{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "id - ltg", "text": "Jadi, saya senang bahwa kita kadang-kadang harus pergi ke belahan dunia lainnya untuk menyadari asumsi yang kita tidak tahu kita punya, dan menyadari bahwa sebaliknya mereka juga bisa benar. \t Deļtuo maņ pateik, kai myusim ir reizem juobrauc iz ūtru pasauļa molu, kab saprostu pījāmumus, kurūs mes seņuok nazynuojom i saprostu, ka ari pretejais var byut pareizs."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Inciunit-format \t unit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Tidak ada \t Nikas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Daftar Tugas BaruNew \t New"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "id - ltg", "text": "Tidak. Saya menulisnya dalam waktu 1 bulan. \t Nā! Es tū pīraksteju par vīnu mienesi!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "id - ltg", "text": "Pada dasarnya, sekarang lebih ke hal-hal lain. \t Eisteneibā, itūšaļt vaira taišni cytuos lītuos."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "%s inunit-symbols \t unit-symbols"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "PublikiCalImp \t iCalImp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Kata Sandi \t Parole"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Minggu %d60 minute divisions30 minute divisions \t 60 minute divisions30 minute divisions"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "%s Tunit-symbols \t unit-symbols"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Dari %s:Cancel Import \t Cancel Import"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Pasang OEM (untuk manufaktur) \t OEM instaliešona (ražuotuojim)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Tanda[degrees] in [radians] \t [degrees] in [radians]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "id - ltg", "text": "Saya juga menyadari saat saya mulai melakukan tantangan 30 hari yang lebih banyak dan lebih sulit, kepercayaan diri saya tumbuh. \t Pamaneju, ka kai dareju vaira i gryušuokus 30 dīnu aizdavumus, auga muna ticeiba sev."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Proses ini akan menghapus secara permanen semua acara yang waktunya lebih tua dari waktu yang Anda tentukan. Semua yang dihapus tidak dapat dikembalikan ke semula.Purge events older than <> days \t Purge events older than <> days"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Jamunit-format \t unit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Kelvinunit-format \t unit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Peta Tombol \t Tausteņkarte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Harap _dibalas: \t ESendOptionsWithin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "KategoriiCalImp \t iCalImp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "TradisionalChinese, Simplified \t Chinese, Simplified"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "id - ltg", "text": "Ternyata, 30 hari adalah rentang waktu yang tepat untuk menambah kebiasaan baru atau menguranginya -- seperti menonton berita -- dari hidup Anda \t Izaruoda, kai 30 dīnys ir taišni eistuo laika šaļts, kab dabuotu jaunu īrodumu voi pamastu kaidu vacū, pīvadumam, ziņu vieršonuos nu sovys dzeivis."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "%s %s setelah pertemuan berakhirPlay a sound \t Play a sound"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Nama folder tidak boleh berisi karakter '/'folder-display \t folder-display"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Masukkan kata sandi anda: \t Īvodit jiusu paroli:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "id - ltg", "text": "Ternyata, yang harus Anda lakukan adalah menulis 1.667 kata per hari selama 1 bulan. \t Izaruoda, kai jiusim tik viņ kai vīnu mienesi kotru dīnu juopīroksta 1 667 vuordi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Meter Persegiunit-format \t unit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "id - ltg", "text": "Apakah buku saya akan menjadi novel Amerika hebat selanjutnya? \t Voi muna gruomota ir jauns dyžanais Amerikys romans?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "id - ltg", "text": "untuk kesenangan. \t Prīcys piec!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "id - ltg", "text": "Saya tidak akan pernah memiliki petualangan seperti itu sebelum saya memulai tantangan 30 hari saya. \t Pyrma izsuoču sovus 30 dīnu aizdavumus nikod nabyutu tveics piec taidim pīdzeivuojumim"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Perbaikan sistem ^rusak \t ^Atjaunuot būjuotu sistemu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Masukkan disket boot %u. \t Īlicit suokniešonys disku %u."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Daftar Memo BaruNew \t New"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Pasang server LTSP \t Instalēt LTSP serveri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "^Pasang Ubuntu Studio \t ^Instalēt Ubuntu Studio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "id - ltg", "text": "Jadi, contohnya, ada dokter-dokter di Cina yang mempercayai bahwa pekerjaan mereka ada menjaga anda tetap sehat. \t Tai, pīvadumam, Kīnā uorsti tur, ka jū dorbs ir ryupētīs, kab tu byutu vasals."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "radian,radunit-format \t unit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Konfidensialemail-custom-header-Security \t email-custom-header-Security"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "_Tugas \t New"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "_Tunda pengiriman surelESendOptionsAfter \t ESendOptionsAfter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "sebelum setiap pertemuanShow a reminder [time-period] before every anniversary/birthday \t Show a reminder [time-period] before every anniversary/birthday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Mem_oNew \t New"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "id - ltg", "text": "Terima kasih Murray Gell-Mann. \t Paļdis jums, Marij Gell-Mann."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "id - ltg", "text": "Idenya cukup sederhana. \t Ideja ir cīši vīnkuorša."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Memperbarui obyekOrganiser: NameOfTheUser Organizer: NameOfTheUser \t Organiser: NameOfTheUser Organizer: NameOfTheUser "} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "id - ltg", "text": "Yang pertama adalah, bukannya kita melupakan saat satu bulan itu, namun 1 bulan itu akan jauh lebih terkenang. \t Vysu pyrma mieneši naproskrieja garum, aizmiersteibā, i beja daudzi vairuok kū atguoduot."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Acresunit-format \t unit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Mikroliterunit-format \t unit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "jam tidak benarPop up an alert %d hours before start of appointment \t Pop up an alert %d hours before start of appointment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Keluar... \t Izīt..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "id - ltg", "text": "(Tertawa) \t (Smīklys)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "id - ltg", "text": "Saya beralih dari kutu buku komputer yang duduk di belakang meja menjadi orang yang bersepeda ke tempat kerja -- untuk kesenangan. \t Nū sātā sādūša datortuorpa es tyku par puiškinu, kurs brauc iz dorbu ar ritini. Prīcys piec! (Smīklys)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "id - ltg", "text": "Jadi saya melakukannya. \t Tai es ari dareju."