{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "%n: གདོང་ལེན \t %n: contatôr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཡིག་སྣོད་དེ་ལུ་ བསྐྱར་མིང་བཏགས་མ་ཚུགས། \t No si pues cambiâi non al file"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "རིས་མོ། \t Art"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཇི་ནོམ་འདི་ སྤྱི་ལོ་༡༩༩༧ ལུ་ འགོ་བཙུགས་ཞིནམ་ལས་ཚུར་ མི་བརྒྱ་ཕྲག་ལེ་ཤ་ཅིག་གིས་ ཇི་ནོམ་གྱི་ཀོཌི་ལུ་ ཕན་ཐབས་འབད་ཡོདཔ་མ་ཚད་ ལེ་ཤ་ཅིག་གིས་ སྐད་བསྒྱུར་དང་ ཡིག་བཀོད་ སྤུས་ཚད་ལེགས་བཅོས་ཚུ་བརྩིས་ཏེ་ གལ་ཆེའི་ཐབས་ལམ་ གཞན་གྱི་ཐོག་ལས་ ཕན་ཐབས་འབད་ཡི།UnknownMonitor vendor \t Cetancj di lôr e an scrit codifichis par GNOME di cuant che il progjiet al è partît tal 1997; cetancj di plui e an contribuît in altris mûts impuartants, come traduzions, documentazion e control da cualitât.UnknownMonitor vendor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "བརྟག་ཞིབ་གྲུབ་འབྲས། \t Risultâts de prove"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གནས་ཚད་ཕྲ་རིང་ལུ་བལྟ། \t Viôt la bare di stât"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "འགོ་ཐོག་བསྒང་ རྒྱས་ཟུམ་བརྒྱ་ཆ་ ༡༠༠% ལས་ལྷག་བཅུག \t Permèt un ingrandiment iniziâl plui grant dal 100%"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཡིག་སྣོད་ཚུ། \t Files"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "སྣོད་འཛིན་ཅིག་ ཁ་སྐོང་རྐྱབས།(_F) \t Zonte une carte_le..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཐག་རིང་སྣོད་འཛིན་ཅིག་ལུ་མཐུད། \t _Môviti te cartele superiôr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "སྣོད་འཛིན་ཡན་ལག་ཚུ་ གྲངས་སུ་བཙུགས།(_I) \t _Inclût sotcartelis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཨེགསི་ཨེམ་ཌི་སི་པི:ཨེགསི་ཌི་ཨེམ་སི་པི་ ཐོན་རིམ་་བདེན་མེད! \t XMDCP: la version di XDMCP so je chê juste!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "\"Other\" གི་དཀར་ཆག་རྣམ་གྲངས་སྟོན། \t Mostre l'element dal menu \"Altri\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཇི་ནོམ་ཌེཀསི་ཊོཔ་གི་སྐོར་ལས། \t Informazions su GNOME Desktop"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "འཛམ་གླིང་ཡོངས་ཁྱབ་འཛུལ་སྤྱོད་ཀྱི་གཞི་སྒྲིག་ཚུ \t Impostazions Acess Universâl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གཟུགས་བརྙན་ མངོན་གསལ་འབད་ནི་ འཐུས་ཤོར་བྱུང་ཡོདཔ་ \t Cjamade de figure falide."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཡིག་སྣོད་ཚད་ཀྱི་སྒོ་ལས་ ཡིག་སྣོད་ཐོ་ཡིག་ དབྱེ་སེལ་འབད། \t Met in ordin la liste dai files par dimension dai files"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཡིག་མཛོད་གསར་བསྐྲུན \t Daûr a creâ \"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གྲོགས་རམ།(_H) \t _Jutori"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ད་ལྟའི་འཚོལ་ཞིབ་དེ་ མཇུག་མ་བསྡུ་ཚུན་ཚོད་བསྒུག་གནང་། \t Spietâ fintremai che la ricercje atuâl no je finide."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཡིག་མཛོད་མངོན་གསལ་འབད་དོ \t Cjamade archivi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ལོག་གྲངས་ ལག་ལེན་འཐབ། \t Dopre une conte par ledrôs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "དཔར་བསྐྲུན་འབད་ནི་གི་རྒྱུ་དངོས་ཚུ་གཞི་སྒྲིག་འབད་ནི་ཨིན་མི་གཟུགས་བརྙན་དེ། \t La figure par cui a vegnin configuradis lis propietâts di stampe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - fur", "text": "%s སྦེ་ སྲུངས་བཞག་འབད་མ་ཚུགས། \t No puès salvâ %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གསལ་འཐུ་གྲུབ་པའི་གཟུགས་བརྙན་དེའི་ མེ་ཊ་གནས་སྡུད་ཀྱི་ རྒྱུ་དངོས་ཚུ་ སྟོན་ \t Mostre lis propietâts e i metadâts de figure selezionade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཇི་ནོམ་གྱི་ཨཱི་དེ་གིས་ ཡིག་སྣོད་ཀྱི་མིང་ལུ་གཞི་བཞག་ཐོག་ལས་ རྒྱབ་སྐྱོར་ཡོད་པའི་ འབྲི་བཏུབ་པའི་ཡིག་སྣོད་ཀྱི་ རྩ་སྒྲིག་ཅིག་ གཏན་འབེབས་བཟོ་མ་ཚུགས། \t Il visôr di figuris nol pues determinâ un formât di file supuartât in scriture in base al non dal file."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ངོས་དཔར་:(_I) \t Ic_one:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "བཟོ་མིའི་དྲན་ཐོ། \t Notis autôr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཧེ་མ་ལས་རང་ ནང་བསྐྱོད་འབད་ནུག \t Acès bielza eseguît"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "སྐད་བསྒྱུར་གྱི་ མིང་/བསམ་བཀོད་ལུ་ ཁ་སྐོང་རྐྱབས་ ཡང་ན་ གཞི་སྒྲིག་འབད། \t Zonte o imposte lis traduzions dal nom e dal coment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ལག་ཆས་ཕྲ་རིངབཏོན་གཏང་(_D) \t _Elimine rie dai imprescj"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཇི་ཛིབ་ཀྱི་ཐོག་ལས་ ཨེབ་བཙུགས་འབད་མི་ཊར། (.ཊར་ ཇི་ཛེཊི་) \t Tar comprimûts cun gzip (.tar.gz)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཡིག་སྣོད་རྩ་སྒྲིག་འདི་གི་དོན་ལུ་ ཨི་ཨེགསི་ཨའི་ཨེཕ་ལུ་ རྒྱབ་སྐྱོར་མིན་འདུག། \t EXIF no supuartât par chest formât di file."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཆོག་ཡིག \t Configure Password..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཡིག་སྣོད་ཚུ་ བདེ་ཞིབ་འབད།(_A)open recent file \t _Met in ordin i filesopen recent file"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཡིག་མཛོད་ནང་ལས་ ཡིག་སྣོད་ཚུ་ ཕྱིར་འདོན་འབད་དོ། \t Daûr a tirâ fûr i file dal archivi \"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ནང་དོན་ཚུ་ \t Contignûts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ལཱ་ཡུན་མཇུག \t impussibil loggasi ta session"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཇི་ནོམ་ གཟུགས་བརྙན་སྟོན་བྱེད་ཀྱི་མིག་ཏོ་ \t Visôr di figuris Eye of GNOME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཞུན་དག(_E) \t _Modifiche"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཡོང་འབྲེལ་དང་འབྲེལ་བའི་སྒྲིག་སྟངས་ \t Impostazions de rêt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཚིག་མཛོད། \t Informazions su Dizionari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཅིསི་ ཝེབ་ ས་ཁོངས \t Cheese Website"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "བདག་སྐྱོང་། \t Aministrazion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "འབྱུང་ཁུངས་མིང་། \t Non sorzint"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཅི་མེད་ \t No stâ centrâ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "བའོ་བབ། \t Baobab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "མིང་།open recent file \t Nonopen recent file"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཁ་བསྡམས། \t _Siere"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "བསམ་བཀོད། \t Coment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "སི་པེ་ནིཤ་ཚིག་མཛོད་ཚུ། \t Dizionaris spagnui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "རྒྱས་ཟུམ་འབད་བའི་སྐབས་ལུ་ གཟུགས་བརྙན་ཚུ་ཧུམ་ཁྱུག་ཁྱུ་བཟོ་ (_z) \t Presentazion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གཟུགས་བརྙན་གྱི་ འབྱུང་རིམ་ཐོག་ལས་ འཕྲལ་བཀོལ་འབད། \t Continue a scori al infinît te secuence di figuris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཡིག་མཛོད་ '%s' དོན་ལུ་ཆོག་ཡིག་ཐོ་བཀོད་འབད། \t Met une password par '%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཚད། \t Dimension"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཁྱིམ་ཞིབ་ལྟ་འབད་ \t Anali_ze Home"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གཟུགས་བརྙན་ཆ།(_I) \t _Figure"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "བཀོལ་སྤྱོད་ལག་ལེན་འཐབ་མ་ཚུགས། \t No si pues eseguî la operazion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཚེས་གྲངས་/ཆུ་ཚོད་: \t Date/Ore:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཕྱིར་རྒྱས། \t Aumente Ingrand_iment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གཟུགས་བརྙན་ཤུལ་མམ།(_N) \t Figure _sucessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ལག་ཆས་ཕྲ་རིང་ཞུན་དག་པ \t Editor de rie dai imprescj"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ནང་ན་ཟུམ། \t Ridûs Ingrandim_ent"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ལག་ཆས་ཕྲ་རིང་གུར་སྤོ།(_M) \t _Sposte su la bare dai imprescj"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ལཱ་ཡུན་མཇུག \t Session personalizade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཆོག་ཡིག...(_w) \t Pass_word..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཁ་བསྡམས། \t Siere"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གསར་བསྐྲུན་འབད།(_r) \t C_ree"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "དབྱེ་བའི་སྒོ་་ལས། (_y) \t par g_jenar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཨེགསི་ཨེམ་སི་པི:ཨེགསི་ཌི་ཨེམ་སི་པི་ བར་ཟེད་གསར་བསྐྲུན་འབད་མ་ཚུགས! \t XMDCP: la version di XDMCP so je chê juste!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གང་རུང་སྦེ་ ནང་བསྐྱོད་འབད། \t user"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ལག་ཆས་ཀྱི་ཕྲ་རིང་གུར་སེལ་འཐུ་གྲུབ་ཡོད་པའི་རྣམ་གྲངས་ཚུ་སྤོ \t Copie la figure selezionade in tis notis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གྲུའི་དཔེ་གཞི། \t Barcjutis ripetudis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "%s: སྡེ་ཚན་ཨའི་ཌི་%dལུ་ གཞི་སྒྲིག་འབད་མ་ཚུགས། \t Impussibil impostâ il grupid a %d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཕྱིར་འདོན་འབད་..(_E) \t Tir_e fûr..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ནུས་པ་ (_E) \t Efiets"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "བསྡུ་གསོག་གི་ གཟུགས་བརྙན་ ཤུལ་མམ་ནང་འགྱོ་ \t Va a une figure a câs de colezion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གདམ་ཁ་ཚུ་སྲུངས།(_v) \t _Altris opzions"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཡིག་མཛོད་བཀལ་བཙུགས་འབད་བའི་སྐབས་ འཛོལ་བ་ཅིག་བྱུང་ནུག \t Al è stât un erôr dilunc la cjamade dal archivi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གསརཔ། \t Gnûf"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "བསྒྱུར་བཅོས་ཚུ་རྒྱབ་ལོག། \t Tornâ a ripristinâ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཡིག་སྣོད་ཚུ་ བསྡོམས། \t Zonte files"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཡིག་སྣོད་འགྲུལ་ལམ་གྱི་གསལ་བཀོད། \t Specifichis pal percors dal file"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཨའི་པི་ཊི་སི ཨའི་པི་ཊི་སི \t XMP - IPTC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གཟུགས་བརྙན་གྱི་འབྱུང་རིམ་ཚུ་ རྫོགས་ནི་མེད་པའི་ འཕྲལ་བཀོལ་ཅིག་ནང་ སྟོན་དགོཔ་ཨིན་ན། \t Specifiche se une secuence di figuris a jà di sedi mostrade intun loop infinît o no."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཡིག་ཚང་། \t Ufici"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཡིག་སྣོད་ཐོ་ཡིག་ལེན་དོ། \t Daûr a recuperâ la liste dai files"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཤོག་ལེབ་གཞི་སྒྲིག་་་(_u) \t Imp_ueste pagjine..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "སྒྲ་བཟུང་འབད་ནི་ བཀག་བཞག་ (_S) \t Ferme _Regjistrazion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "'%s:%d' གི་ ཚིག་མཛོད་སར་བར་གྱི་དོན་ལུ་ མཐུད་ནི་ངལ་མཚམས་ལུས་ཡོད་ \t Conession scjadude al server di dizionari a «%s:%d»"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "སྒོ་སྒྲིག་གི་ གནས་ཚད་ཕྲ་རིང་དེ་ སྟོན/སྦ། \t Mostre/Plate la bare di stât dal barcon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "སྔོན་སྒྲིག་ཇི་ནོམ་བརྗོད་དོན། \t Teme predefinît di GNOME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ད་ལྟོའི་ཡིག་མཛོད་དེ་ མིང་སོ་སོ་ཅིག་གི་སྒོ་ལས་སྲུངས། \t Salve l'archivi atuâl cuntun non diviers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གཟུགས་བརྙན་བསྡུ་ལེན་ པེན་ བཤུད་སྒྲིལ་ཨེབ་རྟ་ཚུ་ སྟོན/སྦ་བཞག \t Mostre/Plate i botons pal scoriment intal panel de colezion des figuris."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "བསྐྱར་མིང་བཏགས།(_R) \t _Cambie non"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ངོས་དཔར། \t Non icone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཡིག་མཛོད་ནང་ལས་ ཡིག་སྣོད་ཚུ་ བཏོན་བཏང་པའི་སྐབས་ འཛོལ་བ་ཅིག་བྱུང་ནུག \t Al è stât un erôr dilunc la eliminazion dai files dal archivi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཡིག་སྣོད་ཐོ་ཡིག་འདར་བཤུས་འབད་དོ \t Daûr a copiâ i file da \"%s\" a \"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "མིང་ཚིག་གི་ངེས་ཚིག་ སླར་འདྲེན་འབད་ནི་ལུ་ ལག་ལེན་འཐབ་མི་ ཚིག་མཛོད་འབྱུང་ཁུངས་ཀྱི་མིང་། \t Non de sorzint di dizionari doprade par vê lis definizions des peraulis."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - fur", "text": "ལོག་གྲངས་ ལག་ལེན་འཐབ། \t Dopre une conte par ledrôs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཐག་རིང་སྣོད་འཛིན་ཅིག་ཞིབ་ལྟ་འབད། \t Esamine une cartele rimote"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཨེགསི་ཌི་ཨེམ་སི་པི:ཨེགསི་ཌི་ཨེམ་སི་པི་ མགོ་ཡིག་ལྷག་མ་ཚུགས! \t XDMCP: Impussibil lei l'intestazion XDMCP."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ནུས་པ་ (_E) \t Efiets sucessî_fs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "སྤྱིར་བཏང་གི་ཚད།(_N) \t Dimension _normâl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཡིག་ཆ། \t Documents"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "བའིཊིསི་: \t Byte:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གྲོགས་རམ་།(_H) \t Jutori"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "རིབ་སྟོན་: \t Flash:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "སྲུངས། \t _Salve"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ལག་ལེན་འཐབ་ནིའི་ཚིག་མཛོད། \t Selezionade sorzint dizionari «%s»"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "པ་ལག་ཨིནསི \t Plugins"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ལག་ལེན་པ་%sདེ་ ནང་བསྐྱོད་འབད་མི་ཆོག \t Specifiche se permeti o no l'acès cun i letôrs di smartcard"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཨེགསི་ཌི་ཨེམ་སི་པི་བརྒྱུད་པའི་ཐག་རིང་ནང་བསྐྱོད།(_X) \t Acès a distance"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "འཚོལ་:(_i) \t _Cîr:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "དཀར་ཆག་ཞུན་དགཔ། \t Modificadôr di menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཤུལ་མམ། \t Prossim"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "འདྲ་ཅིག་སྲུངས། \t Salve une copie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "'%s'གི་དོན་ལུ་འཚོལ་ཞིབ་འབད་དོ་... \t O stoi cirint «%s»..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "དྭངས་གསལ་བརྡ་སྟོན་ ག་དེ་སྦེ་ སྟོན་དགོཔ་ཨིན་ན་ ཐག་བཅདཔ་ཨིན། ནུས་ལྡན་བེ་ལུསི་ཚུ་ CHECK_PATTERN, COLOR དང་ NONE ཨིན། གལ་སྲིད་ COLOR གདམ་ཁ་བརྐྱབས་ཡོད་པ་ཅིན་ ཊཱནསི་ ཚོས་གཞིའི་ལྡེ་མིག་གིས་ ལག་ལེན་འཐབ་མི་ ཚོས་གཞིའི་བེ་ལུ་ ཐག་བཅད་འབདཝ་ཨིན། \t Determine cemût che la trasparence e à di jessi indicade. I valôrs valits a son CHECK_PATTERN, COLOR e NONE. Se al ven sielt COLOR, alore la clâf trans_color e determine il valôr dal colôr doprât."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "སྣོད་འཛིན་ལུ་ བསྐྱར་མིང་བཏགས་མ་ཚུགས། \t No si pues cambiâi non ae cartele"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "%s: ནང་བསྐྱོད་སྣོད་ཐོ་%sམིན་འདུག་ ཡང་ཅིན་ སྣོད་ཐོ་ཅིག་མེནམ་འོང་ནི་མས། སར་བར་དབང་སྤྲོད་སྣོད་ཐོ་%sལག་ལེན་འཐབ་དོ། \t Logdir %s no esist opûr no je une directory."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཆ་མེད།(_C) \t Anulament..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "དུས་མཐུན་བཟོ་ནི་ཨིན་པའི་ཡིག་སྣོད་ཚུ་ སེར་འཐུ་འབད: (_E) \t Si_elç i files che tu vuelis inzornâ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གྱང་ཤོག་སྦེ་ གཞི་སྒྲིག་འབད།(_W) \t _Dopre come daûr dal Scritori"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཇི་ནོམ་གྱི་ཨཱི་དེ་གིས་ ཡིག་སྣོད་ཀྱི་མིང་ལུ་གཞི་བཞག་ཐོག་ལས་ རྒྱབ་སྐྱོར་ཡོད་པའི་ འབྲི་བཏུབ་པའི་ཡིག་སྣོད་ཀྱི་ རྩ་སྒྲིག་ཅིག་ གཏན་འབེབས་བཟོ་མ་ཚུགས། \t Eye of GNOME nol pues determinâ un formât di file supuartât in scriture in base al non dal file."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ནང་བསྐྱོད་སྒོ་སྒྲིག་འདི་གི་ ཀེར་ཕྲང་གནས་ས། \t Test de insegne di mostrâ in tal barcon di acès."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "འཛམ་གླིང་ཡོངས་ཁྱབ་འཛུལ་སྤྱོད་འབད་ནི \t Acess Universâl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གཤམ:(_B) \t _Bas:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "དངུལ། \t Bês"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ལག་ལེན་པ་མ་ཆོགཔ་ \t L'utent nol a eseguît l'acès"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "རྒྱུ་དངོས་%s། \t Propietâts par %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཨི་འར།(.ཨི་འར) \t Ear (.ear)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གནས་སྡུད་གཞི་རྟེན་ `%s' སེལ་འཐུ་འབད་ཡི། \t Selezionât database «%s»"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "རྒྱས་ཟུམ་དགུ་མཐའ་རྐྱབ་མི་ \t Moltiplicatôr zoom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཚོང་བསྒྱུར། \t Venditis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ལག་ཆས་ཕྲ་རིང་།(_T) \t _Rie dai imprescj"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཌེཀསི་ཊོཔ་གི་ ཡན་ལག་ཅ་ཆས། \t Robutis dal desktop"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "རར།(.རར) \t Rar (.rar)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཁྱོད་ཀྱིས་ཡིག་ཆའི་མིང་ཅིག་ སེལ་འཐུ་མ་འབད་བས། \t No puès analizâ l'utilizazion dal disc."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཉུང་མཐའ་ལུ་ ཡིག་སྣོད་གཉིས་ཀྱི་མིང་ འདྲ་མཉམ་འདུག \t Almancul doi nons dai files a son compagns."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གཟུགས་བརྙན་ནང་་མཇུག་གི་ བསྒྱུར་བཅོས་དེ་ འབད་བཤོལ་འབད་ \t Anule l'ultin cambiament fat ae figure"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "སྣོད་འཛིན་རྙིངམ་ཚུ་ ཕྱིར་འདོན་མ་འབད།(_x) \t No stâ scrivi parsore i file plui gnûfs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ལག་ཆས་ཀྱི་ཕྲ་རིང་ལས་རྩ་བསྐྲད་གཏང(_R) \t _Gjave de rie dai imprescj"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "བསྡུ་གསོག་གི་ གཟུགས་བརྙན་ ཧེ་མམ་ནང་འགྱོ་ \t Va ae figure de colezion precedent"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཇི་ནོམ་གྱི་སྐོར་ལས་ དེ་ལས་ལྷག་སྟེ་ཤེསཔ་འབད། \t Par savent di plui su GNOME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "བཏོན་གཏང་། \t Elimine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཆ་མཉམ་སེལ་འཐུ་འབད།(_A) \t _Selezione dut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཁ་ཕྱེ། \t _Vierç"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "སོ་ཀེཊི་གསར་བསྐྲུན་འབད་མ་ཚུགས། \t Impussibil creâ il socket"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཡིག་སྣོད་ཆ་མཉམ།(_A) \t _Ducj i files"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཤེས་རིག \t Istruzion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "འཛིན་པང་དེ་སྦྱར། \t Tache i Apunts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "སྣོད་འཛིན་རྙིངམ་ཚུ་ ཕྱིར་འདོན་མ་འབད།(_x) \t No stâ tirâ fûr i files plui vec_jos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཡིག་སྣོད་'%s': %s ལོག་སྟེ་བསྒྱིར་ནི་ལུ་འཛོལ་བ། \t Erôr tal tornâ a fâ sù il file '%s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཧེ་མམ། \t Precedent"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ནེསི་ཊེཌི་ ཇི་ཌི་ཨེམ་ནང་བསྐྱོད། \t - Gnûf acès GDM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཡིག་ཐོག་བཀོད་པ་:(_D) \t _Documentazion:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཐག་རིང་སྣོད་འཛིན་ཞིབ་ལྟ་འབད་ \t Analize Cate_le Rimote"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "བདེན་བཤད་འབད་མ་ཚུགས། \t Dialogo di autenticazion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཡིག་མཛོད་གསར་བསྐྲུན་མ་འབད་བས། \t Archivi no cjatât"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཡིག་སྣོད་ཚུ:(_F) \t _Non file:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཆ་ཚད་འཇལ་ནི:(_S) \t _Ridimensionament:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "མཐའ་མཇུག་གི་ ཨའུཊི་པུཊི། \t Ultin output"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཡོངས་འབྲུལ་དཔར་འཕྲུལ་ལུ་ དཔག་མི་ ཐབས་འཕྲ྄ལ་ ཡིག་རྒྱུན་ དཔེར་ན་ /dev/video0 \t Il percors dall'argagn che al ponte ae machine fotografiche, par esempli /dev/video0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "སེལ་འཐུ་གྲུབ་པའི་ གཟུགས་བརྙན་དེ་ ཕྱགས་ཧོད་ནང་ བཀོག་ \t Sposte la figure selezionade te Scovacere"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "འདྲ་ཅིག་སྲུངས་...(_S) \t _Salve une copie..