{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Kao _pozadina \t _D ဖန်သားပြင်နောက်ခံအဖြစ်ထားပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bs - my", "text": "Studirala je prirodne nauke i matematiku na arapskom \t သူမက သိပ္ပံနဲ့ သင်္ချာကို အာရပ်ဘာသာနဲ့ သင်ခဲ့ရတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Fatalna greška pri čitanju PNG grafičke datoteke \t ဆိုးရွားတဲ့ ဖတ်ရှုမှု ချို့ယွင်းဖြစ်နေတဲ့ PNG ရုပ်ပုံ ဖိုင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Izmijeni veličinu slova izabranog teksta. \t ရွေးချယ်ထားသော စာသားကို အကြီးအသေးပြောင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "PSP PS2 \t PSP များအတွက်ဖြန့်ချိခဲ့သည် PS2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Norveška kruna je valuta od: Norveška. Norveška kruna također se naziva: Norveška kruna. \t နော်ဝေ ခရိုဏာ ၏ငွေကြေးဖြစ်ပါသည်: နော်ဝေ. နော်ဝေ ခရိုဏာ ထို့အပြင်ဟုခေါ်သည်: နော်ဝေခရိုနာ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Windows XP Windows 7 \t ပေါ်တွင်အလုပ်လုပ် Windows XP 7"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "u i Crnoj Gori \t အဆိုပါ Black ကသစ်တောသွားရောက်လည်ပတ်တဲ့မှော်နိုင်ပါတယ်ဘာလို့လဲဆိုတော့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Stručni saradnici \t ဤနေရာတွင် Advertise"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Nema definisanih skupova. Koristi \"create\" komandu da se kreira jedan. \t မည်သည် pools မျှအနက်မဖွင့်ခဲ့ပါ။ \"ဖန်တီးခြင်း\" ကွန်မန်းကိုအသုံးပြုခြင်းဖြင့်တစ်ခုဖန်တီးပါ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Jugoslavenskoj armiji \t ယွမ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Svetog \t အောက်ရှိကောလိပ်များတဝန်ခံချက်ရတဲ့အချိန်မှာရည်မှန်းနေတယ်ဆိုရင် ထို့နောက်စိန် ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Graphics \t OS ကို-STORE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Leawo djeluje kao slobodni Blu-ray uređaj, free DVD disk player, besplatno 4K HD video, free ISO datoteku igrač, i besplatan audio player. Biti slobodan Blu-ray player softver aplikaciju, igra Blu-ray diskova za potpuno besplatno, i kompatibilan sa reprodukcije DVD diskova, bez obzira što su komercijalni ili redovne. To je najbolji besplatni softver za reprodukciju Blu-ray na Windows (uključujući Windows Vista, XP, 7, 7, 8, 8.1, i 10). \t Leawo အဖြစ်အခမဲ့ Blu-ray disc player ကိုပြုမူ, အခမဲ့ DVD ကို disc ကိုကစားသမား, အခမဲ့ 4K HD ဗီဒီယို, အခမဲ့ ISO ဖိုင်ကိုကစားသမား, နှင့်အခမဲ့ဖြစ်သည်အသံဖိုင်ကစားသမား. အခမဲ့ Blu-ray disc player ကို software ကို app ကိုဖြစ်ခြင်း, ဒါဟာလုံးဝအခမဲ့ Blu-ray disc ကစား, DVD ကို discs တွေကိုပြန်ဖွင့်နဲ့အောက်ဖက်သဟဇာတ, သူတို့စီးပွားဖြစ်သို့မဟုတ်ပုံမှန်များမှာနေပါစေ. ဒါဟာ Windows ပေါ်မှာ Blu-ray player ကစားဖို့အကောင်းဆုံးအခမဲ့ဆော့ဖ်ဝဲကိုဖွင့် (Windows Vista ကအပါအဝင်, XP ကို, 7, 7, 8, 8.1, နှင့် 10)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Za instalaciju softvera, potrebne je potvrda autentičnosti. \t ဆော့ဝဲလ်သွင်းရန်အတွက် ခွင့်ပြုချက်လိုအပ်သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Kanadski dolar je valuta od: Kanada. Kanadski dolar također se naziva: Loonie, mužjak (engleski), Huard, piastre (francuski). \t ကနေဒါ ဒေါ်လာ ၏ငွေကြေးဖြစ်ပါသည်: ကနေဒါ. ကနေဒါ ဒေါ်လာ ထို့အပြင်ဟုခေါ်သည်: Loonie, ခေါ (အင်္ဂလိပ်), Huard, piastre (ပြင်သစ်)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Upiši disk \t ခွေကိုရေးယူ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "FOMC \t ကြိမ်ပေါ်တိုင်းဖက်ဒရယ်ပွင့်လင်းစျေးကွက်ကော်မတီ FOMC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Podrška serije Driver procesori \t HTC _ Internet ပြည်သူ့ရည်ရွယ်ချက် Nokia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "javne namjene HD Graphics Model uređaja \t processor ​​ကိ HD ပြည်သူ့ရည်ရွယ်ချက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "'%s' tip grafičke datoteke nije podržan \t လတ်တလော ထောက်ပံ့မထားတဲ့ ရုပ်ပုံ အမျိုးအစား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "7 jula 2017-a, nakon decenije rada ICAN-a i njegovih partnera, velika većina naroda svijeta usvojila je istorijski svjetski sporazum o zabrani nuklearnog oružja, zvanično poznatog kao Ugovor o zabrani nuklearnog oružja . On će stupiti na snagu nakon što ga 50 zemlje potpišu i ratifikuju. \t အဆိုပါ 7 ဇူလိုင်လ 2017, ICAN နှင့်၎င်း၏မိတ်ဖက်များကအလုပ်၏ဆယ်စုနှစ်တစ်ခုပြီးနောက်ကမ္ဘာ့လူမျိုးတို့၏တစ်ခုလွှမ်းမိုးသောအများစုနျူကလီးယားလက်နက်များ၏တားမြစ်အပေါ်တရားဝင်စာချုပ်အဖြစ်လူသိများနျူကလီးယားလက်နက်များတားမြစ်ဖို့မြေမှတ်တိုင်ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာသဘောတူညီချက်မွေးစား ။ 50 လူအမျိုးမျိုးလက်မှတ်ရေးထိုးခြင်းနှင့်အတည်ပြုခဲ့ကြတခါဒါဟာဥပဒေကြောင်းအရအင်အားစုထဲသို့မဝင်ရ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Barbuda \t Lindau ဒီနေရာတွင်အံ့ဖှယျအမြင်များကိုခံစားနိုင်ပါတယ် အဖြစ်ကွဲပြားခြားနားသောရေအားကစားနှင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Centralne Amerike \t Marcha ဗဟို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Aktuelne vijesti \t မူလစာမျက်နှာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "To je antioksidans fenola i moćni vazodilatator koji inhibira sintezu triglicerida u serumu, peroksidacije lipida i agregaciju trombocita. \t ဒါဟာတစ်ဦးဓါတ်တိုးဖင်နိုလစ်များနှင့်သွေးရည်ကြည် triglyceride ပေါင်းစပ်, lipid ပါအောက်ဆိုဒ်နှင့် platelet စုစည်းမှုဖြစ်စဉ်ကိုတားဆီးပေးပါတယ်တဲ့အစွမ်းထက် vasodilator ဖြစ်ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Google Apps \t ရဲ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Ignoriši buduće probleme ove vrste \t ဒီလိုအမျိုးအစားပြသာနာများကိုလစ်လျူရှုမည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Kanal 1 \t Channel ကိုတစျခုတွင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "tumač \t Python Gumbies ကဲ့သို့ဝတ်ဆင်မောင်းသူမဲ့လေယာဉ်ရဟတ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Automatski selektuj %s: %s \t %s ကိုအလိုအလျှောက်ရွေးချယ်ခဲ့သည် - %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Otvori odabrane datoteke \t ရွေးချယ်သည့်ဖိုင်ကို ဖွင့်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "džamija \t အဆိုပါ Sultan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Nadella \t Nadella ကအမျိုးအစားကပြောပါတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Trestolone acetat (MENT) CAS 6157-87-5 pomaže bodybuilderima da povećaju mišićnu masu i istovremeno smanje masnoću. Da bi se postigli optimalni rezultati, steroid se može kombinovati sa drugim pojačivačima sa stvrdnjavanjem i rezanjem tjelesne građe. Steroid uzrokuje privremenu neplodnost inhibirajući oslobađanje gonadotropina iz hipofize. \t Trestolone Acetate (MENT) CAS 6157-87-5 ကြွက်သားထုထည်ကိုတိုးမြှင့်ခြင်းနှင့်တစ်ချိန်တည်းမှာအဆီလျှော့ချဖို့ကာယဗလကူညီပေးသည်။ အကောင်းဆုံးရလဒ်တွေကိုအောင်မြင်ရန်ရန်, Steroid တစ်မျိုးခန္ဓာကိုယ်ကောင် hardening နှင့်ဖြတ်တောက်နှင့်အတူအခြားအ Boosters နဲ့ပေါင်းစပ်နိုင်ပါတယ်။ အဆိုပါ Steroid တစ်မျိုးကတော့ pituitary gland ကနေ gonadotropin လွှတ်ပေးရန်လွှတ်ခြင်းကိုတားဆီးခြင်းဖြင့်ယာယီမျိုးမပွားနိုင်ခြင်းကိုဖြစ်ပေါ်စေသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Jeff orginalno \t Jeff သူသိပ်သြဇာ၏အားသာချက်ကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Zvuk \t အသံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Skup promjena \t စကားဝှက်ပြောင်းပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "naselja \t အသားအရောင်ခွဲခြား မဲဆန္ဒရှင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Zadatak %s nije pronadjen. \t အလုပ် \"%s\" ရှာမတွေခဲ့ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "na Velika jezera \t နယူးယောက်ဖို့ဂရိတ်ကနေပျ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Tip \t အမျိုးအစား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Luxoru \t မှကိုင်ရိုနှင့်များစွာသောအခြားအီဂျစ်မြို့မြို့တို့မှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "GPO for \t effect ဖြစ်ချင်ရင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Johnson \t ဂျွန်ဆင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Dogodila se greška tokom provjere arhiva. \t ဖိုင်ထုပ်ကိုစပ်းသပ်နေစဉ်မှာအမှားပေါ်လာပါသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Vanjski linkovi \t ပြင်ပ Links များ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "^Probajte Ubuntu MID bez instaliranja \t ^Ubuntu MID ကို စက်အတွင်း မထည့်သွင်းပဲ စမ်းကြည့်ရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Seulu \t ဆိုးလ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Ime servisa: \t ဆားဗစ်အမည်-"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Prikaži brojeve linija \t လိုင်းနံပါတ်များကို ဖော်ပြ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Data Recovery Software za PC i Mac-Data Recovery Services za svoj digitalni uređaj \t Exceria / ယူအက်စ်အေ _ Data Recovery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Novi Sad “ \t ( ထုတ်လုပ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Vezuje se na progesteron i receptore estrogena. Ciljane stanice uključuju ženski reproduktivni trakt, mliječnu žlijezdu, hipotalamus i hipofizu. Nakon vezanja na receptor, progestini poput desogestrela usporit će učestalost oslobađanja hormona koji oslobađa gonadotropin (GnRH) od hipotalamusa i istupaju pre-ovulacijski LH (luteinizirajući hormon) val. \t အဆိုပါချို့ယွင်းခြင်းနှင့် estrogen receptor မှချည်နှောင်။ ပစ်မှတ်ဆဲလ်အမျိုးသမီးမျိုးပွားကျေးရွာအုပ်စု, အ mammary gland, အ hypothalamus, နှင့် pituitary ပါဝင်သည်။ ပြီးတာနဲ့အဲဒီ receptor မှခညျြနှောငျ Desogestrel ပါနဲ့တူ progestins အဆိုပါ hypothalamus ကနေဖြန့်ချိဟော်မုန်း (GnRH) gonadotropin ၏လွှတ်ပေးရန်၏ကြိမ်နှုန်းနှေးကွေးခြင်းနှင့် Pre-ovulatory LH (luteinizing ဟော်မုန်း) မြင့်တက်တုံးပါလိမ့်မယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Očisti prikazanu vrijednost \t ရှင်းလင်းပါ[Escape]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Azije \t အာရှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Drumski saobraćaj \t @အန်ပီအာရ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Vera Farmiga \t Conjuring \" ဝ Vera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Tu - 144 \t 144 တိုးတက်လာဖို့လုပ်ကိုင်ဖို့ကဆက်လက်ပြောကြားသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "administraciju Lesozoh web \t Lesozoh ဝက်ဘ်ဆိုက်များအနေဖြင့်အပြည့်အဝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Nedovoljno memorije za otvaranje TIFF datoteke \t JPEG ၂၀၀၀ ဖိုင်ကို ဖွင့်ဖို့ မှတ်ဉာဏ် မလုံလောက်ဘူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Izaberi skup: \t Pool ကိုရွေးပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Pirineja \t တီထွင်ဖန်တီးမှုနှင့်ထိုကဲ့သို့သောအရောင်အသိအမှတ်ပြုမှု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Organizaciona struktura \t ၅။ Form-AANZ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "najbitniji svjetski sajam sektora pakovanja \t Val di Bargino ရွာ၌တွေ့ရသောအဘယျအကအသစ်နှင့်အနာဂတ်အဆောက်အဦးအံ့ဘွယ်သောအမှုဖြစ်နိုင်ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Naša kompanija \t ကျွန်ုပ်တို့၏ကုမ္ပဏီ 1992"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Napomena: RT-RK ima pravo da napravi igru po ideji bez daljih finansijskih obaveza prema autoru ideje. \t အသိပေးစာ: JavaScript ကိုဤအကြောင်းအရာအတွက်လိုအပ်."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Najvažniji linkovi \t ဝေစု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "donatora \t အဆိုပါလိုင်ဘေးရီးယားကော်ပိုရိတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Brno \t ပညာရှင် Linden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "kemijski, Struktura liraglutida Sastoji se od dugog djelovanja masnog aciliranog peptida nalik glukagonu koji se daje supkutano zajedno s antihiperglikemijskim djelovanjem. Produljeno djelovanje lijeka rezultat je vezanosti masnih kiselina i palmitinske kiseline na GLP-1, koji se lako veže s albuminom. Vezanje albumina igra vitalnu ulogu u zaštiti Liraglutide od trenutne razgradnje nakon što uzmete svoje doze, i kao rezultat, dovodi do stalnog i sporog oslobađanja GLP-1. To osigurava postizanje željenih rezultata u najkraćem mogućem roku. \t ဓာတုဗေဒအရ Liraglutide ဖွဲ့စည်းပုံ antigyperglycemic လှုပ်ရှားမှုနှင့်အတူအရေပြားအောက်ဆုံးအုပ်ချုပ်နေသည့်ကြာရှည်စွာလုပ်ဆောင်သော fatty acylated glucagon ကဲ့သို့သော peptide ဖြင့်ဖွဲ့စည်းထားသည်။ ကြာရှည်စွာကုသမှုသည်ဖက်တီးအက်စစ်နှင့်အယ်လ်ဗျူမင်နှင့်အလွယ်တကူတွဲဖက်နိုင်သော GLP-1 နှင့် palmitic acid တွဲဖက်မှုကြောင့်ဖြစ်သည်။ အယ်လ်ဗျူမင်အနှောင်အဖွဲ့သည် Liraglutide ကိုသင်၏ဆေးညွှန်းကိုသောက်ပြီးသည်နှင့်ချက်ချင်းပျက်စီးခြင်းမှကာကွယ်ရန်အရေးကြီးသောအခန်းကဏ္ plays မှပါ ၀ င်ပြီးရလဒ်အနေဖြင့်၎င်းသည် GLP-1 အားတဖြည်းဖြည်းဖြေးဖြေးချင်းထွက်လာစေသည်။ ဒါကသင်လိုချင်သောရလဒ်များကိုတတ်နိုင်သမျှအမြန်ဆုံးရရှိစေပါသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "cPanel addon domen, kreirajte dodatni domen [Bosanski] \t အထက်ရှိ cPanel addon ဒိုမိန်းတစ်ခု addon ဒိုမိန်းဖန်တီး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Perry \t သို့သော်ပယ်ရ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Prosječna maksimalna dnevna temperatura — 29.3°C Avgust. Prosječni maksimalna temperatura noć — 18.2°C Avgust. Prosječna minimalna dnevna temperatura — 7.2°C u siječnju. Prosječna minimalna temperatura noći — 2.4°C Februar. \t ပျမ်းမျှအမြင့်ဆုံးအပူချိန်မှာနေ့စဉ်သတင်းစာ — 30°C သြဂုတ်လတွင်. ပျမ်းမျှအားဖြင့်အမြင့်ဆုံးအပူချိန်မှာညဥ့်အခါ — 19.2°C သြဂုတ်လတွင်. ပျမ်းမျှနိမ့်ဆုံးအပူချိန်မှာနေ့စဉ်သတင်းစာ — 7.1°C ဇန်နဝါရီလထဲမှာ. ပျမ်းမျှနိမ့်ဆုံးအပူချိန်မှာညဥ့်အခါ — 2.8°C ဇန်နဝါရီလထဲမှာ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Barcelona \t မိန်းကလေး Call"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Maine \t လက်ပံအတွက်ဆရာဖွစျလာသူဆူဒန်ကနေဒုက္ခသည်တစ်ဦး မိန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "< start=\"156.756\" dur=\"0.434\"> TRILIONSKI STIMULUSNI PAKET OD 2 $ DUŠE OGROMNI UTICAJ > \t < start=\"156.756\" dur=\"0.434\"> ကြီးမားသောအကျိုးသက်ရောက်မှုကိုအောင် $ 2 ထရီလီယံလှုံ့ဆော်မှုအထုပ် >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Pored gore navedenih mjera samoregulacije, pacijenti CSB takođe su pokazali znatno veću impulsivnost na zadatku ponašanja, Go-No Go proceduru. \t အထက်ပါ Self-အစီရင်ခံစာအစီအမံများအပြင်, CSB လူနာကိုလည်းအမူအကျင့်တာဝန်သည် Go ကို-အဘယ်သူမျှမ Go ကိုလုပ်ထုံးလုပ်နည်းအပေါ်သိသိသာသာပိုပြီး Impulse ပြသခဲ့သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "nastambu Jill pođe \t ယေရှဲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "%s (biblioteka) \t %s(လိုက်ဘရီ)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Šta je VPNŠto je VLAN8 načina da spriječi napade na socijalno inženjerstvoUpotreba VPN-a za zaštitu bežične mreže preduzećaOsiguravanje Linksys WRT54G bežičnog G širokopojasnog rutera \t တစ်ဦးက VPN ကိုဆိုတာဘာလဲတစ်ဦးက VLAN ဆိုတာဘာလဲလူမှုအင်ဂျင်နီယာတိုက်ခိုက်မှုများမှကာကွယ်ရန် 8 နည်းလမ်းများတစ်ခုကလုပ်ငန်းကြိုးမဲ့ကွန်ယက် Secure စေရန်တစ်ဦးက VPN ကိုအသုံးပြုခြင်းတစ်ဦးက Linksys WRT54G ကြိုးမဲ့, G Broadband Router လုံခြုံအောင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "UK Germany \t စီးဌာန"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Rugby World Cup \t အမျိုးသမီးများအတွက် hoodie၊"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Koreja \t ကိုရီးယား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "TWG \t ၂၀၁၄"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bs - my", "text": "Pazite na svoj jezik. \t သင့်ဘသာစကားကို ဂရုစိုက်ပါ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Odaberi klijenta \t Client ကိုရွေးပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "“ Holm Distrikta za razvoj \t “ Holmes ခရိုင်၏ဖွံ့ဖြိုးရေးကောင်စီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Regiji Normandije nalazi se u sjeverozapadnom dijelu Francuske i to je relativno kratko putovanje daleko od Pariza. To je popularna turistička destinacija za mnoge od onih koji žele doživjeti suštinu Sjeverna Francuska. Normandija ima sve, od… \t ပိုပြီးသဘာဝပတ်ဝန်းကျင်-friendly ဖြစ်ခြင်းဆီသို့ဦးတည်ကြီးထွားလာလမ်းကြောင်းသစ်မြောက်မြားစွာဖြစ်စေခဲ့သည်ထားပါတယ်, နှင့်တကမ္ဘာလုံးအစိမ်းရောင်အစပျိုးကွဲပြား, ရောနှောကြီးတွေမြို့ကြီးများနှင့်အသေးစားမြို့များတွင်. One of the many signs of this is the increasing use of renewable energy in people’s everyday life and work in spheres it…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "1-Andro (također poznat kao Androsterone - 3b-hidroksi-androst-1-en-17-jedan) je endogeni steroidni hormon i slab androgenski s približno 1 / 7th potencijalom testosterona. Jednom uveden u tijelo, pretvara se u 1-Testosteron. Budući da se taj spoj ne pretvara u estrogen ili DHT, ne može postojati nikakva estrogena nuspojava, poput ginekomastije ili zadržavanja vode. Dodatno, 1-Andro je netmetiran, pa bi uopće trebalo biti malo ili nimalo toksičnosti jetre, što nepotrebno čini dodatke za jetru. Ipak, moguće je da rezultati rada krvi pokazuju jetrene enzime malo povišene. \t (စ Androsterone အဖြစ်လူသိများ - 1b-hydroxy-androst-3-ene-1-One) 17-Andros တစ်ခု endogenous Steroid တစ်မျိုးဟော်မုန်းနှင့် testosterone ဟော်မုန်းရဲ့အာနိသင်၏ခန့်မှန်းခြေအားဖြင့် 1 / 7th နှင့်အတူအားနည်းအန်ဒရိုဂျင်ဖြစ်ပါတယ်။ ခန္ဓာကိုယ်ထဲမှာမိတ်ဆက်ပြီးတာနဲ့ကြောင့် 1-testosterone မှပြောင်းပေးပါတယ်။ ဒီဒြပ်ပေါင်းအီစထိုဂျင်သို့မဟုတ် DHT မှပြောင်းပါဘူးကတည်းကထိုကဲ့သို့ gynecomastia သို့မဟုတ်ရေ retention ကိုအဖြစ်မဆိုအီစထိုဂျင်ဘေးထွက်ဆိုးကျိုးရှိမဖြစ်နိုင်ပါ။ ထို့အပြင် 1-Andros Non-methyl ဖြစ်တယ်, ဒါအသည်းထောက်ပံ့ဖြည့်စွက်မလိုအပ်သောအောင်မှာအားလုံးအနည်းငယ်သာသို့မဟုတ်လုံးဝမအသည်းအဆိပ်ရှိသင့်ပါတယ်။ မည်သို့ပင်ဆိုစေ, ကအသွေးတော်အလုပ်ရလဒ်များကိုအသည်းအင်ဇိုင်းတွေအနည်းငယ်မြင့်မားသောပြသရန်ဘို့ဖြစ်နိုင်ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "· Hepatotoksičnost: Kao i svi C17-a anabolički steroidi Kontrolni kapci su toksični za jetru. Stopa i značenje toksičnosti od jednog C17-aa steroida do sljedećeg znatno se mijenja; neki su otrovni, ali blago tako, ali ovo nije blaga. Kontrolni kapi mogu imati jedan od najsnažnijih, negativnih utjecaja na jetrene enzime svih C17-aa steroida. Vrijednosti jetre dramatično će se povećati, a na jetru će se staviti mnogo sojeva. \t · Hepatotoxicity: အားလုံး C17-aa ဟို steroids လိုပဲ Drop အသည်းမှအဆိပ်သင့်ဖြစ်ကြောင်းစစ်ဆေးပါ။ တဦးတည်း C17-aa Steroid တစ်မျိုးကနေလာမယ့်မှအဆိပ်အတောက်နှုန်းနှင့်အရေးပါမှုကိုအလွန်ကွဲပြား; အချို့အဆိပ်သင့်ပေမယ့်အနည်းငယ်ဒီတော့ဖြစ်ကြောင်း, သို့သော်ဤအပျော့စားတစ်ဦးမဟုတ်ပါဘူး။ Drop အားလုံး C17-aa steroids ၏အသည်းအင်ဇိုင်းတွေအပေါ်အပြင်းထန်ဆုံး, ဆိုးကျိုးသက်ရောက်မှုများတဦးတည်းရှိနိုင်ပါသည်စစ်ဆေးပါ။ အသည်းတန်ဖိုးများကိုသိသိသာသာတိုးမြှင့်မည် strain အများကြီးအသည်းအပေါ်ထားရှိပါလိမ့်မည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "zapadnoj Aziji \t ရေကြောင်းပိုးလမ်းမ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Prva linija M1 \t ဘူဒါပက်အတွက် M1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "putovanja vozom, Putovanja vozom Austrija, Putovanja vozom Britanija, Putovanja vozom Francuska, Putovanja vozom Njemačka, Putovanja vozom Italija, Travel Europe, ... 0 \t သင်သည်သင်၏လာမည့်အားလပ်ရက်များအတွက်ဥရောပတွင်ထိပ်တန်းယောဂဆုတ်ခွာဖို့မှလွတ်မြောက်ရန်ရှာနေခဲ့လျှင်, သငျသညျကံရောက်နေ. ကယောဂနှင့်အပန်းဖြေရန်ကြွလာသောအခါအလှဆုံးဥရောပနိုင်ငံတွေထဲကတချို့ဟာကမ်းလှမ်းရန်ပဒေသာများ. Even though India is considered to be the most…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Lice Vrijeme je jedan od istaknutih softvera koji se uvijek čini korisnici sretni i zadovoljni. Ovaj video telefonija softver je pokrenut od strane Apple u 2011. Ovaj softver isključivo dizajniran kako bi lako za Apple korisnike uređaja, uključujući iPad, iPhone, iPod, i Macovi da ostanu povezani uz uživanje u video i audio interakcije. \t မကျြနှာကိုအချိန်အမြဲယင်း၏အသုံးပြုသူများသည်ပျော်ရွှင်ကျေနပ်မှုသောထင်ရှားတဲ့ဆော့ဖျဝဲတစျခုဖွစျပါသညျ. ဤဗီဒီယိုအားတယ်လီဖုန်းဆော့ဖ်ဝဲကို Apple ကစတင်ခဲ့သည် 2011. ဒီဆော့ဗ်ဝဲသီးသန့်အိုင်ပက်အပါအဝင် Apple က device ကိုအသုံးပြုသူများအတွက်လွယ်ကူအောင်ဒီဇိုင်းရေးဆွဲခဲ့သည်, အိုင်ဖုန်း, iPod, နှင့် Macs ဗီဒီယိုနှင့်အသံ interaction ကခံစားခြင်းဖြင့် interlinked နေဖို့."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Međutim, spreman sam za druge. Problem sa korišćenjem odjećnog termina kao što je \"Nootropics powder powders\" jeste to što ćete zajedno složiti sve vrste supstanci. Tehnički, možete tvrditi da su kofein i kokain u prahu nootropski prah, ali teško da su jednaki. Sa toliko načina da poboljšate svoju funkciju mozga, od kojih mnogi imaju značajne rizike, najvjerovatnije je praćenje praška Nootropics prah od slučaja do slučaja. \t ငါသော်လည်း, အခြားသူများသတိထားမိပါတယ်။ \"Nootropics အမှုန့် powders\" နဲ့တူနေတဲ့စောင်ဝေါဟာရကိုသုံးပြီးအတူဒုက္ခသငျသညျအတူတကွအတွက်တ္ထုများအမျိုးမျိုးတို့ကိုစိမ်းသောကွောငျ့ဖွစျသညျ။ နည်းပညာအသင်သည်ထိုကဖိန်းဓာတ်နှင့်ကိုကင်းနှစ်ဦးစလုံး Nootropics မှုန်အမှုန့်များမှာ, ဒါပေမဲ့သူတို့ခဲညီမျှနေငြင်းနိုင်ဘူး။ သိသာထင်ရှားသောအန္တရာယ်များရှိများစွာသောအရာသင်တို့၏ဦးနှောက် function ကိုမြှင့်တင်ရန်ဤမျှလောက်များစွာသောနည်းလမ်းတွေနဲ့အတူ, တကကိစ္စတွင်-by-ကိစ္စတွင်အခြေခံပေါ်မှာ Nootropics မှုန်အမှုန့်ကိုကြည့်ဖို့တန်ဖိုးအရှိဆုံးပါပဲ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "visokotlačna International \t CFM အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "u evidentirano 542 \t Apple ဖြစ်သ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "1 049 ) White River \t Linked In တို့RedditGoogle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Nedovoljno memorije za učitavanje slike \t ရုပ်ပုံကို ဖွင့်ဖို့ မှတ်ဉာဏ် မလုံလောက်ဘူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Tip kratice. \t အချက်ပေးပုံစံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Mobitel Model uređaja Qualcomm Server \t 64- နည်းနည်းက Windows Samsung က"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bs - my", "text": "Vršili su eksperiment iz genetike o prednjim i stražnjim udovima životinja. \t သူတို့ဟာ မျိးရိုးဗီဇနဲ့ တိရိစ္ဆာန်တွေရဲ့ ရှေ့ဘက်၊ နောက်ဘက် ခြေလက်အင်္ဂါတွေ အကြောင်း စမ်းသပ်မှုတစ်ခု လုပ်နေကြတာပါ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "● Oracle Database 12c: ova potvrda daje DBA (Administratorima baza podataka) sposobnosti koje su ključne i potrebne za nadgledanje Oracle baza podataka na svakodnevnoj pretpostavci. Dodatno ih potiče na konfiguraciju, poboljšanje i izvršavanje oblika rekuperacije i pojačanja. Stručnjaci mogu spojiti operacije korištenjem višenamjenskih i utičnih baza podataka. \t ●ဟာ Oracle Database ကို 12c: ဤလက်မှတ်အရေးပါသောအများနှင့်တစ်ဦးနေ့စဉ်ဝုဏ်ပေါ်တွင် Oracle က databases ကိုကြီးကြပ်ကွပ်ကဲရန်လိုအပ်သော DBAs (Database ကိုအုပ်ချုပ်ရေးမှူးများ) ကျွမ်းကျင်မှုစွမ်းရည်ပေးထားတယ်။ ဒါဟာဒါ့အပြင်ဖွဲ့စည်းမှုပုံစံ, အ recuperation နှင့်အားဖြည့်ပုံစံများကိုမြှင့်တင်ရန်နှင့် execute သူတို့ကိုအားပေး။ အဆိုပါအထူးကုအဆိုပါ multitenant နှင့် pluggable အခန်း databases ကိုအသုံးချဖို့အားဖြင့်စစ်ဆင်ရေးပေါင်းစည်းနိုင်ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Craddock \t Paige ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Manhattan \t မန်ဟက်တန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Poništi gornje \t အထက်ပါအတိုင်းမလုပ်ဘူး။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bs - my", "text": "Tek nakon 1964 su počeli sa TOEFL-om (test o poznavanju engleskog kao stranog jezika), američkim testom engleskog jezika. \t အကြောင်းက ဒါတွေက ၁၉၆၄ ကျမှ TOEFL အမေရိကန် အင်္ဂလိပ်စာ စာမေးပွဲနဲ့ စတင်ခဲ့တာကြောင့်ပါ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Nema dovoljno prostora na disku (%s dostupno za %s) \t ခွေပေါ်မှာ နေရာလွတ်မလုံလောက်ပါ(%s အတွက်ရနိုင်မှု %s )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "< start=\"251.618\" dur=\"0.066\"> I TAKO BILANSA KOJA ĆE > \t < start=\"251.618\" dur=\"0.066\"> ပြီးတော့သောချိန်ခွင်လျှာပါလိမ့်မယ် >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Ne mogu da dodam „%s“ u izbor. \t ရွေးချယ်မှုများထဲသို့ \"%s\" ကိုထည့်၍မရပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Dve Nove godine \t Waikiki မှာကျွန်တော်တို့နှစ်သစ်တွေနေခဲ့ကြတာအံ့သြစရာပါ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Mullenovoj \t တူရိယာတစ်မျိုးဖြစ်ပါတယ် ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "američkoj \t ဗီယကျနမျအွန်လိုင်းကာစီနိုဆိုဒ်များ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Izaberite igru \t ဂိမ်းကိုရွေးပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Hebrejski vizuelni \t ဟီဘရူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Promjena veličine Pateshon Linuxa (komandne linije) \t Linux ကို၏ Pateshon (command line က) အရွယ်အစားပြောင်းပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Carson City \t Carson စီးတီ း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Slje_deći \t _x နောက်သို့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "upravitelj uređaja Samsung procesori Model uređaja HTC OS-TRGOVINA 64-bitni Windows Mobitel Softver Procesor podrška za vozača HD Graphics pravno tumačenje Podrška serije Driver javne namjene CPU Nokia Technology_Internet Intel Tehnologija \t နည်းပညာ ကားမောင်းသူထောက်ခံမှု processor ​​ကို စီပီယူ OS ကို-STORE Intel က HTC က ပရိုဆက်ဆာ device ကိုမော်ဒယ် စီးရီးယာဉ်မောင်းပံ့ပိုးမှု မိုဘိုင်းဖုန်း Software များ HD Graphics စက်ပစ္စည်းကိရိယာမန်နေဂျာ Nokia က Samsung က Technology_Internet ဥပဒေရေးရာအနက် 64-နည်းနည်းက Windows ပြည်သူ့ရည်ရွယ်ချက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Danas je u hotelu Metropol u Beogradu održan PANEL: „BUDUĆNOST ZDRAVSTVENOG OSIGURANJA U SRBIJI“ u organizaciji naše kompanije na kojoj je pored diskusije na ovu temu, promovisan i novi proizvod DDOR Osiguranja, kolektivno dobrovoljno zdravstveno osiguranje – Zdravo da ste!DDOR osiguranje je današnji panel posvetilo veoma važnoj i aktuelnoj temi, na kojoj su učesnici, uz[…] \t ဒီ website ကိုသင်က်ဘ်ဆိုက်မှတစ်ဆင့်သွားလာနေစဉ်အတွင်းသင့်ရဲ့အတွေ့အကြုံကိုတိုးတက်စေရန် cookies များကိုအသုံးပြုသည်။ သူတို့ဝက်ဘ်ဆိုက်၏အခြေခံလုပ်ဆောင်ချက်တွေကိုပြုပြင်ဘို့အဖြစ်မရှိမဖြစ်ဖြစ်သကဲ့သို့, ဤ cookies များကိုထဲကလိုအပ်သောအဖြစ်ခွဲခြားထားပါသည်သော cookies များကိုသင်၏ browser ပေါ်မှာသိမ်းဆည်းထားသည်။ ငါတို့သည်လည်းကျွန်တော်တို့ကိုခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာနှင့်သင်ဤ website ကိုအသုံးပြုနိုင်သည်ကိုမည်သို့နားလည်ကူညီ Third-party cookies များကိုအသုံးပြုပါ။ ဤရွေ့ကား cookies များကိုသာသင့်ရဲ့သဘောတူခွင့်ပြုချက်နှင့်အတူသင့်ရဲ့ browser ထဲမှာသိမ်းထားတဲ့လိမ့်မည်။ သင်တို့သည်လည်းဤအကွတ်ကီးများထဲကရွေးချယ်ဖို့ option ကိုရှိသည်။ သို့သော်ဤ cookies များကိုတချို့၏ထွက်ဝင်ရောက်ခြင်းသင့်အသုံးပြုမှုအတွေ့အကြုံအားတခုတခုအပေါ်မှာအကျိုးသက်ရောက်မှုရှိစေခြင်းငှါ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Ova IP adresa se koristi za mnogo razloga, uglavnom, IP adresa je potrebno za prijavu na ruter, korisničko ime i lozinka su također potrebni za IP adresu za prijavu na ruter. IP adresa 192.168.1.1 je privatna IP adresa koja se koristi u Linksys ruter. Različite privatna IP adresa se koristi od strane raznih mrežnih uređaja. \t ဤ IP လိပ်စာအများအပြားအကြောင်းပြချက်များအတွက်အသုံးပြုသည်, အများအားဖြင့်, IP address ကို Router ကိုကို log in လုပ်ဖို့လိုအပ်, username နှင့် password လည်း router ကိုမှရဲ့ login ၏ IP address ကိုအတူလိုအပ်သည်. IP လိပ်စာ 192.168.1.1 အဆိုပါ Linksys router ကိုအတွက်အသုံးပြုသည့်ပုဂ္ဂလိက IP လိပ်စာဖြစ်ပါသည်. မတူညီသောပုဂ္ဂလိက IP address ကိုကွဲပြားခြားနားတဲ့ကွန်ရက် devices တွေကိုအသုံးပြု."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Bilten \t ဒီစာစောင်ထဲမှာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Arctic Cat \t အာတိတ်ကြောင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "South Holland \t တောင်ဟော်လန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "U 1975-u, William Suggs i James Corey su razvili piridinijum hlorohromat. Primenjuje se za oksidaciju sekundarnih alkohola na ketone i primarne alkohole aldehidima. Piridinium hlorohromat se obično dobija kada se piridin dodaje u rastvor koncentrovane hlorovodonične i hromne kiseline. \t 1975 ခုနှစ်တွင်ဝီလျံ Suggs နဲ့ James Corey pyridinium chlorochromate တီထွင်ထုတ်လုပ်နိုင်ခဲ့သည်။ ဒါဟာ aldehydes မှ ketones နှင့်မူလတန်းအယ်လ်ကိုဟောမှအလယ်တန်းအယ်လ်ကိုဟောအောက်ဆီဒိုက်ဖို့လျှောက်ထားပါတယ်။ pyridine စုစည်းနှင့် Hydrochloric နှင့်ခရိုမိစ်အက်ဆစ်၏ဖြေရှင်းချက်ကိုထည့်သွင်းသောအခါ Pyridinium chlorochromate ထုံးစံရယူသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Konpletna obrazovna radna površina za Kubuntu \t Kubuntu အတွက် ပြီးပြည့်စုံသော ပညာရေးဆိုင်ရာ ခလုပ်ခုံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Farmakološko djelovanje 【】: To je antagonist dopaminskih receptora; Domperidon može zaustaviti dopamin od obuzdavanje riba ispušta GtH i ovulacije, kao i jačanje LHRH-A 2 i sGnRH-A da izazove GtH ispuštanje i ovulacije. \t 【 Pharmacological လှုပ်ရှားမှု】: ဒါဟာတစ်ဦး dopamine အဲဒီ receptor ရန်ဖြစ်၏ Domperidone GTH နှင့်မျိုးဥထွက်၏လွှတ်ပေးပြီးအဖြစ် LHRH-တစ်ဦးကအားကောင်းလာစေရန်ငါးရဲ့သိမ်းထားသောထံမှ dopamine ကိုရပ်တန့်နိုင်ပါတယ် 2 GTH လွှတ်ပေးပြီးမျိုးဥထွက်သွေးဆောင်ဖို့နဲ့ sGnRH-တစ်ဦး။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Rijeka s A na početku: Amazon, Alster, Amur, Aller \t အစအဦးနှင့်အတူတစ်ဦးကမြစ်: အမေဇုံ, Alster, Amur, Aller"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Raspakujem datoteke iz arhiva \t ဖိုင်ထုပ်ထဲမှဖိုင်များထုတ်ယူနေပါသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Baku \t အစည်းအဝေးမှ ပုဂံရှေးဟောင်းယဉ်ကျေးမှု မြို့တော်ကြီးအား စာရင်းသတ်မှတ်ခဲ့ပြီဖြစ်ပါသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Nisam mogao obrisati stari arhiv. \t ဖိုင်ထုပ်အဟောင်းကိုမပယ်ဖျက်နိုင်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Aneks o o \t DOD ပရင်တ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Korisnički servis i specijalizovana tehnička podrška \t Professional က Fixed အင်တင်နာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Upravitelj arhivama \t ဖိုင်ထုပ်မန်နေဂျာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "SNIEC 2345 \t ကနေအရပျကိုယူပြီး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Font tijela za štampanje \t စာထုတ်ရန် ကိုယ်ထည် စာလုံးဖောင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Vikinzi \t Awesomest တိုက်ပွဲ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Za šta se bromelain koristi? U medicinskom svijetu ovo fascinantno jedinjenje tradicionalno se koristi kao moćni antiinflamatorni i protivnetni agens. Istraživanja su takođe pokazala da ima fibrinolitička, antidematska i antitrombotička svojstva, što znači da sprečava nastanak krvnih ugrušaka, edema i otoka. U prošlosti, ovaj enzim se takođe koristio kao preparat za meso, zbog toga što pomaže u smirenju i opuštanju napetih, upaljenih mišića i vezivnog tkiva. Pored toga, nedavna istraživanja su otkrila dokaze da ovaj enzim zaustavlja metastazu pluća u svojim tragovima, što ukazuje na to da se bromelin može koristiti za lečenje širokog spektra bolesti, potencijalno uključujući i rak. \t ကုသရန်အသုံးပြု bromelain ကဘာလဲ? ဆေးပညာလောကရှိ, ဒီစိတ်ဝင်စားဖွယ်ဒြပ်ပေါင်းများအစဉ်အလာတစ်ခုအစွမ်းထက် Anti-inflammatory နဲ့ anti-ရောင်ရမ်းခြင်းအေးဂျင့်အဖြစ်အသုံးပြုခဲ့တာဖြစ်ပါတယ်။ သုတေသနလည်းအဲဒါကိုသွေးခဲ, ဖောနှင့်ရောင်ရမ်းခြင်းကိုကာကွယ်တားဆီးကူညီပေးသည်ဆိုလိုတာက fibrinolytic, antiedematous နှင့် antithrombotic ဂုဏ်သတ္တိများရှိကြောင်းပြသခဲ့ကြသည်။ အတိတ်ကာလ, ဒီအင်ဇိုင်းလည်းအသားတင်ဒါအဖြစ်အသုံးပြုခဲ့ပါတယ်, ကဝေဒနာတွေနှင့်တင်းမာနေ, ရောင်ကြွက်သားများနှင့် connective တစ်ရှူးအနားယူရန်ကူညီပေးသည်ဖြစ်ခြင်းအကြောင်းရင်း။ ထို့အပြင်မကြာသေးမီကလေ့လာမှုများ bromelain အလားအလာကင်ဆာအပါအဝင်ရောဂါကျယ်ပြန့်အမျိုးမျိုး, ဆကျဆံဖို့အသုံးပွုနိုငျကွောငျးကိုအကြံပြုထားတဲ့, ဒီအင်ဇိုင်းဟာသူ့ရဲ့အပုဒ်အတွက်အဆုတ် metastasis ရပ်ကြောင်းသက်သေအထောက်အထားတွေ့ပြီ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Aleksandrija \t ကျောင်းများထိတွေ့ဆက်ဆံနေချိန်တွင်လက်ဇန္ဒြီးယား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Da li zaista želite da ispraznite trenutni projekat? \t အခုပရောဂျက်ကိုအလွတ် ဖြစ်အောင်ရှင်းမှာလား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Novac nepalska \t ကမ္ဘာ့ငြိမ်းချမ်းရေးဖက်ဒရေးရှင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Pokrenuti pretraživač sada \t browser တစ်ခုကိုဖွင့်မည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Korisni linkovi \t Service ကိုအပြုံးများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Možda se fenilpiracetam može nazvati jednim od najmoćnijih nootropnih lijekova našeg vremena. Stvorena je upravo zbog snažnog utjecaja na ozbiljne bolesti povezane s poremećajima pamćenja, govorom ili koordinacijom pokreta. Fenilpiracetam je mnogo puta pojačana formula poznata od vremena Sovjetskog saveza tvari koje se zovu \"piracetam\". Dodavanje fenilne skupine pridonijelo je poboljšanju farmakokinetike lijeka (na primjer, još izraženiji prodor kroz krvno-moždanu barijeru), što ga čini snažnim i brzim. \t ဖြစ်ကောင်းဖြစ်နိုင်, phenylpyracetam ကျွန်တော်တို့ရဲ့အချိန်ရဲ့အာဏာအရှိဆုံး nootropic မူးယစ်ဆေးဝါးများတယောက်ကိုခေါ်နိုင်ပါတယ်။ ဒါဟာမှတ်ဥာဏ်ချို့ယွင်း, မိန့်ခွန်း, ဒါမှမဟုတ်လှုပ်ရှားမှုညှိနှိုင်းနဲ့ဆက်စပ်လေးနက်ရောဂါများအပေါ်တစ်ဦးခိုင်အကျိုးသက်ရောက်မှုများအတွက်တိကျစွာဖန်တီးခဲ့တာဖြစ်ပါတယ်။ Phenylpyracetam ကိုခေါ်ဝတ္ထုများ၏ဆိုဗီယက်ယူနီယံ၏အချိန်ကတည်းကလူသိများအကြိမ်ပေါင်းများစွာထို amplified ပုံသေနည်းဖြစ်ပါတယ် \"pyracetam ။ \" ဟု phenyl အုပ်စုတစ်စု၏ထို့အပြင်ဥပမာမူးယစ်ဆေး၏ pharmacokinetics အတွက်တိုးတက်မှု (မှတစ်ဆင့်တစ်ခု ပို. ပင်သိသာထိုးဖောက်မှုမှလှူဒါန်းခဲ့ထားပါတယ် ဒါကြောင့်အင်အားကြီးမားပြီးမြန်ဆန်စေသည်ဖြစ်သောသွေးသည်ဦးနှောက်အတားအဆီး) ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Nažalost, desio se problem pri instalaciji softvera \t ဆောရီး၊ ဆော့ဝဲလ်သွင်းနေစဉ်ပြသာနာအနည်းငယ်ရှိသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Crnog mora \t အဖြစ်လူသိများသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Izaberite _jezik trenutnog dokumenta. \t _L လက်ရှိ စာရွက်စာတမ်း၏ ဘာသာစကားကိုရွေးပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Interna greška u GIF čitaču (%s) \t အတွင်းပိုင်း ချို့ယွင်းတဲ့ GIF ဖွင့်ကိရိယာ (%s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Uslovi korišćenja \t စျေးနှုန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Igrati: 1,100,337 Označiti: Power Rangers igre, nadčovjek, Power Rangers, Power Ranger, Power Rangers samuraj \t နေအိမ် » လှုပ်ရှားမှု » Power က Rangers: စူပါဆာမူရိုင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Nije dozvoljeno \t ခွင့်မပြုထားပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Maggie \t မဂ္ဂီ၏မိဘများသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Malehid hidrazid je derivat piridazina koji se koristi kao herbicid. Neki pirazini kao što je aspergilična kiselina pojavljuju se prirodno. Evo struktura pomenutih jedinjenja: \t Maleic hydrazide တစ်ပေါင်းသတ်ဆေးအဖြစ်အသုံးပြုတစ် pyridazine ဆင်းသက်လာသည်။ ထိုကဲ့သို့သော aspergillic အက်ဆစ်အဖြစ်တချို့က pyrazines သဘာဝကျကျပေါ်ပေါက်ပါတယ်။ ဤတွင်ဖျောပွဒြပ်ပေါင်းများ၏အဆောက်အဦများနေသောခေါင်းစဉ်:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Clarkovom \t ခွေးကိုသေချာပေါက်အလွန်ကြီးစွာသောအိမ်မွေးတိရစ္ဆာန်မဖြစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Nova fascikla \t ဖိုင်တွဲအသစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Egipat Francuska Grčka Italija Kina Maldivi Malezija Meksiko Montenegro Njemačka Rusija Sejšeli Singapur Sjedinjene Američke Države Španija Tajland Turska Ujedinjeni Arapski Emirati Ukrajina Velika Britanija Sve zemlje → \t သုံးစွဲမှုစည်းမျဉ်းများ သီးသန့်လုံခြုံရေးပေါ်လစီ ဆက်သွယ်ရန် 2019 Meteodb.com. လများအတွက်အပန်းဖြေအပေါ်မိုးလေဝသ, ရေအပူချိန်, မိုးရွာသွန်းမှုပမာဏ။ ဘယ်မှာယခုရာသီငြိမ်ဝပ်စွာနေနှင့်ဘယ်မှာမှထွက်ရှာပါ။ ▲"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Snimi temu... \t အမြင်အဆင် ပြောင်းသိမ်းရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Govoreći \t တစ်ဦးကလွန်ခဲ့တဲ့နှစ်အနည်းငယ်ကအစ္စရေးဝန်ကြီးချုပ်နေတန်ယာဟုကုလသမဂ္ဂအခမ်းအနားအဖွင့်၏ဤကျမ်းစာပရောဖက်ပြုချက်ကိုးကား။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NeuLab-TedTalks/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "NeuLab", "source": "NeuLab-TedTalks", "original_code": "bs - my", "text": "Ali roditelji u sobi znaju da je slanje poruka zapravo najbolji način da komuniciraju sa svojom djecom. \t ဒါပေမဲ ့ စာတိုရိုက ် ပို ့ တာဟာ တကယ ် တော ့ ကိုယ ့ ် ကလေးတွေနဲ ့ ဆက ် သွယ ် ဖို ့ အကောင ် းဆုံး နည ် းလမ ် း ဆိုတာ ဒီအခန ် းထဲက မိဘတွေသိပါတယ ် ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Centralnoj i Jugoistočnoj Evropi \t ဆားဘီးယားဗဟိုဘော်လကန်ဒေသမှာရှိတဲ့ဗဟိုနှင့်တောင်အရှေ့ဥရောပအကြားထိုင်တော်မူ၏။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Prisutnost Tren E u tijelu povećava unos amonijevih iona u mišiće i naknadno poboljšanje sinteze proteina. Unatoč radu na mišićnom tkivu, ovaj steroid stimulira apetit i smanjuje brzinu katabolizma ili gubitka mišića. Osim vezanja u AR, spoj se također veže na masne stanice, stoga olakšava lipolizu. \t ခန္ဓာကိုယ်ထဲတွင် Tren အီး၏ရှေ့မှောက်တွင်ပရိုတိန်းပေါင်းစပ်အပေါ်ကြွက်သားနှင့်နောက်ဆက်တွဲတိုးတက်မှုအားဖြင့် Ammonium အိုင်းယွန်းများ၏စားသုံးမှုတိုးပွားစေပါသည်။ ယင်းကြွက်သားတစ်ရှူးအလုပ်လုပ်နေသော်လည်း, ဒီ Steroid တစ်မျိုးစာစားချင်စိတ်ကိုလှုံ့ဆော်ခြင်းနှင့် catabolism သို့မဟုတ်ကြွက်သားများအခြေအနေများနှုန်းလျော့နည်းစေသည်။ အပြင် AR သို့စညျး မှစ. , ဝင်းလည်း lipolysis လွယ်ကူချောမွေ့စေမည့်ဤအရပ်သည်အဆီဆဲလ်ပူးတွဲ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Katmandu \t ခတ္တမန္ဒူ နီပေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Italijanski \t အီတလီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Napravi CD/DVD sa podacima \t ဒေတာဆိုင်ရာ စီဒီ/ဒီဗီဒီပြုလုပ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Ćirilično pismo \t း Carrousel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "državnoj službi \t ကို ခုနှစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "godine Međunarodna organizacija \t World Customs Organization ထောက်ခံကူညီအားပေးမှု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NeuLab-TedTalks/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "NeuLab", "source": "NeuLab-TedTalks", "original_code": "bs - my", "text": "Sada šaljemo oko 200.000 poruka djeci sedmično o pitanjima koja se tiču toga da njihove škole budu zelenije \t အခု တစ ် ပတ ် ကို ကလေး ၂ သိန ် းလောက ် ကို ကျောင ် းတွေ ပိုပြီးစိမ ် းလန ် းဖို ့ ၊ ​ အိမ ် ယာမဲ ့ ပြဿနာလို ကိစ ္ စရပ ် တွေကို လုပ ် ဆောင ် ဖို ့ ကျွန ် မတို ့ ရဲ ့ လှုံ ့ ဆော ် ပွဲအကြောင ် း စာတိုရိုက ် ပို ့ နေတယ ် ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Dobavljam listu datoteka \t ဖိုင်ထုပ် \"%s\" ထဲကဖိုင်တွေကိုအပ်ဒိတ်လုပ်မှာလား?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "^Instaliraj Ubuntu MID \t ^Ubuntu MID ကို သွင်းပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Apsolutna vrijednost \t ပဂတိတန်ဖိုး[_BAR_]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Budući da je analog testosterona (njegov je sastav sličan sastavu testosterona), Anavar aktivira određene nuklearne receptore i na njih se veže baš kao i testosteron. Zbog toga može biti korisna u nadomjesnoj terapiji testosteronom. \t Testosterone analogue (၄ င်း၏ဖွဲ့စည်းမှုသည် testosterone ဟော်မုန်းနှင့်ဆင်တူသည်) Anavar သည်နျူကလီးယားဓာတ်ပေါင်းဖိုများကိုလှုံ့ဆော်ပေးသည်။ testosterone ဟော်မုန်းကဲ့သို့ပင်၎င်းတို့နှင့်ပေါင်းစည်းသည်။ ထိုကြောင့်၎င်းသည် testosterone ဟော်မုန်းအစားထိုးကုသမှုအတွက်အသုံးဝင်သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Medicinsko znanje > 2019 CNS Lijek Monosialotetraheksosilgangliozid Natrijum (GM1) Mozak svinja (37758-47-7) \t ဆေးဘက်ဆိုင်ရာအသိပညာ > 2019 CNS ကုသမှုမူးယစ်ဆေး Monosialotetrahexosylganglioside ဆိုဒီယမ် (GM1) ဝက်ဦးနှောက် (37758-47-7)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Dostupni suprotnom kraju konektori \t ရရှိနိုင်ပါကအတိုက်အခံအဆုံး Connectors"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Ispitanici: 30 žena različitog etničkog porijekla. Dob ispitanika: 18 do 55. Tip pigmentacije: kloazma. \t ပါ၀င်သူများ - လူမျိုးစုံပါ၀င်သည့်အမျိုးသမီး အယောက် ၃၀၊ အသက် - ၁၈နှစ်မှ ၅၅နှစ်အတွင်း၊ အစက်အပြောက်အမျိုးအစား - မျက်နှာတွင်ဖြစ်သော တင်းတိပ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "etiopskog \t အဲသယောပိ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Frankfurtu Majni \t နှင့်မူလတန်းအသွားအလာအချက်အချာမြူးနစ်လေဆိပ်တွင်တစ်ဦးဒုတိယအချက်အချာနှင့်အတူအဓိကဖြစ်၏"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "motivaciono pismo, \t ဓာတုရှင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "● 5 načina biranja ventil, uključujući filtriranje, talasanje, ispiranje, otpad, zatvoreno. \t filtration, backwash, သုတ်ခြင်း, စွန့်ပစ်အပါအဝင် 5 လမ်းဖုန်းခေါ်ဆိုမှုအဆို့ရှင်, ပိတ်လိုက်တယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "3003 serija aluminijska ploča je obično koristi produkt iz aluminija i legura mangana serije. Kao rezultat mangana elemenata legure, koje proizvodi imaju odličan protiv hrđe svojstva, također poznat kao nehrđajući aluminij. karakteristika: 3003 za AL-Mn legure, je najčešće korišten rus ... \t 3003 စီးရီးလူမီနီယံပြားလူမီနီယံနှင့်မန်းဂနိစ်အလွိုင်းစီးရီးတစ်ခုလေ့အသုံးပြုထုတ်ကုန်ဖြစ်ပါတယ်။ ထုတ်ကုန်လည်းသံချေး-အထောက်အထားလူမီနီယမ်အဖြစ်လူသိများအလွန်အစွမ်းထက်တဲ့ Anti-သံချေးဂုဏ်သတ္တိများရှိသည်သောမန်းဂနိစ်အလွိုင်းဒြပ်စင်၏ရလဒ်အဖြစ်။ ဝိသေသ: 3003 Al-MN အလွိုင်းအဘို့, အရှိဆုံးကျယ်ပြန့်နေတဲ့ရုကိုအသုံးပြုသည် ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Butan \t ဘူတန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Askorbinske kiseline biološka aktivnost spojeva askorbinske kiseline poznati, je u vodi topljivi vitamini, voće i povrće se u izobilju. U redoks reakcija regulira metabolizam nedostatka može izazvati scurv. Askorbinska kiselina je naširoko koristi u različitim područjima, je većina sastojaka, prirodno prisutan u nekim namirnicama, dodao drugima, a dostupan je kao dodatak prehrani. \t လောကီနိုင်ငံအရပ်ရပ်ရှိသမျှကျော်အက်စ်ကောဘစ်အက်ဆစ်ဝယ်လိုအား 120,000 MT / တစ်နှစ်ဖြစ်ပါသည်, 90% စွမ်းရည်, တရုတ်အတွက်ဗီတာမင် C ကစျေးကွက်အပေါ်နက်နက်ရှိုင်းရှိုင်းအသိပညာဖြစ်ပါသည်, ကျွန်တော်တို့ကိုအစဉ်အမြဲသင့်ကိုအပြိုင်အဆိုင်စျေးနှုန်းပူဇော်ဖွင့်, သင်ပိုမိုနှစ်သက်အများအပြားအမှတ်တံဆိပ် source နိုင်ဘူး။ သင်တို့အဘို့အရှာနေနေတယ်ဆိုရင် အက်စ်ကောဘစ်အက်ဆစ် , ကျွန်တော်တို့ကိုအီးမေးမှတှနျ့ဆုတျပါဘူး။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Spaceweatherlive com NOAA / Space Weather Prediction Center ovdje \t Spaceweatherlive com NOAA / အာကာသမိုးလေဝသဘီဘာအိုရေးစင်တာ ာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Izgled \t ပုံပန်းသဏ္ဍာန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Ako uzmemo obzir \t LBT ဲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Nedovoljno memorije za učitavanje GIF datoteke \t ဘောင်တခုကို GIF ဖိုင်နဲ့ ပေါင်းစပ်ဖို့ မှတ်ဉာဏ် မလုံလောက်ဘူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Napravi privremenu zatvorenu kutiju i preuzmi pakete u nju. Bez ove opcije se podrazumijeva da su neophodni paketi i debagerski simboli već tamo. Argument pokazuje na osnovni direktorij paketskog sistema, ako navedete \"sistem\" koristiće se sistemske konfiguracione datoteke, ali će samo tada biti u mogućnosti uloviti trag sistemskim padovima koji su se desili na trenutno izvršavajućoj verziji. \t ယာယီ ပေးပို့မှုတည်ဆောက်ပြီး လိုအပ်သော ပက်ကေ့ချ်များကို ဆွဲချခြင်းတပ်ဆင်ခြင်းနှင့် အပြစ်တွေ့ရှိမှုရဲ့သင်္ကေတရှိနေမည်။ ဤရွေးချယ်မှုမပါဝင်ပါကလိုအပ်သောပက်ကေ့ချ်များနှင့် အပြစ်တွေ့ရှိမှုရဲ့သင်္ကေတများရှိပြီးသားဟုမှတ်ယူမည်။ပက်ကေ့ချ်စနစ်ရဲ့ပြုပြင်ပြီးသားအခြေခံလမ်းကြောင်းတွင်ရှိသော ထပ်ဖြည့်မှတ်များ၌ အကယ်၍သင့်အနေဖြင့်စနစ်ဟုသတ်မှတ်လျှင် ၎င်းတို့သည် စနစ်ရဲ့စီမံပြီးသားဖိုင်တွေကိုအသုံးပြုမည်။သို့သော် ပျက်စီးမှုလမ်းကြောင်းများကိုသာသိနိုင်ပြီးယခုလက်ရှိထွက်ရှိမှုတွင်သာအကြုံးဝင်သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "_Sakrij izmjene \t _H အပြောင်းအလဲများကိုဖျောက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Jim \t ဂျင်မ် zl2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Sadašnja vrijednost \t လက်ရှိတန်ဖိုး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Sonoma \t ယူအက်​​စ်အ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Jednom upisiv DVD+ \t ဒီဗီဒီအပေါင်းအာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "mesing žice 0,30 mm \t EDM ကြေးဝါကိုဝါယာကြိုး 0.30mm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Holland \t ဟော်လန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "New York Times \t ဒီဇင်ဘာ ၁၉၅၃"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Geospatial Training \t geospatial သင်တန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Brasero će simulirati narezivanje i, ukoliko simulacija uspije, nastaviti sa stvarnim narezivanjem za 10 sekundi \t နမူနာပြသခြင်းပြီးသည့်နောက် ၁၀ စက္ကန့်အတွင်း အမှန်ရေးသားမှုပြုလုပ်မည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Opšti uslovi i privatnost \t နေအိမ်Contact UsPrivacy Policy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "\" Mein kampf \" \t နာရီတိုက်ရိုက်ထုတ်လွှစီး။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NeuLab-TedTalks/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "NeuLab", "source": "NeuLab-TedTalks", "original_code": "bs - my", "text": "Mislim da zapravo može spasiti više života od penicilina. \t တကယ ် က ဒါဟာ ပင ် နီဆလင ် ထက ် အသက ် တွေ ပိုကယ ် နိုင ် လောက ် မယ ် လို ့ ထင ် တယ ် ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": " October 2019 – Institut za evropske studije \t နိုဝင်ဘာ လ၊ 2019 ခုနှစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Koristi %s mod za isticanjePlain TextPlain TextView->Highlight Mode \t %s အရောင်မျဉ်းတား ပြုလုပ်ခြင်းကို အသုံးပြုPlain TextPlain TextView->Highlight Mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "VIDEO: AMD Radeon ™ RX 480 4HR, NVIDIA GeForce® GTX 1060 6GB ili ekvivalent DX11 kompatibilne GPU s 4 GB memorije \t ဗွီဒီယို: AMD Radeon ™ RX 480 4GB အထိ, NVIDIA GeForce® GTX 1060 6မှတ်ဉာဏ်၏ 4GB နှင့်အတူ GB အထိသို့မဟုတ်ညီမျှ DX11 သဟဇာတ GPU ကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Pravi video DVD ili SVCD disk koji možete pročitati na svim TV aparatima \t တီဗီရီဒါများနှင်ဖွင့်ရနိုင်သော ရုပ်/သံ ဒီဗီဒီနှင့် အက်ဒီဗီဒီပြုလုပ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "%.1f× (BD) \t %.1f×(ဘီဒီ)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Magnezijum L-treonatni prah \t မဂ္ဂနီစီယမ်, L-threonate အမှုန့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Ponovno instaliraj navedene pakete \t ပေးထားသော package များ ကိုပြန်သွင်းမည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Pozadina Volumen težina \t နောက်ခံသမိုင်း။ Volume ကို Heavy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "regije Boston \t အိန္ဒိယနိုင်ငံရဲ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "ISO9660 odraz \t ISO9660 ပုံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Datoteka ne izgleda kao spisak numeraDisc Image \t ဖိုင်ကဖွင့်နေကျစာရင်းဟုတ်ဟန်မတူဘူးDisc Image"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "baskijski \t Basque အဘိဓါန်အစိုး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Gledajte DVD-eve, slušajte i snimajte Audio CD-ove. \t DVD များကြည့်မည်၊ အသံ CD များကိုနားထောင်၊ rip ပြုလုပ်မည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Maloch \t Jičínသဒ္ဒါကျောင်းမှသံလိုက်အိမ်မြှောင်ကိုသုံးပြီးပါမောက္ခအန်တိုနီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Referent za drumski saobraćaj \t ဂိုဒေါင် Manager ကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Instalirajte navedene programe i biblioteke i pokušajte ponovo: \t လိုအပ်တဲ့အပ္ပလီကေးရှင်းတွေနဲ့လိုင်ဘရီတွေကိုကိုယ်တိုင်သွင်းယူပြီးကြိုးစားကြည့်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Opis: \t _D အကြောင်းအရာများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "vijetnamski \t ၅၂၆"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Karipskim morem \t ဗြိတိသျှကိုလိုနီအဖြစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "%s osobine \t %s ဂုဏ်သတ္တိများFile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Jeffery \t Jeffery ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "GLAVNA IZLAZNA MJERA: Varijabilnost u šest kontinuirano merenih zdravstvenih indikatora (depresivni simptomi, smanjeni mentalno i fizički zdravstveni dani, zdravstveni status, kvalitet života i indeks telesne mase) ispitani su na dva nivoa (korisnici, nonusers) SEMB-a. \t အဓိကရလဒ်ကိုတိုင်းတာခြင်း: ခြောက်လစဉ်ဆက်မပြတ်တိုင်းတာကျန်းမာရေးညွှန်းကိန်းများတွင် variable (စိတ်ကျရောဂါလက္ခဏာများ, mental- နှင့်ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာကျန်းမာရေးလျော့ရက်ပေါင်း, ကျန်းမာရေးအခြေအနေ, အသက်တာ၏အရည်အသွေး, နှင့်ခန္ဓာကိုယ်ဒြပ်ထုညွှန်းကိန်း) နှစ်ခုအဆင့်ဆင့် SEMB ၏ (သုံးစွဲသူများ nonusers) ကိုဖြတ်ပြီးလေ့လာခဲ့သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Petar \t ပတေရုသ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Zapadna Virginia \t အနောက်ဗာဂျီးနီးယား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Postavlja horizontalni raspored \t အလျားလိုက်နေရာချထားမှုကိုသတ်မှတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Lista nedavno odigranih igara. \t မကြာသေးခင်ကဆော့ခဲ့သောကစားနည်းစာရင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Reprodukujte i organizirajte vašu medijsku zbirku \t သင်၏မီဒီယာ(သီချင်း၊ဗွီဒီယို)စုဆောင်းထားမှု့များကိုဖွင့်မည်။ စီစဉ်မည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Wise \t ProjectWise အလုပ်အဖွဲ့များ၏သတင်းအချက်အလက်စီမံခန့်ခွဲရေးနှင့်ပေါင်းစည်းမှုပေါင်းစပ်ပြီးသောဒုတိယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Tajland \t ထိုင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "U potrazi za najspektakularnijih univerziteta u Evropi? Zatim pročitajte na! Znamo da odabir univerziteta je važan izbor. Naravno, mora se uzeti u obzir nastave i objekata učenja da je Univerzitet nudi pri odabiru koju da prisustvuju. kako god, sometimes a… \t ဥရောပမှာအများစုကအံ့မခန်းတက္ကသိုလ်များရှာဖွေနေ? ထို့နောက်အပေါ်ကိုဖတ်ရှု! ကျနော်တို့တက္ကသိုလ်ရွေးချယ်ရာတွင်အရေးပါသောရွေးချယ်မှုသိ. ဒါပေါ့, တဦးတည်းထည့်သွင်းစဉ်းစားသို့ရာတစျခုသို့တက်ရောက်ရန်ရွေးချယ်တဲ့အခါတက္ကသိုလ်ကမ်းလှမ်းသောသင်ကြားရေးနှင့်သင်ယူမှုအဆောက်အယူရမယ်. သို့သျောလညျး, sometimes a…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Napravi CD/DVD sa bilo kojim podacima koji mogu biti čitljivi na računaru \t ကွန်ပျူတာတစ်ခုတည်းတွင်သာဖွင့်နိုင်သည့် စီဒီ/ဒီဗီဒီတစ်ခုတည်ဆောက်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Somersetovim \t Wyatt ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Blue Sky Financial Services Corporation \t အပြာရောင်က Sky ဘဏ္ဍာရေးဝန်ဆောင်မှုကော်ပိုရေးရှင်း ယူနိုက်တက်စတိတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Australian \t ဩစတြေးလျ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Commercial College \t အစောပိုင်းကကုန်သွယ်လုပ်ငန်းခွန်ကောလိပ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Miš \t မောက်စ်နဲ့ကီးဘုတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Upisivanje na DVD \t ဒီဗီဒီကို ဒေတာရိုက်ယူ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "1) Preliminarna istraživanja impulsivnih i neuroanatomskih karakteristika kompulzivnog seksualnog ponašanja (Miner i sar., 2009) - [disfunkcionalni prefrontalni krugovi / slabija izvršna funkcija] - fMRI studija koja uključuje prvenstveno seksualne zavisnike. Studija izveštava o impulsivnom ponašanju u Go-NoGo zadatku kod seksualnih zavisnika (hiperseksualaca) u poređenju sa učesnicima kontrole. Skeniranje mozga otkrilo je da su zavisnici od seksa dezorganizovali belu materiju prefrontalnog korteksa u poređenju sa kontrolama. Izvodi: \t 1) compulsive လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာအပြုအမူ၏ Impulse ပြီးတော့ Neuroanatomical လက်ခဏာ၏ပဏာမစုံစမ်းစစ်ဆေးရေး (မိုင်းလုပ်သား et al ။, 2009) - [အလုပ်မဖြစ် prefrontal ဆားကစ် / ဆင်းရဲတဲ့အလုပ်အမှုဆောင် function ကို] - အဓိကအားဖြင့်လိင်စွဲပါဝင်သော fMRI လေ့လာမှု။ လေ့လာမှုလိင်စွဲ (hypersexuals) တွင်တစ်ဦး Go ကို-NoGo တာဝန်ပိုမိုထကြွလွယ်သောအပြုအမူသင်တန်းသားများကိုထိန်းချုပ်ရန်နှင့်နှိုင်းယှဉ်ပါကတင်ပြထားပါတယ်။ ဦးနှောက် Scan ဖတ်လိင်စွဲထိန်းချုပ်မှုနှင့်နှိုင်းယှဉ်ပါ prefrontal cortex အဖြူကိစ္စ disorganized ခဲ့ကွောငျးဖျောပွထားပါ။ ကောက်နှုတ်ချက်:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "WMA \t WMA ပြန်ဖွင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "SharePoint Onlineu \t SharePoint ကျောင်းသားများနေရာချထားခြင်းနှင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Zamijenite disk upisivim CD ili DVD diskom. \t ဒေတာရိုက်ယူနိုင်သည့် စီဒီ/ဒီဗီဒီနှင့်အစားထိုးပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "jezera Como \t မည်သူမဆိုနှင့်အခွင့်အလမ်းတွေကိုများမှာဖို့ရေကန် Como"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Zilpe \t ဇိလပကိုအပ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Barrova \t ဘားရျ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "pravi PKC \t ကို PKC ကိုကဒ်သ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Organizacija za ekonomsku suradnju i razvoj \t ၏) ပေါ်တွင်ဖြစ်ခဲ့သည် ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Ovaj izveštaj meri robu koja se prodaje u okviru maloprodaje i uzima uzorak maloprodajnih objekata širom zemlje. On odražava podatke iz prethodnog mjeseca. Kompanije svih veličina koriste se u istraživanju, od Wal-Marta do nezavisnih, malih gradskih preduzeća. Kako će istraživanje obuhvatiti prodaju iz prethodnog mjeseca, to ga čini pravovremenim pokazateljem ne samo performansi ove važne industrije, već i aktivnosti cjenovnog nivoa u cjelini. Maloprodaja se smatra koincidirajućim indikatorom (metrički prikaz koji pokazuje trenutno stanje ekonomske aktivnosti u određenoj oblasti) jer odražava trenutno stanje privrede, a smatra se i vitalnim pred-inflatornim indikatorom, koji stvara najveći interes od Stražari na Wall Streetu i Odbor za razmatranje konferencije koji prati podatke za direktore odbora Federalnih rezervi. Objavljivanje izvještaja o maloprodaji može izazvati iznadprosječnu volatilnost na tržištu. \t ဤအစီရင်ခံစာလက်လီစက်မှုလုပ်ငန်းအတွင်းရောင်းချခဲ့ကုန်ပစ္စည်းများတိုင်းတာကတိုင်းပြည်အနှံ့လက်လီစတိုးဆိုင်များအစုတခုတစ်ခုနမူနာကြာပါသည်။ ဒါဟာယခင်တစ်လကနေဒေတာတွေကိုထင်ဟပ်။ အားလုံးအရွယ်အစား၏ကုမ္ပဏီများ Wal-Mart ကနေလွတ်လပ်သော, အသေးစားမြို့စီးပွားရေးလုပ်ငန်းများ, စစ်တမ်းများတွင်အသုံးပြုကြသည်။ စစ်တမ်းယခင်တစ်လရဲ့ရောင်းအားကိုဖုံးလွှမ်းလိမ့်မယ်အဖြစ်ကဤအရေးကြီးသောလုပ်ငန်းစွမ်းဆောင်ရည်ပေမယ့်တစ်ဖွဲ့လုံးကဈေးနှုန်းအဆင့်လှုပ်ရှားမှုသာတစ်အချိန်မီညွှန်ပြချက်စေသည်။ ဒါကြောင့်စီးပွားရေးကိုလက်ရှိပြည်နယ်ထင်ဟပ်အဖြစ်လက်လီရောင်းချမှုတစ်တော့သည်ညွှန်ပြချက် (ကအထူးသဖြင့်ဧရိယာအတွင်းကစီးပွားရေးလုပ်ဆောင်မှုများ၏လက်ရှိပြည်နယ်ကိုပြသကြောင်းမက်ထရစ်) စဉ်းစားသည်, ထိုသို့ကိုလည်းထံမှအကြီးမားဆုံးအကျိုးစီးပွားဖန်တီးပေးသောအရေးပါသော Pre-ငွေကြေးဖောင်းပွမှုညွှန်ပြချက်, စဉ်းစားသည် ဗဟိုဘဏ်ဘုတ်အဖွဲ့ရဲ့ဒါရိုက်တာကဒေခြေရာခံကြောင်း Wall Street ကစောင့်ကြည့်ခြင်းနှင့်ညီလာခံကိုပြန်လည်ဆန်းစစ်ခြင်းဘုတ်အဖွဲ့။ အဆိုပါလက်လီအရောင်းအစီရင်ခံစာ၏လွှတ်ပေးရန်ဈေးကွက်ထဲမှာပျှမ်းမျှမတည်ငြိမ်မှုအထက်ဖြစ်ပေါ်စေနိုင်သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "General Dynamics \t အထွေထွေ Dynamics"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Aktom Yukonu \t ကိုအပြည့်အဝထိ ယုကွန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Topljiv; Dva-polni, 120/240 i 240 volti AC; 250 volti DC (30-100 samo Amper); Trožični SN, 240 volti AC. \t Fusible; Two-တိုင်, 120/240 နှင့် 240 Volts ac; 250 Volts DC (သာ 30-100 AMPS); သုံးဝါယာကြိုး SN, 240 Volts ac ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Vitez \t တို့ကတည်ဆောက်ခဲ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Hudson \t ဟဒ်ဆန်သည်ဤအရပ်ဌာနဧကန်အမှန်လက်ရှိတွင်ခေတ​​်အစားဆုံးချိန်းတွေ့ခရီးလမ်းဆုံးမြို့အအိမ်တလုံးဖြစ်ပါသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "LED testovi \t LED စမ်းသပ်ခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Kanada \t ယူအက်စ်အေ ကနေဒါဖောက်သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Kontrolni centar komunikacionih sistema (CSC), praćenje svih usluga koje se prenose preko naših satelita; \t System ကို Control Center ကိုဆက်သွယ်ရေး (CSC), ကျွန်တော်တို့ရဲ့ဂြိုလ်တုကနေတဆင့်ကူးစက်အားလုံးန်ဆောင်မှုများစောင့်ကြည့်ရေး;"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Luteinizirajućeg hormona ispuštanje hormona A2 za injektiranje (LHRH-A2) Ovaj Corporation je jedini proizvođač koji je položio GMP certifikat kod kuće u pogledu sirovina za luteinizirajućeg hormona ispuštanje hormona A2. [Opis] Ovaj produkt je bijela liofilizirane blokovi ili prah. [Funkcija i upotreba] Polipeptid hormon kao lijek. Može promovirati životinja prednje hipofize izlučivanja luteinizirajućeg hormona (LH) i folikul-stimulirajućeg hormona (FSH), pri čemu je zrelost folikula jajnika ... \t Injection ကိုများအတွက်ဟော်မုန်း A2 ဖြင့်ထုတ်လွှ Luteinizing ဟော်မုန်း (LHRH-A2) ဤကော်ပိုရေးရှင်း Luteinizing ဟော်မုန်းဟော်မုန်း A2 ဖြင့်ထုတ်လွှများအတွက်ကုန်ကြမ်း၏စည်းကမ်းချက်များ၌အိမ်မှာ GMP အသိအမှတ်ပြုလက်မှတ်လွန်တော်မူပြီးမှတစ်ခုတည်းသောထုတ်လုပ်သူဖြစ်ပါတယ်။ [ဖျေါပွခကျြ] ဒီထုတ်ကုန်အဖြူအေးခဲ-အခြောက်လုပ်ကွက်သို့မဟုတ်အမှုန့်သည်။ [ရာထူးအမည်နှင့်အသုံးပြုမှု] Polypeptide ဟော်မုန်းမူးယစ်ဆေး။ ဒါဟာ luteinizing ဟော်မုန်း (LH) နှင့် follicles-လှုံ့ဆော်ဟော်မုန်း (FSH), သားအိမ် follicles ၏မထွက်ရရင့်ကျက် secrete ဖို့တိရိစ္ဆာန် anterior pituitary မြှင့်တင်ရန်နိုင်ပါတယ် ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Klijent \t အဆိုပါလိုင်းအောက်ပါအန္တရာယ်များကိုသတိပေးနေပါတယ်:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Naša online ljekarna hormona rasta u Bangkoku pruža besplatnu isporuku peptida i steroida HGH proizvoda u Pattaya (Chanburi), uključujući i druge regije Tajlanda. \t ဘန်ကောက်မှာရှိတဲ့ကျွန်တော်တို့ရဲ့အွန်လိုင်းကြီးထွားဟော်မုန်းဆေးဆိုင်ထိုင်းနိုင်ငံ၏အခြားဒေသများအပါအဝင်ပတ္တရား (Chanburi) မှ HGH ထုတ်ကုန် peptides နှင့် steroids အခမဲ့ဖြန့်ဝေပေးပါသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Haiti \t ဟေတီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Nađi \t ရှာဖွေရေး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Dodajem datoteke u arhiv \t ဖိုင်ထုပ်ထဲသို့ဖိုင်များပေါင်းထည့်နေပါသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Projekti evropske saradnje 2018 \t ဇူလိုင်လ 2019"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Bahrein \t ဘာရိန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Više od polovine Srba za Evropsku uniju 23/08/2019 \t စက်တင်ဘာလ 18, 2018"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Visina ikone je nula \t ုံသင်္ကေတမှာ သုည အမြင့် ရှိတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Nazariti \t မှူးဥပမာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Izvori sa mreže \t အွန်လိုင်းရင်းမြစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bs - my", "text": "Knjige su na engleskom, časopisi su na engleskom, ali to je samoispunjujuće proročanstvo. \t စာအုပ်တွေရော အင်္ဂလိပ်လို ဂျာနယ်တွေလည်း အင်္ဂလိပ်လို လုပ်ကြပေမဲ့ ဒါက မိမိဘာသာ စိတ်ချမ်းသာတဲ့ ဟောကိန်းတစ်ခုပါ၊"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Izlagački \t Songkhlaေအာက္တိုဘာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Instaliraj LTSP server \t LTSP Server ကို သွင်းပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Individualni kursevi \t တွစ်တာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "kupca \t ဝယ်သူထုံးစံရှင်းလင်းရေးလုပ်နှင့်၎င်း၏ဦးတည်ရာမှာသူ့ရဲ့ထုံးစံတာဝန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bs - my", "text": "Mi profesori engleskog jezika smo čuvari kapije. \t ကျွန်မတို့ အင်္ဂလိပ်ဆရာတွေဟာ ဂိတ်စောင့်တွေပါ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Samsung Intel Procesor 64-bitni Windows Technology_Internet OS-TRGOVINA Tehnologija Softver Nokia pravno tumačenje Mobitel HTC Podrška serije Driver javne namjene HD Graphics Model uređaja procesori upravitelj uređaja CPU podrška za vozača \t Nokia က ကားမောင်းသူထောက်ခံမှု စီးရီးယာဉ်မောင်းပံ့ပိုးမှု စီပီယူ HTC က ပြည်သူ့ရည်ရွယ်ချက် Technology_Internet Intel က စက်ပစ္စည်းကိရိယာမန်နေဂျာ OS ကို-STORE device ကိုမော်ဒယ် နည်းပညာ မိုဘိုင်းဖုန်း ပရိုဆက်ဆာ Samsung က ဥပဒေရေးရာအနက် processor ​​ကို HD Graphics 64-နည်းနည်းက Windows Software များ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "© 2020 Institut za evropske studije \t မတ်လ 2020"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Uključi mrežne rezultate pretrage \t အွန်လိုင်းမှရှာဖွေမည့်ရလဒ်များအပါအဝင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Preuzmite i uvozite muziku kupljenu od Amazon.com. \t Amazon.com မှဝယ်ယူထားသောဂီတများကို ဒေါင်းလုတ်ဆွဲပြီးသွင်းမည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "'Aplikacija 04 10 jabuka aplikacije Kompanija sadržaj uređaj uređaji Facebook svojstvo funkcije datoteke igra igre Google iPhone linux Microsoft Microsoft Windows nbsp Jedan \" Operativni sistem Telefon PPA RAM puštanje pregled Samsung samsung galaksija server pametni telefon sistem vrijeme Ubuntu Ubuntu (operativni sistem) Ubuntu 14.04 Ubuntu 16 ažuriranje Up \" USB korisnici web preglednik Windows Windows 10 \t '' က App 10 ပန်းသီး ဂိမ်း Google က iPhone ကို linux ကို Microsoft က တဦးတည်း '' ကွန်ပျူတာစက်လည်ပတ်ရေးစနစ်ပရိုဂရမ် ဆာဗာ စမတ်ဖုန်း Ubuntu ကို update ကို ယူအက်​​စ်ဘီ အသုံးပြုသူများသည် Windows ကို Windows 10"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Martin Luther \t သို့ရာတွင်ထိုသို့အမညျတစ်ရက်လည်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Adresa web \t ဝဘ်ဆိုဒ်လိပ်စာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Inostrani \t မြန်မာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Intel \t ကြော်ငြာများအားလုံး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Neodobrena naredba iz ove konzole. \t ဤ console မှလုပ်ပိုင်ခွင့်မရှိသောကွန်မန်း။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Selen s ranijim epohama \t အဆိုပါ Excel ကို Viewer ကိုလျှောက်လွှာ Uninstalling"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Direktorijum tvorca CD/DVD-a \t စီဒီ/ဒီဗီဒီ ရိုက်ကူးခြင်းအတွက်ဖိုင်တွဲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Nathan \t နေသန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Dozvola je odbijena \t ခွင့်ပြုချက်ငြင်းပယ်ခြင်းခံရပါသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Bosna Hercegovina \t ဘော့စနီးယား ဟာဇီဂိုဗီးနား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Phnom Penh \t အတွက်အဆုံးသတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Pigmentirani nevus, epidermalna pigmentacije, rezanje epidermis \t အရောင်ခြယ် nevus, epidermal အရောင်ချယ်, အရေပြားအပေါ်ယံဖြတ်တောက်ခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Neuspješno upisivanje privremene datoteke tokom učitavanja XPM slike \t XPM ရုပ်ပုံကို ဖွင့်နေစဉ် ယာယီဖိုင်ထဲ ရေးသားဖို့ မအောင်မြင်ဘူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NeuLab-TedTalks/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "NeuLab", "source": "NeuLab-TedTalks", "original_code": "bs - my", "text": "Posljednju poruku smo zaista primili. \t သူက ကျွန ် မအဖေ ။ အဲဒီမှာလား ။ ၊ \"\" နောက ် ဆုံး စာလေးကို တကယ ် လက ် ခံရခဲ ့ တာပါ ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Nisam mogao preimenovati direktorij \t ဖိုင်တွဲကိုအမည်မပြောင်းနိုင်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Voz web stranica za rezervaciju konačno uticali. Razlog za isto biće koje postoji bezbroj broj sajtova, sa barem jedan sajt za svaku zemlju. Čime je moguće da bilo koji put koji treba da bude putovala vlak se mogu rezervirati, dobro prije polaska na putovanje. Čime se osigurava da vaši planovi nisu otežan zbog nedostupnosti mjesta. \t ရထားဘွတ်ကင်ဝက်ဘ်ဆိုက်များနောက်ဆုံးတော့တစ်ခုသက်ရောက်မှုရာ၌ခန့်ထားပြီ. ဝက်ဘ်ဆိုက်များတစ်ခု umpteen အရေအတွက်ကရှိကွောငျးအတူတူပင်ဖြစ်လျက်ရှိသည့်အကြောင်းရင်း, နိုင်ငံတိုင်းအနည်းဆုံးက်ဘ်ဆိုက်နှင့်အတူ. ထိုသို့ဖြစ်နိုင်သောလိုအပ်နေသည်ဟုဆိုခရီးအားဖြင့်ခရီးထွက်ခံရဖို့ကြောင်းအောင် မီးရထားကြိုတင်ဘွတ်ကင်နိုင်ပါသည်, ကောင်းစွာရှေ့တော်၌ထိုခရီးသွားနေ့စွဲ. ထို့ကြောင့်သင်၏အကြံအစည်ကြောင့်ထိုင်ခုံများကိုမရရှိနိုင်ရန်မလွယ်ကူကြသည်မဟုတ်သေချာ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Fidel Castro \t ဖီဒယ်ကက်စထရိ ု Kuba သီခငျြးမြာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Teškog \t မှာရှိတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Nedovoljno memorije za snimanje slike u buffer \t ရုပ်ပုံကို ကြားခံတခုအတွင်း သိမ်းဆည်းဖို့ မှတ်ဉာဏ် မလုံလောက်ဘူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Česi \t သမိုင်းဝင်မှတ်တိုင်နှင့်အကောင်းဆုံးခကျြပြိုင်ဘက်အကြားအဆင့်တစ်ခုမယုံကြည်နိုင်လောက်အောင်စွမ်းဆောင်ရည်အဖြစ်ကိုဖော်ပြရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Metropol \t Erdogan ကလစ်ဗျားအရှေ့ပိုင်းရှိစစ်တပ်များအားယာယီအပစ်အခတ်ရပ်စဲရေးကိုလက်ခံရန်အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာဖိအားပေးမှုအားတိုက်တွန်းခဲ့သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Nijedan od vaših zadataka se ne izvodi. \t သင်၏မည်သည့်လုပ်ငန်းများမလုပ်ဆောင်နေပါ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Ove količine miligrama su neuobičajeno niske za anabolički steroid koji se injektira. Jedan od razloga je što trenbolon je izuzetno snažan (efikasan na miligram). Drugi razlog je to što je acetatni ester neuobičajeno lagan, veoma visok procenat težine molekula praha trenbolon acetata je aktivni steroid. \t ဤရွေ့ကားမီလီဂရမ်ပမာဏတစ်ခုထိုးဆေးဟို Steroid တစ်မျိုးများအတွက်ထူးထူးခြားခြားအနိမ့်ဖြစ်ကြသည်။ အကြောင်းရင်း၏တစိတ်တပိုင်း trenbolone သိသိသာသာအစွမ်းထက်ဖြစ်ပါတယ် (မီလီဂရမ်နှုန်းထိရောက်သော။ ) နောက်ထပ်အကြောင်းရင်း acetate Ester ထူးထူးခြားခြားအလင်းဖြစ်၏ကြောင့်, Trenbolone Acetate အမှုန့်မော်လီကျူး၏အလေးချိန်ဟာအလွန်မြင့်မားတဲ့ရာခိုင်နှုန်းတက်ကြွစွာ Steroid တစ်မျိုးဖြစ်ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "\"%s\" nije direktorijum \t \"%s\" သည်မှန်ကန်သောဖိုလ်ဒါမဟုတ်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "donijela Zakon \t ကုမ္ပဏီ၏စက်မှုလုပ်ငန်းအပေါ်အခြေခံပြီး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NeuLab-TedTalks/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "NeuLab", "source": "NeuLab-TedTalks", "original_code": "bs - my", "text": "Mogli bi informisati politiku školstva. \t ကျောင ် း မူဝါဒကို သတင ် းပေးနိုင ် တယ ် ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Kenan Hadžiavdić \t ဘာသာပြန်သူ-ရည်ညွှန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "ćeš biti Sin Neba \t သငျသညျဘုရားသခငျ၏သားတော်မှန်လျှင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Putovanje od Brisel u Pariz može završiti vlakom u nešto manje od 1:30 h. Česti direktno vozovi polaze iz Brisela stižu u Parizu’ Gare du Nord tokom dana. Letovi iz Brisela do Pariza’ Charles de Gaulle Airport preuzme 5 sati, kada se uzmu u obzir puta zračne luke čekanja. \t ကနေခရီး ပဲရစ်ဘရပ်ဆဲလ် ရုံအောက်မှာအတွက်ရထားပြီးစီးနိုင်ပါတယ် 1:30 ဇ. မကြာခဏတိုက်ရိုက်ရထားပဲရစ်မှာရောက်လာဘရပ်ဆဲလ်မြို့မှမထွက်’ Gare du Nord နေ့ကိုတလျှောက်လုံး. ဘရပ်ဆဲလ်ကနေပဲရစ်လေယာဉ်ခရီးစဉ်များ’ Charles de Gaulle လေဆိပ်မှာကျော်ယူ 5 လေဆိပ်ချောင်းမြောင်းကြိမ်ထည့်သွင်းစဉ်းစားသို့ခေါ်ဆောင်သွားကြသောအခါနာရီ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "malezijskih \t မလေးရှား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bs - my", "text": "Ljudi koji ne vide svijetlo, fizički ili metaforično, ne mogu položiti naše ispite, a mi nikada nećemo saznati šta oni znaju. \t အလင်းရောင် မရှိသူတွေဟာ ရုပ်ပိုင်းဖြစ်ဖြစ်၊ တင်စားတာပဲဖြစ်ဖြစ် ကျွန်မတို့ရဲ့ စာမေးပွဲတွေ မအောင်နိုင်ပါဘူး၊ ပြီးတော့ သူတို့သိတာတွေကို ကျွန်မတို့ ဘယ်တော့မှ မသိနိုင်ပါဘူး။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Nemate dozvolu praviti arhiv u ovom direktoriju \t ဒီဖိုင်တွဲထဲမှာဖိုင်ထုပ်ကိုဖန်တီးဖို့အတွက်သင့်မှာမှန်ကန်တဲ့ခွင့်ပြုချက်မရှိပါဘူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Uslovi korišćenja \t လိုအပ်သော အမြဲတမ်း Enabled"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "XPM datoteka ima nevažeći broj boja \t XPM ဖိုင်မှာ မမှန်တဲ့ အရောင်များရဲ့ အရေအတွက် ရှိတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Godišnji \t DSI စုံစမ်းမှုများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Bürger Brauerei \t ဘီယာ ချက်သမ္မတနိုင်င"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Monosialotetrahexosylganglioside \t Monosialotetrahexosylganglioside ကြီးထွားမှု ကွဲပြားခြားနားမှု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Naredba: \t ကုမ္မဏီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Oldenburg Viši regionalni sud \t Oldenburg မြင့်မားဒေသဆိုင်ရာတရားရုံး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Uz Ricarda \t အသံတိတ်မီးစက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Tip ikone nije podržan \t ထောက်ပံ့မထားတဲ့ ပုံသင်္ကေတ အမျိုးအစား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Podjeli traku \t အပုဒ်များကို ပိုင်းပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "OS X Lion \t OS X ကိုခြင်္သေ့ Lion ကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "FOX \t Fox ကအသံလွှင့်ကုမ္ပဏီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Tokelau \t Tokelau အဘိဓါန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "MidlandsYorkshire \t မှာလည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "67 žena (različitog etničkog porijekla) s klinički utvrđenim srednjim do umjerenim oštećenjima od sunca na licu i vratu. Grupa od 35 ispitanika koristila je Bi-Oil, a grupa od 32 ispitanika nije. Dob ispitanika: 30 do 70. \t မျက်နှာနှင့် လည်ပင်းတို့တွင် အပျော့စားနှင့်အလတ်အလတ်စား အရေပြားရင့် ရော်ပျက်စီးမှုရှိကြောင်း စစ်ဆေးတွေ့ရှိထားသည့် လူမျိုးစုံ အမျိုးသမီး ၆၇ ဦး၊ Bi-Oil ကုထုံးဆဲလ်အား ၃၅ဦးအားပေးပြီး ကျန် ၃၂ဦးအား ကုသမှုဆဲလ်မပေး ပါ။ အသက် - ၃၀မှ ၇၀ကြား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Alkohol, Duhovi, Ostala pića, Piće trgovine, Poljoprivreda, prehrambeni proizvodi +1 Šv. Stepono g. 9 \t စိုက်ပျိုးရေး, အစာထုတ်ကုန်, ဝိညာဉ်, ဝိုင်, အခြားအချိုရည်, အဖျော်ယမကာ stores +1 Šv. Stepono g. 9"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Privremene datoteke \t ယာယီဖိုင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "starozavetnog \t ထက်အတွက်တဦးတည်းကဒီကိုရှာဖွေနိုင်အောင်ကောင်းစွာ-တည်ထောင်ခဲ့ပြီးဖြစ်ပါသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Blu-ray Disc (skraćenica BD) je jedan od nove generacije formata diskova nakon DVD za skladištenje visoko kvalitetan video i velikog kapaciteta podataka. Blu-ray Disc je […] \t Blu-ray disc (အတိုကောက် bd) အရည်အသွေးမြင့်ဗီဒီယိုနှင့်မြင့်မားသောစွမ်းရည် data တွေကိုသိမ်းထားဖို့ DVD ကိုအပြီး disc ကိုကို formats ၏နောက်မျိုးဆက်တစ်ခုဖြစ်တယ်. Blu-ray disc ဖြစ်ပါသည် […]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Spiro jedinjenje (takođe nazvano spirane) je organsko, hemijsko jedinjenje koje ima ukrštenu strukturu više od jednog prstena. Ovde, prstenovi su povezani zajedno od jednog atoma koji je uobičajen za sve. Zapravo, ime \"spiro\" preuzeto je iz latinske riječi spīra, što znači spiralo ili twist. \t (စ spirane ခေါ်) တစ်ဦးက spiro ဒြပ်ပေါင်းတစ်ခုထက် ပို. ကွင်းတစ်လိမ်ဖွဲ့စည်းပုံရှိခြင်းတစ်ဦးအော်ဂဲနစ်ဓာတုဒြပ်ပေါင်းများဖြစ်ပါတယ်။ ဤတွင်အဆိုပါကွင်းအလုံးစုံတို့အဘို့ဘုံဖြစ်သောတဦးတည်းအက်တမ်အားဖြင့်အတူတူနှင့်ဆက်စပ်လျက်ရှိသည်။ တကယ်တော့နာမကို \"spiro\" ဟုကွိုင်သို့မဟုတ်လှည့်ကွက်ဆိုလိုတာကလက်တင်စကားလုံးspīraထံမှသိမ်းယူခဲ့သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "DIREKTORIJ \t ဖိုင်တွဲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Smederevo v \t မြစ် ကကျောက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Lombard kako \t Lombard အဘိဓါန်ချေးငွ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "vazal \t နှင့်သူ့ကို Monophysite"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Carinske \t အကောက်ခွန်သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Za: \t နောက်ဆုံးထား ဖျက်မည့်ရက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Upravitelj uređaja \t Device Manager စာရင်းအတွက်က"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "vojnici u Britanskoj Istočnoindijskoj Kompaniji \t ခုနှစ် ဗြိတိသျှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Kur'an \t အခုတော့စွပ်စွဲချက်များ၏အက္ခရာ Syriac"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Amonij dihidrogenfosfat Molekularna težina \t Ammonium Dihydrogen ဖော့စဖိတ် Powder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "oglasne \t လင်းယုန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Steroid takođe inhibira oslobađanje gonadotropina, hormona koji stimulira folikule i luteinizirajući hormon čak i u malim količinama. Folikularni stimulirajući hormon (FSH) i luteinizirajući hormon (LH) potrebni su u procesu spermatogeneze, procesa kojim testisi proizvode spermatozoide. \t အဆိုပါ Steroid တစ်မျိုးကိုလည်း gonadotropin များလွှတ်ပေးရန်ဖြစ်စဉ်ကိုတားဆီးပေးပါတယ် follicles လှုံ့ဆော်ဟော်မုန်းများနှင့်ပင်အနိမ့်ပမာဏသာရှိဟော်မုန်း luteinizing ။ ဟော်မုန်း (FSH) နှင့် Luteinizing ဟော်မုန်း (LH) ကိုနှိုးဆွ follicles, spermatogenesis ၏လုပ်ငန်းစဉ်များတွင်ဝှေးစေ့ spermatozoa ထုတ်လုပ်သောလုပ်ငန်းစဉ်လိုအပ်သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Nisam dobio sve linije PCX slike \t PCX ရုပ်ပုံရဲ့ လိုင်းများ အားလုံးကို မယူရဘူး။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Mountbatten \t ဓာတ်ပုံမှာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "_Promeni lokaciju \t _C နေရာပြောင်းလဲရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Izaberi \t _S ရွေးချယ်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Egzoplaneta posmatrane u procesu razvoja? - Вести Правило \t ဖွံ့ဖြိုးရေးလုပ်ငန်းစဉ်များတွင်နေစဉ်လေ့လာ Exoplanet? - သတင်း Rule"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Video DVD odraz \t ရုပ်/သံ ဒီဗီဒီပုံရိပ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Magnezijum L-treonatni prah \t Boldenone cypionate အမှုန့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Baja California California \t သို့မဟုတ်ဘာဟာကယ်လီဖိုးနီးယားမှာရှိတဲ့ရာသီဥတုအပေါ်စစ်ဆေး ငါအားလပ်ရက်စီစဉ်ခဲ့သည်ဘယ်မှာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Poslovanje sa inostranstvom \t ပြည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "kombinovanu \t CHP အထိ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Kopiranje pjesama sa zvučnog diska zajedno sa njihovim podacima \t အသံစီဒီမှ သီချင်းများနှင့်ဆိုင်ရာအချက်အလက်များကို ကိုကူးယူပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Tekući proces narezivanja \t ရေးယူခြင်းကို ဆက်လက်လုပ်ဆဲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "5 Poznati Pozorišta U Evropi \t 5 ဒီဇင်ဘာလမှာတော့ရထားအားဖြင့်ဥရောပ Explore ရန်အကြောင်းပြချက်များ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Prikaži brojeve linija \t အောက်ခြေဘောင်ကွက်ကို ဖော်ပြ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Kajman \t ကကေမန်နှင့်ကေမန Brac"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Sljedeće datoteke izgleda da su oštećene: \t ဖိုင်တွေ ပျက်စီးနိုင်သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "BitCAD \t သူသည်ယခင်ကအလွန်ပြင်းထန်တဲ့ကြော်ငြာနှင့်အတူ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "U usporedbi s performansama u PDE6-u i PDE1-u, tadalafil se više očitovao na PDE11-u. PDE11 se izražava u skeletnim mišićima, prostati, jetri, bubrezima, hipofizi i testisima. Međutim, učinci na tijelo inhibicije PDE11 nisu poznati. \t PDE6 နှင့် PDE1 အတွက်စွမ်းဆောင်ရည်နှိုင်းယှဉ်လျှင်, tadalafil PDE11 အပေါ်ပိုပြီးအဓိကဖျော်ဖြေခဲ့ပါတယ်။ PDE11 အရိုးကြွက်သား, ဆီးကျိတ်, အသည်း, ကျောက်ကပ်, အ pituitary gland နှင့်ဝှေးစေ့များတွင်ထုတ်ဖော်ပြောဆိုသည်။ သို့သော် PDE11 ဟန့်တား၏ခန္ဓာကိုယ်အပေါ်သက်ရောက်မှုလူသိများကြသည်မဟုတ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Sigurnosne cipele, također poznat kao sigurnosne cipele, odnose se na cipele koje se nose u različitim radnim mjestima ili je potrebno kako bi zaštitili stopala i nogu od ozljeda za određene posebne vrste rada. Sigurnosne cipele mogu se grubo podijeliti u četiri kategorije. Prema različitim industrijama, različite vrste Safet ... \t ကျွန်ုပ်တို့၏ထုတ်ကုန်သို့မဟုတ် pricelist အကြောင်းကိုမေးမြန်းစုံစမ်းလိုသည်များအဘို့ကိုသင့်အီးမေးလ်ထားခဲ့ပါကျေးဇူးပြုပြီးကျနော်တို့ကို 24 နာရီအတွင်းအဆက်အသွယ်ဖြစ်လိမ့်မည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "kategorija: Putovanja vozom Danska \t 10 နေ့ရက်များခရီးစဉ်များတွင် Bavaria ဂျာမဏီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Miu Miu \t ကိုချစ်နှင့်လည်းငါသည်ကိုယ်အလိုအလျောက်ဝတ်ဆင်လိမ့်မည်ဟုတစ်စုံတစ်ခုဖြစ်ပါတယ်။ Miu Miu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "James Earl Jones \t Earl ဂျုံးစ်ပေါင်းစပ်တဲ့အခါမှာဘယ်လိုရကြဘူး Diahann"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Želite li je zamijeniti datotekom koju snimate? \t ဤဖိုင်ကို သိမ်းဆည်းထားပြီးထား ဖိုင်နှင့် အစားထိုးလိုပါသလား။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Getafea ovjeravajući \t အတွက်အဲယားဘတ်စ်နောက်ဆုံးညီလာခံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "LDPE \t LDPE ရုပ်ရှင်အဓိကအားဖြင့်ထုပ်ပိုးအတွက်အသုံးပြုသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "CRC \t ရန်ကုန်အရှေ့ပိုင်းခရိုင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "uređaja Procesor OS Softver Podrška \t စီးရီးယာဉ်မောင်းပံ့ပိုးမှု 64-နည်းနည်းက Technology Software"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "▷ EU-Terminvorschau vom 16. u 21. decembar 2019 14. decembar 2018 \t 21. မေ 2019 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Hannah \t ရှမွေလသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Mjesečni arhiv: decembar 2013 \t Monthly Archives: ဒီဇင်ဘာ ​၂​၀​၁​၃"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "optimizacija sinteza i SAR ispitivanje CH2 - DAPY \t SAR တွင်သုတေသန Optimization Synthesis နှင့် - DAPY ၏ တွင်သုတေသန"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Valdepeñas \t Valdepeñas၏မြို့တော်စည်ပင်ကခုနှစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "AutoCAD-AutoDesk, Prostorni - GIS, prvi dojam \t CAD / GIS ဆုံးမဩဝါဒပေး, geospatial - GIS, တီထွင်မှု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "datacentrom \t ကိုအုပ်ချုပ်ရေးမှူးများနှင့် Devops နားလည်ကာလွင်ပြင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Juni 2019 April 2019 Ožujak 2019 Februar 2019 Decembar 2018 Novembar 2018 Oktobar 2018 \t တစ်လ: စက်တင်ဘာလ 2017"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Radio talasni nož \t MasterCard ကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Fox Sports \t Fox ကအားကစား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Ne mogu dodijeliti memoriju za IOBuffer podatke \t အ၀င်အထွက်ကြားခံ အချက်အလက်ကြမ်း အတွက် မှတ်ဉာဏ် မခွဲဝေနိုင်ဘူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Istanbul - avion / Septembar \t စက်တင်ဘာလ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Da li da brasero filtrira skrivene datoteke Odaberi da, brasero će filtrirati skrivene datoteke. \t ဖျောက်ထားတဲ့ဖိုင်တွေကို စစ်ထုတ်သင့်လား စစ်ထုတ်ရန်သတ်မှတ်ပါက စစ်ထုတ်လိုက်မည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Finska \t ဖင်လန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Dodatni podaci o numeri \t အပိုဆောင်း သီချင်းအချက်အလက်များ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Već imate instalirano najnovije izdanje programa Banshee. \t သင့်တွင် Banshee၏ နောက်ဆုံးဗားရှင်းကိုသွင်းထားပြီးပါပြီ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "CSP \t တဦးတည်းအဖြစ်ခန့်အပ်ထားပြီးလျှင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Konkretno, najčešće korišćeni pojasevi u satelitskim sistemima su: \t ဂြိုဟ်တုနည်းပညာနောက်ဆုံးပေါ်!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Naziv usluge \t ဆားဗစ်အမည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "IP bend multicast Sub \t IP အိုင်ပီတီးဝိုင်း ku multicast Sat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Koristi vlastiti format \t _U ကိုယ်ပိုင် ပုံစံအသုံးပြု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Upravljanje korisničkim nalozima \t သုံးစွဲသူများ၏ Account ကိုစီစဉ်မည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Testosteronski prah se obično koristi kao ubrizgan ulje u mišić. Na tržištu su obično 100mg / ml, 200mg / ml. Injekcija se obično daje svakom 2-u do 4 nedelja. \t testosterone အမှုန့်လေ့ကြွက်သားတစ်ခုထိုးသွင်းရေနံအဖြစ်အသုံးပြုပါသည်။ စျေးကွက်မှာတော့များသောအားဖြင့်ရှိပါတယ် 100mg / ml, 200mg / ml.The ဆေးထိုးများသောအားဖြင့် 2 ရက်သတ္တပတ်မှတိုင်း 4 ပေးထားသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Tehnički, IP adresa je jedinstveni 32-bitni broj dodijeljen uređaju kada je povezan s mrežom. Kako se adresa kuće koristi za identifikaciju određene fizičke lokacije, na sličan način IP adresa funkcionira kao jedinstvena identifikacija za uređaj. Koristeći ovu adresu, uređaj označava adresu i pošiljatelja i primatelja paketa podataka. Paket mrežnih podataka je jedinica podataka koja prenosi upravljačku informaciju i korisničke podatke preko IP mreže. Kada se podaci šalju sa jednog uređaja na drugi uređaj, vaš računar koristi DNS server da bi potražio ime hosta da bi pronašao svoju IP adresu. Bez IP adrese, uređaj neće biti identificiran preko mreže i neće moći komunicirati. Međutim, ovo može da varira u zavisnosti od uređaja i mreže. Istovremeno, vaš PC može imati više od jedne IP adrese. Jedan za LAN i drugi za Internet. Ove IP adrese se dalje dijele na dva glavna tipa: \t နည်းပညာပိုင်းအနေနဲ့ IP လိပ်စာကိုကွန်ယက်နဲ့ချိတ်ဆက်တဲ့အခါ device ကိုမှတာဝန်ပေးအပ်ထူးခြားတဲ့ 32-bit မှာအရေအတွက်ဖြစ်ပါတယ်။ အိမ်၏လိပ်စာ IP လိပ်စာကိုကိရိယာများအတွက်ထူးခြားသောဖော်ထုတ်ခြင်းအဖြစ်အလုပ်လုပ်တယ်အလားတူလမ်းအတွက်တိကျသောရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာတည်နေရာကိုသိရှိနိုင်ဖို့ကိုအသုံးပြုသည်နှင့်အမျှ။ ဒီလိပ်စာအသုံးပြုခြင်း, ကိရိယာဒေတာ packets တွေကိုများ၏ပေးပို့သူနဲ့လက်ခံသူနှစ်ဦးစလုံး၏လိပ်စာနေတဲ့အကြောင်းအချက်ပြ။ တစ်ဦးကကွန်ယက်ကိုဒေတာ packet ကိုရဲ့ IP based ကွန်ယက်ကိုကျော်သတင်းအချက်အလက်နှင့် user data ကိုထိန်းချုပ်သယ်ဆောင်အချက်အလက်များ၏တစ်ယူနစ်ဖြစ်ပါတယ်။ ဒေတာတစျခုကိရိယာမှအခြားကိရိယာကိုစလှေတျသောအခါ, သင့်ရဲ့ PC ဟာသူ့ရဲ့ IP address ကိုတွေ့ပါမှတစ်ဦး hostname ကိုတက်ကြည့်ဖို့ DNS Server ကိုအသုံးပြုသည်။ IP လိပ်စာမပါဘဲ, ကိရိယာကွန်ယက်ကျော်ဖော်ထုတ်မည်မဟုတ်ပါနှင့်ဆက်သွယ်ပြောဆိုလို့မရပါဘူး။ သို့သော်ဤစက်ကိရိယာနှင့်ကွန်ယက်သည်နှင့်အညီအမျိုးမျိုးကွဲပြားနိုင်သည်။ တစ်ချိန်တည်းမှာပင်, သင့် PC ကိုတစ်ခုထက် ပို. IP လိပ်စာများရှိနိုင်ပါသည်။ အဆိုပါ LAN နှင့်အင်တာနက်အခြားများအတွက်တစ်ခုမှာ။ ဤရွေ့ကား IP လိပ်စာများနောက်ထပ်နှစ်ခုအဓိကအမျိုးအစားများကိုခွဲခြားထားပါသည်:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "DVD RAM \t ဒီဗီဒီ-ရမ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Pogled \t မြင်ကွင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Nedov \t FF သူ၏"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Pravljenje sume za provjeru \t အပေါင်းရလဒ်ဖိုင်တစ်ခုတည်ဆောက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "MSN \t MSN ကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "PROJEKAT \t ပရောဂျက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Nederlands \t ဂျပန်ယန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Ne mogu da otvorim „%s“. \t \"%s\" ကိုဖွင့်လို့မရဘူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Hlorohidrometilestosteron je c17-alfa alkilovano jedinjenje. Ova promena štiti lijek od deaktivacije jetre, omogućavajući vrlo visok procenat unošenja lijeka u krvotok nakon oralne primjene. C17-alfa alkilovani anabolički / androgeni steroidi mogu biti hepatotoksični. Produžena ili velika izloženost može dovesti do oštećenja jetre. U retkim slučajevima može se razviti smrtno opasna disfunkcija. Preporučljivo je da posetite lekara periodično tokom svakog ciklusa kako biste pratili funkcije jetre i sveukupno zdravlje. Unos c17-alpha alkilovanih steroida je obično ograničen na 6-8 nedelje, u nastojanju da izbegne eskaliranje sila jetre. Upotreba dodatka za detoksikaciju jetre, kao što su Liver Stabil, Liv-52 ili Essentiale Forte, preporučuje se uzimanjem bilo kojih hepatotoksičnih anaboličkih / androgenih steroida. \t Chlorodehydromethyltestosterone တစ် c17-alpha-alkylated ဝင်းဖြစ်ပါတယ်။ ဒါဟာအပြောင်းအလဲတချို့ခံတွင်းအုပ်ချုပ်ရေးအောက်ပါသွေးကြောထဲသို့မူးယစ်ဆေး entry ကိုတစ်ဦးအလွန်မြင့်မားရာခိုင်နှုန်းခွင့်ပြု, အသည်းအားဖြင့် Deactivate ကနေမူးယစ်ဆေးကိုကာကွယ်ပေးသည်။ C17-alpha-alkylated ဟို / အန်ဒရိုဂျင်စတီရွိုက် hepatotoxic နိုင်ပါတယ်။ အချိန်ကြာမြင့်စွာသို့မဟုတ်မြင့်မားသောထိတွေ့အသည်းပျက်စီးမှုကိုဖြစ်ပေါ်စေမည်။ ရှားပါးဖြစ်ရပ်အတွက်အသက်အန္တရာယ်ကမောက်ကမဖြစ်မှုဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်စေနိုင်သည်။ ဒါဟာအသည်း function ကိုနှင့်ယေဘုယျကျန်းမာရေးစောင့်ကြည့်ဖို့တစ်ဦးချင်းစီသံသရာကာလအတွင်းအခါအားလျော်စွာဆရာဝန်တစ်ဦးသွားရောက်အကြံပြုလိုတယ်။ c17-alpha-alkylated steroids ၏စားသုံးမှုအသည်း strain မြင့်တက်ရှောင်ရှားရန်ကြိုးပမ်းအတွက် 6-8 ရက်သတ္တပတ်မှလေ့ကန့်သတ်သည်။ မည်သည့် hepatotoxic ဟို / အန်ဒရိုဂျင်စတီရွိုက်ကိုယူပြီးနေစဉ်ထိုကဲ့သို့အသည်းတည်ငြိမ်မှု, Liv အဘိဓါန်-52, ဒါမှမဟုတ် Essentiale Fort အဖြစ်အသည်း detoxification ဖြည့်စွက်၏အသုံးပြုမှုကိုအကြံပေးသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Chanburi \t အခမဲ့ဖြန့်ဝေပေးပါသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Nepoznata greška. \t အမည်မသိအမှား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "%s (Gstrimerov dodatak) \t %s (GStreamer ပေါင်းထည့်ဆောဗ်ဝဲ)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Ne mogu da otvorim datoteku „%s“ \t \"%s\" ကိုဖွင့်မရပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Kanađani \t ကနေဒါနိုင်ငံသား’"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Kartezijevim \t စက်ကိရိယာတခုများ၏စက်ကိရိယာတခုကိုပြောပြတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Klasa lijekova: GnRH analog; GnRH antagonist; Antigonadotropin \t မူးယစ်ဆေးအတန်းအစား: GnRH Analogue; GnRH ရန်; Antigonadotropin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Goldman Sachs \t မော်ဂန်စတန်လေ 9"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Pixel XL \t Piece THOUSAND ကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Da li zaista želite da obrišete disk? \t ခွေကို အလွတ်ထားတော့မလား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Kao tehnološki istraživački centar, NASSAT rješava probleme složenosti koji pogađaju organizacije, kompanije, institucije i zajednice, inherentne nedostacima u telekomunikacionoj infrastrukturi, u mnogim slučajevima nepostojeće. \t နည်းပညာဆိုင်ရာသုတေသနစင်တာအဖြစ်, NASSAT ကိစ္စများ, အထူးသဖြင့်ရှုပ်ထွေးထိခိုက်အဖွဲ့အစည်းများ, စီးပွားရေးလုပ်ငန်းများ, အဖွဲ့အစည်းများနှင့်လူမှုအသိုင်းအဝိုင်း, လည်းမရှိခဲ့ချေအများအပြားကိစ္စများတွင်တယ်လီဖုန်းဆက်သွယ်ရေးအခြေခံအဆောက်အအုံများအတွက်မွေးရာပါအားနည်းချက်အမှာစကားပြောကြား။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Zamijenite disk upisivim DVD diskom sa najmanje %i MiB slobodnog prostora. \t %i MiB အလွတ်ရှိ ဒေတာရိုက်ယူနိုင်သည့်ခွေကိုအစားထိုးပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Nije izabran uređaj za narezivanje \t ရေးယူရန်သတ်မှတ်ထားမှုမရှိ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Sexting u Engleskoj, Velsu i Sjevernoj Irskoj \t << sexting >> အင်္ဂလန်, ဝေလနယ် & ni ၏ပညတ်တရားအောက်၌ Sexting"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Program međunarodne saradnje \t မြန်မာနိုင်ငံမြေတိုင်းကျောင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "UNWTO \t ၁၉၉၆ခုနှစ်တွင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "kategorija: Putovanja vozom Švedska \t အမျိုးအစား: မီးရထားခရီးသွားလာဆွီဒင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bs - my", "text": "Jednog lijepog dana je odlučila da ih izvede u baštu da ih nauči nešto vokabulara iz prirodnog svijeta. \t ဒါနဲ့ သာယာတဲ့ တစ်နေ့မှာ ဒီလူတွေကို သဘာဝ ဝေါဟာရ သင်ပေးဖို့ ဥယျာဉ်ထဲ ခေါ်သွားဖို့ သူမ ဆုံးဖြတ်လိုက်တယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Neuspio uvoz posljednje sesije \t နောက်ဆုံးအသုံးပြုဆက်ရှင်ထည့်၍မရပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "%BVrijednost:%b \t %Bတန်ဖိုး-%b"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Saudijsci \t အဆိုပါဆော်ဒီဂျာမန်လက်နက်ကုမ္ပဏီကြီးများ၏အရေးအပါဆုံးဖောက်သည်များအကြားနေတုန်းပဲရှိပါတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "viktorijanskom \t ဗစ်တိုးရီးယားအဆောက်အဦးများနှင့်ကျော်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "CPU HTC Mobitel 64-bitni Windows upravitelj uređaja HD Graphics Samsung Intel Model uređaja pravno tumačenje procesori javne namjene OS-TRGOVINA Softver podrška za vozača Podrška serije Driver Nokia Tehnologija Technology_Internet Procesor \t နည်းပညာ ပြည်သူ့ရည်ရွယ်ချက် Software များ OS ကို-STORE processor ​​ကို စက်ပစ္စည်းကိရိယာမန်နေဂျာ Nokia က Technology_Internet device ကိုမော်ဒယ် Intel က မိုဘိုင်းဖုန်း စီပီယူ Samsung က စီးရီးယာဉ်မောင်းပံ့ပိုးမှု ကားမောင်းသူထောက်ခံမှု HD Graphics ဥပဒေရေးရာအနက် ပရိုဆက်ဆာ HTC က 64-နည်းနည်းက Windows"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Mirco on Vrh 5 Prednosti korišćenja praha Ostarine MK-2866 \t မော်လီကျူးဖော်မြူလာ: C21H28O3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Zahtijevana visina glavnog prozora (u pikselima). \t ပင်မ window ၏ အမြင့်ကို pixels ဖြင့်ဖော်ပြသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Sydney \t ဆစ်ဒနီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "unit-format \t ပတ်လည်unit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Preporučeni i prikladan način za razvoj Android aplikacija koristi Java programski jezik. Iako je Java je opće namjene alat, se koristi u kombinaciji sa Android Software Development Kit (SDK) u Android Studio okruženju za razvoj aplikacija. Drugi službeni način je korištenjem C ++ sa Izvorna Development Kit (NDK). \t Android app များဖွံ့ဖြိုးဆဲ၏အကြံပြုနှင့်အဆင်ပြေလမ်း, Java programming language ကိုအသုံးပြုနေသည်. ဂျာဗားအထွေထွေရည်ရွယ်ချက် tool ကိုဖြစ်သော်လည်း, ဒါကြောင့် Android ကို Software Development Kit နှင့် တွဲဖက်. အသုံးပြုသည် (SDK ကို) အန်းဒရွိုက်စတူဒီယိုပတ်ဝန်းကျင်တွင် apps များဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ဖို့. အဆိုပါဇာတိ Development Kit နှင့်အတူ C ++ ကိုအသုံးပြုနောက်ထပ်အရာရှိတဦးကလမ်း (NDK)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Muhammed na Verzija 0.9.3 – Gdje su moje zastave proći?Marija na Verzija 0.9.9.0 – Radnici na svijetu – ujediniti!Vidokrug na Verzija 0.9.9.0 – Radnici na svijetu – ujediniti!cybertex na Verzija 0.9.9.0 – Radnici na svijetu – ujediniti!NearbyLife na Verzija 0.9.9.0 – Radnici na svijetu – ujediniti! \t Transposh-wordpress အတွက် Changeset [77b28fe]: ကျွန်တော်တို့ရဲ့ admin ရဲ့စာမျက်နှာများကနေနှောင့်အယှက် 3rd ပါတီအသိပေးချက်များကိုဖယ်ရှားပါ, အသုံးဝင်သော ... သြဂုတ်လ 10, 2018"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Broj bitova po kanalu u PNG slici je nevažeći. \t PNG ရုပ်ပုံရဲ့ လိုင်းတခုစီမှ အတိုင်းအတာများဟာ မမှန်ဘူး။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "University of Strathclyde \t Strathclyde တက္ကသိုလ်လူငယ်နှင့်အဝန်းတရားမျှတမှုများအတွက်ရေးစင်တာကထုတ်လုပ်ခဲ့သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "L-tiroksin prah je sintetički proizveden tiroidni hormon. Njegov efekat je sličan onome kod prirodnog L-tiroksina (L-T4) u štitnoj žlezdi. L-tiroksin je jedan od dva hormona koja se proizvodi u štitnoj žlijezdu. Drugi je L-trijodtironin (L-T3, vidi Cytomel). L-tiroksin je očigledno slabiji od dva hormona. \t L-Thyroxine အမှုန့် ဓာတုထုတ်လုပ်သိုင်းရွိုက်ဟော်မုန်းဖြစ်ပါတယ်။ ၎င်း၏အကျိုးသက်ရောက်မှုဟာသိုင်းရွိုက်ဂလင်းအတွက်သဘာဝက L-thyroxin (L-T4) ၏ကြောင်းဆင်တူသည်။ L-thyroxin ဟာသိုင်းရွိုက်အတွက်ထုတ်လုပ်ထားတဲ့နှစ်ခုဟော်မုန်းတစ်ခုဖြစ်ပါသည်။ အခြားတဦးတည်းက L-triiodthyronine (L-T3, Cytomel ကိုကြည့်ပါ) ဖြစ်ပါတယ်။ L-thyroxin ရှင်းလင်းစွာနှစ်ခုဟော်မုန်းများ၏အားနည်းသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "AdSense \t AdSense စာအုပ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Jednom upisiv DVD- \t ဒီဗီဒီ-အာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "TIFFClose operacija nije uspjela \t TIFFအပိတ် လုပ်ဆောင်ချက် မအောင်မြင်ဘူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Sound Cloud \t သွားရောက်ကြည့်ရှုသောအခါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Otvori \t ဖွင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "kroz kraljevstvo gljiva zaobiđe \t bowser ကနေသူ့အဟောင်းများကိ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "AAS raw obezbeđuje čistoću 99% Estradiol sirovi prah za razvoj i održavanje ženskih reproduktivnih tkiva. \t AAS ကုန်ကြမ်းအမျိုးသမီးမျိုးပွားတစ်ရှူးများ၏ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးနှင့်ပြုပြင်ထိန်းသိမ်းမှုအဘို့သန့်ရှင်းစင်ကြယ် 99% Estradiol ကုန်ကြမ်းအမှုန့်ဖြစ်သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "pacifičkoj \t ဘဏ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Saradnici \t လေး Referentes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Belorussia \t နှင့်ကာဇက်စတန"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Korisničke aplikacije \t သူဆွဲသူ အသုံးချဆော့ဝဲလ်များ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "nadmašili Hotspot Shield \t နဲ့အတူ Hotspot Shield"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Penguinsi \t Penguins ဂိမ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Vancouveru \t နှစ်ပတ်လည်များ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Belgiju \t ဒီနေရာမှာမည်သူမဆိုမုံဟောပြောသောသူရှိလျှင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bs - my", "text": "U redu. \t အိုကေ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Azije Afrike \t အာရ ှ အာဖရိကဧရိယာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Vincent \t ဗင်းဆင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Kopiram audio traku \t အသံဖိုင်တစ်ပုဒ်ကိုကူးယူးပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Providni dijelovi \t ထွင်းဖောက်မြင်ရသောအပိုင်းများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Buytaert \t ဒရူးပယ်လ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Agnews \t Linwood ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "U suprotnom ih nećete vidjeti (iako su one i dalje čitljive). \t မထည့်ဘူးဆိုပါက ဖျောက်ထားမည်ဖြစ်သည် (သို့သော် ဖတ်၍ရနိုင်သည်)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Molim sačekajte dok ne procjenim veličinu podataka. \t အရွယ်အစားခန့်မှန်းမှုပြီးဆုံးသည်အထိစောင့်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "odobrila letove \t အတွက်အာကာသ Lingus မှကယ်နှုတ်ခဲ့သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Otvori \t နဂိုမူရင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "ambasade \t တွင်အွန်လိုင်းမှလျှောက်လွှာပုံစံကိုဖြည့်ပါရန်ရှိသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Briši \t _D Toolbar ကို ဖျက်ပစ်ရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "RAF ) \t တော်ဝင်သြစတြေးလျလေတပ်နှင့်တော်ဝင်လေတပ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Tvrtka je usmjerena na pružanje mrežnih segmenata u mobilnim rješenjima za upravljanje imovinom monitoringand, te se zalaže da se industrija leadingmobile za upravljanje imovinom rješenja davatelja i operatera. Nakon godina ofdevelopment i akumulacije, tvrtka je razvila kompletan set ofintelligent hardver i mobilne upravljanje imovinom softver oblak managementplatform, pod uvjetom da je tržište s hardverskih i softverskih proizvoda i usluga, što je napredno, praktičan i potrošnja regardenergy i sigurnost upravljanja imovinom kao jezgra vrijednost. \t အဆိုပါကုမ္ပဏီမိုဘိုင်းပစ္စည်း monitoringand စီမံခန့်ခွဲမှုဖြေရှင်းချက်ထဲမှာ networking အစိတ်အပိုင်းများပံ့ပိုးအပေါ်အာရုံစူးစိုက်တာဖြစ်ပါတယ်, နှင့်စက်မှုလုပ်ငန်းရဲ့ leadingmobile ပိုင်ဆိုင်မှုစီမံခန့်ခွဲမှုဖြေရှင်းချက်ပေးသူနှင့်အော်ပရေတာဖြစ်လာမှကျူးလွန်နေသည်။ ofdevelopment နှစ်နှင့်စုဆောင်းခြင်းပြီးနောက်ကုမ္ပဏီ၏အဓိကအဖြစ်ပြည့်စုံတစ်စုံ ofintelligent ဟာ့ဒ်ဝဲနှင့်မိုဘိုင်းပစ္စည်းစီမံခန့်ခွဲမှုဆော့ဖ်ဝဲကိုမိုဃ်းတိမ်ကို managementplatform, အဆင့်မြင့်သော software နှင့်ဟာ့ဒ်ဝဲထုတ်ကုန်နှင့်ဝန်ဆောင်မှုများနှင့်အတူစျေးကွက်များကိုလက်တွေ့ကျတဲ့နှင့် regardenergy စားသုံးမှုနှင့်ပိုင်ဆိုင်မှုလုံခြုံရေးစီမံခန့်ခွဲမှုတိုးတက်ဖွံ့ဖြိုးလျက်ရှိသည် တန်ဖိုး။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "PID regulator je univerzalno prihvaćen i najčešće se koristi kontroler u industrijskoj primjeni, jer PID regulator je jednostavan, osigurati dobru stabilnost i brzu reakciju. \t PID controller ကိုရိုးရှင်းသောကွောငျ့ PID controller ကိုကောင်းသောတည်ငြိမ်မှုနှင့်လျင်မြန်စွာတုံ့ပြန်မှုများကိုပေးစွမ်းတစ်ကမ္ဘာလုံးလက်ခံသည်နှင့်စက်မှုလျှောက်လွှာအတွက်အသုံးအများဆုံး controller ကို။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Piši _preko postojećih datoteka \t _W ရှိပြီးသားဖိုင်အပေါ်ကနေထပ်မှတ်ပါFile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Ne mogu izvršiti realloc za IOBuffer podatke \t အ၀င်အထွက်ကြားခံ အချက်အလက်ကြမ်းကို realloc မလုပ်နိုင်ဘူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Evropska prvenstva \t ဥရောပချန်ပီယံကြီးစိုး။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "bilo kojeg \t ကဖြစ်ပါသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Glad \t ပြည်လုံးကျွတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Pražnjenje projekta će ukloniti datoteke koji su već dodati. Sav posao će biti izgubljen. Primijetite da datoteke neće biti izbrisane sa njihovog položaja, već neće više biti na spisku. \t ပရောဂျက်ကိုအလွတ်ထားခြင်းက ဖိုင်များဖယ်ထုတ်ခြင်းသာဖြစ်သည်။လုပ်ထားတာအားလုံးပျက်သွားနိုင်သည်။သတိပြုရန် ဖိုင်များကို မူလနေရာမှ ဖျက်ပစ်ခြင်းမဟုတ်ပါ စာရင်းထဲမရှိတော့ခြင်းသာဖြစ်သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Barack Obama \t ဘားရက်အိုဘားမား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Read more about Napomena oko načina registrovanja (otvaranja korisničkog naloga) na sajtu \t လော့ဂ်အင် or စာရင်း မှတ်ချက်များ post မှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Sjevernog mora \t ကဧကရာဇ်ကအုပ်ချုပ်သည်ကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Saveznici \t မဟာမိတ်တပ်များနှင့် ဂျပန်အင်ပါယာအကြား လွန်စွာအရေးပါလှသော"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "PC Pro \t PC ကွန်ပျူတ Pro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Estradiol Valerate sirovi prah Recepti: \\ t \t Estradiol valerate ကုန်ကြမ်း Powder ချက်ပြုတ်နည်း:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Izaberite ovo za narezivanje odgovarajućih pjesama u DTS formatu \t DTS အပိုဒ်များနှင့်ကိုက်ညီသည့် သီချင်းများရေးယူရန်ဤနေရာကလစ်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Dedždžala \t ဒါကြောင့်အချိန်ကိုမှန်သည်သည်အထိသူကမ္ဘာ့ဇာတ်ခုံပေါ်မှာပေါ်ထွက်လာမနိုင်နိုင်အောင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Greška prilikom brisanja. \t အလွတ်ထားစဉ်အမှားဖြစ်သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Preimenuj \t _R အမည်ပြောင်းပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Ukoliko propisane uslove zadovoljava više od 10 kandidata, selekcija će se vršiti na osnovu najbolje ostvarenih rezultata (prvih 10 sa rang liste). \t Facebook ပေါ်မှာ share ဖို့ကိုနှိပ်ပါ (ဝင်းဒိုးအသစ်ဖွင့်လှစ်)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Technology _ Internet Intel \t Samsung နည်းပညာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Gorka narandža, narandža Sevilja, kiselina naranča, narandžasta biljka ili narandža marmelade odnosi se na citrusovo drvo (Citrus × aurantium) i njegov plod. Rođen je u jugoistočnoj Aziji, a ljudima se širio u mnoge dijelove svijeta. Divlje drveće pronađeno je u blizini malih potokova u uglavnom osamljenim i šumovitim delovima Floride i Bahama nakon što je uveden na područje iz Španije, gdje su ga uveli i kultivisali snažno počinjući u 10 veku od strane Mavara. Gornja pomorandža se prodaje kao dijetetski dodatak zbog svojih stimulativnih svojstava, mada nedostaju podaci o sigurnosti i povezan je sa nizom štetnih neželjenih efekata, uključujući kapi i srčanog udara. \t ခါးသောလိမ္မော်ရောင်, ရှိနေပြီးအခြားနိုင်ငံလိမ္မော်ရောင်, အချဉ်လိမ္မော်ရောင်, bigarade လိမ္မော်ရောင်, ဒါမှမဟုတ် Marmalade လိမ္မော်ရောင်တစ် Citrus သစ်ပင် (aurantium ×၏ Citrus) နှင့်၎င်း၏အသီးကိုရည်ညွှန်းသည်။ ဒါဟာအရှေ့တောင်အာရှဇာတိဖြစ်ပြီး, ကမ္ဘာ၏အစိတ်အပိုင်းအတော်များများမှာမှလူသားမြားသဖွငျ့ပြန့်နှံ့ခဲ့သည်။ အဲဒါကိုမိတ်ဆက်နှင့်မူးရအားဖြင့် 10th ရာစုအတွင်းစတင်အကြီးအကျယ်စိုက်ပျိုးခဲ့ရှိရာစပိန်, ကနေဧရိယာမှမိတ်ဆက်ပြီးနောက်ရိုင်းသစ်ပင်များဖလော်ရီဒါနှင့် The ဘဟားမား၏ယေဘုယျအားဖြင့် secluded နှင့်သစ်သားအစိတ်အပိုင်းများအတွက်သေးငယ်တဲ့စီးအနီးတွင်တွေ့ရသည်။ ဘေးကင်းလုံခြုံမှုဒေတာချို့တဲ့ကြောင့်နှင့်လေဖြတ်ခြင်းနှင့်နှလုံးရောဂါအပါအဝင်အန္တရာယ်ရှိသောဘေးထွက်ဆိုးကျိုးတစ်ခုအကွာအဝေးနှင့်ဆက်စပ်လျက်ရှိသည်နေကြတယ်ပေမယ့်ခါးသီးလိမ္မော်သီး, ဘာဖြစ်လို့လဲဆိုတော့သူ့ရဲ့လှုံ့ဆော်ဂုဏ်သတ္တိများတစ်ခုအစားအသောက်ဖြည့်စွက်အဖြစ်စျေးကွက်ဖြစ်ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Nakon nekoliko godina, Bio-Technology General Corporation (Bio-Technology General Corporation) preuzela je istraživanje i razvoj lijeka. Klinička ispitivanja koja je tvrtka provela na lijeku u 1995 dovela su do njegovog drugog izdanja, ali tada pod Oxandrin (robna marka). \t နှစ်အတန်ကြာပြီးနောက် Bio-Technology General Corporation (Bio-Technology General Corporation) သည်မူးယစ်ဆေးဝါးသုတေသနနှင့်ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုကိုလွှဲပြောင်းယူခဲ့သည်။ 1995 ဆေးကိုကုမ္ပဏီအနေဖြင့်ပြုလုပ်ခဲ့သည့်လက်တွေ့စမ်းသပ်မှုများအရ ၄ င်း၏ဒုတိယမြောက်ထုတ်လွှတ်မှုဖြစ်သော်လည်း Oxandrin (အမှတ်တံဆိပ်) အောက်တွင်ရှိသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "„%s“ nije važeća adresa \t \"%s\"ကမှန်ကန်တဲ့ URI မဟုတ်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Odlomak hipofiza često se naziva \"glavna žlijezda\", jer proizvodi hormone koji kontroliraju nekoliko drugih endokrinih ili hormonskih žlijezda. To čini hormon rasta, hormone puberteta, hormon koji stimulira štitnjaču, prolaktin i adrenokortikotropni hormon (ACTH, koji stimulira nadbubrežni hormon stresa, kortizol). Također čini hormon ravnoteže tekućine pod nazivom anti-diuretic hormon (ADH). \t အဆိုပါ pituitary ဒါကြောင့်အခြား endocrine သို့မဟုတ်ဟော်မုန်းဂလင်း၏အတော်ကြာထိန်းချုပ်ဟော်မုန်းကိုထုတ်လုပ်နေသောကြောင့်မကြာခဏကို 'မာစတာဂလင်း' 'အဖြစ်ရည်ညွှန်းသည်။ ဒါဟာကြီးထွားဟော်မုန်း, အပျိုဖော်ဝင်ဟော်မုန်း, သိုင်းရွိုက်လှုံ့ဆော်ဟော်မုန်း, prolactin နဲ့ (adrenal စိတ်ဖိစီးမှုဟော်မုန်း, cortisol လှုံ့ဆော်ပေးသော ACTH) Adrenocorticotrophic ဟော်မုန်းစေသည်။ ဒါဟာအစ Anti-Diuretics ဆီးဟော်မုန်း (ADH) လို့ခေါ်တဲ့အရည်ချိန်ခွင်လျှာဟော်မုန်းစေသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Penguin pasijans \t ပင်ဂွင်း Solitaire"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Ujedinjenih nacija \t ( ၁၁"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Prepisiv DVD- \t ဒီဗီဒီ-အာဒဗလျူ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Banshee medijski izvođač \t Banshee မီဒီယာဖွင့်စက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "【】 Farmakološkog djelovanja: hormon droga; GnRHa može poboljšati prednje hipofize za oslobađanje LH i FSH, s istim učinkom s LH i FSH; MOTILIUM može ojačati djelovanje GnRH \t 【 pharmacological လှုပ်ရှားမှု】: ဟော်မုန်းမူးယစ်ဆေး; GnRHa LH နဲ့ FSH နှင့်တူညီသောအကျိုးသက်ရောက်မှုနှင့်အတူ, LH နဲ့ FSH လွှတ်ပေးရန် anterior pituitary မြှင့်တင်ရန်နိုင်ပါတယ်; Motilium GnRH ၏အကျိုးသက်ရောက်မှုကိုခိုင်ခံ့စေနိုင်ပါတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Boldenone Undecylenate je anabolički androgeni steroidni testosteron i strukturno je promijenjen oblik testosterona. Vrlo je mala promjena dodane dvostruke veze na položaju jedan i dva ugljika. Undecilenatni ester omogućava maksimalno otpuštanje Boldenona-a otprilike 3-4 dana nakon injekcije, uz sporo kontinuirano otpuštanje hormona koje slijedi približno 21 dana. \t Boldenone Undecylenate ဟိုအန်ဒရိုဂျင် Steroid တစ်မျိုးဆင်းသက်လာတဲ့ testosterone ဟော်မုန်းဖြစ်ပြီး testosterone ဟော်မုန်းတစ်ခုဖွဲ့စည်းပုံပြောင်းလဲပုံစံဖြစ်ပါတယ်။ ဒါဟာကာဗွန်တဦးတည်းနှစ်ဦးအနေအထားမှာတစ်ဦးကဆက်ပြောသည်နှစ်ဆနှောင်ကြိုးအတွက်အလွန်အနည်းငယ်ပြောင်းလဲမှုဖြစ်ပါတယ်။ အဆိုပါ Undecylenate Ester ခန့်မှန်းခြေအားဖြင့် 3 နေ့ရက်ကာလအဘို့ကိုလိုက်နာဖို့ဟော်မုန်းတစ်ခုနှေးကွေးနေစဉ်ဆက်မပြတ်ဖြန့်ချိနှင့်အတူ, ဆေးထိုးပြီးနောက်ခန့်မှန်းခြေအားဖြင့် 4-21 ရက်ပေါင်း Boldenone အတွက်အထွတ်အထိပ်လွှတ်ပေးရန်ခွင့်ပြုပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "tibetansku prijestonicu \t အသေးအဖွ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Maksimalni broj skorašnjih datoteka \t လတ်တစ်လောဖိုင်များ၏ အမြင့်ဆုံး အရေတွက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Virtuelna kancelarija \t အညွှန်း:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "tvrtci \t WRC စည်းမျဉ်းများနှင့်အတူကိုလိုက်နာရမည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "rock Hill \t ရော့ခ်ဂီတဟေးလ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Mesiju \t အကြာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "supruga \t Korey ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Ne mogu dodijeliti privremene podatke IOBuffer-a \t အ၀င်အထွက်ကြားခံ အချက်အလက်ကြမ်းကို မခွဲဝေနိုင်ဘူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "(ispravno napisano) \t (စာလုံးပေါင်းအမှန်ပြင်)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Mjesečni arhiv: novembar 2015 \t Monthly Archives: နိုဝင်ဘာ ​၂​၀​၁​၅"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Napravi sigurnosne kopije \t မိတ္တူပွား တစ်ခု ဖန်တီး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Kompresovane ikone nisu podržane \t ဖိသိပ်ထားတဲ့ ပုံသင်္ကေတများကို ထောက်ပံ့မထားဘူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Napredno oruđe za geokeširanje na Linuxu \t လင်းနစ် အတွက် Advanced Geocaching Tool"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "World Wildlife Fund \t ကမ္ဘာ့ သားငှက်တိရစ္ဆာန် ရန်ပုံငွေအဖွဲ့ဟု လ ူသိများပါသည် ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bs - my", "text": "Sada djeca u njegovom selu imaju iste ocjene u školi kao i djeca koja imaju struju u svojim domovima. \t အခုတော့ သူ့ရွာထဲက ကလေးတွေဟာ လျှပ်စစ်မီးရှိတဲ့ အိမ်က ကလေးတွေနဲ့ တန်းတူ အဆင့်တွေ ရကြတယ်လေ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Provjeri ispra_vnost... \t _C ဖိုင်တည်မြဲမှုကိုစစ်ဆေးပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "vraća kući Boulder City \t ကျောက်သားစီးတီး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Dortmund \t ဒေါ့မွန်ရထားမှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "ATR \t 72-500 များအတွက်အခမဲ့ဆော့ဗ်ဝဲထဲမှာအများဆုံးပြည့်စုံအထုပ်ယနေ့ဖြစ်နိုင်သည်။ ATR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Galaxy Note 7 \t ၏ Galaxy Note 7"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Napravi novi dokument \t လက်ရှိ စာရွက်စာတမ်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Drugo, dok većina analognih laboratorijskih i terenskih eksperimenata tretira učesnike kao nejednačive vidžete, digitalni eksperimenti na polju često koriste osnovne podatke o učesnicima u fazama projektovanja i analize istraživanja. Te osnovne informacije, koje se zovu informacije o prethodnom tretiranju , često su dostupne u digitalnim eksperimentima, jer se one vode na vrh sistema za merenje vremena (vidi poglavlje 2). Na primer, istraživač na Fejsbuku ima mnogo više podataka o prethodnom tretmanu ljudi u svom eksperimentu na digitalnom polju od univerzitetskog istraživača o ljudima u svom analognom eksperimentu na terenu. Ovaj pred-tretman omogućava efikasnije eksperimentalne projekte - kao što je blokiranje (Higgins, Sävje, and Sekhon 2016) i ciljano zapošljavanje učesnika (Eckles, Kizilcec, and Bakshy 2016) - i još intenzivnijih analiza - kao što je procjena heterogenosti efekata liječenja (Athey and Imbens 2016a) i (Athey and Imbens 2016a) prilagođavanje za poboljšanu preciznost (Bloniarz et al. 2016) . \t တချို့လူတွေယှဉ်ပြိုင်နည်းလမ်းများအဖြစ်ဓာတ်ခွဲခန်းနှင့်လယ်ပြင်စမ်းသပ်ချက်များထင်သော်လည်းကွဲပြားခြားနားသောအားသာချက်များနှင့်အားနည်းချက်များကိုအတူဖြည့်စွတ်အဖြစ်သူတို့ထဲကစဉ်းစားရန်အကောင်းဆုံးဖြစ်ပါတယ်။ ဥပမာအားဖြင့်, Correll, Benard, and Paik (2007) ၏သတင်းရင်းမြစ်ကိုရှာဖွေရန်ကြိုးပမ်းမှုအတွက်ဓာတ်ခွဲခန်းစမ်းသပ်ချက်များနှင့်လယ်စမ်းသပ်မှုနှစ်ခုလုံးကိုအသုံးပြု \"မိခင်ပြစ်ဒဏ်။ \" အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုမှာတော့မိခင်များသားမရှိဘဲအမျိုးသမီးတွေထက်လျော့နည်းငွေရှာပင်ရသောအခါ အလားတူကျွမ်းကျင်မှုအလားတူအလုပ်အကိုင်အတွက်အလုပ်လုပ်နှင့်အတူအမျိုးသမီးတွေနှိုင်းယှဉ်။ အလုပ်ရှင်များမိခင်များဆန့်ကျင် biased နေကြတယ်ဆိုတာပါပဲတဦးတည်းအရာ၏ဤပုံစံအဘို့များစွာသောဖြစ်နိုင်သောရှင်းလင်းချက်ရှိပါတယ်။ (စိတ်ဝင်စားစရာဆန့်ကျင်ဘက်သည်ဘိုးဘေးတို့အဘို့စစ်မှန်တဲ့ဖြစ်ဟန်: သူတို့နှိုင်းယှဉ်တသက်လုံးသားမရဘဲယောက်ျားထက် ပို. ဝင်ငွေလေ့ရှိပါတယ်။ ) မိခင်များဆန့်ကျင်ဖြစ်နိုင်သောဘက်လိုက်မှုအကဲဖြတ်ရန်ရန်အလို့ငှာ, ဆက်စပ်မှုများနှင့်လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်များကနှစ်ခုစမ်းသပ်ချက်သို့ပွေးလေ၏: အ Lab ထဲမှာတဦးတည်းနှင့်လယ်ပြင်၌တဦးတည်း။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "XIDA Elektronika dućan veliki izbor memorijskih čipova, kartica, kao i specijalizirane memorijskih modula za svaku primjenu, uključujući ROM čipova i RAM-a DRAM čipova od svake sorte, Flash kartice, FIFO, memorijskih modula i još mnogo toga. \t XIDA အီလက်ထရောနစ် ROM ကိုချစ်ပ်များနှင့် RAM နှင့်တိုင်းအမျိုးမျိုး၏ DRAM ချစ်ပ်, Flash ကိုကတ်များ FIFO, မှတ်ဉာဏ် module တွေနှင့်ပိုပြီးအပါအဝင်တိုင်းလျှောက်လွှာအဘို့မှတ်ဉာဏ်ချစ်ပ်, ကတ်များနှင့်အထူးပြုမှတ်ဉာဏ် module တွေ၏ကြီးမားသောရွေးချယ်ရေးစျေးဝယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Stenbolonski \t Stenbolone အမှုန့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Kodiranje: \t _I လိုင်းအဆုံး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "napokon \t Holly ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Federacije \t အဖက်ဒရေးရှင်း၏အမှုဆောင်ညွှန်ကြားရေးမှူး၏ခေါင်းဆောင်များ၏ခေါင်းဆောင်မှုအောက်တွင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Nisam mogao prepoznati oblik grafičke datoteke od '%s' \t '%s' ဖိုင်ရဲ့ ရုပ်ပုံဖိုင် အမျိုးအစားကို နားမလည်ဘူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Inostrani \t ချစ်. ကစား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "To aludira na ideju proširenja postojećih komponenti, bez ukidanja prisutnih u različitim slojevima. To znači da komponente neće biti izmijenjene, već će komponente biti proširene. Donošenjem komponenti za širenje, većina prilagodbi i koda se stavljaju u drugu skupu. Ona samo sadrži kod koji je uključen ili promijenjen u rekordu povećanja. \t ဒါဟာကွဲပြားခြားနားသောအလွှာအတွက်ပစ္စုပ္ပန်သူတို့အား abrogating ခြင်းမရှိဘဲ, တည်ဆဲအစိတ်အပိုင်းများကိုတိုးချဲ့၏စိတ်ကူးမှ alludes ။ ဆိုလိုသည်မှာအစိတ်အပိုင်းများကိုကျယ်ပြန့်ပါလိမ့်မည်မဟုတ်ဘဲအစိတ်အပိုင်းများ, ပြုပြင်ထားသောမည်မဟုတ်ပါ, ဆိုလို။ တိုးချဲ့အစိတ်အပိုင်းများကိုအောင်အသုံးပြုပုံအကောက်ခွန်နှင့် code တွေရဲ့အများစုအတူတကွတစ်ဦးကွဲပြားခြားနား get အတွက်ပယ်ရှားနေကြသည်။ ဒါဟာရုံတိုးပွားစံချိန်တွင်ထည့်သွင်းသို့မဟုတ်ပြောင်းလဲသွားတယ်သောကုဒ်ပါရှိသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Dothan \t ဒေါသန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Aktuelni registri su: \t ဝေမျှမယ်မှ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": ": nemački francuski \t ဂျာမန် ပြင်သစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "FUP \t ဆိုတာဘာလဲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Odraz je uspješno narezan na DVD \t ဒီဗီဒီဖိုင်သို့ ပုံရိပ်ရိုက်ယူမှုကို ကောင်းမွန်စွာ ပြီးပြီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Najviše \t အမြင့်ဆုံး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bs - my", "text": "I tako redom. \t ဒါနဲ့ ဆက်ပြီးတော့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Vantakmičarski \t အသားပေးထုတ်ကုန်များ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Vizuelne Prezentacije \t ဌာနများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "kubanski \t မြန်မ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "BlackBerry \t BlackBerry ကို၏နောက်ဆုံးဗားရှင်းပြေး 10"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Komori \t အဆိုပါကော်မ္မရိုဇ့်ကျွန်းများအခွန်ကောက်ခံမှုစနစ်သည်ပြင်သစ်အပေါ်အခြေခံသည်။ အထွေထွေအခွန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "ACE \t ACE အား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "FICORA \t သူတို့ကပုံစံတင်ပို့ရန်၏အတည်ပြုပြီးတာနဲ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Program '%s' nije trenutno instaliran. \t '%s'ပရိုဂရမ်ကို ယခုလောလောဆယ်မသွင်းရသေးပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Oldenburg(Okružni sud Oldenburg, Radnički sud Oldenburg, Viši regionalni sud Oldenburg, Regionalni sud Oldenburg, Socijalni sud Oldenburg) \t Oldenburg(Amtsgericht Oldenburg, အလုပ်သမားရေးရာခုံရုံး Oldenburg, Oldenburg မြင့်မားဒေသဆိုင်ရာတရားရုံး, Oldenburg ဒေသဆိုင်ရာတရားရုံး, လူမှုတရားရုံး Oldenburg)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Wilber \t Wilber ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Unesi *MediaId ili ime sadržaja: \t သွင်းပါ *MediaId (သို့မဟုတ်) Volume အမည် -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Norvežana \t ရိုးရာနျောဟော့ဒေါ့ဖြစ်ပါတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Kiralitet je geometrijska osobina nekih molekula i jona. Hiralni molekul / jon nije na površini na svojoj ogledalnoj slici. Prisustvo asimetričnog centra ugljenika je jedna od nekoliko strukturnih osobina koje indukuju hiralnost u organskim i neorganskim molekulima. \t Chirality တချို့မော်လီကျူးများနှင့်အိုင်းယွန်းများ၏ဂျီဩမေတြီအိမ်ခြံမြေဖြစ်ပါတယ်။ တစ်ဦးက chiral မော်လီကျူး / အိုင်းယင်း၏မှန်ပုံရိပ်ပေါ် Non-superimposable ဖြစ်ပါတယ်။ တစ်ခုအချိုးမညီကာဗွန်စင်တာ၏ရှေ့မှောက်တွင်အော်ဂဲနစ်နှင့်အော်ဂဲနစ်မော်လီကျူးများအတွက် chirality သွေးဆောင်အများအပြားဖွဲ့စည်းတည်ဆောက်ပုံဆိုင်ရာအင်္ဂါရပ်များထဲကတစ်ခုဖြစ်ပါသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "64-bitni Windows HD Graphics OS-TRGOVINA Technology_Internet Model uređaja procesori Procesor podrška za vozača pravno tumačenje CPU Softver Podrška serije Driver Tehnologija javne namjene Mobitel Nokia HTC Intel upravitelj uređaja Samsung \t ကားမောင်းသူထောက်ခံမှု စက်ပစ္စည်းကိရိယာမန်နေဂျာ OS ကို-STORE ပရိုဆက်ဆာ processor ​​ကို မိုဘိုင်းဖုန်း Software များ HTC က 64-နည်းနည်းက Windows Samsung က ပြည်သူ့ရည်ရွယ်ချက် Nokia က HD Graphics device ကိုမော်ဒယ် နည်းပညာ ဥပဒေရေးရာအနက် စီပီယူ စီးရီးယာဉ်မောင်းပံ့ပိုးမှု Intel က Technology_Internet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Apelacioni sud \t အဆိုပါအယူခံခုံရုံးထောက်စေခြင်းငှါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Delirium Free America \t Delia ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Gabioni se koristi u mnogim situacijama, uključujući stabilizaciju zemlje kretanja i erozije, kontrole rijeka, akumulacija, kanal obnovu, uređenje okoliša i potpornih zidova, itd \t Gabions မြေကြီးတပြင်လှုပ်ရှားမှုနှင့်တိုက်စားမှု, မြစ်ထိန်းချုပ်မှု, ရေလှောင်ကန်, တူးမြောင်းပြင်ဆင်ပေးခြင်း, Landscaping နဲ့ဆက်ပြီးနံရံများ၏တည်ငြိမ်အပါအဝင်များစွာသောအခြေအနေများတွင်အသုံးပြုကြသည်, etc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "© 2019 Institut za evropske studije \t ဇူလိုင်လ 2019"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Za fosforna kiselina 85%, imamo 35kg Jerry može, 330kg plastični bubanj, 1600kg IBC i 1650kg IBC. \t ဖော့စဖရပ်အက်ဆစ် 85%, ကြှနျုပျတို့ IBC နှင့် 1650kg IBC 1600kg, 35kg ဂျယ်ရီနိုင်, 330kg ပလပ်စတစ်စည်ရှိသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Mubarak \t မူဘာရက"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Selekcija obustavljena, ništa nije urađeno. \t ရွေးချယ်ခြင်းကိုဖျက်ခဲ့သည်၊ မည်သည့်ကိုမျှမလုပ်ဆောင်ခဲ့ပါ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "\\t%s -r putanja...\\t[nije saglasna sa IRIX-om] \t \\t%s -r လမ်းကြောင်းအမည်...\\t[IRIX နှင့်တွဲဖက်မသုံးနိုင်ပါ]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Sazviježđe \t မြန်မာဘာသာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bs - my", "text": "(Smijeh) \"Došli ste posjetiti djecu? \t (ရယ်သံများ) \"ကလေးတွေဆီ လာလည်ပါဦးလား။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Slika ima nula visinu \t ရုပ်ပုံမှာ သုည အမြင့် ရှိတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Albert Einstein \t အကျော်ကြားဆုံးဧည့်သည်၏အချို့တို့ပါဝင်သည် အဲလ်ဘတ်အိုင်းစတိုင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "američka vazdušna baza \t ဘာဘရာအမ်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NeuLab-TedTalks/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "NeuLab", "source": "NeuLab-TedTalks", "original_code": "bs - my", "text": "Nema popisivanja maltretiranja ili zlostavljanja u vezi i poremečaja u ishrani i rezanja i silovanja - nema popisa. \t အနိုင ် ကျင ့ ် တာ ၊ ချိန ် းဆိုတာ အလွဲသုံးစာလုပ ် ခံရတာ ၊ အစားကြူးတာ ဖြတ ် တာနဲ ့ မုဒိမ ် းကျင ့ ် တာတွေမှာ စာရင ် းမရှိဘူး ၊ စာရင ် းမရှိဘူးနော ် ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Bankarstvo \t ငှားရမ်းခြင်းနှင့်ဝယ်ယူ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Maksimalna veličina feeda (mm) Sofe Materijal <35 <40 <45 <50 \t hard ပစ္စည်း <30 <35 <40 <45"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Lokalno umnožavanje datoteka \t အတွင်းပိုင်း ကူးယူခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Pregled imena datoteke \t ဖိုင်နာမည် ကြိုတင်ကြည့်ရှု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Kartage \t ကားသေ့ချြ၏ဘိရှော့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "amaterizma \t မာရိရဲ့ထာဝရအပျိုကညာပြိုင်ဘက်မကြာခဏကိုးကားနှစ်ခုအခြားဧဝံဂေလိတရားကျမ်းပိုဒ်ရှိပါတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "AEC \t များထဲကတစ်ခုဆက်စပ်လျက်ရှိသည် AEC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "5 Poznati Pozorišta U Evropi \t 5 Explore ရန်ဥရောပမှာတော့အများစုကတင့်တယ်မြစ်ချောင်းများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Chennai \t ချင်နိုင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Upisivanje trake %02i \t အပုဒ် %02i ကိုရိုက်ယူခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Naime, čini se da mometazon furoat inducira inhibitorne proteine ​​fosfolipaze A2 i na taj način kontrolira oslobađanje upalne prethodnice arahidonske kiseline iz fosfolipidne membrane fosfolipazom A2. \t အထူးသ, mometasone furoate အားဖြင့် phospholipase A2 အားဖြင့် phospholipid အမြှေးပါးကနေရောင်ရမ်းရှေ့ပြေး arachidonic အက်ဆစ်၏လွှတ်ပေးရေးကိုထိန်းချုပ်, phospholipase A2 inhibitory ပရိုတိန်းသွေးဆောင်ပုံရသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Ruth \t ရုသ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Wilhelm II — sa lobanje cap — \t Wilhelm II နှင့်အတူ —"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "I_zbaci \t _J ထုတ်သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "F - 14B \t F - Tomcat + တဟီတီရှုခင်း + လေယာဉ်တင်သင်္ဘောတွင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "< start=\"844.207\" dur=\"6.172\"> EKONOMIJA, UTICAJ ŠTO > \t < start=\"844.207\" dur=\"6.172\"> စီးပွားရေး, ဘာအကျိုးသက်ရောက်မှု >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Trendovi Aktuelne Popularni \t အထွေထွေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Španija \t စပိန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "korisni linkovi \t တွင် CONTAINER"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Faktorijal \t မြှောက်ဖော်ကိန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Korisničko ime \t _R အမည်ပြန်ပေး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Galaksi Dobija preko Apple iPhone \t က Galaxy S8 မှာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Nažalost, aplikacija %s se zaustavila neočekivano. \t ဆောရီး application %s သည်ရုပ်တရက်ရပ်သွားသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Merkabe \t သူသည်ဧလိယကိုဖြစ်ပါတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Opcije _snimanja \t _R ရွေးချယ်စရာများကိုမူလအတိုင်းပြန်ထားပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "građanskog rata \t ၁၉ -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Izbriši opet \t _A အလွတ်ထပ်လုပ်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "koje \t ဆိုလို၏နေ့တစ်နေရာတည်းကနေအခြားဖို့ခြားနားသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Cezar \t အဖြစ်ခေတ်သစ်နေ့ရက်ကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Uslovi korišćenja \t Related ပစ္စည်းများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "DVD sa podacima je uspješno narezan \t ဒေတာ ဒီဗီဒီရိုက်ယူမှု ကောင်းမွန်စွာ ပြီးပြီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Od 2 u oktobru od 2009 do 2 u januaru 2010-a \t 2 2009 ဇန်နဝါရီလဖို့ 2 2010 အောက်တိုဘာလ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "KFA-4 (Non-oksidirano) Normalan aluminijum 31,5 14.8 1.40 3m / 4m / 6m \t KFA-4 (non-ဓါတ်တိုး) သာမန် လူမီနီယမ် 31,5 14.8 1,40 3 မီတာ / 4 သန်းတန် / 6 လ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "godišnjoj sednici \t အဆိုပါနှစ်ပတ်လည်အစည်းအဝေး၏မိနစ် ချိန်ညှိမရ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Doprinos unapređenju kvaliteta života i životne sredine, kao i zaštiti javnog interesa kroz aktivno učešće u procesu donošenja odluka, javno zastupanje, edukaciju različitih ciljnih grupa iz svih segmenata društva. \t ဤ blog မှ subscribe နဲ့အီးမေးလ်ကနေပို့စ်အသစ်အသိပေးချက်များကိုလက်ခံရရှိရန်သင့်အီးမေးလ်လိပ်စာကိုရိုက်ထည့်."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "gedit ne može rukovati s %s: lokacije u modu za pisanje. \t နောက်ထပ် နေရာကို သွား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Vrsta sume za provjeru datoteka \t ဖိုင်အတွက်အပါင်းရလဒ်အမျိုးအစားများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Naredba nije završena normalno. \t အမိန့်ပေးမှုကပုံမှန်မဟုတ်ဘဲထွက်သွားပါသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "AASraw je sa sintezom i proizvodnom sposobnošću od grama do masovnog poretka Boldenone Undecylenate (Equipoise) Sirovine (13103-34-9), u skladu sa CGMP regulacijom i sistemom kontrole kvaliteta koji se može pratiti. \t AASraw CGMP စည်းမျဉ်းများနှင့် trackable အရည်အသွေးထိန်းချုပ်မှုစနစ်ကအောက်မှာ Boldenone Undecylenate ၏အစုလိုက်အပြုံလိုက်အမိန့် (Equipoise) ကုန်ကြမ်းပစ္စည်း (13103-34-9) မှဂရမ်ကနေပေါင်းစပ်နှင့်ထုတ်လုပ်မှုစွမ်းရည်နှငျ့အတူရှိ၏။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Finansijski izveštaji \t လူ့ Resourses"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Kopiram DVD podataka \t ဒေတာ ဒီဗီဒီ ကူးယူခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "flex \t Panasonic က"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Numeriši datoteke po šablonu \t ပုံစံကျ အမှတ်စဉ်ဖိုင်များ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Luke \t လုကာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Nedovoljno memorije za otvaranje TIFF datoteke \t TIFF ဖိုင် ဖွင့်ဖို့ မှတ်ဉာဏ် မလုံလောက်ဘူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Elon Musk 's \t Elon Musk ရဲ့ကုမ္ပဏီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Nažalost, %s je neočekivano zatvoren \t ဆောရီး %s သည်မမျှော်လင့်ပဲပိတ်သွားပါသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Testosteron Cypionate je jedan od endogenih androgena koji su uključeni u rast muških spolnih organa. Također pomaže u očuvanju karakteristika sekundarnog spola. One uključuju distribuciju masti, promjene u muskulaturu tijela, zadebljivanje vokalnog kabela, proširenje grkljana, rast i sazrijevanje prostate. \t testosterone Cypionate ယောက်ျားလိင်အင်္ဂါ၏တိုးတက်မှုတွင်ပါဝင်ပတ်သက်နေကြသည်သော endogenous အန်ဒရိုဂျင်တစ်ခုဖြစ်ပါသည်။ ဒါဟာအစအလယ်တန်းလိင်ဝိသေသလက္ခဏာများ၏ထိန်းသိမ်းစောင့်ရှောက်ရေးအတွက်အထောက်အကူ။ သူတို့ကအဆီဖြန့်ဖြူးခြင်း, ခန္ဓာကိုယ် musculature အတွက်အပြောင်းအလဲအသံကြိုး thickened, laryngeal ပျတိုးနှင့်ဆီးကျိတ်ကြီးထွားမှုနှင့်ရငျ့ပါဝင်သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "E-mail \t အီးမေးလ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Raspored časova8. aprila 2019. \t မူပိုင် © 2019."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Turkmenistan \t အဲဂုတ္တုပြည်၌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Vizuelni identitet projekta. \t အင်္ဂလိပ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Prikaži broj verzije Aporta. \t Apport ဗားရှင်းနံပါတ်ကိုပရင့်ထုတ်မည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Minnesota \t မင်နီဆိုတာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Dobavi listu dostupnih uređaja \t သုံးနိုင်သောကိရိယာများ၏စာရင်းကိုရရှိသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "nezadovoljni Irac \t ဒါဟာဆက်ဆက်စံပြမဟုတ်ခဲ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Simulacija narezivanja video DVD-a \t ဗီဒီယိုဒီဗီဒီ ရေးယူရန်အစမ်းပြသခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bs - my", "text": "Mi možda smatramo da cijene testova nisu loše, razumne su, ali sprečavaju milione siromašnih ljudi. \t ကဲ ရှင်တို့နဲ့ ကျွန်မ တွေးမိမှာက \"ဒီအခတွေက မဆိုးပါဘူး၊ ရပါတယ်\" ပေါ့။ ဒါပေမဲ့ ဒါတွေဟာ များစွာသော သန်းချီတဲ့ ဆင်းရဲသားတွေအတွက်တော့ အဟန့်အထားပါ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Korisni linkovi \t အသုံးဝင်သော Links များ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Daljnja ideja vezana uz pristanak informiranog pristanka koji je predložen jest izgradnja ploče ljudi koji se slažu da su u mrežnim eksperimentima (Crawford 2014) . Neki su tvrdili da će ova ploča biti ne-slučajan uzorak ljudi. Ali poglavlje 3 (Postavljanje pitanja) pokazuje da se ti problemi potencijalno mogu adresirati pomoću poststratifikacije. Također, suglasnost da se na ploči može pokriti niz eksperimenata. Drugim riječima, sudionici možda neće morati pristati na svaki eksperiment pojedinačno, koncept koji se zove široki pristanak (Sheehan 2011) . Više o razlikama između jednokratnog pristanka i pristanka za svaku studiju, kao i mogućeg hibrida, pogledajte Hutton and Henderson (2015) . \t အဆိုပြုပြီးပါပြီကြောင်းအသိပေးသဘောတူညီချက်နှင့်ဆက်စပ်သောတစ်ဦးကထပ်မံစိတ်ကူးအွန်လိုင်းစမ်းသပ်ချက်အတွက်ဖြစ်ဖို့သဘောတူသူတွေကိုတစ်ဦး panel ကိုတညျဆောကျရနျဖွစျသညျ (Crawford 2014) ။ တချို့ကဒီ panel ကလူတွေကိုတစ် nonrandom နမူနာဖြစ်လိမ့်မယ်လို့စောဒကတက်ကြသည်။ သို့သော်အခန်း 3 (မေးခွန်းများကိုမေး) ဒီပြဿနာတွေကို Post-stratification သုံးပြီးအလားအလာလိပ်စာဖြစ်ကြောင်းပြသထားတယ်။ ဒါ့အပြင်အဆိုပါ panel ကိုအပေါ်ဖြစ်ခွင့်ပြုချက်စမ်းသပ်ချက်အမျိုးမျိုးကိုဖုံးလွှမ်းနိုင်ဘူး။ တနည်းအားဖြင့်သင်တန်းသားများကိုတစ်ဦးချင်းတစ်ဦးချင်းစီစမ်းသပ်မှုသဘောတူဖို့လိုအပ်မပြုစေခြင်းငှါ, တစ်ဦးအယူအဆကျယ်ပြန့်သဘောတူခွင့်ပြုချက်ကိုခေါ် (Sheehan 2011) ။ တစ်ခုချင်းစီကိုလေ့လာမှုတစ်ခုအချိန်သဘောတူညီခကျြမြားနှငျ့သဘောတူညီခကျြအကြားခြားနားချက်များအဖြစ်တစ်ဦးဖြစ်နိုင်သမျှဟိုက်ဘရစ်အပေါ်မှာပိုပြီးအဘို့အတွေ့ Hutton and Henderson (2015) ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Preglednik slika \t _I ပုံစုဆောင်ထားမှုများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "C - 130 Hercules \t ကို C - 130 Hercules"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "ZAVARIVANJE LEGURE ALUMINIJUMA 5086 FSW POSTUPKOM \t မူဝါဒ၊ ရည်မှန်းချက်နှင့် လုပ်ငန်းတာဝန်များ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "PHP mysql \t Google Plus အား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "sjeveroistoku \t တည်ရှိသည့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Prilagođeno \t _F အကိုက်ညီဆုံး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Christina Kitova Januar 26 \t Christina Kitova ဇန်နဝါရီလ 26"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "kritično Sarcoidosis UK - BLF istraživanje sarkoidoze omogućit \t UK - BLF Sarcoidosis သုတေသန"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Automatski uvuci \t အလိုအလျောက် indent ထည့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "rezidencija vojvode \t လူဇင်ဘတ်မြို့မှာရှိတဲ့ က Grand Duke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Odaberi media tip \t မီဒီယာအမျိုးအစားအားရွေးချယ်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Washington \t ဝါရှင်တန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Odabrali su programe koji su uključivali pravi, praktični programski rad. Iako je za većinu znanstveno-istraživačkih programa potrebno određeno iskustvo kodiranja kao uvjet za ulazak, tražili su one dragulje koji su također nastavili obrazovanje u specijaliziranim aspektima jezika i kodiranja specifičnih za znanost o podacima. \t သင်္ချာနှင့်ကွန်ပျူတာသိပ္ပံကျောင်းသားကလက်ရှိ DS သင်တန်းများပါဝင်သည်: Big Data, Big Data Analytics မှနှင့် စက်သင်ယူ။ မဝေးတော့တဲ့အနာဂတ်ကာလ၌ကျွန်ုပ်တို့သည်သဘာဝဘာသာစကားများထုတ်ယူခြင်းနှင့် Artificial Intelligence အပါအဝင်ပိုပြီးသင်တန်းများထည့်သွင်းဖို့စီစဉ်နေပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "< start=\"999.031\" dur=\"3.67\"> >> TAKO, NEMOJTE VIŠE, AKTUELNO. > \t < start=\"999.031\" dur=\"3.67\"> >> SO, အမှန်တကယ်အများကြီးမဟုတ်ပါ။ >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Ministarstvu rada \t ထားသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Rim \t ရောမမြို့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Rejkavik \t အမြင့်ဆုံးနှင့်အကြီးဆုံးအဆောက်အဦအစျနှင့်မြင်နိုင်မြို့တော်ကိုတလျှောက်လုံး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "JW 642 je moćan i selektivan inhibitor monoacilglicerol lipaze (MAGL) (IC = 3.7 nM). Displays> 1000-fold selektivnost za MAGL preko amidohidrolaze masnih kiselina (IC = 20.6 μM). Monoacilglicerol lipaza (MAGL) je serin hidrolaza odgovorna za hidrolizu 2-AG u arahidonsku kiselinu i glicerin, čime se ukida njezina biološka funkcija. Toksikološki učinci mogu biti uzrokovani kao što slijedi: Metil acetat - Podaci o toksičnosti: Oralni LD50 (štakor):> 5,000 mg / kg; Oralni LD50 (kunić): 3,705 mg / kg; Koža LD50 (kunić):> 5,000 mg / kg; Udisanje TCLO (humani): 15,000 mg / m3; Metil acetat - Podaci o iritaciji: Koža (zec): 500 mg (24h) blaga; Oči (zec): 100 mg (24h) umjereno. \t JW 642 တစ်အစွမ်းထက်နှင့်ရွေးချယ် monoacylglycerol lipase (MAGL) inhibitor (IC = 3.7 nm) ဖြစ်ပါသည်။ ဖက်တီးအက်ဆစ် amidehydrolase (IC = 1000 μM) ကျော် MAGL များအတွက် displays> 20.6-ခွံကိုရွေးချယ်ပါ။ အရှင်က၎င်း၏ဇီဝ function ကိုရပ်စဲ arachidonic အက်ဆစ်နှင့်က glycerol မှ 2-AG က၏ Hydrolysis တာဝန်ရှိသည် Monoacylglycerol lipase (MAGL) Isa serine hydrolase ။ Toxicological အကျိုးသက်ရောက်မှုများကဲ့သို့အောက်တွင်ဖော်ပြထားသောစေသောစေခြင်းငှါ: methyl Acetate - အဆိပ်သင့်မှာ Data: ခံတွင်း LD50 (ကြွက်):> 5,000 မီလီဂရမ် / ကီလိုဂရမ်; ခံတွင်း LD50 (ယုန်): 3,705 မီလီဂရမ် / ကီလိုဂရမ်; အရေပြား LD50 (ယုန်):> 5,000 မီလီဂရမ် / ကီလိုဂရမ်; ရှူရှိုက်မိပါ TCLO (လူ့): 15,000 မီလီဂရမ် / m3; methyl Acetate - ယားယံခြင်းမှာ Data: အရေပြား (ယုန်): 500 မီလီဂရမ် (24h) အပျော့စား, မျက်စိ (ယုန်): 100 မီလီဂရမ် (24h) အလယ်အလတ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Sami \t ကိုယ့်ဒါအရာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "_Izlaz \t _နုတ်ထွက်သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Zbirka \t _I ပုံစုဆောင်ထားမှုများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Philips \t Philips က"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Procesor procesori podrška za vozača Samsung javne namjene Softver HTC OS-TRGOVINA upravitelj uređaja Technology_Internet Podrška serije Driver pravno tumačenje Sony Ericsson Model uređaja HD Graphics Intel Server Samsung Galaxy Nokia Tehnologija smartphone CPU Mobitel Qualcomm 64-bitni Windows Intel \t ပြည်သူ့ရည်ရွယ်ချက် ဥပဒေရေးရာအနက် စီးရီးယာဉ်မောင်းပံ့ပိုးမှု Technology_Internet device ကိုမော်ဒယ် နည်းပညာ ကားမောင်းသူထောက်ခံမှု processor ​​ကို HTC က စီပီယူ 64-နည်းနည်းက Windows HD Graphics Nokia က Software များ စက်ပစ္စည်းကိရိယာမန်နေဂျာ မိုဘိုင်းဖုန်း ပရိုဆက်ဆာ OS ကို-STORE Intel က Samsung က"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Messenger International je posvećen i globalno fokusiran da ove materijale učini dostupnim pastorima i vođama bez obzira na mesto boravka i finansijsku situaciju. Cloud Library je stvorena za tu svrhu. Služi kao međunarodna mreža za distribuciju koja omogućava slobodnu razmenu i preuzimanje prevedenih materijala. \t ဘုရားသခင်သည် သင်၏ဝိညာဉ်ဆုကျေးဇူး၊ ဦးဆောင်နိုင်မှုနှင့် ထူးကဲလျော်ညီသည့်အရာအတွက် သင့်အား ဖန်ဆင်းခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ သင့်အတွက် ဘုရားသခင် ပြင်ဆင်ထားသည့်အရာအလုံးစုံကို ရှာဖွေ ွရန် သင့်ကို ကျွန်ုပ်တို့တိုက်တွန်းပါသည်။ ထိုရှာဖွေခြင်းခရီးတွင် ဤစာအုပ်အရင်းအမြစ်များက သင့်ကို ပံ့ပိုးပေးစေရန် ကျွန်ုပ်တို့ ဆုတောင်းပါသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Uobičajeni direktorij za upotrebu pri '--add' i '--extract' naredbama \t ဖိုင်တွဲ အသုံးပြုရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Evropa ima određene zime šarm tokom hladnih mjeseci koji su za razliku od bilo koje lokacije u svijetu. Postoji mnogo raznih, i bez dva mjesta imaju isti osjećaj i atmosferu. Zapravo, mnogi kažu da gradovi i gradovi u toku… \t ကျနော်တို့စာရင်းနေကြတယ် 5 ရုံပွဲလမ်းသဘင်ရာသီအားလပ်ရက်များအတွက်အချိန်အတွက်ဥရောပ၌အလှဆုံးသစ်တောများ! The quintessential holiday haunt for most travel lovers is the beach. သို့သော်ဥရောပစူးစမ်းဖို့ကမ်းထက်လမ်းကပိုရှိပါတယ်. Join us as we take a stomp around some…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Mongoli \t အားလုံးလီး Genghis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Sakrij detalje \t အချက်အလက်များကို ဖျောက်ထားမည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Ne mogu da napravim odraz na izabranom mjestu \t ပုံရိပ်ဖိုင်ကို အခုသတ်မှတ်နေရာမှတည်ဆောက်လို့မရပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Crockett \t မူးယစ်လူကပိုတစ်ကိုယ်ကောင်းဆန်လုပ် Crockett"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Njoj \t ဘရတ်နဲ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Jaden kaže \t Jaden ကပြောပါတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Gear sok Roids \t ဖျော်ရည် Roids နှင့်ပုံးရှိပါတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Nauka \t သိပ္ပံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": " јул 2018. – Institut za evropske studije \t လ: ဇူလိုင်လ 2018"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Dva glavna koenzima uključena u različite ključne metaboličke reakcije u ćelijama, NAD (takođe poznati kao koenzim1) i NADP (takođe poznati kao koenima II), potiču iz nikotinamida. \t ဆဲလ်တွေအတွက်အမျိုးမျိုးသောအရေးပါဇီဝဖြစ်စဉ်တုံ့ပြန်မှုတွင်ပါဝင်ပတ်သက်နှစ်ဦးကအဓိက coenzymes, (လည်း coenzyme1 အဖြစ်လူသိများ) NAD + နှင့် NADP (စ coenyme II ကိုအဖြစ်လူသိများ), nicotinamide မှဆင်းသက်လာကြသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Pearl Harbor \t ခုနှစ်တွင်ရုံပုလဲဆိပ်ကမ်းတိုက်ခိုက်မှုပြီးနောက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Napravi novi dokument \t shortcut အသစ်ရိုက်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Ćirilični/ukrajinski \t ဆီရီလစ်/ယူကရိန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Povezani internet sajtovi: \t ဗီဒီယိုကိုပြခန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Da li će gedit omogućiti sintatičko isticanje. \t ကိုက်ညီသော ကွင်းကို အရောင်မျဉ်းဖြင့်ပြ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Podrška za većinu iPod/iPhone/iPad uređaja. \t iPod,iPhone,iPad ကိရိယာများအတွက် ထောက်ပံမှု့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Nokia upravitelj uređaja Model uređaja pravno Mobitel HTC Internet \t ကို- ဥပဒေရေးရာအနက"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Novi _video projekat \t _V ရုပ်သံပရောဂျက်အသစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "GStreamer ekstra priključci \t GStreamer အပို plugins"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Duhov \t လွယ်ကူသောငွေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "i mišljenjem Međunarodnog \t မူဝါဒနှင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "upravnom grad London \t နှင့်လန်ဒန်၏စီးတီးမှတဆင့်၎င်း၏လမ်းခငျြးကအဖြစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Sveta Lucija \t စိန့်လူစီယာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Ostrva \t မြန်မာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Pogled \t _V မြင်ကွင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "_Otkaži učitavanje \t _C ဖွင့်နေခြင်းကို ရပ်တန့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Madres \t တစ်ဦးကတတိယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "KOREN SEO \t ဆောင်နမ်ရှိ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Upisivanje cue tabele \t cue အလွှာများကိုရိုက်ယူးခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "The Grand Ducal Palace of Luksemburg u Luxembourg City je službeni rezidencija velikog vojvode. On ga koristi za većinu svojih službenih dužnosti, uz velika vojvotkinja. The Palace također sadrži svoje kancelarije, kao i Goste. \t ၏က Grand Ducal နန်းတော် လူဇင်ဘတ် လူဇင်ဘတ်မြို့မှာရှိတဲ့က Grand Duke ၏တရားဝင်နေထိုင်ဖြစ်ပါသည်. သူကသူ့အရာရှိတဦးကလုပ်ငန်းဆောင်တာအများစုတို့အတွက်အသုံးပြု, ယင်းက Grand Duchess များနှင့်အတူ. နန်းတော်မှာလည်းသူတို့၏ရုံးခန်းများပါရှိသည်, အဖြစ် staterooms."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Centralna banka \t ပြည်တွင်းအခွန်မှဝန်ထမ်းအချို့အား အရေးယူဆောင်ရွက်ခြင်း _ Central"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Ukupno zavisnosti: \t အမှီသဟဲများစုစုပေါင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Aukcije od strane Ministarstva agencije Justice će se održati tijekom šest sata na Jan. 22. U bitkoine će biti ponuđena na prodaju u 11 blokovi, najveći od kojih će sadržavati 813 bitkoine. Učesnici su dužni da napravite depozit od $200,000, navodi agencija u saopštenju objavljenom u četvrtak. \t ဦးစီးဌာန၏တရားရေးအေဂျင်စီများကအဆိုပါလေလံပွဲဇန်နဝါရီအပေါ်တစ်ဦးခြောက်နာရီကာလအတွင်းရာအရပ်ကိုကြာမြင့်မည်. 22. အဆိုပါ Bitcoin ရောင်းချမည့်ကမ်းလှမ်းခဲ့သည်လိမ့်မည် 11 လုပ်ကွက်, ဆံ့မည်သည့်၏အကြီးဆုံး 813 Bitcoin. သင်တန်းသားများကိုတစ်သိုက်စေရန်လိုအပ်သည် $200,000, အေဂျင်စီကြေညာချက်ကြာသပတေးနေ့ကပြောပါတယ်."