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "^Coba Edubuntu tanpa memasang \t ^Izmieginuot Edubuntu bez instaliešonys"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "id - ltg", "text": "Tapi itu tidak berarti semua, atau kebanyakan, dari bahasa yang terdapat sekarang mustahil turun mungkin dari yang jauh lebih muda dari itu, seperti kurang lebih 20.000 tahun, atau sesuatu yang seperti itu. \t Nu tys nanūzeimoj, ka vysys, daudzys voi koč vairums nu myuslaiku zynuomuos volūdys navarieja izaceļt, pīvadumam, nū vīnys, kurei ir daudz jaunuoka, saceisim, 20 000 godu vaca voi liedzeigai."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "id - ltg", "text": "Pikirkan tentang sesuatu yang selalu ingin Anda tambahkan dalam hidup Anda dan cobalah selama 30 hari. \t Aizadūmoj par kū taidu, kū sovā dzeivē vysod esi gribiejis padareit i paraugi tū cytys 30 dīnys."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Hariunit-format \t unit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "id - ltg", "text": "Dia berkata, \"Tentu saja ada aturannya. \t Jis atsoka: \"Skaidrys, ka ir."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "^Periksa kerusakan cakram disk \t ^Puorbaudeit, voi diskā nav kliudu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "id - ltg", "text": "(Tawa) Jadi inilah hal terakhir yang ingin saya sebutkan. \t (Smīklys) Vei, pādejais, kū grybu saceit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "id - ltg", "text": "Kenyataannya, itu sangat menyenangkan. \t Eistyneibā, tī ir dyžan ļusteigi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Nanometerunit-format \t unit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "%s auunit-symbols \t unit-symbols"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Ini adalah DVD dua sisi. Anda melakukan boot dari sisi kedua. Balikkan DVD lalu lanjutkan. \t Itys DVD ir īraksteits nu obom pusem. Jius asot īsuokniejs nu ūtruos pusis. Apgrīzit DVD ūtraidi i turpynojit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "For Your Eyes Onlysend-options \t send-options"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "id - ltg", "text": "Dan anda berkata, \"Oke, tapi apakah nama jalan ini?\" \t I jius atsokat: \"Lobi, i kai sauc itū ūļneicu?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "1 jam sebelum janji bertemueventpage \t eventpage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "hingga \t recurrpage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "%s mmunit-symbols \t unit-symbols"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "id - ltg", "text": "Saya jamin 30 hari selanjutnya akan berlalu baik Anda suka ataupun tidak, jadi mengapa tidak memikirkan sesuatu yang selalu ingin Anda coba dan cobalah \t Es varu drūsai saceit, ka cytys 30 dīnys īs iz prīkšu taipat, kai guojušys. pateik jums tys voi nā, tod parkū napadūmuot par kū taidu, kū vysod asat gribiejs paraudzeit, i dareit tū!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "id - ltg", "text": "Itu yang kita namakan leher botol. \t Tū mes saucam par šaurū vītu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Fahrenheitunit-format \t unit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Pasang server LAMP \t Instalēt LAMP serveri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Nama:Refresh every [NUMERIC_ENTRY] [TIME_UNITS_COMBO] \t Refresh every [NUMERIC_ENTRY] [TIME_UNITS_COMBO]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Buat jadwal pertemuan seharian penuhNew \t New"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "%s miunit-symbols \t unit-symbols"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "id - ltg", "text": "Yah, rahasianya adalah tidak tidur sampai Anda selesai menulis seluruh jatah kata pada hari itu. \t Cyta vydā, nūslāpums ir naīt gulātu, cikom naasat pīrakstejuši ituos dīnys vuordus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "id - ltg", "text": "Terima kasih, terima kasih banyak sekali. \t Lels jums paļdis!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "id - ltg", "text": "Dan saya ingat betul di mana saya dan apa yang saya lakukan pada hari itu. \t Es atguodoju, kur taišni beju i kū tymā dīnā dareju."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "id - ltg", "text": "Terima kasih. \t Paļdis."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "%s sunit-symbols \t unit-symbols"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "id - ltg", "text": "Satu, dua tiga empat. \t Vīns, div, treis, četri."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "id - ltg", "text": "Itu blok 17, rumah nomor satu.\" \t Es dzeivoju 17. kvartalā, sātā numer vīns.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "id - ltg", "text": "Yah, rahasianya adalah tidak tidur sampai Anda selesai menulis seluruh jatah kata pada hari itu. \t Cyta vydā, nūslāpums ir naīt gulātu, cikom naasat pīrakstejuši ituos dīnys vuordus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Literunit-format \t unit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "id - ltg", "text": "Saya juga menemukan bahwa jika Anda benar-benar menginginkan sesuatu, Anda dapat melakukan apapun selama 30 hari. \t Es saprotu, ka eistyn koč kū gribi, tod 30 dīnuos var padareit vysa kuo!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "id - ltg", "text": "CA: \t K.A.:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "UkrainaHebrew, Visual \t Hebrew, Visual"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "%s cmunit-symbols \t unit-symbols"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "%s kgunit-symbols \t unit-symbols"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Gangguan Motorik - ganti perangkat \t Motoriskūs kusteibu trauciejumi - puorsliegšonys īreicis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "EkstensiOU = VeriSign Trust Network \t OU = VeriSign Trust Network"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "_BuangExpand MyList Inline \t Expand MyList Inline"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "punya pengingatiCalImp \t iCalImp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "%s ˚Cunit-symbols \t unit-symbols"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "id - ltg", "text": "Saya jamin 30 hari selanjutnya akan berlalu baik Anda suka ataupun tidak, jadi mengapa tidak memikirkan sesuatu yang selalu ingin Anda coba dan cobalah selama 30 hari ke depan. \t Es varu drūsai saceit, ka cytys 30 dīnys īs iz prīkšu taipat, kai guojušys. pateik jums tys voi nā, tod parkū napadūmuot par kū taidu, kū vysod asat gribiejs paraudzeit, i dareit tū! Cytys 30 dīnys."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Sentimeter Persegiunit-format \t unit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "id - ltg", "text": "Dan apa yang terjadi jika kita kembali ke satu nenek moyang itu, pada saat di mana mungkin terdapat kompetisi antara banyak bahasa? \t I ka nu mes ītu vēļ tuoļuok pyrma ituo kūpeiguo prīškguojieja, kod, drūsai viņ, beja daudzu volūdu sovstarpeiga konkureņce?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "derajatunit-format \t unit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "id - ltg", "text": "\"Permisi, apakah nama blok ini?\" \t \"Atlaidit, kai sauc itū kvartalu?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Telexteletype \t teletype"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "%s ftmunit-symbols \t unit-symbols"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Meterunit-format \t unit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "id - ltg", "text": "Jadi inilah hal terakhir yang ingin saya sebutkan. \t Vei, pādejais, kū grybu saceit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "id - ltg", "text": "Lihat sendiri di Google Maps disini. \t Pasaverit Google Maps."