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གསལ་གཞིའི་པར་ འཐོབ་མི་ཚུགས་པས། \t Nissun account utent disponibil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཨིན་ཊར་ནེཊི་དང་ཡོངས་འབྲེལ་ \t Internet e Rêt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "མཐོ་ཚད་: \t Altece:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "མཐའ་མཇུག་ཨའུཊི་པུཊི། (_L) \t _Ultin output"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཆིག་སྒྲིལ་བརྟག་ཞིབ་འབད། (_T) \t Prove la in_tegritât"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཡིག་དཔར་རྐྱབས་:(_T) \t _Tipo:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "སེལ་འཐུ་འབད་མི་ ཡིག་མཛོད་དེ་ ད་ལྟོའི་གནས་ས་ལུ་ ཕྱིར་འདོན་འབད། \t Tire fûr l'archivi selezionât inte posizion atuâl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཆ་མཉམ་ཧྲམ་གཏང་(_C) \t _Contrai Dut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཡིག་མཛོད།(_A) \t _Archivi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "སྣོད་ཐོ། \t Directory"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "སྒོ་སྒྲིག་གི་ ལག་ཆས་ཕྲ་རིང་དེ་ སྟོན/སྦ། \t Mostre/Plate la rie dai imprescj dal barcon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གསལ་གཞི་གངམ།(_F) \t A plen _visôr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "སྐོར་ལས། \t _Informazions"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཡོངས་འབྲེལ་དཔར་འཕྲུལ་ ཐབས་འཕྲུལ་ རྒྱུན་རིམ་ བརྡ་སྟོན་པ་ \t Stringhe di identificazion dall'argagn de machine fotografiche"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "%s: སར་བར་དེ་ ཡུ་ཨའི་ཌི་%dགིས་ འབྱུང་བཅུག་དགོཔ་ཨིན་རུང་ ལག་ལེན་པ་དེ་མིན་འདུག \t Il server al veve di sedi inviât dal'utent %s ma chest utent a no'l esist"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཁྱོད་ཀྱིས་ ཡིག་མཛོད་ཀྱི་མིང་ཅིག་ གསལ་བཀོད་འབད་དགོ \t Tu scugnis specificâ un non pal archivi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "%sགི་དོན་ལུ་ ལཱ་ཡུན་ཁ་ཕྱེ་མ་ཚུགས། \t impussibil loggasi ta session"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཡིག་འཕྲིན། \t Pueste"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གཟུགས་བརྙན་དེ་ ཀེར་ཕྲང་ ངོ་འཆར་འབད་ \t Spielâ la figure in verticâl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཇི་ནོམ་ཐོན་རིམ་གྱི་སྐོར་ལས་ བརྡ་དོན་ལེན་མ་ཚུགས།position\", \"size\", and \"maximum \t position\", \"size\", and \"maximum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "མིང་གསརཔ་དེ་ སྟོངམ་ཨིན་པས། \t Il gnûf non al è vueit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ལག་ལེན་འཐབ་ནིའི་ གནས་སྡུད་གཞི་རྟེན་གུ་ ཨེབ་གཏང་ཐེངས་གཉིས་འབད། \t Fâ dopli clic su la sorzint di doprâ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ངེས་ཚིག་དཔར་བསྐྲུན་གྱི་དོན་ལུ་ལག་ལེན་འཐབ་མི་ ཡིག་གཟུགས་གཞི་སྒྲིག་འབད། \t Impuestâ il tipo di caratar doprât pe stampe das definizions"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "%s:ཇི་ཌི་ཨེམ་སྡེ་ཚན་དེ་ རྩ་བ་སྦེ་ འོང་དགོཔ་མེད། བར་བཤོལ་འབད་དོ! \t Il grop di GDM nol scugne jessi root. O voi fûr!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "འདྲ་བཤུས་རྐྱབས། \t Copie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "མགོ་མིང་མ་བཏགས་པའི་ཡིག་ཆ། \t Document cence titul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཨེཕ་ཨེསི་ཐབས་འཕྲུལ། \t FSDevice"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཡིག་སྣོད་གྱངས་ཁ། \t Numar di files:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཡིག་ཚང་གི་གློག་རིམ། \t Aplicazions di ufici"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "རྩ་བ་རྐྱངམ་གཅིག་གིས་ ཇི་ཌི་ཨེམ་ གཡོག་བཀོལ་དགོ་མནོཝ་ཨིན་པས། \t Dome root al pos inviâ GDM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "འབྱུང་ཁུངས་ཡིག་སྣོད་བསྲུང་མ་ཚུགས། \t Impussibil salvâ il file sorzint"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "སྐབས་དོན་དེ་གིས་ ཉེ་གནས་ཀྱི་ཚིག་མཛོད་རྐྱངམ་གཅིག་ ལག་ལེན་འཐབ་ནི་ཨིན་ན་མེན། \t Dîs se il contest al dopre dome dizionaris locâi o no"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "སྣོད་འཛིན་བཟུམ་ཅིག་སྦེ་སྟོན། (_o) \t Viôt c_ome une cartele"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གསལ་གཞི་%sལྡེ་མིག་བརྐྱབ་མི་ཚུགས། \t No si pues blocâ il visôr: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཨེབ་བཙུགས་དཔྱ་ཚད། \t Tas di compression"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "མཐོང་སྣང་།(_V) \t _Viôt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཇི་ནོམ་ གཟུགས་བརྙན་ མཐོང་བྱེད། \t Il visôr di figuris di GNOME."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "སྤྱིར་བཏང་། \t Normâl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "བཏོག (_t) \t Tae"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གཟུགས་བརྙན་ %s བཏོན་གཏང་ནི་ལུ་འཛོལ་བ། \t Aplicazion esterne di doprâ par modificâ lis figuris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཧེ་མམ་(_P) \t _Precedent"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ལག་ལེན་པ། \t Utent"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཡིག་སྣོད་ཆ་མཉམ་ སེལ་འཐུ་འབད། \t Selezione ducj i files"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཇི་ནོམ་ཐོན་རིམ་གྱི་སྐོར་ལས་ བརྡ་དོན་ལེན་མ་ཚུགས།position\", \"size\", and \"maximum \t no pues vê informazions par cont de jessude %dposition\", \"size\", and \"maximum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ངོས་དཔར་ཚུ་ བརྡ་འཚོལ་འབད། \t Sgarfe iconis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཚིག་མཛོད་འབྱུང་ཁུངས་ཐོབ་ཅི། \t Sorzints dizionari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ནེསི་ཊེཌི་ཝིན་ཌོསི་ནང་ ནང་བསྐྱོད་གསརཔ་ཚུ་ གསར་བསྐྲུན་འབད།(_n) \t Cree gnûfs logins intun barcon i_nestât"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཤུགས་ལྡན་ལག་ལེན་པ་ཚུ་རྐྱངམ་གཅིག་སྟོན། \t Mostre dome i utents atîfs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ངེས་ཚིག་ཅིག་དཔར་བསྐྲུན་སྐབས་ལུ་ ལག་ལེན་འཐབ་ནིའི་ཡིག་གཟུགས། \t Caratar di doprâ cuant che a si stampe une definizion."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཡིག་མཛོད་: \t Gnûf Archivi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཡིག་མཛོད་གསར་བསྐྲུན་འབད། (_A) \t Cree _archivi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "བཤུད་བརྙན་ \t Presentazion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཞབས་ཏོག་སྤྱོད་མིའི་མིང་། \t Non client"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "རྒྱས་བཤད་ \t Detais"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ལེགས་བཅོས་འབད་མི་ཚེས་གྲངས། \t Date modifiche"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཐབས་འཕྲུལ་ %s ལུ་འབྲི་མ་ཚུགས། \t Impussibil mostrâ le anteprime: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "བསྡུ་གསོག་ \t Colezion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ལག་ཆས་ཕྲ་རིང་གིས་འཇུག་སྤྱོད་ཞུན་དག་འབད \t Cambie la rie dai imprescj de aplicazion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "སྒོ་སྒྲིག་གི་ གནས་ཚད་ཕྲ་རིང་དེ་ སྟོན/སྦ། \t Date su la bare di stât"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གཟུགས་བརྙན་འབག་ནིའི་གནས་སྟངས། \t Condizions dal scat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "སྐར་ཆ། \t seconts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - fur", "text": "ཆ་མཉམ་ཧྲམ་གཏང་(_C) \t _Contrai Dut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཨེ་ཨར་ཨའི་།(.ཨེ་ཨཤ་ཨའི) \t Arj (.arj)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "%s: %sགི་དོན་ལུ་ ཨི་ནིཊི་གུ་རུཔསི་ () འབད་མ་བཏུབ། \t initgroups () falît par %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "དཀར་ཆག་བསྒྱུར་བཅོས་ཀྱི་ལྟ་རྟོག་པ། \t Monitorê i gambiaments di menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གཙོ་ཚིག་ཚུ: \t Peraulis clâfs:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གཟུགས་བརྙན་མངོན་གསལ་འབད། \t Torne a cjamâ figure"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "འདྲེན་ལམ་:(_P) \t _Puarte:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "སྣོད་འཛིན་ ཁ་སྐོང་རྐྱབས། \t Zonte cartele"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "རྒྱས་ཟུམ་འབད་བའི་སྐབས་ལུ་ གཟུགས་བརྙན་ཚུ་ཧུམ་ཁྱུག་ཁྱུ་བཟོ་ (_z) \t Figuris limpidis cuanche si ingrandìs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "དཔར་ (_P) \t Modalitât foto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གཟུགས་བརྙན་སྲུངས། \t Salve figure"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཡིག་སྣོད་ཆ་མཉམ། \t Ducj i file"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "སྐོར་ལས།(_A) \t _Informazions su"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གནས་ཁོངས:། \t Posizion:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཨེ་ཨར།(.ཨེ་ཨར) \t Ar (.ar)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཇི་ནོམ། \t GNOME Shell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "མཐའ་ཚད། \t Saturazion de foto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཨེ་སི་ཨི་(.ace) \t Ace (.ace)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "རྒྱས་ཟུམ་འབད་བའི་སྐབས་ལུ་ གཟུགས་བརྙན་ཚུ་ཧུམ་ཁྱུག་ཁྱུ་བཟོ་ (_z) \t Figuris limpidis cuanche si ridûs l'ingrandiment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཡིག་སྣོད་ཆ་མཉམ་ སེལ་འཐུ་བཤོལ། \t Deselezione ducj i files"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ལས་རིམ་བཟོ་བ། \t Programazion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཡིག་མཛོད་བརྟག་ཞིབ་འབད་བའི་སྐབས་ འཛོལ་བ་ཅིག་བྱུང་ནུག \t A si è presentât un erôr."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གནས་ཁོངས་ཀྱི་སྒོ་ལས་ ཡིག་སྣོད་ཐོ་ཡིག་ དབྱེ་སེལ་འབད། \t Met in ordin la liste dai files par posizion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཡིག་སྣོད་ཀྱི་ རྩ་སྒྲིག་ མ་ཤེས་པས་ ཡང་ན་ རྒྱབ་སྐྱོར་མི་འབད་བས་ \t Il formât dal file nol è cognossût o nol è supuartât"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "དབུས:(_e) \t C_entre in:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "རྩེད་རིགས། \t Zûcs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གཡོན། \t Çampe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཟུར་ཁའི་ཕྲ་རིང་དེ་ མཐོང་དགོཔ་ཨིན་ན་མེན། \t Cuâl tipo di grafic al a di sedi visualizât"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཡིག་སྣོད་ཚུ:(_F) \t _Files:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "མིང་ཚིག་`%s'སེལ་འཐུ་འབད་ཡི། \t Selezionade peraule «%s»"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "མདངས་ཕོག་ཆུ་ཚོད་: \t Timp di esposizion:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གཟུགས་བརྙན་ཧེ་མམ།(_P) \t Figure _precedent"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "བདེན་བཤད་འབད་མ་ཚུགས། \t Autenticazion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "དྲན་དེབ་མཐོང་བྱེད། \t Informazions su Visôr di Font"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "བལྟ།(_V \t _Viodude"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "བཤུད་སྟོན་ཐབས་ལམ་ནང་ ཁ་ཕྱེ་ \t Vierç inte modalitât di presentazion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "བཏོན་གཏང་། \t _Elimine rie dai imprescj"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཧོསཊི་ནེམ་ '%s'གི་དོན་ལུ་ བལྟ་ནི་འཐུས་ཤོར་བྱུང་ཡོད། འོས་འབབ་ལྡན་པའི་ཐོན་ཁུངས་ག་ནི་ཡང་མ་ཐོབ། \t Ricercje falide pal non host «%s»: nissune risorse adeguade cjatade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "མིང་ཚིག་ཅོག་གཅིགཔ་ཚུ།(_W) \t _Peraulis similis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གཟུགས་བརྙན་དང་པམ་།(_F) \t Prime _figure"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "མིང་། \t Non:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "སྣོད་འཛིན་ \"%s\" ཁ་ཕྱེ་མ་ཚུགས་ \t Impussibil analizâ il volum."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཁྱིམ་སྣོད་འཛིན་ཞིབ་ལྟ་འབད་ \t Cartele Home"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གཟུགས་བརྙན་མཐོང་སྣང་།(_V) \t Viodude figure"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "སྣོད་འཛིན་ཞིབ་ལྟ་འབད། \t Analize Ca_rtele..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "མིང་གི་སྒོ་ལས།(_N) \t par _non"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ལག་ཆས་ཕྲ་རིང་ངོ་མ་དེ་ལུ་བལྟ། \t Viôt la bare dai imprescj principâl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཀེར་ཕྲང་མྱུར་ལྷོག(_V) \t Spiele in _verticâl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཕྱིར་འདོན་འབད།(_E \t Tir_e fûr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "འཕྲོ་མཐུད། \t Va indevant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "མཐོ་ཚད:(_H) \t _Altece:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "%s ཁ་ཕྱེ་ནིའི་དོན་ལུ་ གནས་སྐབས་ཀྱི་ཡིག་སྣོད་ གསར་བསྐྲུན་འབད་མ་ཚུགས། \t No si pues creâ il file temporani pal salvataç: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གལ་ཅན། \t Impuartant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཇི་ནོམ་གྱིས་ ལག་ལེན་འཐབ་ནི་དང་ འཛུལ་སྤྱོད་ དུས་རྒྱུན་གསར་བཏོན་འབད་ནི་དང་ ལས་ཁང་ལས་རྒྱབ་སྐྱོར་སྒྲིང་སྒྲིང་འབད་ནི་ལུ་ གཙོ་བོར་བཏོན་མི་ལུ་བརྟེན་ཏེ་ སྟོང་མར་འཐོབ་པའི་ ཌེཀསི་ཊོཔ་མཉེན་ཆས་ཚུ་གི་གྲས་ལས་ མཐུན་མོང་མ་ཡིན་པ་ཅིག་ལུ་གྱུར་ཏེ་ཡོད། \t GNOME al è unic jenfri i desktops libars a jessi facil di doprâ, a vê acess universâl, a vê versions regolârs, e un grues supuart pes aziendis."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "མིང་གི་སྒོ་ལས་ ཡིག་སྣོད་ཐོ་ཡིག་ དབྱེ་སེལ་འབད། \t Cjate file par non"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "%s གི་ཡིག་སྣོད་རྩ་སྒྲིག་ ངོས་འཛིན་འབད་མ་ཚུགས། \t No si pues creâ il file temporani pal salvataç: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "\"Login Window\" གི་དཀར་ཆག་རྣམ་གྲངས་སྟོན། \t Mostre l'element dal menù \"Barcon di login\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "མཐུད་སའི་ཚིག་མཛོད་སར་བར་གྱི་འདྲེན་ལམ། \t Puarte dal server di dizionari dulà tacasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཡིག་སྣོད་ཚུ་ བསྡོམས། \t Mostre file platâts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "%s:ཇི་ཌི་ཨེམ་ ལག་ལེན་པ་'%s'འཚོལ་མ་ཐོབ། བར་བཤོལ་འབད་དོ! \t No rivi a cjatâ l'utent '%s' di GDM. O voi fûr!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "སྒྲ་བཟུང་(_R) \t Regjistre un _Video"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "སྐབས་དོན་དངོས་པོའི་ ཞབས་ཏོག་སྤྱོད་མི་མིང་། \t Non dal client dal ogjet contest"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཡིག་སྣོད་ཐོ་ཡིག་འདར་བཤུས་འབད་དོ \t Daûr a copiâ la liste dai files"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "འཚོལ: \t _Cjate:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ད་ལྟོའི་ཡིག་མཛོད་དེ་ སླར་མངོན་གསལ་འབད། \t Torne a cjamâ l'archivi atuâlFile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "དཀར་ཆག་རྣམ་གྲངས་འདི་གིས་ ཁྱད་ཚབ་འབད་མི་ ལག་ལེན་པ་དེ། \t L'utent rapresentât di cheste vôs dal menù"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "པར་གཅིག་ བཏབ་ (_T) \t Fâs Tantis Fotos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - fur", "text": "ཕྱགས་ཧོད་ནང་ སྤོ་བཤུད་འབད།(_v) \t Sposte te Sco_vacere"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "དྭངས་གསལ་གྱི་ཚོས་གཞི། \t Colôr trasparence"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "འཕྲལ་བཀག་འབད། (_S) \t Sospent"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "བརྡ་སྟོན་པའི་བར་སྟོང་བཞག་ཐངས། \t Spazi indicatôr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "༠ ལས་སྦོམ་པའི་ བེ་ལུ་གིས་ སྐར་ཆ་ངོས་འཛིན་འབད་དེ་ གཟུགས་བརྙན་ཤུལ་མམ་ཅིག་ རང་བཞིན་གྱིས་མ་ཐོན་ཚུན་ཚོད་ གསལ་གཞི་གུ་ གཟུགས་བརྙན་ཅིག་སྡོདཔ་ཨིན། ཀླད་ཀོར་གྱིས་ རང་བཞིན་བརྡ་འཚོལ་ ལྕོགས་མིན་བཟོཝ་ཨིན། \t Un valôr plui grant di 0 al determine trops seconts une figure e à di sta sul visôr prime che chê dopo e vignedi mostrade in automatic. Un valôr di zero al disative il scoriment automatic."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "དགའ་གདམ་ཚུ།(_P) \t Preferencis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "པི་ཨེན་ཇི་ ཡང་ན་ ཇེ་པི་ཇི་ བཟུམ་མའི་ ཡིག་སྣོད་རྒྱ་བསྐྱེད་སོ་སོ་ཅིག་ འབད་རྩོལ་བསྐྱེད།The PNG-Format (*.png) \t Par plasê prove une estension dal file divierse come .png o .jpg.The PNG-Format (*.png)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ལག་ལེན་པ་ཚུ་ སོར་བསྒྱུར་འབད་ཞིནམ་ལས་ གསལ་གཞི་ལྡེ་མིག་རྐྱབས།(_L) \t B_loche il visôr daspò dal cambi di utent"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཧེ་མམ་འཚོལ(_v) \t Cjate prece_dent"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཨིན་ཅེསི་ \t Poleârs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ནང་ཟུམ།(_O) \t _Mancul zoom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "བསྐྱར་མིང་བཏགས་...(_R) \t Cam_bie non..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "- ཚིག་མཛོད་ནང་མིང་ཚིག་ལུ་བལྟ། \t - Cîr peraulis sui dizionaris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གཟུགས་བརྙན་སྲུང་དོ། \t O salvi le figure localmentri..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཝི་ཌིའོ་ (_V) \t Percors Video"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཆ་མེད།(_C) \t customsession"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཁ་སྐོང་རྐྱབས། \t Zonte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "མེ་ཏོག་གསརཔ། \t Rose frescje"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - fur", "text": "སྣོད་འཛིན་སེལ་འཐུ་འབད་ \t Selezione cartele"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "སྣ་མང་ནང་བསྐྱོད་ཐོབ་ཅི་ - ལག་ལེན་པའི་སོར་བསྒྱུར་མགྱོགས་དྲགས། \t Logins multiplis cjatâts - Cambiament veloç dal utent"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "སེལ་འཐུ་འབད་མི་ ཡིག་སྣོད་ཚུ་ གློག་རིམ་ཅིག་གིས་ཁ་ཕྱེ། \t Vierç i file selezionâts cuntune aplicazion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཡིག་མཛོད་ནང་ལས་ ཡིག་སྣོད་ཚུ་ ཕྱིར་འདོན་འབད་དོ། \t Daûr a tirâ fûr i files dal archivi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ནང་བསྐྱོད་སྒོ་སྒྲིག \t Barcon pal login"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཡིག་མཛོད་ཀྱི་ དབྱེ་བ་འདི་ལུ་ རྒྱབ་བསྐྱོར་མིན་འདུག \t Gjenar di archivi no supuartât."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཁ་བྱང་བྱང་་ཉེས \t Indiriz sbagliât"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "རིམ་ལུགས་ལག་ཆས། \t Imprescj di sisteme"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "སེལ་འཐུ་འབད་མི་ཡིག་སྣོད་ཚུ།(_S) \t Sostituî file \"%s\"?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཧེ་མམ།(_P) \t Pr_ecedent"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "“_%s” སྟོན \t Mostre “_%s”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "འགོ་བཙུགས་སྐབས་ལུ་ བརྡ་མཚོན་སྟོན།(_S) \t _Mostre sugjerimenta ta l'inviament"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "དཔར་བསྐྲུན། \t Stam_pe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "རྒྱབ་གཞི་བཟུམ་སྦེ།(_b) \t Come _daûr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "བལྟ་ནིའི་མིང་ཚིག \t Peraulis di cirî"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "དྭངས་གསལ་གྱི་ཚོས་གཞི། \t Colôr trasparince"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཤུགས་ལྡན་པ་ལག་ཨིནསི་གྱི་ཐོ། འདི་གིས་ཤུགས་ལྡན་པ་ལག་ཨིན་ནང་ན་མེད།\"Location\" བྱིན་ཡོད་པའི་པ་ལག་ཨིན་གྱི་\"Location\" འཐོབ་ནི་གི་དོན་ལས་ཨི་ཨོ་ཇི་པ་ལག་ཨིན་ཡིག་སྣོད་བལྟ། \t Liste dai plugins atîfs. No conten la \"Posizion\" dai plugins atîfs. Cjale il file .eog-plugin par viodi dulà che a son logâts sul disc i plugins."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "འབྱུང་རིམ་འཕྲལ་བཀོལ་འབད།(_L) \t _Loop de secuence"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གནས་ཚད་ཕྲ་རིང་།(_t) \t Striche di s_tât"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "བར་ཅུ་ཡལ་ཊར་མི་ནཱལ་ཚུ་ལུ་ རྒྱབ་སྐྱོར་མིན་འདུག \t Terminâi virtuâi no supuartâts."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - fur", "text": "ཅིསི། \t Cheese"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "%s: དབང་སྤྲོད་སྣོད་ཐོ་%sདེ་ ལག་ལེན་པ་%d དང་ སྡེ་ཚན་%d གིས་ བདག་དབང་མ་འབད་བས། བར་བཤོལ་འབད་དོ། \t Authdir %s a no jè di proprietât dal'utent %d, grup %d. O voi fûr."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "བརྡ་འཚོལ། \t Sgarfe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "སྒོ་སྒྲིག་གི་ཟུར་ཁའི་པེན་ སྟོན/སྦ། \t Mostre/Plate il panel in bande dal barcon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཌིཀསི་གི་བེད་སྤྱོད་དཔྱད་ཞིབ་པ། \t Analizatôr di utilizazion dal disc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཡིག་མཛོད་ལུ་ ཡིག་སྣོད་ཚུ་ ཁ་སྐོང་རྐྱབ་པའི་སྐབས་ འཛོལ་བ་ཅིག་བྱུང་ནུག \t Al è stât un erôr dilunc la zonte dai files al archivi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ད་ལྟོའི་སྒོ་སྒྲིག་ནང་ ལག་ཆས་ཕྲ་རིང་གི་མཐོང་གསལ་ བསྒྱུར་བཅོས་འབད། \t Cambie la visibilitât de bare dai imprescj intal barcon atuâl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ནང་དོན་གྱི་ཚད། \t Dimension contignût:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཤོག་ལེབ་གཞི་སྒྲིག་ \t Impueste pagjine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "མིང་། \t Non"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "འཐོབ་ཚུགས་པའི་ཚིག་མཛོད་ཚུ། \t Dizionaris a _disposizion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "འདྲེན་ལམ། \t Puarte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "བཀོད་ལམ་གྱི་ ཨའུཊི་པུཊི།(_L) \t Output de rie di c_omant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "བསྡུ་གསོག་གི་ གཟུགས་བརྙན་དང་པམ་ནང་འགྱོ་ \t Va ae prime figure de colezion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཆོག་ཡིག \t Password sbaliade."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཚོང་འབྲེལ། \t Marketing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "འབྱུང་རིམ། \t Secuence"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཡིག་སྣོད་ཁ་སྐོང་རྐྱབས།(_A) \t _Zonte files..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - fur", "text": "མཐའ་ཚད། \t Saturazion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཚིག་མཛོད་སར་བར་གྱིས་ལོག་བཏང་མི་ གནས་ལུགས་ཀོཌི། \t Codiç di stât come tornât dal server di dizionari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "བགོ་འགྲེམ་པ། \t Distribuît di bande di:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཡིག་སྣོད་ཕྱིར་འདོན་འབད་དོ། \t Tir_e fûr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "རིམ་ལུགས་རིམ་སྒྲིག་དང་ལྟ་རྟོག། \t Configurazion e monitoragjo di sisteme"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "རྐྱེན་སེལ་གྱི་ ཨའུཊི་པུཊི། \t Debugging output"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གཡོན:(_L) \t Ça_mpe:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཡིག་མཛོད་\"%s\"བསྲུང་མ་ཚུགས། \t No si pues salvâ l'archivi \"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "མཐར་ཐུག་ལུ་ ལག་ལེན་འཐབ་མི་ བརྡ་བཀོད་དེ་གིས་བཏོན་མི་ ཨའུཊི་པུཊི་དེ་སྟོན། \t Viôt l'output produsût dal ultin comant eseguît"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ལས་རིམ་འདི་སྟོང་མར་ཐོབ་པའི་མཉེན་ཆས་ཅིག་ཨིནམ་ལས་ ཁྱོད་ཀྱིས་ རང་དབང་མཉེན་ཆས་གཞི་ཚོགས་ཀྱིས་ དཔེ་བསྐྲུན་འབད་མི་ ཇི་ཨེན་ཡུ་ ཡོངས་ཁྱབ་མི་མང་ཆོག་ཐམ་གྱི་ ཐོན་རིམ་ ༢ ཡང་ན་ ཁྱོད་རའི་བློ་འདོད་བཞིན་དུ་ ཤུལ་ལས་ཀྱི་ཐོན་རིམ་གང་རུང་གི་ ཁ་ཚིག་དང་འཁྲིལ་ཏེ་ བསྐྱར་འགྲེམ་འབད་བ་ ཡང་ན་ ལེགས་བཅོས་འབད་ཆོག \t Chest program al è software libar; tu puedis tornâ a distribuîlu e/o modificâlu sot dai tiermins de GNU General Public License publicade de Free Software Foundation; sei la version 2 de Licence, sei a to sielte cualsisei version sucessive."