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "njemački \t ဂျာမန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Formiranje piridinijuma kroz reakciju eliminacije sa piridinom \t pyridine နှင့်အတူဖျက်သိမ်းရေးတုံ့ပြန်မှုမှတဆင့် pyridinium ဖွဲ့စည်းခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Trevizo \t ဗင်းနစ်ရထားမှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "ispoljava \t ဆီသို့တောင်းဆိုမှုများထွက်ရှာရန် BBB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Paket je već instaliran \t Package သည်သွင်းပြီးထားပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Poljskoj Poljska \t ပိုလန် ပိုလန်ဇလော့တ ီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "OECD je pokrenuo studiju pod nazivom \"Globalni izgledi za materijalne resurse 2060-u. Ekonomski pokretači i posljedice na okoliš “. U njemu je razvoj [...] Mehr \t အဆိုပါ OECD ၏ 2060 ရန် \"ကို Global ပစ္စည်းအရင်းအမြစ်များ Outlook ကိုခံစားခွင့်ရှိသည်လေ့လာမှုတစ်ခုထုတ်ဝေခဲ့ပါသည်။ စီးပွားရေးဇုန်ယာဉ်မောင်းနှင့်သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်အကျိုးဆက်များ \"ပုံနှိပ်ထုတ်ဝေခဲ့သည်။ အဆိုပါအစီအစဉ် [ ... ] ၏ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးကိုမျှော်မှန်း ပိုပြီး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Sjedinjenih Američkih Država koji \t အမျိုးသားဥယျာဉ်သို့မဟုတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Idi na narednu posjećenu lokaciju \t နောကရောက်ရှိမဲ့နေရာသို့သွားပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "AJ, SL, & AA, OA (2009). Mesterolon (Proviron) izaziva nizak kvalitet sperme sa smanjenjem profila polnih hormona kod odraslih mužjaka pacova Sprague Dawley pacova. Naučno istraživanje i eseji, 4(4), 320-327. \t AJ, SL & AA ကို, oa (2009) ။ Mesterolone (Proviron) အရွယ်ရောက်ပြီးသူအထီး Sprague Dawley ကြွက် testis အတွက်လိင်ဟော်မုန်းပရိုဖိုင်းအတွက်လျော့ချရေးနှင့်အတူအနိမ့်သုက်ပိုးအရည်အသွေးကိုဖြစ်ပေါ်သည်။ သိပ္ပံနည်းကျသုတေသနနှင့်အက်ဆေး, 4(4), 320-327 ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Selena Gomez \t clompy ထက်လုံ့လရှိသူအသံ Gomez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Pri temperaturama iznad 1100 ° C kianit raspada u mulit i kvarcnog stakla putem sljedeće reakcije: (3 Al2O3 · SiO2) → 3Al2O3 · 2SiO2 + SiO2. Ova transformacija rezultira u ekspanziji. \t 1100 (Al3O2 · SiO3) → 2Al3O2 · 3SiO2 + SiO2: 2 ဒီဂရီစင်တီဂရိတ် kyanite အထက်အပူချိန်မှာအောက်ပါတုံ့ပြန်မှုကနေတဆင့် mullite နှင့်ထည်လုပ်ခြင်း silica သို့ decomposes ။ ဤသည်မှာအသွင်ကူးပြောင်းမှုတစ်ခုတိုးချဲ့မှု။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Veršinjin \t Shizuka ဒါပေမဲ့သူတို့ရဲ့မိတ်ဆွေတစ်သူတို့ကိုအနီးနောက်ယောင်ခံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Grand Prix \t နာဆာပြိုင်ဆိုင်မှုအတွက် Grand Prix"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "4-DHEA prah, 571-44-8, također poznat i kao 4-androstene-3b-ol, 17-jedan, 3β-Hidroksi-4-androsten-17-jedan, 3p-hidroksiandrost-4-en-17- -D3-androsten-4-jedan, 17p-hidroksiandrost-3-en-4-jedan, 17p-hidroksi-etioallokolan-3-en-4-on. 17-Dehidroepiandrosteron (4-DHEA) je steroid koji je izomer 4-dehidroepiandrosterona. \t 4-DHEA အမှုန့်, CAS 571-44-8 လည်း 4-androstene-3b-ol အဖြစ်လူသိများ, 17-One, 3β-hydroxy-4-androsten-17-One, 3β-hydroxyandrost-4-my-17-One, 3β-hydroxy -D4-androsten-17-One, 3β-hydroxyandrost-4-my-17-One, 3β-hydroxy-etioallocholan-4-my-17-တပါးတည်း။ 4-dehydroepiandrosterone (4-DHEA) 5-dehydroepiandrosterone တစ်ခု isomer သော Steroid တစ်မျိုးဖြစ်ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Stadion \t ဆက်သွယ်ရေးစခန်းAnundgårdယခု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Luksemburg Luxembourg City \t ဖြင့်တရားစွဲဆိုထားပါသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Limuzine Usluge Basel - Naša \t Limousine Service ကိုဘေဆယ် - ကျွန်ုပ်တို့၏ယာဉ်များ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Najvažniji linkovi \t į viršų လှုပ်ရှားမှုအမျိုးအစား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Odredišni direktorij \t သတ်မှတ်ထားသောဖိုင်တွဲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Potrebne su privilegije za ponovno pokretanje/prekid/izmijenu posla \t အလုပ်တစ်ခုအားပြန်လည်စတင်ခြင်း/ပယ်ဖျက်ခြင်း/တည်းဖြတ်ခြင်းအတွက်အထူးအခွင့်အရေးများလိုအပ်သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Ian Uzorak Science \t Ian ကနမူနာသိပ္ပံအယ်ဒီတာကရေးသားခဲ့သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Prikupljanje Informacija o Problemu \t ပြသာနာအချက်အလက်များကိုစုစည်းနေပါသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Norethindrone acetat, USP (17-hidroksi-19-nor-17α-pregn-4-en-20-yn-3-on acetat), sintetički, oralno aktivni progestin, ester je sirćetne kiseline noretindrona. To je bijeli do žućkasto-bijeli kristalni prah. \t Norethindrone Acetate, USP (17-hydroxy-19-nor-17α-pregn-4-en-20-yn-3-one acetate), ဒြပ်အားဖြင့်နှုတ်အားဖြင့်တက်ကြွစွာ progestin, norethindrone ၏ acetic acid ester ဖြစ်သည်။ ၎င်းသည်အဖြူမှအဝါရောင် - အဖြူရောင်ပုံဆောင်ခဲအမှုန့်ဖြစ်သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "kako Twin Towers \t အရပြုလုပ်ခဲ့ရသည်ဘေးထွက်ပြိုလဲကြနှင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Pristupni broj ovog leka je DB12030. To je mali molekul koji se najčešće koristi u suđenjima za različite studijske oblasti. Dijagnoza hepatitisa, virusa, čoveka, bezalkoholnog steatohepatitisa, hepatične ciroze, farmakokinetike i bezalkoholnih bolesti jetre je polja. \t ဒီမူးယစ်ဆေးဝါး၏ဝင်ရောက်သည့်အရေအတွက်ကို DB12030 ဖြစ်ပါတယ်။ ဒါဟာသာမန်ကွဲပြားခြားနားသောလေ့လာမှုလယ်ယာစမ်းသပ်မှုများတွင်အသုံးပြုသောသောသေးငယ်တဲ့မော်လီကျူးရဲ့။ အသည်းရောင်, Viral, လူ့, Nonalcoholic Steatohepatitis, Hepatic အသည်းခြောက်, Pharmacokinetics နှင့် Non-အရက်ဖက်တီးအသည်းရောဂါလယ်ကွင်းဖြစ်ခြင်း၏ရောဂါ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Uređaj koji sadrži izvorni disk će takođe biti korišćen i za narezivanje novog diska. \t ဤဒရိုက်ဗ်မှာ မူရင်းခွေရှိနေပြီး တခြားဒရိုက်ဗ်တွင် ကူးယူရန် ခွေရှိနေသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Kopiram datoteku za provjeru \t အစစ်ပေါင်းလဒ်ဖိုင်များကို ကူးယူပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "(trg)=\"9.4\"> Njegova porodica je obaveštena o tome gde se on nalazi tek nakon nekoliko dana od njegovog hapšenja . \t (src)=\"14.9\"> သင်ယူနိုင် ၊"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Ministarstvo spoljnih poslova \t ထုတ်ဝေသူ :Ministry of Transport"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Portsmouth \t ပို့စ်မောက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Fort Worth \t ဝိန်း Fort Worth တက္ကဆက်ပြည်နယ်ကန"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Normalna \t ပုံမှန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "primjer: *.txt; *.doc \t ဥပမာ၊ *.txt; *.doc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Brasero — novi zvučni projekat \t ဘရာဇို — အသံဆိုင်ရာပရောဂျက်အသစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Prednosti: srednje talasne dužine koje prolaze kroz većinu prepreka i transportuju velike količine podataka. \t frequency range ကို: 11.7-12.7 ဧည့်ခံ GHz အမြန်နှုန်းနှင့် 14-17.8 GHz အမြန်နှုန်းဂီယာ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Narezuje sadržaj putanje burn:// \t :// URI များ ရေးယူမှုအကြောင်းများကိုပါ ရေးယူပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "posebnim visokim temperaturama i otporan na koroziju legura \t တိုက်စားမှုများကိုခုခံသတ္တုစပ်များကို Various Kinds"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Radnje \t ဆောင်ရွက်မှုများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Tolimira \t သူပုန်ပန်ကာသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Nijedno \t _N မသတ်မှတ်ထား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "AktuelnoGojaznostIshrana \t ဇန်နဝါရီ 16, 2019"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Privredna komora \t ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ရေးဖိုရမ်တစ်ခု။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "settings;configuration; \t ဆက်တင်များ၊ ချိန်ညှိခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Izaberi direktorij \t ဖိုင်တွဲကို ရွေးပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Spisak vrsta regruta \t Collections အချိန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Methenolone je derivat DHT-a (ili, preciznije, strukturno izmijenjen oblik DHT-a). Sadrži dodatnu dvostruku vezu na ugljeniku jedan i dva, što pomaže da se poveća anabolička priroda ovog hormona. Takođe nosi i dodatnu 1-metil grupu koja ga štiti od oštećenja jetre. Prisustvo acetatnog estera dalje ga štiti od metabolizma u jetri. \t Methenolone DHT တစ်ဆင်းသက်လာဖြစ်ပါတယ် (သို့မဟုတ်ထို့ထက် ပို. တိကျသောဖြစ် - DHT တစ်ဖွဲ့စည်းပုံပြောင်းလဲပုံစံဖြစ်ပါတယ်) ။ ဒီဟော်မုန်းရဲ့ဟိုသဘောသဘာဝတိုးမြှင့်ဖို့ကူညီပေးသည်ဖြစ်သောကာဗွန်တဦးတည်းနှစ်ဦးမှာတစ်ဦးကဆက်ပြောသည်နှစ်ဆနှောင်ကြိုး, ပါဝင်သည်။ ဒါဟာအစ Hepatic ပျက်ပြားကနေကာကွယ်ပေးသည်တစ်ခုထပ်တိုး 1-methyl အုပ်စုတစ်စုသယ်ဆောင်။ အဆိုပါ acetate ၏ရှေ့မှောက်တွင် Ester နောက်ထပ် Hepatic ဇီဝြဖစ်ကနေကာကွယ်ပေးသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Slika 5.4: Pojednostavljena opis kako Banerji et al. (2010) koji se koriste u Galaxy Zoo klasifikacije trenirati model mašinsko učenje učiniti Galaxy klasifikaciji. Slike galaksija je pretvoriti u matricu mogućnosti. U ovom pojednostavljenom primjer postoje tri mogućnosti (iznos od plave na slici, varijance osvjetljenje piksela, a udio ne-bijele piksela). Zatim, za podskup slike, Galaxy Zoo oznake se koriste za obuku model mašinsko učenje. Konačno, mašinsko učenje se koristi za procjenu klasifikacije za preostale galaksija. Ja to zovem vrstu projekta druga generacija ljudskih računarski projekat, jer, umjesto da ljudima riješiti problem, oni imaju ljude izgraditi skup koji se može koristiti za obuku računar za rješavanje problema. Prednost ovog računara uz pomoć pristupa je u tome što vam omogućuje da nositi u suštini beskonačne količine podataka koristeći samo konačan iznos od ljudskog napora. \t ပုံ 5.4: ဘယ်လို၏ရိုးရှင်းဖော်ပြချက် Banerji et al. (2010) နဂါးငွေ့တန်းခွဲခြားလုပ်ဖို့စက်သင်ယူမှုပုံစံလေ့ကျင့်ဖို့က Galaxy တိရစ္ဆာန်ရုံခွဲခြားမှုကိုအသုံးပြုခဲ့သည်။ နဂါးငွေ့တန်း၏ပုံများအင်္ဂါရပ်များတစ်ဦး matrix ကိုအတွက်ကူးပြောင်းခဲ့ကြသည်။ ဒီရိုးရှင်းတဲ့ဥပမာမှာသုံး features တွေပါ (ပုံတွင်အပြာ၏ပမာဏ, အ pixels ကို၏အရောင်အဝါအတွက်ကှဲလှဲနှင့် Non-အဖြူ pixels ကို၏အချိုးအစား) ရှိပါတယ်။ ထို့နောက်ပုံရိပ်တွေ၏အပိုင်းတစ်ပိုင်းကိုသာလျှင်အဘို့, က Galaxy တိရစ္ဆာန်ရုံတံဆိပ်များစက်သင်ယူမှုပုံစံလေ့ကျင့်ဖို့အသုံးပြုကြပါတယ်။ နောက်ဆုံးအနေနဲ့စက်သင်ယူမှုကျန်ရှိသောနဂါးငွေ့တန်းဘို့ခွဲခြားမှုကိုခန့်မှန်းရန်အသုံးပြုသည်။ အစားလူသားတှေဟာပြဿနာကိုဖြေရှင်းဖို့ရှိခြင်းထက်, သူတို့သညျလူသားတို့ပြဿနာကိုဖြေရှင်းပေးမယ့်ကွန်ပျူတာလေ့ကျင့်ဖို့အသုံးပြုနိုင်မယ့် Datasets တည်ဆောက်ရှိသည်, သောကွောငျ့ငါဒုတိယမျိုးဆက်လူ့ကွန်ပျူတာစီမံကိန်းကိုစီမံကိန်းကဒီလိုမျိုးကိုခေါ်ပါ။ ဒီကွန်ပျူတာ-ကူညီချဉ်းကပ်မှု၏အားသာချက်ကလူ့ကြိုးစားအားထုတ်မှုသာကနျ့ငွေပမာဏကိုသုံးပြီး data များမရှိမဖြစ်လိုအပ်တဲ့အဆုံးမဲ့ပမာဏကိုင်တွယ်ရန်သင့်အားဖွစျသောကွောငျ့ဖွစျသညျ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "- RS- 232strujna \t သို့မဟုတ်သည် RS - 232"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Lični direktorij \t ပင်မဖိုလ်ဒါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "- bitni Model \t ကားမောင်းသူထောက်ခံမှု စက်ပစ္စည်းကိရိယာမန်နေဂျာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Paganske \t နှင့်စစ်ကိုင်းတိုင်းဒေသကြီး၏အနီးအနားမြို့ရွာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "KCl-U (Non-oksidirano) Normalan aluminijum 30 11 0.80 3m / 4m / 6m \t KCL-ဦး (non-ဓါတ်တိုး) သာမန် လူမီနီယမ် 30 11 0,80 3 မီတာ / 4 သန်းတန် / 6 လ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Promjenite boot disk \t အခွေပြောင်းပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Lincoln \t လင်ကွန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "\\t%s -D putanja... \t \\t%s -D လမ်းကြောင်းအမည်..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Novije prijevodi, kao što su Biblija 2000 i švedske narodne Biblije zasniva se na novom osnovnom tekstu koji je došao u 1970. Novi osnovni tekst razlikuje od starog osnovnog teksta oko 3300 mjesta u Novom zavjetu. \t ထိုကဲ့သို့သောသမ်မာကမျြး 2000 နှင့်ဆွီဒင်ပြည်သူ့သမ်မာကမျြးအဖြစ်ပိုသစ်သောဘာသာပြန်ချက်များကို 1970 ခုနှစ်သို့ရောက်လာသောအသစ်တစ်ခုကိုအခြေခံသည့်စာသားအပေါ်အခြေခံသည်။ ဓမ္မသစ်ကျမ်းတွင် 3300 နှင့်ပတ်သက်ပြီးနေရာများကိုအဟောင်းအခြေခံစာသားကိုကနေအသစ်အခြေခံစာသားကိုကွဲပြားခြားနားသော။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Ciceronovi \t ပေါင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Galaxy S7 \t Samsung Galaxy S7 အသေးစိတ်ပုံရိပ်တွေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Pravi odraza diska od izabranih datoteka \t ရွေးချယ်ဖိုင်များနှင့်ပုံရိပ်ဖိုင်တည်ဆောက်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Tekst editor \t gedit စာသားအယ်ဒီတာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "_Izmijeni \t _E တည်းဖြတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Ninivu \t နိနေဝေမြို့နှင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "William John Young NAD + \t William John Young တို့ကပထမဆုံးရှာဖွေတွေ့ရှိခဲ့သည်။ NAD + ကိုဇီဝဖြစ်စဉ်လမ်းကြောင်းနှစ်ခုမှဖန်တီးပြီး၊"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Malteški \t ခုနှစ်တွင်မော်လ်တာသည်၎င်း၏အရပ်ဘက်ကုဒ်ပြင်ဆင်နှင့်ပုဂ္ဂလိကရိုးအမြစ်များ၏ဖန်တီးမှုများအတွက်လမ်းညွှန်ချက်ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Circle \t ကိုမဂ္ဂဇင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "_Izlaz \t _Q ထွက်ရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Casanova \t က Nicolas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Huskie \t အဆိုပါမန်နာရီ-43"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Grupa `%s' nije kreirana. \t `%s' အုပ်စုကိုမဖန်တီးဖြစ်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Disk (%s) \t ဒေတာခွေ (%s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Greška: \t ချို့ယွင်းချက်-"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Uređaj „%s“ ne može da narezuje diskove. \t \"%s\" ကိုရိုက်လို့မရ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Sat \t နာရီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Hotelu \t ကိုဟိုတယ်ရန်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Prikaži detalje \t အသေးစိတ်များကို ဖော်ပြပါ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Peterborough \t အင်္ဂလန်နိုင်င"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "magnezijum L-treonatni \t မဂ္ဂနီစီယမ် threonate"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Central Clearing Ltd \t ဗဟိုရှင်းလင်း Ltd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Arilje _ Opština Malo Trnovo _ \t ငါတို့သည်စက်ဘာသာပြန်ချက်မှတဆင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Nisam mogao pretvoriti ime datoteke \t TIFF ဖိုင် မရေးသားနိုင်ဘူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Proteklo vrijeme: %02i:%02i:%02i \t စုစုပေါင်းကြာချိန်: %02i:%02i:%02i"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Najmanje dva prstena u molekuli imaju ugljikov atom (u drugim spojevima, drugim atomima, kao što su silicij, fosfor, arsen itd.). Dva prstena nalaze se na dvije ravnine okomito jedna na drugu: prikladno supstituirani spiro spojevi su kiralni i mogu se razlučiti u optičke izomere (vidi optički izomerizam). U pogledu oblika, propadien H2C = C = CH2 je najjednostavniji spiro prsten, a prikladno supstituirani propadiena kao što je 1,3-propadienedijeva kiselina optički su aktivni i mogu se podijeliti u dva optički aktivna izomera. tijelo. \t တစ်ဦးမော်လီကျူးဝေစုအတွက်အနည်းဆုံးနှစ်ခုကွင်းတစ်ကာဗွန်အက်တမ် (ထိုကဲ့သို့သောစသည်တို့ကိုဆီလီကွန်, phosphorus ကို, arsenic, ကဲ့သို့သောအခြားဒြပ်ပေါင်းများအတွက်အခြားအက်တမ်,) ။ အဆိုပါနှစ်ဦးကိုကွင်းတစ်ဦးချင်းစီကတခြားမှ perpendicular နှစ်ခုလေယာဉ်ပေါ်တွင်တည်ရှိသည်: တော်အစားထိုး spiro ဒြပ်ပေါင်းများ chiral ဖြစ်ကြပြီး (optical isomerism ကိုကြည့်ပါ) optical isomers သို့ပြေလည်နိုင်ပါတယ်။ ပုံစံ၏စည်းကမ်းချက်များ၌, propadiene H2C = ကို C = CH2 အရိုးရှင်းဆုံး spiro လက်စွပ်ဖြစ်ပြီး, ထိုကဲ့သို့သော 1,3-propadienediic အက်ဆစ်အဖြစ်သင့်လျော်စွာအစားထိုး propadiene တာတော့တက်ကြွသည်နှင့်နှစ်ခုတာတော့တက်ကြွ isomers သို့ခွဲနိုင်ပါတယ်။ ခန္ဓာကိုယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Upotrijebljene su ne podržane opcije komandne linije. \t အသုံးပြုရန် သဟဇာတမဖြစ်သည့် ကွန်မန်းလိုင်းရွေးစရာများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Pogrešan parametar formata \t မွားယြင္ေသာသတ္မွတ္ခ်က္ပံုစံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Tehnologija HD Graphics procesori CPU pravno tumačenje Model uređaja Intel Technology_Internet HTC javne namjene podrška za vozača Nokia Mobitel Softver OS-TRGOVINA Samsung Podrška serije Driver Procesor upravitelj uređaja 64-bitni Windows \t Nokia က မိုဘိုင်းဖုန်း ပြည်သူ့ရည်ရွယ်ချက် စက်ပစ္စည်းကိရိယာမန်နေဂျာ စီးရီးယာဉ်မောင်းပံ့ပိုးမှု HD Graphics OS ကို-STORE စီပီယူ Samsung က ပရိုဆက်ဆာ device ကိုမော်ဒယ် Technology_Internet ဥပဒေရေးရာအနက် processor ​​ကို Intel က HTC က Software များ နည်းပညာ 64-နည်းနည်းက Windows ကားမောင်းသူထောက်ခံမှု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "AFP \t AFP သို့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Pompidou centar \t ပဲရစ်အတွက် Pompidou Centre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Usmjerava rad informacijske tehnologije osoblja provode i stručnjaka Bioinformatika svrhe ili alata na mjestima kao što su na primjer bioinformatike koje je medicinska, transkriptomika, metabolomics, i proteomika. \t ထိုကဲ့သို့သောဆေးဘက်ကြောင်းဥပမာအားဖြင့်ကွန်ပြူတာအသုံးချဇီဝဗေဒကဲ့သို့သောနေရာများအတွက်ကွန်ပြူတာအသုံးချဇီဝဗေဒရည်ရွယ်ချက်များသို့မဟုတ် tools တွေကိုအကောင်အထည်ဖော်ခြင်းနှင့်ကျွမ်းကျင်ပညာရှင်များသတင်းအချက်အလက်နည်းပညာပုဂ္ဂိုလ်များ၏လုပျငနျးကိုညွှန်ကြား, transcriptomics, metabolomics, နှင့် proteomics."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "uvod:- Nedavno, informacione tehnologije (IT) kao što su Internet, i-mode, mobilni telefon, i auto navigaciju proširila vrlo brzo sve \t နိဒါန်း:- မကြာသေးမီက, သတင်းအချက်အလက်နည်းပညာ (အိုင်တီ) ထိုကဲ့သို့သောအင်တာနက်ကအဖြစ်, i-mode ကို, ဆယ်လူလာဖုန်း, နှင့်ကားအညွှန်းအလွန်လျှင်မြန်စွာအားလုံးပျံ့နှံ့လျက်ရှိသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "računari \t Trusts မှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Operacijski sistem: Windows 7, Windows8, Windows2008, WindowsVista, Windows2003, Windows2000, Windows XP, Linux \t ကွန်ပျူတာစက်လည်ပတ်ရေးစနစ်ပရိုဂရမ်: Windows 7, ဝင်းဒိုး 8, Windows2008, WindowsVista, Windows2003, Windows2000, WindowsXP, Linux ကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Britanskog carstva \t အဆိုပါကေမန်ကျွန်းများတစ်ကိုလိုနီအဖြစ်တစ်ချိန်ကဗြိတိသျှအင်ပါယာ၏အစိတ်အပိုင်းခဲ့ကြသည်ပြီးတော့တစ်ဦးကဗြိတိသျှပြည်ပနယ်မြေတွေကိုဖြစ်လာခဲ့သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Nije pronađeno \t မတွေ့ပါ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Maj 2016 – Oktobar 2016 \t ဧပြီလ 2016"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Boja _pozadine: \t _E အရောင် အမှား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "procesori Samsung javne namjene Tehnologija HTC Technology _ Internet Softver CPU OS - \t Technology _ Internet Nokia HD Graphics ပြည်သူ့ရည်ရွယ်ချက် စက်ပစ္စည်းကိရိယာမန်နေဂျာ HTC OS - Software"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Margie \t Margie ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "P L \t P L ကိုရရှိဖို့ဘယ်လိုသရုပ်ဖော်တစ်စားပွဲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "tehnologija \t HTC က ဥပဒေရေးရာအနက် ပြည်သူ့ရည်ရွယ်ချက် နည်းပည"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Christina Kitova Januar 26, 2020 Januar 26, 2020 Christina Kitova \t Christina Kitova ဇန်နဝါရီလ 26, 2020 ဇန်နဝါရီလ 26, 2020 Christina Kitova"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Elmer M Cranton MD \t ပါမောက္ခအဲလ်အမ် Cranton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Pirazinski prsten je komponenta raznih policikličkih jedinjenja industrijskog i biološkog značaja. Važni članovi porodice pirazina su fenazini, aloksazini i pteridini. Farmakološki i biološki, najvažniji diazini su pirimidini. Citosin, timin i uracil su 3 5 nukleotidnih baza koje čine genetski kod u RNK i DNK. Ispod su njihove strukture: \t Pyrazine လက်စွပ်စက်မှုဇုန်နှင့်ဇီဝဗေဒဆိုင်ရာအရေးပါမှုအမျိုးမျိုး polycyclic ဒြပ်ပေါင်းများ၏အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုဖြစ်ပါတယ်။ pyrazine မိသားစုရဲ့အရေးကြီးအဖွဲ့ဝင်များ phenazines, alloxazines နှင့် pteridines ဖြစ်ကြသည်။ Pharmacologically နှင့်ဇီဝ, အရှိဆုံးအရေးပါ diazines pyrimidines ဖြစ်ကြသည်။ Cytosine, သိုင်မင်းနှင့် uracil RNA နဲ့ DNA အတွက်မျိုးဗီဇကုဒ်ဖွဲ့စည်းသော 3 ဘေ့ခြေစွပ်များ 5 ဖြစ်ကြသည်။ အောက်တွင်၎င်းတို့၏အဆောက်အဦများနေသောခေါင်းစဉ်:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Drugi primjer brojanja stvari dolazi iz istraživanja Gary King, Jennifer Pan i Molly Roberts (2013) o online cenzuri od strane kineske vlade. U ovom slučaju, međutim, istraživači su morali prikupljati svoje velike podatke i morali su se suočiti s činjenicom da su njihovi podaci nepotpuni. \t ရေတွက်မှုအရာတို့ကိုတစ်ဦးကဒုတိယဥပမာဂယ်ရီဘုရင်ဂျနီဖာပန်နှင့် Molly Roberts သည်အားဖြင့်သုတေသနမှလာ (2013) တရုတ်အစိုးရတို့ကအွန်လိုင်းဆင်ဆာဖြတ်တောက်မှုပေါ်။ ဤကိစ္စတွင်ခုနှစ်, သို့သော်သုတေသီများမိမိတို့ကိုယ်ပိုင်ကြီးတွေဒေတာစုဆောင်းခဲ့ကြပြီးသူတို့ရဲ့ဒေတာမပြည့်စုံသောတကယ်တော့ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းခဲ့ရတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Hague \t အဆိုပါဟိဂ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Cdrdao paket za rezanje \t cdrdao ရိုက်ယူနည်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "kompanija Wells Fargo \t ဘို့အချိန်အမည်တူလူတို့နှင့်လည်းလူမျိုး၏ယခုဝဲလ်တဖက်တည်ထောင်ခဲ့သည်။ ရေတွင်းများတဖက်အကြာတွင်ကမ္ဘာ့အကြီးဆုံးဘဏ်များ၏တဦးတည်းအမည်ရှိ၏။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "ASM \t ASM ဒဏ်ခတ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "< start=\"430.28\" dur=\"4.219\"> Puška je imala efektivno strelište od 500 metara s željeznim nišanima, iako je mogla > \t < start=\"430.28\" dur=\"4.219\"> ရိုင်ဖယ်တွင်သံချွန်များဖြင့်မီတာ ၅၀၀ ထိထိရောက်သောပစ်ခတ်နိုင်သည့်အကွာအဝေးရှိခဲ့သည် >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Financijski mod \t _P နည်းဥပဒေသ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Brasero Internet adresa \t ဘရာဇိုအင်တာနက်စာမျက်နှာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Korisni linkovi \t ဝင်ခွင့်လက်မှတ် positive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Također \t Connor ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bs - my", "text": "Zapravo, nadam se da ću još biti tu. \t အင်း တကယ်က နည်းနည်း ပိုကြာဖို့ မျှော်လင့်တာပါ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "između Stejt Dipartmenta SAD S \t ကတည်း က ပြည်နယ်၏အမေရိကန်ဦးစီးဌာနလာရောက်ပူးပေါင်း ("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Snimi trenutni projekat \t ယခုပရောဂျက်ကိုသိမ်းရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Han Solo \t ဟန်တစ်ကိုယ်တော် Aayla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Amerike Europe \t နှင့်စတာတွေအတွက်အထူးပြုနှင့်အမေရိက ဥရောပ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Kate Beckinsale \t ကိတ် Beckinsale"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "WMS \t WMS ဆာဗာထည့်သွင်းရန်အတွက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Europi TGV \t ဒါကြောင့်ဥရောပအတွင်းပဉ္စမအမြန်ဆုံးရထားအောင် TGV trainset"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Past Winners Odaberite mjesec februar 2019 Januar 2019 decembar 2018 avgust 2018 juli 2018 jun 2018 maj 2018 april 2018 februar 2018 Januar 2018 decembar 2017 novembar 2017 oktobar 2017 septembar 2017 avgust 2017 juli 2017 jun 2017 maj 2017 april 2017 marš 2017 februar 2017 Januar 2017 oktobar 2016 septembar 2016 avgust 2016 juli 2016 jun 2016 maj 2016 april 2016 februar 2016 Januar 2016 oktobar 2015 marš 2015 februar 2015 Januar 2015 decembar 2014 novembar 2014 septembar 2014 jun 2014 april 2014 marš 2014 februar 2014 Januar 2014 decembar 2013 novembar 2013 oktobar 2013 septembar 2013 avgust 2013 juli 2013 jun 2013 maj 2013 april 2013 marš 2013 februar 2013 Januar 2013 decembar 2012 novembar 2012 oktobar 2012 septembar 2012 avgust 2012 april 2003 decembar 2002 juli 2001 avgust 2000 juli 2000 \t အတိတ် Winners လကိုရွေးချယ်ပါ ဖေဖေါ်ဝါရီလ 2019 ဇန္နဝါရီလ 2019 ဒီဇင်ဘာလ 2018 သြဂုတ်လ 2018 ဇူလိုင်လ 2018 ဇွန်လ 2018 မေ 2018 ဧပြီလ 2018 ဖေဖေါ်ဝါရီလ 2018 ဇန္နဝါရီလ 2018 ဒီဇင်ဘာလ 2017 နိုဝင်ဘာလ 2017 အောက်တိုဘာလ 2017 စက်တင်ဘာလ 2017 သြဂုတ်လ 2017 ဇူလိုင်လ 2017 ဇွန်လ 2017 မေ 2017 ဧပြီလ 2017 မတ်လ 2017 ဖေဖေါ်ဝါရီလ 2017 ဇန္နဝါရီလ 2017 အောက်တိုဘာလ 2016 စက်တင်ဘာလ 2016 သြဂုတ်လ 2016 ဇူလိုင်လ 2016 ဇွန်လ 2016 မေ 2016 ဧပြီလ 2016 ဖေဖေါ်ဝါရီလ 2016 ဇန္နဝါရီလ 2016 အောက်တိုဘာလ 2015 မတ်လ 2015 ဖေဖေါ်ဝါရီလ 2015 ဇန္နဝါရီလ 2015 ဒီဇင်ဘာလ 2014 နိုဝင်ဘာလ 2014 စက်တင်ဘာလ 2014 ဇွန်လ 2014 ဧပြီလ 2014 မတ်လ 2014 ဖေဖေါ်ဝါရီလ 2014 ဇန္နဝါရီလ 2014 ဒီဇင်ဘာလ 2013 နိုဝင်ဘာလ 2013 အောက်တိုဘာလ 2013 စက်တင်ဘာလ 2013 သြဂုတ်လ 2013 ဇူလိုင်လ 2013 ဇွန်လ 2013 မေ 2013 ဧပြီလ 2013 မတ်လ 2013 ဖေဖေါ်ဝါရီလ 2013 ဇန္နဝါရီလ 2013 ဒီဇင်ဘာလ 2012 နိုဝင်ဘာလ 2012 အောက်တိုဘာလ 2012 စက်တင်ဘာလ 2012 သြဂုတ်လ 2012 ဧပြီလ 2003 ဒီဇင်ဘာလ 2002 ဇူလိုင်လ 2001 သြဂုတ်လ 2000 ဇူလိုင်လ 2000"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "sjevernoameričke \t မြောက်အမေရိက Rockwell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Donose Hollywood kući sa vodećim video reprodukcije, Blu-ray i DVD softver, Corel® WinDVD® Pro. Od visoke rezolucije 4K video i HEVC (H.265 *), na 3D video, DVD i Blu-ray, uživaju veliki izbor formata sa zapanjujući kvalitet, Dolby zvuk i više. Intuitivne kontrole u ažuriranom, moderan sučelje te pustiti lako fino podešavanje video i audio. Plus, uživati ​​glatko reprodukcija sa novim 240 FPS performanse. \t ဦးဆောင်ဗီဒီယိုကိုပြန်ဖွင့်နှင့်အတူဟောလိဝုဒ်အိမ်ပြန်ယူခဲ့, Blu-ray player နဲ့ DVD ကိုဆော့ဖျဝဲ, Corel®WinDVD® Pro ကို. high-resolution 4K ဗီဒီယိုများနှင့် HEVC ထံမှ (H.265 *), 3D ဗီဒီယို, DVDs နဲ့ Blu-ray player, ရင်သပ်ရှုမောဖွယ်အရည်အသွေးမြင့်နှင့်အတူကို formats တစ်ခုကြီးမားသောအကွာအဝေးကိုခံစား, Dolby အသံနဲ့ပိုပြီး. တစ်ဦး updated အတွက်အလိုလိုထိန်းချုပ်မှု, ခေတ်သစ် interface ကိုသင်အလွယ်တကူဒဏ်ငွေ-ညှိဗွီဒီယိုနဲ့အသံကုန်အံ့. Plus အား, အသစ်ကအတူချောမွေ့ပြန်ဖွင့်ကိုခံစား 240 fps စွမ်းဆောင်ရည်ကို."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Dove \t ဒီဒီဇိုင်းကသူတို့ကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "vrh 5 Gradovi sa najboljim Noćni život u Evropi \t 10 အကောင်းဆုံးကော်ဖီခုနှစ်တွင်ဥရောပများအတွက်အကောင်းဆုံးCafé"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "BRĐANSKI MELEM \t ယူနစ်နှင့်ခကျြမြားနှငျ့ခကျြကုန်းအမြင့်ဆုံးတောင်များဖြစ်ကြသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Penguin Pegged \t ပင်ဂွင်း Pegged"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Staten Island \t Staten ကျွန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "s podgrađem spominje \t နောက်ဆုံးတွင"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Odraz CD diska uspješno napravljen \t စီဒီပုံရိပ်ဖိုင်ကို တည်ဆောက်မှု ကောင်းမွန်စွာ ပြီးပြီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Boston Marathon \t တိတ်ဆိတ်၏ဘော်စတွန်မာရသွန်ဗုံးဖောက်ခွဲမှုအခိုက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Štampanje \t ဌာနများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Širina prozora \t window ၏အနံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Vezuje se na progesteron i receptore estrogena. Ciljane stanice uključuju ženski reproduktivni trakt, mliječnu žlijezdu, hipotalamus i hipofizu. Nakon vezanja na receptor, progestini poput Desogestrel praha će usporiti učestalost oslobađanja hormona koji oslobađa gonadotropin (GnRH) od hipotalamusa i protresati pre-ovulacijski LH (luteinizirajući hormon) val. \t အဆိုပါချို့ယွင်းခြင်းနှင့် estrogen receptor မှချည်နှောင်။ ပစ်မှတ်ဆဲလ်အမျိုးသမီးမျိုးပွားကျေးရွာအုပ်စု, အ mammary gland, အ hypothalamus, နှင့် pituitary ပါဝင်သည်။ ပြီးတာနဲ့အဲဒီ receptor မှခညျြနှောငျ Desogestrel ပါမှုန့်ကဲ့သို့အ progestins အဆိုပါ hypothalamus ကနေဖြန့်ချိဟော်မုန်း (GnRH) gonadotropin ၏လွှတ်ပေးရန်၏ကြိမ်နှုန်းနှေးကွေးခြင်းနှင့် Pre-ovulatory LH (luteinizing ဟော်မုန်း) မြင့်တက်တုံးပါလိမ့်မယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Čehoslovačka \t ပျားပိတုန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Ostrva \t နေအိမ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Preživio \t အားရှာဖွေခြင်း:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "AASraw je sa sintezom i proizvodnom sposobnošću od grama do masnog reda Eplerenona u prahu (107724-20-9), pod regulacijom CGMP i sistemom kontrole kvalitete koji se može pratiti. \t AASraw CGMP စည်းမျဉ်းများနှင့် trackable အရည်အသွေးထိန်းချုပ်မှုစနစ်ကအောက်မှာ Letrozole ၏အစုလိုက်အပြုံလိုက်အမိန့် (Femara) အမှုန့် (112809-51-5) မှဂရမ်ကနေပေါင်းစပ်နှင့်ထုတ်လုပ်မှုစွမ်းရည်နှငျ့အတူရှိ၏။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Arkturus \t Arcturus နှင့်တခြားကန"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Watersa \t ရေကိုကဝိုငျး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Fizičke i hemijske osobine 2-Hloro-5-metilpirimidin \t ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာနှင့်ဓာတု Properties ကို၏ 2-Chloro-5-methylpyrimidine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Da li ste ikada željeli posjetiti Evropu nešto vintage, kao voz? Kako zvuči da putuju do 300 kilometara na sat? Evropa ima veliku mrežu brzih vozova koji će vas brzo odvesti do odredišta. samo brzi voz usluge… \t သငျသညျအစဉျအမွဲတစ်ခုခုပျစ်သီးအားဖြင့်ဥရောပသွားရောက်ကြည့်ရှုချင်ခဲ့ဖူး, ရထားနဲ့တူ? ဘယ်လိုမှတက်သွားလာအသံပါဘူး 300 တစ်နာရီကိုကီလိုမီတာ? ဥရောပသင့်ရဲ့ဦးတည်ရာမှအလျင်အမြန်သင်ယူလိမ့်မည်ဟုမြန်နှုန်းမြင့်ရထား၏ကြီးမားသောကွန်ယက်ကိုရှိပါတယ်. သာ high-speed ရထားန်ဆောင်မှု…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "[samo za čitanje] \t [ဖတ်ရန်အတွက်သာ]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Bizantijskom carstvu \t ၏အင်ပါယာအတွက်သည့်ဒင်္ခဲ့ကြသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "DWG DGN datoteka \t DWG အဆိုပါ DGN ဖိုင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Britanka \t Facebook ရေးသားချက်များများအတွက်အီရန်အတွက်ဗြိတိန်ရဲ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Prije \t နတ်သိကြားဗြဟ္မာအပေါင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "AktuelnoMediji \t စင်တာများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Periodično plaćanje \t ပုံမှန်ပေးငွေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Naslovna / Instrumental / mesing / Kvarteti Tuba \t Home / ကရိယာတန်းဆာပလာနှင့်ဆိုင်သော / ကွေးဝါ / tuba Quartet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Dora uviđa \t ဒိုရာနဲ့ပျောက်ဆုံးချစ်သူများနှင့်အတူ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Izaberite VNC server \t VNC ဆာဗာရွေးမည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Odmah započni rezanje. \t ရိုက်ယူမှုကိုပြုလုပ်တော့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Sirovi nandrolon (Durabolin) prah je sintetski anabolički steroid koji posjeduje jedinstvene osobine i potencijalno je koristan u liječenju samo muškog zdravlja, ili kao dodatak TST-u za hipogonadalne muškarce. Nandrolon ima relativno dug poluživot u plazmi i snažan afinitet vezanja za receptore androgena. \t ကုန်ကြမ်း Nandrolone (Durabolin) အမှုန့်ထူးခြားတဲ့အရည်အသွေးတွေကိုပိုင်ဆိုင်နှင့်တစ်ဦးတည်းအထီးကျန်းမာရေးကုသမှုအတွက်, ဒါမှမဟုတ် hypogonadal ယောက်ျားတို့အတွက် TST တစ်ခုတွဲဖက်အဖြစ်အလားအလာအကျိုးရှိသောသောဒြပ်ဟို Steroid တစ်မျိုးဖြစ်ပါတယ်။ Nandrolone သည့်ပလာစမာထဲမှာအတော်လေးရှည်လျားဝက်ဘဝနှင့်အန်ဒရိုဂျင် receptor များအဘို့ခိုင်ခံ့စည်းနှောင်ဆှဖှေဲ့ရှိပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Medroksiprogesteron acetat (71-58-9) Specifikaciju: \t N-အဆောက်အအုံ-dolaproine (120205-50-7)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Što se Plutona tiče, početna posmatranja će startati 4 mjeseca prije dolaska na najmanju razdaljinu, i svi podaci bi trebali stići do Zemlje 9 mjeseci poslije tog približavanja. U slučaju susreta sa objektom ili objektima iz Kuiperovog pojasa posmatranje bi počelo mjesec dana prije susreta, a svi podaci bi stigli do Zemlje za 2 mjeseca. \t ↑ Chang၊ Kenneth။ \"The Long, Strange Trip to Pluto, and How NASA Nearly Missed It\"၊ New York Times၊ July 18, 2015။ July 19, 2015 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Unesite ime grupe koju želite ukloniti: \t ဖြုတ်ရန်အတွက် အုပ်စုအမည်ရိုက်ထည့်ပါ-"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Amrama \t အာမရံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Opcije snimanja \t _R ရွေးချယ်စရာများကိုမူလအတိုင်းပြန်ထားပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Stanica \t ပို့ကုန်/သွင်းကုန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "trezora \t အမေရိကန်ဘဏ္ဍာရေးအတွင်းရေးမှူးစတီဗင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Kompajler i linker uzeti izvorni kod i stvara izvršnu datoteku koja zapravo radi na operativnom sistemu. Na primjer, ako želimo da se razvije aplikacija u programskom jeziku C ++, moramo iskoristiti / povezuje proces kompilacije. \t compiler နဲ့ linker source code ကိုယူပြီးအမှန်တကယ် operating system ကိုများပေါ်တွင်အလုပ်လုပ်သော executable file ကိုဖန်တီး. ဥပမာ, ကျွန်တော် C ++ programming language ကိုတစ်လျှောက်လွှာဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ဖို့လိုလျှင်, ကျနော်တို့ကစုစည်း / ဆက်သွယ်ရေးလုပ်ငန်းစဉ်ကိုအသုံးချဖို့ရှိသည်."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Zanemari sve \t _I အားလုံး လစ်လျူရှု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Novozelandski dolar \t နယူးဇီလန် ဒေါ်လာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Najsmrtonosniji \t Shaanxi တရုတ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Reprize 23. maj i 3. juni 2019. u 20.00 \t တနင်္လာနေ့, အောက်တိုဘာလ 12, 2020"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Angel \t ကောင်းကင်တမန် ကပြောပါတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Thomes, PG, Brandon-Warner, E. i sur. (2016). Rev-Erb Agonist i TGF-β na sličan način utječu na autofagiju, ali različito reguliraju fibrogeni fibrogeni fenotipat jetrenih zvjezdanih stanica. Int J Biochem Cell Biol. \t Thomes, PG, et al Brandon-Warner, အီး။ (2016) ။ Rev-Erb Agonist နှင့် TGF-βအလားတူ Autophagy ကိုအကျိုးသက်ရောက်သော်လည်း Hepatic Stellate Cell Fibrogenic Phenotype ကိုထူးခြားစွာထိန်းညှိပေးသည်။ Int J ကိုထဲကဓာတုပစ်စညျးဆဲလ် Biol."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Magnezijum L-treonatni prah \t Masteron Enanthate (Drostanolone) အမှုန့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Raspored zadataka \t သင်၏အလုပ်များကိုအချိန်ဇယားရေးစွဲမည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "parlamentu Socijaldemokrati te \t ၏မတ်လအတွင်းဂျီဘရောလ်ပါလီမန်ကအတည်ပြုပညတ္တိကျမ်းအဖြစ် \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "ICD je temelj za prepoznavanje zdravstvenih trendova i statistike širom svijeta, a sadrži oko 55 000 jedinstvenih kodova za ozljede, bolesti i uzroke smrti. On pruža zajednički jezik koji zdravstvenim stručnjacima omogućuje dijeljenje zdravstvenih informacija širom svijeta. \t အဆိုပါ ICD ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းကနျြးမာရေးခေတ်ရေစီးကြောင်းနှင့်စာရင်းဇယားဖော်ထုတ်များအတွက်အခြေခံအုတ်မြစ်ဖြစ်တယ်, 55 000 န်းကျင်သေမင်း၏ဒဏ်ရာ, အနာရောဂါစွဲအကြောင်းတရားများများအတွက်ထူးခြားသော codes တွေကိုပါရှိသည်။ ဒါဟာကျန်းမာရေးပညာရှင်များကမ္ဘာအနှံ့ကျန်းမာရေးသတင်းအချက်အလက်မျှဝေဖို့ခွင့်ပြုမယ့်ဘုံဘာသာစကားပေးပါသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Wuhanu \t ဝူဟန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Testiranje HP poslovnih računara \t မှတ်ချက်များ RSS ကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Vladimir Putin \t ဗလာဒီမာပူတင်နှင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Montevideo \t လူဦးရေသန်းနှင့်အတူထက်ဝက်နီးပါးမွန်တီဗီဒီယို၎င်း၏ပါလီမန်အဆောက်အမြို့တွင်နေထိုင်ကြသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Gabon \t ကီလိုမီတ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Kao i kisele otopine nije dobra za membrane, kaustične otopine jednako štetni za membranu elemenata. ubrizgavanje kiselina može se ugraditi u sustav predtretmana RO za kontrolu pH i smanjiti tendencija vode za punjenje za formiranje kamenca. Kiselina injekcija naznačeno da je skala formiranje tendencija u struji iznad slanom + 0,3 mjereno prema LSI. Ili sumporna ili solna kiselina mogu se koristiti za tu svrhu. \t အက်ဆစ်ဖြေရှင်းချက်အမြှေးပါးအဘို့ကောင်းသောမဟုတ်သကဲ့သို့ caustic ဖြေရှင်းချက်အမြှေးပါးဒြပ်စင်မှအညီအမျှထိခိုက်ဖြစ်ကြသည်။ အက်ဆစ်ဆေးထိုးသော pH ကိုထိန်းချုပ်ရန်နှင့်အစာကျွေးခြင်း, ရေ၏စကေး-ဖွဲ့စည်းသဘောထားကို minimize ဖို့ ro pretreatment သည့်စနစ်သို့ထည့်သွင်းနိုင်ပါသည်။ အဆိုပါ LSI ဖြင့်တိုင်းတာအဖြစ်ဆားရည်အိုင်စီး၏သဘောထားကိုဖွဲ့စည်းအတိုင်းအတာ +0,3 အထက်တွင်လျှင်အက်ဆစ်ဆေးထိုးညွှန်ပြနေသည်။ ဆာလဖျူသို့မဟုတ်နှင့် Hydrochloric acid ကိုဖြစ်စေဤရည်ရွယ်ချက်အတွက်အသုံးပြုနိုင်ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Noravank \t ဘုရားသခင်၏စကားကိုနားထောင်ဖို့သူဆုတောင်းပေးသူ့ကိုနှစ်လိုဖွယ်တောင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Rachel \t သူ၏သမီးရာခေလသည်မိမိသိုးစုနှင့်အတူချဉ်းကပ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bs - my", "text": "Kada sam prvi put došla u Zaljev, posjetila sam Kuwajt. u vremenu kada je još uvijek bilo mjesto mnogih tegoba. \t ပထမ Gulf ကို ထွက်လာတော့ Kuwait ကို ရောက်ခဲ့တယ်၊ အဲဒီတုန်းက ခက်ခဲတဲ့ တာဝန်တစ်ခု ဖြစ်တုန်းပါ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Postavke %s \t %s ၏ ဂုဏ်သတ္တိများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Ispitanici: 36 ženskih ispitanika različitog etničkog porijekla. Dob ispitanika: 18 - 65. Starost ožiljka: od novonastalih do 3 godine starih. Položaj ožiljka: trbuh, noge, ruke, vrat, koljeno, trup, gornji dio tijela. \t ကွဲပြားသော လူမျိုးအသီးသီးရှိသည့် အမျိုးသမီး ၃၆ ဦး၊ ပါ၀င်သူများ၏ အသက် အရွယ် - ၁၈ နှစ်မှ ၆၅နှစ်၊ အမာရွတ်သက်တမ်း - အသစ်ဖြစ်သော အမာရွတ်မှ ၃နှစ်သက်တမ်းအထိရှိသည့်အမာရွတ်၊ အမာရွတ်တည်နေရာ - ၀မ်းဗိုက်၊ ခြေ ထောက်၊ လက်မောင်း၊ လည်ပင်း၊ ဒူး၊ ဗိုက်၊ ခန္ဓာကိုယ်အပေါ်ပိုင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Zapadnjake obuzete \t ကအခင်းဖြစ်ပွားရာပေါ်တက်ပြသ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "katalonski \t ကာတာလ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Akra \t ရှိပါသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Nvidia štit \t Amazon ကဂိမ်းနှင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "UFI \t သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်ကာကွယ်စောင့်ရှောက်ရေးများအတွက်ကမ္ဘာ့အများဆုံးပရော်ဖက်ရှင်နယ်ကုန်သွယ်မှုတရားမျှတမှမေလ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Titanic \t Rhone တာင္ၾဝိုင်တိုင်းဒေသကြီးရှိပါတယ်ဒါကြောင့်အများကြီးကနေကိုပူဇော်ယဉ်ကျေးမှု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Modul za učitavanje slika %s ne izvozi pravilan interfejs; možda je iz druge verzije GTK-a? \t ရုပ်ပုံ-ဖွင့်ပေးတဲ့ အစိတ်အပိုင်း %s က သင့်တော်တဲ့ ကြားခံမြင်ကွင်းကို မတင်ပို့​ဘူး၊ ခြားနားတဲ့ GTK မူအဆင့်​ တခုကြောင့် ဖြစ်နိုင်တယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Hull \t လီဗာပူးလ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": " јануар 2019. – Institut za evropske studije \t တစ်လ: ဇန်နဝါရီ 2019"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Shuniu \t follicular cyst ကုသမှုအတွက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Dodaj tip datoteke \t အချက်ပေးအမျိုးအစား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Zamijeni... \t _R အမည်ပြန်ပေး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Internet protokol i Internet protokol adrese su osnovni deo računarskih mreža i komunikacija. Oni pružaju korisne informacije o njihovim odgovarajućim uređajima i koji su korisni kao i rupa za sigurnosne prijetnje. Dinamički IP i Statički IP su odabrani prema okruženju, a način prijenosa paketa podataka je definiran TCP / IP ili UDP / IP modulima. \t အင်တာနက်ပရိုတိုကောများနှင့်အင်တာနက်ပရိုတိုကောလိပ်စာကွန်ပျူတာကွန်ရက်နှင့်ဆက်သွယ်ရေး၏အဓိကအစိတ်အပိုင်းတစ်ခုဖြစ်ပါသည်။ သူတို့ကသူတို့ရဲ့သက်ဆိုင်ရာကိရိယာများအကြောင်းအသုံးဝင်သောသတင်းအချက်အလက်များကိုထားတဲ့လုံခြုံရေးခြိမ်းခြောက်မှုတစ်ခုအပေါက်အသုံးဝင်သောအဖြစ်ကောင်းစွာကဲ့သို့ဖြစ်၏။ dynamic IP နဲ့ Static IP ကိုပတ်ဝန်းကျင်အရသိရသည်ရှေးခယျြထားနေကြပြီး, ဒေတာ packets တွေကိုဂီယာ၏ mode ကို TCP / IP သို့မဟုတ် UDP / IP ကို ​​module တွေသတ်မှတ်ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Air France let 4590 polijetanja \t အရပ်သားဝန်ဆောင်မှုတစ်ခ ု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Napoli \t ဝင်ပေါက်အပြင်ဘက်တွင်ရထားဘူတာရုံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Charles Barkley \t ငါသည်ဤတဦးတည်းအပေါ်ချားလ်စ် Barkley"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "SAP tečaj obuke \t သည် SAP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Opšti uslovi \t applications များ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "rijeke Yangtze \t ယန်ဇီမြစ်၏လမ်းဆုံနှင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Aktuelne vijesti \t သတင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Testovi ulaznih uređaja \t ရိုက်ထည့်သည့်ကိရိယာများစမ်းသပ်ခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Veb-sajt stambenog objekta \t နည်းပညာဆိုင်ရာ parameters များကို:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Organizacione jedinice \t သတင်းလွှာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Prepisivi zvučni disk možda neće biti ispravno reprodukovan u starijim CD uređajima. \t စီဒီ-အာဒလျူ အသံခွေတွေက အရင်စီဒီဖွင့်စက်တွေမှာ မှန်ကန်စွာ အလုပ်မလုပ်ဘူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Najnoviji digitalni marketing i Internet prodavnica uvid, marketinške strategije, kao što je korišćenje bloga, Oglašavanje, Online videa, podcasting, izmeštanja proizvodnih, društveni mediji marketing i više. \t နောက်ဆုံးရဒစ်ဂျစ်တယ်စျေးကွက်နှင့်အီလက်ထရွန်းနစ်စီးပွားရေးထိုးထွင်းသိမြင်မှု, ထိုကဲ့သို့သော blogging အဖြစ်စျေးကွက်မဟာဗျူဟာများ, ကြော်ငြာ, အွန်လိုင်းဗီဒီယို, podcasts, Outsourcing, လူမှုမီဒီယာစျေးကွက်ရှာဖွေရေးနှင့်ပိုပြီး။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Nepoznat izvođač \t အမည်မသိ အနုပညာရှင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Guernsey \t ဖီဂျီကျွန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Učesnik Scientix radionice u Briselu oktobra 2016. godine. \t ဒီဇင်ဘာလ 12, 2018"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Datoteka ne postoji. \t ဖိုင်မတည်ရှိပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Svemirski teleskop Hubble je bio u orbiti oko zemlje i duguje svoje ime Edwin Hubble koji je napravio otkriće galaksija koje se nalaze izvan Mliječnog puta kao i za njegovo stvaranje Hubbles zakon koji obračunava cijenu po kojoj svemir postaje sve veći. Svemirski teleskop Hubble je u mogućnosti to poslati oštar optičke slike vrlo udaljenih objekata i, od bitak ispaljen u 1990, postao najvažniji instrument astronomys. Svemirski teleskop Hubble je p.... \t အဆိုပါ Hubble အာကာသမှန်ပြောင်းကမ္ဘာမြေန်းကျင်ကမ္ဘာနှင့်စကြဝဠာပိုကြီးလာပြီသောအချိန်တွင်နှုန်းတွက်ချက်ကြောင်း Hubble ဥပဒေကသူ၏ဖန်ဆင်းခြင်းများအတွက် Milky Way အပြင်ဘက်တွင်အိပ်နဂါးငွေ့တန်း၏ရှာဖွေတွေ့ရှိမှုကိုဖန်ဆင်းအဖြစ်သူကိုအက်ဒဝင် Hubble မှ၎င်း၏အမည်ကိုကြွေးတင်နေသည်ဟုသိရသည်. အဆိုပါ Hubble အာကာသမှန်ပြောင်းသည်အလွန်ဝေးကွာသောအရာဝတ္ထု၏ချွန်ထက် optical ပုံရိပ်တွေပို့နိုင်ဖြစ်ပြီးရှိပါတယ်, အတွက်ဖြန့်ချိလျက်ရှိကတည်းက 1990, နက္ခတ္တဗေဒအရေးအပါဆုံးတူရိယာဖြစ်လာ. အဆိုပါ Hubble အာကာသအဝေးကြည့်မှန်ပြောင်းကို p ရှိပါတယ် ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Zip (.zip) \t ၇-ဇစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Heš algoritam koji će biti korišćen: \t ဟတ်ရှ်အယ်ဂိုရစ်သမ်ကို အသုံးပြုရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "razgovara \t ကျောင်းသားဟောင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Granit \t ကျောက်နစ်မြုပ်မှုအတွက်အသုံးပြုသွားမည်ဖြစ်ပါသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "ATS \t ခြင်းနှင့်ထောက်ပံ့ရေးပါလိမ့်မယ ATS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "cirkuskog \t ကိုဖန်တီးရန်ဖြစ်နိုင်သမျ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Winapegu Manitobi \t Winnipeg မာနီတိုဘာ၏မြို့ကနေသူ့အဖယ်ရှားရေးပြီးနောက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Tuvalu \t တူဗားလူ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Aktuelni projekti Završeni projekti \t ဒီဇိုင်းဖန်တီးသူမှာ ကြော့ Themes _ မှပံ့ပိုးသည် WordPress ကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Stepeni \t ဒီဂရီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Zvučni disk je uspješno narezan \t အသံစီဒီ ရိုက်ယူမှု ကောင်းမွန်စွာ ပြီးပြီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Datoteke paketa: \t ပက်ကေ့ချ်ဖိုင်များ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Sveti Vincent \t ကကော်ပိုရိတ်စင်တာကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bs - my", "text": "Možda je pred vama kompjuterski inženjer koji je genije. \t ပါရမီရှင်ဖြစ်တဲ့ ကွန်ပြူတာ သိပ္ပံပညာရှင် တစ်ဦး ရှိနိုင်ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "steroidni nandrolon. Ovaj ester daje uzorak oslobađanja hormona gotovo identičan onom testosteronskog cypionata, pri čemu su vršne vrijednosti lijeka zabilježene približno 24-48 \t Steroid တစ်မျိုး nandrolone ။ ဤသည် Ester ခန့်မှန်းခြေအားဖြင့် 24-48 မူးယစ်ဆေးဝါး၏အထွတ်အထိပ်အဆင့်ဆင့်မှတ်ချက်ချခံရအတူ testosterone ဟော်မုန်း cypionate ၏ရန်လုံးဝနီးပါးတူညီဟော်မုန်းလွှတ်ပေးရန်တစ်ပုံစံကိုထောက်ပံ့ပေး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "JFK \t တွေအတိုင်းလက်ထပ်ထိမ်းမြားရန်မျှော်လင့်’ လင်းပိုင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "i Mini Quadrocopter \t mini ကို Quadrocopter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Upisivanje izlaza \t အဆုံးသတ်ရေးသား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "HD Graphics Tehnologija Mobitel Podrška serije Driver HTC Softver Samsung Model uređaja upravitelj Nokia \t ပရိုဆက်ဆာ HD Graphics Samsung က နည်းပညာ ပြည်သူ့ရည်ရွယ်ချက"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Učesnik Scientix radionice u Briselu oktobra 2016. godine. \t ဇန္နဝါရီလ 18, 2018 admin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Izmijeni vidljivost trake s alatima u trenutnom prozoru \t လက်ရှိ ဝင်းဒိုးမှာရှိတဲ့ ဘေးဘက်ခြမ်း ဘောင်ကွက်ကို ပြထား သို့မဟုတ် ဝှက်ထား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "alžirska \t အယ်လ်ဂျီးရီးယားကျောင်းသားများကို၎င်းတို့၏ပညာရေးကိုထောက်ပံ့လိုသူမိဘများရပါလိမ့်မယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Six Sigma \t ပြင်ဆင်နေခြောက်လ Sigma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "srednje Azije \t ရေကြောင်းပိုးလမ်းမ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Izaberite vaše uobičajene aplikacije \t ပုံသေသုံးအပ္ပလီကေးရှင်းများရွေးပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Windows 10 Pro \t Pro ကို Windows အတွက် 10"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "eSATA disk testovi \t eSATA disk စမ်းသပ်ခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Ime: \t အမည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Sadržajunit-format \t _C မာတိကာunit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Guangzhou \t ကွမ်ကျိုး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Gcalctool \t GNOME ဂဏန်းတွက်စက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Uslovi korišćenja \t အခြား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Analiziram zvučne datoteke \t အသံဖိုင်များကိုဆန်းစစ်နေသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Fuke \t ် Tripp အပေါ်ခဲ့သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Prikazuje pomoć \t အကူအညီယူရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "izlazna snaga 10 Amp (maks) 15 Amp (maks) 30 Amp (maks) 45 Amp (maks) 60 Amp (maks) 70 Amp (maks) 80 Amp (maks) 130 Amp (maks) \t output power ; 10 Amp (မက်စ်) 15 Amp (မက်စ်) အသက် 30 Amp (မက်စ်) 45 Amp (မက်စ်) 60 Amp (မက်စ်) 70 Amp (မက်စ်) 80 Amp (မက်စ်) 130 Amp (မက်စ်)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Kopiram disk \t ခွေကို ကူးယူ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Primjenjivanje promjena \t ပြောင်းလဲမှု့များကိုသွင်းနေပါသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "kao vazokonstrikcijskog lijeka tijekom anestezije, koncentracija L-epinefrina HCL (55-31-2) u lokalnoj anestetičkoj tekućini, subarahnoidni blok je visok (1: 10 000), ukupna količina 0.3mg. Infiltracija lokalne anestezije je relativno niska (1: 100 000 ili 1: 200 000), ukupna količina ne smije prijeći LMG. \t , 55mg ၏စုစုပေါင်းငွေပမာဏ: မေ့ဆေးစဉ်အတွင်းတစ် vasoconstriction မူးယစ်ဆေးအဖြစ်ဒေသခံထုံဆေးအရည်အတွက်က L-Epinephrine HCL (31-2-1) ၏အာရုံစူးစိုက်မှု, subarachnoid ပိတ်ပင်တားဆီးမှု (10 000 0.3) မြင့်မားသည်။ ထုံဆေး၏စိမျ့ (1: 100 000 သို့မဟုတ် 1: 200 000) အတော်လေးနိမ့်သည်, စုစုပေါင်းငွေပမာဏ LMG ထက်မကျော်လွန်ရပေမည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Emirati \t နှင့်သဟဇာတစော်ဘွားရေယာဉ်စု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "simptoma povezanih s ADH-om, anksioznošću i depresijom. Povećanje svih ovih neurotransmitera pojačava motivaciju, poboljšavajući fokus i produktivnost. \t ADH, စိုးရိမ်စိတ်များနှင့်စိတ်ကျရောဂါနဲ့ဆက်စပ်ရောဂါလက္ခဏာတွေ ng ။ ဤအရာအလုံးစုံ neurotransmitters တို့၏စီးပွါး, အရှင်အာရုံနဲ့ productivity တိုးမြှင့်, လှုံ့ဆျောမှုမြင့်တက်လာနိုင်ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Harry \t ပါရှိပါမည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Arhiva Izaberite mesec Avgust 2018 (8) Juli 2018 (18) Jun 2018 (2) Maj 2018 (11) April 2018 (19) Mart 2018 (14) Februar 2018 (14) Januar 2018 (11) Decembar 2017 (1) Oktobar 2017 (3) Avgust 2017 (33) \t Baixo Guandu / ES စက်တင်ဘာလ 18 2014 ထံမှ - Thiago Amar de Oliveira ကထိန်းသိမ်း။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Pomnoži \t မြှောက်[*]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Aman \t အာမန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Šta biste željeli da uradite? Vaše mogućnosti su: \t သင်ဘာလုပ်လိုပါသလဲ။ သင်၏ရွေးချယ်မှု့များကတော့ -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "UN organizacije nauku obrazovanje i kulturu \t ) ဟက်တာ၏ခကျြဘက်မှာဖြစ်ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "je Okružni sud \t ် ရွေးနှုတ်ခွင့်ပိတ်ပင်ရန်အတွက"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Gibian H, Kopp R, Kramer M, Neumann F, Richter H (1968). „Uticaj veličine čestica na biološku aktivnost noretisteron acetata“. Acta Physiol Lat Am. 18 (4): 323–6. PMID 5753386. \t ဂျိမ်းအမ် Rippe (15 မတ်လ 2013) ။ လူနေမှုပုံစံစတဲ့ဆေးပညာ။ စီအာစီစာနယ်ဇင်း။ စစ။ 280- ။ ISBN 978-1-4398-4544-8"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Odsjeka za računarstvo \t နှင့်ကွန်ပျူတာသိပ္ပံပါမောက္ခများနှင့်ကွန်ပျူတာသိပ္ပံအစီအစဉ်ဒါရိုက်တာ၏ကျောင်း ဒင်းဂုဏ်ထူးဆောင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "_Da \t _ Yဟုတ်ကဲ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "33 Niš \t ပြည်တွင်းရေး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Savezne Vlade \t ကျနော်တို့ဖက်ဒရယ်အစိုးရအပေါ်ကိုပဌနာ Büchelထံမှနျူကလီးယားလက်နက်များနောက်ဆုံးတော့ဆုတ်ခွာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Todisco S, Agrimi G, Castegna A, Palmieri F (2006). „Identifikacija mitohondrijalnog NAD + transportera u Saccharomyces cerevisiae“. J. Biol. Chem. 281 (3): 1524– doi: 10.1074 / jbc.M510425200. PMID 16291748. \t လင်း SJ, Guarente L ကို (Aprilပြီ 2003) ။ \"Nicotinamide adenine dinucleotide, ကူးယူခြင်း, အသက်ရှည်ခြင်းနှင့်ရောဂါ၏ဇီဝဖြစ်စဉ်ကိုထိန်းညှိ\" ။ ကြက်သွန်ဖြူ။ ထင်မြင်ချက်။ ဆဲလ် Biol ။ 15 (2): 241- Doi: 10.1016 / S0955-0674 (03) 00006-1 ။ PMID 12648681 ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "po _imenu \t _N နာမည်အလိုက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Crtaj \t ရေးဆွဲမည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Göteborg \t ဂို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Prerano sazrijevanje epifize \t အချိန်မတန်မီ epiphyseal ရငျ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Koenzim NAD +, oksidirani oblik NAD-a, prvi su otkrili 1906. britanski biokemičari Arthur Harden i William John Young. NAD + sintetizira se kroz dva metabolička puta, koja se mogu proizvesti iz procesa nove aminokiseline ili se mogu proizvesti recikliranjem unaprijed formiranih komponenti (poput nikotinamida) natrag u put spašavanja NAD +. To je esencijalni nukleotid piridina i služi kao esencijalni kofaktor i supstrat za mnoge ključne stanične procese koji uključuju oksidativnu fosforilaciju i proizvodnju ATP-a, popravljanje DNK, epigenetsku regulaciju ekspresije gena, unutarćelijsku signalizaciju kalcija i imunološku funkciju. \t Coenzyme NAD + ကို NID ၏ဓာတ်တိုးပုံသဏ္formာန်ကို ၁၉၀၆ ခုနှစ်တွင်ဗြိတိသျှဇီဝဓါတုဗေဒပညာရှင် Arthur Harden နှင့် William John Young တို့ကပထမဆုံးရှာဖွေတွေ့ရှိခဲ့သည်။ NAD + ကိုဇီဝဖြစ်စဉ်လမ်းကြောင်းနှစ်ခုမှဖန်တီးပြီး၊ de novo amino acids လမ်းကြောင်းမှထုတ်လုပ်နိုင်သည်၊ သို့မဟုတ် NAD + ၏ကယ်တင်ခြင်းလမ်းကြောင်းသို့ကြိုတင်ဖွဲ့စည်းထားသောအစိတ်အပိုင်းများ (ဥပမာနီကိုတင်းနိုက်ကဲ့သို့) ကိုပြန်လည်ထုတ်လုပ်ခြင်းဖြင့်ထုတ်လုပ်နိုင်သည်။ ၎င်းသည်မရှိမဖြစ်လိုအပ်သော pyridine nucleotide ဖြစ်ပြီး oxidative phosphorylation နှင့် ATP ထုတ်လုပ်မှု၊ DNA ပြုပြင်ခြင်း၊ ဗီဇဖော်ပြမှု၏ epigenetic Regulation, intracellular calcium signaling နှင့် Immunological function တို့ပါ ၀ င်သောအဓိကဆယ်လူလာလုပ်ငန်းစဉ်များအတွက်မရှိမဖြစ် cofactor နှင့်အလွှာတစ်ခုဖြစ်သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Pravi video DVD ili SVCD disk \t ရုပ်/သံဆိုင်ရာ ဒီဗီဒီ/အက်ဒီဗီဒီ ပြုလုပ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Cardiff \t ပေါ့ပါးပါးပျဉ်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Izmijeni vidljivost trake s alatima u trenutnom prozoru \t လက်ရှိ ဝင်းဒိုးမှာရှိတဲ့ အောက်ဘက်ခြမ်း ဘောင်ကွက်ကို ပြထား သို့မဟုတ် ဝှက်ထား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "PODACI O PREDUZEĆU \t Computerized ပြားသိုးမွှေးထိုးစက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "AASraw je sa sintezom i proizvodnom sposobnošću od grama do masovnog poretka Alpha GPC praha (28319-77-9), u skladu sa CGMP regulacijom i sistemom kontrole kvaliteta koji se može kontrolisati. \t AASraw CGMP စည်းမျဉ်းများနှင့် trackable အရည်အသွေးထိန်းချုပ်မှုစနစ်ကအောက်မှာအာလဖ GPC မှုန့်အစုလိုက်အပြုံလိုက်အမိန့် (28319-77-9) မှဂရမ်ကနေပေါင်းစပ်နှင့်ထုတ်လုပ်မှုစွမ်းရည်နှငျ့အတူရှိ၏။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Naredba: \t _M ကွန်မန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bs - my", "text": "(Aplauz) Želim vas podsjetiti na to da velikani na čijim ramenima stoji današnja inteligencija nisu morali znati engleski jezik, nisu morali položiti test. \t (လက်ခုပ်သံများ) ပြီးတော့ ရှင်တို့ကို သတိပေးချင်တာက ဒီနေ့ ပညာတတ်လူတန်းစား စင်ပေါ်က ပဂေးကြီးတွေရဲ့ ပခုံးတွေပေါ်မှာ အင်္ဂလိပ်စာရှိဖို့ မလိုခဲ့တာပါ။ အင်္ဂလိပ်စာမေးပွဲ အောင်ဖို့မလိုခဲ့ဘူး။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "litvanski \t ရွှေ၊"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Procijenjena veličina: %s \t ခန့်မှန်းပရောဂျက်အရွယ်အစားမှာ- %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Dod_aj datoteke \t _A ဖိုင်ထည့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Postavi štampač kao podrazumijevani štampač \t ပရင်တာတစ်ခုအားမူရင်းပကတိပရင်တာအဖြစ်သိုသတ်မှတ်သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Više ažuriranja za komponente igra VC Runtime 2008 & VC Runtime 2012 \t ဂိမ်းအစိတ်အပိုင်းများကို VC ကို Runtime ပို updates များကို 2008 & VC ကို Runtime 2012"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "John Stuart Mill \t နှင့်ယောဟန် Stuart Mill"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "boljim izvođenjem jedanaesteraca \t သို့မဟုတျယရှေုဗေသနိရွာ၌ရှိ၏သည့်အခါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Vedad \t ဧလိ Manning ဇန်နဝါရီလရက်နေ့တွင်မွေးဖွားခဲ့သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "razredu BNP \t BNP အိုဇုနျးထုတ်ကုန်စေရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "\\t%s -B putanja... \t \\t%s -B လမ်းကြောင်းအမည်..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "OPIS:Bezbojni kristali ili bijeli kristalni prah sa slatkim i gorak okus, slabo su topljivi u vodi, slobodno topljiv u razrijeđenoj mineralne kiseline, alkalne otopine ili otopine i boraks netopivi u octenoj kiselini ili etanolu, u odnosu gustoće \t DESCRIPTION: အရောင်မဲ့ crystals သို့မဟုတ်ချိုမြိန်ခြင်းနှင့်အချဉ်အရသာနှင့်အတူအဖြူရောင်ပုံဆောင်ခဲအမှုန့်, ရေအတွက်အနည်းငယ်သာပျော်ဝင်, ပျော့ဓာတ်သတ္တုအက်ဆစ်, acetic acid ကိုသို့မဟုတ်အီသနောအတွက် alkaline များဖြေရှင်းချက်သို့မဟုတ် borax ဖြေရှင်းချက်နဲ့ပျော်, ဆွေမျိုးသိပ်သည်းဆအတွက်လွတ်လွတ်လပ်လပ်ပျော်ဝင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Global Bridges \t Global Bridges ကွန်ယက်ကိုအဖွဲ့ဝင်များက"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Bill Graham Civic \t စမတ်ဖုန်းကိုကြေညာဖို့ဆန်ဖရန်စစ္စကိုအတွက်ဘီလ်ဂရေဟမ် Civic ပရိသတ်ခန်းမမှာစင်မြင့်မှယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Microsoft Office 2007 \t Microsoft က Office 2007"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bs - my", "text": "Zapravo, to nije bilo tako davno. \t တကယ်က အဲလောက် မကြာခဲ့ပါဘူး။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Roseau Roseau \t ၎င်း၏မြို့တော"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "\\t%s acl putanja... \t \\t%s acl လမ်းကြောင်းအမည်..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Statusna traka \t _U အခြေအနေပြဘားတန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "U 432 sati, 1 crnih vojnih jaja mijenja se u 2,4 kg proteina, što znači više od 45.000 jaja u 1 g jajima. Dakle, oni mogu biti izvor proteina za ljudsku potrošnju. \t အဆိုပါ 432 နာရီမှာတော့ 1 ဂရမ်အနက်ရောင်စစ်သားကြက်ဥကြက်ဥထဲမှာ 2,4 45.000 ဂရမ်ကြက်ဥထက်ပိုဆိုလိုတာက 1 ကီလိုဂရမ်ပရိုတိန်း, သို့လှည့်ပျံသန်း။ ထို့ကြောင့်သူတို့ကလူ့စားသုံးမှုများအတွက်ပရိုတိန်း၏အရင်းအမြစ်ဖြစ်နိုင်ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bs - my", "text": "I eto ga, problem je riješen. \t ကဲ ရပြီ။ ပြဿနာ ပြေလည်သွားပြီ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "< start=\"1005.237\" dur=\"6.306\"> Dakle, ovo je vanredni korak > \t < start=\"1005.237\" dur=\"6.306\"> ဒီနည်းကသာမန်အဆင့်တစ်ခုဖြစ်သည် >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "sjeverne Kine \t အနောက်တောင်ပိုင်းတရုတ်နှင့်မြောက်ကိုရီးယား China"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Elena \t ဘဏ္ဍာကိုအမဲလိုက်ကနေအငြိမ်းစားယူဆဲအယ်လီနာအားလက်ထပ်ရဟန်သိ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "DNK od deformiranih listova bila podvrgnuta genetskim istraživanjima, a ovdje su znanstvenici identificirali ukupni dio genoma koji je sadržavao mutaciju nije pronađen u normalnom Holstein DNK. To je bilo moguće zbog temeljitih prethodnih preslikavanja normalne Holstein DNK. \t အဆိုပါပုံပျက်နေသောနွားသငယ်၏ DNA မှမျိုးဗီဇလေ့လာမှုများအကြောင်းမဲ့နှင့်ဒီမှာသုတေသီများပုံမှန် Holstein DNA တွင်မတွေ့ရှိတဲ့ mutation ပါရှိသောသောမျိုးရိုးဗီဇ၏ခြုံငုံတစ်စိတ်တစ်ပိုင်းဖော်ထုတ်ခဲ့သည်။ ဤသည်တို့ကြောင့်ပုံမှန် Holstein DNA ကို၏စေ့စေ့စပ်စပ်ယခင်မြေပုံချထားပုံများဖြစ်နိုင်ဖြစ်ခဲ့သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Zasićeni derivati ​​tiofena, furana i pirola su tiofan, tetrahidrofuran i pirolidin. Biciklična jedinjenja napravljena od tiofenskog, furanskog ili pirolog prstena spojenog sa benzenskim prstenom poznate su kao benzotiofen, benzofuran, izoindol (ili indol) respektivno. \t အဆိုပါပြည့်နှက် thiophene ၏အနကျအဓိပ်ပါယျ, furan နှင့် pyrrole အသီးသီး thiophane tetrahydrofuran နှင့် pyrrolidine ဖြစ်ကြသည်။ တစ်ဦး benzene လက်စွပ်မှ fused thiophene, furan, ဒါမှမဟုတ် pyrrole လက်စွပ်နှင့်ဖန်ဆင်းစက်ဘီးဒြပ်ပေါင်းများကိုအသီးသီး benzothiophene, benzofuran, isoindole (သို့မဟုတ် indole) အဖြစ်လူသိများကြသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Crna udovica Ona \t 61 က Black"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Veličina sadržaja: \t မာတိကာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "To je naširoko koristi kao sredstvo ukus u konzervama, kiselo agent u čvrste hrane, pića i hladnih napitaka, zamjena limunske i jabuke kiseline, mliječne kiseline za namještanje vrijednosti pH, pojašnjenje u saharoze industriji, kvasac hrane u proizvodnji vina koja mogu spriječiti rast raznih bakterija, u toku procesa proizvodnje piva saharifikacije. \t ဒါဟာကျယ်ပြန့်သည့် PH ကိုတနျဖိုးကိုထိန်းညှိဖို့လက်တစ်အက်ဆစ်၏ tins အတွက်အရသာအေးဂျင့်, အစိုင်အခဲအဖျော်ယမကာနှင့်အအေးအချိုရည်ထဲမှာအချဉ်အေးဂျင့်, citric နှင့်ပန်းသီးအက်ဆစ်၏အစားထိုး, sucrose စက်မှုလုပ်ငန်းအတွက်ရှင်းလင်းချက်, တားဆီးနိုငျသောစပျစ်ရည်ကို-ချမှတ်ခြင်း၌တဆေးအစားအသောက်အဖြစ်အသုံးပြုပါသည် saccharification ဖြစ်စဉ်ကိုပြိုးနပွေီစဉ်အတွင်းအထွေထွေဘက်တီးရီးယားများ၏ကြီးထွားမှု, ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Priprema za pisanje \t ရေးယူဖို့ပြင်ဆင်နေသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Opcije zanemarivanja \t စစ်ထုတ်ရန်ရွေးချယ်မှုများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Opcionalni tipovi alata poštom Horizontalno 6-stanica, horizontalno 8-stanice \t ဒီ tool ပို့စ် optional အမျိုးအစားများ အလျားလိုက် 6-ဘူတာရုံ, အလျားလိုက် 8-ဘူတာရုံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Irak \t အီရတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Trussell, James; Raymond, Elizabeth G .; Cleland, Kelly (2014). „Hitna kontracepcija: poslednja šansa za sprečavanje nenamerne trudnoće“ (PDF). Savremena čitanja u pravu i socijalnoj pravdi. 6 (2): 7–38. Arhivirano (PDF) od originala 23. septembra 2010. \t Trussell ဂျိမ်းစ်; ရေမွန်, အဲလစ်ဇဘက်, G ။ ; Cleland, ကယ်လီ (2014) ။ “ အရေးပေါ်သန္ဓေတားခြင်း - မရည်ရွယ်ဘဲကိုယ်ဝန်ဆောင်ခြင်းကိုကာကွယ်ရန်နောက်ဆုံးအခွင့်အလမ်း” (PDF) ။ ဥပဒေနှင့်လူမှုတရားမျှတမှုအတွက်ခေတ်ပြိုင်ဖတ်။ 6 (2): 7-38 ။ ၂၀၁၀ ခုနှစ်၊ စက်တင်ဘာလ ၂၃ ရက်နေ့တွင်မူရင်းမှ PDF (PDF) ကိုမော်ကွန်းတင်ခဲ့သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Vrijednost PNG tekstualnog dijela PNG %s se ne može pretvoriti u ISO-8859-1 kodiranje. \t PNG စာသား အတုံး %s တန်ဖိုးကို ISO-8859-1 စာဝှက်ရေးသားခြင်း အဖြစ် အသွင်ပြောင်းလို့ မရနိုင်ဘူး။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Niski napon izolirani probijanje konektori prošao testove u skladu s EN 50483, rad iskustva s temperaturama u rasponu od - 60 ° C do 60 ° C testa, temperatura biciklizam testu, starenje test, Ispitivanje korozije otpora itd \t အနိမ့်ဗို့အားကာကွယ်ပေးနိုင် Pierce connectors EN 50483 ကနေအထိအပူချိန်နှင့်အတူစစ်ဆင်ရေးအတှေ့အကွုံအရသိရသည်စမ်းသပ်မှုလွန်ခဲ့ - 60 ° C မှ +60 မှတက်စတာတွေကို C စမ်းသပ်မှု, အပူချိန်စက်ဘီးစီးစမ်းသပ်မှုစမ်းသပ်အိုမင်း, ချေးခုခံစမ်းသပ်°"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "IRSKA \t မြောက်ပိုင်းအိုင်ယာလန် နော်ဝေး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Riksbank i Opće vijeće je uvijek imala bliske veze s parlamentom. Riksbank također ima Izvršni odbor. U 1600., Švedska je imala privatnu banku. Riksbank susreću banke nakon stečaja je kupljen od strane države. Riksbank je oblik za vrijeme razornog Regency prije Karla X je vladavine. U naše vrijeme, banke odgovorne za eksploataciju i Riksbank djeluje čuvar cjelokupne švedske populacije sprečavanjem koliko je to moguće s pomoću novca. \t အဆိုပါ Riksbank နှင့်အထွေထွေကောင်စီအမြဲတမ်းပါလီမန်မှအနီးကပ်ဆက်ဆံရေးရှိခဲ့ပါတယ်။ အဆိုပါ Riksbank လည်းတစ်ခုအလုပ်အမှုဆောင်ဘုတ်အဖွဲ့ရှိပါတယ်။ အဆိုပါ 1600 ခုနှစ်, ဆွီဒင်ပုဂ္ဂလိကဘဏ်ရှိခဲ့ပါတယ်။ Riksbank ဟာဒေဝါလီပြည်နယ်ကဝယ်ယူပြီးနောက်ဘဏ်အားဖြင့်ကြုံတွေ့။ Riksbank ကားလ် XIs နန်းစံရှေ့တော်၌ထိုဖြုန်းတီးရင်ခွင်ပိုက်စဉ်အတွင်းပုံသဏ္ဍာန်ကိုယူ။ ကျွန်တော်တို့ရဲ့အချိန်မှာခေါင်းပုံဖြတ်ခြင်းနှင့် Riksbank တာဝန်ရှိသည်ဘဏ်တွေငွေသုံးပြီးထံမှတတ်နိုင်သမျှတားဆီးနေဖြင့်တစ်ခုလုံးကိုဆွီဒင်လူဦးရေရဲ့အုပ်ထိန်းသူသရုပ်ဆောင်နေသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "DisplayPorts \t ယူအက်​​စ်ဘီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Koncept lečenja pacijenata pod uslovima pod pritiskom nastavio je francuski hirurg Fontaine, koji je kasnije napravio mobilnu operativnu sobu pod pritiskom u 1879-u. Fonten je otkrio da inhalirani azot oksid ima veću potencija pod pritiskom, pored svojih pacijenata koji imaju poboljšanu oksigenaciju. \t ဖိအားအခြေအနေများအောက်တွင်လူနာကုသ၏အယူအဆအကြာတွင် 1879 အတွက်ဖိအားမိုဘိုင်း operating အခန်းတစ်ခန်းဆောက်သောပြင်သစ်ခွဲစိတ်ဆရာဝန် Fontaine ကဆက်လက်ခံခဲ့ရသည်။ Fontaine ရှူရှိုက်မိပါသောနိုက်ထရပ်အောက်ဆိုဒ်တိုးတက်လာသောအောက်ဆီဂျင်ရှိခြင်းကသူ့လူနာတွေကိုအပြင်, ဖိအားအောက်မှာကြီးမြတ်သောအာနိသင်ရှိတယ်လို့တွေ့ရှိခဲ့ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Ne možete poništiti sortiranjeCheck SpellingCheck Spelling \t စီထားသော လုပ်ဆောင်မှုကို နောက်ပြန်လုပ်၍ မရတော့ပါCheck SpellingCheck Spelling"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Neuromodulaciju se može smatrati neurotransmiterom koji se ne preplavljuje pre-sinaptički neuron ili se razbija u metabolit. Ovakvi neuromodulatori na kraju provode značajno vreme cerebrospinalna tečnost (CSF), utičući (ili \"modulišući\") aktivnost nekoliko drugih neurona u mozak. Iz tog razloga, neki neurotransmiteri se takođe smatraju neuromodulatorima, kao što su serotonin i acetilholin. (vidi wikipedia) \t Neuromodulation pre-Synaptic အာရုံခံဆဲလျသဖြင့် reabsorbed တစ်ခုသို့မဟုတ်သို့ပြိုပျက်မဟုတ်သော neurotransmitter အဖြစ်ယူဆနိုင်ပါတယ် metabolite။ ထိုသို့သော neuromodulators ထဲမှာအချိန်သိသိသာသာငွေပမာဏဖြုန်းတက်အဆုံးသတ် cerebrospinal fluid (CSF), သြဇာလွှမ်းမိုး (သို့မဟုတ် \"ပြောင်းလဲ\") ထဲမှာအများအပြားသည်အခြားအာရုံခံများ၏လှုပ်ရှားမှု ဦးနှောက်။ ဤအကြောင်းကြောင့်အချို့ neurotransmitters လည်းထိုကဲ့သို့သော serotonin နဲ့ acetylcholine အဖြစ် neuromodulators, ဖြစ်စဉ်းစားနေကြသည်။ (Wikipedia ကိုကြည့်ပါ)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "FX CENTRAL CLEARING doo je registrovan pod Kiparskim zakonom o privrednim društvima sa registracionim brojem HE 258741. Ovlašćena je i regulisana kao Kiparska investiciona firma (CIF) od strane Kiparske komisije za hartije od vrednosti (CySEC), u skladu sa Zakonom o investicionim uslugama i aktivnostima i regulisanim tržištima 2007-a (Zakon 144 (I) / 2007), i podložan CySEC-u Pravila. CySEC regulatorni broj za licenciranje za FX CENTRAL CLEARING doo je 121 / 10. \t FX ဗဟို Clear, Ltd မှတ်ပုံတင်ခြင်းနံပါတ် HE 258741 နှင့်အတူဆိုက်ပရပ်စ်ကုမ္ပဏီဥပဒေအရမှတ်ပုံတင်ထားခြင်းဖြစ်သည်။ ဒါဟာရင်းနှီးမြုပ်နှံမှုန်ဆောင်မှုများနှင့်လှုပ်ရှားမှုများနှင့်စည်းမျဉ်းများကိုစျေးကွက်များ 2007 ၏ဥပဒေ (ဥပဒေ 144 (ငါ) / 2007), နှင့် CySEC မှဘာသာရပ်အောက်, ဆိုက်ပရပ်စ် Securities and Exchange Commission (CySEC) ကတစ်ဦးဆိုက်ပရပ်စ်ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုကုမ္ပဏီ (CIF) အဖြစ်လုပ်ပိုင်ခွင့်များနှင့်စည်းမျဉ်းသတ်မှတ်တာဖြစ်ပါတယ် စည်းကမ်းများ။ FX ဗဟို Clear, Ltd များအတွက် CySEC စည်းမျဉ်းလိုင်စင်နံပါတ် 121 / 10 ဖြစ်ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Metilheksanamin, obično poznat kao 1,3-dimetilamilamin (1,3-DMAA) ili jednostavno dimetilamilamin (DMAA). \t Methylhexanamine လေ့ 1,3-dimethylamylamine (1,3-DMAA) အဖြစ်လူသိများသို့မဟုတ်ရိုးရိုး dimethylamylamine (DMAA) ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Jack \t အားလုံးလှည့်ကွက်များ၏ဂျက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Koristi burnproof (smanjuje rizik od neuspjeha) \t _P လုံခြုံစွာရေးယူမှုကိုအသုံးပြု(အမှားဖြစ်ပွားမှုနှုန်းကိုကျစေသည်)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "_Otvori direktorijum \t _O ဖိုလ်ဒါကိုဖွင့်မည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Mobile World Congress \t စမတ်ဖုန်း Mobile World Congress"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Monosialotetraheksosilgangliozid je neproporcionalno jedinjenje koje se sastoji od lanca oligosaharida i ceramida. Molekul pokazuje hidrofilna i lipofilna svojstva. Budući da je rastvorljiv u vodi i masti, Monosialotetrahexosylganglioside se lako može kretati kroz krvno-moždanu barijeru. \t Monosialotetrahexosylganglioside တစ်ခု oligosaccharide ကွင်းဆက်များနှင့် ceramide ပါဝင်သည်ဟုတစ်ဦးအချိုးအစားမညီမျှမှုဝင်းဖြစ်ပါတယ်။ အဆိုပါမော်လီကျူးနှစ်ခုလုံး hydrophilic နှင့် lipophilic ဂုဏ်သတ္တိများထားပါတယ်။ ရေနှင့်အဆီထဲမှာပျော်ဝင်ဖြစ်ခြင်း, Monosialotetrahexosylganglioside အလွယ်တကူသွေးသည်ဦးနှောက်အတားအဆီးမှတဆင့်သွားလာနိုင်ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "< start=\"230.266\" dur=\"1.734\"> MISLI DA MOŽE KUPITI NJEGOVU NOMINACIJU, TO JE AKTUELNO > \t < start=\"230.266\" dur=\"1.734\"> သူကသူ့လမ်းကိုဝယ်နိုင်သည်ထင်, အိုင်တီအမှန်တကယ်ပါပဲ >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Pretoriji \t ကသစ်တောကျောက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NeuLab-TedTalks/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "NeuLab", "source": "NeuLab-TedTalks", "original_code": "bs - my", "text": "Rezultati pokazuju da je slanje poruka 11 puta snažnije od email-a. \t ဒါက အီးမေးလ ် ထက ် ၁၁ဆ ပို အစွမ ် းထက ် တာ ကိုတွေ ့ နေရတယ ် ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Charlie Lee \t ချာလ ီ Lee က"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Dugmad \t အချက်ပေးခလုတ်များ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Baidu Trust \t ဘိုင်ဒူ Trust မှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Windsor Castle \t Neuschwanstein ရဲတိုက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "poslano Dachau \t ဒါ့ခ်ရှောချွေးတပ်စခန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Francuska Voz Travel Holland Putovanja \t မီးရထားခရီးသွားလာဂျာမဏီ မီးရထားခရီးသွားလာဆွစ်ဇာလန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Synefrin prah -CAS: 94-07-5 Synefrin prah je beta-agonist koji djeluje povećanjem metabolizma ljudskog tijela, korištenju kalorija i razinama energije \t Synephrine အမှုန့် -CAS: 94-07-5 Synephrine အမှုန့်လူ့ခန္ဓာကိုယ်ရဲ့ဇီဝဖြစ်စဉ်နှုန်းကယ်လိုရီအသုံးချနှင့်စွမ်းအင်အဆင့်ကိုတိုးမြှင့်ခြင်းဖြင့်လုပ်ဆောင်နေတဲ့ beta ကို-agonist ဖြစ်ပါသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Toronto \t မင်္ဂလာပါတိုရွန်တို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Henshaw \t အမည်ရှိဗြိတိသျှခရစ်ယာန်ဘုန်းကြီးကတည်ဆောက်ခြင်းနှင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NeuLab-TedTalks/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "NeuLab", "source": "NeuLab-TedTalks", "original_code": "bs - my", "text": "Razmislite, krizna SMS linija, prilično je snažno. \t တွေးကြည ့ ် အရေးပေါ ် စာတိုလိုင ် း ၊ အတော ် စွမ ် းတယ ် ၊"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Rumunski \t တင်ပြရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Trier \t လူဇင်ဘတ်ရထားမှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Univerzitetska biblioteka – Online anketa \t ဗမာစာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Prijedlozi: \t _S အကြံပြုချက်များ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Postoje različiti izrazi za merenje pritiska. HBO terapija koristi pritisak veći od onog koji se nalazi na površini Zemlje na nivou mora, što se naziva hiperbarični pritisak. Pojmovi ili jedinice koje se koriste za izražavanje hiperbaričnog pritiska uključuju milimetre ili centimetre živine (mmHg, inHg), funte na kvadratni inč (psi), stope ili metara morske vode (fsw, msw) i atmosfere apsolutne (ATA). \t ဖိအားကိုတိုင်းတာဘို့အမျိုးမျိုးသောဝေါဟာရများရှိနေပါသည်။ HBO ကုထုံး hyperbaric ဖိအားဟုခေါ်ဝေါ်သောပင်လယ်ရေမျက်နှာပြင်မှာမြေကြီးတပြင်ရဲ့မျက်နှာပြင်မှာအတွေ့ထက် သာ. ကြီးမြတ်ဖိအားကိုအသုံးပြုသည်။ hyperbaric ဖိအားကိုဖော်ပြတဲ့နေရာမှာအသုံးပြုတဲ့အသုံးအနှုန်းများသို့မဟုတ်ယူနစ်မီလီမီတာမာကျူရီသို့မဟုတ်လက်မ (mmHg, inHg) တို့ပါဝင်သည်, ပင်လယ်ရေ (fsw, MSW) ၏တစ်စတုရန်းလက်မ (psi), ခွကေိုသို့မဟုတ်မီတာနှုန်း POUNDS, နှင့် (ATA) လေထုအကြွင်းမဲ့အာဏာ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Traži: \t _S အတွက် ရှာဖွေရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Aktivnost \t လုပ်ဆောင်ချက်များ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Alfa GPC prah, također poznat kao L-alfa glicerilfosforilkolin ili holin alfoscerat, je prirodna nootropna koja djeluje i sama i u kombinaciji s drugim nootropima. Prirodno je prisutna u tijelu u malim količinama i komercijalno se proizvodi kao ekstrakt pročišćenog lecitina soje…. \t alpha GPC အမှုန့်လည်း L-အာလဖ glycerylphosphorylcholine သို့မဟုတ် choline alfoscerate အဖြစ်လူသိများ, ကိုယ်ပိုင်အပေါ်နှင့်အခြား nootropics နဲ့ပေါင်းပြီးနှစ်ဦးစလုံးအလုပ်ဖြစ်တယ်တဲ့သဘာဝအ nootropic ဖြစ်ပါတယ်။ ဒါဟာအသေးပမာဏသာရှိခန္ဓာကိုယ်ထဲတွင်သဘာဝကျကျပစ္စုပ္ပန်သည်နှင့်စီးပွားဖြစ်စင်ကြယ်ပဲပုပ်လက်ဆီသင်တစ်ဦးထုတ်ယူအဖြစ်ထုတ်လုပ်တာဖြစ်ပါတယ် ... ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Datoteka nije uskladištena lokalno \t ဖိုင်ကိုအတွင်းမှာမသိမ်းနိုင်ဘူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Preuzimanje ažuriranja nije uspjelo \t အသစ်ထွက်ရှိမှု့ဒေါင်းလုတ်ဆွဲခြင်းမအောင်မြင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Općenito \t အလယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Sjedinjene Američke Države \t ယုန်၏လူမှုဖူလုံရေး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Napravi odraz diska bez narezivanja \t ရိုက်ယူမှူအစားပုံရိပ်ဖိုင်အဖြစ်တည်ဆောက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "AutoTURN ® \t မိတ်ဖက်တစ်အလယ်ပိုင်းဒြပ်စင်နည်းပညာAutoTURN®များ၏ပေါင်းစည်းမှုခဲ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Wallflowers \t Osbourne သီချင်းဆိုသ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "i koreografijom osmišljenom \t ရှိပြီးလန်ဒန်ရှိတော်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Pekingu \t ဘေဂျင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Najmanji razmjer punjenja bafera uređaja (u %%) (pogledajte uputstvo za cdrecord): \t ဒရိုက်ဗ်ကြားခံ ဖြည့်သည့် အနိမ့်ဆုံးအချိုး(in %%) (cdrecordလက်စွဲကြည့်ရန်):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "7 divizija \t ) အမှတ် ၇"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Roger Ebert \t ရော်ဂျ ာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "BDŽP \t ုခေါ်သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Snimi trenutnu datoteku \t မူရင်း ဖိုလ်ဒါကိုဖွင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Test suspenzije \t Suspend စမ်းသပ်ခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Zamjeni tekst \t အစားထိုး စာသားများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Bomberman \t Bomberman ဆင်တူတစ်ဦးကဂိမ်း ဒါပေမယ့်အပင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Linlang (Shanghai) Glass Products Co, Ltd je smješten u Kini (Shanghai) Slobodna zona, koja se nalazi na istočnoj sjevernoj strani Šangaju, u blizini Yangtze estuarija i bio je u kineskim Golden Channel - presjek rijeke Yangtze i Donghai more. \t Linlang (ရှန်ဟိုင်း) Glass ကိုကုန်ပစ္စည်းများ Co. , Ltd မှယန်ဇီမြစ်ဝအနီးရှန်ဟိုင်း၏အရှေ့မြောက်ဘက်ခြမ်းမှာဖြစ်သည့်တရုတ် (ရှန်ဟိုင်း) လွတ်လပ်သောကုန်သွယ်ရေးဇုန်, တည်ရှိသောနှင့် Chines ရွှေ Channel ကိုအတွက်ခဲ့ပါတယ် - ယန်ဇီမြစ်၏လမ်းဆုံနှင့် Donghai ပင်လယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Sa dizajnom Topoxa treba napraviti diferencijal pritiska između mašine i otvorene atmosfere kako bi se kompresovala mašina. Da bi se ekstremitet gurnuli iz mašine pod pritiskom, manžetna kutija mora se vrlo čvrsto uklapati oko ekstremiteta, čime se stvara efekat na turniru. Topox nije pokriven osiguranjem, niti je odobrio časopis Diabetes Care za lečenje ulceracija stopala. \t အဆိုပါ Topox ဒီဇိုင်းနှင့်အတူဖိအား differential ကိုစက်ချုံ့ဖို့စက်ကိုပွင့်လင်းလေထုအကြားဖန်တီးရမည်ဖြစ်သည်။ ဖိအားစက်ထဲကတွန်းခံရခြင်းမှစှစောင့်ရှောက်ရန်အလို့ငှာခုနှစ်, box ရဲ့ cuff အားဖြင့်အကျိုးသက်ရောက်မှုကဲ့သို့သော tourniquet အတွက်စှန်းကျင်ကအရမ်းတင်းကျပ်စွာ fit ရမည်ဖြစ်သည်။ Topox အာမခံဖြင့်ဖုံးလွှမ်းသည်မဟုတ်, မကခြေမအနာ၏ကုသမှုများအတွက်ဂျာနယ်ဆီးချိုရောဂါစောင့်ရှောက်ခြင်းဖြင့်ထောက်ခံသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Ne mogu da napravim izvještaj \t report မဖန်တီးနိုင်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "iskoristila \t တစ်ဦးအရှိဆုံးပုံမှန်မဟုတ်သောကြင်နာတဲ့ပျော်စရာ-ဖြည့်စီးဘို့ ထင်းရှူး-ဝတ်တောင်စောင်းတဆင့် Gulmarg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "ICE ( InterCity Express ) \t အဆိုပါ ICE ( အချင်းချင်း Express ကို )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "pradavna Teomatika \t သီဆိုလိမ့်မည် ဒါကြောင့်ပထမရာစုဘုရားကျောင်းများ၏ပုံစံအောက်ပါအတိုင်းနှင့်ဤကိုးကှယျခွငျးအဘို့အဓမ္မသစ်ကျမ်းတွင်အခွင့်အာဏာဂီတ၏တစ်ခုတည်းသောကြင်နာသောကွောငျ့ကြှနျုပျတို့သညျဤထုံးစံ၌သီချင်းဆိုကြလော့။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Mitsubishi \t မစ်ဆူဘီရှီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Dynamics 365 \t Dynamics ကို 365"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Prepisivi zvučni diskovi ne rade ispravno u starijim uređajima, a CD-TEKST neće biti upisan na njima. \t စီဒီ-အာဒဗလျူ အသံခွေတွေက စီဒီစာသားနှင့်သမရိုးကျစီဒီစက်တွေမှာကောင်းစွာအလုပ်မလိုနိုင်လောက်ဘူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Mogulski \t မဂိုဂို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Tadalafil (171596-29-5) koristi se pod različitim trgovačkim imenima za liječenje različitih zdravstvenih stanja. Na primjer, Cialis se najčešće koristi u liječenju poremećaja erekcije ili impotencije kod muškaraca, kao i benigne hipertrofije prostate, što se obično naziva povećanom prostatom. S druge strane, Adcirca, koja je također druga marka tadalafila, koristi se u liječenju plućne arterijske hipertenzije. Adcirca se koristi i za poboljšanje sposobnosti vježbanja kako kod muškaraca, tako i kod žena koje pate od plućne arterijske hipertenzije. \t Tadalafil (171596-29-5) အမျိုးမျိုးသောကျန်းမာရေးအခြေအနေများဆက်ဆံဖို့ကွဲပြားခြားနားသောအမှတ်တံဆိပ်အမည်များကိုအောက်တွင်အသုံးပြုသည်။ ဥပမာ, Cialis အများအားဖြင့်သာမန်ကာကျယ်ဝန်းဆီးကျိတ်အဖြစ်ရည်ညွှန်းသည်အမျိုးသားများတွင် erectile ကမောက်ကမဖြစ်မှုသို့မဟုတ်ခွန်အားမရှိခြင်း၏ကုသမှုအဖြစ်ညင်သာပျော့ပျောင်းဆီးကျိတ် hypertrophy အတွက်အသုံးပြုသည်။ အခြားတစ်ဖက်တွင်, အရာကိုလည်းအခြား tadalafil အမှတ်တံဆိပ် Adcirca, အဆုတ်သွေးလွှတ်ကြောသွေးတိုးရောဂါ၏ကုသမှုအတွက်အသုံးပြုသည်။ Adcirca လည်းအဆုတ်သွေးလွှတ်ကြောသွေးတိုးရောဂါခံစားနေရပြီးနှစ်ဦးစလုံးယောက်ျားမိန်းမတို့အတွက်လေ့ကျင့်ခန်းလုပ်နိုင်စွမ်းတိုးတက်စေရန်အသုံးပြုသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Carigrad (İstanbul) p0, @1 TR \t Inkaramyo / အင်ကါရာမြို့ (Ankara) p100, @1 TR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Galaxy Zoo \t က Galaxy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Peptidni hormon prednjeg režnja hipofize, koristi se u sportu da stvara mišićno olakšanje. \t အဆိုပါ pituitary gland ၏ anterior ပေါ်၌ရှိသောအမြှေး၏ peptide ဟော်မုန်းသည်ကြွက်သားကယ်ဆယ်ရေးဖွဲ့စည်းရန်အားကစားအတွက်အသုံးပြုသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Sve _mala slova \t _L အားလုံး စာလုံးအသေးပြောင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "persijski portugalski \t ေတာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Napredni kursevi \t နေအိမ် Join Us"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "AASraw je sa sintezom i proizvodnom sposobnošću od grama do masovnog poretka Bortezomib praha (179324-69-7), pod regulacijom CGMP-a i kontrolnim sistemom kontrole kvaliteta. \t AASraw CGMP စည်းမျဉ်းများနှင့် trackable အရည်အသွေးထိန်းချုပ်မှုစနစ်ကအောက်မှာ Bortezomib မှုန့်အစုလိုက်အပြုံလိုက်အမိန့် (179324-69-7) မှဂရမ်ကနေပေါင်းစပ်နှင့်ထုတ်လုပ်မှုစွမ်းရည်နှငျ့အတူရှိ၏။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "2019 Najpopularniji peptidni degarelix: lijek koji se koristi za rak prostate \t 2019 လူကြိုက်အများဆုံး Peptide Degarelix: ဆီးကျိတ်ကင်ဆာသည်အသုံးပြုထားတဲ့တစ်ဦးကမူးယစ်ဆေးဝါး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Garcia \t Garcia က"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Ogroman \t Angelia ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Nadgleda i koordinira mrežnog dizajna sa mreže arhitekata; uvesti koga u službu, mijenja, i podržava mrežni komunikacijski hardver; obavlja dijagnostiku i popravak na komunikacija i povezane opreme. \t ကွန်ယက်ဗိသုကာပညာရှင်များနှင့်အတူကွန်ယက်ကိုဒီဇိုင်းများကြီးကြပ်ခြင်းနှင့်သြဒိနိတ်; installs, Modify, နှင့်ကွန်ယက်ဆက်သွယ်ရေးဟာ့ဒ်ဝဲကို support; ဆက်သွယ်ရေးနှင့်ဆက်စပ်ပစ္စည်းကိရိယာများအပေါ်ရောဂါရှာဖွေရေးနှင့်ပြုပြင်လုပ်ဆောင်."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Ime: \t ဖိုင်နာမည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "HD podrška \t HD နည်းနည်းက"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Izbriši %s u %s \t အလွတ်ထားခြင်း %s အတွင်း %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "2018 Bijela Žuto Halogena Žuta 7.443 automobila LED La ... \t 2018 White က Amber halogen အဝါရောင် 7443 ကားကို LED, La ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Massey University \t Massey University ကတရုတ်နိုင်ငံခြားရေးမူဝါဒအပေါ်ကထိကကအေအက်ဖ်ပီသို့ပြောကြားခဲ့သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Kantone e \t ဆွစ်ဇာလန် Canton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Autorsko pravo %s \t မူပိုင်ခွင့် %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "HEMIJSKA PRIPREMA VODE \t နေအိမ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Filtriraj skrivene datoteke \t _H ဖိုင်ပျောက်များကို စစ်ထုတ်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Održavanje sajtova \t မာတိကာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NeuLab-TedTalks/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "NeuLab", "source": "NeuLab-TedTalks", "original_code": "bs - my", "text": "Dječaci me zovu pederom. ''pa sam prestala. \t \"ငါ ့ ကို လိင ် တူဆက ် ဆံတဲ ့ ကောင ် တဲ ့ ။\" \"\" ငါဖြတ ် နေတုန ် း မိဘတွေ သိသွားလို ့ ရပ ် လိုက ် တယ ် ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "ugrađuje \t Glass ကို၏ကနဦးလွှတ်ပေးရန်ရုံအဆိုပါကိစ္စရပ်များကိုလေ့လာစူးစမ်းဖို့ဒီဇိုင်းရေးဆွဲခဲ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Preimenuj u \t သို့အမည်ပြောင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Wimmer \t Wimmer နှင့်အတူဧဝံဂေလိအကယ်ဒမီဆရာတော်ကြီးဂျေရုဆလင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Uslovi korišćenja \t Service ၏စည်းမျဉ်းများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Podrška Procesor Model _ \t Samsung ပြည်သူ့ရည်ရွယ်ချက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Testovi flopi diska \t Floppy အခွေ စမ်းသပ်ခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Edmund Hillary \t Edmund Hillary စတဲ့ သူတွေပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Omogući sintatičko isticanje \t အရောင်မျဉ်းဖြင့် ရှာနိုင်အောင် ပြုလုပ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Obrni redoslijed \t _R ပြောင်းပြန် အစီအစဉ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "aviona Pilatusa \t Pilatus လေယာဉ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "do obala Floride \t ကျွန်းများပါဝင်သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "10M \t မြူးနစ်ပတျဝနျးကငျြဧရိယာ၌လေ့လာရေးခရီးအပေါ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Togaf trening : TOGAF Open Group Architecture Framework definira detaljnu metodu i podršku resursima za razvoj Enterprise Architecture. TAGAF 9 je najnovija verzija okvira Open grupe. Može se reći da je TOGAF 9 globalni standard za Enterprise Architecture. \t Togaf သင်တန်း : TOGAF ဟာပွင့်လင်း Group မှဗိသုကာမူဘောင်တစ်ခုအသေးစိတ်နည်းလမ်းအဖြစ်သတ်မှတ်ပါတယ်နှင့်လုပ်ငန်း Architecture.TOGAF 9 ဖွံ့ဖြိုးဆဲဘို့အရင်းအမြစ်များကိုထောက်ပံ့အဆိုပါဖွင့်ပါ Group ၏မူဘောင်၏နောက်ဆုံးဗားရှင်းဖြစ်ပါတယ်။ ဒါဟာ TOGAF 9 လုပ်ငန်းဗိသုကာများအတွက်ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာစံကဆိုသည်နိုင်ပါသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Lawsonov \t ဘူတာကနေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Francuska revolucija \t ပြင်သစ်တော်လှန်ရေး ကျနော်တို့တော်လှန်ရေးနှင့်အတူပေါင်းသင်းနီးပါးအရာအားလုံးခဲ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Brasero dodaci \t ဘရာဇို ပေါင်းထည့်ဆော့၀လ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Charles Arthur \t ချားလ်စ်အာသာရဲ့ခရီးသွားလာခြင်းနှင့်နေရာထိုင်ခင်းကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Wms2Cad je jedinstveno sredstvo za donošenje CAD crteža WMS i TMS usluga kao reference. Ovo uključuje usluge mapiranja i slike iz Google Zemlje i OpenStreet mapa. Jednostavno, brzo i efikasno. Odabrana je samo vrsta mape sa unapred definisane liste usluga WMS ili je definirano jedno od vaših ... \t Wms2Cad ရည်ညွှန်းအဖြစ်န်ဆောင်မှု WMS နှင့် TMS ဆွဲသည့် CAD ရောက်စေဖို့ထူးခြားတဲ့ကိရိယာတခုဖြစ်တယ်။ ဒါဟာ Google Earth နှင့် OpenStreet မြေပုံ၏မြေပုံများနှင့်ရုပ်ပုံများန်ဆောင်မှုများပါဝင်သည်။ ဒါဟာရိုးရှင်းတဲ့အစာရှောင်ခြင်းနှင့်ထိရောက်သောဖြစ်ပါတယ်။ , မြေပုံန်ဆောင်မှုအမျိုးအစားကိုကြိုတင်သတ်မှတ်ထားစာရင်း WMS သို့မဟုတ်သင့်အကျိုးစီးပွားများထဲမှသတ်မှတ်သာလျှင်ရှေးခယျြ ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "nalazi \t နန်းတော်စုစည်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "korintski \t ကောရိန်သုအသင်းတော်ပေါလု၏ဒုတိယအက္ခရာအတိုက်အခံများ၏မျက်နှာအတွက်နည်းလမ်းများစွာရှိသူ၏ဓမ်မအမှုတစ်ခုကာကွယ်ရေးနှင့်ဖော်ပြချက်ဖြစ်ပါသည် ငါနှင့်အတူအလှည့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Dylan \t Dylan ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "poremećaju Campos \t Embraer ကထုတ်လုပ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "2019 katalog propelera na točkovima Michigan \t 2019 Sierra အဏ္ဏဝါ Catalog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "protestantske \t အဆိုပါပရိုစာရေးဆရာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Džon Luis \t ယောဟနျသ Lewis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Transformiran PNG ima 0 širinu ili visinu. \t အသွင်ပြောင်းထားတဲ့ JPEG မှာ သုည အကျယ်နဲ့ အမြင့် ရှိတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Idi na početnu lokaciju \t ပင်မဖိုင်တွဲသို့သွားပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "SAP definiše partnerski sistem za IDoc ulazno obradu \t SAP IDoc အတွင်းသို့ထုတ်ယူခြင်းများအတွက်အဖော် System ကိုသတ်မှတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "_Alati \t _T တန်ဆာပလာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Generacija Dino zadužen za Power Rangers su natrag i bolje nego ikad! Crveni Ranger Blue Ranger, Ljubičasta Ranger, Grafit Ranger, Gold Ranger i još su svi na raspolaganju u ovom besplatne online borbena igra. Osvojiti svaku razinu, od t \t ပါဝါ Rangers ၏ Dino တာဝန်ခံမျိုးဆက်ကျောအစဉ်အမြဲထက်ပိုကောင်းများမှာ! ဧဒုံ Ranger, အပြာရောင် Ranger, ခရမ်းရောင် Ranger, ခဲနက်ရောင် Ranger, ရွှေ Ranger နှင့်ပိုပြီးဒီအခမဲ့အွန်လိုင်းတိုက်ပွဲများဂိမ်းထဲမှာသင့်ရဲ့စွန့်ပစ်ခြင်းမှာအားလုံးဖြစ်ကြသည်။ t ကိုမှ, အသီးအသီးအဆငျ့အောင်နိုင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Whoopi Goldberg \t သစ္စာဖောက Whoopi Goldberg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "&Pošalji izvještaj (%s) \t &S အစီရင်ခံစာကိုပို့မည် (%s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Detalji... \t _E အသေးစိတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "odnosu \t စိန် ့ Pierre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "\"Marine Grade čvrste mesing sjedne. \t \"အဏ္ဏဝါတန်းအစိုင်အခဲသောကြေးဝါ SNAP ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Registru kompanija \t Registry ကိုနှင့်အတူတင်သွင်းရမည်ဖြစ်သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "je vodeći proizvođač specijaliziran za proizvodnju je vodeći proizvođač specijaliziran za proizvodnju je vodeći proizvođač specijaliziran za proizvodnju je vodeći proizvođač specijaliziran za proizvodnju \t ထုတ်လုပ်အထူးပြုဦးဆောင်ထုတ်လုပ်သူထုတ်လုပ်အထူးပြုဦးဆောင်ထုတ်လုပ်သူဖြစ်ပါတယ်ထုတ်လုပ်အထူးပြုဦးဆောင်ထုတ်လုပ်သူထုတ်လုပ်အထူးပြုဦးဆောင်ထုတ်လုပ်သူဖြစ်ပါတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Američki dolar \t အမေရိကန် ဒေါ်လာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Univerzitetu Michigan \t မစ်ရှီဂန်တက္ကသိုလ် စာမျက်နှာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Braga \t ခရီးသွားမှတ်တမ်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Konzervativne \t ကွန်ဆာဗေးတစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Lokacija: \t ဖိုင်တည်နေရာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Uganda \t ယူဂန်ဒါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "cos \t _C ကုန်ကျငွေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Meho Kodro \t အင်္ဂလိပ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Obrazovna radna površina za Ubuntu \t Ubuntu အတွက် ပညာရေးဆိုင်ရာခလုပ်ခုံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "GPG podrška za Thunderbird \t Thunderbird အတွက် GPG အထောက်အပံ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "TCP / IP (Transmission Control Protocol / Internet Protocol) je osnovni protokol interneta. Obezbeđuje da je veza pouzdana i da nema gubitka paketa. U slučaju kvara paketa, on ponovo prenosi podatke radi održavanja pouzdanosti veze. Dva računara povezana radi slanja poruke ili razmjene informacija dobijaju kopiju TCP / IP programa. TCP / IP ima dva sloja: Viši sloj je TCP i odgovoran je za sastavljanje podataka na manje dijelove i ponovno sastavljanje svih dijelova u originalne podatke, dok je s druge strane IP sloj odgovoran za upravljanje adresnim dijelom paketa i osigurava da podaci se šalju na pravo odredište. Zbog pouzdanosti ovog protokola, koristi se. \t TCP / IP (Transmission Control Protocol ကို / အင်တာနက်ပရိုတိုကော) ကအင်တာနက်များ၏နောက်ခံ protocol တစ်ခုဖြစ်သည်။ ဒါဟာဆက်သွယ်မှုယုံကြည်စိတ်ချရသောဖြစ်ပါတယ်နှင့်မျှမ packets တွေကိုအရှုံးလည်းမရှိကြောင်းသေချာစေသည်။ packets တွေကို၏ကျရှုံးခြင်း၏အမှု၌ကချိတ်ဆက်မှု၏ယုံကြည်စိတ်ချရကိုဆက်လက်ထိန်းသိမ်းထားဖို့ဒေတာ retransmits ။ သတင်းစကားပေးပို့ခြင်းသို့မဟုတ်သတင်းအချက်အလက်ဖလှယ်၏မျက်နှာကို ထောက်. ချိတ်ဆက်နှစ်ဦးကိုကွန်ပျူတာများ, TCP / IP ကိုအစီအစဉ်၏တစ်ဦးမိတ္တူနှင့်အတူပေးအပ်ကြသည်။ TCP / IP နှစ်ခုအလွှာရှိပါတယ်: အဆင့်မြင့်အလွှာသည် TCP သည်နှင့်သေးငယ်အစိတ်အပိုင်းများထဲသို့ဒေတာကိုတပ်ဆင်နှင့်အခြားတစ်ဖက်တွင် IP ကို ​​layer သည် packet ကို၏လိပ်စာတစ်စိတ်တစ်ပိုင်းကိုစီမံခန့်ခွဲမှုအတွက်တာဝန်ရှိသည်နှင့်အသေချာစေသည်နေချိန်မှာမူရင်းဒေတာသို့အပေါငျးတို့သအပိုင်းပိုင်း reassembling အတွက်တာဝန်ရှိသည် ဒေတာလက်ျာဘက်ဦးတည်ရာသို့ပို့သည်။ ကြောင့်ဒီ protocol ၏ယုံကြည်စိတ်ချရမှ, ကအသုံးပြုသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Judi Dench \t အပါအဝင်ကြယ်-ထားတဲ့သွန်းရှိပါတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Prioritet dodatka \t ပေါင်းထည့်ဆော့ဝဲများအတွက် ဉီးစားပေးတန်ဖိုးများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Sistemsko ime piridina, prema Hantzsch-Widmanovoj nomenklaturi koju je predložio IUPAC, jeste azine. Ali sistematična imena za bazična jedinjenja se retko koriste; Umjesto toga, nomenklatura heterocikla prati utvrđena uobičajena imena. IUPAC ne podstiče korišćenje azine kada govorite piridin. \t pyridine များ၏စနစ်တကျအမည်, IUPAC နေဖြင့်အကြံပြု Hantzsch-Widman nomenclature သည်နှင့်အညီဖြစ်ပါသည် azine။ သို့သော်အခြေခံဒြပ်ပေါင်းများကိုအဘို့စနစ်တကျအမည်များမရှိသလောက်အသုံးပြုကြသည်; အစား, heterocycles ၏ nomenclature ထူထောင်ဘုံအမည်များကိုအောက်ပါအတိုင်း။ အဆိုပါ IUPAC ၏အသုံးပြုမှုကိုအားပေးကြဘူး azine ရည်ညွှန်းသည့်အခါ pyridine."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Tramvaj \t ဘဲလ်ဖတ်စီးတီး၏ Belle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "S Korporacija \t တစ်ခုက S ကော်ပိုရေးရှင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Attac magazin 2019 / 2 svjež je od tiska u poštanskim sandučićima naših članova i donatora. Između ostalog s temama: #Klimagerechtigkeit, #Mercosur, #Konzerne i #Treuergerechtigkeit i ekonomija #Transform i [...] Mehr \t Attac မဂ္ဂဇင်း 2019 / 2 သည်ကျွန်ုပ်တို့၏အသင်းဝင်များနှင့်အလှူရှင်များ၏စာတိုက်ပုံးများမှပုံနှိပ်ခြင်းမှလတ်ဆတ်သည်။ ခေါင်းစဉ်နှင့်အတူအခြားအမှုအရာတို့တွင်: #Klimagerechtigkeit, #Mercosur, #Konzerne နှင့် #Treuergerechtigkeit အဖြစ်စီးပွားရေး #Transform နှင့် [... ] ပိုပြီး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_minuta \t _M မိနစ်များ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Otvor: hidrofobni PTFE membrana \t ရင်ဖွ: hydrophobic PTFE အမြှေးပါး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bs - my", "text": "Sada shvatam zašto ljudi se fokusiraju na engleski jezik. \t ကဲ ကျွန်မသိပြီ၊ လူတွေ ဘာလို့ အင်္ဂလိပ်စာကို အာရုံစိုက်ချင်မှာကို နားလည်ပြီ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Honduras \t ဟွန်ဒူးရပ်စ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Grad \t မြို့တော် Teruel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Najgore \t အဆိုးဆုံး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Glicin Aminooctena kiselina, glicin kelata, farmaceutski međuprodukti - Biokemijska \t Glycine Aminoacetic အက်ဆစ်, Glycine Chelate, ဆေးဝါး Intermediate - ထဲကဓာတုပစ်စညျး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Ukupno URI-a \t URIs စုစုပေါင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "„%s“ je simbolička veza koja pokazuje na drugi program \t \"%s\" ကတခြားပရိုဂရမ်သို့လမ်းညွှန်သည့်ချိတ်ဆက်သကင်္တဖြစ်သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Font zaglavlja za štampanje \t စာထုတ်ဖို့ ခေါင်းစဉ်ဖောင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "James \t နှင့်အလားတူ ဂျိမ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Asteraceae \t သစ်ခွတိုက်ရိုက်ပေါင်းစပ်ပန်းပွင့်ဒါခေါ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Font za naslov _prozora: \t _W ဝင်ဒိုးခေါင်းစဉ်စာသား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Graphics HTC Mobitel Tehnologija \t စီးရီးယာဉ်မောင်းပံ့ပိုးမှု က - OS STORE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "P_usti pjesmu \t _S သီချင်းဖွင့်မည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "ANI oblik grafičke datoteke \t ANI ရုပ်ပုံ အမျိုးအစား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Huddersfield \t တိုင်ဖွန်းမုန်တိုင်း 50 မော်တော်ဆိုင်ကယ်ယူအက်စ်အ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Laplace \t 30:34 လာဗနျကပြောပါတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Filipini \t ဖိလစ်ပိုင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "_Prikaži bočnu površ \t _S ဘေးခြမ်းဘားတန်းကိုဖော်ပြ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Testosteron cypionate pripada Testosteronu, je klasa lijekova koji se zovu androgeni (muških hormona). Ovaj lijek se koristi za zamjenu testosterona kod muškaraca koji imaju stanja uzrokovana niskom razinom testosterona, kao što je erektilna disfunkcija (poteškoće u dobivanju ili zadržavanju erekcije). Postoje i drugi mogući uzroci erektilne disfunkcije, pa se testosteron koristi samo za liječenje erektilne disfunkcije uzrokovane niskim testosteronom. \t testosterone cypionate testosterone ပိုင်, ဆေးဝါးများ၏အတန်းအန်ဒရိုဂျင်ဟုခေါ်သည် (အထီးဟော်မုန်း) ။ ဤသည်ဆေးဝါးထိုကဲ့သို့သော erectile ကမောက်ကမဖြစ်မှုအဖြစ်အနိမ့် testosterone ဟော်မုန်းအဆင့်ဆင့်ကြောင့်ဖြစ်ရတဲ့အခြေအနေများ, (အခက်အခဲတစ်ခုစိုက်ထူရတဲ့သို့မဟုတ်စောင့်ရှောက်ခြင်း) ရှိသည်သောအမျိုးသားများတွင် testosterone ဟော်မုန်းအစားထိုးအသုံးပြုသည်။ အဲဒီမှာ erectile ကမောက်ကမဖြစ်မှုအခြားဖြစ်နိုင်သောအကြောင်းရင်းများဖြစ်ကြောင်း, ဒါကြောင့် testosterone ဟော်မုန်းသာအနိမ့် testosterone ဟော်မုန်းကြောင့်ဖြစ်ရတဲ့ကြောင်း erectile ကမောက်ကမဖြစ်မှုကုသရန်အသုံးပြုသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Paříž Aladin \t ရှိအလုပ်များ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Intel javne namjene upravitelj uređaja CPU 64 - bitni Windows \t နည်းနည်းက Intel က ဥပဒေရေးရာအနက် HTC ပြည်သူ့ရည်ရွယ်ချက နည်းပည"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Prosječna maksimalna temperatura vode — 25.7°C fiksni Avgust. Prosječna minimalna temperatura vode — 13.4°C fiksni Februar. \t ရေပျှမ်းမျှအမြင့်ဆုံးအပူချိန်မှာ — 25.7°C သတ်မှတ်ထားတဲ့ သြဂုတ်လတွင်. ရေပျမ်းမျှအပူချိန်ကအနည်းဆုံး — 13.4°C သတ်မှတ်ထားတဲ့ ဖေဖော်ဝါရီလက."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "ometalo \t troechnitsa လှလှပပစီစဉ်ပေးကြောင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Tadalafil, (6R-trans) -6- (1,3-benzodioksol-5-il) -2,3,6,7,12,12a-heksahidro-2-metil-pirazino [1 ', 2': 1,6] pirido [3,4-b] indol-dio-X-NUMN-b (indol-dio-X) Cialis), vrsta je PDE1,4 inhibitora i oralno primijenjenog lijeka. To je b-karbolinski derivat, a strukturno se razlikuje od vardenafila (Levitraw) i sildenafila (Viagraw), koji su inhibitori PDE5 zasnovani na fuzionisanoj jezgri strukture pirimidina. Tadalafil u prahu (CAS 5-171596-29) povećava dotok krvi u corpus cavernosum opuštajući mišiće krvnih žila, a to čovjeku omogućuje postizanje erekcije. Prah tadalafila odobrio je američki Uprava za hranu i lijekove (FDA) u 5-u za liječenje disfunkcije (ED) i plasirao se širom svijeta pod markom Cialis. Također se koristi za liječenje plućne arterijske hipertenzije i benigne hiperplazije prostate, stanja u kojem se prostata povećava, što uzrokuje probleme s mokrenjem. \t Tadalafil, (6R-trans) -6- (1,3-benzodioxol-5-yl) -2,3,6,7,12,12a-hexahydro-2-methyl-pyrazino [1 ', 2': 1,6] pyrido [3,4-b] 1,4 -b က xNUMX ole Cialis) သည် PDE5 inhibitor နှင့်နှုတ်ဖြင့်စီမံထားသောဆေးဖြစ်သည်။ ၎င်းသည် b-carboline ဆင်းသက်လာသည်။ vardenafil (Levitraw) နှင့် sildenafil (Viagraw) တို့နှင့်ကွဲပြားစွာဖွဲ့စည်းထားပြီး PDE5 inhibitors များသည် pused pyrimidine core ဖွဲ့စည်းပုံကိုအခြေခံသည်။ Tadalafil အမှုန့် (CAS 171596-29-5) သည်သွေးကြောများကြွက်သားများကိုဖြေလျှော့ပေးခြင်းဖြင့် corpus cavernosum သို့သွေးစီးဆင်းမှုကိုတိုးပွားစေပြီး၎င်းသည်လူတစ်ယောက်အားစိုက်ထူခြင်းကိုရရှိစေသည်။ Tadalafil အမှုန့်ကို 2003 ရှိ United States (US) Food and Drug Administration (FDA) မှအတည်ပြုပြီး (ED) ကမောက်ကမဖြစ်မှု (ED) ကိုကုသရန်နှင့် Cialis အမှတ်တံဆိပ်အောက်တွင်ကမ္ဘာအနှံ့ရောင်းချခဲ့သည်။ ၎င်းသည်အဆုတ်သွေးလွှတ်ကြောသွေးတိုးရောဂါနှင့်ညင်သာပျော့ပျောင်းသောဆီးကြိတ်ကြီးခြင်းကိုကုသရာတွင်အသုံးပြုသည်။ ၎င်းသည်ဆီးကြိတ်ကြီးထွားလာခြင်းနှင့်ဆီးလမ်းကြောင်းပြproblemsနာများဖြစ်ပေါ်စေသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Izvođača, album ili naziv pjesme \t အနုပညာရှင်၊ အယ်လ်ဘမ် သို့မဟုတ် ခေါင်းစဉ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Bez šeme \t စီမံချက်(သို့မဟုတ်) ပုံကြမ်းမဟုတ်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Preimenuj odabranu datoteku \t ရွေးထားသည့်ဖိုင်ကိုအမည်ပြောင်းပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Henrik \t ဖေဖေါ်ဝါရီလ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "jezikengleskiarapskiKineski \t Arabicတရုတ် မျက်မှောက်ရေးရာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Međutim urdu \t အားအနည်းငယ်မှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Servis Centra \t ရွေးကောက်ပွဲမိမိဆန္ဒအလျောက်ရပ်စဲမူရင်းရွေးကောက်ပွဲကိုစနစ်တကျတင်သွင်းခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်ရှိရာန်ဆောင်မှုစင်တာကိုအတူကြေညာချက်ဖြည့်စွက်ထားခြင်းဖြစ်သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Korisni linkovi \t ဝန်ဆောင်မှုများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Hrvatska vojska \t Air ကိုကနဦးအကူအညီက"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Sve tekstualne datoteke \t စာသားဖိုင်အားလုံး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Dokumenti \t မသိမ်းဆည်းရသေးသော စာရွက်စာတမ်း %dခု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Kathy \t ကေသီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "(1) Lift: tijelo ventila za pomicanje duž vertikalne središnje. Kao ventil ima dva: jedna je horizontalna, postavljen na horizontalnu cijev, ventila i ventila za zatvaranje sličnog oblika, a drugi je vertikalno, montiran u okomitom cijevi. \t (1) ဓာတ်လှေကား: အဒေါင်လိုက် centerline တလျှောက်ရွှေ့ဖို့အဆို့ရှင်ကိုယျခန်ဓာ။ ထိုသို့သောအဆို့ရှင်နှစ်ခုထားပါတယ်: တစ်ဒေါင်လိုက်ပိုက်များတွင်တပ်ဆင်ထားသည်တယောက်တည်းအလျားလိုက်ဖြစ်ပါသည်, တစ်ဦးအလျားလိုက်ပိုက်, အဆို့ရှင်နှင့်အပိတျထား-ချွတ်ဆို့ရှင်အလားတူပုံသဏ္ဌာန်အပေါ်တပ်ဆင်ထားနှငျ့အခွားသောဒေါင်လိုက်ဖြစ်ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Nobelove nagrade za mir godine \t သည်နှစ်ပေါင်းများစွာငြိမ်းချမ်းရေးနိုဘယ်ဆုရရှိခဲ့ကြသောတစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Todisco S Agrimi Castegna A Palmieri \t လင်း SJ Guarente L ကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "rijeci Mumlavi \t ဒါဟာမြစ် Mumlava"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "64-bitni Windows Intel HD Graphics podrška za vozača Podrška serije Driver Softver Samsung Mobitel upravitelj uređaja Procesor procesori Model uređaja OS-TRGOVINA HTC javne namjene Nokia Technology_Internet Tehnologija CPU pravno tumačenje \t ပြည်သူ့ရည်ရွယ်ချက် HD Graphics Samsung က ကားမောင်းသူထောက်ခံမှု Intel က device ကိုမော်ဒယ် စက်ပစ္စည်းကိရိယာမန်နေဂျာ ပရိုဆက်ဆာ Nokia က OS ကို-STORE ဥပဒေရေးရာအနက် processor ​​ကို HTC က 64-နည်းနည်းက Windows နည်းပညာ Software များ မိုဘိုင်းဖုန်း Technology_Internet စီပီယူ စီးရီးယာဉ်မောင်းပံ့ပိုးမှု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Odaberi resurs iz skupa \t Pool အရင်းမြစ်ကိုရွေးပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Opcije _učitavanja \t _L ဆွဲတင်ရန်ရွေးချယ်စရာများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Princip rada VPSA pritisak swing generator adsorpcije kisika 1. Glavne komponente u vazduhu su azota i kiseonika. Azota i kiseonika u vazduhu imaju različite adsorpcije učinak na zeolita (ZMS) na sobnoj temperaturi (kisik može se apsorbuje preko dušika). Dušika na zeolita molekularnih sposobnost sito adsorpcije je bolji od kisika (azot ion i molekularno sito površine snagu jak), kada je pritisak zraka u državi sa zeolitom molekularno sito adsorbens adsorptio ... \t လေထုထဲတွင်အဓိကအစိတ်အပိုင်းများ 1. VPSA ဖိအားလွှဲထိစိမ့်အောက်စီဂျင်မီးစက်၏နိယာမအလုပ်လုပ်နိုက်ထရိုဂျင်နှင့်အောက်စီဂျင်ဖြစ်ကြသည်။ လေထုထဲတွင်နိုက်ထရိုဂျင်နှင့်အောက်စီဂျင် (အောက်စီဂျင်နိုက်ထရိုဂျင်မှတဆင့်စုပ်ယူနိုင်ပါသည်) အပူချိန်မှာ zeolite အပေါ်ကွဲပြားခြားနားသောထိစိမ့်စွမ်းဆောင်ရည် (ZMS) ရှိသည်။ အခါ zeolite မော်လီကျူးဆန်ခါစုပ်ယူစုဆောင်းနိုင်သော adsorptio အတူပြည်နယ်အတွင်းရှိလေထုဖိအား zeolite မော်လီကျူးဆန်ခါထိစိမ့်နိုင်စွမ်း, (နိုက်ထရိုဂျင်အိုင်းယွန်းနှင့်ခိုင်ခံ့သောမော်လီကျူးဆန်ခါမျက်နှာပြင်အင်အားသုံး) အောက်စီဂျင်ထက် သာ. ကောင်း၏အပေါ်နိုက်ထရိုဂျင် ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "ma ostavlja poruku \t တဗိသ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Winners Odaberite mjesec \t Winners လကိုရွေးချယ်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "godine Juventus Stadium \t ကျနော်တို့အကောင်းဆုံးကို Magic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "F - 5 \t က F - 5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Sljedeća: TPU 3D ispis filament (bijeli) \t နောက်တစ်ခု: TPU 3D ပုံနှိပ်နန်းကြိုးအမျှင်လေးများ (ဖြူ)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Reagensi Sarret i Collins nisu samo teško pripremiti, već su i opasni. Oni su higroskopni i podložni su paljenju tokom procesa pripreme. Zbog toga je preporučena upotreba PDC i PCC. Dok su dva reagensa bila iskorišćena u 70s i 80s-u, oni se retko koriste trenutno zbog njihove toksičnosti i potvrđene karcinogenosti. \t အဆိုပါ Sarret နှင့် Collins ကဓါတ်ကူပစ္စည်းမသာပြင်ဆင်ထားရန်လှည်ဖြစ်ကြောင်း, ဒါပေမဲ့သူတို့လည်းအန္တရာယ်ရှိသောဖြစ်ကြ၏။ သူတို့ဟာ hygroscopic ဖြစ်ကြောင်းနှင့်ပြင်ဆင်မှုလုပ်ငန်းစဉ်အတွင်းစတငျခဲ့သညျမှဖြစ်ပေါ်နိုင်ဖြစ်ကြသည်။ အကျိုးဆက်အားကောင်စီနှင့်ကျုံ့သွားစေပါတယ်၏အသုံးပြုမှုကိုအကြံပြုခဲ့သည်။ နှစ်ခုဓါတ်ကူပစ္စည်းအကြီးအကျယ်အဆိုပါ 70s နှင့် 80s အတွက်အသုံးပြုသွားမည်ကွေစဉျ, သူတို့ကခဲမှုကြောင့်သူတို့ရဲ့အဆိပ်မှလက်ရှိအသုံးပြုကင်ဆာအတည်ပြုခဲ့သည်နေကြသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Pantanaw \t ရက်နေ့သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Broj datoteka: \t ဖိုင်အရေအတွက်-File"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Zatvori trenutni arhiv \t လက်ရှိဖိုင်ထုပ်ကိုပိတ်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Bosansko-Podrinjski(3) \t လှည်း (0)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Automatski \t အလိုအလျှောက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "3. Neuroni sadrže neke specijalizovane strukture (na primjer, sinapse) i hemikalije (na primjer, neurotransmiteri). Pogledajte ispod. \t 3 ။ အာရုံခံအချို့အထူးပြု (ဥပမာ, synapses) အဆောက်အဦများနှင့်ဓာတုပစ္စည်းများ (ဥပမာ, neurotransmitters) ဆံ့။ အောက်တွင်ကြည့်ပါ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Preglednik slika \t ပုံကြည့်ရှုသည့်အရာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Veličina arhiva: \t ဖိုင်ထုပ်အရွယ်အစား-"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Victoza \t ၏အသုံးအများဆုံးတံဆိပ်များမှာ Victoza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "PCX oblik slike \t PCX ရုပ်ပုံ အမျိုးအစား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Pitanje \t မေးခွန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Sadrži listu ostalih dodataka koje će Brazero koristiti za narezivanje diskova. Ukoliko nijedan nije odabran, Brasero će učitati sve dodatke. \t ရေးယူရန်လိုအပ်သည့်ဘရာဇိုပေါင်းထည့်ဆော့ဝဲများစာရင်းပါဝင်သည် စာရင်းမသတ်မှတ်ထားဘူဆိုရင် ဘရာဇိုမှာအားလုံးကိုအသုံးပြုမည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Malaysia Airlinesa \t Aerolíneasအာဂျင်တီးနား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Pionirski neuronska zaobići omogućuje čip u mozgu šalju signale mišićima u zglob i ... Pročitajte više \t neurosurgical လူနာအကဲဖြတ်၏အသစ်နည်းလမ်းဘယ်လိုဦးနှောက်သို့လတ်ဆတ်သောထိုးထွင်းသိမြင်မှုကိုပေးစွမ်းသည် ... ဆက်ဖတ်ရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Monserata \t ဒီအရှေ့ကရစ်ဘီယံဒေါ်လာငွေပမာဏ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Haplogrupa \t စာမေးပွဲ၏ကုန်ကျစရိတ်ပြည်နယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "prethodni posao \t ယခင်အလုပ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "hindi \t ဟိန်ဒီတွင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "360000 Km \t ပတ်လမ်းသက်ဆိုင်ရာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Kima Chemical Co Ltd \t Kima ဓာတု Co Ltd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Postavlja vertikalni raspored \t ဒေါင်လိုက်နေရာချထားမှုကိုသတ်မှတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Za bolove nakon injekcije, Boldenone Acetate se smatra potencijalno bolnom supstancom koja može da deluje. Veoma je važan aspekt upotrebe steroida, jer bol nakon postizanja injekcije može uništiti vežbanje, to će učiniti mišić koji ste injicirali boleće nekoliko dana, čak i oteklina i crvenilo. \t post ကိုဆေးထိုးနာကျင်မှုအဘို့, Boldenone Acetate တစ်အစွမ်းထက်နာကျင်ပစ္စည်းဥစ္စာ injuect မှစဉ်းစားသည်။ post ကိုဆေးထိုးနာကျင်မှုလေ့ကျင့်ခန်းကိုဖျက်ဆီးနိုင်သောကြောင့်၎င်းသည် steroids အသုံးပြုအလွန်အရေးကြီးသောလက္ခဏာပင်ဖြစ်သည်, ကပင်ရောင်ရမ်းခြင်းနှင့်အနီခြင်း casue, သင်ရက်ပေါင်းများစွာအနာထိုးသွင်းကြွက်သားစေမည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "advokati Rusije online \t ရှေ့နေကရုရှားအြန္လိုင္း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Možete prekinuti instalaciju wko odaberete 'ne'. \t 'no' ကိုသင်ရွေးချယ်ခဲ့လျင်သင်installလုပ်ချင်းကိုပယ်ဖျက်နိုင်သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "XBM oblik slike \t XBM ရုပ်ပုံ အမျိုးအစား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Postavi lokaciju programa... \t နေရာဟောင်းကို ပြန်သွား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "South Weldon \t Weldon ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Dominikanska Republika \t သို့မဟုတ်ကန့်သတ်ကုမ္ပဏီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Prepisiv DVD+ \t ဒီဗီဒီအပေါင်းအာဒဗလျူ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Međunarodne korporacije \t လိုအပ်သည်များကိ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "U Unending Attraction prirode je privremena umjetnička instalacija koja se transformiše Worthersee fudbalskog stadiona. Nalazi se u Klagenfurtu, i sada je šuma i umjetnička instalacija! \t သဘာဝတရား၏ချိုးဆွဲဆောင်မှု Worthersee ဘောလုံးအားကစားကွင်းပြောင်းလဲသောယာယီအနုပညာတပ်ဆင်ခဖြစ်ပါသည်. ဒါဟာ Klagenfurt တည်ရှိသည်, ယခုသစ်တောနှင့်အနုပညာတပ်ဆင်ခဖြစ်ပါသည်!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Prikazuje ovu pomoć \t ဒီအကူအညီကိုပြမည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Piši preko \t _O ထပ်ရေးသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Rangoon \t ခုနှစ်က"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Da li zaista želite da nastavite automatsku podjelu? \t အလိုလျောက် ပိုင်းဖြတ်ခြင်းကို လုပ်ဆောင်မလား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "FX Central Clearing Ltd \t FX ဗဟိုရှင်းလင်း Ltd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Izbaci disk \t ခွေထုတ်သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Carnegie \t ကာနေးဂီ မိတ္တဗလဋီကာ '"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "U_manji \t _o ချဲ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bs - my", "text": "Danas su se testovi proširili. \t အခုတော့ အုန်းအုန်းထလို့လေ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Google Cloud Platform \t Google အကောင့်နှင့်အတ Google Drive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Virginia \t ဗာဂျီးနီးယား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Dodaj 2 sekunde pauze posle trake \t အပုဒ်ပြီးသည့်နောက် ရပ်မှတ်ကို ၂ စက္ကန့်ထည့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Valerie Voon \t Valerie Voon အတူဂါယူဆပါသည်များ၏ညစ်ညမ်းအသုံးပြုမှုဇာတ်လမ်းအပေါ်အာရုံစူးစိုက်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Simulacija narezivanja video diska \t ဗီဒီယိုခွေရေးယူရန်အစမ်းပြသခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Himalaja \t တစ်ဦးသည်မိုဃ်းကောင်းကင်သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Bruce Lee \t အရောင်အဆင်းအပြာ 1024×600"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Boja označenog prostora \t ရွေးချယ်မှု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Buda \t ရဟန်းတော် ဆွန်ဆိုင်သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "OS-TRGOVINA HD Graphics upravitelj uređaja javne namjene Softver Technology_Internet procesori Nokia Model uređaja Intel HTC Tehnologija Procesor CPU Mobitel Samsung Podrška serije Driver podrška za vozača pravno tumačenje 64-bitni Windows \t စီးရီးယာဉ်မောင်းပံ့ပိုးမှု 64-နည်းနည်းက Windows ပြည်သူ့ရည်ရွယ်ချက် ပရိုဆက်ဆာ နည်းပညာ စက်ပစ္စည်းကိရိယာမန်နေဂျာ ကားမောင်းသူထောက်ခံမှု HD Graphics HTC က processor ​​ကို Intel က device ကိုမော်ဒယ် Samsung က မိုဘိုင်းဖုန်း Software များ စီပီယူ Technology_Internet Nokia က ဥပဒေရေးရာအနက် OS ကို-STORE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Računarska nauka \t အထွေထွေဆေးပညာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Postpuno \t Olmec ရဲ့ဗိမာန်တော်၌ဝှက်ထားသောလျှို့ဝှက်ချက်များကိုသော့ဖွင့်အဖြစ်သူတို့၏စွန့်စားမှုအပေါ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Intel Podrška serije Driver HTC Technology_Internet Softver Samsung 64-bitni Windows HD Graphics Procesor Model uređaja pravno tumačenje javne namjene Mobitel procesori Nokia podrška za vozača OS-TRGOVINA CPU upravitelj uređaja Tehnologija \t စီပီယူ Samsung က processor ​​ကို နည်းပညာ Technology_Internet Intel က device ကိုမော်ဒယ် OS ကို-STORE 64-နည်းနည်းက Windows Software များ HD Graphics HTC က Nokia က မိုဘိုင်းဖုန်း ဥပဒေရေးရာအနက် ပြည်သူ့ရည်ရွယ်ချက် စက်ပစ္စည်းကိရိယာမန်နေဂျာ ကားမောင်းသူထောက်ခံမှု ပရိုဆက်ဆာ စီးရီးယာဉ်မောင်းပံ့ပိုးမှု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "AASraw je sa sintezom i proizvodnjom sposoban od gram do masa reda Nandrolon cypionate prah (601-63-8), pod CGMP regulacije i pratiti sustav kontrole kvalitete. \t AASraw CGMP စည်းမျဉ်းများနှင့် trackable အရည်အသွေးထိန်းချုပ်မှုစနစ်ကအောက်မှာ Nandrolone cypionate အမှုန့် (601-63-8) ၏အစုလိုက်အပြုံလိုက်အမိန့်မှဂရမ်ကနေပေါင်းစပ်နှင့်ထုတ်လုပ်မှုစွမ်းရည်နှငျ့အတူရှိ၏။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Estradiol Valerate \t Estradiol valerate အမှုန့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "tetošenje \t တရားဥပဒေဆိုင်ရာ တာဝန်ယူဆောင်ရွက်ပေးခြင်း၊ ရန်ပုံငွေအတွက် လျှောက်လွှာများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "tačku \t ပိုစတာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Nisam mogao izvršiti radnju \t စီမံခန့်ခွဲမှုကိုမဆောင်ရွက်နိုင်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Cataniji \t ရထား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "West Palm Beach \t အနောက ် Palm Beach တွင ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Ujedinjeni \t ကိုဆောင်ခဲ့ကြသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Zaustavljen: %s \t ရပ်မည်- %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Provjeri ispravnost \t _T ဖိုင်တည်မြဲမှုစစ်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Grejpfrut grejpfrut \t အမျိုးအနွယ်ကိုရေန"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "_Obriši \t _B အလွတ်ထားပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Prah metilprednizolona: Upotreba, doza, neželjeni efekti, pregled i još mnogo toga \t ကြိုတင်ကာကွယ်ရေးနှင့်ငြင်းဆိုမှု - ဒီ site ကိုသုတေသနအတွက်သာအသုံးပြုရန်ရောင်းချသည်။ ရောင်းရန်စည်းမျဉ်းများ Apply ။ လူ့စားသုံးမှုအတွက်မဟုတ်သလိုဆေးဘက်ဆိုင်ရာ၊ ကုသရေးသို့မဟုတ်အိမ်သုံးအတွက်လည်းမဟုတ်ပါ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Zajedničkog odbora CETA u \t အဆိုပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Centralne Azije \t ရှေ့ဆောင်အဖြစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Lane \t လမ်းကြော"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "< start=\"438.55\" dur=\"4.959\"> Njegov maksimalni domet od 4.700 metara značio je da puška može imati čak i na ekstremnim daljinama > \t < start=\"438.55\" dur=\"4.959\"> ၎င်း၏အမြင့်ဆုံးမီတာ ၄,၇၀၀ အကွာအဝေးတွင်ရိုင်ဖယ်သည်အလွန်အကွာအဝေးများ၌ပင်ရှိနိုင်သည် >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Kipar \t ကျွန်း၏"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Putovanja vozom Austrija, Putovanja vozom Britanija, Putovanja vozom Francuska, Putovanja vozom Njemačka, Putovanja vozom Mađarska, Putovanja vozom Italija, Putovanja vozom Portugal, Putovanja vozom Španjolska, Putovanja vozom Švedska, Putovanja vozom Švicarska, vlak Savjeti za putovanje, Travel Europe \t 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 စက်တင်ဘာ 2019 အောက်တိုဘာ 2019 နိုဝင်ဘာ 2019 ဒီဇင်ဘာ 2019 ဇန်နဝါရီ 2020 ဖေဖော်ဝါရီ 2020 မတ်လ 2020 ဧပြီ 2020 မေလ 2020 ဇွန် 2020 ဇူလိုင် 2020 Aug 2020"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Past Winners Odaberite mjesec jun 2018 april 2018 februar 2018 Januar 2018 decembar 2017 novembar 2017 oktobar 2017 septembar 2017 avgust 2017 juli 2017 jun 2017 maj 2017 april 2017 marš 2017 februar 2017 Januar 2017 oktobar 2016 septembar 2016 avgust 2016 juli 2016 jun 2016 maj 2016 april 2016 februar 2016 Januar 2016 oktobar 2015 marš 2015 februar 2015 Januar 2015 decembar 2014 novembar 2014 septembar 2014 jun 2014 april 2014 marš 2014 februar 2014 Januar 2014 decembar 2013 novembar 2013 oktobar 2013 septembar 2013 avgust 2013 juli 2013 jun 2013 maj 2013 april 2013 marš 2013 februar 2013 Januar 2013 decembar 2012 novembar 2012 oktobar 2012 septembar 2012 avgust 2012 april 2003 decembar 2002 avgust 2000 juli 2000 \t အတိတ် Winners လကိုရွေးချယ်ပါ ဇွန်လ 2018 ဧပြီလ 2018 ဖေဖေါ်ဝါရီလ 2018 ဇန္နဝါရီလ 2018 ဒီဇင်ဘာလ 2017 နိုဝင်ဘာလ 2017 အောက်တိုဘာလ 2017 စက်တင်ဘာလ 2017 သြဂုတ်လ 2017 ဇူလိုင်လ 2017 ဇွန်လ 2017 မေ 2017 ဧပြီလ 2017 မတ်လ 2017 ဖေဖေါ်ဝါရီလ 2017 ဇန္နဝါရီလ 2017 အောက်တိုဘာလ 2016 စက်တင်ဘာလ 2016 သြဂုတ်လ 2016 ဇူလိုင်လ 2016 ဇွန်လ 2016 မေ 2016 ဧပြီလ 2016 ဖေဖေါ်ဝါရီလ 2016 ဇန္နဝါရီလ 2016 အောက်တိုဘာလ 2015 မတ်လ 2015 ဖေဖေါ်ဝါရီလ 2015 ဇန္နဝါရီလ 2015 ဒီဇင်ဘာလ 2014 နိုဝင်ဘာလ 2014 စက်တင်ဘာလ 2014 ဇွန်လ 2014 ဧပြီလ 2014 မတ်လ 2014 ဖေဖေါ်ဝါရီလ 2014 ဇန္နဝါရီလ 2014 ဒီဇင်ဘာလ 2013 နိုဝင်ဘာလ 2013 အောက်တိုဘာလ 2013 စက်တင်ဘာလ 2013 သြဂုတ်လ 2013 ဇူလိုင်လ 2013 ဇွန်လ 2013 မေ 2013 ဧပြီလ 2013 မတ်လ 2013 ဖေဖေါ်ဝါရီလ 2013 ဇန္နဝါရီလ 2013 ဒီဇင်ဘာလ 2012 နိုဝင်ဘာလ 2012 အောက်တိုဘာလ 2012 စက်တင်ဘာလ 2012 သြဂုတ်လ 2012 ဧပြီလ 2003 ဒီဇင်ဘာလ 2002 သြဂုတ်လ 2000 ဇူလိုင်လ 2000"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Prevođenje toc datoteke \t toc ဖိုင်အဖြစ်ပြောင်းခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Ne može se dobiti zapis posla. ERR=%s \t အလုပ်မှတ်တမ်းကိုမရရှိနိုင်ပါ။ ERR=%s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bs - my", "text": "Sve je na engleskom.\" \t အကုန်လုံး အင်္ဂလိပ်လိုပဲလေ\"တဲ့။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Zamoru \t ဤသည်ဘူတာရုံ Zamora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "željeznički transport je najviše ekološki način putovanja. Efekta staklenika emisija plina po kilometru na željezničkom saobraćaju je 80% manje od automobila. U nekim zemljama, manje od 3% svih transporta dolaze emisije gasova iz vozova. Jedina metoda ekološki prihvatljiviji od vozova su hodanje i biciklizam. Tamo Mnogo je razloga zašto su odlučili da putuju vlakom je ekološki prihvatljiv i mi željeli podijeliti ovo sa sobom! \t ရထားလမ်းပို့ဆောင်ရေး ခရီးသွားလာအရှိဆုံးပတ်ဝန်းကျင်-ဖော်ရွေနည်းလမ်းဖြစ်ပါသည်. မီးရထားသယ်ယူပို့ဆောင်ရေးအပေါ်ကီလိုမီတာနှုန်းဓာတ်ငွေ့ထုတ်လွှတ်မှု၏ဖန်လုံအိမ်သက်ရောက်မှုပင်ဖြစ်သည် 80% မော်တော်ကားထက်လျော့နည်း. အချို့နိုင်ငံများရှိ, ထက်ငယ်သော 3% ဓာတ်ငွေ့ထုတ်လွှတ်မှုရထားကလာအားလုံးသယ်ယူပို့ဆောင်ရေး. ရထားထက်ပိုပြီးပတ်ဝန်းကျင်နဲ့သဟဇာတတစ်ခုတည်းသောနည်းလမ်းများလမ်းလျှောက်နေကြသည်နှင့် စက်ဘီးစီးခြင်း. အဲဒီမှာ ရထားသွားလာရွေးချယ်ရာတွင်ပတ်ဝန်းကျင်နဲ့သဟဇာတဖြစ်ပြီးငါတို့သည်သင်တို့နှင့်အတူဤအများကိုမျှဝေချင်ပါတယ်အဘယ်ကြောင့်အများအပြားအကြောင်းရင်းများဖြစ်ကြသည်!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Mira \t Going သငျသညျအထဲတွင်ချင်ဘာလ ဲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Sadržaj \t ဆက်သွယ်ရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Google Developer Group \t Google ကရေးသားသူ Group မှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Paket %s verzije %s ima nezadovoljenu zavisnost: \t ပက်ကေ့ချ် %s ဗားရှင်း %s unmet dep တခုရှိသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Nisam mogao prikazati direktorij \"%s\" \t ဖိုင်တွဲပိန်းကိုပိတ်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Taco Bell \t ငါတို့ကိုမင်းတိုကိုဘဲလ်ကိုခေါ်သွားတယ်၊"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Pored preferencije EQ-a nad Dianabol-om, Equipoise raw material je nedavno postala popularna i omiljena je na powerliftersima. Treneri smatraju EQ kao preferencijalnu zamenu za Deca Durabolin, jednostavno zbog činjenice da se jačine snage i kvaliteta stvorene mišićne mase sa EQ-om desi bez štetnih neželjenih efekata Dece. Pored toga, EQ pozitivno utiče na cirkulaciju krvi u celom telu, što omogućava mišićima vaše tela maksimalni protok krvi koji im je potreban tokom intenzivnih sesija treninga i / ili liftinga. \t Dianabol ကျော် EQ ၏ preference ကိုအပြင် Equipoise ကုန်ကြမ်းပစ္စည်းမကြာသေးမီကလူကြိုက်များစိုက်ပျိုးနှင့်အလေးမအားကစားတစ်ခုအကြိုက်ဆုံးဖြစ်ပါတယ်။ နည်းပြရိုးရှင်းစွာ EQ နှင့်အတူရရှိခဲ့ကြွက်သားထုထည်၏ခွန်အားအကျိုးအမြတ်နှင့်အရည်အသွေး Deca ၏အန္တရာယ်ရှိသောဘေးထွက်ဆိုးကျိုးမရှိဘဲဖြစ်ပျက်ဆိုတဲ့အချက်ကိုအဘို့, Deca Durabolin များအတွက်ဦးစားပေးအစားထိုးအဖြစ် EQ စဉ်းစားပါ။ ထို့အပြင် EQ အပြုသဘောသူတို့သင်တန်းနှင့် / သို့မဟုတ်ရုတ်သိမ်း၏ပြင်းထန်သောအစည်းအဝေးများကာလအတွင်းလိုအပ်သည့်အမြင့်ဆုံးသွေးစီးဆင်းမှုနှင့်သင်၏ခန္ဓာကိုယ်ရဲ့ကြွက်သားတွေထောက်ပံ့ထားတဲ့ခန္ဓာကိုယ်, တလျှောက်လုံးသွေးလည်ပတ်မှုစနစ်သက်ရောက်သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "hakirati \t လာရီကိုရှာပါနဲ့ပီဇာ-pocalypse အတွက်ကမ္ဘာပျက်ရပ်တန့်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "(Stručni saradnici) \t အဆင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Datum izmjene \t ပြုပြင်ခဲ့သည့်ရက်File"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Radagast \t ရွိုင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Jesen kreatori Update \t ၏ Galaxy S9"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Francuska \t ပြင်သစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Statistika _dokumenta \t _D စာရွက်စာတမ်း၏ အချက်အလက်များ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "organima vlasti \t အစိုးရ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Instaler Adobe Flash dodatka za web preglednik Mozilla \t Mozilla အတွက် Adobe Flash ပလက်ဂ်အင် ထည့်သွင်းသူ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "iračke \t ဒေါ်လ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Koristi _izabrani format \t _S ရွေးထားတဲ့ ပုံစံကိုသုံး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Učitaj sliku \t _L နောက်ဆုံးပုံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Fortune 500 liste \t Fortune မဂ္ဂဇင်း 500"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Prikaži opcije upravnika sesijama \t ဆက်ရှင်ခန့်ခွဲမှုရွေးချယ်စရာများကိုပြသပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "linije \t သပ်ပွိုင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "3.High-chrome ravni čekić, otpornost na habanje, velika udarna sila, dugi vijek trajanja. \t 3.High-chrome ပြားချပ်ချပ်တူ, ခုခံဝတ်ဆင်ကြီးစွာသောသက်ရောက်မှုအင်အား, ရှည်သောအသက်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Ona zabranjuje nacijama da razvijaju, testiraju, proizvode, proizvode, prenose, poseduju, skladište, koriste ili prete upotrebom nuklearnog oružja, ili da dozvole nuklearno oružje da bude stacionirano na njihovoj teritoriji. Takođe im zabranjuje da pomažu, ohrabruju ili podstiču bilo koga da učestvuje u bilo kojoj od ovih aktivnosti. \t လူအမျိုးမျိုး, စမ်းသပ်မှုဖွံ့ဖြိုးထုတ်လုပ်, ထုတ်လုပ်ခြင်း, လွှဲပြောင်း, အပိုင်, စတိုးဆိုင်, နျူကလီးယားလက်နက်တွေသုံးစွဲဖို့သုံးပါသို့မဟုတ်ခြိမ်းခြောက်ခြင်းသို့မဟုတ်ရပ်ထားသည်၎င်း၏ပိုင်နက်အပေါ်နျူကလီးယားလက်နက်ခွင့်ပြုတားမြစ်ထား။ သူတို့ကအစကဤလှုပ်ရှားမှုများတွင်မဆိုထိတွေ့ဆက်ဆံဖို့တစုံတယောက်သောသူသည်, ကူညီအားပေးသို့မဟုတ်သွေးဆောင်ဖို့တားမြစ်ထားပါသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Snimi projekat kao Iriver listu numera \t iriver ဖွင့်ရန်စာရင်းအဖြစ်သိမ်းမည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Udruženje \t အတူအသင်းမှခုနှစ်တွင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Makedonije \t မက်ဆီဒိုးနီးယား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Kopira bilo koji disk u odraz \t မည်သည့်ခွေမဆို ခွေပုံရိပ်ဖိုင်သို့ ကူးယူပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Australski dolarAUD do Američki dolarUSD$0.669Australski dolarAUD do EuroEUR€0.619Australski dolarAUD do Britanska funtaGBP£0.514Australski dolarAUD do Švicarski franakCHFSFr.0.657Australski dolarAUD do Norveška krunaNOKkr6.24Australski dolarAUD do Danska krunaDKKkr.4.62Australski dolarAUD do Češka krunaCZKKč15.45Australski dolarAUD do Poljska zlotaPLNzł2.64Australski dolarAUD do Kanadski dolarCAD$0.886 \t ဩစတြေးလျ ဒေါ်လာAUD သို့ အမေရိကန် ဒေါ်လာUSD$0.663ဩစတြေးလျ ဒေါ်လာAUD သို့ ယူရိုEUR€0.611ဩစတြေးလျ ဒေါ်လာAUD သို့ ဗြိတိသျှ ပေါင်GBP£0.511ဩစတြေးလျ ဒေါ်လာAUD သို့ ဆွစ် ဖရန့်CHFSFr.0.648ဩစတြေးလျ ဒေါ်လာAUD သို့ နော်ဝေ ခရိုဏာNOKkr6.15ဩစတြေးလျ ဒေါ်လာAUD သို့ ဒိန်းမတ် ခရိုဏာDKKkr.4.56ဩစတြေးလျ ဒေါ်လာAUD သို့ ချက်ခိုရိုနာCZKKč15.31ဩစတြေးလျ ဒေါ်လာAUD သို့ ပိုလန်ဇလော့တီPLNzł2.62ဩစတြေးလျ ဒေါ်လာAUD သို့ ကနေဒါ ဒေါ်လာCAD$0.876"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Molim izaberite sliku. \t ပုံကိုရွေးချယ်ပေးပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Testosteron Cypionate se može kupiti od online izvora, cijene se mogu razlikovati. Na tržištu, čistoća sirovog praha testosterona Cypionate je potpuno drugačija, obično u rasponu od 60% -99% puirty, također postoji farmaceutska ocjena jedan, ali obično bolje kvalitete utakmice visoka cijena, jer može proizvesti više proizvoda. U usporedbi s praškom s niskom čistoćom, zaslužuje kupiti visoku čistoću. \t testosterone Cypionate အွန်လိုင်းရင်းမြစ်များမှဝယ်ယူနိုင်ပါသည်, စျေးနှုန်းများစျေးကွက် vary.In စေခြင်းငှါ, testosterone Cypionate ကုန်ကြမ်းအမှုန့်များ၏သန့်ရှင်းစင်ကြယ်လုံးဝကွဲပြားခြားနားသောဖြစ်ပါသည်, များသောအားဖြင့်% -60% puirty 99 ကနေအထိလည်းဆေးဝါးတန်းတဦးတည်း, ဒါပေမယ့်များသောအားဖြင့်ပိုကောင်းတဲ့အရည်အသွေးကိုပွဲရှိပါတယ် ဒါကြောင့်အနိမ့်သန့်ရှင်းစင်ကြယ်နှင့်အတူသူတွေကိုအမှုန့်ဖို့ပိုပြီး products.Compared ထုတ်လုပ်နိုင်သည်အကြောင်းမရှိမြင့်မားသောစျေးနှုန်း, သူကမြင့်မားသောသန့်ရှင်းစင်ကြယ်တဦးတည်းကိုဝယ်ခြင်းငှါထိုက်ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Christopher Nolan \t ခရစ္စတိုဖာ Nolan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Odlomak Rezime i Opis predmeta Radni list moraju biti poslane kao datoteke Microsoft Worda. \t အဆိုပါ ပြန်စသည် နှင့် သင်တန်းအမှတ်စဥ်ဖျေါပွခကျြသင်ထောက်ကူစာရွက် Microsoft Word ကိုဖိုင်တွေအဖြစ်စေလွှတ်တော်မူရပါမည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Ukloni duplikate \t _E ထပ်နေတာတွေ ဖယ်ထုတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bs - my", "text": "Ali je na kraju ona naučila sve arapske riječi za domaće biljke, kao i upotrebu -- u medicini, kozmetici, kuhanju, uzgoju. \t ဒါပေမဲ့ ဒေသတွင်း အပင်တွေအတွက် အာရပ် စကားလုံးတွေကို သင်တာနဲ့ ပြီးသွားတာက သူမပါ။ ယင်းတို့ရဲ့ အသုံးတွေ၊ ဆေးဝါးသုံးတွေ၊ အလှအပ၊ အချက်အပြုတ်၊ ပရဆေးတွေပေါ့။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "opkolio \t ဂျိုက်က"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "You don’t need much of Europe Route Planner in terms of reservations for Barz Vlak local ‘rapid’ vlakova i Patnicheski lokalnih vlakova. kako god, Rezervacije su potrebne za Expresen Vlak brzih vozova i međunarodnih vozova. Međunarodnih vozova dostupan u Bugarskoj uključuju Bugarska Express, The Crno more Vlak, U Bukureštu Istanbul Express i isto tako neke druge vozovi odlaze iz Sofije. glavna pravca Bugarske uzeti 6-8 sati (preko noći vozovi su moguće) Sofija je, naravno, glavne stanice za međunarodne veze. Bicikli su dozvoljeni na vozove ipak ćete morati dodatno platiti za njih. \t You don’t need much of Europe Route Planner in terms of reservations for Barz Vlak local ‘rapid’ ရထားများနှင့်လည်း Patnicheski ဒေသခံရထား. သို့သျောလညျး, သံသယ Expresen Vlak အစာရှောင်ရထားနှင့်နိုင်ငံတကာရထားများအတွက်လိုအပ်သည်. ဘူလ်ဂေးရီးယားအတွက်ရရှိနိုင်အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာရထားသည့်ဘူလ်ဂေးရီးယား Express ကိုပါဝင်သည်, အဆိုပါ ပင်လယ်နက်ရထား, အဆိုပါဘူခါရက်အစ္စတန်ဘူလ် Express နှင့်ဆိုဖီယာကနေထွက်ခွာထိုနည်းတူအချို့သောအခြားရထား. ဘူလ်ဂေးရီးယားရဲ့အဓိကလမ်းကြောင်းယူ 6-8 နာရီ (နေ့ချင်းညချင်းရထားဖြစ်နိုင်သောများမှာ) ဆိုဖီယာဖြစ်ပါသည်, ဒါပေါ့, အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာဆက်သွယ်မှုများအတွက်အဓိကဘူတာရုံ. သင်သည်ထိုသူတို့အဘို့အပိုဆောင်းပေးဆောင်ဖို့လိုအပ်ပါလိမ့်မယ်သို့သော်စက်ဘီးရထားပေါ်တွင်ခွင့်ပြုခဲ့ကြသည်."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Judson (2007) je opisao proces kombiniranja istraživanja i administrativne podatke kao \"integracije informacija\", govori neke prednosti ovog pristupa, i nudi neke primjere. \t Judson (2007) ကဤချဉ်းကပ်မှု၏အချို့သောအားသာချက်များကိုဆွေးနွေးတင်ပြထားသည်များနှင့်အချို့သောဥပမာကမ်းလှမ်း \", သတင်းအချက်အလက်ပေါင်းစည်းမှု\" အဖြစ်စစ်တမ်းများနှင့်အုပ်ချုပ်ရေးဒေတာပေါင်းစပ်ပြီးဖြစ်စဉ်ဖော်ပြခဲ့သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Avgust / Septembar \t Facebook က"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Certified menadžer za učenje i razvoj - CLDM trening u Gurgaonu \t လက်မှတ်ရသင်ယူနှင့်ဖွံ့ဖြိုးရေးပါတီ Manager ကိုများအတွက် Institute မှ - Gurgaon အတွက် CLDM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "- Jakovljev Jak 40 \t Yakovlev တောင်ပေါ် - 40"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Trgovinska marka \t ပုဂ္ဂလိကတံဆိပ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "hebrejski \t ဟီဘရူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "PornHub Prije 3 godine \t 3 လွန်ခဲ့တဲ့နှစ်ပေါင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "​​i Restivo i van de Rijt \t Restivo နှင့်ဗန်က de Rijt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Novo ime je isto kao i staro. \t အမည်အသစ်နဲ့ အဟောင်းတူနေပါတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Želite li da pošaljete izvještaj autorima? \t developer ဆီသို့ပြသာနာများကို သတင်းပို့မည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Far Cry 5 \t လုံးဝမတူတော့သော 5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Testovi upravljanja napajanjem \t ပါဝါထိန်းချုပ်မှု့စမ်းသပ်ခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Kao opšte pravilo, zaštitni zid je konfigurisan na takav način da omogućava slobodan pristup ponuđenim javnim uslugama i ograničava ostatak usluga na grupu pouzdanih IP adresa ili privatnih mreža klijenta ako je povezana preko privatne mreže Virtuelni (VPN). Ako je upravljanje zaštitnim zidom zaduženo za nassat, možete svima da komuniciraju svaku promenu pravila, koja će se primenjivati ​​u 24x7 vremenu \t အထွေထွေစည်းမျဉ်းအတိုင်း, firewall ကိုအများပြည်သူဝန်ဆောင်မှုအခမဲ့သုံးစွဲနိုင်ခွင့်ပြုပါကပုဂ္ဂလိကကွန်ရက်ကတဆင့်ချိတ်ဆက်လျှင်ယုံကြည်စိတ်ချ IP လိပ်စာများသို့မဟုတ်ပုဂ္ဂလိကဖောက်သည်ကွန်ယက်အဖွဲ့တစ်ဖွဲ့မှအခြားဝန်ဆောင်မှုများကန့်သတ်ထားသကဲ့သို့ပြင်ဆင်ပြီးဖြစ်ပါသည် (VPN ကို) ။ firewall ကစီမံခန့်ခွဲမှု nassat ကဆောင်ရွက်လျှင်, သင်အချိန်ဇယား 24x7 အပေါ်အကောင်အထည်ဖော်ဆောင်ရွက်စေမည်အကြောင်း, ခပ်သိမ်းသောကာလမှာစည်းမျဉ်းစည်းကမ်းတွေထဲမှာမဆိုစသောအပြောင်းအလဲဆက်သွယ်နိုင်သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "je Karipske Špansko \t အတွက်စပိန်-အမေရိကန်စစ်ပွဲ၏ရလဒ်အဖြစ်အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုဖို့ဖိလစ်ပိုင်ခွင့်ပြုခဲ့ကြသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Bentley Systems najavio je finalističke projekte za dodjelu najboljih inovacija u korištenju softverskih rješenja u upravljanju infrastrukturom. Oni su 57 finalisti, od 420 nominacija širom svijeta za ovaj 2018 događaj. Brojevi su hladni, ali odražavaju zašto je prethodna godina bila u Singapuru, sjedište ... \t Bentley Systems ကအခြေခံအဆောက်အဦများစီမံခန့်ခွဲမှုအတွက် software ကိုဖြေရှင်းချက်များအသုံးပြုခြင်းအတွက်အကောင်းဆုံးတီထွင်မှုများ၏ဆုများအတွက်ဆန်ကာတင်ကြေညာခဲ့သည်။ ဆန်ကာတင်ဒီဖြစ်ရပ် 57 များအတွက်ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းတွင်အဆိုပြုချက်ကနေ 420, 2018 ဖြစ်ကြသည်။ အဆိုပါနံပါတ်များကိုချမ်းအေးပေမယ့်ယခင်နှစ်ကစင်္ကာပူ, အိမ်မှာကြောင့်ရောင်ပြန်ဟပ် ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Dobar primjer je Java Virtual Machine (JVM). JVM radi na gotovo svim operativnim sistemima i platforme. stoga, kada razvijamo Java softver, će se raditi na JVM nezavisno od operativnog sistema / platforma. \t A ကောင်းဆုံးဥပမာ Java Virtual Machine ဖြစ်ပါတယ် (ကွန်ပိုင်းလာအဖြစ်). ကွန်ပိုင်းလာအဖြစ်အားလုံးနီးပါး operating စနစ်များနှင့်ပလက်ဖောင်းများပေါ်တွင်အလုပ်လုပ်. ထိုကွောငျ့, ကျွန်တော် Java ကို software ကိုဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်သည့်အခါ, က operating system ကို / ပလက်ဖောင်း၏ကွန်ပိုင်းလာအဖြစ်လွတ်လပ်သောအပေါ်ကို run ပါလိမ့်မည်."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "članak Odaberite kategorijuvozač(195) 3G / 4G uređaja(40) aplikacija(5) TV kartica(17) video Card(20) Wireless Device(113)OS-STORE(232) život(92) vijesti(33) drugi(44) promocije(33) tehnologija(58) Uputstvo za upotrebu(6)OSGEAR Podrška(15) mreže(5) skladištenje(10)Proizvodi(589) 3G & Wireless kartica(16) Apple iPhone iPad iPod(18) kamera & Dijelovi(10) računar(115) CPU procesora(157) elektronika(13) IC Chipset(2) Mobilni telefon(248) Sigurnosni proizvodi(12) tablet PC(40) \t ဆောင်းပါး Category: Select လုပ်ပါမောင်းသူ(201) 3က G / 4, G စက်ပစ္စည်း(41) လြှောကျလှာ(5) တီဗီ Card ကို(17) ဗီဒီယိုကဒ်(20) ကြိုးမဲ့စက်(118)OS ကို-STORE(233) အသက်(92) သတင်း(33) အခြား(45) ပရိုမိုးရှင်း(33) နည်းပညာ(59) အသုံးပြုသူကို manual(6)OSGEAR ပံ့ပိုးမှု(16) networks(6) သိုလှောင်ခြင်း(10)ထုတ်ကုန်များ(592) 3က G & ကြိုးမဲ့ကဒ်ကို(18) Apple က iPhone ကိုအိုင်ပက်, iPod(18) ကင်မရာ & အစိတ်အပိုင်းများ(10) ကွန်ပျူတာ(115) CPU ကိုပရို(157) အီလက်ထရောနစ်(14) IC Chipset(2) မိုဘိုင်းဖုန်း(248) လုံခြုံရေးထုတ်ကုန်များ(12) တက်ဘလက်ပီစီကွန်ပျူတာ(40)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Doprinos Sat Stream IP \t အိုင်ပီ Stream Sat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "P_regled \t _V မြင်ကွင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Maja \t ကိုသူ Maja ရဲ့မွေးစားဖခင"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Razmjera: \t အချိုးအစား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Otvori direktorij \t ဖိုင်တွဲဖွင့်ရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Data Recovery Software za PC i Mac-Data Recovery Services za svoj digitalni uređaj \t LC Technology Int'l _ recovery ကို Software များ & န်ဆောင်မှုများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Kingdom Hearts \t ခင့်နိုင်ငံတော်နှလုံးအိပ်စက်ခြင်းက"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "ATI AMD HD 2300 HD 2400 HD 2600 HD 3400 HD 3450 HD 3470 HD 3650 HD 3850 HD 3870 Video VGA grafička kartica Windows Driver Preuzimanje \t Novatel E371 E362 EU850D 3G WWAN WLAN ကြိုးမဲ့ WIFI Card ကို Module ယာဉ်မောင်းပြတင်းပေါက်ဒေါင်းလုပ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "(S)VCD je uspješno narezan \t အက်ဒီဗီဒီ ရိုက်ယူမှု ကောင်းမွန်စွာ ပြီးပြီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "agencije za međunarodni razvoj \t အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု နိုင်ငံတကာ ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Takmičarske kategorije \t Navigation ဝှက်ရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Završavam \t အဆုံးသတ်ခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Njemačka je odlično mjesto za putovati sa porodicom. Na njemački vozova, djece mlađe od šest putovanje za besplatno bez potrebe za kartu. djeca iznad 6 ali mlađih od 15 putuju besplatno nakon što su u pratnji odrasle Fare-plaća. \t The best use of Train travel in Germany is during the day, အစာရှောင်ခြင်းအချင်းချင်း Express ကိုအပါအဝင်, do not require seat reservations. သို့သျောလညျး, သင်သည်သင်၏ခရီးစီစဉ်နေကြသည်လျှင်မထိခိုက်လည်းမရှိ ကြိုတင်မဲအတွက်သင့်ရဲ့ထိုင်ခုံ booking. ရှုခင်းအဘို့အပြတင်းပေါက်ထိုင်ခုံ Secure သို့မဟုတ်ပဲသငျသညျအမြင့်ဆုံးနှစျသိမျ့တွေ့ကြုံခံစားစေရန်သင့်ရဲ့ထိုင်ခုံကိုရွေးပါ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Pokreni komandu 7 \t Run command ၇"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Jedan od klasičnih komentatora što Bernström spomena je Ibn Kesir (d. 1373) objašnjavajući riječ Khimar predstavlja nešto što pokriva i da se koristi za pokrivanje glave. Za dodavanje veo znači da ga povući oko sebe i čine ga na sigurnom. To će biti učinjeno na vratu i prsima, tako da se ništa ne može vidjeti od njih. Ibn Kesir također navodi Poslanik islama Muhamedove supruge „A'ishah: \t Bernströmဖော်ပြအဖြစ်ဂန္ဝေဖန်သုံးသပ်တစ်ခုမှာ Khimar ဖုံးလွှမ်းနှင့်ဦးခေါင်းဖုံးလွှမ်းရန်အသုံးပြုခဲ့ကြောင်းအရာတစ်ခုခုကိုကိုယ်စားပြုနှုတ်ကပတ်တော်ကိုရှင်းပြအိဗ် Kathir (ဃ။ 1373) ဖြစ်ပါသည်။ ကုလားကာပူးတွဲန်းကျင်ကဆွဲထုတ်ကြောင့်အန္တရာယ်ကင်းစေရန်ဆိုလိုပါသည်။ ဘာမျှသူတို့ထဲကမြင်နိုင်ပါသည်ဒါကြောင့်ဒါဟာလည်ပင်းနှင့်ရင်ဘတ်ကျော်အမှုကိုပြုလိမ့်မည်။ အိဗ် Kathir လည်းအစ္စလာမ်ဘာသာမိုဟာမက်၏မယား '' A'ishah ၏ပရောဖကျဖျော:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Postoji razlika između dizel vlakova i električni vozovi. električni vozovi emitovati 20-35% manje ugljen od dizel voz. Voz je ekološki posebno Električni vlakovi koji se napaja obnovljivim izvorima energije i ponuda putovanja ugljen-free. emisije iz vozova u Evropi volja smanjiti za dodatnih 50% po 2030. Ove brojke su veliki, jer vozovi čine 8.5% svih travel aktivnosti. \t အကြားကွာခြားချက်ရှိပါသည် ဒီဇယ် ရထားများနှင့် လျှပ်စစ် ရထား. လျှပ်စစ်ရထား ထုတ်လွှတ် 20-35% တစ်ဒီဇယ်မီးရထားထက်လျော့နည်းကာဗွန်. တစ်ဦးကရထားပြန်လည်ပြည့်ဖြိုးမြဲစွမ်းအင်နှင့်ကမ်းလှမ်းမှုအားဖြင့် powered ဖြစ်ကြောင်းအထူးသဖြင့်လျှပ်စစ်ရထားပတ်ဝန်းကျင်နဲ့သဟဇာတဖြစ်ပါတယ် Carbon-အခမဲ့ခရီး. ကနေထုတ်လွှတ်မှု ဥရောပ၌ရထား လိမ့်မည် လျှော့ချ တစ်ဦးကိုထပ်မံအားဖြင့် 50% အားဖြင့် 2030. ရထားများအတွက်အကောင့်ကတည်းကဒါတွေကကိန်းဂဏန်းများအကြီးအများမှာ 8.5% အားလုံးခရီးသွားလာလှုပ်ရှားမှု."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Izmijeni tekstualne datoteke \t - စာသားဖိုင်များကို တည်းဖြတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "bezbjednosti saobraćaja \t Safety ယာဉ်လမ်းအန္တရာယ်ကင်းရှင်းရေး ပညာပေး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Angola \t ဂါန"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Okružni sud \t ကို၎င်း၏အတည်ပြုချက်ကိုမေတ္တာရပ်ခံနေချိန်မှာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Příhrazy \t အတွက်ရွာPříhrazy၏တောင်ဘက်နှင့်အနောက်ဘက်တွင်တည်ရှိပြီး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Nisu pronađene datoteke za čitanje. Nma bootstrap datoteke koja se zapisuje. \t ဖတ်ရန်အတွက်မည်သည်ဖိုင်များမှရှာမတွေခဲ့ပါ။မည်သည် bootstrap ဖိုင်မျှမရေးထားပါ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Raspored tastature \t သော့ချက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Jugoistočne Azije \t အရှေ့တောင်အာရှဒေသတွင်းစင်တာတွင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Killarney Global Snooker \t ကျနော်တို့ကြောင့်မြင့်ဝယ်လိုအားမှဖေဖော်ဝါရီလအတွင်းပြန်လာရကြလိမ့်မည်ဘယ်မှာ Killarney"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Farma \t အောက်ဖော်ပြပါအချက်မှာလယ်ယာသုံးပစ္စည်းအစားထိုးရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုပုံသွန်းလောင်းခြင်းအပိုင်းများနှင့်ပတ်သက်သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Dokument je prazan. \t စာရွက်စာတမ်း အလွတ်ဖြစ်ပါတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "RAS slika je nepoznatog tipa \t RAS ရုပ်ပုံမှာ အမည်မသိတဲ့ အမျိုးအစား ရှိတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Univerztet Texas A M \t တက္ကဆက် A M"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Pompidou centar u Parizu, Francuska - moderan & Muzej savremene umetnosti \t ပဲရစ်အတွက် Pompidou Centre ကို, ပြင်သစ် - မော်ဒန် & ခေတ်ပြိုင်အနုပညာပြတိုက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Snimi izabrano \t ရွေးချယ်မှု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Kuba \t ကျူးဘား အရှေ့ဂျာမန"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Armenski \t အတိုချုံး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "vize Ambasade SAD - a Srbija \t ယင်းကိုကြည့်ပ ါ U S"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Datoteka izgleda nije GIF datoteka \t GIF ဖိုင်တခု ဖြစ်ပုံ မပေါ်ဘူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Komandna linija 18 \t Command line ၁၈"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Nissan \t Nissan ကား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Florida \t ဖလော်ရီဒါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Fontaine \t အတွက်ဖိအားမိုဘိုင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Centar z a kontrolu i prevenciju \t ရောဂါထိန်းချုပ်ရေးနှင့်ကာကွယ်ရေးဗဟိုဌာနစီးကရက်ဆေးလိပ်သောက်ခြင်းထက်ပိုမိုဖြစ်စေသောတင်ပြထားပါတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "varaju McMurphy ignoriše \t ကော"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "PUTANJA DO ODRAZA \t ပုံဖိုင်လမ်းကြောင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Preciznost \t တိကျသောတန်ဖိုး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Uvuci izabrane linije \t ရွေးထားပြီးသား ဖိုင်ကို ဖွင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Tip arhiva nije podržan. \t ဒီဖိုင်ထုပ်အမျိုးအစားကိုပြုပြင်ဖန်တီးလို့မရပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Korisničko ime: \t အသုံးပြုမည့်အမည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Promovisanje \t နေအိမ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Slike \t ပုံများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Seattle \t ဆီယက်တဲလ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "u Privrednom registru \t ခရိုင်တရားရုံးများအခမဲ့အများပြည်သူပွင့်လင်းသောကုန်သွယ်လုပ်ငန်းခွန်မှတ်ပုံတင်မည်စီမံခန့်ခွဲ။ ထို့အပြင်ကုန်သွယ်လုပ်ငန်းခွန်မှတ်ပုံတင်မည်ကိုလည်းဂျာမန်ဖက်ဒရယ်ပြည်နယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Esteri reguliraju oslobađajuću aktivnost hormona trenbolona u tijelu. Brza usporedba trenbolon acetat i enantatni ester pokazuje da potonji ima dulji poluživot i djeluje sporije od prvog. Za Tren E, enantatni ester je u 17-beta-hidroksilnoj skupini njegove strukture. Trenbolon baza je još jedna varijanta, iako joj nedostaje ester. \t Ester ခန္ဓာကိုယ်အတွင်း Trenbolone ဟော်မုန်းများ၏လွှတ်လှုပ်ရှားမှုထိန်းညှိ။ အကြားတစ်ဦးကမြန်မြန်ဆန်ဆန်နှိုင်းယှဉ် trenbolone acetate နှင့် enanthate Ester အဆုံးစွန်သောရှည်လျားတဲ့ဝက်ဘဝရှိပြီးတဖြည်းဖြည်းယခင်ထက်ပြုမူကြောင်းပြသထားတယ်။ Tren အီးအဘို့, enanthate Ester င်း၏ဖွဲ့စည်းပုံ၏ 17-beta-ဟိုက်ဒအုပ်စုတစ်စုမှာဖြစ်ပါတယ်။ ဒါကြောင့်တစ်ဦး Ester ကင်းမဲ့သော်လည်း Trenbolone အခြေစိုက်စခန်း, အခြားမူကွဲဖြစ်ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Simulacija narezivanja DVD podataka \t ဒီဗီဒီရေးယူရန်အစမ်းပြသခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Srednjeg Istoka \t အရှေ့အလယ်ပိုင်းနှင့်အာဖရိကမှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "SAP GUI grafički korisnički interfejs : SAP promeni jezik SAP interfejsa nakon prijave \t SAP GUI ကို Graphical User Interface : SAP အတွက် password ကိုပြောင်းလဲပစ်ရန်ဘယ်လိုနေသလဲ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "MEDIJA \t မိနစ္လမ္းေလၽွာက"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "(2) velika molekularna težina svila fibroin je novi biorazgradivi materijal koji je dokazao da se neimunitetogensku i netoksični zbog pokusa na životinjama, te da je nedavno naveden kao jedan od glavnih predmeta u 2017. National istraživanje i razvoj Key Program Kine zajedno s kolagenom materijala. Materijal za obradu svile fibroin zelene boje, bez otrovnih kemikalija i posebnu opremu. Sastav 18 prirodnih aminokiselina svile fibroin također koristi funkcionalni kapsuliranje i stabilizaciju bioaktivnih molekula. \t (2) အဆိုပါကြီးမားသောမော်လီကျူးအလေးချိန်ပိုး fibroin တိရိစ္ဆာန်လေ့လာမှုများအားဖြင့် Non-immunogenic နှင့် Non-အဆိပ်အတောက်ဖြစ်သက်သေပြခဲ့ပြီးကြောင်းမကြာသေးမီက 2017 အမျိုးသား Key ကိုသုတေသနအတွက်အဓိကဘာသာရပ်များတဦးနှင့်ဖွံ့ဖြိုးရေးပါတီအဖြစ်စာရင်းသွင်းထားပြီးအသစ်တစ်ခုဆွေးမြေ့ပျက်စီးနိုင်ပြီးပစ္စည်းဖြစ်ပါသည် အတူတူကော်လာဂျင်ပစ္စည်းများနှင့်အတူတရုတ်အစီအစဉ်က။ ပိုး fibroin များ၏ပစ္စည်းအပြောင်းအလဲနဲ့အဆိပ်သင့်ဓာတုပစ္စည်းနှင့်အထူးပစ္စည်းကိရိယာမသုံးဘဲ, အစိမ်းဖြစ်ပါတယ်။ ပိုး fibroin 18 သဘာဝအမိုင်နိုအက်ဆစ်များ၏ဖွဲ့စည်းမှုကိုလည်း bioactive မော်လီကျူး၏အလုပ်လုပ်တဲ့ encapsulation တွေကိုသေချာနှင့်တည်ငြိမ်အကျိုး။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "EFT \t Carolina ပြည်နယ်ရှ ိ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "hroničnog umora \t စိတ်ပညာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Jedan od najznačajnijih utjecaja u vrijednosti japanske valute je američki dolar. Ovog nepredvidljivog ponašanja je razlog zašto Forex trgovaca koristiti tehničke analize razumjeti dinamiku ovog para, na dugoročne perspektive. Regularni rasponi trgovanja mogu varirati od 30 ili 40 pipsa do 150 pipa. \t ဂျပန်ငွေကြေးတန်ဖိုးကိုအတွက် dully မှတ်ချက်ချအဓိကလွှမ်းမိုးမှုတစ်ခုမှာအမေရိကန်ဒေါ်လာဖြစ်ပါတယ်။ ဤသည်ခန့်မှန်းရခက်အပြုအမူ Forex ကုန်သည်များရေရှည်ရှုထောင့်အပေါ်, ဒီ pair တစုံ၏ဒိုင်းနမစ်ကိုနားလည်သဘောပေါက်ရန်နည်းပညာပိုင်းဆိုင်ရာခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာကိုအသုံးပြုဖို့အဘယ်ကြောင့်အကြောင်းရင်းဖြစ်ပါတယ်။ ပုံမှန်ကုန်သွယ်ပ္ပံ 30 pips သကဲ့သို့မြင့်မားဖို့ 40 သို့မဟုတ် 150 pips ထံမှကွဲပြားလိမ့်မည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Dablin Irska \t မွေးဖွားကြီးပြင်း Dublin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "slici Palazzo \t Palazzo Poggi အောက်ပုံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Mjesečni arhiv: septembar 2015 \t Monthly Archives: စက်တင်ဘာ ​၂​၀​၁​၅"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Dostupni formati \t အတိုချုံးပုံစံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Ujedinjenom Kraljevstvu Irskoj \t ယူနိုက်တက်ကင်းဒမ်း မှလွဲ အိုင်ယာလန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Projektovanje i razvoj softvera \t Software များဗိသုကာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Mobitel procesori Podrška serije Driver Technology_Internet HTC pravno tumačenje CPU Procesor podrška za vozača Samsung javne namjene 64-bitni Windows Nokia HD Graphics upravitelj uređaja Intel Tehnologija OS-TRGOVINA Softver Model uređaja \t OS ကို-STORE HTC က ကားမောင်းသူထောက်ခံမှု ပရိုဆက်ဆာ HD Graphics Intel က Samsung က ဥပဒေရေးရာအနက် device ကိုမော်ဒယ် ပြည်သူ့ရည်ရွယ်ချက် စီးရီးယာဉ်မောင်းပံ့ပိုးမှု စီပီယူ 64-နည်းနည်းက Windows processor ​​ကို Software များ Technology_Internet မိုဘိုင်းဖုန်း နည်းပညာ စက်ပစ္စည်းကိရိယာမန်နေဂျာ Nokia က"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "nemačkog italijanskog \t အီတလီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Drugog svjetskog rata \t ထုံးစံအသံများနှင့်အများအပြားဖွဲ့စည်းတည်ဆောက်ပုံနှင့်အတူလှပသောပုံစံ။ အရည်အသွေးမြင့်မားသော။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Upotreba heterocikličnih jedinjenja \t heterocyclic ဒြပ်ပေါင်းများအသုံးပြုခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Butmirska Cesta 18, Ilidža \t Chuctanunda Artesian နွေ ဦး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "ŠEI \t စွမ်းအင်စီမံချက်ရေးဆွဲခြင်းအတွက် SEI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Pokreni komandu 9 \t Run command ၉"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "AFI \t afi ထောက်ခ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Ubacite boot disk %u. \t %u စနစ်စတင်ခွေ ထည့်ပါ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Windows 8 To \t Windows 8 ဒါဟာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Spartanci \t ယဇ်ပုရောဟိတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NeuLab-TedTalks/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "NeuLab", "source": "NeuLab-TedTalks", "original_code": "bs - my", "text": "U realnom vremenu. \t ဒါဟာ အချိန ် နဲ ့ တပြေးညီပဲလေ ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Southern \t ရိုင်း၏တောင်ပိုင်းကမ်းရိုးတန်းပေါ်တွင်အာရဇ်ပင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Uslovi korišćenja \t စည်းမျဉ်းများ & အခြေအနေများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "SAJ \t sau စတိုင"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Pro_veri disk... \t _C ခွေကိုစစ်ဆေးပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "4. DS-1.5 10MHz frekvencija koristi za prijenos visoke energije usmjerena ultrazvuka na tkivo epidermisa, ultrazvuk prodrijeti u kožu do dubine od 1.5mm, je odgovoran za aktiviranje epidermu kože na tanje tkivo. \t 4. DS-1.5 High-စွမ်းအင်ထုတ်လွှင့်ဖို့အသုံးပြု 10MHZ ကြိမ်နှုန်းဟာအရေပြားအပေါ်ယံတစ်ရှူးမှ ultrasound အာရုံစူးစိုက်, 1.5mm အနက်မှအရေပြားကိုထိုးဖောက်ဖို့ ultrasound, ပိုမိုပါးလွှာတစ်သျှူးအတွင်းအရေပြားအရေပြားအပေါ်ယံကိုသက်ဝင်များအတွက်တာဝန်ရှိသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Sirovi estradiol cypionat prah (313-06-4) hplc≥98% _ AASraw \t LGD3303 အမှုန့် (1196133-39-7)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Zanemari mala i velika slova \t _I အကြီးသေး လစ်လျူရှု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "sala \t ကနေဒါရုပ်ရှင်ဒါရိုက်တာ Atom Egoyan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Natalie želi \t Maisie ဖူးအငုံထွက"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Tokom životnog veka naš organizam izložen je brojnim izazovima iz spoljašnje sredine koje imunski sistem mora uspešno da prevaziđe, održi homeostazu i spreči pojavu bolesti . PIŠE: MAG.FARM. ALEN RELJIĆ β-glukani su poslednjih godina u fokusu naučnih istraživanja i zahvaljujući tome dobijaju sve više na značaju nakon što je utvrđeno da doprinose optimizaciji, oporavku i […] \t ဒီ website ကိုသင်က်ဘ်ဆိုက်မှတစ်ဆင့်သွားလာနေစဉ်အတွင်းသင့်ရဲ့အတွေ့အကြုံကိုတိုးတက်စေရန် cookies များကိုအသုံးပြုသည်။ သူတို့ဝက်ဘ်ဆိုက်၏အခြေခံလုပ်ဆောင်ချက်တွေကိုပြုပြင်ဘို့မရှိမဖြစ်ဖြစ်သကဲ့သို့, ဤ cookies များကိုထဲကလိုအပ်သောအဖြစ်ခွဲခြားထားပါသည်သော cookies များကိုသင်၏ browser ပေါ်မှာသိမ်းဆည်းထားသည်။ ငါတို့သည်လည်းကျွန်တော်တို့ကိုခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာနှင့်သင်ဤ website ကိုအသုံးပြုနိုင်သည်ကိုမည်သို့နားလည်ကူညီ Third-party cookies များကိုအသုံးပြုပါ။ ဤရွေ့ကား cookies များကိုသာသင့်ရဲ့သဘောတူခွင့်ပြုချက်နှင့်အတူသင့်ရဲ့ browser ထဲမှာသိမ်းထားတဲ့လိမ့်မည်။ သင်တို့သည်လည်းဤအကွတ်ကီးများထဲကရွေးချယ်ဖို့ option ကိုရှိသည်။ သို့သော်ဤ cookies များကိုတချို့၏ထွက်ဝင်ရောက်ခြင်းသင့်အသုံးပြုမှုအတွေ့အကြုံအားတခုတခုအပေါ်မှာအကျိုးသက်ရောက်မှုရှိစေခြင်းငှါ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "grčke \t ဂရိ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Kostarika \t ကောင်းကင်တမန်သည်ရေတံခွန် 679"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "petak jul 22nd, 2016 – Sokobanja \t ဧပြီလ 2019"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Kanadski dolarCAD do \t ကနေဒါ CAD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Johnson PM i Kenny PJ Disfunkcija slična zavisnosti i kompulsivno ješenje kod gojaznih pacova: Uloga dopamina D2 receptora in Nature Neuroscience. 