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Buka \t Attaiseit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Selesai START (Due DUE) \t START (Due DUE)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "^Pasang Xubuntu menggunakan mode teks \t ^Instalēt Xubuntu teksta režimā"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "%s menitunit-symbols \t unit-symbols"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Waktu _terlelap:Purge events older than <> days \t Purge events older than <> days"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "%s pcunit-symbols \t unit-symbols"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Onsunit-format \t unit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Kalender BaruNew \t New"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "id - ltg", "text": "Anda berkata, \"Oke. Tapi berjalan di sekitar lingkungan ini, saya memerhatikan bahwa nomor rumahnya tidak beraturan.\" \t \"Lobi,\" jius sokat, \"nu, īmūt pa apleicīni, es īvāruoju, ka sātu numeri nav seceigi.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "id - ltg", "text": "Anda mungkin tahu segala sesuatu lebih dari siapa pun. \t Var byut, jius par tū zynat vaira kai kurs cyts."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "id - ltg", "text": "Jadi, mari kita tidak melupakan, apakah di TED, ataupun di manapun juga, tentang apapun ide cemerlang yang anda punya atau dengarkan, bahwa sebaliknya juga mungkin benar. \t Deļtuo naaizmierssim, vysleidza, voi TED voi vysur cytur, kur var dzierdēt kaidys genialys idejis ir jums voi cytim, taipat i preteijais var byut taisneiba."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Membuat daftar kontak baruNew \t New"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Sentimeterunit-format \t unit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "%s Lunit-symbols \t unit-symbols"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "jungkit selexpand \t expand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "DiterimaTentatively Accepted: Meeting NameMeeting \t Tentatively Accepted: Meeting NameMeeting"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "%s msunit-symbols \t unit-symbols"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "^Pasang Ubuntu Netbook \t ^Instalēt Ubuntu Netbook"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "_Dalam \t ESendOptionsWithin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Mil Lautunit-format \t unit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Tampilkan _pengingatShow a reminder [time-period] before every anniversary/birthday \t Show a reminder [time-period] before every anniversary/birthday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "%s hariunit-symbols \t unit-symbols"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Jum DepanNext %aDateFmt \t Next %aDateFmt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "%s gunit-symbols \t unit-symbols"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Rab DepanNext %aDateFmt \t Next %aDateFmt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Membuat pesan surel baruNew \t New"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Milunit-format \t unit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "id - ltg", "text": "Dan ada beberapa ahli bahasa cemerlang, kebanyakan dari Rusia, yang sekarang bekerja mengenai teori itu di Santa Fe Institute dan di Moskow, and saya ingin sekali melihat ke mana arahnya. \t Ir nazcik genialu volūdnīku, puorsvorā krīvu, kurī pi tuo struodoj Santafe Iņstitutā i Moskovā. Es cīši grybātu redzēt, iz kureini tys nūvess."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "id - ltg", "text": "Ada perkataan yang menyatakan bahwa apapun yang benar tentang India, sebaliknya juga benar. \t Ir sokamvuords, ka, vysleidz kaidu patīsu lītu jius pasaceitu par Indeju, taipat i pretejais byus taisneiba."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Galat DVD \t DVD Kliuda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Keamanan:email-custom-header-Security \t email-custom-header-Security"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Milimeterunit-format \t unit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Tahununit-format \t unit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "%s nmiunit-symbols \t unit-symbols"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "minggu \t recurrpage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "id - ltg", "text": "Jadi saya melakukannya. \t Tai es ari dareju."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "^Coba Ubuntu tanpa memasang \t ^Izmieginuot Ubuntu bez instaliešonys"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Batal \t Atceļt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "MemoiCalImp \t iCalImp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "pertamasecond\" is the ordinal number (like \"third\"), not the time division (like \"minute \t second\" is the ordinal number (like \"third\"), not the time division (like \"minute"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Depaunit-format \t unit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "%s tahununit-symbols \t unit-symbols"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "id - ltg", "text": "Jalan-jalan punya nama; blok hanyalah ruang tak bernama diantara dua jalan.\" \t Vuordi ir ūļneicom; kvartali ir tik vītys bez vuordim ūļneicu vydā.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Surel baru dalam EvolutionShow Inbox \t Show Inbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Fitur Install Ulang Otomatis Untuk Dell \t ^Dell automatiskuo puorinstaliešona"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Lanjutkan \t Turpynuot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Opsi Lain \t Cytys opcejis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "SubjekmboxImp \t mboxImp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Mililiterunit-format \t unit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Pasang sistem sederhana \t Instalēt minimalu sistemu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Kaca Pembesar \t Lupa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "id - ltg", "text": "Pernahkah Anda ingin menulis novel? \t Asat nazkod gribiejuši pīraksteit romanu?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "^Pasang Kubuntu Netbook \t ^Instalēt Kubuntu Netbook"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "^Coba Mythbuntu tanpa memasang \t ^Izmieginuot Mythbuntu bez instaliešonys"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Tahun Cahayaunit-format \t unit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "id - ltg", "text": "Mereka tidak suka itu; mereka menganggap itu aneh. \t Jim tys napateik; Jī dūmoj, ka tei ir kaprize."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "%s acreunit-symbols \t unit-symbols"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "PribadiiCalImp \t iCalImp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Celsiusunit-format \t unit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "tahun \t recurrpage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "id - ltg", "text": "Saya mempelajari bahwa saat saya membuat perubahan yang kecil dan berkesinambungan hal yang tetap saya lakukan, kebiasaan itu cenderung akan melekat. \t Es īsavuiceju, ka dorūt mozys i ilgtspiejeigys puormejis, tū, kū es varu dareit ari iz prīšku, tys īrosts palyka."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "%s ptunit-symbols \t unit-symbols"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "%s haunit-symbols \t unit-symbols"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "id - ltg", "text": "(Tawa) \t (Smīklys)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "id - ltg", "text": "Dan anda berkata, \"Maafkan, ini namanya jalan Oak, dan itu jalan Elm. \t Jius atsokat: \"Atlaidit. Nu, itei ir Oukstrita, tei ir Elmstrita."