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཟུར་ཁའི་ཕྲ་རིང་།(_S) \t Striche _laterâl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "བཀྲམ་སྟོན་གསརཔ་ འགོ་བཙུགས་མི་ཚུགས་པས། \t Impussibil fâ partî il gnûf visôr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "སྣོད་འཛིན་ཅིག་གདམ་ཁ་བརྐྱབས \t Sielç une cartele"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "སྣ་མང་ནང་བསྐྱོད་ཐོབ་ཅི་ \t Logins multiplis cjatâts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "སྣ་མང་་བརྡ་ལམ། \t Multimedia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - fur", "text": "བའོ་བབ། \t Baobab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "སེལ་འཐུ་གྲུབ་ཡོད་པའི་ལག་ཆས་ཕྲ་རིང་རྩ་བསྐྲད་གཏང \t Gjave la bare dai imprescj selezionade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "སྤྱིར་བཏང་ \t Gjenerâl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ལག་ལེན་པ་དེ་ ད་ལྟོ་བར་ཅུ་ཡེལ་ཊར་མི་ནཱལ་འདི་གུ་ ནང་བསྐྱོད་འབད་དེ་འདུག \t L'utent che al à al moment fat il login su chest terminâl virtuâl."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "%s:སར་བར་གཙོ་རིམ་དེ་%d: %sལུ་གཞི་སྒྲིག་འབད་མ་ཚུགས། \t %s: La prioritât dal server a no puès sedi impostade a %d: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "སྒོ་སྒྲིག་གི་ གནས་ཚད་ཕྲ་རིང་དེ་ སྟོན/སྦ། \t Mostre/Plate la rie di stât dal barcon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཆ་མཉམ་ཤུགས་ལྡན་བཟོ(_t) \t Ative _ducj"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཚིག་མཛོད་འབྱུང་ཁུངས་'%sལུ་ ནུས་མེད་སྐྱེལ་འདྲེན་ '%s'འདུག \t La sorzint dizionari «%s» a à traspuart «%s» no valit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གཟུགས་བརྙན་དེ་ བསྐུམ་ \t Strenç la figure"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - fur", "text": "གྲོགས་རམ་(_H) \t _Jutori"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཡིག་སྣོད་ཐོ་ཡིག་ལེན་དོ། \t _Codifiche la liste dai fileFile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "སྒོ་སྒྲིག་གི་ གནས་ཚད་ཕྲ་རིང་དེ་ སྟོན/སྦ། \t Mostre la date de figure te rie di stât dal barcon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "འགྲེལ་བཤད་:(_D) \t _Descrizion:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "\"སྲོལ་སྒྲིག་གི་ ཚོས་གཞི་བཟུམ་སྦེ།(_o)\" \t Come c_olôr personâl:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གློག་རིམ་འདིལུ་ གྲོགས་རམ་འབད་ \t Jutori su cheste aplicazion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཕྱགས་ཧོད་ནང་ འཛུལ་སྤྱོད་འབད་མ་ཚུགས། \t No si pues acedi ae _Scovacere."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "སེལ་འཐུ་འབད་མི་ཡིག་སྣོད་ཚུ།(_S) \t Files _selezionâts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གནས་ས་ \t Domande"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཇི་ནོམ་ དཔེ་མཛོད་ \t Libreriis di GNOME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཇི་ནོམ་ཌེཀསི་ཊོཔ་ལུ་ བྱོན་པ་ལེགས་སོ་ཡོད། \t Benvignûts in GNOME Desktop"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཇེ་ནི་རིཀ་ མིང་། \t Nom gjeneric"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཁ་ཕྱེ- འཕྲལ་གྱི་(_R) \t Vierç _ultins"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཨིན་ཊར་ནེཊི་ལུ་ འཛུལ་སྤྱོད་འབད་ནིའི་ལས་རིམ་ དཔེར་ན་ ཝེབ་དང་གློག་འཕྲིན་ལྟ་བུ། \t Programs par internet come web e mail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "སྣོད་འཛིན་\"%s\"བཀྲམ་སྟོན་འབད་མ་ཚུགས། \t No si pues mostrâ la cartele \"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གདམ་ཁ་ཚུ་གི་མིང་། \t Non opzions:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཚིག་མཛོད་འབྱུང་ཁུངས་ཀྱི་ངེས་ཚིག་ནང་ལུ་ ལྡེ་མིག་'%s'ཐོབ་མ་ཚུགས་%s། \t Impussibil otignî la clâf «%s» di dentri de definizion de sorzint di dizionari : %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "སྲ་ཆས་ \t Hardware"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཁྱོད་ལུ་ སྣོད་འཛིན་འདི་ནང་ ཡིག་མཛོད་ཅིག་ གསར་བསྐྲུན་འབད་ནིའི་ གནང་བ་མེད། \t No tu âs i permès che a coventi par creâ un archivi in cheste cartele"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གནས་ལུགས། \t Stât"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ནང་བསྐྱོད་སྒོ་སྒྲིག \t Barcon di acès"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གཟུགས་བརྙན་གྱི་འབྱུང་རིམ་ཚུ་ རྫོགས་ནི་མེད་པའི་ འཕྲལ་བཀོལ་ཅིག་ནང་ སྟོན་དགོཔ་ཨིན་ན། \t Se une secuence di figuris e à di jessi mostrade intun loop infinît o no."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཇི་ནོམ་ ཌེཀསི་ཊོཔ་ འཛིན་སྐྱོང་པ། \t Sclâf dal gjestôr di visôr di GNOME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གཟུགས་བརྙན་དེ་ ཆེར་བསྐྱེད་འབད་ \t Slargje la figure"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཐད་སྙོམས་ \t Orizontâl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "སེལ་འཐུ་འབད་མི་ ཡིག་མཛོད་དེ་ ད་ལྟོའི་གནས་ས་ལུ་ ཕྱིར་འདོན་འབད། \t Tirê fûr l'archivi selezionât inte posizion atuâl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ལག་ཆས་ཕྲ་རིངབཏོན་གཏང་(_D) \t _Elimine bare dai imprescj"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཡིག་སྣོད་གསར་པའི་མིང་། \t _Gnûf non dal file:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "འཐོབ་ཚུགས་པའི་ཐབས་བྱུས་(_r) \t St_rategjiis disponibii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གནང་བའི་འཛོལ་བ། \t Erôr tai permès"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "སེལ་འཐུ་འབད་མི་ ཡིག་མཛོད་དེ་ ཕྱིར་འདོན་འབད། \t Tire fûr l'archivi selezionât"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཚིག་མཛོད་འབྱུང་ཁུངས་འདི་གི་ སྔོན་སྒྲིག་ཐབས་བྱུས། \t Strategjie predefinide par cheste sorzint dizionari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "འཐོབ་ཚུགས་པའི་ཐབས་བྱུས་ཚུ་གི་ཐོ་ཡིག་དེ་ བསལ་གཏང་ \t Nete la liste das strategjiis disponibii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "སྣོད་འཛིན་ཚུ་སླར་བསྐྲུན་འབད།(_t) \t _Torne a creâ lis cartelis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གཟུགས་བརྙན་བསྡུ་གསོག་ པེན་འདི་ ཚད་བསྐྱར་བཟོ་འབད་བཏུབ་ཨིན་ན་མེན་ན། \t Se lis dimensions dal panel de colezion dis figuris a puedin sedi cambiadis o no."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གཟུགས་བརྙན་གྱི་རྒྱུ་དངོས་ཚུ་ \t Propietâts de figure"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "%s སྦེ་ སྲུངས་བཞག་འབད་མ་ཚུགས། \t No puès vierzi %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "སྐྱེལ་འདྲེན་:(_T) \t _Traspuart:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཨི་ཨེགསི་ཨཨའི་ཨེཕ་ཕྱོགས་ལུ་གཞི་བཞག་གི་ཐོག་ལས་ གཟུགས་བརྙན་དེ་རང་བཞིན་གྱིས་བསྒྱིར་དགོཔ་ཨིན་ན་མེན་ན། \t Se la figure e à di jessi zirade in automatic in base al orientament EXIF."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཚིག་མཛོད་འབྱུང་ཁུངས་འདི་གི་ བཀྲམ་སྟོན་འབད་བའི་མིང་། \t Non mostrât di cheste sorzint dizionari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཅིསི། \t Cheese"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "དཀར་ཆག་མགོ་མིང་གི་དོན་ལུ་ ད་ལྟོའི་ལག་ལེན་པའི་མིང་དེ་ ལག་ལེན་འཐབ། \t Dopre il non dal utent atuâl come titul dal menù"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ལས་རིམ་དེ་གི་སྐོར་ལས་བརྡ་དོན། \t Informazions sul program"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "རྒྱས་ཟུམ་གྱི་དོན་ལུ་ མཱའུསི་བཤུད་སྒྲིལ་འཁོར་ལོ་ ལག་ལེན་འཐབ་པའི་སྐབས་ འཇུག་སྤྱོད་འབད་ཡོད་མིའི་དགུ་མཐའ་རྐྱབ་མི། བེ་ལུ་དེ་གིས་ བཤུད་སྒྲིལ་བྱུང་ལས་རེ་རེའ་དོན་ལུ་ ལག་ལེན་འཐབ་ཡོད་པའི་རྒྱས་ཟུམ་རིམ་པ་འདི་ ངེས་འཛིན་འབདཝ་ཨིན། དཔེར་ན་ ༥%རྒྱས་ཟུམ་ཡར་འཕར་ཅིག་ནང་ བཤུད་སྒྲིལ་བྱུང་ལས་ རེ་རེ་ལུ་ གྲུབ་འབྲས་ ༠་༠༥ དང་ ༡༠༠% རྒྱས་ཟུམ་ཡར་འཕར་ཅིག་ནང་ ༡་༠༠ དེ་ཅིག་ཨིན། \t Il moltiplicatôr di aplicâ cuant che tu dopris la ravuedute dal surîs pal zoom. Chest valôr al definìs i increments dal zoom. Par esempli, 0.05 al vûl dî un aument dal zoom dal 5% par ogni event di scoriment e 1.00 intun aument dal 100% par ogni event di scoriment."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཡིག་སྣོད་ཐོ་ཡིག་འདར་བཤུས་འབད་དོ \t Daûr a copiâ i file di zontâ a \"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཕྱིར་འདོན་འབད་ས་... \t Tire fûr in..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཇི་ནོམ་ནང་ལུ་ གློག་རིམ་ལས་རིམ་པ་ཚུ་གིས་ ནུས་ཤུགས་ཅན་དང་ རྒྱས་སྤྲོས་ལྡན་པའི་ གློག་རིམ་ཚུ་ གསར་བསྐྲུན་འབད་བཅུག་ནིའི་ གོང་འཕེལ་གོ་སྐབས་ཆ་ཚང་ཅིག་ཡང་ཡོདཔ་ཨིན། \t Cun GNOME a ven furnide une plataforme complete di svilup par i programadôrs, rindint pussibil la creazion di aplicazions potentis e complessis."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གཟུགས་བརྙན་དེ་ སྒོ་སྒྲིག་་ཅིག་ནང་བཙུགས་ \t Adate la figure a lis dimensions dal barcon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "བཟོ་བའི་ཚེས་གྲངས། \t Compilât di bande di:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཡིག་སྣོད་'%s': %s ལོག་སྟེ་བསྒྱིར་ནི་ལུ་འཛོལ་བ།namename \t Erôr tal tornâ a fâ sù il file '%s': %snamename"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "རྩ་བ་འདི་ལས་ ཨ་ལོང་དཔེ་རིས་འདི་ནང་ བཏོན་ཡོད་པའི་མང་མཐའ་གཏིང་ཚད་ \t La profonditât massime disegnade in tal grafic dae lidrîs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཚིག་མཛོད་ \t Dizionaris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཕ་ཡིལ་རོ་ལར་། \t File Roller"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "བྱ་བ་ཅིག་ གདམ་ཁ་རྐྱབས། \t Sielz un account diferent"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གནས་ས་ \t Posizion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "སྒོ་བསྡམས། (_D) \t Studecustomsession"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "འཐོབ་ཚུགས་པའི་ཐབས་བྱུས་ \t Strategjiis disponibii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ལག་ཆས་ཕྲ་རིང་།(_o) \t Bare d_ai imprescj"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ལས་བསྐྱར་མིང་བཏགས: \t Cambie non di:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གཡོན་སྐོར་སྦེ་བསྒྱིར།(_l) \t Zire i_n sens antiorari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གཟུགས་བརྙན་ \t Figure"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ལོང་ཌོ་ ཐའི་-ཨིང་ལིཤ་ཚིག་མཛོད་ \t Dizionaris Longdo Thai-Inglês"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གསལ་གཞི་གངམ།(_F) \t Dut il _visôr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཁྱོད་ལུ་འབག་འོང་མི་: \t Svilupât di bande di:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "རྒྱ་ཚད་: \t Largjece:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "དྭངས་གསལ་ཅན་གྱི་ མངའ་ཁོངས་ཀྱི་དོན་ལུ་ཚོས་གཞི། \t Colôrs pes areis trasparentis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཕྱགས་ཧོད་ནང་ སྤོ་བཤུད་འབད།(_v) \t Sposte te Sco_vacere"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གཟུགས་བརྙན་ རྒྱས་ཟུམ། \t Zoom figure"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཨེལ་ཛེཊི་ཨེམ་ཨེ་དང་གཅིག་ཁར་ ཨེབ་བཙུགས་འབད་ཡོད་པའི་ ཊར་ཚུ་ (་ཊར་ ཨེལ་ཛེཊི་ཨེམ་ཨེ་) \t Tar comprimûts cun lzma (.tar.lzma)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "རྒྱས་ཟུམ་གྱི་དོན་ལུ་ མཱའུསི་བཤུད་སྒྲིལ་འཁོར་ལོ་ ལག་ལེན་འཐབ་པའི་སྐབས་ འཇུག་སྤྱོད་འབད་ཡོད་མིའི་དགུ་མཐའ་རྐྱབ་མི། བེ་ལུ་དེ་གིས་ བཤུད་སྒྲིལ་བྱུང་ལས་རེ་རེའ་དོན་ལུ་ ལག་ལེན་འཐབ་ཡོད་པའི་རྒྱས་ཟུམ་རིམ་པ་འདི་ ངེས་འཛིན་འབདཝ་ཨིན། དཔེར་ན་ ༥%རྒྱས་ཟུམ་ཡར་འཕར་ཅིག་ནང་ བཤུད་སྒྲིལ་བྱུང་ལས་ རེ་རེ་ལུ་ གྲུབ་འབྲས་ ༠་༠༥ དང་ ༡༠༠% རྒྱས་ཟུམ་ཡར་འཕར་ཅིག་ནང་ ༡་༠༠ དེ་ཅིག་ཨིན། \t Il moltiplicatôr di aplicâ cuant che tu dopris la ruedute de surîs pal ingrandiment. Chest valôr al definìs i increments dal zoom. Par esempli, 0.05 al vûl dî un aument dal zoom dal 5% par ogni event di scoriment e 1.00 intun aument dal 100% par ogni event di scoriment."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ལག་ལེན་པའི་ སོར་བསྒྱུར་འབད་མིའི་འཛོལ་བ། \t Erôr dal Cambi Utent"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "སྣོད་འཛིན་གསར་པའི་མིང་། \t Gnûf non de cartele"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གཟུགས་བརྙན་མཐོང་བྱེད། \t Visôr di figuris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "དགའ་མི། \t Preferîts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཊེན་ཊེ་ཀཱལསི། (འོད་བརྒྱུད་ཅན) \t Tentacui (Semitrasparent)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "སྒོ་བསྡམས། (_D) \t Stude"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "བསྒུག་སྡོད་གནང་... \t spiete par plasê..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཇི་ཌི་ཨེམ་ཐོན་རིམ་ དཔར་བསྐྲུན་འབད། \t Stampe la version di GDM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཚད་ཀྱི་སྒོ་ལས། (_S) \t par dimen_sion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཡིག་མཛོད་ཀྱི་མིང་ འགྲོ་ཡུལ་སྣོད་འཛིན་སྦེ་ ལག་ལེན་འཐབ་པའི་ཐོག་ལས་ ཡིག་མཛོད་ཚུ་ཕྱིར་འདོན་འབདདེ་་ལས་རིམ་དེ་སྤངས། \t Tire fûr i file doprant il non dal archivi come cartele di destinazion e siere il program"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "འདི་གིས་ཚིག་མཛོད་འབྱུང་ཁུངས་དེ་ རྟག་བརྟན་སྦེ་རྩ་བསྐྲད་གཏང་འོང་། \t Chest al gjavarà par simpri la sorzint dizionari de liste."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ནང་དོན་ཚུ་ \t Contignût"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "སེལ་འཐུ་གྲུབ་ཡོད་པའི་ གཟུགས་བརྙན་ཚི་གི་ བཤུད་བརྙན་ མཐོང་སྣང་ཅིག་ འགོ་བཙུགས་ \t Invie une presentazion des figuris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཡིག་མཛོད་གསར་བསྐྲུན་འབད་...། \t Cree archivi..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཨེགསི་ལཱ་ཡུན་ མང་རབས་ཅིག་ གཡོག་བཀོལ་བཞིན་འདུག \t A son masse sessions X in esecuzion."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "དུས་མཐུན་ (_U) \t _Inzorne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ལག་ཆས་ཕྲ་རིང་གིས་འཇུག་སྤྱོད་ཞུན་དག་འབད \t Mostre la version de aplicazion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ད་ལྟོའི་སྒོ་སྒྲིག་ནང་ གནས་ཚད་ཕྲ་རིང་གི་མཐོང་གསལ་ བསྒྱུར་བཅོས་འབད། \t Cambie la visibilitât de rie di stât intal barcon atuâl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཡིག་མཛོད་ལུ་ ཡིག་སྣོད་ཁ་སྐོང་རྐྱབས། \t Zonte files a un archivi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - fur", "text": "%s དེ་ ནུས་ཅན་སྣོད་འཛིན་ཅིག་མིན་པས་ \t \"%s\" no je une cartele valide"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "སྔོན་སྒྲིག་དཀར་ཆག་སྒྲིག་བཀོད་སླར་གསོ་འབད། \t Ripristine il layout predefinît di menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "བཀྲམ་སྟོན། \t Mostre ID"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཆོག་ཡིག་མ་སོར་བས། \t Autenticazion vie Password"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ལག་ལེན་པའི་མིང་། \t Non"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "དྭངས་གསལ་བརྡ་སྟོན་ ག་དེ་སྦེ་ སྟོན་དགོཔ་ཨིན་ན་ ཐག་བཅདཔ་ཨིན། ནུས་ལྡན་བེ་ལུསི་ཚུ་ CHECK_PATTERN, COLOR དང་ NONE ཨིན། གལ་སྲིད་ COLOR གདམ་ཁ་བརྐྱབས་ཡོད་པ་ཅིན་ ཊཱནསི་ ཚོས་གཞིའི་ལྡེ་མིག་གིས་ ལག་ལེན་འཐབ་མི་ ཚོས་གཞིའི་བེ་ལུ་ ཐག་བཅད་འབདཝ་ཨིན། \t Determine cemût che la trasparence a jà di sedi indicade. I valôrs valits a son CHECK_PATTERN, COLOR e NONE. Se al ven sielt COLOR, alore la clâf trans-color a determine il valôr dal colôr doprât."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "རང་དོན་ \t Personâl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཚབ་སྲུང་འབད། \t Sostituìs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "སྣ་མང་བརྡ་ལམ་དཀར་ཆག། \t Menu multimediâl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཨ་ལོང་གི་དཔེ་རིས་རྩ་བའི་ནོཌི་ \t Grop lidrîs dal grafic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "%s མ་སྒྲོམ་%dགུ \t %s su la console %d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཡིག་སྣོད་ཚུ་ བསྡོམས། \t _Zonte file"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཡིག་མཛོད་བརྟག་ཞིབ་འབད་དོ། \t Prove archivi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "%s: ལག་ལེན་པའི་ཨའི་ཌི་%dལུ་ གཞི་སྒྲིག་འབད་མ་ཚུགས། \t No puès impostâ il ID utent a %d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཚད་རིས་ཀྱི་རིམ་ལུགས་འཛོལ་བ། \t Erôr dal sisteme grafic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "པར་གཅིག་ བཏབ་ (_T) \t Fâs une Foto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཀེར་ཕྲང་མྱུར་ལྷོག(_V) \t Disledrose in _verticâl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "པར། \t Pitures"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གང་རུང་སྦེ་ ནང་བསྐྱོད་འབད། \t Acès come %suser"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཡིག་སྣོད་ཐོ་ཡིག་ལེན་དོ། \t Daûr a cambiâ i nons dai file in \"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཡིག་སྣོད་ཁ་སྐོང་རྐྱབ་དོ། \t Daûr a zontâ il file:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "'%s' ནང་ལས་ གཟུགས་བརྙན་མ་ཐོབ། \t Nissune figure cjatade in '%s'."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "བརྡ་བཀོད་ '%sགི་དོན་ལུ་ ཚད་བཟུང་བྱང་ཉེས། \t Parametris no juscj par il comant «%s»"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "པར་ཆས་དོང་ཆུང་གི་བེ་ལུ་: \t Valôr aperture:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཚིག་མཛོད་འབྱུང་ཁུངས་ཁ་སྐོང་རྐྱབས། \t Zonte sorzint dizionari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཝཱན་ཌ་ཟེར་མི་ ཇི་ནོམ་ཕིཤ་། \t Il pes GNOME di nom Wanda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཤུགས་ལྡན་ པ་ལག་ཨིནསི: (_P) \t _Plugins atîfs:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གཞི་རྩ། \t Gjenerâls"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཟུར་ _ པེན་ (_P) \t _Panel in bande"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "མིང་ཚིག་ལུ་བལྟ་ནིའི་དོན་ལུ་ ཚིག་མཛོད་འབྱུང་ཁུངས་ཅིག་ སེལ་འཐུ་འབད།(_S) \t _Selezione une sorzint dizionari par cirî peraulis:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གསར་བཙུགས་འབད་བཏུབ་པའི་ རྣམ་གྲངས་ཅིག་མེན་པས། \t Nol è un ogjiet inviabil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "མཐར་ཐུག་ལུ་ ལག་ལེན་འཐབ་མི་ བརྡ་བཀོད་དེ་གིས་བཏོན་མི་ ཨའུཊི་པུཊི་དེ་སྟོན།File \t Viôt l'output produsût dal ultin comant eseguîtFile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "རང་བཞིན་གྱི་ནང་བསྐྱོད། \t Acès automatic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "དེ་གི་ཧེ་མར་ ལྟ་སྤྱོད་འབད་མི་ གནས་ཁོངས་ལུ་འགྱོ། \t Va ae posizion visitade dopo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "འབྱུང་སྣང་། \t Aspiet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "རང་བཞིན་གྱིས་ཕྱོགས་(_A) \t Orientament _automatic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཨེགསི་ཌི་ཨེམ་སི་པི:ཨེགསི་ཌི་ཨེམ་སི་པི་ མགོ་ཡིག་ལྷག་མ་ཚུགས! \t GdmXdmcpDisplayFactory: No si rive a lei l'header di XDMCP!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཚིག་མཛོད་འབྱུང་ཁུངས་འདི་གི་ སྔོན་སྒྲིག་གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན། \t Database predefinît di cheste sorzint dizionari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཨེགསི་ ཨེམ་ པི་ གཞན། \t XMP - Altri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "སྒྲིལ་ཤིང་ཡིག་སྣོད་འདི་ཕན་ཐོག་འོང་མནོ་སྟེ་བཀྲམ་སྤེལ་འབད་ཡོདཔ དེ་འབདཝ་ད་ཉེན་ལེན་གང་ཡང་མེད་པར་ ཚོང་འབྲེལ་ཡང་ན་བྱེ་བྲག་གི་གནད་དོན་ལུ་བཏུབ་པའི་བརྡ་སྟོན་མིན་འདུག།རྒྱས་བཤད་སྦེ་ཇི་ཨེན་ཡུ་མི་མང་ཡོངས་ཁྱབ་ཆོག་ཐམ་གནང་བལྟ་གནང་། \t File Roller al è dât fûr cun la sperance che al sedi util, ma CENCE NISSUNE GARANZIE; cence neancje la garanzie di VENDIBILITÂT o di JESSI ADAT A UN FIN PARTICOLÂR. Cjale la GNU General Public License par altris detais."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གསལ་གཞི་གངམ་ཐབས་ལམ་ནང་ གཡོག་བཀོལ་དོ \t In esecuzion te modalitât su dut il visôr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "པར་གཅིག་ བཏབ་ (_T) \t Fâs tantis fotos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ད་ལྟོའི་སྒོ་སྒྲིག་ནང་ ལག་ཆས་ཕྲ་རིང་གི་མཐོང་གསལ་ བསྒྱུར་བཅོས་འབད། \t Cambie la visibilitât de rie dai imprescj intal barcon atuâl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ནུས་པ་ཚུ། \t L'ultim efiet selezionât"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "'%s'ལུ་ཚིག་མཛོད་སར་བར་གུ་ ཐབས་བྱུས་མ་ཐོབ། \t Nissune strategjie cjatade tal server di dizionari a «%s»"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གཟུགས་བརྙན་ཆ་མཉམ།The PNG-Format (*.png) \t Dutis lis figurisThe PNG-Format (*.png)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཡིག་སྣོད་མིང་། \t Non file"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "བསིལ་བ། \t Figade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གསལ་སྟོན། \t Presentazion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གདམ་ཁ་ཚུ་གི་མིང་། \t Non _opzions:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གློག་རིམ། \t Aplicazions"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "%s: ཇི་ཌི་ཨེམ་གྱི་སྡེ་ཚན་ '%s'འཚོལ་མི་འཐོབ་པས། བར་བཤོལ་འབད་དོ! \t No rivi a cjatâ il grop '%s' di GDM. O voi fûr!