2010 May; 13 (5): 635-641. Objavljeno online 2010 Mar 28. doi: 10.1038 / nn.2519 \t ဂျွန်ဆင်ဝန်ကြီးချုပ်နှင့် Kenny PJ အဝလွန်ကြွက်များတွင်စွဲတူသောဆုလာဘ်ကမောက်ကမဖြစ်မှုနှင့် compulsive စား: dopamine D2 receptors များအတွက်အခန်းက္ပ in သဘာဝတရားအာရုံကြောသိပ္ပံ။ 2010 မေလ; 13 (5): 635-641 ။ 2010 မတ်လ 28 အွန်လိုင်းထုတ်ဝေသည်။ Doi: 10.1038 / nn.2519"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Republike Srbije \t တရားဝင်ပြန်တမ်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "CCTV proizvoda Swann - Unutarnji / Vanjski CCTV kamere - Bijela - Kina Gracebestbuy Međunarodni \t CCTV ကုန်ပစ္စည်းများ Swann - မိုးလုံလေလုံ / အဆောက်အဦးအပြင် CCTV ကင်မရာ - အဖြူရောင် - တရုတ် Gracebestbuy အင်တာနေရှင်နယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Istočni Timor \t ရောက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Salieriev \t သူးလီ \" အကြောင်းကိုရေးသားခဲ့သည်အဖြစ် \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "New Mexico \t နယူးမက္ကစီကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "željeznog doba \t ကိုက်မှုကြောင့်မြောက်ဘက်တွင်တည်ရှိသော"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "( Royal Air Force \t Avro အားဖြင့်ကနဦးထုတ်လုပ်ဒုတိယကမ္ဘာစစ်၏တစ်ဦးလေး-အင်ဂျင်ဗုံးခွဲသူခဲ့သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Obriši izabrani tekst \t ရွေးချယ်ထားပြီးသော ဖိုင် သို့ ဖိုလ်ဒါကို ဖျက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Technology \t HD Nokia က စက်ပစ္စည်းကိရိယာမန်နေဂျ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Prema veličini prstena, nafteni se mogu svrstati u mala, srednja i velika. Ciklopropan i ciklobutan se smatraju malim. Zajednički ciklopentan, cikloheksan, cikloheptan i ciklooktan do cikličekana su srednje veličine, a veći se smatraju velikim naftenom. \t လက်စွပ်၏အရွယ်အစားအရ, naphthenes, အသေးစားအလတ်စားနှင့်အကြီးစားသို့ခွဲခြားနိုင်ပါသည်။ Cyclopropane နှင့် cyclobutane အသေးစားစဉ်းစားနေကြသည်။ ဘုံ cyclopentane, cyclohexane, cycloheptane နှင့် cyclotridecane မှ cyclooctane အရွယ်အလတ်စားဖြစ်ကြသည်ကို၎င်း, ပိုကြီးတဲ့ကြီးမားတဲ့ naphthenes ဖြစ်စဉ်းစားနေကြသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Marvel \t အံ့ဩခြင်းဂိမ်းများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "LGBTQ \t တွေရောပါတ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Nije pronađena naredba. \t အမိန့်ပေးမှုကိုမတွေ့ရှိပါ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Otvori arhiv \t _O ဖိုင်ထုပ်ကိုဖွင့်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Provjerite vašu Internet konekciju. \t သင်၏အင်တာနက်ကွန်နက်ရှင်ကိုစစ်ဆေးကြည့်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Interact CAD \t အတွက်သ CAD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Naziv proizvoda Estradiol benzoata \t testosterone Enanthate အမှုန့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "to se može izvesti iz vaše lozinke \t သင်၏စကားဝှက်သွင်းချက်ပေါ်မှာထိုအရာရရှိနိုင်သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Lug '' Također poznat kao „off” twist kraja (skraćeno „T / O”), Lug završava se nalaze samo na staklene posude. Lug obloge mogu se identificirati kao promjera (tj 38mm), a zatim T / O (skraćeno na twist-off) -38mm T / O \t Lug -also တစ်ဦး \"ဟာ Off Twisted\" finish ကို (အတိုကောက် \"ကို T / O\") အဖြစ်လူသိများ, Lug ချောသာဖန်ကွန်တိန်နာတွင်တွေ့နေကြပါတယ်။ Lug ချော -38mm T က / O T က / O (Twisted-OFF အဘို့အတိုကောက်) ကနောက်တော်သို့လိုက်အချင်း (ဆိုလိုသည်မှာ 38mm) အဖြစ်ဖော်ထုတ်နိုင်ပါတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Opšti uslovi \t အခွားသော Applications ကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "3D svjetlosni bicikli \t 3d light cycle ဂိမ်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Sve slike \t _I ပုံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "10 Most Beautiful Srednjevjekovni gradovi u Evropi \t 10 Best Bakeries ခုနှစ်တွင်ဥရောပကြိုးစားပါရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Neočekivani kraj podataka u PNM slici \t မမျှော်လင့်တဲ့ PNM ရုပ်ပုံ အချက်အလက်ကြမ်း အဆုံး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Monosialotetraheksosilganglioid natrij je neurotrofni hranljivac čija je skraćenica GM1. \t Monosialotetrahexosylganglioside ဆိုဒီယမ်သည်အဘယ်သူ၏အတိုကောက်ဖြစ်ပါတယ်တဲ့ neurotrophic အာဟာရဖြစ်ပါတယ် GM1."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Harfa \t Cletus ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Parkinson \t ပါကင်ဖွင့်ခြင်းနှင့်စိတ်ကျရောဂါဆေးဝါးများကိုယ်ကျင့်တရားစီရင်တော်မူခြင်းပြောင်းလဲနိုင်ပါတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Narezujem CD \t စီဒီကို ဒေတာရိုက်ယူ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Centar za stručno obrazovanjeDokument centar CSO-aPortal za obuku nastavnikaMinistarstvo prosvjete i sportaK-educationKulturKontakt AustriaAustrian development cooperationACT (Austrijski Servis Centar)BMUKKEUROPENT-com / Crnogorski Telekom Servis Centri u okruženjuTematski linkovi Partneri \t သင့်အကောင့်များအတွက်အီးမေးလ်လိပ်စာရိုက်ထည့်ပေးပါ။ တစ်ဦးကစိစစ်အတည်ပြု code ကိုသင့်အားစေလွှတ်တော်မူလိမ့်မည်။ သငျသညျအတည်ပြု code ကိုခံရကြပြီပြီးတာနဲ့, သင်သည်သင်၏အကောင့်အသစ်တစ်ခုစကားဝှက်ကိုရွေးချယ်နိုင်ပါလိမ့်မည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Prebacuje video datoteke u format spreman za video DVD \t DVDsတွေနဲ့အဆင်ပြေမည့် ရုပ်သံဖိုင်အဖြစ်ပြောင်းလဲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Otvori '%s' \t ဖွင့် '%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Come Back \t ကလေးတွေနဲ့အတူ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Mayotte \t ဗမာစာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Želite li nastaviti? [Y/n] \t သင်ရှေ့ဆက်လုပ်လိုပါသလား။ [Y/n]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Međunarodna unije za zaštitu prirode \t ၂၃/၂၀၁၄"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Ubaci pauzu \t _N ရပ်တန့်မှတ်ထည့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "uređaja Mobitel Model \t ပရိုဆက်ဆ ာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "violina Stradivarijeva \t Andrea ဗိသုကာမကြာခဏ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Frontex \t ထို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Budući da je teško razviti složenih aplikacija u mašinski kod, operativni sistemi se koriste. Operativni sistemi pružaju sloj komunikacije i upravljanje između aplikacije softvera i hardvera. \t က machine code ကိုရှုပ်ထွေးတဲ့ applications များဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ဖို့ခက်ခဲသည်ကတည်းက, Operating System ကိုအသုံးပြုကြသည်. operating systems လျှောက်လွှာ software နှင့်ဟာ့ဒ်ဝဲအကြားဆက်သွယ်ရေးနှင့်ထိန်းချုပ်မှုအလွှာများကို."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Arhiva Odaberite mjesec Juni 2019 avgust 2018 Juli 2018 \t Archives လကိုရွေးချယ်ပါ ဇြန္လ 2019 သြဂုတ်လ 2018 ဇူလိုင်လ 2018"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Preduzetnik \t ပိုလန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Mount Everest \t နှင့်၎င်း၏ seroundings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Leigh \t Leigh ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Greška: Resurs fonda \"%s\" ne postoji. \t မှားယွင်းချက် - Pool အရင်းမြစ် \"%s\" မတည်ရှိပါ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Amerike \t ရက်ပြည်နယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Steadmana \t PDogg ကျွန်တော်တို့ရဲ့ခရီးစဉ်မန်နေဂျာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Savjeta \t အပေါင်းတို့နှင့်စာရွက်စာတမ်းများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Lučki \t Docker အင်ဂျင်တစ်ခရီးဆောင်ပေါ့ပါး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Saint - \t Saint-ဗင်းဆင့်အကြီးအဝိဇ်ဇာဆရာတို့၏ဗိမာနျတျောအတည်ပြု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Molim dodajte pjesme u projekat. \t ပရောဂျက်သို့သီချင်းဖိုင်များကိုထည့်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "sredstvima Fonda za zaštitu \t ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ သဘာဝပတ်ဝန်းကျင် ရန်ပုံငွေအဖွဲ့ ဖြစ်ပြီး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "CEN \t အဖြစ်သင့်လျော်သောအစိုးရစံချိန်စံညွှန်းများအောက်တွင် respiration အတည်ပြုခဲ့သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Jaden \t Jaden ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Plavog \t အပြာရောင်တစ်ဦးက"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Pregledaj statusnu traku \t အခြေအနေပြဘားတန်းကို ပြပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Prozor za _ispis \t _O အထုတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "konač \t ယောရှု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Simpozijum Hirurga Srbije 2016 \t မေလ 2016"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Slash \t နှင် ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Ženevi \t ဂျီနီဗာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "obožava \t Ollie ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "30) Problemsko seksualno ponašanje kod mladih odraslih: Udruženja u kliničkim, bihejvioralnim i neurokognitivnim varijablama (2016) - [lošije funkcionisanje izvršne vlasti] - Pojedinci sa problematičnom seksualnom ponašanjem (PSB) su izložili nekoliko neuro-kognitivnih deficita. Ovi nalazi pokazuju siromašniji izvršno funkcionisanje (hypofrontality) koja je a ključna karakteristika mozga koja se javlja kod zavisnika. Nekoliko odlomaka: \t 30) ငယ်ရွယ်လူကြီးများအတွက်ပြဿနာလိင်ပိုင်းဆိုင်ရာအပြုအမူ: လက်တွေ့အပြုအမူများနှင့် neurocognitive variable တွေကို (2016) ကိုဖြတ်ပြီးအသင်း - [အလုပ်အမှုဆောင်လည်ပတ်ဆင်းရဲတဲ့] - ပြဿနာလိင်ပိုင်းဆိုင်ရာအပြုအမူ (PSB) နဲ့ပုဂ္ဂိုလ်များအများအပြား neuro-သိမြင်လိုငွေပြမှုပြ။ ဤရွေ့ကားတွေ့ရှိချက်ဆင်းရဲတဲ့ညွှန်ပြ အလုပ်အမှုဆောင်လုပ်ဆောင်ချက်ကို တစ်ဦးဖြစ်သော (hypofrontality) မူးယစ်ဆေးစွဲများတွင်ဖြစ်ပေါ် key ကိုဦးနှောက်အင်္ဂါရပ်။ အနည်းငယ်ကောက်နှုတ်ချက်:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Izvođač zvuka bez prekida \t Gapless အသံဖွင့်စက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Dumbarton \t ဘော်စတွန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Zadatak prekinut.Pokusaj citanja i pisanja na istom uredjaju. Procitaj spremnik \"%s\" (iz %s) -- Ispisi spremnik \"%s\" (iz %s) \t တူညီသောကိရိယာမှဖတ်ရန်နှင့်ရေးရန်ကြိုးစားသည်။ (%s မှ) \"%s\" storage ကိုဖတ်သည် -- (%s မှ) \"%s storage ကိုရေးသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Hud \t ၏သားသည်သူ၏အရာ၌နန်းထိုင"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Numera \t အပိုဒ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Napravi _arhiv \t _A ဖိုင်ထုပ်အသစ်ဖန်တီးပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "RUSIJI \t ရုရှား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Marcellus \t Marcellus ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Ovaj 192.168.1.254 IP adresa se uglavnom koristi modernim routera kao što su Thompson ADSL routera, Linksys prekidači, TP-Link routera Alcatel ADSL modema, 3Com routera, Westell ADSL modemi, 2Žičani usmjerivači, ADSL milijarde routera, SRW2023 i mnogo više usmjerivači. \t ဤ 192.168.1.254 IP address ကိုအများအားဖြင့်ထိုကဲ့သို့ Thompson က ADSL router များအဖြစ်ခေတ်မီ router များအသုံးပြု, Linksys switches များ, TP-Link ကို Alcatel ADSL modem routers, 3com router များ, Westell ADSL modem, 2ဝါယာကြိုး router များ, router သည်၏ ADSL ဘီလီယံ, SRW2023 နှင့်များစွာသောထက်ပိုတဲ့ router."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "dopisnog člana \t နှင့်အတူတစ်ပြည်တွင်းရေးကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရသည့်နိုင်ငံရေးစနစ်အားရှိပါတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "NN SKS - \t အလူမီနီသို့မဟုတ်ကြေးနီဝိုင်ယာနှင့်အတူအဓိကသို့မဟုတ်နျဌာနခှဲလျှပ်သင့်လျော်သော"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Internet Explorer 6 \t Internet Explorer 6 သွင်းပါကဖြစ်လေ့ရှိသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Učesnik Scientix radionice u Briselu oktobra 2016. godine. \t အောက်တိုဘာလ 14, 2019"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "SAP Business Objects \t SAP စီးပွားရေးထွက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Hotmail ili Outlook.com nudi besplatan e-mail uslugu tamo korisnika, kojim upravlja Microsoft. Ako imate pitanja poput Kako stvoriti Hotmail računa onda ovaj članak će vam pokazati kompletan proces je. Postoje mnoge prednosti koje se nakon kreiranja Hotmail račun. Lako možete registrirati i kreirati vlastite Hotmail račun samo u skladu sa procedurom … [Čitaj više...] o Kako stvoriti Hotmail računa _ Kompletan vodič za like \t အီးမေးလ်ဝန်ဆောင်မှုကိုအသုံးပြုချင်တယ်, ပြီးနောက်သင်ဖို့အကောင်းဆုံးအီးမေးလ်ဝန်ဆောင်မှုထောက်ပံ့ပေးသော Yahoo Mail အကောင့်ကို Create. သငျသညျအပြီး Yahoo Mail Up ကို Sign ရအများအပြားအကျိုးခံစားခွင့်ရှိပါတယ်. ဤဆောင်းပါးသည်သင်တို့ကိုငါကို Yahoo အကောင့်ဖန်တီးနည်း ပတ်သက်. ပြီးပြည့်စုံသောလမ်းညွှန်ပေးဖို့ဖန်တီး. Here you find the best and complete step by step process for Create Yahoo Mail Account. လည်း, read the different features … [Read more...] about Create Yahoo Mail Account _ Yahoo Mail Up ကို Sign – အပြီးအစီးလမ်းညွှန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Southport \t 100 နှစ်မြောက်အထိမ်းအမှတ်ကူညီပေးခဲ့သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Obrazovni trener 3, koji je vodio trening, započinje razjašnjavanjem formulacije koje SAP koristi - vrlo matice i vijke. Ona pruža pregled SAP poslovnih aranžmana, a time i izgradnju standardnog učenja SAP predmeta koji je od vitalnog značaja za podršku u više zrnatijih SAP-ovih tečajeva SAP. 01 pokazuje temeljne ideje, kapacitete i prednosti SAP NetWeaver, SAP ERP, SAP Business Suite, i SAP Business Objects aranžmana, pomažući grupi u razvrstavanju i uređenju bitne upotrebe SAP-a. \t အဆိုပါ 3 နေ့ကပညာပေးသည် SAP နေဖြင့်အသုံးပြုသွားမည်အသုံးအနှုန်းအားရှင်းလင်းထားသည့်နေဖြင့်လေ့ကျင့်ရေးစတင်မောင်း - အလွန်အခွံမာသီးများနှင့်သော့ခလောက်။ ကြောင်း nitty gritty သည် SAP courses.SAP 01 သည် SAP NetWeaver, SAP ERP, သည် SAP စီးပွားရေး Suite ၏အခြေခံကျသောအတွေးအခေါ်များ, စွမ်းရည်နှင့်အားသာချက်များကိုပြပိုပြီးအတွက်ထောက်ခံမှုများအတွက်အရေးကွီး၏သင်ယူခြင်းစံသည် SAP ကို ​​item တည်ဆောက်ခြင်းနေချိန်မှာဒါဟာ SAP ၏စီးပွားရေးလုပ်ငန်းအစီအမံတစ်ခုပြန်လည်သုံးသပ်ပေးသည် နှင့် SAP စီးပွားရေးထွက် sorting နှင့်မရှိမဖြစ်လိုအပ်သည် SAP အသုံးပြုမှုစီစဉ်အတွက်အဖွဲ့တစ်ဖွဲ့ကူညီပေးနေ, အစီအစဉ်များ Objects ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Izađi iz programa \t ပရိုဂရမ်က ထွက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Stuttgart \t စတုဂတ် ဂျာမန"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "VCD tip: \t ဗီစီဒီ အမျိုးအစား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Vrati na snimljenu verziju datoteke \t သိမ်းဆည်းထားပြီး ဖိုင်၏ ဗားရှင်းသို့ နဂိုအသွင်ပြန်ပြောင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Internet sajtovi \t ဝီကီပီးဒီးယား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Izaberi mesec \t Archives လကိုရွေးချယ်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Nicolás Maduro \t အနေနဲ့ညွှန်ကြားချက်ထုတ်ပြန်ခဲ့သည် အရာနှင့်အညီအမျိုးသားရေး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Narezujem odraz na disk \t ပုံဖိုင်ကို ခွေသို့ရိုက်ယူခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "QGiS 2 18 ' Las Palmas ' \t 2 18 '' Las Palma 'ဤ QGIS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Igbo \t တစ်အစ်ဂဘိုနိုင်ငံတော်သမ္မတ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "TYS serija dva valjka mlin je dizajniran posebno za raspršivanje grubi materijal i podešavanje materijal za sljedeći postupak. To je naširoko koristi za raspršivanje i prije raspršivanje svih vrsta od materijala kao što su hrana stvari, čokolada, sapun i farmaceutske, itd \t TYS စီးရီးနှစ်ခု roller ကြိတ်ကြမ်းတမ်းပစ္စည်းမီးသေနတ်များနှင့်နောက်လာမည့်လုပ်ထုံးလုပ်နည်းအဘို့ပစ္စည်းညှိဘို့အထူးဒီဇိုင်းပြုလုပ်ထားသည်။ ဒါဟာကျယ်ပြန့်စတာတွေ, ထိုကဲ့သို့သောအစားအစာပစ္စည်းပစ္စယ, ချောကလက်, ဆပ်ပြာနှင့်ဆေးဝါးအဖြစ်ပစ္စည်းများချွတ်အမျိုးမျိုးမီးသေနတ်များနှင့် Pre-မီးသေနတ်များဖြင့်အသုံးပြုသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Podijeli \t စား[/]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Diem ( \t ဒါကြောင့်သင့်ရဲ့ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ်လေးစားတိုးမြှင့်စေမည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "edomskoj \t ဧဒုံပြည်သည်၏သားစိတ်ထဲခေါ် ဂျေရုဆလင်၏နေ့အတွက် အဘယ်သူဆို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "< start=\"1012.31\" dur=\"1.602\"> Dakle, ovo je vanredni korak > \t < start=\"1012.31\" dur=\"1.602\"> ဒီနည်းကသာမန်အဆင့်တစ်ခုဖြစ်သည် >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Finansije \t ဒေါ်မေစန္ဒာမျိုး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "INFO _ VESTI _ SAOPŠTENJA _ ŽIVOT ŽIVOTINJA _ PREGLED SAJTOVA _ MALI OGLASI \t အခန်းပေါင်း 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Jack Welch \t ဂျက် Welch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Tejt Moderna Umetnost \t တိတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Tigrovi \t သို့သော်ကျားကောင်းသောကံကြမ္မာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Wikipedia \t ဝီကီပီဒီးယား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "finski \t ဂယောင်ဂီဒို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "NTN \t NTN သည် ပထမဆုံးသော ဘယ်ရင်ထုတ်လုပ်သူအဖြစ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Sony Ericsson Driver Intel Nokia \t Windows မိုဘိုင်းဖုန် Graphics Nokia က Intel က"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Festival evropskog filma \t မြန်မာနိုင်ငံ၌ J series"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Pogled na naučnu literaturu, koja uključuje članke iz 1,600-plus-a koji ocjenjuju medicinske koristi bromelain-a, pokazuju da je korištena za liječenje širokog spektra zdravstvenih problema, uključujući: \t bromelain ၏ဆေးဖက်ဝင်အကျိုးကျေးဇူးများကိုအကဲဖြတ် 1,600-ပေါင်းဆောင်းပါးများပါဝင်သည်သောသိပ္ပံနည်းကျစာပေမှာတစ်ဦးကကြည့်ပါကများအပါအဝင်ကျန်းမာရေးပြဿနာတွေ၏ကျယ်ပြန့ဆက်ဆံဖို့ကိုအသုံးပြုထားပြီးကြောင်းပြသထားတယ်:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Samsung Galaxy Mobitel \t Software များ က Samsung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "WFP \t ကျင်းပပြုလုပ်သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Ciljna \t ပစ်မှတ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Ova licenca dopušta drugima da tekstove preuzimaju i dele bez menjanja sadržaja, pod uslovom da jasno navedu autora i adresu sajta kao izvor. Zabranjeno je korišćenje bilo kog teksta sa ovog sajta u komercijalne svrhe. \t ကျနော်တို့သင်တို့သည်ငါတို့၏က်ဘ်ဆိုက်ပေါ်တွင်အကောင်းဆုံးအတွေ့အကြုံကိုပေးကြောင်းသေချာစေရန် cookies များကိုအသုံးပြုပါ။ သင်ဤ site ကိုသုံးစွဲဖို့ဆက်လက်ပါလျှင်ငါတို့သည်သင်တို့နှင့်အတူပျော်ရွှင်ဖြစ်ကြောင်းယူဆပါလိမ့်မယ်။Ok"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Ovo ne izgleda kao ispravan Brasero projekat \t Brasero ပရောၐျက်ဖြစ်ဟန်မတူဘူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "indeksi zalihe Forex valute kripto \t HSBC က"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Kolkate \t ကိုလ်ကတ္တား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "je uobičajeno dvorsko \t သည်ရှေ့နေဌာနနှင့်တရားရေးကောလိပ်၏အသင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Ben Džonson \t ငါရှင်းပြပါလိမ့်မယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "2. Prijenos inermolekularnog protonskog tla u kompleksima 5-hidroksiizoksazol-vode, DNA (RNA) baznog dimera i baze N-metilformamida proveden je DFT metodama. \t 2 ။ 5-hydroxyisoxazole-ရေ, DNA ကို (အာအန်အေ) အခြေစိုက်စခန်း dimer နှင့်အခြေခံ-N ကို-methylformamide DFT နည်းလမ်းများအားဖြင့်ဖျော်ဖြေခဲ့သည်၏ရှုပ်ထွေးသောအတွက်အဆိုပါမြေပြင်-ပြည်နယ် inermolecular ပရိုတွန်လွှဲပြောင်း။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "MAVEN \t ဂြိုဟ်ထုတွေဟ ာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Format koji se uglavnom koristi u Evropi \t ဥရောပတွင်အသုံးများသည့်ပုံစံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "One Drive nota Ured Outlook \t OneDrive OneNote တို့ပါဝင်မှာ ရုံး outlook"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "HTC Softver pravno tumačenje Technology_Internet Mobitel procesori upravitelj uređaja podrška za vozača Intel Podrška serije Driver Model uređaja Tehnologija HD Graphics Samsung 64-bitni Windows Nokia javne namjene Procesor OS-TRGOVINA CPU \t Intel က processor ​​ကို နည်းပညာ 64-နည်းနည်းက Windows Qualcomm မှ Nokia က HD Graphics ကားမောင်းသူထောက်ခံမှု စီပီယူ OS ကို-STORE HTC က Technology_Internet Sony Ericsson က စီးရီးယာဉ်မောင်းပံ့ပိုးမှု စက်ပစ္စည်းကိရိယာမန်နေဂျာ ပြည်သူ့ရည်ရွယ်ချက် စမတ်ဖုန်းများ Software များ မိုဘိုင်းဖုန်း ဥပဒေရေးရာအနက် ပရိုဆက်ဆာ Intel က Server ကို Samsung ရဲ့ Galaxy device ကိုမော်ဒယ် Samsung က"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NeuLab-TedTalks/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "NeuLab", "source": "NeuLab-TedTalks", "original_code": "bs - my", "text": "koja je najveća organizacija za tinejđere i socijalne promjene u Americi, \t ဘာလို ့ သိတာလဲဆိုတော ့ DoSomething.org အမေရိကက ဆယ ် ကျော ် သက ် တွေနဲ ့ လူမှုရေး ပြောင ် းလဲမှုအတွက ် အကြီးဆုံးအဖွဲ ့ အစည ် းမှာ လွန ် ခဲ ့ တဲ ့ ၆ လက စာတိုပို ့ တာကို မဏ ္ ဍိုင ် ပြု အာရုံစိုက ် ခဲ ့ တယ ် ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "donje Državne dume \t Duma တင်သွင်းလိမ့်မည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "© 2016 Centar \"živeti uspravno\". Sva prava zadržana. Izrada sajta: FABRIKA SAJTOVA! \t Skype သို့မဟုတ် Hangouts သည် video conferencing နှင့်ပတ်သက်သောပထမဆုံးရွေးချယ်မှုဖြစ်နိုင်သည်။ သို့သော်၎င်းတို့သည်တစ်ခုတည်းမဟုတ်ပါ၊ Proficonf သည်တစ်ခုဖြစ်သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Precrtavanje \t စာလုံးပေါ်ရှိ ကန့်လန့်ဖြတ် မျဉ်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Timurlenk \t ရေးသောထုတ်ဝေရန"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Međunarodnog dana žena \t အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာအမျိုးသမီးများနေ့ ("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Nantes \t လိုင်လီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Direktorij \t ဖိုင်တွဲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Podrazumijevana kompresija \t ပုံမှန်ဖိသိပ်ခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Rai \t တီဗီချင်းရိုင်နှင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "_Kopiraj disk... \t _D ခွေကူးယူမှုပြုလုပ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "CHIP \t ရဲ့ကနျြးမာရေးအာမခံအစီအစဉ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "< start=\"88.423\" dur=\"6.94\"> ZA ODRASLE, 500 dolara po DIJETI. TAKOĐE DOSTOJU NEKIH TRILIONA 4 USD > \t < start=\"88.423\" dur=\"6.94\"> လူကြီးများအတွက် $ 500 per ကလေး။ တချို့ဆိုရင်ဒေါ်လာ ၄ ထရီလီယံလောက်ဝင်ခွင့်ရတယ် >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "nevalidan oktalni broj \t မမှန်ကန်သော octal နံပါတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Instaliraj \t _I သွင်းရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Samitu \t ရဲ့ထိပ်သီးအစည်းအဝေး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Finansijska Podrška \t အစပြုပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Saradnici NUPSa \t အားဖြင့် Logan strain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Twitter Music \t Twitter ဂီတကိုပိတ်သိမ်းရန်စေခြင်းငှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Štampaj brojeve linija \t လိုင်းနံပါတ်များကို စာထုတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Statusna traka \t _S အခြေအနေပြ ဘားတန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Sjevernoj i Južnoj Americi \t မိမိကိုယ်ကိုသွင်းကုန်နှင့်ပို့ကုန်အခွင့်အရေး စတာတွေဖြစ်ပါတယ်ဒါဟာတဆယ်ထောင်ပေါင်းများစွာပြည်တွင်းဖောက်သည်နှင့်၎င်း၏ထုတ်ကုန်များအတွက်ပရော်ဖက်ရှင်နယ်စမ်းသပ်ခြင်းတူရိယာပေးထား စသည်တို့ကိုမြောက်အမေရိကနှင့်တောင်အမေရိက သြစတြေးလျ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Villa \t ကြောကျ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Priroda ulaganja u finansijske instrumente je takva da svi finansijski instrumenti nisu pogodni za svakoga osim ako: \t ဘဏ္ဍာရေးတူရိယာအတွက်ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှု၏သဘောသဘာဝအားလုံးမဟုတ်ဘဏ္ဍာရေးတူရိယာသူတို့မဟုတ်လျှင်လူတိုင်းအတွက်သင့်လျော်ဖြစ်ကြောင်းထိုကဲ့သို့ဖြစ်ပါသည်:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Tehnologija HTC pravno tumačenje OS-TRGOVINA 64-bitni Windows upravitelj uređaja HD Graphics javne namjene Intel Technology_Internet Mobitel Samsung procesori Softver podrška za vozača CPU Nokia Model uređaja Podrška serije Driver Procesor \t device ကိုမော်ဒယ် Software များ OS ကို-STORE ပြည်သူ့ရည်ရွယ်ချက် HD Graphics Nokia က ဥပဒေရေးရာအနက် နည်းပညာ Samsung က မိုဘိုင်းဖုန်း စီးရီးယာဉ်မောင်းပံ့ပိုးမှု HTC က ပရိုဆက်ဆာ Intel က စီပီယူ Technology_Internet 64-နည်းနည်းက Windows ကားမောင်းသူထောက်ခံမှု စက်ပစ္စည်းကိရိယာမန်နေဂျာ processor ​​ကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Potrebne su privilegije za o(ne)mogućenje štampača ili klase \t enable/disable a printer(သို့မဟုတ်) အဆင့်အတန်းတစ်ခုသတ်မှတ်ရန်အတွက်အထူးအခွင့်အရေးများလိုအပ်သည်ျ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Agilent \t သွက်လက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Pogrešno napisana riječ: \t စာလုံးပေါင်းမှားနေတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "zatvaranje datoteke nije omogućeno \t ဖိုင်ကိုမပိတ်နိုင်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "ruski \t ရုရှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Odstrani datoteke: \t _X ဖိုင်တွေ မပါဝင်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Raspakujem datoteku: \t %sကို အစပြုနေတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Ime \t အမည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "pozicije svjetskog prvaka \t နှင့်အတူလေ့ကျင့်သင်ကြားပေးခြင်းနှင့်ကမ္ဘာ့ဖလားချန်ပီယံဖြစ်လာဖို့အခွင့်အလမ်းကိုကမ်းလှမ်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Ministarstvo privrede \t E မြန်မာနိုင်ငံဆိုင်ရာ ပြည်ထောင်စုဝန်ကြီး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Gibraltar \t ဂျီဘရောလ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Skrining kukova novorodjenčeta \t ဝက်ခြံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "provode Ministarstvo saobraćaja i veza \t လမ်းပန်း မရှိစေရေးအတွက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Civilno društvo \t ဦးသိန်းစိန်အစိုးရနှင့် ငြိမ်းချမ်းရေးနိဒါန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "američkog \t အားပြန်သွင်းနိုင်နှင့်ခရီးဆောင်ဖျော်ရည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Selen s ranijim epohama \t ပုဒ်မ 1Openstack ဗိသုကာပညာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Postoji najmanje šest različitih HCV genotipova ili sojevi, koji su genetički različitih skupina virusa. Znajući soj virusa može pomoći obavijestiti preporuke za liječenje. Otprilike 75 posto Amerikanaca imaju s HCV genotipom 1; 20-25 posto ima genotipa 2 ili 3; i mali broj pacijenata zaraženih s genotipovima 4, 5 ili 6. \t မျိုးရိုးဗီဇဗိုင်းရပ်စ်၏ကွဲပြားအုပ်စုများဖြစ်သောကိုအနည်းဆုံးခြောက်လကွဲပြား HCV genotype, ဒါမှမဟုတ်မျိုးကွဲတွေလည်းရှိတယ်။ ဗိုင်းရပ်စ်ပိုး၏မျိုးကိုသိရှိကုသမှုအကြံပြုချက်များအကြောင်းကြားကူညီပေးနိုင်ပါသည်။ HCV နှင့်အတူအမေရိကန်နိုင်ငံသားခန့်မှန်းခြေအားဖြင့် 75 ရာခိုင်နှုန်း genotype 1 ရှိသည် ဖြစ်. , 20-25 ရာခိုင်နှုန်းသာ genotype 2 သို့မဟုတ် 3 ရှိသည် ဖြစ်. , နှင့်လူနာသေးငယ်တဲ့အရေအတွက်က genotype 4, 5 သို့မဟုတ် 6 နှင့်အတူကူးစက်လျက်ရှိသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Izaberite SSH server \t SSH ဆာဗာရွေးမည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Lagosu \t ဂို့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Copyright (izdavačka prava) (C) 2000 Roland Bauerschmidt \t မူပိုင်ခွင့် (C) ၂၀၀၀ Roland Bauerschmidt "} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Naslovi numera \t သီချင်းခေါင်းစဉ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Neuspjeh pri učitavanju GIF: %s \t GIF ဖတ်ရှုခြင်း ချုံ့ယွင်းချက် - %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Rok \t _T အခေါ်အဝေါ်:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Komanda '%s' nije nađena, da li ste mislili: \t '%s' command မတွေ့ပါ။ အနောက်က command ကိုရိုက်ချင်တာလား -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Mjesečni arhiv: septembar 2013 \t Monthly Archives: စက်တင်ဘာ ​၂​၀​၁​၃"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Starog grada \t pintxo အရက်ဆိုင်များစွာပျော်မွေ့နိုင်ပါလိမ့်မည်ရှိရာဟောငျးမြို့အကြောင်းကိုအားလုံးင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Belgija \t ဘယ်လ်ဂျီယံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Stoga, ono što je Švinski potreban da bi prevario konvencionalnu mudrost bio je veliki skup morfološki klasifikovanih galaksija; odnosno galaksije koje su klasifikovane kao spiralne ili eliptične. Problem je, međutim, bio da postojeće algoritamske metode za klasifikaciju još nisu dovoljno dobre da se koriste za naučna istraživanja; Drugim riječima, klasifikacija galaksija je u to vrijeme bila problem koji je bio teško za računare. Zbog toga je potreban veliki broj humanih klasifikovanih galaksija. Schawinski je ovaj problem klasifikacije preuzeo sa entuzijazmom diplomiranog studenta. Na maratonskoj sednici od sedam dvanaestodnevnih dana, on je bio u stanju da klasifikuje 50.000 galaksija. Iako 50.000 galaksija možda zvuči kao puno, to je zapravo samo oko 5% gotovo milion galaksija koje su fotografisane u Sloan Digital Sky Surveyu. Schawinski shvati da mu je potreban skalabilniji pristup. \t ထို့ကြောင့်အဘယ်အရာကို Schawinski သမားရိုးကျသည်ပညာကိုမှောက်လှန်နိုင်ရန်အတွက်လိုအပ် morphologically လျှို့ဝှက်နဂါးငွေ့တန်း၏ကြီးမားသောထားရှိ၏ အကြောင်း, လိမ်သို့မဟုတ်ဘဲဥပုံဖြစ်စေအဖြစ်ခွဲခြားခဲ့နဂါးငွေ့တန်းဖြစ်ပါတယ်။ အဆိုပါပြဿနာ, သို့သော်, ခွဲခြားများအတွက်လက်ရှိ algorithmic နည်းလမ်းများသေးသိပ္ပံဆိုင်ရာသုတေသနအတွက်အသုံးပြုခံရဖို့လုံလောကျမကောငျးခဲ့ရ၏ တစ်နည်းအတွက်ခွဲခြားနဂါးငွေ့တန်းသောအချိန်တွင်ကွန်ပျူတာတွေအတွက်ခက်ခဲခဲ့ပါတယ်တဲ့ပြဿနာဖြစ်ခဲ့သည်။ ထို့ကြောင့်, ဘာလုပ်ဖို့လိုခဲ့သည်လူ့ -classified နဂါးငွေ့တန်း၏ကြီးမားသောအရေအတွက်ကဖြစ်ခဲ့သည်။ Schawinski တစ်ဘွဲ့ရကျောင်းသားတစ်ယောက်ရဲ့စိတ်အားထက်သန်မှုနှင့်အတူဤခွဲခြားပြဿနာပါသည်။ ခုနစျပါး 12-နာရီရက်ပေါင်းတစ်မာရသွန် session တစ်ခုမှာတော့သူ 50000 နဂါးငွေ့တန်းခွဲခြားနိုင်ခဲ့တယ်။ 50000 နဂါးငွေ့တန်းတွေအများကြီးကဲ့သို့မြည်စေခြင်းငှါနေစဉ်, ဒါကြောင့်အမှန်တကယ် Sloan ဒစ်ဂျစ်တယ်က Sky စစ်တမ်းများတွင်မှတ်တမ်းတင်ဓါတ်ပုံများရိုက်ကူးခဲ့သောတစ်သန်းနီးပါးနဂါးငွေ့တန်း၏ခန့်သာ 5% ဖြစ်ပါတယ်။ Schawinski သူတစ်ဦးထက်ပိုအရွယ်မှာချဉ်းကပ်မှုလိုအပ်ကြောင်းသဘောပေါက်လာတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Tvari: Vitamin D3, kalcij propionat, stanične stijenke Saccharomyces cerevisiae, montmorilonit. \t ပါဝင်ပစ္စည်းများ: ဗီတာမင် D3, ကယ်လစီယမ် propionate, Saccharomyces cerevisiae ဆဲလ်နံရံ montmorillonite ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Pogledaj ispis koji je proizvela posljednja izvršena naredba \t နောက်ဆုံးFile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Vatikanu \t ဘာဘေးဒိုးစ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Bahreinske \t လက်မှတ်ရေးထိုးရဲ့ဘာရိန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Tehnologija - Windows Samsung \t Samsung မိုဘိုင်းဖုန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "se u \t ဆာ့ဖ်ဒါဂျန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Bijelu kuću \t ထိပ်တန်းကျန်းမာရေးအရာရှိအိမ်ဖြူတော်မှာစုဝေးစေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "USLOVI KONKURSA: \t အခြေအနေများ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "centra \t န မှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Ne mogu dodijeliti memoriju za učitavanje PNM slike \t PNM ရုပ်ပုံ ဖွင့်ဖို့ မှတ်ဉာဏ် မခွဲဝေနိုင်ဘူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "cjelovečernjeg \t အသံတိတ်ဟေးလ်အမှတ်တရများကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Odlazi \t Isabel ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Python verzija: %d.%d.%d %s %d \t Python ဗားရှင်း- %d.%d.%d %s %d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Snimi \t သိမ်းဆည်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "aboridžini \t တိုင်းရင်းသာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Izaberite dokumente koje želite snimiti: \t _E သိမ်းလိုသော စာရွက်စာတမ်းများကို ရွေးပါ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Ulmu \t ရထား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Svetske antidoping agencije o aktuelnom kažnjavanju Ruske antidoping agencije \t ၌ရှိသကဲ့သို့ယှဉ်ပြိုင်အားကစားသမားအသုံးပြုရန်လည်းဘေးကင်းလုံခြုံမရဖြစ်ပြီး ကမ္ဘာ့ Anti-Doping Agency"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Poravnato sdesna \t ဘယ်ညှိ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Visina prozora \t window ၏အမြင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Uključuje Tenga FLIP ZERO, uzorke za podmazivanje i jasan slučaj za skladištenje / sušenje \t Tenga Flip ZERO, နမူနာစက်ဆီချောဆီနှင့်သိုလှောင်မှု / ခြောက်သွေ့မှုအတွက်ရှင်းလင်းပြတ်သားတဲ့အမှုလည်းပါဝင်သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "engleski njemački \t အင်္ဂလိပ် ဂျာမန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Piridin se oporavlja od nusproizvoda u višestepenom procesu. Glavno ograničenje sinhida piridina u čičibabinu je njegov nizak prinos, prevođenje na oko 20% od krajnjih proizvoda. Iz tog razloga, nemodifikovani oblici ovog jedinjenja su manje zastupljeni. \t အဆိုပါ pyridine Chichibabin pyridine ပေါင်းစပ်တဲ့ multistage process.The အဓိကန့်အသတ်အတွင်းကထုတ်ကုန်မှပြန်လည်ကောင်းမွန်သည်အဆုံးထုတ်ကုန်များ၏အကြောင်းကို 20% မှဘာသာပြန်ဆို၎င်း၏နိမ့်အထွက်နှုန်းဖြစ်ပါတယ်။ ဤအကြောင်းကြောင့်, ဒီဒြပ်ပေါင်းများ၏ပြုပြင်မထားတဲ့ပုံစံများကိုလျော့နည်းပျံ့နှံ့နေသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Francuzi Nijemci \t ပြင်သစ် ဂျာမန် ကိုရီးယားနှင့်ဟေလသလ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Kliknite na datom Hotmail službenoj web stranici link: outlook.live.com/owa \t ပေးထားသော, Hotmail တရားဝင်ဝက်ဘ်ဆိုက်လင့်ခ်ပေါ်တွင်ကလစ်နှိပ်ပါ: outlook.live.com/owa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Upotrebu za injekcije vitamina AD [Opis] Ovaj proizvod je bezbojan ili svijetlo žuta bistra uljna tekućina. [Funkcija i upotreba] Ovaj proizvod sadrži vitamin A i D. vitamina A može funkcionirati kao unapređenju rast anima \t ဗီတာမင်အေဒီဆေးထိုး [ဖျေါပွခကျြ] ဒီထုတ်ကုန်ဟာအရောင်သို့မဟုတ်အလင်းအဝါရောင်ရှင်းရှင်းလင်းလင်းဆီပြန်အရည်သည် manual ။ [ရာထူးအမည်နှင့်အသုံးပြုမှု] ဒီထုတ်ကုန် A နှင့်ဃအဆိုပါဗီတာမင် A anima ၏တိုးတက်မှု furthering အဖြစ်အလုပ်လုပ်နိုင်ပါတယ်ဗီတာမင်များပါဝင်သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Ne mogu da zapišem podatke (%s) \t (%s)ကို ဒေတာရိုက်လို့မရပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Sami izbacite disk iz „%s“. \t \"%s\" မှခွေကိုကိုယ်တိုင်ထုတ်ယူပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "OZNAKA \t TAG ငါ့ထံသို့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Informacione tehnologije \t ကျောင်းလှုပ်ရှားမှု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Nektan ( Gibraltar ) Licencirani \t Nektan ( ဂျီဘရောလ် )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Gambija \t ဂမ်ဘီယာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "SARM prah daje priliku za dizajniranje molekula koje se mogu dostaviti oralno, ali koje selektivno ciljaju receptore androgena u različitim tkivima drugačije. Cilj istraživanja u ovom području je omogućiti prilagođeni odgovor: Tkiva koje su cilj terapije će odgovoriti kao što bi htjeli testosteron; druga tkiva u kojima se proizvode nepoželjni nuspojave neće. \t SARMs အမှုန့်နှုတ်ကိုအပ်ပေမယ့်ရွေးချယ်ကွဲပြားခြားနားကွဲပြားခြားနားသောတစ်ရှူးအတွက်အန်ဒရိုဂျင် receptor များပစ်မှတ်ထားနိုင်မော်လီကျူးဒီဇိုင်းဖို့အခွင့်အလမ်းကိုပေး။ ဒီဧရိယာ၌သုတေသန၏ရည်မှန်းချက်တစ်ခုစိတ်ကြိုက်တုံ့ပြန်မှုကိုခွင့်ပြုပေးရန်ဖြစ်ပါသည်: သူတို့က testosterone ဟော်မုန်းမှမယ်လို့အဖြစ်ကုထုံး၏ပစ်မှတ်ဖြစ်ကြောင်းတစ်ရှူးကိုတုံ့ပြန်လိမ့်မည် မလိုလားအပ်သောဘေးထွက်ဆိုးကျိုးများထုတ်လုပ်နေကြပြီးရှိရာကအခြားတစ်ရှူးကိုမမည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "EQ je vrsta tečne sirovine. Min. Porudžbina 10grams / 10ml. \t EQ အရည်ကုန်ကြမ်းပစ္စည်းမျိုးဖြစ်ပါတယ်။ min အလို့ငှာ 10grams / 10ml ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Češka krunaCZK do Američki dolarUSD$0.0433Češka krunaCZK do EuroEUR€0.0401Češka krunaCZK do Britanska funtaGBP£0.0333Češka krunaCZK do Švicarski franakCHFSFr.0.0425Češka krunaCZK do Norveška krunaNOKkr0.403Češka krunaCZK do Danska krunaDKKkr.0.299 \t ချက်ခိုရိုနာCZK သို့ အမေရိကန် ဒေါ်လာUSD$0.0436ချက်ခိုရိုနာCZK သို့ ယူရိုEUR€0.0403ချက်ခိုရိုနာCZK သို့ ဗြိတိသျှ ပေါင်GBP£0.0335ချက်ခိုရိုနာCZK သို့ ဆွစ် ဖရန့်CHFSFr.0.0428ချက်ခိုရိုနာCZK သို့ နော်ဝေ ခရိုဏာNOKkr0.404ချက်ခိုရိုနာCZK သို့ ဒိန်းမတ် ခရိုဏာDKKkr.0.301"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "nytimes_ esco \t ချိန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Ministarstvo finansija predstavio je nacrt propisa o Crypto valuti u decembru 2017, dokument će biti dostavljen Državnoj dumi u februaru 2018. Ministarstvo smatra da kripto-valute treba uzeti u obzir imovinu, nije novac, i rudarstvo – potpadaju pod definiciju poslovanja s posebnim porezima. \t ဘဏ္ဍာရေးဝန်ကြီးဌာနဒီဇင်ဘာလအတွင်း Crypto-ငွေကြေးများ၏မူကြမ်းစည်းမျဉ်းပေးအပ် 2017, စာရွက်စာတမ်းဖေဖော်ဝါရီလထဲတွင်ပြည်နယ် Duma တင်သွင်းလိမ့်မည် 2018. ဝန်ကြီးဌာန crypto-ငွေကြေးပိုင်ဆိုင်မှုထည့်သွင်းစဉ်းစားသင့်ကြောင်းယုံကြည်နေ, မရပိုက်ဆံ, နှင့်သတ္တုတွင်း – အထူးအခွန်တွေနဲ့စီးပွားရေးလှုပ်ရှားမှုများအဓိပ္ပါယ်အောက်မှာလဲကြ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "WCA \t WCA BSCI လက်မှတ်ရတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "povratila Menorcu \t မြင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Katedra \t ကထိက"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Vladimir \t ဗလာဒီမာ ကပြောပါတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "za engleska kluba \t ဤတွင်ငါးအင်္ဂလိပ်ဘောလုံးနည်းပြသဘာဝဘေးအန္တရာယ်များမှာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Testosteron fenilpropionat (BAN) (označi ime Testolent) ili testosteron fenilpropionat, inače nazvan testosteronski hidrocinnamat, je inžinirani anabolički-androgeni steroid (AASraw) i estrogen anogenusa - eksplicitno, C17β fenilpropionatni estar testosterona - koji je nekada bio u prošlosti promovisan u Rumuniji. Prvi put je predstavljen u naučnim spisima u 1955-u i bio je element nekoliko segregiranih AAS poslovnih predmeta, ali nikada nije bio široko korišten. Testosteron fenilpropionat je takođe bio upečatljivo u sastavu Sustanon i Omnadren. \t testosterone phenylpropionate (BAN) (အမှတ်အသားနာမကိုအမှီ Testolent), သို့မဟုတ် testosterone ဟော်မုန်း phenylpropionate, မဟုတ်ရင်ကိုခေါ် testosterone ဟော်မုန်း hydrocinnamate, (တစ်ဦးအင်ဂျင်နီယာဟို-အန်ဒရိုဂျင် Steroid တစ်မျိုးဖြစ်ပါတယ်AASraw) နှင့်တစ်ဦးအန်ဒရိုဂျင် Ester - testosterone ဟော်မုန်း၏အတိအလင်းသည်C17β phenylpropionate Ester - ရိုမေးနီးယားအတွက်ရာထူးတိုးအတိတ်ကာလတစ်ချိန်ကပြလေ၏။ ဒါဟာပထမဦးဆုံး 1955 အတွက်သိပ္ပံနည်းကျအရေးအသားမှာစတင်မိတ်ဆက်ခြင်းနှင့်အနည်းငယ်အသားအရောင်ခွဲခြား AAS စီးပွားရေးလုပ်ငန်းပစ္စည်းများ Element တစ်ခုရဲ့ခဲ့သေးအမြင်ကျယ်အသုံးပြုသောဘယ်တော့မှခဲ့သည်ခံခဲ့ရသည်။ testosterone phenylpropionate ထိုနည်းတူသိသိသာသာ Sustanon နှင့် Omnadren ၏အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုဖြစ်ခဲ့သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Sve datoteke \t ဖိုင်အားလုံး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NeuLab-TedTalks/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "NeuLab", "source": "NeuLab-TedTalks", "original_code": "bs - my", "text": "I onda su počeli da prate i posmatrajupraveći grafikone budućnosti. \t ဒါနဲ ့ အသေးစားခိုးမှုတွေကို လိုက ် ပြီး စောင ့ ် ကြည ့ ် တယ ် ၊ ဆင ့ ် ခေါ ် တာတွေ ၊ မျိုးစုံပေါ ့ ၊ အခြေခံအားဖြင ့ ် အနာဂတ ် ပုံစံချတာပေါ ့ ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Australski AUD \t ဩစတြေးလျ ဒေါ်လ ာ AUD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Preuzimam {0} \t ဒေါင်းလုတ်ဆွဲနေသည်{0}"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Zašto ljudi uzeti glicin? \t အဘယ်ကြောင့်လူပေါင်း glycine ယူသလဲ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Uopšteno gledano, primećena povećana aktivnost amigdala i istovremeno smanjena ventralna striatalna-PFC spajanja omogućavaju spekulacije o etiologiji i lečenju CSB. Predmeti sa CSB izgledali su skloni da uspostavljaju veze između formalno neutralnih znakova i seksualno relevantnih ekoloških podsticaja. Prema tome, ovi subjekti češće suočeni sa znacima koji izazivaju približavanje ponašanju. Da li ovo dovodi do CSB ili je rezultat CSB mora se odgovoriti budućim istraživanjima. Pored toga, poremećeni regulacioni procesi, koji se ogledaju u smanjenoj ventralnoj skrotalnoj prefrontalnoj vezi, mogu dalje podržavati održavanje problematičnog ponašanja. \t ယေဘုယျခုနှစ်, လေ့လာတွေ့ရှိတိုးချဲ့ amygdala လှုပ်ရှားမှုနှင့်တစ်ပြိုင်နက်တည်းလျော့နည်းသွား ventral striatal-PFC နားချင်းဆက်မှီ CSB ၏ etiology နှင့်ကုသမှုနှင့်ပတ်သက်ပြီးထင်မြင်ချက်ခွင့်ပြုပါတယ်။ CSB နှင့်အတူဘာသာရပ်များတရားဝင်ကြားနေတွေကိုနှင့်လိင်သက်ဆိုင်ရာသဘာဝပတ်ဝန်းကျင်လှုံ့ဆော်မှုများအကြားအသင်းအဖွဲ့များထူထောင်ဖို့ပိုကျရောက်နေတဲ့သလိုပဲ။ ထို့ကြောင့်ဤဘာသာရပ်များချဉ်းကပ်အပြုအမူထုတ်ယူကြောင်းတွေကိုကြုံတွေ့ရဖို့ပိုများပါတယ်။ ဒီ CSB စေပါတယ်သို့မဟုတ် CSB ၏ရလဒ်အနာဂတ်သုတေသနများကဖြေကြားရမည်ဖြစ်သည်ဖြစ်ပါတယ်ရှိမရှိ။ ထို့အပြင်လျော့နည်းသွား ventral striatal-prefrontal နားချင်းဆက်မှီတွင်ထင်ဟပ်နေသောချို့ယွင်းစည်းမျဉ်းဖြစ်စဉ်များ, နောက်ထပ်ပြဿနာအပြုအမူများ၏ပြုပြင်ထိန်းသိမ်းမှုကိုထောကျပံ့ပေလိမ့်မည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Pochuta José \t ပနားမားနှင့်ကော့စတာရီ စန်းဟိုစေးနှင် Heredia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Parlament Australije \t သြစတြေးလျပါလီမန် က။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Indijaca \t အင်ဒီးယန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Moram da pregledam sve dodate datoteke kako bih izvršio ovu radnju. \t လုပ်ဆောင်မှုကိုပြီးမြောက်စေရန် ဖိုင်များကို့ဆန်းစစ်ရန်လိုသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Cofttek ima maturalni proizvodni proces i naučni sistem upravljanja, \t Cofttek ပိုင်ဆိုင်မှုကန့်သတ်ထား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Izrada Web Sajtova \t ဝက်ဘ်ဆိုက် Hosting"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_O dodatku \t gedit အကြောင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Mali 750 \t Brac တို့ပါဝင်သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "_Kopiranje diska \t _C ခွေကူးခြင်းပြုလုပ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "razvoju fakultet \t ပညာသင်ကြားမှုကာလ ( ၅နှစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Centralne banke \t ) ထုတ်ပြန်ခြင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Odjeljenje za vodoprivredu \t ပေးစာကဏ္ဍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Bijeli kursor - trenutni \t အဖြူရောင်ညွှန်ပြသကေင်္တ - လက်ရှီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Nisam mogao dodijeliti memoriju za zaglavlje \t ခေါင်းစီးအတွက် မှတ်ဉာဏ် မခွဲဝေနိုင်ဘူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Pametni potencijala rasta / Linkovi \t စမတ်ကြီးထွားအရင်းအမြစ် / Links များ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "JA11 visoke i niske dual razboj snop zraka jet razboj - Kina Tianyi Group \t JA11 မြင့်အနိမ့် dual-ရက်ကန်းစင်ရောင်ခြည်လေထုဂျက်ရက်ကန်းစင် - တရုတ် Tianyi Group မှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "novembar 19, 2017 admin aplikacija, računar, vozač, OSGEAR Podrška, Proizvodi, skladištenje 0 \t နိုဝင်ဘာလ 19, 2017 admin ရဲ့ လြှောကျလှာ, ကွန်ပျူတာ, မောင်းသူ, OSGEAR ပံ့ပိုးမှု, ထုတ်ကုန်များ, သိုလှောင်ခြင်း 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Israilovim od \t အိုထာဝရဘုရား holy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Osobine Pozadine \t နောက်ခံဂုဏ်သတ္တိ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Walt Disney \t တစ်ချိန်ကသူအမှန်တကယ်-"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Normalizujem numere \t သီချင်းအပုဒ်များကို ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Aktuelne vijesti \t မန်နေဂျာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Xbox One S \t က၏အဆုံးအားဖြင့် Xbox One မှာစီမံကိန်း S"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Postavke za Eye of Gnome \t ပုံကြည့်ရှုသည့်အရာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Muhammed na Verzija 0.9.3 – Gdje su moje zastave proći?Marija na Verzija 0.9.9.0 – Radnici na svijetu – ujediniti!Vidokrug na Verzija 0.9.9.0 – Radnici na svijetu – ujediniti!cybertex na Verzija 0.9.9.0 – Radnici na svijetu – ujediniti!NearbyLife na Verzija 0.9.9.0 – Radnici na svijetu – ujediniti! \t 0.7 APC backup လုပ်ထားန်ဆောင်မှု Bing (MSN) ဘာသာပြန်သူ မှေးနေ့ buddypress bugfixes ပြင်ဆင်မှုများ ထိန်းချုပ်မှုစင်တာ css ကို sprite များ လှူဒါန်းခဲ့ဘာသာပြန်ချက် လှူဒါန်းမှုများကို eaccelarator facebook မှာ အတုအင်တာဗျူးများ အလံ sprite များ gettext google-XML-Sitemap ဂူဂယ်လ်ဘာသာပြန် တွေ့ဆုံမေးမြန်းခန်း jQuery ဗိုလ်မှူး အသေးအဖွဲ ပိုဘာသာစကားများ parser ကို လွှတ်ပေး replytocom RSS ရှာဖွေရေး securityfix ဒီနည်းကို လူမှုရေး မြန်နှုန်းအဆင့်မြှင့်တင်မှုများ စတင် trac twitter ရောက်ရှိနေသော UI ဗီဒီယို widget က wordpress.org wordpress ကို 2.8 wordpress ကို 2.9 wordpress ကို 3.0 wordpress မှာ plugin wp-super-cache ကို xcache"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Greška tokom pisanja u grafičku datoteku: %s \t ရုပ်ပုံ စီးကြောင်းမှာ ရေးသားချက် ချို့ယွင်းမှု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Wellingtona \t နယူးဇီလန်၏ပါလီမန်အဆောက်အ Wellington"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "AASraw je sa sintezom i proizvodnom sposobnošću od gram po maseni poredak Alprostadil, (PGE1), Prostaglandin E1 (745-65-3), pod CGMP regulacijom i sustavom kontrole kvalitete. \t AASraw CGMP စည်းမျဉ်းများနှင့် trackable အရည်အသွေးထိန်းချုပ်မှုစနစ်ကအောက်မှာ, (PGE1), Alprostadil ၏အစုလိုက်အပြုံလိုက်အမိန့်မှဂရမ်ကနေပေါင်းစပ်နှင့်ထုတ်လုပ်မှုစွမ်းရည်နှင့်အတူရှိတစ်ပြိုင်တည်းပဲ E1 (745-65-3) ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Xbox One X \t Google ပင်မ Apple"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Regiji Normandije nalazi se u sjeverozapadnom dijelu Francuske i to je relativno kratko putovanje daleko od Pariza. To je popularna turistička destinacija za mnoge od onih koji žele doživjeti suštinu Sjeverna Francuska. Normandija ima sve, od… \t ကျနော်တို့စာရင်းနေကြတယ် 5 ရုံပွဲလမ်းသဘင်ရာသီအားလပ်ရက်များအတွက်အချိန်အတွက်ဥရောပ၌အလှဆုံးသစ်တောများ! The quintessential holiday haunt for most travel lovers is the beach. သို့သော်ဥရောပစူးစမ်းဖို့ကမ်းထက်လမ်းကပိုရှိပါတယ်. Join us as we take a stomp around some…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Nemate dozvolu praviti arhiv u ovom direktoriju \t ရည်ရွယ်ထားတဲ့နေရာမှာ ဖိုင်ထုပ်ကို ဖန်တီးဖို့ သင့်မှာမှန်ကန်တဲ့ခွင့်ပြုချက်မရှိပါဘူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Bigovo \t - Sheikh ဂလားပင်လယ်အော်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Gvatemala \t ဂွာတီမာလာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Šta je Wikipedia? · Sadržaj · Najčešća pitanja · Čaršija \t GoWikipedia - ဝီကီပီးဒီးယား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Odjela za poljoprivredu \t အစားအသောက်နှင့်ဆေးဝါးကွပ်ကဲရေးဦးစီးဌာနတို့သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Ukljonjen povjerljivi ključ \t ယုံကြည်ရသော key ကိုဖြုတ်မည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "produkciji Century Fox \t Fox လိုဂိုရဲ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "_O programu \t _ခန့် (သို့မဟုတ်) လောက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "4-amino-3-fenil-maslačne kiseline (Phenibut) \t 4-အမိုင်နို-3-phenylbutyric အက်ဆစ် (Phenibut)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Ukloniti datoteku? [y/N] \t ဖိုင်ကိုဖြုတ်မလား(ဟုတ်၊ မဟုတ်)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Fondacije Ane Frank \t အဆိုပါအန်းဖရန့်အိမ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Nedovoljno memorije za pohranjivanje %ld od %ld slike; pokušajte zatvoriti neke aplikacije radi oslobađanja memorije \t %ld ရုပ်ပုံနဲ့ %ld တခု သိုထားဖို့ လုံလောက်တဲ့ မှတ်ဉာဏ် မရှိဘူး၊ မှတ်ဉာဏ် သုံးစွဲမှုကို လျှော့ချဖို့ ရှိနေတဲ့ အချို့ လုပ်ငန်းသုံးကိရိယာများကို စမ်းကြည့်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Paname \t ပနားမား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Finansije \t မြန်မာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "_Preskoči ovaj test \t ဒီ စမ်းသပ်ချက်ကို ကျော်မည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "PornHub Prije 6 mjeseci \t လွန်ခဲ့သော ၈ လ က"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Hengfei Biological, pronađen u 2008-u, je visokotehnološka farmaceutska biohemijska kompanija za integraciju proizvodnje, istraživanja i razvoja i prodaje. \t 2008 တှငျတှေ့ Hengfei ဇီဝဗေဒ, ထုတ်လုပ်ခြင်း, R & D နှင့်အရောင်းပေါင်းစပ်များအတွက်အဆင့်မြင့်နည်းပညာဆေးဝါးထဲကဓာတုပစ်စညျးလုပ်ငန်းဖြစ်ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Štampanje \t နေအိမ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "#vožnja šina vozovi Voz Travel \t quick လမ်းညွှန်: မည်သို့ရန်ခရီးသွား Cinque Terre ရထားဖြင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Institut nacionalnog spomenika ) \t အမျိုးသားအမွေအနှစ် Institute )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "ZVANIČNA INTERNET PREZENTACIJA \t image ကိုလွှတ်တင်ခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Dinamički set trening je specifičan slijed seta i ponavljanja koji maksimizira vrijeme mišića pod naponom s ciljem iscrpljivanja mišića i \"zapošljavanje\" više mišićnih vlakana. Dinamički set trening također pomaže poboljšati proizvodnju testosterona u tijelu. Testosteron je glavni hormon koji je odgovoran za razvoj mišićne mase, pa što više testosterona vaše tijelo čini, to će brže rasti. \t dynamic သတ်မှတ်မည်သင်တန်းကြွက်သားကုန်ခမ်းတော့မှာနှင့်ပိုပြီးကြွက်သားအမျှင် \"စုဆောင်း\" ၏ရည်မှန်းချက်နှင့်အတူတင်းမာမှုအောက်ရှိကြွက်သားရဲ့အချိန်ကောင်းလာတာပါကြောင်းအစုံနှင့်ကိုယ်စားလှယ်များ၏တစ်ဦးသတ်သတ်မှတ်မှတ် sequence ကိုဖြစ်ပါတယ်။ dynamic သတ်မှတ်မည်သင်တန်းလည်းသင့်ခန္ဓာကိုယ်ရဲ့အ testosterone ဟော်မုန်းထုတ်လုပ်မှုမြှင့်တင်ရန်ကူညီပေးသည်။ testosterone ကြွက်သားထုထည်ဖွံ့ဖြိုးဆဲတာဝန်ရှိသည်အဓိကဟော်မုန်းဖြစ်တယ်, ဒါကြောင့်သင့်ခန္ဓာကိုယ်ကပို testosterone ဟော်မုန်း, ပိုမိုမြန်ဆန်ကြောင့်ကြီးထွားပါလိမ့်မယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "istočnoindijske kompanije \t အိန္ဒိယနိုင်ငံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Kreiraj i izmjeni prevode za film i video. \t ရုပ်ရှင်များအတွက် စာတန်းများကိုဖန်တီး၊ပြင်ဆင်မည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "label \t အမည်တပ်ခြင်း အတွက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Argentina \t အာဂျင်တီးနား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "kluba \t ပြင်သစ်၏အရှေ့ Mulhouse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Vrijeme konsultacija: \t ဒီ site မှာရှာပါ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "računovodstvo-finansije \t နူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "_Pretraži direktorijum \t _S ဖိုင်တွဲတည်နေရာရှာပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Pinnacle \t အထွတ်အထိပ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "CENTRAL CLEARING doo \t ဗဟို Clear Ltd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "baltičkih \t သူကလည်းတရုတ်တစ်ဦးမေးလ်သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးအဖြစ်တာဝန်ထမ်းဆောင်နှင့်ကနေဒါ၏"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Nevažeća XBM datoteka \t မမှန်တဲ့ XBM ဖိုင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "2 Posmatrajući ponašanje \t 2 လေ့လာခြင်းအပြုအမူ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Rexroth \t Rexroth စီးရီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Odbaci \t _R နဂိုမူလအတိုင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Farmaceutski Unibest Intermedijer Pharmaceutical Međuprodukt Proizvođač - Unibest \t Unibest ဆေးဝါးအလယ်အလတ်, ဆေးဝါးအလယ်အလတ်ထုတ်လုပ်သူ - Unibest"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "prikaz CEF Cambridge ispiti \t Cambridge ESOL စာစစ်အဖွဲ့နှင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Ubufox dodatak za Firefox \t Firefox အတွက် Ubufox extension"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Gerard \t Gerard ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "perzijski \t သည်သူ၏ဘိုးဘေးတို့နှင့်ကြွင်းထားကြ၏ခဲ့သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Nedostaje XPM zaglavlje \t XPM ခေါင်းစီး မတွေ့ရဘူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Microsoft smanjuje igre stroj 40% i dodaje redizajnirani kontroler, IR blaster i prednji USB priključak u konzoli rat sa Sony \t မိုက်ခရိုဆော့ဖ်ကဂိမ်းစက်ကိုကျုံ့ 40% နှင့်ဒီဇိုင်း Controller ကိုထည့်သွင်း, Sony ကအတူ console ကိုစစ်အတွက် IR blaster နှင့် front-facing ကို USB port ကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "o ( \t ယောဟနျသ Howard ဝှိုက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "javne namjene podrška \t စက်ပစ္စည်းကိရိယာမန်နေဂျာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Kopiranje direktorijuma iz `%s' ... \t `%s' မှဖိုင်များကူးနေသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Korisnički \t မြန်မာနိုင်ငံရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုကော်မရှင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Abesalom \t ဒါဝိဒ်သည်အဗရှလုံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "kompaniji Pfizer Inc \t Pfizer Inc မှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Lenjingradu \t စစ်ပြီးနောက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Engleske Irske \t အင်္ဂလန် အိုင်ယာလန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Opcije teme \t ပုံပန်းသွင်ပြင် လိုလားချက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Nisam mogao snimiti datoteku \"%s\". \t ဖိုင် %s ကိုရှာမတွေ့ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "1. SAP Certified Application Associate - prodaja i distribucija, ERP 6.0 EhP6 trening \t 2 ။ SAP လက်မှတ်လျှောက်လွှာတွဲဘက် - SAP ERP 6.0 EHP4 သင်တန်းနှင့်အတူစီမံကိန်းစနစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Rajne \t ရိုင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Kim Hunter \t Kim က Hunter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "u Indijskom okeanu \t လုပ်ငန်းခွင်ကြိုးပမ်းအားထုတ်မှုလွယ်ကူချောမွေ့ရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Camp Nou \t မိန်းကလေး Call"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Drugi savjet koji bih ponuditi o projektiranju digitalnih eksperimenata tiče etike. Kao Restivo i van de Rijt pokus na barnstars u Wikipediji pokazuje, smanjeni troškovi znači da će etika postaje sve važniji dio istraživačkog projekta. Osim etičkih okvira za vođenje ljudskim subjektima istraživanja koja ću opisati u poglavlju 6, istraživači su projektiranje digitalnih eksperimente također može izvući na etičkim idejama iz drugog izvora: etička načela koja se vodi eksperimente sa životinjama. Konkretno, u svojim orijentir knjizi Principles of Humane eksperimentalnu tehniku, Russell and Burch (1959) je predložio tri načela koja bi trebala voditi istraživanja na životinjama: Zamjena, poboljšati i smanjiti. Htio bih predložiti da ta tri R-a također se mogu koristiti-u nešto izmijenjenom obliku-vodič za konstrukciju ljudskih eksperimenata. Posebno, \t ငါဒစ်ဂျစ်တယ်စမ်းသပ်ချက်ဒီဇိုင်းအကြောင်းကိုဆက်ကပ်ချင်ပါတယ်ကြောင်းအကွံဉာဏျ၏ဒုတိယအပိုင်းအစကျင့်ဝတ်ဖြစ်သောအကြောင်းအရာများကို။ ဝီကီ​​ပီးဒီးယားပြပွဲအတွက် barnstars အပေါ် Restivo နှင့်ဗန်က de Rijt စမ်းသပ်မှုအဖြစ်, ကုန်ကျစရိတ်လျော့ကျကျင့်ဝတ်ဆိုင်ရာသုတေသနဒီဇိုင်းတစ်ခုတိုးအရေးကြီးသောအစိတ်အပိုင်းတစ်ခုဖြစ်လာလိမ့်မည်ဟုဆိုလိုသည်။ တိရိစ္ဆာန်များနှငျ့ပတျသကျသောစမ်းသပ်ချက်လမ်းပြတီထွင်ကျင့်ဝတ်ဆိုင်ရာအခြေခံမူ: လူ့ဘာသာရပ်များငါအခန်း 6 မှာဖော်ပြဖို့လိမ့်မယ်သုတေသနလမ်းညွှန်အကျင့်ဝတ်ဆိုင်ရာမူဘောင်အပြင်, ဒစ်ဂျစ်တယ်စမ်းသပ်ချက်ဒီဇိုင်းသုတေသီတွေကလည်းတစ်ဦးကွဲပြားခြားနားသည့်အရင်းအမြစ်များထံမှကျင့်ဝတ်ဆိုင်ရာအတွေးအခေါ်များအပေါ်ဆွဲနိုင်ပါတယ်။ အထူးသဖြင့်, လူ့စမ်းသပ်နည်းစနစ်သူတို့ရဲ့မှတ်တိုင်စာအုပ်အခြေခံမူထဲမှာ Russell and Burch (1959) တိရစ္ဆာန်သုတေသနလုပ်ငန်းကိုလမျးညှနျသငျ့ကွောငျးသုံးအခြေခံမူအဆိုပြုထား: သန့်စင်ပြီးအစားထိုးခြင်း, Reduce ။ ငါဤသုံးပါး R ကိုရဲ့အစကိုအသုံးပြု-in ကိုနိုင်အနည်းငယ်ပြုပြင်ထားသောပုံစံကိုမှလူ့စမ်းသပ်ချက်၏ဒီဇိုင်းကိုလမ်းပြအဆိုပြုချင်ပါတယ်။ အထူးသဖြင့်,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Testosteron cypionate steroid ima aktivan život do 8 dana i jedan je od popularnih dodataka koje koriste profesionalni bodybuilderi. Injekcija testosteronskog cypionata treba uzeti u intervalima od 7 dana za bolje rezultate. \t testosterone cypionate Steroid တစ်မျိုးအထိ 8 ရက်ပေါင်းတစ်ခုတက်ကြွစွာဘဝရှိပြီးပရော်ဖက်ရှင်နယ်ကာယဗလအသုံးပြုတဲ့လူကြိုက်များတဲ့ဖြည့်စွက်၏တဦးတည်းအကြားဖြစ်ပါသည်။ အဆိုပါ testosterone ဟော်မုန်း cypionate ဆေးထိုးပိုကောင်းရလဒ်အတွက် 7 ကာလ၏ကြားကာလမှာယူရပါမည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Vozom kroz Baden-Württemberg, Njemačka (Crna šuma) \t Baden-Wurtemberg မှတဆင့်မီးရထားစီးနင်း, ဂျာမနီ (Black ကသစ်တော)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Provjera ispravnosti datoteke je uspješno obavljena. \t ဖိုင်တည်မြဲမှုစစ်ဆေးခြင်းပြည့်စုံစွားပြီးမြောက်ပြီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "SnapTube može pokrenuti glatko na Mac. Kako je to moguće? Pročitajte kompletan tutorial na Mac instalacije stranici za kompletan tutorial: SnapTube za Mac. \t SnapTube, Mac ပေါ်မှာချောချောမွေ့မွေ့ run နိုင်ပါတယ်. ဖြစ်နိုင်ဘယ်လို? ပြီးပြည့်စုံသောသင်ခန်းစာများအတွက် Mac ကို installation ကိုစာမျက်နှာပေါ်မှပြည့်စုံသောသင်ခန်းစာ Read: Mac အတွက် SnapTube."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Alan \t Kay က-"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Kupa \t ါ Confederations Cup"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Nikole Mistihalja \t Tracey ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "ječ \t နှစ်သစ်ကူးနေ့အားလပ်ရက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Uredi podatke o videu (početak,kraj, autor,...) \t ဗီဒီယိုဖိုင် အချက်အလက်များကိုပြင်ဆင်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "po _veličini \t _S အရွယ်အစားအလိုက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Atlantskog okeana \t တောင်ပိုင်းအမှတ်အာဖရိက၏ကမ်းရိုးတန်းမှပဲ ာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Pathogenesis \t Pathogenesis နှင့်စီမံခန့်ခွဲမှု RM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Arhiv \t ဖိုင်ထုပ်-"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Srbija \t ကိုချစ်စရာဖြောင့်ထိုင်ဝမ်ကောင်လေး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "engleski \t အင်္ဂလိပ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Dragoslav \t စည်-အဆောက်အဦးအပြင်-Sauna_WellnessFASS-74ချစ်ခင်ရပါသောမစ္စတာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Snimi trenutnu sesiju \t အခုဆက်ရှင်ကိုသိမ်းထား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Korisničko ime: \t အသုံးပြုသူအမည် −"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Uslovi korišćenja \t Project မှဖျေါပွခကျြ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "protestantizma \t ဒါဟာဘာဖြစ်လို့လဲဆိုတော့ကက်သလစ်အယူဝါဒကိုထောကျပံ့ပေးသော deuterocanonicals"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Neočekivan broj boja za unose mape boja \t အရောင်ဇယား ရေးသွင်းချက်များ အတွက် မမျှော်လင့်တဲ့ bitdepth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "- Hillmanovoj \t တစ်ခုလွယ်ကူပြီး stereoselective ပေါင်းစပ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Kliničke studije Megestrol acetat praha u liječenju anoreksije, kaheksije ili neobjašnjenog značajnog gubitka tjelesne težine u bolesnika s AIDS-om nisu uključili dovoljan broj pacijenata u dobi od 65 godina i starijih kako bi se utvrdilo reagiraju li drugačije od mlađih pacijenata. Druga klinička iskustva nisu otkrila razlike u odgovorima između starijih i mlađih pacijenata. Općenito, odabir doze za starijeg bolesnika treba biti oprezan, obično počinje na niskom kraju raspona doziranja, što odražava veću učestalost smanjene funkcije jetre, bubrega ili srca, te popratne bolesti ili druge terapije lijekovima. \t လက်တွေ့ anorexia များ၏ကုသမှု Megestrol acetate မှုန့်လေ့လာမှုများ, cachexia, ဒါမှမဟုတ်အေအိုင်ဒီအက်စ်နှင့်အတူလူနာအတွက်တစ်ဦး unexplained သိသိသာသာကိုယ်အလေးချိန်သူတို့ကွဲပြားခြားနားအသက်အရွယ်နုပျိုသောလူနာထက်ကိုတုံ့ပြန်ရှိမရှိဆုံးဖြတ်ရန် 65 နှစ်နှင့်အထက်အသက်လူနာလုံလောက်သောနံပါတ်များကိုမပါဝင်ခဲ့ချေ။ အခြားအအစီရင်ခံလက်တွေ့အတွေ့အကြုံကသက်ကြီးရွယ်အိုများနှင့်အငယ်လူနာအကြားတုံ့ပြန်မှုအတွက်ကွဲပြားခြားနားမှုဖော်ထုတ်မထားပါဘူး။ ယေဘုယျအားဖြင့်တစ်ဦးသက်ကြီးရွယ်အိုလူနာအတှကျအထိုးရွေးချယ်ရေးလျော့နည်းသွား Hepatic, ကျောက်ကပ်ဆိုင်ရာ, ဒါမှမဟုတ်နှလုံး function ကိုအကြီးဖြစ်သောသူအကြိမ်ရေထင်ဟပ်နှင့် concomitant ရောဂါသို့မဟုတ်အခြားမူးယစ်ဆေးကုထုံး၏, များသောအားဖြင့်ဆေးထိုးအကွာအဝေး၏အနိမ့်ဆုံးမှာစတင်သတိထားရပါမည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Ne mogu da nađem prekid \t ငြိမ်မှတ်ကိုမတွေ့ရှိပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": " септембар 2017. – Institut za evropske studije \t နိုဝင်ဘာလ 2017"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Kuomintang \t တုံု့ပြန်ခဲ့ပုံများကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Ovaj članak je sažetak svih vijesti koje se dogodilo u QGiS. U ovom moento nadograđen je na verziju 2.18. QGiS je danas jedan od najvećih iskustava open source alat s potencijalom da se natječu s vlasnički softver održiv. QGiS novi 2.18 'Las Palmas' Ovo ... \t ဤဆောင်းပါးသည် QGIS အတွက်ဖြစ်ပျက်သမျှသောသတင်းများ၏အကျဉ်းချုပ်ဖြစ်ပါတယ်။ ဒီ moento ခုနှစ်တွင် version ကို 2.18 မှ updated ။ QGIS ရေရှည်တည်တံ့စီးပွားဖြစ်ဆော့ဗ်ဝဲတွေနဲ့ယှဉ်ပြိုင်ဖို့အလားအလာနှင့်အတူပွင့်လင်းအရင်းအမြစ် tool ကိုအကြီးမြတ်ဆုံးအတှေ့အကွုံတဦးကယနေ့ဖြစ်ပါတယ်။ အသစ်က 2.18 '' Las Palma 'ဤ QGIS ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "OGame je preglednik prvenstveno temelji prostor tematskim, stvarno vrijeme, masivno multiplayer strategija igra, koji je razvijen od strane Gameforge. U OGame, igrači početi s alittle bazi, ali što je pregršt resursima i da je dobio to probati težak kako bi se stvorili jaku Carstvo se sastoji od mnogih planeta. Upravljanje resursima je da je najznačajniji strana igre kao igrači trebaju resurse poput deuterija, Metal, Crystal, i energetsku za izgradnju novih zgrada, zvijezda brodovi, itd, ali i za nadogradnju svoje baze i istraživanje novih tehnologija. \t OGame ့အခြေဟာ browser ကိုအဓိကအားဖြင့်အခြေပြုအာကာသဖြစ်ပါသည်, အချိန်မှန်, လွန်ကဲကဲ multiplayer မဟာဗျူဟာဂိမ်း, က GameForge အားဖြင့်ဖွံ့ဖြိုးပြီးဖြစ်ပါတယ်. OGame ခုနှစ်တွင်, ကစားသမားလက်တဆုပ်စာသယံဇာတများအဖြစ်သေး alittle အခြေစိုက်စခန်းနှင့်အတူစတင်သူတို့အများအပြားဂြိုလ်၏ပါဝင်သည့်အားကြီးသောအင်ပါယာဖန်တီးနိုင်ရန်အတွက်ခက်ခဲကြမ်းတမ်းကြိုးစားရန်တယ်. ကစားသမား deuterium တူအရင်းအမြစ်များကိုလိုအပ်အဖြစ်အရင်းအမြစ်စီမံခန့်ခွဲမှုကဂိမ်း၏အရေးပါဆုံးသောဘေးထွက်ဖြစ်ပါသည်, သတ္တု, ကြောကျသလငျး, နှင့်စွမ်းအင်အသစ်အဆောက်အဦးများဆောက်လုပ်များအတွက်, ကြယ်ပွင့်သင်္ဘောများ, စသည်တို့ကိုသေးသူတို့ရဲ့အခြေစိုက်စခန်းအဆင့်မြှင့်နှင့်အသစ်နည်းပညာများသုတေသနပြုဘို့အဖြစ်."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "FXCC poseduje i održava ovaj sajt. Nijedan akt preuzimanja ili na drugi način kopiranja sa ovog sajta neće prenositi naslov na bilo koji softver ili materijal sa ovog sajta na vas. Sve što prenesete na ovu lokaciju postaje vlasništvo FXCC-a, može se koristiti od strane FXCC-a za bilo koju zakonitu svrhu, i dalje je predmet otkrivanja koje smatra pogodnim od strane FXCC-a, uključujući bilo koji pravni ili regulatorni organ kojem FXCC podliježe. FXCC zadržava sva prava u vezi sa autorskim pravom i vlasništvom zaštitnog znaka na svim materijalima na ovom sajtu i primeniće ta prava u punom obimu zakona. \t FXCC ဒီ site ကိုပိုင်ဆိုင်ခြင်းနှင့်ထိန်းသိမ်းထားသည်။ ဒေါင်းလုပ်သို့မဟုတ်မဟုတ်ရင်ဒီ site ကနေကူးယူမျှလုပ်ရပ်သင်သည်ဤ site မှမဆိုဆော့ဖ်ဝဲသို့မဟုတ်ပစ္စည်းမှခေါင်းစဉ်လွှဲပြောင်းမည်ဖြစ်သည်။ သင်ဤ site ကိုမှထုတ်လွှင့်ကြောင်းဘာမှ FXCC များ၏ပိုင်ဆိုင်မှုဖြစ်လာမဆိုအပျသညျဟုရည်ရွယ်ချက် FXCC အသုံးပြုသောနှင့် FXCC ဘာသာရပ်တစ်ခုဖြစ်သည်ဖို့ရာမဆိုဥပဒေအရသို့မဟုတ်စည်းမျဉ်းစည်းကမ်းအခွင့်အာဏာမှအပါအဝင် FXCC အားဖြင့်သင့်လျော်သောယူဆအဖြစ်ထုတ်ဖော်ဖို့နောက်ထပ်ဘာသာရပ်တစ်ခုဖြစ်သည်နိုင်ပါသည်။ FXCC သိုက်ဒီ site မှာအားလုံးပစ္စည်းမူပိုင်ခွင့်များနှင့်ကုန်အမှတ်တံဆိပ်ပိုင်ဆိုင်မှုမှလေးစားမှုနှင့်အတူအားလုံးအခွင့်အရေးနှင့်ပညတ်တရား၏အပြည့်အဝအတိုင်းအတာအထိထိုကဲ့သို့သောအခွင့်အရေးကိုပြဋ္ဌာန်းရန်ပါလိမ့်မယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Treće, dok mnogi analogni laboratorijski i terenski eksperimenti pružaju tretmane i mjeravaju ishode u relativno komprimovanom vremenskom periodu, neki eksperimenti na digitalnom polju se dešavaju tokom mnogo dužih vremenskih rokova. Na primer, Restiv i van de Rijtov eksperiment su ishod merili dnevno tokom 90 dana, a jedan od eksperimenata koje ću vam reći kasnije u poglavlju (Ferraro, Miranda, and Price 2011) pratio je rezultate tokom tri godine u osnovi ne trošak. Ove tri veličine mogućnosti, informacije o prethodnom tretmanu i podaci o longitudinalnom tretmanu i ishodu najčešće se pojavljuju kada se eksperimenti pokreću iznad sistema za merenje vremena (pogledajte poglavlje 2 za više o sistemima za merenje umereno). \t အများအပြား Analog စဓာတ်ခွဲခန်းနှင့်ကွင်းဆင်းစမ်းသပ်မှုအချိန်အတိုင်းအတာတစ်ခုအတော်လေးချုံ့ငွေပမာဏအတွက်ကုသမှုကိုအတိုင်းအရှည်ရလဒ်များကယ်နှုတ်သော်လည်းတတိယအချက်အချို့ဒစ်ဂျစ်တယ်လယ်ပြင်စမ်းသပ်ချက်ကျော်အများကြီးပိုရှည် timescales ဖြစ်ပျက်။ ဥပမာအားဖြင့်, Restivo နှင့်ဗန်က de Rijt ရဲ့စမ်းသပ်ချက်ရလဒ် 90 ရက်ကြာနေ့စဉ်တိုင်းတာခဲ့သည်ကို၎င်း, စမ်းသပ်ချက်တွေထဲကကျွန်မအကြောင်းကိုနောက်ပိုင်းတွင်အခနျးတှငျအသငျသညျကိုပြောပြလိမ့်မယ် (Ferraro, Miranda, and Price 2011) အခြေခံအားဖြင့်အနည်းဆုံးသုံးနှစ်ကျော်ရလဒ်များခြေရာခံခြင်းမရှိ ကုန်ကျစရိတ်။ ဤသုံးပါးအခွင့်အလမ်းများကို-အရွယ်အစား, Pre-ကုသမှုသတင်းအချက်အလက်နှင့်စမ်းသပ်ချက်တိုင်းတာခြင်းစနစ်များကိုအစဉ်အမြဲ-on ရဲ့ထိပ်ပေါ်မှာ run ကြသောအခါ longitudinal ကုသမှုနှင့်ရလဒ်ကိုအများဆုံးဒေတာ-ပေါ်ထွန်း (အမြဲ-on ကိုတိုင်းတာခြင်းစနစ်များကိုပိုမိုများအတွက်အခန်း 2 ကိုကြည့်ပါ) ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Esteri \t ဧသတာတစ်ဦးဖြစ်ခဲ့သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Snimi kao \t အသစ် သိမ်းဆည်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Bodybuilderi koji poboljšavaju performanse koriste dozu 50mg u 150mg dnevno. Prema istraživanju, proviron polu-život se kreće između 12 do 13 sati. Primarna svrha ove doze je da smanji nivo zadržavanja vode, uglavnom izazvan estrogenom. Takođe, ova doza osigurava da je nivo testosterona u telu potreban kako bi se spriječile bilo kakve šanse za neplodnost nakon ciklusa. U većini slučajeva, muškarci će koristiti 100mg dnevno kao minimalnu dozu. Međutim, i 150mg i 100mg dnevne doze će biti veoma korisne pod jednakim uslovima. Davanje doze provina traje obično osam do dvanaest nedelja. Da bi se prevazišla prepreka koja se najčešće dešava u poslednjim nedeljama ciklusa, šest nedelja Proviron kurs će raditi magiju. \t ကာယဗလတိုးမြှင့် performance နေ့စဉ် 50mg မှ 150mg တစ်ထိုးကိုအသုံးပြုပါ။ သုတေသနအရ, Proviron ဝက်ဘဝကိုနာရီ 12 မှ 13 အကြားနေကြပါတယ်။ ဒီသောက်သုံးသော၏အဓိကရည်ရွယ်ချက်သည်အဓိကအားဖြင့်အီစရိုဂျင်ကြောင့်ဖြစ်ရတဲ့ရေ retention ကို၏အဆင့်ဆင့်ကိုလျှော့ချဖို့ဖြစ်ပါတယ်။ ဒါ့အပြင်ဒီသောက်သုံးသောခန္ဓာကိုယ်စနစ် testosterone ဟော်မုန်းအဆင့်သံသရာပြီးနောက်မျိုးမပွားနိုင်ခြင်းမဆိုအခွင့်အလမ်းတွေကိုကာကွယ်တားဆီးဖို့လိုအပ်ကြောင်းသေချာ။ အများဆုံးဖြစ်ရပ်အတွက်, ယောက်ျားနိမ့်ဆုံးသောက်သုံးသောအဖြစ်တစ်နေ့လျှင် 100mg ကိုသုံးပါလိမ့်မယ်။ သို့သော် 150mg နှင့် 100mg နေ့စဉ်ဆေးများနှစ်ဦးစလုံးတန်းတူအသုံးအနှုန်းများအတွက်အလွန်အမင်းအကျိုးရှိသောဖြစ်လိမ့်မည်။ Proviron သောက်သုံးသောအုပ်ချုပ်ရေးရှစ်တကျိပ်နှစ်ပါးမှပတ်ပုံမှန်အားဖြင့်ကြာရှည်ခံသည်။ အများအားဖြင့်သံသရာ၏နောက်ဆုံးရက်သတ္တပတ်မှာဖြစ်ပေါ်တဲ့အဓိကအတားအဆီးကိုကျော်လွှားရန်, တစ်ဦးကိုခြောက်ပတ်ကြာ Proviron သင်တန်းပဉ္စလက်အလုပ်လုပ်ပါလိမ့်မယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Sekunde \t စက္ကန့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Ischia \t Ischia ကအားလုံးကိုရှိပါတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "rušenju osoba \t လွတ်လပ်ရေးနေ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Pokrenite „%s --help“ da biste vidjeli cijelu listu dostupnih opcija komandne linije. \t အသုံးပြုနိုင်သော command line အချက်အလက်များကိုကြည့်ရှုရန် '%s --help' ကိုရိုက်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Kružni unos u tabeli GIF datoteke \t GIF ဖိုင်နဲ့ စက်ဝိုင်းပုံ ဇယား ရေးသွင်းချက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "KOF KOF \t kof တောင်ပံမွေးဖွားခဲ့သည်ကတည်းက"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Sljedeće: USB A muški na Micro B uglom 90 stepeni 3ft se \t နောက်တစ်ခု: USB မှတစ်ဦးက Micro နဲ့ B ကိုမှအထီး 90 ဒီဂရီထောင့်တက် 3ft"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Kopija #%i je uspješno narezana. \t #%i ၏မိတ္တူကိုရေးယူမှုပြည့်စုံပြီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "O_dbaci projekat \t _D မသိမ်းပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Ne mogu da napravim datoteku na mjesto određeno za privremene datoteke \t ယာယီဖိုင်အဖြစ် အခုနေရာမှာတည်ဆောက်လို့မရပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Dawn \t အီးမေးလ်နှင့်ဖုန်းနံပါတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Sa URI-a \t URI မှတဆင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Unesite ASCII vrijednost \t ကိန်းရှင်ထည့်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Delta \t မေးခွန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "_Urednik omota \t _C မျက်နှာဖုံးတည်းဖြတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "U slijedećem broju \t နောက် ›"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Jeste li u potrazi za svoj sljedeći adrenalinsku Extreme Atrakcije u Evropi? \t သငျသညျဥရောပ၌သင်၏နောက် adrenaline-ဖြည့်ပြင်းထန်သောဆွဲဆောင်မှုများအဘို့ရှာကြသည်?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Datoteka postoji \t ဖိုင်ရှိနေသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Burlington \t ဘာလင်တန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Nelly Furtado \t Nelly Furtado ထုတ်လုပ်သူ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Format za privremeni odraz ne može biti pronađengrafted \t ယာယီပုံဖိုင်အတွက်ဖောမတ်မရှိပါgrafted"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Blu-ray Disc \t Blu-ray disc ကစားသမားသည်ယခုအခါအင်တာနက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "iranske \t ဒေါ်လာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Siriju \t ခါနာန်၏အမျိုးသမီးတစ်ဦး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Odaberi posao resursa \t အလုပ်အရင်းအမြစ်ကိုရွေးပါ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Maldivi \t မော်လ်ဒိုက်ကျွန်းစု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Klorohidrometilestosteron, generički naziv za prepoznatljivu marku Oral Turinabol, je snažan derivat Dianabola. Ovaj oralni steroid je strukturalno prelaz između metandrostenolona i klostebola (4-hlorotestosterona), koji ima istu baznu strukturu kao Dianabol sa dodanom 4-hloro izmenom klostebola. Ova promena čini hlorodihidrometilestosteronom blagorodnom rođakom Dianabol-om, novim steroidom koji ne pokazuje estrogensku i mnogo manje androgenu aktivnost u poređenju sa svojim poznatijim kolegom. Anabolička aktivnost hlorodihidrometilestosterona je nešto niža od one kod Dianabola, ali održava mnogo povoljniji odnos anaboličkog i androgenog efekta. To znači da će na svakom nivou aktivnosti za izgradnju mišića, hlorodehidrometilestosteron manje vjerovatno proizvesti androgene neželjene efekte. \t Chlorodehydromethyltestosterone, ပိုမိုအသိအမှတ်ပြုအမှတ်တံဆိပ်ခံတွင်း Turinabol များအတွက်ယေဘုယျအမည်, Dianabol တစ်အစွမ်းထက်ဆင်းသက်လာသည်။ ဤသည်မှာပါးစပ် Steroid တစ်မျိုး clostebol ၏ဆက်ပြောသည် 4-chloro အပြောင်းအလဲတချို့နှင့်အတူ Dianabol ကဲ့သို့တူညီသောအခြေခံဖွဲ့စည်းပုံရှိခြင်း, ဖွဲ့စည်းပုံ methandrostenolone နှင့် clostebol (4-chlorotestosterone) အကြားတစ်ဦးလက်ဝါးကပ်တိုင်ဖြစ်ပါတယ်။ ဒါဟာအပြောင်းအလဲတချို့ chlorodehydromethyltestosterone Dianabol တစ်ပျော့ဝမ်းကွဲမရှိအီစရိုဂျင်နှင့်၎င်း၏ပိုပြီးကျော်ကြားအဆွေတော်နှင့်နှိုင်းယှဉ်လျှင်တစ်အများကြီးလျော့နည်းအန်ဒရိုဂျင်လှုပ်ရှားမှုပြသသစ်ကို Steroid တစ်မျိုးစေသည်။ chlorodehydromethyltestosterone ၏ဟိုလှုပ်ရှားမှုအဖြစ်ကောင်းစွာ Dianabol ၏ထက်အတန်ငယ်နိမ့်ဖြစ်ပါသည်, သို့သော်အန်ဒရိုဂျင်အကျိုးသက်ရောက်မှုမှဟိုတစ်ဦးပိုပြီးအဆင်သင့်ချိန်ခွင်လျှာကိုဆက်လက်ထိန်းသိမ်းထားပါဘူး။ ဒါကကြွက်သားတည်ဆောက်မှုလှုပ်ရှားမှုမဆိုပေးထားအဆင့်မှာ, chlorodehydromethyltestosterone အန်ဒရိုဂျင်ဘေးထွက်ဆိုးကျိုးထုတ်လုပ်ရန်လျော့နည်းဖွယ်ရှိလိမ့်မည်ဟုဆိုလိုသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Džibutija \t ဂျီဘူတီနိုင်ငံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Population Census \t ခုနှစ်လူဦးရေသန်းခေါင်စာရင်း လူဦးရေမှတ်ပုံတင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "otprilike je potrebno 2 sati da putuju između Amsterdam Dusseldorf vlakom. Česti direktno vozovi stižu u Amsterdamu Central station tokom dana. Letovi iz Dusseldorf amsterdamskog aerodroma Schiphol preuzme 3 sati. \t ဒါဟာခန့်မှန်းခြေအားဖြင့်ကြာမြင့် 2 ရထားအမ်စတာဒမ် Dusseldorf အကြားသွားလာနာရီ. မကြာခဏတိုက်ရိုက်ရထားနေ့ကိုတလျှောက်လုံးအမ်စတာဒမ်ဗဟိုဘူတာရုံမှာရောက်လာ. Dusseldorf ကနေအမ်စတာဒမ်ရဲ့ Schiphol လေဆိပ်လေယာဉ်ခရီးစဉ်များကျော်ယူ 3 နာရီ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "UNESCO \t ယူနက်စကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Piši _preko postojećih datoteka \t _W ရှိပြီးသားဖိုင်အပေါ်ကနေထပ်မှတ်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "sintaksna greška, neočekivano %s, očekivano %s ili %s ili %s ili %s \t သင်္ကေတအမှား-မျှော်လင့်မထားသည့်အမှား %s ခု၊ မျှော်လင့်ထားသည့်အမှား %s ခု (သို့မဟုတ်) %s ခု (သို့မဟုတ်) %s ခုု (သို့မဟုတ်) %s ခု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "【Farmakološki efekti】: To je visoko učinkovita ribe odinagogue koji može promovirati ribe hipofiza za oslobađanje (GtH koji luteinizirajućeg hormona i hormona za stimulaciju folikula); stimulirati proizvodnju sperme i zrelost za muške ribe; poboljšati ženski riba folikul lučiti estrogen koji će vam pomoći ubrzati folikul zrelost, ovulaciju i stvaranje žutog tijela \t 【 Pharmacological အကျိုးသက်ရောက်မှု】: ဒါဟာ (ထိုဟော်မုန်းများနှင့် follicles-လှုံ့ဆော်ဟော်မုန်း luteinizing သည်) GTH လွှတ်ပေးရန်ငါး hypophysis မြှင့်တင်ရန်နိုငျသောက high-အကျိုးရှိစွာငါး odinagogue ဖြစ်၏ အထီးငါးဘို့သုက်ပိုးထုတ်လုပ်မှုနှင့်ရင့်ကျက်လှုံ့ဆော်; Corpus luteum ၏ follicles င့်ကျက်မှု, မျိုးဥထွက်နှင့်ထုတ်လုပ်မှုအရှိန်အဟုန်မြှင့်ကူညီကြမည်ဖြစ်သောအီစထိုဂျင် secrete မှအမျိုးသမီးငါးရဲ့ follicles မြှင့်တင်ရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Hectora \t Hector ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Lake Mead \t ရေကန Mead"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Ho Chi Minh City \t း ပြပွဲများတွင်ပါဝင်ခဲ့။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Testiraj ^memoriju \t ^မှတ်ဉာဏ်ကို စစ်ဆေးရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Zapisuje izmijenjeni izvještaj u zadatu datoteku umjesto da mijenja originalni. \t မူလတင်ပြချက်ကို ပြင်မည့်အစား အသစ်ပြင်ထားသောတင်ပြချက်ကိုရေး၍ပေးပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "The Orthodox Church \t Foros အနီးရိုင်းအတွက်သြသဒေါက်ချာ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Obriši \t ပယ်ဖျက်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Linked In Facebook \t Linked In တို့ Facebook"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Potrebne su privilegije za dodavanje/izmijenu/uklanjanje udaljenog štampača \t အဝေးမှထိန်းချူပ်နိုင်သောပရင်တာတစ်ခုအား ပေါင်းထည့်ခြင်း/ထုတ်ပယ်ခြင်း/တည်းဖြတ်ခြင်းအတွက်အထူးအခွင့်အရေးများလိုအပ်သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "18 Internacionalni teatarski \t မွန် - တနင်္ဂနွေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Oakvillu \t Louis MO ကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bs - my", "text": "U isto vrijeme engleski je svjetski jezik bez osporavanja. \t ကဲ တစ်ချိန်တည်းမှာ အင်္ဂလိပ်က မငြင်းနိုင်တဲ့ ကမ္ဘာ့သုံး ဘာသာ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Ivan VIII \t ပုပ်ရဟန်းမင်းကြီးဂျွန် VIII"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "CDP holin se hidrolizuje u holin i citidin u crevima, nakon prelaska krvne plućne barijere, reformiše se u CDP holin, gde se koristi i apsorbuje preko acetilholinskih receptora koji su implicirani u formulaciji misli i memorije. Neuropropozivna korist uzrokovana CDP holinom potencijalno može biti prouzrokovana očuvanjem kardiolipina i sphingomijelina. Još jedan predloženi mehanizam djelovanja je stimulacija sinteze glutationa. CDP holin takođe pomaže u poboljšanju signalizacije mnogih receptora kao što su acetilholin, norepinefrin i dopamin. \t CDP Choline ဟာသွေး-ဦးနှောက်အတားအဆီးကိုဖြတ်ကူးပြီးနောက်ပြန်အတွေးနှင့်မှတ်ဉာဏ်ဖွဲ့စည်းခြင်းနှင့်ပတ်သက်သည်ဟုယူဆရသော Acetylcholine receptors မှတဆင့်အသုံးပြုစုပ်ယူသည်အဘယ်မှာရှိ CDP Choline သို့ပြုပြင်ပြောင်းလဲသည်အူအတွင်းရှိ Choline နှင့် cytidine သို့ hydrolyzed ဖြစ်ပါတယ်။ CDP Choline ကြောင့်ဖြစ်ရတဲ့အဆိုပါ neuro အကာအကွယ်အကျိုးအတွက်အလားအလာ Cardiolipin နှင့် Sphingomyelin နှစ်ဦးစလုံး၏ထိန်းသိမ်းစောင့်ရှောက်မှတဆင့်ဖြစ်ပေါ်စေသည်။ လုပ်ဆောင်ချက်နောက်ထပ်အကြံပြုယန္တရား glutathione ပေါင်းစပ်၏ဆွဖြစ်ပါတယ်။ CDP Choline လည်းထိုကဲ့သို့သော acetylcholine, norepinephrine နှင့် dopamine အဖြစ်အများအပြား receptors ၏အချက်ပြမြှင့်တင်ရန်ကူညီပေးသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Harry Potter \t ဟယ်ရီပေါ်တာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "bugarski \t ဘူဂေးရီးယားအနုပညာရှင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Kao _pozadina \t နောက်ခံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Traka s alatima \t _D Toolbar ကို ဖျက်ပစ်ရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Technology_Internet Nokia OS-STORE procesora softver Samsung HTC tehnologija CPU 64-bitni Windows HD Graphics procesor javne namjene Menadžer uređaja Device Model pravno tumačenje Mobilni telefon Serija Driver Support Intel podrške vozaču \t ပရိုဆက်ဆာ device ကိုမော်ဒယ် Intel က OS ကို-STORE processor ​​ကို 64-နည်းနည်းက Windows HTC က ဥပဒေရေးရာအနက် ပြည်သူ့ရည်ရွယ်ချက် ကားမောင်းသူထောက်ခံမှု Samsung က မိုဘိုင်းဖုန်း စီးရီးယာဉ်မောင်းပံ့ပိုးမှု စက်ပစ္စည်းကိရိယာမန်နေဂျာ နည်းပညာ Nokia က Software များ စီပီယူ Technology_Internet HD Graphics"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Za pregled empirijskih istraživanja o tome kako ljudi misle o privatnosti, pogledajte Acquisti, Brandimarte, and Loewenstein (2015) . Časopis Science je objavio posebno izdanje pod nazivom \"The End of privatnosti\", koje se odnose na pitanja privatnosti i rizika informacije iz raznih različitih perspektiva; za sažetak vidjeti Enserink and Chin (2015) . Calo (2011) nudi okvir za razmišljanje o štetnostima koje dolaze iz kršenja privatnosti. Rani primjer brige o privatnosti u samim počecima digitalno doba je Packard (1964) . \t လူ privacy ကိုကိုစဉ်းစားပုံကိုအပေါ်ပင်ကိုယ်မူလသုတေသနသုံးသပ်ချက်တစ်ခုအဘို့အတွေ့ Acquisti, Brandimarte, and Loewenstein (2015) ။ အဆိုပါဂျာနယ်သိပ္ပံကွဲပြားခြားနားသောအမြင်များအမျိုးမျိုးကနေ privacy ကိုနှင့်သတင်းအချက်အလက်အန္တရာယ်များ၏အရေးကိစ္စများကိုအမှာစကားပြောကြားရာ \"သီးသန့်လုံခြုံရေးများ၏အဆုံး\" အမည်ရအထူးကိစ္စ, ပုံနှိပ်ထုတ်ဝေ; အကျဉ်းချုပ်အဘို့မြင် Enserink and Chin (2015) ။ Calo (2011) privacy ကိုချိုးဖောက်ခံရမှုများမှလာသောပျက်ဆီးစဉ်းစားများအတွက်မူဘောင်ပေးထားပါတယ်။ ဒစ်ဂျစ်တယ်အသက်အလွန်စရှိ privacy ကိုစိုးရိမ်၏အစောပိုင်းဥပမာဖြစ်ပါတယ် Packard (1964) ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Muhammed na Verzija 0.9.3 – Gdje su moje zastave proći?Marija na Verzija 0.9.9.0 – Radnici na svijetu – ujediniti!Vidokrug na Verzija 0.9.9.0 – Radnici na svijetu – ujediniti!cybertex na Verzija 0.9.9.0 – Radnici na svijetu – ujediniti!NearbyLife na Verzija 0.9.9.0 – Radnici na svijetu – ujediniti! \t မိုဟာမက် အပေါ် version 0.9.3 – ငါ့အလံဘယ်မှာသွားခဲ့ပါ?မာရီယာ အပေါ် version 0.9.9.0 – ကမ္ဘာ၏အလုပျသမား – ပေါင်းစပ်!ken အပေါ် version 0.9.9.0 – ကမ္ဘာ၏အလုပျသမား – ပေါင်းစပ်!cybertex အပေါ် version 0.9.9.0 – ကမ္ဘာ၏အလုပျသမား – ပေါင်းစပ်!NearbyLife အပေါ် version 0.9.9.0 – ကမ္ဘာ၏အလုပျသမား – ပေါင်းစပ်!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Naučni mod \t သိပ္ပံနည်းပညာဆိုင်ရာထပ်ညွှန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "aktuelne vijesti \t အတော်များများကဌာနသင်တန်းများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Zvučne datoteke \t အသံဖိုင်များ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "RAS slika ima neispravne podatke u zaglavlju \t RAS ရုပ်ပုံမှာ ခေါင်းစီး အ​ချက်အလက်ကြမ်း အတု ရှိတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Dominikanske Republike \t နှင့်ကျူးဘား၏တည်ရှိသည"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Šangaj Euchips Industrial Co Ltd je osnovana 2005. godine i nalazi se u Šangaju. Kao pionir Shanghai Euchips Rasvjeta & Electronics Technology Co, Ltd, tvrtka je posvećena istraživanje, razvoj i prodaju za 13 godina. Suočeni s žestoke konkurencije i veći popularnost u LED tržištima, osnivač Euchips okrenuo smjer razvoja jezgre ... \t ရှန်ဟိုင်း Euchips စက်မှုကုမ္ပဏီလီမိတက် 2005 ခုနှစ်တွင်စတင်တည်ထောင်ခဲ့ပြီးနှင့်ရှန်ဟိုင်းမှာတည်ရှိပါတယ်ခဲ့သည်။ ရှန်ဟိုင်း Euchips Lighting & လီမိတက်အီလက်ထရောနစ်နည်းပညာကုမ္ပဏီလီမိတက်၏ရှေ့ဆောင်သကဲ့သို့, ကုမ္ပဏီ 13 နှစ်များအတွက်သုတေသန, ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုနှင့်ရောင်းချမှုမှမြှုပ်နှံခဲ့သည်။ LED စျေးကွက်များတွင်ပြင်းစွာသောအပြိုင်ဆိုင်မှုများနှင့်ပိုမိုမြင့်မားလူကြိုက်များနှငျ့ရငျဆိုငျ, Euchips ၏တည်ထောင်သူ core ကို၏ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးကိုဦးတည်ချက်လှည့် ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Tijekom Rusko japanskog rata \t ယူနစ်နောက်ဆုံး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Mannom \t ရိုးရို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Razvojnog programa Ujedinjenih nacija \t နားလည်မှုစာချွန်လွှာ လက်မှတ်ရေးထို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "pilot - \t လစျြလြူရှုထားမည်မဟုတ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Jude \t ထံမှမိက္ခာဟေဇကိမင်း၏လက်ထက်ကာလ၌ပရောဖကျတခဲ့ ယုဒရှင်ဘုရင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Nema zanemarenih datoteka \t ဖိုင်တွေကို စစ်ထုတ်မထားပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "PNM datoteka nije prepoznat PNM podoblik \t PNM ဖိုင်ဟာ အသိအမှတ်ပြုထားတဲ့ PNM ပုံစံခွဲတခုထဲမှာ မရှိဘူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Potreba za NoSQL, vrste NoSQL baza podataka, OLTP, OLAP, ograničenja RDBMS, svojstva ACID-a, CAP teorem, osnovna svojstva, učenje o JSON / BSON, prikupljanje podataka i dokument, MongoDB koristi, MongoDB Write Concern - priznat, Nespojiv, Journaled, Fsync. \t NoSQL ဘို့လိုအပ်ကြောင်း, NoSQL databases ကို, OLTP, OLAP, RDBMS ၏ကန့်သတ်မှု, ACID ဂုဏ်သတ္တိများ, CAP Theorem, အခြေစိုက်အိမ်ခြံမြေ, JSON / BSON အကြောင်းကိုလေ့လာသင်ယူ, ဒေတာဘေ့စစုဆောင်းခြင်း & document ရဲ့ types များ, MongoDB MongoDB Concern ရေးထားအသုံးပြု - အသိအမှတ်ပြုထားပါသည်, ပုံတူ, အသိအမှတ်ပြုထားပါသည် Unacknowledged, ဂျာနယ်များ, Fsync ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "ArcGIS \t ဆော့ဖ်ဝဲလ်ဖြစ်သေ ArcGIS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Vatikan je \t ပျော်စရာအဖြစ်မှန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "i Svjetskog prvenstva 2014 \t ဘရာဇီးအတွက် 2014"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Datoteka \t ဖိုင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "ORAL T-BOL je razvijen nakon danabola. Oralna t bolova omogućuje masivan razvoj bez izazivanja zadržavanja vode kao danabol. Njena akcija je malo sporija ali dobitak je stabilan. Ovaj anabolički preparat je jedinstven da izazove prirodnu proizvodnju testosterona, činjenicu da korisnik na kraju tretmana ima veću stopu prirodnog testa. Idealno je da nastavi da razvija svoje mišiće na duži rok. \t ခံတွင်းကို T-BOL danabol အောက်ပါတီထွင်ခဲ့တာဖြစ်ပါတယ်။ ခံတွင်း t ကို bol danabol အဖြစ်ရေ retention ကိုမထိခိုက်စေဘဲကြီးမားသောဖွံ့ဖြိုးမှုခွင့်ပြုပါတယ်။ ယင်း၏အရေးယူအနည်းငယ်နှေးကွေးဖြစ်ပါသည်ဒါပေမယ့်အကျိုးအမြတ်တည်ငြိမ်ဖြစ်ကြသည်။ ဒါကဟိုပြင်ဆင်မှု testosterone ဟော်မုန်း၏သဘာဝထုတ်လုပ်မှု, ကုသမှုရဲ့အဆုံးမှာအသုံးပြုသူကိုသဘာဝမုန့်စိမ်းတစ်ဦးပိုမိုမြင့်မားမှုနှုန်းရှိပါတယ်ဆိုတဲ့အချက်ကိုဖြစ်ပေါ်ဖို့ထူးခြားသောဖြစ်ပါတယ်။ ရေရှည်ကျော်ကသူ့ကြွက်သားတွေဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ဖို့ဆက်လက်စံပြ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Češka Šumava postanku \t ရုရှားရာဇဝငျထဲမှာဧရာမသူတို့ကိုယ်သူတို့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "štampanje патцх \t ပုံနှိပ် Patch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Cancer Care Vijesti \t ကင်ဆာစောင့်ရှောက်မှုသတင်းများကင်ဆာရောဂါရှိတယ်လို့တွေ့ရှိခဲ့ပြီသူတွေကိုထောက်ခံပါတယ် ကင်ဆာစောင့်ရှောက်မှုသတင်းများခရီးသွားများ၏ကုန်ကျစရိတ်များအတွက်ပေးဆောင်ကူညီရန်အခမဲ့ဘဏ္ဍာရေးအကူအညီအစီအစဉ်များကိုကမ်းလှမ်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "po computerengineer na decembar 12, 2017 \t အားဖြင့် ကွန်ပျူတာအင်ဂျင်နီယာ အပေါ် အောက်တိုဘာလ 20, 2017"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Akciju su promovisale aktivistkinje organizacije \"Svijet bez ratova i nasilja\"Ecuador chapter koji su učestvovali u Centralnoameričkom martu 2017-a kao međunarodni posmatrači. \t အဖွဲ့အစည်းအမျိုးသမီးလှုပ်ရှားတက်ကြွသူများက action ကိုမောင်းထုတ်ခဲ့သည် \"စစ်ပွဲများနှင့်အကြမ်းဖက်မှုမရှိရင်ကမ္ဘာ့ဖလား\"အခနျးကွီးအီကွေဒေါ သူချီတက်ဗဟို 2017 နှင့်နိုင်ငံတကာလေ့လာသူများအတွက်ပါဝင်ခဲ့။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Formestan (566-48-3), takođe nazvan lentaron, hemijski naziv: 4-hidroksiandrostenedion. \t ထို့အပြင် lentaron ကိုခေါ် Formestane (566-48-3), ဓာတုအမည်: 4-hydroxyandrostenedione ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Belgije \t အယ်လ်ဂျီးရီးယားကဲ့သို့ဖြစ်ကြ၏ နယ်သာလန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Erjadoru Gondor \t ဒါဟာသူတို့နှိုင်းယှဉ်သင့်ရဲ့ဂိုဏ်းပါပဲ။ သင်တို့နှင့်အတူအဘက်မည်သူ Chavs Punk Jocks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "izgradnju puta Beograd \t ရှိပါသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Stil: \t _T မြို့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Oštri igra CD Key Generator (PlayStation 4 – Xbox One – Nintendo Switch – Microsoft Windows) Strmi je prekrasna igra da je popularnost u svim dobi od grupe. To je početni datum izlaska je 2016 ali u ovom vremenskom razdoblju ova igra je postala vrlo popularna u vrlo kratkom vremenu. So thats why are going to […] \t မတ်စောက်သောဂိမ်း CD ကို Key ကို Generator ကို (က Playstation 4 – Xbox One – ကို Nintendo ပြောင်းလဲမည် – Microsoft Windows နဲ့) မတ်စောက်သောကြောင့်မယ့်လူကြိုက်များမှုအုပ်စုအားလုံးအသက်အရွယ်၌တည်ရှိ၏အံ့သြဖွယ်ဂိမ်းဖြစ်ပါတယ်. ဒါဟာကနဦးလွှတ်ပေးရန်နေ့စွဲဖြစ်ပါတယ်င် 2016 ဒါပေမယ့်ဒီအချိန်ကာလ၌ဤဂိမ်းဟာအလွန်တိုတောင်းသောအချိန်အတွက်အလွန်လူကြိုက်များဖြစ်လာသည်. ပြည်သူ့ဒီအွန်လိုင်းကစားရန်ကိုချစ် […]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Tokom zvaničnog sastanka Upravnog odbora \t ဘဏ္ဍာရေး ရှင်းတမ်း၏"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "3. kalcij propionat u škrob, proteina i masti tvari na gljivice, aerobni spore koje proizvode bakterije, gram-negativne bakterije, aflatoksin i druge učinkovite, E282 ima jedinstvene protiv plijesni, antikorozivnim svojstva. \t မှိုအပေါ်ကစီဓါတ်, ပရိုတိန်းနှင့်အဆီပစ္စည်းများထဲတွင် 3. ကယ်လ်ဆီယမ် propionate, အေရိုးဗစ် Spore ထုတ်လုပ်ဘက်တီးရီးယား, Gram-အနုတ်လက္ခဏာဘက်တီးရီးယား, aflatoxin နှင့်အခြားထိရောက်သော, E282 ထူးခြားတဲ့ Anti-အနာ, Anti-ချေးသတ္တိလည်းရှိတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Chicago \t ချီကာဂိ ု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Organizaciona shema \t ပညာရှင်များ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Turski \t တူရကီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "okviru Vojne policije \t ကျွန်ုပ်တို့၏ထုတ်ကုန်အဓိကအားဖြင့်တပ်မတော်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "profesionalni proizvođač peptida u Kini. visoke kvalitete s GMP razred velikih razmjera s konkurentnim cijenama naših proizvoda uključuje: generički bulk peptid apis, kozmetički peptid, običaj peptidi i veterinarske peptida. \t တရုတ်အတွက်ပရော်ဖက်ရှင်နယ် peptide ထုတ်လုပ်သူ။ GMP တန်းနှင့်အတူအရည်အသွေးမြင့်မား ယှဉ်ပြိုင်မှုအဘိုးနှင့်အကြီးစား ကျွန်ုပ်တို့၏ထုတ်ကုန်များပါဝင်သည်: ယေဘုယျအမြောက်အများ peptide APIs, အလှကုန် peptide, ထုံးစံ peptides နှင့်တိရစ္ဆာန်ဆေးကုသရေး peptides ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Danskoj \t Demark မဏ္ဍိုင်တွက်ချက်မှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Jaguar Cars \t Jaguar ကိုကား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Quo Vadis \t ွားကြသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "romske \t ရိုးမားနှင့်အခြား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "američka \t 7 အမေရိကန်ရေတပ်ဆရာဝန်များပါဝင်သောအဆိုပါသုံးသပ်ချက်ကိုနုပျိုလိင်ပိုင်းဆိုင်ရာပြဿနာများအတွက်ကြီးမားတဲ့မြင့်တက်ထုတ်ဖော်နောက်ဆုံးပေါ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Izmjene učinjene u dokumentu u zadnjoj minuti će biti trajno izgubljene. \t နောက်ဆုံမိနစ်အတွင်း စာရွက်စာတမ်းကို အပြောင်းလဲ ပြုလုပ်ခြင်းသည် အပြီးပိုင် ပျောက်ပျက်သွားလိမ့်မည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Sutton \t အီးမေးလ်ပို့ရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Uvezi %s \t %s ကိုထည့်သွင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Firme učesnice \t ရုပ်ရှင်များ & Animation ရဲ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Bortezomib prah je lek koji inhibira sisamski 26S proteasom. Put ubiquitin-proteasoma igra ključnu ulogu u regulisanju intracelularne koncentracije specifičnih proteina, čime se održava homeostaza unutar ćelija. Inhibicija proteina 26S-a sprečava ovu ciljanu proteolizu, koja može uticati na više signalne kaskade unutar ćelije. Ovo poremećaj normalnih homeostatičkih mehanizama može dovesti do ćelijske smrti. Eksperimenti su pokazali da je sirov prah Bortezomib citotoksičan za različite tipove karcinoma ćelija in vitro. Bortezomib sirovi prah uzrokuje kašnjenje rasta tumora in vivo u nonkliničkim tumorskim modelima, uključujući višestruki mijelom. Tumorske ćelije, odnosno ćelije koje deluju brzo, izgleda da su osetljive na inhibiciju proteasoma. \t Bortezomib အမှုန့်ဟာနို့တိုက်သတ္တဝါငယ်တွေ 26S proteasome ဖြစ်စဉ်ကိုတားဆီးပေးပါတယ်တဲ့မူးယစ်ဆေးဖြစ်ပါတယ်။ အဆိုပါ ubiquitin-proteasome လမ်းကြောင်းအားဖြင့်ဆဲလ်အတွင်း homeostasis ထိန်းသိမ်းခြင်း, တိကျတဲ့ပရိုတိန်း၏ intracellular အာရုံစူးစိုက်မှုကိုထိန်းညှိအတွက်မရှိမဖြစ်အခန်းကဏ္ဍမှပါဝင်သည်။ အဆိုပါ 26S proteasome ၏တားစီးဆဲလ်အတွင်းမျိုးစုံအချက်ပြကက်စကိတ်ကိုထိခိုကျနိုငျသောဤလျာထားသော proteolysis, ကာကွယ်ပေးသည်။ ပုံမှန် homeostatic ယန္တရားများ၏ဤပြတ်တောက်ဆဲလ်အသေသတ်ခြင်းကိုဖြစ်ပေါ်စေနိုင်ပါသည်။ စမ်းသပ်ချက် Bortezomib ကုန်ကြမ်းအမှုန့်စသည်တို့ထဲမှာကင်ဆာဆဲလ်အမျိုးအစားမျိုးစုံမှ cytotoxic ကြောင်းသရုပ်ပြပါပြီ။ Bortezomib ကုန်ကြမ်းအမှုန့်မျိုးစုံ myeloma အပါအဝင် nonclinical အကျိတ်မော်ဒယ်များအတွက် Vivo အတွက်အကျိတ်ကြီးထွားအတွက်နှောင့်နှေး, ကိုဖြစ်ပေါ်စေသည်။ လျှင်မြန်စွာဆဲလ်တွေခွဲဝေအကျိတ်ဆဲလ်များကို, သောကွောငျ့ဖွစျသညျ, proteasome တားစီးဖို့ပိုအထိခိုက်မခံဖြစ်ပေါ်လာပါသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Aussie \t အဆိုပါသြစတေး Mall"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Engleske \t အင်္ဂလန်နိုင်ငံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Dogodila se greška tokom prikazivanja pomoći: %s \t အကူညီ ဖော်ပြခြင်း အမှား ဖြစ်နေပါသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Odbacujem izmjene u dokumentu \"%s\"... \t စာရွက်စာတမ်းကို နဂိုအတိုင်း ပြန်လည်ပြုလုပ်ခြင်း '%s'…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Prage \t ကိုတိရစ္ဆာန်ရုံအဖြစ်အများအပြားအပန်းဖြေနေရာများဂုဏ်ယူ ဖိုးသွားရောက်လည်ပတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Exemestane \t ။ Exemestane"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "“PROPOKAN PRO” d.o.o. Beograd, pored uspešne i kontinuirane saradnje sa strateškim partnerom “PITURA” d.o.o. Beograd, ima zajednicki nastup na tržištu sa drugim poslovnim partnerima. Među njima se posebno izdvajaju zajednički nastupi sa privrednim društvima “TRI” d.o.o. Beograd i “TEHNOPROCES”d.o.o. Pančevo koji su lideri u oblastima koje obavljaju. \t Oops! ဒါဟာသင့်ရဲ့ Javascript ကိုကိုပိတ်ထားကြပြီပေါ်လာသည်. အမိန့်ထဲမှာပေါ်လာဖို့ရည်ရွယ်သည်အတိုင်းသင်တို့သည်ဤစာမျက်နှာကိုမြင်ရဖို့အတှကျ, အကြှနျုပျတို့သညျကို re-enable ကိုကျေးဇူးတင်ပါကြောင်းကိုသင်၏ Javascript ကိုမေးဖို့!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Velike Britanije \t ဂရိတ်ဗြိတိန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "SLOBODNOJ TRGOVINI \t တူရက ီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Njemačka može pohvaliti veličanstvenim planinama, dah-uzimanje selu i kosmopolitski gradova koji čini turistički vlak ima očaravajući doživljaj. Oni su mnogo prekrasnih mjesta da vidi uključujući Berlin, Minhen, Hamburg, Keln, i Frankfurtu. Ove žarišta i manjim gradovima su svi povezani dobro organizovana Hi-Speed vlak sistem. To čini putovanja vozom u Njemačkoj tako lako. Ovdje je vodič za turiste za putovanja vozom u Njemačkoj kako bi se osiguralo vas najviše ima ugodno putovanje moguć. \t ဂျာမဏီညားတောင်များဂုဏ်ယူ, အဲဒီမှာရထားခရီးသွားတစ်ဦးဖြစ်မည်အတွေ့အကြုံကိုစေသည်ဖြစ်သောအသက်ရှူ-ယူပြီးကျေးလက်နှင့်နာမည်ကျော်မြို့ကြီးများ. ရှိပါတယ် အများအပြားအလွသောနေရာများ to see including Berlin, မြူးနစ်, ဟမ်းဘတ်, Cologne, နှင့် Frankfurt. ဤရွေ့ကားဟော့စပေါ့နှင့်သေးငယ်မြို့များအားလုံးတစ်နေဖြင့်အပြန်အလှန်ချိတ်ဆက်နေကြသည် ကောင်းစွာစည်းရုံး Hi-Speed ​​ကို ရထားစနစ်က. ဤသည်ဂျာမနီနိုင်ငံရှိမီးရထားခရီးသွားလာနိုင်အောင်လွယ်ကူစေသည်. ဤတွင်အဘို့အ holidaymakers များအတွက်လမ်းညွှန်ဖြစ်ပါသည် ဂျာမနီမှာမီးရထားခရီးသွားလာ သငျသညျအမြားဆုံးရှိသေချာစေရန် ပျော်စရာခရီး ဖြစ်နိုင်သော."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Razgledaj sistem datoteka \t ဖိုင်စနစ်ကိုကြည့်ရှုရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Ne povezuje se sa već pokrenutim Brazerom \t လုပ်ငန်းလုပ်ဆောင်ဆဲ မချိတ်ဆက်ပါနှင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "HPA Axis kod muškaraca sa hiperseksualnim ( Chatzittofis 2015 \t Hypersexual Disorder နှင့်အတူအမျိုးသားများအတွက် HPA ဝင်ရိုးတန်း ( 2015"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Znaš li to Hotmail je svjetski prvi webmail servisa počela 1996? I nakon godinu dana Microsoft kupio ga u 1997. Nego nakon što je Microsoft zamijenjen Hotmail po Outlook.com u 2013. hotmail je osnovali Sabeer Bhatia i Jack Smith i njegovo sjedište je u Sunnyvale, Kalifornija. \t သင်သိလား Hotmail ကကမ္ဘာကြီးကိုပထမဦးဆုံး webmail ကိုဝန်ဆောင်မှုဖြစ်ပါသည် စတင်ခဲ့သည် 1996? နှင့်တစ်နှစ်အကြာတွင် Microsoft ကအထဲတွင်ရရှိသည် 1997. မိုက်ကရိုဆော့ဖ Outlook.com အတွက်အားဖြင့်, Hotmail ကိုအစားထိုးပြီးနောက်ထက် 2013. , Hotmail ဖြစ်ပါသည် Sabeer Bhatia နှင့်ဂျက်စမစ်တို့ကစတင်တည်ထောင်ခဲ့ပြီး နှင့်၎င်း၏ဌာနချုပ်မှာ Sunnyvale ၌တည်ရှိ၏, ကယ်လီဖိုးနီးယား."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "JugoslavCosicN1 \t ဖူးခက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Molim ubacite disk koji nije zaštićen od kopiranja. \t ကူးယူမှုကိုတားမြစ်မထားသည့်ခွေထည့်ပေးပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "JEVREJSTVO \t နေအိမ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Agencije \t ဝိညာဏခရီးသွားလာရေးလုပ်ငန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Nisam uspio učitati sliku '%s': %s \t ဖွင့်ဖို့ မအောင်မြင်တဲ့ ရုပ်ပုံ '%s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Irene \t အိုင်ရင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Angelina Jolie \t အိန်ဂျလီနာဂျိုလီရဲ့အများအပြားကောလာဟလများနှင့်ဖောင်းပွ၏မိသားစုပတ်ပတ်လည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Tačnost \t နေအိမ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Shenzhen JYMed Technology Co Ltd \t ရှန်ကျန်း JYMed နည်းပညာ Co Ltd မှ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Space Shuttle Atlantis \t စနစ်သည် An - 225 Space"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Šifra: \t _P စကားဝှက် -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Statistika dokumenta \t စာရွက်စာတမ်း၏ အချက်အလက်များ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "u University of Cambridge \t မာရိသည်အစောပိုင်းခရစ်နှစ်မှတဆင့် Classical"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "North Platte \t မြောက်အမေရိက Platt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Neutralna Celulaza \t ဝက်ဘ်ဆိုက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Android aplikacije je razvijen koristeći Eclipse integrisano razvojno okruženje (OVDJE) Android Development Tools (ADT) plugin u prošlosti. kako god, Google je predstavio Android Studio kao zvanični IDE za razvoj Android aplikacija u 2014 i to IDE postao standard. Najnovije stabilno izdanje je Android Studio 2.2, koji će se koristiti u ovom postu serije. \t Android app များ Eclipse ဘက်ပေါင်းစုံဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးကိုပတ်ဝန်းကျင်သုံးပြီးတီထွင်ခဲ့ (ဒီမှာ) အန်းဒရွိုက်ဖွံ့ဖြိုးရေးကောင်စီ Tools များနှင့်အတူ (ADT) အတိတ်ကာလ plugin ကို. သို့သျောလညျး, Google က Android ဖုန်း app ကိုဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုအတွက်တရားဝင် IDE အဖြစ်က Android Studio ကမိတ်ဆက် 2014 နှင့်ဤ IDE စံဖြစ်လာခဲ့သည်. နောက်ဆုံးပေါ်တည်ငြိမ်လွှတ်ပေးရေးကို Android Studio ကဖြစ်ပါတယ် 2.2, သောဤ post ကိုစီးရီးမှာအသုံးပြုတဲ့ပါလိမ့်မည်."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Uticaj-globalne-ekonomske-krize-na-poljoprivredu- \t သြစတြေးလျ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Maroko \t မော်ရိုကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Sadašnja vrijednost \t _V လက်ရှိတန်ဖိုး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Facebook Inc \t Facebook မှာ Inc မှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Širina ikone je nula \t ပုံသင်္ကေတမှာ သုည အကျယ် ရှိတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Guam \t လောလောဆယ်ဂူအမ်တစ်ခု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "William Andrew \t Yaws ဝီလျံအန္ဒြေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Evropsko prvenstvo u Rimu 2016. godine \t နိုဝင်ဘာလ 28, 2016"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "DFM \t ကိုအော်တို 2 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "nogometne \t စကော့တလန်ဂယ်လ်လူမျိုးအသိုင်းအဝိုင်းသည်ညစ်ညမ်းရုပ်ပုံစာပေ၏ဆိုးကျိုးသက်ရောက်မှုကိုရည်စူးသည့်ပထမ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Banjoj Luci i 210 sa Univerziteta \t စာမျက်နှာ 1 ၏ 212"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Grafički Security Systems Corporation \t ဂရပ်ဖစ်လုံခြုံရေးစနစ်များကော်ပိုရေးရှင်းက"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "jednoga Marka \t သေတာပဲ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Automatski uvuci \t စာရေးသူ၏ သတင်းအချက်အလက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Putovanje iz Amsterdama do Pariza može završiti u otprilike 3.5 sati. Najbrži način putovanja je brzi voz, sa čestim direktnim vozovima dolasku u Amsterdam Centraal Station tokom dana. Letovi iz Pariza’ Charles de Gaulle Airport do amsterdamskog aerodroma Schiphol potrebno oko 4 sati, kada se u obzir puta terminala čekanja. \t အမ်စတာဒမ်ကနေပဲရစ်ခရီးခန့်မှန်းခြေအားဖြင့်ခုနှစ်တွင်ပြီးစီးနိုင်ပါတယ် 3.5 နာရီ. ခရီးသွားများ၏အမြန်ဆုံး mode ကိုတစ်ဦးဖြစ်ပါတယ် မြန်နှုန်းမြင့်ရထား, မကြာခဏတိုက်ရိုက်ရထားနေ့ကိုတလျှောက်လုံးအမ်စတာဒမ် Centraal ဘူတာမှာရောက်ရှိလာနှင့်အတူ. ပဲရစ်ကနေလေယာဉ်ခရီးစဉ်များ’ Charles de Gaulle လေဆိပ်မှာအမ်စတာဒမ်ရဲ့ Schiphol လေဆိပ်မှခန့်မှန်းခြေအားဖြင့်ယူ 4 Terminal ကိုချောင်းမြောင်းကြိမ်စဉ်းစားကြသောအခါနာရီ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Periodično plaćanje \t _P ပုံမှန်ပေးငွေ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Maconu \t မာဂွန ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Memorandum \t ထို့အပြင်စာချွန်လွှာသို့မဟုတ်အစည်းအရုံးများဆောင်းပါးများအဆိုပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Rysy \t Homeဆွစ်ဖ ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Ne mogu da izvršim ovu radnju. \t လုပ်ဆောင်ချက်ကို လုပ်ဆောင်နိုင်ခြင်းမရှိပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Honshū ) \t Aomori စီရင်စု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bs - my", "text": "A za to im je potrebno zapadno obrazovanje. \t ဒါလုပ်ဖို့ သူတို့ အနောက်တိုင်း ပညာရေးတစ်ခုလိုအပ်တယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Broj numera \t သီချင်းအပုဒ်အရေအတွက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Morate ponovo da učitate disk prije narezivanja \t ဒေတာသိမ်းယူမှုမပြုခင် ခွေကိုပြန်ဖွင့်ဖို့လိုသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Saudijska Arabija \t ဆော်ဒီအာရေဗျ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "pojačanog priliva \t ကိုစ်တာရီကန်ကိုယ်စားလှယ်အဖွဲ့နယ်စပ်မှာလက်ခံရရှိ Pena Blancas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Voz je ekološki i da je od ključne važnosti. Indija bilježi prodaja automobila raste na godišnjoj osnovi. kina Predviđa se da će imati 300 miliona automobila na putu prema 2030. Avijacije i brod na putovanje također dodajući da globalne emisije CO2. Čini se da je od svih vidova transporta, samo vozovi drže niske emisije i održiv za budućnost. \t ရထားပတ်ဝန်းကျင်နဲ့သဟဇာတဖြစ်ပြီးကြောင်းဝေဖန်ဖြစ်ပါသည်. အိန္ဒိယအနေနဲ့နှစ်စဉ်အခြေခံပေါ်မှာတိုးမြှင့်ကားများရောင်းအားကိုမြင်လျှင်ဖြစ်ပါတယ်. တရုတ်နိုင်ငံ ရှိသည်ဖို့ခန့်မှန်းနေသည် 300 အားဖြင့်လမ်းမပေါ်တွင်သန်းကားများ 2030. လေကြောင်းနှင့်သင်္ဘောခရီးသွားကိုလည်းကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ CO2 ထုတ်လွှတ်မှုမှဖြည့်စွက်ထားပါသည်. ဒါဟာသယ်ယူပို့ဆောင်ရေးအပေါငျးတို့သသည် Modes ထဲကပုံ, သာရထားအနာဂတျအတှကျအနိမ့်နှင့်ရေရှည်တည်တံ့ထုတ်လွှတ်မှုကိုစောင့်ရှောက်နေကြသည်."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "_Otvori... \t _O ဖွင့်ရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "\"%s\" je direktorij. Molim provjerite da li ste ispravno upisali lokaciju. \t ထည့်သွင်းတပ်ဆင်ခြင်းကို ပြန်လည်စစ်ဆေးပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "evropski \t ဖူစီးတီး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Tadalafil (171596-29-5)se koristi u liječenju erektilne disfunkcije. Tadalafil je lijek koji inhibira enzim fosfodiesterazu tipa 5 (PDE-5) odgovoran za onesposobljavanje vazodilatacijskog dušikovog oksida, koji se trenutno prodaje kao tablete pod trgovačkim imenom Cialis. Također je nedavno odobren za liječenje plućne arterijske hipertenzije, te je korišten za druga stanja. Tablete Cialisa, 5mg, 10mg i 20mg doze, su žute boje prekrivene filmom i u obliku badema. Odobrena doza za plućnu hipertenziju je 20 mg i prodaje se pod markom Adcirca. \t Tadalafil (171596-29-5), erectile ကမောက်ကမဖြစ်မှု၏ကုသမှုအတွက်အသုံးပြုသည်။ အဆိုပါ tadalafil လက်ရှိတွင်ကုန်သွယ်ရေးနာမကိုအမှီ Cialis အောက်မှာတက်ဘလက်အဖြစ်စျေးကွက်ဟာ vasodilator နိုက်ထရစ်အောက်ဆိုဒ်, ကို disable များအတွက်တာဝန်ရှိသည့်အင်ဇိုင်း phosphodiesterase type ကို 5 (PDE-5) ဟန့်တားနေတဲ့မူးယစ်ဆေးဖြစ်ပါတယ်။ ဒါဟာအစမကြာသေးမီကအဆုတ်သွေးလွှတ်ကြောသွေးတိုးရောဂါ၏ကုသမှုများအတွက်အတည်ပြုခဲ့ပြီး, နှင့်အခြားအခြေအနေများအတွက်အသုံးပြုခဲ့တာဖြစ်ပါတယ်။ ထိုး၏ 5mg, 10mg နှင့် 20mg ၏ Cialis ၏တက်ဘလက်များ, ရုပ်ရှင်နဲ့ဗာဒံသီး၏ပုံစံအတွက်ဖုံးလွှမ်းအဝါရောင်အရောင်များ၏ဖြစ်ကြသည်။ အဆုတ်သွေးတိုးရောဂါများအတွက်အတည်ပြုထိုး 20 မီလီဂရမ်နှင့်အမှတ်တံဆိပ် Adcirca အောက်မှာစျေးကွက်ဖြစ်ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Osnove umrežavanja, uključujući zajedničke mrežne protokole, topologije, hardver, medije, usmjeravanje, prebacivanje i adresiranje. \t ဘုံကွန်ယက်ပရိုတိုကော, topology, ဟာ့ဒ်ဝဲ, မီဒီယာ, လမ်းကြောင်း, ကူးပြောင်းခြင်းနှင့် addressing အပါအဝင် Networking အခြေခံ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Sirah \t မြွေဆိုး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bs - my", "text": "U Zaljevu živim i podučavam preko 30 godina. \t ကျွန်မ Gulf မှာ နေပြီး စာသင်နေတာ အနှစ် ၃၀ ကျော်ပါပြီ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "_Nikad ne dodaj takvu datoteku \t _V ခုလိုဖိုင်ထပ်မထည့်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Nigerija \t နိုင်ဂျီးရီးယား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "belgijski \t ကလောင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Ocjena \t လူကြိုက်များမှု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Podrška Driver \t စီးရီးယာဉ်မောင်းပံ့ပိုးမှ ု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Šifra... \t _W စကားဝှက်..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Odaberite samo jednu pjesmu. \t သီချင်းတစ်ပုဒ်သာရွေးပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Joplinu \t ဂျက်ဖာဆန်စီးတီ း Oakville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Nilay Patel \t Nilay Patel က"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "jezero Michigan \t ကျွန်မအဖြစ်ကောင်းစွာအဲဒီမှာတက်ဘို့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "VIP \t မိုဘိုင်းလောင်းကစားရုံအသစ်ရောက်နေတယ်ဆိုရင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Slonovače \t အီသီယိုးပီးယာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Crowther \t Craig ရှိမုနျ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 avgust 2019 septembar 2019 oktobar 2019 Nov 2019 Dec 2019 Jan 2020 Feb 2020 Mar 2020 Apr 2020 Maj 2020 Jun 2020 Jul 2020 \t 12345678910111213141516171819202122232425262728293031 ဧပြီ 2020မေလ 2020ဇွန် 2020ဇူလိုင် 2020သြဂုတ် 2020စက်တင်ဘာ 2020အောက်တိုဘာ 2020နိုဝင်ဘာ 2020ဒီဇင်ဘာ 2020ဇန်နဝါရီ 2021ဖေဖော်ဝါရီ 2021မတ်လ 2021"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "MessageArea \t _R ပြန်ခေါ်ပါMessageArea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "kapele u Vatikanu \t ဗာတီကန် Chapel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Nije podržano \t မထောက်ပံ​ထားပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Flibanserin 147359-76-0 je lijek koji je izvorno razvijen za liječenje depresije, no utvrđeno je da je nedjelotvoran na ovom području i sada je ponovno odobren za liječenje hipoaktivne spolne disfunkcije (HSDD) kod žena - međutim, učinkovitost nije potvrdio da je ovdje dovelo do mnogih kontroverzi oko teme flibanserin (Addyi) i njegovog navodnog učinka. \t သို့သော်ထိရောက်မှု - Flibanserin 147359-76-0 မူလကစိတ်ကျရောဂါ၏ကုသမှုများအတွက်တီထွင်မူးယစ်ဆေးဝါးဖြစ်ပါသည်, သို့သော်ဤဧရိယာ၌ထိရောက်မှုဖြစ်ဖို့ကိုတွေ့ခဲ့ပြီးယခုအခါအမျိုးသမီး hypoactive လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာကမောက်ကမဖြစ်မှု (HSDD) ၏ကုသမှုများအတွက် re-အတည်ပြုထားပြီး flibanserin ၏ခေါင်းစဉ်န်းကျင်အများအပြားအငြင်းပွားစရာများ (Addyi) နှင့်၎င်း၏စွပ်စွဲချက်အကျိုးသက်ရောက်မှုမှဦးဆောင်လျက်ရှိသည်ဤနေရာတွင်အတည်ပြုခဲ့သည်မပေးပါ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Brewster vraćaju \t ကထုတ်လုပ်ခဲ့သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Saopštenja za štampu - Apicmo cdmo proizvođači \t Apicmo cdmo ထုတ်လုပ်သူ releases- စာနယ်ဇင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Dynamic IP \t Dynamic IP အားဖြင့်အထဲကယူသွားတတ်၏"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "ovaj kultni 1,000 godina srednjovjekovni dvorac je omiljeno filmske industrije, zbog čega nismo mogli ostaviti ga naš 5 Poznati film Mjesta na listi Evropi. To je najpoznatiji kao lokaciju za Hogwarts Harry Potter. Alnwick Castle je ne samo kao na jednoga od najvećih naseljena dvoraca u Englesku i 1,000 ima godina, ali je isto tako nešto kao filmska zvijezda sama po sebi! \t ဤသည်အထင်ကရ 1,000 အသက် ... နှစ် အလယ်ခေတ်ရဲတိုက် ရုပ်ရှင်စက်မှုလုပ်ငန်းတစ်အကြိုက်ဆုံးဖြစ်ပါသည်, ငါတို့သည်ငါတို့၏ပယ်ချန်ထားလို့မရဘူးဘာဖြစ်လို့အရာဖြစ်ပါသည် 5 ဥရောပစာရင်းထဲတွင်နာမည်ကြီးရုပ်ရှင်နေရာများ. ဒါဟာဟယ်ရီပေါ်တာထဲမှာ Hogwarts များအတွက်တည်နေရာအဖြစ်အကျော်ကြားဆုံးဖြစ်ပါသည်. Alnwick ရဲတိုက်သည်သာများ၏တဦးတည်းအဆုံးစည်ပင်ရဲတိုက်အတွက်အင်္ဂလန်နှင့် 1,000 အသက်အနှစ်, သို့သော်၎င်း၏ကိုယ်ပိုင်ညာဘက်မှာလည်းရုပ်ရှင်ကြယ်ပွင့်များ၏အရာတစ်ခုခုသည်!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Poh \t မှတ်သားပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Korisni linkovi \t ဝက်ဘ်ဆိုက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Kamera \t ကင်မရာမော်ဒယ်:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "manjinskim lokalnim medija \t တက်ကြသည်အတိုင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Obrni mala/velika slova \t _I စာလုံးပုံစံ နဂိုအတိုင်း ပြန်ပြောင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "zapadnoafričkog \t XAF ဗဟိုအာဖရိကဖရန့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "označenih tačaka \t နောက်ဆုံးမစ်ရှင်အတွက်မသေချာသောကြီးနှင့်စတီဗင်နီးပါးကိုထိခိုက်စေ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "CEEA - odlaganje kurseva \t အခြေခံတိုင်းရင်းဆေးပညာပေးသင်တန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Rhett egoističnost \t Rhett ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Jezici \t ဘာသာစကားများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Snimi sve otvorene datoteke \t ဖိုင်များကို အမြန်ဖွင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "_Simuliraj prije narezivanja \t _S မရေးမှီအစမ်းပြသခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Da li želite da narežete izabrane datoteke na više diskova? \t မီဒီယာ မျိုးစုံကဖိုင်တွေကို ရေးယူတော့မှာလား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Dansk \t စင်္ကာပူ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Varni \t ။ Varna ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Informacioni sistemi \t ကိုင်ရိုတက္ကသိုလ်မှာသူမအောင်မြင်စွာကွန်ပျူတာသိပ္ပံအတွက်သူမ၏ဘွဲ့နှင့်သတင်းအချက်အလက်စနစ်များအတွက်မာစတာဘွဲ့ပြီးစီးခဲ့နှင့်အမေရိကန်တက္ကသိုလ်က"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "• Pojačava razine C-peptida, inzulina i mokraćne kiseline \t • C-peptide, အင်ဆူလင်နှင့်ယူရစ်အက်ဆစ်၏ Boost အဆင့်ဆင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Centralnoevropski \t ဥရောပ အလယ်ပိုင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "NAD + je glavna molekula akceptora elektrona u biološkoj oksidaciji. Prihvaća elektrone iz drugih molekula i smanjuje se. Djeluje i kao koenzim hidrid transferaze i supstrat koji troši NAD (+) polimerazu, te tvori redoks par koenzima s reduciranim dinukleotidom adeninog β-nikotinamida (NADH). NAD (R) je ribotilacija donora ADP-riboze u ADP-A. Također je prekursor cikličke ADP-riboze (ADP-ribosil ciklaza). \t NAD + သည်ဇီဝဓာတ်တိုးခြင်း၏အဓိကအီလက်ထရွန်လက်ခံမော်လီကျူးဖြစ်သည်။ ၎င်းသည်အခြားမော်လီကျူးများမှအီလက်ထရွန်များကိုလက်ခံပြီးလျှော့ချသည်။ ၎င်းသည် hydride transferase ၏ coenzyme နှင့် NAD (+) polymerase ကိုစားသုံးသည့်အလွှာတစ်ခုအနေဖြင့်လည်းလုပ်ဆောင်ပြီးလျှော့ချβ-nikotinamide adenine dinucleotide (NADH) နှင့်အတူ coenzyme redox pair တစုံကိုဖြစ်ပေါ်စေသည်။ NAD (R) သည် ADP-A ရှိ ADP-ribose အလှူရှင်ယူနစ်ရိုင်ဗိုစီလိုင်ယာဖြစ်သည်။ ၎င်းသည် cyclic ADP-ribose (ADP-ribosyl cyclase) ၏ရှေ့ပြေးလည်းဖြစ်သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Neke datoteke imaju nepodesna imena \t တစ်ချို့ဖိုင်တွေက ဖိုင်နာမည်မှားနေသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bs - my", "text": "Stoga je prirodno da svako želi da ima takvo obrazovanje. \t ဒီတော့ လူတိုင်း အင်္ဂလိပ် ပညာရေးတစ်ခု လိုချင်တာ သဘာဝပဲလေ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Enfuvirtidni prah (159519-65-0) koristi se zajedno s drugim lijekovima za liječenje HIV-a koji je virus odgovoran za sindrom stečene imunodeficijencije (AIDS). Također biste trebali imati na umu da Enfuvirtide ne liječi HIV, ali pomaže u smanjenju njegovog utjecaja i učinaka na vaše tijelo. Osobe koje uzimaju ovaj proizvod vode dobar i zdrav život jer su njihove stanice zaštićene od virusa. Prema istraživanjima, HIV je virus koji zarazuje bijele stanice u vašem tijelu koje su odgovorne za borbu protiv bolesti. Zbog toga, u mnogim slučajevima, HIV / AIDS pacijenti imaju nisku razinu imuniteta. Međutim, Enfuvirtide pomaže u zaštiti zdravih stanica od bilo kakvih oštećenja, poboljšavajući tako vaše zdravstveno stanje. \t Enfuvirtide အမှုန့် (159519-65-0) အေအိုင်ဒီအက်စ်ရောဂါကိုကုသရန်အခြားဆေးများနှင့်အတူတကွအသုံးပြုသည်။ ၎င်းသည်ဝယ်ယူထားသော immunodeficiency syndrome (AIDS) အတွက်တာဝန်ရှိသည့်ဗိုင်းရပ်စ်ဖြစ်သည်။ Enfuvirtide သည်အိတ်ခ်ျအိုင်ဗွီကိုမကုသသော်လည်းသင်၏ခန္ဓာကိုယ်အတွင်းရှိသက်ရောက်မှုများနှင့်အကျိုးသက်ရောက်မှုများကိုလျော့နည်းစေကြောင်းသင်သတိပြုသင့်သည်။ ဒီထုတ်ကုန်ကိုယူတဲ့သူတွေကသူတို့ရဲ့ဆဲလ်တွေကိုဗိုင်းရပ်စ်ပိုးကနေကာကွယ်ပေးလို့ကောင်းတဲ့ကျန်းမာတဲ့ဘ ၀ ကိုပိုင်ဆိုင်ထားတယ်။ လေ့လာမှုများအရအိပ်ခ်ျအိုင်ဗွီသည်သင်၏ခန္ဓာကိုယ်အတွင်းရှိဆဲလ်ဖြူများကိုကူးစက်စေသည့်ရောဂါများကိုတိုက်ဖျက်ရန်တာဝန်ရှိသည်။ ထို့ကြောင့်အိတ်ခ်ျအိုင်ဗွီ / အေအိုင်ဒီအက်စ်ရောဂါလူနာများသည်ကိုယ်ခံအားစနစ်နိမ့်ကျနေသည်။ သို့သော် Enfuvirtide သည်သင်၏ကျန်းမာသောဆဲလ်များကိုမည်သည့်ပျက်စီးမှုမှမဆိုကာကွယ်ပေးပြီးသင်၏ကျန်းမာရေးအခြေအနေကိုတိုးတက်စေသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Space prizemljuju \t လွန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Wilmington \t ဒိုဗာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "sinonimi: N-cikloheksilkarbaminska kiselina 3 '- (aminokarbonil) [1,1'-bifenil] -3-il ester; 3'-karbaMojl- [1,1'-bifenil] -3-il cikloheksilkarbaMat; 3- (3-karbaMojlfenil) fenil N-cikloheksilkarbaMate KMS 3 N-Cikloheksilkarbaminska kiselina 1,1 '- (aminokarbonil) [3'-bifenil] -4103-il estar, N-cikloheksil-, 3' - (aMinokarbonil) [1,1'-bifenil] ; N-cikloheksilkarbaminska kiselina 3 '- (aminokarbonil) [3'-bifenil] -1,1-il ester URB 3 KDS 597; URB 4103,> = 597%; APD98 (URB597) \t နာမ်: N-Cyclohexylcarbamic အက်ဆစ် 3 '- (aminocarbonyl) [1,1'-biphenyl] -3-yl Ester; 3'-CarbaMoyl- [1,1'-biphenyl] -3-yl cyclohexylcarbaMate; 3- (3-carbaMoylphenyl) phenyl N-cyclohexylcarbaMate ; CarbaMic အက်ဆစ်, N-cyclohexyl-, 3 '- (aMinocarbonyl) [1,1'-biphenyl] -3-yl Ester; KDS 4103 N-Cyclohexylcarbamic အက်ဆစ် 3' - (aminocarbonyl) [1,1'-biphenyl] -3-yl Ester ; N-Cyclohexylcarbamic အက်ဆစ် 3 '- (aminocarbonyl) [1,1'-biphenyl] -3-yl Ester URB 597 KDS 4103; URB 597> = 98%; APD597 (URB597)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "posjed na Isle of Man \t က Man"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Estradiol Enanthate prah je ženski estrogenski hormon. Radi se zamenom prirodnih estrogena kod žene koja više ne može proizvoditi dovoljno estrogena .. AAS sirovi daje čistoću 99% Estradiol Enanthate prašak (CAS 4956-37-0) za zamjenu prirodnih estrogena kod žene ili za održavanje nivoa ženskih hormona. \t Estradiol Enanthate အမှုန့် အမျိုးသမီးအီစရိုဂျင်ဟော်မုန်းဖြစ်ပါတယ်။ ဒါဟာမရှိတော့အလုံအလောက် estrogen..AAS ကုန်ကြမ်းအမျိုးသမီးတစ်ဦးသည်သဘာဝအီစထိုဂျင်အစားထိုးမှသန့်ရှင်းစင်ကြယ် 99% Estradiol Enanthate အမှုန့် (CAS 4956-37-0) ကိုထောက်ပံ့ပေးထုတ်လုပ်နိုင်သည်သို့မဟုတ်အမျိုးသမီးဟော်မုန်းအဆင့်ကို maintance သူအမျိုးသမီးတစ်ဦးသည်သဘာဝအီစထိုဂျင်အစားထိုးခြင်းဖြင့်အလုပ်လုပ်ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Penn \t Penn နဲ့သူ့မိတ်ဆွေတွေသမုဒ္ဒရာကတဆင့်ရဒင်္ဂါးပြားကိုစုဆောင်းကူညီပါ သင်၏အဆွေခင်ပွန်းမှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "_Prethodni \t _P ယခင်သို့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Pokreni komandu 15 \t Run command ၁၅"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Irrawaddski \t ဧရာဝတီ၊ မြေယာအငြင်းပွားမှုများအတွက"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "FAQ \t ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းမှမိတ်ဆွေသူငယ်ချင်းအသစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "PornHub Prije 2 mjeseca \t လွန်ခဲ့သော ၂ လ က"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Crnoj Gori \t မွန်တီနီဂရိုး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Jamajkanski \t မုန်ညင်း-လိမ္မော်ရောင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Putovanja vozom Italija, Putovanja vozom Švicarska \t SwissAlps ရထားခရီးသွား ရထားခရီးစဉ် travelswitzerland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "na rijeci Rajni \t အဆိုပါပင်မမြစ်ဂျာမဏီ၏အထက်ပိုင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Nepoznati kanal '%s' \t '%s' channel ကိုမသိပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bs - my", "text": "(Aplauz) Hvala vam puno. \t (လက်ခုပ်သံများ) ကျေးဇူး အများကြီးတင်ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "kruna \t ခရိုဏာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "PrijedloziCheck Spelling \t အကြံပြုချက်များCheck Spelling"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Kenan Hadžiavdić \t ဘာသာပြန်သူများ-"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Povelja laureatkinji \t Cessna ကိုးကာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "njegov \t အိုဘားမားဘိုင်ဒန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Traži naprijed isti tekst \t ရှေ့ဆက်၍ စာသားတူများအား ရှာပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Kunsthaus \t အနုပညာမှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Omogući sintatičko isticanje \t စာလုံး၊စာသားများ အရောင်မျဉ်းတားခြင်း ပြုလုပ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Informacioni listovi \t အင်္ဂလိပ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_pritisnuto \t နေရပ်လိပ်စာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Postavite direktorijum u kome će se smještati privremene datoteke \t ယာယီဖိုင်များသိမ်းရန် ဖိုင်လမ်းညွှန်တစ်ခုပြုလုပ်ပေးပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Mjesec \t အဆိုပါမွန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Korisni linkovi \t ဈေးနှုန်းများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Širina \t _W အကျယ် -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "_Obriši disk \t _B အလွတ်ထား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Direct X \t Direct X ကိုဂိမ်းထဲမှာပျောက်ကွယ်ခြင်းမရှိဘဲလိမ္မော်ရောင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Modul 2: Instaliranje i implementacija Skype for Business Server 2015 Ovaj modul objašnjava vanjske ovisnosti za Skype for Business Server. Opisuje zahtjeve domene Session Initiation Protocol (Session Initiation Protocol) za osiguranje uspješne implementacije. Ovaj modul također objašnjava kako instalirati Skype for Business Server i opisuje kako se Skype for Business Server integrira s Exchange Serverom i Microsoft SharePoint Serverom. \t module 2: စီးပွားရေးဆာဗာ 2015This module များအတွက် Skype ကို Installing နှင့်အကောင်အထည်ဖော်စီးပွားရေးဆာဗာများအတွက် Skype ကိုများအတွက်ပြင်ပမှီခိုရှင်းပြသည်။ ဒါဟာအောင်မြင်တဲ့အကောင်အထည်ဖော်မှုသေချာဖို့ Initiation Protocol (SIP) ဒိုမိန်းလိုအပ်ချက်များကိုဖော်ပြသည်။ ဒီမော်ဂျူးလည်းစီးပွားရေးဆာဗာများအတွက် Skype ကို install လုပ်ဖို့ဘယ်လိုကရှင်းပြသည်နှင့်စီးပွားရေးဆာဗာများအတွက် Skype ကိုချိန်းဆာဗာနှင့် Microsoft SharePoint Server.Lessons နဲ့ပေါင်းစပ်ပြီးဘယ်လိုဖော်ပြထားတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Barkod \t လွယ်ကူသောစာဖတ်ခြင်းများအတွက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Kate \t ကိတ်နယူးဇီလန်အတွက်ပြုစုစောင့်ရှောက်မှုအပေါ်အချက်အလက်ရှာဖွေရေးဝင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "6) Pramiracetam Poboljšava memoriju. Pramiracetam se trguje kao lijek za pamćenje i nedostatak pažnje kod starijih ljudi s degenerativnim bolestima mozga i vaskularnom demencijom. Pramiracetam ima statistički značajan učinak na poboljšanje pamćenja bolesnika s nedostatkom kisika u mozgu. \t 6) Pramiracetam မှတ်ဉာဏ်ပိုကောင်းစေ။ Pramiracetam ဦးနှောက် degenerating ရောဂါများနှင့်သွေးကြောနှောက်နှင့်အတူလူအိုမင်းအတွက်မှတ်ဉာဏ်နှင့်အာရုံစူးစိုက်မှုကိုလိုငွေပြမှုများအတွက်ကုသမှုအဖြစ်စျေးကွက်ဖြစ်ပါတယ်။ Pramiracetam ဦးနှောက်ထဲမှာအောက်ဆီဂျင်မရှိခြင်းနှင့်အတူလူနာများ၏မှတ်ဉာဏ်တိုးတက်အောင်အပေါ်တစ်ဦးကစာရင်းအင်းသိသာထင်ရှားသောသက်ရောက်မှုရှိပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Nandrolon Provjeriti kapi \t Nandrolone မှဆင်းသက်လာခြင်းဖြစ်သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "WIZZ AIR PROŠIRUJE MREŽU LETOVA U BOSNI I HERZEGOVINI: NOVI LETOVI IZ TUZLE ZA DORTMUND I EINDHOVEN Sarajevo, 23. april 2014 g.: Wizz Air najveći nisko-tarifni avio prevoznik u Centralnoj i Istočnoj Evropi*, objavio je danas da će ovog ljeta povećati broj svojih operacija u Bosni i Hercegovini tako što će dodati 2 nove rute iz Tuzle, za Dortmund i Eindhoven. Letovi za Dortmund će otpočeti 19. juna sa frekvencijom od 3 leta sedmično, dok će letovi Tuzla - Eindhoven operirati 2 puta sedmično počevši od 22. juna. \t ဒေါက်တာကြည်ရှင် + ဒေါက်တာကြူကြူ (ညိမ်းနှင့်မြို့တော်အဆင့်မြင့်ဆေးရုံမိသားစု) မှ ဆေးတက္ကသိုလ်-မန္တလေး တွင် သုတေသနလုပ်ငန်းများ ဆောင်ရွက်ရန်အတွက် အလှူငွေ သိန်း(၃၀၀) ကျပ် ပေးအပ်လှူဒါန်းခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "opremu Boeing \t ကိုမိတ်ဖက်ဘိုးအင်းကာကွယ်ရေး အာကာသ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Simulacija odraza za narezivanje DVD-a \t ပုံရိပ်ဖိုင်မှဒီဗီဒီရေးယူရန်အစမ်းပြသခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Quanzhoua \t တစ်နေရာတည်းမှာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Protein koncentrira soja \t အာရုံစူးစိုက Soya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Aladin je 31 \t ခြင်္သေ့ ဘုရင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Tema upravitelja \t အမြင်အဆင်ကိုသွင်းမရပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Nisam mogao naći datoteku \"%s\". Molim provjerite da li ste ispravno upisali lokaciju i pokušajte ponovo. \t ရိုက်ထည့်လိုက်သော တည်နေရာမှန်ကို စစ်ဆေးပြီး၊"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Koristi za septicemiju, urogenitalnih infekcija, infekcija respiratornog trakta, gastrointestinalne infekcije (uključujući peritonitis), infekcija žučnog trakta, mastitis i infekcije kože i mekih tkiva, ne apsorbira oralno, se koristi za crijevnih infekcija. \t septicemia, urogenital ရောဂါကူးစက်မှု, အသက်ရှူလမ်းကြောင်းရောဂါကူးစက်မှု, (peritonitis အပါအဝင်) အစာအိမ်နဲ့အူလမ်းကြောင်းပိုးဝင်, biliary ကျေးရွာအုပ်စုရောဂါကူးစက်မှု, mastitis နှင့်အသားအရေအတွက်အသုံးပြုခြင်းနှင့်အူလမ်းကြောင်းရောဂါကူးစက်မှုအတွက်အသုံးပြုပါးစပ်အားဖြင့် Non-စုပ်ယူပျော့တစ်ရှူးရောဂါကူးစက်မှု, ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "_Dodaj \t _K သုံးမည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Radijani \t ရေဒီရမ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Jämtland \t စီးပွားရေးဇုန်အသင်းကိုဖွဲ့စည်းခဲ့စီမံကိန်းပြေးရသော"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Dopusti pristup na pulseaudio \t pulseaudio သို့ခွင့်ပြုမည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Autoplay Petlja Zapisi (podnatpisi, natpisi, opisi, poglavlja ili metapodaci) <# var content = ''; if ( ! _.isEmpty( data.model.content ) ) { var tracks = jQuery( data.model.content ).filter( 'track' ); _.each( tracks.toArray(), function (track) { content += track.outerHTML; #> \t Facebook ကအတူ Login Google နဲ့ Login Vkontakte နှင့်အတူ Login တွစ်တာနှင့်အတူ Login LinkedIn တို့နှင့်အတူ Login Instagram ကိုအတူ Login အမေဇုံနှင့်အတူ Login"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "The Old Testament \t အတွင်းမှာ၊ ထာဝရအသက်ကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Republican \t ဟောင်းများရီပတ်ဘလီကန်အောက်လွှတ်တော်အမတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "_Uvezi %s \t _M %s ကိုထည့်သွင်းပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Dom > Putovanja vozom Danska \t Train travel Denmark Archives _ တစ်ဦးကရထား Save"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Nano materijali su materijali koji imaju barem jednu dimenziju (0,1-100 nm) u trodimenzionalnom prostoru ili su izrađeni od njih kao osnovne jedinice, koje su približno jednaka veličini 10, 100 ugljikovih blisko raspoređenih zajedno. \t nano ပစ္စည်းများသုံးရှုထောင်အာကာသအတွင်းအနည်းဆုံးအတိုင်းအတာ (0.1-100 nm) ရှိသည်သို့မဟုတ်နီးကပ်စွာအတူတကွစီစဉ်ပေး 10 ~ 100 အက်တမ်၏အရွယ်အစားဖို့အကြမ်းဖျင်းညီမျှနေသောအခြေခံယူနစ်အဖြစ်သူတို့ထဲကတက်လုပ်ကြသည်ပစ္စည်းများဖြစ်ကြသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Grupa `%s' već postoji. \t အုပ်စု`%s' သည်အရင်ကတည်းကရှိပါသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Suffolk \t ရော့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "sjeveru Europe \t ပုံနှိပ်ပုံးတံဆိပျကိုတိပ် အရောင်တံဆိပျကိုတိပ် ကှကျတံဆိပျကိုတိပ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Pozadina. Volumen i težina bio je jedan od tri Piagetove testove korišćene u CSMS istraživanju u 1975 / 76. Međutim, za razliku od psihometrijskih testova koji pokazuju efekat Flynn-a, to je sa studentima koji pokazuju stabilna poboljšanja iz godine u godinu i zahtevaju da se testovi restauriraju - pokazalo se da su učinci Y7 studenata nedavno postajali sve gori. \t နောက်ခံသမိုင်း။ Volume ကို & Heavy 1975 / 76 အတွက် CSMS စစ်တမ်းများတွင်အသုံးပြုသုံးခု Piagetian စမ်းသပ်မှုတစ်ခုဖြစ်ခဲ့သည်။ သို့သော် Flynn ကအကျိုးသက်ရောက်မှုဖေါ်ပြခြင်း psychometric စမ်းသပ်မှုနဲ့မတူပဲ - restandardized ခံရဖို့စမ်းသပ်မှုလိုအပ်တစ်နှစ်နေဖြင့်တည်ငြိမ်တိုးတက်မှုများကိုတစ်နှစ်ဖေါ်ပြခြင်းကျောင်းသားတွေနဲ့အတူကြောင်းကို - က Y7 ကြောငျးသားမြား၏စွမ်းဆောင်ရည်ကိုမကြာသေးမီကတဖြည်းဖြည်းပိုဆိုးလာလျက်ရှိသည်ကြောင်းထင်ရှား၏။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Frankfurt Direktni \t Frankfurt မှရထားဖြင့်ခရီးသွားလာနာရ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Tehničke karakteristike koje NASSAT omogućava prenos signala u standardnoj definiciji (SD) i visokom (HD), kao i korištenje MPEG-2 i MPEG-4 kodiranja. Naši satelitski operateri imaju pokrivenost u Band C, Ka Band, Ku Band i L Band, koji korisnicima omogućavaju širenje svoje publike i dostizanje publike bilo gdje u Evropi, Latinskoj Americi i Africi. \t စံချက်နှင့်အဓိပ္ပါယ်မှု (SD) နှင့်မြင့်မားသော (HD) အတွက်အချက်ပြမှုများ၏ဂီယာအဖြစ် MPEG-2 နှင့် 4 MPEG-encoding က၏အသုံးပြုမှုကိုခွင့်ပြု NASSAT နည်းပညာဆိုင်ရာဝိသေသလက္ခဏာများ Account ။ ကျွန်ုပ်တို့၏သယ်ဆောင်ဂြိုဟ်တုကို C-band လွှမ်းခြုံ, Ka တီးဝိုင်း, Ku-band နဲ့ L-တီးဝိုင်း, ဖောက်သည်များကသူတို့ပရိသတ်ကိုချဲ့ထွင်ခြင်းနှင့်ဘယ်နေရာမှာမဆိုဥရောပ, လက်တင်အမေရိကနှင့်အာဖရိကမှာပရိသတ်တွေရောက်ရန်ခွင့်ပြုရှိသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "U poređenju sa testosteronom, Mesterolon nosi anabolički i androgeni rejting 100-150 i 30-40. Stopa testosterona na 100 u svakoj kategoriji. Čak i uz veću anaboličku ocjenu, Mesterolone pokazuje minimalne anaboličke aktivnosti od testosterona. Isti slučaj dolazi i do Halotestina koji je poznat po visokoj anaboličkoj ocjeni ali niskoj anaboličkoj aktivnosti. Provirnov androgeni rejting je s vremena na vreme niži od nivoa androgenih aktivnosti. \t testosterone ဟော်မုန်းတွေနဲ့နှိုင်းယှဉ်, Mesterolone အသီးသီး 100-150 နှင့် 30-40 တစ်ခုဟိုနှင့်အန်ဒရိုဂျင်အဆင့်သတ်မှတ်ချက်သယ်ဆောင်။ အသီးအသီးအမျိုးအစားထဲမှာ 100 မှာ testosterone နှုန်းထားများ။ ပင်မြင့်မားသောဟိုအဆင့်သတ်မှတ်ချက်နှင့်အတူ, Mesterolone testosterone ဟော်မုန်းထက်အနည်းငယ်မျှသာဟိုလှုပ်ရှားမှုများဖော်ပြပေးမှာဖြစ်ပါတယ်။ အလားတူအမှုမြင့်မားဟို rating ပေမယ့်အနိမ့်ဟိုလှုပ်ရှားမှုအတွက်လူသိများကြောင်း Halotestin တတ်၏။ Proviron ရဲ့အန်ဒရိုဂျင်အဆင့်သတ်မှတ်ချက်ဟာအန်ဒရိုဂျင်လှုပ်ရှားမှုအဆင့်ဆင့်ကိုလျှော့ချအချိန်များတွင်ဖြစ်ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Švedska \t ဆွီဒင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Postavi uređaj za narezivanje \t ရိုက်ယူမှုအတွက် စက်ကိုသတ်မှတ်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Luksemburg \t လူဇင်ဘတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "10 Most Beautiful Srednjevjekovni gradovi u Evropi \t ထိပ်တန်း 5 ဥရောပမှာတော့အများစုကတင့်တယ်သစ်တောများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Centrirano \t ဗဟို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "GTR \t ဖို့အတွက်အာမခံချက ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Gotovo \t ပြီးပြီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Omjer zbijanja: \t ဖိသိပ်ခြင်းအချိုး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bs - my", "text": "Više ne mogu ostvariti svoje snove, dok ne nauče engleski. \t အင်္ဂလိပိစာ မရမချင်း သူတို့ အိပ်မက်နောက် မလိုက်နိုင်ကြတော့ဘူး။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Opis \t ဖော်ပြချက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Hadaru \t ဒီတစ်ခုအသေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Bogota \t အတွက်ငါခေတ်မီ၏အကျိုးကျေးဇူးများ၏ဗဟိုမှာနိုင်ငံသားအားမရ၏အရေးပါမှုကိုအလေးပေးအာရုံစိုက်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Pojedinačni enantiomeri se često označavaju kao desničari ili levoruke. Kiralitet je suštinski važan pri razgovorima o stereohemiji u organskoj i neorganskoj hemiji. Koncept je od velike praktične važnosti jer je većina biomolekula i farmaceutskih proizvoda hiralna. \t တစ်ဦးချင်း enantiomers မကြာခဏလက်ညာသို့မဟုတ်ဘယ်ဘက်လက်ဖြစ်စေအဖြစ်သတ်မှတ်ထားကြသည်။ အော်ဂဲနစ်နှင့်အော်ဂဲနစ်ဓာတုဗေဒအတွက် stereochemistry ဆွေးနွေးတဲ့အခါ Chirality တစ်ခုမရှိမဖြစ်ထည့်သွင်းစဉ်းစားဖြစ်ပါတယ်။ အများဆုံး biomolecules နှင့်ဆေးဝါး chiral ကြောင့်အဆိုပါအယူအဆအကြီးအလက်တွေ့ကျတဲ့အရေးပါမှုသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Monobaznih kalijum fosfat (Mkp) \t Monobasic ပိုတက်ဆီယမ်ဖော့စဖိတ် (Mkp)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Nisam mogao otvoriti \"%s\" \t \"%s\" ကိုမဖွင့်နိုင်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Fulbright \t Fulbright ပညာရှင်အဖြစ်လျာထားသေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Nandrolon propionatni prah je jedan od najmoćnijih anaboličkih androgenih steroida dostupnih na tržištu. Koriste ga graditelji tela i sportisti kako bi povećali mišićnu masu i izdržljivost. \t မူးယစ်ဆေးအတန်းအစား အန်ဒရိုဂျင်; ဟို Steroid တစ်မျိုး; အန်ဒရိုဂျင် Ester; Progestogen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Ningbo HQC Electronics Co., LTD [HQC®] osnovana je u Ningbo kao vodeći proizvođač specijaliziran za strukturno kabliranje rješenja preko 20 godina istraživanja i razvoja i proizvodnje iskustva. \t Ningbo HQC အီလက်ထရောနစ် CO ။ , LTD မှ [HQC®] ပုံစံချထားသောနှစ်ပေါင်း 20 R & D ကိုကျော် cable ဖြေရှင်းချက်နှင့်ထုတ်လုပ်မှုအတွေ့အကြုံကိုအတွက်အထူးပြုတစ်ဦးဦးဆောင်ထုတ်လုပ်သူအဖြစ် Ningbo ခုနှစ်တွင်စတင်တည်ထောင်ခဲ့ပြီးခဲ့သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Tako je, nakon što je u tri koraka procesa čišćenja, debiasing, i ponderiranje-istraživačkog tima Galaxy Zoo je pretvorena 40 miliona volontera klasifikacije u skup konsenzusa morfoloških klasifikacije. Kada su ovi Galaxy Zoo klasifikacije u odnosu na prethodna tri pokušaja manjih profesionalnih astronoma, uključujući klasifikaciju po Schawinski koji je pomogao da inspiriše Galaxy Zoo, postojala je jaka dogovor. Stoga, volonteri, u ukupnom, bili su u mogućnosti pružiti kvalitetne klasifikacije i na skali da istraživači nisu mogli odgovarati (Lintott et al. 2008) . U stvari, tako što ljudski klasifikacije za tako veliki broj galaksija, Schawinski, Lintott, a drugi su bili u stanju pokazati da je samo oko 80% od galaksija pratite očekuje obrazac-plave spirale i crveno ellipticals-i brojni radovi su pisali o ovo otkriće (Fortson et al. 2011) . \t ထို့ကြောင့်တစ်ဦးသုံးခြေလှမ်း process ကို-သန့်ရှင်းရေးပြီးနောက် debiasing နှင့်တွက်ဆ-က Galaxy တိရစ္ဆာန်ရုံသုတေသနအဖွဲ့သဘောတူညီမှု morphological ခွဲခြားမှုအစုတခုသို့ 40 သန်းစေတနာ့ဝန်ထမ်းခွဲခြားမှုအဖြစ်ပြောင်းလဲခဲ့သည်။ ဤသူသည် Galaxy တိရစ္ဆာန်ရုံခွဲခြားမှုက Galaxy တိရစ္ဆာန်ရုံလာအောင်နှိုးဆွဖို့ကူညီပေးခဲ့ကြောင်း Schawinski အားဖြင့်ခွဲခြားအပါအဝင်ပရော်ဖက်ရှင်နယ်နက္ခတ္တဗေဒပညာရှင်များကသုံးယခင်သေးငယ်-စကေးကြိုးစားမှု, နှင့်နှိုင်းယှဉ်ပါခဲ့ကြသည့်အခါအားကြီးသောသဘောတူညီချက်တခုရှိ၏။ ထို့ကြောင့်စေတနာ့, စုစုပေါင်းအတွက်, အရည်အသွေးမြင့်ခွဲခြားမှုများကိုတတ်နိုင်နှင့်သုတေသီမတိုက်ဆိုင်နိုင်မယ့်အတိုင်းအတာမှာ (Lintott et al. 2008) ။ တကယ်တော့နဂါးငွေ့တန်း၏ထိုကဲ့သို့သောကြီးမားအရေအတွက်လူ့ခွဲခြားမှုရှိခြင်းအသုံးပြုပုံ Schawinski, Lintott နှင့်အခြားနဂါးငွေ့တန်း၏ခန့်သာ 80% ကိုမျှော်လင့်ထားပုံစံ-အပြာလိမ်နဲ့အနီရောင် elliptic နှင့်မြောက်မြားစွာစာတမ်းများအကြောင်းကိုစာဖြင့်ရေးသားခဲ့ကြအတိုင်းလိုက်နာကြောင်းပြသနိုင်ခဲ့တယ် ဒီတွေ့ရှိမှု (Fortson et al. 2011)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "kršćani \t ခေါင်းဖြတ်သတ်ခရစ်ယာန်တွေကိုအတူအစုလိုက်အပြုံလိုက်သင်္ချိုင်းတွင်းကိုတွေ့ရှိခဲ့ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "4 april \t နဲ့သရုပ်ဆောင်တဲ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Korejski \t ကိုရီးယား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Archivmeldungen Odaberite mjesec novembar 2018 oktobar 2018 septembar 2018 avgust 2018 juli 2018 jun 2018 maj 2018 april 2018 marš 2018 februar 2018 siječanj 2018 decembar 2017 novembar 2017 oktobar 2017 septembar 2017 avgust 2017 juli 2017 jun 2017 maj 2017 \t Archivmeldungen Select Month February 2018 ဇန္နဝါရီလ 2018 ဒီဇင်ဘာလ 2017 November 2017 October 2017 September 2017 သြဂုတ်လ 2017 ဇူလိုင်လ 2017 ဇွန်လ 2017 မေ 2017"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Saradnici \t မြန်မာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Dozvoli kasnije dodavanje još podataka na disk \t နောက်ပိုင်း ဒေတာများထပ်ထည့်နိုင်ရင်ခွင့်ပြု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Od 16-a od septembra do 13-a od oktobra \t အောက်တိုဘာလမှအဆိုပါ 16 13 စက်တင်ဘာလ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Nehrđajućeg čeličnog lima, nehrđajućeg čelika cijevi, od nehrđajućeg čelika Profil - Kefej \t သံမဏိစာရွက်, သံမဏိပိုက်, သံမဏိဖိုင်း - Cepheus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Dom > Voz finansija \t Train finance Archives _ တစ်ဦးကရထား Save"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Debbie \t ဒက်ဘီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Svjetske baštine \t သငျသညျရေးတဲ့နတ်သမီးပုံပြင်နှင့်အတူကစားစရာမြို့များကိုကြိုက်လျှင်ပိုကောင်းမယ့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Alpa \t အဲလ်ပ်တောင်တန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Da li da zanemarim izabrane datoteke ili da ih dodam u novi projekat? \t ဖိုင်များကို ပရောဂျက်အသစ်မှာ အသုံးပြုမလား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "\"Istraživanje inhibitora non-nukleozidnih HIV reverznih transkriptaza I: dizajn, sinteza i SAR ispitivanje hibridnih DABP analoga II: optimizacija, sinteza i SAR ispitivanje analoga CH2-DAPY\" \t \"non-nucleoside HIV ပိုးကို Reverse Transcriptase inhibitors ငါ၏သုတေသန: ဒီဇိုင်း, Synthesis နှင့် Hybrid ကို DABP Analogues II ၏ SAR တွင်သုတေသန: Optimization, Synthesis နှင့် CH2-DAPY Analogues ၏ SAR တွင်သုတေသန\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Birnamska \t ကပြောပါတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Raspakuj... \t _E ဖြည်ချရန်..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "U organskoj sintezi, to izvesti kao spoj ciklizacijom agent, kiselih agent, dehidracije agent i katalizator u izomerizacije tretman. Također se široko koristi u farmaciji, organski pigment i petrokemijske katalizator. Osim toga, to može biti zamjena ortofosforne kiseline i analitičkih reagensa. \t အော်ဂဲနစ်ပေါင်းစပ်မှာ, အေးဂျင့်နှင့် isomerization ကုသမှုထဲမှာ catalyzer dehydrating, အေးဂျင့် acidifying တစ်ဦးဝင်း cyclization အေးဂျင့်အဖြစ်လုပ်ဆောင်။ ဒါဟာကျယ်ပြန့်ဆေးဆိုင်, အော်ဂဲနစ်ခြယ်ပစ္စည်းနှင့်ရေနံဓာတုဓာတ်ကူပစ္စည်းလည်းအသုံးပြုပါသည်။ ထို့အပြင်ကြောင့် orthophosphoric အက်ဆစ်နှင့် analytical ဓါတ်ကူပစ္စည်းတစ်ခုအစားထိုးနိုင်ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "celoj Evropi Rusiji \t ရုရှား အရှေ့အလယ်ပိုင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "do Indijska Euro \t ယူရို ဒေါ်လာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Koristi font \t အမြင်အဆင်အသစ်ကို အသုံးချ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "jemenska \t Gbowee နဲ့ယီမင်သတင်းစာဆရာနဲ့တက်ကြွလှုပ်ရှားသူ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Testovi medijskih kartica \t Media Card စမ်းသပ်ခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Nije moguće izvršiti provjeru ispravnosti datoteke. \t ဖိုင်တည်မြဲမှုစစ်ဆေးခြင်းမပြုလုပ်နိုင်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Image - Line \t image - လိုင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Mauricijus \t မောရစ်ရှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "University of Delhi \t ဒေလီတက္ကသိုလ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Nevis \t လက်ဝဲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Cirihu \t ဇူးရစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Naučnici reverse memorije pad pomoću električnih impulsa \t ဦးနှောက်ကို implants Paralysed က Man ကူညီပေးသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Nacionalnog parka Amboseli \t Amboseli အမျိုးသားဥယျာဉ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Tačka ključanja 487.61 ° C (gruba procjena) \t ရေဆူမှတ် 487.61 ဒီဂရီစင်တီဂရိတ် (ကြမ်းတမ်းခန့်မှန်းချက်)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Central Clearing Ltd (www.fxcc.com) je regulisana od strane Vanuatu komisije za finansijske usluge (VFSC) sa brojem licence 14576. \t FX ဗဟိုရှင်းလင်း, Ltd (www.fxcc.com/eu) CIF လိုင်စင်နံပါတ် 121 / 10 အတူဆိုက်ပရပ်စ် Securities and Exchange Commission (CySEC) ကစည်းမျဉ်းသတ်မှတ်ထားသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "CARICOM \t တစ်ခုရှိသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Ambasade \t မြန်မာနိုင်ငံဆိုင်ရာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Za primjere istraživača koji izražavaju zabrinutost zbog K. Lewis (2015b) prirode velikih izvora podataka, pogledajte boyd and Crawford (2012) , K. Lewis (2015b) i Hargittai (2015) . \t ကြီးမားတဲ့ data တွေကိုသတင်းရင်းမြစ်၏ Non-ကိုယ်စားလှယ်သဘောသဘာဝနှင့် ပတ်သက်. စိုးရိမ်ပူပန်ကြောင်းဖော်ပြသုတေသီများ၏ဥပမာအဘို့အတွေ့ boyd and Crawford (2012) , K. Lewis (2015b) နှင့် Hargittai (2015) ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Minuti \t မိနစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Unesi JobId da se selektuje: \t JobId အားရွေးချယ်ရန်အတွက်သွင်းပါ -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Skyteam je \t အာဂျင်တီးနားမှာ SkyTeam မဟာမိတ်ပူးပေါင်းရန်မျှော်လင့်နေသည်နှင့်တောင်အမေရိကရှိတစ်ခုတည်းသောကုမ္ပဏီဖြစ်လိမ့်မည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Gideon \t ဂိဒေါင်၏စာမျက်နှာ 300"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "_Preimenuj... \t _E အမည်ပြောင်းပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "parlamenta \t အဖွဲ့ဝင်တစ်ဦးဝန်ကြီးအဖွဲ့ကိုထိန်းသိမ်းထားသူကိုရှေးခယျြသည်အဘယ်မှာရှိတိုင်းငါးနှစ်ကြာကျင်းပကြသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Meku \t အတော်များများက၎င်း၏အိမ်နီးချင်းနိုင်ငံများဣသရေလအမျိုးကိုအရှေ့အလယ်ပိုင်းနှင့်တစ်ဂိတ်ဝေး၏"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "TVSA \t က Sky News"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Paquette L Enciklopedija reagensa \t ။ Paquette အယ်လ်အတွက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Neuspješno upisivanje privremene datoteke tokom učitavanja XBM slike \t XBM ရုပ်ပုံကို ဖွင့်နေစဉ် ယာယီဖိုင်ထဲ ရေးသားဖို့ မအောင်မြင်ဘူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Sjevernog pola \t များအတွက်အမည်ရှိသူ့ဟာသူ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Prerani kraj datoteke \t အချိန်မတန် ​ပျက်စီးမှု ဖြစ်နေတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Testosteronski undekanoatni prah je dugotrajna verzija testosterona, prirodnog muškog seksualnog hormona. Testosteron je odgovoran za normalan rast i razvoj muških polnih organa i karakteristika. Uključuje rast i razvoj muških organa penisa, testisa, prostate, tijelo kose, zgušnjavanja vokalne žice i distribucije mišića i masti. \t 40 လအကြာ testosterone undecanoate (3 6 လအတွင်းနေ့စဉ် mg) သိသိသာသာတိုးပွားလာအမြင့်အလျင်နှင့်အဆီလွတ်အစုလိုက်အပြုံလိုက်အလျင်သော်လည်းမကြွက်သားခွန်အားကိုခံနိုင်ရည်သို့မဟုတ်စုစုပေါင်းနေ့စဉ်စွမ်းအင်အသုံးစရိတ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Grenland \t သင်ပိုကောင်းစ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "FBS pripisuje njihovu kontinuiranu uspješnost njihovih napora u pružanju izvrsne usluge kupcima. Oni pružaju 24/5 sustav za podršku, ugostiteljstvo domaćim i međunarodnim klijentima (tj. Japan, Španija, Koreja, Indonezija, itd). Njihova web stranica ima jednostavnu i lako dostupne chat uslugu funkcije kroz koji trgovci i korisnici mogu ključ u svoja pitanja i dobiti odgovore u kratkom vremenu. \t FBS အလွန်အစွမ်းထက်တဲ့ဖောက်သည်ဝန်ဆောင်မှုပေးမှာသူတို့ရဲ့ကြိုးပမ်းအားထုတ်မှု၎င်းတို့၏စဉ်ဆက်မပြတ်အောင်မြင်မှု attributes. သူတို့တစ်တွေသည် 24/5 ထောက်ခံမှု system ကို, ဒေသခံနှင့်နိုင်ငံတကာနှစ်မျိုးလုံးဖောက်သည်သူ့မှာအရမ်းကောင်းတဲ့ (i.e. ဂျပန်, စပိန်, ကိုရီးယား, အင်ဒိုနီးရှား, စသည်တို့ကို). သူတို့ရဲ့ website သို့ကုန်သည်များနှင့်သုံးစွဲသူများက၎င်းတို့၏မေးခွန်းများကိုအတွက်သော့နှင့်မျှသောကာလ၌တုံ့ပြန်မှုကိုရရှိနိုငျသောမှတစ်ဆင့်ရိုးရှင်းသောနှင့်အလွယ်တကူမရရှိနိုင်ပါချက်တင်ဝန်ဆောင်မှု tool ကိုတပ်ဆင်ထား."