{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "Ricognossiments \t Kredit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "Normâl \t Normal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "Daûr a eliminâ files2 minutes \t 2 minutes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "Programs par internet come web e mail \t Jejaring"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "Zûcs \t Dolanan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "Modifiche programe di inviament \t Ngubah Stat Program"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "Notizîs: \t Berita"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "Use Cheste SorzintPackages \t Packages"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "Cun GNOME a ven furnide une plataforme complete di svilup par i programadôrs, rindint pussibil la creazion di aplicazions potentis e complessis. \t GNOME ugo nglebokake sistem sing komplit kanggo tukang mrogram, supoyo iso nggawe program sing apik tur angel."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "%s (%'dme copie)%s%s (copy %'d)%s \t %s (copy %'d)%s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "Aplicazions di ufici \t Aplikasi Kantoran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "Impostazions personâls \t Tatanan pribadi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "Muof iu \t Pindah Nisro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "%S su %S2 bytes\" or \"3 MB2 minutes\". So the whole thing will be something like \"2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec) \t 2 bytes\" or \"3 MB2 minutes\". So the whole thing will be something like \"2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "Messaç di erôr \t Pesene Rusak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "Launchpad Contributions: TmTFx https://launchpad.net/~f-t-public \t Launchpad Contributions: Rahman Yusri Aftian https://launchpad.net/~aftian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "Partners di CanonicalUnknown \t Unknown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "0 canai \t 0 Cenel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "Lenghe \t Basa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "Mouf su \t Pindah Ndukur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "Copie \t Walian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "Version \t Versi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "Icone pal barcon dal terminâl \t Ikon Teko Cendelo Terminal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "%l:%M:%S %p%l:%M %p\" --> \"1:00 PM \t %l:%M %p\" --> \"1:00 PM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "Conessions di rêt \t Sambungan Jaringan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "Sonte... \t Nambah..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "Scancele \t Wurung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "Dispunibilconnected mode \t connected mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "Date su la rie di stât \t Tanggal Nang statusbar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "(th copy) \t th copy)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "Bloche Visôr \t Kunci layar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "Suns & Video \t Suara lan Gambar Urip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "Benvignûts in GNOME Desktop \t Sugeng rawuh dumateng desktop GNOME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "comute la celeexpand \t expand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "Aces Universâl \t Akses Universal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "Colezionaction (to trash) \t action (to trash)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "_Elimine rie dai imprescj \t _Gosok Toolbar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "Propietâts par %sMIME type description (MIME type) \t MIME type description (MIME type)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "Compilât di bande di: \t Tanggal nggawe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "doprâtsfree \t free"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "GNOME al è un ambient desktop libar, doprabil, stabil e acessibil di bande di dute la famèe dai sistemis operatîfs tipo UNIX. \t GNOME iku gratis, akeh gunane, stabil, iso dianggo oleh operasi sistem Unix"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "Indiriç di Broadcast:Subnet Mask \t Subnet Mask"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "Leamfolder\", \"plain textlink to folder \t folder\", \"plain textlink to folder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "%a %b %e周%a\" --> \"周六 \t 周%a\" --> \"周六"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "Par savent di plui su GNOME \t Ngerti luwih akeh bab GNOME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "Aplicazions di grafiche \t Aplikasi kanggo nggambar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "Preferencis \t Pilihan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "Ogni dì \t Dino"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "Vierç \t Bukak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "Ore: \t Waktu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "Risultivis software \t Sumber Perangkat Alus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "Jentre (Log in) \t Melbu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "Imprescj di sisteme \t Perkakas Sistem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "0 seconts \t 0 detik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "Cualchi program al sta ancjemò zirant: \t Program-program kang isih mlaku:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "Dipartiments%s %s \t %s %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "Gnûf programe di inviament \t Tambah Start Program"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "cemût che al è%Id%d \t %Id%d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "Va indevant \t Nerosno"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "Nissun nom di file su cui salvâ \t Ora ono jeneng berkas kang disimpen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "%H:%M:%S%H:%M\" --> \"13:00 \t %H:%M\" --> \"13:00"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "Tipo di caràtar \t Font"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "Jes da l'aplicazionEdit \t Edit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "Frache culi, tu pues cjatà plui events.Pop up an alert %d days before start of appointment \t Pop up an alert %d days before start of appointment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "Jessint... \t Metu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "Andrea Decorte Fabio Tomat Launchpad Contributions: A. Decorte https://launchpad.net/~klenje TmTFx https://launchpad.net/~f-t-public \t Launchpad Contributions: Rahman Yusri Aftian https://launchpad.net/~aftian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "IPv4Address \t Address"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "%a%b %e %Y\" --> \"Oct 31 2020%e %b %Y\" --> \"31 Oct 2020%Y年%m月%d日\" --> \"2020年10月31日 \t %b %e %Y\" --> \"Oct 31 2020%e %b %Y\" --> \"31 Oct 2020%Y年%m月%d日\" --> \"2020年10月31日"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "Torne inviâ \t Ngulang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "Copie di Prove \t Ngetes Walian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "GNOME al inclût scuasite dut di ce ch'a si viôt sul computer, comprendût il file manager, un sgarfad pal web, i menu e cetantis aplicazions. \t GNOME duwe akeh sing sampeyan tonton nang komputer, misale pengatur file, penjelajah web, menu dan akeh aplikasi liyane"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "Anule \t Wurung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "Aplicazions \t Aplikasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "Icone \t Ikon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "Messaç informatîf \t Pesen Informasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "Hardware \t Piranti Atos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "No si riva a cambiai non al file dal scritori%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_ \t %aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "Tipo di fondâl \t Tipe Latar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "Dimensions \t Gak KenalDimensions"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "Robutis \t Pernak-pernik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "Personâl \t Pribadi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "Abilitât \t Digawe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "Istruzion \t Piwulang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "Servidôr par %scustom servers \t custom servers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "_Instale \t _Instal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "Gjenerâl \t Umum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "rubriche di evolution \t evoluiton buku alamat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "Configure l'aplicazionHelp \t Help"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "_Prossim \t _Terusane"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "Altri \t Liyane"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "Ufici \t Kantor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "Grafiche \t Gambar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "Mostre informazions su cheste version di GNOME \t Munculke informasi ning versi GNOME iki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "Contats \t Yen pengen ngubungi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "Aplicazions ch'a no jentrin ta chês altres categoriis \t Aplikasi sing ora klebu ing kategori sing wis ana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "Giave \t Mbuang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "Amîs di GNOME \t Konco-koncone GNOME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "_Non: \t Je_Neng:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "Imprescj par il svilup dal software \t Perkakas kanggo nyusun software"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "Preferencis personâls \t Pilihan pribadi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "Terminâl \t Terminal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "Menù multimediâl \t Menu Multimedia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "Nissune descrizion \t Gak Ono Keterangan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "Teme standard di Ubuntu \t Tema asline Ubuntu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "Teme predefinît di GNOME \t Tema GNOME Normal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "FILE \t BERKAS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "Selezion comant \t Pilih Petintah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "Il Mistereôs GEGL \t GEGL sing mistrius"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "Scancele \t Worong"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "Robutis dal desktop \t Pernak-pernik Desktop"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "Informazions su GNOME \t Perkara GNOME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "Contignûts:used \t used"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "Mostre “_%s” \t Ngetokno “_%s”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "Detais [d]y\" is \"yes \t y\" is \"yes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "Finis (Log out) \t Metu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "Erôr di I/O \t I/O Rusak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "Svilupât di bande di: \t Digawa nang sampeyan karo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "Imagjine di fondâl \t Gambar Latar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "Inviament di %s \t Mulai %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "Programazion \t Nyusun Program"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "Version di cheste aplicazion \t Versi aplikasi iki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "Visôr di figuris \t Delokan Gambar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "Scrit di bande di \t Ditoles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "_Sposte su la rie dai imprescj \t _Pidah Nang Toolbar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "Launchpad Contributions: Màur https://launchpad.net/~maurocumin \t Launchpad Contributions: Rahman Yusri Aftian https://launchpad.net/~aftian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "Impostazions di sisteme \t Tatanan sistem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "salte fûr un fitoggle \t toggle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "(alc di no leibil)Contents: \t Contents:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "Launchpad Contributions: Màur https://launchpad.net/~maurocumin Scuss https://launchpad.net/~scuss \t Launchpad Contributions: Rahman Yusri Aftian https://launchpad.net/~aftian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "Instalât%(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to removeINSTALL \t Diinstal%(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to removeINSTALL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "Andrea Decorte Launchpad Contributions: A. Decorte https://launchpad.net/~klenje Màur https://launchpad.net/~maurocumin \t Launchpad Contributions: Rahman Yusri Aftian https://launchpad.net/~aftian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "Nol rispuint \t Ora menehi respon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "Sisteme \t Sistem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "Gnuf Contat \t Kontak Anyar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "Il pes GNOME di nom Wanda \t Wanda si iwak GNOME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "Bandona PlenScherm \t Layare Full"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "Dopre la rie di comant \t Ngawe Perintah Line"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "Distribuît di bande di: \t Distributor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "Impostazions Aces Universâl \t Tatanan Akses Universal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "Un program al sta ancjemò zirant: \t Program kang isih mlaku:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "Portatil \t Laptop"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "No cognossût \t Ora dikenal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "Jutori \t Tulungan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "Co_ment: \t Kom_entar:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "ComantDesktop \t Desktop"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "Altri... \t liyane"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "Si scugne autenticasiYou must log in to acces user@server.com/share domain MYWINDOWSDOMAIN. \t You must log in to acces user@server.com/share domain MYWINDOWSDOMAIN."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "Massimo Furlani Cinzia Moretuzzo Agata Furlani Launchpad Contributions: Marco Londero https://launchpad.net/~marcuz gigietto https://launchpad.net/~gigieto \t Launchpad Contributions: Rahman Yusri Aftian https://launchpad.net/~aftian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "Disconet \t Pedot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "Configurazion e monitoragjo di sisteme \t Nyetel sistem lan ngawasi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "Aministrazion \t Administrasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "Cheste session ti puartarâ dentri GNOME \t Sesi iki bakal nge'log kowe ning GNOME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "Spazi libar:no readno access \t no readno access"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "Par plasê prove une estension dal file divierse come .png o .jpg.The PNG-Format (*.png) \t The PNG-Format (*.png)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "WEPWifi/wired security \t Wifi/wired security"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "Informazions su GNOME Desktop \t Tentang GNOPE Desktop"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "%s (%'dce copie)%sth copy) \t th copy)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "Nissun Efiet \t Gak Atek efek"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "Dopre une conte par ledrôs \t Ngawe Itungan Mundur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "Cence nom \t Ora ono jenenge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "Impostazions par cetancj dispositîfs hardwarePersonal settings \t Personal settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "_Efiets \t _Effects"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "custom servers \t Server nang %scustom servers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "Zûcs e golosets \t Dolanan lan kelangenan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "Separadôr \t Separator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "Libreriis di GNOME \t Pustaka GNOME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "Siere il barcon curintGame \t Game"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - jv", "text": "Nissun argagn cjatât09:05:02:%Id%dtime format \t 09:05:02:%Id%dtime format"}