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "འགྲེལ་བཤད། \t Descrizion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "པར་གཅིག་ བཏབ་ (_T) \t Fâs une fo_to"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "དབྱེ་བྱེད་པ \t Separadôr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཐབས་བྱུས། \t Strategjie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ངེས་ཚིག་དང་པམ།(_F) \t Prime de_finizion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ལག་ལེན་པའི་མིང་། \t Non Host"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "མཐོང་སྣང་།(_V) \t _Viodude"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཨེགསི་ནེསཊི་ལག་ལེན་འཐབ། \t Dopre Xnest"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "མཐོང་སྣང་།(_V) \t M_ostre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "བསྡུ་གསོག་གི་ གཟུགས་བརྙན་ མཇུག་མམ་དེ་ནང་འགྱོ་ \t Va ae ultime figure de colezion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "འགྱོ།(_G) \t _Va"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "མ་ཤེསཔ་ \t No cognossût"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - fur", "text": "ནང་དོན་ཚུ་ \t Contignût"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཡར་བཤུད། \t Sposte sù"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ལག་མཐུད། \t Acordo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཁ་སྐོང་/གཞི་སྒྲིག(_A) \t _Zonte/Imposte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "‘--ཁ་སྐོང་བརྐྱབ་ནི་’ དང་ ‘--ཕྱིར་འདོན་འབད་ནིའི་’ བརྡ་བཀོད་ཚུ་ ལག་ལེན་འཐབ་ནིའི་དོན་ལས་ སྣོད་འཛིན་སྔོན་སྒྲིག་འབད། \t Cartele predeterminade di doprâ pai comants '--add' e '--extract'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ལག་ལེན་འཐབ་ཡོད་པའི་ཚིག་མཛོད་འབྱུང་ཁུངས་ཀྱི་མིང་། \t Non de sorzint dizionari doprade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཨེགསི་ཨེམ་པི་ ཨི་ཨེགསི་ཨའི་ཨེཕ། \t XMP - Exif"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཝིན་ཌོསི་རུབ་སྤྱོད། \t Dimension barcon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཐོན་རིམ་: \t Version"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཡིག་མཛོད་འཛིན་སྐྱོང་པ། \t Gjestôr di archivis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཨའི་ཨོཕ་ཇི་ནོམ། \t Eye of GNOME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཁྱོད་ཀྱི་ལག་ལེན་པ་ལུ་ ནང་བསྐྱོད་ཁ་སྐོང་གསར་བསྐྲུན་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་ གནང་བ་ཚུ་མིན་འདུག ཁྱོད་རའི་ ~/.Xauthority ལུ་ ཞིབ་དཔྱད་འབད། \t Il to utent nol à i permès par creâ altris logins. Controle il file ~/.Xauthority."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "བསྡུ་གསོག་གི་ གཟུགས་བརྙན་ ཤུལ་མམ་ནང་འགྱོ་ \t Va ae figure dopo de colezion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཡིག་མཛོད་ཀྱི་ རྒྱུ་དངོས་ཚུ་སྟོན། \t Mostre propietâts archivi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ངེས་གཏན་མ་འདྲི་བར་ འགྲོ་ཡུལ་སྣོད་འཛིན་ གསར་བསྐྲུན་འབད \t Cree cartele di destinazion cence domandâ conferme"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གཟུགས་བརྙན་སྲུང་དོ། \t O salvi le inmagjin localmentri..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "སྣོད་འཛིན་ཚུ་གི་པེན་ཁ་བསྡམསopen recent file \t Siere la bare des cartelisopen recent file"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཌེཀསི་ཊོཔ་གི་འབྱུང་སྣང་དང་སྤཡོད་ལམ་འདི་ཚད་འཛིན་འབད་མི་སྒྲིག་སྟངས་ \t Impostazions ch'a controlin l'aspiet e il compuartament dal desktop"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཨིན་ཊར་ནེཊི། \t Internet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "སྣོད་འཛིན་སེལ་འཐུ་འབད་ \t Selezione cartele"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "མཐུད་ནིའི་ཚིག་མཛོད་སར་བར་གྱི་ཧོསཊི་ནེམ། \t Non host dal server di dizionari dulà tacasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "སྲུངས།(_S) \t _Salve"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "འབྱུང་ཁུངས་'%sརྩ་བསྐྲད་གཏང་མ་ཚུགས། \t Impussibil gjavâ la sorzint «%s»"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཤོག་ལེབ་གཞི་སྒྲིག་ \t Imposte pagjine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ལག་ལེན་པ་དང་སྡེ་ཚན་ཚུ།(_E) \t _Modifiche utents e grups"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ལཱ་ཡུན། (_S) \t Version"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཡིག་མཛོད་ '%s' དོན་ལུ་ཆོག་ཡིག་ཐོ་བཀོད་འབད། \t Met la password pal archivi '%s'."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "འགྲུལ་ལམ། \t Percors:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཕྱིར་འདོན་འབད་ཞིནམ་ལས་ འགྲོ་ཡུལ་སྣོད་འཛིན་ཁ་ཕྱེ།(_O) \t _Vierç la cartele di destinazion daspò de estrazion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཡིག་མཛོད་དེ་ ཧེ་མ་ལས་རང་འདུག ཁྱོད་ཀྱིས་འདི་ ཚབ་སྲུང་འབད་ནི་ཨིན་ན? \t Il file al esist za in \"%s\". Sostituîlu al significhe scrivi parsore."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཊར་ ཨེབ་བཙུགས་མ་འབདཝ།(.ཊར) \t Tar cence compression (.tar)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "སྐད་བསྒྱུར་གྱི་མིང་/བསམ་བཀོད།(_N) \t Traduzions di _nom/coment:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གཟུགས་བརྙན་དེ་ རྒྱས་ཟུམ་གུ་ བསྐྱར་བསྣོན་འབད་ནི་ཨིན་ན་མེན། འདི་གིས་སྤུས་ཚད་ལེགས་ཤོམ་བཟོཝ་ཨིན་རུང་ བསྐྱར་བསྣོན་མ་འབད་བའི་ གཟུགས་བརྙན་ཚུ་དང་ཕྱདཔ་ད་ ལྷོད་ཆ་ཆེཝ་ཨིནཝ། \t Se la figure e à di jessi interpolade cul zoom o no. Chest al puarte a une cualitât miôr ma al è un pôc plui lent che se no si la fâs."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "རྣམ་གྲངས་ཚུ་: \t _Vôs:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཁྱོད་ལུ་ སྣོད་འཛིན་\"%s\"ནང་ལས་ ཡིག་སྣོད་ཚུ་ ལྷག་ནིའི་གནང་བ་བདེན་པ་ མིན་འདུག \t No tu âs i permès che a coventin par lei files de cartele \"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ལག་ཆས་ཀྱི་ཕྲ་རིང་གུར་སེལ་འཐུ་གྲུབ་ཡོད་པའི་རྣམ་གྲངས་ཚུ་སྤོ \t Sposte l'element selezionât su la rie dai imprescj"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཧེ་མར་ ལྟ་སྤྱོད་འབད་མི་ གནས་ཁོངས་ལུ་འགྱོ། \t Va ae posizion visitade prime"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ད་རིས་ཁམས་ ལག་ལེན་འཐབ་མི་ ཡིག་མཛོད་ཅིག་ཁ་ཕྱེ། \t Vierç un archivi doprât ultimamentri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གསར་བཙུགས་འབད་ནིའི་ བརྡ་བཀོད་ (Exec) མིན་འདུག \t Nissun comant (Exec) di inviâ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཚད། \t DimensionFile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ལུ་: གདོང་ལན་འགོ་བཙུགས: \t Scomence a contâ a:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གློག་རིམ་འདི་ ལག་ལེན་འཐབ་ཐངས། \t Version di cheste aplicazion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གནས་སྐབས་ཀྱི་ཡིག་སྣོད་ གསར་བསྐྲུན་འབད་མ་ཚུགས། \t Creazion dal file temporani falide."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ལག་ཆས་ཕྲ་རིང་ཞུན་དག་པ \t Editor de bare dai imprescj"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "རྩ་བ་རྐྱངམ་གཅིག་གིས་ ཇི་ཌི་ཨེམ་ གཡོག་བཀོལ་དགོ་མནོཝ་ཨིན་པས། \t Dome root al puès inviâ GDM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "སྒོ་སྒྲིག་ཁ་བསྡམས། \t Siere il barcon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "མཐུན་སྒྲིག་འབད་བའི་སྐབས་ལུ་འཛོལ་བ། \t Erôr intant che a si cirive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "རྒྱ་ཚད:(_W) \t _Largjece:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཁྱོད་ལུ་བདེན་པའི་གནང་བ་མིན་འདུག \t No tu âs i permès juscj."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཇེ་པི་ཨི་ཇི་ཡིག་སྣོད་ བཙུགས་ནིའི་དོན་ལས་ མེ་མོ་རི་ སྤྲོད་མ་ཚུགས། \t No si pues alocâ la memorie par cjamâ il file JPEG"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "དགའ་གདམ་ཚུ།(_n) \t Prefere_ncis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - fur", "text": "སྣོད་འཛིན། \t Cartele"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཨེལ་ཛོཔ་གི་ཐོག་ལས་ ཨེབ་བཙུགས་འབད་མི་ཊར།(.ཊར་ ཨེལ་ཛེཊི་ཨོ) \t Tar comprimûts cun lzop (.tar.lzo)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གཟུགས་བརྙན་ཤུལ་མམ་དེ་ མ་སྟོན་ཚུན་ཚོད་ སྐར་ཆའི་ནང་ ཕྱིར་འགྱངས་འབདཝ་ཨིན། \t Ritart in seconts prime di mostrâ la figure dopo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "སེལ་འཐུ་འབད་མི་ དངོས་པོའི་ཐོག་ལས་ ཡིག་མཛོད་ཅིག་གསར་བསྐྲུན་འབད། \t Cree un archivi cui ogjets selezionâts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "དཀར་ཆག་ཡིག་སྣོད། \t File di menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ལྷག་ནི་མེད། \t Leture neade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ལག་ལེན་འཐབ་ནིའི་ཚིག་མཛོད། \t Sorzint dizionari di doprâ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "སྣོད་འཛིན་ཚུ(_F) \t Carte_lis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "དཔར་བསྐྲུན་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་ ཤོག་ལེབ་ཀྱི་ རྒྱུ་དངོས་ གཞི་སྒྲིག་འབད་ \t Configure lis propietâts de pagjine pe stampe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཡིག་མཛོད་ཕྱིར་འདོན་འབད། \t Tire fûr archivi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཕྱགས་ཧོད་ནང་བཀོ་(_T) \t Spos_te te Scovacere"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "༠ ལས་སྦོམ་པའི་ བེ་ལུ་གིས་ སྐར་ཆ་ངོས་འཛིན་འབད་དེ་ གཟུགས་བརྙན་ཤུལ་མམ་ཅིག་ རང་བཞིན་གྱིས་མ་ཐོན་ཚུན་ཚོད་ གསལ་གཞི་གུ་ གཟུགས་བརྙན་ཅིག་སྡོདཔ་ཨིན། ཀླད་ཀོར་གྱིས་ རང་བཞིན་བརྡ་འཚོལ་ ལྕོགས་མིན་བཟོཝ་ཨིན། \t Un valôr plui grant di 0 al determine trops seconts une figure a jà di stâ sul visôr prime che chê dopo a vegni mostrade in automatic. Un valôr di zero al disative il scoriment automatic."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "སྤང་། (_Q) \t _Jes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "(ནུས་མེད་ཡུ་ནི་ཀོཌི།) \t (Unicode no valit)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "པ་ལག་ཨིན་རིམ་སྒྲིག་འབད(_o) \t C_onfigurazion plugin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "འཐོབ་ཚུགས་པའི་གནས་སྡུད་གཞི་རྟེན་ཚུ་གི་ཐོ་ཡིག་དེ་ བསལ་གཏང་། \t Nete la liste dai database disponibii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཌིཀསི་གི་བེད་སྤྱོད་དཔྱད་ཞིབ་འབད་ནིའི་ ཚད་རིས་ལག་ཆས། \t Un imprest grafic par analizâ l'utilizazion dal disc."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཚུད་སྒྲིག \t Adate"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཧོསཊི་ནེམ་ '%s'གི་དོན་ལུ་ བལྟ་ནི་འཐུས་ཤོར་བྱུང་ཡོད། ཧོསཊི་འཚོལ་མ་ཐོབ། \t Ricercje falide par il non host «%s»: host no cjatât"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "སྣོད་འཛིན་ཚུ \t Cartelis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "%s:རྩ་ལག་བཀྲམ་སྟོན་%sལུ་ མཐུད་མ་ཚུགས། \t Impussibil creâ il visôr transitori:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ལས་རིམ་འདི་ ཀུན་ལུ་ཕན་པའི་རེ་བ་བསྐྱེད་དེ་འགྲེམ་སྤེལ་འབདཝ་ཨིན། དེ་འབདཝ་དང་ ཉེན་ལེན་ག་ནི་ཡང་མེད་པའི་ནང་ལས་ ཐ་ན་སྐྱེལ་འདྲེན་ ཡང་ན་ དམིགས་བསལ་དགོས་དོན་ཅིག་གི་དོན་ལུ་ ཚུད་སྒྲིག་ཡོད་མེད་ཀྱི་ཉེན་ལེན་ཙམ་ཡང་མེད། རྒྱས་བཤད་ཀྱི་དོན་ལུ་ ཇི་ཨེན་ཡུ་ ཡོངས་ཁྱབ་མི་མང་ཆོག་ཐམ་ལུ་བལྟ། \t Chest program al è dât fûr cun la sperance che al sedi util, ma CENCE NISSUNE GARANZIE; cence neancje la garanzie di VENDIBILITÂT o di JESSI ADAT A UN FIN PARTICOLÂR. Cjale la GNU General Public License par altris detais."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "འབྱུང་ཁུངས། \t Sorzint"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཐབས་བྱུས་ `%s' སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་ \t Selezionade strategjie «%s»"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "%s - ཚིག་མཛོད། \t %s - Dizionari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "'%s:%d'ལུ་ ཚིག་མཛོད་སར་བར་ལུ་ མཐུད་མ་ཚུགས། སར་བར་གྱིས་ ཀོཌི་%dགི་ཐོག་ལས་ལན་གསལ་འབད་ཡི། (སར་བར་ཉམས་ཡོད) \t Impussibil tacasi al server di dizionari a «%s:%d». Il server al à rispuindût cun codiç %d (server no atîf)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཡིག་མཛོད་གསར་བསྐྲུན་མ་འབད་བས། \t Archivi no creât"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གཟུགས་བརྙན་མཐོང་བྱེད། \t Informazions su Visôr di figuris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གི་ཐོག་ལལ་ཁ་ཕྱེ་...(_O) \t _Vierç cun..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "བདེན་བཤད་འཐུས་ཤོར། \t Numar massim di faliments di autenticazion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གཟུགས་བརྙན་མངོན་གསལ་འབད། \t Cjame figure"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ལཱ་ཡུན། (_e) \t Version"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཝི་ཌིའོ་ (_V) \t _Video"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཨེགསི་ནེསཊི་ གནས་ཏེ་མིན་འདུག \t L'utent %s nol esist"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "སྲུངས། \t Salve"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཨའི་ཌི་ཨར་སི་གི་མ་དངུལ་རྒྱབ་སྐྱོར་ཐོག་ལས་ བརྡ་དོན་འཕྲུལ་རིག་ལས་ཁུངས་ནང་ སྐད་བསྒྱུར་འབད་ཡི། ཁ་གསལ་གྱི་དོན་ལུ་ འབྲེལ་བ་འཐབ་ས་: / \t Andrea Decorte "} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གཟུགས་བརྙན་དེ་ ཐད་སྙོམས་སྦེ་ ངོ་འཆར་འབད་ \t Spielâ la figure in orizontâl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཡིག་མཛོད་ལུ་ ཡིག་སྣོད་ཁ་སྐོང་རྐྱབས།Date Modified \t Zonte files a un archiviDate Modified"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཚིག་མཛོད་འབྱུང་ཁུངས་ཀྱི་ངེས་ཚིག་ནང་ལུ་ སྡེ་ཚན་'%sམ་ཐོབ། \t Nissun grup «%s» cjatât te definizion de sorzint dizionari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "མ་ཤེས་པའི་འཛོལ་བ་བྱུང་ཡི། \t Erôr no cognossût"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "དྲན་ཐོ་: ཆོག་ཡིག་འདི་ ཁྱོད་ཀྱིས་ ད་ལྟོའི་ཡིག་མཛོད་ལུ་ ཁ་སྐོང་བརྐྱབས་མི་ ཡིག་སྣོད་ཚུ་ གསང་བ་གསར་བསྐྲུན་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་དང་ ད་ལྟོའི་ཡིག་སྣོད་ནང་ལས་ ཕྱིར་འདོན་འབད་མི་ཡིག་སྣོད་ཚུ་ གསང་བཤོལ་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་ ལག་ལེན་འཐབ་ནི་ཨིན། ཡིག་མཛོད་འདི་ ཁ་བསྡམས་ཚརཝ་ད་ ཆོག་ཡིག་འདི་ བཏོན་གཏང་འོང་།. \t Note: la password e vignarà doprade par cifrâ i files che tu zontis al archivi atuâl, e par decifrâ i files che tu tiris fûr dal archivi atuâl. Cuant che l'archivi al ven sierât, la password e vignarà eliminade."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "འགྲེལ་བཤད: \t Descrizion:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཨི་ཨེགསི་ཨཨའི་ཨེཕ་ཕྱོགས་ལུ་གཞི་བཞག་གི་ཐོག་ལས་ གཟུགས་བརྙན་དེ་རང་བཞིན་གྱིས་བསྒྱིར་དགོཔ་ཨིན་ན་མེན་ན། \t Se la figure a jà di sedi zirade in automatic in base al orientament EXIF."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཡིག་སྣོད་ཚུ་ བདེ་ཞིབ་འབད།(_A) \t _Met in ordin i files"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "རྣམ་གྲངས། \t Vôs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཚེས་གྲངས་ཀྱི་སྒོ་ལས། (_D) \t par _date di modifiche"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཡིག་མཛོད་ཚུ་ གསལ་བཀོད་འབད་མི་ སྣོད་འཛིན་ནང་ ཕྱིར་འདོན་འབད་ཞིནམ་ལས་ ལས་རིམ་དེ་ སྤང་བཞག \t Tire fûr i files inte cartele specificade e siere il program"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ལག་ཆས་ཕྲ་རིང་། (_T) \t _Bare dai imprescj"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "སེལ་འཐུ་དེ་བཏོག \t Taie la selezion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "བི་ཛིབ་ ༢ ཀྱི་ཐོག་ལས་ ཨེབ་བཙུགས་འབད་མི་ཊར། (.ཊར་ བི་ཛེཊི་༢) \t Tar comprimûts cun bzip2 (.tar.bz2)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "སེལ་འཐུ་སྦྱར། \t Tache la selezion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "སྐད་བསྒྱུར་གྱི་ མིང་/བསམ་བཀོད་ རྩ་བསྐྲད་གཏང་། \t Rimôf lis traduzions dal nom e dal coment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཤུགས་ལྡན་བཟོ(_c) \t Ati_ve"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "'%s'གི་དོན་ལུ་ངེས་ཚིག་འཚོལ་མ་ཐོབ། \t Nissune definizion cjatade par «%s»"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "%s གི་ཡིག་སྣོད་རྩ་སྒྲིག་ ངོས་འཛིན་འབད་མ་ཚུགས། \t No puès scancelâ il file"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་མི་སྣོད་འཛིན་དེ་ཁ་ཕྱེ་ \t Vierç la cartele selezionade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ནང་བསྐྱོད་གསརཔ། \t Acès"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཐག་རིང་སྣོད་འཛིན་ཞིབ་ལྟ་འབད་ \t Analize Cate_le a Distance"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཡིག་སྣོད་མིང་གི་སྔོན་ལྟ་ \t Anteprime dal non dal file"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - fur", "text": "ཌིཀསི་གི་བེད་སྤྱོད་དཔྱད་ཞིབ་འབད་མ་ཚུགས། \t No puès analizâ l'utilizazion dal disc."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "མི་ལི་མི་ཊརསི་ \t Millimetris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཁྱིམ་གྱི་གནས་ཁོངས་ལུ་འགྱོ \t Va ae posizion iniziâl (home)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - fur", "text": "སྐད་བསྒྱུར་པའི་ ངོ་བསྟོད། Launchpad Contributions: Dawa pemo https://launchpad.net/~daws-403 \t Launchpad Contributions: TmTFx https://launchpad.net/~f-t-public"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ནུས་མེད་ཐབས་བྱུས་'%s'། \t Strategje «%s» no valide"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གནས་ཚད་ཕྲ་རིང་ལུ་བལྟ། \t Viôt il ricuadri laterâl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཚད་ \t Dimension"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཐིག་ཁྲ་ཅན་གྱི་ དཔེ་གཞི་བཟུམ་སྦེ།(_p) \t Come _pattern di control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གདམ་ཁ་ཚུ་ བཀལ་བཙུགས་འབད།(_L) \t _Opzions"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "བལྟ་ནི་དང་འཚོར་སྣང་ \t Aspiet e stîl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "སྣོད་འཛིན། \t CARTELE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "སྣོད་འཛིན་ \"%s\" ཁ་ཕྱེ་མ་ཚུགས་ \t Impussibil analizâ le cartele \"%s\" o cualchi altre cartele sotane."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཡིག་སྣོད་སྣོད། (_V) \t _Viôt il file"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཌིཀསི་གི་བེད་སྤྱོད་དཔྱད་ཞིབ་འབད་མ་ཚུགས། \t Impussibil analizâ il volum."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གཟུགས་བརྙན་གྱི་གནད་སྡུད། \t Dâts de figure"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "%s: %sལས་%sལུ་ གཞི་སྒྲིག་འབད་ནི་ལུ་འཛོལ་བ། \t %s: Erôr configurant %s a %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཤུལ་མམ་འཚོལ།(_x) \t Cjate _prossim"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གསརཔ་ཨིན་པ་ཅིན་རྐྱངམ་གཅིག་བསྡོམས། \t _Zonte dome se plui gnûf"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཚིག་མཛོད་འབྱུང་ཁུངསཞུན་དག་རྐྱབས། \t Modifiche sorzint dizionari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "རིམ་ལུགས་འདི་གིས་ སྣ་མང་ཚད་རིས་ཀྱི་ ནང་བསྐྱོད་གསལ་གཞི་ཚུ་ལུ་ རྒྱབ་སྐྱོར་མི་འབད། \t Chest sisteme no supuarte schermadis grafichis di login multiplis."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "བཤུད་བརྙན་ \t Pause Presentazion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - fur", "text": "སྣོད་འཛིན་ཁ་ཕྱེ་(_O) \t _Vierç Cartele"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ལག་ཆས་ཕྲ་རིང་།(_T) \t _Bare dai imprescj"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "སྐབས་དོན་ཅིག་གསར་བསྐྲུན་འབད་མ་ཚུགས། \t Impussibil creâ un contest"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཡིག་སྣོད་ཚུ:(_F) \t _File"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གཟུགས་བརྙན་ \"%s\" (%u/%u) སྲུང་བཞག་འབད་ \t Daûr a salvâ la figure \"%s\" (%u/%u)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཧོསཊི་ནེམ། \t Non host"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཡིག་མཛོད་ལུ་ ཡིག་སྣོད་ཁ་སྐོང་རྐྱབ་དོ། \t Daûr a zontâ files al archivi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "བཤུད་སྒྲིལ་འཁོར་ལོ་འདི་ རྒྱས་ཟུམ་གྱི་དོན་ལུ་ ལག་ལེན་འཐབ་དགོཔ་ཨིན་ན་མེན་ན། \t Specifiche se la ruedute de surîs a jà di sedi doprade pal ingrandiment o no."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - fur", "text": "ཌིཀསི་གི་བེད་སྤྱོད་དཔྱད་ཞིབ་འབད་ནིའི་ ཚད་རིས་ལག་ཆས། \t Un imprest grafic par analizâ l'utilizazion dal disc."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ད་ལྟོའི་སྒོ་སྒྲིག་ནང་ གནས་ཚད་ཕྲ་རིང་གི་མཐོང་གསལ་ བསྒྱུར་བཅོས་འབད། \t Cambie la visibilitât de bare di stât intal barcon atuâl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "འདྲ་བཤུས་དབང་ཆ: \t Copyright:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཚིག་མཛོད་སར་བར་གྱི་ལན་གསལ་ མིང་དཔྱད་འབད་མ་ཚུགས། : '%s' \t Impussibil analizâ la rispueste dal server dal dizionari : «%s»"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ལག་ལེན་པའི་ སོར་བསྒྱུར་འབད་མིའི་ དགའ་གདམ་ཚུ། \t Preferencis dal Cambi utent"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "དྲན་དེབ་མཐོང་བྱེད། \t Visôr di Font"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "པར་ཆས་ཀྱི་དཔེ་: \t Model Machine fotografiche:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ད་ལྟོ་ སེལ་འཐུ་གྲུབ་ཡོད་པའི་གཟུགས་ཚུ་ནང་ བསྒྱུར་བཅོས་ཚུ་ སྲུང་བཞག་འབད་ \t Salve i cambiaments intes figuris selezionadis cumò"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ལག་ཆས་ཚུ(_T) \t _Imprescj"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "མགྱོགས་སྤྱོད་སོར་བསྒྱུར་ཨེཔ་ལེཊི། \t Applet pal cambiament veloç di utent"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "དབྱེ་བ་ \t Gjenar:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཐད་སྙོམས་མྱུར་ལྷོག(_H) \t Disledrose in ori_zontâl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཡིག་མཛོད། \t ARCHIVI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ནུས་པ་ (_E) \t Efiets p_recedents"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གདམ་ཁ་ལ་ལོ་ཅིག་ རིམ་ལུགས་བདག་སྐྱོང་པ་གིས་ ལྡེ་མིག་བརྐྱབས་ནུག \t Cualchi opzion e je blocade dal aministradôr di sisteme."