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Lokasi: %sTime: ActualStartDateAndTime (DurationOfTheMeeting) \t Time: ActualStartDateAndTime (DurationOfTheMeeting)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "%s pada %sPlay a sound\". \"Trigger types \t Play a sound\". \"Trigger types"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "id - ltg", "text": "Semua blok ini punya nama-nama. \t Vysim kvartalim ir vuordi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "id - ltg", "text": "Tidak, jika saya mau saya bisa bilang, \"Saya seorang novelis.\" \t Nā, nā, ka grybu, varu saceit: \"Asu rakstinīks.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "id - ltg", "text": "Jadi, anda membayar mereka bulan apapun yang anda sehat, dan saat anda sakit, anda tak perlu membayar mereka karena mereka telah gagal pada tugas mereka. \t Deļtuo sevkuru mienesi, kurū asat vasals, jius jim moksuojot, i, kod asat navasals, jums navajag jim moksuot, deļtuo ka jī nav kuorteigi darejuši sovu dorbu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "%s kmunit-symbols \t unit-symbols"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "id - ltg", "text": "Yang pertama adalah, bukannya kita melupakan saat satu bulan itu, namun 1 bulan itu akan jauh lebih terkenang. \t Vysu pyrma mieneši naproskrieja garum, aizmiersteibā, i beja daudzi vairuok kū atguoduot."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "SelesaiiCalImp \t iCalImp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "%s ˚Funit-symbols \t unit-symbols"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Program Impor vCard Evolutionn-pages \t n-pages"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Gunakan cakram update driver \t Izmontuot draiveru atjaunynuojumu disku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "id - ltg", "text": "Saya tidak dapat percaya mereka dulu melakukan semua hal itu dan tidak memiliki bahasa modern. \t Es naspātu nūticēt, ka jī spieja tū vysu dareit, najādzūt myuslaiku volūdu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "%s lbunit-symbols \t unit-symbols"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "id - ltg", "text": "Jadi ini benar-benar kehormatan. \t Deļtuo tys ir gūds."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "%s munit-symbols \t unit-symbols"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "^Coba Xubuntu tanpa memasang \t ^Izmieginuot Xubuntu bez instaliešonys"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Pasang Diskless Image Server \t Instalēt bezdiska attāla serveri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "id - ltg", "text": "Rumah ketiga adalah nomor ketiga. \t Treša ir sāta numer treis."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "%BCalItem \t CalItem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Tanggal/Waktu \t recurrpage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Seret untuk Menambah Aplikasi \t Nūsvīd, lai davīnuotu programu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Reboot \t Puorstartēt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "id - ltg", "text": "Dan anda berkata, \"Oke, jadi bagaimana anda tahu di mana alamat anda?\" \t I tod jius vaicojat: \"Lobi, a kai tod jius zinit sovu sātys adresu?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "id - ltg", "text": "Berapa lamakah bahasa-bahasa modern berasal? \t Cik tuoli paguotnē īt myuslaiku volūda?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "id - ltg", "text": "Dia pergi, sedikit bingung dan kecewa. \t Jis nūīt drupeit apjucs i veilīs."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Bahasa \t Volūda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "id - ltg", "text": "Beberapa tahun yang lalu, saya merasa terjebak di dalam rutinitas, jadi saya memutuskan mengikuti jejak dari seorang filsuf Amerika yang hebat, Morgan Spurlock, dan mencoba sesuatu yang baru selama 30 hari. \t Pyrma dažim godim es sasajutu, kai byutu īsasprīds kasdīnā, deļtuo izdūmuoju sekuot dyžanuo amerikaņu filosofa Morgana Sperloka pāduos i 30 dīnys paraudzeit kū jaunu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "PesertaiCalImp \t iCalImp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Normal \t Normals"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Pesan Baru \t Jaunys Viestulis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "id - ltg", "text": "Namun sepanjang sisa hidup saya jika saya bertemu John Hodgman di sebuah pesta TED, saya tidak perlu bilang, \t Tok vysu tuoļuokuo dzeivi, kod TED večerinkā sasateiku ar Džonu Hodžmenu, maņ nav juosoka:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Hapus buku alamat '{0}'? \t Izdziest adrešu gruomotu '{0}'?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "id - ltg", "text": "Novel itu buruk. \t Jis ir baimeigs!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Perubah Papan Ketik \t Tastaturys puorveiduotuoji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Pilih folder tujuan impormboxImp \t mboxImp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "id - ltg", "text": "puluhan ribu orang mencoba menulis novel sepanjang 50.000 kata dari awal dalam 30 hari. \t Kotru novembri desmitim tyukstūšu cylvāku 30 dīnu laikā rauga pīraksteit sovu 50 000 vuordu romanu nu nullis."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Dilindungiemail-custom-header-Security \t email-custom-header-Security"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Tonunit-format \t unit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "id - ltg", "text": "Setiap November, puluhan ribu orang mencoba menulis novel sepanjang 50.000 kata dari awal dalam 30 hari. \t Kotru novembri desmitim tyukstūšu cylvāku 30 dīnu laikā rauga pīraksteit sovu 50 000 vuordu romanu nu nullis."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "id - ltg", "text": "(Tepuk tangan) \t (Plaukšīni)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "%s mm²unit-symbols \t unit-symbols"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Membuat janji baruNew \t New"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Mikrometerunit-format \t unit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "id - ltg", "text": "Jadi saya duga asal sebenarnya setua itu dan bahkan mungkin lebih tua. \t Deļtuo es pīļaunu, kai patīsuo izceļsme ir vacuoka, mozuokais tikpoš vaca, kas zyn i vacuoka."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "KegiataniCalImp \t iCalImp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "id - ltg", "text": "Lalu dia berkata, \"Oh, itu blok 17 dan ini blok 16.\" \t Jis atsoka: \"Nu, itys ir 17. kvartals, itys — 16. kvartals.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Sel DepanNext %aDateFmt \t Next %aDateFmt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Pasang mesin virtual sederhana \t Instalēt minimalu sistemu virtualū mašynu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "id - ltg", "text": "Jadi, Philip Anderson mungkin saja selama ini benar. \t Filipam Aņdersonam varieja byut taisneiba."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "id - ltg", "text": "Namun cenderung tidak akan melekat. \t Tok tī drūsai viņ nabyus īrodums."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "id - ltg", "text": "Apakah itu semua akan menunjuk ke satu nenek moyang dari 20, 25.000 tahun yang lalu? \t Voi tys eistyn nūvess pī vīna prīškguojieja pyrma kaidu 20—25 tyukstūšu godu?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "id - ltg", "text": "Dalam musik, kita selalu menggangap \"satu\" sebagai pembukaan lagu, awal mula dari kalimat musikal. \t Leluokajā daļā muzykys mes skaitam \"vīns\" kai pyrmū sitīni, muzykaluos frazys suokys."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Uji ^memori \t Puorbaudeit operativū at^miņu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "^Pasang Mythbuntu \t ^Instalēt Mythbuntu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "id - ltg", "text": "Dari berapa puluh ribu tahun yang lalukah bahasa itu berasal? \t Cik daudzus dasmytus tyukstūšys godu tuoļā paguotnē tei īt?