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Sudan \t ဆူဒန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "ZADNJI OMOT \t ကျောဘက်အဖုံး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "^Dell automatska reinstalacija \t Dell အလိုလျောက် ပြန်လည်ထည့်သွင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Provjera ispravnog pisanja \t စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးသည့် အရာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NeuLab-TedTalks/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "NeuLab", "source": "NeuLab-TedTalks", "original_code": "bs - my", "text": "Dobijali smo poruke slijedečeg sadržaja. \t ဒီလို စာတိုရိုက ် ပို ့ တာတွေ ပြန ် ရတာတွေပေါ ့ ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Genova \t ရထားစီး၏မိနစ်ကွာထံမှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "< start=\"3445.775\" dur=\"3.703\"> >> AKTUELNO SMO UPRAVLJALI A > \t < start=\"3445.775\" dur=\"3.703\"> >> ကျနော်တို့အမှန်တကယ်တစ် ဦး BY အုပ်ချုပ် >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Hillary Clinton \t ကိုရုံးတင်စစ်ဆေးမယ် images and subtitles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "METODE: Uzorak 559 Seattle-Tacoma koristeći odrasle osobe anketirani su u 2006-u. Multivarijantni opšti linearni modeli parametrirani u SEMB-u prema ispitanim polnim (2 × 2) faktorskim dizajnom su izračunati sa podešavanjima za nekoliko demografskih podataka. \t နည်းနာ: 559 ဆီယက်တဲလ်-Tacoma အင်တာနက်ကိုအသုံးပြုပြီးအရွယ်ရောက်သူတစ်ဦးကနမူနာ 2006 အတွက်စစ်တမ်းကောက်ယူခဲ့သည်။ တုံ့ပြန်ကျား, မတစ်ဦး SEMB အတွက် parameterized Multivariate ယေဘုယျ linear မော်ဒယ်များ (2 × 2) factorial ဒီဇိုင်းပေါင်းများစွာအသက်အပိုင်းအခြားများအတွက်ချိန်ညှိထည့်သွင်းတွက်ချက်ခဲ့ကြသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Sporazum je dogovoren u sedištu Ujedinjenih nacija u Njujorku u martu, junu i julu 2017-a, uz učešće više od 135 zemalja, kao i članova civilnog društva. 20 September 2017 je otvoren za potpisivanje. To je trajno i biće pravno obavezujuće za zemlje koje mu se pridruže. \t အဆိုပါစာချုပ်ထက်ပို 2017 နိုင်ငံများနှင့်အရပ်ဘက်လူ့အဖွဲ့အစည်းအဖွဲ့ဝင်များ၏ပါဝင်မှုနှင့်အတူ, မတ်လ, ဇွန်လနှင့်ဇူလိုင်လ 135 အတွက်နယူးယောက်ရှိကုလသမဂ္ဂဌာနချုပ်အတွက်ညှိနှိုင်းခဲ့သည်။ စက်တင်ဘာလ 20 2017 အပေါ်လက်မှတ်ပြုလုပ်ရန်ဖွင့်လှစ်ခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ ဒါဟာအမြဲတမ်းဖြစ်ပြီးသောလူမျိုးတို့သည် join ဖို့အတှကျတရားဝင်စည်းနှောင်ဖြစ်လိမ့်မည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "AASraw je sa sintezom i proizvodnom sposobnošću od grama do masenog reda prašine Levothyroxine (T4) (51-48-9), u skladu sa CGMP regulacijom i sistemom kontrole kvaliteta koji se može kontrolisati. \t AASraw CGMP စည်းမျဉ်းများနှင့် trackable အရည်အသွေးထိန်းချုပ်မှုစနစ်ကအောက်မှာ Levothyroxine ၏အစုလိုက်အပြုံလိုက်အမိန့် (T4) အမှုန့် (51-48-9) မှဂရမ်ကနေပေါင်းစပ်နှင့်ထုတ်လုပ်မှုစွမ်းရည်နှငျ့အတူရှိ၏။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Kao izabrana _boja \t စိတ်ကြိုက်နောက်ခံရောင်ကို အသုံးပြုပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bs - my", "text": "(Aplauz) I za to vrijeme sam vidjela mnoge promjene. \t (လက်ခုပ်သံများ) ဒီကာလအတွင်း အပြောင်းအလဲ အများကြီး တွေ့ထားတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Selen s ranijim epohama \t ဒေလီ / Dehradun / Shimla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Ostale Aktuelnosti \t အသေးစိတ်-"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "procesori podrška za vozača Intel upravitelj uređaja HTC javne namjene Nokia Mobitel CPU Samsung 64-bitni Windows Podrška serije Driver Softver Tehnologija OS-TRGOVINA Procesor Model uređaja HD Graphics Technology_Internet pravno tumačenje \t ကားမောင်းသူထောက်ခံမှု စက်ပစ္စည်းကိရိယာမန်နေဂျာ HTC က 64-နည်းနည်းက Windows Intel က processor ​​ကို Technology_Internet OS ကို-STORE မိုဘိုင်းဖုန်း device ကိုမော်ဒယ် Samsung က ဥပဒေရေးရာအနက် Nokia က ပြည်သူ့ရည်ရွယ်ချက် ပရိုဆက်ဆာ Software များ စီပီယူ နည်းပညာ စီးရီးယာဉ်မောင်းပံ့ပိုးမှု HD Graphics"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "(FIN-FSA) - \\ t Finanssivalvonta, Agencija za finansijski nadzor _ Finska \t (တောင်-FSA) - Finanssivalvonta, ဘဏ္ဍာရေးကြီးကြပ်ရေးအာဏာပိုင် _ ဖင်လန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "pravno tumačenje OS - TRGOVINA Podrška serije Driver Tehnologija \t Technology _ OS စီးရီးယာဉ်မောင်းပံ့ပိုးမှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "The Crno more U Bukureštu Istanbul Express \t Express အဆိုပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Direktna piridinska nitracija zahteva izvesne oštre uslove, i uglavnom ima male prinose. Reakcija dinitrogen pentoksida sa piridinom u prisustvu natrijuma može rezultirati stvaranjem 3-nitropiridina. Derivati ​​piridina mogu se dobiti nitriranjem nitronijum tetrafluoroborata (NO2BF4) odabirom atom azota sterijski i elektronski. Sinteza dva jedinjenja 6-dibromo piridina može rezultirati stvaranjem 3-nitropiridina nakon uklanjanja atoma broma. \t တိုက်ရိုက် pyridine နိုက်ထရိတ်အချို့ကြမ်းတမ်းသောအခြေအနေများတောင်းဆိုနေပြီနှင့်ယေဘုယျအားဖြင့်အနည်းငယ်သာအထွက်နှုန်းရှိပါတယ်။ ဆိုဒီယမ်၏ရှေ့တော်၌ pyridine နှင့်အတူ dinitrogen pentoxide များ၏တုံ့ပြန်မှု 3-nitropyridine ၏ဖွဲ့စည်းခြင်းကိုဖြစ်ပေါ်နိုင်ပါတယ်။ pyridine ၏အနကျအဓိပ်ပါယျ sterically နှင့်အီလက်ထရောနစ်နိုက်ထရိုဂျင်အက်တမ်ကောက်နေသဖြင့် nitronium tetrafluoroborate (NO2BF4) ၏နိုက်ထရိတ်မှတဆင့်ရယူနိုင်ပါသည်။ 6-dibromo pyridine နှစ်ခုဒြပ်ပေါင်းများ၏ပေါင်းစပ်ဘရိုမိုင်းအက်တမ်၏ဖယ်ရှားရေးပြီးနောက် 3-nitropyridine ၏ဖွဲ့စည်းခြင်းကိုဖြစ်ပေါ်နိုင်ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "CFO \t သင့်ရဲ့အလုပ်ခေါင်းစဉ်တို့ပါဝင်သည်စေခြင်းငှါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Irkutsk \t လက်နက်စည်းမျဉ်းများအတွက်အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာယာဉ်အသွားအလာ Irkutsk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "DOBRODOŠLI NA ZVANIČNU INTERNET PREZENTACIJU \t ဗီဒီယိုကဒ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Zatvori \t ပိတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Pravi i kopira CD i DVD diskove \t စီဒီ/ဒီဗီဒီ မိတ္တူတစ်ခုတည်ဆောက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Samo piridin ne može rezultirati formiranjem nekoliko nukleofilnih supstanci. Međutim, modifikacija piridina sa bromom, fragmenti sulfonske kiseline, hlorom i fluorom može rezultirati u odlazećoj grupi. Formiranje organolitijumskih jedinjenja može se iskoristiti od najbolje odlazeće grupe fluora. Kod visokog pritiska, nukleofilna može reagovati sa jedinjenjima alkoksida, tiolata, amina i amonijaka. \t တစ်ဦးတည်း Pyridine အများအပြား nucleophilic အစားထိုး၏ဖွဲ့စည်းခြင်းကိုဖြစ်ပေါ်လို့မရပါဘူး။ သို့သျောလညျး, sulfonic အက်ဆစ်အပိုင်းအစများ, ကလိုရင်းနှင့် fluorine တို့တစ်ထွက်ခွာအုပ်စုဘရိုမိုင်းနှင့်အတူ pyridine ၏ပြုပြင်မွမ်းမံဖြစ်ပေါ်နိုင်ပါတယ်။ organolithium ဒြပ်ပေါင်းများဖွဲ့စည်းခြင်း fluorine တို့ရဲ့အကောင်းဆုံးထွက်ခွာအုပ်စုတစ်စုကနေပြန်လည်ကောင်းမွန်စေနိုင်သည်။ မြင့်မားသောဖိအားမှာ nucleophilic alkoxides, thiolates, Amin နှင့်အမိုးနီးယားဒြပ်ပေါင်းများနှင့်အတူတုံ့ပြန်နိုင်ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Basel \t ဘေဆယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Koristi _pozadinu \t နောက်ခံပုံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Joel \t ယောလ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Ovo je boot disk %u. Ubacite boot disk %u. \t ဤသည်မှာ %u စနစ်စတင်ခွေဖြစ်သည်။ %u စနစ်စတင်ခွေ ထည့်ပါ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Brišem datoteke iz arhive \t ဖိုင်ထုပ်ထဲမှဖိုင်တွေကိုပယ်ဖျက်နေပါတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Pyramid \t ရရှားနိုင်ငံမ Pyramid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Odraz je uspješno narezan na CD \t စီဒီဖိုင်သို့ ပုံရိပ်ရိုက်ယူမှုကို ကောင်းမွန်စွာ ပြီးပြီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Autori Robert Corbett and Richard Stallman. \t Robert Corbett and Richard Stallman မှရေးသားသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Oldenburg Socijalni sud \t လူမှုတရားရုံ း Oldenburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Testovi monitora \t မော်နီတာစမ်းသပ်ခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Banco \t အမျိုးသားဘဏ် Banco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Michael Douglas \t Marabesi နှင့်မိုက်ကယ်ဒေါက်ဂလပ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "%.1f× (BD) %.1f× (DVD) %.1f× (CD) \t %.1f× (ဘီဒီ) %.1f× (ဒီဗီဒီ) %.1f× (စီဒီ)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Johnny Depp \t ဂျော်နီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Johanna \t မိုက်ကယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "11-Ketotestosteronski prašak kao moćan androgeni proizvodi mušku ribu uz testosteron. U ranijem eksperimentu maloljetni afrički som (Clarias gariepinus) pokazao je da testosteron, ali 11-ketotestosteronski prašak nije stimulirao spermatogenezu. S druge strane, testosteron je ubrzan razvoj gonadotropne hipofize. \t တစ်ဦးအစွမ်းထက်အန်ဒရိုဂျင်အဖြစ် 11-Ketotestosterone အမှုန့် testosterone ဟော်မုန်းအပြင်အထီးငါးကထုတ်လုပ်တာဖြစ်ပါတယ်။ ယခင်စမ်းသပ်မှုများတွင်တစ်ဦးလူငယ်အာဖရိကငါးခူ (Clarias gariepinus) မဟုတ် testosterone ဟော်မုန်းပေမယ် 11-Ketotestosterone အမှုန့် spermatogenesis နှိုးဆွပေးကြောင်းပြသခဲ့သည်။ အခြားတစ်ဖက်တွင် testosterone, pituitary gonadotroph ဖှံ့ဖွိုးတိုးတအရှိန်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "FRN \t FRN တက္ၾမောင်းထို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Prikazana k_odiranja u meniju: \t _N မီနျူးတွင် ဖော်ပြထားသော အက္ခရာဖော်ပြခြင်းနည်းစနစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Ne možete poništiti sortiranje \t စီထားသော လုပ်ဆောင်မှုကို နောက်ပြန်လုပ်၍ မရတော့ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Opcije \t အပြင်အဆင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Svi kursevi \t သင်တန်းအမျိုးအစား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Antigva \t ဂွါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Grafički Security Systems Corporation (GSSC) je anti-krivotvorenja tehnološka kompanija koja je pružala globalno stanje-of-the-art sigurnost dokumenata i zaštite brenda rješenja za više 35 godina. \t ဂရပ်ဖစ်လုံခြုံရေးစနစ်များကော်ပိုရေးရှင်းက (GSSC) ကျော်ကျော်ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ State-Of-The-Art စာရွက်စာတမ်းလုံခြုံရေးနှင့်ကာကွယ်စောင့်ရှောက်ရေးအမှတ်တံဆိပ်ဖြေရှင်းချက်ပေးအပ်ခဲ့ကြောင်းကြောင့် anti-အတုနည်းပညာကုမ္ပဏီတစ်ခုဖြစ်ပါသည် 35 နှစ်ပေါင်း."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "LISTA NUMERA \t ဖွင့်နေကျစာရင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Prethodno smo razgovarali o nekim kriterijima zašto MapServer i osnove instalacije. Let's vidjeti neke od njegovih operacija u vježbi s mapama Chiapanekans. Gdje je montiran Nakon što je instaliran Apache, zadani direktorij za MapServer je mapa OSGeo4W izravno na C: / Inside, postoji ... \t နောက်ဆုံးအချိန်ကျွန်တော်အဘယ်ကြောင့် MapServer အချို့သောသတ်မှတ်ချက်နှင့်အခြေခံတပ်ဆင်ခအကြောင်းကိုပြောခဲ့တယ်။ အခုတော့ရဲ့ Chiapas မိတ်ဆွေမြေပုံနှင့်အတူလေ့ကျင့်ခန်းတစ်ခုရှိသူ၏စွမ်းဆောင်ရည်အချို့ကိုကိုကြည့်ကြကုန်အံ့။ / အတွင်းပိုင်းရှိ ... : ဘယ်မှာပြီးတာနဲ့ install လုပ်ထား Apache ကိုတပ်ဆင်ထားသည် MapServer default အများအတွက် directory ကိုထုတ်ဝေ C ပေါ်တွင်တိုက်ရိုက် OSGeo4W ဖြစ်ပါသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Traka s alatima \t _T ကိရိယာဘားတန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "za zaštitu okoliša \t DOD ညီလာခံများအတွက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Netačno \t မှား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Vrsta se ne poklapa \t အမျိုးအစားချင်းတူညီမှုမရှိ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "7910 zračenjem barkod skener \t 6020 Mini ကို Omnidirectional ဘားကုဒ် Scanner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Da li da Brasero zanemari nepostojeće simbolične veze. Postavite na „true“ (da) i veze neće biti narezane. \t ပျက်စီးနေတဲ့လင့်သကင်္တတွေကို စစ်ထုတ်သင့်လား စစ်ထုတ်ရန်သတ်မှတ်ပါက စစ်ထုတ်သွားမည်ဖြစ်သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Četrnaestica \t တစ်ဆယ့်လေး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Za većinu osoba, preporučena početna doza tadalafil je 10 mg dnevno, obično se uzimaju 30minutes prije spolne aktivnosti (tadalafil za upotrebu prema potrebi). Ovisno o adekvatnosti odgovora ili nuspojava, doza se može povećati na 20 mg ili smanjiti na 5 mg dnevno. Učinak tadalafil može trajati do 36 sati. Pojedinci koji uzimaju lijekove koji povećavaju razinu tadalafila u krvi ne smiju prijeći ukupnu dozu 10 mg u 72 sati (vidjeti interakcije lijekova). Za jednokratnu upotrebu bez obzira na seksualnu aktivnost, preporučena doza je 2.5 do 5 mg dnevno. Tadalafil se ne smije uzimati više od jednom dnevno. \t အများဆုံးတစ်ဦးချင်းစီအဘို့, tadalafil ၏အကြံပြုစတင်ထိုး 10 တစ်နေ့လျှင် MG ဖြစ်ပါသည်, များသောအားဖြင့်လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာလှုပ်ရှားမှု (အသုံးပြုရန် tadalafil လိုအပ်ကဲ့သို့) မတိုင်မီ 30minutes ယူ။ တစ်ရက် MG တုံ့ပြန်မှုသို့မဟုတ်ဘေးထွက်ဆိုးကျိုးများ၏လုံလောက်မှုပေါ် မူတည်. ဆေးထိုး 20 မှတိုးမြှင့်စေခြင်းငှါ MG သို့မဟုတ် 5 မှယုတ်လျော့လေ၏။ tadalafil ၏အကျိုးသက်ရောက်မှုနာရီ 36 အထိကြာရှည်စေနိုင်သည်။ tadalafil ၏အသွေးအဆင့်အတန်းကိုတိုးမြှင့်ကြောင်းဆေးယူပြီးသူတစ်ဦးချင်းစီ 10 နာရီအတွင်း 72 မီလီဂရမ်စုစုပေါင်းထိုးထက်မပိုသင့်ပါတယ် (မူးယစ်ဆေး interaction ကကိုကြည့်ပါ) ။ တစ်ချိန်ကနေ့စဉ်အသုံးပြုရန်လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာလှုပ်ရှားမှုနှင့် ပတ်သက်. မရှိဘဲအကြံပြုထိုးမီလီဂရမ်ကိုနေ့စဉ် 2.5 မှ 5 ဖြစ်ပါတယ်။ Tadalafil နေ့စဉ်တစ်ကြိမ်ထက်ပိုပြီးယူမရသင့်ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Izaberi cijeli dokument \t လတ်တစ်လော စာရွက်စာတမ်းကို ရွေးချယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Neposredno izmijenite cijelu bazu podataka sa podešavanjima \t သင်၏ချိန်ညှိခြင်း database အားလုံးကိုတိုက်ရိုက်တည်းဖြတ်သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Greška prilikom učitavanja projekta. \t ပရောၐျက်ကိုဖွင့်နေစဉ်အမှားဖြစ်နေသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Ne mogu da očitam adresu uređaja \t ဒရိုက်ဗ် တည်နေရာဆွဲယူလို့မရဘူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Nisam mogao prikazati pomoć \t အကူအညီကိုပြသမပေးနိုင်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Kukova ostrva \t ဆွစ်ဇလန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "KMSnano Automatski konačne aktivator \t KMSnano အလိုအလျောက"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "nordijska \t လန်ဒန်ညနေပိုင်းသတင်းနှင့်အခြားသတင်းဆိုင်များတွင်ကျွန်တော်တို့ရဲ့အလုပ်အကြောင်းကိုရေးသားခဲ့ကြသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Sadržaj \t _C မာတိကာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Carlos \t ထိုအခါမေးခှနျးကိုဒီလိုမျိုးကြည့်ရှု:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Rabinovog \t Berman ကြီးမားတဲ့အောင်မြင်မှုရရှိအောင်မြင်ခဲ့ပါသည် ထို့အပြင်သူသည်အခြားသူများနှင့်မိမိအလျှို့ဝှက်ချက်များကိုမျှဝေ ပြီးတာနဲ့အမည်စာရင်းတင်သွင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Neptunov \t ဖြစ်ခဲ့ကာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Automatski prepoznata kodiranja \t အက္ခရာဆိုင်ရာ ဖော်ပြခြင်းနည်းစနစ်ကို အလိုအလျောက် သိရှိခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Otvori novi prozor \t Window အသစ်တစ်ခုဖွင့်မည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Dodaj datoteke u arhiv \t ဖိုင်တွဲထဲသို့ဖိုင်များပေါင်းထည့်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Valencia \t ဗလင်စီယာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Južna Koreja \t တောင်ကိုရီးယား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Izjava potpukovnika \t Armando ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "PornHub Prije 3 godine \t 3 တွန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Neobrađeni PNM oblici zahtijevaju tačno jedno prazno polje prije podataka uzorka \t PNM အကြမ်း အမျိုးအစားများက နမူနာ အချက်အလက်ကြမ်း မတိုင်ခင် အတိအကျ နေရာလပ် တခု လိုအပ်တယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Danas, %H:%M \t ယနေ့ %H နာရီ :%M မိနစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Privatnost za Svet Računara \t Visual မြေပုံအညွှန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Interpack najbitniji \t စန်း Pesa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "%s: ne mogu da izbrišem: %s \t %s: မဖျက်နိုင်ပါ : %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Fox \t သင်ငန်းခိုးယူ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "u Službenom glasniku \t နှင့်စည်းမျဉ်းများကိုထုတ်ပြန်ပေးသော"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Zemlje \t ငါ၏"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Sekretarijata \t ဒလဟိုဇီအောက်လမ်းတွင် ဆန္ဒပြပွဲတစ်ခုကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Timotije \t တိမောသေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "M3 M6 \t M3 ကျောရိုးခွဲစိတ်မှုအတွက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Mjesto \t နေရာယူမှု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "HP - SU ( Software University \t က - SU ( Software"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Udruženja koledža \t ကောလိပ်များအသင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Majni \t ဟမ်းဘတ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Saradnici \t ဂီတမိတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "udaljenost čitanja: 30mm Promjer ušna markica: 6cm \t Reading အကွာအဝေး: 30မီလီမီတာအချင်းနား tag ကို: 6စင်တီမီတာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Kambodža \t ကမ္ဘောဒီးယား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "FDA odobrila i cGMP proizvodni pogoni; Veliki kapacitet proizvodnje s godišnjom proizvodnjom preko 1,000kgs punu uslugu peptida, uključujući CRO / CMO podršku. \t CRO / CMO ထောက်ခံမှုအပါအဝင် 1,000kgs အပြည့်အဝ peptide ဝန်ဆောင်မှုကျော်နှစ်စဉ်ထုတ်လုပ်မှုနှင့်အတူအကြီးစားထုတ်လုပ်မှုစွမ်းရည်; FDA ကကုန်ထုတ်လုပ်မှုစက်ရုံများအတည်ပြု & cGMP ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "< start=\"1550.482\" dur=\"1.868\"> TO 2 TRILIONA EKONOMSKE > \t < start=\"1550.482\" dur=\"1.868\"> သော $ 2 ထရီလီယံစီးပွားရေး >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Dubaiju \t ဒူဘိုင်းစီးတီးကုမ္ပဏီ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Nisam mogao dodijeliti memoriju za podatke palete \t အရောင်စပ် ဆေးခွက် အချက်အလက်ကြမ်း အတွက် မှတ်ဉာဏ် မခွဲဝေနိုင်ဘူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "STR \t Kalutara သီရိလင်္ကာနိုင်ငံ 653"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Lokacija za datoteku odraza \t ပုံရိပ်ဖိုင်များအတွက်နေရာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Pokreni komandu 13 \t Run command ၁၃"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Zaustaviti sustav sada? \t စနစ်ကို ယခုရပ်တန့်မလား?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Douglas \t ယခင်ဒေါက်ဂလပ်၏ရှည်လျားသော-ခရီးရှည်သွားအကွာအဝေးမှဆက်ခံသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Izmijeni izabrani tekst u velika slova \t ရွေးချယ်ထားသော စာသားကို စာလုံးအကြီးပြောင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Porodiljske klinike od \t UNICEF ၊ ကမ္ဘာ့ကျန်းမာရေးအဖွဲ့ချုပ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "U_vezi sesiju \t _M ဆက်ရှင်များထည့်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Izaberite listu numera \t ဖွင့်ရန်စာရင်းကိုရွေးပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Samsung upravitelj pravno tumačenje javne namjene HD \t မိုဘိုင်းဖုန်း စက်ပစ္စည်းကိရိယာမန်နေဂျာ ဥပဒေရေးရာအနက"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Instaliraj sistem komandne-linije \t အမိန့်စာသား ရိုက်သွင်းစနစ်ကို သွင်းပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bs - my", "text": "Koliko dugo ostajete?\" \t \"ဘယ်လောက် ကြာကြာတည်းမလဲ။\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "ARHIV \t ဖိုင်ထုပ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Vrsta \t အမျိုးအစား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Estonija \t စတိုးနီးယား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Američki dolar Euro juana Jen osvojio RUB funta franak HK dolar CAD AUD SGD \t 31.97 အမေရိကန်ကဒေါ်လာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Bachalpsee jezero pješačenje \t လူကြိုက်အများဆုံးသောသူတို့၏တစ်ခုမှာခြောအဆိုပါဖြစ်ပါသည် Bachalpsee ရေကန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Traka s alatima \t _M Toolbar ပေါ်သို့ရွေ့ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Ukrajine \t ယူကရိန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Štampaj... \t _P စာထုတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Dogodila se greška tokom dodavanja datoteka u arhiv. \t ဖိုင်ထုပ်ထဲကိုဖိုင်တွေပေါင်းထည့်နေစဉ်မှာအမှားပေါ်လာပါသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "uslovi \t ၁/၂၀၀၇"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Latino \t ဆိုဖီယာမှလာမယ့်အပေါ်မှာ၎င်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Snimi tekući projekat \t လက်ရှိပရောဂျက်ကိုသိမ်းရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "apt-listchanges: novosti \t apt-အေျပာင္းအလဲမ်ားစာရင္း -သတင္းမ်ား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Neville \t Mickey ဖျော်ဖြေပွဲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Tejt Moderna Umetnost galeriji u London je jedan od najpopularnijih savremene moderne umjetničke galerije u Europi. To nije jedini koji je posjetiti u gradu koji ima preko 1,000 galerije. kako god, to je onaj koji je najpopularniji sa turista. Tate Modern je u početku dio Tate Gallery koja je osnovala u 1897. Prekovremeno, Tate je počela širi i na 2000 je bio podijeljen na četiri različita galerije. Od ta četiri, Tate Modern je onaj sa najviše posjeta, i kuće više nego samo artwork. Ako želite doživjeti u Londonu likovne scene za sebe, možete lako doći do grada vozom od većine major evropskim gradovima. \t တိတ် ခေတ်သစ်အနုပညာပြခန်း တွင် လန်ဒန် ဥရောပတိုက်တွင်လူကြိုက်အများဆုံးခေတ်ပြိုင်ခေတ်သစ်အနုပညာပြခန်းတစ်ခုဖြစ်တယ်. ဒါဟာကျော်ဂုဏ်ယူသောမွို့၌သွားရောက်ကြည့်ရှုဖို့တစ်ဦးတည်းသာမဟုတ်ပါဘူး 1,000 ပြခန်း. သို့သျောလညျး, ဒါဟာအကြောင်းတည်းလူကြိုက်အများဆုံးနှင့်အတူ ခရီးသွားဧည့်. ကိုတိတ်မော်ဒန်အစပိုင်းတွင်စတင်တည်ထောင်ခဲ့ပြီးသောကိုတိတ်ပြခန်း၏အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုဖြစ်ခဲ့သည် 1897. အချိန်ပို, ကိုတိတ်တိုးချဲ့စတင်ခဲ့ပြီးအတွက် 2000 လေးကွဲပြားခြားနားသောပန်းချီပြခန်းသို့ခွဲခြားခဲ့သည်. သူတို့အားလေးခုထဲက, ကိုတိတ်မော်ဒန်အများဆုံးလည်ပတ်မှုနှင့်အတူတစျခုဖွစျသညျ, ထိုသို့ဖွင့်အနုပညာလက်ရာများထက်ပိုရတာဟာ. သငျသညျကိုယျအဘို့လန်ဒန်ရဲ့အနုပညာမြင်ကွင်းတစ်ခုကိုတွေ့ကြုံခံစားရန်ဆန္ဒရှိခဲ့လျှင်, သင်အလွယ်တကူမြို့တော်ကိုရောက်ရှိနိုင်ပါတယ် ရထားနဲ့ မှအများစုမှာအဓိက ဥရောပမြို့ကြီးများ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Reston \t Reston ဗာဂျီးနီးယားကမ်းခြ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Automatski selektovano: %s \t အလိုအလျှောက်ရွေးချယ်ခဲ့သည် - %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Alpha GPC prašak može brzo povećati sintezu acetilholina i neurotransmitacije u mozgu, što je tipično 20-30 minuta nakon oralnog konzumiranja. Korisnici mogu očekivati ​​povećanje mentalne budnosti, koncentracije i mentalnog fokusa u ovom vremenskom okviru. Dosledna upotreba u kombinaciji sa smislenom ishranom i režimom vežbanja doživljavaće potpune performanse i kognitivne efekte poboljšanja Raw Alpha GPC praha u prvim 2 nedeljama korišćenja. \t alpha GPC အမှုန့်ကိုလျင်မြန်စွာပါးစပ်စားသုံးမှုပြီးနောက်ပုံမှန်အား 20-30 မိနစ်တည်းဟူသောဦးနှောက်ထဲမှာ acetylcholine နှင့် neurotransmission များ၏ပေါင်းစပ်တိုးမြှင့်ပေးနိုင်သည်။ အသုံးပြုသူများသည်ဤအချိန်အပိုင်းအခြားအတွင်းတစ်ဦးစိတ်ရွှင်လန်းအတွက်တိုး, အာရုံစူးစိုက်မှုနှင့်စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာအာရုံကိုတွေ့ကြုံခံစားရန်မျှော်လင့်ထားနိုင်ပါတယ်။ တစ်ဦးကိုပညာရှိတဲ့အစားအစာနှင့်လေ့ကျင့်ခန်းစစ်အစိုးရနှင့် တွဲဖက်. တသမတ်တည်းအသုံးပြုမှုကိုအသုံးပြုမှု၏ပထမဦးဆုံး 2 ရက်သတ္တပတ်အတွင်းကုန်ကြမ်းအာလဖ GPC အမှုန့်များ၏ဆိုးကျိုးများတိုးမြှင်အပြည့်အဝစွမ်းဆောင်ရည်နှင့်သိမြင်တွေ့ကြုံခံစားပါလိမ့်မယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Albany \t အယ်လ်ဘာနီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "libisofs je prijavio grešku pri dodavanju datoteke u putanju „%s“ \t \"%s\" ဖိုင်လမ်းကြောင်းကို ဖိုင်ထည်စဉ်အမှားဖြစ်ကြောင်း libisofs မှသတိပေးသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Primoraj program da prikazuje stranicu za izbor projekta \t ပရောဂျက်ရွေးချယ်မှုစာမျက်နှာအားကြည့်ရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "< start=\"346.4\" dur=\"4\"> Artiljerija koja se spušta na oznaku, najmanji radijus! 12h rundi! Savršen! > \t < start=\"346.4\" dur=\"4\"> အမြောက်ဆုံးအနိမ့်ဆုံးအချင်းဝက်, အမှတ်အသားအပေါ်ဆင်းလာမယ့်! ၁၂ နာရီ ပြီးပြည့်စုံတဲ့! >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Uslovi korišćenja \t စည်းကမ်းချက်များကို Apply"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Kolačići treće \t third - ပါတီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Komandna linija 12 \t Command line ၁၂"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Vrste su razvile različito socijalno ponašanje i strategije parenja kao odgovor na selektivne sile u njihovim sredinama. Iako je promiskuitet dominantna strategija parenja kod većine taksona za kičmenjake, konvergentna evolucija monogamnih sistema parenja se pojavila više puta u udaljenim linijama. Smatra se da je monogamno ponašanje olakšalo neurobiološki kapacitet da formira i održava selektivne društvene veze, ili uparuje veze sa partnerom u parenju. Nervni mehanizmi vezivanja ponašanja parova najiskusnije su istraživani u mikročinskim glodavcima, koji imaju raznovrsne društvene organizacije. Ove studije su istakle mezolimbične dopaminske puteve, društvene neuropeptide (oksitocin i vazopresin) i druge neuronske sisteme kao integralne faktore u formiranju, održavanju i ekspresiji parnih veza. \t မျိုးစိတ်ဟာသူတို့ရဲ့ပတ်ဝန်းကျင်မှာရွေးချယ်တပ်ဖွဲ့များမှတုံ့ပြန်မှုအတွက်ကွဲပြားခြားနားလူမှုရေးအပြုအမူများနှင့်မိတ်လိုက်မဟာဗျူဟာပြောင်းလဲပါပြီ။ ကရာအများဆုံးကျောရိုးရှိသတ္တဝါ taxa ဖြတ်ပြီးမြင်သာထင်သာမိတ်လိုက်နည်းဗျူဟာတစ်ခုဖြစ်သည်နေစဉ်, monogamous မိတ်လိုက်စနစ်များ convergence ဆင့်ကဲဝေးလံနွယ်ကိုဖြတ်ပြီးအကြိမ်ပေါင်းများစွာဖြစ်ပွားခဲ့သည်။ Monogamous အပြုအမူတစ်ခုမိတ်လိုက်ဖက်အတူရွေးချယ်လူမှုရေး attachment များကို, ဒါမှမဟုတ်တစ်စုံခံရသောချည်နှောင်ခြင်းကြောင့်ဖွဲ့စည်းရန်ထိန်းသိမ်းနည်းတစ် neurobiological စွမ်းရည်အားဖြင့် facilitated ခံရဖို့စဉ်းစားထားသည်။ pair တစုံဘွန်းအပြုအမူများ၏အာရုံကြောယန္တရားများကွဲပြားခြားနားလူမှုရေးအဖွဲ့အစည်းများပြပေးသော Microtine ကြွက်များတွင်အများဆုံးအသေးစိတ်စုံစမ်းစစ်ဆေးပြီ။ ဒီလေ့လာမှုတွေကအဓိကကျတဲ့ကဏ္ဍဖွဲ့စည်းရေးအတွက်အချက်များ, ပြုပြင်ထိန်းသိမ်းမှုများနှင့် pair တစုံခံရသောချည်နှောင်ခြင်းကြောင့်၏စကားရပ်အဖြစ် mesolimbic dopamine လမ်းကြောင်း, လူမှုရေး neuropeptides (oxytocin နှင့် vasopressin), နှင့်အခြားအာရုံကြောစနစ်များကိုမီးမောင်းထိုးပြကြပြီ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Raspakuj ovdje \t ဒီနေရာသို့ထုတ်ယူပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Antigve \t •သင်္ဘောများနှင့်ရွက်လှေများနှင့်အခြားရေယာဉ်များ၏ Antiguan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Putovanja vozom Austrija, Putovanja vozom Britanija, Voz Travel Češka, Putovanja vozom Francuska, Putovanja vozom Italija, Travel Europe \t Train Travel Czech Republic Archives _ တစ်ဦးကရထား Save"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "_Zadrži trenutnu lokaciju \t _K လက်ရှိတည်နေရာကိုသိမ်းထား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Uzbekistan \t ဥဇဘက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Sjeverni Brabant \t မြောက်အမေရိက Brabant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Mjesec Zemlje \t အရိပ် မွန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Neispravno zaglavlje u animaciji \t သက်၀င်လှုပ်ရှားနေတဲ့ မမှန်တဲ့ ခေါင်းစီး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "sačinjavaju S P 500 \t S P သာရှိပြီးပြည်ပမှအဖွဲ့အစည်းရဲ့ဆွေမျိုးစတော့ရှယ်ယာသေဒဏ်စီရင်ရန်အရှယ်ယာ 500"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "PSA biljaka \t ၏အကြီးဆုံးယူနစ်- PSA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "kategorija: Putovanja vozom Britanija \t အမျိုးအစား: မီးရထားခရီးသွားလာဗြိတိန်နိုင်ငံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "nepodržana varijacija RAS slike \t ထောက်ပံ့ထားတဲ့ RAS ရုပ်ပုံ ကွာခြားမှု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Koji su najbolji Nacionalni parkovi u Evropi \t 10 Best Bakeries ခုနှစ်တွင်ဥရောပကြိုးစားပါရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "mezarja šejtan bježi \t ငါအံ့သြတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "prazno \t အလွတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Afganistan, Azerbejdžan, Bangladeš, Butan, Brazil, Burkina Faso, Burma, Kambodža, Kanada, Čile, Kina, Kolumbija, Egipat, Eritreja, Etiopija, Gana, Indija, Indonezija, Iran, Italija, Jordan, Malezija, Mauritanija, Mongolija, Maroko , Nepal, Pakistan, Palestinski teritorij, Peru, Filipini, Šri Lanka, Tadžikistan, Tanzanija, Tunis, Turska, Uganda, Sjedinjene Države, Uzbekistan, Venecuela i Vijetnam. Vidjeti fotografije s diplomama. \t အာဖဂန်နစ္စတန်, အဇာဘိုင်ဂျန်, ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်, ဘူတန်, ဘရာဇီး, Burkina Faso, မြန်မာ, ကမ္ဘောဒီးယား, ကနေဒါ, ချီလီ, တရုတ်, ကိုလံဘီယာ, အီဂျစ်, အီရီထရီးယား, အီသီယိုးပီး, ဂါနာ, အိန္ဒိယ, အင်ဒိုနီးရှား, အီရန်, အီတလီ, ယော်ဒန်မြစ်, မလေးရှား, Mauritania, မွန်ဂိုလီးယား, မော်ရိုကို , နီပေါ, ပါကစ္စတန်, ပါလက်စတိုင်းနယ်မြေတွေကို, ပီရူး, ဖိလစ်ပိုင်, သီရိလင်္ကာ, Tajikistan, တန်ဇန်းနီးယား, တူနီးရှား, တူရကီ, ယူဂန်ဒါ, အမေရိကန်, ဥဇဘက်, ဗင်နီဇွဲလား, နှင့်ဗီယက်နမ်တို့။ မြင် ကျောင်းဆင်းပွဲဓာတ်ပုံများ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "%s:%s minut(a) \t %s:%s မိနစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Shenzhen JYMed Technology Co, Ltd je high-tech poduzeća angažirana u istraživanje i razvoj, proizvodnju i komercijalizaciju peptidi koji se temelje proizvoda, uključujući aktivne farmaceutske supstance peptida, kozmetičkih peptida i prilagođene peptida, kao i novi razvoj peptid droge. JYMed ima dva stopostotnom vlasništvu podružnice: Shenzhen JYBio Pharmaceutical Co, Ltd i Hubei JY Pharmaceutical Co, Ltd, koji je u izgradnji. \t ရှန်ကျန်း JYMed နည်းပညာ Co. , Ltd မှအပါအဝင်ထုတ်ကုန်အခြေစိုက်သုတေသနနှင့်ဖွံ့ဖြိုးရေး, ကုန်ထုတ်လုပ်ရေးနှင့် peptides ၏စီးပွားရေးအတွက်စေ့စပ် high-tech လုပ်ငန်းဖြစ်ပြီး တက်ကြွစွာဆေးဝါးပစ္စည်း peptides, အလှကုန် peptides နှင့်ထုံးစံ peptides အဖြစ်အသစ်သော peptide မူးယစ်ဆေးဖှံ့ဖွိုးတိုးတ။ ရှန်ကျန်း JYBio ဆေးဝါး Co. , Ltd နှင့်ဆောက်လုပ်ဆဲဖြစ်သောဟူဘေး JY ဆေးဝါး Co. , Ltd မှ: JYMed နှစ်ခုလုံးလုံးပိုင်ခွဲများရှိပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "_Zatvori bez čuvanja \t _O မသိမ်းပဲပိတ်မည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Stack overflow \t ဆင့်စီချက် လျှံသွားတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Reprize 23. maj i 3. juni 2019. u 20.00 \t ကြာသပတေးနေ့, ဇွန်လ 27, 2019"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Računalo \t ဂဏန်းတွက်စက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "UAE \t ယူအေအီး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Snimi izabrano \t _S ရွေးထားတဲ့ ပုံစံကိုသုံး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "sjevernoj Italiji \t ဒေသအတွက်တဦးတည်းမှော်မြို့ဖြစ်ပါသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "< start=\"119.955\" dur=\"3.269\"> DRŽAVE. IMAMO I EKONOMSKE UTICAJE > \t < start=\"119.955\" dur=\"3.269\"> ပြည်နယ်များ။ ကျွန်ုပ်တို့သည်လည်းစီးပွားရေးအကျိုးသက်ရောက်မှုရှိသည် >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Visina \t _H အမြင့် -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "AKTUELNOSTI IZ ZEMLJE I SVIJETA \t သုံးစွဲမှု term"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "američka vojska \t ရဟတ်ယာဉ်ကမ္ဘာတဝှမ်းစစ်ဆင်ရေး၌ရှိသမျှသောဒေသများပေါ်တွင်အသုံးပြုခဲ့သည်နှင့်နိုင်ငံအများအပြားတင်ပို့။ အမေရိကန်ကြည်းတပ်အတွင်းမှာပဲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "2. Poboljšanje stopu trudnoće: a. intramuskularna injekcija 25 mg tijekom parenja može značajno poboljšati stopu trudnoća u estrum; b. intramuskularnom injekcijom 25 mg je oko 40 dana nakon dostave, intramuskularna injekcija 0,2 mg PG uz interval od 6 dana, te 20 ug intramuskularna injekcija s drugom intervalu od jednog dana očito može poboljšati brzinu trudnoće roku od 60 dana nakon dostave. \t 2. တိုးတက်စေူခင်းကိုယ်ဝန်မှုနှုန်း: တစ်။ မိတ်လိုက်နေစဉ်အတွင်း25μg၏အသားထိုးဆေးသိသိသာသာ estrum အတွက်ကိုယ်ဝန်နှုန်းကိုတိုးတက်စေနိုင်ပါတယ်; ခ။ အကြောင်းကိုရက်ပေါင်း 40 ပေးပို့ခြင်း, 6 ရက်ပတ်လုံးတစ်ခုကြားကာလနှင့်အတူ PG ၏ 0.2mg ၏အသားထိုးဆေး, တနေ့နောက်ထပ်ကြားကာလနှင့်အတူ20μg၏အသားဆေးထိုးပြီးနောက်25μg၏အသားထိုးဆေးသိသာပေးပို့ပြီးနောက် 60 ရက်အတွင်းကိုယ်ဝန်နှုန်းကိုတိုးတက်စေနိုင်ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Pravi odraz diska spreman za video DVDregionset %s \t ရုပ်သံ DVDsတွေနဲ့အဆင်ပြေမည့် ပုံရိပ်ခွေတစ်ခုပြုလုပ်regionset %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "EBB je sintetički estrogen i zato je agonist estrogenskih receptora, biološke meta estrogena poput estradiola. To je ester estrogena i prolijek estradiola u tijelu. Zbog toga se smatra prirodnim i bioidentičnim oblikom estrogena. \t testosterone Cypionate ပုံမှန်အားကာယဗလသို့မဟုတ် UGL ပိုင်ရှင်တွေအသုံးပြုပုံစမ်းသပ်ခြင်း Cyp, Cypionate, Depo-testosterone ဖြင့်သင့်ကိုခေါ်ခြင်းဖြစ်သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Windows pošta \t ဗားရှင်းပေါ်မှ Windows ကိုမေးလ်ရရှိနိုင်ဟုဆို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Tagaloški \t မြန်မာဘာသာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "normanskog \t ဒီပုံစံအားဖြင့်ပျောက်ကွယ်နဲ့ကြီးမားတဲ့။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Broj bitova po kanalu u transformiranoj PNG slici nije 8 \t အသွင်ပြောင်းထားတဲ့ PNGရဲ့ လိုင်းတခုစီမှ အတိုင်းအတာများဟာ မမှန်ဘူး။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Anomerni efekat heterospiralnog prstena znači da su dva elektron-pozitivna atoma ili lonski parovi elektrona u konformaciji u suprotnom pravcu smanjili dipolni moment molekula i smanjili intramolekularnu energiju. Istraživački tim Descotes-a je u 1968-u prvi predložio anomernički efekat. Kada su proučavali biciklični acetal, utvrdili su da su dva jedinjenja na slici ispod sadržavala 57% cis izomera i 43% trans-izomera u ravnotežnoj smeši u 80 C. Cis izomer odnos trans Izomer je bio stabilan sa energetska razlika 0.71 kJ / mol. Zbog anomernog efekta cis izomera, trans izomer nema takav efekat. \t တစ်ဦး heterospiral လက်စွပ်၏ anomeric အကျိုးသက်ရောက်မှုဟာကိုက်ညီအီလက်ထရွန်နှစ်ခုအီလက်ထရွန်-အပြုသဘောအက်တမ်သို့မဟုတ်တည်းသောအားလုံးအတွက်အဆိုပါမော်လီကျူး၏ dipole ယခုအချိန်တွင်လျှော့ချနှင့် intramolecular စွမ်းအင်လျှော့ချရန်ဆန့်ကျင်ဘက်ဦးတည်ချက်အတွက်ဖြစ်ကြောင်း။ ဆိုလိုတယ် 1968 ခုနှစ်, Descotes သုတေသနအဖွဲ့ကပထမဦးဆုံးအနေနဲ့ anomeric အကျိုးသက်ရောက်မှုအဆိုပြုထား။ သူတို့ကစက်ဘီး acetal ကိုလေ့လာတဲ့အခါသူတို့ကအဲဒီ isomer တစ်ဦးနှင့်အတူတည်ငြိမ်ခဲ့အချိုး trans ဆိုတဲ့ isomer အဆိုပါ CIS ပါရှိသော CIS isomer ၏ 57% နှင့် 43 C. မှာ equilibrium အရောအနှောအတွက် trans ဆိုတဲ့ isomer ၏ 80% အောက်ကပုံထဲမှာနှစ်ခုဒြပ်ပေါင်းများကိုတွေ့ရှိခဲ့ 0.71 ကီလိုဂျိုး / mol ၏စွမ်းအင်ခြားနားချက်။ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် CIS isomer ၏ anomeric အကျိုးသက်ရောက်မှုများ, trans ဆိုတဲ့ isomer မျှထိုကဲ့သို့သောအကျိုးသက်ရောက်ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Evropljani \t ရထားလမ်းကြောင့်ဥရောပသားဒါမြင့်မြတ်တဲ့ရှုခင်းကတဆင့်ခရီးသွားခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "francuski \t ပြင်သစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Magnezijum L-treonatni prah \t Methyltrienolone အမှုန့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Dino \t ကယ်လီရဲ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Otvori prozorče za provjeru diska \t ခွေစစ်ဆေးမှုထပ်ဆင့်ဝင်ဒိုးကိုဖွင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Kliknite ovdje da izaberete _odraz diska \t _I ခွေပုံရိပ်ကိုရွေးရန်ဤနေရာကိုနှိပ်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Gangliozidi spadaju u klasu ganglio serija, koje sadrže glikozfingolipid sa ostatkom sijalinske kiseline u lancu šećera. Sialated polisaharidni lanac se povezuje sa ceramidom preko β-glikozidne veze. Oni nisu samo konstituisani unutar neuronske plazmične membrane, već iu endoplazmatskom retikulumu. \t Gangliosides သကြားကွင်းဆက်အပေါ် sialic အက်ဆစ်ကျန်ကြွင်းအတူ glycosphingolipid ၏ပါဝင်သော ganglio စီးရီး၏အတန်းပိုင်။ အဆိုပါ sialated polysaccharide ကွင်းဆက်တစ်β-glycosidic ချိတ်ဆက်မှတဆင့် ceramide နှင့်အတူချိတ်ဆက်။ သူတို့အာရုံခံ plasmic အမြှေးပါးအတွင်းဒါပေမယ့်လည်း endoplasmic reticulum အတွက်ဖွဲ့စည်းကြသည်သာ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "AASraw je sa sintezom i sposobnošću proizvodnje od gram do masenog poretka Phenylpriracetam (Carphedon) praha (77472-70-9), pod CGMP regulacijom i sustavom kontrole kvalitete. \t AASraw CGMP စည်းမျဉ်းများနှင့် trackable အရည်အသွေးထိန်းချုပ်မှုစနစ်ကအောက်မှာ Phenylpriracetam ၏အစုလိုက်အပြုံလိုက်အမိန့် (Carphedon) အမှုန့် (77472-70-9) မှဂရမ်ကနေပေါင်းစပ်နှင့်ထုတ်လုပ်မှုစွမ်းရည်နှငျ့အတူရှိ၏။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "MyFootball au \t ဖေဖေါ်ဝါရီလ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Banshee medijalni izvođač \t Banshee မီဒီယာဖွင့်စက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Provincija Transilvanija \t သူတို့နောက်တဖန်အနိုင်ရ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Turci \t တူရကီနှင့်ကိုင်းကော့စ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Mornarica \t န်ထမ်းများနှင့်၎င်းတို့၏မိသားစုများအပြင်ကျွန်ုပ်တို့၏"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Sabe donosim \t ရှေဘနှင့်ဒေဒန်ပဋိသန္ဓေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Carolyn \t Carolyn ကျေးဇူးတင်ပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Magnezijum L-treonatni prah \t testosterone Propionate အမှုန့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "ruski španski \t ရုရှား စပိန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "SSSR \t အခြိနျမှနျမှကျနော်တို့ကသူတို့ကိုသွားရောက်ကြည့်ရှုသွားပါ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Ne može se naći klijent %s: ERR=%s \t Client %s: ERR=%s ကိုရှာမတွေ့ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "na poznatom Agatha Christie roman zasnovan, Ova moderna remake ima zvezde glumce uključujući Judi Dench, Michelle Pfeiffer, Penelope Cruz, Johnny Depp i Willem Dafoe. Kenneth Branagh je glavnu ulogu Hercule Poirot, i on je također režirao film i to je dio naše Filmovi Uz Vlakovi. \t နာမည်ကျော် Agatha Christie ကဝတ္ထုပေါ်တွင်အခြေခံ, ဒီခေတ်သစ်ဇာတ်ကား Judy Dench အပါအဝင်ကြယ်-ထားတဲ့သွန်းရှိပါတယ်, Michelle Pfeiffer, Penelope Cruz, ဂျော်နီ Depp နဲ့ Willem Dafoe. Kenneth Branagh ဟာကျူ Poirot ၏ဦးဆောင်အခန်းကဏ္ဍဖြစ်ပါတယ်, သူလည်းရုပ်ရှင်ဒါရိုက်တာကဒီရထား Featuring ကျွန်တော်တို့ရဲ့ရုပ်ရှင်ရုပ်ရှင်၏အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုဖြစ်သည်."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Dodaj datoteke \t ဖိုင်တွေကိုပေါင်းထည့်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Organizaciona šema \t အခန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "„ Zlatnoj dolini “ \t Littlefield ရွှေတောင်ကြား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Gradijani \t ဂရေဒီရမ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Elledge \t Elledge နောက်ဆုံးပေါ်စမ်းသပ်ကခန့်မှန်းထားသည် VirScan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Judy Garland \t မြေတပြင်လုံးကိုသံမယားငယ်များ၏"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Božićna \t နှစ်အရွယ်ခရစ္စမတ်စျေးကွက်ဂုဏ်ယူ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Greensboro \t ဂရင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "ArcGIS Plugin za AutoCAD ESRI je pokrenuo alat za vizuelizaciju ArcGIS podataka iz AutoCAD-a, koji visi kao novi jezičak na traci i ne mora imati ArcGIS licencu ili instaliran program. Radi sa AutoCAD 2010 verzijama u AutoCAD 2012, nisu ništa rekli o AutoCAD-u ... \t ESRI plugin AutoCAD များအတွက် ArcGIS ဟာဖဲကြိုးအတွက်သစ်တစ်ခု tab ကိုနဲ့တူဆွဲထားတဲ့နှင့်လိုင်စင်သို့မဟုတ် program ကို install လုပ်ပြီး ArcGIS ရှိသည်ဖို့မလိုအပ်ပါဘူးပေးသောအော်တိုကဒ်မှ ArcGIS ကနေဒေတာတွေကိုဖော်ပြရန်တစ် tool ကိုဖြန့်ချိခဲ့သည်။ AutoCAD 2010 2012 မှ AutoCAD ဗားရှင်းနဲ့အတူအလုပ်လုပ် AutoCAD အကြောင်းကိုဘာမှဆိုပါတယ်ကြပြီမဟုတ် ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Izaberite teme za različite dijelove desktopa \t အလုပ်ခုံ အစိတ်အပိုင်းများအတွက် အမြင်အဆင်ပက်ကေ့များကိုသွင်းပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Sevilla \t ဆီဗီလာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Sati \t နာရီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "7.Kako bi trebao koristiti Testosteron Cypionate? Trebam li ubrizgati testosteron acetat? 8.Testosterone Cypionate doze za EDTestosterone Cypionate dozu za ED \t 7.How ငါ testosterone Cypionate ကိုသုံးပါသင့်သလဲ testosterone Acetate ငါထိုးသွင်းသင့်သလဲ EDTestosterone Cypionate များအတွက် 8.Testosterone Cypionate ထိုး ED အဘို့အထိုး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "strelica \t မြှား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Boja _pozadine: \t နောက်ခံ အရောင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Vrh \t ထိပ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Započni i zaustavi reprodukovanje \t ဖွင့်ထားခြင်းကိုရပ်ရန်/သို့ ရပ်ထားခြင်းကိုဖွင့်ရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "AASraw je sa sintezom i proizvodnom sposobnošću od grama do masnog reda Norethisteron acetat praha (51-98-9), pod regulisanjem CGMP i sistemom kontrole kvaliteta koji se može pratiti. \t AASraw သည် CGMP စည်းမျဉ်းစည်းကမ်းများနှင့်ခြေရာခံနိုင်သောအရည်အသွေးထိန်းချုပ်မှုစနစ်အောက်ရှိဂရမ်မှ Norethisterone acetate Powder (51-98-9) ၏အစုလိုက်အပြုံလိုက်အစီအစဉ်အထိပေါင်းစပ်ခြင်းနှင့်ထုတ်လုပ်ခြင်းစွမ်းရည်ရှိသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Većina anaboličkih steroida, osobito androgena, uzrokuje inhibiciju vlastite proizvodnje testosterona. Kada bodybuilder izađe iz steroidnog ciklusa, prirodna proizvodnja testosterona je nula i razina steroida u krvi se smanjuje. To ostavlja omjere katabolizma: anabolički hormoni u krvi visoki, stoga tijelo je u stanju katabolizma, i kao rezultat toga, većinu mišićnog tkiva koje je dobiveno u ciklusu sada će biti izgubljeno. \t အများစုမှာဟိုစတီရွိုက်, အထူးသဖြင့်အန်ဒရိုဂျင်, ခန္ဓာကိုယ်ရဲ့ကိုယ်ပိုင် testosterone ဟော်မုန်းထုတ်လုပ်မှု၏အကြောင်းရင်းတားစီး။ တစ်ဦးကာယဗလမယ်တစ်ဦး Steroid တစ်မျိုးသံသရာချွတ်လာသောအခါ, သဘာဝ testosterone ဟော်မုန်းထုတ်လုပ်မှုသုညဖြစ်ပြီးသွေးထဲမှာယူ steroids ၏အဆင့်ဆင့်ယုတ်လျော့စေကြသည်။ ဤသည် catabolic များ၏အချိုးအရွက်: တို့၏အသွေးမြင့်မားတဲ့အတွက်ဟိုဟော်မုန်းဤအရပ်မှခန္ဓာကိုယ် catabolism တစ်ပြည်နယ်ဖြစ်တယ်, တစ်ဦးရလဒ်အတိုင်း, သံသရာအပေါ်ရရှိခဲ့သောကြွက်သားတစ်သျှူးများ၏အများကြီးယခုပျောက်ဆုံးသွားလိမ့်မယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Iceman \t ရှာဖွေတွေ့ရှိခဲ့ကြသည်သောနာမည်ဆိုးဖြင့်ကျော်ကြားသော"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "< start=\"61.162\" dur=\"3.503\"> RADNICI PRVI. OVDJE JE ŠTO 2 TRILIONA > \t < start=\"61.162\" dur=\"3.503\"> ပထမ ဦး ဆုံးအလုပ်သားများ။ ဒီမှာ 2 ထရီလီယံဘာလဲ >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Gary \t ဂယ်ရီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "po computerengineer na decembar 13, 2017 \t အားဖြင့် ကွန်ပျူတာအင်ဂျင်နီယာ အပေါ် အောက်တိုဘာလ 23, 2017"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Socijalistička \t Kenai အတွက်အားကစားငါးဖမ်းသမား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Šta može učiniti „capi“ za finansije vašeg preduzeća? \t ဒီပုံပြင် Share, သင့်ရဲ့ပလက်ဖောင်းကိုရွေးချယ်ပါ!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Melvin \t Melvin ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Korisni linkovi \t အထောကျအကူ Links များ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "United Airlines \t ယူနိုက်တက်လေကြောင်းလိုင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Ukoliko izaberete da je zadržite, programi možda neće ispravno prepoznati vrstu datoteke. \t အခုတိုင်းဆက်ထားမည်ဆိုရင် ပရိုဂရမ်က ဖိုင်အမျိုးအစားကို သတ်မှတ်နိုင်မှာမဟုတ်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Završeno \t လုပ်ပြီး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "JASMILA ŽBANIĆ \t မှတ်ချက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "West Union \t အနောက်ပြည်ထောင်စု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Thomas Anderson \t တစ်ဦးကစကော့တလန်ဓာတုဗေဒပညာရှင်သောမတ်စ် Anderson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Carrizo \t Fabrizio ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Ubacite upisiv CD. \t ဒေတာရိုက်ယူနိုင်သောစီဒီထည့်ပေးပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Aiden \t Aiden ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Bin \t ဒွိကိန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Bamari \t ဂျိုက်က"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Trendovi Aktuelne \t နေအိမ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "BASIC-256 \t BASIC-၂၅၆"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "smanjeno izdvajanjem \t ထံမှအောင်စတင်ပါ။ Trust"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Datoteka \t _F ဖိုင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "šengenskog prostora \t 90 ရက်ပေါင်းဦးရေအများဆုံးများအတွက် Schengen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "linkoviPenny aukcija Čarobnjaci Penny aukcije Softver \t Penny လေလံ Wizards Penny လေလံ Software"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "GIF oblik grafičke datoteke \t GIF ရုပ်ပုံ အမျိုးအစား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Cameron \t ကင်မရွန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Ministarstvo trgovine \t ကုန်သွယ်မှုအခြေခံသင်တန်းအမှတ်စဉ် ( ၉ ) သင်တန်းဆင်းပွဲအခမ်းအနား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "ATI AMD HD 5430 HD 5450 HD 5470 HD 5650 HD 5730 HD 5750 HD 5770 HD 5830 HD 5850 HD 5870 Video VGA grafička kartica Windows Driver Preuzimanje \t AMD ၏ ATI HD ကို 5430 HD ကို 5450 HD ကို 5470 HD ကို 5650 HD ကို 5730 HD ကို 5750 HD ကို 5770 HD ကို 5830 HD ကို 5850 HD ကို 5870 ဗီဒီယိုကို VGA Graphic Card ရဲ Windows ကိုယာဉ်မောင်းကို Download လုပ်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Project Tango \t း Tango"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "GSM \t Holmsjönမှာ GSM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Pravi .cue datoteke iz zvuka \t အသံဖိုင်အတွက် .cue ကိုပြုလုပ်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Ben \t ဘင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Clinton \t ကလင်တန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Na osnovu funkcije steroida, nandrolon fenilpropionat je identičan Nandrolon dekanoatu. Oba oblika se sastoje od istog aktivnog hormona. U slučaju NPP-a, kraća esterska verzija koja daje veću eksploziju nandrolona nakon ubrizgavanja, ali i nosi mnogo kraći poluživot. To znači da se nandrolon fenilpropionat ubrizgava češće nego njegov veći sloj estera ako nivoi krvi ostaju stabilni. \t အဆိုပါ Steroid တစ်မျိုး function ကို၏အခြေခံတွင်, Nandrolone Phenylpropionate Nandrolone Decanoate မှတူညီသည်။ နှစ်ဦးစလုံးပုံစံများတူညီတက်ကြွဟော်မုန်း၏ဖွဲ့စည်း။ NPP ၏အမှု၌ဆေးထိုးပြီးနောက် Nandrolone ၏ပိုကြီးတဲ့ပေါကျကှဲပေးသည်, ဒါပေမယ့်လည်းအများကြီးတိုတောင်းဝက်ဘဝသယ်ဆောင်တဲ့တိုတောင်း Ester ဗားရှင်း။ ဤအသှေးကိုအဆင့်ဆင့်တည်ငြိမ်ရှိနေဆဲဖြစ်ကြောင်းလျှင် Nandrolone Phenylpropionate ပိုပြီးမကြာခဏသူ့ရဲ့ပိုကြီး Ester ရှိသော counterpart ထက်ထိုးသွင်းဆိုလိုသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Purima \t မည်သူမဆို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Nedovoljno memorije za učitavanje PNG datoteke \t PNG ဖိုင်ကို ဖွင့်ဖို့ မှတ်ဉာဏ် မရှိဘူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Curaçao \t ယခင်နယ်သာလန်အန်တီအတွက်အခြားကျွန်းများနှစျယောကျနယ်သာလန်အသစ်ဖွဲ့စည်းခဲ့နိုငျငံတျော၌သီးခြားကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရမိတ်ဖက်ဖြစ်လာမှရွေးယူကြ၏။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Sve _velika slova \t _U အားလုံး စာလုံးအကြီးပြောင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "članak Odaberite kategorijuvozač(195) 3G / 4G uređaja(40) aplikacija(5) TV kartica(17) video Card(20) Wireless Device(113)OS-STORE(232) život(92) vijesti(33) drugi(44) promocije(33) tehnologija(58) Uputstvo za upotrebu(6)OSGEAR Podrška(15) mreže(5) skladištenje(10)Proizvodi(589) 3G & Wireless kartica(16) Apple iPhone iPad iPod(18) kamera & Dijelovi(10) računar(115) CPU procesora(157) elektronika(13) IC Chipset(2) Mobilni telefon(248) Sigurnosni proizvodi(12) tablet PC(40) \t ဆောင်းပါး Category: Select လုပ်ပါမောင်းသူ(195) 3က G / 4, G စက်ပစ္စည်း(40) လြှောကျလှာ(5) တီဗီ Card ကို(17) ဗီဒီယိုကဒ်(20) ကြိုးမဲ့စက်(113)OS ကို-STORE(232) အသက်(92) သတင်း(33) အခြား(44) ပရိုမိုးရှင်း(33) နည်းပညာ(58) အသုံးပြုသူကို manual(6)OSGEAR ပံ့ပိုးမှု(15) networks(5) သိုလှောင်ခြင်း(10)ထုတ်ကုန်များ(589) 3က G & ကြိုးမဲ့ကဒ်ကို(16) Apple က iPhone ကိုအိုင်ပက်, iPod(18) ကင်မရာ & အစိတ်အပိုင်းများ(10) ကွန်ပျူတာ(115) CPU ကိုပရို(157) အီလက်ထရောနစ်(13) IC Chipset(2) မိုဘိုင်းဖုန်း(248) လုံခြုံရေးထုတ်ကုန်များ(12) တက်ဘလက်ပီစီကွန်ပျူတာ(40)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Opšti uslovi putovanja \t ထောက်ခံစာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Nisam uspio otvoriti TIFF sliku \t TIFF အချက်အလက်ကြမ်း ရေးဖို့ မအောင်မြင်ဘူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "HD Graphics upravitelj uređaja javne namjene Intel Technology_Internet CPU Model uređaja Tehnologija Samsung Softver pravno tumačenje Nokia podrška za vozača Mobitel OS-TRGOVINA 64-bitni Windows procesori Podrška serije Driver Procesor HTC \t နည်းပညာ Software များ ကားမောင်းသူထောက်ခံမှု Nokia က စီးရီးယာဉ်မောင်းပံ့ပိုးမှု HTC က HD Graphics Samsung က ပြည်သူ့ရည်ရွယ်ချက် OS ကို-STORE 64-နည်းနည်းက Windows device ကိုမော်ဒယ် ပရိုဆက်ဆာ Technology_Internet မိုဘိုင်းဖုန်း processor ​​ကို ဥပဒေရေးရာအနက် စီပီယူ စက်ပစ္စည်းကိရိယာမန်နေဂျာ Intel က"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Almaty \t တွင်ထူထောင်ခဲ့သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Kanal '%s' nije poznat \t ချယ်နယ် '%s' ကိုမသိရှိပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Kada se poveća molekulska težina, povećava se i karcinogenost policikličnog aromatičnog jedinjenja, a akutna toksičnost se smanjuje. Policiklično aromatično jedinjenje, benzo [a] piren (benzo [a] piren), prvi je hemijski kancerogen koji se otkriva. \t ယင်းမော်လီကျူးအလေးချိန်တိုးပွါးသောအခါ, polycyclic မွှေးကြိုင်ဝင်း၏ကင်ဆာကိုလည်းတိုးပွါး, ထိုစူးရှသောအဆိပ်လျော့နည်းသွားသည်။ တစ်ဦးက polycyclic မွှေးကြိုင်ဝင်း, Benzo [တစ်] pyrene (Benzo [တစ်] pyrene), ရှာဖွေတွေ့ရှိခံရဖို့ပထမဦးဆုံးဓာတုသည်ကင်ဆာဖြစ်စေနိုင်သည်ဖြစ်ခဲ့သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Fatalna greška pri čitanju PNG grafičke datoteke: %s \t ဆိုးရွားတဲ့ ဖတ်ရှုမှု ချို့ယွင်းဖြစ်နေတဲ့ PNG ရုပ်ပုံ ဖိုင် - %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "USB snimač \t USB မှတ် Recorder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Zeiss \t လက်မှတ်ရယူမည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Dio materijala: PP Šupljina br .: 1 šupljina ~ 2cavities Dizajn softver: Pro-E, UG, CAD, SolidWorks \t အပိုင်းပစ္စည်း: PP ခေါင်းပေါက်အဘယ်သူမျှမ .: 1 လိုင် ~ 2cavities ဒီဇိုင်းဆော့ဖ်ဝဲကို: Pro ကို-E, UG, CAD, solidworks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Ohter metoda, pronaći ćete sve uključeno dokumentaciju u korijensku mapu dodacima, su primjer: C: \\ Program Files (x86) \\ Microsoft Games \\ Microsoft Flight Simulator X \\ SimObjects \\ aviona \\ XXXX \\ \t C: \\ Program Files (x86) \\ Microsoft ကဂိမ်းများ \\ Microsoft ကလေယာဉ်ခရီးစဉ် Simulator X ကို \\ SimObjects \\ လေယာဉ်ပျံ \\ XXXX \\ Ohter နည်းလမ်း, သင်တို့ရှိသမျှကိုသင့်ရဲ့ add-ons တွေကိုအမြစ် folder ထဲမှာစာရွက်စာတမ်းများ, နည်းလမ်းနမူနာပါဝင်တွေ့ပါလိမ့်မယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Environmental Resources Management \t လူမှု-စီးပွားပင်မစီမံချက် download"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Smještena u srednjem mozgu, na vrhu moždane kosti, VTA je jedan od najprimitivnijih dijelova mozga. To su neuroni VTA koji dopamina, koje njihovi aksoni zatim šalju u jezgru accumbens. Na VTA je također pod utjecajem endorfina čiji su receptori ciljani od opijatskih lijekova kao što su heroin i morfij. \t ဦးနှောက်ကို stem ရဲ့ထိပ်မှာနှစ်လယ်ပိုင်းဦးနှောက်မှာတည်ရှိပါတယ်, အ VTA ဦးနှောက်အရှိဆုံးစရိုက်အစိတ်အပိုင်းများကိုတစ်ခုဖြစ်ပါသည်။ ဒါဟာသူတို့ရဲ့ axon ထို့နောက်နျူကလိယ accumbens မှပေးပို့ရာ, dopamine သော VTA ၏အာရုံခံဖြစ်ပါတယ်။ အဆိုပါ VTA လည်းသူ၏ receptors ထိုကဲ့သို့သောဘိန်းဖြူနှင့်မော်ဖင်းအကိုက်အဖြစ် opiate မူးယစ်ဆေးဝါးများအားဖြင့်ပစ်မှတ်ထားနေကြသည်နဲ့အတူ Endorphins ကလွှမ်းမိုးနေသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "regije ASEAN \t ဗေဒ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "filipinski \t စင်ကာပူငွေနှင့်ပြရန"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Kraljevskih zračnih snaga Australije \t အရည်အသွေးမြင့်မားဖွဲ့စည်းတည်ဆောက်ပုံ၏တစ်ဦးစုစုပေါင်းနှင့်အတူကြွလာ အနည်းငယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Sa ukupno 14 odjeljenja, Visoka škola je oduvijek mnogo tražio nakon. Cut off čak 98% Prijavljeni su. Čak i za programe poput B.A. cut off ići kao visok kao 97%. Koledž ima student pokrenuti plasman ćelija koja je vrlo aktivna i stalno ulaže napore u pravcu pružanja pomoći plasman studentima. \t စုစုပေါင်းနှင့်အတူ 14 ဌာနဆိုင်ရာ, ကောလိပ်အမြဲအများကြီးဆည်းကပ်ထားပြီး. သကဲ့သို့မြင့်မားသော cut offs 98% အစီရင်ခံခဲ့ကြ. တောင်မှ B.A တူသောအစီအစဉ်များအတွက်. ဖြတ် offs သကဲ့သို့မြင့်မားသွားပါ 97%. အဆိုပါကောလိပ်အလွန်အမင်းတက်ကြွသည်နှင့်အစဉ်မပြတ်ကျောင်းသားများမှနေရာချထားအကူအညီများပေးအပ်ဆီသို့ဦးတည်ကြိုးပမ်းအားထုတ်မှုကိုထည့်လေ့မရှိသည့်ကျောင်းသားတစ်ဦးပြေးနေရာချထားဆဲလ်ရှိပါတယ်."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Program %s je neočekivano zatvoren. \t application %s သည်မမျှော်လင့်ပဲပိတ်သွားသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Magyar \t တောင်ကိုရီးယား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "AASraw je sa sintezom i proizvodnom sposobnošću od grama do masenog reda testosteronskog praha (58-22-0), pod regulacijom CGMP-a i sistemom kontrole kvaliteta koji se traži. \t AASraw CGMP စည်းမျဉ်းများနှင့် trackable အရည်အသွေးထိန်းချုပ်မှုစနစ်ကအောက်မှာ testosterone မှုန့်အစုလိုက်အပြုံလိုက်အမိန့် (58-22-0) မှဂရမ်ကနေပေါင်းစပ်နှင့်ထုတ်လုပ်မှုစွမ်းရည်နှငျ့အတူရှိ၏။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Način podjele trake \t အပုဒ်တစ်ခုကိုပိုင်းဖြတ်ရန်နည်းလမ်းများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Čim ubacite upisiv disk započeće narezivanje. Ukoliko ne želite da narežete još jedan disk kliknite na „Odustani“. \t နောက်ထပ်ကူးယူခြင်းကို ခွေအသစ်ထည့်ထည့်ခြင်း စလုပ်မည် မလုပ်ဆောင်လိုပါက \"နေတော့\" ကိုနှိပ်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "20 do 20 mesh / palac, 20 do 18 mesh / palac, 18 do 18 mesh / palac, 18 do 16 mesh / palac, 18 do 14 mesh / palac, 16 do 16 mesh / palac, 16 do 14 mesh / palac 14 14 mesh / palac itd \t 20 ကွက် / လက်မ, / လက်မ 18 ကွက်အားဖြင့် 20, / လက်မ 18 ကွက်အားဖြင့် 18, / လက်မ 16 ကွက်အားဖြင့်အသက် 18, 18 14 ကွက် / လက်မ, / လက်မ 16 ကွက်အားဖြင့် 16, / လက်မ 14 ကွက်အားဖြင့် 16, 14 20 စသည်တို့ကို 14 ကွက် / လက်မအားဖြင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "AASraw je s sinteze i sposobnost proizvodnje sa gram do masovne redoslijedu N-Boc-dolaproine (CAS-120205 50-7), pod cGMP regulacije i može pratiti sustav kontrole kvalitete. \t AASraw CGMP စည်းမျဉ်းများနှင့် trackable အရည်အသွေးထိန်းချုပ်မှုစနစ်ကအောက်မှာ, N-အဆောက်အအုံ-dolaproine (CAS 120205-50-7) ၏အစုလိုက်အပြုံလိုက်အမိန့်မှဂရမ်ကနေပေါင်းစပ်နှင့်ထုတ်လုပ်မှုစွမ်းရည်နှငျ့အတူရှိ၏။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Marilyn \t အဆိုတော် Marilyn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Sadržaj \t မှတ်ချက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Izraelu stranka Likud ostvarila \t LDP ပါတီဝန်ဆောင်မှုလုပ်နိုင်ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Japan Toshiba \t detector ဂျပန်တိုရှီဘ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Moj uključivanje državnih administrativnih podataka u kategoriji velikih podataka je malo neobično. Drugi koji su napravili ovaj slučaj, uključuju Legewie (2015) , Connelly et al. (2016) , a Einav and Levin (2014) . Za više informacija o vrijednosti državnih administrativnih podataka za istraživanje, vidi Card et al. (2010) , Taskforce (2012) , a Grusky, Smeeding, and Snipp (2015) . \t ကြီးမားသောအချက်အလက်များ၏အမျိုးအစားအတွင်း၌အစိုးရအုပ်ချုပ်ရေးအချက်အလက်များ၏အကြှနျုပျ၏ပါဝင်နည်းနည်းပုံမှန်မဟုတ်ဖြစ်ပါတယ်။ ဤကိစ္စတွင်လုပ်ကြသူအချို့တို့က, ပါဝင် Legewie (2015) , Connelly et al. (2016) နှင့် Einav and Levin (2014) ။ သုတေသနအတွက်အစိုးရအုပ်ချုပ်ရေးအချက်အလက်များ၏တန်ဖိုးကိုအကြောင်းပိုမိုအဘို့အတွေ့ Card et al. (2010) , Taskforce (2012) နှင့် Grusky, Smeeding, and Snipp (2015) ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Omogući „-immed“ zastavicu (pogledajte uputstvo za wodim) \t \"-immed\"အမှတ်အသားကို ခွင့်ပြုပါ (wodim လက်စွဲစာစောင်တွင့်ကြည့်ရန်)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "(2) Karbociklično spiro jedinjenje i heterocikličko spiro jedinjenje mogu se klasifikovati prema vrsti atoma koji se sadrži, a kada je atom ugljenika koji čini karbociklično spiro jedinjenje supstituisan drugim atomom, formira se heterociklično spiro jedinjenje. \t (2) က carbocyclic spiro ဒြပ်ပေါင်းများနှင့် heterocyclic spiro ဝင်းပါရှိသောခံရဖို့အက်တမ်၏အမျိုးအညီခွဲခြားနိုင်ပါတယ်, နှင့် carbocyclic spiro ဝင်းဖွဲ့စည်းရန်အတွက်ကာဗွန်အက်တမ်သည်အခြားအက်တမ်များကအစားထိုးအခါ, တစ်ဦး heterocyclic spiro ဒြပ်ပေါင်းများကိုဖွဲ့စည်းခဲ့သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Keš nije sinhronizovan, ne mogu unakrsno povezati paketski fajl \t မှတ်သားမှုလမ်းကြောင်းသည် ချိန်ညိ၍မရပါ။x-ref ပက်ကေ့ချ်ဖိုင်မဖြစ်နိုင်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Samari \t Samara မှသုံးပတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Grčki \t ဂရိ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Karibi \t သူတို့ကကျွန်း၏ထိန်းချုပ်မှုကိုကျော်အများအပြားစစ်ပွဲများဆင်နွှဲခဲ့သည်အဖြစ်စိန့်လူစီယာပြင်သစ်နှင့်ဗြိတိန်သြဇာလွှမ်းမိုးမှုနဲ့ကာရစ်ဘီယံကျွန်းနိုင်ငံတစ်နိုင်ငံဖြစ်ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Generalna skupština Ujedinjenih nacija \t နှစ်တွင်အမျိုးသမီးများအပေါ်အကြမ်းဖက်မှုပပျောက်ရေးအပေါ်ကုလသမဂ္ဂအထွေထွေညီလာခံ၏ကြေညာစာတမ်းကထုတ်ပေးခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ ထိုသို့နိုင်ရန်အတွက်များ၏ပြောဆိုချက်ကိုအဆုံးသတ်မှစဉ်းစားသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Raspakujem datoteku: \t အိပ်စတန်းရှင်းဖိုင်: File"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "ISC \t ၏ရှစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Santiago \t စန်တီယာဂို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Australija _ Bolivija _ Burkina Faso _ Kanada _ Francuska _ Njemačka _ Indija _ Izrael _ Japan _ Kenija _ Malezija _ Nigerija _ Filipini _ Singapur _ Južna Afrika _ Ujedinjene države _ Vijetnam \t ၾသစေတးလ် _ ဘိုလီးဗီးယား _ Burkina Faso _ ကေနဒါ _ ပြင်သစ် _ ဂျာမနီ _ အိႏၵိယ _ ဣသရလေ _ ဂျပန် _ ကင်ညာ _ မေလးရွား _ နိုင်ဂျီးရီးယား _ ဖိလစ္ပုိင္ _ စင္ကာပူႏုိင္ငံ _ တောင်အာဖရိက _ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု _ ဗီယက်နမ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Ernesto \t Ernesto ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Nedovoljno memorije za učitavanje PNM datoteke \t PNM ဖိုင်ကို ဖွင့်ဖို့ လုံလေက်တဲ့ မှတ်ဉာဏ် မရှိဘူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Liverpool \t လီဗာပူးလ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "6020 skener Mini višesmjerni Barkod \t 7910 Omnidirectional ဘားကုဒ် Scanner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Candy Crush \t Candy နှိပ်စက်ခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Blue Coat Certified sigurnosni analitički stručni trening \t Gurgaon အတွက်အပြာရောင်အင်္ကျီကိုလက်မှတ်လုံခြုံရေး Analytics"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "EVROPE NILSU MUIŽNIEKSU \t အိန္ဒိယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Sporstki klub \t ရဲ့အားကစားကလပ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Napravljen je odraz diska na lokalnom tvrdom disku. Narezivanje će započeti čim ubacite upisiv disk. \t ခွေ၏ပုံရိပ်ဖိုင်ကို စက်ထဲသိမ်းထားသည်။ရိုက်ယူနိုင်သည့် ခွေထည့်သည်နှင်တပြိုင်တည်း ရေးယူမှုလုပ်လိမ့်မည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Promijeni _sve \t _L အားလုံးပြောင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "PSV \t မှာလည်းမတည်ငြိမ်သောကာကွယ်ရေးသူတို့ရဲ့ပထမဦးဆုံးအနိုင်ရရှိရှာဖွေနေကြသည်နှင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Molim podesite ovo ručno \t စိတ်ကြိုက်သတ်မှတ်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "CBA \t အွန်လိုင်းဗီဒီယိုကုမ္ပဏီမုန်တိုင်းအားကစားအတွက် CBA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "_Odbaci izmjene \t _D ပြောင်းလဲချက်များကိုမသိမ်းပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Započni upis označenog sadržaja \t ရွေးချယ်သည့်အကြောင်းအရာများကို ဒေတာရိုက်ယူမည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Pegua sadašnjeg \t ပဲခူးတွင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "carstva \t အိမ်ခြံမြေကုမ္ပဏီကြီးများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Katoličke crkve \t သို့သော်ပြင်ပရှိ သို့မဟုတ်တောင်မှအထဲမှာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "grupi D \t အုပ်စု D"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "< start=\"1492.79\" dur=\"6.507\"> DOBRO PITANJE, AKTUELNO. > \t < start=\"1492.79\" dur=\"6.507\"> အမှန်တကယ်ကောင်းသောမေးခွန်း။ >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "od ANDA peptidnih API i formuliranih proizvoda s cfda i imaju više od četrdeset patenata odobreni. \t CFDA နှင့်အတူ ANDA peptide API များနှင့်ရေးဆွဲပြီးထုတ်ကုန်များနှင့်အတည်ပြု fourty ကျော်မူပိုင်ခွင့်ရှိသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "5-HTP ili „hidroksi L-triptofan” (5-hydroxytryptophan) je prirodno nastala amino kiselina i metabolički prekursor i intermedijera u biosintezi neurotransmitera serotonina i melatonina iz triptofana. 5-HTP prevodi se neurotransmiter serotonin (5-HT), uz pomoć vitamina B6.This javlja i u živčanog tkiva i jetre. 5-HTP prelazi krvno-moždanu barijeru (a 5-HT ne). Nosa s 5-HTP stoga povećava proizvodnju serotonina. \t 5-HTP သို့မဟုတ် \"hydroxy L-tryptophan\" (5-Hydroxytryptophan) တစ်ဦးသဘာဝကျကျ-ဖြစ်ပေါ်အမိုင်နိုအက်ဆစ်ဖြစ်ပါသည်နဲ့ tryptophan ထံမှ neurotransmitters serotonin နဲ့က melatonin ၏ biosynthesis အတွက်ရှေ့ပြေးခြင်းနှင့်ဇီဝဖြစ်စဉ်အလယ်အလတ်ဖြစ်ပါတယ်။ ဗီတာမင် B6.This ၏အကူအညီအာရုံကြောတစ်ရှူးနှင့်အသည်းအတွက်နှစ်ဦးစလုံးတွေ့ရှိနိုင်ပါသည်နှင့်အတူ 5-HTP, အ neurotransmitter serotonin (5-HT) အားပြောင်းလဲနေသည်။ (5-HT မအနေဖြင့်) 5-HTP ထိုအသွေး-ဦးနှောက်အတားအဆီးဖြတ်သန်းသွားသည်။ 5-HTP နှင့်အတူဖြည့်စွက်ထို့ကြောင့် serotonin ထုတ်လုပ်မှုတိုးပွားစေပါသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Načini rada \t နည်းလမ်းများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "US Airways \t Skybus လေကြောင်းလိုင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "VIDEO_TS direktorijum ne postoji ili je neispravan \t VIDEO_TS လမ်းကြောင်းကမှားနေသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Pregledajte, pretražujte i kupujte muziku iz Amazon MP3 prodavnice. \t အမေဇုံ MP3 စတိုးမှ ဂီတများကိုရှာဖွေပြီးဝယ်ယူမည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Aktuelno iz sporta \t အတတ်ပညာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Microsoft \t Microsoft Software များအာမခံချက်ဘောက်ချာလက်ခံပါသလာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Korisni linkovi i dokumentacija: \t Tools များ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "_Kopiraj \t _C ကူးယူပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Kadrovi (1sekunda = 75 kadrova) \t ဖရိန် (တစက္ကန့် မှာ ၇၅ ဖရိန်)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Bariju \t Bari က"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Harper \t Harper ကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Fernando \t နန်စီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Grupa `%s' ne postoji. \t `%s' အုပ်စုသည်မရှိပါ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "iz Norveške su \t အစိမ်းရောင် goblin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Filmom \t က Denis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Lokacija \t တည်နေရာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Nađi _prethodno \t _V အရင်ဟာ ပြန်ရှာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Flight Simulator X Service Pack 1 \t တတိယအပိုဆောင်း ပျံသန်းမှု Simulator X Service Pack 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Da li ste sigurni da želite ukloniti ovaj Ubuntu Web nalog? \t ဒီ Ubuntu Web အကောင့်ကိုဖြုတ်ဖို့သေချာပါသလား။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Windows 2000 \t 2000 Windows ကိုအချိန်န်ဆောင်မှု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "2x22 reminiscenciju \t Titans တွေက Go"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Kanarskim ostrvima \t Selvagens ကျွန်းများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "upravitelj uređaja Samsung HD Graphics Procesor OS-TRGOVINA Podrška serije Driver 64-bitni Windows Technology_Internet podrška za vozača procesori pravno tumačenje HTC Intel Softver Nokia javne namjene Model uređaja Tehnologija Mobitel CPU \t ပြည်သူ့ရည်ရွယ်ချက် Intel က နည်းပညာ စီးရီးယာဉ်မောင်းပံ့ပိုးမှု HD Graphics စီပီယူ OS ကို-STORE 64-နည်းနည်းက Windows ဥပဒေရေးရာအနက် ကားမောင်းသူထောက်ခံမှု စက်ပစ္စည်းကိရိယာမန်နေဂျာ Software များ ပရိုဆက်ဆာ HTC က မိုဘိုင်းဖုန်း processor ​​ကို Technology_Internet Nokia က device ကိုမော်ဒယ် Samsung က"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Provjerava ispravnost podataka na ubačenom CD ili DVD disku \t စီဒီ/ဒီဗီဒီမှ ဒေတာတည်မြဲမှုကို စစ်ဆေး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Hormonsko droga. Ovaj proizvod može promovirati ribu hipofiza za puštanje GtH; poboljšati ženski riba folikul lučiti estrogen koji će vam pomoći ubrzati folikul zrelost, ovulaciju i stvaranje žutog tijela; stimulirati proizvodnju sperme i zrelost za muške ribe. To je visoko učinkovit ribe odinagogue, čime se osigurava bolju efikasnost, posebno za brdovita \t ဟော်မုန်းမူးယစ်ဆေး။ ဒီထုတ်ကုန် GTH လွှတ်ပေးရန်ငါး hypophysis မြှင့်တင်ရန်နိုင်ပါတယ်; Corpus luteum ၏ follicles င့်ကျက်မှု, မျိုးဥထွက်နှင့်ထုတ်လုပ်မှုအရှိန်အဟုန်မြှင့်ကူညီကြမည်ဖြစ်သောအီစထိုဂျင် secrete မှအမျိုးသမီးငါးရဲ့ follicles မြှင့်တင်ရန်, အထီးငါးဘို့သုက်ပိုးထုတ်လုပ်မှုနှင့်ရင့်ကျက်လှုံ့ဆော်ခြင်း။ ဒါဟာအထူးသဖြင့်တောင်တန်းများအတွက်ပိုမိုကောင်းမွန်ထိရောက်မှုမရှိစေရန်, high-အကျိုးရှိစွာငါး odinagogue ဖြစ်ပါသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Odličan primjer \t နှင်းလျှောစီးပြီးနေစဉ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "preko Andamanskog mora \t ကျန်ဘင်္ဂလားပင်လယ်အော်တွင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "ICO oblik grafičke datoteke \t ICO ရုပ်ပုံ အမျိးအစား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Opšti Uslovi \t အမိန့် Form ကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Palma de Mallorca grad u \t ကျွန်းစု Palma de Mallorca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Landor \t တဗိသ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Dodaje cio album u listu pjesama \t ဖွင့်မည့်စာရင်းထဲသို့အယ်လ်ဘမ်တစ်ခုထည့်မည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "sintaksa je dvoznačna \t သင်္ကေတမရေမရာဖြစ်နေပါသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Financijski mod \t _F ငွေကြေးဆိုင်ရာသုံး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Uključi datoteke: \t _F ဖိုင်တွေ ပါရှိပါသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "neaustrijski \t Non-သြစတြီးယား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Dodaj/izmijeni/ukloni lokalni štampač \t local ပရင်တာတစ်ခုအား ပေါင်းထည့်ခြင်း/ထုတ်ပယ်ခြင်း/တည်းဖြတ်ခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Deer Isle Maine \t ကျွန်း Desroches"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Postoje različiti načini programi rade na različitim platformama. Softver najniži nivo se može pisati u mašinski kod koji radi direktno na mikroprocesor. \t ယင်းအစီအစဉ်များကိုအမျိုးမျိုးသောပလက်ဖောင်းများပေါ်တွင် run ကွဲပြားခြားနားတဲ့နည်းလမ်းတွေရှိပါတယ်. နိမ့်ဆုံးအဆင့်ကိုဆော့ဖ်ဝဲ microprocessor အပေါ်တိုက်ရိုက် run သော machine code ကို၌ရေးထားလျက်ရှိ၏နိုင်ပါသည်."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Što je trenbolon enanthate? I kako to radi? Trenbolon enantat (10161-35-8) i Trenbolon acetat (10161-34-9) su dva od najčešće korištenih anaboličkih androgenih steroida. Trenbolon Enanthate vs Trenbolon Acetate rezultati su gotovo isti. Razlika dolazi s vremenom koje svaki od njih traje za otpuštanje aktivne trenbolonske baze. Iako zvuče nekako slično, Trenbolone Enanthate i ... \t Trenbolone enanthate ကဘာလဲ? ဘယ်လိုအလုပ်လုပ်တယ်? Trenbolone enanthate (10161-35-8) နှင့် Trenbolone acetate (10161-34-9) ကိုအများဆုံးအသုံးပြုဟိုအန်ဒရိုဂျင်စတီရွိုက်နှစ်ခုရှိပါတယ်။ အဆိုပါ Trenbolone Enanthate Trenbolone Acetate vs ရလဒ်များကိုနီးပါးတူညီကြသည်။ အဆိုပါခြားနားချက်တစ်ခုစီကိုတက်ကြွစွာ Trenbolone အခြေစိုက်စခန်း၏လွှတ်ပေးရန်ကြာသောအချိန်နှင့်တကွကြွလာ။ သူတို့တစ်နည်းနည်းနဲ့ဆင်တူအသံသော်လည်း, Trenbolone Enanthate နှင့် ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Molim dodajte pjesme. \t သီချင်းများကိုထည့်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Husein \t ဟူစိန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Napravi \t _R ဖန်တီးပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Dodajem datoteku: \t ဖိုင်ပေါင်းထည့်နေသည်:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Sinteza Chichibabina piridina je najprije prijavljena u 1924-u i još uvijek je glavna aplikacija u hemijskoj industriji. To je reakcija formiranja prstena, koja uključuje reakciju kondenzacije aldehida, ketona, α, β-nezasićenih karbonilnih jedinjenja. Štaviše, ukupni oblik reakcije može uključivati ​​svaku kombinaciju gore navedenih proizvoda u čistom amonijaku ili njegovim derivatima. \t အဆိုပါ Chichibabin pyridine ပေါင်းစပ်ပထမဦးဆုံး 1924 အစီရင်ခံခြင်းနှင့်နေဆဲဓာတုစက်မှုလုပ်ငန်းအတွက်အဓိက application ဖြစ်ပါတယ်ခဲ့သည်။ ဒါဟာ aldehydes, ketones, α, β-သစ်ရွက် carbonyl ဒြပ်ပေါင်းများ၏ငွေ့ရည်ဖွဲ့တုံ့ပြန်မှုကပါဝငျသောလက်စွပ်-ဖွဲ့စည်းတုံ့ပြန်မှုဖြစ်ပါတယ်။ ထို့အပြင်တုံ့ပြန်မှုများ၏ခြုံငုံပုံစံစင်ကြယ်သောအမိုးနီးယားသို့မဟုတ်ယင်း၏အနကျအဓိပ်ပါယျအတွက်အထက်ပါထုတ်ကုန်မဆိုပေါင်းစပ်ပါဝင်နိုင်သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Nema više prostora na uređaju \t စက်ထဲမှာနေရာလွတ်မရှိတော့ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "jetre - 52 \t အန်ဒရိုဂျင်စတီရွိုက်ကိုယူပြီးနေစဉ်ထိုကဲ့သို့အသည်းတည်ငြိမ်မှု Liv - 52"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Mehanizam je vezan za popularnu sintezu Hantzch Dihydropyridine gde jena mjestu-generisane enaminske i enonske vrste proizvode dihidropiridine. Iako je Bohlmann-Rahtz Synthesis izuzetno svestran, pročišćavanje intermedijara i neverovatno visoke temperature potrebne za ciklohidrataciju su izazovi koji su ograničili njegovu korisnost. Većina izazova je prevazišćena, čineći Bohlmann-Rahtz Synthesis više od suštinskog značaja piridini generacije. \t အဆိုပါယန္တရားရှိရာပေါ်ပြူလာ Hantzsch Dihydropyridine Synthesis မှဆက်စပ်ဖြစ်ပါသည်On-site ကို-generated enamine နှင့် enone မျိုးစိတ် dihydropyridines ထုတ်လုပ်ရန်။ Bohlmann-Rahtz Synthesis အလွန်အမင်းစွယ်စုံဖြစ်သော်လည်းအဆိုပါ cyclodehydration လိုအပ်အလယ်အလတ်နှင့်မယုံနိုင်လောက်အောင်မြင့်မားသောအပူချိန်၏သန့်စင်က၎င်း၏ utility ကိုကန့်သတ်ထားသောစိန်ခေါ်မှုများဖြစ်ကြသည်။ စိန်ခေါ်မှုများအများစုမှာအတွက် Bohlmann-Rahtz Synthesis ကိုပိုမိုမရှိမဖြစ်အောင်, overcomed ပြီ pyridines မျိုးဆက်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Evropa - Brazil - Latinska Amerika - Centralna Amerika - Afrika \t DGNSS, DGPS, GLONASS, GPS လုံခြုံရေးနှင့်ပေးပို့စနစ်များ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Podebljano \t စာသားထူ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Kemijsko ime Nadid; koenzim I; beta-NAD; beta-NAD +; beta-difosfopiridinski nukleotid; difosfopiridin nukleotid; Enzoprid; \t ဓာတုအမည် Nadide; coenzyme ၁; beta-NAD; beta-nad +; beta-diphosphopyridine nucleotide; diphosphopyridine ဘေ့; Enzopride;"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Uslovi korišćenja \t နေအိမ် » Products"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Vjekoslav Afrić \t Software များ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Kvadratni korijenunit-format \t နှစ်ထပ်ကိန်း[Ctrl+2]unit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Kaiser Wilhelm II \t ပုံရိပ်တွေခိုင်ဆာ Wilhelm II ကသွားရောက်ပြ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Pošte \t DPI ကိုမှာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Zastava \t ကိပ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "udnosu \t နာရီမှာကျင်းပနှင့်ည"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "kompanija Organon \t ဟော်မုန်းဟော်မုန်းထုတ်လုပ်နိုင်ဘူးလူအားကူညီနိုင်ရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Gravure \t Gravure မှင်အလိုအလျောက်ထုတ်ကုန်ပစ္စည်းလိုင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Zbog toga je neophodno izuzetno visoke temperature ciklodahidracije da olakšaju Z/E izomerizacije koje su preduslov za heteroanelaciju. \t မယုံနိုင်လောက်အောင်မြင့်မားတဲ့ cyclodehydration အပူချိန်အရှင်လွယ်ကူချောမွေ့ရန်လိုအပ်နေပါသည် Z/E heteroannelation များအတွက်လိုအပ်ချက်ဖြစ်သော isomerizations ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Operativni \t ဂရိ ဟနျဂရေီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Primer broj 6 pokazuje zanimljiv fenomen intramolekularnog preuređivanja orto-estera. Reakcija 6 pokazuje beta-laktamsko cepanje penicilina G koji objašnjava poboljšanu reakciju acilacije kondenzovanog prstenastog sistema. \t ဥပမာအားဖြင့်အရေအတွက်အား 6 အဆိုပါ Ortho-Ester ၏ intramolecular ပြန်စီစဉ်တစ်ခုစိတ်ဝင်စားဖို့ဖြစ်ရပ်ဆန်းပြသထားတယ်။ တုံ့ပြန်မှု 6 အဆိုပါ fused လက်စွပ်စနစ်၏တိုးမြှင် acylation တုံ့ပြန်မှုကရှင်းပြသည်ရာ penicillin G ကို၏ Beta ကို-lactam cleavage ပြသထားတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Efekti URB 597 samog i u kombinaciji sa anandamidom istraženi su u jednoj grupi majmuna (n = 4) koja je diskriminisala Δ9-THC (0.1 mg · kg-1 iv) iz vozila, a u drugoj grupi (n = 5) hronični Δ9-THC (1 mg · kg-112 h-1 sc) koji je diskriminirao rimonabant kanabinoidnog antagonista (1 mg · kg-1 iv). \t မော်တော်ယာဉ်ကနေΔ597-THC ခွဲခြားဆက်ဆံမှုရှိသည်ဟူသော URB 4 ၏သက်ရောက်မှုတစ်ဦးတည်းနှင့် anandamide နဲ့ပေါင်းပြီးတဦးတည်းမျောက်အုပ်စု (ဎ = 9) တွင်စုံစမ်းစစ်ဆေးခဲ့ကြ (0.1 မီလီဂရမ်·ကီလိုဂရမ်-1 ဃ), နှင့်အခြားအုပ်စုတစ်စု (ဎ = 5) တွင်လက်ခံရရှိ အဆိုပါ cannabinoid ရန် rimonabant ခွဲခြားဆက်ဆံမှုရှိသည်ဟူသောနာတာရှည်Δ9-THC (1 မီလီဂရမ်·ကီလိုဂရမ်-112 ဇ-1 SC) (1 မီလီဂရမ်·ကီလိုဂရမ်-1 ဃ) ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Legacy \t အမွေအနှစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Kapilarni Površinska \t သွေးကြောမျှင်ကလေးများ၏ပြွန်အဖြစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Novozelandski dolar je valuta od: Novi Zeland. Novozelandski dolar također se naziva: Novozelandski dolar. \t နယူးဇီလန် ဒေါ်လာ ၏ငွေကြေးဖြစ်ပါသည်: နယူးဇီလန်. နယူးဇီလန် ဒေါ်လာ ထို့အပြင်ဟုခေါ်သည်: နယူးဇီလန်ဒေါ်လာ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Želite li nastaviti [D/n]? \t သင်ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ချင်ပါသလား။ [Y/n]?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Korisni linkovi \t မြန်မာစာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "nevidljiv \t Stealth ဗ ဝိညာဉ်တော်သည်တစ်ဦးအမေရိကန်မဟာဗျူဟာမြောက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Uslovi korišćenja \t 📣 တစ်ကျပ်သားရွှေဒင်္ဂါးနဲ့ ဖုန်းဘေလ်တွေ ကံစမ်းလိုက်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "MOF \t ၆၇၂"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Certified Network Firewall stručnjak \t Cyberoam လက်မှတ်ကွန်ယက် လုံခြုံရေး Professional က"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Brandenburg \t အမည်ရှိသတို့သား ဂျာမန"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Kajman Brac \t ရန်းကေမန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Informacione tehnologije \t Tech မှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Centar za obuku nastavnika i istraživanja \t တစ်ပြည်နယ်စာမေးပွဲနှင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "De Beers \t De ၏ဒြပ်ဝတ္ထုများမ ှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Rimonabant HCL lijek je različit zahvaljujući svom novom načinu djelovanja kao jedinstveni selektivni kanabinoid-1 (CB-1) receptor antagonist. Endokannabinoidi se oslobađaju u CNS i stimuliraju lipogenezu, nakupljanje apetita i nakupljanje masnoća na periferiji. Rimonabant HCL funkcionira kako bi blokirao učinke endokannabinoida. \t Rimonabant HCL မူးယစ်ဆေးထူးခြားတဲ့ရွေးချယ် cannabinoid-1 (CB-1) အဲဒီ receptor ရန်အဖြစ်အရေးယူ၎င်း၏ဝတ္ထု mode ကိုမှကွဲပြားကျေးဇူးတင်စကားဖြစ်ပါတယ်။ Endocannabinoids သည့် CNS အတွက်ဖြန့်ချိခြင်းနှင့်အစွန်အဖျားမှာရှိတဲ့ lipogenesis, အစာစားချင်စိတ်များနှင့်အဆီစုဆောင်းခြင်းကိုလှုံ့ဆော်နေကြသည်။ အဆိုပါ Rimonabant HCL လုပ်ဆောင်ချက်များကို endocannabinoids သက်ရောက်မှုပိတ်ဆို့ရန်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "sintaksna greška \t သင်္ကေတအမှား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "internet funkcionalnost \t VF ဆုရှင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "slovački \t ကိုစလိုဗကျဘာသာစကားနှင့်ယူရိုအတွက်ထိန်းသိမ်းထားရမည်ဖြစ်သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "doline \t ဆီလီကွန်ဗယ်လီကိ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Umetni iz clipboard-a \t ကလစ်ဘုတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "MediaWiki \t အမြင်အာရုံဖြင့်တည်းဖြတ်ရေး/ပေါ်တယ်/မျှဝေသူအသစ်များ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "latinski \t လက်တင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "inteligentni \t CIP စနစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Aladin Aladdin \t Aladdin Aladdin Genie ကောင်းပါတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "znamenitosti \t Montmorency ကျရောက်မှာကာတွန်းကားဖြစ်ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Aktuelne vesti \t စာနယ်ဇင်းမှို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "(d) konačna nagrada od strane Apelacionog suda smatra se konačnom nagradom za potrebe članka 8.41; i \t (ဃ) အဆိုပါအယူခံခုံရုံးကနောက်ဆုံးဆုအပိုဒ်၏ရည်ရွယ်ချက်များအတွက်နောက်ဆုံးဆုအဖြစ်ထည့်သွင်းစဉ်းစားရကြလိမ့်မည် 8.41; နှင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Nije pronađena datoteka \t ဖိုင်ကိုရှာမတွေ့ပါ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Vrata \t ရဲ့ငရဲမီးက"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Dječijem fondu Ujedinjenih nacija \t ကုလသမဂ္ဂ ("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Simulacija je uspjela. \t စမ်းသပ်လုပ်ဆောင်မှု ပြီးဆုံးပြီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "PTC \t မှကုမ္ပဏီများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "ovaj tenk je korišten pri Francuske \t 1940 အတွက်ပြင်သစ်၏တိုက်ပွဲထဲမှာပါဝင်ခဲ့နှစ်ခုယူနစ်:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "RASPORED TAKMIČENJA PO DISCIPLINAMA: \t %d ဤကဲ့သို့သောဘလော့ဂါများ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "U_većaj \t _i ချုံ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Evropska unija \t : အဆိုပါဥရောပသမဂ္ဂအီးယူ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "10mm Centar rupa Sivi PTFE / Pharma-Fix butil Pregrada, \t 10 မီလီမီတာ Center က Hole မီးခိုးရောင် PTFE / Pharma ဆေးဝါး-Fix Butyl Septa,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "USLOVI KORIŠĆENJA \t မှာ common Sense"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Padove \t Padua ရေကန"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "čileanski \t ချီလီစည်းမျဉ်းများအရ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Prepisiv CD \t စီဒီ-အာဒဗလျူ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Leonardo DiCaprio \t ယောသပ်သည်ဂေါ်ဒွန"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "danski \t ဒိန်းမတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "SGC Proizvođači - Kina SGC dobavljača i Tvornica \t Sgc ထုတ်လုပ်သူ - တရုတ် Sgc ပေးသွင်း & စက်ရုံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Tejt Moderna \t တိတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Sonyjev \t ကတီထွင်တဲ့ဂိမ်းဖြစ်ပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Brand \t အမှတ်တံဆိပ်စီမံခန့်ခွဲမှုစစ်ဆင်ရေး၏"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Ne mogu da zaključam uređaj (%s) \t ဒရိုက်ဗ်က (%s)ကိုလော့ချလို့မရဘူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Štutgartu \t ရုံးနှင့်ကုန်ထုတ်လုပ်မှုရှေ့ပြေးပုံစံ Ottobrunn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Curcumol je čisti monomer izolira iz rhizoma Curcumaeis s antitumorske aktivnosti. To je protu-upalno i antiproliferativno sredstvo. Inhibira LPS-induciranu proizvodnju NO potiskivanje ekspresije iNOS mRNA. \t Curcumol antitumor လှုပ်ရှားမှုများနှင့်အတူ Rhizoma Curcumaeis ကနေခွဲထုတ်စင်ကြယ်သော monomer ဖြစ်ပါတယ်။ ဒါဟာ Anti-inflammatory နဲ့ antiproliferative အေးဂျင့်သည်။ iNOS mRNA စကားရပ်နှိပ်ကွပ်ခြင်းဖြင့် LPS-သွေးဆောင် NO ထုတ်လုပ်မှုဖြစ်စဉ်ကိုတားဆီးပေးပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "tri nova munja \t ILD ၏တစ်ဦးဖြစ်ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Horizontalni priliv \t ရေပြင်ညီ အရောင်စပ်ခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Shawn \t ဒီလိုပါပဲ၊"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Dodaj datoteke u arhiv \t ဖိုင်ထုပ်ထဲသို့ ဖိုင်များ ပေါင်းထည့်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "rukovodećeg tima \t Senior Leadership Team နဲ့မိတ်ဆက်ပေးချင်ပါတယ် ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "_Video projekat \t _V ရုပ်/သံဆိုင်ရာပရောဂျက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Vođstvo \t အာဏာပိုင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Srbi 15 \t ၁၅ တပ်မတော် ရန်ကုန်ကျသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "GStrimer ne može da otvori „%s“. \t \"%s\" ကို GStreamer က မထိန်းနိုင်တော့ဘူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Walkman \t Walkman နဲ့တစ်လျောက်ပတ်သောဓာတ်ပုံတစ်ပုံအယ်ဒီတာအပါအဝင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Alkil halidi i sulfati lako reaguju sa piridinima koji daju kvarterne soli piridinijuma. \t Alkyl halides နှင့် sulfate Quaternary pyridinium ဆားပေးခြင်း pyridines နှင့်အတူအလွယ်တကူတုံ့ပြန်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Korisnik `%s' je već član od `%s'. \t အသုံးပြုသူ `%s' သည် `%s'၏ အဖွဲ့ဝင်တစ်ယောက်ဖြစ်နေပြီးပါပြီ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Balkana \t ဒါကြောင့်ဖြစ်ကောင်းဘော်လကန်ထဲမှာအများဆုံးအဆင့်မြင့်ပုံနှိပ်စက်ရုံဖြစ်ပါသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Изабери валуту Američki dolar Euro Yuan jena Von RUB funta franak HK dolar CAD AUD SGD Друго \t အမေရိကန်ကဒေါ်လာ ယူရို ယွမ် ယန်း Won က RUB ပေါင် ပြင်သစ် ဟောင်ကောင်ဒေါ်လာ CAD AUD စင်ကာပူငွေနှင့်ပြရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Izreži izabrano \t လက်ရှိ ရွေးချယ်ထားမှု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "O programu \t အကြောင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "U potrazi za najspektakularnijih univerziteta u Evropi? Zatim pročitajte na! Znamo da odabir univerziteta je važan izbor. Naravno, mora se uzeti u obzir nastave i objekata učenja da je Univerzitet nudi pri odabiru koju da prisustvuju. kako god, sometimes a… \t Florence နေဖို့တစ်ခုအံ့သြဖွယ်ရာအရပျဖြစ်ပါတယ်လုပ်ဖို့တန်ချိန်ရှိပါတယ်. ဒါပေမဲ့, သင်ဤမြို့တော်ကျော်လွန်စွမှရှာဖွေနေလျှင်, အကြှနျုပျတို့သညျဖုံးအုပျတယ်ပါပြီ. ဝေးဖလောဆီကပဲရထားစီးဖြစ်ကြောင်းခရီးစဉ်ကိုမှအချို့သောအံ့သြဖွယ်သောနေရာများရှိပါသည်. ဒီမှာ…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Preliminarna istraživanja neuroanatomskih kompulzivnog seksualnog ponašanja ( sar 2009 \t compulsive လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာအပြုအမူ ၏ ပြီးတော့ Neuroanatomical ( et al ။ 2009"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "FreeBSD \t တက္ကသိုလ်တွင်တတိယအဆင့်အားဖြင့် မိုဟာမက်ဟာအပေါ်စာရင်းဝင်ခဲ့သည် FreeBSD ပံ့ပိုးစာရင်းဖြစ်သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Zadatak %s je na čekanju %d sekundi po rasporedu vremena za početak. \t အစီအစဉ်တကျလုပ်ရန်စမည့်အချိန်အတွက်အလုပ် %s စက္တန့်များ %d စောင့်နေသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Simulacija narezivanja (S)VCD-a \t အက်ဒီဗီဒီ ရေးယူရန် အစမ်းပြသခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "topljanski zaliv \t ဘာသာစကား:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Otvori navedeni projekat \t သတ်မှတ်ထားသည့်ပရေဂျက်ကိုဖွင့်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Lee \t Lee က"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Armati koristiti najbolju sirovinu uključuju 59 + mesing / Australija cink legura, Kerox uložak, neoperl aerator \t Armati 59 + ကွေးဝါ / သြစတြေးလျသွပ်အလွိုင်း, Kerox ကျည်တောင့်, neoperl aerator ပါဝင်အကောင်းဆုံးကုန်ကြမ်းကိုသုံး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Žandarmerije \t Gendarmerie ပြင်သစ်အကောက်ခွန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "estradiol enantatni \t Estradiol Enanthate အမှုန့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "_O programu \t _A အကြောင်းအရာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "0.13mm mesing žice \t 0.13mm ကြေးဝါကိုဝါယာကြိုး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Sakupljanje stvarnih rešenja za popravku, lečenje i poboljšanje naše Planete Zemlje \t သင်ဒီမှာပါ: Home / Solutions Fertilizing များအတွက်မော်ကွန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "tumačenje tehnologija CPU Technology softver \t Sony Ericsson Samsung ာ Qualcomm မှ Software"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "%s: korištenje: \t %s: အသုံးပြုမှု့-"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Florissant Chesterfield \t O'Fallon စိန့်ယောသပ်သည"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Chris Lintott \t မှပုံရိပ်တစ်ခုအပေါ်အခြေခံပြီးခရစ် Lintott ထံမှခွင့်ပြုချက်အားဖြင့်ပြန်ထုတ်လုပ်ခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Ali odakle vozovi dolaze u? Harry je prvi dan u školi, on ima da se ukrcaju na Hogwarts Express, voz nalazi na platformi 9 ⅓. To je samo pristupačno pokretanjem – brzo- prema zidu od opeke između platforme 9 i 10. Jednom vozu, upoznaje Ron Weasley i Hermione Granger, koji završiti kao njegovi prijatelji doživotno. \t ဒါပေမယ့်ရထားရှိရာကြွလာတော်မူကြပါ? ကျောင်းဟယ်ရီရဲ့ပထမဆုံးနေ့ရက်တွင်, သူ Hogwarts Express ကိုပေါ်ပါတယ်, ပလက်ဖောင်းပေါ်တွင်တည်ရှိပြီးရထား 9 ⅓. ကိုယ်ကသာဖွင့် လက်လှမ်း အပြေးနေဖြင့် – လျင်မြန်စွာ- ပလက်ဖောင်းအကြားအုတ်မြို့ရိုးကိုဦးတည် 9 နှင့် 10. ရထားတစ်စီးနှင့်တစ်ပြိုင်နက်, သူ Ron Weasley နှင့် Hermione Granger နှင့်တွေ့ဆုံ, သူ၏အသက်တာရှည်မိတ်ဆွေများကဖြစ်ခြင်းတက်အဆုံးသတ်တဲ့သူ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Očigledna prednost razvoja aplikacija koje rade na virtuelne mašine se onda može navesti kao: \"Razvijati jednom i pokrenuti na svim platformama\". kako god, pokrenute aplikacije na virtualne mašine su sporiji od native aplikacija. Proces virtualnih aplikacija rublja Opći razvoj sažeti. \t ကို virtual စက်တွေအပေါ်ကို run ကြောင့်ဖွံ့ဖြိုးဆဲ apps များ၏သိသာအားသာချက်ပြီးနောက်အဖြစ်ဖော်ပြထားနိုင်ပါတယ်: \"တစ်ချိန်ကဖွံ့ဖြိုးအပေါင်းတို့နှင့်ပလက်ဖောင်းများပေါ်တွင် run\". သို့သျောလညျး, ကို virtual စက်တွေပေါ်ပြေး applications များဇာတိ applications များထက်ပိုမိုနှေးကွေးများမှာ. Virtual Machine ကို applications များ၏အထွေထွေဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုဆိုင်ရာဖြစ်စဉ်ကိုအကျဉ်းချုပ်ဖြစ်ပါသည်."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Njemačka \t ဂျာမနီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Kreiraj video projekat \t Video Project တစ်ခုဖန်တီးမည်၊"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Preimenuj \t အမည်ပြောင်းပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Oxiranes, poznati i kao epoksidi, najčešći su heterocikli 3-članovi. Oxiranes se pripremaju reakcijom peracida sa alkenima, uz dobru stereospecifičnost. Oxiranovi su reaktivniji od nezasićenih etara zahvaljujući senzoru visokog ugla 3-člana prstena. Reakcije dodavanja koje se odvijaju nukleofilnim i elektrofilnim otvaranjem prstena su najopštija reakciona klasa. \t ထို့အပြင် epoxides အဖြစ်လူသိများ Oxiranes, အသုံးအများဆုံး 3-membered heterocycles ဖြစ်ကြသည်။ Oxiranes ကောင်းသော stereospecificity အတူ alkenes နှင့်အတူ peracids တုံ့ပြန်ကပြင်ဆင်နေကြသည်။ Oxiranes အဆိုပါ 3-membered လက်စွပ်၏မြင့်ထောင့်မျိုး၏သစ်ရွက်အီယဉျကြေးထက်ပိုမိုတုံ့ပြန်ကြသည်။ လက်စွပ်တစ် nucleophilic နှင့် electrophilic ဖွင့်လှစ်ခြင်းဖြင့်ဆက်လက်ဆောင်ရွက်ကြောင်းထို့အပြင်တုံ့ပြန်မှုအရှိဆုံးယေဘုယျတုံ့ပြန်မှုလူတန်းစားဖြစ်ကြသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Steele sar \t အတူတူအဲဒီနှစျခုသံမဏိ et al ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Statusna traka je vidljiva \t အခြေအနေပြ ဘားတန်းသည် မြင်နေရသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Chino dođe \t ခရစ်တော်၏ Chino"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Izmijeni mala/velika slova \t _H စာလုံးအကြီးသေးပြောင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Hemijska formula KH 2PO 4 \t ဓာတုဖော်မြူလာ KH 2PO 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Niti jedan od razvijenih praškastog spoja SARM-a nije uistinu selektivan za anaboličke učinke u mišićima i koštanim tkivima bez stvaranja androgenskih učinaka u tkivima kao što je prostata, međutim nekoliko nesteroidnih androgena pokazuje odnos anaboličkih i androgenskih učinaka veći od 3: 1 i do 90: 1 (RAD-140), u usporedbi s testosteronom, koji ima omjer 1: 1. \t သေးတီထွင် SARMs အမှုန့်အဘယ်သူအားမျှထိုကဲ့သို့သောဆီးကျိတ်ဂလင်းအဖြစ်တစ်ရှူးများတွင်မဆိုအန်ဒရိုဂျင်သက်ရောက်မှုထုတ်လုပ်မပါဘဲကြွက်သားသို့မဟုတ်အရိုးတစ်ရှူးအတွက်ဟိုသက်ရောက်မှုများအတွက်အမှန်တကယ်ရွေးချယ်ကြသည်, သို့သော်အများအပြား nonsteroidal အန်ဒရိုဂျင် 3 ထက် သာ. ကြီးမြတ်၏အန်ဒရိုဂျင်သက်ရောက်မှုမှဟိုတစ်အချိုးကိုပြသ: 1 နှင့် 90 သလောက်မှတက်: 1: 140 တစ်အချိုးသည့် testosterone ဟော်မုန်းနှိုင်းယှဉ် 1 (rad-1), ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Sortiraj listu datoteka po vremenu promjenesort by file location \t ဖိုင်တွေကိုပြုပြင်ထားသောအချိန်အားဖြင့်sort by file location"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "procedura \t ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုနိုင်ပါသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Ovo će uklonite sve prethodne rezultate. \t ယခင်ရလဒ်တွေကိုဖယ်ရှားလိမ့်မည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "austrijski \t ဟာထ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Opis 4-DHEA je prirodni ne-metilirani (ne-17aa) pro-steroid. 4-DHEA, kao što je DHEA, zahtijeva proces konverzije 2 koraka koji uključuje 3b-HSD i 17b-HSD kako bi ga pretvorili u Androstenedione / androstenediol, a zatim i testosteron. Ono što čini 4-DHEA neznatno razlikuju od DHEA je dvostruka veza na 4th položaju umjesto 5th. To čini 4-DHEA manje estrogenim jer ne djeluje izravno na receptor estrogena kao što je DHEA je pronađeno to učiniti. \t ဖေါ်ပြချက် 4-DHEA တစ်သဘာဝကျကျဖြစ်ပေါ် Non-methylated (Non-17aa) လိုလားသူ Steroid တစ်မျိုးဖြစ်ပါတယ်။ 4-DHEA, DHEA ကဲ့သို့ androstenedione / androstenediol ကပြောင်း 2b-HSD နှင့် 3b-HSD ပတျသကျတဲ့ 17 ခြေလှမ်းပြောင်းလဲခြင်းဖြစ်စဉ်ကိုလိုအပ်တယ်, ပြီးတော့ testosterone ဟော်မုန်း။ အဘယ်အရာကို DHEA ထံမှ 4-DHEA အနည်းငယ်ကွဲပြားခြားနားသောက 4th အနေအထားထက် 5th အတွက်နှစ်ဆနှောင်ကြိုးဖြစ်ပါတယ်။ ဤသည် DHEA လုပ်ဖို့ကိုတွေ့ထားပြီးတူအီစရိုဂျင် receptor အပေါ်သို့တိုက်ရိုက်သရုပ်ဆောင်မ 4-DHEA လျော့နည်းအီစထိုဂျင်စေသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Datoteka \t _M မိုဘိုင်းဖုန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Ovi protoni mogu samo ponovno ući preko enzima adenozin trifosfat (ATP) sintaze. Prolazak protona kroz ovaj enzim dovodi do stvaranja ATP-a, koji je izvor energije za stanice. Ovaj proces, dakle, osigurava održivu opskrbu energijom u stanicama tijela. \t ဤရွေ့ကားပရိုတွန်ကိုသာ adenosine triphosphate (ATP) synthase အင်ဇိုင်းမှတဆင့်ပြန်လည်ထည့်သွင်းနိုင်ပါတယ်။ ဒီအင်ဇိုင်းမှတဆင့်ပရိုတွန်၏ဖြတ်သန်းဆဲလ်များအတွက်စွမ်းအင်၏အရင်းအမြစ်ဖြစ်သော ATP ၏ဖန်တီးမှုမှဦးဆောင်နေသည်။ ဤလုပ်ငန်းစဉ်ထို့ကြောင့်ခန္ဓာကိုယ်ဆဲလ်အတွင်းစွမ်းအင်တစ်ခုရေရှည်တည်တံ့ထောက်ပံ့ရေးသေချာ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Nigerians still \t အဖြစ်နိုင်ဂျီးရီးယားနှင့်သဟဇာတဖြစ်ကြောင်းငွေပေးချေမှု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Ovo ne izgleda kao ispravan ISO odraz \t ISO ပုံရိပ်တစ်ခုဖြစ်ဟန်မတူဘူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Navedi šifru za ovaj arhiv \t ဖိုင်ထုပ်အတွက်စကားဝှက်ကိုသတ်မှတ်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Korisnik `%s' već postoji. Zatvaram. \t အသုံးပြုသူ `%s' သည်အရင်ကတည်းကရှိနေသည်။ ပိတ်နေသည်."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "aerodroma John F Kennedy \t ဒုတိယဥက္ကဋ္ဌ၊"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Buduća vrijednost \t _F ရည်မှန်းတန်ဖိုး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Detroit \t ဒက်ထရွိုက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Štampanje \t မဂ္ဂဇင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "trgovine \t ကုန်သွယ်ရေး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Proteinski hormon koji proizvodi prednja hipofiza \t အဆိုပါ anterior pituitary gland ကနေထုတ်လုပ်ပရိုတိန်းဟော်မုန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Molim izbacite disk i ponovo ga učitajte. \t ခွေကိုထုတ်ပြီး ပြန်ဖွင့်ကြည့်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Opcija 1 - Automatski (Preporučeni) -prozori 7, Vista i XP može pružiti ažuriranja i vozači koji su trenutno instalirani ili nove adaptere pomoću servisa Windows Update. Čim je uređaj priključen ili je nedavno instaliran, Windows će pokušati spojiti na Internet i preuzeti upravljačke programe automatski. \t option 1 - အလိုအလျောက် (အကြံပြုထား) ပြတင်းပေါက်များ 7, Vista နှင့် XP ကို ​​Windows Update ကို အသုံးပြု. နှင့်မွမ်းမံမှုများနှင့်ယာဉ်မောင်းသည်လက်ရှိတွင် installed ဖို့ဒါမှမဟုတ်အသစ်အ Adapter ကပေးနိုင်ပါသည်. အဖြစ်မကြာမီ device အတွက်ပလပ်သို့မဟုတ်မကြာသေးမီကတပ်ဆင်ထားသည်အဖြစ်, Windows ကိုအင်တာနက်ချိတ်ဆက်နှင့်အလိုအလျောက် drivers တွေကို download လုပ်ပါကြိုးစားပါလိမ့်မယ်."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Prvi korak je vagati potrebni testosteron cypionate i staviti ga u staklenu čašu. Dodajte benzil benzoat i benzil alkohol. \t ပထမဦးဆုံးခြေလှမ်းလိုအပ် testosterone Cypionate အလေးချိန်နှင့်ဖန်ခွက် beaker သို့ထားပါရန်ဖြစ်ပါသည်။ Benzyl Benzoate နှင့် Benzyl အရက်ချက်ထည့်ပါ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Otvori datoteke \t ဖိုင်ဖွင့်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Stepeniunit-symbols \t ဒီဂရီunit-symbols"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Prva dokumentacija cijelog kompleksa stijena već se dogodila u 1874-u. Profesor gimnazije Jičín Antonín Zefyrin Maloch kreirao je detaljan plan koristeći kompas i koračni način. Rezultat njegova rada bio je detaljna karta koja nikada nije bila dovršena. Prve rute i značajne rock formacije obilježili su učenici 1879 Maloch, koji su prema njegovom planu mapirali mapu Prachova stijena. \t ကျောက်တပြင်လုံးကိုရှုပ်ထွေး၏ပထမဦးဆုံးမှတ်တမ်းတင်ယခုနှစ် 1874 အတွက်ဖြစ်ပွားခဲ့သည်။ Jičínသဒ္ဒါကျောင်းမှသံလိုက်အိမ်မြှောင်ကိုသုံးပြီးပါမောက္ခအန်တိုနီ Zefyrin Maloch နှင့်အသေးစိတ်မြေပုံကိုဖန်တီးနင်းသည်။ သူ့အလုပ်၏ရလဒ်မှာပြီးစီးခဲ့ဘယ်တော့မှခဲ့အသေးစိတ်မြေပုံကိုဖြစ်သင့်သည်။ ပထမဦးဆုံးလမ်းကြောင်းများနှင့်အဓိကကျောက်ဖွဲ့စည်းမှုဖြန့်ချိသည်သူ၏အစီအစဉ်ကိုမြေပုံPrachovskéကျောက်ဆောင်နှင့်အညီလည်းတစ်နှစ် 1879 အိမ်နောက်ဖေးကျောင်းသားများကိုမှတ်သားခဲ့ကြသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "%s (program) \t %s(အပ္ပလီကေးရှင်း)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "_Snimi dnevnik \t _S မှတ်တမ်းသိမ်းဆည်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Vaši lični podaci će se koristiti kao podrška Vašem korisničkom iskustvu na ovom veb sajtu, za upravljanje pristupu vašem računu i za druge svrhe opisane u našoj politika privatnosti. \t သင်၏ပုဂ္ဂိုလ်ရေး data တွေကိုသင့်အကောင့်မှဝင်ရောက်ခွင့်ကိုစီမံခန့်ခွဲဖို့, ဒီ website ကိုတလျှောက်လုံးသင့်ရဲ့အတှေ့အကွုံကိုထောကျပံ့ဖို့အသုံးပြုများနှင့်အခြားရည်ရွယ်ချက်များဘို့ငါတို့တှငျဖျောပွထားလိမ့်မည် ကိုယ်ရေးအချက်အလက်မူဝါဒ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Essaouira \t မော်ရိုကိုအတွက်အိမ်ခြံမြေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Potpuna prehrana. Pčelinji polen sadrži sve hranjive tvari i mi ljudi trebaju u njoj malih granula. Ona ima proteina, ugljikohidrata, masti, antioksidanse, vitamine i minerale. To je potpuna hrana. \t အပြီးအစီးအာဟာရ။ ပျားဝတ်မှုန်ကျနော်တို့လူသားမြားသညျကသေးငယ်တဲ့ granules အတွက်လိုအပ်သောအာဟာရအားလုံးပါဝင်သည်။ ဒါဟာပရိုတိန်း, ဘိုဟိုက်ဒရိတ်, အဆီ, antioxidants, ဗီတာမင်နှင့်သတ္တုဓာတ်ရှိပါတယ်။ ဒါဟာပြည့်စုံအစားအစာဖြစ်ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Proizvođač za male molekule antikancerogenih reagensa i inhibitora kinaze. \t အသေးစားမော်လီကျူး Anticancer ဓါတ်ကူပစ္စည်းနှင့် Kinase inhibitors ဘို့ထုတ်လုပ်သူ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Windsor \t ဝင်ဆာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "azijska tigra \t ာ အရှေ့တောင်အာရှသားတွေဖြစ်တဲ့ ကျွန်တော်တို့အားလုံးဟာ ကွဲပြားတာတွေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Velletrija \t သမျှဖုံးလွှမ်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Način diobe \t ပိုင်းဖြတ်နည်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Da bi ste nastavili, morate da posjetite sledeću internet lokaciju (URL): \t ဆက်လက်သွားရန်အတွက် အောက်ပါ URL ကိုအလည်သွားမှရမည် -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Server \t စမ်းသပ်မှုအောက်တွင်ဆာဗာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "PNM datoteka ima visinu slike 0 \t PNM ဖိုင်မှာ 0 ရဲ့ ရုပ်ပုံ အမြင့် တခု ရှိတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Odustani \t ပယ်ဖျက်မည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Last.fm Radio \t Last.fm ရေဒီယို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Unijom Mianmar \t ဖြစ်သူ ရက်နေ့၊"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Nottinghamshire \t မှာမိသားစုဆရာဝန်တစ်ယောက်အနေနဲ့ကြက်ညှာချောင်းဆိုးကိုနှစ်ပေါင်း လေ့လာခဲ့တယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "2019 CNS Lijek Monosialotetraheksosilgangliozid Natrijum (GM1) Mozak svinja (37758-47-7) 06 / 05 / 2019 \t 2019 CNS ကုသမှုမူးယစ်ဆေး Monosialotetrahexosylganglioside ဆိုဒီယမ် (GM1) ဝက်ဦးနှောက် (37758-47-7) 06 / 05 / 2019"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "preduzetnike \t Paradiso ဥရောပစျေးကွက်နှင့်အရှေ့အလယ်ပိုင်းဈေးကွက်ထဲမှာအထူးသဖြင့်လူကြိုက်များ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Narednog vikenda \t ယောရှု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "narodu Gudžarati \t နှင့်အဘိဓါန"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "LucasArts \t က ျေးဇူးတင်ပါသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Korisni linkovi \t ကော်ပိုရိတ် Profits တွေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Izvještaj o BDP-u je jedan od najvažnijih ekonomskih pokazatelja, jer je to najveća mjera ukupnog stanja ekonomije. To je ukupna novčana vrijednost svih roba i usluga proizvedenih od strane cjelokupne ekonomije tokom tromjesečja koja se mjeri (ne uključuje međunarodnu aktivnost). Ekonomska proizvodnja i rast - što predstavlja BDP, ima veliki utjecaj na skoro svakoga unutar ekonomija. Na primjer, kada je ekonomija zdrava, ono što obično vidimo je niska nezaposlenost i povećanje plaća, jer preduzeća traže radnu snagu kako bi zadovoljila rastuću ekonomiju. Značajna promjena BDP-a, gore ili dolje, obično ima značajan učinak na tržište, zbog činjenice da loša ekonomija obično znači niže zarade za kompanije, što se prevodi u niže cijene valuta i dionica. Investitori zaista brinu o negativnom rastu BDP-a, što je jedan od faktora koje ekonomisti koriste da bi utvrdili da li je ekonomija u recesiji. \t အရေးအပါဆုံးအလုပ်အကိုင်ကြေငြာချက်လစဉ်လတိုင်းပထမဦးဆုံးသောကြာနေ့ကတွေ့ရှိနိုင်ပါသည်။ ဒါဟာအလုပ်လက်မဲ့နှုန်း (အလုပ်လက်မဲ့သောအလုပ်အင်အားရာခိုင်နှုန်း, created အလုပ်အကိုင်များ၏နံပါတ်, တပတ်နဲ့ပျှမ်းမျှအလုပ်ချိန်နာရီဝင်ငွေရရှိမှုနှုန်းအလုပ်လုပ်ခဲ့ပျမ်းမျှနာရီ) တို့ပါဝင်သည်။ ဤအစီရင်ခံစာများသောအားဖြင့်သိသာထင်ရှားသောစျေးကွက်လှုပ်ရှားမှုအတွက်ရလဒ်များ။ အဆိုပါ NFP (non-လယ်ယာအလုပ်အကိုင်) အစီရင်ခံစာဖြစ်ကောင်းစျေးကွက်ရွှေ့ဖို့အကြီးမားဆုံးပါဝါရှိကြောင်းအစီရင်ခံစာဖြစ်ပါတယ်။ ရလဒ်အဖြစ်အများအပြား analysists, ကုန်သည်များနှင့်ရင်းနှီးမြှုပ်နှံသူများ NFP နံပါတ်နှင့်ကဖြစ်ပေါ်စေမည် directional လှုပ်ရှားမှုတွက်ဆထားကြောင်းသိရသည်။ အရေအတွက်ခန့်မှန်းခြေနှင့်အညီကြွလာသောအခါ၌ပင်ဤမျှလောက်များစွာသောပါတီများဤအစီရင်ခံစာကိုစောင့်ကြည့်ကပြန်ဆိုနှင့်တကွ, ကကြီးမားမှုနှုန်းတျအပွောငျးအလဲဖြစ်ပေါ်စေနိုင်သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "drumskog \t ဆောင်နမ်ရှိ၊"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Na primjer, možete se obratiti studiji Sveučilišta Bangkok u 1998, u kojoj su 24 odrasli primili dnevnu dozu 2 mg - 5 mg HGH šest mjeseci. Tijekom tog razdoblja njihova tjelesna masa nije se smanjila, ali odnos između mišića i masnog tkiva dramatično se promijenio - u prosjeku su svaki sudionik stekao 5.5 kilograma mišića i, najvažnije, izgubio je 5.7 kg masnoća. I najveći gubitak masnoće zabilježen je u abdomenu. Nije ni čudo da su posljednji put bili lijekovi poput Genotropina, jintropina i ansomona i drugih hormona rasta lijekova koji su odabrani za mnoge sportaše koji žele smanjiti postotak tjelesne masti. \t ပုံဥပမာအားဖြင့်, သင်သည် 1998 လူကြီးများ 24 ၏နေ့စဉ်ထိုးလက်ခံရရှိထားတဲ့အတွက် 2 အတွက်ဘန်ကောက်တက္ကသိုလ်ကလေ့လာမှုမှဖွင့်နိုင်ပါတယ် MG - 5 ခြောက်လ HGH MG ။ ဤကာလအတွင်းသူတို့ရဲ့ခန္ဓာကိုယ်ဒြပ်ထုလျော့ကျခဲ့ပါဘူး, ဒါပေမယ့်ကြွက်သားများနှင့် adipose တစ်ရှူးများအကြားအချိုးသိသိသာသာပြောင်းလဲသွားပြီ - ပျမ်းမျှအားဖြင့်တစ်ဦးချင်းစီပါဝင်သူကြွက်သားများ 5.5 ပေါင်ရရှိခဲ့နှင့်အရေးအကြီးဆုံးကတော့, အဆီ 5.7 ကီလိုဂရမ်ဆုံးရှုံးခဲ့ရသည်။ ထိုအခါအကြီးမြတ်ဆုံးအဆီဆုံးရှုံးမှုဝမ်းဗိုက်ထဲမှာမှတ်သားခဲ့သည်။ အံ့သြစရာမဟုတ်ပါနောက်ဆုံးသောကာလက Genotropin, jintropin နှင့် ansomone နှင့်ခန္ဓာကိုယ်အဆီရာခိုင်နှုန်းလျှော့ချရန်ရှာသောသူအများအပြားအားကစားသမားများအတွက်ရွေးချယ်မှုအခြားမူးယစ်ဆေးဝါးများကြီးထွားဟော်မုန်းအဖြစ်မူးယစ်ဆေးဝါးများဖြစ်ခဲ့သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Dobavljam listu datotekasplit into volumes of 10.0 MB \t _E ဒီဖိုင်အစီစဉ်ကိုအမ်ကရိုက်လုပ်ပါsplit into volumes of 10.0 MB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "SFW \t Enter ကိုနှိပ်ပ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Željeznički saobraćaj je najviše ekološki način putovanja. Efekta staklenika emisija plina po kilometru na željezničkom saobraćaju je 80% manje od automobila. U nekim zemljama, manje od 3% svih transporta dolaze emisije gasova iz vozova. The only methods more environmentally friendly… \t ရထားလမ်းပို့ဆောင်ရေးသွားလာအရှိဆုံးပတ်ဝန်းကျင်-ဖော်ရွေနည်းလမ်းဖြစ်ပါသည်. မီးရထားသယ်ယူပို့ဆောင်ရေးအပေါ်ကီလိုမီတာနှုန်းဓာတ်ငွေ့ထုတ်လွှတ်မှု၏ဖန်လုံအိမ်သက်ရောက်မှုပင်ဖြစ်သည် 80% မော်တော်ကားထက်လျော့နည်း. အချို့နိုင်ငံများရှိ, ထက်ငယ်သော 3% ဓာတ်ငွေ့ထုတ်လွှတ်မှုရထားကလာအားလုံးသယ်ယူပို့ဆောင်ရေး. ပိုပြီးပတ်ဝန်းကျင်နဲ့သဟဇာတတစ်ခုတည်းသောနည်းလမ်းများ…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Učesnik Scientix radionice u Briselu oktobra 2016. godine. \t ဇူလိုင်လ 5, 2019"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "uključivali praktični programski rad kodiranja \t သင်တန်းများပါဝင်သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": " март 2018. – Institut za evropske studije \t လ - မတ် 2018"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "aktivator \t နောက်ဆုံးအပြည့်အဝမယ့်အသင့်တော်ဆုံးကီလိုမီတာဖြစ်ပါသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Zefyrin Maloch \t အတွက်ဖြစ်ပွားခဲ့သည်။ Jičínသဒ္ဒါကျောင်းမှသံလိုက်အိမ်မြှောင်ကိုသုံးပြီးပါမောက္ခအန်တိုနီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Visina \t အမြင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Crusader \t ထံမှဟောင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "ZIRAE specijalizirana za razvoj i proizvodnju nanometar ultra-fine visoke čista cirkonij oksid u prahu, cirkonij i glinice keramika brušenje medija, prilagođene keramičke strukturnih dijelova za svjetsku distribuciju. Čistoća je od temeljnih elemenata može doći do 99,99%, što je najviša čistoća cirkonij proizvoda u svijetu. \t ZIRAE nanometer Ultra-ဒဏ်ငွေမြင့်မားသောစင်ကြယ်သောဇာကွန်နီယမ်အောက်ဆိုဒ်အမှုန့်, zirconia နှင့်မီဒီယာ, ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းဖြန့်ဖြူးဘို့စိတ်ကြိုက်ကြွေဖွဲ့စည်းတည်ဆောက်ပုံဆိုင်ရာအစိတ်အပိုင်းများကိုကြိတ် alumina ကြွေထည်များ၏ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးနှင့်ထုတ်လုပ်မှုအတွက်အထူးပြုသည်။ အဓိကဒြပ်စင်၏သန့်ရှင်းစင်ကြယ်ကမ္ဘာပေါ်မှာအမြင့်ဆုံးသန့်ရှင်းစင်ကြယ် zirconia ထုတ်ကုန်ဖြစ်သော 99.99%, ကိုရောက်ရှိနိုင်ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Skupština \t အခမဲ့ရွေးကောက်ပွဲများနိုင်ငံတော်သမ္မတ 12"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Mrežni problem \t နတ်ဝေါ့ပြသာနာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Seth \t ကျေးဇူးတင်ပါသည်ရှေစကင်ဖတ်စစ်ဆေးဖို့နှင့်ဤပိုင်ရှင်တွေကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Lynx \t ဒီအတိုင်းတော့ Lynx"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "^^Isprobaj Ubuntu Kylin Netbook bez instaliranja \t Ubuntu Kylin Netbook ကို install မလုပ်​ဘဲ စမ်းသပ်​အသုံးပြု​ခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Opcije _snimanja \t _V သိမ်းရာတွင်ရွေးချယ်စရာများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Toshiba \t အဘို့အလိုက်ဖက်တဲ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Crenshaw \t ခရစ်တော်၏ Crenshaw"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Veličina sadržaja: \t ပါဝင်မှုအရွယ်အစားပမာဏ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "sve posla \t ICC ကိုဖြန်ဖြေစည်းကမ်းများအောက်တွင်တရားစွဲဆိုမှုများ၏တင်သည့်အောက်တွင်ဖော်ပြထားသော"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Časovi engleskog \t မာတိကာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Korisnik `%s' ne postoji. \t `%s' အသုံးပြုသူအမည်သည်မရှိပါ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "prodaju \t အဆိုပါအရောင်းပေးပို့ပြီးနောက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Megestrol acetat praška je vrsta hormonskog tretmana. Također se zove Megace ili megestrol (595-33-5). To je čovjek napravio verziju hormona progesterona. Progesteron je jedan od ženskih hormona, ali muškarci također proizvode manju količinu. \t Megestrol acetate အမှုန့်ဟော်မုန်းကုသမှုအမျိုးအစားတစ်ခုဖြစ်ပါတယ်။ ဒါဟာအစမီဂါမြို့သို့မဟုတ် megestrol (ဟုခေါ်သည်595-33-5) ။ ဒါဟာဟော်မုန်းအဓိကချို့ယွင်း၏ဗားရှင်းကိုဖန်ဆင်းသူဖြစ်၏။ ချို့ယွင်းသောကိုလည်း၏သေးငယ်တဲ့ငွေပမာဏကိုထုတ်လုပ်အမျိုးသမီးဟော်မုန်းပေမယ့်လူတို့သညျတစျဦးဖွစျသညျ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Periferalni testovi \t တခြား စမ်းသပ်မူများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Partnerstvo evropske unije \t The European Union ၏"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Nema pristupa prema skupu \"%s\" \t Pool \"%s ဝင်ခွင့်မရှိပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Hidroksiprogesteron se koristi profilaktički tokom 12. do 37. sedmice trudnoće, posebno kod žena koje su u visoko rizičnoj kategoriji za preuranjeni porođaj. Zabrinutost koja se odnosi na teratogeni potencijal ograničila je njegovu upotrebu. Hidroksiprogesteron kao tokolitičko sredstvo zahteva dodatnu procenu. \t ကြိုတင်ကာကွယ်ရေးနှင့်ငြင်းဆိုမှု - ဒီ site ကိုသုတေသနအတွက်သာအသုံးပြုရန်ရောင်းချသည်။ ရောင်းရန်စည်းမျဉ်းများ Apply ။ လူ့စားသုံးမှုအတွက်မဟုတ်သလိုဆေးဘက်ဆိုင်ရာ၊ ကုသရေးသို့မဟုတ်အိမ်သုံးအတွက်လည်းမဟုတ်ပါ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Veronica \t Cervantes သတိရစရာပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Ovo nije ispravna .desktop datoteka \t .desktop ဖိုင်ဖြစ်ဟန်မတူဘူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "broj \t အတွက်ဖျက်သိမ်းရသောအယူးဘားနှင့် Bonaire"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Modul 6: Implementacija i upravljanje aplikacijamaOvaj modul objašnjava opisuje metode za stvaranje, implementaciju i upravljanje aplikacijama pomoću Upravitelja konfiguracije. Također objašnjava kako koristiti Softverski centar i Katalogu aplikacija za instaliranje dostupnih aplikacija i upravljanje implementacijama na nekonvencionalne aplikacije. Osim toga, opisuje kako instalirati aplikacije sustava Windows 10 i virtualizirane aplikacije. \t module 6: applicationsThis module ကိုစေလွှတ်ခြင်းနှင့်စီမံခန့်ခွဲခြင်း, ကိုစေလွှတ်နှင့် Configuration Manager ဖြင့် applications များစီမံခန့်ခွဲခြင်းများအတွက်နည်းစနစ်များကိုဖော်ပြထားတယ်ရှင်းပြသည်။ ဒါ့အပြင်သူကမရရှိနိုင် applications များတပ်ဆင်ရန်နှင့်သမားရိုးကျမဟုတ်သော applications များအပေါ်ထားရှိစီမံခန့်ခွဲဖို့ Software Center ကနှင့်လျှောက်လွှာ Catalog သုံးစွဲဖို့ဘယ်လိုရှင်းပြထားသည်။ ထို့အပြင်မှာ, ကို Windows 10 apps များနှင့် virtualized applications များတပ်ဆင်ရန်မည်သို့မည်ပုံဖော်ပြသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Dan \t ဒန်တစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "TALJA, S. Rakūno TŪB Posjetnica \t လှုပ်ရှားမှုအမျိုးအစား Qr code ကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Ghent \t ဂျန့်မြို့မှာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Vrhovni sud \t ပြည်ထောင်စုတရားလွှတ်တော်ချုပ်ရုံး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Meni \t ပင်မ(မီနူး)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "P + T: Za šake metak, plazma se primijeniti za oslanjanje prodrijeti da šav zavarivanje biti jedan prosjek pravac (jedan udarac mogao proći kroz 8 mm i debljine ploče bellowing). Za drugi metak, argon arc aparat za varenje će se koristiti za popravak kako bi površina glatka, bez bočnica podrezati .. \t : P + T ကို: လက်သီးရိုက်ချက်များအတွက်ပလာစမာ (တစ်ဦးကိုပစ်ခတ် 8 မီလီမီတာသို့မဟုတ်အထူပန်းကန် bellowing ဖြတ်သန်းနိုင်) တစျဦး၏ပျမ်းမျှဖြောင့်မျဉ်းကြောင်းဖြစ်ဂဟေချုပ်ရိုးလုပ်လှမျးမိုးပြံ့နှံ့အောက်ခြေအဘို့မွေးစားလိမ့်မည်။ ဒုတိယရိုက်ချက်အဘို့, စက်ကို welding အာဂွန်ကို arc ဘေးနံရံ undercut မရှိဘဲမျက်နှာပြင်ချောမွေ့အောင်ပြုပြင်အတှကျအသုံးပွုပါလိမ့်မည် .."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Sex Room \t တကယ်ကိုလှုံဆော်အားပေး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "strane Vlade Sjedinjenih Američkih Država \t Border အကောက်ခွန်အေးဂျင်မရှိကြပေ ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Program ne prihvata dokumente iz komandne linije \t ကွန်မန်းလိုင်းပေါ်တွင် အပ္ပလီကေးရှင်းက စာတမ်းဖိုင်များကိုလက်မခံပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Ime teme mora biti upisano \t အမြင်အဆင်ကိုဖျက်လို့မရပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "APICMO ima jak R & D tim i iskusni naučnici - Dr. Zeng zhaosen. Imamo veliku proizvodnu fabriku i menadžment tim za razvoj poslovanja. Članovi uprave tima APICMO su uglavnom iz razvijenih zemalja kao što su SAD, Evropa i Japan. Više od 10 godina iskustva u industriji u multinacionalnim farmaceutskim kompanijama. Nakon više od deset godina akumulacije tržišta, APICMO ima široku bazu saradnje u industriji farmaceutskih intermedijera. \t APICMO အားကြီးသော R & D အသင်းနှင့်အတွေ့အကြုံရှိသိပ္ပံပညာရှင်များရှိပါတယ် - ဒေါက်တာ Zeng zhaosen ။ ကျနော်တို့ကအကြီးစားထုတ်လုပ်မှုစက်ရုံနှင့်စီးပွားရေးဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုဆိုင်ရာစီမံခန့်ခွဲမှုအဖွဲ့ကရှိသည်။ အဆိုပါ APICMO အသင်းစီမံခန့်ခွဲမှုအဖွဲ့ဝင်များထိုကဲ့သို့သောအမေရိကန်ပြည်ထောင်စု, ဥရောပနှင့်ဂျပန်အဖြစ်ဖွံ့ဖြိုးပြီးနိုင်ငံတွေထဲကနေအများစုဖြစ်ကြသည်။ နိုင်ငံစုံဆေးဝါးကုမ္ပဏီများတွင်စက်မှုလုပ်ငန်းအတွေ့အကြုံ 10 နှစ်ပေါင်းထက်ပို။ စျေးကွက်စုဆောင်းခြင်းထက်ပိုဆယျနှစျပွီးနောကျ, APICMO ဆေးဝါးအလယ်အလတ်စက်မှုလုပ်ငန်းအတွက်ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုများကျယ်ပြန့်အခြေစိုက်စခန်းရှိပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "VIDEO: NVIDIA GeForce® GTX 750 Ti ili AMD Radeon ™ HD 7850 ili ekvivalent DX11 kompatibilan GPU s 2 GB memorije \t ဗွီဒီယို: NVIDIA GeForce® GTX 750 ti သို့မဟုတ် AMD Radeon ™, HD 7850 မှတ်ဉာဏ်၏ 2GB နှင့်အတူသို့မဟုတ်ညီမျှ DX11 သဟဇာတ GPU ကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Industrija Grade etil celuloza tvornica, dobavljača _ Kina Industrija Grade etil celuloza Proizvođači \t စက်မှုဝန်ကြီးဌာနအဆင့် Ethyl Cellulose စက်ရုံ, ပေးသွင်း _ တရုတ်စက်မှုအဆင့် Ethyl Cellulose ထုတ်လုပ်သူများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "države \t အဏ္ဏဝါဆိုင်ရာနည်းပညာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "San Bernabé \t ကိရှ၏သား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Windows 8 je uveo alternativu klasičnom desktop sučelju nazvanu \"Metro\", koja je kasnije preimenovana u \"Modern UI\". Neke aplikacije mogu biti pokrenute samo u \"Metro\" načinu rada, a neke (kao Internet Explorer) mogu biti pokrenute u \"Metro\" ili \"Desktop\" načinu rada. Novo korisničko sučelje postoji u Windows 8, Windows 8.1 i u manjem stupnju u Windows 10. \t Windows 8 သည် “Metro” ဟုခေါ်သည့် နောက်ပိုင်းတွင် “Modern UI” ဟုအမည်ပြန်ပြောင်းခဲ့တဲ့ desktop app အသွင်အပြင်ပုံစံသစ်တစ်ခုဖြင့် မိတ်ဆက်ခဲ့သည်။ သို့သော်လည်း အလွန်နည်းပါးသော application များသည်သာ “Metro mode” တွင် လည်ပတ်နိုင်ပြီး အချို့သော (Internet Explorer ကဲ့သို့သော) ဆော့ဝဲလ်များသည် “Metro mode” သို့မဟုတ် “Desktop mode” နှစ်ခုလုံးတွင်လည်ပတ်နိုင်သည်။ အသုံးပြုသူအတွက် မြင်ကွင်းပုံစံသစ်သည် Windows 8.1 နှင့် Windows 10 အထိဆက်လက်ပါဝင်နေသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Pravilna doza magnezijum treonata je oko 1-2 grama kako bi se dobilo znatno niže količine elementalnog magnezijuma. Većina dokaza ukazuje na oko 200 mg elementalnog magnezijuma dnevno, a treonat je jedan od najboljih izvora. \t သင့်လျော်သောမဂ္ဂနီဆီယမ် threonate သောက်သုံးသောကို elemental မဂ္ဂနီဆီယမ်တစ်အများကြီးနိမ့်ပမာဏကိုလိုက်လျောနိုင်ရန်အတွက် 1-2 ဂရမ်န်းကျင်ဖြစ်ပါတယ်။ ပတ်ပတ်လည် 200 မှအများစုကသက်သေအထောက်အထားအချက်များကိုနေ့စဉ်ကို elemental မဂ္ဂနီဆီယမ်၏ mg နှင့် threonate ကိုအကောင်းဆုံးအရင်းအမြစ်တစ်ခုဖြစ်သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "The Univerzitet Bolonji \t အဆိုပါ Bologna တက္ကသိုလ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Dokumenti \t _N နောက်ထပ် စာရွက်စာတမ်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "IRD \t ရှင်းလင်းလွယ်ကူစွာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Geodetska snimanja \t ဘူမိပမာဏနှင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Kraljevine \t ယူနိုက်တက်ကင်းဒမ်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Maksimalna vrijednost boje u PNM datoteci je 0 \t PNM ဖိုင်ထဲက အများဆုံး အရောင် တန်ဖိုးဟာ 0 ဖြစ်တယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Služio kao kapaciteta analitički reagens, pufer i redukcijsko sredstvo, kao što je kvasac i sredstvo u prehrambenoj industriji. \t ဒါ့အပြင်အစားအသောက်စက်မှုလုပ်ငန်းအတွက်တဆေးပါသောအေးဂျင့်အဖြစ်, စွမ်းရည်ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာဓါတ်ကူပစ္စည်းအဖြစ်တာဝန်ထမ်းဆောင်, အိပ်ရေးဝြခင်းနှင့်အေးဂျင့်ကိုလျှော့ချ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Ako su potrebni vodeni rastvori za biološke eksperimente, oni se najbolje mogu pripremiti razblaženjem organskog rastvarača u vodene pufere ili izotonične soli. Obezbedite da je ostatak količine organskih rastvarača neznatan, jer organski rastvarači mogu imati fiziološke efekte u niskim koncentracijama. Mi radimo ne preporučuje skladištenje vodenog rastvora više od jednog dana. \t aqueous စတော့ရှယ်ယာဖြေရှင်းချက်ဇီဝစမ်းသပ်ချက်အဘို့လိုအပ်သည်ဆိုပါကအော်ဂဲနစ်ပျော်ရည်နိမ့် concentrations.We do မှာဇီဝကမ္မသက်ရောက်မှုရှိစေခြင်းငှါကတည်းကသူတို့အကောင်းဆုံး, aqueous ကြားခံသို့မဟုတ် organicsolvent ၏ကျန်နေတဲ့ငွေပမာဏကိုအရေးကြောင်း isotonic saline.Ensure သို့အော်ဂဲနစ်အရည်ပျော်ပစ္စည်း diluting ကပြင်ဆင်နိုင်ပါသည် တစ်ဦးထက်ပိုသည်နေ့ရက်သည် storingthe aqueous ဖြေရှင်းချက်အကြံပြုမဟုတ်ပါဘူး။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "10 Most Beautiful Srednjevjekovni gradovi u Evropi \t 10 အဆိုပါနယ်သာလန်ခုနှစ်တွင်အများစုကအထူးပွဲများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Procesor Tehnologija procesori Nokia Softver pravno tumačenje HD Graphics Technology_Internet 64-bitni Windows upravitelj uređaja HTC Intel podrška za vozača Samsung Mobitel CPU Podrška serije Driver javne namjene Model uređaja OS-TRGOVINA \t စီပီယူ Samsung က 64-နည်းနည်းက Windows HD Graphics နည်းပညာ မိုဘိုင်းဖုန်း device ကိုမော်ဒယ် processor ​​ကို ကားမောင်းသူထောက်ခံမှု OS ကို-STORE Technology_Internet စီးရီးယာဉ်မောင်းပံ့ပိုးမှု ဥပဒေရေးရာအနက် Nokia က Intel က ပြည်သူ့ရည်ရွယ်ချက် HTC က Software များ ပရိုဆက်ဆာ စက်ပစ္စည်းကိရိယာမန်နေဂျာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "P_odešavanje stranice \t _U စာမျက်နှာ အပြင်အဆင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "World Wildlife Fund bos \t ကမ္ဘာ့တောရိုင်းတိရစ္ဆာန်ရန်ပုံငွေအဖွဲ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Savremenost programa \t ဗမာစာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Istok Jugoistok \t တောင် အနောက"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Burundi \t ဘူရွန်ဒ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Pokreni u _terminalu \t _E တာမီနယ်တွင်ဖွင့်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Magnezij \t မဂ္ဂနီစီယမ်အလွိုင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "POTVRDA I PRIHVAtANJE PRAVILA PRIVATNOSTI \t Privacy ဖော်ပြချက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "odmor \t အလျားလိုက Lourdes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "računarstvo i informatika \t odt : ဖိုင်မှတ်တမ်းအမျိုးအစားများကိုကူးပြောင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Da promijenite softverske postavke, trebate proći kroz provjeru identiteta. \t software settings ပြောင်းရန်အတွက် ခွင့်ပြုချက်လိုအပ်သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Objavljeno 4. oktobar 2017., u Dešavanja. \t မတ်လ 2017"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Sirakuze \t ဆိုင်းရာကူစ်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Aplikacija Apport se ne odaziva. \t application Apport သည်ဟန်းသွားပါသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Uklanja prikaz jezgra iz izvještaja nakon regeneracije traga steka. \t ခြေရာခံမှုထုတ်ပြန်ပြီးနောက် ပင်မပြဿနာအစုကို တင်ပြမှုမှဖယ်ထုတ်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Napravi novi dokument \t နောက်ထပ် စာရွက်စာတမ်းကို အတည်ပြုပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "< start=\"3296.123\" dur=\"5.606\"> KOJI JE BIO AKTUELNO > \t < start=\"3296.123\" dur=\"5.606\"> အမှန်တကယ် WETO သော >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Normalni paketi: \t ပုံမှန်ပက်ကေ့ချ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Datum izmjene \t ပြုပြင်ခဲ့သည့်ရက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Adam \t အာဒံအပေါငျးတို့သတိရစ္ဆာန်များကိုအမည်ပေးခဲ့သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Komandna linija 2 \t Command line ၂"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Dvoslojni jednom upisiv DVD- \t ဒီဗီဒီ-အာ အလွှာနှစ်ထပ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "najčećše \t ဟေရှာယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Komandna linija 16 \t Command line ၁၆"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Za štampanje \t ဖုန်းနံပါတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Hospital Medical Testiranje sistema Digital krvi glukoza ... \t ဆေးရုံဆေးဘက်ဆိုင်ရာစမ်းသပ်ခြင်းစနစ်ဒစ်ဂျစ်တယ်သွေး Glucos ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Skladišno ime je dato dva puta. \t Storage အမည်အားနှစ်ခါပေးခဲ့သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Kennedy \t ကနေဒီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "od %s \t \"%s\" အရ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Magnezijum L-treonatni prah \t Nandrolone cypionate အမှုန့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Sistem je suviše spor za rezanje diska ovom brzinom. Probajte da smanjite brzinu \t ခွေကိုအခုနှုန်းနဲ့ ရိုက်ယူမယ်ဆို စနစ်သည်နှေးသွားနိုင်သည်။အမြန်နှုန်းလျော့ ရိုက်ယူပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Kur'ana \t ဒါဟာမွတ်စလင်အမျိုးသမီးတွေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "David \t ဒါဝိဒ်သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Ažuriranje URL-ova u bazi podataka, u slučaju da se nova domena razlikuje od prethodne domene. \t - database ထဲတွင် Update ကို URLs များကို, အမှု၌သစ်ကိုဒိုမိန်းယခင် domain မှကွဲပြားခြားနားသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Fed \t မှာနေ့စွဲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Skype for Business Server Shell upravljanja \t Skype ကိုများအတွက"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Barbara \t အသုံးပြုသူအမည်:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Podesi dodatak \t _O ပုံစံပြင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Penguin golf \t ပင်ကွင်းဂေါဖ့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Dokumenti \t စာရွက်စာတမ်း အမျိုးအစား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "3. Liječenje folikularnog maldevelopment i odgođenog ovulacije: intramuskularne injekcije 25-30μg vrijeme parenja ili 2 sata prije parenja. \t follicular maldevelopment နှင့်နှောင့်နှေးမျိုးဥထွက်၏ 3. ကုသမှု: မိတ်လိုက်နေစဉ်အတွင်းသို့မဟုတ် 2 နာရီမိတ်လိုက်မတိုင်မီ25-30μg၏အသားထိုးဆေး။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Phone X \t Phone အတွက X"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Rat transglutaminaze 2, Tkivo (TGM2) kita ELISA \t လူ့ Collagen အမျိုးအစားငါအာလဖ 2 (COL1a2) Elisa Kit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Kajmanska Ostrva \t Virgin Islands (ယူအက်စ်)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Način funkcionisanja: \t installation နည်းလမ်း:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Mjesečni arhiv: decembar 2017 \t Monthly Archives: ဒီဇင်ဘာ ​၂​၀​၁​၇"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Sharjah \t အဘူဒါဘီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Bentleyov najpoznatiji proizvod je Microstation, a njegove vertikalne verzije za različite grane geo-inženjeringa s naglaskom na dizajn civilnog, industrijskog, arhitektonskog i transportnog inženjeringa. ProjectWise je drugi proizvod Bentleya koji integrira upravljanje informacijama i integraciju radnih timova; i nedavno je izdana ... \t အကောင်းဆုံးလူသိများထုတ်ကုန် Bentley Microstation ဖြစ်ပြီး, လူထုအခြေပြုစက်မှုအင်ဂျင်နီယာ, ဗိသုကာနှင့်သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးများအတွက်ဒီဇိုင်းကိုတခုတခုအပေါ်မှာအလေးထားနှင့်အတူပထဝီအင်ဂျင်နီယာ၏ကွဲပြားခြားနားသောအကိုင်းအခက်အဘို့အဒေါင်လိုက်ဗားရှင်း။ ProjectWise အလုပ်အဖွဲ့များ၏သတင်းအချက်အလက်စီမံခန့်ခွဲရေးနှင့်ပေါင်းစည်းမှုပေါင်းစပ်ပြီးသောဒုတိယ Bentley ထုတ်ကုန်၏, ထိုသို့မကြာသေးမီကဖြန့်ချိခဲ့ပြီး ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Napravi i promijeni arhiv \t - ဖိုင်ထုပ်ကိုဖန်တီးပြီးပြုပြင်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Prikaži _ikone u menijima \t _S မော်နီတာကိုဘာတန်းတွင်ဖော်ပြပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Mozambiku \t မိုဇမ်ဘစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Truth \t အမှန်အတိုင်းခံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "_Horizontalni raspored \t _H အလျားလိုက်နေရာချထားမှု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Voz Savjeti za putovanje po Evropi su od suštinskog značaja za putnike. prvo, postoji mnogo različitih razloga za putovanje u Evropu. Možda želite da vidite prekrasne mostove, željezničke stanice, i jednako prekrasan krajolik. Ili možda putujete u vidi nevjerovatan kulture Italije. na… \t ရထားပေါ်တွင်စားစရာအကောင်းဆုံးအစားအစာများအမှန်တကယ်ယနေ့ခေတ်အလွန်အရသာရှိပါတယ်. များစွာသောရထား 5-ကြယ်ပွင့်နေရာထိုင်ခင်းများနှင့်ပထမဦးဆုံးအတန်းအစားအစားအစာပူဇော်သောကြောင့်. ဤလောက၏နာမည်ကြီးစားဖိုမှူးများကဖန်ဆင်းအစားအစာပါဝင်သည်. You are probably used to reading about amazing food in train stations or beautiful scenery you…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Vlade Gibraltara \t ဂျီဘရောလ်ရဲ့အစိုးရကလိုင်စင် RGL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Lesbian \t ကဲ့သို့မရှိ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Umetni datoteke \t ဖိုင်ထုတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Za uklanjanje datoteka izaberite ih i kliknite na dugme „Ukloni“ ili pritisnite taster „Delete“ \t ပရောဂျက်မှဖိုင်များကိုထုတ်ရန်ထုတ်ဖယ်မည့်ဖိုင်များကိုရွေး၍ \"ဖိုင်ဖယ်ထုတ်\"ကိုနှိပ်ပါ (သို့မဟုတ်)\" \"\"Delete\" ကိုနှိပ်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "TRGOVINA \t ​​ကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Tehnike istraživanja za jačanje aspekte hrane, kao što je na primjer, struktura supstance, začin, boja, dosljednost, vrijednost koja je prehrambene, i udobnost. \t Create enhanced or fresh means of providing food, ကိုင်တွယ်ခြင်း, အသွင်အပြင်, စောင့်ရှောက်, and protecting, employing familiarity with chemistry along with sciences that are other."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Partneri / Saradnici \t သင်တန်းများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Jamie Vardy postiga \t ကြောင်းဖေါ်ပြခြင်း ဂျေမီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Balkanske Aktuelnosti 37/2018 \t အဖွဲ့အစည်းအမျိုးအစား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Kopenhagenu \t ကိုပင်ဟေဂင်၏"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Da instalirate ovaj paket, trebate se prijaviti. \t ဒီ package ကိုသွင်းရန် ခွင့်ပြုချက်လိုအပ်သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Carska palata \t နှင့် Imperial Palace အရှေ့ဥယျာဉ်တို့တည်ရှိသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Ramax privatno porodično preduzeće \t လွည္း 0 ထုတ်ကုန် ထုတ်ကုန်များ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "hladi \t အန်စာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Pogled prije štampanja \t _W စာမထုတ်မှီ မြင်ကွင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Otvori listu numera kao zvučni projekat \t သတ်မှတ်ဖွင့်နေကျစာရင်းကို အသံပရောဂျက်အဖြစ်ဖွင့်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Strukture DMAA, ephedrine i amfetamina dele dosta sličnosti. Kao takav, DMAA može stimulisati čovekov centralni nervni sistem, čime se mozak oslobađa norepinefrina. Takođe, alfa i beta receptori tela povećavaju aktivnost noradrenalina, što posredno stimuliše sistem adrenergičnog receptora. \t DMAA ၏အဆောက်အဦများ, ephedrine နှင့်အမ်ဖီတမင်းတူညီအများကြီးမျှဝေပါ။ ကဲ့သို့သောခုနှစ်, DMAA ဦးနှောက် norepinephrine လွှတ်ပေးရန်ဖြစ်စေတဲ့, လူ့ရဲ့ဗဟိုအာရုံကြောစနစ်ကိုလှုံ့ဆော်ပေးနိုင်သည်။ ဒါ့အပြင်သူကခန္ဓာကိုယ်ရဲ့ alpha နဲ့ beta ကို receptors အကျိုးဆက်သွယ်ဝိုက် adrenergic အဲဒီ receptor system ကိုလှုံ့ဆော်ဖို့, noradrenaline လှုပ်ရှားမှုတိုးလာကြပါပြီမှစေသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "_Forsiraj izlaz \t _F ရအောင်ပိတ်မည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Penguin Merlin \t ပင်ဂွင်း Merlin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Oksimetolon je sintetski derivat testosterona koji ima veću anaboličku i androgenu aktivnost. Djeluje tako da se veže s citoplazmatskim receptorima za testosteron u tkivima i organima koji su osjetljivi na androgene i tvore hormonski receptorski kompleks. Hormonski receptorski kompleks se tada veže s DNA i na taj način potiče transkripciju DNA i stvaranje mRNA koja mijenja sintezu proteina. \t Oxymetholone အန်ဒရိုဂျင်လှုပ်ရှားမှုတစ်ခုမြင့်မားတဲ့ဟိုရှိပါတယ်တဲ့ဒြပ် testosterone ဟော်မုန်းဆင်းသက်လာသည်။ ဒါဟာဟော်မုန်း-receptor ရှုပ်ထွေးဖွဲ့စည်းရန်တုံ့ပြန်မှုအန်ဒရိုဂျင်ဖြစ်ကြောင်းတစ်ရှူးများနှင့်အင်္ဂါများတွင် cytoplasmic testosterone ဟော်မုန်း receptors နှင့်အတူ binding အားဖြင့်အလုပ်လုပ်သည်။ ဟော်မုန်း-receptor ရှုပ်ထွေးထို့နောက်အရှင် DNA ကိုကူးယူခြင်းနှင့်ပရိုတိန်းဓာတ်၏ပေါင်းစပ်ပွောငျးလဲသော mRNA ဖွဲ့စည်းရေးမြှင့်တင် DNA ကိုအတူချည်နှောင်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Svjetska zdravstvena organizacija \t ကမ္ဘာ့ကျန်းမာရေးအဖွဲ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "pretplata Bronzana količina \t အမည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Saratoga Springs državi \t ဆိုင်းရာကူစ်း Springs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Studije štakora sugeriraju da učinci alfa-GPC oralnog gutanja vrha na 300-600 mg / kg, što je procjena ljudske doze 48-96 mg / kg (i za 150lb ljudski, 3,272-6,545 mg dnevno). \t ကြွက်လေ့လာမှုများ 300-600 မှာ alpha-GPC ပါးစပ်စားသုံးမိအထွတ်အထိပ်၏သက်ရောက်မှု 48-96 တစ်ခုခန့်မှန်းခြေလူ့ထိုး / ကီလိုဂရမ် Mg (နှင့်တစ်ဦး 150lb လူ့အဘို့, 3,272-6,545 နေ့စဉ် mg) ဖြစ်သည့် / ကီလိုဂရမ်, MG ကြောင်းအကြံပြုအပ်ပါသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Commonwealth \t CN နောက်သို့လိုက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Fox News \t Fox ကသတင်းများအပေါ်ရုံးတင်စစ်ဆေး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Andrej \t ကို Andrei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Nisam uspio snimiti ostatak \t မသိမ်းဆည်းနိုင်ဘူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Video usluge NASSAT \t ဗီဒီယိုကိုန်ဆောင်မှု။ NASSAT"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "OKTOBAR – NOVEMBAR \t သြဂုတ်လတွင် 2015"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "upravitelj uređaja OS HD \t မိုဘိုင်းဖုန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Hiperbarična kiseonička terapija \t Hyperbaric အောက်ဆီဂျင်ကုထုံးသို့မဟုတ် HBOT Hyperbaric"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Greska pri dobivanju pool id-ova ERR=%s \t pool ids. ERR=%s မှားယွင်းချက်ရနေသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Dakle, ono što Schawinski potrebno da bi se poništi konvencionalne mudrosti bio veliki skup morfološki tajnih galaksija; da je, galaksija koje su klasifikovani ili kao spirala ili eliptične. Problem je, međutim, bio je da postojeći algoritamske metode za klasifikaciju nisu još dovoljno dobro da se koristi za naučno-istraživački rad; drugim riječima, razvrstavanje galaksija je, u to vrijeme, što je problem koji je teško za računala. Dakle, ono što je bilo potrebno bio je veliki broj ljudskih klasifikovani galaksija. Schawinski preuzela ove klasifikacije problem sa entuzijazmom apsolvent. U maratonu sjednici sedam, 12-satni dana, bio je u stanju da klasifikuje 50.000 galaksija. Iako 50.000 galaksija možda zvuči kao mnogo, to je zapravo samo oko 5% od skoro milion galaksija koje su fotografisana u Sky Survey Sloan Digital. Schawinski je shvatio da mu je potrebno više skalabilan pristup. \t ထို့ကြောင့်အဘယ် Schawinski သမားရိုးကျသည်ပညာကိုလွှမ်းမိုးနိုင်ရန်အတွက်လိုအပ်သည့် morphologically လျှို့ဝှက်နဂါးငွေ့တန်း၏ကြီးမားသောအစုရှိ၏ အကြောင်း, လိမ်သို့မဟုတ်ဘဲဥပုံဖြစ်ဖြစ်အဖြစ်ခွဲခြားခဲ့နဂါးငွေ့တန်းဖြစ်ပါတယ်။ အဆိုပါပြဿနာ, သို့သော်, ခွဲခြားများအတွက်လက်ရှိ algorithmic နည်းလမ်းများသေးသိပ္ပံဆိုင်ရာသုတေသနအတွက်အသုံးပြုခံရဖို့လုံလောက်တဲ့ကောင်းသောမဟုတ်ကြကြောင်းရှိ၏ အခြားစကား, ရှိတာလေးတွေနဂါးငွေ့တန်း, ထိုကာလမှာကွန်ပျူတာတွေအတွက်ခက်ခဲခဲ့ကြောင်းပြဿနာတစ်ခုဖြစ်ခဲ့သည်။ ဒါကြောင့်အဘယျအလိုအပျခဲ့သောလူ့လျှို့ဝှက်နဂါးငွေ့တန်း၏ကြီးမားသောအရေအတွက်ခဲ့သည်။ Schawinski တစ်ဘွဲ့ရကျောင်းသားတစ်ယောက်ရဲ့စိတ်အားထက်သန်မှုနှင့်အတူဤခွဲခြားပြဿနာမှုများပြုလုပ်ခဲ့သည်။ ခုနစျပါး, 12 နာရီကာလ၏တစ်ဦးမာရသွန် session တစ်ခုတွင်သူသည် 50000 နဂါးငွေ့တန်းခွဲခြားနိုင်ခဲ့တယ်။ 50,000 နဂါးငွေ့တန်းတွေအများကြီးကဲ့သို့မြည်စေခြင်းငှါနေစဉ်, ဒါကြောင့်အမှန်တကယ် Sloan ဒစ်ဂျစ်တယ်က Sky စစ်တမ်းအတွက်မှတ်တမ်းတင်ဓါတ်ပုံများရိုက်ကူးခဲ့သောတစ်သန်းနီးပါးနဂါးငွေ့တန်း၏ခန့်သာ 5% ဖြစ်ပါတယ်။ Schawinski သူတစ်ဦးထက်ပိုအရွယ်မှာချဉ်းကပ်မှုလိုအပ်ကြောင်းသဘောပေါက်လာတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Venecuela \t ဗင်နီဇွဲလား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "fosforom \t တိုက်ရိုက်က 38"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "SOHO \t Shawnee ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Procijenjena veličina: %s \t ခန့်မှုန်းအရွယ်အစား - %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Zabrana korišćenja punog nedeljnog odmora u kabini od 1. januara 2019. u Španiji \t တနင်္ဂနွေ, ဇန္နဝါရီလ 20, 2019"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Nepoznata greška \t မသိရှိသော အမှားအယွင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Diesel \t ဒီဇယ်အင်ဂျင"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Bill \t မရတရားသူကြီးမှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "jugu \t ဒါပေမယ့်စည်းကမ်းချက်များကွဲပြားခြားနားသောအရာတို့ကိုဆက်စပ်ကြောင်းမှတ်မိဖို့ကအရေးကြီးတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Autorska prava © Canonical Ltd \t မူပိုင်ခွင့် © Canonical Ltd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Murray \t ရဲရင့် ( Ritz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Ne može se naći posao \"%s\": ERR=%s \t အလုပ် \"%s\": ERR=%s ကိုရှာမတွေ့ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Amarok audio \t ထောက်ပံ့သောကွန်ပျူတာစနစ်များစွာဂီတဖွင့်စက်တစ်ခု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Program za preuzimanje i upravljanje softverom \t software ထိန်းချုပ်ရန်နှင့်ရရှိရန်အတွက် application"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Narezati kao _Datoteku \t _F ဖိုင်အဖြစ်ရေး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Komandna linija 11 \t Command line ၁၁"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Ženska ragbijaška \t femmmes အ ိတ်နှင့်ကျောပိုးအိတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "McKenzie podrazumeva \t နောက်ထပ်တွေ့ McKenzie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Dijabetes je hronično stanje uzrokovano poremećajem izlučivanja insulina. Odlikuje se povišenim šećerom u krvi. Dijabetes je ozbiljna bolest koja zahteva \t အကွောငျး: ColorMag အားဖြင့် Temegrill. မှပံ့ပိုးသည် WordPress ကို."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Lance \t လှံဂိမ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Kipar \t ဆိုက်ပရပ်စ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "EIFL \t ပေါင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Izaberite ovo za narezivanje svih pjesama u običnom formatu \t ပုံမှန်အပိုဒ်များအဖြစ် ရေးယူရန်ဤနေရာကိုနှိပ်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Mystery adventures \t Scooby ကြောက်စိတ်၏ဤအေးစက်နေတဲ့ဥမင်ထဲမှာဖွင့်အမီလိုက်ရန်အဘို့အ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "bio \t Key သဲသောင်ပြင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "kvazi-mitski \t 1 အီတလီပူးတွဲတိုက်ခိုက်နေသောလေတပ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Kopiraj izabrane linije \t ရွေးထားသော အချက်အလက်အတိုထွာများကို ထုတ်လုပ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Filip \t Pascotto နှင့ ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Deir el - Medina \t ရွာတစ်ရွာမှာတွေ့ရတဲ့ Deir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Hollywood \t ဟောလိဝုဒ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Narezujem (S)VCD \t အက်ဗီစီဒီများ ရေးယူခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Tbilisiju \t Tbilisi ဂျော်ဂျီယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Podesite aplikaciju \t အပ္ပလီကေးရှင်း၏ ဗားရှင်းကို ဖော်ပြ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "njujorčanin \t > နယူးယော့နှင့်ကျော်လွန်ပြီးသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Ukoliko ih uvezete, moći ćete da ih vidite i koristite nakon što narežete izabrano na disk. \t ဖိုင်တွေကိုထည့်မည်ဆိုလျှင်ယခုရွေးချယ်ထားသည့်ဖိုင်များကို မရေးယူခင်သာ ပြင်နိုင်/သုံးနိုင်မည်ဖြစ်သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Coe R \t Coe R ကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Cisco IP switched mreža \t Cisco က IP ကို ​​"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "GREŠKA \t ချို့ယွင်းချက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Ubrzanje \t အမြန်နှုန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "japanski \t ဂျပန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "CCP \t SCP ကုန်းနှီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Sadrži putanju do direktorijuma iz koga su posljednji put narezane slike \t နောက်ဆုံး ရေးယူခဲ့သည် ပုံရိပ်ဖိုင်များ ပါရှိသည် ဖိုင်လမ်းညွှန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Tibetanski \t ဘာသာစကားများသည် တိဘက်ဘာသာနှင့် အလွန်နီးစပ်သည်။ တိဘက်တို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "mesing žica obložena \t စူပါဖြတ်ကြေးနန်း coated"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "DC Comics \t DC ကရုပ်ပြဇာတ်ကောင်အဖြစ်မြို့လမ်းများတို့၌မှတဆင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "WBMP oblik slike \t WMF ရုပ်ပုံ အမျိုးအစား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "monoamonijum fosfata \t Monoammonium ဖော့စဖိတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "ISACA \t သင်သည်လည်းသဘောတူနှင့်ပရော်ဖက်ရှင်နယ်ကျင့်ဝတ်နှင့်အ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Galije \t ဒီကုလားထိုင်များတွင်သူသည်ကိုယ်တိုင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Abu Dhabi \t အဘူဒါဘီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Kovani 4 inch mesing vrata ventil \t Forge 4 လက်မသောကြေးဝါတံခါး Valve"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "unutarnji \t တင်ပြစဉ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "AASraw je sa sintezom i proizvodnom sposobnošću od grama do masnog reda Ethynyl estradiola (57-63-6), pod regulisanjem CGMP i sistemom kontrole kvaliteta koji se može pratiti. \t AASraw CGMP စည်းမျဉ်းများနှင့် trackable အရည်အသွေးထိန်းချုပ်မှုစနစ်ကအောက်မှာ, Raloxifene မှုန့်အစုလိုက်အပြုံလိုက်အမိန့် (84449-90-1) မှဂရမ်ကနေပေါင်းစပ်နှင့်ထုတ်လုပ်မှုစွမ်းရည်နှငျ့အတူရှိ၏။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Toranj \t မျှော်စင်နွေဦး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Da li zaista želite da podijelite numere? \t သီချင်းကိုတကယ်ပိုင်းဖြတ်မလား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Naziv \t လှံတံကိုကိုင်ဆောင်သူ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Zanemari _sve \t _A အားလုံး ဒီတိုင်းထား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Lični veb-sajt \t ပုဂ္ဂိုလ်ရေးက်ဘ်ဆိုက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Sljedeća \t ထို့နောက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NeuLab-TedTalks/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "NeuLab", "source": "NeuLab-TedTalks", "original_code": "bs - my", "text": "To je možda i jedini način da komunicirate sa svojom djecom. \t ကိုယ ့ ် ကလေးတွေနဲ ့ ဆက ် သွယ ် ဖို ့ ဟာ ဒီတစ ် နည ် းပဲ ရှိလောက ် ပါတယ ် ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Akan grupe \t နှင့်ဟန် Will"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "suls nesh \t တမန်တော်ဝတ္ထု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Lista ostalih dodataka za korišćenje \t သင့်တော်သည့်ပေါင်းထည့်ဆော့၀လ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Izaberi _sve \t _L အားလုံးကိုပယ်ဖျက်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Američki \t ကလည်းအိုမန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Pravila važnosti pasoša \t Password ကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Dienedione prah, također poznat kao estra-4,9-dien-3,17-dion i Methyldienedione, je sintetički, oralno aktivni anabolično-androgeni steroid (AAS) iz skupine 19-nortestosterona koji nikada nije uveden u medicinsku upotrebu. Smatra se da je to prohormon dienolona. Stvarni aktivni metabolit, dienolon, strukturno je gotovo identičan trenbolonu, ali mu nedostaje C11 dvostruka veza. \t estra-4,9-diene-3,17-dione နှင့် Methyldienedione ဟုလည်းလူသိများသော Dienedione အမှုန့်သည်ဆေးဘက်ဆိုင်ရာအသုံးချမှုအတွက်တစ်ခါမျှမိတ်ဆက်ပေးခဲ့ခြင်းမရှိသော 19-nortestosterone အုပ်စု၏နှုတ်ဖြင့်တက်ကြွစွာခန္ဓာဗေဒအန်ဒရိုဂျင် steroid (AAS) ဖြစ်သည်။ ၎င်းသည် dienolone ၏ prohormone တစ်ခုဖြစ်သည်။ အမှန်တကယ်တက်ကြွသော metabolite (dienolone) သည်ဖွဲ့စည်းတည်ဆောက်ပုံဆိုင်ရာ trenbolone နှင့်နီးပါးတူညီသော်လည်း C11 double bond ရှိသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Unesi automjenjač slot: \t အလိုအလျောက်ပြောင်းလဲသော slot သို့ဝင်ပါ -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Caracas \t 52-ရက်သတ္တပတ်ကျပန်းရုံးတင်စစ်ဆေးပြုလုပ်ခဲ့သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Zoo galaksija kombinirala je napore mnogih nevoljnih dobrovoljaca da klasifikuju milion galaksija. \t က Galaxy တိရစ္ဆာန်ရုံတစ်ဦးသန်းနဂါးငွေ့တန်းခွဲခြားဖို့အများကြီး Non-ကျွမ်းကျင်သူစေတနာ့ဝန်ထမ်းများ၏ကြိုးပမ်းအားထုတ်မှုပေါင်းစပ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Joseph Goebbels \t ယောသပ်သည ် Goebbels ရေး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Avast SecureLine VPN licenca softver koji se koristi za sigurnosne svrhe. To omogućuje korisniku da biste dobili sigurnu vezu zaštitu korisnicima svih online aktivira. Ona pomaže sakriti korisnike IP generiranjem VPN. Djeluje sakriti svoje aktivnosti, od hakera ili online praćenje sustava. Avast SecureLine VPN datoteku licence 2017 je najbolji VPN program ... Čitaj više » \t avast SecureLine Vpn လိုင်စင်လုံခြုံရေးရည်ရွယ်ချက်အတွက်အသုံးပြုဆော့ဝဲဖြစ်ပါသည်. ဒါဟာအားလုံးအွန်လိုင်း Active user ကိုကာကွယ်အသုံးပြုသူများအနေဖြင့်လုံခြုံတဲ့ connection ကိုရခွင့်ပြု. ဒါဟာ VPN ကိုထုတ်လုပ်အားဖြင့်သုံးစွဲသူများကို Ip ဖျောက်ရန်ကူညီပေးသည်. ဒါဟာဟက်ကာသို့မဟုတ်အွန်လိုင်းခြေရာခံခြင်းစနစ်များမှသင်၏လှုပ်ရှားမှုများဖျောက်ရန်အလုပ်ဖြစ်တယ်. avast SecureLine Vpn လိုင်စင်ဖိုင်မှတ်တမ်း 2017 အကောင်းဆုံးကို VPN ကို application ဖြစ်ပါတယ် ... ဆက်ဖတ်ရန် »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "zaštite \t တရားဥပဒေဆိုင်ရာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Ringstraßeu \t ကိုဟိုတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "diplomama \t နှင့်စာရင်းဇယားရမည်ဖြစ်သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Gorenjska regija \t ဝိဇ္ဇာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Izmijeni veličinu slova \t စာလုံးအကြီးသေးပြောင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Postavite na „0“ za MD5, „1“ za SHA1 ili „2“ za SHA256 \t MD5 အတွက် ၀ သတ်မှတ်၊ SHA1 အတွက် ၁ သတ်မှတ်ပြီး ၂ ကို SHA256 သတ်မှတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Izbacujem disk \t ကြားခံ ကိုထုတ်ခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Connecting Europe Facility \t Facility ချိတ်ဆက်ခြင်းဟုခေါ်သောရန်ပုံငွေအဖွဲ့တစ်ဖွဲ့ကတဆင့်လာကြလိမ့်မည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Otvori projekat sa podacima dodajući putanje date u komandnoj liniji \t ဒေတာဆိုင်ရာ ပရေဂျက်ကိုဖွင့်၍ကွန်မန်းလိုင်းတွင်ပေးထားသည့် URIs များထည့်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Amnesty International \t အ တွက်ဖေဖော်ဝါရီလ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "_Nareži... \t _B ရေးယူ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Bilo koja kombinacija treninga ,obrazovanje i iskustvo ekvivalentno diplome iz srednje škole ili GED .A najmanje godinu dana iskustva u skladišta,upravljanje zalihama,ili prikladno u vezi polja,po mogućnosti u policiji i ili visokog sigurnosnog okruženja. \t လေ့ကျင့်ရေးမဆိုပေါင်းစပ် ,အထက်တန်းကျောင်းသို့မဟုတ်သိုလှောင်အတွက်တစ်နှစ်အတွေ့အကြုံ GED .A နိမ့်ဆုံးအနေဖြင့်ကျောင်းဆင်းပွဲမှပညာရေးနှင့်အတွေ့အကြုံနှင့်ညီမျှ,စာရင်းထိန်းချုပ်မှု,ဒါမှမဟုတ်သင့်လျော်စွာ related လယ်ပြင်,ပိုကောင်းတဲ့ဥပဒေစိုးမိုးရေးနှင့်သို့မဟုတ်မြင့်မားသောလုံခြုံရေးပတ်ဝန်းကျင်တွင်."