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གཟུགས་བརྙན་བསྡུ་གསོག་ པེན་འདི་ ཚད་བསྐྱར་བཟོ་འབད་བཏུབ་ཨིན་ན་མེན་ན། \t Se lis dimensions dal panel de colezion des figuris al puedin jessi cambiadis o no."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཐོན་རིམ། \t Version"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "སྣོད་འཛིན་རྙིངམ་ཚུ་ ཕྱིར་འདོན་མ་འབད།(_x) \t No stâ scrivi parsore dai file plui gnûfs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ལག་ཆས་ཕྲ་རིང་།(_o) \t Rie d_ai imprescj"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ནུས་མེད་བར་ཅུ་ཡལ་ཊར་མི་ནཱལ་ཨང་གྲངས། \t Numar di terminâl virtuâl no valit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ནང་བསྐྱོད་ཙམ་འབད། (_L) \t Acès"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གྲོགས་རམ་བཀྲམ་སྟོན་འབདབའི་སྐབས་ལུ་འཛོལ་བ་ཅིག་བྱུང་ནུག \t Al è saltât fûr un erôr tal mostrâ la guide."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཨེགསི་ ཨེམ་པི་ ཐོབ་དབང་ འཛིན་སྐྱོང་ \t XMP - Gjeston dai dirits"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "འབྲེལ་ལམ། \t Link"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "དཔར་བསྐྲུན་...(_P) \t Stam_pe..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "རིམ་ལུགས་ \t Sisteme"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "འདྲ་བཤུས་རང་དབང་ © 2001-2007 རང་དབང་ཉེན་ཆས་གཞི་མཚོ Inc. \t Copyright © 2001-2007 Free Software Foundation, Inc."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཇི་ནོམ་ གཟུགས་བརྙན་སྟོན་བྱེད་ཀྱི་མིག་ཏོ་ \t Visôr di figuris GNOME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "སར་བར་ནང་ལས་ ལན་གསལ་ལྷག་པའི་སྐབས་འཛོལ་བ་: %s \t Erôr intant che a si leieve le rispueste dal server: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "མིང་: \t Nom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ལག་ཆས་ཕྲ་རིང་ལས་སེལ་འཐུ་གྲུབ་ཡོད་པའི་རྣམ་གྲངས་ཚུ་རྩ་བསྐྲད་གཏང་ \t Gjave l'element selezionât de rie dai imprescj"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "སྣོད་འཛིན་ཚུ་གི་པེན་ཁ་བསྡམས \t Siere la bare des cartelis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གཟུགས་བརྙན་སྲུངས། \t Vierç figure"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གྲོགས་རམ་བཀྲམ་སྟོན་འབད་མ་ཚུགས། \t No si pues mostrâ il jutori"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ལག་ཆས་ཀྱི་ཕྲ་རིང་གུར་སེལ་འཐུ་གྲུབ་ཡོད་པའི་རྣམ་གྲངས་ཚུ་སྤོ \t Sposte l'element selezionât su la bare dai imprescj"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གཟུགས་བརྙན་བསྡུ་གསོག་ པེན་ གནསས། གཤམ་ལུ་ ༠ དང་གཡོན་ལུ་ ༡ དེ་ལས་ མགུ་ལུ་ ༢ དང་གཡས་ལུ་ ༣ སྦེ་གཞི་སྒྲིག་འབད། \t Posizion dal panel de colezion des figuris. 0 par vêlu in bas; 1 a çampe; 2 in alt; 3 a diestre."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "མཚོན་རྟགས་ཀྱི་འབྲེལ་ལམ། \t _Seguis il colegament simbolic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གཟུགས་བརྙན་མཐའ་མམ།(_L) \t _Ultime figure"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ལག་ལེན་པའི་མིང་། \t Non utent:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "སེལ་འཐུ་གྲུབ་ཡོད་པའི་གཟུགས་བརྙེན་དེ་ དཔར་བསྐྲུན་འབད། \t Stampe la figure selezionade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གཟུགས་བརྙན་མངོན་གསལ་འབད། \t Figure a câs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "འཛོལ་བ་གིས་ ཨའི་ཌི་ '%s'འཚོལ་མི་འཐོབ་པས། \t Erôr, impussibil cjatâ il file id '%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "སྒོ་སྒྲིག་གི་ཟུར་ཁའི་པེན་ སྟོན/སྦ། \t Mostre/Plate il panel in bande dal barcon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཚིག་མཛོད་འབྱུང་ཁུངས་ཐོབ་ཅི། \t Sorzints dizionari cjatadis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ལཱ་ཡུན། (_S) \t Session"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གསལ་བཀོད་འབད་མི་ ཡིག་མཛོད་ལུ་ ཡིག་སྣོད་ཁ་སྐོང་བརྐྱབས་ཏེ་ ལས་རིམ་དེ་ སྤང་བཞག \t Zonte files al archivi specificât e siere il program"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཚིག་མཛོད་འབྱུང་ཁུངས་གསརཔ་ཅིག་ཁ་སྐོང་རྐྱབས། \t Zonte une gnove sorzint dizionari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "དཀར་ཆག་ཡིག་སྣོད།(_F) \t FILE_MENU"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཇི་ནོམ་གྱི་དོན་ལུ་ ཡིག་མཛོད་ཀྱི་ འཛིན་སྐྱོང་པ་ཅིག \t Un gjestôr di archivis par GNOME."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "མིང་ཚིག་ 'ལག་ལེན་པ་ཚུ་' དཀར་ཆག་མགོ་མིང་དེ་བཟུམ་སྦེ་ ལག་ལེན་འཐབ། \t Dopre la peraule 'Utents' come titul dal menù"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - fur", "text": "ཡིག་སྣོད་ཀྱི་ཚད་ཚུ་དང་འཐོབ་ཚུགས་པའི་ཌིཀསི་ས་སྟོང་ཞིབ་དཔྱད་འབད \t Controle la dimension dis cartelis e il spazi libar sul disc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཡིག་མཛོད་ \"%s\"ནང་ ཡིག་སྣོད་\"%s\" དུས་མཐུན་བཟོ་ནི་ཨིན་ན? \t Vuelistu inzornâ il file \"%s\" intal archivi \"%s\"?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "%s:གིས་ བཀྲམ་སྟོན་%sགི་དོན་ལས་ དྲན་དེབ་ཡིག་སྣོད་ ཁ་ཕྱེ་མ་ཚུགས། \t %s: no puès vierzi il file çoc par il visôr %s!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གནས་ཉེས་ཀྱི་རྐྱངམ་གཅིག \t Dome locâl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཚད་རིས་ཀྱི་གློག་རིམ། \t Aplicazions di grafiche"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཡིག་མཛོད་ཀྱི་མིང་ འདྲི་བའི་ཐོག་ལས་ ཡིག་སྣོད་ཁ་སྐོང་བརྐྱབས་ཏེ་ ལས་རིམ་དེ་ སྤང་བཞག \t Zonte i files domandant il non dal archivi e siere il program"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "སྲུང་བགཞ་འབད་ (_A) \t S_alve Come..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཡིག་སྣོད་མིང་ \"%s\"འབད་མི་ཅིག་ ཧེ་མ་ལས་རང་འདུག %s \t Un file di non \"%s\" al esist za. %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ངེས་ཚིག་ཧེ་མམ།(_P) \t Definizion pr_ecedent"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "དྭངས་གསལ་ཅན་གྱི་ཡན་ལག \t Tocs trasparents"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གཞན། \t Altri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གསརཔ།(_N) \t _Gnûf"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གཉིས་ཆ་རང་ \t Ducj e doi i sens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཡིག་སྣོད།(_F) \t _File"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཡིག་སྣོད་ཚུ་ གྲངས་སུ་མ་བཙུགས།(_x) \t E_sclût files:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "འཐོབ་ཚུགས་པའི་ཐབས་བྱུས་ཀྱི་ཐོ་ཡིག་འདི་ཡང་བསྐྱར་མངོན་གསལ་འབད་ \t Torne a cjamâ la liste das strategjiis disponibii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཨའི་ཨོཕ་ཇི་ནོམ་གྱི་དོན་ལུ་ གྲོགས་རམ་བཀྲམ་སྟོན་འབད་མ་ཚུགས། \t No si pues mostrâ il jutori par Eye of GNOME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "འདྲ་བཤུས་རྐྱབས། \t _Copie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "རང་བཞིན་གྱི། \t Automatic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "%s: ཅེག་སམ་ནང་འཛོལ་བ། \t %s: Erôr tal checksum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "མ་སྒྲོམ། \t Console"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཁྱོད་རའི་ ཡོངས་འབྲེལ་པར་འཕྲུལ་ནང་ལས་ པར་དང་ཝིཌིའོ་ཚུ་སྟོན་ (_T) \t Fâs fotos e videos cun la tô webcam, cun efiets grafics legris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཨའི་ཨོཕ་ཇི་ནོམ་གྱི་་དགའ་གདམ། \t Preferencis di Eye of GNOME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "%s: བདེན་བཤད་ཀྱི་མིང་ ལྷག་མ་ཚུགས། \t Impussibil creâ il procès di jutori par l'autenticazion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཡིག་མཛོད་ལྷག་དོ། \t Leture archivi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཡིག་མཛོད་ལུ་ ཡིག་སྣོད་ཁ་སྐོང་རྐྱབ་དོ། \t Daûr a zontâ file al archivi \"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཌིཀསི་གི་བེད་སྤྱོད་དཔྱད་ཞིབ་པ། \t - Analizatôr di utilizazion dal disc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "\"ཨའི་ཌི་ཨར་སི་གི་མ་དངུལ་རྒྱབ་སྐྱོར་ཐོག་ལས་ བརྡ་དོན་འཕྲུལ་རིག་ལས་ཁུངས་ནང་ སྐད་བསྒྱུར་འབད་ཡི། ཁ་གསལ་གྱི་དོན་ལུ་ འབྲེལ་བ་འཐབ་ས་: /\" \t Andrea Decorte "} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གསལ་གཞིའི་པར་ འཐོབ་མི་ཚུགས་པས། \t nol è pussibil doprâ nissun account user"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཕྱགས་ཧོད། \t Scovazzis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "པར་གཅིག་ བཏབ་ (_T) \t Fâs une foto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ད་ལྟོ་སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་མི་ ཚིག་མཛོད་འབྱུང་ཁུངས་དེ་རྩ་བསྐྲད་གཏང་། \t Modifiche la sorzint dizionari cumò selezionade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ནང་དོན། \t Contest"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཀེར་ཕྲང་ \t Verticâl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཟིན་བྲིས། \t Disegnut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "སྤང་ལྗོངས་ལྗང་ཁུ། \t Prât vert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གཟུགས་བརྙན་ཆ་མཉམ། \t Dutis lis figuris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ལག་ལེན་མ་འཐབ་གོང་ལས་ འདི་ལུ་འབད་རྩོལ་བསྐྱེད་:(_T) \t Prime di inviâ _provâ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གནད་ཁོངས་: \t Posizion:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཡིག་མཛོད།(_A) \t _Gnûf Archivi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ལག་ལེན་འཐབ་ནིའི་ཐབས་བྱུས། \t Strategjie di doprâ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གཡས། \t Diestre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གཟུགས་བརྙན་དེ་ ཐད་སྙོམས་སྦེ་ ངོ་འཆར་འབད་ \t Zire la figure di 180 grâts sul lât orizontâl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཡིག་མཛོད་གསར་བསྐྲུན་འབད་མ་ཚུགས། \t No si pues creâ l'archivi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "རྒྱབ་གཞི་གཟུགས་བརྙན་ གསལ་གཞི་ནང་ ཚུ་སྒྲིག་འབད་ནིའི་དོན་ལས་ ཚད་འཇལ། \t Fâs une figure dal visôr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གཟུགས་བརྙན་ %s བཏོན་གཏང་ནི་ལུ་འཛོལ་བ། \t Erôr te eliminazion de figure %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "དབའི་ མེན! \t Oh no!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "བཏོག (_t) \t _Tae"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གདམ་ཁ་ཚུ་སྲུངས། \t Salve opzions"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "པར་ཆས་ཀྱི་དཔེ་: \t Machine fotografiche:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "མང་མཐའ་གཏིང་ཚད་ \t Profonditât massime"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ལག་ལེན་པའི་སེལ་བྱེད་དེ་ ཚུལ་ལྡན་སྦེ་ ལཱ་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་ ཇི་ནོམ་བཀྲམ་སྟོན་འཛིན་སྐྱོང་པ་དེ་ གཡོག་བཀོལ་དགོཔ་ཨིན་རུང་ ད་ལྟོ་གཡོག་མ་བཀོལ་བས། \t Pal funzionament coret de Selezion dal Utent, il gjestôr grafic di GNOME (GDM) al è di jessi in esecuzion, ma nol è in esecuzion."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "སྣོད་འཛིན་གསར་བསྐྲུན་འབད།(_F) \t Cree carte_le"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "འཛིན་སྐྱོང་པ། \t Gjestôr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "འཕྲལ་མཁོ། \t Urgent"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ནུས་པ་ (_E) \t _Efiets"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "འགྲོ་ཡུལ་སྣོད་འཛིན་\"%s\"མིན་འདུག ཁྱོད་ཀྱིས་གསར་བསྐྲུན་འབད་ནི་ཨིན་ན? \t La cartele di destinazion \"%s\" no esist. Vuelistu creâle?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ད་ལྟོ་སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་མི་ ཚིག་མཛོད་འབྱུང་ཁུངས་དེ་རྩ་བསྐྲད་གཏང་། \t Gjave la sorzint dizionari cumò selezionade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "སྣ་མང་ནང་བསྐྱོད་ཐོབ་ཅི་ - ལག་ལེན་པའི་སོར་བསྒྱུར་འབད་མི། \t Logins multiplis cjatâts - Cambi utent"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "དཀར་ཆག་ངོ་མའི་ནང་ལུ་སྟོན་ཡོད་མི་ གློག་རིམ་ཚུ་བསྒྱུར་བཅོས་འབད། \t Gambie lis aplicazions mostradis tal menu principâl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "སྐྱེལ་འདྲེན། \t Traspuart"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "བི་ཛིབ་ཀྱི་ཐོག་ལས་ ཨེབ་བཙུགས་འབད་མི་ཊར། (.ཊར་ བི་ཛེཊི) \t Tar comprimûts cun bzip (.tar.bz)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཡིག་མཛོད་ \"%s\"ནང་ ཡིག་སྣོད་ཚུ་ དུས་མཐུན་བཟོ་ནི་ཨིན་ན? \t Daûr a inzornâ i file in \"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "རང་དོན། \t Personâl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "མཉེན་ཆས་བཟོ་ནིའི་ལག་ཆས། \t Imprescj par il svilup dal software"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "སྣ་མང་མ་སྒྲོམ་ཚུ་ལུ་ རྒྱབ་སྐྱོར་མིན་འདུག \t Consoles multiplis no supuartadis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ལེགས་བཅོས་དུས་ཚོད་སྒོ་ལས་ ཡིག་སྣོད་ཐོ་ཡིག་ དབྱེ་སེལ་འབད། sort by file location \t Met in ordin la liste dai files pe date de ultime modifichesort by file location"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གྲངས་ལས་བཏོན་ཡོད་པའི་བར་བཅད་ཚུ། \t URI di partizions esclududis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "མ་ཐོབ། \t No cjatât"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཁྱོད་ཀྱིས་ ཇི་ཨེན་ཡུ་ ཡོངས་ཁྱབ་མི་མང་ཆོག་ཐམ་གྱི་འདྲ་ཅིག་ ལས་རིམ་འདི་དང་གཅིག་ཁར་ཐོབ་ཐོབ་འོང་། གལ་སྲིད་མ་ཐོབ་ཅིན་ Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA ལུ་ ཡི་གུ་གཏང་། \t Tu varessis di vê ricevût une copie de GNU General Public License insieme cun chest program; se nol è cussì, scrîf a Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཤོག་ལེབ་སྒྲིག་སྟངས་ \t Propietâts de figure"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ནུས་མེད་སྐྱེལ་འདྲེན་དབྱེ་བ་ '%d'། \t Tipo di traspuart no valit «%d»"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཡིག་མཛོད་ནང་ལས་ ཡིག་སྣོད་ཚུ་ རྩ་བསྐྲད་གཏང་དོ། \t Daûr a eliminâ i files dal archivi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "མིང་ \t Non:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "རིམ་ལོག་ཅན་གྱི་གོ་རིམ།(_R) \t O_rdin invertît"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "དམག་འཁྲུག(.དམག་འཁྲུག) \t War (.war)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "སོར་བསྒྱུར་གྱི་ཤུལ་ལས་ གསལ་གཞི་ལྡེ་མིག་བརྐྱབ་བཞག \t Bloche al visôr daspò dal cambiament"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ད་ལྟོའི་བཀོལ་སྤྱོད་བཀག \t Ferme la operazion atuâl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "བསྡུ་གསོག་གི་ གཟུགས་བརྙན་ ཧེ་མམ་ནང་འགྱོ་ \t Va ae figure prime de colezion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "མེ་ཊ་གནད་སྡུད་ \t Metadâts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "འགྲོ་ཡུལ་སྣོད་འཛིན། \t Cartele di _destinazion:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཡིག་མཛོད་གསར་བསྐྲུན་འབད་ནི་དང་ ལེགས་བཅོས་འབད་ནི། \t Cree e modifiche un archivi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ལག་ལེན་འཐབ་ནིའི་ སྔོན་སྒྲིག་འཚོལ་ཞིབ་ཐབས་བྱུས། \t Mût di cirî predefinît di doprâ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཡིག་སྣོད་མིང་ \"%s\"འབད་མི་ཅིག་ ཧེ་མ་ལས་རང་འདུག %s \t Un altri file cun il stes non al esist za in \"%s\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཚིག་མཛོད་འབྱུང་ཁུངས་འདི་གིས་ ལག་ལེན་འཐབ་ནིའི་སྐྱེལ་འདྲེན་ཐབས་རིག \t Mecanisim di traspuart doprât di cheste sorzint dizionari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ད་ལྟོའི་ གཟུགས་བརྙན་དེ་ ཐབས་ལམ་གསལགཞི་གངམ་ནང་སྟོན་ \t Mostre la figure atuâl su dut il visôr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཡིག་མཛོད་གསར་བསྐྲུན་འབད་དེ་ ་ ལེགས་བཅོས་འབད་(_C) \t - Cree e modifiche un archivi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཇི་ནོམ་འདི་ ཡུ་ནིགསི་བཟུམ་མའི་ རིགས་ཚན་གྱི་ གློག་རིག་བཀོལ་སྤྱོད་རིམ་ལུགས་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ སྟོང་པར་དང་ ལག་ལེན་འཐབ་བཏུབ་ གཏན་ཏོག་ཏོ་ འཛུལ་སྤྱོད་འབད་བཏུབ་པའི་ ཌེཀསི་ཊོཔ་མཐའ་འཁོར་ཅིག་ཨིན། \t GNOME al è un ambient desktop libar, doprabil, stabil e acessibil di bande di dute la famèe dai sistemis operatîfs tipo UNIX."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "པི་ཨེན་ཇི་ ཡང་ན་ ཇེ་པི་ཇི་ བཟུམ་མའི་ ཡིག་སྣོད་རྒྱ་བསྐྱེད་སོ་སོ་ཅིག་ འབད་རྩོལ་བསྐྱེད། \t Par plasê prove une estension dal file divierse come .png o .jpg."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན། \t Database"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཁྱོད་ཀྱིས་ལས་རིམ་འདི་དག་གཅིག་ཁར་ ཇི་ཨེན་ཡུ་ ཡོངས་ཁྱབ་མི་མང་ཆོག་ཐམ་གྱི་འདྲ་ཅིག་ཐོབ་ཐོབ་འོང་། གལ་སྲིད་མ་ཐོབ་པ་ཅིན་ Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA ལུ་ ཡི་གུ་གཏང་། \t Tu varessis di vê ricevût une copie de GNU General Public License insieme cun chest program; se nol è cussì, scrîf a Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "བཀུར་བར་འོས་པའི། \t Sielt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཁ་ཕྱེ། \t _Vierç..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གཟུགས་བརྙན་དེ་ གཡོན་་ཁ་ཐུག་ལུ་ ཌིག་རི་ ༩༠ བསྒྱིར་ \t Zire la figure di 90 grâts a çampe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཚིག་མཛོད་འབྱུང་ཁུངས་ཁ་སྐོང་རྐྱབས། \t Sorzints dizionari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཡིག་སྣོད་ཆ་མཉམ་སྟོན། (_F) \t Viôt ducj i _files"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཆ་འདྲ་བའི་མིང་ཚིག་ཚུ། \t Peraulis simii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "དབྱེ་བའི་སྒོ་ལས་ ཡིག་སྣོད་ཐོ་ཡིག་ དབྱེ་སེལ་འབད། \t Met in ordin la liste dai files par gjenar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "དཔར་ (_P) \t _Foto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "འགྲེལ་བཤད་: \t Durade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "བེ་ལུ། \t Valôr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "འཚོལ:open recent file \t Cjate:open recent file"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཚིག་མཛོད་འབྱུང་ཁུངས་འདི་གི་འགྲེལ་བཤད། \t Descrizion di cheste sorzint dizionari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གདམ་ཁ། \t Opzions"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ལྷ།(.ཨེལ་ཛེཊི་ཨེཆ) \t Lha (.lzh)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གྲོགས་རམ་།(_H) \t _Jutori"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "སྔོན་སྒྲིག་ཚུ།(_D) \t Pre_definidis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "སྣོད་འཛིན་ཅིག་ཞིབ་ལྟ་འབད་ \t Esamine une cartele"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཡིག་སྣོད་འདི་ ད་ལྟོའི་ཡིག་མཛོད་ལུ་ བསྡོམ་ནི་ཨིན་ན་ ཡིག་མཛོད་གསརཔ་ཅིག་སྦེ་ ཁ་ཕྱེ་ནི་ཨིན་ན? \t Vuelistu zontâ chest file al archivi atuâl o vierzilu come un gnûf archivi?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "འཆར་གཞི། \t Planificazion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཡིག་མཛོད་དེ་ ཧེ་མ་ལས་རང་འདུག ཁྱོད་ཀྱིས་འདི་ ཚབ་སྲུང་འབད་ནི་ཨིན་ན? \t L'archivi al esist za. Vuelistu sostituîlu?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - fur", "text": "དཔྱད་ཞིབ་པ།(_A) \t _Analizatôr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "རྩེད་རིགས་དང་ དགོད་བྲ་ཚུ། \t Zûcs e golosets"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཇར་།(.ཇར) \t Jar (.jar)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "བར་་སྟོང་ཚུ་གི་ཚབ་ལུ་ གཤམ་ཐིག་བཙུགས \t Sostituìs i spazis cun underscores"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "སྔོན་སྒྲིག་བཀོད་རྣམ་:(_f) \t Element predefinît"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "འགྲོ་ཡུལ་སྣོད་འཛིན་ འདྲི་བའི་ཐོག་ལས་ ཡིག་མཛོད་ཚུ་ ཕྱིར་འདོན་འབད་ཞིནམ་ལས་ ལས་རིམ་དེ་ སྤང་བཞག \t Tire fûr i files domandant la cartele di destinazion e siere il program"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ནང་དོན་ཚུ།(_C) \t _Contignûts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ལག་ལེན་པའི་མིང་། \t Il Non utent"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གདམ་ཁ་ཚུ་སྲུངས།(_v) \t Sal_ve opzions"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གཟུགས་བརྙན་དང་པམ་།(_F) \t Modifiche figure"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གཟུགས་བརྙན་ རྒྱས་ཟུམ། \t Ingrandìs figure"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཕྱིར་རྒྱས།(_Z) \t _Plui zoom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གྲོགས་རམ་(_H) \t _Jutori"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཆ་མཉམ་ཤུགལ་མེད་བཟོ(_D) \t _Disative ducj"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཡིག་མཛོད་འདི་གི་དོན་ལས་ ཆོག་ཡིག་ཅིག་ གསལ་བཀོད་འབད། \t Specifiche une password par chest archivi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "སྲོལ་སྒྲིག་:(_u) \t Personalizade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "སྒྲིལ་ཤིང་ཡིག་སྣོད་འདི་རང་དབང་མཉེན་ཆས་ཨིན རང་དབང་མཉེན་ཆས་གཞི་མཚོ་གིས་དཔེ་བསྐྲུན་འབད་ཡོད་མི་བཟུམ ཇི་ཨེན་ཡུ་མི་མང་ཡོངས་ཁྱབ་ཆོག་ཐམ་གྱི་ཐ་སྙད་ཀྱི་འོག་ལུ་ཁྱོད་ཀྱིས་འདི་ལོག་བཀྲམ་ཡང་ན་ལེགས་བཅོས་འབད་ ཐོན་རིམ་༢་གྱི་ཆོག་ཐམ་ཡང་ན་གང་རུང་མཇུག་གི་ཐོན་རིམ། \t File Roller al è software libar; tu puedis tornâ a distribuîlu e/o modificâlu sot dai tiermins de GNU General Public License publicade de Free Software Foundation; sei la version 2 de Licence, sei a to sielte cualsisei version sucessive."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - fur", "text": "ཡིག་སྣོད་ སྲུངས། \t Salve il File"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ལོག་འབད་རྩོལ་བསྐྱེད(_R) \t To_rne a provâ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "དཀར་ཆག་མགོ་མིང་གི་དོན་ལུ་ 'མི་མང་' ངོས་དཔར་ལག་ལེན་འཐབ། \t Dopre la icone 'people' come titul dal menù"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "རང་དོན་དགའ་གདམ་ཚུ། \t Preferencis personâls"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གཟུགས་བརྙན་དེ་ རྒྱས་ཟུམ་གུ་ བསྐྱར་བསྣོན་འབད་ནི་ཨིན་ན་མེན། འདི་གིས་སྤུས་ཚད་ལེགས་ཤོམ་བཟོཝ་ཨིན་རུང་ བསྐྱར་བསྣོན་མ་འབད་བའི་ གཟུགས་བརྙན་ཚུ་དང་ཕྱདཔ་ད་ ལྷོད་ཆ་ཆེཝ་ཨིནཝ། \t Specifiche se la figure a jà di sedi interpolade cuanche a si le ingrandìs. Chest al puarte a une cualitât superiôr ma al è un pôc plui lent che tis figuris no estrapoladis."