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "untuk \t recurrpage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "%YCalItem \t CalItem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Ponunit-format \t unit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "%s cm²unit-symbols \t unit-symbols"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "^Coba Lubuntu tanpa memasang \t ^Izmieginuot Lubuntu bez instaliešonys"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "%s ozunit-symbols \t unit-symbols"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "%s Kunit-symbols \t unit-symbols"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "id - ltg", "text": "Apa lagi yang Anda tunggu? \t Kuo jius vēļ gaidit?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "id - ltg", "text": "Apakah buku saya akan menjadi novel Amerika hebat selanjutnya? \t Voi muna gruomota ir jauns dyžanais Amerikys romans?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "popup kan sebuah anaktoggle \t toggle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Silakan pilih nama lainpopup \t popup"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "id - ltg", "text": "Mereka menjadi kaya saat anda sehat, bukan waktu sakit. \t Jī teik bogotuoki, kod jius asat vasali, a na navasali."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Galat sewaktu menyimpan {0} ke {1}: {2} \t Kļyuda saglobojūt {0} iz {1}: {2}"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "%s saat pertemuan berakhirPlay a Sound\". Second %s is an absolute time, e.g. \"10:00AM \t Play a Sound\". Second %s is an absolute time, e.g. \"10:00AM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Pasang stasiun kerja \t Instalēt dorbstaceju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "id - ltg", "text": "Pernahkah Anda ingin menulis novel? Setiap November, \t Asat nazkod gribiejuši pīraksteit romanu?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "id - ltg", "text": "Itu sangat jelas.\" \t Logiski!\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "id - ltg", "text": "Tapi di musik Afrika Barat \"satu\" diketahui sebagai akhir dari kalimatnya, seperti periode diakhir sebuah kalimat. \t Tok Vokoru Afrikys muzykā \"vīns\" teik skaiteits par frazys beigom, taipat kai atstarpe pyrma teikuma gola."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "id - ltg", "text": "selama 30 hari ke depan. \t Cytys 30 dīnys."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "^Mulai Kubuntu \t ^Startēt Kubuntu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "^Pasang Edubuntu menggunakan mode teks \t ^Instalēt Edubuntu teksta režimā"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Simpan PencarianShow:Unread MessagesImportant Messages\", or \"Active Appointments \t Show:Unread MessagesImportant Messages\", or \"Active Appointments"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "PenyelenggaraiCalImp \t iCalImp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Pembaca Layar \t Ekrana laseituojs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Jangan KutipReplyForward \t ReplyForward"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "id - ltg", "text": "Saya juga menemukan bahwa jika Anda benar-benar menginginkan sesuatu, Anda dapat melakukan apapun selama 30 hari. \t Es saprotu, ka eistyn koč kū gribi, tod 30 dīnuos var padareit vysa kuo!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "id - ltg", "text": "Jalan-jalan hanya ruang tak bernama diantara dua blok. \t Ūļneicys ir tik vītys bez vuordu kvartalu vydā."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "%s μsunit-symbols \t unit-symbols"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "%s qtunit-symbols \t unit-symbols"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Kilometerunit-format \t unit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "id - ltg", "text": "Beberapa tahun yang lalu, saya merasa terjebak di dalam rutinitas, jadi saya memutuskan mengikuti jejak dari seorang filsuf Amerika yang hebat, Morgan Spurlock, dan mencoba sesuatu yang baru selama 30 hari. \t Pyrma dažim godim es sasajutu, kai byutu īsasprīds kasdīnā, deļtuo izdūmuoju sekuot dyžanuo amerikaņu filosofa Morgana Sperloka pāduos i 30 dīnys paraudzeit kū jaunu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Membuat kontak baruNew \t New"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Kesalahan I/O \t I/O kliuda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Ahmad Riza H Nst , 2003, 2005. Mohammad DAMT , 2005. Dirgita , 2010, 2011, 2012. Andika Triwidada , 2011, 2012, 2013. Launchpad Contributions: Andika Triwidada https://launchpad.net/~andika \t Launchpad Contributions: Снежана https://launchpad.net/~snezhana-yandemerova-94"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "RapatiCalImp \t iCalImp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "(Selesai Completed COMPLETED \t Completed COMPLETED"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "id - ltg", "text": "Itu sangat mudah. \t Vīgli!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "id - ltg", "text": "Jadi, bayangkan anda sedang berdiri di sebuah jalan di Amerika dan seorang Jepang mendatangi anda dan berkata, \t Tai, īsadūmojat, ka stuovat nazkur Amerikā iz ūļneicys, i pi jums daīt japaņs i prosa:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Posisi geografis harus diketikkan dalam bentuk seperti: 45.436845,125.862501Nonecal-task-status \t Nonecal-task-status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Tampilkan detik zona waktuNonecal-second-zone \t Nonecal-second-zone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "^Coba Kubuntu tanpa memasang \t ^Izmieginuot Kubuntu bez instaliešonys"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "punya lampianiCalImp \t iCalImp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "id - ltg", "text": "Saya tidak kira itu hal aneh. \t Es nadūmoju, ka tai ir kaprize."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Rankineunit-format \t unit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "id - ltg", "text": "Inilah bagian dari tantangan yang saya lakukan untuk mengambil foto setiap hari selama 1 bulan \t Daļa izaicynuojuma aizdavuma beja kotru mieneša dīnu sataiseit vīnu fotografeju."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "id - ltg", "text": "Bahkan tahun lalu, akhirnya saya mendaki Gunung Kilimanjaro, gunung tertinggi di Afrika. \t (Smīklys) Pārnajā godā saguoja izkuopt Kilimandžaro, aukstuokajā kolnā Afrikā."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Tentukan tanggal kadaluwar_saESendOptions \t ESendOptions"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Lihat lebih sedikit \t Ruodeit mozuoku rezultatu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "_Depan:FullName \t FullName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Pasang server \t Instalēt serveri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Membuat usulan pertemuanNew \t New"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "id - ltg", "text": "Dua, tiga, empat, satu. \t Div, treis, četri, vīns."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Pe^masangan server berganda dengan MAAS \t ^Vairuoku serveru instaliešona ar MAAS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Pribadiemail-custom-header-Security \t email-custom-header-Security"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "id - ltg", "text": "Dan saya ingat betul di mana saya dan apa yang saya lakukan pada hari itu. \t Es atguodoju, kur taišni beju i kū tymā dīnā dareju."