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "rijeke Kwai dio \t ချင်းရိုင် ကန်ချနဘူရီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Ispiši podatke o izdanju i izađi \t ဗားရှင်းအချက်အလက်ကိုစာရွက်ထုတ်ပြီးထွက်မည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Kiril \t Kirill ာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "u Kupu konfederacija 2013 \t 2013 ဖီဖာ Confederations Cup"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "< start=\"2511.072\" dur=\"4.671\"> AKTUELNO ŽIVJETE NJIHOVE ŽIVOTE KADA > \t < start=\"2511.072\" dur=\"4.671\"> တကယ်တော့သူတို့ရဲ့ဘဝတွေကိုအသက်ရှင် >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Molim ponovo ubacite disk u CD/DVD uređaj. \t ရေးယူသည့်စက်ထဲသို့ ခွေ ပြန်ထည့်ပေးပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "SEO Prijateljski linkoviPenny aukcija Čarobnjaci Penny aukcije Softver je graditi u SEO proizvod povezuje Primjer: yourSite .com / aukcija / Apple iPad--32-GB. html \t SEO ဆိုသည်မှာရင်းနှီးဖော်ရွေလင့်များPenny လေလံ Wizards Penny လေလံ Software ကို SEO ဆိုသည်မှာထုတ်ကုန် links တွေကိုဥပမာမှာတည်ဆောက်ထားပါတယ်: yourSite .com / လေလံပွဲ / ပန်းသီး-ipad-32-GB. html"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "The Independent \t အဆိုပါလွတ်လပ်သော"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Da vidite listu povjerljivih ključeva, trebate se prijaviti. \t ယုံကြည်ရသောကီးများကိုကြည့်ရန်အတွက် ခွင့်ပြုချက်လိုအပ်သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "svijeta 50 banka sa \t '' ကမ္ဘာ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Želite li instalirati paket '%s'? \t package '%s' ကိုသွင်းချင်ပါသလား။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Star Alliance \t သူမသည်စတားမဟာမိတ်အဖွဲ့တည်ထောင်သူအဖွဲ့ဝင်တဦးဖြစ်ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Clinton Portis \t ကလင်တန ် Portis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Technology \t နည်းပညာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "John Anderson \t သင်ကဖြစ်ရလိမ့်မည်မည်မျှကြာကြာစဉ်းစားကြဘူး Anderson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Ski Jumping \t မိုးလုံလေလုံဟော်ကီကစားနည်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Kvalitetno pakovanje \t အမြင့်ဆုံးဖိသိပ်ထားသော"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Prah leuprolide acetata moćan je agonist hormona koji oslobađa gonadotropin (GnRHR), a pokazao se da je neophodan u različitim kliničkim aplikacijama. Na primjer, u liječenju fibroida maternice, raka prostate, središnjeg prijevremenog puberteta (stanje koje dovodi do toga da djeca postižu pubertet ranije nego što se očekivalo) i endometrioze. U svim tim zdravstvenim stanjima leuprolid se može koristiti sam ili s drugim lijekovima. Ovaj lijek se također može koristiti zajedno s drugim lijekovima za liječenje anemije, koja je posljedica fibroida maternice. \t Leuprolide acetate အမှုန့်သည်အစွမ်းထက် gonadotropin-releasing hormone receptor (GnRHR) agonist ဖြစ်ပြီးလက်တွေ့အသုံးချမှုများတွင်မရှိမဖြစ်လိုအပ်ကြောင်းသက်သေပြခဲ့သည်။ ဥပမာ - သားအိမ် fibroids၊ ဆီးကြိတ်ကင်ဆာ၊ အလယ်အလတ်အရွယ်ရောက်ပြီးသောအပျိုဖော်ဝင်ခြင်း (မျှော်လင့်ထားသည်ထက်စော။ အပျိုဖော်ဝင်ခြင်းသို့ရောက်သောကလေးများအတွက်ကုသမှု) နှင့် endometriosis တို့ကိုကုသခြင်း။ ဤကျန်းမာရေးအခြေအနေအားလုံးတွင် leuprolide ကိုတစ် ဦး တည်းသော်လည်းကောင်း၊ အခြားဆေးဝါးများဖြင့်သော်လည်းကောင်းအသုံးပြုနိုင်သည်။ ဤဆေးသည်သားအိမ် fibroids မှဖြစ်ပေါ်လာသောသွေးအားနည်းရောဂါကိုကုသရန်အခြားဆေးများနှင့်လည်းအသုံးပြုနိုင်သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "PF 750 je moćan, vremenski ovisan, nepovratni inhibitor amid hidrolaze masnih kiselina (FAAH) (IC50 = 16.2 nM) koji ne pokazuje nikakvu aktivnost u nizu drugih serinskih hidrolaza. Selektivno inhibira FAAH unutar središnjeg živčanog sustava. s IC50 vrijednostima 0.6 i 0.016 μM kada su prethodno inkubirane s rekombinantnim humanim FAAH za 5 i 60 minute. Hidrolaza masne kiseline amidne kiseline (FAAH) je enzim koji je odgovoran za hidrolizu i inaktivaciju \t PF 750 အခြားအ serine hydrolases ၏အကွာအဝေးမှာအဘယ်သူမျှမလှုပ်ရှားမှုပြသတဲ့အစွမ်းထက်, အချိန်-မှီခို, နောက်ကြောင်းပြန်မလှည်ဖက်တီးအက်ဆစ်များကြားတွင် hydrolase (FAAH) inhibitor (IC50 = 16.2 nm) ဖြစ်ပါသည်။ ဒါဟာရွေးချယ်ဗဟိုအာရုံကြောစနစ်အတွင်း FAAH ဖြစ်စဉ်ကိုတားဆီးပေးပါတယ်။ အသီးသီး 50 နှင့် 0.6 မိနစ် recombinant လူ့ FAAH နှင့်အတူ preincubated သည့်အခါ IC0.016 နှင့်အတူ 5 နှင့် 60 μMတန်ဖိုးထားသည်။ ဖက်တီးအက်ဆစ်များကြားတွင် hydrolase (FAAH) Hydrolysis နှင့် inactivation များအတွက်တာဝန်ရှိသည့်အင်ဇိုင်းဖြစ်ပါသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Acid hloridi i arilsulfonske kiseline brzo reaguju sa piridinima koji stvaraju 1-acil- i 1-arilsulfonilpiridinijum soli u rastvoru. \t အက်ဆစ် chloride နှင့် arylsulfonic အက်ဆစ်ဖြေရှင်းချက်ထဲမှာ 1-acyl- နှင့် 1- arylsulfonylpyridinium ဆားထုတ်လုပ် pyridines နှင့်အတူလျှင်မြန်စွာတုံ့ပြန်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Dodan softverski izvor \t ဆော့ဝဲလ်အရင်းအမြစ်ထည့်မည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Komisija \t ကော်မရှင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "\" Globalni izgledi za materijalne resurse 2060 - u Ekonomski pokretači i posljedice okoliš “ \t ရန် \" ကို Global ပစ္စည်းအရင်းအမြစ်မျာ း Outlook ကိုခံစားခွင့်ရှိသည်လေ့လာမှုတစ်ခုထုတ်ဝေခဲ့ပါသည်။ စီးပွားရေးဇုန်ယာဉ်မောင်းနှင့်သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်အကျိုးဆက်များ \" ပုံနှိပ်ထုတ်ဝေခဲ့သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Asklepijem \t ဟာဆရာဝန်နှင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "AASraw je sa sintezom i proizvodnom sposobnošću od grama do masenog reda praha Boldenone Acetate (2363-59-9), u skladu sa CGMP regulacijom i sistemom kontrole kvaliteta koji se može kontrolisati. \t AASraw CGMP စည်းမျဉ်းများနှင့် trackable အရည်အသွေးထိန်းချုပ်မှုစနစ်ကအောက်မှာ Boldenone Acetate မှုန့်အစုလိုက်အပြုံလိုက်အမိန့် (2363-59-9) မှဂရမ်ကနေပေါင်းစပ်နှင့်ထုတ်လုပ်မှုစွမ်းရည်နှငျ့အတူရှိ၏။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Dodaj datoteke... \t _A ဖိုင်တွေကိုပေါင်းထည့်ရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Lacey \t Lacey စားဆင်ယင်နေတဲ့ရေရှည်တည်တံ့ဖက်ရှင်ကြေညာချက်လုပ်ပါ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Prosječna maksimalna temperatura vode — 26.4°C fiksni Avgust. Prosječna minimalna temperatura vode — 14.3°C fiksni Februar. \t ရေပျှမ်းမျှအမြင့်ဆုံးအပူချိန်မှာ — 26.4°C သတ်မှတ်ထားတဲ့ သြဂုတ်လတွင်. ရေပျမ်းမျှအပူချိန်ကအနည်းဆုံး — 14.3°C သတ်မှတ်ထားတဲ့ ဖေဖော်ဝါရီလက."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Indikator za omogućavanje maksimiziranog režima \t အလံတစ်ခုသည်အများဆုံးနည်းလမ်းသို့စတင်လုပ်ဆောင်ရန်ဖြစ်သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bs - my", "text": "Ali znam da sam svjedočila mnogim promjenama. \t ဒါပေမဲ့ အပြောင်းအလဲတွေ အများကြီး မြင်ခဲ့တာကတော့ သေချာသိတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Hiperbarična medicina \t ဆေးပညာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Pokreni komandu 11 \t Run command ၁၁"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "_Pogled \t _V မြင်ကွင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "A nedavna studija objavljeno u medicinskom časopisu Clinical anatomiju izgleda kao da ima konačno razbila mit koji okružuje G-točka. Prema studiji, pojam podjele orgazama u G-točka-stimulirana, vaginalni i klitoralni je apsolutno u redu. Istraživači koji su uključeni u studiju, rekao je da je jedini pojam koji treba koristiti za sve vrste orgazama doživljavaju žene “ženski orgazam”. \t တစ်ဦးက မကြာသေးမီကလေ့လာချက် ဆေးပညာဂျာနယ် Clinical ခန္ဓာဗေဒအတွက်နောက်ဆုံး G-spot ပတျဝနျးကငျြအဒဏ္ဍာရီသတင်းဌာနကြပုံရသည်ပုံနှိပ်ထုတ်ဝေ. လေ့လာမှုအရအ, G-spot-stimulation သို့ orgasm ခွဲဝေ၏အယူအဆ, လိင်အင်္ဂါနှင့် clitoral လုံးဝမှားသည်. လေ့လာမှုတွင်ပါဝင်ပတ်သက်သုတေသီများကတစ်အမျိုးသမီးတွေခံစားရတဲ့ orgasm အမျိုးအစားအားလုံးကိုအသုံးပြုသင့်ကြောင်းတည်းသောသက်တမ်းကဆိုသည် “အမျိုးသမီး orgasm ရပြီးတဲ့အချိန်မှာ”."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "južne obale \t Murphy တို့ရဲ့ဥပဒေမျာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "je američki dolar \t ဤသည်ခန့်မှန်းရခက်အပြုအမူ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Hemijsko ime Trenbolone Enanthate; UNII-FF02TM6THR; FF02TM6THR; 1629618-98-9; Trenbolone Enantate; SCHEMBL634216 \t ကုန်ကြမ်း Methyltrienolone အမှုန့် (965-93-5)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "pp n e \t ငါဘီစီမှမဟုတ်တာ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Oldenburg Radnički sud \t Oldenburg အလုပ်သမားရေးရာခုံရုံး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Odaberi klijent (Datoteka demon) resurse \t Client (ဖိုင် daemon) အရင်းအမြစ်ကိုရွေးပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Jugoistočna Azija \t အရှေ့အာရှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Entebbe \t အက်ခရာမြားနှငျ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Nevažeća XBM datoteka \t မမှန်တဲ့ XPM ခေါင်းစီး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "procesori Samsung javne namjene Tehnologija pravno tumačenje HTC Technology_Internet Softver CPU OS-TRGOVINA Podrška serije Driver upravitelj uređaja Intel podrška za vozača Procesor HD Graphics Mobitel Model uređaja Nokia 64-bitni Windows \t Technology_Internet Nokia က HD Graphics နည်းပညာ ပြည်သူ့ရည်ရွယ်ချက် ဥပဒေရေးရာအနက် စက်ပစ္စည်းကိရိယာမန်နေဂျာ device ကိုမော်ဒယ် HTC က Intel က processor ​​ကို ကားမောင်းသူထောက်ခံမှု ပရိုဆက်ဆာ Samsung က OS ကို-STORE စီပီယူ စီးရီးယာဉ်မောင်းပံ့ပိုးမှု Software များ 64-နည်းနည်းက Windows မိုဘိုင်းဖုန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "đubriva \t ပြတိုက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Slojevi koji se koriste kao reference, naprimjer, satelitske podloge, GPS tragovi, Field Papers \t နေရာညွှန်မှတ်ပြ GPS အချက်အလက်များနှင့် ကွင်းဆင်းမြေပုံများအား အသုံးပြုခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Tu je ne-očigledan problem u toj vaša dva moguća MacBook su Intel Core M procesore, koji kompromis o brzini pružanja bolje trajanje baterije. Apple je prvi pokušao to s 1.1GHz dual-core M-5Y31 čip koji se koristi u 2015 MacBook (12zaslonu). Danas, Temeljni M čipovi koriste ne samo u 12in MacBook, ali iu najnovijim MacBook emitira. \t သင့်ရဲ့ဖြစ်နိုင်တဲ့ MacBook တွေ၏နှစ်ခုအတွက် non-သိသာပြဿနာ Intel Core M ကပရိုဆက်ဆာရှိပါတယ်ရှိနေသည်, ပိုကောင်းတဲ့ဘက်ထရီသက်တမ်းသည်မြန်နှုန်းအပေါ်ထားတဲ့အပေးအယူ. Apple ကပထမဦးဆုံးအတွက်အသုံးပြုတဲ့ 1.1GHz Dual-core က M-5Y31 chip ကိုနှင့်အတူဤကြိုးစားခဲ့ 2015 MacBook (12မျက်နှာပြင်မှာ). ယနေ့တွင်, core M ကချစ်ပ် 12 MacBook တွေအတွက်သာအသုံးပြုကြသည်, ဒါပေမယ့်လည်းနောက်ဆုံးပေါ် MacBook Air မှာ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Republiku \t အန်ဂိုလာ အိန္ဒိယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Hladnog rata \t လေကြောင်းလိုင်းအမေရိကတိုက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "File roller \t ဖိုင်ဒလိမ့်တုန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Paket nije instaliran \t Package မသွင်းရသေးပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "3. Projektiranje, sinteza i SAR studije α ili β naftil supstituiranih diarilpirimidina kao ne-nukleozidnih inhibitora HIV-1 reverzne transkriptaze \t 3 ။ HIV ပိုး-1 ၏ Non-nucleoside inhibitors transcriptase reverse အဖြစ်αသို့မဟုတ်β naphthyl ၏ဒီဇိုင်းပေါင်းစပ်နှင့် SAR တွင်လေ့လာမှုများ diarylpyrimidines အစားထိုး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Stopa \t နှုံန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "je za finansijsku stabilnost nadzor \t Mnuchin ဘဏ္ဍာရေးတည်ငြိမ်မှုကွီးကွပျရေးကောင်စီကြောင်းသောကြာနေ့ကဆိုပါတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Nalozi na mreži \t အွန်လိုင်းအကောင့်များ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bs - my", "text": "\"Ali,\" vi se pitate, \"šta je sa istraživanjem? \t \"ဒါပေမဲ့\" ရှင်တို့ပြောတာ ကြားလိုက်တယ်၊ \"သုသေသန လုပ်တာကျတော့ရော။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Izreži izabrano \t ရွေးချယ်ထားသည်များကိုဖြတ်ယူပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "postigla dogovor JNA \t ကျွန်မပတ်ပတ်လည်ရှိသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Ministarstva spoljnih poslova \t ပြည်ထောင်စု )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Sa njima \t သောသူသည်ဟေစာပေပွဲတော်မှာအကြောင်းပြောနေတာခဲ့ရဲ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Letački računar Računar letenja je deo podsistema podataka i komandi. Ovo je mozak satelita koji kontroliše sve aktivnosti na satelitu. \t ဒါဟာဂြိုလ်တုဖြစ်ပါတယ်။ ဂြိုဟ်တုနည်းပညာအပေါ်ပညာရေးဆိုင်ရာသတင်းအချက်အလက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Neki iskusni korisnici mogu uzimati doze 50-75mg svaki dan tokom ciklusa od 4 nedelja. Ovi korisnici trebaju podijeliti dozu na dva dijela, odnosno jedan prije spavanja i drugi nakon buđenja. Stručnjaci mogu uzimati doze do 75-100mg. Takva doza se može podijeliti na tri dijela, kao što je prikazano u nastavku: \t တချို့ကအတွေ့အကြုံရှိအသုံးပြုသူများအ 50 ရက်သတ္တပတ်တစ်သံသရာများအတွက်နေ့စဉ်နေ့တိုင်း 75-4mg ၏ဆေးညွှန်းယူနိုငျသညျ။ ထိုအသုံးပြုသူများအကြောင်း, အိပ်ပျော်နေသောမတိုင်မီတဦးတည်းနှင့်နှိုးထပြီးနောက်အခြားတစ်ဦးဖြစ်ပါသည်, အပိုင်းနှစ်ပိုင်းသို့သောက်သုံးသောခွဲထွက်သင့်ပါတယ်။ ကျွမ်းကျင်သူများက 75-100mg မှတက်၏ဆေးညွှန်းယူနိုငျသညျ။ အောက်မှာပြထားတဲ့အတိုင်းထိုသို့သောသောက်သုံးသော, သုံးပိုင်းသို့ခွဲပေးနိုင်ပါသည်:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Kodiranje zna_kova: \t _H အက္ခရာ အန်ကုဒ်ဒင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Budimpešti \t ဘူဒါပက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Instaliranje paketa \t Package များကိုသွင်းနေသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Cape Canaveral \t ကိပ် Canaveral မှာအာကာသလွန်းပျံယာဉ်၏ဖွင့်၏ရှုခင်း။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Brendan Moore \t ၏တရားသူကြီးရဲ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Poništi zadnju radnju \t နောက်ဆုံး လုပ်ဆောင်ချက်ကို မပြုလုပ်တော့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Galaxy S7 Galaxy S7 Edge \t က Galaxy S7 Edge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Rukovodstvo \t ထိုအခါစီမံခန့်ခွဲမှုအပိုင်းကနေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Halle \t Halle နှစ်ခု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Narezujem CD podataka \t ဒေတာစီဒီများရေးယူခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Provjeri nadogradnje \t အသစ်ထွက်ရှိမှု့ကိုစစ်ဆေးမည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Young Boys \t လူငယ်တို့ Boys"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Poništeno \t ပယ်ဖျက်မည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Jakovljev Jak - 40 \t အဆိုပါ Yakovlev တောင်ပေါ် - 40"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Mobitel podrška za vozača Samsung CPU \t ပရိုဆက်ဆာ ကိုမော်ဒယ် က"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Otvori \t ဖွင့်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "USPLabs \t လို့ခေါ်တဲ့ကုမ္ပဏီတစ်ခုကဖြည့်စွက်ထုတ်လုပ်ရပ်တန့်ရန်ငြင်းဆန်သည့်အခါထိုသို့သောအမှုများကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Hipofize injekcija hipofize je sve prirodni proizvod dobiven ekstrakcijom iz sirovog hipofize. [Opis] Ovaj proizvod je bezbojna prozirna ili gotovo prozirna tekućina. [Funkcija i upotreba] Ovaj proizvod sadrži oksitocin i pitressin. Oksitocin može nadražiti maternice selektivno i ojačati kontrakcije maternice glatkih mišića. Njegov učinak uzbudljive glatkih mišića maternice razlikuje se ovisno o dozi i razina hormona in vivo. Mala doza o ... \t Posterior Pituitary Injection ကို Posterior Pituitary ဝက် pituitary gland ကနေထုတ်ယူကပြင်ဆင်ထားတဲ့ All-ကသဘာဝထုတ်ကုန်ဖြစ်ပါတယ်။ [ဖျေါပွခကျြ] ဒီထုတ်ကုန်ဟာအရောင်ပွင့်လင်းသို့မဟုတ်နီးပါးပွင့်လင်းအရည်ဖြစ်ပါတယ်။ [ရာထူးအမည်နှင့်အသုံးပြုမှု] ဒီထုတ်ကုန် oxytocin နှင့် pitressin ပါရှိသည်။ oxytocin ရွေးချယ် uteruses excite နှင့်သားအိမ်ချောမွေ့ကြွက်သားများကျုံ့ခိုင်ခံ့စေနိုင်ပါတယ်။ စိတ်လှုပ်ရှားဖွယ်သားအိမ်ချောမွေ့ကြွက်သားက၎င်း၏အကျိုးသက်ရောက်မှု Vivo အတွက်ဆေးများနှင့်ဟော်မုန်းပမာဏနှင့်အညီကွဲပြားခြားနားသည်။ တစ်ဦးကအငယ်စားထိုး o ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Ipswich Town \t ဒီခရီးဆောင်လက်ဆွဲသေတ္တာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Phys Sportsmed \t Sportsmed။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Datoteka je prazna \t ဖိုင်အလွတ်ဖြစ်သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Tehnički kursevi \t နည်းပညာဆိုင်ရာသင်တန်းများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Firmagon \t Firmagon သဘောကိုသိရ၏။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "se djeteta \t Rio Grande ချိုင့်နှင့်မက္ကစီကိုသို့တစ်နည်းနည်းကိုတိုးချဲ့။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Cancer Research UK \t အမည်ပေးထားသောဤဆောင်းပါး from"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "_Uvezi \t _I ထည့်ရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Sljedeći na listi je Shri Ram College of Commerce! Ranije poznat kao 'Commercial College’ SRKK je IIT za studente trgovinu. sa 304 uspješnih plasmana koji su iskazani u godini 2016, Visoka škola ima vrlo aktivan plasman ćelija. Koledž nudi širok izbor tečajeva u rasponu od B.Com (Hons.) na B.A (Hons) u ekonomija. \t စာရင်းထဲတွင် Next ကိုစီးပွားရေးနှင့်ကူးသန်းရောင်းဝယ်ရေး Shri Ram College မှာဖြစ်ပါတယ်! အစောပိုင်းကကုန်သွယ်လုပ်ငန်းခွန်ကောလိပ် '' အဖြစ်လူသိများ’ SRCC သည့် IIT commerce ကိုများအတွက်ကျောင်းသားများကိုဖြစ်ပါသည်. နှင့် 304 ယခုနှစ်အစီရင်ခံအောင်မြင်သောနေရာချထားမှုကို 2016, ကောလိပ်အလွန်တက်ကြွနေရာချထားဆဲလ်ရှိပါတယ်. အဆိုပါကောလိပ် B.Com ကနေအထိသင်တန်းများ၏ကျယ်ပြန့်အမျိုးမျိုးကမ်းလှမ်း (Hons; ။) B.A မှ (Hons;) စီးပွားရေးတက္ကသိုလ်အတွက်."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Aktuelne vijesti \t ကျွန်ုပ်တို့၏ Mission"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Narezuje, briše i formatira CD i DVD diskove \t စီဒီ/ဒီဗီဒီများကို ရေးယူ/ကူးယူ/အလွတ်ထားခြင်းပြုလုပ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Halleyeva \t ကြယ်တံခွန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "domorodačkim \t ပူပြင်းတဲ့အရောင်းရဆုံးထုံးစံလိုဂို PRI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Intel Procesor HD Graphics OS-TRGOVINA javne namjene Samsung pravno tumačenje Mobitel procesori podrška za vozača Technology_Internet 64-bitni Windows Nokia Softver Tehnologija HTC Podrška serije Driver Model uređaja CPU upravitelj uređaja \t 64-နည်းနည်းက Windows စီးရီးယာဉ်မောင်းပံ့ပိုးမှု Technology_Internet ပရိုဆက်ဆာ နည်းပညာ HTC က စက်ပစ္စည်းကိရိယာမန်နေဂျာ Intel က စီပီယူ Software များ Nokia က OS ကို-STORE Samsung က HD Graphics device ကိုမော်ဒယ် မိုဘိုင်းဖုန်း ကားမောင်းသူထောက်ခံမှု processor ​​ကို ဥပဒေရေးရာအနက် ပြည်သူ့ရည်ရွယ်ချက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Lovog \t ဖြန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Vlastita tema \t စိတ်ကြိုက် အမြင်အဆင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Sherman, AR (2004). \"Piridin\". U Paquette, L. Enciklopedija reagensa za organsku sintezu. e-EROS (Enciklopedija reagensa za organsku sintezu). New York: J. Wiley & Sons. \t Sherman, AR (2004) ။ \"Pyridine\" ။ Paquette, အယ်လ်အတွက် အော်ဂဲနစ် Synthesis ဘို့ဓါတ်ကူပစ္စည်းများ၏စွယ်စုံကျမ်း. E-တိုက်စားမှု (အော်ဂဲနစ် Synthesis ဘို့ဓါတ်ကူပစ္စည်းများ၏စွယ်စုံကျမ်း)။ နယူးယောက်: ဂျေ Wiley & သား။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Asamu \t အာသံပြည်နယ်နှင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Dubina ICO datoteke nije podržana: %d \t ICO ဖိုင်အတွက် မထောက်ပံ့တဲ့ ICO ဖိုင် - %d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Da li želite da narežete više od prijavljenog kapaciteta diska? \t ခွေကတတ်နိုင်တဲ့ပမာဏထက်ပို၍ရေးယူမလား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Novo ime je nevažeće. \t အမည်အသစ်ကဗွိုက်ဖြစ်ပါတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Murcia \t စပိန်စေရန်လျှော့ပျံသန်းမှုများအတွက်ကိုရှာဖွေခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Nareži _sada \t _N ရေးယူတော့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Claudea Moneta \t Claude Monet နာမည်ကြီးရေနံပန်းချီကား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Brzina rezanja \t ရိုက်ယူမှုအမြန်နှုန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "linija 28 Sundsvall – ostrvce \t လိုင်း 28 Sundsvall – Holmes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "U kombinaciji s promjenama u ponašanju, uključujući prehranu i tjelesne aktivnosti, lijekovi na recept mogu pomagati nekima da izgube težinu. U prosjeku, osobe koje uzimaju lijekove na recept kao dio programa za životni stil izgube između 3 i 9 posto više od njihove početne tjelesne težine od ljudi u programu za životni stil koji ne uzimaju lijekove. Istraživanja pokazuju da neki ljudi koji uzimaju lijekove za gubitak težine na recept misle da gube 10 posto ili više njihova početna težina.1 Rezultati se razlikuju po lijekovima i po osobi. \t စားနှင့်ကာယလှုပ်ရှားမှုအလေ့အထအပါအဝင်အပြုအမူမှစသောအပြောင်းအလဲနှင့်အတူပေါင်းစပ်လိုက်တဲ့အခါ, ဆေးညွှန်းဆေးတချို့လူတွေကကိုယ်အလေးချိန်ကိုကူညီလိမ့်မည်။ ပျှမ်းမျှတွင်တစ်ဦးလူနေမှုပုံစံစတဲ့အစီအစဉ်၏တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းအဖြစ်ညွှန်းဆေးဝါးများယူသူတွေကိုဆေးဝါးမယူကြဘူးသူတစ်ဦးလူနေမှုပုံစံစတဲ့အစီအစဉ်တွင်လူပေါင်းထက်သူတို့ရဲ့စတင်ခန္ဓာကိုယ်အလေးချိန်၏ရာခိုင်နှုန်းပို 3 နှင့် 9 အကြားဆုံးရှုံးရ။ သုတေသနညွှန်းအလေးချိန်-အရှုံးဆေးဝါးများယူပြီးတချို့လူတွေကသူတို့ရဲ့စတင် weight.10 ရလဒ်များ၏ 1 ရာခိုင်နှုန်းခန့်သို့မဟုတ်ထိုထက်ပိုမဆုံးရှုံးကြောင်းဆေးဝါးနှင့်လူတစ်ဦးအားဖြင့်ကွဲပြားခြားနားပြသထားတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Nareži kao _podatak \t _D ဒေတာအဖြစ်ရေးယူ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Problem u %s \t %s တွင်ပြသာနတက်နေပါသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Posljednji direktorijum iz kog su preuzete slike za narezivanje \t ပုံရိပ်ဖိုင်များကို ရေးယူရန်နောက်ဆုံးဖွင့်ခဲ့သည်ဖိုင်တွဲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "VTA \t VTA ဦးနှောက်အရှိဆုံးစရိုက်အစိတ်အပိုင်းများကိုတစ်ခုဖြစ်ပါသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Brasero je slobodan program; možete ga kopirati i/ili mijenjati u skladu sa GNU-ovom opštom javnom licencom objavljenom od strane fondacije slobodnog softvera u verziji 2 ili nekim od narednih. \t ဘရာဇိုသည် အခမဲ့အသုံးပြုနိုင်သည့်ဆော့ဝဲဖြစ်သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Atini \t အေသင"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "John Bel Edwards \t Edwards ကဇန်နဝါရီလအုပ်ချုပ်ရေးမှူးဖြစ်လာခဲ့တဲ့အခါမှာဒွန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Fondacija omogućava tehničku finansijsku i pravnu osnovu Wikipedije Wikimedia omogućava \t ရဲ့ချစ်ခြင်းမေတ္တာနှင့်အတူအလုပ်လုပ်ရန်ဦးဆောင်ထားပါတယ် Wikimedia Foundationသူ က"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Dodaj/izmijeni/ukloni štampač \t ပရင်တာတစ်ခုအား ပေါင်းထည့်ခြင်း/ထုတ်ပယ်ခြင်း/တည်းဖြတ်ခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Gastronomija \t ဒူဘိုင်း၏များစွာသေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Izmijeni vidljivost statusne trake u trenutnom prozoru \t လက်ရှိ ဝင်းဒိုးမှာ ရှိတဲ့ အခြေအနေဘားတန်းကို ပြထား သို့မဟုတ် ဝှက်ထား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Yahoo \t Yahoo က"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Uslovi korišćenja \t ရွေးချယ်မှုများကို Select လုပ်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Novi Zeland \t နယူးဇီလန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Estradiol (CAS 50-28-2) (E2), također napitak estradiol, je steroidni, estrogen i primarni ženski spolni hormon. \t Estradiol (CAS 50-28-2) (E2), အစ oestradiol စာလုံးပေါင်းတစ် Steroid တစ်မျိုးတစ်ဦးအီစရိုဂျင်နှင့်မူလတန်းအမျိုးသမီးလိင်ဟော်မုန်းဖြစ်ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Spisak BOS \t ပွင့်လင်း Menu ကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Ovo ubrzano učenje događa se kada mozak integrira sustav nagrađivanja povezujući limbijske regije koji naseljavaju naše sjećanje i emocije snažnije na prefrontalni korteks, područje odgovorno za samokontrolu, kritičko razmišljanje, razmišljanje i dugoročno planiranje. Također ubrzava veze između tih različitih dijelova premazivanjem najčešće korištenih neuronskih putova s ​​masnim bijele tvari zvanim mijelin. \t ဦးနှောက်ဟာ prefrontal cortex, Self-ထိန်းချုပ်မှု, ဝေဖန်စဉ်းစားတွေးခေါ်, ဆင်ခြင်ခြင်းနှင့်ရေရှည်စီမံကိန်းရေးဆွဲရေးအတွက်တာဝန်ရှိသည်ဧရိယာပိုမိုပြင်းပြင်းထန်ထန်ကျွန်တော်တို့ရဲ့အမှတ်တရများနှင့်စိတ်ခံစားမှုရာအဆိုပါ limbic ဒေသများချိတ်ဆက်အားဖြင့်ဆုလာဘ် system ကိုပေါင်းစပ်ပြီးအဖြစ်ဒါကအရှိန်မြှသင်ယူမှုတွေ့ကြုံတတ်၏။ ဒါဟာအစဖြစ်တယ် myelin ကိုခေါ်ဖက်တီးအဖြူကိစ္စနှင့်အတူပါတဲ့လူသုံးအများဆုံးအာရုံကြောလမ်းကြောင်း coating အားဖြင့်သူတို့အားကွဲပြားခြားနားသောအစိတ်အပိုင်းများအကြားဆက်သွယ်မှုကိုတက်အမြန်နှုန်း။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Veronika \t အခါတွင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Punk \t ဂယ်ရီမိမိစွဲလမ်း၏နက်နဲသောပင်လယ်အတွက်ဆုံးရှုံးခဲ့ရဖခင်တစ်ဦး GAIL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "AKTUELNI DOGAĐAJI \t နောက်ထပ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Canberra \t ကင်ဘာရာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Nepoznata greška \t အမည်မသိအမှား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "HongKong \t BST ဟောင်ကောင် စက်မှ ု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "kongenerima \t ပါဝင်ခဲ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Dogodila se greška tokom raspakivanja datoteka. \t ဖိုင်တွေကိုထုတ်ယူနေစဉ်မှာအမှားပေါ်လာပါတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "1. Neuroni imaju specijalizovane ćelijske delove dendriti i aksoni. Dendriti dovode električne signale u telo ćelije, a aksoni uzimaju informacije daleko od tela ćelije. \t 1 ။ အာရုံခံကိုခေါ်ဆဲလ်အစိတ်အပိုင်းအထူးပြုပါပြီ dendrites နှင့် axon။ Dendrites ဆဲလ်ခန္ဓာကိုယ်မှလျှပ်စစ်အချက်ပြဆောင်ကြဉ်းနှင့် axon ကွာဆဲလ်ခန္ဓာကိုယ်ကနေသတင်းအချက်အလက်တွေယူပါ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Anavar \t Anavar အမှုန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "B-6 piridoksin hidroklorid igra vitalnu ulogu u regulaciji raspoloženja. To je zato što stvara neurotransmitere koji reguliraju emocije. Piridoksin hidroklorid za trudnoću vrlo je važan za žene koje su emocionalne ili imaju promjene raspoloženja uzrokovane hormonskim neravnotežama tijekom trudnoće. \t B-6 pyridoxine hydrochloride စိတ်ဓါတ်များကိုထိန်းညှိရာတွင်အရေးပါသောအခန်းကဏ္မှပါ ၀ င်သည်။ ဘာဖြစ်လို့လဲဆိုတော့ဒါကစိတ်ခံစားမှုကိုထိန်းညှိပေးတဲ့ neurotransmitter ကိုဖန်တီးတာပါ။ ကိုယ် ၀ န်ဆောင်မှုအတွက် Pyridoxine hydrochloride သည်စိတ်ခံစားမှုရှိသူများသို့မဟုတ်ကိုယ်ဝန်ဆောင်စဉ်ဟော်မုန်းမညီမျှမှုကြောင့်စိတ်အခြေအနေပြောင်းလဲခြင်းရှိသည့်အမျိုးသမီးများအတွက်အလွန်အရေးကြီးသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Salem \t လမ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Keltski \t ဆဲလ်တစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "univerzitetski časopis \t ပညာရေး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Uvećaj \t _Z ချဲ့ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Certified Scrum treneri \t စာသင်ခန်းအစည်းအဝေးများ Scrum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Pokreće interaktivnu ''gdb'' sesiju sa jezgrom pripremljenog izvještaja (-o ignorisano; neće prepisati izvještaj) \t gdb အပြန်အလှန်ကဏ္ဍကို တင်ပြမှုရဲ့ ပင်မအစုဖြင့်စတင်ပါ (-o လျစ်လျှူရှု; တင်ပြမှုကိုပြန်လည်မရေးတော့ပါ)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Lokacija koju ste izabrali za smještanje odraza nema dovoljno slobodnog prostora za odraz diska \t ပုံရိပ်ဖိုင်ကို သိမ်းရန်ရွေးသည့်နေရာမှာ နေရာမလုံလောက်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Ohio \t အိုဟိုင်းယိုးပြည်နယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Mallorca \t နဲ့ပါဝင်သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Više od 10 godina radnog iskustva u oblasti hemijske organske sinteze, radio je u GSK-u, odgovoran za prodaju u Severnoj Americi, postigao izvrsne rezultate. \t ဓာတုအော်ဂဲနစ်ပေါင်းစပ်၏လယ်ပြင်တွင် 10 နှစ်ပေါင်းအလုပ်အတွေ့အကြုံထက်ပိုတောက်ပသောရလာဒ်များရရှိအောင်မြင်ခဲ့ပါသည်, မြောက်အမေရိကအတွက်ရောင်းအားတာဝန်ရှိသည်, GSK အတွက်အလုပ်လုပ်ခဲ့သိရသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Dženeta \t တရားဟောရာကျမ်းအခန်းကြီး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Rockville Centru \t % ကိုကာကွယ်ဖို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "HTC Technology_Internet Intel Softver Samsung Procesor upravitelj uređaja OS-TRGOVINA 64-bitni Windows Nokia podrška za vozača pravno tumačenje HD Graphics Model uređaja procesori Mobitel javne namjene Tehnologija CPU Podrška serije Driver \t processor ​​ကို နည်းပညာ Software များ ပြည်သူ့ရည်ရွယ်ချက် Intel က Samsung က စီပီယူ Nokia က OS ကို-STORE ကားမောင်းသူထောက်ခံမှု Technology_Internet 64-နည်းနည်းက Windows စီးရီးယာဉ်မောင်းပံ့ပိုးမှု မိုဘိုင်းဖုန်း device ကိုမော်ဒယ် စက်ပစ္စည်းကိရိယာမန်နေဂျာ ဥပဒေရေးရာအနက် ပရိုဆက်ဆာ HD Graphics HTC က"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "sunitski musliman \t အဆိုပါလူဦးရေလွှမ်းမိုးသောဆွန်နီမွတ်စလင်ဖြစ်ပါတယ်။ အဆိုပါသုံးတာဝန်ရှိသူတဦးကဘာသာစကားများဖြစ်ကြသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Saopštenja za štampu \t အပိုဒ်အုပ်စုများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Ne mogu da pokrenem internet pretraživač \t Web browser ကိုမဖွင့်နိုင်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Umnožavanje datoteke \t ဖိုင်ကိုကူးနေခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "TIM \t ပျမ်းမျှအား အပေါ်ကုန်ကျမည်တဲ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "SAP promeni jezik SAP interfejsa nakon prijave \t ရဲ့ login ပြီးနောက် SAP interface ကို၏သည် SAP ပြောင်းလဲမှုဘာသာစကား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Međutim, bez obzira na to je li beton pumpa spojena gore ili dolje, horizontalna dužina pretvorbe različitih cijevi, u stvarnom cijevi, s obzirom na različite oblike, brojeve i topografije cijevi, stvarna transportna udaljenost i visina su također različiti, što je pogodan za izračun. Zamijeniti konusni cijev lakat, crijevo, sve vertikalne cijevi, donje cijevi vertikalne itd u horizontalnoj dužini. Istodobno, horizontalna knjigovodstvena vrijednost je također povezana s karakteristikama betona, promjer cijevi i tako dalje. \t သို့သော်မသက်ဆိုင်ကွန်ကရစ်စုပ်စက်အထက်သို့သို့မဟုတ်အောက်သို့ချိတ်ဆက်ရှိမရှိ၏ကွဲပြားခြားနားသောပိုက်၏အလျားလိုက်ပြောင်းလဲခြင်းအရှည်, အမှန်တကယ်မတူညီတဲ့ပုံစံများကြောင့်ပိုက်, နံပါတ်များနှင့်ပိုက်များ၏မြေမျက်နှာသွင်ပြင်အတွက်အမှန်တကယ် conveying အကွာအဝေးနှင့်အမြင့်လည်းကွဲပြားခြားနားသောဖြစ်ကြရာ တွက်ချက်မှုအဘို့အဆင်ပြေပါတယ်။ အလျားလိုက်အရှည်သို့ conical ပြွန်, တံတောင်ဆစ်, ရေပိုက်, ဒေါင်လိုက်ပြွန်အထိဒေါင်လိုက်ပြွန်ကိုဆင်း, etc အစားထိုးပါ။ တစ်ချိန်တည်းမှာပင်, ထိုအလျားလိုက်စာရင်းကိုင်တန်ဖိုးကိုကိုလည်းကွန်ကရစ်ဝိသေသလက္ခဏာများနှင့်ဆက်စပ်သောသည်ပိုက်အချင်းများနှင့်ဒါပေါ်မှာ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Logo \t Logo ပြောင်းနည်းဖြစ်ပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Svjetskog prvenstva 2014 \t 2014 ဖီဖာ Confederations Cup"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "2004 Godišnji izvještaj o postignućima i rezultatima Poljoprivredna eksperimentalna stanica Univerzitet Djevičkog ostrva Pdf \t ခြှနျသောထိုအဆိုပါ Virgin Islands Pdf ၏စိုက်ပျိုးရေးစမ်းသပ်မှုဘူတာတက္ကသိုလ်ရလဒ်များအနက် 2004 နှစ်ပတ်လည်အစီရင်ခံစာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Izrada sajtova & Web Dizajn \t ဒီ Share:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Ontario Kanada \t ကနေဒါ တရားဝင်ရုပ်ရှင်ထဲတွင်ပညာတတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Sinefrin HCL također stimulira neuromedinske U2 receptore. To su molekule smještene u hipotalamusu i koje povećavaju budnost. \t Synephrine HCL သည် neuromedin U2 receptors များကိုလည်းလှုံ့ဆော်ပေးသည်။ ဤရွေ့ကား hypothalamus တွင်တည်ရှိပြီးနိုးတိုးပွားစေသည့်မော်လီကျူးများဖြစ်ကြသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "sintaksna greška, neočekivano %s \t သင်္ကေတအမှား-မျှော်လင့်မထားသည့်အမှား %s ခု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Provjeri da li arhiv sadrži greške \t စမ်းသပ်ပါ ဖိုင်ထုပ်မှာပါနေတဲ့အမှားတွေကိုစမ်းသတ်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Dozvoljava izbor proizvoljnih dodataka za Brasero \t Brasero အတွက် ပေါင်းထည့်ဆော့၀လ်ရွေးပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Mirco on Vrh 5 Prednosti korišćenja praha Ostarine MK-2866 \t Cardarine (GW501516) အမှုန့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Možete ga instalirati ako ukucate sljedeće: \t သင် စာရိုက်ပြီး သွင်းနိုင်ပါသည်-"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Numera je kraća od 6 sekundi \t ဒီအပိုဒ်က၆စက္ကန့်ထက်နည်းသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Ne postoji na izabranom mjestu \t သတ်မှတ်ထားတဲ့နေရာမှရှိပုံမရဘူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Univerzitetska biblioteka \t အင်္ဂလိပ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "U skladu s informacijama koje na sigurnosnim podacima listova MSDS za sve proizvode \t အားလုံးထုတ်ကုန်များအတွက်ပစ္စည်းအန္တရာယ်ကင်းရှင်းရေးမှာ Data Sheet များ MSDS အပေါ်ပေးအပ်သတင်းအချက်အလက်နှင့်အတူလိုက်နာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "^Instaliraj Ubuntu Kylin Netbook \t Ubuntu Kylin Netbook ကို ထည့်သွင်းခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Uslovi korišćenja \t အားသစ်လောင်းကြသူများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "← Egzoplaneta posmatrane u procesu razvoja? 7 Prirodna čuda sveta → \t ← ဖွံ့ဖြိုးရေးလုပ်ငန်းစဉ်များတွင်နေစဉ်လေ့လာ Exoplanet? 7 ကမ္ဘာ့ကျန်းမာရေးအဖွဲ့၏သဘာဝအံ့ဖွယ် →"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "odjava \t ထွက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Suzuki \t ဆူဇူကီး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Šifra: \t _N စကားဝှက်အသစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Procjena veličine \t အရွယ်အစားခန့်မှန်းခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "u Mliječnom putu \t Milky Way အပြင်ဘက်တွင်အိပ်နဂါးငွေ့တန်း၏ရှာဖွေတွေ့ရှိမှုကိုဖန်ဆင်းအဖြစ်သူကိုအက်ဒဝင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Aarhus University Nalazi se u drugom po veličini danskom gradu i odlikuje se svojim zelenim kampusu, zajedno sa jezero. Univerzitet je savršen primjer kako čovjek-made struktura i prirodno okruženje može raditi u savršenoj harmoniji. Pokazuje glavne zgrade, savršeno. Mnoge građevine su dizajnirani od strane danskog arhitekta C.F. Moller u modernističkog dizajna koja odražava mladost univerziteta. Moller i njegovi partneri Kay Fisker i Povl Stegmann su bili odgovorni za objekte žute cigle. Oni su jedinstveni kao i prepoznatljiv na fakultet. Glavna zgrada je od tada se smatra jednim od 12 najznačajnijih arhitektonskih radova u danski istoriji. Jedan od mnogih razloga to je jedan od najvažnijih Spectacular Sveučilišta. \t Aarhus ဒိန်းမတ်အတွက်အရေးအပါဆုံးမီးရထားလမ်းဆုံတစျခုမှာတည်ရှိသည်. မြောက်ဘက်မှအလုပ်ချိန်နာရီထွက်ခွာရှိပါတယ်, တောင်, နှင့်အနောက်. တောင်ပိုင်းနှင့်အလယ်ပိုင်းဥရောပကနေ, ဆက်သွယ်မှုဟမ်းဘတ် / Flensburg မှတဆင့်ရှိပါတယ်. ဟမ်းဘတ်ထံမှ Aarhus ဖို့အချိန်ခရီးသွားခြင်းခန့်မှန်းခြေအားဖြင့်ငါးနာရီ. အရှေ့ဥရောပနိုင်ငံများမှပိုလန်နှင့်ကိုပင်ဟေဂင်ကနေတဆင့်သွားပါ Aarhus မှဆက်သွယ်မှုများကိုလေ့ကျင့်. Aarhus ကိုပင်ဟေဂင်နှင့်ထံမှအလုပ်ချိန်နာရီန်ဆောင်မှုရှိပါတယ်. ၏အဖွင့် အဆိုပါဥမင်လိုဏ်ခေါင်း မဟာအောက်မှာခါးပတ်ဟာတာရှည်ထားပြီး ခရီးသွားခြင်း တစ်နာရီအားဖြင့်. ခရီး ယခုသုံးနှစ်ခွဲနာရီကြာ. ဆွီဒင်မှအများအပြားနေ့စဉ်ဆက်သွယ်မှုရှိပါတယ်, ဂျာမနီ နှင့်ဥရောပ၏ကျန်."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Latinoamerikanaca \t ကျောင်းသားများအများအပြားကွဲပြားခြားနားသောနောက်ခံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "< start=\"395.594\" dur=\"1.768\"> NJIHOVI SU UTICAJENI > \t < start=\"395.594\" dur=\"1.768\"> နှင့်အတူကူးစက်ခံကြပြီ >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Interval automatskog snimanja \t အကြား အလိုလျောက်သိမ်းဆည်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Zanemari _oštećene simboličke veze \t _B ပျက်စီးချိတ်ဆက်မှုသကင်္တများကိုစစ်ထုတ်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Čitanje dnevnika promjena \t အပြောင်းအလဲမှတ်တမ်းများကိုဖတ်နေသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "se američkoj mornarici \t ဒါဟာနောက်ပိုင်းမှာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Naziv \t အမည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Emblem \t ၌တည်ရှိသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Američkog inžinjerskog korpusa \t အဆိုပါပနားမားတူးမြောင်း Corps"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Održavanje računara \t မြန်မာစာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Kandidat: \t ရွေးပြီးသား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Ključevi za PNG tekstualne dijelove moraju imati između 1 i 79 znakova. \t PNG စာသား အတုံးများရဲ့ သော့ချက်များမှာ အနည်းဆုံး အက္ခရာများ ၁ နဲ့ ၁၀၀ အကြား ရှိရမယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Rocky \t နဲ့သမီးကျောက"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Španija Dominikanskoj \t ဒိုမီနီကန်သမ္မတနိုင်ငံရှယ်ယာကာရစ်ဘီယံပင်လယ်မှာတည်ရှိပါတယ်ဟေတီနှင့်အတူကျွန်းတစ်ကျွန်း၏"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "National istraživanje i razvoj Key Program Kine \t အမျိုးသား Key ကိုသုတေသနအတွက်အဓိကဘာသာရပ်များတဦးနှင့်ဖွံ့ဖြိုးရေးပါတီအဖြစ်စာရင်းသွင်းထားပြီးအသစ်တစ်ခုဆွေးမြေ့ပျက်စီးနိုင်ပြီးပစ္စည်းဖြစ်ပါသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "- Zatvaranje zona rasta dugačke kostiju epifize; \t - ရှည်လျားသောအရိုး epiphyseal တိုးတက်မှုနှုန်းဇုန်၏ပိတ်သိမ်း;"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Samsung Galaxy Nokia \t နည်းပညာ Samsung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Vitamin B12 \t ဗီတာမင် B12"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "_Izmijeni podatke... \t _E သတင်းအချက်အလက်များကိုတည်းဖြတ်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Knjiga o Esteri također ne daje nikakve reference na hramu, na molitvu, ili židovske prakse, kao što su jevrejska pravila ishrane [imajući košer]. \t ဧသတာ၏စာအုပ်လည်းဘုရားကျောင်းရန်မညွှန်းဆိုစေသည်, ဆုတောင်းပဌနာမှ, သို့မဟုတ်ကဲ့သို့သောဂျူးအလေ့အကျင့်ရန် kashrut [kosher စောင့်ရှောက်ခြင်း]."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "južno sudanska \t တောင်ဆူဒန ် ဆူဒန်တောင်ပိုင်းပေါင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Kada putovanja vozom u Evropi sa Thalys, Vozovi su poznati kao \"The Red Train\" za jarke crvene boje svojih motora, je brzi voz linija koja se možete povezati 17 gradovima širom zapadna evropa u udobnosti. Je Thalys linija se sastoji od francusko-belgijski vlakova velike brzine, služi Amsterdam preko HSL. Sa Briselom služi kao čvorište za liniju, možete doći do većih gradova u Evropi, kao što su Pariz, gospodar, Amsterdam, antwerp, Keln i The Hague. \t Thalys နှင့်အတူဥရောပ၌အခါသင်ရထားခရီးသွား, အဆိုပါရထားက၎င်း၏အင်ဂျင်များ၏တက်ကြွအနီရောင်အရောင်အတွက် \"အဆိုပါအနီရထား\" အဖြစ်လူသိများကြသည်, ရန်သင့်အားချိတ်ဆက်နိုငျသောမြန်နှုန်းမြင့်ရထားလိုင်းကိုဖြစ်ပါသည် 17 တစ်လွှားမြို့ကြီးများ အနောက်ဥရောပ နှစ်သိမ့်အတွက်. အဆိုပါ Thalys လိုင်းအဘိဓါန်ပွငျသစျဘယ်လ်ဂျီယံမြန်နှုန်းမြင့်ရထားများဖွဲ့စည်းထားသည်, အဆိုပါ HSL မှတဆင့်အမ်စတာဒမ််ထမ်းဆောင်. ဘရပ်ဆဲလ်မျဉ်းများအတွက်အချက်အချာအဖြစ်အမှုဆောင်နှင့်အတူ, သငျသညျထိုကဲ့သို့သောပဲရစ်အဖြစ်ဥရောပတွင်အဓိကမြို့ကြီးများသို့ရောက်ရှိနိုင်ပါတယ်, Liege, အမ်စတာဒမ်, Antwerp, Cologne နှင့် အဆိုပါဟိဂ်."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Komanditno partnerstvo (LP) sastoji se od jednog ili više generalnih partnera i jednog ili više ograničenih partnera kako bi se formiralo zasebno pravno lice. Vrlo slično generalnom partnerstvu, osim za odvojeni, ograničeni status ograničenih partnera. Pogonska zabrinutost je obično zaštita od odgovornosti i mogućnost raspodjele sredstava među mnogim dioničarima (u obliku dividendi) koje inače ne bi bile moguće u okviru standardne korporacije. Generalni partneri su odgovorni za svakodnevno poslovanje kompanije i lično su odgovorni za njegove obaveze i dugove. Da bi se preuzela obaveza, korporacija ili društvo sa ograničenom odgovornošću se najčešće koristi u generalnom partnerskom položaju ograničenog partnerstva. Ograničeni partneri ulažu kapital u kompaniju i dele u dobiti, ali ne učestvuju u svakodnevnom poslovanju. Njihova odgovornost, ako je kompanija tužena, ograničena je srazmerno iznosu kapitala koji investira. \t ဥပမာအားဖြင့်, ခစမစ်တစ်ကြီးထွားလာဧရိယာ၌မြေကွက်တစ်ကျေးရွာအုပ်စုအပေါ်သူ၏မျက်စိရှိပါတယ်။ သူလည်းစီးပွားဖြစ်ပိုင်ဆိုင်မှုအပေါ်တစ်ဆယ်နေအိမ်များဆောက်လုပ်ဖို့ပေမယ့်သူကအလုပ်ဖြည့်စွက်ဖို့ပိုက်ဆံမရှိပါဘူးဘယ်လိုအစီအစဉ်တစ်ခုရှိပါတယ်။ သူ့မိတ်ဆွေ, Jeff, ရင်းနှီးမြှုပ်နှံဖို့ပိုက်ဆံရှိပါတယ်ဒါပေမဲ့မြေယာဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ဖို့ဘယ်လိုသိမထားဘူး။ ဘီလ်နှင့်ဂျက်ဖ်က Jeff သည်သူ၏တာဝန်ယူမှုကိုကန့်သတ်ခွင့်ပြုပါလိမ့်မယ်တဲ့ကန့်သတ်မိတ်ဖက်ဖွဲ့စည်းလို့ရပါတယ်။ ဒီတော့ဂျက်ဖ်ကန့်သတ်ပူးပေါင်းထားတဲ့စိတ်ဝင်စားဘို့လဲလှယ်အတွက် LP သို့ရန်သူ၏မြို့တော်စေတယ်။ ဘီလ်ယေဘုယျမိတ်ဖက်အဖြစ်ပြုမူနှင့်ဆောက်လုပ်ရေးစီမံခန့်ခွဲ။ ပိုကောင်းတဲ့ခြေလှမ်းနောက်ထပ်တာဝန်ယူမှုကိုကာကွယ်စောင့်ရှောက်ရေးယူဘီလ်အထွေထွေမိတ်ဖက်ဖြစ်မယ့်ကန့်သတ်တာဝန်ယူမှုကုမ္ပဏီထည့်သွင်းသို့မဟုတ်ဖွဲ့စည်းရန်နိုင်ဘူး။ ဤသည်မှာမြင်ကွင်းဟာသူတို့ရဲ့အကျိုးတူအတွက်ဘီလ်နှင့်ဂျက်ဖ်များအတွက်တာဝန်ယူမှုများနှင့်ပိုင်ဆိုင်မှုကာကွယ်မှုအများဆုံးဘို့ခွင့်ပြုပါလိမ့်မယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Gainesville \t ် Gainesville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Abdul - Karim B Malik \t Abdul - Karim ခ Malik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Tačka ključanja: 383.47 ° C (gruba procjena) \t ရေဆူမှတ်: 383.47 ဒီဂရီစင်တီဂရိတ် (ကြမ်းတမ်းခန့်မှန်းချက်)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Analiziranje „%s“ \t \"%s\" ကိုဆန်းစစ်နေသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "CNP -a \t စီအဲန်ပီစုပ်စက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "jugoistočne Evrope \t တစ်ရပ် ဖြစ်ပါသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Zadnja tehnički \t ဂျော်ဂျီယ Tech"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Šveđanin \t ပထမဦးစွာတရားရုံးများများအတွက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "SINOPSIS \t အနှစ်ချုပ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Saradnici \t အမျိုးသားဌာန"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Danska Danska kruna \t ဒိန်းမတ် ဒိန်းမတ် ခရိုဏာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Multi-user access is not available in desktop edition. Pristup za više korisnika nije dostupan u desktop izdanju. \t Add non-inventory cost into production ကုန်ကြမ်းမဟုတ်သော အခြားကုန်ထုတ်လုပ်မှုစရိတ်များ ထည့်သွင်းရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Memphis \t Memphis က သမိုင်းဝင"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Muskie \t အခမဲ့ဒင်္ဂါးပြာ း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Raspakivanje nije izvedeno \t ထုတ်ယူ၍မရပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Ponovo učitaj trenutni arhivFile \t လက်ရှိဖိုင်ထုပ်ကိုပြန်ဆွဲတင်ပါFile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Gregory Pincus (3. septembar 2013.). Kontrola plodnosti. Elsevier. 222–. ISBN 978-1-4832-7088-3. \t Drospirenone အမှုန့် (67392-87-4)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Hemijska struktura: ime proizvoda: 17α-hidroksiprogesteron acetat \t ကျွန်တော်နဲ့ Vitali on Cortexolone 17α-propionate အမှုန့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Air Ticket \t Air လေကြောင်းလိုင်းလက်မှတ်စျေးပေါဘယ်ဟာဖြစ်ပါသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Otvori projekat \t ပရောဂျက်ဖွင့်ယူ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Oprah Winfrey \t ချီကာဂိုအတိအကျတစ်ခုတည်းမိန်းမတို့အဘို့အဘယ်သို့သည်ကောင်း၏ Oprah Winfrey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Hemijski nazivi: ISOPROPIL DODECILFLUOROPHOSPHONATE \t ဓာတုအမည်များ: ISOPROPYL DODECYLFLUOROPHOSPHONATE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Rutland \t RUTLAND ဗားမောင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Putovanja vozom Britanija, Voz Travel Holland \t 7 နညျးလမျးမြားရန် Stay ကျန်းမာရေး Travel နေစဉ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Dvoslojni jednom upisiv DVD+ \t ဒီဗီဒီအပေါင်းအာ အလွှာနှစ်ထပ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "^Instaliraj Lubuntu \t ^Lubuntu ကို ထည့်သွင်းပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Vyatta je usmjerivač / vatrozid / VPN platforma temeljena na Debian GNU / Linuxu koji radi na hardveru x86 ili amd64 i mnogim hypervisorima virtualnih strojeva. To je naširoko koristi u oblaku infrastrukture. Poznat je po svojoj robusnosti, pouzdanosti i uslugama koje pruža. Vyatta je više poput IOS-a, JunOS-a i ostalih poslovnih platformi. \t Vyatta x86 သို့မဟုတ် amd64 ဟာ့ဒ်ဝဲနှင့်များစွာသော virtual machine hypervisors များပေါ်တွင်အလုပ်လုပ်သော Debian GNU / Linux များပေါ်တွင်အခြေခံတဲ့လမ်းကြောင်း / firewall က / VPN ကိုပလက်ဖောင်းဖြစ်ပါတယ်။ ဒါဟာကျယ်ပြန့်သောမိုဃ်းတိမ်ကိုအခြေခံအဆောက်အဦများအတွက်အသုံးပြုသည်။ ဒါဟာသူ့ရဲ့အားကောင်း, ယုံကြည်စိတ်ချရကပေးန်ဆောင်မှုအားဖြင့်တန်ဖိုးထားသည်။ Vyatta ပိုပြီး IOS ကို, Juno နှင့်အခြားစီးပွားရေးလုပ်ငန်းပလက်ဖောင်းကဲ့သို့ဖြစ်၏။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Da li ipak želite da nastavite? \t ဘယ်လိုဖြစ်ဖြစ်ဆက်လုပ်မလား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Hotmail proces prijavljivanja _ Prijavite na Hotmail & Obnavljanje šifre \t , Hotmail ဝင်မည်လုပ်ငန်းစဉ် _ , Hotmail သို့ဝင်ပါ & Password ကို Recovery ကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Organizaciji hranu i poljoprivredu \t Food Agriculture Organization of the ဆောင်ရွက်ခဲ့သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Nazareta \t နာဇရက်မြို့မှဂျ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Podaci %s u %s \t ဒေတာဖိုင် %s အတွင်း %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Upisivanje ulaza \t အစပျိုးရေးသား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Ruanda \t ရဝမ်ဒါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Podesi opcije za rezanje \t အသံသွင်းမှုအတွက်ရွေးချယ်စရာများပုံစံချ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Nema staze za narezivanje \t ရေးယူရန်တစ်ပုဒ်မျှမရှိပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "1 JEDNOSTAVNA NULL NULL NULL NO INDEX ključ bi se mogla koristiti NULL NULL NULL NULL Nemoguće GDJE primijetio nakon čitanja const tablice \t 1 လွယ်ကူရှင်းလင်း null null null NO INDEX KEY ကိုအသုံးပွုနိုငျ null null null null မဖြစ်နိုင်တာ const စားပွဲဖတ်ရှုပြီးနောက်သတိပြုမိနေရာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Lokacija: \t _L ဖိုင်တွဲတည်နေရာ-"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "_Zameni disk \t _R ခွေကိုအစားထိုး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "tj Japan Španija Koreja Indonezija \t e ဂျပန် စပိန် ကိုရီးယား အင်ဒိုနီးရှား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Marca Jacobsa \t ် Jacobs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Pusti _album \t _A အယ်လ်ဘမ်ကိုဖွင့်မည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Thurmanovu \t Thurman ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Funkcije u Banerji et al. (2010) machine model učenja su složeniji od onih u mojoj igračka primjer-na primjer, ona se koriste funkcije kao što su \"de Vaucouleurs fit aksijalni odnos\" -i njen model nije bio logistička regresija, to je bila veštačka neuronske mreže. Pomoću nje funkcija, njen model, a konsenzus Galaxy Zoo klasifikacije, ona je bila u stanju da stvori težine na svakom funkciju, a zatim koristiti te težine da bi predviđanja o klasifikaciji galaksija. Na primjer, svojoj analizi otkrili da slika sa niskim \"de Vaucouleurs fit aksijalni odnos\" su veće šanse da se spiralne galaksije. S obzirom na ove težine, ona je bila u stanju da predvidi ljudski klasifikaciju galaksije sa razumnom preciznošću. \t အတွင်းအင်္ဂါရပ်တွေ Banerji et al. (2010) စက်သင်ယူမှုပုံစံ, ငါ့ကစားစရာဥပမာအဘို့ဥပမာထဲမှာတွေထက်ပိုမိုရှုပ်ထွေးခဲ့ကြ, သူမ \"က de Vaucouleurs axial အချိုးအစား fit\" ကဲ့သို့ features တွေကိုအသုံးပြုသူမ၏မော်ဒယ်လ် Logistic ဆုတ်ယုတ်မဟုတ်ခဲ့ကတညျးကအတုအာရုံကြောကွန်ယက်ကိုဖြစ်ခဲ့သည်။ သူမ၏အင်္ဂါရပ်တွေ, သူမ၏မော်ဒယ်နှင့်သဘောတူညီမှုသည် Galaxy တိရစ္ဆာန်ရုံခွဲခြားမှုကိုအသုံးပြုပြီးသူမအသီးအသီးအင်္ဂါရပ်အပေါ်အလေးဖန်တီး, ထို့နောက်နဂါးငွေ့တန်းများ၏ခွဲခြားအကြောင်းဟောကိန်းများအောင်သည်ဤအလေးကိုအသုံးပွုဖို့နိုင်ခဲ့သည်။ ဥပမာအားဖြင့်သူမ၏ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာနိမ့်နှင့်အတူပုံရိပ်တွေ \"က de Vaucouleurs axial အချိုးအစား fit\" လိမ်နဂါးငွေ့တန်းဖြစ်ဖို့ပိုဖွယ်ရှိကြောင်းတွေ့ရှိခဲ့ရသည်။ ဤသူတို့သည်အလေးပေးထားသူမကကျိုးကြောင်းဆီလျော်မှန်ကန်မှုနှင့်အတူတစ်နဂါးငွေ့တန်း၏လူ့ခွဲခြားကြိုတင်ခန့်မှန်းနိုင်ခဲ့တယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Neki video snimci su preostali za narezivanje \t ဒေတာရိုက်ယူရန် ရုပ်/သံဖိုင်များကျန်နေသေးသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Avanafil prah \t နှင့်နှိုင်းယှဉ်ပါရော Avanafil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Sokrat \t ဆိုကရေးတီးတစ်ချိန်ကလိမ္မာစွာဖော်ပြထားသည့်အတိုင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Pritisnite bilo koji taster za nastavak... \t ဆက်လုပ်ရန်ကီးဘုတ်မှခလုတ်တစ်ခုခုကိုနှိပ်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "u kasni srednji vijek Brojevi \t ၌သင်တို့၏ကွန်ပြူတာရဲ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Najčešći tričlani heterociklična jedinjenja sa jednim heteroatomom uključuju: \t အသုံးအများဆုံးသုံး-members heterocyclic ဒြပ်ပေါင်းများ တဦးတည်း heteroatom နှင့်အတူပါဝင်သည်:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "upozorenje \t သတိပေးချက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Stoni predmeti \t Related ထုတ်ကုန်များ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Oracle korporacije \t Oracle က Corporation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Archivmeldungen Odaberite mjesec oktobar 2018 septembar 2018 avgust 2018 juli 2018 jun 2018 maj 2018 april 2018 marš 2018 februar 2018 siječanj 2018 decembar 2017 novembar 2017 oktobar 2017 septembar 2017 avgust 2017 juli 2017 jun 2017 maj 2017 \t Archivmeldungen Select Month ဇန္နဝါရီလ 2018 ဒီဇင်ဘာလ 2017 November 2017 October 2017 September 2017 သြဂုတ်လ 2017 ဇူလိုင်လ 2017 ဇွန်လ 2017 မေ 2017"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Austrija, Belgija, Cipar, Češka, Danska, Estonija, Finska, Francuska, Njemačka, Grčka, Mađarska, Irska, Italija, Latvija, Litva, Luksemburg, Malta, Holandija, Poljska, Portugal, Slovačka, Slovenija, Španjolska, Švedska i Ujedinjeno Kraljevstvo. Pored zemalja EU, direktiva također uključuje sporazume između EU-a i Andore, Lihtenštajna, Monaka, San Marina i Švicarske. \t သြစတြီးယား, ဘယ်လ်ဂျီယံ, ဆိုက်ပရပ်စ်, ချက်သမ္မတနိုင်ငံ, ဒိန်းမတ်, စတိုးနီးယား, ဖင်လန်, ပြင်သစ်, ဂျာမနီ, ဂရိ, ဟန်ဂေရီ, အိုင်ယာလန်, အီတလီ, လတ်ဗီးယား, လစ်သူ, လူဇင်ဘတ်, မော်လ်တာ, နယ်သာလန်, ပိုလန်, ပေါ်တူဂီ, Slovakia လိုဗေးနီးယား, စပိန်, ဆွီဒင်နှင့် ယူနိုက်တက်ကင်းဒမ်း။ အီးယူနိုင်ငံများအပြင်, ညွှန်ကြားချက်ကိုလည်းအီးယူနှင့်အင်ဒိုရာ, လီချင်စတိန်း, မိုနာကို, ဆန်မာရီနိုနှင့်ဆွစ်ဇာလန်အကြားသဘောတူညီချက်များပါဝင်သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Ne mogu da otključam „%s“ \t \"%s\" ကိုဖြည်လို့မရဘူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Nisam mogao preimenovati datoteku \t ဒီဖိုင်အမျိုးအစားကိုဖွင့်လို့မရပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Astana \t ပတ် Astana သို့ရောက်ကြ၏။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Amarok - Ponovo otkrijte svoju muziku! \t Amarok - သင်၏ဂီတကိုပြန်ရှာဖွေမည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "mišićava \t ချင်းပြည်နယ်အစိုးရအဖွဲ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Korisni linkovi \t နောက်ဆုံးရကြော်ငြာများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NeuLab-TedTalks/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "NeuLab", "source": "NeuLab-TedTalks", "original_code": "bs - my", "text": "Postoji nešto u New Yorku. \t New York City မှာ တစ ် ခုခုဖြစ ် တယ ် ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Mia NED \" \t မီယာ Ned \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Nokia Graphics Technology \t နည်းနည်းက နည်းပညာ မိုဘိုင်းဖုန်း device ကိုမော်ဒယ် ​​ကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Charlesa Perraulta \t ချားလ်စ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Nareži izabrani projekat i ukloni ga. Ova opcija se uglavnom koristi za povezivanje sa drugim programima. \t သတ်မှတ်ပရောဂျက်များကို ရိုက်ယူပြီး ဖယ်ထုတ်ပစ်ပါ။ ဒီရွေးချယ်မှုက တခြားအပ္ပလီကေးရှင်းနှင့်ဆောင်ရွက်ရာတွင်အသုံးဝင်သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "^Probajte Kubuntu bez instaliranja \t ^Kubuntu ကို စက်အတွင်း မထည့်သွင်းပဲ စမ်းကြည့်ရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Show Jay \t ဆန်းစစ်ခြင်း : Hero"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Non Β-laktamski antibiotici tvornica, dobavljača _ Kina bez Β-laktamski antibiotici Proizvođači \t non Β-Lactam ပဋိဇီဝဆေးတွေစက်ရုံ, ပေးသွင်း _ တရုတ်မဟုတ်သောΒ-Lactam ပဋိဇီဝဆေးတွေထုတ်လုပ်သူများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Za_meni simboličke veze \t _P ချိတ်ဆက်မှုသကင်္တများကိုအစားထိုးပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Kiša \t ကိရှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "godine kineske Nove godine \t ရက်နေ့၌ကျင်းပများနှင့်အစဉ်အလာကိုတရုတ်နှစ်သစ်ကူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Ohter metoda, pronaći ćete sve uključeno dokumentaciju u korijensku mapu dodacima, su primjer: C: \\ Program Files (x86) \\ Microsoft Games \\ Microsoft Flight Simulator X \\ SimObjects \\ aviona \\ XXXX \\ \t ဒေါင်းလုပ် FSX & ရေနွေးငွေ့ Edition ကို & P3D v1 v2 v3 v4 & nbspPort-ကျော် FS2004 (အဘယ်သူမျှမ DXT12) မျှ P3Dv4 များအတွက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Kosova \t မြေဆီလွှာကိုဖွဲ့စည်းတည်ဆောက်ပုံ၏ဆုံးဖြတ်ချက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "U 1970-ovima, ephedrin je postao propisani tretman za gubitak težine. Lijek je, međutim, izazvao neke nuspojave koje su rezultirale time da je proglašena opasnom supstancom. \t အဆိုပါ 1970s ခုနှစ်, ephedrine ကိုယ်အလေးချိန်များအတွက်သတ်မှတ်ကုသမှုဖြစ်လာခဲ့သည်။ အဆိုပါမူးယစ်ဆေးသို့သော်ကအန္တရာယ်ရှိသောပစ္စည်းဥစ္စာကြေညာခံရမှုကြောင့်အချို့သောဆိုးရွားသောတုံ့ပြန်မှုမှုကိုခံလိုက်ရတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Mobilne satelitske usluge za vanredne situacije \t အရေးပေါ်န်ဆောင်မှုများမိုဘိုင်းဂြိုဟ်တု မြို့ပြကာကွယ်စောင့်ရှောက်ရေး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Snimi \t သိမ်းပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Podjeli \t ပိုင်းဖြတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Verona Jezero Garda \t Verona ရေကန် Garda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "o : OBAVJEŠTENJE \t မင်္ဂလာနှစ်သစ်။ ထုတ်လုပ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "PNM-čitač nije našao očekivani cijeli broj \t PNM ပွင့်ကိရိယာက ကိန်းပြည့်တခုကို တွေ့ဖို့ မျှော်လင့်ထားတယ်၊ ဒါပေမဲ့ မတွေ့ခဲ့ဘူး။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Ranger Grafit Ranger Gold Ranger \t ခရမ်းရောင် Ranger ခဲနက်ရောင Ranger ရွှေ Ranger နှင့်ပိုပြီးဒီအခမဲ့အွန်လိုင်းတိုက်ပွဲများဂိမ်းထဲမှာသင့်ရဲ့စွန့်ပစ်ခြင်းမှာအားလုံးဖြစ်ကြသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Nakon više od 10 godina kontinuiranog razvoja i inovacija, ZLATNI LASER je postao Kina je vodeći i svjetski poznati proizvođač laserske opreme. U području high-end proizvodnju digitalni laserski opreme, ZLATNI LASER je utvrdio svoju vodeću tehnologiju i marke prednosti. Osobito u području tekstila, odjeće i industrijskih fleksibilne tkanine laserske aplikacije, ZLATNI LASER je postao Kina je vodeći brand. \t စဉ်ဆက်မပြတ်ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုနှင့်ဆန်းသစ်တီထွင်မှု၏ 10 နှစ်ကျော်ပြီးနောက်, GOLDEN laser တရုတ်နိုင်ငံ၏ဦးဆောင်ခြင်းနှင့်လေဆာကိရိယာများ၏ကမ္ဘာကျော်ထုတ်လုပ်သူဖြစ်လာသည်။ High-end ဒစ်ဂျစ်တယ်လေဆာကိရိယာများကုန်ထုတ်လုပ်မှု၏လယ်ပြင်တွင်, GOLDEN laser က၎င်း၏ဦးဆောင်နည်းပညာနှင့်အမှတ်တံဆိပ်အားသာချက်များကိုထူထောင်ခဲ့သည်။ အထူးသဖြင့်အထည်, အဝတ်အစားနှင့်စက်မှုပြောင်းလွယ်ပြင်လွယ်အထည်လေဆာ applications များ၏လယ်ပြင်တွင်, GOLDEN laser တရုတ်ထိပ်တန်းအမှတ်တံဆိပ်ဖြစ်လာခဲ့ပါသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Hemijska industrija \t Google ကမြေပုံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Sytová \t အစီရင်ခံခဲ့သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Boldenon prah , također poznat kao Δ1-testosteron, je sintetski anabolički-androgeni steroid (AAS) i 1 (2) -dehidirani analog testosterona. Sam Boldenone nikad nije bio prodan; kao farmaceutski lijek, koristi se kao boldenon undecilenat, undekilenatni ester. \t ၁။ Ambroziak U၊ Bednarczuk T၊ Ginalska-Malinowska M, Małunowicz EM, Grzechocińska B, Kamiński P, Bablok L, Przedlacki J, Bar-Andziak E. မွေးရာပါ adrenal hyperplasia ၂၁- hydroxylase ချို့တဲ့မှုကြောင့် - လူကြီးများတွင်စီမံခန့်ခွဲမှု။ Endokrynol Pol ။ 1 ဇန်နဝါရီ - ဖေဖော်ဝါရီ; 21 (2010): 61-1 ။ ပြန်လည်သုံးသပ်။ PubMed PMID: 142 ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Kodiranje znakova \t အက္ခရာဆိုင်ရာ ဖော်ပြခြင်းနည်းစနစ်များ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Finansijska podrška \t အချိန်ဇုန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Koristi _font \t ဖောင့်ကိုသုံးပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "AND MARINE SERVICE \t သို့ကွှလာလပ်ြရြားမြပု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Cookova Ostrva \t ပိုင်ဆိုင်မည်ဖြစ်သည် LLC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "TIFF oblik slike \t TIFF ရုပ်ပုံ အမျိုးအစား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Odbor razmatranje konferencije \t ဗဟိုဘဏ်ဘုတ်အဖွဲ့ရဲ့ဒါရိုက်တာကဒေခြေရာခံကြောင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Jokohami \t ယိုကိုဟားမား အိုဆာကာ နာဂိုယာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Meksiko \t မက္ကဆီကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Softver procesori pravno HD Graphics \t OS ကို-"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "novogodišnje \t နှစ်သစ်ကူးညဥ့်အစ္စလာမ်ဘာသာနဲ့ဘာမှရှိပါတယ်ပြီးနောက်မွတ်စ်လင်ဂို၏လမ်းများကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Intel Server upravitelj uređaja Qualcomm Mobitel Model uređaja Procesor OS-TRGOVINA HTC Sony Ericsson Softver podrška za vozača Podrška serije Driver pravno tumačenje Intel javne namjene smartphone Samsung Galaxy 64-bitni Windows Nokia HD Graphics Tehnologija Technology_Internet Samsung procesori CPU \t ပရိုဆက်ဆာ စီးရီးယာဉ်မောင်းပံ့ပိုးမှု 64-နည်းနည်းက Windows မိုဘိုင်းဖုန်း Technology_Internet OS ကို-STORE Software များ HD Graphics Nokia က Intel က processor ​​ကို နည်းပညာ စက်ပစ္စည်းကိရိယာမန်နေဂျာ ကားမောင်းသူထောက်ခံမှု စီပီယူ Samsung က HTC က ဥပဒေရေးရာအနက် ပြည်သူ့ရည်ရွယ်ချက် device ကိုမော်ဒယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "_Aktiviraj \t _C အသုံးပြု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Evropskog ekonomskog prostora \t European Economic Area ထုတ်ကုန်ပစ္စည်းများနှင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Instaliraj server \t ဆာဗာတစ်ခုကို သွင်းပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Appenzell \t Appenzell အတွင်းပိုင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "njegova \t ကလော်ဒီယာလည်းဖြစ်သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "SAD \t USA တွင်ဟိုတယ်စီမံကိန်းကိုစတင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "York \t York မြို့ ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "JNA prestala \t Echo ဂလားပင်လယ်အော်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Nije izabran odraz diska. \t ရွေးထားသည့်ပုံရိပ်ဖိုင်မရှိပါdisc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Najboljih evropskih Restoran Michelin Guide 2019 \t အကောင်းဆုံးဥရောပစားသောက်ဆိုင် Michelin လမ်းညွှန် 2019"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Indije \t အမ်မ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Nareži _odraz... \t _B ပုံရိပ်ဖိုင်ပြုလုပ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Odraz uspješno napravljen \t ပုံရိပ်ဖိုင်ကို တည်ဆောက်မှု ကောင်းမွန်စွာ ပြီးပြီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "obezbedile \t ၎င်း၏နိုင်ငံရေးစနစ်ကတစ်ပေါင်းတစ်စည်းတည်းပါလီမန်ဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေသမ္မတနိုင်ငံဖြစ်ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Mercure Belgrade \t မာကျူရီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Upravitelj arhivima za GNOME. \t Gnone အတွက်ဖိုင်ထုပ်မန်နေဂျာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Estradiol benzoat injekcija (estrogenski) \t testosterone Propionate Injection (အန်ဒရိုဂျင်)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Ostavi zatvoreno \t ပိတ်လိုက်မည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Osobine pozadine \t နောက်ခံဂုဏ်သတ္တိ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Zamijenite disk upisivim CD ili DVD diskom sa najmanje %i MiB slobodnog prostora. \t %i MiB အလွတ်ရှိ ဒေတာရိုက်ယူနိုင်သည့် စီဒီနှင့်ဒီဗီဒီ ကိုအစားထိုးပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Tačka topljenja 207 - 230 ° C \t အရည်ပျော်မှတ် 207 - 230 ဒီဂရီစင်တီဂရိတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Informacije o MIME tipu \t ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကိုသတ်မှတ်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Diana \t မှာသူမ၏"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Cellea \t ထို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Procesor 64-bitni Windows javne namjene Model uređaja Nokia pravno tumačenje Samsung procesori Podrška serije Driver HD Graphics podrška za vozača CPU Technology_Internet Intel OS-TRGOVINA HTC upravitelj uređaja Tehnologija Softver Mobitel \t စီးရီးယာဉ်မောင်းပံ့ပိုးမှု Technology_Internet စက်ပစ္စည်းကိရိယာမန်နေဂျာ device ကိုမော်ဒယ် ဥပဒေရေးရာအနက် ကားမောင်းသူထောက်ခံမှု OS ကို-STORE HTC က processor ​​ကို HD Graphics ပရိုဆက်ဆာ 64-နည်းနည်းက Windows Intel က မိုဘိုင်းဖုန်း Samsung က Software များ Nokia က နည်းပညာ စီပီယူ ပြည်သူ့ရည်ရွယ်ချက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Voz Savjeti za putovanje po Evropi su od suštinskog značaja za putnike. prvo, postoji mnogo različitih razloga za putovanje u Evropu. Možda želite da vidite prekrasne mostove, željezničke stanice, and equally prekrasan krajolik. Ili možda putuju da vide The Amazing kulture Italija. S druge strane, možete biti putuju za poslovne. Dok razlozi za putovanje su uvijek različite nužnosti Savjeti i hacks putovanja ostaju isti. \t ငါဖန်တီးမှုနှင့်အတူအလုပ်လုပ်ရန်, ညာဖက်ကလူမှသင့်ရဲ့ပုံပြင်ကိုပြောပြကြောင်းအမှတ်တံဆိပ် messaging နှင့်အကြောင်းအရာဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ဖို့အွန်လိုင်းလုပ်ငန်းရှင်များ. ငါပွုအဆိုပါလမ်းအရေးအသားအားဖြင့်ဖြစ်ပါသည်, ကောင်းလိုက်တဲ့အရေးအသား, ပါဝငျနှင့်ပရိသတ်ကိုဗဟိုပြုအကြောင်းအရာ, သို့မဟုတ်အနည်းဆုံးငါထင်ဘာလဲ :) - သငျသညျဒီမှာနှိပ်ပါနိုင်ပါတယ် ငါ့ကိုဆက်သွယ်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "POSEBNE CENE ZA ORGANIZOVANE GRUPE \t သီးသန့်လုံခြုံရေး Preferences ကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "JICA \t အချို့အဖြေများသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Prius \t ကိုလိုက်နာခြင်းနှင့်ဖောက်သည်များပိုမိုတန်ဖိုးကိုဖန်တီးပါလိမ့်မယ်ရွေ့လျားစောင့်ရှောက်ခြင်းနှင့်ထုတ်ကုန်ပစ္စည်းဆန်းသစ်တီထွင်မှုများနှင့်အမှတ်တံဆိပ်များအတွက်အသစ်သောအဆင့်တဆင့်သို့သွားလိမ့်မည် Prius ကိုရပ်တန့်ဘယ်တော့မှမည"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Reproduktivnog hormona, progesteron injekcija, altrenogest Oralni Rješenje - Drugi hormon \t မျိုးဆက်ပွားဟော်မုန်း, အဓိကချို့ယွင်း Injection, Altrenogest ခံတွင်းဖြေရှင်းချက် - ဒုတိယအချက်မှာဟော်မုန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "%s, %d%% je urađeno \t ပြီးဆုံးမှု %s, %d%%"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Osnovani u Rusiji i imovine 1X Corp NV, kladioničar je jedan od dijelova sa najbržim razvojem u svijetu. Njihove usluge su pokrenuta u 1997 off-line prije ulaska u online tržištu 2011. Tvrtka ima više od 1.000 fizičke lokacije. \t ရုရှားနှင့်ပစ္စည်းဥစ္စာပိုင်ဆိုင်မှု 1x ကော်ပိုရေးရှင်း NV ဖွဲ့စည်း, ဘွတ်ကမ္ဘာ၏အမြန်ဆုံးဖွံ့ဖြိုးဆဲအစိတ်အပိုင်းများကိုတစ်ခုဖြစ်တယ်. သူတို့ရဲ့ဝန်ဆောင်မှုအတွက်ဖြန့်ချိခဲ့ကြ 1997 Off-line ကိုအွန်လိုင်းစျေးကွက်မဝင်ခင် 2011. အဆိုပါကုမ္ပဏီထက်ပိုရှိပါတယ် 1.000 ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာတည်နေရာ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NeuLab-TedTalks/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "NeuLab", "source": "NeuLab-TedTalks", "original_code": "bs - my", "text": "Jer to nije ono što mi radimo. \t ကျွန ် မတို ့ လုပ ် တာ ဒါဟုတ ် ဘူးလေ ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "PS3 \t PS3 ဖြစ်ခြင်းနဲ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Selen s ranijim epohama \t အခြေခံ Tableau Desktop ကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Otvori lokaciju \t ဇယားကွက် ခေါင်းစဉ်ကြီး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NeuLab-TedTalks/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "NeuLab", "source": "NeuLab-TedTalks", "original_code": "bs - my", "text": "Zamislite da imate podatke u realnom vremenu za svako od ovih pitanja. \t ဒီပြဿနာ တစ ် ရပ ် ချင ် းက တကယ ့ ် အချိန ် ကိုက ် ဒေတာတွေ ရှိနေတာကို စိတ ် ကူးကြည ့ ် လိုက ် ပါ ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Fudbaler sa \t ) လမ်းညွှန်ချက"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Gandhi \t ဗီယာလာနေအိမ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Finansijski izveštaji \t ဖုန်းနံပါတ် − ၀၆၇-၅၉၁၃၀၉"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Kad \t ပြီးခဲ့သည့်နှစ်ကတိုနီပယ်ရီအညိုရောင်-furred ပြီမယ်လို့ကြွက်တွေကိုဖန်ဆင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Srazmjerno \t စကေး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "2018 FIFA World Cup \t 2018 ဖီဖာကမ္ဘာ့ဖလားလမ်းညွှန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Tehnologija Nokia HD Graphics podrška za vozača Technology_Internet CPU Intel procesori Podrška serije Driver 64-bitni Windows Model uređaja Procesor upravitelj uređaja javne namjene pravno tumačenje OS-TRGOVINA HTC Softver Samsung Mobitel \t Nokia က စက်ပစ္စည်းကိရိယာမန်နေဂျာ စီပီယူ စီးရီးယာဉ်မောင်းပံ့ပိုးမှု ဥပဒေရေးရာအနက် Software များ Intel က Samsung က HD Graphics processor ​​ကို ပရိုဆက်ဆာ device ကိုမော်ဒယ် HTC က ကားမောင်းသူထောက်ခံမှု 64-နည်းနည်းက Windows ပြည်သူ့ရည်ရွယ်ချက် OS ကို-STORE Technology_Internet နည်းပညာ မိုဘိုင်းဖုန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Uslovi korišćenja \t Servo ထိန်းချုပ်မှု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Areina \t မိုဒီအိန္ဒိယရွေးကောက်ပွဲထှတျအထိပျထဲမှာလှည့်ခံရသောအောင်ပွဲရှာကြံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Newcastle \t မှာထုတ်ဝေခဲ့ကြသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "11. SAP - ABAP obuka \t 11 ။ SAP - ABAP သင်တန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "poslednja šansa za sprečavanje nenamerne \t ။ အရေးပေါ်သန္ဓေတားခြင်း - မရည်ရွယ်ဘဲကိုယ်ဝန်ဆောင်ခြင်းကိုကာကွယ်ရန်နောက်ဆုံးအခွင့်အလမ်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "ruske revolucije \t ရုရှားကလူဦးရေရဲ့တိုင်းရင်းသားနှင့်ဘာသာစကားအုပ်စုများများစွာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Početak numere: \t သီချင်းအစ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Jalte \t တော yalta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Bristol Roversa \t Bristol က Rovers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Pomjeri trenutni dokument u novi prozor \t လက်ရှိ စာရွက်စာတမ်းအား ဝင်းဒိုးအသစ်သို့ ရွှေ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "U Unending Attraction prirode \t သဘာဝတရား၏ချိုးဆွဲဆောင်မှု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Taylor Lee \t တေလာ Lopes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Golden \t ရွှေ ကိုအတွက်ခဲ့ပါတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Han \t အတွင်းစိတ်ဇာတ်လမ်းကိုရေးသား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Aziji Australiji \t အာရှ သြစတြေးလျ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Zapadnoj Aziji \t နိုင်ငံတစ်နိုင်ငံဖြစ်ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "HBIS \t HBIS အဖြစ်ရည်ညွှန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "banka banka banka \t RBC ဘဏ် အမျိုးသားဘဏ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "East Midlands \t အရှေ့ Midlands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Osnovni mod \t _B အခြေခံသုံး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Briše i formatira prepisive DVD i BD diskove \t ဒေတာရိုက်ယူနိုင်သော ဒီဗီဒီနှင့်ဘီဒီအက် များကိုအလွတ်ထားခြင်းနှင်ဖောမတ်ချခြင်းပြုလုပ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "PNM datoteka ima neispravan početni bajt \t PNM မှာ မမှန်တဲ့ ဘိုက်အစပိုင်း တခု ရှိတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Volcano \t ပြားချပ်ချပ်ရှုခင်း : ကွဲပြားခြားနားသောဂေဟစနစ်၏မျိုးပွား။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Kraljevine Saudijske Arabije \t ူ Essam ITF"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "_Preimenuj za potpunu kompatibilnost sa Vindovsom \t _R ဝင်ဒိုးအပြည့်ကိုက်ညီမှုအတွက်အမည်ပြောင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Slika je prevelika da bi se mogla snimiti kao ICO \t ICO လို သိမ်းဆည်းထားဖို့ ရုပ်ပုံ အရမ်းကြီးတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "U preliminarnim istraživanjima objavljenim u prestižnom časopisu Neuron u 2010-u, istraživači MIT-a su pregledali sve raspoložive forme dodatnog magnezijuma i demonstrirali u životinjskom modelu da magnezijum L-treonatni prah i samo magnezijum L-treonatni prah ima mogućnost prelaska u mozak i povećati nivo magnezijuma. U svojim eksperimentima, ovo povećanje koncentracije magnezija u mozgu rezultiralo je vidljivim prednostima u ključnim kognitivnim mjerama. \t 2010 အတွက်ဂုဏ်သတင်းဂျာနယ်တွင် neuron ထုတ်ဝေပဏာမသုတေသနအတွက်, MIT မှသုတေသီတွေကဖြည့်စွက်မဂ္ဂနီဆီယမ်အမှုအမျိုးမျိုးရှိသမျှရရှိနိုင်ပါသည်ပုံစံပြခြင်းနှင့်မဂ္ဂနီစီယမ်, L-threonate အမှုန့်နှင့်သာမဂ္ဂနီစီယမ်, L-threonate ဦးနှောက်သို့ဖြတ်ကျော်နိုင်စွမ်းအမှုန့်-ရှိကြောင်းတိရစ္ဆာန်မော်ဒယ်အတွက်သရုပ်ပြ နှင့်မဂ္ဂနီဆီယမ်အဆင့်ကိုမြှင့်တင်ရန်။ သူတို့ရဲ့စမ်းသပ်မှုတွေမှာတော့ဦးနှောက်ကိုမဂ္ဂနီဆီယမ်ပြင်းအား၌ဤတိုး key ကိုသိမြင်မှုအစီအမံတှငျတှေ့အကြိုးကြေးဇူးမြားခဲ့သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Problem je proizašao iz činjenice da je ovaj lijek manji 5-HT2C receptor 5-HT2C agonist uglavnom je povezan s gubitkom kilograma, jer ga je FDA odobrila zbog toga i činjenica da je Flibanserin maloljetnik dao ženama percepciju da će izazvati njih da dobiju na težini. \t ဤဆေးသည် 5-HT2C receptor အသေးအဖွဲဖြစ်သည်ဟူသောအချက်ကြောင့်ဖြစ်ပေါ်လာသော 5-HT2C agonist သည်အဓိကအားဖြင့်ကိုယ်အလေးချိန်ကျခြင်းနှင့်ဆက်စပ်သည်။ FDA ကဤအချက်အတွက် FDA ကအတည်ပြုခဲ့ပြီး၊ သူတို့ကိုအလေးချိန်ရဖို့။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Postavi _osobine za pozadinu \t _K နောက်ခံၐုဏ်များကိုသတ်မှတ်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "FATF \t ထုတ်ပြန်လိုက်သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bs - my", "text": "Više nije strani jezik u nastavnom planu i programu. I više nije jedini domen majke Engleske. Postao je cilj svake države iz engleskog govornog područja na zemlji. \t ကျောင်း သင်ရိုးညွှန်းတမ်းမှာ နိုင်ငံခြား ဘာသာတစ်ခု မရှိတော့တာတင်မက မိခင် အင်္ဂလန်ရဲ့ တစ်ခုတည်းသော ပိုင်နက် မဟုတ်တော့တာပါ။ ဒါဟာ ကမ္ဘာမြေပေါ်က အင်္ဂလိပ်စကားပြော နိုင်ငံတိုင်းအတွက် ရေးပန်းစားတဲ့ အလုပ်ဖြစ်လာပါပြီ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Surface Book \t က Surface ကစာအုပ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "InAid u izgradnji mišića - ovo takođe doprinosi zadržavanju dušika. Izgradnja mišića uključuje azot, a pomažući u zadržavanju dušika, steroid ostavlja pogodan uslov za izgradnju novih mišića i zadržavanje starih. \t ထို့အပြင် muscles- ဒီတည်ဆောက်ခြင်းအတွက်①Aidsနိုက်ထရိုဂျင် retention ကိုမှတက်ကထပ်ပြောသည်။ ကြွက်သားအဆောက်အဦနိုက်ထရိုဂျင်ကပါဝငျနှင့်နိုက်ထရိုဂျင် retention ကိုအတွက်အကူအညီပေးနေတာသည်, Steroid တစ်မျိုးအသစ်ကကြွက်သားတည်ဆောက်ခြင်းနှင့်အဟောင်းသောသူတို့ကိုဆက်ပြီးများအတွက်သင့်လျော်သောအခွအေနေအရွက်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Nisam uspio učitati animaciju '%s': nepoznat razlog, vjerovatno je oštećena datoteka \t သက်၀င်လှုပ်ရှားတဲ့ '%s': ဖွင့်လို့ မရတဲ့ အကြောင်းရင်းကို မသိရဘူး၊ ပျက်စီးတဲ့ သက်၀င်လှုပ်ရှားမှု ဖိုင်တခု ဖြစ်နိုင်တယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Franka Rijkaarda imenovan \t စိန့် Kilda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "East Asian \t အရှေ့အာရှရွေးချယ်ခန့်အပ်ရေးခရီးစဉ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Alex the Allegator 4 \t Alex the Allegator ၄"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Nabrajač \t ကိန်းဂဏန်းအရေအတွက်တစ်ခု၏စာရင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Pomoću dva ili više tornjeva adsorpcije proces toranj, koristeći tehnologiju PLC program kontrole toranj za proizvodnju dušične apsorpcije, regeneraciju desorpcije toranj, cikluse, kontinuiranu proizvodnju visoko kvalitetnih dušika. \t နိုက်ထရိုဂျင်ထိစိမ့်, အ desorption မျှော်စင်သစ်များအစားထိုးစိုက်ပျိုး, သံသရာ, အရည်အသွေးမြင့်နိုက်ထရိုဂျင်၏စဉ်ဆက်မပြတ်ထုတ်လုပ်မှုထုတ်လုပ်ရန် PLC Program ကိုထိန်းချုပ်ရေးမျှော်စင်၏နည်းပညာကိုအသုံးပြုခြင်းအားဖြင့်, နှစ်ခုသို့မဟုတ်နှစ်ခုထက်ပိုသောတာဝါတိုင်ထိစိမ့်မျှော်စင်မှုလုပ်ငန်းစဉ်အသုံးပြုခြင်း။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Lice ožiljkom \t နှစ်ခုဂိမ်းတစ်ခုပြည့်စုံရွေးချယ်ရေးနှင့်အတူ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Medicinski stepen kiseonika \t ဆေးဘက်ဆိုင်ရာအဆင့်အောက်ဆီဂျင် Generator ကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Odstrani direktorije koji su simbolički _linkovi \t _K သကေ်တဖြစ်နေတဲ့ဖိုင်တွဲတွေကိုချန်လှပ်ထားပါသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "31. Jula 2018. 14. Septembra 2018. Udruženje Oaza \t ကြာသပတေးနေ့, နိုဝင်ဘာလ 14, 2019"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Egipta \t တွင်ထည့်သွင်းထားပါသည် အဆိုပါ၏ဂရိဗားရှင်း ဓမ်မဟောငျးကမျြး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Hakkinen \t ဟော့ကင်းကပြောပါတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Portland \t လက်ပံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Ne mogu da izbacim disk iz %s \t \"%s\" ထဲကခွေကိုထုတ်မရပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Miloš Popović Igor Miletić Launchpad Contributions: Miloš Popović https://launchpad.net/~gpopac Samir Ribić https://launchpad.net/~megaribi Stefan Ivanović https://launchpad.net/~sivanovic12345 \t လိုကယ်လိုက်ဇေးရှင်း ဂုဏ်ပြုလွှာ Launchpad Contributions: Pyae Sone https://launchpad.net/~gipsyhnh Thura https://launchpad.net/~trh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Zajednička \t အိန်ဂျလီနာဂျိုလ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Trenutno nepristupačna datoteka sa šiframa. Pokušajte kasnije. \t passwd ဖိုင်အလုပ်များနေသည်၊ ပြန်လည်ကြိုါ်စားပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Potrebne su privilegije za postavljanje štampača ili klase kao podrazumijevanog štampača \t ပရင်တာတစ်ခု(သို့မဟုတ်) အဆင့်အတန်းတစ်ခု၊ မူရင်းပကတိပရင်တာကဲ့သို့ဆောင်ရွက်ရန်အတွက်အထူးအခွင့်အရေးများလိုအပ်သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Nomenklatura organske hemije: Preporuke IUPAC-a i poželjni nazivi 2013 (plava knjiga). Kembridž: Kraljevsko društvo hemije. 2014. str. 141. \t အော်ဂဲနစ်ဓာတုဗေဒ Nomenclature: IUPAC အကြံပြုချက်များနှင့်ပိုမိုနှစ်သက်အမည်များ 2013 (အပြာရောင်စာအုပ်)။ ကိန်းဘရစ်ချ်: ဓာတုဗေဒ၏ Royal Society ။ 2014 ။ စ။ 141 ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "још View details \t ကြည့်ရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Kastilje \t နှင့်လီယွန်အတွက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "URB 597 \t မော်တော်ယာဉ်ကနေΔ597-THC ခွဲခြားဆက်ဆံမှုရှိသည်ဟူသော URB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Omjer zbijanja: \t ဖိသိပ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "vježbanje taoizma \t Daoism ၏သြဇာလွှမ်းမိုးမှုအောက်မှာဖြစ်ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Nisam uspio otvoriti datoteku '%s': %s \t ဖွင့်ဖို့ မအောင်မြင်တဲ့ ဖိုင် '%s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Harvard \t ဟားဗတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Slotfruity.com pokreće Nektan (Gibraltar) ograničen, Licencirani od strane Vlade Gibraltara (RGL No.54) i licenca 000-039107-R-319400-006 izdala Komisija za kockanje Ujedinjenog Kraljevstva. Korisnička podrška: 020 3700 0991 / slotfruity.support@nektan.com \t Slotfruity.com Nektan စွမ်းအားဖြင့်ဖြစ်ပါတယ် (ဂျီဘရောလ်) ကန့်သတ်, ဂျီဘရောလ်ရဲ့အစိုးရကလိုင်စင် (RGL No.54) ဗြိတိန်လောင်းကစားကော်မရှင်ကထုတ်ပြန်ထားသောနှင့်လိုင်စင် 000-039107-R-319400-005. ဖောက်သည်ပံ့ပိုးမှု: 020 3700 0991 / slotfruity.support@nektan.com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "MINI \t ဘို့ဆက်ကပ်အပ်နှံ MINI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Poluvreme u naučnoj literaturi nakon IV administracije je 16 sati; međutim, usmeni poluživot nije nužno isti 1. Uopšteno, poluživot za oralnu primenu je duži nego kod IV primjene, međutim, u ovom slučaju može biti kraće zbog metabolizma prvog prolaza i smanjenog nivoa plazme u poređenju sa IV dozom 1. Još jedan dokument predlaže prilično kratak polu-život 2. Dobra procena je najmanje osam sati za polu-život ovog steroida sa vjerovatnom istinskom vrijednošću između 12 i 20 sati. Činjenica da se metaboliti ovog steroida mogu detektovati dugo vremena nakon prestanka tvrditi na duži polu-život 3. \t IV အုပ်ချုပ်ရေးပြီးနောက်သိပ္ပံနည်းကျစာပေများတွင်အဆိုပါဝက်ဘဝ 16 နာရီ; သို့သော်ပါးစပ်ဝက်ဘဝသေချာပေါက်အဆိုပါ same1 မဟုတ်ပါဘူး။ ပါးစပ်အုပ်ချုပ်မှုများအတွက်ယေဘုယျအားဖြင့်ဝက်ဘဝသို့သော်ဤကိစ္စတွင်အတွက်အမှန်တကယ် IV dose1 နှိုင်းယှဉ်မှုကြောင့်ပထမဦးဆုံး Pass နှင့်ဇီဝြဖစ်ခြင်းနှင့်လျှော့ချအထွတ်အထိပ်ပလာစမာအဆင့်ဆင့်မှတိုတောင်းဖြစ်နိုင်ပါတယ်, ကြာကြာ IV အုပ်ချုပ်ရေးထက်ဖြစ်ပါတယ်။ နောက်ထပ်စက္ကူတစ်ဦးမျှမျှတတတိုတောင်းသောဝက် life2 အကြံပြုထားသည်။ A ကောင်းဆုံးခန့်မှန်းချက် 12 နှင့် 20 နာရီအကြားဖြစ်နိုင်ဖွယ်စစ်မှန်တဲ့တန်ဖိုးကိုနှင့်အတူဤ Steroid တစ်မျိုး၏ထက်ဝက်-အသက်အဘို့အနည်းဆုံးရှစ်နာရီဖြစ်ပါတယ်။ ချုပ်ရာတစ်ဦးမဟုတ်တော့ဝက် life3 များအတွက်စောဒကတက်ပြီးနောက်ဒီ Steroid တစ်မျိုး၏ metabolites အချိန်ကြာမြင့်စွာတွေ့ရှိနိုင်ပါတယ်ဆိုတဲ့အချက်ကို။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Olympia \t တွင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Sirovi Cetilistat prašak je novi inhibitor lipaze pankreasa koji je razvio Alizyme za liječenje pretilosti, dijabetesa i drugih bolesti. Djeluje inhibirajući lipazu pankreasa, enzim koji razgrađuje trigliceride u crijevima. Sprječava metabolizam masti (triglicerida) u hrani i pretvara se u slobodne masne kiseline koje tijelo može apsorbirati. Sirovi Cetilistat prah značajno je smanjio težinu i bio je bolje toleriran od orlistata. \t ကုန်ကြမ်း Cetilistat အမှုန့်အဝလွန်ခြင်းနှင့်ဆီးချိုရောဂါများနှင့်အခြားရောဂါများကုသမှုများအတွက် Alizyme ကတီထွင်တဲ့ဝတ္ထုပန်ကရိယ lipase inhibitor ဖြစ်ပါတယ်။ ဒါဟာပန်ကရိယ lipase, အအူထဲမှာ triglyceride ဆင်းချိုးထားတဲ့အင်ဇိုင်းဟန့်တားခြင်းဖြင့်ဆောင်ရွက်သည်။ ခန္ဓာကိုယ်ကစုပ်ယူနိုင်ပါတယ်အခမဲ့ဖက်တီးအက်ဆစ်သို့ metabolized လုပ်ပြီးချေဖျက်ခြင်းနှင့်ပြောင်းလဲခံရခြင်းမှအစားအစာများတွင်အဆီ (triglyceride) ကိုကာကွယ်ပေးသည်။ ကုန်ကြမ်း Cetilistat အမှုန့်သိသိသာသာနှင့်အတူအလေးချိန်လျှော့ချခြင်းနှင့်ပိုမိုကောင်းမွန်တဲ့ဒဏ်ခံ orlistat ထက်ဖြစ်ခဲ့သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Brazilaca \t သငျသညျဘရာဇီးနှင့်တစ်ဦးပန်ကာဖြစ်လျှင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Minhenu \t မြူးနစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Rijaset IZ BiH \t အခုဝယ်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Versaillesu \t အဆိုပါမြို့မှာတည်ထောင်ခဲ့ပါသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "čelika aluminijuma \t ထိုအတောအတွင်းကျွန်ုပ်တို့စက်မှုလုပ်ငန်းအများအပြားအလွန်အစွမ်းထက်တဲ့ကုမ္ပဏီများနှင့်နီးကပ်စွာပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုသည်ရှိသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Norris \t Norris က"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "&Gotovo \t &D ပြီးပါပြီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Agencija \t အေဂျင်စီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Turno \t စစ်ဆေးရန် 124"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Korisni linkovi \t Related ဆောင်းပါးများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "ALF \t Avery ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "sudovi \t ကိုအငြင်းပွားမှု၏ခုံသမာဓိဖြင့်စီရင်သည့်တရားရုံးများအားဖြင့်လွတ်လပ်သောပြန်လည်သုံးသပ်ဖို့ဘာသာရပ်ကြီးကြောင်းကိုကျင်းပ အစားအထူးထက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Pjesmu \"Mia NED!\"Postaje viralni hit na Facebooku, ide ka dva miliona pogleda. Pjesma Roland Hefter je o krivici protiv AFD, koji je u regionalnim izborima 14. oktobra 2018 obećanja u Bavarskoj više glasova… \t မတ်လ 26, 2018 _ မိမိအ Kottke _ Tags:: 1913, Braunschweig, ရုပ်ရှင်, သမိုင်း, Kaiser Wilhelm II.."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "MBC \t ဓမ္မအမှုတော်ဆောင်များဌာနက"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Narezujem odraz na CD \t စီဒီသို့ ပုံဖိုင်များ ရေးယူခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Procijenjeno preostalo vrijeme: %02i:%02i:%02i \t ကျန်ရှိသည့်အချိန်မှန်းခြေ: %02i:%02i:%02i"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "NAJAVE OKTOBAR - DECEMBAR \t အောက်တိုဘာလ 2017"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Elite Mobile Casino \t Elite မိုဘိုင်းကာစီနို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Casino automati Besplatno _ Sky Vegas Online _ £ 10 besplatno + 100% Match depozit ; $10 Besplatno! + 100% Besplatno Depozit utakmica Pregled \t ကာစီနို slot အခမဲ့ _ က Sky ဂတ်စ်အွန်လိုင်း _ £ 10 အခမဲ့ + 100% သိုက်ပွဲစဉ် $10 အခမဲ့! + 100% အခမဲ့အပ်နှံပွဲစဉ် ဆန်းစစ်ခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Šveđani \t အများပြည်သူလေလံတင်ရောင်းချ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Upravnik privatnosti i aktivnosti \t လုံခြုံရေးနှင့်ပြုလုပ်ချက် ထိန်းချုပ်မှုစနစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Kore Hiosa \t Chios ကျွန်းသာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Visokoškolski paket \t တတိယအဆင့် Bundle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Sirovi medroksiprogesteron acetat (71-58-9) hplc≥98% _ AASraw \t SKU: 7207-92-3. Categories: Nandrolone အမှုန့်စီးရီး, ဟို steroids"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Arktiku \t အာတိတ်ဒေသ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "kanaanskog \t ထိုအခါဗေ shemeshites"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Kanu \t ကိန်းရဲ့အတ္ထုပ္ပတ္တိကိုရိုက်ကူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Briselu \t ဘရပ်ဆဲလ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Lincom Studies \t ဗမာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Lokacija \t တည်နေရာFile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Knjiga o Esteri \t ဧသတာ၏စာအုပ်လည်းဘုရားကျောင်းရန်မညွှန်းဆိုစေသည် ဆုတောင်းပဌနာမ ှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Naša sirovina u garaži je organizovana i upravljala sistemom koji će garantovati snabdevanje u vremenu. \t အဆိုပါ wareshouse အတွက်ကျွန်ုပ်တို့၏ကုန်ကြမ်းအချိန်အတွက်ထောက်ပံ့ရေးအာမခံပါလိမ့်မယ်တဲ့စနစ်, ကစီစဉ်ခြင်းနှင့်စီမံခန့်ခွဲခဲ့ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "St Pavla \t စိန့် ပေါလုရဲ့ဘုရားရှိခိုးကျောင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Cox \t နိုင်လွန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Skorašnji projekti: \t လက်တလော ပရောဂျက်များ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Innsbrucku \t Innsbruck ရှိ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "NAD \t မော်ကွန်းတိုက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Tik Tok \t နိုင်ဂျီးရီးယားရှိ ဈေးတစ်ခုအတွင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Belfast \t ပြဿနာမျာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Januar 1 - Decembar 31 \t 12စာမျက်နှာ 2 ၏ 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "CBG \t CBG သည်ဆေးခြောက်ထုတ်ကုန်များထုတ်လုပ်ရာတွင်အသုံးပြုသော"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Neke pjesme su preostale za narezivanje \t ဒေတာရိုက်ယူရန် သီချင်းများကျန်နေသေးသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Gvajana \t ဂိုင်ယာနာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Komplet datoteka \t ဖိုင်အစုံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Uslovi konkursa: \t ဝေမျှမယ်:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Bob \t ဘော့ Geldof အဆိုတော"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Južnoevropski \t ဥရောပ တောင်ပိုင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Nedavno igrane igre \t မကြာသေးချင်ကဆော့ခဲ့သောကစားနည်းများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Pošto enamini nisu lako dostupni, a za poboljšanje postrojenja procesa, izvedena je reakcija 3-komponente pomoću amonijum acetata kao izvora amino grupe. U ovoj efikasnoj proceduri generiše se enamin na mjestu koji reaguje sa alkinon prisutnim. \t အဆိုပါ enamines အလွယ်တကူရရှိနိုင်မဟုတျပါ, ထိုဖြစ်စဉ်၏စက်ရုံမြှင့်တင်ရန်ကတည်းကတစ်ဦး 3-အစိတ်အပိုင်းတုံ့ပြန်မှုဟာအမိုင်နိုအုပ်စုတစ်စု၏အရင်းအမြစ်အဖြစ် Ammonium acetate ကို အသုံးပြု. ဆောင်ရွက်ခဲ့သည်။ ဒီထိရောက်သောလုပ်ထုံးလုပ်နည်းခုနှစ်, enamine ထုတ်ပေးနေသည် On-site ကို အရာ alkynone ပစ္စုပ္ပန်နှင့်အတူဓါတ်ပြုပါသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Eksperimenti dolaze u različitim oblicima i veličinama. Ali, bez obzira na ove razlike, istraživači su otkrili da je korisno da se organizuje eksperimenata duž kontinuuma između laboratoriju eksperimente i eksperimente na terenu. Sada, međutim, istraživači bi trebalo da organizuje eksperimente duž kontinuuma između analognog eksperimenata i digitalni eksperimente. Ovaj dvodimenzionalni dizajn prostora pomoći će vam razumjeti prednosti i nedostatke različitih pristupa i ukazuju na područjima najveća šansa (Slika 4.1). \t စမ်းသပ်ချက်အများအပြားကွဲပြားခြားနားသောပုံစံမျိုးစုံနှင့်အရွယ်အစားရှိလာ။ သို့သော်ဤကွဲပြားမှုရှိနေသော်လည်းသုတေသီများဓာတ်ခွဲခန်းစမ်းသပ်ချက်များနှင့်လယ်ပြင်စမ်းသပ်ချက်များအကြားတစ်ဦးစဉ်ဆက်တစ်လျှောက်စမ်းသပ်ချက်စုစည်းဖို့ကအထောက်အကူဖြစ်စေတွေ့ပြီ။ သို့သျောယခုသုတေသီများလည်း Analog စစမ်းသပ်ချက်များနှင့်ဒစ်ဂျစ်တယ်စမ်းသပ်ချက်များအကြားတစ်ဦးစဉ်ဆက်တစ်လျှောက်စမ်းသပ်ချက်စည်းရုံးသင့်ပါတယ်။ ဒီ Two-ရှုထောင်ဒီဇိုင်းအာကာသသင်ကွဲပြားခြားနားသောချဉ်းကပ်မှု၏အားသာချက်နှင့်အားနည်းချက်များကိုနားလည်အကြီးမြတ်ဆုံးအခွင့်အလမ်း (ပုံ 4.1) ၏ဒေသများတွင်အကြံပြုကူညီပေးပါမည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Konflikt između pravila %d i tokena %s riješen kao redukcija \t စည်းကမ်းသတ်မှတ်ချက်အတွင်းသဘောထားကွဲလွဲသည် %d token နှင့် %s reduce အနေဖြင့်ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Saraj Volgograda \t စာ –"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Kod ljudi oksiracetam pokazuje veće poboljšanje u memorijskim čimbenicima u usporedbi s piracetamom. U štakora i miševa, oxiracetam je poboljšala pamćenje, kao i piracetam. Osim toga, ona je također poboljšala sposobnost učenja. \t လူသားမြားသညျတှငျ, oxiracetam piracetam နှိုင်းယှဉ်မှတ်ဉာဏ်အချက်များအတွက် သာ. ကြီးမြတ်တိုးတက်မှုပြသထားတယ်။ ကြွက်နှင့်ကြွက်များတွင် oxiracetam မှတ်ဉာဏ်အဖြစ် piracetam တိုးတက်လာသည်။ ထို့အပြင်ကြောင့်လည်းစွမ်းရည်ကိုသင်ယူတိုးတက်လာသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "graniči \t တောင်ပစိဖိတ်သမုဒ္ဒရာတွင်တည်ရှိပြီး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NeuLab-TedTalks/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "NeuLab", "source": "NeuLab-TedTalks", "original_code": "bs - my", "text": "Slanje poruka ima stopostotni procenat otvaranja. \t စာတိုရိုက ် ပို ့ တာမှာ ရာနှုန ် းပြည ့ ် ဖွင ့ ် ဖတ ် နှုန ် းရှိတယ ် ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Testovi procesora \t CPUစမ်းသပ်ခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Potrebne su privilegije za dodavanje/izmijenu/uklanjanje lokalnog štampača \t local ပရင်တာတစ်ခုအား ပေါင်းထည့်ခြင်း/ထုတ်ပယ်ခြင်း/တည်းဖြတ်ခြင်းအတွက်အထူးအခွင့်အရေးများလိုအပ်သည်ျ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Raspakuj... \t ​...သို့ထုတ်ယူပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Kaspersky \t လိပ်စာ No 270"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Brisbane \t ပါ့သ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Nađi _sljedeće \t _X နောက်တစ်ခု ရှာဖွေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Ustavnog suda \t ရုရှားရဲ့နိုင်ငံတော်ဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေခုံရုံးကိုနိုင်ငံတော်ကလူ့အခွင့်အရေးဆိုင်ရာဥရောပတရားရုံးနှင့်အတူလိုက်လျောဖို့တာဝန်အောက်မှာမဟုတျကွောငျးအုပ်ချုပ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "^Pokreni Ubuntu Kylin \t Ubuntu Kylin ကိုစတင်ခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Simulacija kopiranja diska \t ဒေတာခွေရေးယူရန်အစမ်းပြသခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Otvori dijalog za otvaranje praznog diska \t အလွတ်ထားထပ်ဆင့်၀င်ဒိုးကိုဖွင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Nema dovoljno slobodnog prostora na disku u „%s“. \t \"%s\" မှခွေမှာ လုံလောက်တဲ့နေရာလွတ်မရှိပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "VAŽNO OBAVEŠTENJE – Odgovori na poruke poslate preko našeg sajta \t တစ်ဦးက password ကိုသငျသညျမှ e-ပို့ပါလိမ့်မည်."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Dover \t ဒိုဗာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Da li će gedit štampati sintatičko isticanje tokom štampanja dokumenata. \t လက်ရှိလိုင်းကို အရောင်မျဉ်းတား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Partnerstva saradnje \t စာတိုက်အညွှန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "N - metil - D - \t Nicotinamide Mononucleotide အမှုန့်များ၏ယေဘုယျအားအကြံပြုသောက်သုံးသောဘယ်နေရာမှာမဆို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Benjamin \t ထိုသူတို့ကပြောပါတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Archivmeldungen Odaberite mjesec siječanj 2019 decembar 2018 novembar 2018 oktobar 2018 septembar 2018 avgust 2018 juli 2018 jun 2018 maj 2018 april 2018 marš 2018 februar 2018 siječanj 2018 decembar 2017 novembar 2017 oktobar 2017 septembar 2017 avgust 2017 juli 2017 jun 2017 maj 2017 \t 2016 2017 Agrarhandel ရှေ့နေ ရှေ့နေများ \" Arbeit အလုပ်ရှင် လုပ်သား Auto berlin Bluetooth မိုဃ်းတိမ်ကို Coaching data recovery ဒစ်ဂျစ်တယ် erlangen Genießen ကျန်းမာခြင်း hannover Hartzkom hl-studios အိမ်ခြံမြေ IT-Dienstleister ကလေးများ စျေးကွက်ရှာဖွေရေး Mesut Pazarci Mitarbeiter News PIM Rechtsanwaelte ရှေ့နေ ခရီးသွား SAP schnelle Küche Schweiz လုံခွုံရေး Software များ Stellenangebot Technik Umwelt Unternehmen အားလပ်ရက်များ USB စားသုံးသူ Weihnachtsgeschenke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "jezikengleskiarapskiKineski (pojednostavljeni)francuskinjemačkihindiitalijanskijapanskiportugalskiruskišpanskijevrejskijermenski \t ဘာသာစကားများကို Select လုပ်ပါအဂၤလိပ္အဘိဓါန် Arabicတရုတ် (မျက်မှောက်ရေးရာ)ပြင်သစ်ဂျာမန်ဟိန်အီတလီဂျပန်ပေါ်တူဂီရုရွားစပိန္ဟီဘရူးအဘိဓါန် Armenian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Technology _ Internet upravitelj uređaja \t မိုဘိုင်းဖုန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Transoft Solutions Inc, svjetski lider u dizajnu i analizi transport inženjering softvera, je povezana sa Plexscape, Plex.Earth® programeri, jedan od najpopularnijih alata za AutoCAD za ubrzanje arhitektonskih, inženjering i izgradnju (AEC). Centralni element partnerstva bio je integracija AutoTURN® tehnologije ... \t Transoft Solutions Inc ကို, သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးအင်ဂျင်နီယာဆော့ဖ်ဝဲကိုဒီဇိုင်းနှင့်ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာအတွက်ကမ္ဘာ့ခေါင်းဆောင်, Plexscape, Plex.Earth® developer များနှင့်အတူဗိသုကာအင်ဂျင်နီယာနှင့်ဆောက်လုပ်ရေး၏အရှိန်အဘို့အ AutoCAD များအတွက်လူကြိုက်အများဆုံး tools များထဲကတစ်ခုဆက်စပ်လျက်ရှိသည် (AEC) ကို။ မိတ်ဖက်တစ်အလယ်ပိုင်းဒြပ်စင်နည်းပညာAutoTURN®များ၏ပေါင်းစည်းမှုခဲ့ ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Formatiram disk \t ခွေကိုဖောမတ်ချခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Obično se koristi u organskoj sintezi; koji se obično koriste kao intermedijent pesticida kao što je acetamiprid, imidakloprid, kao herbicid kao i baktericid. Takođe se koristi kao farmaceutsko sredstvo, katalitički agens i petrohemijski aditiv. 2-Chloro-5-metilpirimidin se koristi u izradi novih neonikotinoidnih jedinjenja koja imaju insekticidnu aktivnost. Druge upotrebe u sintezi Agro proizvoda uključuju izradu: Imidakloprid, Acetamiprid, Nitenpyram, NTN32693. Oni su dokazali efikasnost u stambenim i industrijskim farmama kako bi uništili insekte opasne za voće, povrće ili žitarice. \t ဒါဟာပုံမှန်အားအော်ဂဲနစ်ပေါင်းစပ်များတွင်အသုံးပြုလျက်ရှိ၏ လေ့ထိုကဲ့သို့သောပေါင်းသတ်ဆေးအဖြစ်တီးရီးယားရောဂါပိုးအဖြစ် acetamiprid, imidacloprid အဖြစ်အလယ်အလတ်တစ်ဦးပိုးသတ်ဆေးအဖြစ်အသုံးပြုခဲ့သည်။ ဒါဟာဆေးဝါးအလယ်အလတ်, catalytic အေးဂျင့်နှင့်ရေနံဓာတုထို့အပြင်လည်းအသုံးပြုပါသည်။ 2- Chloro-5- ပိုးသတ်ဆေးလှုပ်ရှားမှုရှိသည်သစ်ကို neonicotinoid ဒြပ်ပေါင်းများ၏ရာတွင်အသုံးပြုခဲ့ methylpyramidine ။ imidacloprid, Acetamiprid, Nitenpyram, NTN32693: Agro ထုတ်ကုန်ပေါင်းစပ်အခြားအသုံးပြုမှုများ၏ချမှတ်ခြင်းတို့ပါဝင်သည်။ ဤရွေ့ကားအသီး, ဟင်းသီးဟင်းရွက်သို့မဟုတ်သီးနှံကောက်ပဲသီးနှံများမှအန္တရာယ်ရှိသောအင်းဆက်ပိုးမွှားဖျက်ဆီးဖို့လူနေအိမ်နှင့်စက်မှုနှစ်မျိုးလုံးခြံများတွင်ထိရောက်မှုသက်သေပြခဲ့ကြသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Panevėžys Litvanija \t Panevėžys လစ်သူ į"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Massachusetts \t မက်ဆာချူးဆက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Jevrejima \t မာလခိ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "iscrpljeni memorijski resursi \t ကွန်ပြူတာ၏ မှတ်ဉာဏ်သိုလှောင်နိုင်မှု ကုန်ခမ်းနေပါသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "superpar \t Angelina အသစ်ရုပ်ရှင်အဘို့အ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Kaunas, Litvanija gore Kategorija aktivnost \t Kaunas, လစ်သူ į viršų လှုပ်ရှားမှုအမျိုးအစား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Ključevi za tekstualne dijelove PNG datoteke moraju biti ASCII zakovi. \t PNG စာသား အတုံးများဟာ ASCII အက္ခရာများ ဖြစ်ရမယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Opis \t အပေါ်ဘက် စာလုံးသေး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Nadutost i gasovi \t Privacy & Cookie ပေါ်လစီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "cdrtools paket za rezanje \t cdrtools ရိုက်ယူမှုနည်းများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Napoleon Bonaparte \t ယောဟနျသဗွန်နျူမန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Bandi \t ကရစ်ကက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "putovanja vozom, Putovanja vozom Italija, vlak Savjeti za putovanje, Travel Europe 0 \t europestreets europetravel longtrainjourneys prettystreets trainjourney ရထား ရထားအကြံပေးချက်များ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Trenbolon acetat prašak (CAS 10161-34-9) se obično koristi u dozama 35-150 mg / dan, a tipično 50-100 mg / dan. 35 mg slika je uglavnom pogodna samo kada ima visoku ličnu osjetljivost na trenbolon-specifične neželjene efekte. Kada je upotreba trenbolona niska i želite efikasan ciklus, treba dodati još jedan inekcijski anabolički steroid. Masteron je dobar izbor za ovu svrhu. Drugi, potpuno drugačiji izbor je testosteron. \t Trenbolone Acetate အမှုန့် (CAS 10161-34-9) များသောအားဖြင့် 35-150 မီလီဂရမ် / နေ့နှင့်ထို့ထက် ပို. ပုံမှန်အား 50-100 မီလီဂရမ် / နေ့၏ဆေးများမှာအသုံးပြုသည်။ trenbolone-တိကျတဲ့ဘေးထွက်ဆိုးကျိုးမှအဆင့်မြင့်ပုဂ္ဂိုလ်ရေး sensitivity ကိုရှိခြင်းတဲ့အခါမှသာအဆိုပါ 35 မီလီဂရမ်ကိန်းဂဏန်းယေဘုယျအားဖြင့်သင့်လျော်သည်။ trenbolone အသုံးပြုမှုဒီနိမ့်နှင့်ထိရောက်သောသံသရာအလိုရှိသောဖြစ်ပါတယ်အခါ, အခြားထိုးဆေးဟို Steroid တစ်မျိုးကဆက်ပြောသည်ရပါမည်။ Masteron ဤရည်ရွယ်ချက်အဘို့အကောင်းတစ်ဦးရွေးချယ်မှုပါပဲ။ နောက်ထပ်အတော်လေးကွဲပြားခြားနားသောရွေးချယ်မှု testosterone ဟော်မုန်းဖြစ်ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "CCI \t အပတ်စဉ် Monthly"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Vaš projekat nije snimljen. \t ပရောဂျက်သိမ်းခြင်းမရှိ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "tuniske \t တူနီးရှားအမျိုးသားတွေ့ဆုံဆွေးနွေးရေး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Okt \t ရှစ်လီစိတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Definisani skupovi: \t Pool များကိုအနက်ဖွင့်ပါ -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Upotreba \t အသုံးပြုမှု့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "lik Coco \t ခိုခို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Prato \t ခရီးသွားလာရေးယနေ့ဝန်ကြီး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "The End of privatnosti \t အမည်ရအထူးအပိုင်းထုတ်ဝေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "kiša- i flash radar: Pogledajte gde je to sada pada kiša. (potražite na “ostrvce”, izabrati “Holm Sundsvall”). \t မိုးရေ- Flash ကိုရေဒါ: ဒါကြောင့်အခုမိုးရွာမယ့်နေရာကိုကြည့်ရှု. (အပေါ်ကိုရှာ “Holmes”, ကို select “Holmes Sundsvall”)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Ostrva \t မြန်မာEnglish"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Napravi tradicionalni audio CD koji će biti čitljiv na stubovima i računarima \t ကွန်ပျူတာနှင့်စတူဒီယိုများတွင်ဖွင့်နိုင်သည့်သမရိုးကျ အသံစီဒီဖိုင်တစ်ခုတည်ဆောက်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Fosforna kiselina, polifosforna kiselina \t ဖော့စဖရပ်အက်ဆစ်, Polyphosphoric အက်ဆစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Smart zujanje - 4K kamera 3 os stabilizacija Lightbridge, kreću se 5km, izdržljivost približno 28min Najveća brzina 20 / s težine 1380g, GPS, micro (max.64GB) magnezij okvir, senzori sudara, a funkcija TAPFLO ActiveTrack. , Magnezij konstrukcija quadcopter DJI Phantom 4 ima čvrste temelj magnezij, koji povećava čvrstoću i smanjuje vibracije i težinu samog uređaja. Četiri motora omogućuju stabilan [...] \t စမတ်မောင်းသူမဲ့လေယာဉ် - ။ 4K ကင်မရာ 3-ဝင်ရိုးတည်ငြိမ် Lightbridge, 5km တက်အထိ, လုံခန့်မှန်းခြေအားဖြင့် 28min max ကိုမြန်နှုန်း 20 / s နဲ့အလေးချိန် 1380g, GPS,, MicroSD (max.64GB) တစ်ဦးမဂ္ဂနီဆီယမ်ဘောင်, တိုက်မှုအာရုံခံကိရိယာများနှင့် function ကို TAPFLO ActiveTrack ။ đi Phantom 4 quadcopter မဂ္ဂနီစီယမ်ဆောက်လုပ်ရေးကျောမှုတိုးပွားစေခြင်းနှင့် device ကိုအလိုလိုတုန်ခါမှုနှင့်အလေးချိန် minimize လုပ်သည့်အစိုင်အခဲအခြေခံအုတ်မြစ်မဂ္ဂနီဆီယမ်, ရှိပါတယ်။ လေးမော်တာ [ ... ] တည်ငြိမ် enable"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Na magistralnom putu ka Crnoj Gori odroni usporavaju saobraćaj February 18, 2019 \t default sorting လူကြိုက်များစီ ပျှမ်းမျှအဆင့်သတ်မှတ်ချက်အားဖြင့်စီ newness စီ စျေးနှုန်းအားဖြင့်စီ: မြင့်မြင့်နိမ့် စျေးနှုန်းအားဖြင့်စီ: အနိမ့်မြင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Regina \t ဤတွင်ကနေဒါ Saskatchewa ၏ပြည်နယ်၏ Regina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Baltičkom Kupu \t BALCO နှင့်အတူပါဝင်ပတ်သက်တချို့ကအားကစားသမားအလွန်အစွမ်းထက်တဲ့ရလဒ်များကိုနှင့်အတူကြွက်သားနှင့်အစွမ်းသတ္တိကိုတိုးမြှင့်ဖို့ အခြားဒြပ်ပေါင်းများအပြင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "pridružuje \t Empoli ရောမအသင်းရှင်းလင်းစွာအကြိုက်ဆုံးဖြစ်ကြောင်း သို့သော်သင်အန္တရာယ်ချင်တယ်ဆိုရင် အထိအလောင်းအစား€"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Jugoslavije \t ဒုတိယကမ္ဘာစစ်ကာလအတွင်းဆားဘီးယားယူဂိုဆလားဗီးယား၏အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုဖြစ်ခဲ့သည်နှင့်အယူဂိုဆလားဗီးယားဆားဘီးယား ဘော့စနီးယားနှင့်ခရိုအေးရှားတို့အပါအဝင်အများအပြားသေးငယ်တဲ့နိုင်ငံတွေသို့မဟုတ်နယ်မြေများသို့တက်ဖဲ့သောအခါအ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Linije \t လိုင်းများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Odustani \t ပယ်ဖျက်သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Douglas Aircraft Company \t Douglas သုံးအင်ဂျင်လေယာဉ်များဖြစ်ပါသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Kineski pojednostavljeni \t တရုတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "APICMO je farmaceutska kompanija specijalizovana za ključne posrednike za nova istraživanja i razvoj onkologije. \t APICMO ကင်ဆာပညာရပ်အသစ်သုတေသနနှင့်ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးတို့အတွက်သော့ချက် intermediate အတွက်အထူးပြုတဲ့ဆေးဝါးကုမ္ပဏီတစ်ခုဖြစ်ပါသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "U kasnijem radu, kralj i njegovi kolege su dodatno istražiti online cenzuru u Kini (King, Pan, and Roberts 2014; King, Pan, and Roberts 2016) . Za pristup kako bi se mjerenje online cenzuru u Kini, vidi Bamman, O'Connor, and Smith (2012) . Za više informacija o statističkim metodama, poput one koja se koristi u King, Pan, and Roberts (2013) za procjenu osjećaj od 11 milijuna radnih mjesta, vidi Hopkins and King (2010) . Za više informacija o nadziranoj učenje, vidi James et al. (2013) (manje tehničke) i Hastie, Tibshirani, and Friedman (2009) (više tehnički). \t နောက်ဆက်တွဲအလုပ်များတွင်ဘုရင်နှင့်လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်များကနောက်ထပ်တရုတ်တွင်အွန်လိုင်းဆင်ဆာဖြတ်တောက်မှုစူးစမ်းကြပါပြီ (King, Pan, and Roberts 2014; King, Pan, and Roberts 2016) ။ တရုတ်နိုင်ငံတွင်အွန်လိုင်းဆင်ဆာဖြတ်တောက်မှုကိုတိုင်းတာတဲ့ဆက်စပ်ချဉ်းကပ်ဘို့အတွေ့ Bamman, O'Connor, and Smith (2012) ။ မှာအသုံးပြုတဲ့တတူစာရင်းအင်းနည်းလမ်းများအပေါ်ပိုမို King, Pan, and Roberts (2013) 11 သန်းရေးသားချက်များ၏စိတ်ဓါတ်များကိုခန့်မှန်းရန်တွေ့ Hopkins and King (2010) ။ ကြီးကြပ်သင်ယူမှုအပေါ်မှာပိုပြီးအဘို့အတွေ့ James et al. (2013) (လျော့နည်းနည်းပညာပိုင်းဆိုင်ရာ) နှင့် Hastie, Tibshirani, and Friedman (2009) (ပိုနည်းပညာပိုင်းဆိုင်ရာ) ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Upiši _sadržaj... \t _C မာတိကာအရရေး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Litvanija \t လစ်သူ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Interna greška: Modul za učitavanje slika '%s' nije uspio započeti učitavanje slike, ali nije dao razlog neuspjeha \t အတွင်းပိုင်း ချို့ယွင်းမှု၊ ရုပ်ပုံဖွင့်ကိရိယာ အစိတ်အပိုင်း '%s' က လုပ်ငန်းတခု ပြီးစီးဖို့ မအောင်မြင်ဘူး၊ ဒါပေမဲ့ မှားယွင်းမှုအတွက် အကြောင်းပြချက် တခု မပေးဘူး။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Pitanja u vezi s korištenjem podataka i objavljivanjem podataka također postavljaju pitanja o vlasništvu nad podacima. Za više informacija o vlasništvu podataka pogledajte Evans (2011) i Pentland (2012) . \t ဒေတာအသုံးပြုမှုနှင့်အချက်အလက်ဖြန့်ချိအကြောင်းကိုမေးခွန်းလွှာလည်းဒေတာပိုင်ဆိုင်မှုနှင့်ပတ်သက်ပြီးမေးခွန်းတွေတင်ပြထားတယ်။ ပိုပြီးအဘို့, ဒေတာပိုင်ဆိုင်မှုအပေါ်တွေ့ Evans (2011) နှင့် Pentland (2012) ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Kelvin \t Kelvin ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Nisam mogao učitati sliku '%s': nepoznat razlog, vjerovatno je oštećena datoteka \t ရုပ်ပုံ %s': ဖွင့်လို့ မရတဲ့ အကြောင်းရင်းကို မသိရဘူး၊ ပျက်စီးတဲ့ ဖိုင်တခု ဖြစ်နိုင်တယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Savremena čitanja u pravu i socijalnoj pravdi 6 \t ဥပဒေနှင့်လူမှုတရားမျှတမှုအတွက်ခေတ်ပြိုင်ဖတ်။ 6 ("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "prvi Data Science \t စာမျက်နှာများတွင်တွေ့နိုင်သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "američke Hispanjolce \t အာရှပစိဖိတ်ကျွန်းသားအမေရိကန"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "&Pogledaj izvještaj \t &V အစီရင်ခံစာကိုကြည့်မည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "teflonom \t Teflon ချောမွေ့စွာဖျူးခါးပတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Parksova \t များတွင်အသုံးပြုဒါဟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Republike Estonije \t အက်စ်တိုးနီးယားကိုတရားဝင်စတိုးနီးယားသမ္မတနိုင်ငံဟုခေါ်ခြင်းနှင့်မြောက်ပိုင်းဥရောပရဲ့ဘောလ်တစ်ဒေသတွင်း၌တည်ရှိသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Dodaj \t _A ပေါင်းထည့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "/ Proizvodi / Anabolički steroidi / Serija seruma testosterona Testosteron Cypionate (Test cyp) prah \t / ထုတ်ကုန်များ / ဟို steroids / testosterone အမှုန့်စီးရီး / testosterone Cypionate (စမ်းသပ်ခြင်း cyp) အမှုန့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Kao što poznato \t ပါတီကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "banka Banka \t ဘဏ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "ICE vozova u Evropi povezati svim većim gradovima u Njemačkoj i mnogim gradovima u susjednim zemljama. Ovaj moderan brzi voz sa satne usluge nudi mnogo: između ostalog, vagona sa klimom, veliki prostor da se protežu noge, video ekrana i audio sistema. ICE će vas odvesti bilo gdje u Njemačkoj i to je odličan način da putuju u druge zemlje, kao što su Austrija, Francuska, i Švajcarska. \t ဥရောပတိုက်တွင် ICE ရထားလုံးကိုဂျာမနီရှိအဓိကမြို့ကြီးများနှင့်အိမ်နီးချင်းနိုင်ငံများရှိများစွာကိုမြို့ကြီးများ connect. အလုပ်ချိန်နာရီန်ဆောင်မှုနှင့်အတူဤခေတ်သစ်မြန်နှုန်းမြင့်ရထားတွေအများကြီးကမ်းလှမ်း: အခြားအမှုအရာတို့ကိုအကြား, လေအေးပေးစက်နှင့်အတူလှည်း, ခြေထောက်ဆန့်ဖို့ကြီးမားတဲ့အာကာသ, ဗီဒီယိုအား screens နဲ့ audio စနစ်များ. အဆိုပါ ICE ဘယ်နေရာမှာမဆိုဂျာမနီ၌သငျယူနှင့်အခြားနိုင်ငံများသို့ခရီးသွားလာရန်အကောင်းဆုံးနည်းလမ်းဖြစ်ပါတယ်လိမ့်မယ်, ကဲ့သို့ သြစတြီးယား, ပြင်သစ်, နှင့် ဆွစ်ဇာလန်."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Latinoamerikanaca \t အလယ်အလတ်အဖြစ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Rijad \t ရှိပါသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Putovanja vozom Francuska, Putovanja vozom Njemačka, Putovanja vozom Italija, Putovanja vozom Švedska, Putovanja vozom UK, Travel Europe 0 \t 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 အောက်တိုဘာ 2019 နိုဝင်ဘာ 2019 ဒီဇင်ဘာ 2019 ဇန်နဝါရီ 2020 ဖေဖော်ဝါရီ 2020 မတ်လ 2020 ဧပြီ 2020 မေလ 2020 ဇွန် 2020 ဇူလိုင် 2020 သြဂုတ် 2020 စက်တင်ဘာ 2020"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Arsenal \t အာရှာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Sartorius \t Ryu အဖြစ်ကျင့်သုံးခဲ့ကြရတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "proračunu njegovoj \t ကျောက်ရုပ်တု Exiguus အသူငယ်တော်ဖွားမြင်မှအနှစ်ခန့်မှန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Marshallski otoci \t ရဲ့လည်းအာမခံချက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Paket %s ne postoji \t Package %s သည်မတည်ရှိပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "_Boja \t _C အရောင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Metiltestosteron, jedan od prvih anaboličkih steroida koji se sintetiziraju, pušten je u 1935. Nažalost, to je bilo povezano s hepatotoksičnosti, a zbog toga je postalo zastarjelo. Testosteron Cypionate koji su djelovali duže od testosterona uveden je na tržište sredinom 1950-a od strane tvrtke Upjohn. Izvorno je prodan pod imenom Depo-Testosteron i još uvijek je popularan pod istim imenom. \t Methyltestosterone, ဖန်တီးခံရဖို့ပထမဦးဆုံးဟိုစတီရွိုက်၏တဦးတည်း 1935 အတွက်ဖြန့်ချိခဲ့သည်။ ကံမကောင်းစွာပဲ, က hepatotoxicity နှင့်အတူဆက်နွယ်နေ, ဤကြောင့်ခဲ့တာကြောင့်ပေါရာဏဖြစ်လာခဲ့သည်။ ကြာကြာ-သရုပ်ဆောင် testosterone ဟော်မုန်း Ester testosterone Cypionate Upjohn လို့ခေါ်တဲ့ကုမ္ပဏီအားဖြင့်နှစ်လယ်ပိုင်း 1950s အတွက်စျေးကွက်အတွင်းစတင်မိတ်ဆက်ခဲ့သည်။ မူလကက Depo-testosterone အမည်အောက်တွင်ရောင်းချခဲ့သည်ဆဲအမည်တူနှင့်အတူရေပန်းစားသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Bill Wyman \t ဘီလ် Wyman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Izvorni _format \t _F မူလပုံစံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Patrick Swayze \t ကပက်ထရစ် Swayze"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "MidlandsYorkshire \t ဒေသလန်ဒန်အရှေ့တောင်အနောက်တောင်အရှေ့မြောက်အနောက်မြောက်တောင်MidlandsWest"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Konga \t အကြောင်းရင်းအဖြစ်ပါဝင်နေကြောင်း အထင်ကရဖြစ်သေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Franz Xavier von Wulfenu \t Xavier ဗွန် 1728 1805"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Za štampanje \t မြန်မာစာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "IME \t အမည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Projekat _sa podacima \t _A ဒေတာဆိုင်ရာပရောဂျက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Tip: \t အမျိူအစား -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Italijanski gradovi obično nisu među bicikl prijateljski gradova u Evropi, ali Verona stoji prilično dobro. To je veliki grad u istražiti na biciklu, a vozom iz Rim Verona dodaje samo na ljepotu vaše putovanje. \t အီတလီမြို့ကြီးများများသောအားဖြင့်ဥရောပမှာအများဆုံးစက်ဘီးဖော်ရွေမြို့တို့တွင်မဟုတ်, ဒါပေမယ့် Verona အတော်လေးကောင်းစွာရပ်တည်. ဒါဟာတစ်ဦးမြို့ကြီးရဲ့ စူးစမ်းလေ့လာ စက်ဘီးအားဖြင့်, နှင့်ကနေရထားစီး ရောမမြို့ Verona မှသာသင့်၏ဂုဏ်အသရေမှဖြည့်စွက် ခရီးသွားခြင်း."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "kategorija: Putovanja vozom Finska \t အမျိုးအစား: မီးရထားခရီးသွားလာဖင်လန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "< start=\"412.884\" dur=\"1.267\"> PRILAGODLJIVO ZA OTVORENE STEPENE RASE KADA DOĐE > \t < start=\"412.884\" dur=\"1.267\"> အဲဒီမှာလူမျိုးပြိုင်ပွဲဖွင့်လှစ်အဆင့်များအတွက်သင့်လျော် >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Osnovnoškolski paket \t Bundle မူလတန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Arsenal \t ဇာတ်လမ်းပြောပြတမန်ဂိမ်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Tobago \t ထရီနီဒက်နှင့်တိုဘာဂို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Ujedinjene nacije \t ​​ကျော်ကြာကမ္ဘာပေါ်ရှိစေတနာ့ဝန်ထမ်းများကိုနှစ်စဉ်ရက်သတ္တပတ်များစွာအသုံးပြုခဲ့သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "australskkog \t လာကင်၊"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "UNHCR \t လာရောက်သည့်တရားဝင်ခရီးစဉ်အတွင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Karači \t ပါကစ္စတန်ရာချိ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Podrška za Apple uređaje \t Apple ကိရိယာများအတွက်ထောက်ပံ့မှု့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bs - my", "text": "Statistički podaci tih promjena su prilično šokantni. \t ကဲ ကိန်းဂဏန်းက အတော်လန့်စရာပါ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Potrebne su privilegije za ponovno pokretanje/prekid/izmijenu posla čiji je vlasnik drugi korisnik \t ပြန်လည်စတင်ခြင်း/ပယ်ဖျက်ခြင်း/တည်းဖြတ်ခြင်းအလုပ်တစ်ခုသည်အသုံးပြုသူနောက်တစ်ဦးမှ ပိုင်ဆိုင်မှ ုအတွက်အထူးအခွင့်အရေးများလိုအပ်သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Odbaci trenutno izmijenjeni projekat \t လက်ရှိမွမ်းမံပရောဂျက်ကိုမသိမ်းပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "uz velika vojvotkinja \t ယင်းက Grand Duchess"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "tajlandski \t ထိုင်းဘတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Dodavanje korisnika `%s' u grupu `%s' ... \t အသုံးပြုသူ `%s' ကို `%s' အုပ်စုထဲသို့ထည့်နေသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Testovi dodirne ploče \t Touchpad စမ်းသပ်ခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Filmovi Uz Vozovi \t ရထား Featuring"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "država \t ခံခဲ့ရပါသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Loš kod pronađen \t ကုဒ် အမှား ကြုံနေတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "FIBA \t လာမည့်ကိုးနှစ်က၎င်း၏ထိပ်တန်းမိတ်ဖက်ဖြစ်လာ FIBA ​​အတူစာချုပ်လက်မှတ်ရေးထိုးခဲ့သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "progresa PDP \t ၂၇-၁-၂၀၁၅"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "angažovao preko 50 predavača \t CEO အပတ်စဉ် စာမျက်နှာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "opijumske jazbine \t Daxter မိုဃ်းလင်းမှာပြင်ဆင်ခြင်းဖြင့်ဖွံ့ဖြိုးပြီးတစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Karla \t ကားလ် XI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Windows Server 2003 \t Windows ရဲ့ဆာဗာ 2003"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Auvergne \t 3 သီချင်းများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Iscrtavanje fontova \t ပုံဖော်ခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Poziv Djevojka Gaby Venezolana · · · 23 godina Barcelona • Apricots® \t Barcelona နှစ်ပေါင်း Gaby Venezolana ··· 23 မိန်းကလေး Call • Apricots®"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Učitaj sliku \t ပုံကိုပြန်ခေါ်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Penguin Mastermind \t ပင်ဂွင်း Mastermind"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Nimra \t ရှီးယိုက်ဘေရွတ်ရှိပြည်သူ့ပါတီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Fatalna greška pri čitanju PNG grafičke datoteke: %s \t ချို့ယွင်းတဲ့ ICNS ရုပ်ပုံ ဖတ်ရူခြင်း - %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "20. Aprila 2018. in Sarajevska pahuljica \t ဧပြီလ 2019"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Tehnologija HD Graphics procesori CPU pravno tumačenje Model \t Nokia က မိုဘိုင်းဖုန်း စီးရီးယာဉ်မောင်းပံ့ပိုးမှ ု စီပီယူ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Ozrenski \t နှင့်ဘန်းထဝယ်ယူ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "unit-format \t နှစ်ထပ်ကိန်း[Ctrl+2]unit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Jobbik \t အားလုံးယုဒလူတို့သေဆုံးရမယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Kinect \t နှင့်အတူထိန်းချုပ်ဖို့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "biblijsko \t ခွအေနအေမှညှနျ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "po _tipu \t _Y အမျိုးအစားအလိုက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Rasporedi datoteke \t _A ဖိုင်တွေကိုစီစဉ်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Strukturna formula spoja ima dva izomera: S i R. Obje imaju pozitivan učinak na psihu kao antidepresiv. Međutim, R-izomer je jači jer, za razliku od S-oblika, dodatno utječe na funkcije poput memorije i govora. Aktivira neuronske veze u mozgu, pojačava sintezu RNA, osigurava najbolju opskrbu krvlju. Tu je i treći oblik fenilpirazetam (phenotropil) -SR. To je racemska mješavina oba izomera koja kombinira njihova svojstva. Trenutno, čisti R-izomer lijeka nije dostupan za prodaju. Stoga, budite pažljivi ako ste kupili fenilpyricetam će imati slab učinak. Ako je doza dovoljna, onda je možda to S-oblik spoja. Naši proizvodi sadrže SR-obrazac i posjeduju sve prednosti lijeka. \t ဝင်း၏ဖွဲ့စည်းတည်ဆောက်ပုံဆိုင်ရာဖော်မြူလာနှစ်ခု isomers ရှိပါတယ်: S နှင့် R. နှစ်ဦးစလုံးလက္ခဏာအဖြစ် psyche အပေါ်အပြုသဘောအကျိုးသက်ရောက်မှုရှိသည်။ S-ပုံစံမတူဘဲ, ဒါ့အပြင်ထိုကဲ့သို့သော memory နဲ့မိန့်ခွန်းအဖြစ်လုပ်ဆောင်ချက်များကိုသက်ရောက်သည်, နောက်ပိုင်းသို့သော် R-isomer, အစွမ်းရှိ၏။ ဒါဟာဦးနှောက်ထဲမှာအာရုံကြောဆက်သွယ်မှုကိုမြှင့်လုပ်ဆောင် RNA များ၏ပေါင်းစပ်ပိုကောင်းစေပါတယ်, အကောင်းဆုံး, အသွေးထောက်ပံ့ရေးပေးပါသည်။ SR - phenylpyrazetam ၏တတိယပုံစံ (phenotropil) လည်းရှိပါသည်။ ဒါဟာသူတို့ရဲ့ဂုဏ်သတ္တိများပေါင်းစပ်ထားတဲ့, နှစ်ဦးစလုံး isomers တစ် racemic အရောအနှောဖြစ်ပါတယ်။ ပစ္စုပ္ပန်မှာမူးယစ်ဆေး၏စင်ကြယ်သော R-isomer ရောင်းရန်မရရှိနိုင်။ သငျသညျ phenylpyricetam အားနည်းအကျိုးသက်ရောက်မှုရှိပါလိမ့်မယ်ဝယ်လျှင်ထိုကွောငျ့, သတိပြုရကြမည်။ အဆိုပါသောက်သုံးသောလုံလောက်လျှင်, ဖြစ်ကောင်းဒီဒြပ်ပေါင်း၏ S-ပုံစံဖြစ်ပါတယ်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ထုတ်ကုန် SR-form ကိုမဆံ့, နှင့်မူးယစ်ဆေးအပေါငျးတို့သအားသာချက်များကိုပိုင်ဆိုင်ထားသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Sula \t San Pedro San နေရာများတွင်ကိုဖန်ဆင်းခဲ့ယဉ်ကျေးမှုဖြစ်ရပ်များနှင့်အားလပ်ရက်များ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "carstvo \t အဆိုပါလေယာဉ်၏ဘဲဥပုံအတောင်ပံကအလွန်မှတ်မိပုံပန်းသဏ္ဌာန်ကိုပေးတော်မူ၏"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "gradu Rimu a tehnički odjel \t အခြားကိစ္စများအပြင် Technical Secretariat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Drugi savet koji bih želeo da ponudim u vezi dizajniranja digitalnih eksperimenata odnosi se na etiku. Kako eksperimenti Restivo i van de Rijt na barnstarima na Vikipediji pokazuju, sniženi troškovi znače da će etika postati sve važniji dio dizajna istraživanja. Pored etičkih okvira koji vode istraživanje ljudskih subjekata koje ću opisati u poglavlju 6, istraživači koji dizajniraju digitalne eksperimente mogu se također oslanjati na etičke ideje iz drugog izvora: etički principi razvijeni za vođenje eksperimenata koji uključuju životinje. Konkretno, u svojoj knjizi \" Principi humane eksperimentalne tehnike\" , Russell and Burch (1959) predložili tri principa koji bi trebali voditi istraživanja životinja: zamijeniti, poboljšati i smanjiti. Želeo bih da predložim da se i ova tri R-a mogu koristiti u malom modifikovanom obliku - kako bi se vodio dizajn ljudskih eksperimenata. Konkretno, \t ငါဒစ်ဂျစ်တယ်စမ်းသပ်ချက်ဒီဇိုင်းအကြောင်းကိုပူဇော်ချင်ပါတယ်ကြောင်းအကြံဉာဏ်ကို၏ဒုတိယအပိုင်းအစကျင့်ဝတ်ဖြစ်သောအကြောင်းအရာများကို။ ဝီကီပီးဒီးယားပြပွဲများတွင် barnstars အပေါ် Restivo နှင့်ဗန်က de Rijt စမ်းသပ်မှုအဖြစ်, ကုန်ကျစရိတ်ကျင့်ဝတ်သုတေသနဒီဇိုင်းတစ်ခု ပို. ပို. အရေးကြီးသောအစိတ်အပိုင်းတစ်ရပ်ဖြစ်လာမည်ဟုဆိုလိုသည်လျော့နည်းသွားသည်။ တိရိစ္ဆာန်များနဲ့ပတ်သက်တဲ့စမ်းသပ်ချက်လမ်းပြတီထွင်ကျင့်ဝတ်ဆိုင်ရာအခြေခံမူ: လူ့ဘာသာရပ်များငါမျြးအခနျးကွီး 6 မှာကိုဖော်ပြရန်လိမ့်မယ်သည်ဟုသုတေသနလမ်းညွှန်ကျင့်ဝတ်ဆိုင်ရာမူဘောင်များအပြင်, ဒစ်ဂျစ်တယ်စမ်းသပ်ချက်ဒီဇိုင်းသုတေသီတွေကလည်းတစ်ဦးကွဲပြားခြားနားသည့်အရင်းအမြစ်များထံမှကျင့်ဝတ်ဆိုင်ရာအတွေးအခေါ်များအပေါ်ဆွဲနိုင်ပါတယ်။ အထူးသဖြင့်, လူ့စမ်းသပ်နည်းစနစ်သူတို့ရဲ့မှတ်တိုင်စာအုပ်အခြေခံမူထဲမှာ Russell and Burch (1959) တိရိစ္ဆာန်သုတေသနကိုလမ်းညွှန်သင့်ကြောင်းသုံးအခြေခံမူအဆိုပြုထား: အစားထိုးမွမ်းမံနှင့်လျှော့ချပေးပါတယ်။ ကျွန်မဤသုံးပါး R ကိုဖွင့်လည်းအသုံးပြုကြသည်-in ကိုနိုင်အနည်းငယ်ပြုပြင်ထားသောပုံစံမှလူ့စမ်းသပ်ချက်၏ဒီဇိုင်းကိုလမ်းပြအဆိုပြုချင်ပါတယ်။ အထူးသဖြင့်,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "verzijama \t ဗားရှင်းကိုလည်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Android TV \t အန်းဒရွိုက်တီဗီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Tek \t Lamar ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "JPEG oblik slike \t JPEG ၂၀၀၀ ရုပ်ပုံ အမျိုးအစား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Dokumenti \t စာရွက်စာတမ်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Metiltestosteron je prvi put otkriven u 1935-u i uveden je u medicinsku uporabu u 1936-u. Sintetiziran je ubrzo nakon otkrića testosterona, što je jedan od prvih sintetskih AAS lijekova. 17-Metiltestosteron, izvan svoje medicinske funkcije, također se može koristiti za poboljšanje tjelesnosti i performansi. \t Methyltestosterone ပထမဦးဆုံး 1935 ရှာဖွေတွေ့ရှိခဲ့ 1936 အတွက်ဆေးဘက်ဆိုင်ရာအသုံးပြုမှုများအတွက်စတင်မိတ်ဆက်ခဲ့ပါတယ်။ ဒါဟာပထမဦးဆုံးဒြပ် AAS မူးယစ်ဆေးဝါးများ၏တဦးတည်းဖြစ်ခြင်း, testosterone ဟော်မုန်း၏ရှာဖွေတွေ့ရှိမှုအပြီးတွင်မကြာမီဖန်တီးခဲ့ပါတယ်။ 17-Methyltestosterone ၎င်း၏ဆေးဘက် function ကိုကျော်လွန်ပြီးလည်းကောင်များနှင့်စွမ်းဆောင်ရည်တိုးတက်စေရန်သုံးနိုင်သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Uz to, nikotinamid adenin dinukleotid (NAD +) također ima prevenciju i liječenje srčanog bloka, funkciju sinusnih čvorova i anti brze eksperimentalne aritmije, nikotinamid može značajno poboljšati otkucaje srca i atrijski nitrikularni blok uzrokovan verapamilom. \t ထို့အပြင် Nicotinamide adenine dinucleotide (NAD +) တွင်လည်းနှလုံးပိတ်ဆို့ခြင်း၊ sinus node function နှင့် anti-fast စမ်းသပ်သည့်ပုံသဏ္asာန်များကိုကြိုတင်ကာကွယ်ခြင်းနှင့်ကုသမှုများပြုလုပ်သည်။ nicotinamide သည်နှလုံးခုန်နှုန်းနှင့် verapamil ကြောင့်ဖြစ်ပေါ်လာသော ntricular block ကိုသိသိသာသာတိုးတက်စေသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "PSCG \t ပေးခဲ့သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Naslov pjesme \t အပုဒ်ခေါင်းစဉ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Zaustavlja učitavanje trenutnog projekta \t လက်တလော ပရောဂျက်ကိုဖွင့်နေခြင်းမှ ရပ်တန့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Korisni Linkovi \t အမည် *"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Izmjene u dokumentu \"%s\" nisu odbačene. \t ဖိုင်ထုပ် \"%s\" ကို ဖန်တီးလို့ မရနိုင်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Izaberi sve datoteke \t ဖိုင်များအားလုံးကိုရွေးချယ်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Pravljenje odraza \t ပုံရိပ်ဖိုင် တည်ဆောက်ခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Snake \t မြွေကစားခဲ့ပုံကိုမကြာခဏပေါ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "modernizacije \t မောင်းသူမဲ့လေယာဉ်အစိတ်အပိုင်းများမှိုကုန်ထုတ်လုပ်မှု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "V / STOL \t V ကို / STOL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "_Skorašnji projekti \t _R လုပ်ဆဲ/ပြီးဆုံး ပရောဂျက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "- primio nalog od klijenta iz Australije u grad Sydney, do hormona rasta - Genotropin olovka 36 IU \t - ကြီးထွားဟော်မုန်းရန်, ဆစ်ဒနီမြို့မှသြစတြေးလျကနေ client ကိုတစ်ဦးထံမှအမိန့်ရရှိထားသည့် - Genotropin ကလောင် 36 IU သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "BK 117 C2 \t မူလကထိုကယ်လာ 117 C2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Tate Gallery \t ပြခန်း ကိုတိတ်မော်ဒန်အစပိုင်းတွင်စတင်တည်ထောင်ခဲ့ပြီးသောကိုတိတ်ပြခန်း၏အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုဖြစ်ခဲ့သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "AT T \t ဘဏ္ဍာရေးသင်ဖုန်းကိုဝန်ဆောင်မှုကိုအမေရိကန်ကမ်းလှမ်းရန် AT"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Napravi _direktorij \t _F ဖိုင်တွဲကို ဖန်တီးပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Haifa \t 47546 အတွက်ဘဏ္ဍာရေးဝန်ဆောင်မှုပေးသူ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Ponovno Pretplata za PHOTORECOVERY® Software [MAC] - Data Recovery Software & usluge \t re-Subscription PHOTORECOVERY®ဆော့ဝဲများအတွက် [မက်]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Otvori lokaciju \t _N နောက်ထပ် နေရာအသစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Drugog svjetskog rata \t ကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "islandski \t ချက်သမ္မတနိုင်ငံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "istočnu Friziju \t Friesland အတွက်ပရိုတက်စတအသင်းတော်ထိန်းသိမ်းထားသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "British Midland Airways \t ဗြိတိန်နိုင်ငံကလေကြောင်းလိုင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Arlesu \t သူယုံကြည်အဖြစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "%s: nije pronađen \t %s: မတွေ့ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Texas \t တက္ကဆက်ပြည်နယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Nintendo \t အတွက်ကို Nintendo Nintendo Wii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Saint - Martin \t Saint - မာတင"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "energijom \t တွင်တွေ့နိုင်ပါသည် မြူးနစ်အဓိကစတုရန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "mongolski \t သာလျှင်က"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Korisni linkovi \t နေအိမ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Ray \t ဖြတ်တောက်ခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Luteinizirajućeg hormona ispuštanje hormona A3 za injektiranje (LHRH-A3) (zaštićeno ime: Zaizaiduo) Ovaj Corporation je jedini proizvođač koji je položio GMP certifikat kod kuće u pogledu sirovina za luteinizirajućeg hormona ispuštanje hormona A3. [Opis] Ovaj produkt je bijela liofilizirane blokovi ili prah. [Funkcija i upotreba] Polipeptid hormon kao lijek. Može promovirati životinja prednje hipofize izlučivanja luteinizirajućeg hormona (LH) i folikul-stimulirajućeg hormona (FSH), pri čemu je rok dospijeća ... \t Injection ကိုများအတွက်ဟော်မုန်း A3 ဖြင့်ထုတ်လွှ Luteinizing ဟော်မုန်း (LHRH-A3) (ကုန်သွယ်ရေးအမည်: Zaizaiduo) ဤကော်ပိုရေးရှင်း Luteinizing ဟော်မုန်းဟော်မုန်း A3 ဖြင့်ထုတ်လွှများအတွက်ကုန်ကြမ်း၏စည်းကမ်းချက်များ၌အိမ်မှာ GMP အသိအမှတ်ပြုလက်မှတ်လွန်တော်မူပြီးမှတစ်ခုတည်းသောထုတ်လုပ်သူဖြစ်ပါတယ်။ [ဖျေါပွခကျြ] ဒီထုတ်ကုန်အဖြူအေးခဲ-အခြောက်လုပ်ကွက်သို့မဟုတ်အမှုန့်သည်။ [ရာထူးအမည်နှင့်အသုံးပြုမှု] Polypeptide ဟော်မုန်းမူးယစ်ဆေး။ ဒါဟာ luteinizing ဟော်မုန်း (LH) နှင့် follicles-လှုံ့ဆော်ဟော်မုန်း (FSH), မထွက်ရ maturi secrete ဖို့တိရိစ္ဆာန် anterior pituitary မြှင့်တင်ရန်နိုင်ပါတယ် ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Nareži kao _odraz \t _I ပုံရိပ်အဖြစ်ရေးယူ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Trosky Castle \t နီးပါးရှုထောင့်နှင့်အလားအလာကနေရဲတိုက်ပျက်စီးခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "ORGANIZACIONA ŠEMA \t အနုပညာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Suma za provjeru datoteke \t ဖိုင်အစစ်ပေါင်းလဒ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Sidon \t သင်၌ပြုသောအမှုခဲ့ကြသောနိမိတျလက်ခဏာတုရုမြို့နှင့်ဇိဒုန်မြို့၌ပြုကြခဲ့လျှင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Europe Route Planner \t တစ်ဦးကဥရောပလမ်းကြောင်း Planner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Francuski njemački \t ပြင်သစ် ဂျာမန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Letonija \t လတ်ဗီးယား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "World \t ကမ္ဘာ့ထိပ်တန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Naslov aktuelno 3 \t ဇန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "TTI \t စတင်တည်ထောင်ကတည်းကတစ်ခုတင်ပို့အဖြစ် TTI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "bitni Nokia \t က Graphics"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Asirije \t နှင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "BSON \t အကြောင်းကိုလေ့လာသင်ယူ ဒေတာဘေ့စစုဆောင်းခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "GIF slika je oštećena (neispravna LZW kompresija) \t GIF ရုပ်ပုံ ပျက်နေတယ် (LZW ဖိသိပ်မှု မမှန်ဘူး)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Potrebne su privilegije za za promjenu postavki štampača. To treba bit potrebno samo u panelu za postavke štampača. \t ပရင်တာဆက်တင်များအားပြောင်းလဲမှ ုအတွက်အထူးအခွင့်အရေးများလိုအပ်သည်။ပရင်တာစနစ်ဆက်တင်များ၏ဘောင်မှဤအရာသည်လိုအပ်ခဲ့သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Nandrolon Phenylpropionate je anabolički androgeni steroid 19-nortestosterone (19-nor). Klasifikacija 19-a ne odnosi se na strukturnu promjenu hormona testosterona u tome što je ugljikov atom uklonjen na 19-tom položaju. Ova jednostavna strukturna promjena daje nam nandrolon, a dodavanjem kratkog Phenylpropionate estera imamo nandrolon fenilpropionat. \t Nandrolone Phenylpropionate တစ် 19-nortestosterone (19-မဟုတ်သလို) ဟိုအန်ဒရိုဂျင် Steroid တစ်မျိုးဖြစ်ပါတယ်။ အဆိုပါ 19-မဟုတ်သလိုခွဲခြားကာဗွန်အက်တမ်ဟာ 19th အနေအထားမှာဖယ်ရှားခဲ့ပြီးကြောင်းအတွက် testosterone ဟော်မုန်းဟော်မုန်းတစ်ခုဖွဲ့စည်းတည်ဆောက်ပုံဆိုင်ရာပြောင်းလဲမှုကိုရည်ညွှန်းသည်။ ဒါဟာရိုးရှင်းတဲ့ဖွဲ့စည်းတည်ဆောက်ပုံအပြောင်းအလဲကျွန်တော်တို့ကို Nandrolone ပေးသည်, ထိုတိုတောင်းသော Phenylpropionate Ester ဖြည့်စွက်အားဖြင့်ငါတို့သည် Nandrolone Phenylpropionate ရှိသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Fix \t အတိအကျ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Nisam mogao preimenovati direktorijopen recent file \t ဖိုင်တွဲပိန်းကိုပိတ်ပါopen recent file"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "eundo cum \t Viola န"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Nizak \t အနိမ့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Polipeptidni hormon lijek. Može promovirati životinja prednje hipofize izlučivanja luteinizirajućeg hormona (LH) i folikul-stimulirajućeg hormona (FSH) čime se promovira zrelost folikula jajnika ovulacije. To ne samo da može odmah osloboditi hormona sintetizirati hipofize, ali stimulira sintezu hormona. To može promicati spermatogenezu za mužjaka. \t Polypeptide ဟော်မုန်းမူးယစ်ဆေး။ ဒါဟာ luteinizing ဟော်မုန်း (LH) နှင့်သားအိမ် follicles ၏ရင့်ကျက်ဒီနည်းနဲ့မျိုးဥထွက်မှရာထူးတိုးဖြစ်ပါတယ်မထွက်ရ follicles-လှုံ့ဆော်ဟော်မုန်း (FSH), secrete ဖို့တိရိစ္ဆာန် anterior pituitary မြှင့်တင်ရန်နိုင်ပါတယ်။ ဒါဟာချက်ချင်း pituitary gland အားဖြင့်ဖန်တီးဟော်မုန်းထုတ်လွှတ်ပေမယ့်ဟော်မုန်းတွေရဲ့ပေါင်းစပ်လှုံ့ဆော်နိုင်ပါတယ်မသာ။ ဒါဟာအထီးတိရစ္ဆာန်များအဘို့ spermatogenesis မြှင့်တင်ရန်နိုင်ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Pogledaj sve _datoteke \t _F ဖိုင်များအားလုံးကို ကြည့်ရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bs - my", "text": "Ali ako vam engleski nije maternji jezik, morate da položite test. \t ဒါပေမဲ့ သင်ဟာ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ မဟုတ်ရင် စာမေးပွဲ အောင်ဖို့လိုပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Je li goba zarazna? I kako se širi lepre? Lepre je bakterija koja je postala otporna ... \t Lupus ။ အကြောင်းရင်းများကားအဘယ်နည်း။ မည်သူသည်အန္တရာယ်အများဆုံးနည်း။ အဆိုပါရောဂါလက္ခဏာများနှင့်ပြAndနာများဘာတွေလဲ? Flare ups ဆိုတာဘာလဲ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Sinteza i antitumorska procena aktivnosti natrijumovih i oksimskih jedinjenja steroidne sumporne kiseline sa antitumornom aktivnošću. \t antitumor လှုပ်ရှားမှုနှင့်အတူတီးရွိုက်ထံမှဆာလဗျူရစ်အက်စစ်စက္ကူဆိုဒီယမ်နှင့် oxime ဒြပ်ပေါင်းများ၏ပေါင်းစပ်နှင့် antitumor လှုပ်ရှားမှုအကဲဖြတ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "_Uvek dodaj takvu datoteku \t _W ခုလိုဖိုင်အမြဲထည့်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "na Straight Micro B kabel \t ကိုကဲ့သို့တူညီသောအဆင်ပြေကိုထောက်ပံ့ပေးသော်လည်းသင်ဆန့်ကျင်ဘက်ဦးတည်ချက်ကနေသင့်ရဲ့ Micro B Cable"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Autodesk civilnog 3D dwg google zemlja PlexEarth \t AutoDesk အရပ်ဘက် 3D dwg Google Earth ကို PlexEarth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bs - my", "text": "Ali ja sam protiv njegovog korištenja kao barijere. \t ဒါပေမဲ့ ဒါကို အတားအဆီးအဖြစ် သုံးတာတော့ ဆန့်ကျင်တယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Američka Farmakopeja (USP) i Compassed Gas Association (CGA) Grade A određuju kiseonik medicinskog razreda koji nije manji od 99.0% po obimu, a Nacionalna protivpožarna zaštita specificira USP medicinski kiseonik. \t အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုတွင် Pharmacopoeia (USP) နှင့် Compressed ဓါတ်ငွေ့အသင်း (CGA) အဆင့်တစ်ဦးကအသံအတိုးအကျယ်အားဖြင့် 99.0% ထက်မနည်းဖြစ်ဆေးဘက်တန်းအောက်စီဂျင်ကိုသတ်မှတ်, အမျိုးသားမီးသတ်ကာကွယ်စောင့်ရှောက်ရေးအသင်းက USP ဆေးဘက်တန်းအောက်စီဂျင်ကိုသတ်မှတ်ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Projekat je prevelik da bi se smjestio na disk pa je potrebno je da uklonite neke datoteke. Možete da koristite ovu mogućnost ukoliko koristite CD od 90 ili 100 minuta koji nije ispravno prepoznat pa je potrebno uključiti prekoračenje veličine za narezivanje. Napomena: Ova opcija može izazvati neuspješno narezivanje. \t ပရောဂျက်ဖိုင်ဆိုဒ်ကြီးလွန်းသည် ဖိုင်များကိုဖယ်ထုတ်ရန်လိုသည် ၉၀(သို့)၁၀၀ မိနစ် စီဒီ-အာ(ဒဗလျူ)ကိုသုံးမယ်ဆိုရင်ကောင်းမွန်စွာ ရနိုင်မှမဟုတ်ပါ ထို့ကြောင့်အပိုရိုက်ယူမှုကိုအသုံးပြုပါ သတိပြုရန် အထက်ပါနည်းလမ်းသည် ရနိုင်ချေနည်းသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Preston potpisuje \t Preston ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Izaberite drugu sliku. \t အခြားပန်းချီဖိုင်တစ်ခုကိုရွေးပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Dodavanje korisnika ili grupe u sistem. Copyright (C) 1997, 1998, 1999 Guy Maor Copyright (C) 1995 Ian Murdock , Ted Hajek \t စက်ထဲသို့ အုပ်စု သို့မဟုတ် အသုံးပြုသူတစ်ယောက်ပေါင်းထည့်မည် မူပိုင်ခွင့် (C) ၁၉၉၇၊ ၁၉၉၈၊ ၁၉၉၉ Guy Maor မူပိုင်ခွင့် (C) ၁၉၉၅ Ian Murdock , Ted Hajek "} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Android Studio \t ကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "16 APRILA NBCG \t GONGHE မြောက်ပိုင်းလမ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Sinefrin djeluje zaustavljajući proizvodnju eotaksina-1. To je molekula koja gestikulira eozinofile da se presele u upaljeno područje. Također blokira aktivnost NADPH oksidaze, koju proizvode neutrofili, a zauzvrat stvara mnoge reaktivne kisikove vrste. \t Synephrine သည် eotaxin-1 ထုတ်လုပ်မှုကိုရပ်တန့်စေပြီးအလုပ်လုပ်သည်။ ၎င်းသည် eosinophils များကိုရောင်ရမ်းသောtoရိယာသို့ရွှေ့ရန်ညွှန်ပြသောမော်လီကျူးဖြစ်သည်။ ၎င်းသည် NADPH oxidase လုပ်ဆောင်မှုကိုပိတ်ဆို့ပြီး neutrophils မှထုတ်လုပ်ပြီးအပြန်အလှန်အားဖြင့်အောက်စီဂျင်အမျိုးမျိုးကိုဖြစ်ပေါ်စေသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Napravi _DTS \t _D DTS အပုဒ်တစ်ခုပြုလုပ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Zapadnoj diviziji \t များအနောက်တိုင်းဌာနခွဲတစ်ခုလုံးဧရိယာကိုဖုံးလွှမ်း။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "AFD \t AFD ဆန့်ကျင်နေတဲ့အသနားခံဖြစ်ပါသည"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Yunnan \t ရှေးခေတ်ယူနန်ကား အတွေးအခေါ်ရေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "McGraw Hill \t McGraw ဟ ေးလ်ဆိုတဲ့မေးခွန်းကိ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Opis \t _D _ဖော်ပြချက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Zamijeni \t _R အစားထိုးရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Japan \t ဂျပန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Informacione tehnologije \t ဝင်ခွင့်လက်မှတ ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "za Data \t ဒေတာစီမံခန့်ခွဲမှုလုပ်ငန်းနယ်ပယ်အချို့အဓိကပြောင်းလဲမှုများကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "države Zimbabve \t ကျောငွေဖောင်းပွမှုတစ်နေ့လျှင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Usluge CNC \t CNC စက်များအတွက်ထုတ်လုပ်မှုခဲအချိန်ကွဲပြားခြားနားသောထုတ်ကုန်များနှင့်အရေအတွက်သည်နှင့်အညီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Skup programa za osnovno obrazovanje \t မူလတန်းအဆင့် ပညာရေးဆိုင်ရာ application bundle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "_Spisak parčića koji će se napraviti: \t _L အပိုင်းများ ပြုလုပ်ရန်စာရင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "na Mediteranu dotle Hanza \t ထို Hanseatic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Izabrani sistem datoteka za čuvanje privremenih odraza ne podržava datoteke veće od 2 GB. \t ယာယီပုံရိပ်ဖိုင်ကိုသိမ်းရန်ရွေးသောဖိုင်စနစ်က ဖိုင်ကို 2 GiB ထက်ပိုသိမ်းနိုင်မှုမရှိဘူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Ruske Federacije \t လုပ်ငန်းရှင်တွေရဲ့အခွင့်အရေးကာကွယ်စောင့်ရှောက်မှုအပေါ်ရုရှားဖက်ဒရေးရှင်းကသမ္မတအောက်ရှိကော်မရှင်နာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Nedovoljno memorije za učitavanje slike, probajte zatvoriti neke aplikacije da bi oslobodili memoriju \t ရုပ်ပုံကို ဖွင့်ဖို့ မှတ်ဉာဏ် မလုံလောက်ဘူး၊ မှတ်ဉာဏ်ကို ရှင်းလင်းဖို့ ရှိနေတဲ့ အချို့ လုပ်ငန်းသုံး ကိရိယာများကို စမ်းကြည့်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Nakon kreiranja Hotmail računa možete dobiti mnoge funkcije. Pogledajte ispod pominje 5 glavni karakteristike Hotmail. \t သင့်ရဲ့, Hotmail အကောင့်တီးပွီးသင်သည်များစွာသော features တွေရနိုင်. အောက်ကဖော်ပြထားထုတ်စစ်ဆေး 5 အဓိက , Hotmail ၏အင်္ဂါရပ်များ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Koristi MD5 _datoteku za provjeru diska \t _M ခွေကိုစစ်ရန် MD5 ဖိုင်ကိုအသုံးပြုပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Društvene nauke \t အတွက်သင်တန်းများကမ်းလှမ်း သိပ္ပံ စီးပွားရေးနှင့်ကူးသန်းရောင်းနှင့်လူမှုရေးသိပ္ပံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Provinciji Shanxi \t Shanxi တီထွင်နေသည်နှင့်အမျှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Izaberi cijeli dokument \t ယခင် စာရွက်စာတမ်းကို အတည်ပြုပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Da instalirate ili uklanjate softver, trebate se prijaviti.org.debian.apt.install-or-remove-packages \t ဆော့ဝဲလ်များ သွင်းရန်ဖြုတ်ရန်အတွက် ခွင့်ပြုချက်လိုအပ်သည်။org.debian.apt.install-or-remove-packages"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "BMP slika ima neispravne podatke u zaglavlju \t BMP ရုပ်ပုံမှာ ခေါင်းစီး အချက်အလက်ကြမ်း အတု ရှိတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Doing Business Svetske banke \t ကမ္ဘာ့ဘဏ် ၏ စီးပွားရေးဆောင်ရွက်မှုအဖွဲ့မှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NeuLab-TedTalks/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "NeuLab", "source": "NeuLab-TedTalks", "original_code": "bs - my", "text": "I pronašli su stvari kao što su, kada vidite kristalni met na ulici, ako dodate prisustvo policije, možete da obuzdate inače neizbježnu bujicu napada i pljački koje bi se inače dogodile. \t ဒါမျိုးတွေ တွေ ့ ကြတယ ် ။ လမ ် းပေါ ် မှာ မူးယစ ် ဆေးတွေ ့ တဲ ့ အခါ ရဲကို ခေါ ် ပြလိုက ် ရင ် တနည ် းနည ် းနဲ ့ တော ့ ရှောင ် လွှဲမရတဲ ့ ကျူးလွန ် မှုတွေ ၊ ဖြစ ် လာမယ ့ ် ဓားပြမှုတွေကို ဟန ့ ် တားနိုင ် တာပေါ ့ ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "lokalnog Balti \t Ladhaki ဘော်လ်တီ Balti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Očekivan ujobid=xxx, dobiven: %s. \t ujobid=xxx, got: %s အား မျှော်လင့်နေသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "pratili ekvadorski \t အဆိုပါခရီးစဉ်အတွင်းသူတို့ကနိုင်ငံတကာလေ့လာသူများအဖြစ်အီကှဒေါလှုပ်ရှားတက်ကြွသူများကလိုက်ပါသွားခဲ့ကြသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Anabolički steroidi prašak, anabolički-androgenim steroidima (AAS), su sintetske varijacije muškog spolnog hormona testosterona. Odgovarajući pojam za ove spojeve su anabolički-androgeni steroidi. \"Anabolički\" odnosi se na izgradnju mišića, a \"androgeni\" odnosi se na povećane karakteristike muškog spola. Neki uobičajeni nazivi za anabolički steroidni prah su Gear, sok, Roids i Stackers. \t ဟိုစတီရွိုက်အမှုန့်, ဟို-အန်ဒရိုဂျင် steroids (AAS), ယောက်ျားလိင်ဟော်မုန်း testosterone ဟော်မုန်း၏ဒြပ်မူကွဲရှိပါတယ်။ ဤအပေါင်းများကိုအဘို့သင့်လျော်သောဝေါဟာရကိုဟို-အန်ဒရိုဂျင်စတီရွိုက်ဖြစ်ပါတယ်။ \"ဟို\" ကြွက်သားအဆောက်အဦးကိုရည်ညွှန်းသည်, နှင့် \"အန်ဒရိုဂျင်\" တိုးပွားလာအထီးလိင်ဝိသေသလက္ခဏာများကိုရည်ညွှန်းသည်။ ဟိုစတီရွိုက်အမှုန့်အဘို့တချို့ကဘုံအမည်များကိုဂီယာ, ဖျော်ရည်, Roids နှင့်ပုံးရှိပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "na licence Volumen \t Volume ကိုလိုင်စင်ဗားရှင်းမြှင့်လုပ်ဆောင်ကြောင်းစစ်မှန်သည့်စက်ပစ္စည်းဖြစ်ပါသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "3 glavne promene mozga povezane sa zavisnošću: senzibilizacija, desenzitizacija, I hypofrontality. \t အဆိုပါ 3 အဓိကစွဲ-related ဦးနှောက်အပြောင်းအလဲများကို: ာင်း, desensitizationနှင့် hypofrontality."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Otvori MD5 datoteku \t MD5 တစ်ခုကိုဖွင့်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "rijeci Avon \t အကြံပြုအဖြစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Skup promjena \t စကားဝှက်ပြောင်းရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Nisam mogao preimenovati datoteku \t ဖိုင်ကိုအမည်မပြောင်းနိုင်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Video usluge NASSAT nudi usluge video prenosa važnim televizijskim kompanijama i univerzitetima. Glavne aplikacije su: \t ဗီဒီယိုကိုန်ဆောင်မှု။ NASSAT အဓိကတီဗီကုမ္ပဏီများနှင့်တက္ကသိုလ်များဗီဒီယိုထုတ်လွှင့်န်ဆောင်မှုပေးထားပါတယ်။ အဓိက applications များနေသောခေါင်းစဉ်:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Verge \t Verge ကပြောသည"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "master \t မာစတာဘွဲ့ဘွဲ့ရရှိပြီ း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "„%s“ je uklonjen sa sistema. \t \"%s\" ကဖိုင်စနစ်မှဖယ်ထုတ်ထားသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Ben 10: Zaštitnik Zemlje je na red rekreacija u potpunosti temelji na američke animirane TV slijed Ben 10. To je najvažniji Ben 10 rekreaciju i to je lansiran za PSP, PS2, Nintendo DS i Nintendo Wii u OctoberNovember 2007. Prvo u sportu, … \t ဘင် 10: ကမ္ဘာမြေ၏ကာကွယ်ပေးသူအမေရိကန်ကာတွန်းရုပ်သံ sequence ကိုဘင်အပေါ်လုံးဝကိုအခြေခံပြီးတစ်ဦးအပေါ်-line ကိုအပန်းဖြေဖြစ်ပါသည် 10. ဒါကအရေးကြီးဆုံးဘင်ဖြစ်ပါသည် 10 အပန်းဖြေကြောင့် PSP များအတွက်ဖြန့်ချိခဲ့သည်, PS2, OctoberNovember အတွက်ကို Nintendo DS နှင့်ကို Nintendo Wii 2007. ပထမဦးစွာအားကစား၏, …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Lloyd \t ကိုးလ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Oneworld \t Oneworld ၏အဖွဲ့ဝင်တစ်ဦးဖြစ်ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Game Of Thrones \t ထီးနန်းများရဲ့ကစားပွဲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "TGA tip slike nije podržan \t TGA ရုပ်ပုံ အမျိုးအစားကို ထောက်ခံ မထားဘူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "of Republike Tatarstan \t ) နဲ့တာစတန်သမ္မတနိုင်ငံလက်နက်၏ကုတ်အင်္ကျီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "odbora Zadužbine Ä \t ဘုတ်အဖွဲ့ဝင်နှင့် တည်ထောင်သူမျာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Libijski \t လစ်ဗျာ း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Prekini tekući upis \t လုပ်ဆောင်ခဲရေးယူမှုရပ်တန့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "_Audio projekat \t _O အသံဆိုင်ရာ ပရောဂျက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "^ Probajte Ubuntu Netbook bez instalacije \t ^Ubuntu Netbook ကို စက်အတွင်း မထည့်သွင်းပဲ စမ်းကြည့်ရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "0 A.D. \t ၀ A.D."