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཡུ་ཨར་ཨེལ་ ཁ་ཕྱེ (_O) \t _Vierç URL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ལོག་འགོ་བཙུགས། \t Torne a inviâ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཨེབ་བཙུགས་དཔྱ་ཚད། \t Strice"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "རིམ་སྒྲིག་འབད(_o) \t C_onfigure"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཡིག་སྣོད་ཅིག་ཁ་ཕྱེ། \t Vierç un file"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "འཐོབ་ཚུགས་པའི་ཐབས་བྱུས་ཀྱི་ཐོ་ཡིག་འདི་ཡང་བསྐྱར་མངོན་གསལ་འབད་ \t Torne a cjariâ la liste das sorzints disponibii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གློག་རིམ་ཚུ་:(_A) \t _Aplicazions:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ལག་ལེན་པ་མ་ཆོགཔ་ \t L'utent no'l à eseguît l'acès"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཇི་ནོམ་གྱི་གུག་པ་ཚུ། \t Vôlts di GNOME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "དེ་སྦེ་སྲུངས། \t S_alve come..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཡིག་མཛོད་ཀྱི་དབྱེ་བ། \t Gjenar di archivi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "རྒྱས་བཤད་ཚུ་སྟོན། \t Mostre detais"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ད་ལྟོའི་སྒོ་སྒྲིག་ནང་ གཟུགས་བརྙན་བསྡུ་ལེན་པེན་གྱི་མཐོང་གསལ་ བསྒྱུར་བཅོས་འབདཝ་ཨིན། \t Cambie la visibilitât dal panel de colezion des figuris intal barcon atuâl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གྲོགས་རམ་ཚུ།(_H) \t _Jutori"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཆ་མེད།(_C) \t Anule"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ངེས་ཚིག་མཐའ་མམ་ལུ་འགྱོ།(_L) \t U_ltime definizion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གསལ་གཞིའི་པར་ འཐོབ་མི་ཚུགས་པས། \t Screenshot fat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ལག་ལེན་པའི་གཟུགས་བརྙན་སེལ་འཐུ་འབད། \t Selezione sisteme"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - fur", "text": "ཆ་མཉམ་རྒྱ་བསྐྱེད་འབད་(_E) \t _Slavre Dut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཞིབ་དཔྱད་བརྡ་སྟོན་པའི་ཚད། \t Dimension dal indicatôr di control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "སྒྲ་སྐད་དང་གཟུགས་བརྙན། \t Audio e video"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གསལ་གཞི་གངམ་གྱི་ཐབས་ལམ་ནང་ ཁ་ཕྱེ་ \t Vierç inte modalitât su dut il visôr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གསལ་གཞི་སྟོངམ་%sགུ་ གནས་སྐབས་ཀྱི་དོན་ལུ་ གསལ་གཞི་ཉེན་སྲུང་ གཞི་སྒྲིག་འབད་མི་ཚུགས། \t No si pues impuestâ temporaneamentri il salvevisôr suntune schermade vueide: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "སྣོད་འཛིན་གསར་པའི་མིང་། \t _Gnûf non de cartele:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "བཟོ་བསྒྱུར་འབད་ནི་ འཐུས་ཤོར་འབྱུང་ཡོདཔ། \t Trasformazion falide."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "རྒྱུ་དངོས་ཚུ་ (_P) \t P_ropietâts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཡིག་མཛོད་ལུ་ ཡིག་སྣོད་ཁ་སྐོང་རྐྱབས། \t Zonte files al archivi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "སེལ་འཐུ་གྲུབ་ཡོད་པའི་གཟུགས་བརྙན་དེ་ ཌེཀསི་ཊོཔ་གི་ གྱང་ཤོག་སྦེ་ གཞི་སྒྲིག་འབད་ \t Dopre la figure selezionade come daûr dal scritori"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "སྲ་ཆས་ཀྱི་ཐབས་འཕྲུལ་ལེ་ཤ་ཅིག་གི་དོན་ལུ་སྒྲིག་སྟངས་ \t Impostazions par cetancj dispositîfs hardware"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ངོ་སྦྱོར་གྲུབ་པ། \t Aprovât"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "དཀར་ཆག་ཚུ་ཞུན་དག་རྐྱབས། \t Modifiche i menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གཟུགས་བརྙན་བསྡུ་ལེན་གྱི་པེན་ སྟོན/སྦ་བཞག \t Mostre/Plate il panel de colezion dis figuris."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཡན་ལག་ཅ་ཆས། \t Robutis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "མཐའ་ཚད། \t Saturazion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "དཀར་ཆག་ཆ་མཉམ་ འགོ་ཐོག་གི་སྒྲིག་སྟངས་ལུ་རྒྱབ་ལོག \t Tornâ a ripristinâ i setagjos dai menu originâi?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "སོཀ་ཀེཊི་གསར་བསྐྲུན་འབད་མ་ཚུགས! \t Impussibil identificâ la postazion atuâl."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཚིག་མཛོད་འབྱུང་ཁུངས་ལུ་མིང་མིན་འདུག \t La sorzint dizionari no à un non"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཆོག་ཡིག་མ་སོར་བས། \t Dialogo di autenticazion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཇི་ནོམ་གྱི་སྐོར་ལས། \t Informazions su GNOME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "'%s'ལུ་འབྲི་བའི་སྐབས་འཛོལ་བ། \t Erôr intant che a si scriveve «%s»"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཆོག་ཡིག(_P) \t _Password:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "མཐུན་སྒྲིག་འབད་ནིའི་་མིང་ཚིག། \t Peraulis di cirî"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "སྣོད་འཛིན་ཞིབ་ལྟ་འབད། \t Esamine la cartele"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "%s: བཀྲམ་སྟོན་%sགི་དོན་ལུ་ སར་བར་གྱི་བརྡ་བཀོད་སྟོངམ་བཏོན། \t %s: Al mancje il comant dal server par il visôr %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "འབད་བཤོལ།(_U) \t An_ule"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གཟུགས་བརྙན་ གོང་སྤེལ། \t Mioraments de figure"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "རང་དོན་དགའ་གདམ་དང་ བདག་སྐྱོང་གི་གཞི་སྒྲིག་ཚུ། \t Preferencis personâls e impostazions di aministrazion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "'%s:%d'ལུ་ ཚིག་མཛོད་སར་བར་ལུ་མཐུད་རམ་མིན་འདུག \t Nissune conession al server di dizionari a «%s:%d»"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "འཐོབ་ཚུགས་པའི་གནས་སྡུད་གཞི་རྟེན་ཚུ་གི་ཐོ་ཡིག་དེ་ སླར་མངོན་གསལ་འབད། \t Cjarie di gnûf la liste dai database disponibii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ལག་ཆས་ཕྲ་རིང་གིས་འཇུག་སྤྱོད་ཞུན་དག་འབད \t Cambie la bare dai imprescj de aplicazion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "དྭངས་གསལ་ལྡེ་མིག་དེ་ལུ་ བེ་ལུའི་ COLOR ཡོད་པ་ཅིན་ ལྡེ་མིག་འདི་གིས་ དྭངས་གསལ་གྱི་ བརྡ་སྟོན་ནི་ལུ་ ལག་ལེན་འཐབ་མི་ ཚོས་གཞི་ཐག་་བཅད་འབདཝ་ཨིན། \t Se la clâf de trasparence e à il valôr COLOR, alore cheste clâf e determine il colôr di doprâ par indicâ la trasparence."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "མེ་ཏོག་ཁ་ཕྱེ། \t Rose vierte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གཟུགས་བརྙན་དེ་དཔར་བསྐྲུན་འབད་ནི་ཨིན་མི་ཤོག་ལེབ་ཀྱི་དོན་ལུ་བརྡ་དོན། \t Lis informazions pe pagine dulà che la figure a vignarà stampade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "བཀྲམ་སྟོན། \t Dispositîf Visôr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "འདི་རིམ་ལུགས་སྔོན་སྒྲིག་ལཱ་ཡུན་ཨིན། \t Il ID dal element predefinît"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "%s: དབང་སྤྲོད་སྣོད་ཐོ་%sདེ་ སྣོད་ཐོ་ཅིག་མེན་པས། བར་བཤོལ་འབད་དོ། \t Authdir %s no je une directory. O voi fûr."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "བྱིན་ཡོད་པའི་གནད་ཁོངས་ནང་ལུ་ གཟུགས་བརྙན་མེད། \t Tes posizions specificadis no son figuris."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ད་ལྟོའི་ གཟུགས་བརྙན་དེ་ ཐབས་ལམ་གསལགཞི་གངམ་ནང་སྟོན་ \t Mostre la figure atuâl a plen visôr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གནས་ཁོངས་ཀྱི་སྒོ་ལས། (_L) \t par posi_zion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "བྱ་བ་ཚུ། \t Azions"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "དཔར་ (_P) \t Percors foto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "རྒྱས་བཤད་ཚུ། \t Detais"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ལག་ཆས་ཀྱི་ཕྲ་རིང་ལས་རྩ་བསྐྲད་གཏང(_R) \t _Gjave de sbare dai imprescj"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "འཚོལ: \t Cjate:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཨེབ་བཙུགས་དཔྱ་ཚད། \t Tas di compression:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཡིག་མཛོད:(_A) \t _Archivi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཡིག་སྣོད་རྩ་བསྐྲད་གཏང་དོ། \t Daûr a gjavâ il file:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ག་ར་ ཕྱགས་ཧོད་ནང་ བཀོ། \t Sposte _Dut te Scovacere"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གསལ་གཞི་གངམ་གྱི་ཐབས་ལམ་ནང་ ཁ་ཕྱེ་ \t Vierç inte modalitât plen visôr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཁྱོད་རའི་ ཡོངས་འབྲེལ་པར་འཕྲུལ་ནང་ལས་ པར་དང་ཝིཌིའོ་ཚུ་སྟོན་ (_T) \t - Fâs fotos e videos de tô webcam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "སོཀ་ཀེཊི་གསར་བསྐྲུན་འབད་མ་ཚུགས! \t No puès creâ socket!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཕྱིར་རྒྱས།(_Z) \t _Ingrandis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "དྭངས་གསལ་ལྡེ་མིག་དེ་ལུ་ བེ་ལུའི་ COLOR ཡོད་པ་ཅིན་ ལྡེ་མིག་འདི་གིས་ དྭངས་གསལ་གྱི་ བརྡ་སྟོན་ནི་ལུ་ ལག་ལེན་འཐབ་མི་ ཚོས་གཞི་ཐག་་བཅད་འབདཝ་ཨིན། \t Se la clâf de trasparince a jà il valôr COLOR, alore cheste clâf a determine il colôr di doprâ par indicâ la trasparince."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཆོག་ཡིག་དགོཔ \t E covente la password"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "པར་ཤིང་། \t Fotografie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "སྒོ་སྒྲིག་གི་ གནས་ཚད་ཕྲ་རིང་དེ་ སྟོན/སྦ། \t Date su la rie di stât"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཡིག་མཛོད་ཚུ་ གསལ་བཀོད་འབད་མི་ སྣོད་འཛིན་ནང་ ཕྱིར་འདོན་འབད་ཞིནམ་ལས་ ལས་རིམ་དེ་ སྤང་བཞག \t Tire fûr i file inte cartele specificade e siere il program"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "འབྱུང་ཁུངས། \t Sorzints"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཡིག་མཛོད་ \"%s\"ནང་ ཡིག་སྣོད་ཚུ་ དུས་མཐུན་བཟོ་ནི་ཨིན་ན? \t Torne a creâ lis cartelis salvadis tal archivi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཅེག་སམ་ནང་འཛོལ་བ \t Erôr tal checksum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "དྲན་འཛིན། \t Notes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཇི་ནོམ་ ཌེཀསི་ཊོཔ་ འཛིན་སྐྱོང་པ། \t GNOME Display Manager"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཇི་ནོམ་ཐོན་རིམ་གྱི་སྐོར་ལས་ བརྡ་དོན་ལེན་མ་ཚུགས། \t no pues vê informazions par cont de jessude %d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "%s འགོ་བཙུགས་དོ། \t Inviament di %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཞབས་ཏོག \t Servizi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཡིག་མཛོད་ \"%s\"ནང་ ཡིག་སྣོད་ཚུ་ དུས་མཐུན་བཟོ་ནི་ཨིན་ན? \t Vuelistu inzornâ i files intal archivi \"%s\"?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "འབྲི་ནི་མེད། \t Scriture neade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "བའིཊིསི་: \t Bytes:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "རང་ཕྱིར་འདོན་འབད་ནིའི་ཛིབ་(.exe) \t Zip a estrazion automatiche (.exe)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཤུགས་ལྡན་པ་ལག་ཨིནསི་གྱི་ཐོ། འདི་གིས་ཤུགས་ལྡན་པ་ལག་ཨིན་ནང་ན་མེད།\"Location\" བྱིན་ཡོད་པའི་པ་ལག་ཨིན་གྱི་\"Location\" འཐོབ་ནི་གི་དོན་ལས་ཨི་ཨོ་ཇི་པ་ལག་ཨིན་ཡིག་སྣོད་བལྟ། \t Liste dai plugins atîfs. No conten la \"Posizion\" dai plugins atîfs. Cjale il file .eog-plugin par viodi dulà che a son plaçâs sul disc i plugins."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "འགོ་ཐོག་བསྒང་ རྒྱས་ཟུམ་བརྒྱ་ཆ་ ༡༠༠% ལས་ལྷག་བཅུག \t Permèt un zoom iniziâl plui grant dal 100%"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཇེ་ནི་རིཀ་ མིང་:(_G) \t Nom _gjeneric:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "རིམ་ལུགས་སྒྲིག་སྟངས་ \t Impostazions di sisteme"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ནང་བསྐྱོད་ཙམ་འབད། (_L) \t Log In"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "དཀར་ཆག་གསརཔ།(_N) \t _Gnûf menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "སྣོད་འཛིན་\"%s\"བཀྲམ་སྟོན་འབད་མ་ཚུགས། \t No cjati il volum: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "དཔེ་འདི་ལས་ རྩ་བ་ནོཌི་འདི་གཞི་སྒྲིག་འབད་ \t Imposte il grop lidrîs di un model"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "བརྡ་བཀོད་དེ་ ཨ་རྟག་དང་མ་འདྲཝ་སྦེ་ ཕྱིར་ཐོན་ཡར་སོ་ནུག \t Comant terminât no normalmentri."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཇི་ཌིཀ་ཀཱོན་ཊེགསི་ལུ་ དྲི་དཔྱད་འབད་ནི་ལུ་ ལག་ལེན་འཐབ་ནིའི་གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན། \t Database doprât par interogâ il GdictContext"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "འགྲོ་ཡུལ་སྣོད་འཛིན་%s གསར་བསྐྲུན་འབད་མ་ཚུགས། \t No si pues creâ la cartele di destinazion: %s."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཚིག་མཛོད་འབྱུང་ཁུངས་འཚོལ་མ་ཐོབ། \t Impussibil cjatâ la sorzint dizionari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "རྒྱུ་ལམ་དེ་ འགག་ཆ་མེནམ་སྦེ་ གཞི་སྒྲིག་འབད་མ་ཚུགས་:%s། \t Impussibil disponi il canâl come no-blocant: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "སེལ་འཐུ་འབད་མི་ ཡིག་སྣོད་ལུ་བལྟ། \t Viôt il file selezionât"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཡིག་མཛོད་ཨེབ་བཤོལ་འབད་དོ། \t Daûr a decomprimi l'archivi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "'%s:%d'ལུ་ ཚིག་མཛོད་སར་བར་ལུ་མཐུད་མ་ཚུགས། \t Impussibil conetisi al server di dizionari a «%s:%d»"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "མིང་གི་སྒོ་ལས་ ཡིག་སྣོད་ཐོ་ཡིག་ དབྱེ་སེལ་འབད། \t Met in ordin la liste dai files par non"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ལེགས་བཅོས་འབད་ཚེས་: \t Modificât ai:File"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གསལ་གཞིའི་པར་ འཐོབ་མི་ཚུགས་པས། \t nol è pussibil doprâ ancjemò nissun account user"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གཟུགས་བརྙན་བསྡུ་ལེན་ ལྕོགས་མིན་བཟོ་ \t Disative colezion figuris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཕྱིར་འདོན་མ་འབད་བས། \t Estrazion no eseguide"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "%s:རྩ་ལག་བཀྲམ་སྟོན་%sལུ་ མཐུད་མ་ཚུགས། \t %s: Falît tal conetisi al visôr pari '%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "སྣོད་འཛིན་ཁ་ཕྱེ། \t Vierç cartele"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཅིསི་ ཝེབ་ ས་ཁོངས \t Gabiot par webcam Cheese"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ད་ལྟོའི་ གཟུགས་བརྙན་དེ་ ཐབས་ལམ་གསལགཞི་གངམ་ནང་སྟོན་ \t Modifiche la figure atuâl doprant %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཡིག་མཛོད་གསར་བསྐྲུན་འབད \t Cree archivi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཙེར་སྒྲ་ཅན་གྱི་ རབ་བར་ཇི་ནོམ \t Il GNOMO Gomûl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "སེལ་འཐུ་གྲུབ་ཡོད་པའི་ གཟུགས་བརྙན་དེ་ གློག་རིམ་སོ་སོ་ཅིག་དང་གཅིག་ཁར་ཁ་ཕྱེ་ \t Vierç la figure selezionade cuntune aplicazion divierse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "སེལ་འཐུ་འབད་མི་ཡིག་སྣོད་ཚུ།(_S) \t _Scancele file..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ནུས་པ་མིན་ནུག། \t Nissun Efiet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "འཚོལ་ཞིབ་གཞན་ཅིག་འབད་བའི་བསྒང་ཡོད། \t Une altre ricercje a je in côrs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཡིག་མཛོད་དེ་ ཧེ་མ་ལས་རང་འདུག ཁྱོད་ཀྱིས་ཚབ་སྲུང་འབད་ནི་ཨིན་ན? \t L'archivi al è za presint. Vuelistu sostituîlu?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཚིག་མཛོད་སར་བར་གྱི་དོན་ལུ་ ཧོསཊི་ནེམ་ངེས་འཛིན་འམ་འབད་བས། \t Nissun non host definît pal server di dizionari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "བཤུད་བརྙན།(_d) \t Pre_sentazion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཡིག་མཛོད་གསར་བསྐྲུན \t Creazion archivi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གཟུགས་བརྙན་དེ་ རྒྱས་ཟུམ་གུ་ བསྐྱར་བསྣོན་འབད་ནི་ཨིན་ན་མེན། འདི་གིས་སྤུས་ཚད་ལེགས་ཤོམ་བཟོཝ་ཨིན་རུང་ བསྐྱར་བསྣོན་མ་འབད་བའི་ གཟུགས་བརྙན་ཚུ་དང་ཕྱདཔ་ད་ ལྷོད་ཆ་ཆེཝ་ཨིནཝ། \t Specifiche se la figure a jà di sedi interpolade cuanche a si rudûs l'ingrandiment. Chest al puarte a une cualitât superiôr ma al è un pôc plui lent che in tis figuris no interpoladis."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "འགྲོ་་ཡུལ་སྣོད་འཛིན: \t Cartele di destinazion:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "སྐད་ཡིག \t Lenghe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "དགོ་པའི་ཡིག་སྣོད་ བརླག་སྟོར་ཞུགས་ནུག \t Un file necessari al mancje"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ངོས་དཔར་གྱི་ཚད། \t Dimension icone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "སེལ་འཐུ་དེ་ ཡིག་མཛོད་ནང་ལས་ བཏོན་གཏང་། \t Elimine la selezion dal archivi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ལག་ཆས་ཕྲ་རིང་གུར་སྤོ།(_M) \t _Sposte su la rie dai imprescj"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - fur", "text": "ཚད། \t Dimension"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཡིག་མཛོད་ཀྱི་ཚད། \t Dimension archivi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཆོག་ཡིག \t Pass_word"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ད་རིས་ཁམས་ཀྱི་གློག་རིམ།(_e) \t Ultimis aplicazions:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཚིག་མཛོད་ \t Opzions di GDict"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཌིཀསི་གི་བེད་སྤྱོད་དཔྱད་ཞིབ་འབད་མ་ཚུགས། \t No puès analizâ l'utilizazion dal disc."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཁ་བསྡམས།(_C) \t _Siere"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "འགྲོ་ཡུལ་སྣོད་འཛིན། \t Cartele di destinazion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཐད་སྙོམས་མྱུར་ལྷོག(_H) \t Spiele in ori_zontâl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "བཀྲམ་སྟོན་འཛིན་སྐྱོང་པ་དེ་ གཡོག་མ་བཀོལ་བས་ ཡང་ན་ རྙིངམ་ཐལ་སོངཔ་འོང་ནི་མས། \t Il gjestôr grafic nol è in esecuzion o al è masse vecjo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གནས་རིམ་གཅིག་ཡར་འགྱོ། \t Va sù di un nivel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གདམ་ཁ་ཚུ་ བཀལ་བཙུགས་འབད།(_L) \t C_jame opzions"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཤུལ་མམ་(_N) \t _Prossim"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ལག་ལེན་པ་ཚུ། \t Utents"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "སྒྲ་བཟུང་འབད་ནི་ བཀག་བཞག་ (_S) \t Ferme regjistrazion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "སེལ་འཐུ་གྲུབ་ཡོད་པའི་ གཟུགས་བརྙན་དེ་ མིང་སོ་སོ་ཅིག་སྦེ་ སྲུང་བཞག་འབད་ \t Salve la figure selezionade cuntun non diviers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "མ་སྒྲོམ་སོ་སོ་ཅིག་ནང་ སོར་བསྒྱུར་འབད་བའི་ཤུལ་ལུ་ གསལ་གཞི་ལྡེ་མིག་བརྐྱབ་ནི་ཨིན་ན་མེན། \t Se blocâ o no il visôr dopo jessi passâts a une console divierse."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གདམ་ཁ་ཚུ་ བཀལ་བཙུགས་འབད། \t Cjame opzions"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཚིག་མཛོད་དགའ་གདམས་ཚུ། \t Preferencis di Dizionari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཤུལ་མམ།(_N) \t _Prossim"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཡིག་སྣོད་རྩ་བསྐྲད་གཏང་དོ། \t Daûr a gjavâ \"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "བྱ་བ་ཚུ། \t Sal_ve opzions"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ནང་ན། \t Plui zoom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཞབས་ཏོག་དབྱེ་བ། \t Tipo di servizi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཁྱིམ་གྱི་སྣོད་ཐོ་ འཚོལ་མི་ཐོབ་པས་: /etc/passwd ནང་ གཞི་སྒྲིག་མ་འབདཝ་མ་ཚད་ མཐའ་འཁོར་ནང་ $HOME གི་དོན་ལུ་ ལེ་བུ་མིན་འདུག \t Impussibil cjatâ la directory home: no je impostade in /etc/passwd e la variabil di ambient $HOME no a nissun valôr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གཟུགས་བརྙན་དེ་ ཀེར་ཕྲང་ ངོ་འཆར་འབད་ \t Zire la figure di 180 grâts sul lât verticât"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཊར་མི་ནཱལ་ནང་ གཡོག་བཀོལ།(_e) \t Invie tal t_erminâl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "བསམ་བཀོད་:(_m) \t Co_ment:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ལག་ལེན་པ་ཚུ་གི་བར་ན་ འཕྲལ་མགྱོགས་སོར་བསྒྱུར་འབད་ནིའི་དཀར་ཆག་ཅིག \t Un menù par passâ di un utent a chel altri in mût veloç."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཨིན་དོ་བཟུམ།%Id%d \t cemût che al è%Id%d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "མིང་:(_N) \t Non"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "བརྡ་བཀོད་:(_a) \t Com_ant:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ལག་ལེན་པའི་མིང་: \t Non utent:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "སེལ་འཐུ་འབད་མི་ཡིག་སྣོད་ཚུ།(_S) \t _Mostre i File"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "དེ་སྦེ་སྲུངས། \t Salve cul non"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ད་ལྟོའི་ཡིག་མཛོད་དེ་ སླར་མངོན་གསལ་འབད། \t Torne a cjamâ l'archivi atuâl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "རྣམ་གྲངས་གསརཔ། \t G_nove vôs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཡིག་མཛོད་ སླར་ཨེབ་བཙུགས་འབད་དོ། \t Daûr a tornâ a comprimi l'archivi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གུ་ལུ་འབག་ཡོདཔ \t Cjapât ai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གཟུགས་བརྙན་དེ་དཔར་བསྐྲུན་འབད་ནི་ཨིན་མི་ཤོག་ལེབ་ཀྱི་དོན་ལུ་བརྡ་དོན། \t Lis informazions pe pagine dulà che la figure e vignarà stampade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཇི་ཌི་ཨེམ་རིམ་སྒྲིག་ནང་གི་ ཨེགསི་སར་བར་དེ་ འཚོལ་མ་ཐོབ། \t No si pues cjatâ il servidôr X inte configurazion di GDM."