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "%s μLunit-symbols \t unit-symbols"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Ganti Disket Boot \t Nūmaineit suokniešonys disku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "LokasiiCalImp \t iCalImp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Belum terklasifikasiemail-custom-header-Security \t email-custom-header-Security"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "DikutipReplyForward \t ReplyForward"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Buat memo berbagi yang baruNew \t New"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Detikunit-format \t unit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Metode MasukanUTC \t UTC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "id - ltg", "text": "Dan peta ini juga akurat. \t Taipat i itei karta ir preciza."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Eropa Barat, Gaya BaruChinese, Traditional \t Chinese, Traditional"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "id - ltg", "text": "(Tawa) Jadi inilah pertanyaan saya untuk Anda: Apa lagi yang Anda tunggu? \t (Smīklys) Tai niu es jums vaicoju: Kuo jius vēļ gaidit?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Kilogramunit-format \t unit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Tampilkan pengingat pada hanya bagian pemberitahua_nShow a reminder [time-period] before every appointment \t Show a reminder [time-period] before every appointment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "id - ltg", "text": "Terima kasih. \t Paļdis."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Teakhir Diperbaharui%s\" is used in the dash preview to display the \": \t %s\" is used in the dash preview to display the \": "} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "id - ltg", "text": "(Tepuk tangan) \t (Publika plaukšynoj)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "^Pasang Kubuntu menggunakan mode teks \t ^Instalēt Kubuntu teksta režimā"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Keluar \t Izīt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "%s μmunit-symbols \t unit-symbols"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "^Boot dari hard disk pertama \t ^Suokneit nu pyrmuo cītuo diska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Galonunit-format \t unit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "%s %s setelah pertemuan dimulaiPlay a sound \t Play a sound"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "^Coba Kubuntu Netbook tanpa instalasi \t ^Izmieginuot Kubuntu Netbook bez instaliešonys"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Ini disket boot %u. Masukkan disket boot %u. \t Itys ir suokniešonys disks %u. Īlicit suokniešonys disku %u."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "id - ltg", "text": "Jadi, saya terlibat beberapa hal selain fisika. \t Sūpluok fizikai es asmu īsasaistejs ari cytur."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "id - ltg", "text": "Dia berkata, \"Wah, itu mudah, ini Distrik Delapan. \t \"Vīnkuorši,\" jis atsoka, \"itys ir ostoitais kvartals."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "MinSTART to END \t START to END"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Meter Kubikunit-format \t unit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Buku alamat tidak dapat dihapus. \t Navar aizvuokt adrešu gruomotu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "id - ltg", "text": "Chris Anderson: \t Kriss Aņdersons:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "%s ftunit-symbols \t unit-symbols"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "id - ltg", "text": "\"Saya seorang ilmuwan komputer.\" \t \"Es asu datorzynuotnīks.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "^Pasang Kubuntu \t ^Instalēt Kubuntu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "id - ltg", "text": "Bahkan tahun lalu, akhirnya saya mendaki Gunung Kilimanjaro, gunung tertinggi di Afrika. \t Pārnajā godā saguoja izkuopt Kilimandžaro, aukstuokajā kolnā Afrikā."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "id - ltg", "text": "Ternyata, 30 hari adalah rentang waktu yang tepat untuk menambah kebiasaan baru atau menguranginya -- seperti menonton berita -- dari hidup Anda \t Izaruoda, kai 30 dīnys ir taišni eistuo laika šaļts, kab dabuotu jaunu īrodumu voi pamastu kaidu vacū, pīvadumam, ziņu vieršonuos nu sovys dzeivis."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Bila Anda keluar, surel-surel tersebut tidak akan dikirim sampai Evolution dijalankan lagi.Fetching MailSending message \t Fetching MailSending message"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Hari iniNonetable-date \t Nonetable-date"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "%s radianunit-symbols \t unit-symbols"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "DitolakDelegated: Meeting NameMeeting \t Delegated: Meeting NameMeeting"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "%s ˚Runit-symbols \t unit-symbols"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "id - ltg", "text": "Dan mereka berkata, \"Jalan-jalan tidak punya nama. \t I jis atsoka: \"Nu, ūļneicom nav vuordu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "id - ltg", "text": "Saya mempelajari bahwa saat saya membuat perubahan yang kecil dan berkesinambungan hal yang tetap saya lakukan, kebiasaan itu cenderung akan melekat. \t Es īsavuiceju, ka dorūt mozys i ilgtspiejeigys puormejis, tū, kū es varu dareit ari iz prīšku, tys īrosts palyka."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Buat sebuah penugasanNew \t New"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "id - ltg", "text": "Ada blok 14, 15, 16, 17, 18, 19. \t Vei, 14.,15., 16., 17., 18., 19. kvartals."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "id - ltg", "text": "(Tepuk tangan) \t (Publika plaukšynoj)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Inline (Gaya Outlook)ReplyForward \t ReplyForward"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "^Coba Ubuntu Netbook tanpa memasang \t ^Izmieginuot Ubuntu Netbook bez instaliešonys"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "%s ydunit-symbols \t unit-symbols"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "id - ltg", "text": "Tidak ada salahnya mencoba tantangan yang besar dan gila. \t Lelim i trokim izaicynuojumim nav ni vainis."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "%s derajatunit-symbols \t unit-symbols"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Milimeter Persegiunit-format \t unit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "^Pasang Ubuntu MID \t ^Instalēt Ubuntu MID"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Matikan \t Izslēgt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Mode \t Režimi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "KlasifikasiiCalImp \t iCalImp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Impor pesan Outlook Express dari berkas DBXemail-custom-header-Security \t email-custom-header-Security"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "SederhanaCyrillic, Ukrainian \t Cyrillic, Ukrainian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Anda meninggalkan menu boot grafis dan memulai antarmuka modus teks. \t Jius atstuojat grafiskū suokniešonys izvielni i palaižat teksta režima saskarni."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "%s lyunit-symbols \t unit-symbols"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "id - ltg", "text": "Ternyata, yang harus Anda lakukan adalah menulis 1.667 kata per hari selama 1 bulan. \t Izaruoda, kai jiusim tik viņ kai vīnu mienesi kotru dīnu juopīroksta 1 667 vuordi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "id - ltg", "text": "Rumah kedua yang dibangun adalah rumah nomor dua. \t Ūtrei pastateituo sāta ir sāta numer div."