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Woldt, E., Sebti, Y. et al. (2013). Rev-Erbα modulira sposobnost oksidativnog mišića skeletnog mišića reguliranjem mitohondrijske biogeneze i autofagije. Časopis za prirodnu medicinu. \t Woldt, အီး, Sebti, Y. Et al ။ (2013) ။ Rev-Erbαသည် Mitochondrial Biogenesis နှင့် Autophagy ကိုထိန်းညှိပေးခြင်းဖြင့်အရိုးကြွက်သား Oxidative စွမ်းရည်ကို Modulates ။ သဘာဝဆေးပညာဂျာနယ်."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Olimpijskim igrama \t ် အိုလံပစ်အားကစားပြိုင်ပွဲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "„%s“ nije mogao biti pronađen u putanji \t \"%s\" က ဖိုင်လမ်းကြောင်းထဲ မရှိပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Nema diska u „%s“. \t \"%s\"တွင် ခွေမရှိပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Japan Airlines \t ဂျပန်လေကြောင်းလိုင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "SAD u Komande specijalnih operacija \t ၏ရေကြောင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Wikimedia \t အခမဲ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Gerke \t အိုင်အိုဝါတက္ကသိုလ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Francuski institut \t ပင်သစ်ယဉ်ကျေးမှုဌာန၏ အွန်လိုင်းစာကြည့်တိုက်ဖြစ်ပြီး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Sirovi tianeptinski hemisulfat monohidratni prah (1224690-84-9) \t ကုန်ကြမ်း Tianeptine ဆိုဒီယမ်ဆားမှုန့် (30123-17-2)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "5 Poznati Pozorišta U Evropi \t 5 picturesque မြို့ကိုအလည်တစ်ခေါက်တွင်ရေကန် Como"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Victor \t ဗစ်တာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "_O programu \t _Aအကြောင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "IDFP se isporučuje kao rastvor u metil acetatu. Za promenu rastvarača jednostavno isparite metil acetat pod blagim tokovom azota i odmah dodajte rastvarač po izboru. Mogu se koristiti solventi kao što su etanol, DMSO i dimetil formamid prečišćeni inertnim gasom. Rastvorljivost IDFP-a u ovim rastvaračima je približno 10mg / ml. \t IDFP methyl acetate အတွက်ဖြေရှင်းချက်အဖြစ်ထောက်ပံ့နေသည်။ အဆိုပါအရည်ပျော်ပစ္စည်းကိုပြောင်းလဲစေရန်, ရိုးရိုး nitrogenand ၏နူးညံ့သိမ်မွေ့စီးအောက်ရှိ methyl acetate အငွေ့ပျံချက်ချင်းထိုကဲ့သို့သောအာဂွန်ဓာတ်ငွေ့နှင့်အတူပြေတတ်အီသနော, DMSO နှင့် dimethyl formamide အဖြစ် choice.Solvents များ၏အရည်ပျော်ပစ္စည်း add ကိုအသုံးပြုနိုင်ပါတယ်။ ဤအပျော်ရည်များ IDFP ၏နိုင်မှုခန့်မှန်းခြေအားဖြင့် 10mg / ml ဖြစ်ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Ferrari \t Ferrari ပြိုင်ကာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Skandinaviji \t ယမ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "%BZadano:%b \t %Bမူလအတိုင်း-%b"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "pacifičkih otoka \t ဒါဟာလိင်တူချစ်သူအဘို့လည်းဖြစ်ပါတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Prvog svetskog rata \t စေတနာ့ဝန်ထမ်း Grayson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "američki FDA \t အမေရိကန FDA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Obrni redoslijed u listi \t အစီအစဉ်ကိုပြောင်းပြန်စီပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "PUTANJA \t လမ်းကြောင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "CEP \t တင်သွင်းခြင်းနှင့်ယဉ်ကျေးမှုဖလှယ်ရေးအစီအစဉ်အလက်မှတ်ရရှိခဲ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Hormon rasta goriva rast u djetinjstvu i pomaže u održavanju tkiva i organa tijekom života. To je producirao graška veličine hipofize - koji se nalazi na bazi mozga. Počevši u srednjim godinama, međutim, t ... \t ကြီးထွားဟော်မုန်းလောင်စာကလေးဘဝတိုးတက်မှုနှင့်ဘဝတစ်လျှောက်လုံးတစ်ရှူးနှင့်ကိုယ်တွင်းအင်္ဂါကိုဆက်လက်ထိန်းသိမ်းထားကူညီပေးသည်။ ဦးနှောက်၏အခြေစိုက်စခန်းမှာတည်ရှိပါတယ် - ဒါဟာပဲ-size pituitary gland ကထုတ်လုပ်ပါတယ်။ အလယ်တန်းအရွယ်အစပိုင်း၌, သို့သော်, t ကို ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Marc \t ကျွန်မမတော်တဆတိုးမြှင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Testosteron se metabolizira prvenstveno u jetri na različite 17-keto steroide. Ovo je supstrat za izoenzim jetrenog citokroma P450 (CYP) 3A4. NADZORNOST Estradiol i dihidrotestosteron (DHT) glavni su aktivni metaboliti, a DHT podliježe daljnjem metabolizmu. Čini se da je aktivnost testosterona ovisna o formiranju DHT, koja se veže na proteine ​​citosol receptora. Daljnji metabolizam DHT-a odvija se u reproduktivnim tkivima. O 1% doze intramuskularne testosterona izlučuje se u urinu kao konjugat glukuronske i sumporne kiseline. O 90% se izlučuje u izmetu, uglavnom ne konjugiranim. Postoji znatna varijacija u poluvrijeme testosterona kako je opisano u literaturi, u rasponu od 6 do 10 minuta. 100 \t testosterone အမျိုးမျိုးသော 17-keto steroids ဖို့အသည်းထဲမှာအဓိကအား metabolized လုပ်ပြီးချေဖျက်သည်။ ဒါဟာ Hepatic cytochrome P450 တစ်အလွှာ (CYP) 3A4 isoenzyme.1 Estradiol နှင့် dihydrotestosterone (DHT) ကိုအဓိကတက်ကြွ metabolites ဖြစ်ကြသည်ကို၎င်း, DHT နောက်ထပ်ဇီဝြဖစ်ခြင်းကိုသည်းခံဖြစ်ပါတယ်။ testosterone လှုပ်ရှားမှု cytosol အဲဒီ receptor ပရိုတိန်းဖို့ချည်နှောင်ထားတဲ့ DHT ၏ဖွဲ့စည်းခြင်းအပေါ်မူတည်မှပေါ်လာသည်။ DHT ၏နောက်ထပ်ဇီဝြဖစ်မျိုးဆက်ပွားတစ်ရှူးနေရာကြာပါသည်။ တစ်ဦးအသား testosterone ဟော်မုန်းထိုး၏အကြောင်း 90% glucuronic နှင့်ဆာလဖျူအက်ဆစ် conjugation အဖြစ်ဆီးထဲမှာပြန်ထွက်သွားသည်ဖြစ်ပါတယ်။ အကြောင်း 6% အကြီးအကျယ် unconjugated သည်မစင်ထဲမှာပြန်ထွက်သွားသည်ဖြစ်ပါတယ်။ စာပေအစီရင်ခံအဖြစ် testosterone ဟော်မုန်းများ၏ထက်ဝက်-အသက်တာ၌စဉ်းစားဆင်ခြင်စရာအပြောင်းအလဲ 10 ထံမှ 100 minutes.2 အထိရှိပါတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "američke vojske \t စစ်မြေပြင်ကနေထိန်းချုပ်သို့မဟုတ်ဖယ်ရှားရေးတဆင့်လေကြောင်းတိုက်ခိုက်မှုအီလက်ထရောနစ်စစ်ဆင်ရေးများအတွက်အသုံးပြုတဲ့အမေရိကန်ကြည်းတပ်စံ၏"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Steve Jobs \t စတိဗ်ဂျော့ဘ်ဇန်နဝါရီလအတွင်းပထမဦးဆုံး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Organizacioni \t Hawk ရဟတ်ယာဉ်၏အော်ပရေတာအထူးသ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Guercia C Cianciullo P Porte C \t Guercia C တို့ Cianciullo P port C"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Bukurešt \t ထိုသို့သူမ၏အသက်အရွယ်ခဲ့သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Microsoft ima oko 60 aplikacije i igre dostupne za Apple iOS uređaje, a više od 10 aplikacije za Android uključujući OneDrive, Jedna nota, Ured, Outlook i Xbox Smartglass. \t Microsoft ကပတ်ပတ်လည်ရှိပါတယ် 60 Apple ၏ iOS device များအတွက်ရရှိနိုင် apps များနှင့်ဂိမ်းများ, ထက်မျ​​ားနှင့်ပိုမို 10 OneDrive အပါအဝင် Android အတွက် App များ, OneNote တို့ပါဝင်မှာ, ရုံး, outlook ကနဲ့ Xbox Smartglass."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Kramer i kolege su otkrili da je za učesnike u uslovima smanjenja pozitivnosti smanjen procenat pozitivnih reči u njihovom statusu, a procenat negativnih reči povećan. Sa druge strane, za učesnike u uslovima smanjene negativnosti povećan je procenat pozitivnih reči i smanjen je negativan naziv (slika 4.24). Međutim, ovi efekti su bili prilično mali: razlika u pozitivnim i negativnim rečima između tretmana i kontrola bila je oko 1 od 1.000 reči. \t Kramer နှင့်လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်များက positive-လျှော့ချအခြေအနေသင်တန်းသားများအဘို့, သူတို့ရဲ့ status ကိုမွမ်းမံမှုများအတွက်အပြုသဘောဆောင်တဲ့စကားများရာခိုင်နှုန်းလျော့ကျခြင်းနှင့်အပျက်သဘောဆောင်သောစကားသည်ရာခိုင်နှုန်းတိုးလာကြောင်းတွေ့ရှိခဲ့ရသည်။ အခြားတစ်ဖက်တွင်အဆိုးမြင်အတွေးတွေ-လျှော့ချအခြေအနေသင်တန်းသားများအဘို့, အပြုသဘောစကားလုံးများကိုရာခိုင်နှုန်းတိုးမြှင့်ခြင်းနှင့်အပျက်သဘောဆောင်သောစကားများကြောင့် (ပုံ 4.24) ယုတ်လျော့။ သို့သော်ဤသက်ရောက်မှုအတော်လေးသေးငယ်တဲ့ခဲ့ကြသည်: ကုသမှုနှင့်ထိန်းချုပ်မှုများအကြားအပြုသဘောနှင့်အပျက်သဘောဆောင်သောစကားခြားနားချက်နှင့် ပတ်သက်. 1 1000 ခုနှစ်တွင်စကားလုံးများကိုဖြစ်ခဲ့သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Veličina se ne poklapa \t အရွယ်အစားချင်းတူညီမှုမရှိ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Nisam mogao dodati datoteke u arhiv \t ဖိုင်ထုပ် \"%s\"? ထဲက \"%s\" ဖိုင်ကိုအပ်ဒိတ်လုပ်မှာလား?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "hardvera kompatibilan \t Command Prompt ကိုဖွင့်လိုက်ပါ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "kao \t EET _offset eet ချိန်ညှိ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Naziv albuma \t အယ်လ်ဘမ်ခေါင်းစဉ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bs - my", "text": "Bila je najbolja u razredru iz tih predmeta. \t ပြီးတော့ သူမဟာ အတန်းထဲမှာ ဒီဘာသာရပ်တွေမှာ အတော်ဆုံး ဖြစ်ခဲ့တယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NeuLab-TedTalks/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "NeuLab", "source": "NeuLab-TedTalks", "original_code": "bs - my", "text": "Slanje poruka zapravo prekoračuje \t လူနည ် းစုနဲ ့ မြို ့ နေ လူငယ ် ထု အတွက ် စာတိုပို ့ မှုက တကယ ် ့ ညွှန ် းကိန ် းပါ ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Primjene varijable zemaljske i vazdušne brzine \t DGNSS, DGPS, GLONASS, GPS လုံခြုံရေးနှင့်ပေးပို့စနစ်များ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "decembar 2017. – Sokobanja \t အောက်တိုဘာလ 2017"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Ima trenutno obavljanih poslova. \t သုံးနေသောအလုပ်များ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Zamjenik ministra finansija Aleksej Moiseyev rekao RNS. \t လက်ထောက်ဘဏ္ဍာရေးဝန်ကြီး Alexei Moiseyev RNS ပြောသည်."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "2 Playstation 3 \t အဆိုပါ PlayStation 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Beth \t အကွောငျး Beth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "prethodilo Rafaelu \t Raphael ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Burano \t Burano အီတလ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Kopiram traku sa podacima \t ဒေတာအပုဒ်တစ်ခုကူးယူပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Azetidin i njegovi derivati ​​relativno su rijetki strukturni motivi u prirodnim proizvodima. Značajno, oni su ključna komponenta muginih kiselina i penaresidina. Možda najbogatiji prirodni proizvod koji sadrži azetidin sadrži azetidin-2-karboksilnu kiselinu, ne-proteinogenog homologa prolina. \t Azetidine နှင့်၎င်း၏အနကျအဓိပ်ပါယျကိုသဘာဝထုတ်ကုန်အတွက်အတော်လေးရှားပါးဖွဲ့စည်းတည်ဆောက်ပုံ motif ဖြစ်ကြသည်။ အထူးသ, သူတို့ mugineic အက်ဆစ်နှင့် penaresidins ၏အဓိကအစိတ်အပိုင်းဖြစ်တယ်။ ဖြစ်ကောင်းဖြစ်နိုင်သည့်သဘာဝထုတ်ကုန်များအပေါများဆုံး azetidine azetidine-2-carboxylic အက်ဆစ်, proline ၏ non-proteinogenic homolog ဖြစ်ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Staljingrada \t Stalingrad အတွက်အားလုံးနီးပါးမစ်ရှင်အတွက်များစွာသောဆုံးရှုံးမှုခံစားခဲ့ရသည်။ သူကမြောက်အာဖရိက Stalingrad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "4. Postporođajna krvarenja iz maternice i zadržava membrana fetusa: jednu dozu za subkutanu injekciju ili intramuskularne injekcije: 30-100 jedinica za konja i stoke; 10-50 jedinica za ovce i svinje; 2-10 jedinica za pse; 2-5 jedinice za mačke. \t 4. မှုဟာသိပ်သားအိမ်သွေးထွက်ခြင်းနှင့်သန္ဓေသားအမြှေးပါးထိန်းသိမ်းထား: အရေပြားအောက်ဆုံးဆေးထိုးသို့မဟုတ်အသားဆေးထိုးဘို့တစ်ခုတည်းထိုး: မြင်း, ကျွဲနွားများအတွက် 30-100 ယူနစ်; သိုးများနှင့်ဝက်အဘို့ 10-50 ယူနစ်; ခွေးအဘို့အ 2-10 ယူနစ်; ကြောင်များအတွက် 2-5 ယူနစ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Sortiraj listu datoteka po tipu \t အမျိုးအစားအလိုက်ဖိုင်တွေကိုစီပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Kuala Lumpuru \t ကွာလာလမ်ပူ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Uslovi korišćenja \t အားလုံး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Brasero \t ဘရာဇို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Lumia \t Lumia များရှိပါလိမ့်မည"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Vorce SP, et al. Dimetilamilamin: lijek koji uzrokuje pozitivne rezultate imunoanalize za amfetamine. J analni toksikol, (2011) \t et al Vorce SP ။ Dimethylamylamine: အမ်ဖီတမင်းအဘို့အအပြုသဘော immunoassay ရလဒ်များကိုဖြစ်ပေါ်စေမယ့်မူးယစ်ဆေး။ J ကိုစအို Toxicol။ (2011)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Start \t ကို Start"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "STAKLO INDUSTRIJSKA NATRIJ \t ဖန်စက်ရုံတွေဆိုဒီယမ် FLUOROSILICATE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Visoka kvaliteta Non stick površine Transportna traka PTFE Mesh proizvođača i dobavljača _ Kina visoke kvalitete Non stick Površina Transportna traka PTFE Mesh Tvornica \t High Quality မဟုတ်သော Stick က Surface ပေါ်ကိုခါးပတ် Ptfe mesh ထုတ်လုပ်သူများနှင့်ပေးသွင်း _ တရုတ် High Quality မဟုတ်သော Stick က Surface ပေါ်ကိုခါးပတ် Ptfe mesh စက်ရုံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Amsterdamu Central \t အကြားသွားလာနာရီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Prekidanje ovog procesa može učiniti disk nečitljivim. \t လုပ်ဆောင်ချက်ကို တားဆီးခြင်းက ခွေကိုသုံးမရဖြစ်စေနိုင်သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Otvoren Panamski kanal \t အတွက်ကိုလံဘီယာကနေ seceded"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NeuLab-TedTalks/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "NeuLab", "source": "NeuLab-TedTalks", "original_code": "bs - my", "text": "I da, jesmo, tu smo. \t အေး ၊ တို ့ ရှိပါတယ ် ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "korisni linkovi \t VPS server ကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Glavni regulatori sekrecije hormona rasta - peptidnih hormona hipotalamusa (somatostatina i somatolibina), koji se iz neurosekretornih ćelija hipotalamusa izlučuju u portalske vene hipofize i djeluju direktno na somatotropu. Međutim, na ravnotežu ovih hormona i na sekreciju hormona rasta utiču mnogi fiziološki faktori. Naučnici su dokazali da se nivo sekrecije hormona rasta može povećati 3-5 puta, bez upotrebe hormonalnih metoda. \t ကြီးထွားဟော်မုန်း၏လျှို့ဝှက်ချက်များ၏အဓိကအားပြိုင်မှု - ထို pituitary ၏ပေါ်တယ်သွေးပြန်ကြောသို့ hypothalamus ၏ neurosecretory ဆဲလ်များကလျှို့လျှို့ဝှက်ဝှက်နဲ့ somatotrope အပေါ်တိုက်ရိုက်ပြုမူသော hypothalamus (somatostatin နှင့် somatoliberin) ၏ peptide ဟော်မုန်း။ သို့သော်ဤဟော်မုန်းများနှင့်ကြီးထွားဟော်မုန်း၏လျှို့ဝှက်ချက်အပေါ်ချိန်ခွင်လျှာအများအပြားဇီဝကမ္မအချက်များကြောင့်ထိခိုက်နေပါတယ်။ သိပ္ပံပညာရှင်များသည်ကြီးထွားဟော်မုန်း၏လျှို့ဝှက်ချက်အဆင့်ဟော်မုန်းနည်းလမ်းများအသုံးပြုခြင်းမရှိဘဲ, 3-5 အဆတိုးနိုင်ထင်ရှားပြကြပြီ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "^Instalirajte Ubuntu Netbook \t ^Ubuntu Netbook ကိုသွင်းပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Financijski mod \t ငွေကြေးဆိုင်ရာအခေါ်အဝေါ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Miamiju Američke \t မိုင်ယာမ ီ မိုင်ယာမီကမ်းခြေ Hialeah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Zatvori prozor \t Window ကိုပိတ်မည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Alzheimerova bolest je progresivan poremećaj mozga, nedavno je rangiran kao treći vodeći uzrok smrti u Sjedinjenim Državama i utiče na više od pet miliona Amerikanaca. To je najčešći uzrok demencije kod starijih osoba, prema Nacionalnim institutima zdravlja. Dok većina lekova razvijenih u prošlosti 20 godina cilja na depozite amiloidne plake u mozgu (što je znak oboljenja), malo se pokazalo efikasnim u klinici. \t အယ်လ်ဇိုင်းမားရောဂါမကြာသေးမီကအမေရိကန်ပြည်ထောင်စု၌သေမင်း၏တတိယဦးဆောင်အကြောင်းမရှိအဖြစ်သတ်မှတ်ခဲ့တဲ့တိုးတက်သောဦးနှောက်ရောဂါဖြစ်ပါသည်ကျော်ငါးသန်းအမေရိကန်တွေကိုထိခိုက်စေ။ ဒါဟာကျန်းမာရေးအမျိုးသား Institutes သည်နှင့်အညီ, ထို့အပြင်အဟောင်းများကိုလူကြီးများအတွက်စိတ်ဖောက်ပြန်၏အသုံးအများဆုံးအကြောင်းမရှိဖြစ်ပါတယ်။ အတိတ် 20 နှစ်များတွင်တီထွင်အရှိဆုံးမူးယစ်ဆေး (ရောဂါ၏အမာခံများဖြစ်ကြသည့်) ဦးနှောက်အတွင်း amyloid ပြားသိုက်ပစ်မှတ်ထားနေစဉ်, အနည်းငယ်ဆေးခန်းများတွင်ထိရောက်သောသက်သေပြခဲ့ကြသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Interna greška \t အတွင်းချို့ယွင်းမှု့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Svemirski teleskop Hubble \t အဆိုပ ါ Hubble"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Reid \t ရိဒ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "%s: nema takvog zaduženja \t %s: ထိုကဲ့သို့သောအလုပ်မရှိပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Ujedinjeni Arapski Emirati \t အာရပ်စော်ဘွားများပြည်ထောင်စု ( ယူအေအီး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Kate Middleton \t ကိတ် Middleton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Boja teksta \t စာသား အရောင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Spielberg \t ပီးလ်ဘာ့ဂ်ရဲ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Emma Roberts \t သို့မဟုတ်အက်ရှလေဂရေဟမ်ထားပြီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Vaše prihvatanje ovih uslova \t အားလုံး Enable"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Pensacoli \t ပန်ဆာကိုလ ာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Srbiji \t ဆားဘီးယား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Paket je već ažuriran \t Package သည်နောက်ဆုံးပေါ်ဖြစ်သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "završavati \t Prichowitz ရွ Kořenovခရိုင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Izaberite datoteke koje želite da povratite i pritisnite dugme „Povrati“ \t မူရင်းတိုင်းပြန်ထားလိုသောဖိုင်များကို ရွေးချယ်၍ \"မူရင်းတိုင်းပြန်ထား\" ခလုတ်ကိုနှိပ်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "antibritanski \t ကာတွန်းရုပ်ပြပုံ။ စစ်ကိုထောက်ခံသူများ ရှားသော်လည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "APICMO je farmaceutska kompanija specijalizovana za ključne posrednike za nova istraživanja i razvoj onkologije, obezbeđujući razvoj sistema, sintetičku prilagođavanje, masovnu proizvodnju i druge usluge za institucije za istraživanje i razvoj lekova i farmaceutske kompanije; APICMO u hemijskim, biološki izvedenim farmaceutskim intermedijarima, API-u i novčanim kazaljkama. Razvoj hemikalija, kontrola kvaliteta, proizvodnja cGMP-a, upravljanje projektima i marketing imaju jaku prednost. \t APICMO မူးယစ်ဆေးသုတေသနနှင့်ဖွံ့ဖြိုးရေးအဖွဲ့အစည်းများနှင့်ဆေးဝါးကုမ္ပဏီများအတွက်စနစ်ကဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှု, ဒြပ်စိတ်ကြိုက်, အစုလိုက်အပြုံလိုက်ထုတ်လုပ်မှုနှင့်အခြားသောဝန်ဆောင်မှုများပေး, ကင်ဆာပညာရပ်အသစ်သုတေသနနှင့်ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးတို့အတွက်သော့ချက် intermediate အတွက်အထူးပြုတဲ့ဆေးဝါးကုမ္ပဏီ၏, ဓာတုအတွက် APICMO, ဇီဝဆင်းသက်လာဆေးဝါး intermediate, API များနှင့်ဒဏ်ငွေဓာတုပစ္စည်း၏ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှု, အရည်အသွေးထိန်းချုပ်မှု, cGMP ကုန်ထုတ်လုပ်မှု, စီမံကိန်းကိုစီမံခန့်ခွဲမှုနှင့်စျေးကွက်ဟာအလွန်အားကောင်းတဲ့အားသာချက်ရှိသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Warner Bros \t အဖွဲ့အား လက်ခံတွေ့ဆု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Naučni mod \t သိပ္ပံနည်းပညာဆိုင်ရာသုံးထပ်ညွှန်း[Ctrl+E]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Upoređivanje razlikuje velika i mala slova \t _M ကိုက်ညီသော ဖိုင်နာမည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Prosječna maksimalna temperatura vode — 25.6°C fiksni Avgust. Prosječna minimalna temperatura vode — 13.4°C fiksni Februar. \t ရေပျှမ်းမျှအမြင့်ဆုံးအပူချိန်မှာ — 25.6°C သတ်မှတ်ထားတဲ့ သြဂုတ်လတွင်. ရေပျမ်းမျှအပူချိန်ကအနည်းဆုံး — 13.4°C သတ်မှတ်ထားတဲ့ ဖေဖော်ဝါရီလက."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Ujedinjeno Kraljevstvo \t ယူနိုက်တက်ကင်းဒမ်းအတ္တလန္တိတ်သမုဒ္ဒရာ၌တည်ရှိ၏။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Model Debljina Širina Cover Širina rožnjača prostor dužina Težina Boja \t ပုံစံ အထူ width အဖုံးအကျယ် Purlin Space ကို အရှည် အလေးချိန် အရောင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Ministarstvo pravde \t ၀ န်ကြီးဌာနသည်ကြီးမားသောမူးယစ်ဂိုဏ်းတခုနှင့် ပတ်သက်၍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Ne mogu dodijeliti unose mape boja \t အရောင်ဇယား ရေးသွင်းချက်များကို မခွဲဝေနိုင်ဘူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Opcije zanemarivanja \t စစ်ထုတ်ရန် ရွေးချယ်မှုများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "podrška za vozača Mobitel CPU Podrška serije Driver 64-bitni Windows upravitelj uređaja OS-TRGOVINA Nokia Softver Intel Procesor Tehnologija Samsung HTC Technology_Internet Model uređaja javne namjene pravno tumačenje procesori HD Graphics \t processor ​​ကို စက်ပစ္စည်းကိရိယာမန်နေဂျာ Samsung က ပရိုဆက်ဆာ Nokia က HTC က OS ကို-STORE ပြည်သူ့ရည်ရွယ်ချက် HD Graphics 64-နည်းနည်းက Windows device ကိုမော်ဒယ် Software များ နည်းပညာ စီးရီးယာဉ်မောင်းပံ့ပိုးမှု ကားမောင်းသူထောက်ခံမှု မိုဘိုင်းဖုန်း စီပီယူ Intel က ဥပဒေရေးရာအနက် Technology_Internet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Colombo \t ႁပ်ႉၸုမ်ႈၶူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Malezija \t မလေးရှား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Proces „%s“ se završio sa greškom (%i) \t လုပ်ဆောင်ချက်\"%s\" ကမှားယွင်းမှုအမှတ် (%i) ဖြစ်ပြီးရပ်သွားသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Bosch Rexroth \t Bosch ရဲ့ Rexroth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Bengalski \t ဘင်္ဂါလီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Universal Time ili UTC ) Promjena \t Coordinated သို့မဟုတ် UTC Universal အ )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Arhiva aktuelnosti \t ရလဒ်များ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Računarski sistemi \t Container DATA Centre တည်ဆောက်မည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Cheetah \t Cheetah တောင်အာဖရိကလေတပ်ရဲ့တိုက်လေယာဉ်ဖြစ်ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Ime: \t ဘောင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Štampaj trenutnu datoteku \t လက်ရှိစာမျက်နှာကို စာထုတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Adrien Brody \t ကအားဖြင့်ကစား Brody"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Na Paris Air Showu \t ပဲရစ Air လေကြောင်းလိုင် Show"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Došlo je do greške unutar programa (%s) \t အတွင်းပိုင်းမှားယွင်းမှုဖြစ်သည်(%s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Gibraltara \t ဥရောပသမဂ္ဂအတွက်ဆက်လက်ရှိနေရန်မဲပေးခဲ့သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Automatski provjeri da li su riječi ispravno napisane u trenutnom dokumentu \t လက်ရှိ စာရွက်စာတမ်းအား အလိုအလျောက် စာလုံးပေါင်းစစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "engleskom \t ဆိုရင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Cdrdao odraz \t Cdrdao ပုံရိပ်ဖိုင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Adeje \t Adeje ၏အဓိကခရီးသွားအပန်းဖြေစခန်းများနှင့်အလွန်ကောင်းသောဆက်သွယ်မှုရှိပြီးမိနစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Nedostatak je ograničena kompatibilnost sa substancima osjetljivim na kiselinu. Na primjer, dekompozicija enamina katalizovano kislinom odvija se cijanom i tert-butilester kao grupe za podizanje elektrona. Druga blaga alternativa je primena reagensa za razmjenu jona Amberlyst-15 koji se toleriše tert-butylesters. \t အဆင်မပြေအက်ဆစ်-အထိခိုက်မခံအလွှာနှင့်အတူကန့်သတ်လိုက်ဖက်တဲ့ဖြစ်ပါတယ်။ ဥပမာ, enamines ၏အက်ဆစ်-catalyzed ပြိုကွဲ cyano နှင့်အတူရာအရပ်ကိုကြာနှင့် tertအီလက်ထရွန်ဆုတ်ခွာအုပ်စုများအဖြစ် -butylester ။ နောက်ထပ်ပျော့အခြားရွေးချယ်စရာ tolerates ရာ Amberlyst-15 အိုင်းဖလှယ်ဓါတ်ကူပစ္စည်းများ၏ application ဖြစ်ပါတယ် tert-butylesters ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Nije određena MD5 datoteka. \t MD5 ဖိုင်တစ်ဖိုင်မှ မရှိ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Alpha \t ကိုအဖြစ်အာလဖအပေါ်အတူတူပင်ဖြစ်ပါသည်နှင့်အမြင်ကိုစူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Napravi novi dokument \t အချက်အလက်အတိုထွာများ အသစ်ဖန်တီး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Ovaj problem je već prijavljen programerima. Hvala vam! \t ဒီပြသာနာကို developer များသို့ပို့ပြီးပါပြီ။ ကျေးဇူးတင်ရှိပါသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Za štampanje \t သတင်းများတွင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Nisam mogao napraviti odredišni direktorij: %s. \t မဖန်တီးနိုင်ပါ ရည်ရွယ်ထားသောဖိုင်တွဲ: %s."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Uslovi korišćenja \t menu ကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": " септембар 2019. – Institut za evropske studije \t ဧပြီလ 2019"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Prikaži prateće nule \t ဒသမနောက်မှသုညများကိုဖော်ပြပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Ruske nuklearne naučnike uhapšen za korištenje superkompjuterima mina kriptovaluta \t နစ်ခ် Szabo – cryptography, Cryptocurrencies, စမတ်စာချုပ်များ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Ovo ne izgleda kao ispravan odraz diska ili cue datoteka. \t မှန်ကန်သည့် ပုံရိပ်ဖိုင်/cue ဖြစ်ဟန်မတူပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "12. maj 2011. \t 12 ေမ 2011"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Valentino \t ယောက်ျားသည်အ Valentino"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Pacman \t » ကုန်ပစ္စည်း » Pacman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Rezultat \t ရမှတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Neke datoteke na disku su možda oštećene \t ခွေမှအချို့ဖိုင်တွေပျက်စီးနေပုံရတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Crna češnjak uglavnom sadrži 18 aminokiselina, vitamina (C, B, A), elemente (fosfora, kalija, magnezija, natrija, kalcija, kalcijeve, silicija, aluminija, cinka, selena i germanij), spojevi sumpora i ugljikohidrata u tragovima. \t Black ကကြက်သွန်ဖြူအဓိကအားဖြင့် 18 မိုင်နိုအက်ဆစ်, ဗီတာမင် (C, B, တစ်ဦး), ဒြပ်စင် (phosphorus ကို, ပိုတက်စီယမ်, မဂ္ဂနီဆီယမ်, ဆိုဒီယမ်, ကယ်လစီယမ်, ကယ်လစီယမ်, ဆီလီကွန်, လူမီနီယံ, သွပ်, ဆယ်လီနီယမ်နှင့်ဂျာ), ဆာလဖာဒြပ်ပေါင်းများနှင့်ဘိုဟိုက်ဒရိတ်ခြေရာကောက်ပါရှိသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Redovna usluga ciklus: dijeljenjem smicanje - 15 dana veliki disk smicanja - 7 dana staro smicanja - 15 dana \t ပုံမှန်ဝန်ဆောင်မှုသံသရာ: ခွဲဝေညှပ် - 15 ရက်အတွင်းကြီးမားတဲ့ disc ကိုညှပ် - 7 ရက်အတွင်းညှပ်ဖျက်သိမ်းရန် - 15 ရက်အတွင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bs - my", "text": "Nemojmo ih držati u tami a ni same sebe. \t ကျွန်မတို့ ကိုယ်တိုင်နဲ့ သူတို့တွေကို အမှောင်ထဲမှာ မထားကြပါနဲ့တော့။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Philip Morris \t ခုံသမာဓိလူကြီးပါမောက္ခဒွန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Eurosurveillance \t သစ်တောကြိုးဝိုင်းဧရိယာအတွင်း တောင်သူများ၏"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Video format: \t ဗီဒီယိုဖိုင်ပုံစံများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Klubom borilačkih sportova \t ကိုက်အရောအနှောဖြစ်ပါသည"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Datoteke \t ဖိုင်များ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Raspakuj arhiv \t ​ရွေးချယ်ထားသောဖိုင်ထုပ်ကိုလက်ရှိနေရာတွင်ထုပ်ယူပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "procesori pravno tumačenje Intel Model \t ပြည်သူ့ရည်ရွယ်ချက် ာ ပရိုဆက်ဆာ က"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Nastavite trenutni projekat \t လက်ရှိမွမ်းမံပရောဂျက်နှင်ဆက်လုပ်မည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Ava \t အင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Održavanje web sajtova \t Financial Network အဆိုပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Android operativni sistem Android je open-source mobilni operativni sistem. To je varijanta Linux stoga pružaju opsežne sigurnosne, modularnost i produktivnost na nivou mobilni uređaj. Android je razvijen i održavan od strane organizacija pod nazivom \"Otvoreni Headset Alliance\" (OHA). OHA je osnovan 2007 Google kao svoju najistaknutiji član. OHA uključuje puno istaknutih hardvera i softvera kompanijama. \t အဆိုပါက Android Operating System ကိုအန်းဒရွိုက် open-source မိုဘိုင်း operating system ဖြစ်ပါတယ်. ဤအရပ်မှကျယ်ပြန့်လုံခြုံရေးကိုပံ့ပိုး Linux ကိုတစ်မူကွဲသည်, မိုဘိုင်း device ကိုအဆင့်မှာ modular နဲ့ productivity. အန်းဒရွိုက် \"ပွင့်လင်းနားကြပ်မဟာမိတ်အဖွဲ့\" ဟုခေါ်သည့်အဖွဲ့အစည်းကဖွံ့ဖြိုးပြီးနှင့်ထိန်းသိမ်းထားတာဖြစ်ပါတယ် (OHA). OHA အတွက်တည်ထောင်ခဲ့ပါသည် 2007 Google ကယင်း၏ဗွေဆော်အဖွဲ့ဝင်တစ်ဦးဖြစ်ခြင်းနှင့်အတူ. OHA ထင်ရှားတဲ့ဟာ့ဒ်ဝဲနှင့်ဆော့ဖ်ဝဲကုမ္ပဏီတွေအများကြီးလည်းပါဝင်သည်."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Ubačeni disk sadrži podatke. \t ဒရိုက်ဗ်ထဲက ခွေမှာ ဒေတာရှိနေသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Opis: \t ဖော်ပြချက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "je Tu - 144 \t 144 တိုးတက်လာဖို့လုပ်ကိုင်ဖို့ကဆက်လက်ပြောကြားသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Često pogrešno shvaćene ili pogrešno kategorizirane - postoje različite vrste steroida. Kortikosteroidi koji imaju lošije nuspojave od Anabolički steroidi, iz nekog razloga nisu demonizirani od strane medija i njegova upotreba je PRIHVATLJIVA u većini slučajeva - uključujući profesionalne i kolegijalne sportove. Često se koriste u borbi protiv upale. Tu je i progesteron koji se koristi u većini oblika kontrole rađanja i uzima ga milion žena svaki dan. Anabolički steroidi (ovdje u tekstu AS ili AS) ono su na što većina ljudi pomisli kada prvi put čuje “steroide” i sve loše stvari povezane s njima. \t အများအားဖြင့်နားလည်မှုလွဲခြင်း (သို့) ခွဲခြားသတ်မှတ်ခြင်း - စတီးရွိုက်မျိုးစုံရှိသည်။ ထက်ပိုဆိုးသောဘေးထွက်ဆိုးကျိုးများရှိသော corticosteroids ဟို steroidsအကြောင်းပြချက်အချို့ကြောင့်မီဒီယာကနတ်ဆိုးများကိုနှိမ်နင်းခြင်းမဟုတ်ဘဲ၎င်းအသုံးအနှုန်းများသည်များသောအားဖြင့်ပရော်ဖက်ရှင်နယ်နှင့်ကောလိပ်ကျောင်းအားကစားများအပါအ ၀ င်လက်ခံနိုင်ဖွယ်ရာဖြစ်သည်။ သူတို့ကမကြာခဏရောင်ရမ်းခြင်းကိုတိုက်ဖျက်ဖို့အသုံးပြုပါတယ်။ ပရိုဂျက်တာရွန်လည်းမွေးဖွားမှုထိန်းချုပ်မှုပုံစံအမျိုးမျိုးတွင်နေ့စဉ်သုံးသန်းနှင့်ချီသောအမျိုးသမီးများအသုံးပြုသည်။ Anabolic steroids (ဤနေရာတွင် AS သို့မဟုတ်အဖြစ်ရည်ညွှန်းသည်) AS) \"Steroids\" နှင့်သူတို့နှင့်ဆက်စပ်သောမကောင်းသောအရာများအားလုံးကို ဦး ဆုံးအကြိမ်ကြားသောအခါလူအများစု၏အတွေးများသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Johann Schneider - Ammann \t Mausrer နှင့်စီးပွားရေးတက္ကသိုလ်နှင့်ပညာရေးဝန်ကြီး Johann"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Reimsu \t Reims ှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Hillsboro \t ခရစ်တော်၏ Hillsboro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Ova kompilacija gdk-pixbuf paketa ne podržava snimanje oblika grafičke datoteke: %s \t gdk-pixbuf တည်ဆောက်မှုက လက်မခံတဲ့ ရုပ်ပုံ အမျိုးအစား သိမ်းဆည်းမှု - %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Analiziram video datoteke \t ရုပ်/သံ ဖိုင်များကိုဆန်းစစ်နေသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "London Heathrow Airport \t ဘူတာရုံများတွင်ရောက်ရှိလာနှင့်အတူ ဘရပ်ဆဲလ်ကနေလန်ဒန် Heathrow လေဆိပ်လေယာဉ်ခရီးစဉ်များကျော်ယူ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "proizveli smo cijanurne kiseline, natrij, dichloroisocyanurate trichloroiminocyanuric glavnoj kiselinskoj upotrijebljen u bazenu, 1-hidroksi-etiliden 1,1-difosfonsku kiselinu, kao inhibitor korozije. \t ကျနော်တို့ချေး inhibitor အဖြစ် cyanuric အက်ဆစ်, ဆိုဒီယမ် dichloroisocyanurate, ရေကူးကန်ထဲမှာအတှကျအသုံးပွု trichloroiminocyanuric အက်ဆစ်ကအဓိက, 1-hydroxy Ethylidene-1,1-Diphosphonic အက်ဆစ်ကိုထုတ်လုပ်ခဲ့ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Roswella \t Roswell ဖြစ်တဲ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Brasero — novi video projekat \t ဘရာဇို — ရုပ်/သံဆိုင်ရာပရောၐျက်အသစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Zajednička komisija \t ကော်မတီဥက္ကဋ္ဌ -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Nevažeći režim staze \t အပုဒ်ပုံစံအမှား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Globalna mikromotor izlaz iznosio je 17,5 milijardi jedinica u 2015. godini, što je povećanje u odnosu na prethodnu godinu za 4,8%. Zahvaljujući kampanjama na modernizaciji industrije i opreme, izlaz se očekuje da će porasti na 18,4 milijardi jedinica u 2016. i približiti 23 milijardi jedinica u 2020. \t ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ micromotor output ကို, 2015 ခုနှစ်တွင် 17.5 ဘီလီယံအထိယူနစ်မှာ 4.8% ၏တစ်နှစ်-on-တစ်နှစ်တိုးရပ်နေ၏။ စက်မှုလုပ်ငန်းနှင့်ပစ္စည်းကိရိယာများကိုခေတ်မီဖို့စည်းရုံးလှုံ့ဆော်ရေးမှကျေးဇူးတင်ပါသည်, အ output ကို 2016 ခုနှစ်တွင် 18.4 ဘီလီယံအထိယူနစ်မှထမြောက်ရန်မျှော်လင့်ခြင်းနှင့် 2020 ခုနှစ်တွင် 23 ဘီလီယံယူနစ်ချဉ်းကပ်နေပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "OEM instalacije (za proizvođače) \t OEM ကို သွင်းပါ (ထုတ်လုပ်ဖြန့်ချိသူများအတွက်)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bs - my", "text": "Treba nam više od toga. Gdje ćemo povući granicu? \t ဒီထက် ပိုလိုပါတယ်။ ဘယ်မှာ ကျွန်မတို့ ကန့်သတ်မလဲ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "5 Stvaranje masovne saradnje \t Bit By Bit - 5 အစုလိုက်အပြုံလိုက်ပူးပေါင်း Creating"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Putanja do odraza (automatski prepoznato) \t ရေးယူရန်ပုံဖိုင်၏ URI များ(အလိုအလျောက်သိ)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "_Uvezi \t _M ထည့်သွင်းပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Smrznuti \t ထိုအခါသောဒုံရှင်ဘုရင်၏အကြိုဆိုခြင်းငှါထွက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Otvori... \t အမြန်ဖွင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Rezultati \t AAA ဘက်ထရီကိုသုံးပါဝင်သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Lečio je kolegu koja je patila od gripa i bila je blizu smrti zbog restrikcije pluća. Njegov uspješan uspjeh ga je dovodio da razvije ono što je poznato pod nazivom \"Bolnička bolnica čelika\" koja se nalazi uz obalu jezera Eri. Struktura šest spratova postavljena je u 1928 i bila je prečnika 64. Bolnica je mogla da dostigne apsolutnu atmosferu 3 (44.1 PSI). Nažalost, zbog depresivnog finansijskog statusa privrede, dekonstruirana je tokom 1942-a za otpad. \t သူကတုပ်ကွေးခံစားနေရပြီးသူလုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်တစ်ဦးကုသမှုကြောင့်အဆုတ်ကန့်သတ်သေခြင်းအနီးဖြစ်ခဲ့သည်။ မိမိအအသံအောင်မြင်မှုရေကန်အီရီ၏ကမ်းနားတလျှောက်တည်ရှိသော \"သံမဏိ Ball ကိုဆေးရုံ\" အဖြစ်လူသိများခဲ့သည်ဘယ်အရာကိုဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ဖို့သူ့ကိုဦးဆောင်ခဲ့သည်။ ခြောက်ဇာတ်လမ်းဖွဲ့စည်းပုံမှာ 1928 အတွက်စိုက်ထူခြင်းနှင့်အချင်းအတွက် 64 ခွကေိုခဲ့ပါတယ်။ အဆိုပါဆေးရုံ (3 PSI) အကြွင်းမဲ့အာဏာ 44.1 လေထုကိုရောက်ရှိနိုင်ပါတယ်။ ကံမကောင်းစွာပဲ, ကြောင့်စီးပွားရေး၏စိတ်ဓာတ်ဘဏ္ဍာရေး status ကို၎င်းထိုသို့အပိုင်းအစများအတွက် 1942 အတွက်စဉ်အတွင်း deconstructed ခဲ့သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Pušači se klasifikuju kao “ zavisnik \t Chūbuအပြ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Aktuelni projekti \t သတင်း & Events"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "FTE \t FTE ဝန်ဆောင်မှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Testovi dima \t Smoke စမ်းသပ်ခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "CENTRAL CLEARING doo je registrovan u skladu sa Zakonom o međunarodnim preduzećima [CAP 222] Republike Vanuatu sa registracionim brojem 14576. Licencirana je od strane Vanuatu komisije za finansijske usluge (VFSC) kao pružatelj reguliranih finansijskih usluga i ovlašćuje se da obavlja poslove trgovanja vrijednosnim papirima pod Zakonom o trgovcima vrijednosnim papirima (CAP 70). \t ဗဟို Clear, Ltd မှတ်ပုံတင်ခြင်းနံပါတ် 222 နှင့်အတူဗာနူအာ၏သမ္မတနိုင်ငံနိုင်ငံတကာကုမ္ပဏီအက်ဥပဒေ [CAP 14576] အောက်တွင်မှတ်ပုံတင်ထားသည်။ ဒါဟာဥပဒေထိန်းသိမ်းရေးငွေကြေးဝန်ဆောင်မှုပံ့ပိုးသူအဖြစ်ဗာနူအာဘဏ္ဍာရေးန်ဆောင်မှုများကော်မရှင် (VFSC) ကလိုင်စင်နှင့် Securities မှ (လိုင်စင်) အက်ဥပဒေ [CAP 70] အတွက်အရောင်းကိုယ်စားလှယ်ထံအောက်မှာအာမခံအတွက်ဆက်ဆံ၏စီးပွားရေးအပေါ်သယ်ဆောင်ရန်လုပ်ပိုင်ခွင့်ရှိပါသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "MJU \t ကိုအာမခံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Lokacija za _privremene datoteke \t _T ယာယီဖိုင်များအတွက်တည်နေရာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Emitovanje \t အမည် :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Nedavno su razvijeni nekoliko metoda koji omogućavaju sintezu tetra i trisubstituiranih piridina u jednom koraku. Umjesto koristeći butynone kao supstrat, Bagley testirao razne otapala za konverziju manje nestabilna i jeftin 4- (trimetilsilil), ali-3-yn-2 jedan. Pokazalo se da su samo DMSO i EtOH idealni rastvarači. EtOH je očito favorizovan kao polarni i protični rastvarač naspram DMSO kao polarni aprotični rastvarač. U dva rastvarača, protodesticilacija se odvijala spontano. Bagli je takođe pokazao da kiselinska kataliza omogućava ciklodehidraciju da se nastavi na nižim temperaturama. \t single-ခြေလှမ်းလုပ်ငန်းစဉ်များတွင် Tetra နှင့် trisubstituted pyridines ၏ပေါင်းစပ်ခွင့်ပြုထားတဲ့အများအပြားနည်းလမ်းများမကြာသေးမီကတီထွင်ခဲ့ကြသည်။ အစားအလွှာအဖြစ် butynone ၏အသုံးချနေ၏, Bagley လျော့နည်းမတည်ငြိမ်သောနှင့်စျေးသိပ်မကြီးတဲ့ 4- (trimethylsilyl) ၏ပြောင်းလဲခြင်းများအတွက်အမျိုးမျိုးသောအရည်စမ်းသပ်ပြီးပေမယ်-3-yn-2-တပါးတည်း။ ဒါဟာ DMSO နှင့် EtOH သာစံပြပျော်ရည်များဖြစ်ကြောင်းသရုပ်ပြခဲ့သည်။ EtOH ရှင်းရှင်းလင်းလင်းဝင်ရိုးစွန်း aprotic အရည်ပျော်ပစ္စည်းအဖြစ် DMSO vs. အရည်ပျော်ပစ္စည်းဝင်ရိုးစွန်းနှင့် protic အဖြစ်မျက်နှာသာဖြစ်ပါတယ်။ နှစ်ခုပျော်ရည်များ, protodesilylation ကောက်ကာငင်ကာရာအရပျကိုယူ။ Bagley လည်းအက်ဆစ်ဓါတ်ကူပစ္စည်းများအတွက် cyclodehydration တစ်ဦးအနိမ့်အပူချိန်မှာဆက်လက်ခွင့်ပြုထားကြောင်းသရုပ်ပြခဲ့သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Ponovo pokreni \t ပြန်ဖွင့်မည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "AirPodsa \t AirPods ုပ်နေလုပ်နေယျ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "144 Tu-144D registracije \t 144 ပြဿနာတစ်ခုဆောင်းပါးထဲမှာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Dev Ops \t Dev Ops အားကောင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Dodaj direktorij u arhiv \t ဖိုင်ထုပ်ထဲသို့ဖိုင်တွဲတစ်ခုပေါင်းထည့်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Kliknite za štampanje (otvara se u novom prozoru) \t (အသစ် window တွင်ဖွင့်လှစ်) print ထုတ်ဖို့ကိုနှိပ်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Opšti uslovi \t သတင်းခန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "GM1 efekti nisu puke spekulacije. U 1976-u, Ceccarelli je utvrdio da egzogeni gangliozidi izazivaju regeneraciju centralnog i perifernog živca i oporavak oštećenih stanica. Ovo otkriće postavilo je čvrste temelje za učenike koji su pokazali interes za proučavanje uloge GM1-a u centralnom nervnom sistemu. \t GM1 သက်ရောက်မှုမျှသာထင်မြင်ချက်မရှိကြပေ။ 1976 ခုနှစ်, Ceccarelli exogenous gangliosides အလယ်ပိုင်းနှင့်အရံအာရုံကြောသစ်များအစားထိုးစိုက်ပျိုးခြင်းနှင့်ပျက်စီးဆဲလ်၏ပြုပြင်သွေးဆောင်ကြောင်းတည်ထောင်ခဲ့သည်။ ဤသည်ရှာဖွေတွေ့ရှိမှုဗဟိုအာရုံကြောစနစ်အတွက် GM1 ၏အခန်းကဏ္ဍကိုလေ့လာစိတ်ဝင်စားမှုပြတဲ့သူပညာရှင်များအဘို့အစိုင်အခဲအုတ်မြစ်ချပေးခဲ့သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Ne možete dodati arhiv samom sebi. \t ဖိုင်ထုပ်ကိုသူ့ထဲသို့မပေါင်းထည့်နိုင်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "arapskih \t အာရပ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Northern Ireland \t အလုပ်စေတနာ့ဝန်ထမ်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bs - my", "text": "Nema potrebe da vam govorim koliko je važna komunikacija kroz generacije. \t မျိုးဆက်တွေကို ဖြတ်သန်းပြီး ဆက်သွယ်နိုင်ဖို့ ဘယ်လို အရေးကြီးပုံကို ရှင်တို့ကို ပြောပြဖို့ မလိုပါဘူး။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Australija Europske unije \t ၾသစေတးလ်ဥရောပယူနီယံနိုင်ငံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Nisam mogao dodijeliti memoriju za učitavanje JPEG datoteke \t BMP ဖိုင်ကို သိမ်းဆည်းဖို့ မှတ်ဉာဏ် ခွဲဝေလို့ မရနိုင်ဘူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Nafarelin acetata je snažan LHRH agonist. Nakon prolazne povećanja, kontinuirana primjena Nafarelin rezultira silazni razinu LH i FSH, nakon čega slijedi supresije jajnika i testisa biosintezi steroida. \t Nafarelin acetate တစ်အစွမ်းထက် LHRH agonist ဖြစ်ပါတယ်။ တစ်ဦးယာယီတိုးပြီးနောက် LH နဲ့ FSH အဆင့်ဆင့်၏ downregulation အတွက် nafarelin ရလဒ်စဉ်ဆက်မပြတ်အုပ်ချုပ်ရေးသားအိမ်နှင့် testicular Steroid တစ်မျိုး biosynthesis တစ်ဖိနှိပ်မှုအားဖြင့်နောက်သို့လိုက်ကြ၏။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Organizacije za ekonomsku saradnju i razvoj \t ၏) ကဆောင်ရွက်ခဲ့ကြောင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Sichuanski skakačući \t စီချွမ်ပြည်နယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Berlinu \t ဘာလင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Ovo je video datoteka, pa će samo njen zvučni dio biti narezan na disk. \t အခုဖိုင်ကဗီဒီယိုဖိုင်ဖြစ်နေသောကြောင့် အသံပိုင်းသာခွေကိုရေးယူနိုင်သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Preimenuj... \t _R _ အမည်ပြောင်းပါ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Komisija za ljudska prava pri Hercegovine \t လူ့အခွင့်အရေး ကော်မရှင် အဖွဲ့ဝင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Bill Smith Bingo \t မှာအလုပ်လုပ်နေစဉ်ဒါဟာဗိသုကာပညာရှင်ဘီလ်စမစ်တို့ကတင်ဆက်ခဲ့သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Trenbolon acetat prašina tačka topljenja = 200-205 F / 90-92 ° C \t Trenbolone Acetate အမှုန့်-အရည်ပျော်မှတ် = 200-205 က F / 90-92 ဒီဂရီစင်တီဂရိတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Pariz je pun street art toplim mestima, jer često obuhvataju čitave ulice. Glave do 10. i 11. Arrondissements kroz rue Saint-Maur. To je pun Shepard Fairey crno-bijele portrete na zidovima zgrada, što ga čini veliku šetnju. Ovo 2km duga ulica ukršta sa rue Oberkampf, zanimljivo mjesto na street art perspektive. \t ပဲရစ်ပြည့်ဝ၏ လမ်းပေါ်ကအနုပညာပူသောအရပ်, သူတို့မကြာခဏတစ်ခုလုံးကိုလမ်းများ span အဖြစ်. , rue Saint-Maur မှတဆင့် 10 ကြိမ်မြောက်နှင့် 11 arrondissements မှဦးခေါင်း. ဒါဟာအပြည့်အဝဖွင့် Shepard Fairey အဆောက်အဦး၏နံရံများပေါ်တွင်အဖြူအနက်ရောင်-and ပုံတူ, အရာကအကြီးအလမ်းလျှောက်စေသည်. ဤသည် 2km ရှည်လျားသောလမ်း, rue Oberkampf နှင့်အတူဖြတ်, လမ်းတစ်လမ်းအနုပညာရှုထောင့်ကနေတစ်ခုစိတ်ဝင်စားဖို့ရာအရပျ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "BL mreže \t ဆွာဟီလီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Došlo je do istrage održava između 200 uređenje doma dizajnera i 80 viših nekretnina vlasnicima o temi - Što oni misle o oštar gotovog crijepa. 80% ispitanika odobrava Ovaj novi trend. Kao način na koji su ga vidjeli, visoko sjajni tilesmight uzrok prekomjerne vizualne stimulacije WHI ... \t 200 နေအိမ်အလှဆင်ဒီဇိုင်နာများနှင့်ဘာသာရပ် 80 လောက်အကြီးတန်းအိမ်ခြံမြေပိုင်ရှင်များအကြားကျင်းပကာစုံစမ်းစစ်ဆေးမှုရှိခဲ့သည် - သူတို့ရယူနိုင်ပါတယ်ချော tile ကိုအဘယ်သို့ထင်ကြဘူး။ တွေ့ဆုံမေးမြန်း၏ 80% သည်ဤအသစ်လမ်းကြောင်းသစ်၏အတည်ပြု။ ယင်းသူတို့ကမြင်လမ်း, အမြင့်ဆုံးရတဲ့အရာတွေ tilesmight အကြောင်းမရှိအလွန်အကျွံအမြင်အာရုံဆွ whi အဖြစ် ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Potrebno je samo preko 3 sati da putuju vlakom iz Brisela za Frankfurt. Direktni vozovi stižu u Frankfurtu često tokom dana. U poređenju, letovi iz Brisela Frankfurt preuzmi 5 sati kada je aerodromska tranzitna put uzeti u obzir. \t ဒါဟာကိုယ့်ကိုကျော်ကြာ 3 ဘရပ်ဆဲလ်ကနေ Frankfurt မှရထားဖြင့်ခရီးသွားလာနာရီ. တိုက်ရိုက်ရထားနေ့ကိုတလျှောက်လုံးမကြာခဏ Frankfurt မြို့သို့ရောက်ရှိ. နှိုင်းယှဉ်လျှင်, ဘရပ်ဆဲလ်ကနေလေယာဉ်ခရီးစဉ်မှ Frankfurt လွှဲယူသည် 5 လေဆိပ်အကူးအပြောင်းအချိန်ထည့်သွင်းစဉ်းစားသို့ခေါ်ဆောင်သွားသောအခါနာရီ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Kompozitno \t ပေါင်းစပ်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Serija Driver Support Device Model \t HTC Software များ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Mobitel Nokia CPU Softver procesori Model uređaja HD Graphics upravitelj uređaja HTC pravno tumačenje Intel OS-TRGOVINA Procesor 64-bitni Windows Podrška serije Driver podrška za vozača javne namjene Tehnologija Samsung Technology_Internet \t HD Graphics ဥပဒေရေးရာအနက် 64-နည်းနည်းက Windows Technology_Internet စက်ပစ္စည်းကိရိယာမန်နေဂျာ စီးရီးယာဉ်မောင်းပံ့ပိုးမှု ကားမောင်းသူထောက်ခံမှု Nokia က နည်းပညာ Samsung က ပရိုဆက်ဆာ Intel က OS ကို-STORE စီပီယူ HTC က ပြည်သူ့ရည်ရွယ်ချက် မိုဘိုင်းဖုန်း Software များ processor ​​ကို device ကိုမော်ဒယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Održana je redovna godišnja skupština HDKP-a na kojoj je usvojen plan aktivnosti za 2012. i primljeni su novi članovi. \t (သုတ္တံ၊ ၁၄း၃၄၊ ရောမ၊ ၁၃း၁-၃၊ မဿဲ၊ ၅း၁၃-၁၄။ တိတု၊ ၃း၁-၂)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Bahami \t ဘဟားမား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Dorsey tadašnji apsolvent \t ကိုအတွက်မိတ်ဆက်ပေးခဲ့သည် ဂျက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "ograničen \t ဂျီဘရောလ် ကန့်သတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Skladišni resurs \"%s\": nije pronađen \t Storage အရင်းမြစ် \"%s\" - ရှာမတွေ့ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "„%s“ se se ne ponaša kako treba \t \"%s\" အဆင်မပြေပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "MAS \t သို့မဟုတ်စရဖတို့ကအဆိုပါပြတိုက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Teška ili trajna dijareja \t ပြင်းထန်သောသို့မဟုတ် persistent ဝမ်းလျှောခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Malo \t ညာဘက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "24. maja 2018. godine, temelje crkve Sv. Ćirila i Metodija u Etno selu Ljubačke Doline je osvještao Njegovo Preosveštenstvo episkop banjalučki Gospodin Jefrem uz sazluženje više sveštenika. \t <# if ( 'image' === data.type ) { #> စာလုံးတန်းညှိခြင်း <# if ( data.userSettings ) { #> data-user-setting=\"align\" <# } #>> ဘယ် ဗဟို ညာ တစ်ခုမျှ မရွေး <# } #>"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bs - my", "text": "Koristite ih za širenje velikih ideja. \t ဒါကို ကြီးကျယ်တဲ့ စိတ်ကူးတွေ ပျံ့နှံ့ဖို့ အသုံးပြုပါ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Ukras za prozor \t Window အပြင်အဆင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Međunarodne federacije Društava Crvenog krsta i Crvenog polumeseca \t အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ ကြက်ခြေနီနဲ့လခြမ်းနီ အသင်းများ ( IFRC ) ရဲ့ မြန်မာ့ကြက်ခြေနီ အသင်း ( )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Španci \t ဒါပေမယ့်ဒီတူညီသည်အဓိကအားဖြင့်စပိန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Vista \t Vista သို့မဟုတ်ခုနစ်သို့မဟုတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Dozvoli DAO \t DAO အသုံးပြုမှုကိုခွင့်ပြု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Crkva Vaznesenja \t ခရစ်တော်၏ဘုရားကျောင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Nassau \t ကျွန်းပေါ်နာဆောဖြစ်ပါတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Tražim dostupne diskove \t ခွေများကိုရှာဖွေခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Zatvori prozor \t ဝင်းဒိုးပိတ်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Ovo nije kompatibilan boot disk. Molimo ubacite boot disk %u. \t မကောင်းသော စနစ်စတင်ခွေ ဖြစ်သည်။ ကျေးဇူးပြု၍ %u စနစ်စတင်ခွေ ထည့်သွင်းပါ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Provjeri ispravno pisanje \t စာလုံးပေါင်းစစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Greška pri postavljanju vrijednosti: %s \t ဆက်တင်အမှားတန်ဖိုး - %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "St Peters \t St တက္ကသိုလ်စီးတီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Aktuelne izložbe \t စုခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Disk u „%s“ nije upisiv. \t \"%s\" မှခွေ ကိုရိုက်၍မရ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "3. DS-3.0 za prijenos visoke frekvencije od 8 MHZ fokusiran ultrazvuk energiju u dermis sloj tkiva kože, ultrazvuk prodrijeti u kožu na dubini od 3.0mm, je odgovoran za aktiviranje kože kožni sloj kolagena, učinkovito poboljšati učinak konsolidacije konture, ali i poboljšati velike pore i smanjuje pojavu bora. \t 3. DS-3.0 8 MHz မြင့်မားအကြိမ်ရေထုတ်လွှင့်မှုအတွက်အရေပြားတစ်သျှူးများ၏အရေပြားအလည်လွှာအလွှာသို့ ultrasound စွမ်းအင်အာရုံစူးစိုက်, 3.0mm အနက်မှအရေပြားကိုထိုးဖောက်ဖို့ ultrasound, ကော်လာဂျင်၏အသားအရေရဲ့အခါအသားအရေအလွှာကိုသက်ဝင်တာဝန်ရှိသည်ဖြစ်ပါသည်, ထိထိရောက်ရောက်မြှင့်တင်ရန် ထိုအကြမ်းဖျင်း၏စုစည်းပြီး၏အကျိုးသက်ရောက်မှု, ဒါပေမယ့်လည်းကြီးမားတဲ့အပေါက်တိုးတက်စေခြင်းနှင့်အရေးအကြောင်းတွေ၏အသွင်အပြင်လျှော့ချပေးပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Hindu \t shirdak ပါရှနျပန်းချီကားတစ်ဟိန္ဒူဗိမာနျတျောထွင်းထု၏နံရံကဲ့သို့အသေးစိတျနှငျ့ပွညျ့စုံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "CBS News \t ဖြစ်သော CBS သတင် း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Satija Muzici \t အကြောင်းမူကာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Huai'an \t ကျနော်တို့နန်ကျင်းလေဆိပ်သို့မဟုတ် Zhenjiang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Ukucajte „%s --help“ za spisak dostupnih opcija \t ရနိင်သည့်ရွေးချယ်မှုကိုသိနိုင်ရန် \"%s --help\" ကိုရိုက်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "< start=\"3452.146\" dur=\"4.537\"> UTICAJ I IMAJU UTICAJ NA > \t < start=\"3452.146\" dur=\"4.537\"> အကျိုးသက်ရောက်မှုနှင့်သက်ရောက်ဖူး >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Greška prilikom narezivanja. \t ရေးယူစဉ်အမှားဖြစ်သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Colorado \t ကော်လိုရာဒို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Otvori \t ဖွင့်ပါ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Gvožđe (Fe) 20 max 19.1 mg / kg \t သံ (Fe) 20 max ကို 19.1 mg / kg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Diahann Carroll \t Diahann Carroll ခြောက်လကလေးတွေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Litvanija \t ဥဇဘက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Cecil \t Cecil ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Prikaži radnu površinu \t Desktop ကိုပြပါ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Bezimeni CD/DVD uređaj \t အမည်မဲ့ စီဒီ/ဒီဗဒီ ဒရိုက်ဗ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bs - my", "text": "Na koncu, najbolje obrazovanje -- prema najnovijem rankiranju svjetskih univerziteta -- se nudi na univerzitetima u Ujedinjenom Kraljevstvu i Sjedinjenim Američkim Državama. \t နောက်ဆုံးတော့ အကောင်းဆုံး ပညာရေးဆိုတာကို.. နောက်ဆုံး ကမ္ဘာ့တက္ကသိုလ် အဆင့် သတ်မှတ်ချက်တွေအရ U.K နဲ့ U.S ရဲ့ တက္ကသိုလ်တွေမှာ ရှိနေတယ်လေ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Pokreni komandu 19 \t Run command ၁၉"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Des Moines \t Des Moines အာရဇ်ပင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Dogodila se greška tokom provjere arhiva. \t အမှားပေါ်လာသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Čad \t နိုင်ငံလုံးဆိုင်ရာပရိုဂရမ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Winstrol je prvi put nastao u 1959-u. Winthrop Labs razvio ga je s ciljem liječenja stanja venskih i terminalnih mišića. Sposobnost zadržavanja dušika ovog lijeka čini ga pravim receptom za stanje gubitka mišića. Do 1962-a već je dobila odobrenje Uprave za hranu i lijekove (FDA). \t Winstrol ပထမဦးဆုံး 1959 အတွက်ဖြစ်တည်မှုသို့ရောက်ကြ၏။ ဝင်သရော့ဖ် Labs ကသွေးပြန်ကြောနှင့် terminal ကိုကြွက်သားများအခြေအနေများကုသ၏ရည်ရွယ်ချက်နှင့်အတူကတီထွင်ထုတ်လုပ်နိုင်ခဲ့သည်။ ဒီမူးယစ်ဆေးဝါးများ၏နိုက်ထရိုဂျင် retention ကိုစွမ်းရည်ကြောင့်ကြွက်သားပိန်အခြေအနေများအဘို့အညာဘက်ကိုညွှန်းပါစေ။ 1962 အသုံးပြုပုံကြောင့်ပြီးသားအစားအစာနှင့်ဆေးဝါးစီမံခန့်ခွဲမှု (FDA) ၏ခွင့်ပြုချက်ဖြင့်အနိုင်ရခဲ့သည်ခဲ့သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "AngliaŠkotskaVelsSjeverna \t နှင့် Humberအရှေ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "/_Opcije \t လိုလားချက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Čitač za PNM slike ne podržava ovaj PNM podoblik \t PNM ရုပ်ပုံဖွင့်ကိရိယာက ဒီ PNM ပုံစံခွဲကို ထောက်ပံ့မထားဘူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "linija \t ညှိ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Kima Chemical Co, Ltd. je profesionalni proizvođač celuloze u Kini, specijalizirana u proizvodnji celuloze, ukupni kapacitet 20.000 tona godišnje. \t Kima ဓာတု Co. , Ltd မှ။ cellulose အီထုတ်လုပ်နိုင်ရေးအတွက်အထူးပြု, တရုတ်အတွက်ပရော်ဖက်ရှင်နယ် cellulose အီထုတ်လုပ်သူဖြစ်ပါသည်, တစ်နှစ်လျှင်စုစုပေါင်းစွမ်းရည် 20000 တန်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Morgan \t မော်ဂန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Napravi tradicionalni audio CD \t အသံဆိုင်ရာစီဒီတစ်ခုတည်ဆောက်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Brasero biblioteka za rezanje \t ဘရာဇို မီဒီယာဆိုင်ရာရေးယူမှု လိုက်ဘရီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Brasero — kopiranje diska \t ဘရာဇို —ခွေကူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Ekvatorijalna Gvineja \t အီကွေတာဂီနီနိုင်ငံနှင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Imate sljedeći izbor: \t သင့်တွင်အောက်ပါရွေးချယ်မှ ုများရှိသည် -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Puerto de Santiago \t Puerto de စန်တီယာဂိ ု Santiago del Teide"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "arijom Valkyries \t များအတွက် Wagner ရဲ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Već postoji datoteka sa ovim imenom unutar fascikle. Ukoliko je zamijenite prepisaćete njen sadržaj na disku. \t ဖိုင်နာမည်နဲ့ဖိုင်တွဲထဲမှာ တစ်ခုရှိပြီးသားဖြစ်သည် အစားထိုးလိုက်ပါက အကြောင်းအရာများအားလုံး အစားထိုးရေးယူမည်ဖြစ်သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Jednobojno \t မူရင်းအရောင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "< start=\"139.742\" dur=\"1.2\"> MOGU SE DOBITI NEKA PODRUČJA NACIJE KOJE SU UTICAJENI MOGU > \t < start=\"139.742\" dur=\"1.2\"> နိုငျငံအန TA တရာယ်BEရိယာအနည်းငယ်သာထိခိုက်နိုင်ပါတယ် >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "“ Školska godina \t ပညာသင်နှစ် စွမ်းရည်ပြိုင်ပွဲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Galaxy Zoo je privukao svoje inicijalne volontere nakon što je projekat objavljen u članku vijesti, a za približno šest mjeseci projekat je uključivao više od 100.000 naučnika građana, ljudi koji su učestvovali jer su uživali u zadatku i željeli su pomoći unapređenju astronomije. Zajedno, ovih 100.000 dobrovoljaca doprinelo je ukupno više od 40 miliona klasifikacija, pri čemu većina klasifikacija dolazi iz relativno male, osnovne grupe učesnika (Lintott et al. 2008) . \t စီမံကိန်းသတင်းဆောင်းပါးထဲမှာ featured ပြီးနောက်က Galaxy တိရစ္ဆာန်ရုံက၎င်း၏ကနဦးစေတနာ့ဝန်ထမ်းဆွဲဆောင်နှင့်အကြောင်းကိုခြောက်လအတွင်းစီမံကိန်းထက်ပိုမို 100,000 နိုင်ငံသားသိပ္ပံပညာရှင်များ, သူတို့က task ကိုခံစားခြင်းနှင့်သူတို့ကြိုတင်နက္ခတ္တဗေဒကူညီပေးခငျြသောကွောငျ့ပါဝင်ခဲ့သူတွေကိုပါဝင်မှကြီးပွားသတည်း။ အတူတကွဤ 100,000 စေတနာ့ဝန်ထမ်းအမျိုးအစားခွဲခြားမှုများအများစုပါဝင်သူများထဲမှတစ်ဦးအတော်လေးသေးငယ် core ကိုအုပ်စုတစုကနေလာမယ့်အတူ 40 ကျော်သန်းအမျိုးအစားခွဲခြားမှုစုစုပေါင်းလှူဒါန်းခဲ့သည် (Lintott et al. 2008) ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Komandna linija 7 \t Command line ၇"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Certified učenje i razvoj - CLDM trening \t လက်မှတ်ရသင်ယူနှင့်ဖွံ့ဖြိုးရေးပါတီ Manager Institute - Gurgaon အတွက CLDM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "eMusic Prodavnica \t eMusic စတိုး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Finansijski izveštaji: \t မြန်မာနိုင်ငံပြန်တမ်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Ne mogu da pročitam podatke (%s) \t (%s) ကိုဖတ်မရဘူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "_Dodaj datoteku \t _A ဖိုင်ကိုထည့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "burmanskih \t ဖန်ဂယိုယော့ဂ်ရို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "NATO \t နေတိုး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "the U S Food and Drug Administration \t အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုမှာအစားအသောက်ဖြည့်စွက်ကျန်းမာရေးနှင့်ပညာရေးအက်ဥပဒေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "tima New York Yankees \t မှာစီးသို့မဟုတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Preporučena dnevna doza za goveda, konja, svinja i ovaca je 8 mg prokain penicilina i 10 mg dihidrostreptomicin sulfat po kg tjelesne mase postignuto primjenom 1 ml PENStrep po 25 kg tjelesne težine. Dozu treba dati jednom dnevno duboke intramuskularne injekcije za do tri uzastopna dana. Maksimalni volumen doza na jednom mjestu ne bi trebala prelaziti 15 ml za konje, 6 ml za stoku, 3 ml za ovce i 1,5 ml za svinje. \t ကျွဲနွား, မြင်း, ဝက်သိုးများအတွက်အကြံပြုနေ့စဉ်ထိုး 8 မီလီဂရမ် procaine penicillin နှင့် 25 ကီလိုဂရမ် bodyweight နှုန်း 1 ml ကို Penstrep စီမံခန့်ခွဲခြင်းဖြင့်အောင်မြင်ကီလိုဂရမ် bodyweight လျှင် 10 မီလီဂရမ် dihydrostreptomycin ဆာလဖိတ်သည်။ ဆေးထိုးအထိသုံးရက်ဆက်တိုက်နက်ရှိုင်းသောအသားဆေးထိုးခြင်းဖြင့်တစ်ချိန်ကနေ့စဉ်ပေးထားရပါမည်။ တဦးတည်းရဲ့ site မှာအုပ်ချုပ်အများဆုံးထိုးအသံအတိုးအကျယ်သိုးများနှင့်ဝက်များအတွက် 1.5 ml ကိုမြင်း 15 ml, တိရစ္ဆာန်များအဘို့ 6 ml, 3 ml ထက်မပိုသင့်ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Rumunija \t ရိုမေးနီးယား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Allegheny \t ဗက်လင်မြို့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "detektor flat panel Japan Toshiba, 17 '* 17' amorfni silicij (FPD) Cezij jodid 1 set \t flat panel ကို detector ဂျပန်တိုရှီဘာ, 17 '* 17' 'Amorphous Silicon (FPD) cesium သည် iodide တို့ 1 set ကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Traka s alatima je vidljiva \t အောက်ဘက်ခြမ်း ဘောင်ကွက်သည် မြင်နေရသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Blur \t မှုန်ဝါးဂိမ်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Pravi i štampa omote za CD \t CDs အတွက်မျက်နှာပြင်ကာဗာ ကိုဒီဇိုင်းထုတ်ခြင်းနှင့်ပုံနှိပ်ခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "2: Nanno M, Sawaizumi T, Kodera N, Tomori Y, Takai S. Flexor pollicis longus ruptura u palac okidača nakon injekcije triamcinolona unutar škropiva: prikaz slučaja s pregledom literature. J Nippon Med Sch. 2014. 81 (4): 269-75. Pregled. PubMed PMID: 25186581. \t ၂။ Nanno M၊ Sawaizumi T, Kodera N, Tomori Y, Takai S. Flexor pollicis longus ပေါက်ကွဲခြင်းသည် intramheath triamcinolone ထိုးပြီးနောက်ခလုတ်နှိပ်ခြင်း - စာပေပြန်လည်သုံးသပ်မှုနှင့်ပတ်သက်သောအမှု။ J ကို Nippon Med Sch ။ 2; 2014 (81): 4-269 ။ ပြန်လည်သုံးသပ်။ PubMed PMID: 75 ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Blu rayu \t Blu-rays နဲ့သစ်မြင့်မြင့်မှာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Ukupno uračunatog prostora: \t ရေတွက်ခဲ့သောနေရာစုစုပေါင်းအတွက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Nedovoljno memorije za učitavanje PNM context struct \t PNM အကြောင်းအချက် တည်ဆောက်ပုံကို ဖွင့်ဖို့ လုံလောက်တဲ့ မှတ်ဉာဏ် မရှိဘူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Diabetes Care \t အာမခံဖြင့်ဖုံးလွှမ်းသည်မဟုတ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bs - my", "text": "Moja kćerka je došla u Englesku iz Kuvajta. \t ကျွန်မ သမီးက ကူးဝိတ်ကနေ အင်္ဂလန်ကို လာခဲ့တယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Idi na prethodno posjećenu lokaciju \t နောက်ဆုံးသွားရောက်ခဲ့တဲ့နေရာသို့သွားပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Facebook iOS \t Facebook က i OS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Kulmbaha \t Mainz မှ Kulmbach"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Arhiv \t _A ဖိုင်ထုပ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "_Odbaci \t _D မသိမ်းပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Harland \t Harland ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "U ovoj reakciji soli malonat estara reaguju sa dihlorometilaminom u prisustvu baze. \t ဒီတုံ့ပြန်မှုများတွင် Malone Ester ဆားတစ်ဦးအခြေစိုက်စခန်း၏ရှေ့တော်၌ dichloromethylamine နှင့်အတူဓါတ်ပြုပါသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Vertikalni prilivDisc Image \t ဒေါင်လိုက် အရောင်စပ်ခြင်းDisc Image"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Ne može se naći Skup \"%s\": ERR=%s \t Pool \"%s\": ERR=%s ကိုရှာမတွေ့ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Poništiti nesnimljene izmjene u dokumentu \"%s\"? \t မသိမ်းဆည်းထားသော စာရွက်စာတမ်း အပြောင်းအလဲကို နဂိုအတိုင်း ပြန်ပြောင်း '%s'?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Nacionalnog instituta za zdravstvo \t Institutes သည်နှင့်အညီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bs - my", "text": "Ali da li je pravilno da se odbije student samo prema lingvističkim sposobnostima? \t ကဲ ကျောင်းသားတစ်ယောက်ကို ဘာသာစကား အရည်အချင်း တစ်ခုတည်းနဲ့ ပယ်ချဖို့ဆိုတာ မှန်နိုင်ပါ့မလား။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "rječ Coca Cola \t ၏အထွေထွေအတွင်းရေးမှူးချုပ်တက်ရောက်ခဲ့ပြီးကိုကာကိုလာနှင့်တီကစီစဉ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bs - my", "text": "Postoji li neka povezanost? \t ချိတ်ဆက်မှု တစ်ခုခု ရှိနိုင်လား။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "5-HT2C receptori se nalaze gotovo isključivo u ljudskom mozgu i mogu se naći u talamusu, hipotalamusu, korteksu, hipokampusu, koroidnom pleksusu, cerebelumu i amigdali. Stimulacija 5-HT2C receptora u hipotalamusu aktivira proizvodnju POMC (proopiomelanokortina) i time potiče smanjenje težine kroz sitost. Ovaj argument potvrđuje dokazana klinička ispitivanja i druga istraživanja. Iako se obično misli da 5-HT2C receptori pomažu u reguliranju apetita, endokrinog izlučivanja i raspoloženja, točan način djelovanja u regulaciji apetita nije poznat. \t 5-HT2C receptors လူ့ဦးနှောက်ထဲမှာနီးပါးသီးသန့်တည်ရှိပြီးဖြစ်ကြောင်းနှင့် thalamus, hypothalamus, cortex, hippocampus, choroid plexus, cerebellum နှင့် amygdala တှငျတှေ့နိုငျပါသညျ။ အဆိုပါ hypothalamus အတွက် 5-HT2C receptors ၏ဆွ POMC (proopiomelanocortin) ထုတ်လုပ်မှုနှင့်ထို့ကြောင့်မွတ်မပြေနိုင်သောမှတဆင့်အလေးချိန်လျှော့ချရေးမြှင့်တင်ရန်မြှင့်လုပ်ဆောင်။ ဤဆင်ခြေသက်သေပြချက်လက်တွေ့စမ်းသပ်မှုတွေနဲ့အခြားသုတေသနလေ့လာမှုများကထောက်ခံသည်။ ဒါကြောင့်ပုံမှန်အား 5-HT2C receptors အစာစားချင်စိတ်, endocrine လျှို့ဝှက်ချက်နှင့်စိတ်ဓါတ်များကိုထိန်းညှိကူညီထင်နေသည်နေစဉ်, အစာစားချင်စိတ်စည်းမျဉ်းအတွက်လုပ်ဆောင်ချက်အတိအကျ mode ကိုမသိရသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Bilo PodrijetloAfrikaAustralijaBolivijaBrazilKambodžaKinaKolumbijaDominikanska RepublikaEtiopijaIndijaIndonezijaMadagaskarMeksikoMjanmarNamibijaNepalNigerijaPakistanRusijaŠpanijaŠri LankaTanzanijaSADVijetnam \t မဆိုမူလအစအာဖရိကတိုက်ၾသစေတးလ်ဘိုလီးဗီးယားဘရာဇီးကမ္ဘောဒီးယားတရုတ်နိုင်ငံကိုလံဘီယာဒိုမီနီကန်သမ္မတနိုင်ငံအီသီယိုးပီးအိႏၵိယအင်ဒိုနီးရှားဒါဂတ်စကာမက္ကစီကိုျမန္မာႏုိင္ငံနမီးဘီးယားနီပေါနိုင်ဂျီးရီးယားပါကစ္စတန်ရုရှားနိုင်ငံစပိန်သီရိလင်္ကာနိုင်ငံတန်ဇန်းနီးယားအေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုဗီယက်နမ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Potpuno QA / QC sustav je dizajniran i biti učinkovito djeluje u skladu s GMP i srodnim regulatornim zahtjevima kao i po međunarodnim standardima. Strogo provođenje kontrole u tijeku u skladu s GMP zahtjevima, kao i usvajanje naprednih testiranja opreme, uključujući tečne hromatografije visoke performanse i potpuno automatski detecor vlage. \t တစ်ဦးကလုံးဝ QA / QC System ကိုဒီဇိုင်းထုတ်ခဲ့ပါတယ်ထိရောက်စွာ GMP နှင့်နိုင်ငံတကာစံချိန်စံညွှန်းနှုန်းအဖြစ်ဆက်စပ်စည်းမျဉ်းလိုအပ်ချက်များနှင့်အညီ operated ခံရ။ တင်းကြပ်စွာ GMP လိုအပ်ချက်အရသိရသည်အဖြစ်မြင့်မားသောစွမ်းဆောင်ရည်အရည် Chromatography နှင့်အပြည့်အဝ-အလိုအလျောက်အစိုဓာတ်ကို detecor အပါအဝင်အဆင့်မြင့်စမ်းသပ်ပစ္စည်းကိရိယာများချမှတ်သည့်အတွက်တိုးတက်မှုထိန်းချုပ်မှုအကောင်အထည်ဖော်ခြင်းအားဖြင့်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Katar \t ကာတာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Kopiram CD \t စီဒီကို ကူးယူ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Jammu \t Jammu ကက်ရှမီးယာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "sr: Al Musalla, Ujedinjeni Arapski Emirati \t အစိမ်းရောင်ဘဏ္ဍာရေး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Transformiran PNG ima 0 širinu ili visinu. \t အသွင်ပြောင်းထားတဲ့ PNG မှာ သုည အကျယ် (သို့) အမြင့် ရှိတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Izvođač \t အဆိုတော်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Babilona \t ရှုရှန်ကနေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Boja _pozadine: \t အနားသတ် အရောင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "„Onaj koji opskrbljuje ratnika u Allahovom, dobiti će nagradu kao i njegovi, bez da umanjuje nagradu ratničke u najmanji.” (Sunen Ibn Madže 2758) \t \"အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည်များ၏အကြောင်းရင်းထဲမှာစစ်သည်တော်ရန်အတွက်လေ့ကျင့်သင်ကြားသူကနည်းနည်းလေးအတွက်စစ်သည်တော်ရဲ့ဆုလာဘ်ထံမှ detracts ကြောင်းမပါဘဲ, သူ့တူသောအကျိုးကိုရကြလိမ့်မည်။ \" (Sunan အိဗ် Majah 2758)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Kemikalije za Organski emitira svjetlost materijala, anilin derivata, fluorena,Karbazol derivata, derivata, antracen, fenantren naftalen derivati ​​derivati, derivati ​​piridina, rupa za transport materijala, elektronska transport materijala, fluorescentnog materijala, OPV donora materijala, OPV akceptorske materijala, perovskitnom solarnih ćelija materijala, nove energetske materijala. \t ပစ္စည်းများ, Aniline အနကျအဓိပ်ပါယျ, Fluorene အနကျအဓိပ်ပါယျ emitting အော်ဂဲနစ်အလင်းများအတွက်ဓာတုပစ္စည်းCarbazole အနကျအဓိပ်ပါယျ, Anthracene အနကျအဓိပ်ပါယျ, Naphthalene အနကျအဓိပ်ပါယျ, Phenanthrene အနကျအဓိပ်ပါယျ, Pyridine အနကျအဓိပ်ပါယျ, Hole သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးပစ္စည်း, Electron သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးပစ္စည်း, အလင်းပြန်မှုပစ္စည်းများ, OPV အလှူရှင်ပစ္စည်းများ, OPV လက်ခံပစ္စည်းများ, Perovskite နေရောင်ခြည်ဆဲလ်ပစ္စည်း, နယူးစွမ်းအင်ပစ္စည်းများ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "na Balearskim ostrvima \t Balearic ကျွန်းများ၏အံ့သြဖွယ်တို့နှင့်ကြီးသောဓာတ်ပုံကိုမှန်ကန်ရှုခင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Svjetske banke \t မြို့၌ကျင်းပမည့်အဆိုပါ 'ဟု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Naslov: \t ခေါင်းစဉ်-"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Saradnici \t အားသာချက်များ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Pravi ljudski hormon rasta za prodaju od farmaceutske tvrtke \"Sandoz\" Austria . Buy Omnitrope somatotropin cartridges online. Besplatna međunarodna isporuka prema Ujedinjene države, Australija, Zemlje Europske unije, Singapur i drugih zemalja \t စစ်မှန်သောလူ့ကြီးထွားဟော်မုန်း \"တစ်ဦးဆေးဝါးကုမ္ပဏီထံမှရောင်းဘို့Sandoz\" Austria . Buy Omnitrope somatotropin cartridges online. အခမဲ့အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာရေကြောင်း အမှ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု, ၾသစေတးလ်ဥရောပယူနီယံနိုင်ငံ စင္ကာပူႏုိင္ငံ နှင့်အခြားနိုင်ငံများတွင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Ahasvera \t ရှင်ဘုရင်အာရွှေရုအီသီယိုးပီးမှအိန္ဒိယကနေစိုးစံလေ၏"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "STORE softver HTC HD \t ​​ကို မိုဘိုင်းဖုန်း HD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Manili \t မနီလာ၊"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "kivi \t ကီဝီသီးပေးသွင်းခြင်းနှင့်လက်ကားအရောင်းဆိုင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Alexandera Hamiltona \t ထိုဂီတ Hamilton က၏ဖန်ဆင်းရှင"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "U rješenjima, praga detekcije piridina je oko 1-3 mmol·L-1 (79-237 mg · L-1). Kao baza, piridin se može koristiti kao Karl Fischer reagens. Međutim, imidazol se obično koristi kao zamena za piridin jer imidazol ima prijatan miris. \t ဖြေရှင်းချက်များတွင် pyridine ၏ထောက်လှမ်းတံခါးခုံ 1-3 mmol·Lန်းကျင်ဖြစ်ပါတယ်-1 (79-237 မီလီဂရမ်· L ကို-1) ။ တစ်ဦးအခြေစိုက်စခန်းဖြစ်ခြင်း, pyridine တစ်ကားလ် Fischer ဓါတ်ကူပစ္စည်းအဖြစ်အသုံးပြုသွားမည်နိုင်ပါသည်။ ဒါကြောင့် (imidazole) သာယာသောအနံ့ရှိပြီးအဖြစ်သို့သော် imidazole များသောအားဖြင့် pyridine တစ်ခုအစားထိုးအဖြစ်အသုံးပြုပါသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Mahatma Gandijem \t ဒေလီရှိ ဗီယာလာနေအိမ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Dohi \t ဒိုဟာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Dužina numere: \t အပုဒ် ကြာမြင့်ချိန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Konflikt između pravila %d i tokena %s riješen kao greška \t စည်းကမ်းသတ်မှတ်ချက်အတွင်းသဘောထားကွဲလွဲသည် %d token နှင့် %s အမှားတစ်ခု အနေဖြင့်ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Komandna linija 6 \t Command line ၆"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bs - my", "text": "Nemojte me pogrešno shvatiti; ja nisam protiv podučavanja engleskog jezika, svi vi profesori engleskog jezika. \t ကဲ တစ်လွဲ မတွေးနဲ့ဦး။ အင်္ဂလိပ်စာသင်တာကို ဆန့်ကျင်နေတာမဟုတ်ဘူး အင်္ဂလိပ်ဆရာတွေ အားလုံး ဒီမှာရှိပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "KGB \t သုတေသီများတိုးသုည"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Methenolone Acetate u prahu je oralni / injekcijski anabolički steroid koji koriste bodybuilderi za podsticanje povećanja mišićne mase; sprečavaju gubitak mišića i poboljšavaju fizičke performanse i snagu. \t Methenolone Acetate အမှုန့်တိုးပွားလာပိန်ကြွက်သားထုထည်ကိုအားပေးကာယဗလအသုံးပြုထားတဲ့ထိုးဆေး / ပါးစပ်ဟို Steroid တစ်မျိုးဖြစ်၏ ကြွက်သား, လေလွတားဆီးနှင့်ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာစွမ်းဆောင်မှုနှင့်အစွမ်းသတ္တိကိုမြှင့်တင်ရန်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Uskladišteni ID '%s' nije nađen \t Stock ID '%s' ကိုမတွေ့ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Airbus \t အဲယားဘတ်စ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Williams Electronics \t Williams ကအီလက်ထရောနစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Prašak metandrostenolona je anabolički androgeni steroid dobiven testosteronom. Službeno, to je strukturno izmijenjeni oblik primarnog muškog androgena testosterona. Dianabol prašak je hormon testosterona s dodanom dvostrukom vezom na jednom i dva položaja ugljika. Ova mala promjena smanjuje androgenu prirodu hormona. \t Methandrostenolone အမှုန့်ဟိုအန်ဒရိုဂျင် Steroid တစ်မျိုးဆင်းသက်လာတဲ့ testosterone ဟော်မုန်းဖြစ်ပါတယ်။ တရားဝင်ကမူလတန်းအထီးအန်ဒရိုဂျင် testosterone ဟော်မုန်းတစ်ခုဖွဲ့စည်းပုံပြောင်းလဲပုံစံဖြစ်ပါတယ်။ Dianabol အမှုန့်ကာဗွန်တဦးတည်းနှစ်ဦးအနေအထားမှာတစ်ဦးကဆက်ပြောသည်နှစ်ဆနှောင်ကြိုးနှင့်အတူ testosterone ဟော်မုန်းဟော်မုန်းဖြစ်ပါတယ်။ ဤသည်အနည်းငယ်အပြောင်းအလဲတချို့ဟော်မုန်းရဲ့အန်ဒရိုဂျင်သဘောသဘာဝလျော့နည်းစေသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Parker \t က Parker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "PHP7 \t PHP7 အတွက်မဟုတ်တော့တဲ့ဆောက်အဖြစ်အတန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Ajax \t ပို၍နည်းသောဓါတ်ရောင်ခြည်ဖြင့် လျင်မြန်စွာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Media tip \t မီဒီယာအမျိုးအစား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Island \t အိုက်စလန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Tunis \t တူနီးရှား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Raspakuj arhiv \t ရွေးချယ်ထားသောဖိုင်ထုပ်ကိုထုတ်ယူပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "the Ancient World \t ကမ္ဘာ ( အေဒီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Uslovi Korišćenja \t ကျန်းမာရေးမူဝါဒ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Adrenalin hcl, poznat i kao adrenalinski hcl ili adrenalinski hcl, je hormon, neurotransmiter i lijek. Adrenalin hcl normalno proizvodi i adrenalgalna žlijezda i određeni neuroni. Ona igra važnu ulogu u odgovoru na borbu ili bijeg povećanjem protoka krvi u mišiće, izlaskom srca, odgovorom na dilataciju učenika i razinom šećera u krvi. \t Adrenalin hclလည်း adrenaline hcl သို့မဟုတ် epinephrine hcl အဖြစ်လူသိများနေတဲ့ဟော်မုန်း, neurotransmitter နှင့်ဆေးဝါးဖြစ်ပါတယ်။ Adrenalin hcl ပုံမှန်အား adrenalglands နှင့်အချို့သော neurons.It နှစ်ဦးစလုံးအားဖြင့်ထုတ်လုပ်သည်ရန်ပွဲ-or-ပျံသန်းကြွက်သားမှသွေးစီးဆင်းမှုကိုတိုးမြှင့်ခြင်းဖြင့်တုန့်ပြန်, နှလုံး၏ output ကို, ကျောင်းသား dilation တုံ့ပြန်မှုများနှင့်သွေးသကြားဓာတ်အဆင့်ကိုအတွက်အရေးပါသောအခန်းကဏ္ဍမှပါဝင်သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "HBO \t နှင့်အောက်တိုဘာလအတွက် သမ္မတကသူဖွစျသညျကို CNBC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Treće, dok mnogi analogni laboratoriju i na terenu eksperimente isporučuju tretmane i rezultata mjera u relativno komprimirani količinu vremena, neki digitalni eksperimenti na terenu uključuju tretmane koji mogu biti isporučeni tokom vremena i efekti mogu se mjeriti vremenom. Na primjer, Restivo i van de Rijt eksperiment ima ishod mjeriti dnevno 90 dana, a jedan od eksperimenata ću vam reći o kasnije u poglavlju (Ferraro, Miranda, and Price 2011) prati ishode preko 3 godine na osnovi nema troškova. Ove tri mogućnosti veličine, informacija predtretman, i uzdužne liječenje i ishod podataka su najčešće kada eksperimenti imaju na vrhu uvijek na mjerenja sistema (pogledajte Poglavlje 2 za više informacija o uvijek-na mjerenje sistema). \t မြားစှာသော Analog စဓာတ်ခွဲခန်းနှင့်လယ်ပြင်စမ်​​းသပ်ချက်အချိန်အတိုင်းအတာတစ်ခုအတော်လေးချုံ့ငွေပမာဏအတွက်ကုသမှုနှင့်တိုင်းတာရလဒ်များကယ်နှုတ်သော်လည်းတတိယအချက်, အခြို့ဒစ်ဂျစ်တယ်လယ်ပြင်စမ်​​းသပ်ချက်အချိန်အပ်နိုင်ပြီးသက်ရောက်မှုလည်းအချိန်နှင့်အမျှတိုင်းတာနိုင်ကုသပါဝငျသညျ။ ဥပမာအားဖြင့်, Restivo နှင့်ဗန်က de Rijt ရဲ့စမ်းသပ်မှု 90 နေ့ရက်ကာလအဘို့နေ့စဉ်တိုင်းတာရလဒ်ကိုရှိပါတယ်, နှင့်စမ်းသပ်ချက်တယောက်ကိုယ့်အကြောင်းကိုနောက်ပိုင်းတွင်သင်ပြောပြလိမ့်မယ်အခန်းအတွက် (Ferraro, Miranda, and Price 2011) မျှအခြေခံအားဖြင့်မှာ 3 နှစ်ကျော်ကရလဒ်များခြေရာခံ ကုန်ကျစရိတ်။ ဤသုံးပါးအခွင့်အလမ်းများကို-အရွယ်အစား, Pre-ကုသမှုသတင်းအချက်အလက်နှင့်စမ်းသပ်ချက်တိုင်းတာရေးစနစ်များအမြဲ-on ရဲ့ထိပ်ပေါ်မှာ run ကြသောအခါ longitudinal ကုသမှုနှင့်ရလဒ်ကိုအသုံးအများဆုံးအချက်အလက်များမှာ (အမြဲ-အပေါ်တိုင်းတာခြင်းစနစ်များကိုပိုမိုများအတွက်အခန်း 2 ကိုကြည့်ပါ) ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "partije \t နေထိုင်ခြင်းကို ပိုမို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Prozor \"%s\" ne reaguje. \t \"%s\" သည် မတုန့်ပြန်ပါ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "otvaranja \t ပထမအကြိမ် ( မြန်မာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Torino \t တူရင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Izvođač albuma \t အယ်လ်ဘမ်အနုပညာရှင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Kevin Costner \t ဒါပေမယ့်၎င်း ကီဗင"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Web sajtovi \t လွှတ်တော် Website များ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Urugvaj \t ဥရုဂွေး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Rikard \t ရစ်ချက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Limuzine Usluge Basel - Naša vozila u kantonalnom glavnom gradu \t Limousine Service ကိုဘေဆယ် - ကျွန်ုပ်တို့၏ယာဉ်များ Canton အကြီးအကဲမြို့မှာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": " јул 2019. – Institut za evropske studije \t လ: ဇူလိုင်လ 2019"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "47950 25 Kofein, Kava, Bezkofeinska, Harvard, Harvard School of Public Health, Sveučilište Harvard, manji rizik, Samoubistvo \t 40852 15 ကော်ဖီဓါတ်, ကော်ဖီ, Decaffeination, ဟားဗတ်, ပြည်သူ့ကျန်းမာရေးဟားဗတ်ကျောင်းမှ, ဟားဗတ်တက္ကသိုလ်က, အနိမ့်အန္တရာယ်, မိမိကိုယ်မိမိသတ်သေခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "oktobar 13, 2018 februar 10, 2019 By : Marko \t စနေနေ့, ဇန္နဝါရီလ 25, 2020"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Mark \t မာကု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Obriši tekst \t စာသားကိုဖျက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Prestanak kutija dimenzije Vlakna su 210x195x55, što je dovoljno širok za odgovarajuća vlakana radijus savijanja. Svjetlost i ugodan u izgledu, kutija ima snagu mehanička zaštita i jednostavno održavanje. Omogućuje jednostavan pristup korisnicima pristup ili podataka na temelju FTTH. \t အဆိုပါအတိုင်းအတာ Fiber ရပ်စဲသေတ္တာအချင်းဝက်ကွေးသင့်လျော်သောဖိုင်ဘာအတွက်လုံလောက်သောကျယ်ပြန့်သောအမှုကို, 210x195x55 ဖြစ်ကြသည်။ အဆင်းအလင်းနှင့်နှစ်သက်, box ကိုခှနျအားဗလစက်မှုကာကွယ်စောင့်ရှောက်ရေးနှင့်လွယ်ကူသောပြုပြင်ထိန်းသိမ်းမှုရှိပါတယ်။ FTTH အပေါ်အခြေခံပြီးတစ်ဦးလွယ်ကူသောအသုံးပြုသူများသည်လက်လှမ်းသို့မဟုတ် data ကို access ကိုပေးသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Snimajte i uređujte zvučne datoteke \t အသံဖိုင်များကိုပြင်ဆင်မည်၊ အသံသွင်းမည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Institut \t ငါပြီးသွားပြီးနောက်ကျွန်တော်တို့ရဲ့အင်စတီကျု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Ponovi poništenu radnju \t နောက်ဆုံး လုပ်ဆောင်ချက်ကို ပြန်လုပ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "7zip alat za komprimovanje/dekomprimovanje \t 7zip ဖိသိပ်ခြင်း/မဖိသိပ်ခြင်း ကိရိယာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Prusi \t Prussian စစ်ပွဲ၏တိုက်ပွဲတဦးကိုငါမြင်၏"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Prosječna maksimalna temperatura vode — 26.5°C fiksni Avgust. Prosječna minimalna temperatura vode — 14.3°C fiksni Februar. \t ရေပျှမ်းမျှအမြင့်ဆုံးအပူချိန်မှာ — 26.5°C သတ်မှတ်ထားတဲ့ သြဂုတ်လတွင်. ရေပျမ်းမျှအပူချိန်ကအနည်းဆုံး — 14.3°C သတ်မှတ်ထားတဲ့ ဖေဖော်ဝါရီလက."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Damaska \t ဒမာသက်မြို့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "srednjem veku \t smoky လင်းကျောက်များနှင့်အခြားအဖိုးတန်ကျောက်များ crystallized"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Evropska svemirska agencija \t Astronomy ဥရောပအာကာသအေဂျင်စီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Međunarodnoj organizaciji za migracije \t အဖွဲ့အစည်း ( IOM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "protestanata \t နောက်ပိုင်းတွင်ပရိုအားဖြင့်ပယ်ချ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "_Snimi \t _S သိမ်းရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "(Srpski) Rezultati Republičkog takmičenja 2018. godine \t ဒီဇင်ဘာလ 2018"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Narodne biblioteke \t မှတ်ပုံတင်ကော်မတီကနေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "_Opcije... \t _O ရွေးချယ်မှုများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Drška \t အတွက်တဟာရှသား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Obrnuti redoslijed \t _R ပြောင်းပြန်အမိန့်ပေးမှု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "MTV Video Music Awardsu \t Video Music Awards ဆုပေးပွဲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Čile vs Paragvaja – Kvalifikacije za Svjetsko prvenstvo , Čile su četvrti na tabeli sa 23 bodova. Oni nipošto nisu sigurni do Svjetskog prvenstva, ali su na dobrom putu. Ključ za njihove uspješnosti su njihovi kućni nastupi, gdje su snimili pet od svojih sedam pobjeda i izgubio samo jednom. Također, imali su dobar izvoditi na ovogodišnji Kup konfederacija, nakon što je došao do finala gdje su izgubili od Njemačke. Oni dolaze u ovoj igri odlučio uzeti tri boda i vratiti se na Paragvaja za poraz koji su im nanijeli prije godinu dana. Oni će pokušati učiniti sa svojim najjačim timom, jer Sanchez je spreman, kao i svi ostali igrači, osim Edson Puch koji je ozlijeđen. \t ပါရာဂွေး vs ချီလီ – ကမ္ဘာ့ဖလားအရည်အချင်းများ , ချီလီနှင့်အတူစားပွဲပေါ် 4th များမှာ 23 မှတ်. သူတို့ဟာကမ္ဘာ့ဖလားရောက်ရှိရန်သေချာမျှအားဖွငျ့ရှိပါတယ်ဒါပေမဲ့သူတို့အကောင်းတစ်ဦးလမ်းကြောင်းကိုအပေါ်များမှာ. သူတို့ရဲ့ succes မှ Key ကိုသူတို့ရဲ့နေအိမ်ဖျော်ဖြေပွဲပါပြီ, သူတို့ခုနစျပါးကိုအနိုင်ပေးထဲကငါးမှတျတမျးတငျထားသာတစ်ချိန်ကဆုံးရှုံးခဲ့ရဘယ်မှာ. လည်း, သူတို့ကဒီ year`s Confederations Cup အပေါ်ကောင်းတစ်ဦးပြေးခဲ့, သူတို့ဂျာမနီမှဆုံးရှုံးသွားသောရှိရာနောက်ဆုံးရောက်ရှိတော်မူပြီးမှ. သူတို့ကသူတို့တစ်တွေလွန်ခဲ့သည့်တစ်နှစ်ကသူတို့ကိုရက်စက်မှုတစ်ခုရှုံးနိမ့်မှုအတွက်သုံးမှတ် ယူ. ပြန်ပါရာဂွေးဖို့စိတ်ပိုင်းဖြတ်ဒီဂိမ်းသို့ကွှလာနေကြပါတယ်. သူတို့ကသူတို့ရဲ့အပြင်းထန်ဆုံးအသင်းနှင့်အတူပြုလုပ်လုပ်ဖို့ကြိုးစားပါလိမ့်မည်, Sanchez အဆင်သင့်ဖြစ်ကတည်းက, ဒဏ်ရာရသူ Edson Puch မှလွဲ. ရှိသမျှသည်အခြားသောကစားသမားများဖြစ်ကြသည်အဖြစ်."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Johnson ZV i Young LJ Neurobiološki mehanizmi društvenog vezivanja i veza između para u Aktuelnom mišljenju in Behavioral Sciences. 2015 Jun; 3: 38-44. doi: 10.1016 / j.cobeha.2015.01.009. (Odnosi) \t ဂျွန်ဆင် ZV နှင့်လူငယ် LJ လက်ရှိထင်မြင်ချက်အတွက်လူမှုရေးကို attachment နဲ့ pair တစုံဘွန်း၏ Neurobiological ယန္တရားများ in အမူအကျင့်ဆိုင်ရာသိပ္ပံ။ 2015 ဇွန်; 3: 38-44 ။ Doi: 10.1016 / j.cobeha.2015.01.009 ။ (ပေါင်းသင်းဆက်ဆံရေး)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "VOC \t VOC အာရုံစူးစိုက်မှု၏ကျောင်းအုပ်ကြီး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "ezekijelski \t ယေဇကျေလ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "SJEVERNA \t အစ္စရေး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Prenos audiovizuelnih događaja. NASSAT pruža usluge za širokopojasne mreže, čije su aplikacije prenos podataka, over-IP, usluge pristupa internetu, multicast, videotreaming i CCTV, između ostalog. Ove mreže pružaju usluge na različitim platformama, koje postižu velike brzine koristeći modulacije na visokom nivou. NASSAT se stalno trudi da vam ponudi najnaprednija komunikacijska rešenja, sa najboljim kvalitetom usluga i na najkonkurentniji način. Visoka pouzdanost usluga i poprodajne usluge dobila je pečat dobre poslovne prakse. \t အော်ဒီယိုပုံရိပ်ယောင်ဖြစ်ရပ်များ၏ transmission ။ NASSAT သူ၏ applications များဒေတာဂီယာ, IP ကိုကျော်သောသူ၏အသံမှာ, အင်တာနက် access ကိုဝန်ဆောင်မှုများ, multicast, အခြားသူများအကြား videotreaming နဲ့ CCTV များပါဝင်သည်ဘရော့ဘန်းကွန်ယက်များ, များအတွက်န်ဆောင်မှုပေးပါသည်။ ထိုကွန်ယက်များကွဲပြားခြားနားသောပလက်ဖောင်းများပေါ်တွင်န်ဆောင်မှုများကိုပေးစွမ်းသူတို့အဆင့်မြင့်မော်ဂျူ၏အသုံးပြုမှုကိုတဆင့်မြင့်သောအမြန်နှုန်းအောင်မြင်ရန်။ NASSAT အကောင်းဆုံးအရည်အသွေးဝန်ဆောင်မှုနှင့်အများဆုံးယှဉ်ပြိုင်လမ်းနှင့်အတူပါဆုံးအဆင့်မြင့်ဆက်သွယ်ရေးဖြေရှင်းချက်ပူဇော်ဖို့ဆက်လက်ဖြစ်ပွားနေသောအားထုတ်မှုကိုလုပ်ဆောင်တယ်။ မြင့်မားန်ဆောင်မှုများ၏ယုံကြည်စိတ်ချရနှင့်ရောင်းချပြီးနောက်ပိုင်းစောင့်ရှောက်မှုကောင်းသောစီးပွားရေးလုပ်ငန်းအလေ့အထများ၏တံဆိပ်ခတ်ရရှိထားပြီးပါပြီ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Founded in 1950, Qingdao Cable Co, Ltd, bivši Qingdao Cable Works, ima iskustvo više od 60 godina u proizvodnji žica i kablova, sa registrirani zaštitni znak „Qing Kai”, „Qing Lan”. \t 1950 ခုနှစ်တွင်စတင်တည်ထောင်ခဲ့ပြီး, Ltd Qingdao Cable ကို Co. , ဟောင်းတဦး Qingdao Cable ကိုအလုပ်လုပ်, \"Qing Kai\", \"Qing Lan\" ၏မှတ်ပုံတင်ကုန်အမှတ်တံဆိပ်နှင့်အတူ, ဝါယာကြိုးများနှင့်ကေဘယ်လ်ကြိုးများထုတ်လုပ်နိုင်ရေးအတွက်နှစ်ပေါင်း 60 ကျော်၏အတွေ့အကြုံရှိပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Matt Groening \t ဒါဟာအမေရိကန်အလုပ်သမားလူတန်းစားမိသားစုမှာသရော်စာကြည့်ဖြစ်လို့ယူဆတယ်ခဲ့တီဗီကွန်ယက်ကိုတာဝန်ရှိသူများနှင့်အတူတစ်ဦးအစေးအစည်းအဝေးမတိုင်မီအနုပညာရှင် Matt Groening"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Mjesečni arhiv: novembar 2013 \t Monthly Archives: နိုဝင်ဘာ ​၂​၀​၁​၃"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Zaustavi trenutnu radnju \t လက်ရှိလုပ်ဆောင်နေသောလုပ်ဆောင်ချက်ကိုရပ်တန့်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Opšti uslovi kupovine \t menu ကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "_Prekoračenje veličine \t _O အပိုရေးယူမှု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Farooq \t န်ကြီးချုပ်၏တောင်းဆိုချက်များကိုငြင်းဆန်လိမ့်မည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Da li da zamjenim disk i nastavim upis? \t ခွေကိုအစားထိုးပြီးဆက်လုပ်မလား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Direktorij \t ဖိုင်တွဲများFile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "WebVideoFetcher.com je besplatan internet video preuzimanje aplikacija koja vam omogućuje pretvoriti gotovo bilo koji audio ili video URL iz YouTube, Moj prostor, Google, Facebook i 100 sajtova na uobičajene formate s apsolutno nema vremena čekanja, this is what makes us special.... \t WebVideoFetcher.com YouTube မှနီးပါးမည်သည့်အသံသို့မဟုတ်ဗီဒီယို URL ကိုပြောင်းလဲခွင့်ပြုထားတဲ့အခမဲ့အင်တာနက်ဗီဒီယိုများ download, application ဖြစ်ပါတယ်, ငါ့နေရာ, Google က, Facebook နှင့် 100 လုံးဝအချိန်မစောင့်ဆိုင်းနှင့်အတူဘုံကို formats ဖို့ပိုက်ဘ်ဆိုက်များ, this is what makes us special...."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Nov 2019 Dec 2019 Jan 2020 Feb 2020 Mar 2020 Apr 2020 Maj 2020 Jun 2020 Jul 2020 avgust 2020 septembar 2020 oktobar 2020 \t 12345678910111213141516171819202122232425262728293031 ဇန်နဝါရီ 2020ဖေဖော်ဝါရီ 2020မတ်လ 2020ဧပြီ 2020မေလ 2020ဇွန် 2020ဇူလိုင် 2020သြဂုတ် 2020စက်တင်ဘာ 2020အောက်တိုဘာ 2020နိုဝင်ဘာ 2020ဒီဇင်ဘာ 2020"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "BMP oblik grafičke datoteke \t BMP ရုပ်ပုံ အမျိုးအစား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Američkog društva građevinskih inženjera \t ကြောင်းခေါင်းစဉ်ကောင်းစွာထိုက်တန်တဲ့ခဲ့သည် put"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Format koji se najviše koristi u Sjevernoj Americi \t မြောက်အမေရိကားမှာ အသုံးပြုအများဆုံးပုံစံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Willa je \t Lelia ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Sloveniji \t Essex ကျေးရွာဘုရားကျောင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Uslovi korišćenja \t လှုပ်ရှားမှုများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Lorcaserin je nova tableta za suzbijanje apetita koja djeluje selektivno kao 5-HT2C receptora u hipotalamusu s djelovanjem selektivnosti od petnaest puta više afiniteta za 5-HT2C receptora nego za 5-HT2A i nevjerojatna 100 puta veća funkcionalna selektivnost za 5-HT2C nego za 5-HT2B. \t Lorcaserin တစ် 5-HT အဖြစ်ရွေးချယ်ပြုမူတဲ့ဝတ္ထုစာစားချင်စိတ်ကိုဖိနှိပ်ဆေးလုံးဖြစ်ပါသည်2C 5-HT ဘို့ဆယ်ငါးဆပိုဆှဖှေဲ့၏အရေးယူဆောင်ရွက်မှုကို select အတူ hypothalamus အတွက်အဲဒီ receptor agonist2C 5-HT သည်ထက် receptors2A 100-HT အဘို့နှင့်တစ်ဦးဖြတ်ပြီးဖလားကိုရယူခဲ့တာပါတဲ့ 5 ကြိမ်ပိုမိုမြင့်မားအလုပ်လုပ်တဲ့ selection2C အဆိုပါ 5-HT သည်ထက် receptors2B."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "britanska prekomorska teritorija \t ။ ဂရန်းကေမန်ကျွန်းပေါ်တွင်တည်ရှိပြီးမြို့တော်ဂျော့ခ်ျမြို့ဖြစ်ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Laserski rotacionog tipa stroj za graviranje \t လေဆာ ROTARY TYPE အက္ခရာ တင်. စက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Ona \t အူမကြီး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Probajte: %s \t ကြိုးစားကြည့်ပါ - %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Uhapšene \t စစ်ပွဲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Treća ključna ideja za premještanje izvan jednostavnih eksperimenata su mehanizmi . Mehanizmi nam govore zašto ili kako je tretman prouzročio učinak. Proces traženja mehanizama također se ponekad zove i traži intervencijske varijable ili posredujuće varijable . Iako su eksperimenti dobri za procjenu kauzalnih učinaka, oni često nisu dizajnirani za otkrivanje mehanizama. Digitalni eksperimenti mogu nam pomoći identificirati mehanizme na dva načina: (1) omogućiti nam prikupljanje više procesnih podataka i (2) omogućiti nam testiranje mnogih srodnih tretmana. \t ရိုးရှင်းတဲ့စမ်းသပ်ချက်ကျော်လွန်ရွေ့လျားများအတွက်တတိယသော့ချက်စိတ်ကူးယန္တရားများဖြစ်ပါတယ်။ ယန္တရားများကုသမှုတစ်ခုသက်ရောက်စေသောဘယ်လိုအဘယ်ကြောင့်ကျွန်တော်တို့ကိုပြောပြသို့မဟုတ်။ ယန္တရားများရှာဖွေနေ၏လုပ်ငန်းစဉ်ကိုလည်းတခါတရံ variable တွေကိုကွားသို့မဟုတ် variable တွေကိုဖြန်ဖြေရှာနေဟုခေါ်တွင်သည်။ စမ်းသပ်ချက်ကြောင်းကျိုးဆက်စပ်ဆိုးကျိုးများခန့်မှန်းဘို့ကောင်းပါတယ်သော်လည်း, သူတို့သည်မကြာခဏယန္တရားများထုတ်ဖေါ်ဖို့ဒီဇိုင်းရေးဆွဲကြသည်မဟုတ်။ (1) သူတို့ကပိုဖြစ်စဉ်ကိုဒေတာစုဆောင်းဖို့ကျွန်တော်တို့ကို enable နှင့် (2) သူတို့ကအများကြီးဆက်စပ်ကုသစမ်းသပ်ဖို့ကျွန်တော်တို့ကို enable: ဒစ်ဂျစ်တယ်စမ်းသပ်ချက်ကျွန်တော်တို့ကိုနည်းလမ်းနှစ်ခုအတွက်ယန္တရားများဖော်ထုတ်ရန်ကူညီပေးနိုင်ပါသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Finansije \t သင်တန်းများအတွက်မှတ်ပုံတင်ရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Chigurh \t ဆိုင်ရာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "AASraw je sa sintezom i proizvodnom sposobnošću od gram prema masovnom poretku Estradiol praha (50-28-2), pod CGMP regulacijom i sustavom kontrole kvalitete. \t AASraw CGMP စည်းမျဉ်းများနှင့် trackable အရည်အသွေးထိန်းချုပ်မှုစနစ်ကအောက်မှာ Estradiol မှုန့်အစုလိုက်အပြုံလိုက်အမိန့် (50-28-2) မှဂရမ်ကနေပေါင်းစပ်နှင့်ထုတ်လုပ်မှုစွမ်းရည်နှငျ့အတူရှိ၏။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "zapadne Evrope \t အနောက်ဥရောပ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Neispravan period. \t တရားမဝင်သောကလအပိုင်းအခြား။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Započinjem zapisivanje \t အသံစမှတ်ပြီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Međunarodne finansijske korporacije \t ရည်ရွယ်ပြီး International Finance Corporation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Mrežni protokol vremena \t ကွန်ယက်အချိန်ပရိုတိုကော"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Tokom proteklih deset godina, APICMO pruža izuzetne usluge sinteze i proizvodnje. Naš nivo usluge može se kretati od malih serija miligrama do tona velikih proizvodnih usluga. \t မူးယစ်ဆေး Discovery များအတွက် APICMO သိပ္ပံနည်းကျထိုးဖောက်များ၏ဖြစ်နိုင်ခြေကိုတိုးမြှင့်ကိုကူညီနိုင်ကြောင်း သိ. ဝှက်ထားသောဆက်သွယ်မှုထုတ်ဖေါ်ဖို့သိပ္ပံနည်းကျအသိပညာနှင့်ဒေတာများလေ့လာဆန်းစစ်တဲ့ cloud-based, သိမြင်မှုဖြေရှင်းချက်ဖြစ်ပါသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Information Technology Infrastructure Library \t သတင်းအချက်အလက်နည်းပညာအခြေခံအဆောက်အအုံစာကြည့်တိုက်တစ်ခုအတိုကောက်ဖြစ်ပါတယ်။ ဒါဟာမူလကစံချိန်စံညွှန်းများအစုတခုဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ဖို့ဗဟိုကွန်ပျူတာနှင့်ဆက်သွယ်ရေးအေဂျင်စီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Na klupi ekipe \t ေ Shamrock"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Harvard University Press \t ကလေ့လာမှု၏အမျိုးသားများအတွက်။ 9780674059825"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Archivmeldungen Odaberite mjesec \t သတင်းသိုလှောင်ရုံ လကိုရွေးချယ်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "HTC Softver Technology_Internet Intel HD Graphics CPU 64-bitni Windows upravitelj uređaja Nokia pravno tumačenje Samsung podrška za vozača Procesor Mobitel javne namjene Tehnologija Podrška serije Driver OS-TRGOVINA Model uređaja procesori \t ပရိုဆက်ဆာ Samsung က ကားမောင်းသူထောက်ခံမှု စီးရီးယာဉ်မောင်းပံ့ပိုးမှု HTC က စက်ပစ္စည်းကိရိယာမန်နေဂျာ Software များ စီပီယူ ဥပဒေရေးရာအနက် Nokia က မိုဘိုင်းဖုန်း 64-နည်းနည်းက Windows Technology_Internet OS ကို-STORE Intel က ပြည်သူ့ရည်ရွယ်ချက် HD Graphics နည်းပညာ processor ​​ကို device ကိုမော်ဒယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Odaberite ... Njemačka Argentina Bolivija Brazil Čile Kolumbija Južna Koreja Kostarika Ekvador Španija Sjedinjene Države Federación Rusa Francuska Gambija Honduras Indija Međunarodni Italija Japan Panama Peru Senegal Švajcarska Urugvaj \t Choose ... အာဂျင်တီးနား ဘိုလီးဗီးယား Brasil ချီလီ ကိုလံဘီယာ ကော့စတာရီကာ အီကွေဒေါနိုင်ငံ Espana အမေရိကန် ပြင်သစ် ဂမ်ဘီယာ ဟွန်ဒူးရပ်စ် အိႏၵိယ အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ italia ဂျပန် ပီရူး senegal ဆွစ်ဇာလန် ဥရုဂွေး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Testovi memorije \t Memory စမ်းသပ်ခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Uklanjanje direktorija ... \t ဖိုင်များကိုဖြုတ်နေသည်...."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "RAR alatka za pakovanje/raspakivanje \t RAR ဖိသိပ်ခြင်း/မဖိသိပ်ခြင်း ကိရိယာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Omjer zbijanja: \t ဖိသိပ်ခြင်းအချိုးFile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Upjohn Izvorno \t Upjohn မူလကက"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Tanzanija \t ယင်ကောင် တန်ဇန်းနီးယားအဖြစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Švicarski franak \t ဆွစ် ဖရန့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Aktuelne novosti \t ဦးဆောင်နည်းပညာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "portugalski \t ပေါ်တူဂီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Interpoliraj sliku \t _N ရှေ့တစ်ပုံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Uslovi korišćenja Politika privatnosti Uslovi korišćenja sajta \t လုံခြုံရေးမူဝါဒ _ စည်းမျည်းစည်းကမ်းချက်များ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Opcije teme \t အမြင်အဆင်ပက်ကေ့များ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Galaxy S7 \t ရဲ့ Galaxy S7"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Zotac vector Zotac vetor \t Dongguan စီးတီး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "organizacija civilnog društva \t ခုနှစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "procesora Mobilni telefon softver javne namjene podrške vozaču Menadžer uređaja Device Model HD Graphics pravno tumačenje procesor HTC Samsung 64-bitni Windows tehnologija OS-STORE Intel Nokia CPU Serija Driver Support Technology_Internet \t Software များ HD Graphics processor ​​ကို စက်ပစ္စည်းကိရိယာမန်နေဂျာ Technology_Internet HTC က မိုဘိုင်းဖုန်း Nokia က Samsung က ဥပဒေရေးရာအနက် ကားမောင်းသူထောက်ခံမှု နည်းပညာ OS ကို-STORE 64-နည်းနည်းက Windows Intel က ပြည်သူ့ရည်ရွယ်ချက် device ကိုမော်ဒယ် စီးရီးယာဉ်မောင်းပံ့ပိုးမှု ပရိုဆက်ဆာ စီပီယူ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Morate navesti ime arhiva. \t သင့်မှာဖိုင်ထုပ်အမည်သတ်မှတ်ဖို့လိုပါတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Svetoj zemlji \t - အစ္စရေးသည်သန့်ရှင်းသောပြည်ရှိနိုင်ငံခြားအစိုးရများ၊"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "jezuitski \t အဆိုပါဂျပန်သို့တုံ့ပြန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bs - my", "text": "Danas vam želim pričati o gubitku jezika i globalizaciji engleskog jezika. \t ဒီနေ့ ရှင်တို့ကို ပြောချင်တာက ဘာသာစကား ဆုံးရှုံးမှုနဲ့ အင်္ဂလိပ်စာ ကမ္ဘာမှာ ပျံ့လာနေတဲ့အကြောင်းပါ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Stanford \t စတန်းဖို့ဒ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Kao i kod zdravih osoba iu bolesnika s nedostatkom hormona rasta apsorbira se otprilike 80% n / a koji je ušao u Genotropin®. Kada je p / injekcijska doza 0.1 IU / kg tjelesne težine Cmax 13-35 ng / ml postignuta nakon 3-6 br. Vd je 0.5-2.1 l / kg. \t ကျန်းမာသန်စွမ်းပုဂ္ဂိုလ်များအတွက်ကဲ့သို့၎င်း, ကြီးထွားဟော်မုန်းချို့တဲ့နှင့်အတူလူနာအတွက်ခန့်မှန်းခြေအားဖြင့် 80% n / a ထဲသို့ဝင်Genotropin®စုပ်ယူ။ ဘယ်အချိန်မှာ p / ဆေးထိုးဆေးထိုး 0.1 IU သည် / ကီလိုဂရမ်ကိုယ်အလေးချိန် Cmax မျှ 13-35 ပြီးနောက်အောင်မြင် 3-6 ng / ml ဖြစ်ပါတယ်။ Vd 0.5-2.1 ဌ / ကီလိုဂရမ်ဖြစ်ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Evropske unije \t အီးယူ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Certified Network & Firewall Specialist - CNFS certifikat trošak u Gurgaonu \t Ericsson ကဂလိုဘယ် India Pvt Ltd မှ, Gurgaon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Dodaj tačku podjeleseconds \t ပိုင်းယူရန် အမှတ်ကိုသတ်မှတ်ပါseconds"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "katoličke \t အားဖြင့်ကက်သလစ်လွှဲပြောင်းယူ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Hamburg \t ဟမ်းဘတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "crno-bijele \t Natal ဇယားစာဖတ်ခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Upiši datoteku sliku \t Image File တစ်ခုကူးမည်၊"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "CySEC Pravila CySEC regulatorni broj za licenciranje za FX CENTRAL CLEARING doo \t အဖြစ်လုပ်ပိုင်ခွင့်များနှင့်စည်းမျဉ်းသတ်မှတ်တာဖြစ်ပါတယ် စည်းကမ်းများ။ FX ဗဟို Clear Ltd များအတွက် CySEC စည်းမျဉ်းလိုင်စင်နံပါတ် 121 / 10"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Department of \t ကျွန်တော်တို့ရဲ့နှစ်စဉ်ကွန်ပျူတာသိပ္ပံဦးစီးဌာနပျော်ပွဲစားမှာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Sun raster oblik slike \t Sun ရာစတာ ရုပ်ပုံ အမျိုးအစား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "KDS - 4103 \t 597လည်း KDS - 4103"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Januar Februar Mart April Maj Jun Jul Avgust Septembar Oktobar Novembar Decembar \t မတ်လ 10, 2017 စက်တင်ဘာလ 6, 2013 by ကလေးတွေကအဘို့အဘိဓါန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Mount Pleasant \t တောင်ပေါ်ကသာယာသေ ာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Prekodiranje „%s“ \t \"%s\" ကို ကုဒ်ပြောင်းနေသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "računarskih mreža i komunikacija \t IP နဲ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "_Preimenuj \t _R အမည်ပြောင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Testovi čitača otisaka \t လက်ဗွေစစ်သည့် စက် စစ်ဆေးမူများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Lokacija: \t ဖိုင်တည်နေရာFile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "snare nastavljivo Tajvan niz Cajon, Professional Ca ... \t ချိန်ညှိထိုင်ဝမ် string ကို cajon, Professional က Ca ကျော့ကွင်း ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Slika 4.18: Shematski strukture troškova u analogne i digitalne eksperimenata. U principu, analogni eksperimenti imaju niske fiksne troškove i visoke varijabilne troškove, dok digitalni eksperimenti imaju visoke fiksne troškove, a mali varijabilne troškove. Različite strukture troškova znači da digitalni eksperimenti se mogu izvoditi na skali koja nije moguće s analognim eksperimenata. \t ပုံ 4,18: Analog စအတွက်ကုန်ကျစရိတ်အဆောက်အဦများ၏သိထားနှင့်ဒစ်ဂျစ်တယ်စမ်းသပ်ချက်။ ဒစ်ဂျစ်တယ်စမ်းသပ်ချက်မြင့်မား fixed ကုန်ကျစရိတ်နှင့်အနိမ့် variable ကိုကုန်ကျစရိတ်များသော်လည်းယေဘုယျအားဖြင့်, Analog စစမ်းသပ်ချက်အနိမ့် fixed ကုန်ကျစရိတ်နှင့်မြင့်မား variable ကိုကုန်ကျစရိတ်ရှိသည်။ မတူညီသောကုန်ကျစရိတ်အဆောက်အဦများဒစ်ဂျစ်တယ်စမ်းသပ်ချက် Analog စစမ်းသပ်ချက်နှင့်အတူမဖြစ်နိုင်ပါကြောင်းတစ်စကေးမ​​ှာ run နိုင်ပါတယ်ဆိုလို။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Skup programa za srednje obrazovanje \t အလယ်တန်းအဆင့် ပညာရေးဆိုင်ရာ application bundle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Ere \t Myron ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Bliski Istok klijenti: Maroko, Alžir, Tunis, Egipat, Saudijska Arabija, Jemen, Oman, Ujedinjeni Arapski Emirati, artal, Bahrein, Kuvajt, Irak, Iran, Turska, Sirija, Libanon, Jordan. \t အလယျပိုငျးအရှေ့ clients များ: မော်ရိုကို, အယ်လ်ဂျီးရီးယား, တူနီးရှား, အီဂျစ်, ဆော်ဒီအာရေဗျ, ယီမင်, အိုမန်, စညျးအာရပ်စော်ဘွားများပြည်ထောင်စု, artal, ဘာရိန်း, ကူဝိတ်, အီရတ်, အီရန်, တူရကီ, ဆီးရီးယား, လက်ဘနွန်, ဂျော်ဒန်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Loše stanje \t အခြေအနေမကောင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Uvijek \t အမြဲတမ်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Dodaj nalog… \t အကောင့်ထည့်မည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "ALHem: Nevladina organizacija koja nastoji da usvajanjem znanja o opasnim hemikalijama na svim nivoima, smanji njihov rizik. \t ဒီ website သင့်ရဲ့အတွေ့အကြုံကိုတိုးတက်စေရန် cookies များကိုအသုံးပြုသည်။ ကျနော်တို့သင်ဤအတူအိုကေပါပဲယူဆပါလိမ့်မယ်, ဒါပေမယ့်သင်ကရွေးချယ်ထွက်နိုင်ပါတယ်သင်ဆန္ဒရှိလျှင်။Accept ဆက်ဖတ်ရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Elam \t နှင့်ဧလံ and"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "twist kraja \t ဟာ Off Twisted"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Tekst \"%s\" nije pronađen. \t \"%s\" မတွေ့ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Ne možete da dodate podatke na ovaj disk \t ဤခွေနဲ့ဒေတာတွေရောလို့မရပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "St John Passion \t St John စိတ်ဓာတ်ပြင်းပြ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Raspakuj arhive u navedeni direktorij i izađi iz programa \t ဖိုင်ထုပ်ကိုသီးခြားဖိုင်တွဲထဲသို့ထုတ်ယူပါ။ ပြီးရင်ပရိုဂရမ်မှထွက်ပါ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Windows Update \t Windows Update အသုံးပြု၍မရသော်လည်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Onemogući vezu sa upravnikom sesije \t ဆက်ရှင်မန်နေဂျာသို့ချိတ်ဆက်ခြင်းကိုပိတ်ခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Škotska \t စကော့တလန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "sovjetske \t ဆိုဗီယက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Nositelj Tumbler sa staklom, čvrste mesing, PVD zlata ... \t ဖန်ခွက်, အစိုင်အခဲကြေးဝါ, PVD ​​ရွှေနှင့် Tumbler ကိုင်ဆောင်သူ ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Martinique \t ၎င်း၏တရားဝင်အမည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Coco Chanel \t ခိုခို Chanel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Ostrvo Man Isle of Man \t က Man"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Ako primijetite još problema, ponovo pokrenite računar \t နောက်ထပ်ပြသာနာများကိုတွေ့ရှိပါက သင်၏ကွန်ပြူတာကိုပိတ်ပြီးပြန်ဖွင့်ခြင်းဖြင့်ကြိုးစားကြည့်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Burney \t အသုံးချ ရူပဗေဒ ဓာတ်ခွဲခန်း ၊"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "se i o \t ဗြိတိန်အစိုးရရဲ့ရှည်လျားစောင့်ဆိုင်းခဲ့ရသော"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Pored ovih naučnih pitanja, samo nekoliko dana nakon što je ovaj članak objavljen u Zborniku Nacionalne akademije nauka , došlo je do ogromnog napora i istraživača i štampe (detaljnije ću opisati argumente u ovoj raspravi u poglavlju 6 ). Pitanja koja su pokrenuta u ovoj raspravi dovela su do toga da časopis objavljuje rijetko \"uređivačko izražavanje zabrinutosti\" o etici i procesu etičkog pregleda za istraživanje (Verma 2014) . \t ဤအသိပ္ပံနည်းကျမေးခွန်းများကို, ဒီစက္ကူသိပ္ပံအမျိုးသားအကယ်ဒမီ၏တရားစွဲဆိုထားထုတ်ဝေခဲ့ပြီးနောက်ရုံရက်ပေါင်းအပြင်, သုတေသီများနှင့်စာနယ်ဇင်းနှစ်ဦးစလုံးတစ်ဦးထံမှကြီးမားသောအော်ဟစ်ရှိခဲ့ (ကျနော်အခန်း 6 တွင်ပိုမိုအသေးစိတ်အတွက်ဒီစကားစစ်ထိုးပွဲအတွက်အငြင်းပွားမှုများကိုဖော်ပြရန်လိမ့်မယ် ) ။ ဒီစကားစစ်ထိုးပွဲမှာကြီးပြင်းအဆိုပါကိစ္စများဂျာနယ်တွင်ကျင့်ဝတ်နှင့်သုတေသနလုပ်ငန်းတွေအတွက်ကျင့်ဝတ်ဆိုင်ရာပြန်လည်သုံးသပ်သည့်လုပ်ငန်းစဉ်နှင့်ပတ်သက်ပြီးရှားရှားပါးပါး \"စိုးရိမ်ပူပန်မှု၏အယ်ဒီတာ့အာဘော်စကားရပ်\" ထုတ်ဝေရန်စေ (Verma 2014) ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bs - my", "text": "I milioni studenata polažu ove testove svake godine. \t နှစ်စဉ် သန်းချီတဲ့ ကျောင်းသားတွေဟာ ဒီစာမေးပွဲတွေကို ဖြေကြတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Miješani virtuelni paketi: \t ရောထွေးနေသောစိတ်ကူးယဉ်ပက်ကေ့ချ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Otvori datoteku \t ဖိုင်ဖွင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "to je izvedeno iz vaše lozinke \t သင်၏စကားဝှက်သွင်းချက်ပေါ်မှာထိုအရာရရှိသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Yorke \t ဥပဒေဌာနပါမောက္ခနှင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Da instalirate ažurirani softver, trebate se prijaviti. \t ဆော့ဝဲလ်များအသစ်ထွက်ရှိမှု့သွင်းရန်အတွက်ခွင့်ပြုချက်လိုအပ်သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "baziran na (izvrnutoj) riječi u rječniku \t ထိုအရာသည် (reversed) အဘိဓာန်တစ်ခု၏စကားလုံးပေါ်တွင်ခြေခံသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Putovanja vozom Francuska, Putovanja vozom Njemačka, Putovanja vozom Italija, Putovanja vozom Norveška, Voz Travel Nizozemska, Travel Europe \t မီးရထားခရီးသွားလာဟန်ဂေရီ, မီးရထားခရီးသွားလာစပိန်, မီးရထားခရီးသွားလာဗြိတိန်, ဥရောပခရီးသွား 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "globalni Vijeća Dubai \t စီမံကိန်းများကိုတစ်အရေအတွက်ကဖွံ့ဖြိုးဆဲဖြစ်ပါတယ် ဒူဘိုင်း၏ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ Blockchain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Kumulipo \t လက်သမား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Lab: Upravljanje Microsoft Exchange Server 2013 korištenjem Exchange Management Shell \t module 2: Microsoft Exchange Server ကို 2013 များအတွက်စီမံကိန်း Virtualization"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Selen s ranijim epohama \t 56 BLUECAT လုံခြုံမှု Advanced Configuration ကြည့်ရန်ပို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "ANU \t ANA ကအဲယားဘတ်စ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Naš hemijski tim za razvoj, koji se sastoji od više od 50 naučnika u Kini, koji prevazilazi očekivanja od najizazovnijih projekata, radi u najsavremenijim laboratorijama opremljenim najnovijim procesima i analitičkim instrumentima. \t အများဆုံးစိန်ခေါ်မှုစီမံကိန်းများ, State-Of-The-Art နောက်ဆုံးပေါ်ဖြစ်စဉ်ကိုအားဖြင့်တပ်ဆင်ထားဓါတ်ခွဲခန်းနှင့် analytical Instruments အတွက်အလုပ်ထက်မျှော်လင့်ချက်ထက်ကျော်လွန်သည့်တရုတ်နိုင်ငံတွင် 50 သိပ္ပံပညာရှင်များထက်ပိုမိုပါဝင်တဲ့ကျွန်ုပ်တို့၏ဓာတုဖှံ့ဖွိုးတိုးတအသင်း, ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Bosanskog Petrovca \t သင်္ချိုင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "_Ukloni \t _R ဖယ်ပစ်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Izaberite odraz diska \t ခွေပုံရိပ်ဖိုင်ကိုရွေးပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Desktop \t အလုပ်ခုံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Lucijnog \t ရဲ့ချ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Extreme Atrakcije \t adrenaline-ဖြည့်ပြင်းထန်သောဆွဲဆောင်မှုများအဘို့ရှာကြသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "2016 BFA \t အခြေခံရှေးဦးပြုစုခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Možda \t မေမေ တီဗီကြည့်ရှုဖေပြီးခဲ့သည့်အပတ်ကဝယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Selen s ranijim epohama \t time-အခြေပြု ACLs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Afrikaans \t အဘိဓါန် Afrikaans"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Nisam mogao dodati datoteke u arhiv \t ဖိုင်တွေကိုဖိုင်ထုပ်ထဲသို့ပေါင်းမထည့်နိုင်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Penguin Freecell \t ပင်ဂွင်း Freecell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Entecavir \t အမှုန့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Lyonu \t လိုင်ယွန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Kisik \t ဆေးရုံအောက်ဆီဂျင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Aktuelno izdanje \t ဒီဇင်ဘာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Osim toga, MMAD se navodi da se koristi za proizvodnju konjugata na mjestu specifičnog antitijela lijeka (NDC). U NDC, MMAD se kombinira s anti-5T4 protutijelom ili anti-Her2 antitijelom. Pokazano je da NDC pokazuju bolju učinkovitost i farmakokinetiku. \t ထို့အပြင်, MMAD site ကို-တိကျတဲ့ antibody ကိုမူးယစ်ဆေး conjugation များ၏ထုတ်လုပ်မှု (NDCs) များတွင်အသုံးပြုခံရဖို့သတင်းပို့သည်။ အဆိုပါ NDCs ခုနှစ်, MMAD Anti-5T4 antibody ကိုသို့မဟုတ် Anti-Her2 antibody ကိုနှင့်အတူပေါင်းစပ်ထားသည်။ ဒါဟာ NDCs ပိုကောင်းထိရောက်မှုနှင့် pharmacokinetics သရုပ်ပြကြောင်းပြသနေသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Dodatak će također uključivati ​​usporedbu između-predmeta, unutar-tema, i mješoviti dizajna. U prilogu se također može uključivati ​​informacije o korištenju podataka prije tretmana za dizajn ili analize. \t အဆိုပါနောကျဆကျတှဲလည်းအတွင်း-ဘာသာရပ်များနှင့်ရောထွေးဒီဇိုင်းများ, အကြား-ဘာသာရပ်များတစ်ဦးနှိုင်းယှဉ်ကြည့်ပါပါဝင်ပါလိမ့်မယ်။ အဆိုပါနောကျဆကျတှဲလည်းဒီဇိုင်းသို့မဟုတ်ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာများအတွက်ကြိုတင်ကုသမှုသတင်းအချက်အလက်အသုံးပြုခြင်းအကြောင်းသတင်းအချက်အလက်များပါဝင်နိုင်ပါသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "McDonald \t ကိုအန္တရာယ်များအကြောင်းကိုပိုမိုအဘို့အတွေ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Ukupno verzija/datoteka odnosa: \t ver/ဖိုင် ဆက်နွယ်မှုများစုစုပေါင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Datoteke sa odrazom \t ပန်းချီဖိုင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Skupština \t ဒုတိယဥက္ကဋ္ဌ ဦးအေးသာအောင် ချက်သမ္မတနိုင်ငံသို့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Ne mogu da otvorim „%s“ (%s) \t \"%s\" ကိုဖွင့်လို့မရပါ(%s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "PUTANJA DO OMOTA \t မျက်နှာဖုံးလမ်းကြောင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "_Obriši disk... \t _B ခွေကိုအလွတ်ထားပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Mehanizam je olakšan ili toplotom od povišenih temperatura i pritiska ili putem foto-indukovane cikloadifikacije. Kada se aktivira svetlost, Bönnemann ciklizacija zahteva CoCp2 (ciklopentadienil, 1,5-ciklooktadien) da djeluju kao katalizator. \t အဆိုပါယန္တရားမွငျ့မားသောအပူချိန်နှင့်ဖိအားထံမှသို့မဟုတ်ဓါတ်ပုံကို-သွေးဆောင် cycloaddition မှတဆင့်ဖြစ်စေအပူများကလွယ်ကူချောမွေ့နေပါတယ်။ အလင်းဖြင့် activated အခါ, Bönnemann cyclization CoCp လိုအပ်ပါတယ်2 ဓာတ်ကူပစ္စည်းအဖြစ်ဆောင်ရွက်ရန် (cyclopentadienyl, 1,5-cyclooctadiene) ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Napravi novi prozor glavnog nivoa u postojećoj instanci gedit-a \t လက်ရှိရှိနေသော gedit ၏ အမြင့်ဆုံးအဆင့် ဝင်းဒိုးအသစ်ကို ဖန်တီး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Trenutni URI indeks \t လက်ရှိ URI အမှတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "· Gotovo nerastvorljiv u bezvodnom etanolu \t anhydrous အီသနောအတွက်·နီးပါးပျော်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "pogubljenja crnih vojnika \t တွင်လုပ်ဖို့အကောင်းဆုံးအရာ ရုဂျြ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Amona \t အမ္မုန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Postepeno učitavanje '%s' tipa slike nije podržano \t ရုပ်ပုံ အမျိုးအစား '%s' ဖွင့်လာတဲ့ နှစ်တိုးကို လက်မခံဘူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Napravi odredišni direktorij bez traženja potvrde \t အတည်ပြုမှုမေးမြန်းခြင်းမရှိပဲနဲ့ ရည်ရွယ်ထားတဲ့ဖိုင်တွဲကိုတည်ဆောက်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "David Moyes \t ဒေးဗစ်မိုယက"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "promjena: I april 2013 Godišnja skupština odlučio promijeniti ime udruženja za “Holm Distrikta za razvoj” (prethodna “Holm Distrikta za razvoj, Business i turizam”). \t ပွောငျးလဲခွငျး: ငါ april 2013 နှစ်ပတ်လည်အစည်းအဝေးဖို့အသင်းအဖွဲ့ရဲ့နာမညျကိုပြောင်းလဲပစ်ရန်ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည် “Holmes ခရိုင်၏ဖွံ့ဖြိုးရေးကောင်စီ” (လွန်ခဲ့သော “Holmes ခရိုင်၏ဖွံ့ဖြိုးရေးကောင်စီ, စီးပွားရေးလုပ်ငန်း & ခရီးသွားလာရေးလုပ်ငန်း”)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Injekcija leuprorelin acetata je lijek dugog djelovanja koji se ubrizgava intramuskularno i treba ga primjenjivati ​​liječnik. Injekcije se uglavnom daju jednom mjesečno ili čak jednom svakih 3, 4 ili 6 mjeseci, ovisno o vašem stanju. S druge strane, ubrizgavanje leuprorelin acetata ponekad se može dati kao suspenzija dugog djelovanja, obično poznata kao (Eligard) koja se ubrizgava u vaše mišiće svakih 1, 3, 4 ili 6 mjeseci. \t Leuprorelin acetate ဆေးထိုး ကြာရှည်စွာပြုမူသောဆေးဖြစ်သည်၊ ၎င်းသည်အသားကိုထိုးသွင်းပြီးဆေးဘက်ဆိုင်ရာပညာရှင်တစ် ဦး မှစီမံသင့်သည်။ သင်၏အခြေအနေပေါ် မူတည်၍ ထိုးဆေးကိုလတိုင်းတစ်ကြိမ်သို့မဟုတ် 3, 4 သို့မဟုတ် 6 လတိုင်းတစ်ကြိမ်ပင်ပေးသည်။ အခြားတစ်ဖက်တွင်, leuprorelin acetate ဆေးထိုးခြင်းကိုတစ်ခါတစ်ရံတွင်ကြာရှည်စွာလုပ်ဆောင်သောဆိုင်းထိန်း (Eligard) ဟုခေါ်ပြီးသင့်ကြွက်သားများထဲသို့ 1, 3, 4 သို့မဟုတ် 6 လတိုင်းထိုးသွင်းသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Maksimalna vrijednost boje u PNM datoteci je prevelika \t PNM ဖိုင်ထဲက အများဆုံး အရောင်တန်ဖိုးဟာ အလွန်ကြီးတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Istoka \t မြန်မာနိုင်ငံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Nevada \t နီဗားဒါး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "NET \t ဇာတ်စင်စာကြည့်တိုက်ဖြစ်သကဲ့သို့သင် NET Framework"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Arapskog poluotoka \t စော်ဘွားများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Astrid Lindgren ALMA \t Astrid Lindgren မြောက်ကိုရီးယာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Italo \t စာအုပ်ကစိတ်ကူးယဉ်ပြီးဒီဇိုင်းဆွဲခဲ့တာပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Preuzimam veličinu i format odraza \t ပုံကိုအရွယ်အစားနှင့်ပုံစံအရဆွဲယူခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Uključuje Gmail, Google Docs, Google+, YouTube i Picasa \t Gmail, Google Docs, Google+, YouTube နှင့် Picasa အပါအဝင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Ø Sateliti geostacionarnih orbita. Kada je orbita u ekvatorijalnoj ravni Zemlje, na udaljenosti od oko 36000Km (ekvivalentno 5,6 radijus zemlje), a samim tim i orbitalni period je upravo jednak periodu rotacije Zemlje (tj 23 h, 56 min i 4s), poznat i kao zvjezdani dan, onda kažemo da je orbita je geostacionarne satelitske i prolazi kroz ovu orbitu koja je geostacionarnoj satelit. Ovo je polazna tačka za satelitske komunikacije, a praktično svi sateliti koji se danas koriste za komunikacije od strane korporativnih mreža su GEO. Osnovne aplikacije ovih satelita su prenosi od point-to-multipoint i point-to-point prenosa. \t o geostationary ပတ်လမ်း။ ဂြိုဟ်တုပတ်လမ်းခန့်မှန်းခြေအားဖြင့် 36000Km (မြေကြီးသားအချင်းဝက် 5,6 ညီမျှ) ၏အကွာအဝေးမှာကမ္ဘာမြေ၏အီကွေတာလေယာဉ်အတွက်ဖြစ်ပြီး, အကျိုးဆက်ကတော့ Orbital ကာလ (ဆိုလိုသည်မှာ, မြေလည်ပတ်၏ကာလမှအတိအကျတန်းတူဖြစ်တဲ့အခါ sidereal တစ်ရက်အဖြစ်လူသိများ 23 ဇ, 56 မိနှင့် 4s), ထို့နောက်ကျွန်ုပ်တို့ပတ်လမ်း geostationary ဂြိုဟ်တုတစ်ခုဖြစ်ပြီးဒီဂြိုဟ်တုပတ်လမ်းမှတဆင့်အပြေးတစ်ဦး geostationary ဂြိုဟ်တုသည်ဟုဆိုသည်။ ဤရွေ့ကားဂြိုလ်တုဆက်သွယ်ရေးများအတွက် Starting Point သို့ ရှိ. , လုနီးပါးကော်ပိုရေးရှင်းဆက်သွယ်ရေးကွန်ရက်များယနေ့အသုံးပြုသောအားလုံးဂြိုဟ်တု GEO ဖြစ်ကြသည်။ ဤအဂြိုဟ်တု၏အခြေခံ application များ transmission ကို Point-မြား-ရန်နှင့် Point-to-point ဖြစ်ကြ၏။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bs - my", "text": "Danas nam jedan takav treba više nego ikada. \t ဒီနေ့မှာ အရင်ထက်ကို တစ်ခုလိုပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "nevažeći hexadecimalni broj \t မမှန်ကန်သော hex နံပါတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Ime: \t _E အိမ်ဖုန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": " фебруар 2019. – Institut za evropske studije \t သြဂုတ်လ 2018"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Vels Vels Zdravstveni odbor Sveučilišta Betsi Cadwaladr \t ဝေလနယ် ဝေလနယ် Betsi Cadwaladr တက္ကသိုလ်ကနျြးမာရေးဘုတ်အဖွဲ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Odbaci izmjene \t _R နဂိုမူလအတိုင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Učitaj sliku \t _R ကျပန်းတစ်ပုံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Zatvori sve otvorene datoteke \t ဖွင့်ထားတဲ့ဖိုင်များ အားလုံးပိတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Uprkos tome što je prirodni izvor hranjivog holina, dopunjavanje u koncentriranom obliku može izazvati neželjene efekte Alpha GPC u prahu. Jedan od uobičajenih efekata Alpha GPC u prahu je glavobolja ili vrtoglavica, što često proizvede previše holina u mozgu. Neki ljudi, kao što je popularni \"biohacker\" Dave Asprey, pominju da su visoki u holinu i na taj način dobijaju glavobolje kada doziraju više. \t အဆိုပါအာဟာရ choline ၏သဘာဝအရင်းအမြစ်ဖြစ်ခြင်းနေသော်လည်းစုစည်း form မှာဖြည့်စွက်အာလဖ GPC အမှုန့်ဘေးထွက်ဆိုးကျိုးတွေကိုဖြစ်ပေါ်စေနိုင်ပါတယ်။ ဘုံအာလဖ GPC အမှုန့်ဘေးထွက်ဆိုးကျိုးတစ်ခုမှာမကြာခဏဦးနှောက်ထဲမှာအလွန်အကျွံ choline ထုတ်လုပ်နေသည့်တစ်ဦးခေါင်းကိုက်ခြင်းသို့မဟုတ်မူးဝြေခင်းဖြစ်ပါသည်။ ထိုကဲ့သို့သောလူကြိုက်များ \"biohacker\" Dave Asprey အဖြစ်အချို့လူများက, သူတို့ choline အတွက်မြင့်နှင့်ပိုပြီးဟောဒီမှာသည့်အခါအရှင်ခေါင်းကိုက်ရဖော်ပြထားခြင်း။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Oslo \t Sorrento မပင်လယ်နှင့်ကြောက်စရာကမ်းပါးများအတွက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Bill Martin Martin Martin \t ဤရန်ပုံငွေသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Ikona medijumaDisc Image \t အလတ်စားပုံသကေင်္တDisc Imagepicture"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Sunčevog sistema \t ကြောင်ရဲ့နေရောင်ခြည်စနစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "hotcu \t Next ကိုဆောင်းပါ currency"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Ne mogu da dobavim putanju do lokalne datoteke \t အတွင်းဖိုင်လမ်းကြောင်းကဆွဲယူဖို့မဖြစ်နိုင်ဘူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Da li da brasero filtrira skrivene datoteke \t ဖျောက်ထားတဲ့ဖိုင်တွေကို စစ်ထုတ်သင့်လား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Članci na ovom veb mestu mogu da sadrže ugnežđeni sadržaj (npr. video snimke, slike, članke, itd). Ugnežđeni sadržaj sa drugih veb mesta se ponaša na potpuno isti način kao da je vaš posetilac posetio drugo veb mesto. \t ဒီ site ပေါ်တွင်ဆောင်းပါးများ embedded အကြောင်းအရာပါဝင်နိုင်ပါသည် (e.g. ဗီဒီယိုများ, ပုံရိပ်တွေ, ဆောင်းပါးများ, စသည်တို့ကို). အဆိုပါဧည့်သည်အခြားက်ဘ်ဆိုက်သွားရောက်ခဲ့ပြီးမူလျှင်အဖြစ်အတိအကျတူညီလမ်းအတွက်အခြားသော website ပြုမူနေကနေ embedded အကြောင်းအရာ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Primjenjuje se od 01.03.2012. osim stavke br. 9 u V. dijelu i stavaka br. 1 do br. 3 u VII. dijelu koje se primjenjuju od 01.03.2017., stavka br.2. i 3. u VIII. dijelu koje se promjenjuju od 01.05.2018. i stavke br.1 u IV. dijelu koja se primjenjuje od 19.10.2018. \t ကျနော်တို့တတ်နိုင်သမျှအကောင်းဆုံးကိုအသုံးပြုသူအတှေ့အကွုံအားဖြင့်သင်တို့ကိုပေးနိုင်အောင်ဒီ website cookies များကိုအသုံးပြုသည်။ cookie သတင်းအချက်အလက်သင့် browser ထဲမှာသိမ်းထားတဲ့နှင့်ထိုကဲ့သို့သောသငျသညျကြှနျုပျတို့၏ website မှပြန်လာတဲ့အခါသင်အသိအမှတ်ပြုနှင့်သင်စိတ်ဝင်စားစရာအကောင်းဆုံးနှင့်အသုံးဝင်သောရှာတွေ့ထားတဲ့ဝက်ဘ်ဆိုက်၏ကဏ္ဍများကိုနားလည်ရန်ကျွန်တော်တို့ရဲ့အသင်းကူညီပေးနေအဖြစ်လုပ်ဆောင်ချက်များကိုလုပ်ဆောင်သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Vrijeme uređaja je isteklo \t ဒရိုက်ဗ် ဖွင့်ချိန်ကုန်ပြီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Ispisuje podatke o izdanju programa \t ဗားရှင်းအချက်အလက်ကိုပြမည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Marija Montesori rodjena \t daycare စင်တာများမာရီယာမွန်တက်ဆိုရီ၏အယူအဆအပေါ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Došlo je do greške prilikom narezivanja na disk \t ခွေသို့ဒေတာရိုက်ယူစဉ်အမှားဖြစ်သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "14K ili 18K Zlatni okrugli rub Hebrejski natpis Jevrejski vjenčani prsten \t 14K သို့မဟုတ် 18K ရွှေက Round Edge ဟီဘရူးသတ်မှတ်ခြင်းဂျူးမင်္ဂလာဆောင်လက်စွပ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Eurostar je pod pobjednik mora za Najbrži Vozovi u Evropi \t Eurostar ဥရောပမှာအမြန်ဆုံးရထားများအတွက်ပင်လယ်ဆုရှင်အောက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Zapadni \t အနောက်တိုင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "14 04 Ažuriranje USB Korisnici \t မုယောစပါး၏ပုံစံအတွက်အမှု၏အရေးပါမှု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Nema gotovo terenu komunikacija (NFC) ugrađen u slušalice, tako da oni moraju biti ručno upariti putem Bluetootha na smartphone. Nakon uparivanja oni rade u redu za najveći dio, ali oni neće automatski ponovo kao i gotovo svi drugi audio uređaj Bluetooth učiniti kada uključen. \t အဘယ်သူမျှမ near-field communcation ရှိပါတယ် (NFC ကို) ထိုနားကြပ်သို့ built, ဒါကြောင့်သူတို့ကိုယ်တိုင်စမတ်ဖုန်းမှ Bluetooth မှတဆင့်တွဲဖက်ခံရဖို့ရှိသည်. ပြီးတာနဲ့တွဲဖက်သူတို့သည်အလွန်အစိတ်အပိုင်းအတွက်ဒဏ်ငွေအလုပ်လုပ်, အပေါ်လှည့်ကျသောအခါဒါပေမဲ့သူတို့အလိုအလျှောက်အဖြစ်အားလုံးနီးပါးအခြား Bluetooth ကိုအသံစက်ပစ္စည်းပြုပါပြန်လည်ချိတ်ဆက်မည်မဟုတ်."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Windows 10 Aktivacija Ključ – Službeni Aktivator \t Windows ကို 10 activati​​on သော့ချက် – တာဝန်ရှိသူတဦးက Activator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Visina \t ညာဖက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "katolici \t အနည်းငယ်ကက်သလစ်ယဇ်ပုရောဟိတ်များအပါအဝင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Zaključci i relevantnost Negativna povezanost potrošnje pornografije sa pravom striatumom (kaudata), aktiviranje lijeve striatum (putamena) tokom reaktivnosti reakcije, i niže funkcionalno povezivanje desnog kaudata na levom dorsolateralnom prefrontalnom korteksu mogle bi odražavati promjenu neuronske plastičnost kao posledica intenzivnog stimulisanja sistema nagrađivanja, zajedno sa nižim modulacijom od preokretnih kortika. Alternativno, to bi mogao biti preduslov koji pornografsku potrošnju čini boljim. \t ဘယ်ဘက် dorsolateral prefrontal cortex ခွင့် caudate ၏ကောက်ချက်နှင့်သက်ဆိုင်ရာ cue reactivity ကိုစဉ်အတွင်းညာဘက် striatum (caudate) အသံအတိုးအကျယ်, left striatum (putamen) activation နှင့်အတူ Self-အစီရင်ခံညစ်ညမ်းစားသုံးမှု၏အနုတ်လက္ခဏာအသင်းအဖွဲ့နှင့်အောက်ပိုင်း functional ဖြစ်စေဆက်သွယ်မှုအာရုံကြောအတွက်ပြောင်းလဲမှုကိုထင်ဟပ်နိုင် အတူတူ prefrontal cortical ဒေသများ၏တစ်ဦးအနိမ့်ထိပ်တန်း-Down မော်ဂျူအတူဆုလာဘ်စနစ်၏တစ်ဦးပြင်းထန်သောဆွ၏အကျိုးဆက်အဖြစ် plasticity ။ တနည်းအားဖြင့်ဒါဟာညစ်ညမ်းစားသုံးမှုကိုပိုအကြိုးစေသည်တစ်ခုမရှိမဖြစ်လိုအပ်ချက်ဖြစ်နိုင်ဘူး။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Sortira dokument ili izabrani tekst.Check SpellingCheck Spelling \t စာရွက်စာတမ်း သို့မဟုတ် ရွေးချယ်ထားတဲ့ စာသားကို စီပါCheck SpellingCheck Spelling"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Lokacija koju ste izabrali za smještanje privremenog odraza nema dovoljno slobodnog prostora za odraz diska (potrebno je %ld MB). \t ယာယီပုံရိပ်ဖိုင်တွေသိမ်းဖို့ရွေးတဲ့နေရာကနေရာလွတ်မလုံလောက်ပါ(%ld MiB လိုအပ်နေသည်)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Butanci \t ဘူတန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Podaci o mreži \t နတ်ဝေါ့အချက်အလက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Traži tekst \t စာသား ရှာရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Italija Voz Travel \t မီးရထားခရီးသွားလာအကြံပေးချက်များ မီးရထားခရီးသွားလာဗြိတိန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Samo po jedna staza može biti provjeravana u isto vrijeme \t တစ်ချိန်မှာတစ်ခုသာမှတ်နိင်သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Režim \t စနစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Otvori lokaciju \t _P နေရာအဟောင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Provjeri ispravno pisanje \t နောက်ဆုံးရ အသစ်ကို စစ်ဆေးပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Uklanja sve datoteke iz projekta \t ဖိုင်ဖယ်ထုတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Ubuntu One muzička prodavnica \t Ubuntu One ဂီတ စတိုး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "O tome kako napraviti mibolerone (check kapi), mibolerone se odnose na još jedan poznati korišten steroidi Nandrolon. Miboleron je oralni anabolički androgen, a potječe od drugog popularnog steroida, Nandrolona. To je zapravo izmijenjeno od Nandrolon, Provjeriti kapi se stvaraju jednostavnim dodavanjem dodatne metil grupe na 7th i 17th položaj nandrolon hormona. Ova dodana skupina na 7th poziciji čini mnogo jačom u pogledu svojih androgenskih učinaka i sprječava funkcioniranje enzima 5-alfa reduktaze. Dodatna skupina na 17th položaju također štiti od oštećenja hormona tijekom oralnog gutanja. Znači tehnički, smatra se C17-alfa alkiliranim anaboličkim steroidom. \t mibolerone အောင်ဖို့ဘယ်လိုအကြောင်း (drop Check), mibolerone အခြားကျော်ကြားသောအသုံး steroids Nandrolone ဆက်စပ်ဖြစ်ပါတယ်။ Mibolerone တစ်ဦးပါးစပ်ဟိုအန်ဒရိုဂျင်ဖြစ်တယ်, ဒါကြောင့်အခြားလူကြိုက်များ Steroid တစ်မျိုး, Nandrolone မှဆင်းသက်လာခြင်းဖြစ်သည်။ ဒါဟာအမှန်တကယ်၏တစ်ဦးထံမှပြောင်းလဲဖြစ်ပါသည် Nandrolone။ check ပေါက်ရိုးရှင်းစွာ Nandrolone ဟော်မုန်း၏ 7th နှင့် 17th အနေအထားတစ်ခုအပိုဆောင်း methyl အုပ်စုတစ်စုထည့်သွင်းအသုံးပြုနေသူများကဖန်တီးနေကြသည်။ အဆိုပါ 7th အနေအထားမှာဒီကဆက်ပြောသည်အုပ်စုတစ်စုက၎င်း၏အန်ဒရိုဂျင်သက်ရောက်မှု၏စည်းကမ်းချက်များ၌ကအများကြီးပိုအစွမ်းထက်သောကြောင့်အလုပ်လုပ်ခြင်းမှ 5-alpha-reductase အင်ဇိုင်းကာကွယ်ပေးသည်။ အဆိုပါ 17th အနေအထားဖို့နောက်ထပ်အုပ်စုတစုလည်းပါးစပ်စားသုံးမိစဉ်အတွင်းပျက်စီးခံရခြင်းမှဟော်မုန်းကိုကာကွယ်ပေးသည်။ ဒါနည်းပညာပိုင်း, တက C17-alpha-alkylated ဟို Steroid တစ်မျိုးစဉ်းစားပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Da li želite napraviti novi arhiv od ovih datoteka? \t ရွေးချယ်ထားသောအရာနဲ့ဖိသိပ်ထားသောဖိုင်ထုပ်ကိုဖန်တီးပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "rada \t ကယ်တင်ခြင်းသို့ရောက်သောအလုပ်သမားကုန်ကျစရိတ်၏"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "South African Airways \t Lloyd ကို Flug"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Tu akciju vam nije dozvoljeno izvesti. \t ဒီလုပ်ဆောင်ချက်လုပ်ဆောင်ရန်သင့်ကိုခွင့်မပြုပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Raspakuj \t ထုတ်ယူပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Popisa stanovništva Prisilna \t ပြည်သူ့အင်အားသန်းခေါင်စာရင်း အတင်းအဓမ္မရွှေ့ပြောင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "bretonski \t ဖိုင်လမ်းကြောင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Njujorku \t ံ နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးတို့အား သီးခြားစီတွေ့ဆုံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "pas \t အွန်လိုင်းချိန်းတွေ့ခွေး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "NTP koristi razne nivelisane aranžmane vremenskih izvora. Svaki nivo progresivnog sistema poznat je kao sloj i izostavljen je numerički procenat koji počinje sa nula (0). Kako uključujete vremena, izvore i sinhronizujete sa izvorima koji su viši u stratumu (smanjite brojčano uvažavanje), dodate 1 u njenu ocjenu sloja. Možemo iskoristiti ocijenjenje stratuma kao nivo povjerenja izvora vremena. Zero je najviše pouzdan, a 15 je minimalni pouzdan i istovremeno korisni nivo. Stratum 16-a je nesinhronizovan i rekao je da je lud. Nivo 16 stratum gadgeta nije značajan izvor vremena. NTP obično šalje vreme u koordinirano univerzalno vrijeme (inače nazvano Universal Time Coordinated ili UTC). Promjena u vremenu susjedstva bi trebala biti moguća na serveru u blizini ili na gadgetu za kupce. \t NTP အချိန်သတင်းရင်းမြစ်တစ်ဦးအမျိုးမျိုးသော level အစီအစဉ်အသုံးချ။ အဆိုပါတိုးတက်သောစနစ်၏တစ်ဦးချင်းစီအဆင့်ကိုတစ်ဦးလှာအဖြစ်လူသိများသည်နှင့်သုည (0) နဲ့စတင်မယ့်ကိန်းဂဏန်းတွေလေးစားမှုထွက် doled ဖြစ်ပါတယ်။ သငျသညျကြိမ်, သတင်းရင်းမြစ်နှင့်လှာအတွက်ပိုမိုမြင့်မားတဲ့အရင်းအမြစ်မှတွေကိုတပြိုင်တည်းအလုပ်လုပ် (ဂဏန်းလေးစားမှုအတွက်ခေါ်ခဲ့) တို့ပါဝင်သည်အဖြစ်, သင်က၎င်း၏လှာတန်ဖိုးထားဖို့ 1 ထည့်ပါ။ ကျနော်တို့အချိန်အရင်းအမြစ်များ၏ယုံကြည်မှုကိုတစ်ဦးအဆင့်အဖြစ်လှာတန်ဖိုးထားအသုံးချနိုင်ပါတယ်။ သုညအများဆုံးအားကိုးသည် ဖြစ်. , 15 ယုံကြည်စိတ်ချရသောသေးတစ်ချိန်တည်းတစ်ဦးအသုံးဝင်သောအဆင့်မှာနိမ့်ဆုံးဖြစ်ပါတယ်။ 16 တစ်လှာ unsynchronized ဖြစ်ပြီးအရူးဖြစ်ဟုဆိုသည်။ တစ်ဦးကအဆင့်အထိ 16 လှာ gadget ကသိသိသာသာအချိန်အရင်းအမြစ်မဟုတ်ပါဘူး။ NTP သာမန် Coordinated Universal Time (မဟုတ်ရင် Coordinated သို့မဟုတ် UTC က Universal အချိန်ခေါ်) အတွက်အချိန်ပေးပို့သည်။ ရပ်ကွက်အတွင်းအချိန်များအတွက်အပြောင်းအလဲအနီးအနားမှာအချိန် server ပေါ်မှာဒါမှမဟုတ်ဖောက်သည် gadget ကအပေါ်ဖြစ်နိုင်သောဖြစ်သင့်သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Postavi _jezik \t ဘာသာစကား ပြင်ဆင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Štampaj sintatičko isticanje \t အရောင်မျဉ်းတားထားသော စာသား၊ စာလုံးများကို စာထုတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Lord Čačak _ Samostalna zanatska mašinska radionica \t Related Posts များ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Oznaka za omogućavanje cijelog ekrana \t အလံတစ်ခုသည်စကရင်အပြည့်နည်းလမ်းသို့စတင်လုပ်ဆောင်ရန်ဖြစ်သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Ovo je vjerojatno jedan od najpoznatijih švicarskih scenske vozova i to sa dobrim razlogom. Voz putovanja između St. Moritz i Zermatt preko Chur, Andermatt, i Brig. To je cijeli dan vozom ali mnogi ljudi odlučuju da to uradi preko nekoliko dana. Oni provode neko vrijeme u raznim destinacija usput. Ljeto je jedan od najpopularnijih puta da ode i ima do četiri putovanja po danu u ovom periodu. najviše scenski dio ove vozom je dionici između Chur i St. Moritz. Ovdje će putovati preko često fotografirao Landwasser vijadukt koja završava u tunel. \t ဒါကဖြစ်ကောင်းဆွစ်သာယာလှပရထားရဲ့အကောင်းဆုံးလူသိများတစ်ခုဖြစ်သည်နှင့်ကောင်းမွန်သောအကြောင်းပြချက်နှင့်အတူ. ရထား ခရီးသွားမှတ်တမ်း စိန့်အကြား. Chur မှတဆင့် Moritz နှင့် Zermatt, Andermatt, နှင့်ဗိုလ်မှူးချုပ်. ဒါဟာအပြည့်အဝနေ့ကမီးရထားခရီးစဉ်ရဲ့ဒါပေမယ့်လူအတော်များများကာလ၏စုံတွဲတစ်တွဲကိုကျော်ထိုသို့ပြုမှရွေးချယ်. သူတို့ကအမျိုးမျိုးသောမှာအချို့သောအချိန်ဖြုန်း ခရီးစဉ် လမ်းတစ်လျှောက်. နွေရာသီသွားကြဖို့လူကြိုက်အများဆုံးအကြိမ်တစ်ခုဖြစ်သည်နှင့်အလေးအထိရှိပါတယ် တစ်နေ့လျှင်ခရီးစဉ် ဒီကာလအတွင်း. အများဆုံး သာယာလှပတစ်စိတ်တစ်ပိုင်း ဒီ ရထားခရီးစဉ် Chur နှင့်စိန့်အကြားရှိအပိုင်းဖြစ်ပါသည်. Moritz. ဤတွင်သင်မကြာခဏ-ရိုက်ကူးကျော်ခရီးသွားလာပါလိမ့်မယ် Landwasser viaduct တစ်ဦးအတွက်အဆုံးသတ် ပြွန်ခေါင်းလမ်း."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Podaci o numeri (izvođau, kompozitoru,...) neće biti narezani na disk. \t သီချင်းအချက်အလက်များကို ခွေကိုရိုက်ယူလိမ်မည်မဟုတ်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Spoljni izgled \t အိမ်ခြံမြေများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Salbutamol (Albuterol) - CAS 18559-94-9 Salbuterol prah su u početku koristili ljudi sa astmom ili hronične opstruktivne plućne bolesti radi poboljšanja disanja. Međutim, danas se lek koristi za promovisanje brzog gubitka masti, za održavanje mišića tokom režima gubitka masti, kao i za povećanje izdržljivosti kod treninga gubitka masti. \t Salbutamol (Albuterol) - CAS 18559-94-9 salbuterol အမှုန့်အစပိုင်းတွင်ပန်းနာရင်ကျပ်ရောဂါနှင့်အတူလူကအသုံးပြုခဲ့သည်သို့မဟုတ် သူတို့ရဲ့အသက်ရှူတိုးတက်လာဖို့နာတာရှည်အဆုတ်ရောဂါ။ သို့သော်ယနေ့ခေတ်, မူးယစ်ဆေးဝါးအဓိကကြွက်သားတစ်ဦးအဆီဆုံးရှုံးမှုစစ်အစိုးရကာလအတွင်းပြုပြင်ထိန်းသိမ်းမှုအဖြစ်တဦးတည်းအဆီဆုံးရှုံးမှုလေ့ကျင့်ခန်းဖျော်ဖြေသောအခါခံနိုင်ရည်မြှင့်တင်ရန်အဘို့, လျင်မြန်သောအဆီဆုံးရှုံးမှုမြှင့်တင်ရန်အသုံးပြုသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "vojvode od Northumberland \t Northumberland ၏ Duke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Google AMP rezultuje \t amp-ကြော်ငြာ ဤသည်မကြာမီမှားယွင်းမှုတစ်ခုဖြစ်လိမ့်မည် Google"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Smanjuje globulin vezivanja polnih hormona (SHBG) \t လိင်ဟော်မုန်းစည်းနှောင် globulin (SHBG) ကိုလျော့နည်းစေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Savremenici \t လေဆိပ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Lab eksperimenti nude kontrolu, eksperimenti na terenu nude realizam, i digitalni eksperimenti na terenu kombinuju kontrolu i realizam na skali. \t Lab ကစမ်းသပ်ထိန်းချုပ်မှု ပူဇော်. , လယ်ပြင်စမ်းသပ်ချက်သရုပ်မှန်ကို ပူဇော်. , ဒစ်ဂျစ်တယ်လယ်ပြင်စမ်းသပ်ချက်စကေးမှာထိန်းချုပ်မှုနှင့်သရုပ်မှန်ပေါင်းစပ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "FIFA \t ဖီဖာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Snažno iskustvo pomoću Linux komandne linije. \t Linux ကို command line ကိုသုံးပြီးအားကောင်းတဲ့အတွေ့အကြုံကို။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Brennan, R., Wells, JS, & Van Hout, MC (2017). Injektirajuća upotreba lijekova za poboljšanje imidža i performansi (iped) u općoj populaciji: sistematski pregled. Zdravstvena i socijalna zaštita u zajednici, 25(5), 1459-1531. \t နန်, R. , ဝဲလ်, JS, & ဗန် Hout, MC (2017) ။ စနစ်တကျပြန်လည်သုံးသပ်: အထွေထွေသောလူဦးရေအတွက်ပုံရိပ်နှင့်စွမ်းဆောင်ရည်-တိုးမြှင့်မူးယစ်ဆေး (iped) ၏ထိုးသွင်းအသုံးပြုခြင်း။ ရပ်ရွာကျန်းမာရေး & လူမှုရေးစောင့်ရှောက်မှု, 25(5), 1459-1531 ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Novom zavjetu \t သို့မဟုတ်ညျဘုရားသခငျ၏သွန်သင်ချက်ထဲကနေပယ်ရှားဖို့ဖြစ်ပါတယ်အတိုင်းလိုက်နာဖို့ငြင်းဆန်ရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Kalabrije \t Calabria အီတလီ၏ဒေသ၏အုပ်ချုပ်ရေးမှူ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "LAX eng \t ရက်သတ္တပတ်တစ်စုံတွဲလွန်ခဲ့တဲ့ငါတွေကလည်းလျော့ရဲရဲကနေချွတ်နှင့်ငါ့အကြိုက်ဆုံးပြည်သူပြည်သားအချို့နှင့်အတူကမ္ဘာ၏အခြားဘက်ခြမ်းမှခေါင်းနှစ်လုံး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Instalacija teme \t အမြင်အဆင်သွင်းယူရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Brajev terminal \t မျက်မမြင်စာစနစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Posljednje korišteno \t နောက်ဆုံးအသုံးပြုခဲ့ချိန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Nevažeći naziv usluge \t ဆားဗစ်အမည်မမှန်ကန်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Narezujem DVD podataka \t ဒေတာ ဒီဗီဒီ ရိုက်ယူခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Finansijski izveštaji \t မြန်မာစာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Dinamički set trening \t dynamic သတ်မှတ်မည်သင်တန်းကြွက်သားကုန်ခမ်းတော့မှာနှင့်ပိုပြီးကြွက်သားအမျှင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Španac \t စပိန်များအတွက်အတုတက္ကစီနေရာမှာလည်းစအို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Mobitel Samsung Podrška serije Driver podrška \t 64-နည်းနည်းက ကားမောင်းသူထောက်ခံမှ မိုဘိုင်းဖုန် း Software များ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Jezici \t ဘာသာစကား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Na primjer, to može biti da se razgovara sa sveštenika po pozivu (tel. 112 – radnim danima 21-06), savjetovalište za porodicu, podrška za Vas u žalosti ili privremenim finansijsku pomoć. \t ဥပမာ, On-ခေါ်ဆိုခယဇ်ပုရောဟိတ်ပြောပြရန်ဖြစ်နိုင်သည် (Tel. 112 – ရက် 21-06), မိသားစုအကြံပေးခြင်း, ဝမ်းနည်းခြင်းသို့မဟုတ်ယာယီဘဏ္ဍာရေးအကူအညီ၌သင်တို့အဘို့အထောကျပံ့."