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཡིག་མཛོད་བཀལ་བཙུགས་འབད་བའི་སྐབས་ འཛོལ་བ་ཅིག་བྱུང་ནུག \t A si è presentât un erôr intant che a si salvave l'archivi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - fur", "text": "མཐོང་སྣང་།(_V) \t _Viôt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - fur", "text": "ཌིཀསི་གི་བེད་སྤྱོད་དཔྱད་ཞིབ་པ། \t Analizatôr di utilizazion dal disc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "%sཁ་ཕྱེ་མ་ཚུགས། \t il driver de smartcard '%s' a nol puès sedi cjamât"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "འཁོར་ལོ་རྒྱས་ཟུམ་ བཤུད་བསྒྲིལ་འབད་ \t Zoom cun la ravuedute dal surîs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཤེས་བརྗོད་མ་ཚུགས་པའི་ ཇི་ཨི་ཇི་ཨེལ་དེ། \t Il Mistereôs GEGL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "(ལྷག་ནི་ཙམ) \t [dome leture]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "དཀར་ཆག་ཚུ་:(_M) \t _Menu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ནུས་མེད་གཞི་རྟེན་གཏན་སྡུད་ '%s། \t Database «%s» no valit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "མིང་\"%s\" དེ་ ནུས་མེད་ཨིན་པས། ག་ཅི་ཨིནམ་ཟེར་བ་ཅིན་ དེ་ནང་ཡིག་འབྲུ་%sམི་ཤོམ་པས། %s \t Il non \"%s\" nol è valit parcè che al à dentri i caratars: %s %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ནཱ་ལུ་ཕྱིར་འདོན་འབད། \t Tire fûr ca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "བཀོད་ལམ་གྱི་ ཨའུཊི་པུཊི།(_L) \t Output de rie di comant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ངེས་ཚིག་ཤུལ་མམ།(_N) \t prossime defini_zion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཚིག་མཛོད་འབྱུང་ཁུངས་ཅིག་གུ་ ལག་ལེན་འཐབ་ནིའི་དོན་ལུ་ སྔོན་སྒྲིག་གི་་ངོ་རྐྱང་གཞི་རྟེན་གནད་སྡུད་ ཡང་ན་ མེ་ཊ་གཞི་རྟེན་གནད་སྡུད་ཀྱི་མིང་། ཚོར་རྟགས་ (\"!\") ཅིག་གིས་ ཚིག་མཛོད་འབྱུང་ཁུངས་ཅིག་ནང་ཡོད་པའི་ གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་ཆ་མཉམ་ འཚོལ་ཞིབ་འབད་དགོ་པའི་བརྡ་སྟོནམ་ཨིན། \t Non dal database individuâl predefinît o meta-database di doprâ suntune sorzint dal dizionari. Un pont esclamatîf (\"!\") al specifiche che a àn di sedi cirûts ducj i database presints intune sorzint di dizionari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "སྣ་མང་ནང་བསྐྱོད་ཐོབ་ཅི། \t Logins multiplis cjatâts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "བཀོལ་སྤྱོད་ལག་ལེན་འཐབ་མ་ཚུགས། \t No pues cjamâ la posizion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཨེགསི་ཨེམ་ཌི་སི་པི:ཨེགསི་ཌི་ཨེམ་སི་པི་ ཐོན་རིམ་་བདེན་མེད! \t XMDCP: la version di XDMCP no je chê juste!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "བཀྲམ་སྟོན་སོ་སོ་ཅིག་ལུ་སོརཝ་དང་ བཀྲམ་སྟོན་འདི་གི་དོན་ལུ་ གསལ་གཞི་ཉེན་སྲུང་ ཤུགས་ལྡན་བཟོ། \t Passant a un visôr diviers, ative il salvevisôr su chest visôr."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཇི་ནོམ་གྱི་ཆ་རོགས་ཚུ། \t Amîs di GNOME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "དངོས་པོ་འདི་གིས་ལག་ལེན་འཐབ་མི་འཚོལ་ཞིབ་འགྲུལ་ལམ། \t Percors di ricercje doprâts da chest ogjet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ངེས་ཚིག་ག་ནི་ཡང་མ་ཐོབ། \t Nissune definizion cjatade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "སེལ་འཐུ་འབད་མི་ དངོས་པོའི་ཐོག་ལས་ ཡིག་མཛོད་ཅིག་གསར་བསྐྲུན་འབད། \t Cree un archivi striçât cui elements selezionâts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཉེན་འཚུབས། \t Pericul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "སྐད་ཡིག (_L) \t language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "བཀྲམ་སྟོན་འཛིན་སྐྱོང་པ་མི་འཐོབ་པས། \t Gjestôr dal visôr no disponibil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "%s: ཇི་ཌི་ཨེམ་ ལག་ལེན་པ་དེ་ རྩ་བ་སྦེ་མི་བཏུབ། བར་བཤོལ་འབད་དོ! \t L'user di GDM nol scugne jessi root. O voi fûr!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ད་ལྟོའི་ཡིག་མཛོད་དེ་ ཁ་བསྡམས། \t Siere l'archivi atuâl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཡིག་སྣོད་ ཕྱགས་ཧོད་ནང་ སྤོ་ཤུད་འབད་མ་ཚུགས། \t No puès spostâ %s te scovacere"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "མིང་:(_N) \t _Nom:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཡིག་སྣོད་ཆ་མཉམ། \t Ducj i files"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "དཔེར་བརྗོད་: *.ཊི་ཨེགསི་ཊི་;*.ཌོཀ། \t esempli: *.txt; *.doc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཡིག་མཛོད་གསརཔ་ཅིག་ གསར་བསྐྲུན་འབད \t Cree un gnûf archivi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཆོག་ཡིག \t Password"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "དབྱེ་བ། \t Gjenar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གཟུགས་བརྙན་དེ་ གཡས་ཁ་ཐུག་ལུ་ ཌིག་རི་ ༩༠ བསྒྱིར་ \t Zire la figure di 90 grâts a diestre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཐོ་ཡིག་གོ་རིམ་ རིམ་ལོག་འབད། \t Disledrose l'ordin de liste"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གདམ་ཁ་ཚུ། \t Opzions"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "རང་བཞིན་གྱིས་ཕྱོགས་ \t Orientament automatic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཁྱོད་ཀྱི་ཆོག་ཡིག་དེ་ དུས་ཡོལ་ཐལ་སོ་ནུག དེ་རིམ་ལུགས་བདག་སྐྱོང་པ་རྐྱངམ་གཅིག་གིས་སོར་ཚུགས། \t La tô password a je scjadude, par plasê tu âs di cambiale cumò."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཐག་རིང་སྣོད་འཛིན་ཞིབ་ལྟ་འབད་ \t Esamine le cartele rimote"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཡིག་སྣོད་ཚུ་ གྲངས་སུ་བཙུགས།(_I) \t _Inclût files:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "'%s'ལུ་ཚིག་མཛོད་སར་བར་ནང་ གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་མ་ཐོབ། \t Nissun database cjatât tal server di dizionari a «%s»"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཨེབ་བཙུགས་ཀྱི་ཐོག་ལས་ ཨེབ་བཙུགས་འབད་མི་ཊར།(.ཊར་ ཛེཊི་) \t Tar comprimûts cun compress (.tar.Z)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "པ་ལག་ཨིན \t Plugin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "སྣོད་འཛིན་ཚུ་གི་པེན་གྱི་མཐོང་སྣང \t Viôt la bare des cartelis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "མིང་གསརཔ་དེ་ རྙིངམ་དེ་དང་འདྲ་མཉམ་ཨིན་པས། \t Il gnûf non al è compagn di chel vecjo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "མཚོན་རྟགས་ཀྱི་ འབྲེལ་ལམཨིན་མི་ སྣོད་འཛིན་ཚུ་ གྲངས་སུ་མ་བཙུགས། \t Esclût lis cartelis che a son leams simboli_cs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "འགྲུལ་ལམ་ཚུ། \t Percors"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཚིག་མཛོད་འབྱུང་ཁུངས་ཡོད་པ་ཅིན ལག་ལེན་འཐབ་ནིའི་སྔོན་སྒྲིག་འཚོལ་ཞིབ་ཐབས་བྱུས་ཀྱི་མིང་། སྔོན་སྒྲིག་ཐབས་བྱུས་དེ་ 'ངེས་ཏིག' ཨིནམ་ད་ དེ་ཡང་ མིང་ཚིག་ངེས་ཏིག་མཐུན་སྒྲིག་འབད་ནི་ཨིན། \t Non dal mût di cirî predefinît di doprâ intune sorzint dizionari, se disponibil. La strategjie predefinide a je «exact», che a cjate lis peraulis compagnis identichis."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཞིབ་ལྟའི་གྲངས་ལས་བཏོན་ནིའི་བར་བཅད་ཚུ་གི་ཐོ་ཡིག་ཅིག \t Une liste di URI di partizions di escludi dae leture."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཌེཀསི་ཊོཔ། \t Scrivanie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཡིག་སྣོད་དེ་ལུ་ བསྐྱར་མིང་བཏགས་མ་ཚུགས། \t No si pues vierzi chest gjenar di file"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གཟུགས་བརྙན་བསྡུ་ལེན་ པེན་ བཤུད་སྒྲིལ་ཨེབ་རྟ་ཚུ་ སྟོན/སྦ་བཞག \t Mostre/Plate i botons pal scoriment intal panel de colezion dis figuris."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "མིང་སོ་སོ་ཅིག་ ལག་ལེན་འཐབ། \t Dopre par plasê un non diviers."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཕྱགས་ཧོད་ལུ་སྤོ་བཤུད་འབད། \t Sposte te Scovacere"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "རྩོམ་པ་པོ: \t Autôr:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "དཔར་བསྐྲུན། \t Stam_pe..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཆ་མཉམ་རྒྱ་བསྐྱེད་འབད་(_E) \t _Slavre Dut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "དགའ་གདམ་ཚུ། \t Preferencis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཡིག་སྣོད་གསར་པའི་མིང་། \t Gnûf non dal file"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཁྱོད་ཀྱིས་ཡིག་མཛོད་ཅིག་ དེ་ཉིད་ལུ་ ཁ་སྐོང་བརྐྱབ་མི་ཚུགས། \t No tu puedis zontâ un archivi a se stes."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "བལྟ་ནིའི་དོན་ལུ་ མིང་ཚིད་དེ་གུ་ ཨེབ་གཏང་ཐེངས་གཉིས་འབད། \t Fâ dopli clic su le peraule di cirî"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཨའི་ཌི་ཨར་སི་གི་མ་དངུལ་རྒྱབ་སྐྱོར་ཐོག་ལས་ བརྡ་དོན་འཕྲུལ་རིག་ལས་ཁུངས་ནང་ སྐད་བསྒྱུར་འབད་ཡི། ཁ་གསལ་གྱི་དོན་ལུ་ འབྲེལ་བ་འཐབ་ས་: / \t Andrea Decorte Fabio Tomat "} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ལོག་གྲངས་ ལག་ལེན་འཐབ། \t _Conte par ledrôs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - fur", "text": "གྲོགས་རམ་།(_H) \t _Jutori"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "སྣོད་འཛིན་མིང་ \"%s\"འབད་མི་ཅིག་ ཧེ་མ་ལས་རང་འདུག %s \t Une cartele di non \"%s\" e esist za. %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "མིང་། \t Nom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "འགོ་ཐོག་ལུ་རྒྱབ་ལོག(_R) \t _Ripuarte a l'origjinâl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཁ་སྐོང་རྐྱབས།(_A) \t _Zonte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - fur", "text": "ནུས་པ་མིན་ནུག། \t Nissun Efiet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གལ་སྲིད་འདི་ FALSE ་ལུ་གཞི་སྒྲིག་འབད་བ་ཅིན་ འགོ་ཐོག་བསྒང་ གཟུགས་བརྙན་ཆུང་ཀུ་ཚུ་ གསལ་གཞི་ནང་ཚུདཔ་སྦེ་ བསྣར་མི་འགྱོ། \t Se al è FALSE lis figuris piçulis no vignaran slargjadis par adatâsi al visôr cuant che a son viertis."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཇི་ཌི་ཨེམ་ (ཇི་ནོམ་བཀྲམ་སྟོན་འཛིན་སྐྱོང་པ) གཡོག་བཀོལ་མི་བཏུབ་པས། \t Cjamadôr di session dal Gjestôr di visôr di GNOME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཇི་ནོམ་ཐོན་རིམ་གྱི་སྐོར་ལས་ བརྡ་དོན་ལེན་མ་ཚུགས། \t no puès vê informazions sul cont dal CRTC %d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "དེ་སྦེ་སྲུངས་...(_A) \t Salve come..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "སྒྲིལ་ཤིང་ཡིག་སྣོད་དང་གཅིག་ཁར་ཁྱོད་ཀྱིས་་ཇི་ཨེན་ཡུ་མི་མང་ཡོངས་ཁྱབ་ཆོག་ཐམ་གྱི་འདྲ་བཤུས་ཐོབ་དགོཔ་ཨིན གལ་སྲིད་མ་ཐོབ་པ་ཅིན རང་དབང་ཉེན་ཆས་གཞི་མཚོ་ལུ་འབྲི Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA \t Tu varessis di vê ricevût une copie de GNU General Public License insieme cun File Roller; se nol è cussì, scrîf a Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཨའི་ཌི་ཨར་སི་གི་མ་དངུལ་རྒྱབ་སྐྱོར་ཐོག་ལས་ བརྡ་དོན་འཕྲུལ་རིག་ལས་ཁུངས་ནང་ སྐད་བསྒྱུར་འབད་ཡི། ཁ་གསལ་གྱི་དོན་ལུ་ འབྲེལ་བ་འཐབ་ས་: / \t Traduzion mantignude da: Fabio Tomat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཡིག་སྣོད་ཀྱི་ཚད། \t Dimension dal file:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཡིག་སྣོད་ སྲུངས། \t Salve il File"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཡིག་སྣོད་ཚུ་ ཡིག་མཛོད་ལུ་ བསྡོམ་མ་ཚུགས། \t No si pues zontâ i files al archivi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གློག་ཐོག་ཚིག་མཛོད་ཅིག་ནང་ མིང་ཚིག་གི་ངེས་ཚིག་དང་ སྡེབ་སྦྱོར་ཚུ་ཞིབ་དཔྱད་རྐྱབས། \t Controle definizions e ortografie di peraulis suntun dizionari in rêt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ངོ་རྟགས། \t Etichete"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "བལྟ།(_u) \t _Cîr:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གཟུགས་བརྙན་རྐྱང་པོའི་དོན་ལས་ གཟུགས་བརྙན་གྱི་བརྡ་དོན་ སྟོན/སྦ། \t Trasformazion su une figure no cjamade."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "མ་ཡིམ་གྱི་དབྱེ་བ། \t Tipo MIME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཁ་ཕྱེ་(_w) \t Vierç c_un"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ནང་འཁོད་ཀྱི་ འཛོལ་བ་ཅིག་ལུ་བརྟེན་ཏེ་ ཨེགསི་སར་བར་(ཁྱོད་ཀྱི་ཚད་རིས་མཐའ་འཁོར) འགོ་བཙུགས་མ་ཚུགས། ངོས་འཛིན་འབད་ནི་ལུ་ ཁྱོད་རའི་རིམ་ལུགས་བདག་སྐྱོང་པ་ལུ་ འབྲེལ་བ་འཐབ། ཡང་ཅིན་ ཁྱོད་རའི་རིམ་ལུགས་དྲན་དེབ་ལུ་ ཞིབ་དཔྱད་འབད། དེ་གི་བར་ན་ བཀྲམ་སྟོན་འདི་ ལྕོགས་མིན་འགྱོ་འོང་། དཀའ་ངལ་དེ་ ནོར་བཅོས་འབད་ཞིནམ་ལས་ ཇི་ཌི་ཨེམ་ ལོག་སྟེ་འགོ་བཙུགས་གནང་། \t Impussibil fâ partî il server X (l'ambient grafic) par cause di un erôr interni. Par plasê scrîf al to aministradôr di sisteme o controle il regjistri di sisteme (çoc di sisteme - syslog) par capî il probleme: pal moment il visôr al vignarà disabilitât. Une volte justât il probleme, reinvie GDM."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "བརྡ་བཀོད་འཚོལ་མ་ཐོབ། \t Comant no cjatât."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "%sགི་ཨིན་ཀོ་ཌིང་ ཤེས་མ་ཚུགས། \t Codifiche scognossude par: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཇི་ཌིཀ་ཀཱན་ཊེགསི་ལུ་ དྲི་དཔྱད་འབད་ནི་ལུ་ ལག་ལེན་འཐབ་ནིའི་ཐབས་བྱུས། \t La strategjie doprade par interogâ il GdictContext"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཡིག་སྣོད་ཚུ་ ཕྱིར་འདོན་འབད་བའི་སྐབས་ འཛོལ་བ་ཅིག་བྱུང་ནུག \t Al è stât un erôr dilunc la estrazion dai files."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "སེལ་འཐུ་གྲུབ་ཡོད་པའི་གཟུགས་བརྙེན་ཁ་ཕྱེ་ནི་གི་དོན་ལུ་ \"%s\"ལག་ལེན་འཐབ \t Dopre \"%s\" par vierzi la figure selezionade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "མི་མང་། \t Personis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ལག་ལེན་པའི་མིང་དང་ བརྡ་སྟོན་པའི་བར་ནའི་བར་སྟོང་། \t Spazi tra il non utent e l'indicatôr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཚིག་མཛོད་གདམ་ཁ་ཚུ་སྟོན། \t Mostre opzions GDict"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཨའི་ཨོཕ་ཇི་ནོམ་གྱི་དོན་ལུ་དགའ་གདམ་ཚུ། \t Preferencis par Eye of Gnome"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ད་ལྟོའི་སྒོ་སྒྲིག་ནང་ ཟུར་ཁའི་་པེན་གྱི་མཐོང་གསལ་ བསྒྱུར་བཅོས་འབདཝ་ཨིན་ \t Cambie la visibilitât dal panel in bande intal barcon atuâl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "དྭངས་གསལ་གྱི་ བརྡ་སྟོན་པ། \t Indicatôr trasparence"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ནང་བསྐྱོད་གསརཔ། \t Acêt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ལག་ལེན་འཐབ་ནིའི་ གནས་སྡུད་གཞི་རྟེན་གུ་ ཨེབ་གཏང་ཐེངས་གཉིས་འབད། \t Fâ dopli clic sul database di doprâ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "[ཡིག་སྣོད་...] \t [FILE...]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "འཐོབ་ཚུགས་པའི་ཚིག་མཛོད་ཚུ། \t Dizionaris disponibii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཇི་ནོམ་ནང་ལུ་ ཡིག་སྣོད་འཛིན་སྐྱོང་པ་དང་ ཝེབ་བའརུ་ཟར དཀར་ཆག་ དེ་ལས་ གློག་རིམ་ལེ་ཤ་བརྩིས་ཏེ་ ང་བཅས་རའི་གློག་རིག་ནང་ མཐོང་མི་མང་ཤོས་རང་ཚུད་དེ་ཡོད། \t GNOME al inclût scuasite dut di ce ch'a si viôt sul computer, comprendût il file manager, un sgarfad pal web, i menu e cetantis aplicazions."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ལག་ལེན་འཐབ་ནིའི་གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན། \t Database di doprâ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "\"%s\"ཁ་ཕྱེ་མ་ཚུགས། \t No si pues vierzi \"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཕོ་ཀཱལ་རིང་ཚད་: \t Lungjece focâl:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཚིག་མཛོད་ནང་ མིང་ཚིག་ལུ་བལྟ་བ། \t Cîr peraulis sui dizionaris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "'%s' གི་ཐོག་ལས་ཁ་ཕྱེ་ \t Vierç cun \"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཇི་ནོམ། \t GNOME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "དཔར་བསྐྲུན་སྐབས་ལུ་ལག་ལེན་འཐབ་ནིའི་ཡིག་གཟུགས། \t Caratar di doprâ pe stampe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "འཐོབ་ཚུགས་པའི་གློག་རིམ།(_v) \t Aplica_zion disponibil:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ས་སྨུག་གི་དཔེ་གཞི། \t Nuvui ripetûts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གཟུགས་བརྙན་ཅིག་ཡང་ མངོན་གསལ་མ་འབད་བས། \t Nissune figure cjamade."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "དེ་སྦེ་སྲུངས་...(_A) \t S_alve cul non..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཚབ་སྲུང་འབད།(_O) \t _Sostituissilu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཚིག་མཛོད་འབྱུང་ཁུངས་ཀྱི་ངེས་ཚིག་ཡིག་སྣོད་ནང་ལུ་ ལྡེ་མིག'%s ཐོབ་མ་ཚུགས་%s། \t Impussibil otignî la clâf «%s» di dentri dal file di definizion de sorzint di dizionari: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ལེགས་སྒྲིག(_F) \t Adate tal mût _miôr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "བཤུད་སྟོན་ཐབས་ལམ་ནང་ ཁ་ཕྱེ་ \t Vierç in modalitât di presentazion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "སྣོད་འཛིན། \t Cartele"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཡིག་སྣོད་'%s': %s ལྷག་ནི་ལུ་འཛོལ་བ། \t Erôr leint il file '%s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - fur", "text": "བེད་སྤྱོད་ \t Utilizazion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "དཔར་ཚུ \t Fotografies"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཡིག་སྣོད་ཚུ་ ཡིག་མཛོད་ནང་ལས་ ཕྱིར་འདོན་འབད། \t Tire fûr files dal archivi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "སེལ་འཐུ་ལུ་ བསྐྱར་མིང་བཏགས། \t Cambie non ae selezion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཕྱི་ཁ། \t Mancul zoom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "སྤྱི་ཏོག:(_T) \t _Alt:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཡིག་སྣོད་ཚུ་ ཕྱིར་འདོན་འབད་བའི་སྐབས་ འཛོལ་བ་ཅིག་བྱུང་ནུག \t A si è presentât un erôr dilunc il cambiament dai nons dai file."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གཞན། (_O) \t Altri..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "མངོན་གསལ་འབདཝ་ཨིན \t Scjamâts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "བདེན་བཤད་འབད་མ་ཚུགས། \t Autenticazion vie Smartcard"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "%s: སར་བར་དེ་ ཡུ་ཨའི་ཌི་%dགིས་ འབྱུང་བཅུག་དགོཔ་ཨིན་རུང་ ལག་ལེན་པ་དེ་མིན་འདུག \t Il server al veve di sedi inviât dal'utent %s ma chest utent nol esist"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཡིག་སྣོད་ཕྱིར་འདོན་འབད་དོ། \t Daûr a tirâ fûr \"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཐབས་བྱུས་ \t Strategjiis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "བསྡུ་གསོག་ action (to trash) \t Colezionaction (to trash)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ལག་ལེན་འཐབ་ནིའི་ ངོས་དཔར་གྱི་ཚད། \t La dimension de icone di doprâ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "འགྲེལ་བཤད་:(_D) \t Descrizion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཡུ་ཨར་ཨེལ་ འདྲ་བཤུས་རྐྱབས་ (_C) \t _Cupie URL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཕྱགས་ཧོད་ལུ་སྤོ་བཤུད་འབད།(_T) \t Sposte te _Scovacere"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཧོསཊི་ནེམ་ '%s': %sགི་དོན་ལུ་ བལྟ་ནི་འཐུས་ཤོར་བྱུང་ཡོད། \t Ricercje falide pal host «%s»: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཁ་ཕྱེ།...(_O) \t _Vierç"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གློག་རིམ:(_A) \t _Aplicazion:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཡིག་མཛོད་ལུ་ སྣོད་འཛིན་ཅིག་ ཁ་སྐོང་རྐྱབས། \t Zonte une cartele al archivi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "སེལ་འཐུ་གྲུབ་ཡོད་པའི་ལག་ཆས་ཕྲ་རིང་རྩ་བསྐྲད་གཏང \t Gjave la rie dai imprescj selezionade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གློག་རིམ། \t Aplicazion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "མིང་'%s'འབད་མི་ཚིག་མཛོད་འབྱུང་ཁུངས་འཐོབ་མི་ཚུགས་པས། \t Nissune sorzint dizionari disponibil cun non «%s»"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཇི་ཌི་ཨེམ་ ལཱ་འབད་མི་བཏུབ་པས། \t Isal in esecuzion?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ལག་ལེན་འཐབ་ནིའི་སྔོན་སྒྲིག་གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན། \t Database predefinît di doprâ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - fur", "text": "ནུས་པ་ (_E) \t _Efiets"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཡིག་སྣོད་ཀྱི་ཚད་ཚུ་དང་འཐོབ་ཚུགས་པའི་ཌིཀསི་ས་སྟོང་ཞིབ་དཔྱད་འབད \t Controle la dimension dis cartelis e il spazi libar sul disc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "%s: དབང་སྤྲོད་སྣོད་ཐོ་%s ལུ་ གནང་བ་ཕྱི་འགྱུར་%oའདུག དེ་%oའོང་དགོཔ་ཨིན་མས། བར་བཤོལ་འབད་དོ། \t Authdir %s a ja permès sbagliâts %o. A varessin di sedi %o. O voi fûr."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "%s:%dལུ་ ཚིག་མཛོད་སར་བར་ལུ་མཐུད་ལམ་བྱིན་མ་ཚུགས། \t Conession falide al server di dizionari a «%s:%d»"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "རང་བཞིན་གྱི་ནང་བསྐྱོད། \t Acès automatic..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གནས་ཚུལ། \t Notizîs:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "འབྱུང་ཁུངས་ཡིག་སྣོད་ཅིག་གསར་བསྐྲུན་འབད་མ་ཚུགས། \t Impussibil creâ un file sorzint"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ལག་ལེན་པ་ བདེན་བཤད་འབད་མ་ཚུགས། \t Impussibil autenticâ l'utent"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཨེགསི་ཨེམ་སི་པི:ཨེགསི་ཌི་ཨེམ་སི་པི་ བར་ཟེད་གསར་བསྐྲུན་འབད་མ་ཚུགས! \t XMDCP: No si rive a creâ il buffer XDMCP!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "དཔེར་བརྗོད:*ཨོ;*.