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Bunyikan Suarahas been read \t has been read"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "id - ltg", "text": "Ini nomor 26, dan itu 27.\" \t Tei ir 26. sāta, tei — 27.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "id - ltg", "text": "Menurut saya bahasa modern harus lebih tua dari gambar-gambar gua dan ukiran gua dan pahatan gua dan langkah-langkah dansa dari tanah liat lembek di Eropa Barat di periode Aurignacian yang terjadi sekitar 35,000 tahun yang lalu, atau lebih awal lagi. \t Marijs Gells-Manns: Oriņakys periodā pyrma kaidu 35 000 godu voi seņuok."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Kakiunit-format \t unit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Ini bukan disket boot yang benar. Silakan masukkan disket boot %u. \t Itys nav dereigs suokneišonys disks. Īlicit suokniešonys disku %u."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Terminal Braille \t Braila terminals"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Minggu KerjaMonday \t Monday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Sab DepanNext %aDateFmt \t Next %aDateFmt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Sesud_ah \t ESendOptionsAfter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "id - ltg", "text": "Kenyataannya, itu sangat menyenangkan. \t Eistyneibā, tī ir dyžan ļusteigi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "%s cbunit-symbols \t unit-symbols"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "adalah instansiiCalImp \t iCalImp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "RingkasaniCalImp \t iCalImp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "id - ltg", "text": "Jadi inilah pertanyaan saya untuk Anda: \t Tai niu es jums vaicoju:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "15 menit sebelum janji bertemueventpage \t eventpage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Preferensi Jaringanlabel \t label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Informasi kalenderAccepted: Meeting NameMeeting \t Accepted: Meeting NameMeeting"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Membuka lampiran ini dengan %sAttached message - Subject \t Attached message - Subject"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "DeskripsiiCalImp \t iCalImp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "^Pasang Ubuntu menggunakan mode teks \t ^Instalēt Ubuntu teksta režimā"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "id - ltg", "text": "Pikirkan tentang sesuatu yang selalu ingin Anda tambahkan dalam hidup Anda dan cobalah selama 30 hari. \t Aizadūmoj par kū taidu, kū sovā dzeivē vysod esi gribiejis padareit i paraugi tū cytys 30 dīnys."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "id - ltg", "text": "Jadi, sekarang anda bayangkan anda berdiri di jalan, di manapun di Jepang, anda menoleh ke orang disebelah anda dan berkata, \t Niu īsadūmojat, ka stuovat iz ūļneicys nazkur Japanā, jius pasagrīžat pret sūpluok cylvāku i vaicojat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Cablesunit-format \t unit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Klik untuk menambahkan memo%d%% \t %d%%"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Opsi Boot \t Suokniešonys opcejis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Buku Alamat BaruNew \t New"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Matikan sistem sekarang? \t Apturēt sistemu niule?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "id - ltg", "text": "Salah satunya adalah hubungan jauh antara semua bahasa manusia. \t Vīna ir attuoluos attīceibys cylvāku volūdu vydā."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "id - ltg", "text": "Inilah bagian dari tantangan yang saya lakukan untuk mengambil foto setiap hari selama 1 bulan \t Daļa izaicynuojuma aizdavuma beja kotru mieneša dīnu sataiseit vīnu fotografeju."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "KemarinNext %aDateFmt \t Next %aDateFmt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "(Batas Due DUE \t Due DUE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "^Pasang Edubuntu \t ^Instalēt Edubuntu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Pasang sistem baris perintah \t Instalēt komandryndys sistemu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "^Coba Ubuntu MID tanpa memasang \t ^Izmieginuot Ubuntu MID bez instaliešonys"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Sen DepanNext %aDateFmt \t Next %aDateFmt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "%s gradianunit-symbols \t unit-symbols"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Kemudahan Akses \t Pīejameiba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "TerdelegasiUpdated: Meeting NameMeeting \t Updated: Meeting NameMeeting"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "id - ltg", "text": "\"Permisi, apakah nama jalan ini?\" \t \"Atlaidit, kai sauc itū ūļneicu?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "^Pasang Ubuntu \t ^Instalēt Ubuntu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "id - ltg", "text": "Tidak, jika saya mau saya bisa bilang, \"Saya seorang novelis.\" \t Nā, nā, ka grybu, varu saceit: „Asu rakstinīks.”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "UpdatedCancel: Meeting NameMeeting \t Cancel: Meeting NameMeeting"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Yarunit-format \t unit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Bantuan \t Paleidzeiba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "id - ltg", "text": "Tidak ada salahnya mencoba tantangan yang besar dan gila. \t Lelim i trokim izaicynuojumim nav ni vainis."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Penyelenggara: %sLocation: PlaceOfTheMeeting \t Location: PlaceOfTheMeeting"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "id - ltg", "text": "Saya juga menyadari saat saya mulai melakukan tantangan 30 hari yang lebih banyak dan lebih sulit, kepercayaan diri saya tumbuh. \t Pamaneju, ka kai dareju vaira i gryušuokus 30 dīnu aizdavumus, auga muna ticeiba sev."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Tabel Sertifikatmake a backup \t make a backup"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Gramunit-format \t unit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "id - ltg", "text": "Anda berkata, \"Sebenarnya blok tidak punya nama. \t Jius sokat: \"Nu, kvartalim nav vuordu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Kam DepanNext %aDateFmt \t Next %aDateFmt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Mikrodetikunit-format \t unit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Kontras Tinggi \t Augsts kontrasts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Semuanya \t Vyss"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Hektarunit-format \t unit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Memberitahukan Anda bila ada pesan baru yang masuk.Created from a mail by John Doe \t Created from a mail by John Doe "} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "%s nmunit-symbols \t unit-symbols"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Hanya perangkat lunak bebas \t Tikai breivuo programmatura"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Menitunit-format \t unit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "LampiranReplyForward \t ReplyForward"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "id - ltg", "text": "Berapa lamakah hal itu terjadi? \t Cik tuoli paguotnē tys īt?