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Opšti uslovi prodaje \t Post ကိုအညွှန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Prijava je potrebna za promjenu konfiguracije ekrana prijave. \t Login Screen Configuration ပြောင်းလဲရန်အတွက် ခွင့်ပြုချက်လိုအပ်ပါသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Skupštine \t အဆိုပါပြဿနာကိုဣဇာက်သည်နယူတန်အပါအဝင်ကာလ၏အကြီးမြတ်ဆုံးသိပ္ပံပညာရှင်တွေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bs - my", "text": "Znam šta mislite. \t ရှင်တို့တွေးနေတာ ကျွန်မသိတယ်၊"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Sadrži ime omiljenog mehanizma za rezanje. Ako je instaliran on će biti korišćen. \t အသုံးများဆုံး ရေးယူမှုအင်ဂျင်များစာရင်းပါဝင်သည် အသုံးပြုမည့်အင်ဂျင်ကို သတ်မှတ်ပေးပြီးသုံးနိုင်သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "indijsku oklopnim \t ကျေးဇူးတင်စကားပြည်ထောင်စုငြိမ်းချမ်းရေးဆွေးနွေးမှုပူးတွဲကော်မတီ ("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Lozinka: \t စကားဝှက် −"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Broj adsorpcije tornjeva potrebnih za proizvodnju kisika uređaje zavisi obim proizvodnje kisika, performanse adsorbens i dizajn procesa. Operacija stabilnost multi-kula operacija je relativno bolje, ali ulaganja u opremu je relativno visok. Trenutni trend je da se koristi vrlo učinkovit sorbenta kisik kako bi se smanjila broj adsorpcije kula i za korištenje kratkih radnog perioda da se poboljša efikasnost jedinice i spasiti što više investicija moguće. \t အောက်စီဂျင်ထုတ်လုပ်မှုထုတ်ကုန်များအတွက်လိုအပ်ထိစိမ့်တာဝါတိုင်အရေအတွက်အောက်စီဂျင်ထုတ်လုပ်မှု, စုပ်ယူစုဆောင်းနိုင်သောစွမ်းဆောင်မှုနှင့်ဖြစ်စဉ်ကိုဒီဇိုင်း၏စကေးပေါ်တွင်မူတည်သည်။ Multi-မျှော်စင်စစ်ဆင်ရေး၏စစ်ဆင်ရေးတည်ငြိမ်မှုအတော်လေး သာ. ကောင်း၏ပေမယ့်ပစ္စည်းကိရိယာရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုအတော်လေးမြင့်မားသည်။ လက်ရှိလမ်းကြောင်းသစ်ထိစိမ့်တာဝါတိုင်များ၏အရေအတွက်ကို minimize နှင့်ယူနစ်များ၏ထိရောက်မှုတိုးတက်လာဖို့တိုတောင်းတဲ့ operating ကာလကိုသုံးပါရန်နှင့်တတ်နိုင်သမျှရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုကယ်ဖို့အလွန်အမင်းအကျိုးရှိစွာအောက်စီဂျင် sorbent သုံးစွဲဖို့ဖြစ်ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Aruba \t အယူးဘားရဲ့ဖောင်ဒေးရှင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Kopira video DVD zaštićen CSS šifrovanjem u odraz diska \t CSS စာဝှက်စနစ်သုံး ဗီဒီယိုဒီဗီဒီကို ပုံရိဖိုင်အဖြစ်ကူးယူခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Vlakna (10%) - Vlakna pomažu hrani brzo kretanje probavnog trakta i pomaže u razini upala u vašim crijevima \t ဖိုင်ဘာ (10%) - Fiber သင့်ရဲ့အစာခြေကျေးရွာအုပ်စုမှတစ်ဆင့်လျင်မြန်စွာအစားအစာပြောင်းရွှေ့ကူညီပေးသည်နှင့်သင့်အူထဲမှာရောင်ရမ်းခြင်းအဆင့်ဆင့်ကူညီပေးသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Mjesečni arhiv: septembar 2016 \t Monthly Archives: စက်တင်ဘာ ​၂​၀​၁​၆"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "U zaliva \t အိမ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Hemijsko ime androst-4-en-17β-ol-3-jedan 17β-acetat, Deposteron; 1045-69-8; Testosteron 17-acetat; Amolisin; Farmatest \t အမှတ်တံဆိပ် NAmE Aceto-Sterandryl, Aceto-Testoviron, Amolisin, Androtest တစ်ဦးက, Deposteron, Farmatest, Perandrone တစ်ဦးက"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Ofcom \t Ofcom အစီရင်ခံစာအဆိုအရစမတ်ဖုန်းရှိသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "JVM \t အန်းဒရွိုက်အတွက်အသုံးပြုနှစ်ခုအထူးကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "PUMP EXPRESS 2.0 sadrži jedinstvenu mješavinu L-arginina HCL i L-citrulin malata siznimno naprednim oblikom kreatina - CREAPURE. Uključen je također kompleks aminokiselina s najvećim anaboličkim djelovanjem. Proizvod sadrži bogate ugljikohidrate s različitim razinama apsorpcije, a šlag na tortu su još dodani kofein, vitamini i minerali. \t ၂၀၀၂ ခုနှစ်မော်ဒယ်နှင့်အထက် တင်သွင်းခွင့်ပြုမည့် ကုန်တင်ယာဉ်များ၏ဈေးနှုန်းများ (C/O : JAPAN)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "presudio \t Stanton တို့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Zajednički zaštitni zid Kada namenski zaštitni zid nije potreban, nassat obezbeđuje zajednički zaštitni zid besplatno, što uključuje otkrivanje i u nekim slučajevima blokiranje različitih vrsta napada tipičnih za protokol TCP / IP: SYN poplave, poplave ICMP-a, UDP poplave, skeniranje portova, neispravni IP paketi, broj pretjeranih veza iz jednog izvora itd. Po pravilu, većina portova je blokirana, a možete uneti sve do 5 pravila kako biste omogućili one koji su neophodni. Kada su potrebni više nego 5 pravila ili dispongas usluga Virtual Private Network IPSec / SS, morate zaposliti usluga Firewall Advanced Sharing, koji ima trošak 30 € mjesečno i uključuje mogućnost uključivanja 30 dodatna pravila i da omogućite slanje prilagođenih izveštaja. \t Firewall ကိုမျှဝေပေးတယ်။ တစ်ဦးဆက်ကပ်အပ်နှံ firewall ကမလိုအပ်တဲ့အခါ, nassat တိုက်ခိုက်မှုပုံမှန် protocol ကိုအမျိုးမျိုးပိတ်ဆို့ခြင်းဟာ detection နဲ့အချို့ကိစ္စများတွင်အပါအဝင်အခမဲ့ a shared firewall ကပံ့ပိုးပေး TCP / IP: SYN-ရေကြီးခြင်း, ICMP, UDP ကိုရေကြီးခြင်း, ဆိပ်ကမ်းကိုစကင်ဖတ်စစ်ဆေးဖို့, ပုံပျက်တဲ့ IP ကို ​​packets တွေကိုရေလွှမ်းတစ်ဦးအရင်းအမြစ်မှဆက်သွယ်မှု၏, အလွန်အကျွံအရေအတွက်စသည်တို့ကို ပုံမှန်အားဖြင့်အများဆုံးဆိပ်ကမ်းများပိတ်ဆို့ထားသည်နှင့်လိုအပ်သောရှိသူများကို enable 5 စည်းမျဉ်းစည်းကမ်းတွေမှတက်ထည့်သွင်းနိုင်ပါတယ်။ 5 စည်းမျဉ်းစည်းကမ်းတွေထက်ပိုပြီးသို့မဟုတ် dispongas ဝန်ဆောင်မှု Virtual Private Network IPSec / အက်စ်အက်စ်လိုအပ်သည်အခါ, သငျသညျကိုလစဉ်€ 30 တစ်ကုန်ကျစရိတ်ရှိပြီးလည်း 30 နောက်ထပ်စည်းမျဉ်းစည်းကမ်းတွေကိုထည့်သွင်းများ၏ဖြစ်နိုင်ခြေပါဝင်သောဝန်ဆောင်မှုတစ်ခု Firewall ကိုအဆင့်မြင့်မျှဝေခြင်း, ငှားရမ်းဖို့လိုအပ် ထုံးစံအစီရင်ခံစာများပေးပို့ခြင်းကို enable ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Simulacija narezivanja CD-a podataka \t ဒေတာစီဒီရေးယူရန်အစမ်းပြသခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "javne namjene procesori Intel Model uređaja Softver OS-TRGOVINA Technology_Internet HTC upravitelj uređaja CPU Podrška serije Driver Samsung podrška za vozača Mobitel HD Graphics pravno tumačenje 64-bitni Windows Tehnologija Procesor Nokia \t Intel က နည်းပညာ ဥပဒေရေးရာအနက် Technology_Internet 64-နည်းနည်းက Windows စီးရီးယာဉ်မောင်းပံ့ပိုးမှု processor ​​ကို Software များ ပရိုဆက်ဆာ device ကိုမော်ဒယ် HTC က ပြည်သူ့ရည်ရွယ်ချက် OS ကို-STORE Samsung က Nokia က မိုဘိုင်းဖုန်း ကားမောင်းသူထောက်ခံမှု စက်ပစ္စည်းကိရိယာမန်နေဂျာ HD Graphics စီပီယူ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Grenadini \t လွယ်ကူသောလက္စြဲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Archivmeldungen Odaberite mjesec februar 2019 siječanj 2019 decembar 2018 novembar 2018 oktobar 2018 septembar 2018 avgust 2018 juli 2018 jun 2018 maj 2018 april 2018 marš 2018 februar 2018 siječanj 2018 decembar 2017 novembar 2017 oktobar 2017 septembar 2017 avgust 2017 juli 2017 jun 2017 maj 2017 \t သတင်းသိုလှောင်ရုံ လကိုရွေးချယ်ပါ ဇန္နဝါရီလ 2019 ဒီဇင်ဘာလ 2018 နိုဝင်ဘာလ 2018 အောက်တိုဘာလ 2018 စက်တင်ဘာလ 2018 သြဂုတ်လ 2018 ဇူလိုင်လ 2018 ဇွန်လ 2018 မေ 2018 ဧပြီလ 2018 မတ်လ 2018 ဖေဖေါ်ဝါရီလ 2018 ဇန္နဝါရီလ 2018 ဒီဇင်ဘာလ 2017 နိုဝင်ဘာလ 2017 အောက်တိုဘာလ 2017 စက်တင်ဘာလ 2017 သြဂုတ်လ 2017 ဇူလိုင်လ 2017 ဇွန်လ 2017 မေ 2017"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "U kurzivu \t အစောင်းပုံစံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Postavi jezik \t ဘာသာစကား ပြင်ဆင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Samsung HTC Procesor Mobitel Softver OS-TRGOVINA Tehnologija pravno tumačenje upravitelj uređaja procesori podrška za vozača 64-bitni Windows Intel Technology_Internet HD Graphics Podrška serije Driver Model uređaja javne namjene CPU Nokia \t Technology_Internet Samsung က စီးရီးယာဉ်မောင်းပံ့ပိုးမှု ကားမောင်းသူထောက်ခံမှု စက်ပစ္စည်းကိရိယာမန်နေဂျာ စီပီယူ နည်းပညာ ပြည်သူ့ရည်ရွယ်ချက် မိုဘိုင်းဖုန်း Software များ device ကိုမော်ဒယ် Intel က ဥပဒေရေးရာအနက် HD Graphics Nokia က 64-နည်းနည်းက Windows processor ​​ကို HTC က ပရိုဆက်ဆာ OS ကို-STORE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Nedostajući: \t ပေျာက်နေသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Jugoistočnu \t အမရပူရအတွက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "najuzbudljivijih gdje su \t အပြောင်းအလဲများနှင့်အလှအပ၏စည်းစိမ်နေသော်လည်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "reproduktivni hormon, korionskog gonadotropina za injekcije \t Injection သည်မျိုးပွားမှုဆိုင်ရာဟော်မုန်း, chorionic Gonadotrophin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Ostale Aktuelnosti \t Trusts မှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Danska kruna je valuta od: Danska. Danska kruna također se naziva: Danska kruna. \t ဒိန်းမတ် ခရိုဏာ ၏ငွေကြေးဖြစ်ပါသည်: ဒိန်းမတ်. ဒိန်းမတ် ခရိုဏာ ထို့အပြင်ဟုခေါ်သည်: ဒိန်းမတ်ခရိုဏာ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Jackson \t ယုံကြည်စိတ်ချရသည့်ပွဲစားနှင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "zbirke \t သငျသညျခမျြးအေးဝက်ဝံသို့သင့်ရဲ့ပုံမှန်ထိပုတ်ပါရေကိုဖွင့်ပါလိမ့်မယ်တဲ့မီးစက်ရှာဖွေနေပါသလား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Kvadrat \t နှစ်ထပ်ကိန်း[Ctrl+2]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Nije određena putanja za izlaznu sliku \t ပုံရိပ်ဖိုင်ထုတ်ယူမှု အတွက် လမ်းကြောင်းသတ်မှတ်ထားခြင်းမရှိ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Fabia \t Fabia ဘို့အန်းဒရွိုက်ကားကိ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Predviđa se da će aktivnosti Centra obuhvatati organizaciju niza javnih skupova, kao i pružanje pomoći vanjskim projektima koji će se oslanjati na naslijeđe MKSJ-a i analizirati ga. \t ဤ ပွင့်လင်းလွှတ်တော် အစီအစဉ်တွင် အောက်ပါအဖွဲ့အစည်းများ ပူးပေါင်းပါဝင်ဆောင်ရွက်ကြပါသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Microstation, iz 8.9 verzije (XM) donosi niz funkcionalnosti za interakciju s programom Google Earth. U ovom slučaju želim se uputiti na uvoz trodimenzionalnog modela i njegove slike, nešto slično onome što radi AutoCAD Civil 3D. Te se funkcije aktiviraju na sljedeći način: Alati> geografski ili u slučaju Microstation ... \t အဆိုပါ 8.9 (XM) ဗားရှင်းကနေ Microstation, Google Earth နှင့်အတူအပြန်အလှန်ရန် features တွေအတော်များများတတ်၏။ ဤကိစ္စတွင်ငါသုံးရှုထောင်မော်ဒယ်နှင့်ပုံရိပ်၏တင်သွင်းဖို့ AutoCAD မြို့ပြ 3D စေသည်ဘာကိုတူတစ်ခုခုရည်ညွှန်းသည်။ ဤရွေ့ကားလုပ်ငန်းဆောင်တာများက activated နေကြသည်: Geographic> Tools များသို့မဟုတ် Microstation လျှင် ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Electonic Arts \t ယခုအကြီးမြတ်ဆုံး အီလက်ထရောနစ်အနုပညာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "^Instaliraj Ubuntu Server \t ^Ubuntu Server ကိုသွင်းပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Driftanje stanovništva, domet korištenja i driftanje sustava otežavaju korištenje velikih izvora podataka za proučavanje dugoročnih trendova. \t ပြည်သူ့အင်အားပျံ့, အသုံးပြုမှုပျံ့နှင့်စနစ်ကပျံ့က hard ရေရှည်ခေတ်ရေစီးကြောင်းလေ့လာဖို့ကြီးတွေဒေတာသတင်းရင်းမြစ်သုံးစွဲဖို့ပါစေ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "_Isključi potpunu kompatibilnost sa Vindovsom \t _D ဝင်းဒိုးအပြည့်ကိုက်ညီမှုကိုအသုံးမပြု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Kanada Kanadski dolar \t ကနေဒါ ကနေဒါ ဒေါ်လာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Aromatski ugljikovodici koji imaju oblik lanca općenito se nazivaju alifatski areni, a uobičajeni alifatični aromatski ugljikovodici su toluen, etilbenzen, stiren i slično. \t တစ်ဦးကွင်းဆက်ပုံသဏ္ဍာန်ရှိခြင်းအဆိုပါမွှေးကြိုင်ဟိုက်ဒရိုကာဘွန်ယေဘုယျအား aliphatic arenes အဖြစ်ရည်ညွှန်းနှင့်ဘုံ aliphatic မွှေးကြိုင်ဟိုက်ဒရိုကာဘွန် Toluene, ethylbenzene, styrene, နှင့်တူကြ၏နေကြသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "u Perzijskom zalivu \t ဘာရိန်း၏ဒမ်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "PornHub Prije 4 mjeseca \t 4 မှတ်ချက်ချည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "nogometnog saveza Malte \t နည်းပြ ကတည်းကမော်လ်တာဘောလုံးပြိုင်ပွဲအစည်းအရုံးမှထောက်ပံ့ပို့ဆောင်ရေးသယ်ယူပို့ဆောင်ရေးန်ဆောင်မှုများပေးလျှက်ရှိသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Sva prava zadržana. Uslovi korišćenja. \t Your Name (လိုအပ်)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Bond \t ဘွန်းနဲ့လုပ်ဖော်ကိုင်ဘက်နှစ်ဦးကအဓိကရလဒ်ကိုလေ့လာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Neri pecali \t ငါသည်ထာဝရဘုရားအားဆုတောငျးလေ၏"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "nepoznat program \t အမည်မသိပရိုဂရမ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Republikansku stranku \t ရီပတ်ဘလီကန်ပါတီများအတွက်ကိုယ်စားလှယ်လောင်းတရားဝင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Greg Joswiak \t Greg Joswiak အတွက်ထုတ်ကုန်စျေးကွက်ရှာဖွေရေး၏"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Nikola \t က Nicholas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "sav je od praznog prosotra \t ထိုအရာသည်နေရာအလွတ်အားလုံးဖြစ်သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "obele književnost \t Playmobil နှင့်အတူကမ္ဘာ့ဖလားစာပေကစား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Jif \t သည်အကြားအမြင်ရစာဖတ်ခြင် း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Sexplorationsu glumit Eva \t အီဗာအမဲလိုက်ခြင်း ဧဝကအိန်ဂျယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Video disk (%s) \t ရုပ်သံခွေ (%s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "To amonijak katalizator raspad za proizvodnju vodika također se koristi u amonijaka razgradnje peći proizvodnje vodika, da se vodik s tekućim amonijakom od 99,99% stope pretvorbe. \t ဟိုက်ဒရိုဂျင်ထုတ်လုပ်မှုကိုအဘို့ဤအမိုးနီးယားပြိုကွဲဓာတ်ကူပစ္စည်းလည်း 99.99% ပြောင်းလဲခြင်းမှုနှုန်းနှင့်အတူအရည်အမိုးနီးယားကနေဟိုက်ဒရိုဂျင်ပါစေရန်, ဟိုက်ဒရိုဂျင်ကုန်ထုတ်လုပ်မှု၏အမိုးနီးယားပြိုကွဲမီးဖိုတဖို၌အသုံးပြုပါသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Bansal, AS, Abdul-Karim, B., Malik, RA, i sur. (1994). IgM Ganglioside GM1 antitijela kod pacijenata sa autoimunim bolestima ili neuropatijom i kontrolama. Journal Clinical Pathology. \t Bansal, AS, Abdul-Karim က, ခ, Malik, RA, et al ။ (1994) ။ IgM Ganglioside GM1 Autoimmune ရောဂါသို့မဟုတ် Neuropathy နှင့်အတူလူနာအတွက် antibody နှင့်ထိန်းချုပ်မည်။ ဂျာနယ်လက်တွေ့ရောဂါဗေဒ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Marijina majka \t မဿဲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Kinesko \t တရုတ်ထရပ်ကားအစိတ်အပိုင်းများကိုတရုတ်ထရပ်ကား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Da li želite da napravite disk iz sadržaja odraza ili sa datotekom odraza sadržanom unutar? \t ပုံရိပ်ဖိုင်မာတိကာ(သို့)ပုံရိပ်ဖိုင်ကနေခွေကိုတည်ဆောက်မလား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "NR Kine su kompanije koje se bave \t တရုတ်ပြည်မကြီးပြည်သူ့သမ္မတနိုင်ငံ၏အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုဖြစ်ခြင်းနေစဉ် ဟောင်ကောင်ကိုဗြိတိသျှအဖြစ်များသည့်ဥပဒေအောက်ပါအတိုင်း။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Uslovi korišćenja \t စတား discharge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Bayern \t den Bosch ရဲ့ ( Ned )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Poljska zlotaPLN do \t ပိုလန်ဇလော့တီPLN သို့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Aktuelni projekti \t နေအိမ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Vlada Australije \t တာဝန်ယူဆောင်ရွက်ပေးခြင်း၊"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Da li želite da instalirate dodatni softver? \t နောက်ထပ်အပိုဆော့ဝဲလ်များသွင်းချင်ပါသေးလား။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Neprestano \t Louie ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "IZRADA SAJTOVA \t ခရစ္စမတ်စိတ်ဓာတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bs - my", "text": "Od djedova i baka, naravno čak i od pra-djedova i pra-baka. \t တကယ်က သူတို့ အဖိုး၊အဖွားတွေနဲ့ ဘိုးဘေးတွေဆီကတောင်ပါ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "meto internet usluga \t ကို Internet Service Provider"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "sresti Ashleyja \t အက်ရှလေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Pokreni komandu 14 \t Run command ၁၄"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Instalacija teme \t အမြင်အဆင် \"%s\" ကိုသွင်းယူခြင်းမပြီးမြောက်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "kućepazitelj \t လေကြောင်းလိုင် အမျိုးသားလေကြောင်းလိုင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "%s osobine \t %s ဂုဏ်သတ္တိများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "islamistička \t စနေနေ့နံနက်အပေါ်ကိုင်ရိုလေဆိပ်ဖို့လမ်းအပေါ်ဒဏ်ရာရ တစ်ဦးအစ္စလာမ္မစ်-စည်းရုံးလယ်ကွင်းဆေးရုံတွင်ဆရာဝန်များကဆိုသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Mjesečni arhiv: novembar 2017 \t Monthly Archives: နိုဝင်ဘာ ​၂​၀​၁​၇"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "latinoameričkog \t ဟစ်စပန်းနစ်စျေးကွက်ထိုးဖောက်မှု၏စံနမူနာကောငျး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "meni \t မီနူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Vrijednost \t တန်ဖိုး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Harryjevim \t အဆိုပါမျက်နှာဖုံးကနေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Download Information Systems: Sigurnost Design Metode (Implikacije za razvoj informacionih sistema) Richafid Baskerivlle \t သတင်းအချက်အလက်စနစ်များကို Download လုပ်ပါ: လုံခြုံရေးဒီဇိုင်းနည်းလမ်းများ (သတင်းအချက်အလက်စနစ်များဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးဂယက်ရိုက်) Richafid Baskerivlle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Kvadratni korijen \t နှစ်ထပ်ကိန်း[Ctrl+2]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Maksimalna padavine — 107.4 mm To je snimljen Oktobar. Minimalni padavina — 12.6 mm To je snimljen Avgust. \t အမြင့်ဆုံးမိုးရွာသွန်းမှု — 107.4 မီလီမီတာ ဒါဟာမှတ်တမ်းတင်ဖေါ်ပြခဲ့ပါတယ် အောက်တိုဘာလ. နိမ့်ဆုံးမိုးရွာသွန်းမှု — 12.6 မီလီမီတာ ဒါဟာမှတ်တမ်းတင်ဖေါ်ပြခဲ့ပါတယ် သြဂုတ်လတွင်."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Pokreni komandu 18 \t Run command ၁၈"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Idi jedan nivo iznad \t အဆင့်တစ်သို့သွားပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Takmičara \t အမျိုးအစား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Samsung Galaxy J7 \t ရှာဖှေ နေအိမ် » Mobiles Samsung Galaxy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Rezač diskova \t ခွေရိုက်ယူသည့်အရာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Republika Kipar primijenila \t နှင့်အတူရင်းနှီးမြှုပ်နှံချင်သောသူတို့အဘို့ကျွန်တော်တို့ရဲ့ပရော်ဖက်ရှင်နယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Čekanje na prijavu \t ခွင့်ပြုခက်ရရန်စောင့်ဆိုင်းနေပါသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Deutsche Bahn ) \t Deutsche ကလည်ပတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Champions League pregled utakmice 2019- \t အမြူဆိုင်း Albion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Kako se satelitske snimke koriste za mapiranje koralnih grebena širom svijeta \t Plex.Earth Timeviews သည် AEC ပညာရှင်များအား AutoCAD အတွင်းနောက်ဆုံးပေါ်ဂြိုလ်တုပုံရိပ်များကိုပေးသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Nepoznato \t မသိ(%s)language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Brojač \t _E အလယ် -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Upravnog odbora \t ACU ) ၏ နည်းပညာကော်မတီ ( Standing Technical"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "\\t%s -l putanja...\\t[nije saglasna sa IRIX-om] \t \\t%s -l လမ်းကြောင်းအမည်...\\t[IRIX နှင့်တွဲဖက်မသုံးနိုင်ပါ]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Svjetske zdravstvene organizacije \t ကမ္ဘာ့ကျန်းမာရေးအဖွဲ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Konflikt između pravila %d i tokena %s riješen kao shift \t စည်းကမ်းသတ်မှတ်ချက်အတွင်းသဘောထားကွဲလွဲသည် %d token နှင့် %s shift အနေဖြင့်ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Chandigarh \t Chandigarh ၏အပန်းဖြေခရီးစဉ်များအတွက်ရှေ့ဆက်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "1.1.3, stručnjacima primjena mehaničke dizajn softvera, kao što Autocad, Solidworks; \t 1.1.3 ထိုကဲ့သို့သော AutoCAD, Solidworks အဖြစ်စက်မှုဒီဇိုင်းဆော့ဖ်ဝဲကျွမ်းကျင်လျှောက်လွှာ;"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Papir Volkow & Koob je predstavio četiri osnovna promena mozga izazvana zavisnošću, koja su: 1) Senzibilizacija, 2) Desenzibilizacija, 3) Disfunkcionalni prefrontalni krugovi (hypofrontality), 4) Pogrešan sistem stresa. Svi 4 ovih promena mozga identifikovani su među mnogim neurološkim studijama navedenim na ovoj stranici: \t ) 1: အဆိုပါ Volkow & Koob စက္ကူနေသောလေးခုအခြေခံစွဲ-စေသောဦးနှောက်အပြောင်းအလဲဖော်ပြထား အသိ, 2) Desensitization, 3) အလုပ်မဖြစ် prefrontal ဆားကစ် (hypofrontality), 4) ချွတ်ယွင်းနေစိတ်ဖိစီးမှုစနစ်က။ ထိုအဦးနှောက်အပြောင်းအလဲများအားလုံး 4 ဤစာမျက်နှာတွင်ဖော်ပြထားသောအများအပြားအာရုံကြောလေ့လာမှုများအကြားဖော်ထုတ်ခဲ့ကြပြီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Postavi jezik tenutnog dokumenta \t လက်ရှိ စာရွက်စာတမ်း၏ ဘာသာစကားကိုရွေး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Ime novog direktorija \t ဖိုင်တွဲအမည်အသစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "RuneScape \t ကစားခဲ့သည့်နေရာတွင်ဂိမ်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NeuLab-TedTalks/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "NeuLab", "source": "NeuLab-TedTalks", "original_code": "bs - my", "text": "To je stopostotni procenat otvaranja iako vam ne odgovori \t စာမပြန ် ဘူးဆိုရင ် တောင ် ရာနှုန ် းပြည ့ ် ဖွင ့ ် ဖတ ် နှုန ် းရှိတယ ် ၊ အိမ ် မှာ ဘယ ် တော ့ ညစာလာစားမလဲမေးရင ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Održane lokalne konsultacije u deset opština \t Related ဆောင်းပါးများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Oštećene datoteke \t ပျက်စီးနေသည့်ဖိုင်များ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Saobraćajna povezanost \t အခြား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Među audiovizuelnim rešenjima koje nudi NASSAT, izdvaja se doprinos satelita BroadIP (doprinos audiovizuelnog signala za emitere); doprinos Stream Stream IP (Doprinos Sat Stream IP je rešenje za satelitske komunikacije koje vam omogućuje da u vašoj mreži strimovanja imate audio-vizuelni sadržaj, bez obzira gde i kada se generiše sadržaj); Multicast SatéliteIP (na osnovu multicast platformi preko satelita DVB-S / S2 RCS IP bend ku, multicast Sub IP je najbolja alternativa tradicionalnim rješenjima emituju MPEG-2 za distribuciju TV signala ili radio zatvorene grupe korisnika); transport audiovizuelnog signala preko mreže NASSAT. \t အော်ဒီယိုပုံရိပ်ယောင်ဖြေရှင်းချက်အကြား NASSAT ဂြိုဟ်တုဟာအလှူငွေ BroadIP (ထုတ်လွှင့်မှုအတွက်အော်ဒီယိုပုံရိပ်ယောင် signal ကို၏အလှူငွေ) ကိုမီးမောင်းထိုးပြကမ်းလှမ်း; အိုင်ပီ Stream တီဗီအလှူငွေ (ဖြည့်ပံ့ပိုး Sat Stream အိုင်ပီမသက်ဆိုင်ဘယ်မှာအခါအကြောင်းအရာထုတ်ပေးနေသည်၏, သငျသညျအ streaming ဆာဗာကို real-time အော်ဒီယိုပုံရိပ်ယောင်အကြောင်းအရာရှိသည်ဖို့ခွင့်ပြုသောဆက်သွယ်ရေးဂြိုဟ်တုဖြေရှင်းချက်ဖြစ်ပါသည်); multicast SatéliteIP (ဂြိုလ်တုဒီဗွီဘီ-S က / S2 RCS အိုင်ပီတီးဝိုင်း ku မှတဆင့် multicast ပလက်ဖောင်းပေါ်အခြေခံပြီး, multicast Sat IP ကိုအသုံးပြုသူအုပ်စုများပိတ်ထားတီဗီအချက်ပြမှုများသို့မဟုတ်ရေဒီယိုဖြန့်ဝေဖို့ MPEG-2 ထုတ်လွှင့်ရိုးရာဖြေရှင်းချက်ဖို့အကောင်းဆုံးအစားထိုးဖြစ်ပါတယ်); NASSAT အပေါ်အော်ဒီယိုပုံရိပ်ယောင် signal ကိုသယ်ယူပို့ဆောင်ရေးကွန်ရက်က။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "IRC \t IRC ကိုအသုံးပြုသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "SAP tečaj obuke uključuje nekoliko pragmatičnih aktivnosti koje koriste SAP ERP segmente (naročito ECC6.0, BW). Također pokazuje dodatne dijelove. \t သည် SAP သင်တန်းသင်တန်းသည် SAP ERP အစိတ်အပိုင်းများအသုံးချဖို့အနည်းငယ်လက်တွေ့လုပ်ဆောင်မှုများ (ESP ။ ECC6.0, BW) ထည့်သွင်း။ ဒါဟာထိုနည်းတူအပိုအစိတ်အပိုင်းများကိုပြသသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Evropska liga (UEFA) \t တရုတ်နိုင်ငံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "ovom području a grada \t Capital ကိုတိုင်းဒေသကြီး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Graphics TRGOVINA \t processor ​​ကို း HTC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Kortrijk \t အမ်စတာဒမ်ရထားမှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Vermont \t ဗားမောင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "sa Tri Prstena \t အဘို့အင်္ကျီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "listu UNESCO - svjetske baštine \t မီးရထား၏လက်မှတ်ဖွဲ့စည်းပုံနှင့်ယူနက်စကိုကမ္ဘာ့ရှေးဟောင်းအမွေအနှစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Kanadski dolar \t သြစတြေးလျဒေါ်လာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Putovanja vozom Britanija, Putovanja vozom Francuska, Putovanja vozom Mađarska, Putovanja vozom Švicarska, Travel Europe 0 \t #garedunord #stpancras Eurostar လန်ဒန် ရထားခရီးသွား travelfrance travelparis uktravel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Ministarstvo prosvjete \t ပညာရေးဝန်ကြီးဌာန"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Studija heterociklične hemije, stoga, fokusira se uglavnom na nezasićene derivate i aplikacije uključuju nesvučene pet, kao i šestčlanske prstenove. To uključuje furan, pirol, tiofen i piridin. Sledeća velika klasa heterocikličnih jedinjenja spojena je sa benzenskim prstenovima, koji su za furan, pirol, tiofen i piridin benzofuran, indol, benzotiofen i kinolin, respektivno. Ako su dva benzenska prstena spojena, to rezultira još jednom velikom familijom jedinjenja, koja su dibenzofuran, karbazol, dibenzotiofen i aridin. Nezasićeni prstenovi mogu se klasifikovati na osnovu učešća heteroatoma u pi sistemu, konjugovanog sistema. \t heterocyclic ဓာတုဗေဒ၏လေ့လာမှုထို့ကြောင့်ငါး unstrained အဖြစ်ခြောက်အဖွဲ့ဝင်တစ်ဦးကွင်းပါဝင်သစ်ရွက်အနကျအဓိပ်ပါယျနှင့် applications များပေါ်တွင်အဓိကအားဖြင့်အလေးထားပါသည်။ ဤသည် furan, pyrrole, thiophene နှင့် pyridine ပါဝင်သည်။ heterocyclic ဒြပ်ပေါင်းများနောက်တစ်နေ့ကြီးမားသောလူတန်းစား furan အဘို့, pyrrole, thiophene နှင့် pyridine အသီးသီး benzofuran, indole, benzothiophene နှင့် quinoline နေသော benzene ကွင်းမှ fused ဖြစ်ပါတယ်။ နှစ်ခု benzene ကွင်း fused နေတယ်ဆိုရင်, ဒီအခြား dibenzofuran သောဒြပ်ပေါင်းများ၏ကြီးမားသောမိသားစု, carbazole, dibenzothiophene နှင့် aridine မှရလဒ်များ။ သစ်ရွက်ကွင်းအဆိုပါ pi စနစ်, conjugation စနစ်ကတစ်ဦး heteroatom ၏ပါဝင်မှုအပေါ်အခြေခံပြီးခွဲခြားနိုင်ပါသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Način _isticanja \t _H ရောင်မျဉ်းတားခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "svjedoči \t Dundee နှင့်နယူးကာဆယ် မှာထုတ်ဝေခဲ့ကြသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Roberta Johnson \t ထွက်လမ်းလျှောက်အဖြစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Addison \t Addison ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Ben 10 \t ဘင် 10"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Prikaži desnu marginu \t ညာဘက် မျဉ်းဘောင်ကို ဖော်ပြ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Napravi novi dokument \t စာရွက်စာတမ်း အသစ်ဖန်တီး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Reichstag \t ပါလီမန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "snaga \t အီရီထရီးယားကျောင်းသားများနှင့်ဘွဲ့ရ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Nisam mogao pretvoriti ime datoteke \t BMP ဖိုင်ထဲ မရေးနိုင်ဘူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "'%s' tip grafičke datoteke nije podržan \t ရုပ်ပုံ အမျိုးအစား '%s' ကို လက်မခံဘူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "UJEDINJENI \t မန်ချက်စတာယူနိုက်တက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Učitaj sliku \t _F ရှေ့ဆုံးပုံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Odaberite izvor kompleta datoteka \t ဖိုင်အစုံအရင်းအမြစ်ကိုရွေးပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Datoteka \t _F စီစစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Prazno \t အလွတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "ICO oblik grafičke datoteke \t ICNS ရုပ်ပုံ အမျိုးအစား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Lorcaserin HCl lijek djeluje na kontrolu metabolizma i apetita. Lijek je odobren od strane FDA u godini 2012 za osobe s BMI više od 30 i za pacijente s indeksom tjelesne mase od 27 ili više koji također imaju visok kolesterol, krvni tlak i tip 2 dijabetesa. Lijek također djeluje na poboljšanje serotoninskog 2CV receptora u ljudskom mozgu koji može pomoći pacijentima da se osjećaju puni nakon uzimanja manje. \t ဇီဝြဖစ်ခြင်းနှင့်အစာစားချင်စိတ်ကိုထိန်းချုပ် Lorcaserin HCl မူးယစ်လုပ်ငန်းဆောင်တာ။ အဆိုပါမူးယစ်ဆေး 2012 ထက်ပိုတဲ့ BMI နှင့်အတူလူအဘို့နှင့်လည်း, သွေးဖိအားမြင့်မားတဲ့လက်စထရောရှိသည်, 30 ဆီးချိုရောဂါရိုက်ထည့်တဲ့သူကပိုနေတဲ့ခန္ဓာကိုယ် Mass 27 ၏အညွှန်းကိန်းသို့မဟုတ်တွေနဲ့လူနာတွေအတွက်တစ်နှစ် 2 အတွက် FDA ကအတည်ပြုခဲ့ပါတယ်။ အဆိုပါမူးယစ်ဆေးကိုလည်းလျော့နည်းတာကိုအပြီးအပြည့်အဝခံစားရရန်လူနာများကူညီရန်နိုငျသောလူ့ဦးနှောက်ထဲမှာ serotonin 2CV အဲဒီ receptor မြှင့်တင်ရန်လည်ပတ်သော။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "APplikacija Prvobitno razvijen za lečenje osoba sa dijagnostifikovanim bolestima koji troše mišiće, Nandrolone Decanoate ima potencijal za poboljšanje gustine kostiju i rast mišića i dramatično poboljšanje sinteze proteina, zadržavanja azota, performansi i izdržljivosti. \t Application မူလကကြွက်သားဖြုန်းရောဂါများနှင့်အတူရောဂါတစ်ဦးချင်းစီဆက်ဆံဖို့တီထွင်, Nandrolone Decanoate အရိုးသိပ်သည်းဆနှင့်ကြွက်သားကြီးထွားတိုးတက်လာဖို့နဲ့သိသိသာသာပရိုတိန်းပေါင်းစပ်, နိုက်ထရိုဂျင် retention ကို, စွမ်းဆောင်ရည်နှင့်ခံနိုင်ရည်တိုးတက်လာဖို့အလားအလာရှိပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "J 147 (1146963-51-0) bio je mitohondrijalni protein poznat kao ATP sintaza, posebno ATP5A, podjedinica tog proteina. ATP sintaza je uključena u mitohondrijsku generaciju ATP-a, koju ćelije koriste za energiju. \t J ကို 147 (1146963-51-0) ATP synthase, အထူးသ ATP5A, ထိုပရိုတိန်းတစ် subunit အဖြစ်လူသိများသည့် mitochondrial ပရိုတိန်းဖြစ်ခဲ့သည်။ ATP synthase ဆဲလ်စွမ်းအင်အသုံးပြုရသော ATP ၏ mitochondrial မျိုးဆက်တွင်ပါဝင်ပတ်သက်နေပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Pravim odraz \t ပုံရိပ်ဖိုင်တစ်ခုပြုလုပ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Android iOS Windows \t Android iOS ကို Windows"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Podaci o preduzeću \t တိကျမှို Components"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Došlo je do greške unutar programa \t အတွင်းပိုင်းအမှားတစ်ခုဖြစ်နေသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Na URI \t URI သို့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Pattaya \t ပတ္တရား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Matijaša \t ထိုသူတို့ကသူတို့ကိုရည်မှတ်စာရေးတံချ နှင့်စာရေးမဿိပေါ်မှာလှဲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Hemijska struktura: ime proizvoda: Ulipristal acetat (intermedijar ulipristal acetata) \t ဓာတုဖွဲ့စည်းပုံ: ထုတ်ကုန်အမည်: Ulipristal Acetate (Ulipristal Acetate အလယ်အလတ်)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "to je previše kratko \t ထိုအရာသည်အလွန်တိုလွန်းသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Kvadratni korijen \t ကွင်းစ[(]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Cue odraz \t Cue ပုံရိပ်ဖိုင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Sinefrin djeluje kroz izmjenu tjelesne proizvodnje energije. To čini utjecajem na način funkcioniranja jetre, što dovodi do stvaranja mnogih enzima, a također ima značajnu ulogu u regulaciji probave i stvaranju energije u tijelu. Obavljeno istraživanje pokazalo je da Synephrine HCL (5985-28-4); \t Synephrine အကျင့်ကိုကျင့် ခန္ဓာကိုယ်ရဲ့စွမ်းအင်ထုတ်လုပ်မှု၏အပြောင်းအလဲမှတဆင့်။ ၎င်းသည်အသည်း၏လုပ်ဆောင်ပုံကိုထိခိုက်ခြင်းဖြင့်အင်ဇိုင်းများစွာကိုဖြစ်ပေါ်စေပြီးခန္ဓာကိုယ်အတွင်းအစာခြေခြင်းနှင့်စွမ်းအင်ထုတ်လုပ်မှုကိုထိန်းချုပ်ရာတွင်အရေးပါသောအခန်းကဏ္ plays မှပါ ၀ င်သည်။ သုတေသနပြုချက်များအရ Synephrine HCL (5985-28-4);"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "PAP \t PAPsများ၏တိုင်ကြားချက်များ10"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Nedavne studije ukazuju da tianeptin djeluje kao puni agonist na mu-tipu opioidnog receptora (MOR). Mio opioidni receptori se trenutno proučavaju kao učinkovite mete za antidepresivne terapije. Vjeruje se da su klinički učinci tianeptina posljedica njegove modulacije ovih receptora. Osim djelovanja na opioidni receptor, prethodna su istraživanja imala svoje djelovanje na djelovanje na receptore dopaminskih receptora serotonina (D2 / 3) i glutamatne receptore. \t မကြာမီကလေ့လာမှုများ tianeptine အဆိုပါ mu-type အမျိုးအစား opioid အဲဒီ receptor (Mor) မှာအပြည့်အဝ agonist အဖြစ်ပြုမူကြောင်းအကြံပြုအပ်ပါသည်။ အဆိုပါ mu opioid receptors လက်ရှိလက္ခဏာကုထုံးများအတွက်ထိရောက်သောပစ်မှတ်အဖြစ်ကိုလေ့လာလျက်ရှိသည်။ ဒါဟာ tianeptine ၏လက်တွေ့အကျိုးသက်ရောက်မှုများကဤ receptors ၎င်း၏မော်ဂျူမှအကြွေးဖြစ်ကြောင်းယုံကြည်ကြသည်။ အဆိုပါ opioid အဲဒီ receptor အပေါ်လုပ်ရပ်များအပြင်, ယခင်လေ့လာမှုများ serotonin အဲဒီ receptor dopamine အပေါ်အကျိုးသက်ရောက်မှု (D2 / 3) receptors နှင့်အချိုမှု receptors ရန်၎င်း၏အရေးယူအကြွေးပါပြီ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Ubacite upisiv CD ili DVD disk. \t ဒေတာရိုက်နိုင်သော စီဒီ/ဒီဗီဒီ အမျိုးအစားထည့်ပေးပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bs - my", "text": "(Aplauz) Kada je primio nagradu, rekao je ovim lijepim riječima: \"Djeca mogu povesti Afriku iz tame kakva je danas, u svijetli kontinent.\" \t (လက်ခုပ်သံများ) သူ ဆုကို လက်ခံရယူတော့ သူပြောခဲ့တဲ့ ဒီချစ်စရာ စကားလေးတွေက \"ကလေးတွေဟာ အာဖရိကကို ယနေ့ ဖြစ်နေတဲ့ မှောင်နေတဲ့ တိုက်ကနေ လင်းနေတဲ့ တိုက်တစ်ခုဆီ ဥှီးဆောင်နိုင်ပါတယ်\"တဲ့။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Popularni kursevi u Australiji \t မန္တလေး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "_Označi sve \t _Select အားလုံးမှတ်မည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Poluostrvski dio Malezije Istočna \t ၏မလေးရှားပြည်နယ်ကနေကမ်းလွန်အရှေ့မလေးရှားတည်ရှိပြီးမလေးရှားတစ်ဦးပိုင်နက်ဖြစ်ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "NFF \t ၏ပစ်လွှတ်အဓိကအားနိုင်ဂျီးရီးယားအားကစားပရိသတ်တွေသကဲ့သို့ကောင်းသောသတင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Korporacija \t ကော်ပိုရေးရှင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "švajcarskim Alpima \t အဆိုပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "grčkog \t သို့ပြန်ဆိုနှင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Ne mogu da nađem „%s“. \t \"%s\" ကိုမတွေ့ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Ponovo pakujem arhiv \t ဖိုင်ထုပ်ကိုပြန်လည်ဖိသိပ်နေပါသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "zemljama \t ကသတိပေးခဲ့သည်ခံရဖို့အတှကျဒါဟာဘုံဖြစ်ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Svet bez ratova \t အလုပ်အကိုင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "_Obriši... \t _B အလွတ်ထားသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Na temelju opisa, ne mogu se primijetiti da je fenilpiracetam (Phenotropil) racetamski lijek izveden iz Piracetam u kojem je jedina modifikacija dodavanje fenilne skupine u njegovu strukturu. \t ဖော်ပြချက်အပေါ်အခြေခံပြီး, ငါကကူညီပေမယ့် Phenylpiracetam (Phenotropil) ကိုသာပြုပြင်မွမ်းမံသည်၎င်း၏ဖွဲ့စည်းပုံတစ်ခု phenyl အုပ်စုတစ်စု၏ထို့အပြင်ရှိရာအတွက် Piracetam ကနေဆင်းသက်လာတဲ့ racetam မူးယစ်ဆေးကြောင်းကိုသတိထားမိလို့မရပါဘူး။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Radnici svijetu Verzija 0 9 \t အတွက် Changeset"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Akt o \t အစည်းအရုံး၏စာချွန်လွှာအောက်ပါအချက်အလက်များကိုပါဝင်ရမည်:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Pokreni komandu 4 \t Run command ၄"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Neme datoteke \t တစ်ဖိုင်မှမရှိပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "RUSIJA \t ရုရှာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Federalne rezerve \t အဆိုပါ Federal Reserve"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "paštu \t သာလျှင်က"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Ne mogu se dobiti parametri volumena posla, ERR=%s \t Job Volume သတ်မှတ်ချက်ဘောင်များကိုမရရှိနိုင်ပါ။ ERR=%s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Nepal \t နီပေါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "u na F - 14 Tomcat \t F - 14 Tomcat အစားထိုး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Izgleda da nema oštećenih datoteka na disku \t ခွေမှာ ဖိုင်အမှားတွေမရှိလောက်ဘူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "%s: ne mogu da pročitam: %s \t %s: မဖတ်နိုင်: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bs - my", "text": "To je prerano. \t ဒါက နည်းနည်းလေး စောလွန်းတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "emitovanje \t Entertainment က"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "13 * plastične jags (mesing jags za alternativno): 17, 22, 9, 25, 270, 30, 338, 35, 375, 40, 44, 45, 50 \t 13 * ပလပ်စတစ် jags (အခြားရွေးချယ်စရာအဘို့အကြေးဝါကို jags): 17, 22, 9, 25, 270, 30, 338, 35, 375, 40, 44, 45, 50"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Sahela \t ကိုတီထွင်ခဲ့သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Nije navedeno mjesto gdje će datoteke tema biti instalirane \t သွင်းယူရန်သတ်မှတ်ပေးသောလမ်းကြောင်းတွင် အမြင်အဆင်ဖိုင်များကိုမတွေ့ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Odlomak #suncokret tetovaža znači puno stvari. Cvijet je poznat po svojoj strukturi i može biti ljeto onih koji vole sunce, simbol ljeta ili čak trešnje. To je cvijet koji je posvećen suncu i postao element koji simbolizira razvoj života. Može se nositi kao kruna i uvijek označava sunce. Ljudi ga uzimaju kao simbol lojalnosti, sreće, stvaranja, toplote i svjetline. \t အဆိုပါ #နေကြာ တက်တူးထိုးအရာတွေအများကြီးကိုဆိုလိုသည်။ အပွင့်သည်၎င်း၏ဖွဲ့စည်းပုံမှာများအတွက်လူသိများသည်နှင့်တစ်ဦးနေရောင်ကိုချစ်သောသူတို့အားသာ၏နွေရာသီ, နွေရာသီ၏သင်္ကေတသို့မဟုတ်ပင်ချယ်ရီသဘောထားနိုင်ပါတယ်။ ဒါဟာနေရောင်ထံအပ်နှံသည်အသက်တာ၏ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးကိုသင်္ကေတတစ်ခုဒြပ်စင်ဖြစ်လာသည်တဲ့ပန်းပွင့်ဖြစ်ပါတယ်။ ဒါဟာသရဖူကဲ့သို့ဝတ်ဆင်နိုင်ပြီးအမြဲတမ်းနေရောင်အရိပ်ကိုဖြစ်ပါတယ်။ ပြည်သူ့သစ္စာရှိမှု, ပျော်ရွှင်မှုကို, ဖန်ဆင်းခြင်း, နွေးထွေးမှုနဲ့အရောင်အဝါ၏သင်္ကေတအဖြစ်ကယူပါ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Kao prvo, tu će biti besplatan vozova do 30,000 teens ovog ljeta. Broj besplatnih ulaznica može čak povećati u zavisnosti od potražnje. EU dodatno je najavio da će napraviti ponudu na raspolaganje tinejdžera u dobi 18 i mlađi. Zahvaljujući… \t ပထမဦးဆုံးအနနေဲ့, အထိအခမဲ့ရထားရှိလိမ့်မည် 30,000 ဆယ်ကျော်သက်ဒီနွေရာသီမှာ. အခမဲ့လက်မှတ်တွေအရေအတွက်ပင်ဝယ်လိုအားပေါ် မူတည်. တိုးမြှင့်စေခြင်းငှါ. အီးယူဒါ့အပြင်ကြောင့်အသက်ဆယ်ကျော်သက်ဖို့ကမျးလှမျးခကျြမရရှိနိုင်စေမည်ဖြစ်ကြောင်းကြေညာခဲ့သည် 18 နှင့်အငယ်. ကြောင့်…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "2) Fenilpiracetam je modificirana verzija Piracetam, izvorni Nootropics praškasti spoj. Uz dodatak fenilne skupine, fenilpiracetam je 10 puta moćniji, i puno više putuje. To omogućuje čak i male količine da pružaju snažan, srednji vijek poticaj kognitivnoj i produktivnosti. \t 2) Phenylpiracetam Piracetam, မူရင်း Nootropics အမှုန့်ဒြပ်ပေါင်းတစ်ခုပြုပြင်ထားသောဗားရှင်းဖြစ်ပါတယ်။ အဆိုပါ Phenyl အုပ်စုတစ်စု၏ထို့အပြင်နှင့်အတူ, Phenylpiracetam 10 ဆပိုမိုအစွမ်းထက်သည်, အများကြီးပိုမြန်ဝင်သွားပါသည်။ ဤသည်ကိုပင်သေးငယ်တဲ့ပမာဏသိမှတ်ခံစားမှုနှင့်ကုန်ထုတ်စွမ်းအားတစ်ခုအားကြီးသော, အလတ်စား-ကြာချိန်တိုးတက်မှုများကိုခွင့်ပြုပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Nema videa za narezivanje na disk \t ခွေကိုရိုက်ဖို့ ဗီဒီယိုဖိုင်တွေမရှိဘူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Mjesečni arhiv: decembar 2014 \t Monthly Archives: ဒီဇင်ဘာ ​၂​၀​၁​၄"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Kada reagira s a-bromoestera, piridin će proći sličnu Michaelovu reakciju s nezasićenim karbonilima kako bi se formirao supstituirani piridin i piridin bromid. Reakcija se tretira sa acetonom amonijaka u uvjetima blage 20-100 ° C. \t α-bromoesters နှင့်အတူတုံ့ပြန်တဲ့အခါ, pyridine ဟာအစားထိုး pyridine နှင့် pyridium ပျံ့နှံ့ခြင်းမှ bromine ဖွဲ့စည်းရန်ဖို့သစ်ရွက် carbonyls နဲ့မိုက်ကယ်ကဲ့သို့တုံ့ပြန်မှုကိုခံယူပါလိမ့်မယ်။ အဆိုပါတုံ့ပြန်မှု 20-100 ဒီဂရီစင်တီဂရိတ်ပျော့အခြေအနေများအတွင်းအမိုးနီးယား acetate နဲ့ကုသနေပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Apple Google \t ပန်းသီး Google"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Audit Committee \t စာရင်းစစ်ကော်မတီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Pripadala \t ဖြစ်ရပ်များကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Snimi sliku \t ပုံဖွင်ရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Pri traženju koristeći Dash: \t Dash ထဲတွင် ရှာဖွေစဉ်-"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Veličina \t အရွယ်အစားFile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Nestro grupacija \t ကုန်ပစ္စည်း Range"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Koch \t မှာစတုတ္ထအချမ်းသာဆုံးဖြစ်လာဖို့ Koch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": ""LIFT-OFF" _ ZVANIČNI IOOT? DOKUMENTARNI \t "LIFT-OFF" _ တရားဝင် IAOT? စာရွက်စာတမ်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bs - my", "text": "Može biti opasno dati veliku ovlast ograničenom segmentu društva. \t ကဲ လူ့အဖွဲ့အစည်းရဲ့ ကျဉ်းမြောင်းတဲ့ အပိုင်းကို အာဏာတွေ တရားလွန် ပေးတာဟာ ဒါက အန္တရာယ် ရှိနိုင်ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Sirovi prah 17-Metiltestosteron (58-18-4) Proizvođač - Buyaas Steroidi u prahu \t ကုန်ကြမ်း 17-Methyltestosterone အမှုန့် (58-18-4)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "ADI \t Adi ရဲ့ဖောက်သည်အများအပြား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Tekst editor \t စာသားအယ်ဒီတာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Myrtle Beach \t မုရတုသဲသောင်ပြင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Kursevi engleskog na internetu \t အွန်လိုင်း Learn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Estradiol Enanthate prašak (CAS 4956-37-0) (INN, USAN), ili estradiol heptanoat, je sintetički, steroidni estrogen i estrogen estar. \t Estradiol Enanthate အမှုန့် (CAS 4956-37-0) (INN, USAN), သို့မဟုတ် estradiol heptanoate တစ်ဒြပ်, တီးရွိုက်အီစရိုဂျင်နှင့်အီစထိုဂျင် Ester ဖြစ်ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Finansije \t အတတ်ပညာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NeuLab-TedTalks/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "NeuLab", "source": "NeuLab-TedTalks", "original_code": "bs - my", "text": "Možemo pomoći milionima tinejđera savjetovanjem i preporukama. \t သန ် းချီတဲ ့ ဆယ ် ကျော ် သက ် တွေကို အကြံပေးတာ ၊ အကူပို ့ တာနဲ ့ ကူညီနိုင ် တယ ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "konvencija \t အဆိုပါကွန်ဗင်းရှင်းအားလုံးအားဖြင့်လက်မှတ်မှပွင့်လင်းခဲ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Molim sačekajte dok se projekat učita. \t ပရောဂျက်ဖွင့်နေစဉ်စောင့်ဆိုင်းပေးပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Bolivija \t ဘိုလီးဗီးယား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Xinjiangu \t တရုတ်ရှန်ဒေါင်း Gongxian Gmengyuan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Stavljanje u red \t တန်းစီခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Podešava istu jačinu zvuka u svim numerama \t သီချင်းအပုဒ်တွေကြား တူညီမှုရှိတဲ အသံနှုန်းကိုသတ်မှတ်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "4. Dizajn i sinteza DABO kao dvostrukih inhibitora HIV-1 reverzne transkriptaze i integraze \t 4 ။ HIV ပိုး-1 ပြောင်းပြန် transcriptase နဲ့ Integrase ၏ dual-inhibitors အဖြစ်ယဲ့၏ဒီဇိုင်းနှင့်ပေါင်းစပ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Novosti Geo-inženjeringa - AutoDesk, Bentley i Esri \t အသစ်က Geo-အင်ဂျင်နီယာဘာလဲ - AutoDesk, Bentley နှင့် ESRI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "pravnog odjeljenja \t ဂျပန်နှင့်အခြားနိုင်ငံများမှ ရောနှောကုမ္ပဏီ၏ခိုင်ခံ့သောနည်းပညာပိုင်းဆိုင်ရာခွန်အားကိုပရော်ဖက်ရှင်နယ်လုံခြုံရေးပထမဦးဆုံးအတန်းအစား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "neispravan broj \t မမှန်ကန်သောနံပါတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Dom > Travel Europe > 5 Razlozi To Ride Noć vozova u Evropi \t နေအိမ် > ဥရောပခရီးသွား > 5 ဥရောပမှာတော့ညရထားစီးအကြောင်းရင်းများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Maksimalna padavine — 56.8 mm To je snimljen Novembar. Minimalni padavina — 8.6 mm To je snimljen Juli. \t အမြင့်ဆုံးမိုးရွာသွန်းမှု — 56.8 မီလီမီတာ ဒါဟာမှတ်တမ်းတင်ဖေါ်ပြခဲ့ပါတယ် နိုဝင်ဘာလ. နိမ့်ဆုံးမိုးရွာသွန်းမှု — 8.6 မီလီမီတာ ဒါဟာမှတ်တမ်းတင်ဖေါ်ပြခဲ့ပါတယ် ဇူလိုငျလ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Dearborn \t ဟော်လန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "5 Poznati Pozorišta U Evropi \t 5 အများဆုံးလျှို့ဝှက်ဆန်းကြယ်သောနေရာများတွင်ဥရောပ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "5) Oxiracetam poboljšava pamćenje. U bolesnika s Alzheimerovim ili multiinfarktnim demencijama 800 mg oxiracetam dva puta dnevno poboljšava memoriju, bez znakova tolerancije. Međutim, neki kognitivni testovi bili su statistički lošiji od osnovne vrijednosti nakon kasnijeg praćenja stadija. \t 5) Oxiracetam မှတ်ဉာဏ်ပိုကောင်းစေ။ အယ်လ်ဇိုင်းမားသို့မဟုတ် Multi-infarct စိတ်ဖောက်ပြန်လူနာများတွင် 800 သည်းခံစိတ်၏လက္ခဏာမနှင့်အတူ, နှစ်ကြိမ်နေ့စဉ်တိုးတက်လာသောမှတ်ဉာဏ် oxiracetam MG ။ သို့သော်အချို့သိမြင်စမ်းသပ်မှုနှောင်းပိုင်းတွင်ဇာတ်စင်နောက်ဆက်တွဲပြီးနောက်အခြေခံထက်ကစာရင်းအင်းပိုဆိုးခဲ့ကြသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Đubriva \t Apps က"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Transportne transporterne trake mogu se raditi u temperaturnoj situaciji u rasponu od -20 ℃ do + 40 ℃. Temperatura prenesenog materijala pomoću ovog transportera mora biti manja od 50 ℃. Vrste pojasa koje proizvodi SJLC su sljedeće: \t ထုတ်လုပ်အဆိုပါခါးပတ်လြားစကျခါး -20 ℃ထံမှ + 40 ℃အထိအပူချိန်အခြေအနေ၌လည်ပတ်နိုင်ပါတယ်။ ဒီခါးပတ်ပေါ်ကိုအားဖြင့်လွှဲပြောင်းပစ္စည်း၏အပူချိန်ကိုအောက်ပါအတိုင်း SJLC ကထုတ်လုပ်သည့်ခါးပတ်၏ 50 ℃နေဖြင့်အမျိုးအစားများထက်နိမ့်ဖြစ်သင့်သည်:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Mobilni vozaču \t က မိုဘိုင်းဖုန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "No, mnogi su nagađali da će Windows Phone umrijeti bez Microsoft čineći telefone kao što je bio odgovoran za 95% Windows smartphone u posljednjih nekoliko godina. \t ဒါပေမယ့်များသောကြောင့်တာဝန်ရှိသည်ကြီးအဖြစ်က Windows Phone Microsoft ကချမှတ်ခြင်းဖုန်းများမရှိဘဲသေမယ်လို့ခန့်မှန်းသုံးသပ်သည်ပါပြီ 95% နှစ်ပေါင်း၏နောက်ဆုံးစုံတွဲအတွက်က Windows စ​​မတ်ဖုန်း."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Kirgistan \t ကာဂျစ္စတန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Robert C \t C အပါအဝင်စာရေးဆရာများအားဖြင့်အချို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Cijeli dio \t ကိန်းစစ်နှင့်ဆိုင်သောအပိုင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "karneval \t ပျြောပှဲသဘငျ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Delhi University Ramjas College \t ကောလိပ်ဖြစ်ပါသည် ဒေလီတက္ကသိုလ်ကအောက်မှာထူထောင်အစောဆုံးသုံးကောလိပ်များတစ်ခုမှာ Ramjas ကောလိပ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Labrador \t ကွိဘက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "harry \t ဖေဖေါ်ဝါရီလ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Could you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B \t ဒရိုက်ဗ် '%s' ကိုဝင်လို့မရပါCould you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Razni testovi \t အထွေထွေစမ်းသပ်ခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Izađi iz računala \t ယခုတွက်ချက်နေသောငွေကြေးစနစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "/ Proizvodi / Anabolički steroidi / Serija seruma testosterona / Testosteron Enantat prah \t / ထုတ်ကုန်များ / ဟို steroids / testosterone အမှုန့်စီးရီး / testosterone Enanthate အမှုန့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Salvador Američki dolar \t အမေရိကန် ဒေါ်လာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Indija \t အိန္ဒိယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "igranim \t တယ်ရီဂျုံးစ် Libardo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Hurghada \t မှကိုင်ရိုနှင့်များစွာသောအခြားအီဂျစ်မြို့မြို့တို့မှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bs - my", "text": "On je pohađao dopunsku nastavu u školi jer je zapravo bio disleksičan. \t ဒါထက် သူဟာ ကျောင်းမှာ ကုစားဖို့ လိုတယ်လို့ သဘောထားခံရသူပါ။ အမှန်က သူက စာဖတ်ခက် ရောဂါရှိသူမို့လို့ပါ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Gloria \t ဂလိုရီယာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Christian Bale \t Reader ကိုမေးလ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Platon \t အနောက်တိုင်းဒဿန၏ဖခင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Pristanište je dostupan da ga pretvoriti u pseudo-desktop, s Ethernet, USB, slušalice i više mini DisplayPorts. Međutim, monitor koji je radio u redu kada je priključen izravno u površini knjiga ne bi radili kada priključen na doku. \t တစ်ဦးက dock ကိုတစ်ဦး Pseudo-desktop ပေါ်မှာသို့လှည့်မှရရှိနိုင်, Ethernet နှင့်အတူ, ယူအက်​​စ်ဘီ, နားကြပ်နဲ့မျိုးစုံ Mini DisplayPort. သို့သော်, အဆိုပါသင်္ဘောကျင်းသို့ပလပ်အခါက Surface စာအုပ်သို့တိုက်ရိုက်ပလပ်သည့်အခါဒဏ်ငွေအလုပ်လုပ်ခဲ့တဲ့မော်နီတာအလုပ်လုပ်မှာမဟုတ်ဘူး."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Burke \t Burke ကနှင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "kampu David \t ဒေးဗစ်စခန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Da li želite da zamijenite \"%s\"? \t \"%s\" ကိုအစားထိုးမလား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Chiang Mai \t ချင်းမိုင်နှင့်ပိုပြီး၏ thedistinct"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Buffala \t ကြှဲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Unesi automjenjač drive[0]: \t အလိုအလျောက်ပြောင်းလဲသော drive[0]သို့ဝင်ပါ -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Američki ministar finansija Steven Mnuchin izjavio je u petak da je Vijeće za finansijsku stabilnost nadzor, državni organ koji procjenjuje rizike finansijskog sistema, je formirana radna grupa fokusirana na cryptocurrencies. \t အမေရိကန်ဘဏ္ဍာရေးအတွင်းရေးမှူးစတီဗင် Mnuchin ဘဏ္ဍာရေးတည်ငြိမ်မှုကွီးကွပျရေးကောင်စီကြောင်းသောကြာနေ့ကဆိုပါတယ်, ဘဏ္ဍာရေးစနစ်အန္တရာယ်များကိုအကဲဖြတ်ထားပါသည်တဲ့အစိုးရခန္ဓာကိုယ်, cryptocurrencies အပေါ်အာရုံစူးစိုက်တဲ့အလုပ်လုပ်ကိုင်အုပ်စုတစ်စုကိုဖွဲ့စည်းထားပါတယ်."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "AASraw je sa sintezom i sposobnošću proizvodnje od gram do masenog poretka Cortexolone 17α-propionat praha (19608-29-8), pod CGMP regulacijom i sustavom kontrole kvalitete. \t AASraw CGMP စည်းမျဉ်းများနှင့် trackable အရည်အသွေးထိန်းချုပ်မှုစနစ်ကအောက်မှာ Cortexolone 17α-propionate အမှုန့် (19608-29-8) ၏အစုလိုက်အပြုံလိုက်အမိန့်မှဂရမ်ကနေပေါင်းစပ်နှင့်ထုတ်လုပ်မှုစွမ်းရည်နှငျ့အတူရှိ၏။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Zamijeni \t အစားထိုး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Uz izgradnju laboratorijskih eksperimenata, istraživači mogu također izraditi eksperimente koji su više slični terenu. Na primjer, Centola (2010) izradio je eksperiment digitalnog polja kako bi proučio utjecaj strukture društvenih mreža na širenje ponašanja. Njegovo je istraživačko pitanje zahtijevalo da promatra isto ponašanje koje se širi u populacijama koje su imale različite strukture društvenih mreža, ali koje inače nisu bile prepoznatljive. Jedini način da to napravite bio je prilagođeni, prilagođeni eksperiment. U ovom slučaju Centola je izgradio zdravstvenu zajednicu temeljenu na webu. \t ဓာတ်ခွဲခန်းကဲ့သို့စမ်းသပ်တည်ဆောက်အပြင်, သုတေသီများလည်းပိုပြီးလယ်ပြင်ကဲ့သို့ဖြစ်ကြ၏စမ်းသပ်ချက်တည်ဆောက်နိုင်ပါတယ်။ ဥပမာအားဖြင့်, Centola (2010) အမူအကျင့်များပြန့်ပွားအပေါ်လူမှုကွန်ယက်ဖွဲ့စည်းတည်ဆောက်ပုံ၏အကျိုးသက်ရောက်မှုကိုလေ့လာဖို့ဒစ်ဂျစ်တယ်လယ်ပြင်စမ်းသပ်မှုတည်ဆောက်ခဲ့သည်။ သူ့ရဲ့သုတေသနမေးခွန်းကွဲပြားခြားနားသောလူမှုကွန်ယက်အဆောက်အဦများခဲ့ပေမယ့်မဟုတ်ရင်ချွတ်စွပ်အရွယ်အစားဖြစ်ကြောင်းလူဦးရေအတွက်ဖြန့်တူညီတဲ့အပြုအမူစောငျ့ရှောကျဖို့သူ့ကိုလိုအပ်သည်။ ဒီလိုလုပ်ဖို့တစ်ခုတည်းသောနည်းလမ်းဟာ bespoke, ထုံးစံ-built စမ်းသပ်မှုနှင့်အတူရှိ၏။ ဤကိစ္စတွင်ခုနှစ်, Centola တဲ့ web-based ကနျြးမာရေးအသိုင်းအဝိုင်းကတည်ဆောက်ခဲ့သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "NIJE NJEMAČKA: U ovoj evropskoj državi nema nezaposlenih, plate stalno rastu i traže radnike! \t လူနာတစ်ဦးကကြီးမားသောအရေအတွက်ကသူတို့မရှိတော့လုပ်ပေးနိုင်ကြောင်းကျေနပ်မှုဖြစ်ချင်တယ်ထက်ကင်ဆာပြန်လာသို့မဟုတ်ပိုဆိုးတယ်အထိမစောင့်ပါဘူး။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Također, za razliku od hidroponije, Mittleider Metoda (hidroponija za siromašne) daje biljkama pristup prirodnom tlu za hranjive tvari koje još nisu poznate ili koje, iako nisu bitne za rast biljaka, korisne su u ljudskoj prehrani. Mittleider metodu možete koristiti podizanjem usjeva u oba tla ili u kutijama. \t ဒါ့အပြင် hydroponics မတူပဲ, အ Mittleider Method ကိုကို (ဆင်းရဲသားများအတွက် hydroponics) စက်ရုံကြီးထွားဖို့မရှိမဖြစ်မဟုတ်နေချိန်မှာပင်များ, သေးအမည်မသိသို့မဟုတ်ကြောင့်အာဟာရများအတွက်သဘာဝမြေဆီလွှာကိုမှ access ကိုပေးသည်, လူ့အာဟာရအတွက်အသုံးဝင်ပါသည်။ သငျသညျကိုမြေဆီလွှာ-ကုတင်ဖြစ်စေအတွက်ကောက်ပဲသီးနှံများကိုပြုစုပျိုးထောင်အားဖြင့် Mittleider Method ကိုအသုံးပြုသို့မဟုတ်-box များကိုကြီးထွားနိုင်ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Disney Channel \t ဒစ္စနေး Channel ကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "libanski \t လက်ဘနွန်ပေါင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Masno \t စာလုံးထူ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Androstanolon je identičan dihidrotestosteronu koji, kao što znamo, nastaje perifernom konverzijom testosterona. Neki stoga nazivaju Androstanolon sintetički dihidrotestosteron. Androstanolon ima pretežno androgeni učinak i zbog svoje strukture se ne može pretvoriti u estrogen. Za brzo povećanje snage i mišićne mase Androstanolon je od male vrijednosti. \t Androstanolone testosterone ဟော်မုန်း၏အရံပြောင်းလဲခြင်းအားဖြင့်ဖွဲ့စည်းခဲ့တာဖြစ်ပါတယ်ကြှနျုပျတို့သိအဖြစ်ရာ, ခန္ဓာကိုယ်ရဲ့ကိုယ်ပိုင် dihydrotestosterone မှတူညီသည်။ တချို့ကထို့ကြောင့်ဓာတု dihydrotestosterone Androstanolone ခေါ်ဆိုပါ။ Androstanolone တစ်အများစုအန်ဒရိုဂျင်အကျိုးသက်ရောက်မှုရှိပြီး၎င်း၏ဖွဲ့စည်းပုံကြောင့်, အီစထိုဂျင်သို့ကူးပြောင်းရနိုင်မှာမဟုတ်ဘူး။ အာဏာနှင့်ကြွက်သားထုထည်တစ်ခုအစာရှောင်ခြင်း buildup များအတွက် Androstanolone နည်းနည်းတန်ဖိုးဖြစ်ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Glavni meni \t အဓိက မီနူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "FXCC a FXCC \t မမှထောက်ခံချက်အဖြစ်မှတ်မဆိုတရားစီရင်ပိုင်ခွင့်အတွက်မည်သည့်ပုဂ္ဂိုလ်တစ်ဦးမှတစ်ဦးကမ်းလှမ်းမှုသို့မဟုတ်တောင်းနိုင်အောင်အဖြစ်မှတ်မဖြစ်သင့် ဝယ်ရောင်းသို့မဟုတ်မဟုတ်ရင်မဆိုအထူးသဖြင့်ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုနှင့်အတူကိုင်တွယ်။ သငျသညျပြင်းပြင်းထန်ထန်မဆိုရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုနှင့်အတူဆက်လက်မလုပ်ဆောင်ခင်လွတ်လပ်သောရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": " септембар 2016. – Institut za evropske studije \t စက်တင်ဘာလ 2016"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Sve datoteke \t _A ဖိုင်အားလုံး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Black Box \t က Black Box"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "greška pri čitanju rječnika \t အဘိဓာန်တင်ရာတွင်အမှားဖြစ်နေသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Dogodila se greška pri prikazivanju pomoći: %s \t %s အကူအညီကိုဖော်ပြစဉ်အမှားဖြစ်ပွားသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Podrška za uređaje \t ကိရိယာများကိုထောက်ပံမှု့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Lista numera \t ဖွင့်ရန်စာရင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "brodu \t တော်ဝင်ရေတပ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "u na \t ပညာရေးဌာနများ –"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "MCC \t MCC ဖြစ်ရပ်အပေါ်နာရ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Nisam uspio otvoriti TIFF sliku \t TIFF ရုပ်ပုံ သိမ်းဆည်းဖို့ မအောင်မြင်ဘူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Bliski Istok \t အလယျပိုငျးအရှေ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "more \t Belo အလျားလိုက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Opšti uslovi prodaje \t အညွှန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Rumunija 1941-1943 Židovi i Romi 1941 Popisa stanovništva Prisilna migracija, genocid \t ရိုမေးနီးယား 1941-43 ယုဒလူနှင့်ရိုးမား 1941 ပြည်သူ့အင်အားသန်းခေါင်စာရင်း အတင်းအဓမ္မရွှေ့ပြောင်းနေထိုင်မှု, လူမျိုးတုံးသတ်ဖြတ်မှု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Uklanjam datoteku: \t ဖိုင်ကိုဖယ်ရှားနေသည်:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Operativni širom Francuske i šire, TGV drži svjetski rekord u brzini za konvencionalne vozova. na 3 april 2007, TGV POS postignut 357.2 mph (574.8 km / h), što je peti najbrže vlak u Europi. TGV kompozicija je čak dostigao 515.3 km / h (320 mph) pod posebnim uvjetima testa i nikada nije prekinut vremenskim uvjetima kao što je gusta magla ili drugi. \t အားလုံးပြင်သစ်နှင့်ကျော်လွန်ကျော် operating, TGV သမားရိုးကျရထားများအတွက်ကမ္ဘာကြီးမြန်နှုန်းစံချိန်ရရှိထားသူ. အပေါ် 3 ဧပြီလ 2007, TGV POS ရောက်ရှိ 357.2 တစ်နာရီမိုင် (574.8 km / h), ဒါကြောင့်ဥရောပအတွင်းပဉ္စမအမြန်ဆုံးရထားအောင်. TGV trainset ပင်ရောက်ရှိနေပြီဖြစ်ကြောင်း, 515.3 km / h (320 တစ်နာရီမိုင်) အထူးစမ်းသပ်အခြေအနေများအောက်တွင်နှင့်အားဖြင့်နှောင့်အယှက်ဘယ်တော့မှဖြစ်ပါတယ် ရာသီဥတုအခြေအနေ ထိုကဲ့သို့သောသိပ်သည်းမြူသို့မဟုတ်အခြားအဖြစ်."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Podrška za DVD i Audio CD \t DVD နှင့်Audio CD ထောက်ပံ့မှု့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Visoki kontrast \t ပုံကြီးချဲ့ကြည့်ရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Ovaj prohormon je jedinstven jer još nije na tržištu. Kao što mu ime govori, 1,4-DHEA (također poznata kao: 1,4-DHEA-3b-hidroksi-androsta-1,4-dien-17-jedan) je nova DHEA verzija starog Boldione prohormona koji je zabranjen u 2012. Dvije od očekivanih prednosti ovog proizvoda su stimulacija apetita i zajedničko popravljanje. \t ကသေးပင်စျေးကွက်အပေါ်မဟုတ်ပါဘူးဘာဖြစ်လို့လဲဆိုတော့ဒါကအထူးသဖြင့် prohormone ထူးခြားတဲ့ဖြစ်ပါတယ်။ ၎င်း၏အမည်ကိုအကြံပြုထားသကဲ့သို့, (စအဖြစ်လူသိများ: 1,4-DHEA - 1,4b-hydroxy-androsta-3-diene-1,4-One) 17-DHEA 2012 အတွက်ပိတ်ပင်ထားခဲ့ဟောင်း Boldione prohormone သစ် DHEA ဗားရှင်းဖြစ်ပါတယ်။ ဒီထုတ်ကုန်များ၏မျှော်မှန်းအကျိုးကျေးဇူးများကိုနှစျယောကျအစာစားချင်စိတ်ဆွနှင့်ပူးတွဲပြုပြင်ဖြစ်ကြသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Nisam uspio snimiti ostatak \t ကျန်တာကို မသိမ်းဆည်းနိုင်ဘူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Dodavanje numera na disk nije preporučljivo. \t စီဒီသို့သီချင်းဖိုင်များထပ်ထည့်ခြင်းကို မပြုလုပ်စေလိုပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Pojedinačni virutuelni paketi: \t စိတ်ကူးယဉ်ပက်ကေ့ချ်တခု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Pravila korišćenja sajta \t ဒီစာမျက်နှာ Share"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "kršćana muslimana \t ခရစျယာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "NTA trening obično je 1 dan, uključujući instalaciju proizvoda. Dodatno vrijeme treba dodijeliti u slučaju značajnog stvaranja prilagođene konfiguracije. Vrijeme dodijeljeno svakom odjeljku će se razlikovati ovisno o potrebama ili razini željenog prilagođavanja za određenog klijenta. \t NTA လေ့ကျင့်ရေးပုံမှန်အားထုတ်ကုန်၏ installation ကိုအပါအဝင် 1 နေ့ဖြစ်၏။ အပိုဆောင်းအချိန်ထုံးစံဖွဲ့စည်းမှုပုံစံ၏အဖြစ်အပျက်ကိုသိသိသာသာဖန်တီးမှုအတွက်ခွဲဝေပေးသင့်သည်။ တစ်ဦးချင်းစီအပိုင်းခွဲဝေအချိန်ပေးထားသော client ကိုများအတွက်ဆန္ဒရှိစိတ်ကြိုက်များ၏လိုအပ်ချက်များသို့မဟုတ်အဆငျ့ပေါ် မူတည်. ကွဲပြားပါလိမ့်မယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Brzo pakovanje \t အမြန်ဖိသိပ်ခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "%.1f× (DVD) \t %.1f×(ဒီဗီဒီ)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "gvajansko \t Guyanese ဒေါ်လာစျေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Tantal \t Randolph ရဲ့ကြင်နာတဲ့မှတ်ချက်ပေးတဲ့အတွက်ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Gana \t ဂါနာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Izaberi _sve \t _A ားလုံး ရွေးချယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Ovdje prevucite ili umnožite stavke za rezanje na disk \t ခွေသို့ဒေတာရိုက်ရန်ဖိုင်များကိုအောက်သို့ဆွဲထည့်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Trenutni URI indeks počinje od 1 \t လက်ရှိ URI အမှတ် - ၁ မှ အစပြုသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Podesite postavke stranice \t စာမျက်နှာပြင်ဆင်သည့် အပြင်အဆင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Bangladešu \t ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Testovi kodeka \t Codec စမ်းသပ်ခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "_Nastavi \t _C ဆက်လုပ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Kineska četvrt \t တရုတ်တန်းထိုအ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Preuzmite i uvozite muziku kupljenu od eMusic. \t eMusic မှဝယ်ယူထားသော သီချင်းများကိုဒေါင်းလုတ်ဆွဲပြီး သွင်းမည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Ponovo učitaj trenutni arhiv \t လက်ရှိဖိုင်ထုပ်ကိုပြန်ဆွဲတင်ပါFile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Semitski \t ထိုနော"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Sicilije \t ကိုယ်စားလှယ်ဒီမိုကရေစီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "u martu 2017 a \t သူချီတက်ဗဟို 2017"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Nareži izabrane numere na zvučni disk \t ရွေးထားသောအပုဒ်များကို အသံစီဒီထဲသို့ထည့်မည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Centralne Bosne i \t ပြည့်နှစ်များအတွင်း က"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "organizuje telegrafiju \t အတွက်၎င်း၏ဖျက်သိမ်းပြီးနောက်သူကလေတပ်တိုက်ခိုက်ရေးစစ်ဌာနချုပ်၏ဝန်ဆောင်မှုဝင်ကြ၏။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Raspakuj \t _E ထုတ်ယူပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Cushingovu \t ကိုကုသရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "sintaksna greška, neočekivano %s, očekivano %s ili %s \t သင်္ကေတအမှား-မျှော်လင့်မထားသည့်အမှား %s ခု၊ မျှော်လင့်ထားသည့်အမှား %s ခု (သို့မဟုတ်) %s ခု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Arthur \t အဖြစ်ကောင်းစွာမှောင်မိုက်စီးနှင့်အတူတစ်ဦးပြင်ပတွင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Michael \t မိုက်ကယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Steven Greer \t ဒေါက်တာစတီဗင"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Južni Sudan \t တောင်ဆူဒန"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "maraton \t ဘော်စတွန်မာရသွန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Aliki (s ALSA podrškom) \t Aliki (ALSA ထောက်ပံ့မှု့နှင့်အတူ)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Otvori video projekat dodajući putanje date u komandnoj liniji \t ဗီဒီယိုဆိုင်ရာ ပရေဂျက်ကိုဖွင့်၍ကွန်မန်းလိုင်းတွင်ပေးထားသည့် URIs များထည့်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Mehanizam djelovanja Leuprorelin acetata ovisi o zdravstvenom stanju koje se liječi. Na primjer, kada se koristi za liječenje raka prostate, smanjuje proizvodnju hormona testosterona koji pomaže rastu i širenju stanica raka. Iako Leuprorelin acetat u prahu (74381-53-6) upotreba ne liječi rak prostate, pomaže u smanjenju bolova i rastu stanica raka u vašem tijelu. Međutim, lijek se može uzimati sam, ali liječnici preporučuju da ga uzimate zajedno s drugim lijekovima protiv raka prostate radi boljih rezultata. \t Leuprorelin acetate ၏လုပ်ဆောင်မှုသည်ကုသမှုအောက်ရှိကျန်းမာရေးအခြေအနေပေါ်တွင်မူတည်သည်။ ဥပမာအားဖြင့်ဆီးကျိတ်ကင်ဆာကုသရာတွင်အသုံးပြုသောအခါ၎င်းသည်ကင်ဆာဆဲလ်များ၏ကြီးထွားမှုနှင့်ပြန့်ပွားမှုကိုအထောက်အကူပြုသော testosterone ဟော်မုန်းထုတ်လုပ်မှုကိုလျော့နည်းစေသည်။ Leuprorelin Acetate အမှုန့်ပေမယ့် (74381-53-6) အသုံးပြုခြင်းသည်ဆီးကျိတ်ကင်ဆာကိုပျောက်ကင်းအောင်မကုသနိုင်ပါ။ ၎င်းသည်သင်၏ကိုယ်ခန္ဓာရှိကင်ဆာဆဲလ်များ၏နာကျင်မှုနှင့်တိုးတက်မှုကိုလျော့နည်းစေသည်။ သို့သော်၊ ၎င်းဆေးကိုတစ် ဦး တည်းသောက်နိုင်သည်၊ သို့သော်ရလဒ်ကောင်းများအတွက်အခြားဆီးကျိတ်ကင်ဆာဆေးများနှင့်အတူသောက်ရန်သင်ဆရာဝန်များကအကြံပြုသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Tejt \t တိတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "u Londonski Tower zločin \t စိန့် ပေါလုရဲ့ဘုရားရှိခိုးကျောင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Slično kao i mali mini helikopteri postoji također Mini Quadrocopter, Posebno su pogodni za letove u prostranim prostorijama, dvoranama ili čak u hladnoći, čak i za vanjsku upotrebu. Vrlo su male i lagane. Niska težina ne predstavlja takav veliki izazov za motore, zbog čega je vrlo mala i uštede energije motora mogu se pronaći. Ali oni su vrlo osjetljivi na vjetar i više se ne mogu kontrolirati - ili samo vrlo loše. Njihova niska cijena i njihovo lako rukovanje čine Mini Quadrocopter idealno za djecu, početnike i početnike. Zbog niske težine, šteta na modelu i namještaju u slučaju pada je znatno niža. U pogledu cijene, oni su u rasponu između 20 i 70 Euro, kao što je Archer Skytech M62 Mini Quadcopter. \t ငယ်ဆင်တူ mini ကိုရဟတ်ယာဉ် ထို့အပြင်လည်းမရှိ mini ကို Quadrocopter, သူတို့ကအများအားဖြင့်ပင်ပြင်ပအသုံးပြုမှုအတွက်ကျယ်ဝန်းခန်း, ခန်းမများနှင့်အေးဆေးအတွက်လေယာဉ်ခရီးစဉ်များအတွက်အသုံးပြုကြသည်။ သူတို့ကအလွန်သေးငယ်နှင့်အလင်းဖြစ်ကြ၏။ အဆိုပါအနိမ့်အလေးချိန်ဟာမော်တာတို့အားဤသို့သောအကြီးမားတဲ့စိန်ခေါ်မှုမဟုတ်ပါဘူး, ဒါကြောင့်အလွန်သေးငယ်နှင့် စွမ်းအင်ချွေတာအင်ဂျင် တှေ့ရှိရကြမည်။ သို့မဟုတ်ရှိသောအလွန်ညံ့ဖျင်း - - ထိန်းချုပ်ထားဒါပေမဲ့ဒီလေပြီးတော့မပေးနိုင်မှသူတို့ကိုအလွန်ဖြစ်ပေါ်နိုင်စေသည်။ သူတို့ရဲ့အနိမ့်သောစျေးနှုန်းနှင့်လွယ်ကူသောကိုင်တွယ်စေ mini ကို Quadrocopter ကလေးများ, အရင်ကဆိုရင်နှင့်အတွေ့အကြုံမရှိသေးသောများအတွက်စံပြ။ အဆိုပါအနိမ့်အလေးခြိနျကဆြုံးပျက်စီးဆုံးရှုံးမှုမော်ဒယ်နှင့်ပရိဘောဂသိသိသာသာနိမ့်ပျက်သွားတာ။ သူတို့လိုမျိုးအဖြစ် 20 နှင့် 70 ယူရို, အကြားဧရိယာ၌တည်ရှိသည်စျေးနှုန်း Arshiner Skytech M62 Mini ကို Quadcopter."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Nije pronađena naredba. \t ဖိုင်ကိုရှာဖွေလို့မတွေ့ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Shanghai Airlines \t အရင်းအမြစ်ဝီကီပီးဒီးယား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Organizaciona struktura \t ဗမာစာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Prema Igor Bulantsev, viši potpredsjednik Sberbanke, blockchain može pomoći u “preoblikovanja” finansijskom poslovnom tržištu, kao i aktivnosti i usluga banke. \t က Igor Bulantsev အဆိုအရ, Sberbank ရဲ့အကြီးတန်းဒုတိယဥက္ကဋ္ဌ, blockchain အတွက်ကူညီပေးနိုင်ပါသည် “reshaping” ဘဏ္ဍာရေးလုပ်ငန်းကိုဈေးကွက်, အဖြစ်ဘဏ်၏လှုပ်ရှားဆောင်ရွက်မှုများနှင့်ဝန်ဆောင်မှုများ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Neke datoteke nemaju odgovarajući naziv za CD za potpunu kompatibilnost sa Vindovsom. \t တစ်ချို့ဖိုင်တွေက ဝင်ဒိုးနဲ့အပြည့်အဝကိုက်ညီရန် သင့်တော့်တဲ့အမည်မပေးထားပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Bordeaux \t ဘော်ဒိုး လိုင်ယွန်နှင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Navedi šifru za ovaj arhiv \t ဖိုင်ထုပ် '%s' အတွက်စကားဝှက်ထည့်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Provjeri ispravnost podataka na disku \t ခွေ၏ဖိုင်တည်မြဲမှုကိုစစ်ဆေးပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Da li želite da uvezete sesiju iz „%s“? \t \"%s\" ကို ဆက်ရှင်ထဲသို့ ထည့်သွင်းမလား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Napredak \t လုပ်ဆောင်ချက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Dr. Thierry Hertoghe, objavio je kliničku studiju u kojoj je nadomjesna terapija HGH hormona dana pacijentima koji pate od nedostatka hormona ljudskog rasta. Ovi bolesnici imali su vrlo širok raspon godina. Najmlađi pacijent imao je 27 godina i najstariji pacijent 82. Na početku studije, dr. Hertoghe i njegovi kolege uredno su dokumentirali stanje svih pacijenata. \t ဒေါက်တာ Thierry Hertoghe, HGH ဟော်မုန်းအစားထိုးကုထုံးလူ့ကြီးထွားဟော်မုန်းများချို့တဲ့ခြင်းခံစားနေရပြီးလူနာမှပေးခဲ့သည့်အတွက်လက်တွေ့လေ့လာမှုထုတ်ဝေခဲ့သည်။ ဤရွေ့ကားလူနာတစ်ဦးအလွန်ကျယ်ပြန့်အသက်အပိုင်းအခြားရှိခဲ့သညျ။ အငယ်ဆုံးလူနာ 27 အသက်အသက်အကြီးဆုံးလူနာ 82 ဖြစ်ခဲ့သည်။ အဆိုပါလေ့လာမှု၏အစအဦး၌, ဒေါက်တာ Hertoghe နှင့်သူ၏လုပ်ဖော်ကိုင်ဘက်စေ့စပ်အားလုံးလူနာများ၏အခြေအနေကမှတ်တမ်းတင်ထားပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Podjeli traku na zadat broj dijelova \t အပုဒ်များကို တိကျတဲ့အပိုင်းများအဖြစ်ပိုင်းပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "ICANN \t ၏မူဝါဒများ မှဘာသာရပ်ကြောင်းသဘောတ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "4.Postavljeno plaćanje i roba će biti poslata u 12 časovima (za porudžbinu unutar 10kg). \t 4.Payment ပြုသောအမှုနှင့်ကုန်ပစ္စည်းများ (12kg အတွင်းအမိန့်သည်) 10 နာရီအတွင်းထုတ်ကိုစလှေတျပါလိမ့်မည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "64-bitni Windows Model uređaja Tehnologija Qualcomm javne namjene Mobitel pravno tumačenje Intel Samsung Galaxy Nokia HD Graphics procesori Podrška serije Driver Intel Server smartphone OS-TRGOVINA HTC Samsung CPU upravitelj uređaja Sony Ericsson Softver Technology_Internet podrška za vozača Procesor \t စီးရီးယာဉ်မောင်းပံ့ပိုးမှု Technology_Internet OS ကို-STORE Qualcomm မှ processor ​​ကို စက်ပစ္စည်းကိရိယာမန်နေဂျာ ကားမောင်းသူထောက်ခံမှု မိုဘိုင်းဖုန်း Intel က ဥပဒေရေးရာအနက် device ကိုမော်ဒယ် စီပီယူ ပရိုဆက်ဆာ Software များ နည်းပညာ စမတ်ဖုန်းများ Samsung က Nokia က 64-နည်းနည်းက Windows Samsung ရဲ့ Galaxy HD Graphics Sony Ericsson က ပြည်သူ့ရည်ရွယ်ချက် Intel က Server ကို HTC က"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Casey \t ကာဇီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Korisni linkovi \t ခင်မင်လေးစားစွာဖြင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Luka San Juan \t Santos စီးတီး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Istraživanje Instituta za evropske poslove o stavovima građana Srbije o Evropskoj uniji pogledajte na linku ovde. \t ငါ့နာမကို Save, အီးမေးလ်က, ငါမှတ်ချက်ပေးရန်နောက်တစ်ကြိမ်အဘို့ဤဘရောက်ဇာထဲမှာက်ဘ်ဆိုက်."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Volvo \t မစ်ဆူဘီရှီ Motors"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "St John 's na \t ၊စိန့်ဂျွန ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Direktorijum za privremene datoteke \t ယာယီဖိုင်များအတွက်အသုံးပြုရန် ဖိုင်လမ်းညွှန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Kompeks \t ဘက်ဟယောင်ဒုံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "pravde \t လောက်မှာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Hong Kong \t ဟောင်ကောင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Sotheby 's \t Sotheby 's London ရှိရတနာမျာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Crvenog krsta \t ကဂျာကင်အင်္ကျီနဲ့ဘောင်းဘီရှည်ကိုဆငျဒါမှမဟုတ်DRKFlüchtlingsarbeitအတွက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "linija %d: \t လိုင်း %d:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "otvoren \t အရုဏ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Font \t အောက်ခြေမှတ်စု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Normalno \t ဖောင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "kampusa \t တပို့တွဲလ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Nije nađena paleta na kraju PCX podataka \t PCX အချက်အလက်ကြမ်းရဲ့ အဆုံးမှာ အရောင်စပ် ဆေးခွက် မတွေ့ရဘူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Holokausta \t ကမ်ဘာပျေါမှာအကြီးဆုံးဖြစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Razorovoj \t သို့မဟုတ်သင်တုန် း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Honolulu \t လေကြောင်းလိုင်းမှဟာဝိုင်ယီအခြေစိုက်ထားတဲ့အမေရိကန်လေကြောင်းလိုင်းဖြစ်ပါတယ်။ ဒါဟာဟိုနိုလူလူမှာက၎င်း၏အချက်အချာကနေပြည်တွင်းနှင့်နိုင်ငံတကာလေကြောင်းခရီးစဉ်လည်ပတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Jezici \t ဘာသာစကား အားလုံး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Guangxi \t ဂွမ်ဇီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "podršku Inovacionog \t ပေးအပ်လှူဒါန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Američke agencije za zaštitu okoline \t အမေရိကန်သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်ကာကွယ်စောင့်ရှောက်ရေးအေဂျင်စီရဲ့အဆိုအရဓာတ်ငွေ့ထုတ်လွှတ်သောအိမ်တွင်အတွင်းပိုင်းပစ္စည်းများကိုမိုးလုံလေလုံလေထုပြဿနာများ၏အဓိကအကြောင်းရင်းမှာဖြစ်ကြသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Nepoznat album \t အမည်မဲ့ အယ်ဘ်ဘမ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "64 TRGOVINA Technology _ Internet \t မိုဘိုင်းဖုန် Software 64"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Pristupni broj ovog leka je DB04842. Tip malih molekula, ovaj lek je antipsihotično sredstvo koje je dugotrajno i može se injektirati. Fluspirilen se koristi za lečenje hronične šizofrenije. \t ဒီမူးယစ်ဆေးဝါး၏ဝင်ရောက်သည့်အရေအတွက်ကို DB04842 ဖြစ်ပါတယ်။ သေးငယ်တဲ့မော်လီကျူး၏အမျိုးအစား, ဒီမူးယစ်ဆေးတည်တံ့ long- ဖြစ်ပြီးထိုးသွင်းနိုင်သည့်တစ်ဦး antipsychotic အေးဂျင့်သည်။ Fluspirilene နာတာရှည် schizophrenia များ၏ကုသမှုများအတွက်အသုံးပြုသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Yoruba \t မြန်မာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Pirata Kariba \t ကာရစ်ဘီယံ ၏ Pirates"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Filmovi \t ရုပ်ရှင်ဖိုင်များ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "ostrva \t ၄၇၈"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Cirkonij s loptom , Nano ZrO2 u prahu , Priprava itrijem Cirkonij Ysz , Najfiniji itrij stabilizirani cirkon , furnir materijala , Cirkonij brušenje s loptom , \t Zirconia Ball ကို , Nano Zro2 Powder , Yttria Zirconia Ysz , ထူးခြှနျယူထရီရမ် Zirconia မွဲ , Veneer ပစ္စည်းများ , Zirconia ကွိ Ball ကို ,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "nauka uvod podataka je u nastajanju polje u industriji, i još uvek, nije dobro definisanog kao akademski \t နိဒါန်းမှာ Data သိပ္ပံစက်မှုလုပ်ငန်းအတွက်ထွန်းသစ်စလယ်ကွင်းဖြစ်ပါသည်, နှင့်အမျှသေး, ဒါကြောင့်တစ်ဦးပညာသင်နှစ်အဖြစ် welldefined မဟုတ်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Oskara \t ကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Ne smije se miješati s medom, koja se hrani radnik pčele, matična mliječ je hrana za matica, kao i ličinke u koloniji. Matična mliječ je jedan od faktora odgovornih za transformaciju larva u kraljicu nego pčela radnika. Sastav matične mliječi sadrži vodu, bjelančevine, šećer, malo masti, vitamina, antioksidansa, antibiotika faktora, minerala u tragovima i enzima. Ona također uključuje i spoj nazvan matica kiseline, koje su znanstvenici istražuju, a koji se smatra da je ključ za transformaciju obične pčela u kraljicu. \t အလုပ်သမားပျား feeds ထားတဲ့ပျားရည်နှင့်အတူရောထွေးခံဖို့မဟုတ်ဘူး, တော်ဝင်ဂျယ်လီမိဖုရားပျားများအတွက်အစားအစာ, အဖြစ်ကောင်းစွာအဖြစ်ကိုလိုနီအတွက်လောင်းဖြစ်ပါတယ်။ တော်ဝင်ဂျယ်လီတစ်မိဖုရားထက်တစ်လုပ်သားပျားသို့ပိုးလောင်းပြောင်းလဲတာဝန်ရှိသည်အချက်များတစ်ခုဖြစ်သည်။ တော်ဝင်ဂျယ်လီ၏ဖွဲ့စည်းမှုရေ, ပရိုတိန်း, သကြား, ဆီ, ဗီတာမင်, antioxidants, ပဋိဇီဝဆေးအချက်များ, ခြေရာကောက်သတ္တုဓာတ်နှင့်အင်ဇိုင်းတွေတစ်နည်းနည်းပါဝင်သည်။ ဒါဟာအစသုတေသီများစုံစမ်းစစ်ဆေးလျက်ရှိကြောင်းနှင့်သောမိဖုရားသို့သာမန်ပျားရည်ပျားပြောင်းလဲဖို့အဓိကသော့ချက်ဖြစ်ထင်သောမိဖုရားပျားအက်ဆစ်, ဟုခေါ်သောဒြပ်ပေါင်းများပါဝင်သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Finansiranje \t တွစ်တာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Regulacija homocisteina, upalne supstance povezane s bolesti srca i Alzheimerove bolesti, ovisi o barem piridoksinu (B6), niacinu (B3) i kobalaminu (B12). \t homocysteine ​​၏စည်းမျဉ်းတစ်ခုရောင်ရမ်းနှလုံးရောဂါနှင့်ဆက်စပ်ပစ္စည်းဥစ္စာများနှင့်အယ်လ်ဇိုင်းမားအနည်းဆုံး pyridoxine (B6), niacin (B3), နှင့် cobalamine (B12) ပေါ်တွင်မူတည်သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Telegraph \t တဦးတည်းကြေးနန်းအစီရင်ခံစာအဆိုအရဦးဆောင်ဗြိတိန်တက္ကသိုလ်များမှာကျောင်းသား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "nepalskim jezikom \t ဖန်ဂယိုယော့ဂ်ရို ၃၅"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Pogledajte više u realnom vremenu mjerilo prostora vremenskih podataka Spaceweatherlive.com, NOAA / Space Weather Prediction Center ovdje i ovdje, ili direktno iz ACE satelita. \t အာကာသရာသီဥတုအချက်အလက်များ၏ပိုပြီး Real-time gauge ကိုကြည့်ပါ Spaceweatherlive.com, NOAA / အာကာသမိုးလေဝသဘီဘာအိုရေးစင်တာ ဒီမှာ နှင့် ဒီမှာ, သို့မဟုတ်တိုက်ရိုက်ထံမှ ACE-satelliten."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Del workers \t DFW မှာအကြှနျုပျ၏ဆင်းသက်အနီးစုံလင်ခြင်းရှိ၏။ ညာဘက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Bosni Hercegovini Hrvatskoj \t ဘော့စနီးယာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "debitovala \t ကျူးကျော်နေဖြင့်တိုက်ခိုက်မှုအောက်မှာဖြစ်ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Rumunski \t ရိုမေနီယန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Sirovi nandrolon Decanoate prah je nesumnjivo drugi najpoznatiji injekcioni steroid nakon testosterona. Ovo anaboličko jedinjenje je ocijenjeno kao jedan od najboljih lijekova za održavanje mišićne mase i stimuliranje apetita. Anabolički androgeni steroid koji je stekao ogromnu prihvatljivost među profesionalnim bodibilderima i sportistima. \t ထို့အပြင် 19-nortestosterone အဖြစ်လူသိများကုန်ကြမ်း Nandrolone Decanoate (DECA) အမှုန့်, ထိုကဲ့သို့သော nandrolone decanoate (brand name ကို Deca-Durabolin) နှင့် nandrolonephenylpropionate (brand name ကို Durabolin) အဖြစ် Ester ၏ပုံစံကိုအသုံးပြုသည်အရာတခုအန်ဒရိုဂျင်နှင့်ဟို Steroid တစ်မျိုး (AAS) ဖြစ်ပါသည် ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Evropu \t တောင်ပိုင်းဥရောပ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Archivmeldungen Odaberite mjesec decembar 2018 novembar 2018 oktobar 2018 septembar 2018 avgust 2018 juli 2018 jun 2018 maj 2018 april 2018 marš 2018 februar 2018 siječanj 2018 decembar 2017 novembar 2017 oktobar 2017 septembar 2017 avgust 2017 juli 2017 jun 2017 maj 2017 \t Archivmeldungen Select Month February 2018 ဇန္နဝါရီလ 2018 ဒီဇင်ဘာလ 2017 November 2017 October 2017 September 2017 သြဂုတ်လ 2017 ဇူလိုင်လ 2017 ဇွန်လ 2017 မေ 2017"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "FORMAT Na liniji, Vlastitim tempom Na liniji, Vlastitim tempom Na liniji, Vlastitim tempom Na liniji, Vlastitim tempom Na liniji, Vlastitim tempom \t ပုံစံ Online, self-အရှိန်အဟုန် Online, self-အရှိန်အဟုန် Online, self-အရှိန်အဟုန် Online, self-အရှိန်အဟုန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Upoređivanje razlikuje velika i mala slova \t _M ကိုက်ညီသော စကားလုံး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "kategorija: Voz finansija \t အမျိုးအစား: ရထားဘဏ္ဍာရေး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Hemijska struktura: ime proizvoda: Ethynyl estradiol \t generic အမည်: raloxifene (Ral-နွားကို-i-feen)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Podaci o numeri \t သီချင်းအချက်အလက်များ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Češka \t ချက်သမ္မတနိုင်ငံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Phineas i Ferb odmor na plaži. Phineas, Ferb i Isabella igrati lopte bacanje, Isabella će udariti loptu na zemlju, Ferb morati uhvatiti i proći loptu Phineas. Vi kontrolirate Ferb i loptu za Phineas pomoću miša za kretanje. \t ကမ်းခြေမှာ Phineas နှင့် Ferb အားလပ်ရက်။ Phineas, Ferb နှင့် Isabella ဘောလုံးကိုပစ်ချ play, Isabella Ferb Phineas မှဘောလုံးကိုဖမ်းခြင်းနှင့်ရှောက်သွားရန်ရှိသည်, မြေပေါ်တွင်ဘောလုံးကိုထိပါလိမ့်မယ်။ သငျသညျ Ferb ထိန်းချုပ်ဖို့နှင့်ရွှေ့ဖို့ mouse ကိုအသုံးပြုခြင်းအားဖြင့် Phineas မှဘောလုံးကိုလွန်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "engleski nije jezik nivo \t Stratford - အပေါ်သို့- Avon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Otvori... \t _O ဖွင့်ရန်..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "AOL \t AOL ရှာဖွေရေးမှတ်တမ်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Cvjetna tetovaža je česta i popularna u različitim kulturama svijeta. Tradicionalno, cvijet tetovaža je uglavnom za žene. Ljepota cvijeća predstavlja puno stvari ovisno o cvijetu koji se koristi. Cvijet ruža ima svoje značenje baš kao i ostali cvjetovi imaju i njihova značenja. Japanski #cvijet tetovaža je među najpopularnijim i ima značajan smisao za njega. Cvijeće može predstavljati senzualnu, reprodukciju, plodnost, podršku, san, magiju, zahvalnost, brigu i ljubav. Značenje cvijeta ima vezu s porukom da trošenje želi prenijeti na ostatak. \t ပန်းပွင့်တက်တူးထိုးဘုံနှင့်ကမ္ဘာ၏အမျိုးမျိုးသောယဉ်ကျေးမှုတွင်လည်းရေပန်းစားသည်။ အစဉ်အလာ, အပွင့်တက်တူးထိုးမိန်းမများအဘို့အအဓိကအားဖြစ်ပါတယ်။ ပန်းပွင့်၏ဂုဏ်အသရေကိုအသုံးပြုကြောင်းအပွင့်ပေါ် မူတည်. တွေအများကြီးသောအရာတို့ကိုကိုယ်စားပြုသည်။ အဆိုပါနှင်းဆီပန်းပွင့်အခြားပန်းလွန်းသူတို့ရဲ့အဓိပ္ပါယ်များရှိရုံနဲ့တူ၎င်း၏ကိုယ်ပိုင်အဓိပ္ပာယ်ကိုရှိပါတယ်။ ဂျပန် #ပန်း တက်တူးထိုးလူကြိုက်အများဆုံးတို့တွင်နှင့်ကသိသိသာသာအဓိပ္ပာယ်ကိုရှိပါတယ်။ ပန်းပွင့်ကာမဂုဏ်, မျိုးပွား, မွေးဖွား, ထောက်ခံမှု, အိပ်မက်, မှော်, ကြေးဇူးတငျကွောငျး, စောင့်ရှောက်မှုနှင့်ချစ်ခြင်းမေတ္တာကိုကိုယ်စားပြုနိုင်ပါတယ်။ အပွင့်ရဲ့အဓိပ္ပာယ်ကိုထို wear ကြွင်းသောအရာမှပေါ်သွားချင်သောမက်ဆေ့ခ်ျနှင့်အတူလုပ်ဖို့ရှိပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Interaktivne sesije od strane stručnih trenera (Interaktivne učionice koje poboljšavaju iskustvo učenja, Obuka koju provode certificirani ITS Certified Scrum treneri - najbolji umovi u Scrumu!) \t ကျွမ်းကျင်သူလူ့အခွင့်အရေးသင်တန်းသဖြင့် interactive Sessions (၎င်း၏အတည်ပြုလက်မှတ်ရ Scrum လူ့အခွင့်အရေးသင်တန်းသဖြင့်ကောက်ယူသင်ယူမှုအတွေ့အကြုံ, သင်တန်းမြှင့်တင်ရန်ကြောင်း interactive စာသင်ခန်းအစည်းအဝေးများ -! Scrum အတွက်အကောင်းဆုံးစိတ်)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Nareži _više klonova \t _S မိတ္တူ အများအပြားကူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Hotel \t ကနေဒါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Korisni linkovi \t linear မော်ဒယ်များ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "najviše Crnog mora \t ရွှေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Armenski \t နေရာဟောင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Snimi izmjene trenutnog projekta prije zatvaranja? \t ဖွင့်လက်စပရောဂျက်အားမပိတ်မီသိမ်းပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Bosanski \t မြန်မာစာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Bethesda \t အတွက်အရက်အလွဲသုံးမှုနှင့်အရက်အပေါ်အမျိုးသားဒီမိုကရေစီအဖွဲ့ချုပ်အင်စတီကျုမှာသိပ္ပံပညာရှင် အလုပ်အတွက်ပါဝင်ပတ်သက်သူကိုမဟုတ်ခဲ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Lifa \t ရနံ့ခြောက်စက်ဘောလုံး Merino"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Klimagerechtigkeit Mercosur Konzerne Treuergerechtigkeit \t Treuergerechtigkeit အဖြစ်စီးပွားရေး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Luja XVI \t လူးဝစ် XVI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "ovi brzih vozova putuje brzinom 300 km na sat. Pruga je tajna go iz Brisela Pariz u manje od sat vremena i pol. A možete se kretati iz Pariza sve do Amsterdama u samo 3 sate i 20 mene! The Thalys čini više od 50 krug vlak putovanja svaki dan. Oni su 27 trenira dan pokretanja Pariz - Brisel put sam. \t ဤ မြန်နှုန်းမြင့်ရထား ၏အမြန်နှုန်းမှာခရီးသွား 300 တစ်နာရီကိုကီလိုမီတာ. ရထားလိုင်းကိုလျှို့ဝှက်ဖို့ဖြစ်ပါတယ် ဘရပ်ဆဲလ်ကနေသွားပါ တစ်နာရီနှင့်တစ်နှစ်ခွဲအောက်မှာအတွက်ပဲရစ်. ထိုအသင်သာအတွက်အမ်စတာဒမ်မှပဲရစ်မြို့ကနေလမ်းအပေါင်းတို့ရွှေ့နိုင်ပါတယ် 3 နာရီနှင့် 20 ငါ့ကို! အဆိုပါ Thalys ထက်ပိုစေသည် 50 ပတ်ပတ်လည် ရထားခရီးစဉ်များ နေ့ရက်တိုင်း. ရှိပါတယ် 27 အဆိုပါအပြေးတစ်ရက်လေ့ ပဲရစ် - တစ်ဦးတည်းဘရပ်ဆဲလ်လမ်းကြောင်း."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Moore \t Moore က"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Oman \t အိုမန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Iran \t အိုင်ယာလန်မ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "korisni linkovi \t link ကိုပြည်နယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "(trg)=\"1.2\"> Ovaj post je deo specijalnog izveštavanja o zemljotresu u Japanu 2011 . \t (src)=\"1.2\"> ဤအပုဒ်သည် ၂၀၁၂လန်ဒန်အိုလံပစ် အထူးရေးသားခြင်းအနက်မှ တစ်ပုဒ်ဖြစ်သည် ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Ime diska: \t အခွေနာမည်-"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": " фебруар 2020. – Institut za evropske studije \t လ: ဖေဖေါ်ဝါရီလ 2020"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Imunosupresivi lijekovi se mogu koristiti, sami kao alternativni lijek ili u kombinaciji, da se smanji doza steroida. Ovi lijekovi su najčešće metotreksat, azathioprine ili Mycophenolate. \t Immunosuppressant ဆေးဝါးများအတွက် Steroid တစ်မျိုးထိုးလျှော့ချရန်တစ်ခုကအခြားရွေးချယ်စရာမူးယစ်ဆေးအဖြစ်တစ်ဦးတည်းသို့မဟုတ်ပေါင်းစပ်ဖြစ်စေ, ကိုအသုံးပြုနိုင်ပါသည်။ ဤဆေးဝါးများအများဆုံး Methotrexate, Azathioprine သို့မဟုတ် Mycophenolate ဖြစ်ကြသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Bill Paxton \t နဲ့သူ့ခြေချောင်းအပေါ်မင်းသားဘီလ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Raspored časova1. septembra 2019. \t Jan 2020စာစဉ် 3 _ အတွဲ 9"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Posljednje stanje programa \t ဖွင့်စက်၏ရှေ့ကအခြေအနေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Mnogi biološki aktivni molekuli su hirali, uključujući prirodne aminokiseline (građevinske blokove proteina) i šećere. U biološkim sistemima, većina ovih jedinjenja ima istu hiralnost: većina aminokiselina je levorotatorna (l), a šećeri su dekstrorotični (d). Tipični prirodni proteini sastavljeni su od l-amino kiselina i poznati su kao leve ruke proteini; srazmerno retka d-amino kiselina proizvodi prave proteine. \t အတော်များများကဇီဝတက်ကြွစွာမော်လီကျူးများဟာသဘာဝအမိုင်နိုအက်ဆစ် (ပရိုတိန်း၏အဆောက်အဦလုပ်ကွက်) နှင့် sugars အပါအဝင် chiral ဖြစ်ကြသည်။ ဇီဝစနစ်များအတွက်ဤဓာတုဒြပ်ပေါင်းများ၏အများဆုံးတူညီ chirality ၏နေသောခေါင်းစဉ်: အရှိဆုံးအမိုင်နိုအက်ဆစ် (ဌ) levorotatory ဖြစ်ကြပြီးကြား (ဃ) dextrorotatory ဖြစ်ကြသည်။ ပုံမှန်သဘာဝအတိုင်းဖြစ်ပေါ်နေပရိုတိန်းဌ-အမိုင်နိုအက်ဆစ်ထားကြပါတယ်နှင့် left လက်ပရိုတိန်းအဖြစ်လူသိများကြသည်; အဆိုပါအလားတူအလွန်ရှားပါးတဲ့ဃ-အမိုင်နိုအက်ဆစ်ကို right-ပေးအပ်ပရိုတိန်းထုတ်လုပ်ရန်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Slično Java aplikacije, Android aplikacija također radi na JVM. Postoje dva posebna virtualne mašine koje se koriste u Android: Dalvik Virtual Machine (DVM) i Android Runtime (ART). \t ဂျာဗား applications များဆင်တူ, အန်းဒရွိုက် applications များကိုလည်းကွန်ပိုင်းလာအဖြစ်ပေါ်ပြေး. အန်းဒရွိုက်အတွက်အသုံးပြုနှစ်ခုအထူးကို virtual စက်တွေရှိပါတယ်: Dalvik Virtual Machine (DVM) Android နှင့် Runtime (အေအာရ်တီဆေး)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Marija Terezija \t Qantas တို့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Sedmični \t မြန်မာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Rusi \t မှာတော့စတိုးနီးယားလွတ်လပ်သောအဖြစ်အသိအမှတ်ပြုခံခဲ့ရသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Opcije učitavanja \t ရွေးချယ်စရာများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Upravljajte muzikom \t ဂီတများကိုစီစစ်မည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "to je VEOMA kratko \t အရာသည်အလွန်တိုလွန်းနေနိုင်သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "^Instaliraj Edubuntu u tekst modu \t ^စာသားစနစ်ဖြင့် Edubuntu ကို သွင်းပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Porto \t Porto သြ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Stil: \t မြို့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Izmjene u dokumentu \"%s\" nisu odbačene. \t ဤအချက်အလက်အစုဝေး \"%s\" အား ဖြန့်မထုတ်နိုင်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Veličina: \t _S အရွယ်အစား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Trussell James Raymond Elizabeth G Cleland Kelly \t Trussell ဂျိမ်းစ် ရေမွန် အဲလစ်ဇဘက် G Cleland ကယ်လီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "● rijetke materijale iz zemlje: itrijev oksid, indij oksid, cerijevog oksida, itd \t ●ရှားပါး-မြေကြီးတပြင်ပစ္စည်းများ: ယူထရီရမ်အောက်ဆိုဒ်, Indium အောက်ဆိုဒ်, Cerium အောက်ဆိုဒ်, etc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "„%s“ nije podesna za zvučni ili video medijum \t \"%s\" က အသံဖိုင်နှင် ရုပ်/သံဖိုင်များနဲ့ကိုက်ညီမှုမရှိ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "somalijski \t ဆိုမာလီ ပနျခြာပ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "psalme \t ဆာလံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Zaliva \t ပင်လယ်ကွေ့နိုင်ငံများရှိသံမဏိဝယ်လိုအားမြင့်တက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "_Nareži na disk... \t _W ခွေသို့ဒေတာရေးပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Nadogradnja sistema \t စက်စနစ်တစ်ခုလုံးကိုအဆင့်မြင်နေပါသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Sherwood \t Sherwood ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Fred \t ၁၉၆၆ ုနှစ်တ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Ian \t မှ Ian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Metiltrienolon, snažnim vezanjem s androgenim receptorima, pomaže da se pokrenu učinci testosterona, čime se olakšava povećanje mišićne mase i snage. \t Methyltrienolone, ပြင်းပြင်းထန်ထန်အန်ဒရိုဂျင် receptor များနှင့်အတူ binding အသုံးပြုပုံဖြင့်ကြွက်သားထုထည်နှင့်ခွန်အား၌လာဘ်ဆောင်ရွက်မှုတွေ, testosterone ဟော်မုန်း၏သက်ရောက်မှုကိုချွတ် set ကူညီပေးသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Selen s \t Express JS စီမံကိန်း၏"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Krimskog rata \t 13 တကယ်ကိုလှုံဆော်အားပေး Florence"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bs - my", "text": "Mi ih smjesta odbacujemo. \t ဒီတော့ ချက်ချင်းပဲ သူတို့ကို ပယ်ချနေတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Ministarstvo za informisanje \t အစိုးရဌာနလမ်းညွှန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Novosti za %s \t %s အတြက္အသစ္"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "{broj}/ \t {နံပါတ်}/"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Po_deli \t _S ပိုင်းပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Harry Potter Filmovi 1 u 8 \t ဟယ်ရီပေါ်တာရုပ်ရှင်ရုပ်ရှင် 1 သို့ 8"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "standardizirao ETSI \t ETSI စံနှုနျးနှငျ့အညီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Hercegovine \t ဘော့စနီးယားနှင့်ဟာဇီဂိုဗီးနား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Anonymous namješteno \t ဇန်နဝါရီလတွင်စတင်ခဲ့သည်ကတည်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Greenwich Village \t ဂရင်းဗိုင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "NAJVIŠI NIVO \t အထက်ပိုင်းအဆင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Setra firma \t အဓိကဖောက်သည်အီတလီလေကြောင်းလိုင်း Ala Littoria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "uslugama finansijskih \t ဘဏ္ဍာရေးဝန်ဆောင်မှု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Solaris \t သင်တို့အဘို့ကိုကြည့်အမျှ Solaris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Preuzimanje nije uspjelo, pokušajte opet kasnije. \t ဒေါင်းလုတ်မအောင်မြင်၊ နောက်မှပြန်လည်ကြိုးစားပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Debljina Širina Cover Širina rožnjača prostor dužina Težina Površinski Boja \t အထူ width အဖုံးအကျယ် Purlin Space ကို အရှည် အလေးချိန် မျက်နှာပြင် အရောင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Omogućava rezanje datoteka koje nisu sačuvane lokalno \t ဖိုင်များကိုရေးယူမှုအတွက် စက်အတွင်းမသိမ်းရန်ခွင့်ပြု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Tamil Nadu \t ၌ပညာရေးဆိုင်ရာအဖွဲ့အစည်းအတွက်ကျင်းပခဲ့တယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Jerome Kern \t ဂျရုမ်း Kerns အားဖြင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Projekat je prevelik za ovaj disk i uz mogućnost prekoračenja veličine. \t အခုပရောဂျက်ဖိုင်ကြီးလွန်း၍ အပိုရိုက်ယူမှုနည်းလမ်းနှင့်တောင်အဆင်မပြေပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Korisnik `%s' već postoji. \t သုံးစွဲသူ `%s' သည်ယခင်ကတည်းကရှီပြီးသားပါ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Nemoj ra_spakovati starije datoteke \t _X ဖိုင်အဟောင်းများကိုမထုတ်ယူပါနဲ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Detalji iscrtavanja fontova \t ဖောင့် အသေးစိတ်ပုံဖော်မှု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Saradnici \t ထိတှေ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Gameforge U OGame \t ကိုအဓိကအားဖြင့်အခြေပြုအာကာသဖြစ်ပါသည် အချိန်မှန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Belgija Putovanja \t မီးရထားခရီးသွားလာပြင်သစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Instaliraj paketsku datoteku \t package file သွင်းမည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Avast SecureLine \t avast SecureLine Vpn လိုင်စင်လုံခြုံရေးရည်ရွယ်ချက်အတွက်အသုံးပြုဆော့ဝဲဖြစ်ပါသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Ministarstva prosvjete \t ကျွန်မမူလတန်းကျောင်းများတွင်ကျားမသဘောတရားတားမြစ်ဖို့ဥပဒေကြမ်းပြင်ဆင်ထားရန်ပညာရေးဝန်ကြီးဌာနကိုမေးမြန်းကြပါပြီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Disk u „%s“ je prazan. \t \"%s\"မှခွေသည်အလွတ်ဖြစ်သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Indonezija \t အင်ဒိုနီးရှား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Jeremy Bentham \t ဂျယ်ရမီ Bentham"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Dorchester County \t Dorchester ကောင်တီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Wigan \t လာဇီယို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Procesor - bitni \t processor ကားမောင်းသူထောက်ခံမှု OS ကို-STORE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Ne mogu čitati XPM mapu boja \t XPM အရောင်ဇယားကို မဖတ်နိုင်ဘူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Pokreni komandu 2 \t Run command ၂"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "The (£ 16) Test se oslanja na napredak u sintetičkoj biologiji i brzog gena sekvenciranja analizirati više od 1000 sojevi humanih virusa u jednom prolazu. Do sada, većina testovi su tražili samo jednog virusa u isto vrijeme. Elledge procjenjuje da najnovijem testu, zove VirSCAN, može obraditi 100 uzorci u dva do tri dana. \t အဆိုပါ (စတာလင်ပေါင် 16) စမ်းသပ်မှုထက်ပိုမိုခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာဖို့ synthetic ဇီဝဗေဒနှင့်လျင်မြန်စွာမျိုးရိုးဗီဇအစီအစဉ်အတွက်တိုးတက်မှုတွေအပေါ်ဆွဲယူ 1000 pass တခုအတွင်းလူ့ဗိုင်းရပ်စ်မျိုးကွဲ. အခုချိန်အထိ, အများဆုံးစမ်းသပ်မှုတစ်ကြိမ်မှာတစ်ခုတည်းသာရှိဗိုင်းရပ်စ်ပိုးသည်ကြည့်ရှုကြ. Elledge နောက်ဆုံးပေါ်စမ်းသပ်ကခန့်မှန်းထားသည်, VirScan ဟုခေါ်, process နိုင် 100 နှစ်ဦးသုံးဦးမှနေ့ရက်ကာလ၌နမူနာ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Zanemari \t _I လစ်လျူရှု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Aktuelno KompanijaO Nama \t သတင်းများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Korisni linkovi: \t အမေရိကန် CONTACT"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Sjeverni Las Vegas \t မြောက်အမေရိက Las Vegas မှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Koristi disk za nadogradnju driver-a \t Driver update အခွေကိုသုံးပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Kodeci za izvođenje \t ဖွင့်ဖို့အတွက် Codecs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Banke \t ဘဏ်များသာဘဏ်ကိုသူ့ဟာသူအတွင်းအသုံးပြုသောကြောင်းသီးခြားဒစ်ဂျစ်တယ်ပိုက်ဆံရှိသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "izvedenih \t ကူးစက်ခံရသူအရေအတွက်သည်တစ်ကမ္ဘာလုံးတွင်တစ်သန်းကျော်သွားသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bs - my", "text": "Ovo je najveća promjena kojoj sam svjedočila -- kako je podučavanje engleskog prešlo iz obostrano korisne prakse u veliki međunarnodni posao što je i danas. \t ကဲ ဒါကတော့ ကျွန်မမြင်တဲ့ အဓိက ပြောင်းလဲမှုပါ... အင်္ဂလိပ်စာ သင်ကြားခြင်းဟာ နှစ်ဦးနှစ်ဖက် အကျိုးရှိတဲ့ အလေ့အထကနေ ယနေ့ဖြစ်နေတဲ့ ကြီးမားတဲ့ နိုင်ငံတကာ စီးပွားရေးလုပ်ငန်းအဖြစ် ညင်သာစွာ ပြောင်းလဲသွားပုံပါ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Hemijska struktura: ime proizvoda: Algestone acetophenide (DHPA) \t Masteron Enanthate အဆိုပါရှည်လျားတဲ့ခေတ္တအန်ဒရိုဂျင်ဟို steroids (AAS)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Cabernet sauvignon Ovo najpopularnije \t XV ရန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Nov 2019 Dec 2019 Jan 2020 Feb 2020 Mar 2020 Apr 2020 Maj 2020 Jun 2020 Jul 2020 avgust 2020 septembar 2020 oktobar 2020 \t 12345678910111213141516171819202122232425262728293031 ဧပြီ 2020မေလ 2020ဇွန် 2020ဇူလိုင် 2020သြဂုတ် 2020စက်တင်ဘာ 2020အောက်တိုဘာ 2020နိုဝင်ဘာ 2020ဒီဇင်ဘာ 2020ဇန်နဝါရီ 2021ဖေဖော်ဝါရီ 2021မတ်လ 2021"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Bush \t ရွေးကောက်ပွဲအတွက်ယှဉ်ပြိုင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Gašenje \t စက်ပိတ်ရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Besplatna dostava somatotropina iz Bangkoka - Genotropin GoQuick Pen 12mg (36IU) Pravi hormon rasta u Tajlandu \t ကျွန်တော်တို့ရဲ့ client ကိုကနေချင်းမိုင်ကနေကြီးထွားဟော်မုန်းအားအသစ်သောအမိန့်ကိုလက်ခံရရှိGenotropin GoQuick ကလောင် 12mg (36IU)၏ 1 ကလောင် - ငွေပမာဏနှင့်အတူ Pfizer ကနေ somatotropin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "JYMed R & D centar, koji se nalazi u Shenzhen, postavljen je za istraživanje i razvoj novih lijekova tvari, peptid API-ja i relevantne proizvode. Središte je opremljen modernim peptid sintetizator, velikog kapaciteta preparativnom sustav za pročišćavanje i sveobuhvatne analitičkih instrumenata, uključujući MS, HPLC, GC, UV, IC itd R & D centar također pruža podršku tehnologije za nove drug discovery i proizvodnog procesa za prijenos. \t ရှန်ကျန်းမှာတည်ရှိပါတယ် JYMed ရဲ့ R & D စင်တာ, အသစ်သောမူးယစ်ဆေးတ္ထုများ, peptide API များနှင့်သက်ဆိုင်ရာထုတ်ကုန်များ၏သုတေသနနှင့်ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုအတွက်ကို set up ဖြစ်ပါတယ်။ အဆိုပါစင်တာကိုခေတ်မီ peptide စုပေါင်း, ကြီးမားတဲ့-စွမ်းရည်ပြင်ဆင်မှုသန့်စင်စနစ်, နဲ့ MS, HPLC, GC, ခရမ်းလွန်, IC စတာတွေအပါအဝင်ပြည့်စုံခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာတူရိယာတပ်ဆင်ထားသည်အဆိုပါ R & D စင်တာကိုလည်းအသစ်သောမူးယစ်ဆေးရှာဖွေတွေ့ရှိမှုနှင့်ကုန်ထုတ်လုပ်မှုဖြစ်စဉ်ကိုလွှဲပြောင်းနှစ်မျိုးစလုံးအတွက်နည်းပညာပံ့ပိုးမှုပေးသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Pretraga nije uspjela \t ရှာဖွေခြင်းမအောင်မြင်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Nisam mogao dodijeliti memoriju za zaglavlje \t မှတ်ဉာဏ်ကို မခွဲဝေနိုင်ဘူး - %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Neophodni kolačići su u potpunosti ključni za pravilno funkcionisanje web-sajta. Ova kategorija obuhvata samo kolačiće koji obezbjeđuju osnovne funkcije i bezbjednosne elemente web-sajta. Ovi kolačići ne čuvaju lične informacije. \t ဒီ website သင့်ရဲ့အတွေ့အကြုံကိုတိုးတက်စေရန် cookies များကိုအသုံးပြုသည်။ ကျနော်တို့သင်ဤအတူအိုကေပါပဲယူဆပါလိမ့်မယ်, ဒါပေမယ့်သင်ကရွေးချယ်ထွက်နိုင်ပါတယ်သင်ဆန္ဒရှိလျှင်။ cookie settings ကိုလက်ခံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Werner \t Werner ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "italijanskom ratnom mornaricom \t အီတလီရေတပ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Sarkoidoza je multi-sistemski poremećaj, što znači da istovremeno može utjecati na više organa ili organa. Najčešća područja zahvaćena sarkoidozom su pluća i limfni sustav (uključujući limfne žlijezde). To je poznato kao 'plućna sarkoidoza'; 90% pacijenata sa sarkoidozom je zahvaćeno na ovaj način. \t Sarcoidosis ကတစ်ပြိုင်နက်တည်းတစ်ခုထက် ပို. ကိုယ်တွင်းကလီစာတွေကိုသို့မဟုတ်ကိုယ်တွင်းကလီစာတွေကို system ကိုထိခိုက်စေနိုင်သည်ဟုဆိုလိုသည် multi-စနစ်တကျရောဂါဖြစ်ပါတယ်။ sarcoidosis ကြောင့်ထိခိုက်အသုံးအများဆုံးဒေသများအဆုတ်နဲ့ (lymph ဂလင်းအပါအဝင်) ကိုဖဲသည့်စနစ်ဖြစ်ပါသည်။ ဒီ 'အဆုတ် sarcoidosis' 'အဖြစ်လူသိများသည်, sarcoidosis လူနာ 90% သည်ဤလမ်းအတွက်ထိခိုက်နေကြသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Uobičajeni kursor \t မူလတိုင်းသတ်မှတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Ukupan nepopunjen prostor: \t လျော့နေသောနေရာစုစုပေါင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "uzraste na kojem World \t အတွက်ယောက်ျားနှင့်အတူဝင်ရောက်ယှဉ်ပြိုင်ပါတယ်ကတည်းကကျနော်တို့အနုပညာကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Nevažeća komanda \t ကွန်မန်းအမှား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Košarka Live Streaming - Pogledajte Košarka Online _ Besplatno Sport TV \t ဘတ်စကက်ဘောတိုက်ရိုက်လွှ - Watch Basketball Online _ အခမဲ့အားကစားတီဗီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Ime fonta \t ဖောင့်ပုံစံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Thomas \t သောမတ်စ်အဆက်အသွယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Na disku ne postoji datoteka za provjeru \t ခွေမှာအစစ်ပေါင်းလဒ်ဖိုင်ကိုမတွေ့ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "bretonski \t ဉီးတည်ရာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "anti-bronhijalni spazam, subkutana injekcija po težini 0.01mg / kg ili po površini tijela 0.3mg / m2, maksimalna doza y puta 0.5mg, kada je potrebno, svaka L5 minuta ponavlja se lijekovima L puta, Toal 2 puta, nakon svakih 4 sati l puta; \t Anti-bronchial ချောင်းဆိုး, အရေပြားအောက်ဆုံးဆေးထိုးအလေးချိန် 0.01mg / ကီလိုဂရမ်သို့မဟုတ်ခန္ဓာကိုယ်မျက်နှာပြင်ဧရိယာ 0.3mg / m2, y ကကြိမ် 0.5mg အများဆုံးထိုးအသုံးပြုပုံသည့်အခါလိုအပ်သောသည် L5 မိနစ်တိုင်း 2 နာရီအကြာတွင်သည်, ဆေးဝါး L ကိုကြိမ်မှသေးကြောင်း 4 ကြိမ်ပြန်လုပ် ဌကြိမ်;"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Quezon City \t အရှေ့တောင်အာရှအမျိုးသားလူ့အခွင့် အရေးအဖွဲ့အစည်းများ ဖိုရမ်၏ လုပ်ငန်းအဖွဲ့အစည်းအဝေးသို့ ပါဝင်တက်ရောက် ခဲ့ကြပါသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Pravi odraz prilagođen SVCD diskovima \t SDVDsတွေနဲ့အဆင်ပြေမည့် ပုံရိပ်ခွေတစ်ခုပြုလုပ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Na sredini \t ဗဟို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Antiohije \t အန္တိအုတ်မြို့သို့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_akcije \t ရည်ညွှန်းကိုးကားချက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Nestanak ledi \t နယူးဟမ်းရှား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "za Phone 7 \t ကိုမွမ်းမံမှုများနှင့်အတူအမျှ အိုင်ဖုန်း 7"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "D_ostupna aplikacija: \t _V ရရှိနိုင်သောအပ္ပလီကေးရှင်း-"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "su ugljikohidrati uklonjen, unos soje proteina izolata ne uzrokuje nadutost. Čisti protein soje \t အမျိုးအစား: အက်ဆစ်စည်းကမ်းများ, antioxidant, ဂွမ်အခြေစိုက်ဝါး, အရောင်, Emulsifiers, အင်ဇိုင်းတွေကြိုတင်ပြင်ဆင်မှု, အရသာကိုယ်စားလှယ်, အာဟာရ Enhancer, ထိန်းသိမ်းစောင့်ရှောက်, တည်ငြိမ်မှု, ဘီလီယံဒေါ်လာလျော့ချမယ်, thickened"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Armenaca \t တော်တော်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Tim Berners Lee— \t Tim Berners Lee က"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Tasmanian \t Tasmanian လျှို့ဝှက်ချက"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Kolumbija \t ကိုလံဘီယာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Program koji je pokrenuo HP, nazvan HP-SU (Software University). 70% testiranja softvera na tržištu obavlja se uz pomoć HP-ovih alata za automatizaciju. Ovaj program posebno je dizajniran na industrijskim obrascima i ima sve potrebne koncepte i kontekste u području testiranja softvera. Usredotočuje se na testiranje i automatizaciju testiranja GUI i API aplikacija, zajedno s visoko korištenim HP alatima za automatizaciju. \t Program ကို HP က-SU (Software များတက္ကသိုလ်) အဖြစ်အမည်ဖြင့်မှည့ HP ကကစတင်ခဲ့သည်။ ဈေးကွက်ထဲမှာဆော့ဝဲစမ်းသပ်ခြင်း၏ 70% HP ကဒီဇိုင်းရေးဆွဲ Automation tools များ၏အကူအညီဖြင့်ပြုသောအမှုဖြစ်ပါတယ်။ ဒီပရိုဂရမ်အထူးစက်မှုလုပ်ငန်း oriented ပုံစံများပေါ်ဒီဇိုင်းနှင့် software စမ်းသပ်ခြင်းလယ်ပြင်၌ရှိသောလူအပေါင်းတို့သည်လိုအပ်သောသဘောတရားများနှင့်အခင်းအကျင်းရှိသည်။ အလွန်အမင်းကိုအသုံးပြု HP ကအလိုအလျောက် tools တွေနဲ့အတူ GUI ကိုနှင့် API အခြေပြု application များလက်စွဲစာအုပ်, Automation စမ်းသပ်ခြင်းအပေါ် Concentrates ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Sa cut off u rasponu od čak 98%, to je jedan od najtežih fakulteta da uđu u! Koledž nudi kurseve u Humanities, nauke, Commerce i društvene nauke. sa 16 odjela u rasponu od engleskog na hemiju, koledž nudi širok izbor tečajeva : \t ဖြတ် offs သကဲ့သို့မြင့်မားသောအထိနှင့်အတူ 98%, စရရန်အခက်ခဲဆုံးကောလိပ်များတစ်ခုဖြစ်သည်! အဆိုပါကောလိပ် Humanities အတွက်သင်တန်းများကမ်းလှမ်း, သိပ္ပံ, စီးပွားရေးနှင့်ကူးသန်းရောင်းနှင့်လူမှုရေးသိပ္ပံ. နှင့် 16 အင်္ဂလိပ်ကနေဓာတုဗေဒအထိဌာနများ, ကောလိပ်သင်တန်းများကို၏ကျယ်ပြန့်အမျိုးမျိုးကမ်းလှမ်း :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Datum izmjene: \t ပြုပြင်ပါFile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Zatvori \t _C အားလုံးပိတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Južnom Pacifiku \t အဆိုပါကွတ်ကျွန်းစုကိုသူတို့သေး Self-အုပ်ချုပ်သောလူမြိုးဖြစ်ခြင်းစဉ်တွေနဲ့အသင်းအဖွဲ့၌ရှိကြ၏ဘယ်သူကိုနှင့်အတူနယူးဇီလန်အနီးရှိတောင်ပစိဖိတ်တွင်တည်ရှိပါသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Parizu \t ပဲရစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Steven \t စတီဗင်ကျယ်ပြန့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "i Pivsko jezero Reka Piva nalazi \t ကိုဆိုဗိုဗဟိုဘော်လကန်ကျွန်းဆွယ်အတွက်ကုန်းတွင်းပိတ်ဖြစ်ပါတယ်။ ၎င်း၏မြို့တော်နှင့်အကြီးဆုံးမြို့မှာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Pisma iznim \t တပညျ့တျောတို့သသူသည်ဤပြောပါတယ်ခဲ့ကွောငျးသတိပေးခဲ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Aslana \t ကောင်းပါတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Nikaragva \t နီကာရာဂွာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Podjeli traku na dijelove zadate dužine \t အပိုဒ်ကိုပုံသေကြာချိန်နှင်ပိုင်းဖြတ်ခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "švedski \t ဆွီဒင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Brunej \t ဘရူနိုင်းဘော်နီယိုအနီးတောင်တရုတ်ပင်လယ်ပြင်ပေါ်တွင်တည်ရှိသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Ne izvode se nikakvi zadaci. \t မည်သည့်လုပ်ငန်းမျှ မလုပ်ဆောင်နေပါ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Charles Aznavour \t ချားလ်စ် Aznavour"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Osmanlijskog Carstva \t 1913 အတွက်ယူနိုက်တက်ကင်းဒမ်းအစောငျ့အဖြစ်လာခဲ့သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Shanghai ) Slobodna zona \t မှယန်ဇီမြစ်ဝအနီးရှန်ဟိုင်း၏အရှေ့မြောက်ဘက်ခြမ်းမှာဖြစ်သည့်တရုတ် ) လွတ်လပ်သောကုန်သွယ်ရေးဇုန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "vladavine \t Hillel တစ်ဦး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Hipofiza Folikul stimulirajući hormon za injekcije (FSH) \t Injection သည် Pituitary follicles စိတ်ကြွဆေးဟော်မုန်း (Fsh)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Kursor hotspot izvan slike \t ရုပ်ပုံပြင်ပမှ Cursor အချက်အချာနေရာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Komandna linija 4 \t Command line ၄"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Lao \t ဘလော့ဂ်ရက်နေ့ကထုတ်ပြန်ကြေညာသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "FX CENTRAL CLEARING doo \t FX ဗဟို Clear Ltd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Red Hat Certified System Administratora \t း Red Hat System"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Charmander neće nužno \t Aquaman သငျသညျလိုအပျ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Ali HGH je vrsta antagonista inzulina, pokušava smanjiti upotrebu glukoze stanica i prisiliti je da jede masne kiseline. Da bi se to postiglo, ugrađuje se u membranu masnih stanica i služi kao transportni sustav koji ih prima od masnih kiselina, dovodi ih u krv i daje im kisik. Drugim riječima, pretvara proces lipolize, tj. Smanjenje broja masnih stanica. I što je najvažnije, nikakve masne stanice HGH jednostavno neće odustati od sadržaja, a ne uništiti. Ali ako stanice tijela trebaju više masnih kiselina, rast stanica masnih stanica pod djelovanjem hormona rasta povećava se, a povećava se mobilizacija masti iz depozita, što će dovesti do gubitka tjelesne težine. Ako stvarno želite sažeti, tijelo samo počinje jesti vlastitu masnoću. I za to, prije svega, trebate dovoljnu količinu hormona rasta. \t တကယ်တော့, HGH လူ့ခန္ဓာကိုယ်များအတွက်သဘာဝပါပဲ။ ပြင်ပအတော်လေးအန္တရာယ်ကင်းဖြစ်ရပ်ဆန်းကြည့်ထံမှ HGH ရယူ၏ပြန်လည်အပေါင်းတို့ကိုပိုပြီးဒါကြောင့်ခန္ဓာကိုယ်ထဲမှာဟော်မုန်း၏လွတ်လပ်သောနှိမ်နင်းမရသည့်အခါဒါမှဥပမာအားဖြင့်, အသက်အရွယ်နှင့်အတူလူသားများအတွက်၎င်း၏ \"ကိုယ်ပိုင်\" အသံအတိုးအကျယ်, လျှော့ချဖြစ်ပါတယ်။ ဤသည် HGH ၏အနည်းဆုံးဘေးထွက်ဆိုးကျိုးတွေဖြစ်ပါတယ်။ ဒါဟာမကြာခဏ (အကျိုးသက်ရောက်မှုဆင်တူဖြစ်တယ်, တစ်ဦးချင်းစီ၏တူညီသောအုပ်စုများနှင့် ပတ်သက်. ကိုအသုံးပြုသည်) စတီရွိုက်နှင့်နှိုင်းယှဉ်ပါနေသည်, သို့သော်လိင်ဟော်မုန်းများထုတ်လုပ်မှုကိုအကျိုးသက်ရောက်ဘူး, အရေးယူတဲ့နေရာမှာမတူညီတဲ့ယန္တရားကြောင့်လျော့နည်းမနှစ်မြို့ဖွယ်အကျိုးဆက်များရှိပါတယ်။ ကြီးထွားဟော်မုန်းတစ်ခုသင်တန်း Post-သံသရာကုထုံးအဘို့မလိုအပ်ပါပြီးနောက်ဒါ့အပြင်ဒါဟာလညျးမိမိဘေးကင်းလုံခြုံမှုနှင့် ပတ်သက်. ပြောပြသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Faktorijal \t မြှောက်ဖော်ကိန်း[!]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Δ1 sintetički anabolički -androgeni steroid AAS ) dehidrogenirani analog testosterona Sama Boldenone nikada \t ထို့အပြင်စမ်းသပ်ခြင်း ဒါမှမဟုတ်စမ်းသပ်ခြင်းအခြေစိုက်စခန်းအားဖြင့်ခေါ်တော် Androgel Fortesta Testopel Striant Testim Delatestryl Androderm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "ime proizvoda Čili prah(30-40 mesh, 40-80 mesh) \t ထုတ်ကုန်အမည် ငရုတ်သီးမှုန့်(30-40 ကွက်, 40-80 ကွက်)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "AASraw uglavnom daje sirovi prašak estradiol praha, estradiol prašak benzoat, estradiol praškast valerat, etinil estradiol prah, itd. Svi oni su zajamčeni za čistoću, kvalitetu i stabilnu gibak. \t AASraw အဓိကအားဖြင့်ထိုသူအပေါင်းတို့သည်သန့်ရှင်းစင်ကြယ်, အရည်အသွေးနှင့်တည်ငြိမ်ပျော့ပျောင်းများအတွက်အာမခံချက်ရှိပါသည် estradiol အမှုန့်, estradiol အမှုန့် Benzoate, etc estradiol အမှုန့် valerate, ethinyl estradiol အမှုန့်များ၏ကုန်ကြမ်းမှုန်ပေးပါသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Korisni linkovi \t ပျော်ရွှင်ပါစေဗျာ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "razmatranja Izvještaja o \t ဒီစာမျက်နှာတွင်ကျနော်တို့နှစ်စဉ်များအတွက်နှစ်ပတ်လည်အစီရင်ခံစာတစ်ခုစိတ္တဇထုတ်ဝေရန်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Wilson \t Wilson က"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "ITIL Training \t း ITIL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Korisnik \t အသုံးပြုသူ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Najboljih evropskih Restoran Michelin Guide \t ဒါဝိဒ်သည် Bernstein"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Musemić bosanskohercegovački \t ဂါနာလူမျိုး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Datoteke: \t _F ဖိုင်များ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Prirodna čuda sveta \t 7 ကမ္ဘာ့ကျန်းမာရေးအဖွဲ့၏သဘာဝအံ့ဖွယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Maršalskih ostrva \t မာရှယ်ကျွန်းစုအမေရိကန်အတွက်ဝဲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Mural \t အတွက်စာလိပ်၌ပထမဦးဆုံးဝန်ခံခဲ့သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Da li zaista želite da izađete? \t တကယ်စနစ်ကထွက်တော့မှာလား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Podrazumijevana: \t မူရင္းပကတိ -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Naslovna / Instrumental / mesing / trombones \t Home / ကရိယာတန်းဆာပလာနှင့်ဆိုင်သော / ကွေးဝါ / trombones"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Od osnovana u 1999, više od 100 PSA biljaka, uključujući i najveći svjetski jedinice-jedan set VPSA-CO i VPSA-O2 opreme, su dizajnirani i isporučuje PIONEER \t 1999 ခုနှစ်တွင်စတင်တည်ထောင်ခဲ့ပြီးကတည်းကကမ္ဘာ့ VPSA-CO ၏အကြီးဆုံးယူနစ်-တစ်ခုတည်း set ကိုနှင့် VPSA-O2 ပစ္စည်းကိရိယာများအပါအဝင် 100 ကျော် PSA အပင်, ရှေ့ဆောင်ခြင်းဖြင့်ဒီဇိုင်းနှင့်ထောက်ပံ့ခဲ့ကြ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Sastoje \t ကျေးဇူးပြု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "The Sunday Times \t အဆိုပါတနင်္ဂနွေ Times သတင်းစာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Blayom \t Bobby ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Giancarla Minardija \t ၏မြူနီစီပယ် ("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Vodeći pružatelj kvalitetnih nikla legure na bazi , titanskih legura i kobalta legure na bazi i drugim posebnim visokim temperaturama i otporan na koroziju legura dostupne in Various Kinds of Forms, Application For Many Fields ! Lear Us More \t အရည်အသွေးမြင့်၏ဦးဆောင်ပံ့ပိုးပေး နီကယ်အခြေပြုသတ္တုစပ် , တိုက်တေနီယမ်သတ္တုစပ်များကို & ဘော့အခြေပြုသတ္တုစပ် နှင့်အခြားအထူး မြင့်မားသောအပူချိန် နှင့် တိုက်စားမှုများကိုခုခံသတ္တုစပ်များကို ရရှိနိုင်ပါ in Various Kinds of Forms, Application For Many Fields ! Lear Us More"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "_Pusti \t _P ဖွင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Provjeriti opet \t _A ထမ်မံစစ်ဆေးပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Centru za ljudska prava \t က သေဒဏ်ဖျက်သိမ်းခြင်းနှင့် မြန်မာနိုင်ငံအမျိုးသားလူ့အခွင့်အရေးကော်မရှင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "4 * plastične prorezom savjeta (mesing prorezom savjeta za alternativno): 12, 22, 30, 410 \t 4 * ပလပ်စတစ်အကြံပေးချက်များ slotted 12, 22, 30, 410: (ကြေးဝါစစ်အခြားရွေးချယ်စရာများအတွက်အကြံပြုချက်များကို slotted)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Kwan \t ယခင်ဆောင်းပါး Cloq"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Pleiades \t ကသိလကြယ်ကနေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Da li želite da dodate video datoteku „%s“? \t ဗီဒီယိုဖိုင်\"%s\" ကိုထည့်မှာလား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Izmijeni tekstualne datoteke \t စာသားဖိုင်များပြင်ဆင်ရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "azijski \t အာရှမေမေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Ming \t မင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Nije ubačen disk za umnožavanje. \t ကူးယူဖို့အတွက်ခွေထည့်ထားခြင်းမရှိသေးပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 oktobar 2019 Nov 2019 Dec 2019 Jan 2020 Feb 2020 Mar 2020 Apr 2020 Maj 2020 Jun 2020 Jul 2020 avgust 2020 septembar 2020 \t 12345678910111213141516171819202122232425262728293031 ဖေဖော်ဝါရီ 2020မတ်လ 2020ဧပြီ 2020မေလ 2020ဇွန် 2020ဇူလိုင် 2020သြဂုတ် 2020စက်တင်ဘာ 2020အောက်တိုဘာ 2020နိုဝင်ဘာ 2020ဒီဇင်ဘာ 2020ဇန်နဝါရီ 2021"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "TDI \t ၏နည်းဗျူဟာတစ်ခုဖြစ်သည်ရှေ့ကနေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Dokumenti \t စာရွက်စာတမ်း ကိုယ်ထည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Kenny PJ \t ဂျွန်ဆင်ဝန်ကြီးချုပ်နှင့် Kenny PJ အဝလွန်ကြွက်များတွင်စွဲတူသောဆုလာဘ်ကမောက်ကမဖြစ်မှုနှင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Daniel Ek \t ရဲ့အမှုဆောင်အရာရှိချုပ်ဒံယလေသ ek"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "izlazna snaga 6 Amp (kontinuirano) 10 Amp (kontinuirano) 20 Amp (kontinuirano) 30Amp (kontinuirano) 40Amp (kontinuirano) 50 Amp (kontinuirano) 60; Amp (kontinuirano) 100 Amp (kontinuirano) \t connection ကို cable ကို ; 1.5mm2 / 900mm 2.0mm2 / 900mm 2.5mm2 / 900mm 4.0mm2 / 900mm 6.0mm2 / 900mm 10mm2 / 900mm 12mm2 / 900mm ; 20mm2 / 900mm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Harrisburg \t မီးပေါက်ကွဲမှုအဖြစ်အပျက်များအတွက် Harrisburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Mac Mac \t Mac အတွက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NeuLab-TedTalks/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "NeuLab", "source": "NeuLab-TedTalks", "original_code": "bs - my", "text": "Nikad neću zaboraviti dan kad smo dobili tu poruku. \t ဒီစာရတဲ ့ နေ ့ ကို ဘယ ် တော ့ မှ မေ ့ မှာ မဟုတ ် ဘူး ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Želite li ovo da instalirate? (N/d) \t ၎င်းကိုသွင်းချင်ပါသလား။ (N/y)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Treće linkovi strane \t 3 မေးမေးခွန်းတွေကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Možete dodati samo video sadržaj \t ဗီဒီယိုနှင့်ဆိုင်သည့် ဖိုင်များကိုသာထည့်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Kao druga najposjećenija grad Europe, Pariz je vrlo dobro povezan i dostupan. Putnici mogu doći do Pariza lako vlakom iz većine susjednih zemalja, kao što su Belgija, Španija, Holandija, Velika Britanija, Njemačka, između ostalog koriste SaveATrain. \t ဥရောပ၏ဒုတိယအများဆုံးသွားရောက်ခဲ့မြို့တော်အဖြစ်, ပဲရစ် အလွန်ကောင်းစွာချိတ်ဆက်နှင့် လက်လှမ်း. ခရီးသွားများအတွက်ကဲ့သို့သောအများဆုံးအိမ်နီးချင်းနိုင်ငံများကနေရထားနဲ့အလွယ်တကူပဲရစ်မှရနိုင် ဘယ်လ်ဂျီယံ, စပိန်, ဟော်လန်, ဗြိတိန်နိုင်ငံ, ဂျာမနီ, SaveATrain သုံးပြီးအခြားသူတွေအကြား."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Katie \t ကေတီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "_Nastavi \t _O ဆက်လုပ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Grinda \t မှာဖြစ်ပျက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "^Instaliraj Ubuntu u tekst modu \t ^စာသားစနစ်ဖြင့် Ubuntu ကိုသွင်းပါ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Kako koristiti Genotropin olovku, aktivaciju i miješanje hormona rasta? \t Genotropin ကလောင်, ကြီးထွားဟော်မုန်း၏ activation နှင့်ရောစပ်သုံးစွဲဖို့ဘယ်လိုနေသလဲ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "kanarska božićna recepta - Recepti \t Montañetaရှိ Orchard နှင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "životinje hormon estradiol benzoat \t ဟော်မုန်း Peptides oxytocin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "APICMO za otkrivanje lekova \t မူးယစ်ဆေး Discovery များအတွက် APICMO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Bodie \t အဆိုပါဝိသေသ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Tihog okeana \t နယူးဇီလန်ဖီဂျီနှင့်သြစတြေးလျအနီးတည်ရှိသောပစိဖိတ်သမုဒ္ဒရာကျွန်းနိုင်ငံဖြစ်ပါသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Koristi rječnik: \t အသုံးပြုသူ အဘိဓာန်:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Napravi 1:1 kopiju CD/DVD diska \t ၁: ၁ ကူးယူမှုပြုလုပ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Goliatha \t သူ့ရှေ့မှာငါသည်ငါ၏ဒုက္ခပြောပြပါ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Nepodudaranje verzije \t ဗားရှင်းမတူညီပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Narezuje više podataka od prijavljenog kapaciteta diska \t ခွေကပေးထားတဲ့ပမာဏထက်ပို၍ရေးယူမှုကိုပြုလုပ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Švicarska \t ဆွစ်ဇာလန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Ana \t အန္န"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Outlook \t Outlook နဲ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": " август 2019. – Institut za evropske studije \t ဩဂုတ် 2019"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Sabah \t ၏ဖက်ဒရယ်နယ်မြေတွေကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Arapsko \t အာရေဗျ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "US 1000 \t အမေရိကန် 1000"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "umešane Centralna obaveštajna agenija \t နှင့်တူအေဂျင်စီများနှင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "srednju Aziju \t ကွမ်ကျိုးတရုတ်နိုင်ငံတွင်စက္ဏူထူတရားမျှတသော"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "urdu \t ၁၁၉"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Van Cleef \t ဗန ် Cleef"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Šifra: \t လက်ရှိစကားဝှက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "komisije Napredne agencije za projekte \t ) ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Južne Amerike \t နယ်သာလန်ဆူရာနမ်အတွက်ရှိခဲ့ပါတယ်သောသြဇာလွှမ်းမိုးမှုကဒီသေးငယ်တဲ့တောင်အမေရိကနိုင်ငံအတွင်းရှိများစွာသောအဆောက်အဦးများ၏ဗိသုကာများကတွေ့မြင်နိုင်ပါသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "primjer: *.o; *.bak \t ဥပမာ: *.o; *.bak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Karibi \t ဘာဘေးဒိုးစကာရစ်ဘီယံပေါ်တွင်တည်ရှိပြီးကျွန်းတစ်ကျွန်းနိုင်ငံတစ်နိုင်ငံဖြစ်သည်။ ဒါဟာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Sve slike \t ပုံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Aktuelne akcijeEXTRA \t မစ္စတာလည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "1,3-dimetilamilamin (DMAA prašak) - CAS 13803-74-2 Sa hemijskom strukturom koja spominja na Ephedrine, 1,3-dimethylamylamine je sintetički neuralni stimulant koji se koristi kao glavni sastojak dodataka u ishrani kako bi se pomoglo u poboljšanju atletskih performansi i povećanju energije. \t 1,3-dimethylamylamine (DMAA အမှုန့်) - CAS 13803-74-2 ဓာတုဖွဲ့စည်းမှု Ephedrine ၏ပုံနဲ့တူတဲ့နှင့်အတူ, 1,3-dimethylamylamine အားကစားစွမ်းဆောင်ရည်၏တိုးတက်မှုအတွက်နှင့်စွမ်းအင်မြှင့်တင်ပေးဘို့ကိုကူညီအာဟာရဖြည့်စွက်အတွက်အဓိကပါဝင်ပစ္စည်းအဖြစ်အသုံးပြုနေတဲ့ဒြပ်အာရုံကြောလှုံ့ဆော်ဖြစ်ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "PornHub Prije 5 mjeseci \t 5 လအတွင်း 1 လွန်ခဲ့တဲ့သီတင်းတပတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "PNG oblik slike \t PNG ရုပ်ပုံ အမျိုးအစား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Kireni \t အီဂျစ်နဲ့ကုရေနေပြည်သားန်းကျင်နေသောလစ်ဗျား၏အစိတ်အပိုင်းများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Struktura veb sajta \t ရှာဖွေမှုရလာဒ်များ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "%s %d%% je urađeno, a preostaje %s \t ပြီးဆုံးမှု %s, %d%% , ကျန်ရှိမှု %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Jezerska voda \t ရေကန် Baikal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Timor \t ၂၃/၂၀၁၄"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Osobe koje koriste ovaj računar mogu: \t ဤကွန်ပြူတာ သုံးစွဲသူသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Vijetnamski \t ဗီယက်နမ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "obavlja urugvajac \t ကိုနှင့်ကမ္ဘာ့ဘဏ်၏ပံ့ပိုးမှုဖြင့်ကိုလံဘီယာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Hollywood \t Bertram ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "20 September 2017 \t စက်တင်ဘာလ 20 2017"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Nepoznat naslov \t အမည်မဲ့ခေါင်းစဉ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Kliknite ovdje da uvezete njegov sadržaj \t အကြောင်းအရာများကို ထည့်ရန်ဤနေရာတွင်နှိပ်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "niste registrirani u datoteci lozinki \t စကားဝှက်ဖိုင်အတွင်းသင်သည်စာရင်းမသွင်းခဲ့ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Automatski prepoznato \t အလိုလျောက် သိရှိ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Međunarodnoj advokatskoj komori \t ကိုဒြပ်စင်ရှိပါတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Ovo nije podržano trenutno izabranim programima za narezivanje. \t နောက်ကွယ်မှ ဒေတာရိုက်ယူခြင်းကို အထောက်အပံ့မပေးနိုင်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Nepoznata greška \t အမည်မသိချို့ယွင်းချက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "odgovornost Zašto \t ၏လက်ရှိဥက္ကဋ္ဌဖြစ်လိမ့်မည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Bill Clinton \t အမေရိကန်သမ္မတဘီလ်ကလင်တန်လူသိရှင်ကြားနှင့်တရားဝင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Ostrva \t အမျိုးမျိုးသော"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Frankfurt do Las Vegas + upoređivanje hotela, 3 noći 2 odrasle osobe \t Las Vegas မှလေယာဉ် + ဟိုတယ်နှိုင်းယှဉ်ဖို့ Frankfurt, 3 ည 2 လူကြီးများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "godine Međunarodni sud pravde je presudio \t အစိုးရအဖွဲ့နိုင်ငံတော်သမ္မတရုံးဝန်ကြီးဋ္ဌာန"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Iz grupe rasta Hormon koji sprovodi hormon (GHRH): (uvođenje u organizam izaziva povećanje koncentracije koji će biti slabiji u satima kada je prirodna sekretacija GRS smanjena somatostatinom, a visoka tokom prirodnog povećanje koncentracije GR (npr. tokom noći), drugim rečima GHRH povećava sekreciju GRS-a, a da ne uznemirava krivu prirodnog procesa.) \t (ကိုယ်ခန္ဓာ၌မိတ်ဆက်စကား GRS ၏သဘာဝ Secret သဘာဝစဉ်အတွင်း somatostatin လျှော့ချ, မြင့်ခဲ့ပါသည်အခါနာရီအတွင်းအားနည်းနေပါလိမ့်မည်သည့်များ၏အာရုံစူးစိုက်မှုတစ်ခုလှိုင်းကဲ့သို့တိုးကိုဖြစ်ပေါ်စေသည်: ဟော်မုန်း (GHRH) ထုတ်ကြီးထွားဟော်မုန်း၏အုပ်စုအနေဖြင့် ထဲ၌အလင်းကိုထွန်းလင်း (ဥပမာညဉ့်နေစဉ်အတွင်း) ၏အာရုံစူးစိုက်မှုအတွက်တိုး။ တစ်နည်း GHRH သဘာဝဖြစ်စဉ်ကိုကွေးနှောင့်ယှက်ခြင်းမရှိဘဲ, GRS ၏လျှို့ဝှက်ချက်များကိုတိုးပွားစေပါသည်။ )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Pokaži veličinu \t ဆိုက်ဒ်ပြန်ပြောင်းခြင်း မရှိ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Gay - Lussac zakon \t ဂေး-lussac"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Balkanu \t ဒါဟာဗလင်စီယာသို့မဟုတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "čitanja 2 \t ရက်ကြာTOGAF®အသိအမှတ်ပြုအဆင့် 2 အစပျိုးဖွံ့ဖြိုး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Edwin Hubble \t အာကာသမှန်ပြောင်းကမ္ဘာမြေန်းကျင်ကမ္ဘာနှင့်စကြဝဠာပိုကြီးလာပြီသောအချိန်တွင်နှုန်းတွက်ချက်ကြောင်း Hubble ဥပဒေကသူ၏ဖန်ဆင်းခြင်းများအတွက"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Pandoru \t မြင့်သောအဓိပ်ပါယျကိုဗီဒီယိုမိုဘိုင်းထုတ်ကုန်မှတဆင့်ဘရော့ဘန်းကျော်ရရှိနိုင်ပါဖြစ်လာသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Skup promjena \t စကားဝှက်ပြောင်းခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Pogledaj \t _V မြင်ကွင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "64 - bitni Windows Procesor procesori Mobitel podrška za \t မိုဘိုင်းဖုန်း များ စက်ပစ္စည်းကိရိယာမန်နေဂျ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Traka s alatima \t _T တန်ဆာပလာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Uključeno \t ဇယားကွက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "U štakora je pronađeno da lijek ima snažnu lokalnu aktivnost antiandrogena, ali zanemariva sistemska aktivnost antiandrogena kada se primjenjuje putem subkutane injekcije. Dodatno, korteksolon 17α-propionat nije progonadotropan, što sugerira da je periferno selektivna. U biološkom testu topikalna snaga lijeka bila je veća od one progesterona, flutamida i finasterida i bila je ekvivalentna ciproteron acetatu. \t ကြွက်များတွင်မူးယစ်ဆေးအရေပြားအောက်ဆုံးဆေးထိုးမှတဆင့်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရသောအခါခိုင်ခံ့ဒေသခံ antiandrogen လှုပ်ရှားမှု, ဒါပေမယ့်မှုမရှိခြင်းကိုစနစ်တကျ antiandrogen လှုပ်ရှားမှုအပိုင်ကိုတွေ့ခဲ့သည်။ ထို့အပြင်ခုနှစ်, cortexolone 17α-propionate က Peripheral ရွေးချယ်ကြောင်းအကြံပြု, progonadotropic မဟုတ်ပါဘူး။ တစ်ဦး bioassay မှာမူးယစ်ဆေးများလိမ်းအာနိသင်ချို့ယွင်းသော flutamide နှင့် finasteride ၏ထက် သာ. ကြီးမြတ်ကြီးနှင့် cyproterone acetate ၏ညီမျှခဲ့သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Dodaj datoteke navedenom arhivu i izađi iz programa \t သီးခြားဖိုင်ထုပ်ထဲသို့ဖိုင်တွေကိုပေါင်းထည့်ပါ။ ပြီးရင်ပရိုဂရမ်မှထွက်ပါ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Danas M \t ယနေ့တွင် core M"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Sve datoteke \t ဖိုင်များ အားလုံး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "baštine UNESCO - a u svjetskom baštinom \t ယူနက်စကို ကမ္ဘာအမွေအနှစ်များ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Finansije \t သင်တန်းများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Serena \t Serena ရုပ်ပ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "U jutarnjim satima, postoji rizik od padavina u obliku ... čitaj više \t 9/2: utah: သတိပေးခြင်းလူတန်းစား 1, နှင်း, V ကို ... စနေနေ့လုပ်နိုင်တဲ့ဃအပေါ်တစ်နေ့တာအတွင်း ... ဆက်ဖတ်ရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "STORE \t Software ာ ဥပဒေရေးရာအနက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bs - my", "text": "Mislite da sam se izgubila, i da će neko uskoro doći na binu i otpratiti me nazad do sjedišta. \t ရှင်တို့ ထင်တာက ကျွန်မ လမ်းမှားလာပြီး ခဏနေရင် တစ်ယောက်ယောက်က စင်ပေါ်တက်လာကာ ကျွန်မကို ထိုင်ခုံဆီ ခေါ်သွားမယ်ပေါ့လေ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Koei Chemical Imperial Chemical Industries \t Koei ဓာတု Imperial စက်မှုလုပ်ငန်းများလည်းပါဝင်သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Komandna linija 13 \t Command line ၁၃"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Prvu \t လိုင်လီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "izrada sajtova \t မြန်မာစာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Ne mogu da napravim odraz \t ပုံရိပ်ဖိုင်တစ်ခုတည်ဆောက်မရပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Prihvatanje \t မြန်မာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Prvobitno razvijen za lečenje osoba sa dijagnozom bolesti mišićnog gubitka, sirov prah nandrolona dekanoata (DECA) ima potencijal da poboljša gustinu kostiju i rast mišića. Korišćenje ovog steroida u periodu od šest do osam nedelja povezano je sa dramatičnim povećanjem proizvodnje crvenih krvnih zrnaca i izlečenjem problema sa zglobovima kod nekih sportista tokom intenzivnih treninga. Ovaj steroid se obično koristi tokom faze masovnog dobijanja ili diete i jedan je od retkih steroida koji se mogu koristiti iu vansezonskim i profesionalnim takmičenjima. \t Nandrolone ကိုလည်းဆေးပညာဆိုင်ရာကျွမ်းကျင်ပညာရှင်များ '' site ကိုဆရာဝန်ရဲ့လမ်းညွှန်သည်နှင့်အညီ, အမျိုးသမီးများအတွက်အရိုးပွရောဂါဆက်ဆံဖို့ကိုအသုံးပြုခဲ့တာဖြစ်ပါတယ်။ Nandrolone ခန္ဓာကိုယ်ထဲမှာကော်လာဂျင်ပေါင်းစပ်တိုးတက်ကောင်းမွန်ခြင်းနှင့်အရိုးသတ္တုဓာတ်ခိုင်ခံ့စေခြင်းဖြင့်ကယ်လစီယမ်၏ခန္ဓာကိုယ်ရဲ့ဟန်ချက်ကိုပြုပြင်။ Nandrolone ကိုလည်း Wiley InterScience က်ဘ်ဆိုက်သည်နှင့်အညီ, ရင်သားကင်ဆာကုသရန်နှင့် AIDS ၏ရောဂါလက္ခဏာများသက်သာဖို့အသုံးပြုခဲ့တာဖြစ်ပါတယ်။ ဒါဟာဝေးခန္ဓာကိုယ်အဆီနှင့်မကြာခဏအေအိုင်ဒီအက်စ်လူနာဒုက္ခကြောင့်ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာအစွမ်းသတ္တိ၏ပိန်တားဆီးကူညီခြင်းဖြင့်ဒီပါဘူး။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "SR9009 je sintetički spoj koji je nastao mudrošću profesora Thomasa Burrisa. Usko se odnosi na SARMS (Selektivni modulatori receptora androgena), ali agonističan je za Rev-Erbα protein koji se nalazi u skeletnom mišiću, masnom tkivu, mozgu i jetri. \t SR9009 သည်ဒြပ်ပေါင်းဒြပ်ပေါင်းတစ်ခုဖြစ်ပြီးပါမောက္ခသောမတ်စ် Burris ၏အတွေ့အကြုံမှတစ်ဆင့်ပေါ်ပေါက်လာခြင်းဖြစ်သည်။ ဒါဟာနီးကပ်စွာမှပြောပြတယ် SARMS (Selected Androgen Receptor Modulators) သို့သော်အရိုးကြွက်သား၊ adipose တစ်ရှူး၊ ဦး နှောက်နှင့်အသည်းများတွင်တွေ့ရသော Rev-Erbαပရိုတိန်းသည်အလွန်စိတ်ပျက်စရာကောင်းသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Disk nije podržan \t ယခုခွေအမျိုးအစားကိုအထောက်အပံ့မပေးနိုင်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Izaberite odraz diska za narezivanje \t ပုံရိပ်ဖိုင်ကို ရေးယူရန် ရွေးပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "U prvih \t ယုံကွညျခွငျးဧနောက်သည်အားဖြင့်ခေါ်ဆောင်သွားခဲ့သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Umetni tekst \t စာသားထည့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Gay-Lussac zakon, online plaćanje \t ဂေး-lussac ၏တရားဂဏန်းပေါင်းစက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Uslovi takmičenja \t အစုစု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Nisam mogao dodijeliti memoriju za zaglavlje \t စီးကြောင်းအတွက် မှတ်ဉာဏ်ကို ခွဲဝေမပေးနိုင်ဘူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bs - my", "text": "Uzmimo za primjer, Einsteina. \t Einstein ကိုပဲကြည့်ပါ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Mississippi \t အရှည်ဆုံးမြစ်ဖြစ်ပါသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Baltički \t ဘော့လ်တစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Henry \t ဖို့ပြောပြီကြပြီမဟုတ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Clomiphen citrat (prašak klomida) i tamoksifen (nolvadex prah) mogu se koristiti u ciklusu nakon ciklusa kako bi se vratila prirodna proizvodnja testosterona. Budući da oba mogu blokirati estrogen kod hipotalamusa i hipofize, čime se zaustavlja negativna povratna reakcija, imamo lijekove koji mogu uspješno povećati FSH (hormon za stimulaciju folikula) i LH (luteinizirajući hormon) u muškom tijelu. Povećani LH može pomoći da stimulira Leydigove stanice u testisima da proizvode više testosterona. \t ဆေးသောက် citrate (clomid အမှုန့်) နှင့်ဆေး Tamoxifen (nolvadex အမှုန့်) ကိုသုံးစွဲသူများက '' သဘာဝက testosterone ဟော်မုန်းထုတ်လုပ်မှု restore ကိုကူညီ post ကိုသံသရာအလုပ်နိုင်ပါသည်။ နှစ်ဦးစလုံး, အရှင်အနုတ်လက္ခဏာတုံ့ပြန်ချက်တားစီးခြား, အ hypothalamus နှင့် pituitary မှာအီစထိုဂျင်ပိတ်ဆို့နိုင်ကြသည်ဖြစ်သောကြောင့်ကျနော်တို့အောင်မြင်စွာအထီးခန္ဓာကိုယ်ထဲမှာ FSH (follicles လှုံ့ဆော်ဟော်မုန်း) နှင့် LH (luteinizing ဟော်မုန်း) ကိုတိုးမြှင့်နိုင်သောမူးယစ်ဆေးဝါးများရှိသည်။ တိုးမြှင့် LH ပိုပြီး testosterone ဟော်မုန်းထုတ်လုပ်ဖို့ဝှေးစေ့အတွက် Leydig ရဲ့ဆဲလ်တွေကိုလှုံ့ဆော်ရန်ကူညီပေးနိုင်သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Afrike \t အာဖရိက"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "korejski \t ကိုရီးယားကုမ္ပဏီရဲ့စမတ်နာရီများအတွက်ကံကောင်းသတ္တမအချိန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Kingston \t ခိုက်ဖြစ်သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Veoma veliko pakovanje \t အရမ်းအမြင့်ဆုံးဖိတ်ထားသော"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "brdska \t တစ်ဦးအသက်တာသစ်ကိုတည်ဆောက်ခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "The Univerzitet u Bolonji u Italija se smatra najstarijih svetskih univerziteta, nakon što je osnovana 1088. Ova lista je u Najspektakularnija univerziteta u Evropi, ali to bi se moglo smatrati jedan od najspektakularnijih univerziteta u svijetu. Na slici ispod je Palazzo Poggi, jedan od glavnih zgrada univerziteta. U njoj se nalazi tri univerziteta muzejima sa izložbe na prirodne istorije, anatomija, akušerstvo, fizika, i hemije. da, dobro ste pročitali. Oni imaju svoje muzeje! \t အဆိုပါ Bologna တက္ကသိုလ် တွင် အီတလီ ကမ္ဘာ့အသက်အကြီးဆုံးတက္ကသိုလ်အဖြစ်မှတ်နေသည်, ခုနှစ်တွင်စတင်တည်ထောင်ခဲ့ပြီးခံတော်မူပြီးမှ 1088. ဤစာရင်းတွင်၏ဖြစ်ပါသည် ဥရောပတိုက်တွင်အများစုမှာအံ့မခန်းတက္ကသိုလ်များ, ဒါပေမဲ့ဒီစဉ်းစားနိုင် ကမ်ဘာပျေါတှငျအမြားဆုံးအံ့မခန်းတက္ကသိုလ်တွေထဲကတစ်ခု. အဆိုပါ Palazzo Poggi အောက်ပုံ, တက္ကသိုလ်၏အဓိကအဆောက်အဦးများထဲကတစ်ခု. ဒါဟာတက္ကသိုလ်ရဲ့သုံးရတာဟာ ပြတိုက် သဘာဝအလျောက်သမိုင်းအပေါ်ပြပွဲနှင့်အတူ, ကာယဗေဒ, သားဖွား, ရူပေဗဒ, နှင့်ဓာတုဗေဒ. ဟုတ်ကဲ့, သင်ညာဘက်ကိုဖတ်ရှု. သူတို့ဟာသူတို့ကိုယ်ပိုင်ပြတိုက်ရှိ!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Umetni datum/vrijeme \t နေ့ရက်/အချိန် ထည့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Kurt Cobain \t Cobain ရဲ့ကျဲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "kalesijskom \t Memo Pad အတွက် Intel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "1.Što je testosteron cypionate? / Testosteron cypionate pregled 2.History of Testosterone Cypionate \t 1.What testosterone cypionate ဖြစ်သနည်း / testosterone cypionate ခြုံငုံသုံးသပ်ချက် testosterone Cypionate ၏ 2.History"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Turing \t ပြည့်စုံ​​​"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "- Rumunija _ Lapovo - \t အခုတော့ငါတို့သည်သင်တို့အဘို့အ Social Bookmark ဝက်ဘ်ဆိုက်များစုဆောင်းတဲ့ပြီးပြည့်စုံသောစာရင်းဖန်တီး အခမဲ့အမြင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "5 Savjeti za putovanja vozom U Evropi \t 7 နညျးလမျးမြားရန် Stay ကျန်းမာရေး Travel နေစဉ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Chongqing \t ချုံကင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "rue Saint - \t rue Saint - ကြိမ်မြောက်နှင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Američka Farmakopeja ( USP ) \t အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုတွင် Pharmacopoeia ( USP )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Klase droge Steroidi, Intermedijarni i fini hemikalije, Farmaceutski proizvodi, trenbolone serija \t မူးယစ်ဆေးအတန်းအစား steroids; intermediate & Fine ဓာတုပစ္စည်း; ဆေးဝါး; trenbolone စီးရီး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "_Proširi sve \t _E အားလုံးကိုဖြန့်မည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Uloga neuroinflamacije u patofiziologiji hiperseksualnog poremećaja ( Jokinen i sar 2016 \t Hypersexual Disorder ၏ Pathophysiology အတွက် Neuroinflammation ၏အခန်းက္ပ ( et al။ 2016"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "KMSnano Automatski konačne aktivator je najprikladnije km (Servis Za Upravljanje Ključevima) za Windows (Korisnik) kao i Microsoft office 2017. Tako je KMSnano Automatski aktivator je osmišljen za aktivaciju neregistriranih Microsoft office 2017 i Windows 8. To je pravi uređaj koji radi na Windows i aktivacija licence Volumen Verzija za Windows. \t KMSnano အလိုအလျောက် Active နောက်ဆုံးအပြည့်အဝမယ့်အသင့်တော်ဆုံးကီလိုမီတာဖြစ်ပါသည် (Key ကိုစီမံခန့်ခွဲမှုန်ဆောင်မှု) Microsoft က Windows အတွက် (အသုံးပြုသူကို) အဖြစ်ကောင်းစွာ Microsoft Office အဖြစ် 2017. ဒါကြောင့်ဒီ KMSnano အလိုအလျောက်တက်ကြွစွာမှတ်ပုံတင်မထားတဲ့အတွက် Microsoft Office ကိုသက်ဝင်စေရန်အသုံးပြုသည် 2017 နဲ့ Windows 8. ဒါဟာ Windows မှာအတွင်းပြေးနဲ့ Windows များအတွက် Volume ကိုလိုင်စင်ဗားရှင်းမြှင့်လုပ်ဆောင်ကြောင်းစစ်မှန်သည့်စက်ပစ္စည်းဖြစ်ပါသည်."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Pogled prije štampanja \t _P ကြိုတင်ကြည့်ရှု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Rodio \t ြန်မာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Vrhovnog suda \t တရားရုံးချုပ်တရားသူကြီးချုပ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Rano istraživanje magnezijum-treonata vršili su naučnici u UCLA, ali studije su proširene u svjetlu mnogih prednosti. Jedna od glavnih prednosti magnezijum treonata je apsorpcija. S obzirom na to da ima pola tuceta različitih vrsta magnezijuma, uključujući neke koji su skoro potpuno nepristupačni, ovo je retka i korisna karakteristika. \t မဂ္ဂနီဆီယမ် threonate ၏အစောပိုင်းသုတေသနပြု UCLA မှာသိပ္ပံပညာရှင်များအားဖြင့်ဖျော်ဖြေခဲ့ကြပေမယ့်လေ့လာမှုအများအပြားအကျိုးခံစားခွင့်များအလငျး၌ proliferated ပါပြီ။ မဂ္ဂနီဆီယမ် threonate တစ်ခုမှာအဓိကအကျိုးကျေးဇူးလုံးဝနီးပါး unbioavailable ဖြစ်ကြောင်းတချို့အပါအဝင်မဂ္ဂနီဆီယမ်၏ထက်ဝက်တစ်ဒါဇင်အမျိုးမျိုးရှိပါတယ် absorption.Given အဘို့ဖြစ်၏, ဒီရှားပါးခြင်းနှင့်အသုံးဝင်သောဝိသေသဖြစ်ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "menu \t MENA ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NeuLab-TedTalks/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "NeuLab", "source": "NeuLab-TedTalks", "original_code": "bs - my", "text": "Mislim da može biti spasonosan. \t ကျွန ် မက အသက ် သွေးကြော ဖြစ ် လောက ် မယ ် လို ့ ထင ် တယ ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Trenutno stanje programa \t ဖွင့်စက်၏ယခုအခြေအနေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NeuLab-TedTalks/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "NeuLab", "source": "NeuLab-TedTalks", "original_code": "bs - my", "text": "Šta se dešava u vašoj školi? '' Mogli bi vidjeti neposredan utjecaj zakonodavstva \t ကျောင ် းမှာ ဘာဖြစ ် နေတာလဲ ။ \"\" ဥပဒေပြုအဖွဲ ့ (သို ့) ကျောင ် း အစည ် းအဝေးမှာ တစ ် ဦးဦး မုန ် းစရာ ဟောပြောတာရဲ ့ ချက ် ခြင ် း သက ် ရောက ် မှုကို မြင ် နိုင ် ၊ ဖြစ ် ပျက ် တာကို ရလာဒ ် တစ ် ခုအနေနဲ ့ ကြည ့ ် လို ့ ရတယ ် ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Muška ragbijaška majica, Ženska ragbijaška majica, vrećice i naprtnjače, ragbi shop, ragbi odjeće, muške rugby polos, rugby polos za žene muške majice od ragbi ženske ragbi majice Iphone slučajevi, slučajevi Samsung galaksije,ragbi odjeće \t ရှပ်အင်္ကျီရပ်ဂ်ဘီယောက်ျား, ရှပ်အင်္ကျီရပ်ဂ်ဘီ femmmes, အိတ်နှင့်ကျောပိုးအိတ်, ရပ်ဂ်ဘီဆိုင်, ရပ်ဂ်ဘီအဝတ်အစား, လူတို့သညျအဘို့အရပ်ဘီရှပ်အင်္ကျီ, အမြိုးသမီးမြားအဘို့အရပ်ဘီရှပ်အင်္ကျီ လူတို့သညျအဘို့အရပ်ဘီ hoodies အမြိုးသမီးမြားအဘို့အရပ်ဘီ hoodies iPhone, ခွံကို Samsung ကတော့ galaxy hulls,ရပ်ဂ်ဘီအဝတ်အစား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Ne mogu da otvorim projekat \t ပရောၐျက်ဖိုင်ကိုဖွင့်မရဘူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Learn ArcGIS Pro Easy - je kurs dizajniran za entuzijaste geografskih informacionih sistema, koji žele da nauče kako da koriste ovaj Esri softver, ili korisnike prethodnih verzija koji očekuju da ažuriraju svoje znanje na praktičan način. ArcGIS Pro je najnovija verzija najpopularnijeg komercijalnog GIS softvera, koji ... \t Pro ကို ArcGIS လွယ်ကူစွာသင်ယူပါ - Esri, ဒါမှမဟုတ်တစ်ဦးလက်တွေ့ကျတဲ့လမ်းအတွက်၎င်းတို့၏အသိပညာ update လုပ်ဖို့မျှော်လင့်ထားသူကိုယခင်ဗားရှင်း၏အသုံးပြုသူများသည်ကနေဒီ software ကိုသုံးစွဲဖို့သင်ယူချင်သူတစ်ဦးသင်တန်းအတွေးနိူးပထဝီသတင်းအချက်အလက်စနစ်များသည်။ ArcGIS Pro ကို, သောပေါ်ပြူလာစီးပွားဖြစ် GIS ဆော့ဖ်ဝဲဗားရှင်းအသစ်ဖြစ်ပါတယ် ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "PS2 \t PS2 ရရှိနိုင်ပါဂိမ်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "MBE \t ရွှေ့ပြောင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Ne može se kreirati UA nit: %s \t UA thread ကိုမဖန်တီးနိုင်ပါ - %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Gdje mogu kupiti HGH Genotropin online - Genotropin GoQuick Pen 12mg \t Genotropin GoQuick ကလောင် 12mg - အွန်လိုင်း HGH Genotropin ဝယ်နိုင်ဘယ်မှာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Ova radnja ne može biti opozvana, da li ste sigurni da želite da obrišete ovu aktivnost? \t ဤလုပ်ဆောင်ချက်သည် ပြန်ပြင်၍မရနိုင်သော လုပ်ဆောင်ဖြစ်သည်။ ပြုလုပ်ချက်စာရင်းအား ဖျက်ရန်သေချာပါသလား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Vizuelni identitet \t Privacy & Cookies တွေကိုပေါ်လစီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Hart \t ရောဂါလက္ခဏာတွ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Prosječna maksimalna temperatura vode — 25.7°C fiksni Avgust. Prosječna minimalna temperatura vode — 9.2°C fiksni Februar. \t ရေပျှမ်းမျှအမြင့်ဆုံးအပူချိန်မှာ — 25.9°C သတ်မှတ်ထားတဲ့ သြဂုတ်လတွင်. ရေပျမ်းမျှအပူချိန်ကအနည်းဆုံး — 9.1°C သတ်မှတ်ထားတဲ့ ဖေဖော်ဝါရီလက."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Vauxhall Chevrolet \t Chevrolet ကား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Dodijeli pristup \t ခွင့်ပြုမည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Sajam Sajtova \t ထိပ်တန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "U 1662-u, prvi Hiperbarična komora sagradio je i upravljao britanski sveštenik po imenu Henshaw. Podigao je strukturu pod nazivom Domicilium, koja se koristila za razne uslove. \t 1662, ပထမဦးဆုံးခုနှစ်တွင် Hyperbaric ကုန်သည်ကြီးများအသင်း Henshaw အမည်ရှိဗြိတိသျှခရစ်ယာန်ဘုန်းကြီးကတည်ဆောက်ခြင်းနှင့် operated ခဲ့သည်။ သူကအခွအေနအမျိုးမျိုးပြုမူဆက်ဆံရန်အသုံးပြုခဲ့အမည်ရဖွဲ့စည်းပုံသည် Domicilium, ကိုတည်ဆောက်ခဲ့သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Upisuj odraz direktno bez prethodnog upisa na tvrdi disk \t _W ခွေမှာသိမ်းဆည်းခြင်းမရှိဘဲ ပုံရိပ်ဖိုင်တွေကို ရေးယူ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Pokreni komandu 17 \t Run command ၁၇"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Kolumbo \t ကိုလံဘတ်စ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Murphy \t ဓာတ်ပုံဆရာများအတွက် Murphy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Dodaj ili _ukloni... \t ပေါင်းထည့် သို့ ဖယ်ထုတ်..