བཱཀ། \t esempli: *.o; *.bak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གནས་ཚད་ཕྲ་རིང་།(_S) \t Rie di _stât"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "དཔར་བཏབ་པའི་སྐབས་ ལོག་གྲངས་ ལག་ལེན་འཐབ་དགོ་ག་མི་དགོ། \t Configure come VÊR par mostrâ une conte par ledrôs prime di fâ une foto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "%s སྦེ་ སྲུངས་བཞག་འབད་མ་ཚུགས། \t No puès salvâ %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཡིག་མཛོད་: \t Archivi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཡིག་མཛོད་ཀྱི་ དབྱེ་བ་འདི་ལུ་ རྒྱབ་བསྐྱོར་མིན་འདུག \t Chest gjenar di archivi no si pues modificâ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཡིག་མཛོད་ཆ་མཉམ། \t Ducj i archivis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "བརྡ་སྟོན་པའི་ཚད། \t Dimension indicatôr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "བསྲུང་ནིའི་ ཡིག་སྣོད་ཀྱི་མིང་མིན་འདུག \t Nissun nom di file su cui salvâ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ད་ལྟོ་ཡོད་མི་ ཡིག་སྣོད་ཚུ་ ཚབ་སྲུང་འབད། \t Sostituìs i files che a esistin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "སྔོན་སྒྲིག་ཚིག་མཛོད་སར་བར། \t Server di dizionari predefinît"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གནས་ཁོངས། \t Posizion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཡིག་སྣོད་མིང་་གི་རྩ་སྒྲིག: \t Formât dal non dal file:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཁ་སྐོང་རྐྱབས། \t _Zonte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཡུ་ཨར་ཨེལ་:(_U) \t _URL:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "འདྲ་བཤུས་རང་དབང་ © 2001-2007 རང་དབང་ཉེན་ཆས་གཞི་མཚོ Inc. \t Copyright © 2001-2014 Free Software Foundation, Inc."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "བསྐྱར་མིང་བཏགས། \t Cambie non"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "པར་གཅིག་ བཏབ་ (_T) \t _Fâs une foto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "༧-གནས་ཡུལ།(.༧ཛེཊི) \t 7-Zip (.7z)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "སྒོ་སྒྲིག་གི་ ལག་ཆས་ཕྲ་རིང་དེ་ སྟོན/སྦ། \t Mostre/Plate la bare dai imprescj dal barcon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ནུས་པ་མིན་ནུག། \t Nissun efiet cjatât"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "རྩ་བསྐྲད་གཏང་།(_m) \t Ri_môf"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "རིམ་སྒྲིག་ཡིག་སྣོད། \t CONFIGFILE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "མིང་ཚིག་གི་ངེས་ཚིག་ལེན་ནི་ལུ་ ལག་ལེན་འཐབ་མི་ ཇི་ཌིཀ་ཀཱོན་ཊེགསི་དངོས་པོ། \t Ogjet GdictContext doprât par vê la definizion de peraule"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཡིག་སྣོད་ཚུ་ ཁ་ཕྱེ། \t Vierç files"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "རང་ཉིད་འགོ་བཙུགས་འབད་མ་ཚུགས། \t Creazion falide di AuthDir %s: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "\"%s\" རྩ་བསྐྲད་གཏང་ནི་ཨིན? \t Gjavâ «%s»?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "དབྱེ་བ། \t GjenarFile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཇི་ནོམ་ཝེབ་བརའུ་ཟར་དེ་ སྟོང་མར་ཐོབ་པའི་མཉེན་ཆས་ཅིག་ཨིནམ་ལས་ ཁྱོད་ཀྱིས་ རང་དབང་མཉེན་ཆས་གཞི་ཚོགས་ཀྱིས་ དཔེ་བསྐྲུན་འབད་མི་ ཇི་ཨེན་ཡུ་ ཡོངས་ཁྱབ་མི་མང་ཆོག་ཐམ་གྱི་ ཐོན་རིམ་ ༢ ཡང་ན་ ཁྱོད་རའི་བློ་འདོད་བཞིན་དུ་ ཤུལ་ལས་ཀྱི་ཐོན་རིམ་གང་རུང་གི་ ཁ་ཚིག་དང་འཁྲིལ་ཏེ་ བསྐྱར་འགྲེམ་འབད་བ་ ཡང་ན་ ལེགས་བཅོས་འབད་ཆོག \t Chest program al è software libar; tu puedis tornâ a distribuîlu e/o modificâlu sot dai tiermins de GNU General Public License publicade de Free Software Foundation; sei la version 2 de Licence, sei a to sielte cualsisei version sucessive."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཡིག་མཛོད་སྲུང་དོ། \t Daûr a salvâ l'archivi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གཟུགས་བརྙན་བསྐྱར་བསྣོན་འབད། \t Interpolazion figure"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "དབྱེ་ཁག་གཞན་ནང་ ཚུད་སྒྲིག་མེད་པའི་གློག་རིམ། \t Aplicazions ch'a no jentrin ta chês altres categoriis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཚིག་མཛོད་འབྱུང་ཁུངས་འདི་གིས་ ལག་ལེན་འཐབ་ནིའི་ཡིག་སྣོད་མིང་། \t Non file doprât di cheste sorzint dizionari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "པ་ལག་ཨིན་གྱི་སྐོར་ལས(_A) \t _Informazions sul plugin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "རང་དོན་བརྡ་དོན་ཞུན་དག་རྐྱབས།(_I) \t _Cambie informazions personâls"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཇི་ནོམ་ ཌེཀསི་ཊོཔ་ འཛིན་སྐྱོང་པ། \t Lint di ingrandiment dal visôr GNOME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཡིག་མཛོད་ཕྱིར་འདོན་འབད།Date Modified \t Tire fûr archiviDate Modified"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གཟུགས་བརྙན་ \"%s\" མངོན་གསལ་འབད་དོ་ \t Daûr a cjamâ la figure \"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "པར་ཆས། \t Machine fotografiche"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "འ་ནི་ཇི་ནོམ་ཐོན་རིམ་གུ་ བརྡ་དོན་བཀྲམ་སྟོན་འབད་ \t Mostre informazions su cheste version di GNOME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ལཱ་ཡུན་མང་དྲགས་པས། \t Masse sessions"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "བཟོ་རྣམ་བཀྲམ་སྟོན་འབད། \t Stîl de applet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "འཁོར་ལོ་རྒྱས་ཟུམ་ བཤུད་བསྒྲིལ་འབད་ \t Zoom cun la ruedute de surîs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཚིག་མཛོད། \t Dizionari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ལེགས་བཅོས་འབད་མི་ཚེས་གྲངས། \t Ultime modifiche:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "མིང་ཚིག་ཅོག་གཅིག་པའི་ཐོ་ཡིག་དེ་བསལ་གཏང་། \t Nete la liste das peraulis simii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ལེགས་བཅོས་དུས་ཚོད་སྒོ་ལས་ ཡིག་སྣོད་ཐོ་ཡིག་ དབྱེ་སེལ་འབད། \t Met in ordin la liste dai files pe date de ultime modifiche"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཡིག་མཛོད་ནང་ འཛོལ་བ་ཡོད་མེད་ བརྟག་ཞིབ་འབད། \t Prove se l'archivi al à erôrs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཡིག་སྣོད་ཐོ་ཡིག་ལེན་དོ།split into volumes of 10.0 MB \t _Codifiche ancje la liste dai filesplit into volumes of 10.0 MB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - fur", "text": "ཅིསི་ ཝེབ་ ས་ཁོངས \t Cheese Website"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "~/.Xauthority ཡིག་སྣོད་དེ་ བྱང་ཉེས་སྦེ་ རིམ་སྒྲིག་འབད་ནུག་ ཡང་ན་ བརླག་སྟོར་ཞུགས་ནུག \t Il file ~/.Xauthority al è mal configurât o al mancje."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - fur", "text": "ཕྱགས་ཧོད་ནང་བཀོ་(_T) \t Spos_te te Scovacere"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གློག་རིམ་དེ་སྤང་། \t Sal_ve opzions"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཡིག་མཛོད་དེ་ ཧེ་མ་ལས་རང་འདུག ཁྱོད་ཀྱིས་འདི་ ཚབ་སྲུང་འབད་ནི་ཨིན་ན? \t Un file di non \"%s\" al esist za. Vuelistu sostituîlu?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གཡས་སྐོར་སྦེ་བསྒྱིར།(_R) \t _Zire in sens orari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "རང་དོན་སྒྲིག་སྟངས་ \t Impostazions personâls"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "རྒྱུ་དངོས་ཚུ། (_P) \t Propietâts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - fur", "text": "དཔེ་འདི་ལས་ རྩ་བ་ནོཌི་འདི་གཞི་སྒྲིག་འབད་ \t Imposte il grop lidrîs di un model"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "སེལ་འཐུ་གྲུབ་ཡོད་པའི་ གཟུགས་བརྙན་ཚི་གི་ བཤུད་བརྙན་ མཐོང་སྣང་ཅིག་ འགོ་བཙུགས་ \t Invie une presentazion dis figuris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཇི་ནོམ་གྱི་སྟོབས་ཤུགས་སྦོམ་ཤོས་དེ་རང་ མི་སྡེ་སྒྲིང་སྒྲིང་ཡོད་མི་འདི་ཨིན། དེ་ཡང་ ངོ་བོ་ལུ་ ཀོ་ཌིང་གི་རིག་རྩལ་ཡོད་རུང་མེད་རུང་ མི་ག་གིས་ཡང་ ཇི་ནོམ་ལེགས་བཅོས་གཏང་ནི་ལུ་ ཕན་ཐབས་འབད་ཚུགས། \t Il pont di fuarce di GNOME a je la sô comunitât. Ognidun, plui o mancul scuelât in programazion, al pos contribuî a rindi GNOME ancjemò miôr di ce ch'al è."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གསརཔ་ཨིན་པ་ཅིན་རྐྱངམ་གཅིག་བསྡོམས། \t _Zonte dome se a son plui gnûfs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཡིག་སྣོད་ཕྱིར་འདོན་འབད་དོ། \t Daûr a tirâ fûr il file:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཡིག་གཟུགས་དཔར་བསྐྲུན་འབད།(_P) \t Caratar par _stampâ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཡིག་སྣོད་ཚུ་ ཕྱིར་འདོན་འབད་བའི་སྐབས་ འཛོལ་བ་ཅིག་བྱུང་ནུག \t A si è presentât un erôr dilunc il inzornament dai file."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཞུན་དག(_E) \t Editôr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ལེགས་བཅོས་འབད་ཚེས་: \t Modificât ai:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "སྒྲ་སྐད། \t Sûn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "སྡེ་ཕྲན:(_U) \t _Unitât:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ད་ལྟོའི་སྒོ་སྒྲིག་ནང་ གཟུགས་བརྙན་བསྡུ་ལེན་པེན་གྱི་མཐོང་གསལ་ བསྒྱུར་བཅོས་འབདཝ་ཨིན། \t Cambie la visibilitât dal panel de colezion dis figuris intal barcon atuâl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "སྤྱིར་ཁང་།(.སྤྱིར་ཁང་) \t Zoo (.zoo)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཝེབ། \t Web"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "%s དེ་ ནུས་ཅན་སྣོད་འཛིན་ཅིག་མིན་པས་ \t \"%s\" no je une cartele valide"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཧོསཊི་ནེམ།(_o) \t Non h_ost:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "བཤུད་སྒྲིལ་འཁོར་ལོ་འདི་ རྒྱས་ཟུམ་གྱི་དོན་ལུ་ ལག་ལེན་འཐབ་དགོཔ་ཨིན་ན་མེན་ན། \t Se la ravuedute dal surîs e à di jessi doprade pal zoom o no."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གཟུགས་བརྙན་བསྡུ་གསོག་ པེན་ གནསས། གཤམ་ལུ་ ༠ དང་གཡོན་ལུ་ ༡ དེ་ལས་ མགུ་ལུ་ ༢ དང་གཡས་ལུ་ ༣ སྦེ་གཞི་སྒྲིག་འབད། \t Posizion dal panel de colezion dis figuris. 0 par vêlu in bas; 1 a çampe; 2 in alt; 3 a diestre."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ངེས་ཚིག་ལུ་བལྟ་བའི་སྐབས་འཛོལ་བ། \t Erôr intant che a si cirive la definizion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཝི་ཌིའོ་ (_V) \t Modalitât Visôr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "བརྡ་བཀོད་བྱང་ཉེས་ '%s'། \t Comant «%s» no bon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཡིག་སྣོད་ཐོ་ཡིག་ལེན་དོ།split into volumes of 10.0 MB \t Daûr a recuperâ la liste dai filessplit into volumes of 10.0 MB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཨེགསི་ནེསཊི་ གནས་ཏེ་མིན་འདུག \t Il grop %s nol esist"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཡིག་མཛོད་ཁ་ཕྱེ། \t Vierç archivi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "%f: ཡིག་སྣོད་མིང་ངོ་མ \t %f: non origjinâl dal file"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "སྣོད་འཛིན་ཁ་ཕྱེ། \t Cartele:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "སྔོན་བལྟ་ \t Anteprime"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ནང་ཟུམ།(_O) \t _Rimpiçulis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "དཀར་ཆག་ངོ་མ་ \t Menu principâl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཆ་མཉམ་སེལ་འཐུ་འབད་(_S) \t _Selezione dut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "འབྱུང་འདི་ལུ་གནས་དགོ་པའི་ཇི་ཌིཀ་ཀཱོན་ཊེགསི། \t GdictContext associât a cheste sorzint"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ལྕོགས་ཅན་བཟོ་ཡོདཔ \t Ativât"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "བེད་སྤྱོད་ \t Utilizazion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཁ་ཕྱེ། \t Vierç"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གནས་ཚད་ཕྲ་རིང་། (_u) \t Bar_e di stât"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "མཐོ་རིམ \t Avanzadis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གནས་ཚད་ཕྲ་རིང་།(_S) \t Bare di _stât"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "དཔར་བསྐྲུན། \t Stampe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཁྱོད་ཀྱིས་\"%s\"ངེས་པར་དུ་ཕྱགས་ཧོད་ནང་ སྤོ་ནི་ཨིན་ན? \t Sêstu sigûr di volê spostâ \"%s\" te Scovacere?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཡིག་སྣོད་ཚུ་ གྲངས་སུ་བཙུགས།(_I) \t _Inclût file:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གཡས:(_R) \t _Diestre:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཡིག་སྣོད་དཔར་བསྐྲུན་འབད་ནི་ལུ་འཛོལ་བ་བྱུང་ནུག: %s \t Erôr te stampe dal file: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "སྔོན་སྒྲིག་ལུ་ སླར་སྒྲིག་འབད་ (_R) \t Valô_rs predeterminâts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཐུམ་སྒྲིལ། \t Archivi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "སྐད་ཡིག (_L) \t Manager"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "འབྱུང་ཁུངས་'%s'གི་དོན་ལུ་སྐབས་དོན་འཐོབ་མི་ཚུགས་པས། \t Nissun contest disponibil pe sorzint «%s»"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ནང་བསྐྱོད་གསལ་གཞི་ གཞི་སྒྲིག་འབད།(_S) \t Configure il barcon di _login"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ལག་ལེན་འཐབ་ནིའི་ ཐབས་བྱུས་མཐུན་མི་འདི་གུ་ ཚར་གཉིས་ཨེབ་གཏང་འབད་ \t Fâ dopli clic su le strategjie di confront di doprâ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཁྱོད་ལུ་ འགྲོ་ཡུལ་སྣོད་འཛིན་དེ་ནང་ ཡིག་མཛོད་ཅིག་ གསར་བསྐྲུན་འབད་ནིའི་ གནང་བ་བདེན་པ་མིན་འདུག \t No tu âs i permès che a coventin par creâ un archivi inte cartele di destinazion."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "སྟོན། \t Mostre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "མར་བཤུད། \t Sposte ju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "མིང་\"%s\" དེ་ ནུས་མེད་ཨིན་པས། ག་ཅི་ཨིནམ་ཟེར་བ་ཅིན་ དེ་ནང་ཡིག་འབྲུ་%sམི་ཤོམ་པས། %s \t Il non \"%s\" nol è valit parcè che al à dentri almancul un di chescj caratars: %s, par plasê scrîf un altri non."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཕ་ཡིལ་རོ་ལར་ལག་དེབ་ བཀྲམ་སྟོན་འབད། \t Mostre il manuâl di File Roller"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "པི་ཨའི་ཌི་ ཡིག་སྣོད་%sའབྲི་མི་བཝཚུགས་པས་: ཌིཀསི་ནང་ བར་སྟོང་མེདཔ་འོང་ནི་མས། འཛོལ་བ་:%s \t No puès scrivi il file PID %s: forsit al è finît il spazi su disc: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཨེགསི་འགོ་བཙུགས་ནི་ལུ་ མ་ཤེས་པའི་འཛོལ་བ་ཅིག་བྱུང་ནུག \t Al è stât un erôr no cognossût tal inviament di X."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཁྱོད་ཀྱིས་ ཡིག་སྣོད་འདི་ཚུ་གིས་སྦེ་ ཡིག་མཛོད་གསརཔ་ཅིག་ གསར་བསྐྲུན་འབད་ནི་ཨིན་ན? \t Vuelistu creâ un gnûf archivi cun chescj files?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཨ་ལོང་གི་དཔེ་རིས་འདི་གི་ དཔེ་འདི་གཞི་སྒྲིག་འབད་ \t Imposte il model dal grafic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཡིག་མཛོད་ནང་ལས་ ཡིག་སྣོད་ཚུ་ རྩ་བསྐྲད་གཏང་དོ། \t Daûr a eliminâ i file dal archivi \"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཡིག་སྣོད་'%s' དེ་ དུས་རྒྱུན་གྱི་ཡིག་སྣོད་ ཡང་ན་ སྣོད་ཐོ་ཅིག་མེན་པས། \t Il file '%s' nol è un file regolâr o une directory."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "དབྱེ་རིགས། \t Gjeneric"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "མིང་མིན་འདུག \t Cence nom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "སྣོད་འཛིན་ཅིག་ ཁ་སྐོང་རྐྱབས། \t Zonte une cartele"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "རིམ་ལུགས་ཡོངས་ཀྱི་ གཞི་སྒྲིག་བསྒྱུར་བཅོས་འབད (ལག་ལེན་པ་ཀུན་ལུ་ཕན་གནོད་ཡོད) \t Modifiche impostazions di sisteme (par ducj i utents)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གསར་བཙུགས་འབད་ནིའི་ ཡུ་ཨར་ཨེལ་མིན་འདུག \t Nissul URL di inviâ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཁྱོད་ལུ་ སྣོད་འཛིན་ \"%s\"ནང་ ཡིག་མཛོད་ཕྱིར་འདོན་འབད་ནིའི་ གནང་བ་བདེན་པ་མིན་འདུག \t No tu âs i permès che a coventin par tirâ fûr l'archivi inte cartele \"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - fur", "text": "ཨའི་ཌི་ཨར་སི་གི་མ་དངུལ་རྒྱབ་སྐྱོར་ཐོག་ལས་ བརྡ་དོན་འཕྲུལ་རིག་ལས་ཁུངས་ནང་ སྐད་བསྒྱུར་འབད་ཡི། ཁ་གསལ་གྱི་དོན་ལུ་ འབྲེལ་བ་འཐབ་ས་: / Launchpad Contributions: Tshewang Norbu https://launchpad.net/~bumthap2006 \t Launchpad Contributions: TmTFx https://launchpad.net/~f-t-public"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གནས་ཡུལ། (.གནས་ཡུལ) \t Zip (.zip)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ད་ལྟོ་ནང་བསྐྱོད་འབད་དེ་ཡོད་མི་ཚུ་རྐྱངམ་གཅིག་སྟོན་ནི་ཨིན་ན་ ཡང་ན་ ཆ་མཉམ་སྟོན་ནི་ཨིན་ན། \t Se mostrâ dome i utents che a àn fat il login al moment, o ducj i utents."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "རིམ་ལུགས་སྔོན་སྒྲིག \t Sisteme predefinît"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ལོག་སྟེ་ར་ འགོ་བཙུགས(_S) \t Moment di inviament"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གཟུགས་བརྙན་ཧེ་མམ།(_P) \t Figure _precedente"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "སེལ་འཐུ་དེ་ འདྲ་བཤུས་རྐྱབས། \t Copie la selezion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཕྱིར་འདོན་འབད། \t Tire fûr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གསར་བཙུགས་འབད་ནིའི་བརྡ་བཀོད་(Exec)བྱང་ཉེས། \t Comant di inviâ (Exec) no valid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "སྣོད་འཛིན་ཁ་ཕྱེ་(_O) \t _Vierç Cartele"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ལག་ལེན་པ་ཚུ་གི་བར་ན་ འཕྲལ་མགྱོགས་སོར་བསྒྱུར་འབད་ནིའི་དཀར་ཆག་ཅིག \t Un menù par passâ di un utent a chel altri in mût veloç"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཡིག་མཛོད་བརྟག་ཞིབ་འབད་བའི་སྐབས་ འཛོལ་བ་ཅིག་བྱུང་ནུག \t Al è stât un erôr dilunc la prove dal archivi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "%s: དབང་སྤྲོད་སྣོད་ཐོ་%sམིན་འདུག བར་བཤོལ་འབད་དོ། \t Authdir %s nol esist. O voi fûr."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ལཱ་ཡུན་མཇུག \t Acedi al sisteme"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གཟུགས་བརྙན་དེ་ ཁོ་རའི་སྤྱིར་གཏང་གི་ཚད་ནང་སྟོན་ \t Mostre la figure te sô dimension normâl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གཟུགས་བརྙན་བསྐྱར་བསྣོན་འབད། \t Estrapole figure"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "སྐམ་མའི་དཔེ་གཞི། \t Stelis ripetudîs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཡིག་མཛོད་རྙིངམ་དེ་ བཏོན་གཏང་མ་ཚུགས། \t Non si pues eliminâ il vecjo archivi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཚད་རིས། \t Grafiche"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གཟུགས་བརྙན་བསྡུ་ལེན་གྱི་པེན་ སྟོན/སྦ་བཞག \t Mostre/Plate il panel de colezion des figuris."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གཙོ་ཚིག་ཚུ: \t Peraulis clâf:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཨ་ལོང་གི་དཔེ་རིས་དཔེ་ \t Model di grafic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "སྣོད་འཛིན་ཚུ \t CartelisFile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཡིག་སྣོད་ཚུ་ གྲངས་སུ་མ་བཙུགས།(_x) \t E_sclût cartelis:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "དགའ་གདམ་ཚུ།(_P) \t _Preferencis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གནས་ཁོངས:། \t _Posizion:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གཟུགས་བརྙན་བསྡུ་ལེན།(_I) \t Colezion f_iguris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ལག་ལེན་པ་: (_U) \t Non utent:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཨའི་ཨོཕ་ཇི་ནོམ་གྱི་དོན་ལུ་དགའ་གདམ་ཚུ། \t Preferencis par Visôr di Figuris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ལག་ལེན་པའི་ སོར་བསྒྱུར་འབད་མི། \t Cambi utent"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཨའི་ཌི་ཨར་སི་གི་མ་དངུལ་རྒྱབ་སྐྱོར་ཐོག་ལས་ བརྡ་དོན་འཕྲུལ་རིག་ལས་ཁུངས་ནང་ སྐད་བསྒྱུར་འབད་ཡི། ཁ་གསལ་གྱི་དོན་ལུ་ འབྲེལ་བ་འཐབ་ས་: \t Andrea Decorte "} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གཟུགས་བརྙན་ཚུ་ བརྡ་འཚོལ་འབད་དེ་བསྒྱིར་ \t Sgarfe e zire figuris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གློག་རིམ་འདི་གི་སྐོར་ལས། \t Informazions su cheste aplicazion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "དཔྱད་ཞིབ་པ།(_A) \t _Analizatôr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཤུགས་ལྡན་པ་ལག་ཨིནསི \t Plugins atîfs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གསལ་གཞི་ཚུད་སྒྲིག་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་ གཟུགས་བརྙན་རྒྱ་བསྐྱེད་འབད་(_x) \t Slarg_je la figure par adatâsi al visôr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "འབྲེལ་ས། \t Contats"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཆ་མཉམ་སེལ་འཐུ་བཤོལ། (_l) \t Dese_lezione dut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "གདམ་ཁ་ཚུ་སྲུངས། \t Reset Opzions"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "སྒོ་སྒྲིག་གི་ གནས་ཚད་ཕྲ་རིང་དེ་ སྟོན/སྦ། \t Mostre la date de figure te bare di stât dal barcon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - fur", "text": "མང་མཐའ་གཏིང་ཚད་ \t Profonditât massime"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "དབྱེ་བྱེད་གསརཔ།(_S) \t Gn_ûf separadôr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ལག་ཆས་ཕྲ་རིང་ལས་སེལ་འཐུ་གྲུབ་ཡོད་པའི་རྣམ་གྲངས་ཚུ་རྩ་བསྐྲད་གཏང་ \t Gjave l'element selezionât de bare dai imprescj"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "རང་ཉིད་འགོ་བཙུགས་འབད་མ་ཚུགས། \t Creazion falide di LogDir %s: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཇི་ནོམ་འདི་ སྤྱི་ལོ་༡༩༩༧ ལུ་ འགོ་བཙུགས་ཞིནམ་ལས་ཚུར་ མི་བརྒྱ་ཕྲག་ལེ་ཤ་ཅིག་གིས་ ཇི་ནོམ་གྱི་ཀོཌི་ལུ་ ཕན་ཐབས་འབད་ཡོདཔ་མ་ཚད་ ལེ་ཤ་ཅིག་གིས་ སྐད་བསྒྱུར་དང་ ཡིག་བཀོད་ སྤུས་ཚད་ལེགས་བཅོས་ཚུ་བརྩིས་ཏེ་ གལ་ཆེའི་ཐབས་ལམ་ གཞན་གྱི་ཐོག་ལས་ ཕན་ཐབས་འབད་ཡི། \t Cetancj di lôr e an scrit codifichis par GNOME di cuant che il progjiet al è partît tal 1997; cetancj di plui e an contribuît in altris mûts impuartants, come traduzions, documentazion e control da cualitât."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཡིག་མཛོད་ཁ་ཕྱེ། \t _Vierç l'archivi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཤུལ་ལས་གཟུགས་བརྙན་སོར་: \t _Cambie figure daspò:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "་ངེས་ཚིག་སླར་འདྲེན་འབད་བའི་སྐབས་འཛོལ་བ། \t Erôr intant che a si otignive la definizion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-fur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - fur", "text": "ཚིག་ཆད། (འོད་བརྒྱུད་ཅན) \t Elissis (Semitrasparent)"}