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "id - ltg", "text": "Saat saya berhenti mengkonsumsi gula selama 30 hari, hari ke-31 saya terlihat seperti ini. \t 30 dīnys atsasokūt nu cukra, 31. dīna izaviere koč kai itai:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Senyap \t Izsliegt skaņu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "id - ltg", "text": "Apakah anda mempunyai dugaan atau harapan apakah jawabannya? \t Es pasaceitu miniejumu, kai myuslaiku volūdom juobyut vacuokom kai olu zeimiejumi, olu graviejumi i olu skuļpturom, i daņču sūlim meikstajā muolā Vokoru Eiropys oluos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "id - ltg", "text": "Saya beralih dari kutu buku komputer yang duduk di belakang meja menjadi orang yang bersepeda ke tempat kerja -- \t Nū sātā sādūša datortuorpa es tyku par puiškinu, kurs brauc iz dorbu ar ritini."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "id - ltg", "text": "Block yang punya nama. \t Vuordi ir kvartalim."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "id - ltg", "text": "Anda mungkin kurang tidur namun Anda akan menyelesaikan novelnya. \t Jiusim varbyut byus mīga bods, nu dabeigsit sovu romanu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "PerbaruiCounter-proposal: Meeting NameMeeting \t Counter-proposal: Meeting NameMeeting"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "SesuaikanNone\" for \"No reminder setcal-reminders \t None\" for \"No reminder setcal-reminders"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "bulan \t recurrpage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "id - ltg", "text": "Saat saya berhenti mengkonsumsi gula selama 30 hari, hari ke-31 saya terlihat seperti ini. \t 30 dīnys atsasokūt nu cukra, 31. dīna izaviere koč kai itai:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "id - ltg", "text": "Anda mungkin kurang tidur namun Anda akan menyelesaikan novelnya. \t Jiusim varbyut byus mīga bods, nu dabeigsit sovu romanu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "%s galunit-symbols \t unit-symbols"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "%s mLunit-symbols \t unit-symbols"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Milidetikunit-format \t unit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Satuan Astronomiunit-format \t unit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "id - ltg", "text": "Saya tidak akan pernah memiliki petualangan seperti itu sebelum saya memulai tantangan 30 hari saya. \t Pyrma izsuoču sovus 30 dīnu aizdavumus nikod nabyutu tveics piec taidim pīdzeivuojumim"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "_NihilNonedate \t Nonedate"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Pemuat boot \t Suokneituojs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Pilih Daftar Main \t Izavielietīs skaņlisti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "%s m³unit-symbols \t unit-symbols"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "^Pasang Lubuntu \t ^Instalēt Lubuntu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "id - ltg", "text": "Idenya cukup sederhana. \t Ideja ir cīši vīnkuorša."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "TugasiCalImp \t iCalImp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "_IngatkanShow a reminder [time-period] before every appointment \t Show a reminder [time-period] before every appointment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "id - ltg", "text": "Dan ahli sejarah bahasa professional di Amerika Serikat, dan yang di Eropa Barat kebanyakan mencoba menjauh dari hubungan jarak jauh; grup besar, grup yang terbentuk dari waktu lampau yang lama sekali, jauh lebih lama dari famili yang kita kenal. \t Profesionali viesturis volūdnīki ASV i Vokoru Eiropā pa lelam rauga turētīs par gobolu nu vyskaidom attuolom attīceibom; lelim grupiejumim, cīši vacim grupiejumim, vacuokim kai zynomuos volūdu saimis."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Parsecsunit-format \t unit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Papan Ketik Visual \t Ekrana tastatura"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "id - ltg", "text": "Ada beberapa hal yang saya pelajari saat melakukan tantangan 30 hari ini. \t Ir koč kas, kū īsavuiceju, dorūt itūs 30 dīnu aizdavumus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Tempat Sampah \t Izsvīdīne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Salin isi buku secara lokal untuk operasi luringCtrl-click to open a link http://www.example.com \t Ctrl-click to open a link http://www.example.com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "hari \t recurrpage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "id - ltg", "text": "Nomornya sesuai dengan urutan rumahnya dibangun. \t Tuos ir numerātys piec tū pastateišonys seceibys."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "id - ltg", "text": "Saya menulisnya dalam waktu 1 bulan. \t Nā! Es tū pīraksteju par vīnu mienesi!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "id - ltg", "text": "Namun cenderung tidak akan melekat. \t Tok tī drūsai viņ nabyus īrodums."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Pintunit-format \t unit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Rahasiaemail-custom-header-Security \t email-custom-header-Security"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "id - ltg", "text": "Novel itu buruk. \t Jis ir baimeigs! (Smīklys)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "id - ltg", "text": "Ada beberapa hal yang saya pelajari saat melakukan tantangan 30 hari ini. \t Ir koč kas, kū īsavuiceju, dorūt itūs 30 dīnu aizdavumus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Pesan \t Viestulis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "id - ltg", "text": "Jadi, anda bisa mendengar itu bukan hanya di kalimat notasinya, tapi dari cara mereka menghitung musik mereka. \t Tū var dzierdēt na tik frazejumā, bet taipat i tymā, kai jī skaita ritmu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Dari: %sSubject:Subject: It happened again \t Subject:Subject: It happened again"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Temukan objek yang memenuhi kondisi berikutNoneInclude threads: None \t NoneInclude threads: None"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "id - ltg", "text": "Dia berkata, \"Oke. Apakah nama blok itu?\" \t \"Lobi,\" jis atsoka, \"nu kai sauc itū kvartalu?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Mode ahli \t Eksperta režims"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "id - ltg", "text": "Rumah pertama yang dibangun di blok tersebut adalah rumah nomor satu. \t Pyrmuo kvartalā pastateituo sāta ir sāta numer vīns."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "%s m²unit-symbols \t unit-symbols"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Buat akun surel baruNew \t New"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Quartunit-format \t unit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "id - ltg", "text": "Namun sepanjang sisa hidup saya jika saya bertemu John Hodgman di sebuah pesta TED, saya tidak perlu bilang, \"Saya seorang ilmuwan komputer.\" \t (Smīklys) Tok vysu tuoļuokuo dzeivi, kod TED večerinkā sasateiku ar Džonu Hodžmenu, maņ nav juosoka: „Es asu datorzynuotnīks.”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Temperaturunit-format \t unit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "%s jamunit-symbols \t unit-symbols"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "_Profesi:Job \t Job"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "^Pasang Xubuntu \t ^Instalēt Xubuntu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Sangat rahasiaemail-custom-header \t email-custom-header"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "berulangiCalImp \t iCalImp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "Klik di sini untuk melihat acara.Pop up an alert %d days before start of appointment \t Pop up an alert %d days before start of appointment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - ltg", "text": "^Pasang Server Ubuntu \t ^Instalēt Ubuntu serveri"}