{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Wolkom ta de GNOME Desktop \t Walcome tae the GNOME Desktop"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Mear... \t Mair..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Algemien \t General"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Tafoegjen fan de skiif mislearre \t Failed tae add the CD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Installear in kommando-regel systeem \t Install a command-line system"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Oare Opsjes \t Other Options"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Byldskerm Resolúsje-ynstellingen kin jo ynstellingen net tapasse \t Monitor Resolution Settings canny apply yur settin's."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Boerd \t Board"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Nijs \t News"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Konfiguraasje fan skermresolúsje feroarje \t Change Screen Resolution Configuration"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "It pakket '%s' is markearre foar ferwiderje, mar it stjit op de swarte list foar ferwiderje. \t The packæ'ge '%s' is marked fur removal but it's in the removal blacklist."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Koe net ferbine mei de sesjebehearder \t Coudna connect tae the session manager"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "DVD-flater \t DVD Error"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Alles \t everyhing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Canonical PartnersUnknown \t Unknown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "^Ynstallear Ubuntu \t ^Install Ubuntu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Logika \t Logic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Systeem \t Seestem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Kantoar \t Office"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Simulaasjespultsjes \t Simulation games"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Grafyske applikaasjes \t Graphics applications"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Wachtwurd \t Password"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Rollen spylje \t Role playin'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Kontrolearje skiif op defekten \t ^Check disk for defects"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Bureaublêdassesoires \t Dasktap accessories"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "It resultaat fan Ctrl+Alt+Backspace feroarje \t Change the effect of Ctrl+Alt+Backspace"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Programmeare \t Programmin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Installear in minimaal systeem \t Install a minimal system"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Logyske spultsjes en puzzels \t Logic an' puzzle games"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "_Lokaasje iepenje... \t Open _Location..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Minsken hawwe ek ynstallearregrey-listed\" words separated with \"; \t grey-listed\" words separated with \";"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Ferzje \t Version"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Foarbyld fan ynhâld foar Ubuntu \t Example content fur Ubuntu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Koe gjin pakket-triemen fine, miskien is dit gjin Ubuntu skiif of de ferkearde arsjitektuer? \t Unable tae find ony package files, perhaps this isnae a Ubuntu Disc or the wrang architecture?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Folslein skerm ferlitte \t Leave Fuscreen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "^Ynstallear Xubuntu yn tekst moadus \t ^Install Xubuntu in text mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "OEM installaasje (foar fabrikanten) \t OEM install (fur manufacturers)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Alles Negearje \t Ignore A"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Opnij Sta_rte \t _Restairt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Diminsjes: \t Dimensions:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "^Ynstallear Kubuntu \t ^Install Kubuntu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "(gjin suggestjes) \t (nae suggestions)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Expert-modus \t Expert mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Probearje Edubuntu út sonder te ynstallearje \t Gie Edubuntu a go wae oot installin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Titel: \t Teetle:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Bywurkingen sjen litte \t Shaw updates"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "^Red in brutsen systeem \t Rescue a broke system"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Kaarten \t Cærds"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Grafysk \t Graphics"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "0 sekonden \t 0 seiconts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Tagongklikens \t Accessibility"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Brutsen pakketten \t Browkn Packages"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Opstartprogramma oanpasse \t Edit Stairtup Program"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Artyst: \t Airtist:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Fuortsmite \t Remove"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Opstartopsjes \t Boot Options"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Konfiguraasje fan skermresolúsje feroarje fereasket rjochten \t Changing the Screen Resolution configuration requires privileges."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Launchpad Contributions: Dooitze de Jong https://launchpad.net/~dooitze Sense Egbert Hofstede https://launchpad.net/~sense \t Launchpad Contributions: Alan Rae https://launchpad.net/~ailean"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Opnij starte \t Reboot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "De tsjinner kin oerbelêstige wêze \t The server mey be overloaded"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Ynformaasje oer disse GNOME ferzje \t Shaw infomatn on this GNOME versin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Vergrutter \t Magnifier"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "^Ynstallearje Ubuntu Studio \t ^Install Ubuntu Studio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Simulaasje \t Simulation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Ôfme_lde \t _Log Oot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Heech kontrast \t High Contrast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "ÛnbekendDimensions \t UnkentDimensions"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Jier: \t Year:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Kaartspultsjes \t Cærd Games"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Doer: \t Duration:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Lokaasje kopiearje \t _Copy Location"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Fallende-blokkenspultsjes \t Faw'n blocks games"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Útsmite \t _Eject"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Motor Swierrichheid - wikselje apparaten \t Motor Difficulties - switch devices"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "\"%s\" oan wurdboek taheakje \t Add \"%s\" tae Dictionar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Tafoegje... \t Add..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Probearje de Ubuntu Netbook verzje út sonder te ynstallearje \t ^Gie Ubuntu Netbook a go wae oot installin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Test ^ûnthâld \t Test ^memory"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Aksje \t Action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "^Ynstallearje Mythbuntu \t ^Install Mythbuntu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Foarkarren \t Preferences"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Softwarebywurkingen beskikber \t Saftware updates available"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Dwaande mei útgean... \t Quitin..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Strategyske spultsjes \t Strætegy games"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "_Folslein skerm \t _Fuscreen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "^Ynstallear Kubuntu yn tekst moadus \t ^Install Kubuntu in text mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "It Mysterieuse GEGL \t The Mysterious GEGL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Spultsjes \t Gemmes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "I/O-flater \t I/O error"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "^Ynstallear Edubuntu \t ^Install Edubuntu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Probearje Ubuntu MID út sonder te ynstallearje \t ^Gie Ubuntu MID a go wae oot installin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Klik op it meldingsbyldkaike om de ynformaasje sjen te litten. \t Click on the notification icon tae shaw the available information."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Tsjinner foar %scustom servers \t Server for %scustom servers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Gewoan \t Normal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Dit is opstartskiif %u. Foeg opstartskiif %u yn. \t This is boot disk %u. Insert boot disk %u."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "^Ynstallearje Lubuntu \t Install Lubuntu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Probearje Ubuntu út sonder te ynstallearje \t Gie Ubuntu a go wae oot installin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Koe net ferbine mei de DBus-tsjinst fan Byldskerm Resolúsje-ynstellingen \t Couldnay connect tae Monitor Resolution Settings DBUS service."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Flater bei it bepalen fan de echtheid fan sommige pakketten \t Error authenticatin some o the packages"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Systeem opnij starte fereaske \t Seesterm restairt needit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "^Dell Automatysk Werynstallearje \t ^Dell Automatic Reinstall"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Algemiene tagong \t Universal Access"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Wanda de GNOME fisk \t Wanda The GNOME Fish"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Sport \t Sports"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Omheech ferpleatse \t Muive Up"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Wittenskiplike applikaasjes \t Scientific applications"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Systeem arken \t Seestem Tuils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Foarige \t Previous"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Strategy \t Strætegy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Assesoires \t Accessories"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Boerdspultsjes \t Board games"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Foeg opstartskiif %u yn. \t Insert boot disk %u"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Dizze boarne brûkePackages \t Packages"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Programma \t Programme"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Ynternet \t Internet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Trochgean \t Keep goin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Applikaasjes hokker net yn oare kategoryen passe \t Applications that didna fit in ither categories"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Meld ôf en meld wer oan, asjebleaft. Dan sille jo Byldskerm Resolúsje-ynstellingen brûke kinne om jo byldskermen yn te stelle. \t Please log oot an' log back in again. Ye will then be able tae use Monitor Resolution Settings tae setup yur monitors"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Ûnbekend \t Unkent"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "It resultaat fan Ctrl+Alt+Backspace feroarje fereasket rjochten \t Changing the effect of Ctrl+Alt+Backspace requires privileges."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Ynstellings foar ferskillende hardware-apparatenPersonal settings \t Settins for several hardware devicesPersonal settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Toetsenboerd Wizigers \t Keyboard Modifiers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Applikaasjes \t Applications"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Oer GNOME \t Aboot GNOME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Ôfbrekke \t Naw"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Ûnderwiis \t Eddication"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Aventoer \t Adventure"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Kontakt \t Contact"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Taal \t Langwage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "^Ynstallear Ubuntu Tsjinner \t ^Install Ubuntu Server"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Systeem ynstellingen \t Seestem Settins"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Wizen \t Modes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Bernespultsjes \t Games for weans"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Arken foar software-ûntwikkeling \t Tuils for saftware development"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Kantoarapplikaasjes \t Office Applications"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "^Probearje Lubuntu sûnder ynstallearjen \t Try Lubuntu withoot Installin'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Byldskerm Resolúsje-ynstellingen hat útfûn dat de firtuele resolúsje yn jo konfiguraasjetriem stelt moat wurde om jo ynstellingen ta te passe. Wolle jo dat Byldskerm Resolúsje-ynstellingen de firtuele resolúsje foar jo stelt? (Oanriede) \t Monitor Resolution Settings hus detected that the virtual resolution must be set in yur configuration file in order tae apply yur settin's. Wid ye like 'Screen Resolution' tae set the virtual resolution fur ye? (Recommended)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Oare \t Ither"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Opstartprogramma tafoegje \t Add Stairtup Program"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "It systeem no stopje? \t Halt eh system noo?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Folgjende \t Neist"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Probearje Mythbuntu út sonder te ynstallearje \t ^Try Mythbuntu waeoot installin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Opstartlader \t BootLoader"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Jo ferlitte no it grafyske opstartmenu en de tekstmodusinterface wurd opstart. \t Yer leavin eh graphical boot menu n starting eh text mode interface."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Omleech ferpleatse \t Muive Doon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Algemiene tagong ynstellingen \t Universal Access Settins"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Ubuntu standert tema \t Ubuntu default theme"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Oanpaste tsjinners \t Custom servers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Versprieder \t Distreebution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "fy - sco", "text": "Pato Machete (berne 6 oktober 1975 yn Monterrey, Nuevo León) is in Meksikoansk MC eardere lid fan 'e rap groep Control Machete. \t Patricio Chapa Elizalde (Monterrey, Nuevo León, October 6, 1975), better kent bi stage name Pato Machete, is an Mexican rapper and sangwriter."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Arkade \t Slots and Arcade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Freonen fan GNOME \t Freends o GNOME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Stel Jo Kodearre Persoanlike Triemtafel Yn \t Setup Yer Encripted Private Directory"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Byldskerm Resolúsje-ynstellingen \t Monitor Resolution Settin's"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Bern \t Weans"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Opstartskiif wikselje \t Chainge Boot Disk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Probearje Xubuntu út sonder te ynstallearje \t ^Gie Xubuntu a go wae oot installin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Installear in LTSP tsjinner \t Install a LTSP server"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Haadtsjinner \t Main server"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "LanguagesLanguage \t NaneLanguagesLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Alle bywurkingen ynstallearje \t Insta a updates"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "GNOME's Fokus op Brûkberens en Tagonklikins, geregelde ûtjeften fan ferbettere fersjes, en sterke stype fan it bedriuwslibben maket it unyk ûnder Frije Software desktops. \t GNOME's focus on uisability an accessibility, raiglar lowse cycle, an strang corporate backin mak it unique amang Free Saftware dasktaps."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Installear in LAMP tsjinner \t Install a LAMP server"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Útsette \t Power Aff"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Lûd & fideo \t Soond & Video"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Wittenskip \t Science"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Fersoarge troch: \t Brocht tae youse by:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Ynstallearje \t Insta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Probearje Kubuntu út sonder te ynstallearje \t Gie Kubuntu a go wae oot installin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Sykje \t Rake"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Pakettebehearder begjinne \t Stair package manager"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Rollespultsjes \t Role playin' games"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "^Boot fan de earste hurde skiif \t ^Boot fae first hard disk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Op-Skerm Toetsenboerd \t On-Screen Keyboard"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Gjin \t Nane"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Dizze aksje no útfie_re \t _Run this action nou"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Installear in minimaal firtuele masine \t Install a minimal virtual machine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Aventoerspultsjes \t Adventure style games"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Dit is wierskynlik \t This is mæ'st likely tae be a transient problem, try it again later."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Der is al in programma foar pakketbehear opstarten \t A package manager is warkin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "^Ynstallear Ubuntu yn tekst moadus \t ^Install Ubuntu in text mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Behear \t Administration"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Tiid: \t Time:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "It Debian-menu \t The Debian menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Koe sources.list ynfier net berekkenje \t Couldna calculate sources.list entry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "DarkRoom \t DærkRoom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": ", foo, bar and baz \t foo, bar and baz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "^Ynstallearje Ubuntu MID \t ^Install Ubuntu MID"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Aksjespultsjes \t Action games"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Dit is gjin geskikte opstartskiif. Foeg asjebleaft opstartskiif %u yn. \t This isnae a suitable boot disk. Please insert boot disk %u."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Programma's foar ynternet-tagong, sa as it web en e-mail \t Programs for Internet access sic as wab an email"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Ôfspyllist kieze \t Choose Playlist"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Installear in Diskleaze Image Tsjinner \t Install a Diskless Image Server"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Kunskip sjen litte \t Shaw notifications"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "^Install Edubuntu yn text moadus \t ^Install Edubuntu in text mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Brûk stjoerprogramma fernij skiif \t Yase driver update disc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Systeem konfiguraasje en kontrôle \t Seestem confeeguration an monitorin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Toetseboardyndieling \t Keymap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "secondsSkip to \t _Skip tae:secondsSkip to"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Okee \t Aye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Multimediamenu \t Multimedia menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Systeem-wide ynstellingen feroare (rekket alle brûkers) \t Change seestem-wide settins (affects a uisers)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Ynstalearje de Ubuntu Netbook verzje \t ^Install Ubuntu Netbook"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Voer jo wachtwurd yn: \t Enter yer Password"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "It opstartkommando kin net leeg wêze \t The stairtup command canna be empie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Ynterne flater \t Internal error"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Ôfspylje/Skoftsje \t Pley/Pause"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Fallende blokken \t Faw'n blocks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Persoanlik \t Personal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "_Letter opnij starte \t Restairt _Later"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Lûd \t Audio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "^Ynstalearje Kubuntu Netbook \t ^Install Kubuntu Netbook"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Dit is een twa-sidige DVD. Jo hawwe opstarte fan de twadde side. Draai de DVD om en gie fierder. \t This is a Twa-sidet DVD. yuv booted the secn side. Turn the DVD oor an continue."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Probearje Kubuntu sonder te ynstallearje \t Gie Kubuntu Netbook a go wae oot installin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Spultsjes en ferdiverdaasje \t Gemmes an amusements"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Op bywurkingen kontrollearje \t Check for updates"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Launchpad Contributions: Dooitze de Jong https://launchpad.net/~dooitze Sense Egbert Hofstede https://launchpad.net/~sense berend https://launchpad.net/~berendy \t Launchpad Contributions: Stephen Brown https://launchpad.net/~sbrown1992"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Mear Ynformaasje oer GNOME \t Lear mair aboot GNOME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "No opnij sta_rte \t _Restairt the Nou"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "^Ynstallear Xubuntu \t ^Install Xubuntu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Nei folslein skerm skeakelje \t Switch tae fuscreen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Foarbylden \t Examples"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Fideo \t Video"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "GNOME hald ek befetsje in kompleet platfoarm foar minsken die software meitsje wêrmei krêftige en komplekse tapassingen mei kin wurde boud. \t GNOME includes a throu development platform for application programmers an aw, allouin the shapin o pouerfu an quirkie applications."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Der wie in flater by it tafoegjen fan de skiif, de opwurdearing sil ophâlde. Ferstjoer dit asjebleaft as brek as dit in goede Ubuntu skiif is. It flater berjocht wie: '%s' \t There wus a error addin the CD, the upgrade wull abort. Please report this as a bug if this is a legit Ubuntu CD. The error message wus: '%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "^Ynstallear in wurkstasjon \t Install a workstation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Skerm Lêzer \t Screen reeder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Dôvje \t Mute"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "_Gean \t _Gang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Dit betekent faaks dat in tal softwarepakketten op jo kompjûter ôfhinkelik binne fan pakketten die (nog) net ynstallearre binne. \t This usually means that yer instawed packages hae unmet dependencies"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Ekstra opstart_applikaasjes: \t Additional stairtup _programmes:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Allinich frije software \t Free software only"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "^Ynstallear in tsjinner \t Install a server"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Sportspultsjes \t Sports games"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Help \t Heilp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Koe de opwurdearing net berekkenje \t Couldnae calculate the upgrade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Aspect ratio \t Shaw or hide the sidebarAspect ratio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "GNOME is itjinge wêrmei jo wurkje en wat op jo computer sichtber, wêrûnder de triembehearder, webblêder, menu's en in soad applikaajes. \t GNOME includes maist o whit ye see ontil yer computer, includin the file manager, wab brouser, menus, an mony applications."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Pearoanlike ynstellingen \t Personal Settins"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Arkadespultsjes \t Slots and Arcade style games"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Ôfdielingen%s %s \t %s %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Sjoch Jo Persoanlike Data \t Access Yer Private Data"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Ôf_slúte \t _Shut Doon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Persoanlike foarkarren \t Personal preferences"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sco", "text": "Ynformaasje \t Aboot the GNOME Desktop"}