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "PUTANJA DO UREĐAJA \t စက်လမ်းကြောင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "TIFF slika je prevelika \t TIFF ရုပ်ပုံရဲ့ အတိုင်းအတာ အရမ်း ကြီးတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Malavi \t ဂေဟစနစ်ဖြင့် စိုက်ပျိုးခြင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Dobavljam listu datoteka \t _E ဒီဖိုင်အစီစဉ်ကိုအမ်ကရိုက်လုပ်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Omogući sintatičko isticanje \t စာသား၊ စာလုံးများ အရောင်မျဉ်းတားခြင်းကို မပြုလုပ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "sjevernokorejske \t မြောက်ကိုရီးယား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Prikaži nedavno otvorene projekte \t လက်တလောဖွင့်ထားသည့် ပရောဂျက်ပြပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Vatikanska \t သောမတ်စ်ကွတ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Raspakuj datoteke iz arhiva \t ဖိုင်ထုပ်ထဲမှဖိုင်တွေကိုထုတ်ယူပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "tuženika \t အဆိုပါခုံရုံးအရှင်တောင်းဆိုသူ€ပမာဏကိုပေးချေတုံ့ပြန်အမိန့်ထုတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Nootropični praškovi u prahu - ponekad zvani pametni lekovi - su jedinjenja koja povećavaju funkciju mozga. Oni postaju popularni način da vaš um pružite dodatni podsticaj. Prema jednom izveštaju Telegraph-a, do 25% studenata na vodećim univerzitetima u Velikoj Britaniji je preuzelo pametni modafinil drogu, a zaposleni u Kaliforniji za tehničko pokretanje pokreću sve od Addera do LSD-a kako bi potisli svoje mozgove u višu brzinu. \t Nootropics အမှုန့် powders - တစ်ခါတစ်ရံတွင်စမတ်မူးယစ်ဆေးဝါးများကိုခေါ် - ဦးနှောက် function ကိုမြှင့်တင်ရန်ကြောင်းဒြပ်ပေါင်းများဖြစ်ကြသည်။ သူတို့ကသင့်ရဲ့စိတ်ကိုတစ်ဦးအပိုထပ်တိုးပေးမယ့်ပေါ်ပြူလာလမ်းဖြစ်လာပါတယ်။ တဦးတည်းကြေးနန်းအစီရင်ခံစာအဆိုအရဦးဆောင်ဗြိတိန်တက္ကသိုလ်များမှာကျောင်းသား% 25 အထိဆေးညွှန်းစမတ်မူးယစ်ဆေး modafinil ယူ. , ကယ်လီဖိုးနီးယားနည်းပညာ startup န်ထမ်းတစ်ဦးပိုမိုမြင့်မားဂီယာသို့၎င်းတို့၏ဦးနှောက်တွန်းအားပေးရန် Adderall ထံမှ LSD မှအရာအားလုံးကိုကြိုးစားနေကြပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Skype for Business Server Control \t Skype ကိုအတွက်အသုံးပြုသူများနှင့် Control Panel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Suma za provjeru odraza \t ပုံရိပ်ဖိုင်အစစ်ပေါင်းလဒ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Ispis na _liniji za naredbe \t _L အမိန့်ပေးစာကြောင်းထွက်ရှိရာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Georga Stevensa \t နာဇရက်မြို့မှဂျ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "sigurnosnim podacima \t Data Sheet များ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Statistika dokumenta \t စာရွက်စာတမ်း ခေါင်းစဉ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Narezuje, briše i formatira CD, DVD i BD diskove \t စီဒီ/ဒီဗီဒီ နှင့် ဘီဒီအက် များကို ရိုက်ယူ/အလွတ်ထားခြင်းနှင်ဖောမတ်ချခြင်းပြုလုပ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Neispravan dio u animaciji \t သက်၀င်လှုပ်ရှားနေတဲ့ ပုံမှန်မဟုတ်တဲ့ အတုံး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Mlečnog puta \t နဂါးငွေ့တန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "jezik \t ထိုသူတို့သညျယေရိခေါမြို့သို့သှားကွ၏"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Prikaži panel sa strane u projektu \t ပရောဂျက်တွင်ဘေးခြမ်းကိုဖော်ပြထားမည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Ovu stavku ne možete pokrenuti \t ဖွင့်လို့မရသည့်အရာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Warner Bros Pictures \t Bros တို့မှသူမ၏ကိုယ်ရံတော BIBERI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "AASraw je sa sintezom i proizvodnom sposobnošću od grama do masenog reda praha Methenolone Acetate (Primobolan) (434-05-9), pod regulacijom CGMP-a i sistemom kontrole kvaliteta koji se može kontrolisati. \t AASraw CGMP စည်းမျဉ်းများနှင့် trackable အရည်အသွေးထိန်းချုပ်မှုစနစ်ကအောက်မှာ Methenolone Acetat ၏အစုလိုက်အပြုံလိုက်အမိန့် (Primobolan) အမှုန့် (434-05-9) မှဂရမ်ကနေပေါင်းစပ်နှင့်ထုတ်လုပ်မှုစွမ်းရည်နှငျ့အတူရှိ၏။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Nisam mogao pretvoriti ime datoteke \t ဘစ်မက်ကို မဖွင့်နိုင်ဘူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Pyinmana \t ၂၅၃"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Aktuelne promocije \t မြန်မာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "PlexScape Web Services \t ဒါဟာပေါ်လာပါဘူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Intel Core M \t Intel Core M ကပရိုဆက်ဆာရှိပါတယ်ရှိနေသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "kalendar \t ပြက္ခဒိန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "istočne Azije \t များ၏ထောင်ပေါင်းများစွာတုံ့ပြန်ငါတို့သည်အရှေ့အာရှကနေနှစ်စဉ်နှစ်တိုင်းခံယူ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Prodavac \t မူပိုင်ခွင့်©"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "djelimična narudžba; \t မြန်မာဘာသာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Stanolone APplikacija Koristi se za hroničnu bolest, osteoporozu, tešku infekciju i traumu, opekotine, itd. Uzrokovane negativnim ravnotežom dušika, promovira rast nedonoščadi i nezrelih itd. Preloma nije lako zacijeliti, može se koristiti i hiperholesterolemija i postpartalna depresija. . Sirovi prah Stanolona se može koristiti kao farmaceutski materijal. \t Stanolone Application ဆိုးကျိုးနိုက်ထရိုဂျင်ချိန်ခွင်လျှာကြောင့်ဖြစ်ရတဲ့စသည်တို့ကို, နာတာရှည်ပိန်ရောဂါ, အရိုးပွရောဂါ, ပြင်းထန်သောရောဂါကူးစက်မှုများနှင့်စိတ်ဒဏ်ရာအဘို့မီးရှို့ရမည်ကိုသုံး, အချိန်မတန်မီမွေးကင်းစနှင့်နု၏တိုးတက်မှုမြှင့်တင်ရန်, etc အဆိုပါကျိုးအနာရောဂါကိုငြိမ်းစေရန်လွယ်ကူသည်မဟုတ်, hypercholesterolemia နှင့်ကိုရွှေ့ဆိုင်စိတ်ကျရောဂါလည်းသုံးနိုင်တယ် ။ နှင့်ကုန်ကြမ်း Stanolone အမှုန့်ဆေးဝါးပစ္စည်းအဖြစ်အသုံးပြုနိုင်ပါသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "nadogradnja firmvera Novi \t Ice Cream Sandwich သို့မဟုတ်နောက်မှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "kolekcionar Bonhams \t Bonhams ရောင်းချခြင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Molekulska formula: [C6H7O2 (OH) xmn (OCH3) m (OCH2CH (OH) CH3) n] x strukturnu formulu: \t မော်လီကျူးဖော်မြူလာ: [C6H7O2 (OH) xmn (OCH3) မီတာ (OCH2CH (OH) CH3) n] အခြေခံအဆောက်အဦးပုံသေနည်း x:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Saradnici \t န်ဆောင်မှုများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Postoji samo nekoliko tetovaža koje čine da želite zaustaviti i zahtijevati njihova značenja. Jedna od takvih tetovaža je zmaj #tetoviranje koji dolazi u varijacijama i stilovima. Zmajno značenje dolazi u različitim oblicima dok je tinte na tijelu. Neki ljudi također dodaju boje svojim zmaj tetovaža kako bi izgledao iznimno i prilagođeno njihovu ukusu. Ova tetovaža može biti smještena na bilo koji dio tijela i još uvijek će pričati priču da je to namijenjeno. Značenje i značenje tetovaže je ono što privlači mnoge ljude koji vole velike tetovaže. \t သငျသညျကိုရပ်တန့်နှင့်၎င်းတို့၏အဓိပ္ပါယ်များဝယ်လိုအားချင်အောင်သာအနည်းငယ်တက်တူးရှိပါတယ်။ ထိုကဲ့သို့သောတက်တူးတစ်ခုမှာနဂါးဖြစ်ပါသည် #ထိုးကွင်းထိုး သောခန္ဓာကိုယ်ပေါ်မှာ inking စဉ်နဂါးအဓိပ္ပာယ်ကိုအမျိုးမျိုးကိုပုံစံမျိုးစုံလာသည့်မူကွဲနှင့်စတိုင်များအတွက်လာပါတယ်။ အချို့လူများကလည်းသူတို့ရဲ့အရသာမှခြွင်းချက်နှင့်စိတ်ကြိုက်ကြည့်ရှုစေရန်မိမိတို့၏နဂါးတက်တူးထိုးဖို့အရောင်များကိုထည့်ပါ။ ဤသည်တက်တူးထိုးကိုယ်ခန္ဓာ၏မည်သည့်အစိတ်အပိုင်းတစ်ရပ်အပေါ်ထားရှိနိုင်ပြီးနေဆဲထိုသို့ပြုမှဆိုလိုသောပုံပြင်ကိုပြောပြလိမ့်မယ်။ အဆိုပါတက်တူးထိုးခြင်း၏အရေးပါမှုနှင့်အဓိပ္ပာယ်ကိုကကြီးမြတ်တက်တူးခစျြတဲ့သူကလူအများကြီးကိုဆွဲဆောင်ရာဖြစ်တယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Putin \t ပြင်းပြင်းထန်ထန်အံ့သြပူတင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Moldavija \t မော်လ်ဒိုဗာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Nema skoro korišćenih projekata \t လက်တလော ပရောဂျက်မရှိ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Prekini: %s %s \t ပယ်ဖျက်သည်: %s %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Singha Veliki \t Big Bang လက်ပတ်နာရီကိုသိကြသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Samsung Intel Procesor 64 Technology Nokia \t Nokia ကားမောင်းသူထောက်ခံမှု HTC က HD Graphics"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "pravila korišćenja \t of Service ကိုသတ်မှတ်ချက်များအရှိဆုံးလက်ရှိ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Ovaj sajt koristi kolačiće (cookies). Nastavkom korišćenja ovog sajta saglasni ste sa našom upotrebom kolačića. Uslovi korišćenja. \t သငျသညျလူ့ဆိုရင်ဗလာဒီလယ်ကိုစွန့်ခွာ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Sajam italijanskih \t နန်းတော်၏တစျခုဖွစျသညျ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Urednik omota \t မျက်နှာဖုံးတည်းဖြတ်ရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Ruševine Trosky Castle nalaze se na vrhu istog imena planine (488 m iznad razine mora), u selu Troskovice u okrugu Semily Liberecký regiji. U vlasništvu je države (kojeg upravlja Institut nacionalnog spomenika) i dostupan je javnosti. Odbojka je simbol Boemskog raja i jedan od najposjećenijih dvoraca u Češkoj Republici. Na gornjim dijelovima brda nalazi se zaštićeno područje [...] \t အဆိုပါ Liberec ချက်ဒေသကြီးအတွင်းရှိရွာ Troskovice Semily ခရိုင်ထဲမှာအတူတူတောင်တပြင် (488 မီတာ) ၏ထိပ်ပေါ်တွင်တည်ရှိပြီးရဲတိုက်ပျက်စီးခြင်း။ ဒါဟာပြည်နယ်ကပိုင်ဆိုင်ပါ (အမျိုးသားအမွေအနှစ် Institute ကအုပ်ချုပ်) နှင့်အများပြည်သူပွင့်လင်းဖြစ်ပါတယ်။ အပျက်အစီးတစ် Bohemian ပရဒိသု၏သင်္ကေတနှင့်ချက်သမ္မတနိုင်ငံအတွက်အများဆုံးသွားရောက်လည်ပတ်ရဲတိုက်၏တဝတည်းဖြစ်ကြ၏။ တောင်ပေါ်၏အထက်ပိုင်းအတွက် [ ... ] တစ်ဦးကာကွယ်ထားဧရိယာဖြစ်ပါသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Vlastiti \t စိတ်ကြိုက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "American Airlines \t အမေရိကန်လေကြောင်းလိုင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Brangelina \t ဂျိုဟန်နက်စ်ဘတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Obrni redoslijed \t ဘောင် အနားသတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Preduzetništvo \t နေအိမ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Putovanje od Brisel u London može biti završen u nešto više 2 sati. Najbrži način transport putuje vozom, sa čestim direktnim Eurostar vlakovi dolaze u londonskom St. Pancras stanice tokom dana. Letovi iz Brisela u London Heathrow Airport preuzme 5 sati, kada se u obzir puta zračne luke čekanja. \t ကနေခရီး လန်ဒန်ဘရပ်ဆဲလ် ပဲကျော်ခုနှစ်တွင်ပြီးစီးနိုင်ပါတယ် 2 နာရီ. ၏အလျင်မြန်ဆုံးနည်းလမ်း တင်ဆောင် ရထားခရီးသွားဖြစ်ပါတယ်, မကြာခဏတိုက်ရိုက် Eurostar ရထားနေ့ကိုတလျှောက်လုံးလန်ဒန်ရဲ့စိန့် Pancras ဘူတာရုံများတွင်ရောက်ရှိလာနှင့်အတူ. ဘရပ်ဆဲလ်ကနေလန်ဒန် Heathrow လေဆိပ်လေယာဉ်ခရီးစဉ်များကျော်ယူ 5 လေဆိပ်ချောင်းမြောင်းကြိမ်စဉ်းစားကြသောအခါနာရီ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Komentar \t မှက်ချက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Velika Britanija parlament \t လုပ်ပါကော်မတီရဲ့စုံစမ်းရေးကော်မရှင်မှအပြည့်အဝတုံ့ပြန်မှုဖြစ်သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Molim ubacite disk koji sadrži podatke. \t ဒေတာရှိသည့် ခွေထည့်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Nedovoljno memorije za učitavanje ICO datoteke \t ICO ဖိုင်ကို ဖွင့်ဖို့ မှတ်ဉာဏ် မလုံလောက်ဘူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Kairu \t ကိုင်ရို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Infografik u vezi finansijskih istraga za krivična djela iz oblasti organizovanog kriminaliteta, visoke korupcije i pranja novca u Crnoj Gori, Bosni i Hercegovini i Srbiji \t လူကြိုက်များစီ ပျှမ်းမျှအဆင့်သတ်မှတ်ချက်အားဖြင့်စီ newness စီ စျေးနှုန်းအားဖြင့်စီ: အမြင့်အနိမ့် စျေးနှုန်းအားဖြင့်စီ: အနိမ့်မှအမြင့်ဆုံး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Pregledajte Web \t အင်တာနက်တွင်ရှာမည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Nisam mogao izabrati %s: %s \t စီးကြောင်းကို မရှာဖွေနိုင်ဘူး - %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Redosled korišćenja \t ၄၆၈၀၀၀"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Parka \t အဆိုပါ Park မှာတနင်္ဂနွေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Provjeravam arhiv \t ဖိုင်ထုပ်ကိုစမ်းသပ်နေပါသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Kazahstan \t ကာဇက်စတန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Nisam mogao prikazati direktorij \"%s\" \t ဖိုင်တွဲ \"%s\" ကိုပြသနိုင်ခြင်းမရှိပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Uklanjanje korisnika `%s' ... \t `%s' သုံးစွဲသူကိုဖြုတ်နေပါသည် ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Antarktika \t ထင်ရှားတဲ့အနေအထားကိုနိုင်ငံတကာလက်ခံမှုဆည်းပူးရန်အဘို့အခွင့်အလမ်းဖြစ်ပါသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "The Observera \t Observer များအတွက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Peru \t ပီရူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "FX CENTRAL CLEARING doo je ovlašćen i regulisan kao Kiparska investiciona firma (CIF) od strane Kiparske komisije za hartije od vrednosti i licencnog broja 121 / 10. \t FX ဗဟို Clear, Ltd လိုင်စင်နံပါတ် 121 / 10 အတူဆိုက်ပရပ်စ် Securities and Exchange Commission ကဆိုက်ပရပ်စ်ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုကုမ္ပဏီ (CIF) အဖြစ်လုပ်ပိုင်ခွင့်များနှင့်စည်းမျဉ်းသတ်မှတ်ထားသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Skype for Business \t Skype ကိုမှကျောင်းသားများကိုမိတ်ဆက်ပေးပါလိမ့်မယ်။ ကျောင်းသားများလက်ငင်းစာတိုပေးပို့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Sarajevo Konjic \t ခီဂါးလီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Južnoafrički Rand \t တောင်အာဖရိက Rand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Lausanne \t ချန်ဒူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Nisu pronađeni volumeni za vratiti. \t ပြန်လည် store လုပ်ရန်အတွက်မည်သည့် Volumes များမှရှာမတွေ့ခဲ့ပါ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Penguin Canfield \t ပင်ဂွင်းCanfield"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "papu Liberiusa \t ပုပ်ရဟန်းမင်းကြီး Liberius"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Iskusni korisnici Trestlone-a mogu koristiti doze 20-50mg svaki dan. Međutim, to se može razlikovati ovisno o obliku u kojem je uzet. Na primjer, oblik za injekciju može biti nešto niži od transdermalnog i oralnog oblika. U većini slučajeva, međutim, ovaj se lijek ne daje oralno; injekcije i transdermalne otopine preporučuju se kao najbolji načini uzimanja ovog lijeka. Za suzbijanje nuspojava estrogena i prolaktina preporučljivo je koristiti steroid s inhibitorima prolaktina poput Cabergolina i inhibitorom aromataze poput Arimidexa. \t Trestlone ၏အတွေ့အကြုံရှိအသုံးပြုသူများကိုနေ့တိုင်း 20-50mg ၏ဆေးညွှန်းကိုသုံးပါလိမ့်မည်။ သို့သော်ဤကယူသောပုံစံပေါ် မူတည်. ကွဲပြားနိုင်သည်။ ဥပမာ, ထိုးဆေးပုံစံ transdermal နှင့်ခံတွင်းပုံစံများကိုထက်အနည်းငယ်နိမ့်နေပေမည်။ အများဆုံးကိစ္စများတွင်, သို့သော်, ဒီမူးယစ်ဆေးနှုတ်အုပ်ချုပ်ခွင့်မရသဖြင့်, ဆေးထိုးခြင်းနှင့် transdermal ဖြေရှင်းချက်ဒီမူးယစ်ဆေးကိုယူဖို့အကောင်းဆုံးနည်းလမ်းတွေအဖြစ်အကြံပြုထားတာဖြစ်ပါတယ်။ အီစရိုဂျင်နှင့် prolactin ဘေးထွက်ဆိုးကျိုးပြုခြင်းငှါ၎င်းထိုသို့ Cabergoline နှင့် Arimidex ကဲ့သို့ aromatase inhibitor တူသော prolactin inhibitors အတူ Steroid တစ်မျိုးသုံးစွဲဖို့အကြံပြုလိုတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Eritreja \t အီရီထရီးယား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "16) HPA Axis disregulacija kod muškaraca sa hiperseksualnim poremećajem (Chatzittofis, 2015) - [disfunkcionalni stresni odgovor] - Studija sa muškim seksualnim zavisnicima od 67-a i kontrolama uzrasta 39. Osovina Hipotalamus-hipofiza-nadrenje (HPA) je centralni igrač u našem odgovoru na stres. Zavisnosti izmeniti moždane stresne krugove što dovodi do disfunkcionalne HPA osi. Ova studija o seksualnim zavisnicima (hiperseksualci) pronašla je izmenjene stresne reakcije koje odražavaju nalaze sa suštinskim zavisnostima. Izvodi iz saopštenja za javnost: \t 16) Hypersexual Disorder နှင့်အတူအမျိုးသားများအတွက် HPA ဝင်ရိုးတန်း Dysregulation (Chatzittofis, 2015) - [အလုပ်မဖြစ်စိတ်ဖိစီးမှုတုံ့ပြန်မှု] - 67 အထီးလိင်စွဲနှင့် 39 အသက်အရွယ်-လိုက်ဖက်ထိန်းချုပ်မှုနှင့်အတူလေ့လာမှုတစ်ခု။ အဆိုပါ Hypothalamus-Pituitary-Adrenal (HPA) ဝင်ရိုးကျွန်တော်တို့ရဲ့စိတ်ဖိစီးမှုတုံ့ပြန်မှုအတွက်ဗဟိုကစားသမားဖြစ်ပါတယ်။ စွဲ ဦးနှောက်ရဲ့စိတ်ဖိစီးမှုဆားကစ်ပြောင်းလဲ အလုပ်မဖြစ်တဲ့ HPA ဝင်ရိုးမှဦးဆောင်။ လိင်စွဲ (hypersexuals) ပေါ်မှာဤလေ့လာမှုပစ္စည်းဥစ္စာစွဲလမ်းနှင့်အတူတွေ့ရှိချက် mirror ကြောင်းပြောင်းလဲစိတ်ဖိစီးမှုတုံ့ပြန်မှုတွေ့ရှိခဲ့ပါတယ်။ သတင်းထုတ်ပြန်ချက်ထံမှကောက်နှုတ်ချက်:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Obriši \t _D ဖျက်ပစ်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Društveni mediji \t တိကျမ်းစာ၌လာသည်နှင့်ပြီးပြည့်စု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "< start=\"140.943\" dur=\"1.634\"> NACIJA MALA UTICAJENA MOŽE DOSTAVITI DO POSLOVA BILO DRUGO > \t < start=\"140.943\" dur=\"1.634\"> ထိရောက်မှုနည်းပါးသောနိုင်ငံတစ်နိုင်ငံသည်အခြားသောစီးပွားရေးလုပ်ငန်းများသို့ပြန်လည်လည်ပတ်နိုင်သည် >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Nažalost, aplikacija apport je neočekivano stala. \t ဆောရီး၊ application apport သည် မမျှော်လင့်ပဲရပ်သွားသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Fosforna kiselina \t Benzoic acid ကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Ne mogu da podijelim više numera odjednom \t တစ်ပိုဒ်ထက်ပိုပြီးပိုင်းဖြတ်လို့မရပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Lanka ) \t ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းတွင်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Izvinite, program „%s“ je neočekivano zatvoren \t ဆောရီး၊ ပရိုဂရမ် \"%s\" သည်မမျှော်လင့်ပဲပိတ်သွားပါသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Velikog Vojvodstva \t က Grand Duchy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "DVD greška \t DVD အမှား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Poništi _sve izabrano \t _L အားလုံးကိုပယ်ဖျက်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Katalog \t ကတ်တလောက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Prazan projekat \t _E ပရောဂျက်အလွတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Molim dodajte video. \t ဗီဒီယိုများကိုထည့်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Najvažniji hormoni napravljeni od jajnika poznati su kao ženski seksualni hormoni (seksualni steroidi) - a dva glavna su estrogen i progesteron. Jajinci takođe proizvode neki muški hormon, testosteron. \t အဆိုပါသားဥအိမ်ဖြင့်အရေးအပါဆုံးဟော်မုန်းအမျိုးသမီးလိင်ဟော်မုန်း (လိင် steroids) အဖြစ်လူသိများကြသည် - ထိုသူနှစ်ယောက်အဓိကသူတွေကိုအီစရိုဂျင်နှင့်အဓိကချို့ယွင်းဖြစ်ကြသည်။ အဆိုပါသားဥအိမ်ကိုလည်းအထီးဟော်မုန်း, testosterone ဟော်မုန်းအချို့ထုတ်လုပ်ပေးသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "u njoj \t ထံမှယောဟန်သည်ဗတ္တိဇံဆရာ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "SIDA \t ခဲ့ပါသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Izvođač multimedijalnih datoteka \t မီဒီယာဖွင့်စက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Međunarodne trgovinske komore \t စီးပွားရေးနှင့်ကူးသန်းရောင်းအပြည်ပြည်ဆိုင်ရာကုန်သည်ကြီးများအသင်းပြောင်းရွှေ့ခံရ ( ICC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bs - my", "text": "Da li će njemu trebati isti jezik kao i advokatu, naprimjer? \t ဥပမာ သူဟာ ရှေ့နေတစ်ယောက်လို တူညီတဲ့ ဘာသာစကားတစ်ခု လိုအပ်မလား။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Ukoliko napravite novi projekat, sve izmjene će biti izgubljene. \t အသစ်ယူမည်ဆိုလျှင် ယခုပရောဂျက်မှ ဖိုင်များကိုသိမ်းထားမည်မဟုတ်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Okreni _suprotno od smjera kazaljke na satu \t _C နာရီလက်တံပြောင်းပြန်လှည့်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Privredna komora Srbije \t နှစ်ကျော်အလီဘာဘာအတွက်ရွှေပေးသွင်းဖြစ်လာခဲ့သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Nisam mogao dodati datoteke u arhiv \t ဖိုင်ထုပ် \"%s\" ထဲကဖိုင်တွေကိုအပ်ဒိတ်လုပ်မှာလား?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Ling Fluent \t ယခုဘင်္ဂလားပင်လယ်အော် replica မျက်မှန် လက်ကိုင်အိတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "SWISS \t ဆွစ်ဇာလန"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "javne namjene Intel Model Softver TRGOVINA Technology \t နည်းပညာ ဥပဒေရေးရာအနက Internet 64-နည်းနည်းက Software များ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Namibija \t ဂျိုလီသူတို့ရဲ့ပထမဦးဆုံးဇီဝကလေးမွေးဖွားဘယ်မှာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Umetni izabrano \t ရွေးချယ်မှု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Ontario \t ယခုနှစ်အတွင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "programa „ Alumina \t Alumina ကွိပုတီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Nevažeća adresa \t ညွှန်ပြမှုအမှား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Nikada \t မမှတ်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Jednostavna igra muzički kviz za GNU/Linux \t GNU/Linux အတွက်ရိုးရှင်းသောအသံဉာဏ်စမ်းဂိမ်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Tehničke pomoći \t နည်းပညာပိုင်းဆိုင်ရာကူညီစောင့်ရှောက်ရေးလိုအပ်ခဲ့လျှင်ပင်သင်၏နိုင်ငံအတွင်းမှပညာရှင်များပျံသန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Naučni mod \t သိပ္ပံနည်းပညာသုံးပုံစံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Technology_Internet 64-bitni Windows Tehnologija Model uređaja Podrška serije Driver HTC CPU HD Graphics javne namjene upravitelj uređaja procesori podrška za vozača Mobitel Procesor Softver OS-TRGOVINA Samsung pravno tumačenje Nokia Intel \t ဥပဒေရေးရာအနက် မိုဘိုင်းဖုန်း Samsung ရဲ့ Galaxy OS ကို-STORE စီပီယူ Software များ Intel က Server ကို စက်ပစ္စည်းကိရိယာမန်နေဂျာ HTC က device ကိုမော်ဒယ် ပြည်သူ့ရည်ရွယ်ချက် Sony Ericsson က Technology_Internet processor ​​ကို Samsung က နည်းပညာ HD Graphics Intel က Nokia က ကားမောင်းသူထောက်ခံမှု စီးရီးယာဉ်မောင်းပံ့ပိုးမှု စမတ်ဖုန်းများ 64-နည်းနည်းက Windows ပရိုဆက်ဆာ Qualcomm မှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Putovanja vozom Austrija, Putovanja vozom Belgija, Putovanja vozom Danska, Putovanja vozom Francuska, Putovanja vozom Švicarska, vlak Savjeti za putovanje, Travel Europe 0 \t မီးရထားခရီးသွားလာ, မီးရထားခရီးသွားလာပြင်သစ်, မီးရထားခရီးသွားလာဟန်ဂေရီ, မီးရထားခရီးသွားလာအီတလီ, မီးရထားခရီးသွားလာစပိန်, ဥရောပခရီးသွား 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Artemisa Ephesusu \t ရှင်ပေါလုဧဖက်မြို့၌ရှိသောအသင်းတော်ထားလိုက်တယ်ကတည်းက:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Technology_Internet Softver upravitelj uređaja Samsung HD Graphics javne namjene Mobitel Tehnologija Model uređaja Procesor Podrška serije Driver CPU 64-bitni Windows procesori Intel podrška za vozača pravno tumačenje HTC Nokia OS-TRGOVINA \t 64-နည်းနည်းက Windows ဥပဒေရေးရာအနက် device ကိုမော်ဒယ် Samsung က HD Graphics Intel က ပြည်သူ့ရည်ရွယ်ချက် စီးရီးယာဉ်မောင်းပံ့ပိုးမှု ကားမောင်းသူထောက်ခံမှု စီပီယူ စက်ပစ္စည်းကိရိယာမန်နေဂျာ processor ​​ကို Technology_Internet နည်းပညာ မိုဘိုင်းဖုန်း HTC က Software များ OS ကို-STORE ပရိုဆက်ဆာ Nokia က"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Putovanja vozom Danska \t ဂျီနီဗာပဲရစ်ရထား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Prije nekoliko godina, Schubert i njegove kolege su počeli da pristupaju lečenju bolesti iz novog ugla. Umesto ciljanja na amiloid, laboratorija je odlučila da uđe na glavni faktor rizika za bolestno doba. Koristeći ekrane zasnovane na ćelijama koje su vezane za toksičnost mozga povezane sa starošću, sintetizovale su prah J 147 (1146963-51-0). \t လွန်ခဲ့သောနှစ်ပေါင်းများစွာက, Schubert နှင့်သူ၏လုပ်ဖော်ကိုင်ဘက်အသစ်တစ်ခုကိုထောင့်ကနေရောဂါကုသမှုချဉ်းကပ်လာတယ်။ အဲဒီအစားပစ်မှတ် amyloid ထက်, ဓာတ်ခွဲခန်းရောဂါအရွယ်အသက်အရွယ်များအတွက်အဓိကအန္တရာယ်အချက်ပေါ်အတွက်ကိုသုညဖို့ဆုံးဖြတ်လိုက်တယ်။ အသက်ကြီး-ဆက်နွယ်ဦးနှောက်အဆိပ်ဆန့်ကျင်ဆဲလ်-based ဖန်သားပြင်ကိုသုံးပြီးသူတို့ J ကို 147 (1146963-51-0) အမှုန့်ဖန်တီး။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Aktuelne obuke \t မှတ်တမ်းများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Testovi opterećenja \t Stress စမ်းသပ်ခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Kanada \t ကနေဒါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Ne mogu da pokrenem libburn biblioteku \t libburn လိုက်ဘရီကို ဖွင့်လို့မရဘူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Bundle \t မှပံ့ပိုးသည"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Izaberi aplikaciju \t ဆော့ဖ်ဝဲလ် ရွေးချယ်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Pro_jekat \t _P ပရောၐျက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Gospels \t လေးခုခရစ်ဝင်ကျမ်း၏အသီးအသီးအတွက်ပေါ်လာမုနျ့ ကျွန်ုပ်တို့သည်အလွန်နည်းပါးသယံဇာတအရင်းအမြစ်များနှင့်အတူတတ်နိုင်သမျှကဲ့သို့များစွာသောလူကိုထိခိုက်စေချင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Australijska prijestonička teritorija \t 7 ကျနော်တို့ကိုသင်အသိပေးစာမပါဘဲကျွန်ုပ်တို့၏အကြွင်းမဲ့အာဏာသမ္မာသတိအတွက်မည်သည့်အချိန်တွင်မကဤစည်းကမ်းသတ်မှတ်ချက်များပြောင်းလဲပိုင်ခွင့်ရှိသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "argentinski \t မြင်းကောင်ရေအိုဝါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Postavi \t လေးကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Sjedinjene Američke Države \t အမေရိက၏အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု ("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Omogući „-immed“ zastavicu (pogledajte uputstvo za cdrecord) \t \"-immed\"အမှတ်အသားကို ခွင့်ပြုပါ (cdrecord လက်စွဲစာစောင်တွင့်ကြည့်ရန်)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "_Proveri \t _C စစ်ဆေးပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Ujedinjeno Kraljevstvo \t ယူနိုက်တက်ကင်းဒမ်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bs - my", "text": "Ovakav sistem izjednačava inteligenciju sa poznavanjem engleskog jezika a takvo izjednačavanje nema osnove. \t အင်္ဂလိပ်စာ အသိတစ်ခုနဲ့ ဉာဏ်ပညာကို တန်းတူပြုတဲ့ ဒီစနစ်ဟာ တော်တော်လေး ထင်တိုင်းကြဲတာပါ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Zatvori aktivni prozor \t ယခုလက်ရှိ window ကိုပိတ်မည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Testovi FireWire diska \t Firewire disk စမ်းသပ်ခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Disk je uspješno obrisan. \t ခွေကိုအမှားကင်းစွာအလွတ်ထားပြီးပြီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Naredba: \t _O ကွန်မန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Pokreni komandu 1 \t Run command ၁"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "AASraw je sa sintezom i proizvodnom sposobnošću od grama do masenog reda CDP holinog praha (987-78-0), u skladu sa CGMP regulacijom i sistemom kontrole kvaliteta koji se može kontrolisati. \t AASraw CGMP စည်းမျဉ်းများနှင့် trackable အရည်အသွေးထိန်းချုပ်မှုစနစ်ကအောက်မှာ CDP choline အမှုန့် (987-78-0) ၏အစုလိုက်အပြုံလိုက်အမိန့်မှဂရမ်ကနေပေါင်းစပ်နှင့်ထုတ်လုပ်မှုစွမ်းရည်နှငျ့အတူရှိ၏။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "desogestrel i etinil estradiol kombinacija koristi se za sprječavanje trudnoće. To je pilula za kontrolu rađanja koja sadrži dvije vrste hormona, desogestrel i etinil estradiol, a kada se uzimaju ispravno, sprječava trudnoću. Djeluje tako što zaustavlja žensko jaje od potpunog razvoja svakog mjeseca. Jaje ne može više prihvatiti spermu, a gnojidba (trudnoća) je spriječena. \t Desogestrel ပါ နှင့် ethinyl estradiol ပေါင်းစပ်ကိုယ်ဝန်တားဆီးဖို့အသုံးပြုသည်။ ဒါဟာဟော်မုန်း, Desogestrel ပါနှင့် ethinyl estradiol နှစ်မျိုးပါဝင်သောတစ်ဦးကလေးမွေးဖွားထိန်းချုပ်မှုဆေးလုံးဖြစ်ပြီး, စနစ်တကျယူသောအခါကိုယ်ဝန်ကာကွယ်ပေးသည်။ ဒါဟာအပြည့်အဝလတိုင်းဖွံ့ဖြိုးဆဲကနေအမျိုးသမီးတစ်ဦးရဲ့ကြက်ဥရပ်တန့်ခြင်းဖြင့်အလုပ်လုပ်ပါတယ်။ ကြက်ဥမဟုတ်တော့တဲ့သုက်ပိုးနှင့် fertilization (ကိုယ်ဝန်ရှိ) တားဆီးနေသည်ကိုလက်ခံနိုင်ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Michigan \t မီချီဂန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Oscar Wilde \t တချို့ကကအချိန်များတွင်ပင်သိသိသာသာကြီးလို့ပြောလိမ့်မယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Donald John Trump \t Donald ယောဟနျသ Trump"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Orlistat je snažan inhibitor intestinalne lipaze. Ovaj lijek je reverzibilni inhibitor aktivnog mjesta za gastrointestinalne lipaze. Lijek tvori kovalentnu vezu s aktivnim serinskim mjestom u pankreatijskim i želučanim lipazama, čime se inhibira njihovo djelovanje i sprječava hidrolizu i apsorpciju masti iz prehrane. (NCI04). \t Orlistat အားကောင်းတဲ့အူ Lipase တားဖြစ်ပါတယ်။ ဒါဟာမူးယစ်ဆေးအစာအိမ်နဲ့အူလမ်းကြောင်း lipases များအတွက် Reversible လုပ်တက်ကြွ-site ကို inhibitor ဖြစ်ပါတယ်။ အဆိုပါမူးယစ်ဆေးအရှင်၎င်းတို့၏အရေးယူဟန့်တားခြင်းနှင့် hydrolyzed နှင့်စုပ်ယူခံရခြင်းမှအစားအသောက်များတွင်ကနေအဆီတားဆီး, ပန်ကရိယနှင့်အစာအိမ် lipases အတွက်တက်ကြွစွာ serine ဆိုက်နှင့်တစ်ဦး covalent နှောင်ကြိုးဖြစ်ပေါ်လာသော။ (NCI04) ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Roger \t ငါရော်ဂျာပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "System Center Configuration Manager \t Center က Configuration Manager ကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Preduzetništvo kod mladih \t Trusts မှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Upravni odbor \t စီမံခန့်ခွဲမှုဘုတ်အဖွဲ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Micron \t Micron ရဲ့သီးသန့်ထုတ်လုပ်သူထက်သေးငယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Testosteron enanthat je jedan od najpoznatijih najjačih anaboličkih steroida od njegovog puštanja na tržište u 1930s-u. Do danas, lek je i dalje jedan od najpoželjnijih steroida od strane mnogih profesionalnih bodibildera i sportista. U početku, steroid nije bio povezan sa bilo kojim estrom koji je učinio da se lek brzo apsorbuje u krvotoku. U 1937-u, proizvođač je započeo kombinovanje lijeka sa estrskim hemikalijama koje su promenile gotovo sve u ovom steroidu. U godini 1950, proizvođač lijekova odlučio je da uključi enantat estar jedinjenja u drogu dajući mu snagu koju mnogi bodibilderi uživaju danas. \t အဆိုပါ testosterone ဟော်မုန်း enanthate အဆိုပါ 1930s အတွက်စျေးကွက်မှ၎င်း၏လွှတ်ပေးရန်ကတည်းကအများဆုံးလူသိများအပြင်းထန်ဆုံးဟို steroids ကြားတွင်ဖြစ်ပါသည်။ နေ့စွဲရန်, မူးယစ်ဆေးအများအပြားပရော်ဖက်ရှင်နယ်ကာယဗလနှင့်အားကစားသမားများအားဖြင့်အများဆုံးနှစ်သက် Steroid တစ်မျိုးကြားတွင်ဖြစ်နေဆဲဖြစ်သည်။ ပထမဦးဆုံးမှာ, Steroid တစ်မျိုးမူးယစ်ဆေးလျင်မြန်စွာသွေးကြောထဲမှာစုပ်ယူရလုပ်ရသောမဆို Ester တွဲမခံခဲ့ရပါဘူး။ 1937 ခုနှစ်, ထုတ်လုပ်သူကဤ Steroid တစ်မျိုးနီးပါးအရာအားလုံးပြောင်းလဲသွားတယ်ရာ Ester ဓာတုပစ္စည်းနှင့်အတူဆေးဝါးပေါင်းစပ်ပြီးစတင်ခဲ့သည်။ ယခုနှစ် 1950 မှာမူးယစ်ဆေးထုတ်လုပ်သူကအများအပြားကာယဗလယနေ့ခံစားဖြစ်ကြောင်းခွန်အားပေးခြင်းမူးယစ်ဆေးအတွက် enanthate Ester ဝင်းများပါဝင်သည်ဖို့ဆုံးဖြတ်လိုက်တယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Ottawa \t အော့တဝါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Angela Merkel \t Angela Merkel — ပိုမိုမ ြ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Archivmeldungen Odaberite mjesec april 2018 marš 2018 februar 2018 siječanj 2018 decembar 2017 novembar 2017 oktobar 2017 septembar 2017 avgust 2017 juli 2017 jun 2017 maj 2017 \t သတင်းသိုလှောင်ရုံ လကိုရွေးချယ်ပါ ဒီဇင်ဘာလ 2018 နိုဝင်ဘာလ 2018 အောက်တိုဘာလ 2018 စက်တင်ဘာလ 2018 သြဂုတ်လ 2018 ဇူလိုင်လ 2018 ဇွန်လ 2018 မေ 2018 ဧပြီလ 2018 မတ်လ 2018 ဖေဖေါ်ဝါရီလ 2018 ဇန္နဝါရီလ 2018 ဒီဇင်ဘာလ 2017 နိုဝင်ဘာလ 2017 အောက်တိုဘာလ 2017 စက်တင်ဘာလ 2017 သြဂုတ်လ 2017 ဇူလိုင်လ 2017 ဇွန်လ 2017 မေ 2017"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Karakteristike u modelu automatskog učenja Banera i kolega bili su složeniji od onih u mom igračkom primjeru - na primjer, ona je koristila funkcije kao što su \"de Vaucouleurs fit axial ratio\" - a njen model nije bio logistička regresija, već je bila veštačka neuronska mreža. Koristeći njene karakteristike, njen model i konsenzus klasifikacije Galaxy Zoo, uspjela je stvoriti težine na svakoj osobini, a zatim koristiti te težine kako bi napravila predviđanja o klasifikaciji galaksija. Na primer, njena analiza pokazala je da su slike sa niskim \"de Vaucouleurs fit aksijalnim odnosom\" verovatnije spiralne galaksije. S obzirom na te težine, ona je bila u stanju da predvidi ljudsku klasifikaciju galaksije sa razumnom tačnošću. \t Banerji နှင့်လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်များက '' စက်သင်ယူမှုပုံစံအတွက် features တွေငါ့အကစားစရာဥပမာ-ဘို့ဥပမာထဲမှာများထက်ပိုမိုရှုပ်ထွေးခဲ့ကြသည်သူမက \"ဟု de Vaucouleurs axial အချိုး fit\" ကဲ့သို့ features တွေကိုအသုံးပြုသူမ၏မော်ဒယ်လ်ကတညျးကအတုအာရုံကြောကွန်ယက်ကိုခဲ့ပါတယ်, ထောက်ပံ့ပို့ဆောင်ရေးဆုတ်ယုတ်မဟုတ်ခဲ့ပေ။ သူမ၏အင်္ဂါရပ်များ, သူမ၏မော်ဒယ်နှင့်သဘောတူညီမှုသည် Galaxy တိရစ္ဆာန်ရုံခွဲခြားမှုကိုအသုံးပြုပြီးသူမအသီးအသီးအင်္ဂါရပ်အပေါ်အလေးဖန်တီး, ပြီးတော့နဂါးငွေ့တန်းများ၏ခွဲခြားအကြောင်းကိုဟောကိန်းများစေဤအလေးသုံးစွဲဖို့နိုင်ခဲ့သည်။ ဥပမာအားဖြင့်, သူမ၏ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာနိမ့်နှင့်အတူပုံရိပ်တွေ \"ဟု de Vaucouleurs axial အချိုး fit\" လိမ်နဂါးငွေ့တန်းဖြစ်ဖို့ပိုဖွယ်ရှိကြောင်းတွေ့ရှိခဲ့ရသည်။ ဤအလေးပေးထားသူမကကျိုးကြောင်းဆီလျော်မှန်ကန်မှုနဲ့နဂါးငွေ့တန်းများ၏လူ့ခွဲခြားကြိုတင်ခန့်မှန်းနိုင်ခဲ့တယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Dodaj/izmijeni/ukloni udaljeni štampač \t အဝေးမှထိန်းချူပ်နိုင်သောပရင်တာတစ်ခုအား ပေါင်းထည့်ခြင်း/ထုတ်ပယ်ခြင်း/တည်းဖြတ်ခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Netscape \t ကအဖြစ်အကြီးစားကုမ္ပဏီများသည်ရှိကြ၏"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Funkcionalne elegantne \t spa ကျန်းမာရေး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Baskija \t ၏ဘင်္ဂလားပင်လယ်အော်ပေါ်မှာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Osim svoje forays na velike i male ekrane, veličanstveni dvorac također ima dugu i bogate povijesti. To je podignut u blizini 1096 i nalazi se u engleskom okrugu Northumberland. Danas je dom vojvode od Northumberland i njegove porodice i drugi je po veličini naseljenih dvorac u Engleskoj nakon što je Windsor Castle. \t ဘေးဖယ်ထံမှ၎င်း၏အချဉ်းအပေါ်ကြီးမားတဲ့နှင့်အသေးစားဖန်, အံ့ဖှယျရဲတိုက်ကိုလည်းကြာမြင့်စွာရှိပြီး ကြွယ်ဝသောသမိုင်း. ဒါဟာစိုက်ထူခန့် 1096 နှင့်အင်္ဂလိပ်ခရိုင်အမည်. ဒီနေ့ Northumberland ၏ Duke မှနေအိမ်နှင့်သူ၏မိသားစုသည်နှင့်ဝင်ဆာရဲတိုက်အပြီးအင်္ဂလန်မှာဒုတိယအကြီးဆုံးသူမြို့သားရဲတိုက်ဖြစ်ပါတယ်."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Sadržaj \t မာတိကာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Centar za spoljnu politiku – Center for Foreign Policy \t cookies တွေကိုထိန်းချုပ်ဖို့ဘယ်လိုအပါအဝင်ပိုထွက်ရှာတွေ့မှ, ဒီမှာတွေ့မြင်: cookie ပေါ်လစီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Štampaj \t ပုံနှိပ်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Aiša kada \t ဆာလံငါ၏"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Keenan \t Keenan ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Will Wright \t ကိုကဲ့သို့သောအဘို့အ Will Wright"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Samsung Galaxy \t Samsung ရဲ့ Galaxy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Ruska Federacija \t ရုရှားဖက်ဒရေးရှင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Hydrographic ostrvo \t Long Island တွင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Ona kristalizira u tetragonalnom sustavu, često se pojavljuju kao gnusni, piramidalni ili tablični kristali. Također se javlja kao zemljani, granularni masivi. Nađen je u mnogim lokalitetima, povezanim s mineralima olova kao sekundarni mineral povezan s oksidiranom zonom olovnih naslaga. To je također sekundarna ruda molibdena, a tražili su ga kolektori. \t ဒါဟာမကြာခဏပေးသော Stubby, ပိရမစ်ကြီးသို့မဟုတ် tabular crystals အဖြစ်ဖြစ်ပေါ်ခြင်း, tetragonal စနစ် crystallizes ။ ဒါဟာအစဖြစ်သောကြောင့်မြေသား, granular ထုအဖြစ်တွေ့ရှိနိုင်ပါသည်။ ဒါဟာခဲသိုက်၏ဓါတ်တိုးဇုန်နှင့်ဆက်စပ်နေတဲ့အလယ်တန်းဓာတ်သတ္တုအဖြစ်ခဲသတ္တုရိုင်းနှင့်ဆက်စပ်အများအပြားဒေသအတွက်တွေ့ရှိရသည်။ ဒါဟာအစ molybdenum တစ်အလယ်တန်းသတ္တုရိုင်းသည်, စုဆောင်းခြင်းဖြင့်ဆည်းကပ်နေသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Bosni \t ဘော့စနီးယားနှင့်ဟာဇီဂိုဗီးနား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Greška prilikom čitanja video DVD-a (%s) \t ဗီဒီယို ဒီဗီဒီ(%s) ကိုဖတ်နေစဉ် အမှားဖြစ်သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Kongo Brazzaville \t ဒေါ်လာဘီလီယံများစွာတန်ဖိုးရှိသော"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Testiranje sistema \t System မှ စမ်းသပ်ခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Asteka \t ဂွာတီမာလာရဲ့အမြစ်များရှေးဟောင်းမာယာယဉ်ကျေးမှုပြန်ချိန်းတွေ့ကြ။ သူတို့ရဲ့အပျက်အယွင်းPetén၏တောထဲတွင်နှင့်အိမ်နီးချင်းမက္ကဆီကိုယူကာတန်ကျွန်းဆွယ်အတွင်းသွားရောက်ကြည့်ရှုနိုင်ပါသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Mreže \t Network ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "TRGOVINA HD \t Software များ HD Graphics"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Hunan \t ဟူနန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Azijata \t အာရှတိုက်သားများနှင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Chinese People \t ၏မြောက်ဘက်-အရှေ့ပေါ်လဲလျောင်းနေတဲ့တောင်ကုန်း-ဘူတာရုံဖြစ်ပါသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Test za detekciju zvučnih uređaja \t အသံကိရိယာများတပ်ဆင်ထားမှု့ကိုစမ်းသပ်မည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Ramax je privatno porodično preduzeće, čija je glavna \t လွည္း 0 ထုတ်ကုန် ထုတ်ကုန်များ (ချည်း)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Nisam mogao dodijeliti memoriju za linijske podatke \t လိုင်း အချက်အလက်ကြမ်း အတွက် မှတ်ဉာဏ် မခွဲဝေနိုင်ဘူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Leicester City \t Leicester စီးတီးကိုရွေးကောက်ပြီး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "AASraw je sa sintezom i proizvodnom sposobnošću od grama do masovnog poretka Formestana (CAS 566-48-3), u skladu sa CGMP regulacijom i sistemom kontrole kvaliteta koji se može kontrolisati. \t AASraw CGMP စည်းမျဉ်းများနှင့် trackable အရည်အသွေးထိန်းချုပ်မှုစနစ်ကအောက်မှာ Formestane (CAS 566-48-3) ၏အစုလိုက်အပြုံလိုက်အမိန့်မှဂရမ်ကနေပေါင်းစပ်နှင့်ထုတ်လုပ်မှုစွမ်းရည်နှငျ့အတူရှိ၏။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "sim XCOM \t US မှာ XCOM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Dodaj \t _A ပေါင်းထည့်ရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Žanr \t အမျိုးအစား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Brzi vodič: Putujući vozom iz Pariza do Nice \t quick လမ်းညွှန်: ပဲရစ် မှစ. Nice ရန်ရထားဖြင့်ခရီးသွားလာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Zemljotres je danas u Indiji Magnitude 6. decembar,2017 : 6.0 \t အိန္ဒိယပြင်းအား 6 ဒီဇင်ဘာလမှာတော့ငလျင်ယနေ့တွင်,2017 : 6.0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Farmaceutska međuprodukti, organske međuprodukti - Huanhao \t ဆေးဝါး intermediate, အော်ဂဲနစ် Intermediate - Huanhao"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Mac - Data Recovery Services z \t recovery ကို Software များ န်ဆောင်မှုမျာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Mometazon furoat djeluje tako što se veže na citoplazmatske glukokortikoidne receptore, a zatim aktivira ekspresiju gena posredovanih glukokortikoidnim receptorima. To rezultira sintezom određenih protuupalnih proteina, a istovremeno inhibira sintezu određenih upalnih medijatora. \t Mometasone furoate သည် cytoplasmic glucocorticoid receptors များနှင့်ပေါင်းစပ်ခြင်းအားဖြင့်၎င်း၏အကျိုးသက်ရောက်မှုကိုသက်ရောက်စေပြီးနောက်ပိုင်းတွင် glucocorticoid receptor-mediated gene expression ကို activate လုပ်သည်။ ဤသည်အချို့သောရောင်ရမ်းဖျန်ဖြေ၏ပေါင်းစပ်တားစီးနေစဉ်အချို့သောရောင်ရမ်း anti- ပရိုတိန်း၏ပေါင်းစပ်မှု။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Izbori: \t ရွေးချယ်မှု့များ -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Što je Masteron propionat (Drostanolone propionat)? Masteron Propionate (521-12-0) i Masteron Enanthate (472-61-1) su varijante Masterona s malom razlikom. Obje su injekcije i obično su među bodybuilderima. Glavna razlika između ove dvije doza je davanje i njihov poluživot. Masteron Propionate doziranje je manje, ali se daje svaki dan od lijeka radi brzo i briše th ... \t Masteron Propionate (Drostanolone Propionate) ကဘာလဲ? Masteron Propionate (521-12-0) နှင့် Masteron Enanthate (472-61-1) သေးငယ်တဲ့ခြားနားချက်နှင့်အတူ Masteron ၏မျိုးကွဲဖြစ်ကြသည်။ သူတို့ကနှစ်ဦးစလုံးထိုးဆေးဖြစ်ကြပြီးကာယဗလအကြားဘုံဖြစ်ကြသည်။ နှစ်ခုအကြားအဓိကကွာခြားချက်သောက်သုံးသောအုပ်ချုပ်ရေးနှင့်သူတို့ခံရသောထက်ဝက်-အသက်ပေတည်း။ Masteron Propionate သောက်သုံးသောသေးငယ်ပေမယ့်မူးယစ်ဆေးအစာရှောင်ခြင်းအလုပ်ဖြစ်တယ်နှင့်ကြိမ်မြောက်ရှင်းလင်းရေးကတည်းကနေ့တိုင်းပေးထား ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Koristi uobičajeni font \t မူရင်း ဖောင့်ကို အသုံးပြု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Nisam mogao otvoriti datoteku \"%s\" \t ဖိုင် %s ကိုရှာမတွေ့ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Slanje pošte %s: %s \t စာပို့နေသည် %s - %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Republike Koreje \t အီကွေတာဂီနီ အီကွေဒေါ အီဂျစ် အီရတ်သမ္မတနိုင်ငံ အီရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "đubriva \t အိမ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Molim Vas izaberite (%s): \t ကျေးဇူးပြုပြီးရွေးပါ (%s):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Sunday Times \t Re-run ကိုပြု၏"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Ofelija \t မြည်တမ်းလော"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "PornHub Prije 4 godine \t 4 လွန်ခဲ့တဲ့နှစ်ပေါင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Ostale opcije \t အခြား ရွေးစရာများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "stranice Lesozoh Proizvodi \t နေကြသည်ဒါမှမဟုတ် Lesozoh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Buda \t အမြောက်အမြားကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Leopold \t ရာစုအတွင်းတည်ဆောက်ခဲ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Širina ili visina TIFF slike je nula \t TIFF ရုပ်ပုံရဲ့ အကျယ်နဲ့ အမြင့် သုညဖြစ်တယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "to se temelji na vašem korisničkom imenu \t သင်၏အသုံးပြုသူအမည်ပေါ်တွင်ထိုအရာသည်အ ခြေခံသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Bavarske \t ကဘီယာမှကြွလာသောအခါအနိမ့် Bavaria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Prevođenje brojeva u binarnom, decimalni, oktalni, heksadecimalni i drugi broj sistema. \t ထို binary, ဒဿမ, octal, hexadecimal နဲ့အခြားအရေအတွက်စနစ်များနံပါတ်များကို convert ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Pretraživanje geoodrednica \t POI ရွေးချယ်မှုများမှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Leeds \t ကျွန်ုပ်တို့၏ချစ်ခြင်းမေတ္တာကိုလှူဒါန်းမှုမဲဆွယ်စည်းရုံးရေးနိုဝင်ဘာလထဲမှာစတင်ခဲ့သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Ruskog carstva \t ဘယ်လာရုစ်၏နိုင်ငံလည်းနာမည်တူ၏ငွေကြေးရှိပါတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Dijagnostika \t ပြုပြင်ချက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Korisni \t အကျိုးကျေးဇူးများကိုရကြလိမ့်မည်နည်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Vrsta odraza: \t ပုံရိပ်ဖိုင်အမျိုးအစား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Shvatio \t Beaver Beaver အဘိဓါန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Corey \t Corey ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Virtual Machine je softver koji radi na operativnom sistemu i pruža apstrakcije na softver developer.The aplikacija radi na vrhu virtuelnu mašinu. \t တစ်ဦးက virtual machine ဟာ operating system ပေါ်တွင်အလုပ်လုပ်ပြီးနှင့် virtual machine ထိပ်ပေါ်တွင် developer.The application ကို software ကိုပြေးဖို့ abstraction ကိုထောက်ပံ့ပေးမယ့်ဆော့ဝဲ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Paketi nisu pronađeni \t ပက်ကေ့ချ်များရှာမတွေ့ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Klase droge Steroidi, poluproizvodi i fino hemikalije; Farmaceutski proizvodi; Steroid i hormon; API \t မူးယစ်ဆေးအတန်းအစား steroids; intermediate & Fine ဓာတုပစ္စည်း; ဆေးဝါး; Steroid တစ်မျိုးနှင့်ဟော်မုန်း; API ကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "^Probajte Edubuntu bez instaliranja \t ^Edubuntu ကို စက်အတွင်း မထည့်သွင်းပဲ စမ်းကြည့်ရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Nareži disk... \t CD တွင်ထည့်မည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Samsung HD Graphics procesori HTC Model uređaja Nokia Tehnologija Mobitel 64-bitni Windows Softver OS-TRGOVINA podrška za vozača upravitelj uređaja Intel Procesor Podrška serije Driver CPU javne namjene Technology_Internet pravno tumačenje \t Intel က စက်ပစ္စည်းကိရိယာမန်နေဂျာ Software များ ကားမောင်းသူထောက်ခံမှု processor ​​ကို Samsung က OS ကို-STORE device ကိုမော်ဒယ် ဥပဒေရေးရာအနက် HD Graphics စီပီယူ နည်းပညာ HTC က Technology_Internet Nokia က ပြည်သူ့ရည်ရွယ်ချက် 64-နည်းနည်းက Windows စီးရီးယာဉ်မောင်းပံ့ပိုးမှု မိုဘိုင်းဖုန်း ပရိုဆက်ဆာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Zamijeni _sa: \t _W အကျယ်ဖြင့် အစားထိုး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Pregledaj glavnu traku s alatima \t တန်ဆာပလာတန်းကို ပြပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "izabrao Miami Heat \t ca ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Skup promjena \t _S စကားဝှက်ကိုပြောင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Queen Elizabeth \t ရန်ကုန်သို့ လာရောက်လည်ပတ်စဉ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Softversko inžinjerstvo \t အဆင့်မြင့် Software Development"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "2. crni dim: dvije injekcije; Prva injekcija: 0.5mcg / kg; druga injekcija: 1-2mcg / kg + riba hipofiza: 1-3mcg / kg; za one sa slabim spolne zrelosti, lijekovi mogu se koristiti 10-20 dana unaprijed. \t 2. Black ကငါးကြင်း: နှစ်ခုကိုထိုး; ပထမဦးဆုံးဆေးထိုး: 0.5mcg / ကီလိုဂရမ်; ဒုတိယဆေးထိုး: 1-2mcg / ကီလိုဂရမ် + ငါး hypophysis: 1-3mcg / ကီလိုဂရမ်; ဆင်းရဲသောသူသည်လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာင့်ကျက်မှုနှင့်အတူသူတို့အဘို့, ထိုမူးယစ်ဆေးဝါးများကိုကြိုတင် 10-20 ရက်အတွင်းသုံးနိုင်တယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Finansije \t လှံတံ inductors"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Datoteka ne postoji. \t ဖိုင်ကတည်ရှိမနေပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Williamson DH, Lund P, Krebs HA (1967). „Redoksno stanje slobodnog nikotinamid-adenin dinukleotida u citoplazmi i mitohondrijama jetre štakora“. Biochem. J. 103 (2): 514– doi: 10.1042 / bj1030514. PMC 1270436. PMID 4291787. \t Williamson DH, Lund P, Krebs HA (1967) ။ ကြွက်အသည်း၏ cytoplasm နှင့် mitochondria တွင်အခမဲ့နီကိုတင်းနိုက် - အက်ဒီနင်ဒိုင်နူကုန်းတိတ်၏ redox အခြေအနေ။ ထဲကဓာတုပစ်စညျး။ ဂျေ 103 (2): 514- Doi: 10.1042 / bj1030514 ။ PMC 1270436. PMID 4291787 ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Otvori uputstvo za gedit \t gedit သုံးစွဲနည်းလမ်းညွှန်ကို ဖွင့်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Google Yahoo Bing \t Google Yahoo က Bing မှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "H3PO4 fosforne kiseline \t H3po4 ဖော့စဖရပ်အက်ဆစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Preduzetnik \t နိုင်ငံ​များ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "OGame \t OGame ့အခြေဟာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Denisa \t Laurence ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Bugarska \t ဘူလ်ဂေးရီးယား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Litvanija \t ဘင်ဂိုကစား!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Pošto se CDP holin dobro toleriše, veliki broj doza je dokumentovan bez pojavljivanja značajnih neželjenih efekata. Dnevna kumulativna doza bilo gde od 250 do 1000 mg, bilo u jednoj dozi ili u dve doze 8 do 12 časova, generalno se smatra bezbednom i efikasnom. \t CDP choline ဒါကောင်းစွာဒဏ်ခံသောကွောငျ့, ဆေးများ၏ကျယ်ပြန့သိသာဘေးထွက်ဆိုးကျိုးများ၏ရုပ်ဆင်းသဏ္ဌာန်မပါဘဲမှတ်တမ်းတင်ခဲ့တာဖြစ်ပါတယ်။ ဆိတ်ကွယ်ရာနာရီ 250 ဖို့တစ်ခုတည်းထိုးဒါမှမဟုတ်နှစ်ခုဆေးများ 1000 အတွက်ဖြစ်စေ, မီလီဂရမ် 8 မှဘယ်နေရာမှာမဆို 12 ထံမှတစ်ဦးကိုနေ့စဉ်တဖြည်းဖြည်းတိုးပွားလာထိုး, ယေဘုယျအားဖြင့်လုံခြုံပြီးထိရောက်သောစဉ်းစားသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Turkish Airlines \t ကိုလည်းမရှိ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Jedan od najposjećenijih znamenitosti i najljepša Palate u Evropi je u Beču, Austrija, Schonbrunn je i svjetske kulturne baštine. Palate je počela kao lovački dom za cara Leopolda I. Izgrađena je u 17. stoljeću. Schonbrunn je jedan od najboljih radova arhitekte Bernhard Fischer von Erlach. \t ဥရောပတိုက်တွင်အများဆုံးမကြာခဏသွားရောက်ကြည့်ရှုမြင်ကွင်းများနှင့်အများဆုံးလှပ Palace တစ်ခုမှာဗီယင်နာ၌တည်ရှိ၏, သြစတြီးယား, Schonbrunn ကိုလည်းကမ္ဘာ့ယဉ်ကျေးမှုအမွေအနှစ် site ကိုဖြစ်ပါတယ်. နန်းတော်ဧကရာဇ် Leopold ငါအဘို့အမဲလိုက်အိပ်အဖြစ်စတင်. ဒါဟာ 17 ရာစုအတွင်းတည်ဆောက်ခဲ့. Schonbrunn ဗိသုကာ Bernhard Fischer ဗွန် Erlach ၏အကောင်းဆုံးလက်ရာများတစ်ခုဖြစ်ပါသည်."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Wikipedia \t ဝီကီပီးဒီးယား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Dobijanje veličine \t အရွယ်အစားရယူခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Postavke za narezivanje diska \t ခွေရေးယူမှုပုံစံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Jezik: \t ဘာသာစကား:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "_Sadržaj \t _C မာတိကာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "AKTUELNI SLUČAJEVI \t မြန်မာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Ovo će svakako double up kao istorijski datum! This is possibly the most Famous and Historical Train Routes and a romantična voz ruta u svijetu. Ona polazi iz Pariza na putu do vizantijskom gradu Istanbul. Mogli ste standardnom karta od SaveATrain putovati ovu rutu, ili se odlučiti za više glamurozne opciju i hop na Orient Express. Intriga ovog luksuznog voz slavno inspirisan Agatha Christie. Ovih dana to više nije operativan u svom izvornom obliku još svoj duh živi u Belmond Venecijanske-Simplon Orient Express. Postoje dva voza, zapravo, jedan sa vagona koji datiraju iz 1920-ih i 30-ih godina, a drugi je istorijski britanski Pullman voz. \t ဤသည်အများဆုံးကျိန်းသေသမိုင်းဝင်နေ့စွဲအဖြစ်တက်နှစ်ဆလိမ့်မယ်! ဤသည်ဖြစ်နိုင်သည်အရှိဆုံးနာမည်ကြီးများနှင့်သမိုင်းဆိုင်ရာရထားလမ်းကြောင်းများနှင့်တစ်ဦးဖြစ်ပါတယ် ရင်ခုန်စရာရထား ကမ်ဘာပျေါတှငျလမ်းကြောင်း. ဒါဟာအစ္စတန်ဘူလ်၏ဘိုင်ဇင်တိုင်းမြို့သို့လမ်းကြောင်းအပေါ်ပဲရစ်ကနေထွက်ခွာ. သင့်ထံမှတစ်ဦးစံလက်မှတ်အားဖြင့်တတျနိုငျသ SaveATrain ဒီလမ်းကြောင်းကိုသွားဖို့, ဒါမှမဟုတ်ပိုပြီးအောင်မြင်ကျော်ကြားပြီးဆွဲဆောင်မှုရှိတဲ့လူငယ်လေးတွေ option ကိုရွေးချယ်နှင့်ပေါ်ခုန် orient Express ကို. ဒီဇိမ်ခံရထားများ၏ပယောဂနာမည်ကြီးမှုတ်သွင်းခံခဲ့တယ် Agatha Christie က. ဒီရက်က၎င်း၏ဝိညာဉျကို Belmond ရဲ့ဗင်းနစ်-Simplon Orient Express ကိုအတွက်ပေါ်အသက်ရှင်တော်မူသည်သေးမူရင်း form မှာမဟုတ်တော့လုပ်ငန်းလည်ပတ်မယ့်. နှစ်ခုရထားရှိပါတယ်, တကယ်တော့, 1920 နှင့် 30 နှင့်တခြားကနေချိန်းတွေ့ရထားနှင့်တသားတသမိုင်းဝင်ဗြိတိန် Pullman စမီးရထားဖြစ်ပါသည်."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Izrada Sajtova: Fabrika Sajtova! \t ဤ site ကိုစပမ်လျှော့ချဖို့ Akismet ကိုအသုံးပြုသည်. သင့်ရဲ့ comment ကိုဒေတာများကိုဆောင်ရွက်ပြီးဖြစ်ပါတယ်လေ့လာ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Kopiram video DVD \t ရုပ်သံဒီဗီဒီကို ကူးယူနေသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Upisujem CD-TEKST podatke \t စီဒီစာသားအချက်အလက်များရေးယူခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Javahé ( Javaé \t အဆိုပါသုံးဘီးဆိုင်ကယ်ကြောင့်ပုံစံကျစ်လစ်သိပ်သည်းခြင်းငှါ Xingu အမြဲလေယာဉ် neophyte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Nepoznat oblik grafičke datoteke \t နားမလည်ဘူးတဲ့ ရုပ်ပုံဖိုင် အမျိုးအစား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "IPU \t နိုင်ငံတကာပါလီမန်များအဖွဲ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "%s u %s \t %s အတွင်း %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "pravo zdrav \t အနက္ခတ္တဗေဒပညာရှင်တော်ဝင် အဘယ်သူသည်အတွက"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Dodaj direktorij \t ဖိုင်တွဲတစ်ခုပေါင်းထည့်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Velike depresije \t နေ့စွဲကိုပဌနာနှင့်အမေရိကန်သမိုင်းမှာအကြီးမားဆုံးတစ်ရက်ဘဏ္ဍာရေးပြိုလဲခဲ့သည်။ ဒါဟာစျေးကွက်ကနေပျောက်ကွယ်တိမ်မြုပ်ဘီလီယံခန့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bs - my", "text": "(Aplauz) To me podsjeti na novinski naslov koji sam vidjela nedavno: \"Obrazovanje: Velika granica.\" \t (လက်ခုပ်သံများ) မကြာခင်က တွေ့ခဲ့တဲ့ ခေါင်းစီးတစ်ခု စိတ်ထဲဝင်လာတယ်။ \"ပညာရေး၊ မဟာ ပိုင်းခြားမှုကြီး\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Napravi SVCD \t အက်ဗီစီဒီ တစ်ခုပြုလုပ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Snimi _kao \t _A ပြောင်းသိမ်းရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Najbogatijih grupa \t ဒါကြောင့် Group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Supresija lučenja sopstvenog hormona rasta - profesor Elmer M. Cranton, MD je sprovela studiju o više od pacijenata sa 100-om, što nije otkriveno za potiskivanje sopstvenog lučenja. \t ကိုယ်ပိုင်ကြီးထွားဟော်မုန်း၏လျှို့ဝှက်ချက်များ၏နှိမ်နင်းရေး - ပါမောက္ခအဲလ်အမ် Cranton, MD ရှာဖွေတွေ့ရှိမဟုတ်ခဲ့သည့်ထက်ပို 100 လူနာအပေါ်တစ်ဦးလေ့လာမှု, ကိုယ်ပိုင်လျှို့ဝှက်ချက်များကိုဖိနှိပ်ပြုလုပ်ခဲ့သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Napravi i promijeni arhiv \t ဖိုင်ထုပ်ကိုဖန်တီးပြီးပြုပြင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Danska \t ဒိန်းမတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "CDP holin je odličan dodatak za bilo koji režim nošenja nootropskog korisnika. Sama po sebi, to je potvrđeni pojačivač memorije, za koji se zna da poboljša opoziv i spreči gubitak memorije u vezi sa starenjem, bolestima i povredama. \t CDP choline ဆို nootropic အသုံးပြုသူရဲ့ဖြည့်စွက် regimen ဖို့အလွန်အစွမ်းထက်တဲ့ထို့အပြင်ဖြစ်ပါတယ်။ ၎င်း၏ကိုယ်ပိုင်တွင်ပြုလုပ်ပြန်လည်သိမ်းဆည်းတိုးတက်စေခြင်းနှင့်အိုမင်း, နာမကျန်းခြင်း, ဒဏ်ရာနှင့်ဆက်စပ်သောမှတ်ဉာဏ်ဆုံးရှုံးမှုဆန့်ကျင်တားဆီးဖို့လူသိများနေတဲ့သက်သေပြချက်မှတ်ဉာဏ် Enhancer, ပါပဲ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Muhamed Ali \t မိုဟာမက်အလီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Layle \t Layla ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Boca Raton \t Boca သဲသောင်ပြင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "OWASP - ili Open Web Application Security Project - je neovisna autoritativna grupa koja okvira najbolje prakse i pravila za planiranje, izradu, stvaranje i održavanje sigurnih web aplikacija. OWASP Top 10 je projekt koji se sada i ponovo, ispušta rundown vrhunskih 10 stvari za rješavanje, usred napredovanja životnog ciklusa kako bi se osiguralo da su web aplikacije sigurne od najranije polazišta. \t OWASP - သို့မဟုတ်ဖွင့်ပါက Web Application ကိုလုံခြုံရေးစီမံကိန်း - စီမံကိန်းရေးဆွဲခြင်းများအတွက်အကောင်းဆုံးအလေ့အကျင့်များနှင့်စည်းမျဉ်းများ, frameworks ကြောင့် non-အကျိုးအတွက်သော authoritative အုပ်စုအတွက်အောင်နှင့်လုံခြုံက်ဘ် application များတက်စောင့်ရှောက်ခြင်းဖြစ်ပါတယ်။ OWASP ထိပ်တန်း 10 ကြောင့်ယခုနောက်တဖန်တစ်စီမံကိန်း, ဝဘ် applications များအစောဆုံးစတင်မှတ်ကနေလုံခြုံဖြစ်ကြောင်းအာမခံဖို့ထုတ်ကုန်တိုးဘဝမှတ်တိုင်သံသရာစက်ဝိုင်းများကြားတွင်နှင့်အတူကိုင်တွယ်ရန်ထိပ်တန်း 10 အရာတစ် rundown discharges ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Aktiviraj %s \t အတည်ပြု '%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Sam izaberi \t အလိုလျောက်သိရှိမှု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "NIST \t ကိုဝင်ငွေrotect"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Šalji \t ပို့မည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Uslovi konkursa: 01. Konkurs je otvoren za sve zainteresovane muzičke stvaraoce. 02. U obzir dolaze samo neobjavljinani radovi p. \t မှတ်ချက်များကိုပိတ်ထားကြသည်, ဒါပေမဲ့ trackbacks နှင့် pingbacks ဖွင့်."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "CDG \t CDG စီးရီးမြင့်မားသောဗို့အား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Napravi novi arhiv \t ဖိုင်ထုပ်အသစ်ကိုဖန်တီးပါFile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Veliki Brat \t အတွက်တန်ခိုးရှင် Big"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Svete Bagshaw \t hereafter စိန့်လူစီယာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "ASP \t မော်ဒယ် ASP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Googleov Doodle \t Google က Doodle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Informacije o programu \t ပရိုဂရမ်နဲ့ပတ်သက်တဲ့အချက်အလက်တွေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Neuspelo \t မအောင်မြင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Dodaj \t _A ပေါင်းထည့်ရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "AASraw je sa sintezom i proizvodnom sposobnošću od grama do masovnog reda etisteronskog praha (434-03-7), pod regulacijom CGMP i sistemom kontrole kvalitete koji se može pratiti. \t AASraw CGMP စည်းမျဉ်းများနှင့် trackable အရည်အသွေးထိန်းချုပ်မှုစနစ်ကအောက်မှာ testosterone decanoate အမှုန့် (5721-91-5) ၏အစုလိုက်အပြုံလိုက်အမိန့်မှဂရမ်ကနေပေါင်းစပ်နှင့်ထုတ်လုပ်မှုစွမ်းရည်နှငျ့အတူရှိ၏။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Sortiraj listu datoteka po lokaciji \t တည်နေရာအလိုက် ဖိုင်များကိုစီပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Maksimalni broj radnji koje će gedit moći poništiti ili vratiti. \t \"-1\" ကိုအသုံးပြုပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "/ Proizvodi / Ženski hormoni / Estradiol prah serija / Estradiol Enanthate prah \t / ထုတ်ကုန်များ / အမျိုးသမီးဟော်မုန်း / Estradiol အမှုန့်စီးရီး / Estradiol Enanthate အမှုန့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Korinćanima \t ကောရိန္သု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Nikita Hruščov \t Nikita ခရူးရှော့ဖ်ရဲ့ခရီးစဉ်အားဖြင့်ကျော်ကြားခဲ့သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Zamijeni... \t _R အစားထိုး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Centrirano \t ဗဟို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Neuspješno čitanje iz privremene datoteke \t ဖိုင်တွဲ အညွှန်းကို ရေးဖို့ မအောင်မြင်ဘူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "TALJA, S. Rakūno TŪB Posjetnica \t Link ကိုမှ စီးပွားရေးလုပ်ငန်း Card ကို į viršų Žemėlapis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Izvođač: \t အဆိုတော်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "^Instaliraj Ubuntu Kylin u tekstualnom modu \t Ubuntu Kylin ကို စာသာစနစ်ဖြင့် ထည့်သွင်းခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Joe Biden \t ဂျက်ဖ ် Glor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "i Nacionalna služba zdravstvene zaštite \t ကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Normalna veličina \t _N ပုံမှန်အရွယ်အစား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Triton \t Millie ရဲ့လူကြိုက်များစာအုပ်များ၏လုပျငနျးကနေသဘာဝပုံရိပ်တွေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Oklahoma City \t Tulsa ကျိုး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Pro \t အိုင်ပက Pro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Ime teme: \t _H အင်တာနက်စာမျက်နှာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "PUTANJA UREĐAJA \t စက်လမ်းကြောင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Bluetooth testovi \t Bluetooth စမ်းသပ်ခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Nisam mogao dobaviti visinu slike (neispravna TIFF datoteka) \t ရုပ်ပုံရဲ့ အမြင့်ကို မရနိုင်ဘူး (မကောင်းတဲ့ TIFF ဖိုင်)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "brine \t ပင်ဇာခရိ၏အသွေးမ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "AUTODESK OBJAVLJUJE REVIT, NEVOLJE I CIVILNI 3D 2020 Autodesk je najavio lansiranje Revit, InfraWorks i Civil 3D 2020. Revit 2020 Uz Revit 2020, korisnici će biti u mogućnosti da kreiraju precizniju i detaljniju dokumentaciju koja bolje predstavlja projektnu nameru, povezuje podatke i omogućava saradnju i isporuku projekata sa većom fluidnošću. To će pomoći ... \t AUTODESK Revit ကိုကြေညာ, INFRAWORKS နှင့်အရပ်ဖက် 3D 2020 Autodesk Revit များလွှတ်ပေးရန်ထုတ်ပြန်ကြေညာခြင်း, မြို့ပြ 3D InfraWorks 2020 ။ Revit Revit 2020 2020 နှင့်အတူအသုံးပြုသူများအကောင်းဆုံး data တွေကိုချိတ်ဆက်နှင့်ပိုပြီးချောချောမွေ့မွေ့ပူးပေါင်းနှင့်စီမံကိန်းပေးပို့ခွင့်ပြုရန်, ဒီဇိုင်းရည်ရွယ်ချက်ကိုကိုယ်စားပြုကြောင်းပိုမိုတိကျအသေးစိတ်မှတ်တမ်းတင်ဖန်တီးနိုင်ပါတယ်။ ဒါဟာကူညီပေးပါမည် ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Tekući proces brisanja \t အလွတ်ထားခြင်းကို ဆက်လက်လုပ်ဆဲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "1xbet je najveći kladioničar u Rusiji, više 1000 lopti iz Pariza u Rusiju. Oni su nastali u 2007 i snima na Kipru. \t 1xbet ရုရှားတွင်အကြီးဆုံးဘွတ်ဖြစ်ပါသည်, ကျော် 1000 ရုရှားပဲရစ်ကနေပြန့်နှံ့အချက်များ. သူတို့ဟာဖန်တီးခဲ့ကြ 2007 ကုပရုကျွန်းတှငျမှတျတမျးတငျထားသ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "je Space Shuttle \t ကိုအာကာ သ Shuttle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Stil odraza: \t ပန်းချီဖိုင် စတိုင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "- TRB SA monosialotetraheksosilganglioid \t TRB လုပ် SA Monosialotetrahexosylganglioside"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Ukupno glicin w /% ≥ 21,0 \t % / w စုစုပေါင်း glycine ≥ 21,0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Pingvinov pauk \t ပင်ဂွင်းပင့်ကူ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Napuštate grafički meni i pokrećete tekstualni interfejs. \t သင် Graphical boot menu မှ ထွက်ခွာပြီး စာသားမြင်ကွင်း စနစ်ကို စတင်နေပါပြီ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Strukturno, fenilpiracetam prah je u suštini piracetam s fenilnom skupinom koja je pričvršćena na nju. To ga čini sasvim sličnim piracetamu, njegovoj roditeljskoj molekuli, ali dodatak fenilne skupine poboljšava ga na dva načina: \t ဖွဲ့စည်းပုံ, phenylpiracetam အမှုန့်မရှိမဖြစ်လိုအပ်တဲ့ကပူးတွဲတစ် phenyl အုပ်စုတစ်စုနှင့်အတူ piracetam ဖြစ်ပါတယ်။ ဒါက piracetam ၎င်း၏မိဘမော်လီကျူးကအတော်လေးဆင်တူစေသည်ပေမယ် phenyl အုပ်စုတစ်စု၏ထို့အပြင်အောက်ပါနည်းလမ်းနှစ်ခုအတွက်တိုးတက်ကောင်းမွန်:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "i NR Kine \t E အား ၈"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Prevodim video datoteku u MPEG2 \t ရုပ်သံဖိုင်ကို MPEG2 အဖြစ်ပြောင်းနေသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Nisam mogao prikazati direktorij \"%s\" \t ဗေါလွန်း %s ကိုရှမတွေ့ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Nisam mogao napraviti novi pixbuf \t pixbuf အသစ်ကို မဖန်တီးနိုင်ဘူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Kopiraj izabrane linije \t ရွေးထားသော လင့်ခ်၏ အရောင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "samouprave \t အဖွဲ့သည် တနင်္သာရီတိုင်း‌‌ဒေသကြီးလွှတ်တော်၏"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Sjedinjenih Američkih Država \t ကဖြစ်ပါတယ် ငါဥဩမီဒီယာမှာတွဲဘက်ထုတ်လုပ်သူပေါ့ကျနော်တို့ငါးမိုင်အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုပါလီမန်အဆောက်အထံမှတည်ရှိသည် ကျနော်တို့သူကိုပြုပြင်ရေးနှင့်ပြုပြင်စပျစ်သီးကိုဆိုင်ကယ်စက်ပြင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Sjögrenov \t Sjögrenရဲ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "podrška za vozača Technology_Internet javne namjene 64-bitni Windows HD Graphics procesori Tehnologija Mobitel Podrška serije Driver HTC Softver Samsung Model uređaja upravitelj uređaja Procesor CPU Intel Nokia pravno tumačenje OS-TRGOVINA \t ဥပဒေရေးရာအနက် OS ကို-STORE မိုဘိုင်းဖုန်း စီးရီးယာဉ်မောင်းပံ့ပိုးမှု စီပီယူ ပရိုဆက်ဆာ Technology_Internet ကားမောင်းသူထောက်ခံမှု processor ​​ကို device ကိုမော်ဒယ် Intel က စက်ပစ္စည်းကိရိယာမန်နေဂျာ HD Graphics Samsung က နည်းပညာ ပြည်သူ့ရည်ရွယ်ချက် HTC က Software များ Nokia က 64-နည်းနည်းက Windows"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Rotaciona automatska mašina za zatvaranje boca \t →က Round Bottle သတံဆိပ်ကပ်ခြင်းစက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Generalno švicarski \t ဆွစ်ဇာလန်တပ်မတော်ဆွစ်ဇာလန်နှင့်အတူလက်နက်ကိုင်တပ်ဖွဲ့များ၏နှစ်ခုအကိုင်းအခက်တစ်ခုဖြစ်ပါသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "HTC \t Software များ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Uređaj je zauzet \t အခွေဖတ်စက်မအားပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "%s: će biti novoinstaliran \t %s: အသစ်ကိုinstallလုပ်လိမ့်မည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Narezujem odraz na DVD \t ပုံဖိုင်ကို ဒီဗီဒီသို့ရိုက်ယူခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "pape \t ပုပ်ရဟန်းမင်းကြီး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Ivan Duka \t ငါ၏သခင် Willoughby ရဲ့ကြိုဆိုနေအိမ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Zatvori prozor za ispis \t _W မသိမ်းဘဲ ပိတ်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Pogled prije štampanja \t စာမထုတ်မှီမြင်ကွင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Spirane ponekad može biti potpuno karbocikličan ili heterocikličan. Karbociklični znaci su jedinjenja sve ugljenik, dok heterociklični znaci da jedinjenja imaju jedan ili više nehalogenovanih atoma. \t Spirane တစ်ခါတစ်ရံလည်းအပြည့်အဝ carbocyclic သို့မဟုတ် heterocyclic ဖြစ်နိုင်သည်။ Carbocyclic heterocyclic သည့်ဒြပ်ပေါင်းများဖြစ်စေတဦးတည်းသို့မဟုတ်ထိုထက်ပိုမဟုတ်သောကာဗွန်အက်တမ်ရှိသည်ဆိုလိုတယ်သော်လည်း၎င်းဒြပ်ပေါင်းအပေါင်းတို့, ကာဗွန်ဖြစ်ကြသည်ကိုဆိုလိုသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Dale \t ရာစုနှစ်တစ်ခုကျော်ကာလတွင် ဒေးကာနေးဂီသည် တစ်ဦးချင်းနှင့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Sakupljene informacije će biti poslane razvojnom timu na poboljšaju program. To može trajati neko vrijeme. \t ဒီ application ကောင်းမွန်စေရန်အတွက် စုဆောင်းရရှိသည့်အချက်အလက်များကို developer များထံသို့ပို့မည်။ မိနစ်အနည်းငယ်ကြာနိုင်ပါသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "&Odustani \t &C ပယ်ဖျက်မည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "programom Skype for Business Server \t စီးပွားရေးဆာဗာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Prijava je potrebna za promjenu vaših vlastitih korisničkih podataka. \t သင်၏ကိုယ်ပိုင် User Data ပြောင်းလဲရန်အတွက် ခွင့်ပြုချက်လိုအပ်ပါသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "U skeletnom mišićju se nalazi čak 60% glutamina. Nakon napornog treninga se zalihe glutamina u mišićima kritično iscrpe, što prouzroči slabije regeneraciju, pad snage i negativan utjecaj na imuno sistem. \t သငျသညျ JavaScript ကိုဤ website ၏လုပ်ဆောင်နိုင်စွမ်းကိုအသုံးချရန်သင့် browser မှာဖွင့်ထားရမည်ဖြစ်သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Katarina \t 31-နှစ်အရွယ်ကက်သရင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Brisanje diska \t ခွေကိုအလွတ်ထားခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "pomoćnog dvorišnog \t သံရုံးသို့မဟုတ်ကောင်စစ်ဝန်ရုံးက်ဘ်ဆိုက"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Azerbejdžan \t အဇာဘိုင်ဂျန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Rolland \t Rolland ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Dodaj datoteke u projekat \t ဖိုင်ထည့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Guercia, C., Cianciullo, P., & Porte, C. (2017). Analiza estera masnih kiselina testosterona u probavnoj žlijezdi dagnji tekućinskom kromatografijom - masenom spektrometrijom visoke rezolucije. Steroidi, 123, 67-72. \t Guercia, C တို့, Cianciullo, P. , & port, C. (2017) ။ အရည် Chromatography-high resolution ကတော့အစုလိုက်အပြုံလိုက် spectrometry အားဖြင့် mussels များ၏အစာခြေဂလင်းအတွက် testosterone ဟော်မုန်းဖက်တီးအက်ဆစ် Ester ၏ analysis ။ steroids, 123, 67-72 ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Zasnovan na poznatoj seriji knjige by j.k. Rowling, ovih osam Filmovi Uz Vozovi prikazuju magična fantazija o mladom čarobnjaku, Harry Potter. On saznaje da ima magične moći i pohađa Hogwarts School of Witchcraft i čarobnjaštva, gde je pala u novi život ispunjen sa puno izazova, zlikovaca, i trijumfe. \t ၏ကျော်ကြားစီးရီးအပေါ် အခြေခံ. စာအုပ်များ J.K အားဖြင့်. Rowling, ရထား Featuring ကဤရှစ်ယောက်, Movies ငယ်ရွယ် wizard ကိုအကြောင်းမှော်စိတ်ကူးယဉ်ပုံဖော်, ဟယ်ရီပေါ်တာ. သူဟာမှော်အင်အားကြီးပိုင်ဆိုင်နှင့်စုန်းအတတ်နဲ့ wizardry ၏ Hogwarts School တွင်တက်ရောက်သိတော့, သူစိန်ခေါ်မှုများများများနှင့်ပြည့်စုံသစ်တစ်ခုအသက်ရှင်ခြင်းသို့ထိုးမယ့်ဘယ်မှာ, လူကြမ်းအဖြစ်, နှငျ့အောငျမွ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "OMOGUĆEN PRENOS 15 ECTS BODOBA U NAREDNU ŠKOLSKU GODINU Published September 22, 2016 _ By Koordinator nastave „Ministarstvo će na prvu narednu sjednicu Narodne skupštine uputiti Prijedlog zakona o izmjenama i dopunama zakona o visokom obrazovanju po hitnom postupku kojim će studentima koji su započeli studije po ranijem zakonu biti produžen rok za završetak studija za dvije godine, a studentima koji studiraju po bolonjskim principima, a nemaju položene sve ispite, omogućen upis naredne godine uz prenos 15 ECTS bodova“, rekao je ministar prosvjete i kulture Republike Srpske dr Dane Malešević nakon sastanka sa predstavnicima Unije studenata Republike Srpske. Continue reading → \t နှင့်ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းကသဘာဝစမ်း၏အသုံးပြုသူဖန်တီးဒေတာဘေ့စ။ သငျသညျကိုမြေပုံပေါ်တွင်သို့မဟုတ်ကျွန်တော်တို့ရဲ့ဒေတာဘေ့စ၌မသောနွေဦး၏သိလျှင်ပေါ်တွင်ကလစ်လုပ်ပါကျေးဇူးပြုပြီး တစ်နွေ Submit အထက်နှင့်ကျွန်တော်တို့ကိုသင်သည်တတ်နိုင်သလောက်သတင်းအချက်အလက်တွေပေးပို့ပါ။ အခုဆိုရင်ကျွန်တော်တို့ရဲ့ရေပြန်ဖြစ်ဖို့အချိန်ယူပါ! ကျနော်တို့ကအရမ်းမကြာမီ site ပေါ်တွင်လက္ကားရေစမ်းသပ်မှုနှင့်ပြန်လည် အသုံးပြု. ရသောဖန်နှင့်မွမ်းမံမှုများစာရေးကမ်းလှမ်းလိမ့်မည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Idahu \t အိုင်ဒါဟိုရေတံခွန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "bjeloruski \t ဘီလာရု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "JPEG kvaliteta mora imati vrijednost između 0 i 100; vrijednost '%d' nije dopuštena. \t JPEG ရဲ့ အရည်အသွေးဟာ တန်ဖိုး ၁ နဲ့ ၁၀၀ အကြားမှ တခု ဖြစ်ရမယ်၊ '%d' တန်ဖိုးကို ခွင့်မပြုဘူး။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "%s sat(a) %s minut(a) %s \t %s နာရီ %s မိနစ် %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Da li želite da izaberete novo mjesto za ovu sesiju ili da pokušam ponovo ovdje? \t အခုလုပ်လက်စဆက်ရှင်အတွက် အခြားတည်နေရာရွေးမလား အခုနေရာမှာပဲသိမ်းမလား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "SARADNICI \t နည်းစနစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Možete dijeliti svoje znanje, poboljšava u skladu sa preporukama relevantnih projekata U Francuskoj, imaju ovlasti upravnog pritvor, baš pritvor carine (zadržavanje carinske) Poštivanje prava osigurana upravnim postupkom. Administrativni pritvor omogućuje održavanje u zatvoreni prostor stranac koji je predmet odluke udaljenost, čeka ga prisilnog protjerivanja \t မျှဝေနိုင်ပါတယ်။သင့်အသိပညာအားဖြင့်တိုးတက်သည်နှင့်အညီများ၏အကြံပြုချက်များကိုသက်ဆိုင်ရာစီမံကိန်း။ အုပ်ချုပ်ရေးထိန်းသိမ်းပါဝင်ပါသည်ပုဂ္ဂိုလ်တစ်ဦးကိုစောင့်ရှောက်ခြင်းအတွက်အရပ်ဘက်မိမိအမည်အားဖြင့်အုပ်ချုပ်ရေးအာဏာပိုင်။ ပြင်သစ်တွင်၊အင်၏အုပ်ချုပ်နှောင်လို့အနှောင်အကောက်ခွန်(ခြင်း)။ ဥပဒေနှင့်အညီသေချာကြောင့်အုပ်ချုပ်ရေးအမိန့်။ အုပ်ချုပ်နှောင်ရန်ခွင့်ပြုထိန်းသိမ်းရန်အတွက်ပိတ်အရပ်၊တပါးသူ၏ဘာသာရပ်အနေနဲ့ထုတ်ဆုံးဖြတ်ချက်၊ဆိုင်းငံ့မိမိအတင်းအဓမ္မဖယ်ရှားခြင်း။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Serie A \t Maserati ကားတစ်စီးမောင်းနှင်စိတ်ကူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Tastatura na Ekranu \t မြင်ကွင်းပြ ကီးဘုတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Koriste se široko kao prirodni lek za tretiranje svega od probavljenja do alergija, ananas se ne samo puni sa ovim enzimom, već i vitaminom C, vitaminom B1, kalijumom, manganom i fitonutrijentima. Dok ananas ima mnogo koristi, prava tajna njegovih lekovitih moći definitivno je bromelain. \t ရင်ကနေဓာတ်မတည်မှအရာအားလုံးကိုဆက်ဆံဖို့သဘာဝဆေးတစ်လက်အဖြစ်ကျယ်ပြန့်အသုံးပြုနာနတ်သီးကဒီအင်ဇိုင်းနှင့်အတူ brimming, ဒါပေမယ့်လည်းဗီတာမင် C, ဗီတာမင် B1, ပိုတက်စီယမ်, မန်းဂနိစ်နဲ့ phytonutrients သာဖြစ်ပါတယ်။ နာနတ်သီးအများအပြားအကျိုးခံစားခွင့်ရှိပါတယ်နေစဉ်, င်း၏အနာရောဂါငြိမ်းစရာလုပ်ပိုင်ခွင့်အာဏာမှတကလျှို့ဝှက်ချက်ကိုကျိန်းသေ bromelain ဖြစ်ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Transformiran PNG nije RGB ili RGBA \t အသွင်ပြောင်းထားတဲ့ PNG မှာ RGB (သို့) RGBA မရှိဘူး။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "PHA \t အမ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "John F Kennedy \t နေ့ကိုယောဟနျက F"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Angelesu \t Busan အင်ချွန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "/ Proizvodi / Ženski hormoni / Estradiol prah \t / ထုတ်ကုန်များ / အမျိုးသမီးဟော်မုန်း / Estradiol အမှုန့်စီးရီး / Estradiol အမှုန့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Analiza trake %02i \t %02i အပုဒ်ကို ဆန်းစစ်နေသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Shakespeare \t မြောက်ပိုင်းအီတလီလူတိုင်းသိတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Dayton Beachu \t Pompano သဲသောင်ပြင"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "To se ne pojavljuje, ali je resurs koji je pružio PlexScape Web Services za transformaciju koordinata u Google Maps i ekran je zanimljiva vježba razumjeti kako koordinatnom sistema različitih krajeva svijeta rada. Za to je izabran iz panela koji prikazuje koordinate sistema, zemlju, a zatim i ... \t ဒါဟာပေါ်လာပါဘူး, ဒါပေမယ့် Google Maps တွင်သြဒီနိတ်အသွင်ပြောင်းဖို့ PlexScape က်ဘန်ဆောင်မှုများပေးတော်မူကြောင်းကိုသယံဇာတနှင့် display ကိုအဆိုပါကမ္ဘာ့အလုပျ၏ကွဲပြားခြားနားသောဒေသများစနစ်များကိုသြဒိနိတ်ဘယ်လိုနားလည်ရန်စိတ်ဝင်စားဖွယ်လေ့ကျင့်ခန်းဖြစ်ပါတယ်။ ဒီသည်စနစ်များ, တိုင်းပြည် Coordinate ထို့နောက်အထက်ပေါ်လာဖော်ပြပေးသော panel ကိုမှရွေးချယ်ထားသောဖြစ်ပါတယ် ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "usmjereni ka \t အရည်အချင်းပြည့်မီနိုင်ငံသားများသို့မဟုတ်နိုင်ငံသားများ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Snimi sliku \t _N ရှေ့တစ်ပုံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "a-ketoglutarne kiseline Serija proizvodi \t α-Ketoglutaric အက်ဆစ်စီးရီးထုတ်ကုန်များ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Punjabi \t ပနျခြာပ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Orion \t Orion ပေါ်အမြီးရေဒါစန်းများအတွက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "kroz \t စတော့အိတ်ခုနှစ်တွင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "održane zimske olimpijske igre \t ဆောင်းရာသီအိုလံပစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "„%s“ je zauzet. \t \"%s\" မအားသေးပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "2- Hlor-5 metilpirimidin ima svetlo žut kristalnog praha pri sobnoj temperaturi. Neki bi opisali senku boje u bijeloj boji. Ona nema miris i molekulsku težinu 128.56 grama po molu. Njegova hemijska formula je označena kao C5H5CIN2 i sistem za uvođenje molekularnih ulaznih linija (SMILES) kao CC1 = CN = C (CL) N = C1. Jedinjenje ima tačku topljenja koja se kreće između 89-92 stupnjeva stepeni Celzija i tačka ključanja 239 \t 2- Chloro-5 methylpyrimidine အခန်းအပူချိန်မှာအလင်းအဝါရောင်ပုံဆောင်ခဲအမှုန့်အသွင်အပြင်ရှိပါတယ်။ တချို့က Off-အဖြူအဖြစ်အရောင်အရိပ်ကိုဖော်ပြရန်လိမ့်မယ်။ ဒါဟာအဘယ်သူမျှမကြိုင်နှင့်မှဲ့နှုန်း 128.56 ဂရမ်တစ်ဦးမော်လီကျူးအလေးချိန်ရှိပါတယ်။ CC5 = CN = ကို C (CL) N ကို = C5 အဖြစ် Input ကိုလိုင်း Entry စနစ် (အပြုံး) - ယင်း၏ဓာတုပုံသေနည်း C2H1CIN1 နှင့်မျက်မှောက်ရေးရာ Molecular အဖြစ်မှတ်ချက်ပြုသည်။ အဆိုပါဒြပ်ပေါင်းစင်တီဂရိတ် 89-92 ဒီဂရီအကြားနေကြပါတယ်တဲ့အရည်ပျော်မှတ်ရှိပါတယ်, နှင့် 239 ၏ကြွက်ကြွက်ဆူမှတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Kabanyag Libacau \t အာရဇ်ပင်ပူ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Sve veći broj roditelja se bori sa djecom koja se ponašaju bez očiglednog razloga. Mnoge od ovih djece dijagnostikuje poremećaji spektra ADHD, bipolarnog ili autizma. Tada se mediciraju sa često lošim rezultatima i rezultatima koji su zasnovani na bočnom efektu. Victoria Dunckley je specijalizovana za rad sa decom i porodicama koje nisu uspele da reaguju na prethodni tretman i pionirale su novi program. U svom radu sa više djece od 500-a, tinejdžera i mlađih odraslih dijagnostikovanih sa psihijatrijskim poremećajima, 80 procenti su pokazali značajno poboljšanje u četverjednačenom programu koji je ovdje predstavljen. Interaktivni ekrani, uključujući video igre, laptopove, mobilne telefone i tablete preko stimulišu nervni sistem deteta. Dok niko u današnjem povezanom svetu ne može u potpunosti izbegavati elektronske stimulacije, Dunckley pokazuje kako najugroženiji među nama mogu i treba pošteđivati ​​njihove štetne efekte \t မိဘများ၏တိုးပွားလာနံပါတ်များကိုသိသာအကြောင်းပြချက်မရှိဘဲထွက်သရုပ်ဆောင်ကြသူကလေးများနှင့်အတူထွေး။ အဲဒီကလေးတွေထဲကအတော်များများ ADHD, စိတ်ကြွ, ဒါမှမဟုတ်အထီးကျန်စိတ်ဝေဒနာ spectrum ကိုမမှန်ရောဂါနေကြသည်။ သူတို့ဟာပြီးတော့မကြာခဏဆိုသလိုဆင်းရဲသားများနှင့်ဘေးထွက်သက်ရောက်မှု-နှက်ရလဒ်များကိုနှင့်အတူဆေးနေကြသည်။ ဗစ်တိုးရီးယား Dunckley ယခင်ကုသမှုကိုတုံ့ပြန်ရန်ပျက်ကွက်ခဲ့ကြပြီးသစ်တစ်ခုအစီအစဉ်ကိုရှေ့ဆောင်သူကလေးများနှင့်မိသားစုများနှင့်အတူအလုပ်လုပ်အတွက်အထူးပြုသည်။ 500 ထက်ပိုကလေးများ, ဆယ်ကျော်သက်များနှင့်စိတ်ရောဂါမမှန်ရောဂါငယ်ရွယ်လူကြီးများနှင့်အတူသူမ၏အလုပ်များတွင် 80 ရာခိုင်နှုန်းကိုဒီနေရာမှာတင်ပြလေးပါး-တပတ်အစီအစဉ်တွင်သိသိသာသာတိုးတက်မှုပြသခဲ့သည်။ ဗီဒီယိုဂိမ်း, Laptop, ဆဲလ်ဖုန်းနှင့် tablet များအပါအဝင် interactive ဖန်သားပြင်, ကျော်ကလေးတစ်ဦး s ကိုဦးနှောက်အာရုံကြောစနစ်လှုံ့ဆော်ခြင်း။ ဒီနေ့ရဲ့ချိတ်ဆက်ကမ်ဘာပျေါတှငျအဘယ်သူမျှမလုံးဝအီလက်ထရောနစ်လှုံ့ဆော်မှုရှောင်နိုင်ပါတယ်နေစဉ်, Dunckley ကျွန်တော်တို့ကိုကြားအရှိဆုံးအားနည်းချက်နှင့်သူတို့၏ထိခိုက်သက်ရောက်မှုများနှမြောသင့်သည်နိုငျပုံကိုပြသ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "1 pregled za L-Epinefrin HCL (55-31-2) \t / ထုတ်ကုန်များ / အခြားသူများက / L-Epinephrine HCL (55-31-2)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "< start=\"2330.727\" dur=\"4.004\"> UTICAJENO ŠTO ZAPOVIJED MJESTO > \t < start=\"2330.727\" dur=\"4.004\"> နေရာယူထားဘာရဲ့အကျိုးသက်ရောက်မှု >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "[…] druge adrese, kao što su 192.168.2.1 i 192.168.1.1 Također se koriste u druge marke routera. Također, samo određeni IP adresa može biti korišten od strane jednog […] \t […] ကဲ့သို့သောအခြားအလိပ်စာများ 192.168.2.1 နှင့် 192.168.1.1 router သည်၏အခြားအမှတ်တံဆိပ်တွင်လည်းအသုံးပြုကြသည်. လည်း, သာတိကျသော IP လိပ်စာတစ်ခုတည်းကအသုံးပြုနိုင်ပါတယ် […]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "TRGOVINA Nokia Procesor \t နည်းပညာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Formosa \t သဟဇာတဟာဝိုင်ယီအခြေစိုက်ထားတဲ့အမေရိကန်လေကြောင်းလိုင်းဖြစ်ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Alan \t ကျနော်တို့ငါးရာတထောင်ဒေါ်လာသုံးစွဲခြင်းနှင့်သင်နှင့်ငါသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "ZSO da garantuje očuvanje i unapređenje zdravstvene zaštite \t တိုက်ရိုက် CSS နဲ့ပြင်ဆင်ရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Lenjin \t သငျသညျအထကျကနေမြင်ရပါတယ်အဖြစ် Jensen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Mikologija \t ဂျယ်ရမီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "John Wiley \t ဂျွန် Wiley"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Middletownu \t Milford မှန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Louvre bi mogao biti jedan od najpoznatijih muzeja u Evropi i svijetu. To je najveća, na površini od 72,735 metara na kvadrat. Ovaj fantastičan muzej je dom za više od 35,000 stavke i jedna je od znamenitosti Pariza. Morate ga posjetiti ako putuje u Pariz vozom! \t အဆိုပါ Louvre ဥရောပတွင်အကျော်ကြားဆုံးပြတိုက်တွေထဲကနှင့်ကမ္ဘာဖြစ်စေခြင်းငှါ,. ဒါဟာအကြီးဆုံးဖြစ်ပါတယ်, ၏ဧရိယာကိုဖုံးအုပ်ထား 72,735 နှစ်ထပ်မီတာ. ဒါကစိတ်ကူးပြတိုက်ထက်ပိုမှနေရာဖြစ်သည် 35,000 ပစ္စည်းများနှင့်ပဲရစ်၏မြေမှတ်တိုင်တို့ကိုတစ်ခုဖြစ်သည်. သင်လျှင်သွားရောက်ကြည့်ရှုရန်ရှိသည် ရထားပဲရစ်သွားရောက်!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "KPMG \t စာရင်းကိုင်ပညာဘွဲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Neobrađeni tip PNM slike je nevažeći \t PNM အကြမ်း ရုပ်ပုံ အမျိုးအစားဟာ မမှန်ဘူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Direktna nitracija se smatra ugodnijom od direktne sulfonizacije piridina. Uključivanje piridina na 320 ° C može dovesti do piridin-3-sulfonske kiseline brže od ključanja sumporne kiseline na istim temperaturama. Dodavanje elementa sumpora u atom azota može se dobiti reakcijom SO3 grupe u prisustvu živog (II) sulfata koji deluje kao katalizator. \t တိုက်ရိုက်နိုက်ထရိတ် pyridine တိုက်ရိုက် sulfonation ထက်ပိုမိုအဆင်ပြေဖြစ်ဖို့စဉ်းစားသည်။ 320 ဒီဂရီစင်တီဂရိတ်မှာ pyridine ၏ကြွက်ကြွက်ဆူပိုမိုမြန်ဆန်တူညီတဲ့အပူချိန်မှာဆာလဖျူရစ်အက်ဆစ်ဆူပွက်ထက် pyridine-3-sulfonic အက်ဆစ်ဖြစ်ပေါ်နိုင်ပါတယ်။ နိုက်ထရိုဂျင်အက်တမ်ဖို့ဆာလ်ဖာဒြပ်စင်များ၏ထို့အပြင်ပြဒါး (II ကို) ၏ရှေ့တော်၌ဓာတ်ကူပစ္စည်းအဖြစ်ပြုမူရသော sulfate SO3 အုပ်စုကိုတုံ့ပြန်ဖြင့်ရရှိသောနိုင်ပါသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Općini Ilija š \t ဂါနာ ဂါဘွန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "New York u SAD-u je predstavio treću pravnu spol. To se zove „X” i dob ljudi u gradu koji su se identificirali kao nijedan čovjek ni žena sada mogu mijenjati svoj spol. To se postiže popunjavanjem obrasca i naglašavaju da je promjena izvršena na „odražavaju svoj pravi rodni identitet”, piše USA Today. \t အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု၌နယူးယောက်မြို့တတိယဥပဒေရေးရာကျားမိတ်ဆက်ပေးခဲ့သည်။ ဒါဟာ \"X\" ကိုကိုခေါ်တာဖြစ်ပါတယ်နှင့်ဘယ်ယောက်ျားမိန်းမမျှအဖြစ်သူတို့ကိုယ်သူတို့ခွဲခြားသတ်မှတ်သူမွို့တှငျလူများ၏အသက်အရွယ်ယခုသူတို့ရဲ့ကျားပြောင်းလဲနိုင်သည်။ ဒါက form မှာဖြည့်စွက်ခြင်းနှင့်ပြောင်းလဲမှုကိုဖန်ဆင်းကြောင်းအလေးအနက်ပြုနေသည် \"သူတို့စစ်မှန်တဲ့ကျားမဝိသေသလက္ခဏာကိုရောင်ပြန်ဟပ်,\" USA Today ရေးသားခဲ့သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Izabrana je samo jedna datoteka („%s“). Ovo je odraz diska, koji možete narezati \t ရွေးထားသည့်ခွေဖိုင်(\"%s\")အတွက်သည်ဖြစ်သည်ခွေ၏အကြောင်းအရာများကို ရေးယူနိုင်သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Oysterov \t ကမာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Andamanskim ostrvima \t အကျဉ်းထောင်သို့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Testovi bežične mreže \t ကြိုးမဲ့နတ်ဝေါ့စမ်းသပ်ခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Quebec City \t ထုံးစံအဆောက်အဦးထက်ပိုပါဝင်သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Nažalost, desila se interna greška. \t ဆောရီး၊ အတွင်းပိုင်းပြသာနာတက်နေပါသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Skorašnje aplikacije: \t _E လတ်တလောအပ္ပလီကေးရှင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "64-bitni Windows javne namjene procesora procesor pravno tumačenje tehnologija CPU Technology_Internet softver Mobilni telefon Nokia HD Graphics OS-STORE Serija Driver Support Samsung Menadžer uređaja Device Model podrške vozaču Intel HTC \t OS ကို-STORE ကားမောင်းသူထောက်ခံမှု စီပီယူ Sony Ericsson က HD Graphics processor ​​ကို Samsung က စက်ပစ္စည်းကိရိယာမန်နေဂျာ Qualcomm မှ HTC က ပြည်သူ့ရည်ရွယ်ချက် စမတ်ဖုန်းများ ဥပဒေရေးရာအနက် Intel က Server ကို စီးရီးယာဉ်မောင်းပံ့ပိုးမှု Software များ device ကိုမော်ဒယ် ပရိုဆက်ဆာ နည်းပညာ Samsung ရဲ့ Galaxy 64-နည်းနည်းက Windows Nokia က မိုဘိုင်းဖုန်း Intel က Technology_Internet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Poslušajte muziku \t ဂီတကိုနားထောင်မည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "RTV Jablanica: Uz LED display do dodatnog izvora finansiranja \t - Trim the fat. ချွေတာပါ၊"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "muslimani \t ဒါကြောင့်မွတ်စ်လင်ဥရောပတိုက်တွင်အသင်းတော်များဗလီချေးစေခြင်းငှါစစ်မှန်တဲ့လား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "je u Općinsko vijeće \t ၏ဘုတ်အဖွဲ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Vrsta sume za provjeru slika \t ပုံဖိုင်များအတွက် အပေါင်းရလဒ်အမျိုးအစားများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Prikupljam DVD ključeve \t ဒီဗီဒီ ကီးများကိုဆွဲယူခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Tunis \t ကျူးနစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Razni izvođači \t အများအပြားအနုပညာရှင်များ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Posmatrači \t နောက်ထပ်..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Tačka ključanja 453.6 ° C na 760 mmHg \t ရေဆူမှတ် 453.6 mmHg မှာကို C ° 760"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Jedna od sirovina koji su prilično presudni za hemijske fabrike je piridin. U 1989-u, ukupna proizvodnja piridina u svetu bila je 26K tona. Od 1999-a, 11 je bio najveći proizvođač piridina u 25-u u Evropi. Najveći proizvođači piridina bili su Koei Chemical, Imperial Chemical Industries i Evonik Industries. \t ဓာတုစက်ရုံများမှအတော်လေးအရေးပါသောကုန်ကြမ်းတစ်ခုမှာ pyridine ဖြစ်ပါတယ်။ 1989 ခုနှစ်, pyridine ၏စုစုပေါင်းထုတ်လုပ်မှုကမ္ဘာတစ်ဝှမ်း 26K တန်ချိန်ဖြစ်ခဲ့သည်။ 1999 ၏သကဲ့သို့, 11 အကြီးဆုံး pyridine ထုတ်လုပ်မှုက်ဘ်ဆိုက်များထဲက 25 ဥရောပတိုက်တွင်တည်ရှိပြီးခဲ့ကြသည်။ အဓိက pyridine ထုတ်လုပ်သူများ Koei ဓာတု, Imperial ဓာတုစက်မှုလုပ်ငန်းများနှင့် Evonik စက်မှုလုပ်ငန်းများလည်းပါဝင်သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Muhammed \t မိုဟာမက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "standardni priključak: GB · DIN · ISO · BS \t Connection ကိုစံ: GB အထိ· Din ·က ISO · BS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Obnavlja izveštajnu informaciju paketa \t တင်ပြမှုရဲ့ ပက်ကေ့ချ်အချက်အလက်ကို ပြန်တည်ဆောက်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "OBAVJEŠTENJE ZA POSJETIOCE Read news \t တစ်ဦးမွေးကင်းစကလေးအတွက်ချောင်းဆိုး Read more »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "DVD-ROM \t ဒီဗီဒီခွေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "pravno tumačenje Intel Samsung Procesor 64-bitni Windows HD Graphics Podrška serije Driver CPU HTC podrška za vozača Mobitel procesori javne namjene Softver Model uređaja OS-TRGOVINA Tehnologija Nokia Technology_Internet upravitelj uređaja \t မိုဘိုင်းဖုန်း 64-နည်းနည်းက Windows စီးရီးယာဉ်မောင်းပံ့ပိုးမှု processor ​​ကို ကားမောင်းသူထောက်ခံမှု စီပီယူ OS ကို-STORE HTC က HD Graphics စက်ပစ္စည်းကိရိယာမန်နေဂျာ Nokia က ပြည်သူ့ရည်ရွယ်ချက် Software များ ဥပဒေရေးရာအနက် device ကိုမော်ဒယ် နည်းပညာ ပရိုဆက်ဆာ Samsung က Intel က Technology_Internet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Telenor grupe \t မှ ကျွမ်းကျင်ပညာရှင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "izlaz beeb \t Bea ဘရာဇီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "čestitala duu \t Josefsson Åberg။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Aktuelni proizvodi \t PRODUCT သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "_Dodaj \t _A ပေါင်းထည့်ရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Odlučio \t ကိုကျွန်ုပ်တို့သိရန်လိုသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Greška prilikom dobavljanja dužine trajanja \t ကြာချိန်ကို တွက်နေစဉ် အမှားဖြစ်သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Sherwood Forest \t Sherwood သစ်တော"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "„ Dobrodošli Nemačku \t “ Welcome to ဝက်ဘ်ဆိုက်ဖြစ်သည့် “ Immigrant organisations"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Android Studio 2 2 \t Android Studio 2 2 သောဤ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Counter - Strike \t တောင်းဆိုနေတဲ့လယ်ယာမှတ်သားထားတဲ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Jeremy Thomas \t ဂျယ်ရမီသောမတ်စ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Hillu \t ဝီလျံဟေးလ်ဂတ်စ်ကာစီနိုအွန်လိုင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Max \t မက်စ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "S A O P Š T E N J E - OBAVJEŠTENJE \t ယှဉ်ပြိုင်မှုမူဝါဒ (Competition)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Direktorijumi ne mogu biti dodati video ili audio diskovima \t ဖိုင်လမ်းညွှန်ကို ဗီဒီယိုနှင် အသံခွေများမှာ ထည့်လို့မရပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Matematika \t ဒင်းဂုဏ်ထူးဆောင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NeuLab-TedTalks/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "NeuLab", "source": "NeuLab-TedTalks", "original_code": "bs - my", "text": "Mogli bi reći direktoru, '' Imate problem svakog četvrtka u 3 sata. \t ကျောင ် းအုပ ် ကို ပြောနိုင ် တယ ် ၊ \"\" ကြဿပတေးနေ ့ တိုင ် း ၃ နာရီမှာ ပြဿနာ တစ ် ခု ဖြစ ် ဖြစ ် နေတယ ် ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Briše ubačeni disk \t ခွေကိုအလွတ်ဖြစ်အောင်လုပ်သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Okružni sud \t ခရိုင်တရားရုံး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bs - my", "text": "Naravno da neću. \t ကျွန်မတော့ ဒီလိုမထင်ဘူး။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "sjevera \t ဒီအပိုင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "%s: %s slobodnog prostora \t %s: %s အလွတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "AASraw je sa sintezom i sposobnošću proizvodnje od gram prema masovnom poretku praška 11-ketotestosterona (564-35-2), pod CGMP regulacijom i sustavom kontrole kvalitete. \t AASraw CGMP စည်းမျဉ်းများနှင့် trackable အရည်အသွေးထိန်းချုပ်မှုစနစ်ကအောက်မှာ 11-Ketotestosterone မှုန့်အစုလိုက်အပြုံလိုက်အမိန့် (564-35-2) မှဂရမ်ကနေပေါင်းစပ်နှင့်ထုတ်လုပ်မှုစွမ်းရည်နှငျ့အတူရှိ၏။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "daru za \t ဖေဖေါ်ဝါရီလ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Baltimore \t Houston တက္ကဆက်ပြည်နယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "NOK \t နည်းပညာဆိုင်ရာဝန်ဆောင်မှုများကိုသာမန် NOC ဝန်ဆောင်များထက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "%s minut(a) \t %s မိနစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "New Delhi \t နယူးဒေလီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Shayer M Ginsburg D \t Shayer အမ် Ginsburg ဃနှင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Tehnologija Procesor HD Graphics Softver Mobitel upravitelj uređaja pravno tumačenje OS-TRGOVINA Intel podrška za vozača 64-bitni Windows Podrška serije Driver Nokia Model uređaja javne namjene CPU Technology_Internet HTC procesori Samsung \t processor ​​ကို မိုဘိုင်းဖုန်း Software များ ပြည်သူ့ရည်ရွယ်ချက် Technology_Internet HTC က ပရိုဆက်ဆာ OS ကို-STORE ကားမောင်းသူထောက်ခံမှု Samsung က ဥပဒေရေးရာအနက် Nokia က Intel က 64-နည်းနည်းက Windows စီးရီးယာဉ်မောင်းပံ့ပိုးမှု HD Graphics device ကိုမော်ဒယ် စက်ပစ္စည်းကိရိယာမန်နေဂျာ စီပီယူ နည်းပညာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Latina \t Latina မိတ်ဆွေများကိုလိင်ပြပွဲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "PCC \t ကျုံ့သွားစေပါတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Prosječna maksimalna dnevna temperatura — 29.8°C Avgust. Prosječni maksimalna temperatura noć — 21.7°C Avgust. Prosječna minimalna dnevna temperatura — 12.5°C Februar. Prosječna minimalna temperatura noći — 7.4°C Februar. \t ပျမ်းမျှအမြင့်ဆုံးအပူချိန်မှာနေ့စဉ်သတင်းစာ — 29.8°C သြဂုတ်လတွင်. ပျမ်းမျှအားဖြင့်အမြင့်ဆုံးအပူချိန်မှာညဥ့်အခါ — 21.7°C သြဂုတ်လတွင်. ပျမ်းမျှနိမ့်ဆုံးအပူချိန်မှာနေ့စဉ်သတင်းစာ — 12.5°C ဖေဖော်ဝါရီလက. ပျမ်းမျှနိမ့်ဆုံးအပူချိန်မှာညဥ့်အခါ — 7.4°C ဖေဖော်ဝါရီလက."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Ima \t ကိရှုန်၏ခြောငျးသူတို့၏အသေကောင်ကွာဆွဲငင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Izmijeni izabrani tekst u mala slova \t ရွေးချယ်ထားသော စာသားကို စာလုံးအသေးပြောင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Dodaj direktorij u arhiv \t ဖိုင်ထုပ် \"%s\" ထဲကဖိုင်တွေကိုအပ်ဒိတ်လုပ်မှာလား?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Izmijeni vidljivost trake s alatima u trenutnom prozoru \t လက်ရှိဝင်းဒိုးရှိ ကိရိယာဘားကို ဖော်ပြ သို့ ဝှက်ထား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "wBuyBuy Global Trgovina \t RUB ပေါင် ပြင်သစ် ဟောင်ကောင်ဒေါ်လာ CAD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Jasmila Žbanić \t Facebook က"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Juliana \t မင်းသမီးဂျူလီယာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Putujući od zemlje do zemlje, ili grada do grada, je zaista neverovatno iskustvo i Voyaging vozom je jedan od najboljih načina da se to uradi. Evropska vlak karata uglavnom zasnivaju na pređeni put, kako god, mnoge evropske željezničke kompanije su sada preselila… \t တိုင်းပြည်နိုင်ငံကနေခရီးသွားလာ, သို့မဟုတ်မြို့မြို့မှ, ရထားကအမှန်တကယ်အံ့သြဖွယ်အတွေ့အကြုံနှင့် Voyages ဤသို့ပြုဖို့အကောင်းဆုံးနည်းလမ်းတစ်ခုဖြစ်ပါတယ်ဖြစ်ပါသည်. ဥရောပရထားကိုပုံမှန်အတိုင်းအကြီးအကျယ်ခရီးထွက်အကွာအဝေးအပေါ်အခြေခံထားတယ်, သို့သော်, many European rail companies have now moved…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Izaberi \t အမြင်အဆင်ကိုရွေးပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Metz \t လူဇင်ဘတ်ရထားမှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Pored toga, 1, 3 Dimethylamylamine je vrlo intenzivan efekat na centralni nervni sistem ako se koristi zajedno sa CNS stimulansima ili nootropici koji utiču na adrenergičke sisteme. To može dovesti do različitih neželjenih efekata. Prema tome, ukoliko želite izbjeći efekte, uverite se da ne kombinujete DMAA sa stimulansima ili nootropičnim. \t CNS စိတ်ကြွဆေးဒါမှမဟုတ် adrenergic စနစ်များကိုထိခိုက်စေသော nootropics နဲ့တွဲသုံးလျှင်အပြင် 1, 3 Dimethylamylamine ဗဟိုအာရုံကြောစနစ်အပေါ်အလွန်ပြင်းထန်သောအကျိုးသက်ရောက်မှုတွေ့ရှိခဲ့ကြသည်။ ဒါဟာအမျိုးမျိုးသောဘေးထွက်ဆိုးကျိုးမှဖြစ်ပေါ်စေမည်။ သင်သက်ရောက်မှုကိုရှောင်ရှားလိုလျှင်ထိုအကြောင်းကြောင့်, သင်စိတ်ကြွဆေးတစ်ခုသို့မဟုတ် nootropic နှင့်အတူ DMAA ပေါင်းစပ်ကြဘူးဆိုတာသေချာ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "raspisala Svetska banka \t ကမ္ဘာ့ဘဏ်အဖွဲ့၏"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Prosječna brzina urđaja: \t ပျမ်းမျှ ဒရိုက်ဗ်အမြန်နှုန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "decembar 2019. – Sokobanja \t ဒီဇင်ဘာ လ၊ 2019 ခုနှစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Dodaje pjesmu u listu pjesama \t ဖွင့်မည့်စာရင်းထဲသို့သီချင်းတစ်ပုဒ်ထည့်မည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "ubistava mučenja Prijedoru \t ဝီဂါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Datoteka \"%s\" se može samo čitati. \t ဤဖိုင် \"%s\" သည် ဖတ်ဖို့ သက်သက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "derivati \t အနကျအဓိပ်ပါယျ အနကျအဓိပ်ပါယျ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Nicole Kidman \t နီကိုးလ် Kidman အပါအ ၀ င်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Pretraga \t ရှာဖွေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Rodrigo \t ရိုဒရီဂို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Ovisno o potrebama kupaca, bijela, elastična i porozne skele mogu se osigurati u bilo kojem obliku (cilindar, disk, kocka, itd) i dimenzija. Na međusobno velike pore u skele olakšati transport hranjivih tvari, čime stanica za spajanje, proliferaciju i diferencijaciju u in vitro i in vivo. \t ဖောက်သည် '' လိုအပ်ချက်အပေါ် မူတည်. , အဖြူရောင် elastic နှင့်စိမ်ငြမ်းမဆိုပုံသဏ္ဍာန် (ဆလင်ဒါ, disk ကို, တုံး, etc) နှင့်ရှုထောင့်မှာရှိတဲ့ပေးနိုင်ပါသည်။ အဆိုပါငြမ်းအတွက်အပြန်အလှန်ကြီးမားတဲ့အပေါက်ဆဲလ်တွေ, ပူးတွဲပွားနှင့်စသည်တို့နှင့် Vivo လေ့လာမှုများအတွက်ခွဲခြားဖို့ခွင့်ပြု, အာဟာရ၏သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးလွယ်ကူချောမွေ့။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Laserski printeri \t သိပ္ပံ BG မဂ္ဂဇင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Pokreni komandu 16 \t Run command ၁၆"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Greška prilikom dopunjavanja datoteke (%s) \t (%s) ဖိုင်များတန်ဆာဆင်စဉ်အမှားဖြစ်နေသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Min \t အောင်မင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Cornwalla \t တစ်ခုအံ့သြစရာသွင်းယူသောသူ Cornwall"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Organizaciona struktura \t သုတေသန"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Koristi %s mod za isticanje \t %s အရောင်မျဉ်းတား ပြုလုပ်ခြင်းကို အသုံးပြု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Pusti album \t အယ်လ်ဘမ်ကိုဖွင့်မည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Google piksela \t Google က Pixel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Humanities nauke Commerce \t Humanities အတွက်သင်တန်းများကမ်းလှမ်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Osnivačkim \t ထွက်ပေးဆောင်နိုင်ပါသည် ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Wenzhou \t Wenzhou စီးတီး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Celtic \t အမျိုးအစားအားလုံး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Došlo je do nepoznate greške \t အမည်မသိအမှားဖြစ်နေသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "francusko - njemačkog \t ဂျက်လေယာဉ်ဟာစစ်ရေးလေယာဉ်ဒီဇိုင်းကို Franco - ဂျာမန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Joanne \t ဂျိုအန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Jessica \t ဂျက်စီကာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Pravovremena dopuna egzogenog GM1-a pomaže u upravljanju većinom sindroma starenja. Neki od pozitivnih efekata Monosialotetrahexosylganglioside natrija (GM1) uključuju liječenje Alzheimerove bolesti, moždanog udara, epilepsije i cerebralne paralize. Osim toga, dodatak usporava starenje poboljšanje pamćenja. \t exogenous GM1 ၏အချိန်မီဖြည့်စွက်အိုမင်း syndrome အများစုစီမံခန့်ခွဲကူညီပေးသည်။ အပြုသဘော Monosialotetrahexosylganglioside ဆိုဒီယမ် (GM1) သက်ရောက်မှု၏အချို့အယ်လ်ဇိုင်းမားရောဂါ, လေဖြတ်ခြင်း, ဝက်ရူးပြန်ရောဂါနှင့်ဦးနှောက်သွက်ချာ၏ကုသမှုပါဝင်သည်။ ထို့အပြင်ဖြည့်စွက်ခြင်းဖြင့်အိုမင်းနှေးကွေး မှတ်ဉာဏ်တိုးတက်အောင်."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Snimi \t _S သိမ်းရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Mali \t နှင့်မာလီလူမျိုးအုပ်စုများသွားရောက်လည်ပတ်ဖို့ကားမောင်းအဆိုပါနံနက်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "< start=\"554.8\" dur=\"4.14\"> suđenje je tužilaštvo nastojalo predstaviti dokaze putem policajca za hapšenje na > \t < start=\"554.8\" dur=\"4.14\"> အဆိုပါတရားစွဲဆိုမှုတစ် ဦး အပေါ်ဖမ်းဆီးအရာရှိမှတဆင့်သက်သေအထောက်အထားများကိုတင်ပြရှာကြံတရားခွင် >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "(samo za čitanje) \t ဖတ်ရုံသက်သက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Azije Evrope \t အာရှ ဥရောပ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Prikazani podaci pokazuju da prah J-147 ima sposobnost spašavanja kognitivnih deficita kada se primjenjuje u kasnoj fazi bolesti. Sposobnost J-147 praha da poboljša memoriju kod starijih miševa AD je u korelaciji sa indukcijom neurotrofnih faktora NGF (faktor rasta nerva) i BDNF (neurotrofični faktor izveden iz mozga) kao i nekoliko BDNF-reagujućih proteina koji su važni za učenje i sećanja. Upoređivanje praha J-147 (1146963-51-0) i donepezila u modelu skopolamina pokazalo je da, iako su obe jedinice uporedive pri spasavanju kratkoročne memorije, prah J-147-a je bio superiorniji u spasavanju prostorne memorije i kombinacije dva radna najbolje za kontekstualnu i memorijsku memoriju. \t ဤနေရာတွင်တင်ပြဒေတာကို J-147 အမှုန့်ရောဂါအတွက်နှောင်းပိုင်းတွင်အဆင့်မှာအုပ်ချုပ်ခွင့်ရသောအခါသိမြင်လိုငွေပြမှုကယ်တင်ရန်နိုင်စွမ်းရှိကြောင်းဆန္ဒပြခဲ့ကြသည်။ အသက်အေဒီကြွက်တွေမှာမှတ်ဉာဏ်ကိုတိုးတက်စေရန် J-147 အမှုန့်များ၏စွမ်းရည်ကို၎င်း neurotrophic အချက်များ NGF (တွင် nerve growth factor) ၏ယင်း၏သော induction ဆက်နွယ်နေကြောင်းနှင့် BDNF (neurotrophic အချက်ဆင်းသက်လာဦးနှောက်) အဖြစ်ကောင်းစွာအဖြစ်သင်ယူမှုများအတွက်အရေးကြီးသောနေသောအများအပြား BDNF-တုံ့ပြန်မှုပရိုတိန်း နှင့်မှတ်ဉာဏ်။ J-147 အမှုန့် Spatial memory နဲ့အလုပ်လုပ်ခဲ့နှစ်ခုပေါင်းစပ်ကယ်တင်မှာသာလွန်ခဲ့တာနှစ်ဦးစလုံးဒြပ်ပေါင်းများကိုအတိုချုပ်သက်တမ်းမှတ်ဉာဏ်ကယ်တင်မှာနှိုင်းယှဉ်စဉ် J-1146963 အဆိုပါ scopolamine မော်ဒယ်အတွက် (51-0-147) အမှုန့်နှင့် donepezil အကြားနှိုင်းယှဉ်, ထိုပြသ Contextual နှင့် cued မှတ်ဉာဏ်အကောင်းဆုံး။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Konpletna obrazovna radna površina za Ubuntu \t Ubuntu အတွက် ပြီးပြည့်စုံသော ပညာရေးဆိုင်ရာ ခလုပ်ခုံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Slobodnom demokratskom partijom \t ရွှေ့ပြောင်းနေထိုင်သူများနှင့် ဂျာမန်ပြည်သူများအတူ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "_Povrati \t _R မူတိုင်းပြန်ထား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Bass \t Brent ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Brojevi linija: \t လိုင်းနံပါတ်များ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Provjerava ispravnost podataka na disku nakon narezivanja \t ရေးယူပြီးသည့်နောက် ခွေတည်မြဲမှုကိုစစ်ဆေးပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "LucasArtsa Tima \t Schafer ပါရမီများမှာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "AZIJA \t ASIA မှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Kompozitor: \t တေးရေးဆရာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Reakcije 4-članova heterociklična jedinjenja takođe pokazuju uticaj prstena prstena. Sledeći dijagram pokazuje nekoliko primjera. Kiselinska kataliza je tipična karakteristika različitih reakcija otvaranja prstena prikazanih u primjerima 1,2 i 3a. U reakciji 2 od thietana, sumpor prolazi kroz elektrofilnu hlorinaciju, što dovodi do stvaranja hlorosulfonijumskog intermedijera i zamjene hloridnog iona koja otvara prsten. U reakciji 3b, snažni nukleofili takođe se javljaju da otvore napetim etrom. Reakcije cepanja beta-laktona mogu se desiti bilo kislinskom katalizovanom izmenom acila kao što se vidi u 4a. To se takođe može desiti rupture alkil-O nukleofilima kao u 4b. \t 4-အဖွဲ့ဝင်တစ်ဦး၏တုံ့ပြန်မှု heterocyclic ဒြပ်ပေါင်းများ ဒါ့အပြင်လက်စွပ်မျိုးသြဇာလွှမ်းမိုးမှုဆန္ဒပြခဲ့ကြသည်။ အောက်ပါပုံဥပမာအချို့ကိုပြသထားတယ်။ အက်ဆစ်-ဓါတ်ကူပစ္စည်းများဥပမာ 1,2 နှင့် 3a အတွက်သရုပ်ပြအမျိုးမျိုးသောလက်စွပ်-ဖွင့်လှစ်တုံ့ပြန်မှုများ၏ပုံမှန် feature တစ်ခုဖြစ်ပါတယ်။ thietane ၏တုံ့ပြန်မှု 2 ခုနှစ်, ဆာလ်ဖာအလယ်အလတ်နှင့်လက်စွပ်-ဖွင့်လှစ်လိုရိုက်အိုင်းယွန်းများ၏အစားထိုး chlorosulfonium ၏ဖွဲ့စည်းခြင်းမှဦးဆောင် electrophilic ကလိုရင်းခြင်းကိုသည်းခံ။ တုံ့ပြန်မှု 3b မှာတော့ခိုင်မာတဲ့ nucleophiles ကိုလည်းတင်းမာနေအီဖွင့်ဖို့မြင်ကြရသည်။ 4a တွင်တွေ့မြင်အဖြစ် beta-lactones '' cleavage တုံ့ပြန်မှုအက်ဆစ်-catalyzed acyl လဲလှယ်ခြင်းဖြင့်ဖြစ်စေဖြစ်ပျက်လိမ့်မည်။ ဒါဟာအစ 4b လိုပဲ nucleophiles အားဖြင့် alkyl အိုငျကှဲထှကျခွငျးအားဖွငျ့အရပျကိုယူနိုင်ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Aktuelni projekti \t Related Posts များ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Izrael \t အစ္စရေး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Ne mogu da napravim opcije za čitanje \t ဖတ်ရန်ရွေးချက်မှုများကိုတည်ဆောက်မရပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Snimi projekat kao M3U listu numera \t M3U ဖွင့်ရန်စာရင်းအဖြစ်သိမ်းမည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "B- produkciji \t ထို့အပြင်သူမအတော်လေးသေးမွေးဖွားမခံခဲ့ရသော်လည်းအဆိုပါပဟေဠိမှလာသောကုမ္ပဏီ B"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Korišćene reference: \t သင်ဒီမှာပါ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "komunisti \t အကျဉ်းသားများထံမှလေးပုံသုံးပုံကွန်မြူနစ်တွေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Kako napraviti lijek Testosteron Cypionate iz testosterona Cypionate sirovog praha? \t testosterone Cypionate ကုန်ကြမ်းအမှုန့်ကနေမူးယစ်ဆေး testosterone Cypionate အောင်ဘယ်လိုနေသလဲ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Fermi \t Fermi ရဲ့ ဝိရောဓိ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Paket ne postoji \t Package မတည်ရှိပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Dogodila se greška tokom učitavanja arhiva. \t ဖိုင်ထုပ်ကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Grand Rapids \t 770-872-7978Atlanta သန့်ရှင်းရေးကျွမ်းကျင်သူတွေကခုနှစ်တွင်သန့်ရှင်းရေးန်ဆောင်မှုများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "sa Kanarskih ostrva \t ငါ့ရီကျွန်းစု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Veličina radne površi \t Desktop အရွယ်အစား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "„%s“ nema odgovarajuću vrstu za video projekte. \t \"%s\" ကဗီဒီယိုဖိုင်တွေနှင့်ကိုက်ညီမှုမရှိတဲ့အမျိုးအစားဖြစ်နေသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "indijski \t အိန္ဒိယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Tesla \t တက်စလာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Američki dolar je valuta od: Ekvador, Mikronezija, Palau, Sjedinjene Američke Države, Portoriko, Salvador. Američki dolar također se naziva: zelena, zelena, zelena, tijesto, smacker, kosti, mrtvi predsjednici, scrillas, papir. \t အမေရိကန် ဒေါ်လာ ၏ငွေကြေးဖြစ်ပါသည်: အီကွေဒေါ, မိုင်ခရိုနီရှား, ပလာအို, ယူနိုက်တက်စတိတ်, ပေါ်တိုရီကို, အယ်လ်ဆာဗေးဒိုး. အမေရိကန် ဒေါ်လာ ထို့အပြင်ဟုခေါ်သည်: greenback, ခေါ, အစိမ်း, မုန့်စိမ်း, smacker, အရိုး, အသေသမ္မတ, scrillas, စက္ကူ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Također ni Bogart \t အပေါ်ရှာတွေ့နိုင်ကြောင်းအရာအားလုံးကိုဖတ်ပါ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Pravo narezivanje diska će započeti za 10 sekundi. \t ခွေကိုတကယ်ရေးယူမယ်ဆို ၁၀ စက္ကန့်မျှကြာနိုင်သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Opis \t ရှင်းလင်းချက်များ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Jay \t ဇာတ်ကောင်တစ်ပြင်လုံးကိုအသစ်တစ်စုံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Iran \t အီရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "WHO PROMOVIŠE RAT \t WHO ကလက်နက်တင်ပို့ရောင်းချမှုစစ်နှင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "pravno tumačenje OS-TRGOVINA Podrška serije Driver Samsung Nokia Tehnologija 64-bitni Windows Procesor javne namjene Model uređaja procesori CPU Intel HTC HD Graphics Mobitel Technology_Internet podrška za vozača Softver upravitelj uređaja \t Technology_Internet HD Graphics ဥပဒေရေးရာအနက် စီပီယူ ပြည်သူ့ရည်ရွယ်ချက် ပရိုဆက်ဆာ processor ​​ကို Nokia က 64-နည်းနည်းက Windows ကားမောင်းသူထောက်ခံမှု Samsung က နည်းပညာ HTC က device ကိုမော်ဒယ် မိုဘိုင်းဖုန်း OS ကို-STORE စီးရီးယာဉ်မောင်းပံ့ပိုးမှု စက်ပစ္စည်းကိရိယာမန်နေဂျာ Intel က Software များ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Zamijeni _sve \t _A အားလုံး အစားထိုး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Testovi kamere \t ကင်မရာစမ်းသပ်ခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "„%s“: učitavam \t \"%s\": လုပ်ဆောင်နေဆဲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Kina je premijerno društveno umrežavanje kompanija Tencent potpisao ugovor s FIBA-e, postaje njegov vrh partnera za narednih devet godina. Suradnja između FIBA ​​i Tencent će se održati u području društvenih mreža, online plaćanja, online streaming i e-trgovine. \t တရုတ်နိုင်ငံ၏ Premiere လူမှုကွန်ရက်ကုမ္ပဏီ Tencent လာမည့်ကိုးနှစ်က၎င်း၏ထိပ်တန်းမိတ်ဖက်ဖြစ်လာ, FIBA ​​အတူစာချုပ်လက်မှတ်ရေးထိုးခဲ့သည်။ FIBA နှင့် Tencent အကြားပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုလူမှုကွန်ရက်, အွန်လိုင်းငွေပေးချေမှု, အွန်လိုင်း streaming များနှင့် e-Commerce ၏နယ်ပယ်များတွင်နေရာတစ်နေရာယူပါလိမ့်မယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Potrebne su privilegije za preuzimanjepostavljanje serverskih postavki \t get/set ဆာဗာဆက်တင်များအတွက်အထူးအခွင့်အရေးများလိုအပ်သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Max von Sydow \t မက်စ်ဗွန် Sydow"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "UPC \t UPC အမှတ်တံဆိပ်များနှင့်အထုပ်အရွယ်အစားချရေးပါ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Anchorage \t ကျောက်ချစခန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Izaberite boju: \t အရောင်တစ်ရောင်ရွေးပါ-"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Ø sateliti sa niskim orbitama (LEO).LEO sateliti se nalaze u niskim orbitama, od 1.500 km u prosjeku, ali može biti između 200 i 2000 km, orbitalne periode su među minuta 90 i 120. Ove žrtve orbite su se koristili u prvim danima tehnologija satelitskih komunikacija, kao jedna od faza za pokrivanje do krajnjeg cilja u to vrijeme, to je bio geostacionarnoj satelit, kad još nije bilo dovoljno sredstava za postizanje lansiranje snagu koja je potrebna postaviti satelit u 360000 Km odgovarajuće visine na geostacionarnu orbitu. \t o အနိမျ့ကမ္ဘာမြေဂွိုဟျတု (Leo) Orbital ။Leo ဂြိုဟ်တုပျမ်းမျှ 1.500 ကီလိုမီတာနိမ့်ပတ်လမ်းအတွင်းတည်ရှိသည်, ဒါပေမယ့် 200 နှင့် 2000 ကီလိုမီတာအကြားနိုင်ပါတယ်, အ Orbital ကာလဟာ 90 နှင့် 120 မိနစ်အကြားရှိပါတယ်။ ဤရွေ့ကားပတ်လမ်းထိခိုက်သေဆုံးမှုကသေးလိုအပ်သောပစ်လွှတ်ပါဝါအောင်မြင်ရန်မလုံလောက်သောနည်းလမ်းရှိခဲ့သည်အခါ geostationary ဂြိုဟ်တု, ကြီး, အချိန်အဆုံးစွန်ရည်မှန်းချက်ရောက်ရှိရန်ကိုဖုံးလွှမ်းရန်အအဆင့်ဆင့်၏တစ်ဦးအဖြစ်ဂြိုဟ်တုဆက်သွယ်ရေးနည်းပညာ၏အစောပိုင်းကာလများတွင်အသုံးပြုခဲ့ကြသည် geosynchronous ပတ်လမ်းသက်ဆိုင်ရာ 360000 ကီလိုမီတာတောင်ပံအမြင့်အတွက်ဂြိုဟ်တုနေရာ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Marsovce \t ဝဲလ်နှင့်သူ၏ဝတ္ထုလောက၏အစစ်များအတွက်စိတ်ကူးထောက်ပံ့လှုံ့ဆော်မှု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Uslovi korišćenja \t မြန်မာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Dodaje se izvor softvera \t ဆော့ဝဲလ်အရင်းအမြစ်ထည့်နေပါသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Povlaštene aplikacije \t ပိုကြိုက်ဆော့ဝဲများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "pravičnost zdravstvena \t ကမ္ဘာ့အေအိုင်ဒီအက်စ်နေ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Robin \t ရော်ဘင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Tribunal za \t အဆိုပါအယူခံခုံရုံးထောက်စေခြင်းငှါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Naslov: \t ခေါင်းစဉ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Molim dodajte datoteke u projekat. \t ပရောဂျက်သို့ဖိုင်များကိုထည့်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bs - my", "text": "Recimo ovako, ako ja upoznam nekoga ko zna samo nizozemski ko ima lijek za rak, hoću li ga spriječiti da pohađa moj Britanski Univerzitet? \t ကဲ ဒီလို ပမာပြုပါရစေ။ ကျွန်မဟာ ကင်ဆာ ကုသနည်းရှိတဲ့ ဘာသာတစ်မျိုးတည်းပြောတဲ့ Dutch စကားပြောသူနဲ့ ဆုံရင် သူ ဗြိတိသျှတက္ကသိုလ် ဝင်လာတာကို ကျွန်မ တားဆီးမလား။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Provjera ispravnosti će započeti čim ubacite disk. \t ခွေထည့်သည်နှင့်တပြိုင်တည်း ဒေတာတည်မြဲမှုကို စမ်းသပ်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "na Ruti de la Plata \t de la Plata အပေါ်ခဲ့ဆက်စပ်မှုအဘို့အကျော်ကြား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Umetni datum i vrijeme \t နေ့ရက်နှင့် အချိန်ထည့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "U slučaju da ste posve nov u ovom predmetu, započnimo sa slučajem razvojnog programera proizvoda, a ne Hadoop developerom. Zapravo, postoji samo nepretenciozan kontrast između dva, jer oba su zadužena za sastavljanje kodova i programiranje. Glavni kontrast je da programer Hadoop radi u okruženju velikih podataka. Ogromne informacije upućuju na veliku količinu podataka mjerenih u petabajta, bivabajtu i zettabyteu, koji su prošli rukovanje s uobičajenim informacijama pripreme aplikacija. \t သင်ဘာသာရပ်ဖို့လုံးဝအသစ်အသောဖြစ်ရပ်မှာတော့ကျွန်တော်တို့ကိုထုတ်ကုန်ဆော့ဖ်ဝဲရေးသူထက်တစ် Hadoop ဆော့ဖ်ဝဲရေးသူ၏ဖြစ်ရပ်နှင့်အတူစတင်ကြကုန်အံ့။ နှစ်ဦးစလုံး codes တွေကိုနှင့် programming ကိုရေးသားတာဝန်ခံများမှာအဖြစ်အမှန်တကယ်နှစ်ခုအကြားရုံတစ်ခု unpretentious ဆနျ့ကငျြဘလည်းရှိ၏။ အဓိကဆနျ့ကငျြဘ Hadoop developer တစ်ဦး Big Data ပတ်ဝန်းကျင်တွင်အလုပ်လုပ်တယ်သောကွောငျ့ဖွစျသညျ။ ကြီးမားသတင်းအချက်အလက်ဓလေ့ထုံးတမ်းသတင်းအချက်အလက်ပြင်ဆင်နေ applications များ၏ကိုင်တွယ်အင်အားသုံးအတိတ်နေသော petabytes, exabytes နှင့် zettabyte အတွက်တိုင်းတာအချက်အလက်များ၏ကျယ်ပြန့် volumes ကိုမှ alludes ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "operacijskih istraživanja \t ဂီတနှင့်စစ်ဆင်ရေးအတွက်သုတေသန"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Instaliranje datoteke \t ဖိုင်ကိုသွင်းနေပါသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "spota \t Carey ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "baterije \t ဘက်ထရ ီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Koristite inhibitor aromataze ili anti-estrogen \t တစ်ဦး aromatase inhibitor သို့မဟုတ် anti-အီစရိုဂျင်အသုံးပြုပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "jugoslovenske \t ယူဂိုဆလပ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Datoteka Brasero projekta \t Brasero ပရောဂျက်ဖိုင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Prijava je potrebna za promjenu korisničkih podataka. \t User Data ပြောင်းလဲရန်အတွက် ခွင့်ပြုချက်လိုအပ်ပါသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Dobrobiti testosterona Isocaproate mogu biti zasnovane na mješavinama poput Omnadren i Sustanon 250 i mogu se razdvojiti u dvije sumirane klase; ovlaštenja koja su nabrojana gore navedenim atributima i koja vrsta ovog sastava daje u kontrastu sa jedinstvenim oblikom estera. Kao što je ispitivano u ranoj fazi, snaga testosteronske mešavine je da obezbedi bolji od dva univerzuma u malom i neverovatnom esterskom smislu, a ovo obezbeđuje i testosteron koji se brzo dejstvuje sa dugotrajnim uticajima. To možda zvuči kao da je malo previše jednostavno, ali istina o ovome je da je to izuzetno ništa više od toga. U tom trenutku imamo određene prednosti u zavisnosti od gore navedenih atributa, a kako se Omnadren i Sustanon 250 u potpunosti koriste za izvršenje, samo ćemo se usredsrediti na koristi u tom svetlu. \t testosterone Isocaproate အကျိုးကျေးဇူးများကို Omnadren နှင့် Sustanon 250 တူသောအရောနှောအပေါ်အခြေခံပြီးရနိုင်နှစ်ယောက်တက်ချုပ်ဖော်ပြအတန်းသို့ကွဲကွာနိုင်ပါတယ်; အထက်ပါ attribute တွေနှင့်အဘယ်သို့ဆိုင်ဝင်း၏ဤမျိုးတစ်ခုတည်း Ester ပုံသဏ္ဍာန်နဲ့မတူဘဲအတွက်ပေးသည်ကဝယ်ယူတန်ခိုး။ အစောပိုင်းအဆင့်မှာလေ့လာအဖြစ်တစ်ဦး testosterone ဟော်မုန်းရောစပ်၏ခွန်အားအနည်းငယ်နှင့်ကြီးမားတဲ့ Ester သဘောအရနှစ်ခု University ၏ပိုကောင်းပေးဖို့ဖြစ်ပါတယ်, ဤအချိန်ကြာမြင့်စွာတည်မြဲသက်ရောက်မှုနှင့်အတူမြန်ဆန်စွာသရုပ်ဆောင် testosterone ဟော်မုန်းနှစ်မျိုးလုံးပေးခဲ့ပါ။ အဲဒါကိုနည်းနည်းများလွန်းရိုးရှင်းကဲ့သို့မြည်စေခြင်းငှါ, ဒါပေမယ့်ဒီကိစ္စကို၏အမှန်တရားထက်ကပိုပြီးကြောင်းအလွန်အချည်းနှီးဖြစ်၏။ ဒီအချိန်မှာတော့ကျွန်တော်အပေါ်က attribute တွေပေါ် မူတည်. အဆိုပါအချို့သောအားသာချက်များရှိသည်, Omnadren နှင့် Sustanon 250 လုံးဝကွပ်မျက်အသုံးပြုသွားမည်ဖြစ်ကြောင်းအဖြစ်ကျနော်တို့့အလငျး၌အကျိုးကျေးဇူးများအပေါ်အာရုံစူးစိုက်တာပေါ့။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Adresa je van opsega \t အပိုညွှန်ပြမှု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Chanburi rasta \t Pfizer BuyHGHThailand ထိုင်းနိုင်ငံတွင"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Kalifornijskom univerzitetu \t တုလူ့အဖွဲ့အစည်း တက္ကသိုလ်ကယ်လီဖိုးနီးယားစာမျက်နှာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Poziv Djevojka Alex Venezolana · · · 25 godina Barcelona • Apricots® \t Barcelona နှစ်ပေါင်း Alex Venezolana ··· 25 မိန်းကလေး Call • Apricots®"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "L-alfa-glicerilfosforilholin (skraćeno na Alpha-GPC obično, takođe poznato kao holin alphoscerat ili glicerofosoholin) je holin koji sadrži fosfolipid i intermedijer metabolizma lecitina ili jednostavno molekul lecitina sa dve manje masnih kiselina. To je holin pro-lijek , i poznato je da je to preteča acetilholina i fosfatidilholina u telu nakon ingestije. \t L-alpha-glycerylphosphorylcholine (စ choline alphoscerate သို့မဟုတ် glycerophosphocholine အဖြစ်လူသိများ, များသောအားဖြင့် Alpha-GPC ဖို့ကိုတိုစေ) phospholipids င်တစ်ဦး choline ဖြစ်ပြီးနှစ်ဦးကိုလျော့နည်းဖက်တီး acids.It နဲ့လက်ဆီသင်ဇီဝြဖစ်၏အလယ်အလတ်သို့မဟုတ်ရိုးရိုးလက်ဆီသင်မော်လီကျူးတစ်ခု choline လိုလားသူမူးယစ်ဆေးဖြစ်ပါသည် နှင့်ခန္ဓာကိုယ်အောက်ပါထည့်သွင်းသည့်အတွက် acetylcholine နှင့် phosphatidylcholine ကိုရန်ရှေ့ပြေးဖြစ်လူသိများသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Pripremam se da kloniram zvučni disk \t အသံဖိုင်ခွေကိုကူးဖို့ပြင်ဆင်နေသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "(U mom slučaju, to je B: \\ Program Files (x86) \\ Microsoft Games \\ Microsoft Flight Simulator X \\ SimObjects \\ aviona) \t (MY ကိစ္စတွင်မှာ, B, ဖွင့်: \\ Program Files (x86) \\ Microsoft ကဂိမ်းများလေယာဉ် \\ Microsoft ကလေယာဉ် Simulator X ကို \\ SimObjects \\)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "mornarici \t တော်ဝင်ရေတပ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "_Odbaci datoteku \t _D ဖိုင်မသိမ်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Poništi izbor svih izabranih datoteka \t ဖိုင်များအားလုံးကိုမရွေးမှတ်တော့ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Nigerijska \t သို့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Odstrani datoteke: \t _E ဖိုင်တွဲတွေမပါဝင်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "sjevernoj Evropi \t အက်စ်တိုးနီးယားကိုအနီးကပ်ဘာသာစကားနှင့်ယဉ်ကျေးမှုအတွက်ဖင်လန်ဆင်တူပါသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "sredozemna na Europe \t အဲဂုတ္တုမြောက်ဘက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "su Cleveland Cavalierse \t သူကလိဗ်လန်အစ်အောက်အရွက"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Egipat \t အီဂျစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Idi na određenu liniju \t လိုင်းအတိအကျကို သွားပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Watch / TV / Apple olovka / \t ကတီဗီ / Apple ကခဲတံ / i Apple Google"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Simulacija kopiranja DVD-a podataka \t ဒီဗီဒီဒေတာကူးယူရန် အစမ်းပြသခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Marije Antoanete \t Marie Antoinette ပိုင်ရင်သပ်ရှုမောဖွယ်ကောင်းသည့်ရတနာများ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Nije izabran izvorni uređaj \t ဒရိုက်ဗ် ကိုသတ်မှတ်ထားမှုမရှိ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Meuse \t အပေါင်းမြို့၏အသက်နှင့်ပတ်ဝန်းကျင်ရှိသဘာဝရှုခင်းရင္သပ္ရႈေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "unit-format \t လှန်/ပြောင်းပြန်လုပ်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Norveška Norveška kruna \t နော်ဝေ နော်ဝေ ခရိုဏာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Iowa \t အိုင်အိုဝါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Ekspertski način \t ကျွမ်းကျင်သူအဆင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Royal \t က de"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Weimaru \t ကိုကာကွယ်ဖို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Izaberi \t လက်ချောင်းရွေးပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Particia Gannon \t ပက်ထရီရှာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Kiribati \t နော်ရူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Ulaanbaatar \t အူလန်ဘာတာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Horneta \t Hornet တိုက်လေယာဉ်များပထမဦးဆုံး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "stručnih trenera \t ကျွမ်းကျင်သူလူ့အခွင့်အရေးသင်တန်းသဖြင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Iako blagi steroidi, neželjeni efekti Methenolone Acetate praha mogu uključiti jake, štetne androgene reakcije. Androgeni neželjeni efekti uključuju akne, ubrzan gubitak kose kod onih koji su predodređeni za mužjaci u obliku ćelije i rast kose tijela. \t တစ်ဦးပျော့ Steroid တစ်မျိုးဖြစ်သော်လည်း, Methenolone Acetate အမှုန့်များ၏ဘေးထွက်ဆိုးကျိုးအားကောင်းတဲ့, ဆိုးရွားသောအန်ဒရိုဂျင်တုံ့ပြန်မှုပါဝင်နိုင်ပါသည်။ အန်ဒရိုဂျင်ဘေးထွက်ဆိုးကျိုးဝက်ခြံများပါဝင်သည်, အထီးပုံစံဆံပင်ကိုရိတ်ခြင်းနှင့်ခန္ဓာကိုယ်ဆံပင်ကြီးထွားဖို့ predisposed ရှိသူများအတွက်ဆံပင်ကျွတ်အရှိန်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Izaberi \t ရွေးမည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Ime \"%s\" je nevažeće zato što ne smije sadržavati znakove: %s %s \t %s အက္ခရာများ မပါဝင်နိုင်ပါသောကြောင့် နာမည် \"%s\" ကမမှန်ပါ %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Opcije upravnika sesijama: \t ဆက်ရှင်ခန့်ခွဲရန်ရွေးချယ်စရာများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Lokalni kiseonik, ili Topoks, primenjuje se kroz malu komoru koja se nalazi preko ekstremiteta i pod pritiskom kiseonikom. Pacijent ne udiše kiseonik, niti je ostatak tela pod pritiskom. Prema tome, pacijent ne može imati koristi od većine pozitivnih efekata hiperbarične medicine, koji su sistemski ili se javljaju na nivou dublje nego što može prodreti topikalan kiseonik (videti dole u odeljku Hyperbaric Physics and Physiology). Topox se zasniva na konceptu da se kiseonik difuzuje kroz tkivo na dubini 30-50 mikrona. [4] Ova metoda ne tretira DCS, trovanje arterijskim gasom (AGE) ili trovanje ugljen monoksidom (CO). \t လိမ်းအောက်စီဂျင်, ဒါမှမဟုတ် Topox တစ်ဦးစှနျးကျော်ထားရှိနှင့်အောက်ဆီဂျင်နှင့်အတူဖိအားကြောင်းသေးငယ်တဲ့အခနျးတစျဆငျ့အုပ်ချုပ်သည်။ အဆိုပါလူနာအောက်ဆီဂျင်ကိုရှူရှိုက်ရ, မဖိအားခန္ဓာကိုယ်၏ကျန်ရှိသောဖြစ်ပါတယ်ပါဘူး။ ထို့ကြောင့်လူနာလိမ်းအောက်စီဂျင်ထက်ပိုမိုနက်ရှိုင်းတဲ့အဆင့်မှာစနစ်တကျသို့မဟုတ်ဖြစ်ပေါ်ရသော Hyperbaric ဆေးပညာ၏အပြုသဘောသက်ရောက်မှု, အများစုမှအကျိုးမပေးနိုငျ (အောက်တွင် Hyperbaric ရူပဗေဒနှင့်ဇီဝကမ္မဗေဒအပိုင်းကိုကြည့်ပါ) ကိုထိုးဖောက်နိုင်ပါ။ Topox အောက်စီဂျင် 30-50 မိုက်ခရွန်၏အနက်မှာတစ်သျှူးမှတဆင့် diffuses သောအယူအဆအပေါ်အခြေခံသည်။ [4] ဒီနည်းလမ်း DCS, သွေးလွှတ်ကြောဓာတ်ငွေ့ emboli (အသက် AGE), သို့မဟုတ်ကာဗွန်မိုနောက်ဆိုဒ် (CO) အဆိပ်သင့်လိုဆကျဆံမထားဘူး။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Molim zamijenite disk podržanim CD ili DVD diskom. \t အထောက်အပံ့ပေးနိုင်သည့် စီဒီ/ဒီဗီဒီနှင့်အစားထိုးပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Broj kanala \t ချယ်နယ်များ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Snimi temu... \t _A ပြောင်းသိမ်းရန်..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Možete zadati samo po jednu komandu \t တစ်ချိန်မှာရွေးချယ်မှုတစ်ခုသာပေးနိင်သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Nokia Technology \t Nokia က စက်ပစ္စည်းကိရိယာမန်နေဂျာ စီပီယူ မိုဘိုင်းဖုန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Roger \t ရော်ဂျာ Penrose"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Kursevi uživo \t လူမှု get"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Komandna linija 5 \t Command line ၅"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Režim preimenovanja \t အမည်ပြောင်းပုံစံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Za Galaxy Zoo tim, ovaj prvi projekat je bio samo početak. Vrlo brzo su shvatili da iako su uspeli da klasifikuju blizu milion galaksija, ova skala nije dovoljna za rad sa novijim istraživanjima digitalnog neba, što može proizvesti slike od oko 10 milijardi galaksija (Kuminski et al. 2014) . Da bi se nosio sa povećanjem od 1 miliona do 10 milijardi, faktor 10,000 Zoo galaksije bi trebao regrutovati otprilike 10 000 puta više učesnika. Iako je broj dobrovoljaca na Internetu veliki, to nije beskonačno. Zbog toga su istraživači shvatili da će, ukoliko će se baviti sve većim količinama podataka, potreban novi, još prilično skalabilan pristup. \t က Galaxy တိရစ္ဆာန်ရုံအသင်းများအတွက်, ဒီပထမဦးဆုံးစီမံကိန်းကယ့်အစအဦးဖြစ်ခဲ့သည်။ အလွန်လျှင်မြန်စွာသူတို့တစ်ဦးသန်းနဂါးငွေ့တန်းနီးစပ်သူခွဲခြားနိုင်ခဲ့ကြတယ်သော်လည်း, ဒီစကေးနဲ့ပတ်သက်တဲ့ 10 ဘီလီယံနဂါးငွေ့တန်း၏ပုံရိပ်များထုတ်လုပ်နိုင်သည့်အသစ်များဒစ်ဂျစ်တယ်ကောင်းကင်ပြာစစ်တမ်းများနှင့်အတူအလုပ်လုပ်ရန်မလုံလောကျကြောင်းသဘောပေါက် (Kuminski et al. 2014) ။ 10000-က Galaxy တိရစ္ဆာန်ရုံ၏ 10 မှ 1 သန်းကနေတိုးကိုင်တွယ်ရန်ဘီလျံအချက်တစ်ခုအကြမ်းဖျင်း 10000 ဆပိုသင်တန်းသားများကိုစုဆောင်းဖို့လိုအပ်လိမ့်မယ်။ အင်တာနက်ပေါ်ရှိစတေနာ့ဝနျထမျးမြား၏အရအေတှကျကြီးမားသော်လည်း, ကအဆုံးမဲ့မဟုတ်ပါဘူး။ ဒါကြောင့်သုတေသီများသူတို့အချက်အလက်များ၏အစဉ်အဆက်-ကြီးထွားလာပမာဏကိုင်တွယ်ရန်သွားခဲ့ကြသည်လျှင်တစ်ဦးအသစ် ပို. ပင်၏အရွယ်မှာ, ချဉ်းကပ်မှုလိုအပ်ခဲ့သဘောပေါက်လာတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Snimi sliku \t ပုံသိမ်းပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Sankt Peterburgu \t ကိုများအတွက်သင့်လျော်သောဓာတ်ပုံကိုရယူပါ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Endokannabinoidi kao što su 2-arahidonoil glicerol (2-AG) i arahidonoil etanolamid su biološki aktivni lipidi koji su uključeni u brojne sinaptičke procese, uključujući aktivaciju kanabinoidnih receptora. JW 642 je snažan inhibitor monoacilglicerolne lipaze (MAGL) koji prikazuje IC50 vrijednosti 7.6, 14 i 3.7 nM za inhibiciju MAGL u mišjim, štakorskim i ljudskim membranama mozga. JW642is selektivni za MAGL, koji zahtijevaju puno veće koncentracije da učinkovito inhibiraju aktivnost amida hidrolaze masnih kiselina (IC50s = 31, 14 i 20.6 uM za mišu, štakore i ljudske membrane mozga, respektivno). \t ထိုကဲ့သို့သော 2-arachidonoyl က glycerol (2-AG က) အဖြစ် Endocannabinoids နှင့် arachidonoyl ethanolamide ဇီဝ cannabinoid receptors ၏ activation အပါအဝင် Synaptic ဖြစ်စဉ်များ၏နံပါတ်တွင်ပါဝင်ပတ်သက်သည်ဟုတက်ကြွ lipids ဖြစ်ကြသည်။ JW 642 အသီးသီး mouse ကို, ကြွက်, လူ့ဦးနှောက်အမြှေးပါးအတွင်း 50, 7.6 နှင့် MAGL ၏ 14 nm forinhibition ၏ IC3.7 တန်ဖိုးများကိုဖော်ပြပေးသော monoacylglycerol lipase (MAGL) ၏အစွမ်းထက် inhibitor ဖြစ်ပါတယ်။ ထိထိရောက်ရောက်ဖက်တီးအက်ဆစ်များကြားတွင် hydrolase လှုပ်ရှားမှုတားစီးဖို့အများကြီးပိုမိုမြင့်မားပြင်းအားလိုအပ် MAGL များအတွက်ရွေးချယ် JW642is, (အသီးသီး mouse ကို, ကြွက်များအတွက် IC50s = 31, 14 နှင့် 20.6 μM, andhuman ဦးနှောက်အမြှေးပါး,) ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Cijeli ekran \t _F မျက်နှာပြင်ပြည့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "_Ne dijeli \t _D မပိုင်းတော့ဘူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Testovi grafike \t ရုပ်မြင် စမ်းသပ်ခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Euro 2016 \t 2016 ဒါပေမယ့်ဘောလုံးလောက"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Heteroat čini piridine vrlo nereaktivno u normalnim elektrofilnim aromatskim supstitucijskim reakcijama. S druge strane, piridini su osjetljivi na nukleofilni napad. Piridini prolaze elektrofilne supstitucijske reakcije (SEAr) više nevoljko nego nukleofilnu supstituciju (SNAr) lakše nego benzen. \t အဆိုပါ heteroatom ပုံမှန် electrophilic မွှေးကြိုင်အစားထိုးတုံ့ပြန်မှုမှ pyridines အလွန် unreactive စေသည်။ ပြောင်းပြန် pyridines nucleophilic တိုက်ခိုက်မှုမှဖြစ်ပေါ်နိုင်ဖြစ်ကြသည်။ Pyridines ပိုပြီးအလွယ်တကူ benzene ထက်ပိုမိုတုံ့ electrophilic အစားထိုးတုံ့ပြန်မှု (Sears) ခံယူပေမယ့် nucleophilic အစားထိုး (SNAr) ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Sekretarijata \t ကျပ်နှစ်သောင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "bolnica čelika \t \" သံမဏ ိ Ball \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Ukupan prostor verzija zavisnosti: \t အမှီသဟဲရှိသောဗားရှင်းနေရာစုစုပေါင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Konkurs za osnovce inspirisan filmom \t ကျွန်တော်တို့ရဲ့မေးလ်စာရင်း Subscribe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Holms BAE Systems \t BAE Systems ကုမ္ပဏီ၏"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "© Sva prava zadržana _ Izrada sajtova UndiWeb \t ထိပ် scroll"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Tema već postoji. Želite li je zamijeniti? \t ဖိုင် '%s' ကရှိပြီးသားဖြစ်သည် အစားထိုးယူမလား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Engleski Francuski Španski \t ပြင်သစ် စပိန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Arhiv nije napravljen \t ဖိုင်ထုပ်ကိုအောင်မြင်စွာဖန်တီးနိင်ပါပြီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Upoznajte stranci slučajno s web kamere, u našem webcam sex, i chat room mreža uključujući teen webcam djevojke iz: SAD, Velika Britanija, Kanada, Irska, Njemačka, Australija, Italija, Novi Zeland, Francuska, Poljska, Belgija, Nizozemska, Turska, Grčka, Finska, Norveška, Španija, Austrija, Portugal, Švedska, Indija, Kina, Koreja, Vijetnam, Rusija, Malezija, Japan, Iran, Pakistan, Indonezija, Filipini plus mnoge druge velike i zanimljive zemlje. \t ဝက်ဘ်ကင်မရာများနှင့်အတူကျပန်းသူစိမ်းတွေ့ဆုံရန်, ကျွန်တော်တို့ရဲ့ webcam လိင်အတွက်, နှင့်ထံမှဆယ်ကျော်သက် webcam မိန်းကလေးများအပါအဝင်အခန်းထဲမှာကွန်ယက်ကို chat: ယူအက်စ်အေ, ဗြိတိန်နိုင်ငံ, ကနေဒါ, အိုင်ယာလန်, ဂျာမနီ, သြစတြေးလျ, အီတလီ, နယူးဇီလန်, ပြင်သစ်, ပိုလန်, ဘယ်လ်ဂျီယံ, နယ်သာလန်, ကြက်ဆင်, ဂရိနိုင်ငံ, ဖင်လန်, နော်ဝေ, စပိန်, သြစတြီးယား, ပေါ်တူဂီ, ဆွီဒင်, အိန္ဒိယ, တရုတ်နိုင်ငံ, ကိုးရီးယား, ဗီယက်နမ်, ရုရှားနိုင်ငံ, မလေးရှား, ဂျပန်, အီရန်, ပါကစ္စတန်, အင်ဒိုနီးရှား, ဖိလစ်ပိုင်ပေါင်းများစွာသောအခြားအကြီးအစိတ်ဝင်စားဖို့နိုင်ငံများ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Nedovoljno memorije za učitavanje XBM grafičke datoteke \t XBM ရုပ်ပုံဖိုင်ကို ဖွင့်ဖို့ မှတ်ဉာဏ် မလုံလောက်ဘူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "zdravstvenih \t Teva ဆေးဝါး Industries Ltd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "omogućila stvaranje i Phonea X \t X smartphones အိုင်ဖုန်း essentially"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Nažalost, mehanizmi izolacije vrlo su teški. Za razliku od limesa i skorbuta, u mnogim društvenim okruženjima, tretmani vjerojatno djeluju kroz mnoge međusobno povezane puteve. Međutim, u slučaju društvenih normi i korištenja energije, istraživači su pokušali izolirati mehanizme prikupljanjem procesnih podataka i ispitivanjem povezanih tretmana. \t ရေပေါင်းဟာသူတို့ရဲ့ရွယ်တူချင်းရန်ဟာသူတို့ရဲ့ရေအသုံးပြုမှုဆွေမျိုးအကြောင်းကိုရေပေါင်းသတင်းအချက်အလက်ကိုကယ်တင်မယ့်ကိုယ်ကျင့်တရားအယူခံချွေတာအပေါ်အကြံပေးချက်များကိုလက်ခံရရှိကြောင်းအဖွဲ့တစ်ဖွဲ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Kratica (%s) je već u upotrebi \t ဤဒရိုက်ဗ်ကိုအသုံးပြုထားသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Genetika: Medicinska literatura sugerira da se klomifen podvrgava intenzivnom metabolizmu unutarnjih organa. Iako precizni putevi unutarnjih organa koji su odgovorni za njegov metabolizam nisu razjašnjeni, jedan kanal za koji se vjeruje da igra ozbiljnu ulogu je onaj CYP2D6 (citokrom P450 2D6). \t မျိုးရိုးဗီဇ: ဆေးဘက်ဆိုင်ရာစာပေဆေးသောက်အထူးကြပ်မတ်ပြည်တွင်းရေးကိုယ်တွင်းကလီစာတွေကိုဇီဝြဖစ်ခြင်းကိုသည်းခံကြောင်းအကြံပြုထားသည်။ ယင်း၏ဇီဝြဖစ်အဘို့အဖြေအတိအကျကိုပြည်တွင်းရေးကိုယ်တွင်းကလီစာတွေကိုလမ်းကြောင်း elucidated ကြသည်မဟုတ်သော်လည်းတစ်ဦးပြင်းထန်အခန်းကဏ္ဍယုံကြည်သည့်ချန်နယ်တစ်ခု CYP2D6 (cytochrome P450 2D6) ၏သောကွောငျ့ဖွစျသညျ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Brisanje \t အလွတ်ထားခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "indonezijski \t ဆောင်နမ်ရှိ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Glavni ishodi i mere Sila sive materije mozga merena je metodom morfometrije zasnovanom na vokselu i funkcionalnom povezivanju stanja stanja mirovanja mereno je na skeniranjem magnetne rezonance 3-T. \t ဦးနှောက်ရဲ့အဓိကရလဒျနှင့်ဆောင်ရွက်ချက်များ Grey ကကိစ္စအသံအတိုးအကျယ် voxel-based morphometry ဖြင့်တိုင်းတာနှင့်ပြည်နယ် functional ဖြစ်စေဆက်သွယ်မှု 3-T ကသံလိုက်ပဲ့တင်ရိုက်ခတ်မှုပုံရိပ် Scan ဖတ်ပေါ်တိုင်းတာခဲ့သည်အနားယူခဲ့သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Dodaj pozadinu \t နောက်ခံပုံထည့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Arlington Heights \t Arlington မြင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "< start=\"868.099\" dur=\"9.51\"> POTENCIJAL ZA FINANSIJE I DALJE > \t < start=\"868.099\" dur=\"9.51\"> ဒဏ်ငွေနှင့်ပင်အလားအလာ >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Napravi novi arhiv \t ဖိုင်ထုပ်အသစ်ကိုဖန်တီးပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "hotmail ili Outlook.com nudi besplatan e-mail uslugu tamo korisnika, koji je pokrenuti od strane Microsofta. Ako imate pitanja poput Kako stvoriti Hotmail računa onda ovaj članak će vam pokazati kompletan proces je. Postoje mnoge prednosti koje se nakon kreiranja Hotmail račun. \t , Hotmail သို့မဟုတ် Outlook.com အဲဒီမှာအသုံးပြုသူများကိုအခမဲ့အီးမေးလ်ဝန်ဆောင်မှုထောက်ပံ့ပေး, အရာဖြစ်ပါသည် မိုက်ကရိုဆော့ဖအားဖြင့် run. သင်တို့ကဲ့သို့မေးခွန်းများရှိပါက , Hotmail အကောင့်ဖန်တီးနည်း သို့ဖြစ်လျှင်ဤဆောင်းပါးကိုသင်၏ပြီးပြည့်စုံသောလုပ်ငန်းစဉ်ကိုပြသပါလိမ့်မယ်. သငျသညျအရများစွာသောအားသာချက်များကိုတစ်ဦး, Hotmail account ဖန်တီးပြီးပြီးနောက်ရှိပါတယ်."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Manchester City \t မန်ချက်စတာစီးတီး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "pokret vijeća održana je u političkim previranjima u novembarskom danu 1918 i narednih mjeseci, što je kulminiralo u Njemačkoj. radnici- i vijeća vojnika pojavili su se nakon sovjetskog modela, kao rezultat Prvog svjetskog rata i revolucije novembru unmittebare zagovaranja tih ljudi, koja se pretvorila u odnosu na prethodni politika. Oni su bili glasnici ovog pokreta. Oni teži cilj radikalne demokratizacije političkog, i ekonomsku proizvodnju, je udruženje od ključnih industrija. \t အဆိုပါကောင်စီလှုပ်ရှားမှုနိုဝင်ဘာနေ့၏နိုင်ငံရေးကသောင်းကနင်းနေရာ ယူ. , 1918 နှင့်ဂျာမနီမှာအထှတျအထိအောက်ပါလ,. အလုပျသမား- နှင့်စစ်သားများ '' ကောင်စီသူများလူမျိုး၏ unmittebare စည်းရုံးလှုံ့ဆော်မှုအဖြစ်ပထမကမ္ဘာစစ်၏ရလဒ်အဖြစ်ဆိုဗီယက်ပုံစံနှင့်နိုဝင်ဘာလတော်လှန်ရေးအပြီးပေါ်ထွက်လာ, ယခင်မူဝါဒကဆန့်ကျင်လှည့်အရာ. သူတို့ကဒီလှုပ်ရှားမှုရဲ့အာဘော်ခဲ့ကြသည်. သူတို့ကနိုင်ငံရေး၏အစွန်းရောက်ဒီမိုကရေစီကူးပြောင်းရေး၏ရည်မှန်းချက်ကို လိုက်., နှင့်စီးပွားရေးထုတ်လုပ်မှု, သော့ကိုစက်မှုလုပ်ငန်းများအသင်းအဖွဲ့များက."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "APICMO za otkrivanje lekova je cloud-based, kognitivno rješenje koje analizira naučna znanja i podatke kako bi otkrio poznate i skrivene veze koje mogu povećati vjerovatnoću naučnih otkrića. \t မူးယစ်ဆေး Discovery များအတွက် APICMO သိပ္ပံနည်းကျထိုးဖောက်များ၏ဖြစ်နိုင်ခြေကိုတိုးမြှင့်ကိုကူညီနိုင်ကြောင်း သိ. ဝှက်ထားသောဆက်သွယ်မှုထုတ်ဖေါ်ဖို့သိပ္ပံနည်းကျအသိပညာနှင့်ဒေတာများလေ့လာဆန်းစစ်တဲ့ cloud-based, သိမြင်မှုဖြေရှင်းချက်ဖြစ်ပါသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Hemijska struktura: ime proizvoda: Norethisterone acetate (NETA) \t ဓာတုဖွဲ့စည်းပုံ: ထုတ်ကုန်အမည်: Norethisterone acetate (NETA)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "po _datumu promjene \t _D ပြုပြင်လိုက်သောရက်စွဲအားဖြင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "palata \t လမ်းဆန့်ကျင်ဘက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Broca je područje \t ရဲ့ဧရိယာဟာသူတို့ရဲ့သငျ့လျြောသော"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Podrazumijevani \t မူရင်းအတိုင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Nandrolon fenpropionat se nalazi samo kod osoba koje su koristile ili uzimale ovaj lijek. To je C18 steroid sa androgenim i anaboličkim svojstvima. Obično se priprema od alkil etera estradiola da podsećaju na testosteron, ali manje na jedan ugljenik na poziciji 19. To je lijek iz tabele III u SAD. Nandrolon je agonist androgenog receptora. Lijek vezan za receptorske komplekse koji mu omogućava da uđe u nukleus i direktno se veže za specifične nukleotidne sekvence hromozomske DNA. Područja vezivanja se nazivaju elementi hormonskog odgovora (HRE) i utiču na aktivnost transkripcije određenih gena, stvarajući androgene efekte. \t Nandrolone phenpropionate သာအသုံးပြုသောသို့မဟုတ်ဤမူးယစ်ဆေးခေါ်ဆောင်သွားပြီတစ်ဦးချင်းစီမှာတွေ့ရှိတာဖြစ်ပါတယ်။ ဒါဟာအန်ဒရိုဂျင်နှင့်ဟိုဂုဏ်သတ္တိများနှင့်အတူတစ်ဦး C18 Steroid တစ်မျိုးဖြစ်ပါတယ်။ ဒါဟာယေဘုယျအား 19 အနေအထားမှာ testosterone ဟော်မုန်းပေမယ့်ဒီထက်တဦးတည်းကာဗွန်တူမှ estradiol ၏ alkyl အီကနေပြင်ဆင်သည်။ ဒါဟာအမေရိကန် Nandrolone အတွက် III ကိုမူးယစ်ဆေးတစ်ခုအန်ဒရိုဂျင် receptor agonist ဖြစ်ပါတယ်တစ်ဦးအချိန်ဇယားဖြစ်ပါတယ်။ ကနျူကလိယဝင်နှင့်မျိုးရိုးဗီဇကို DNA ကို၏တိကျသောဘေ့ပာတိုက်ရိုက်ချည်နှောင်ဖို့ခွင့်ပြုသည့်အဲဒီ receptor ရှုပ်ထွေးသောမှခညျြနှောငျအဆိုပါမူးယစ်ဆေး။ binding ၏ဒေသများအတွက်အန်ဒရိုဂျင်သက်ရောက်မှုကိုထုတ်လုပ်ဟော်မုန်းတုံ့ပြန်မှုဒြပ်စင် (HREs) လို့ခေါ်တဲ့နှင့်အချို့မျိုးဗီဇ၏မှတ်တမ်းလှုပ်ရှားမှုသြဇာလွှမ်းမိုးလျက်ရှိသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Modifikatori Tastature \t ကီးဘုတ်ခလုတ်ပြောင်းရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Dužina \t ကြာချိန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Uspješno \t အောင်မြင်ပါသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "XPM ima nevažeći broj znakova po piksli \t XPM မှာ အက္ခရာများရဲ့ မမှတ်တဲ့ အစက် အရေအတွက် ရှိတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Cat \t ကြောင်ရဲ့အဓိပ္ပာယ်ကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Korisnik `%s' nije kreiran. \t အသုံးပြုသူ `%s' ကိုမဖန်တီးနိုင်ပါ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "CDP holin je pristupačan, lako dostupan dodatak koji ima jako i sve veću pažnju među nootropičnim korisnicima. Ako želite da izvučete najviše od svojih nootropskih kupaca, CDP holin je izvor holina koji treba da pokuša. \t CDP choline nootropic အသုံးပြုသူများသည်အကြားခိုင်မာသောနှင့်ကြီးထွားလာအောက်ပါအချက်များကိုရှိပါတယ်တစ်ခုတတ်နိုင်, အလွယ်တကူမရရှိနိုင်ပါဖြည့်စွက်သည်။ သင်သည်သင်၏ nootropic ထပ်ကနေအများဆုံးရချင်တယ်ဆိုရင်, CDP choline ကြိုးစားနေရကျိုးနပ်မယ့် choline အရင်းအမြစ်ဖြစ်ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Provo \t Provo အနောက်ယော်ဒန်မြစ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Apper nadogradnje \t Apper အသစ်ထွက်ရှိမှု့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Central Clearing Ltd (www.fxcc.com) je regulisana od strane Vanuatu komisije za finansijske usluge (VFSC) sa brojem licence 14576. \t ဗဟိုရှင်းလင်း, Ltd (www.fxcc.com) လိုင်စင်နံပါတ် 14576 အတူဗာနူအာဘဏ္ဍာရေးန်ဆောင်မှုများကော်မရှင် (VFSC) ကစည်းမျဉ်းသတ်မှတ်ထားသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Ukupno naziva paketa: \t စုစုပေါင်းပက်ကေ့ချ်နာမည်များ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Spoj odabrani dio sa sljedećim odabranim \t ရွေးချယ်သည့်အပိုင်းများကိုနောက်ရွေးချယ်မှုဖြင့်ပေါင်းပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "rhizoma Curcumaeis \t ကနေခွဲထုတ်စင်ကြယ်သော"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "^Instaliraj Kubuntu u tekst modu \t ^စာသားစနစ်ဖြင့် Kubuntu ကိုသွင်းပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Američka revolucija američki \t အမေရိကန်တော်လှန်ရေး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Šema: \t စီမံချက်(သို့မဟုတ်)ပုံကြမ်း -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Monosialotetraheksosilganglioid natrijum GM1 igra značajnu fiziološku ulogu u mozgu. Ima neuroprotektivna svojstva kao što su popravljanje neuroloških oštećenja, funkcionalni oporavak i regeneracija neurona nakon povrede. Iz tog razloga, monosialotetraheksosilganglioside natrij je koristan u lečenju povreda centralnog nerva. Neke od povezanih oboljenja uključuju cerebrospinalnu traumu, cerebrovaskularno oštećenje i traumatsku povredu nervnih ćelija. Više je koncentrisano tamo gde ima oštećenja nervnih ćelija. \t Monosialotetrahexosylganglioside ဆိုဒီယမ် GM1 ဦးနှောက်အတွက်အရေးပါသည့်ဇီဝကမ္မအခန်းကဏ္ဍမှပါဝင်သည်။ ထိုသို့သောဒဏ်ရာပြီးနောက်အာရုံကြောပျက်စီး, functional ဖြစ်စေပြန်လည်နာလန်ထူနှင့်အာရုံခံ၏သစ်များအစားထိုးစိုက်ပျိုးပြုပြင်အဖြစ်အာရုံကြောဂုဏ်သတ္တိများထားပါတယ်။ ဤအကြောင်းကြောင့်, Monosialotetrahexosylganglioside ဆိုဒီယမ်ဗဟိုအာရုံကြောဒဏ်ရာကုသမှုအတွက်အသုံးဝင်သည်။ ဆက်စပ်ရာဝေဒနာတွေ၏အချို့ cerebrospinal စိတ်ဒဏ်ရာ, cerebrovascular ပျက်စီးဆုံးရှုံးမှုများနှင့်စိတ်ထိခိုက်အာရုံကြောဆဲလ်ဒဏ်ရာပါဝင်သည်။ အာရုံကြောဆဲလ်ပျက်စီးမှုကိုအရပ်၌ကြောင့်ပိုပြီးအာရုံစိုက်နေပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Ručnik kuka, čvrste mesing, krom ... \t ပဝါချိတ်, အစိုင်အခဲကြေးဝါ, chrome ချထားတဲ့ ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Snimi _kao \t သိမ်းဆည်းမဲ့ ပုံစံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Blue Sky Financial Services Corporation Sjedinjene Američke Države / Wyoming 1998 / 06 / 22 21.57 godina $ 28,729 Prodan \t အပြာရောင်က Sky ဘဏ္ဍာရေးဝန်ဆောင်မှုကော်ပိုရေးရှင်း ယူနိုက်တက်စတိတ် / Wyoming 1998 / 06 / 22 21.80 တစ်နှစ် (s) ကို $28,979 ရောင်းချခဲ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Times Squareu \t Times Square ဟာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Nadzornog odbora \t ကြီးကြပ်ရေးဘုတ်အဖွဲ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Islamic State \t ကားဝင်တိုက်ရာမှ ၁၄"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Obrni _uspravno \t _V ဒေါင်လိုက်လှန်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Paketski fajl %s nije sinhronizovan. \t ပက်ကေ့ချ်ဖိုင် %s သည်ချိန်ညိခြင်းရဲ့အပြင်တွင်ရှိနေသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Uslovi korišćenja \t ( မောင်မောင်ဝင်း )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Keystone \t အဆိုပါစုစည်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Pravoslavnu \t လုပ်လိုက်သောသူမြား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Blackberry \t ဘလက်ခ်ဘယ်ရီဘို့ကြီးတွေလျှော့စျေးပိတ်ထား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Dužina pauze: \t ရပ်မှတ် ကြာချိန်:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Ova genisoimage verzija nije podržana \t genisoimag ဗားရှင်းကိုအထောက်အပံ့မပေးပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Linguistics \t ဒါပေမယ့်သူမရဲ့အလွန်အကျွံဆန့်ကျင်ကြောင်းကိုင်ထားကြဘူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Češke Republike \t aeroclubs နှင့်ပုဂ္ဂလိကပိုင်ရှင်တွေကိုနှစ်ဦးစလုံးကအသုံးပြုပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Mobitel Model uređaja Qualcomm Intel Server podrška za vozača Podrška serije Driver pravno tumačenje upravitelj uređaja OS-TRGOVINA Nokia Sony Ericsson Softver Procesor Samsung Galaxy Samsung HD Graphics 64-bitni Windows smartphone procesori javne namjene HTC Technology_Internet CPU Intel Tehnologija \t 64-နည်းနည်းက Windows Samsung က စီးရီးယာဉ်မောင်းပံ့ပိုးမှု HTC က ပရိုဆက်ဆာ နည်းပညာ မိုဘိုင်းဖုန်း ကားမောင်းသူထောက်ခံမှု device ကိုမော်ဒယ် Software များ ပြည်သူ့ရည်ရွယ်ချက် OS ကို-STORE Technology_Internet ဥပဒေရေးရာအနက် processor ​​ကို Nokia က HD Graphics စက်ပစ္စည်းကိရိယာမန်နေဂျာ စီပီယူ Intel က"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Snimi \t _S သိမ်းဆည်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bs - my", "text": "To nam govori da, kada učenici dođu iz inostranstva, mi im ne dajemo dovoljno priznanja za ono što znaju, a to znaju na svom maternjem jeziku. \t ဒါကနေ ကျွန်မတို့ကို ပြောပြတာက နိုင်ငံခြားက ကျောင်းသားတွေ လာရင် ကျွန်မတို့ဟာ သူတို့ သိတာတွေ၊ သူတို့ ဘာသာနဲ သိတာတွေအတွက် အမှတ်ပေးသင့်သလောက် မပေးထားတာ ဖြစ်နိုင်ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "VCD odraz \t ဗီစီဒီပုံရိပ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Testovi optičkih diskova \t Optical Drive စမ်းသပ်ခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Kontakt _ Univerzitet za poslovni inženjering i menadžment Banja Luka \t Remoria VR Lignum Kickstarter ကကင်ပိန်းလွှတ်တင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Osnovno znanje o LINUX (SUSE, Ubuntu, UNIX) i naredbe. \t ၏အခြေခံအသိပညာ Linux (SUSE, Ubuntu ကို, UNIX) OS နဲ့ command များ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Ekvador \t အီကွေဒေါနိုင်ငံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Sortiraj \t စီပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Buduća vrijednost \t _V ရည်မှန်းတန်ဖိုး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "HTC HD Graphics Mobitel OS-TRGOVINA procesori podrška za vozača Model uređaja Softver pravno tumačenje Nokia Procesor upravitelj uređaja javne namjene Tehnologija Podrška serije Driver Samsung Intel CPU 64-bitni Windows Technology_Internet \t Software များ နည်းပညာ device ကိုမော်ဒယ် ပြည်သူ့ရည်ရွယ်ချက် HD Graphics 64-နည်းနည်းက Windows မိုဘိုင်းဖုန်း ပရိုဆက်ဆာ Intel က Nokia က ကားမောင်းသူထောက်ခံမှု processor ​​ကို Technology_Internet ဥပဒေရေးရာအနက် HTC က စီပီယူ စက်ပစ္စည်းကိရိယာမန်နေဂျာ Samsung က စီးရီးယာဉ်မောင်းပံ့ပိုးမှု OS ကို-STORE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Australiji \t သြစတြေးလျ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "naš sistem \t ကျွန်တော်တို့ရဲ့ Solar System ကို၏ဘွားမြင်သောနောက်နှစ်ပေါင်းသန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "O'Fallon Clayton Ballwin \t တက္ကသိုလ်စီးတီး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "četvrtak maj 24th, 2018 – Sokobanja \t အင်္ဂါနေ့, နိုဝင်ဘာလ 19, 2019"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Grad Lausanne savršeno smješten je na jednom kraju Lavaux. To čini za dobre perspektive za istraživanje regija. Unutar Švicarskoj, Lausanne je zapravo većinski vlasnik kada je riječ o vinogradima. (Općina posjeduje vinogradarstvo regija ne manji od 62 nogometna igrališta, proizvodnju do 400’000 boca godišnje.) \t Lausanne မြို့ဿုံ Lavaux များထဲမှအဆုံးမှာတည်ရှိသည်. သဘာဝအဘို့အကောင်းတစ်ဦးအထက်အဖို့ ရှာဖွေစူးစမ်း ထိုဒေသ. ဆွစ်ဇာလန်အတွင်းမှာပဲ, ဒါကြောင့်စပျစ်ဥယျာဉ်မှကြွလာသောအခါ Lausanne အမှန်တကယ်အများစုပိုင်ရှင်ဖြစ်ပါသည်. (ကွန်မြူနတီထက်မသေးငယ်တစ်ဦးသည်စပျစ်ရည်ကြီးထွားလာဒေသပိုင်ဆိုင် 62 ဘောလုံးလယ်ကွင်း, 400 အထိထုတ်လုပ်’000 နှစ်စဉ်ပုလင်း။)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Šri Lanka \t သီရိလင်္ကာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "NASSAT Satelitski sistemi - Svjetski štab - Malaga - Španija \t DGNSS - ဂျီပီအက်စ် - GLONASS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Procenjuje se da je uobičajena klinička doza Oralnog Turinabola 1-2.5 mg dnevno; Uputstva za stvaranje propisa nisu dostupna. U atletskoj areni, žene najčešće uzimaju jedinstvenu tablicu 5 mg na dan, uzimanu u ciklusima koji traju najviše od 4-6 nedelja kako bi se smanjila hepatotoksičnost. Virilizacijski efekti nisu verovatni na ovom nivou upotrebe. Mnogo veće doze su često korišćene kod žena sportista u bivšem programu dopinga GDR, ali često na štetu jakih virilizirajućih neželjenih efekata. \t ခံတွင်း Turinabol တစ်ဘုံလက်တွေ့ထိုး 1-2.5 တစ်နေ့လျှင် MG ဖြစ်ခန့်မှန်းလျက်ရှိ၏ အမှန်တကယ်သတ်မှတ်ခြင်းကိုလမျးညှနျခရရှိနိုင်ပါ။ အားကစားနယ်ပယ်တွင်, အမျိုးသမီးများလေ့ hepatotoxicity minimize လုပ်ဖို့ 5-4 ရက်သတ္တပတ်ထက်မပိုကြာရှည်သံသရာအတွက်ယူတစ်နေ့လျှင်တစ်ခုတည်း 6 မီလီဂရမ်တက်ဘလက်, ယူလိမ့်မယ်။ Virilizing အကျိုးသက်ရောက်မှုများအသုံးပြုမှု၏ဤအဆင့်မှာမဖြစ်နိုင်ဖြစ်ကြသည်။ အများကြီးပိုမိုမြင့်မားဆေးများမကြာခဏယခင် GDR doping အစီအစဉ်တွင်ပေမယ့်မကြာခဏခိုင်မာတဲ့ virilizing ဘေးထွက်ဆိုးကျိုးများ၏အကြိုးပအမျိုးသမီးအားကစားသမားတွေနဲ့အသုံးပြုခဲ့ကြသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Guadalajara \t အချိန်မဖွင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Dom > Putovanja vozom Luksemburg \t Train travel Luxembourg Archives _ တစ်ဦးကရထား Save"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "USLOVI KORIŠĆENJA \t safe & လုံလုံခြုံခြုံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Palestrina \t ပေါ်တွင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Narodnu banku \t အမျိုးသားဘဏ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Avenue Victor Hugo je put u 16. arondismanu u Parizu. s početkom u Charles de Gaulle (također poznat kao Etoile) a završava na Tattegrain (postaje put Henri Martin). To je jedan od dvanaest avenija početkom u Etoile, a druga najduža od dvanaestorice, Nakon Avenue des Champs Elysees. \t ရိပ်သာလမ်းဗစ်တာဟူဂိုပဲရစ်၏ 16 ကြိမ်မြောက် arrondissement အတွက် Avenue ဖြစ်ပါသည်. မှာစတင် Charles de Gaulle (ထို့အပြင် Etoile အဖြစ်လူသိများ) နှင့် Tattegrain မှာအဆုံးသတ် (Avenue Henri မာတင်ဖြစ်လာ). ဒါဟာ Etoile မှာစတင်မတဆယ်နှစ်လုံးကိုနည်းလမ်းတစ်ခုဖြစ်တယ်, နှင့်တကျိပ်နှစ်ပါး၏ဒုတိယအရှည်ဆုံး, အဆိုပါ Avenue des Champs Elysees ပြီးနောက်."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Buduća vrijednost \t ရည်မှန်းတန်ဖိုး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "^Instaliraj Edubuntu \t ^Edubuntu ကို သွင်းပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "2. Poboljšanje osjetljivost mišića uterusa na oksitocin: Primjena estrogena u procesu poroda ne samo da može promovirati otvaranje otvora vrata maternice, ali je povećanje osjetljivosti na mišića uterusa oksitocina. Prije injekcije oksitocina, estradiol benzoat se ubrizgava i doziranje su kako slijedi: 3-10 mg za svinje, goveda 5-20mg za, 10-20mg za konje, 1-3 mg ovce, 0.5-2.0mg za psi i 0.2-0.5mg za mačke. \t 2. oxytocin မှသားအိမ်ကြွက်သားတွေ၏ sensitivity ကိုတိုးတက်စေူခင်း: ကလေးမွေးဖွား၏လုပ်ငန်းစဉ်များတွင်အီစရိုဂျင်၏လျှောက်လွှာသားအိမ်ခေါင်းကင်ဆာ orifices ၏အဖွင့်မြှင့်တင်ရန်, ဒါပေမယ့် oxytocin မှသားအိမ်ကြွက်သားတွေ၏ sensitivity ကိုတိုးမြှင့်နိုင်ပါတယ်မသာ။ oxytocin ၏ဆေးထိုးမီ, estradiol benzoate ထိုးခံရကြလိမ့်မည်နှင့်အောက်ပါအတိုင်းဆေးထိုးဖြစ်ပါသည်: 3-10 တိရစ္ဆာန်များအဘို့ 5-20mg ဝက်များအတွက်မီလီဂရမ်, မြင်း 10-20mg, သိုးတို့အဘို့ 1-3 မီလီဂရမ်များအတွက် 0.5-2.0mg ခွေးနှင့်ကြောင်များအတွက် 0.2-0.5mg ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Audio testovi \t အသံစမ်းသပ်မူများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Fionina \t တောရိုင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Intel pravno tumačenje javne namjene \t HD ဥပဒေရေးရာအနက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "vrlo Vegas \t လူတိုင်းအနည်းဆုံးတစ်ကြိမ်တွေ့ကြုံခံစားသင့်တယ်တစ်ခုခုဖြစ်ပါသည် အလွန်ဂတ်စ်နှင့်အတူ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Avatar \t အမြဲပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Otvori datoteku... \t ဖိုင်များ ဖွင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Idi na liniju \t _L လိုင်းကိုသွားပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Android Vijesti \t အန်းဒရွိုက်သတင်းများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "The 13Sredinom 2009 MacBook Pro imao Intel Core 2 duo, što je strašna po današnjim standardima. Osnovni model ima samo 2GB memorije (proširivo do 8GB) i 160GB hard disk, iako prilagođene nadogradnje uključene 128GB i 256GB SSD. Tradicionalnu odjeću najsiromašnijih MacBook možete kupiti danas će imati bolje specifikacije. \t အဆိုပါ 13Mid-2009 MacBook Pro မှာ တစ်ခုက Intel Core ခဲ့ 2 Duo Processor ကို, ဒီနေ့ရဲ့စံချိန်စံညွှန်းများကဆိုးရွားသည့်ဖြစ်ပါသည်. အဆိုပါအခြေစိုက်စခန်းမော်ဒယ်သာမှတ်ဉာဏ် 2GB ပါခဲ့ (8GB မှတိုးချဲ့) နှင့် 160GB hard drive ကို, ထုံးစံအဆင့်မြှင့် 128GB နှင့် 256GB SSDs ပါဝင်သည်သော်လည်း. ဒီနေ့သင်မဝယ်နိုင် lowliest MacBook ပိုကောင်းသတ်မှတ်ချက်များရှိသည်လိမ့်မယ်."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Pirit \t Gypsum ဘုတ်အဖွဲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "● sarađuje sa okolnim područjima. \t ●နေထိုင်သူများအဘို့အထူးထူးအပြားပြားလှုပ်ရှားမှုများထွက်သယ်ဆောင်."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Sirovi prah metiltrienolona je oralno aktivan anabolički androgeni steroid koji je derivat 17α-alkiliranog nandrolona (19-nortestosterona). Ne prodaje se kao lijek na recept i kao dodatak prehrani zbog jakih androgenih nuspojava i toksičnosti jetre. Međutim, često se koristi kao referentna točka za biološke aktivnosti in vitro za biokemijske studije. Može se snažno vezati na androgeni receptor i može se koristiti kao afinitetna oznaka androgenog receptora u prostati i u tumorima prostate. \t ကုန်ကြမ်း Methyltrienolone အမှုန့်ဆင်းသက်လာတဲ့17α-alkylated nandrolone (19-nortestosterone) ဖြစ်ခြင်းအနေနဲ့နှုတ်တက်ကြွဟို-အန်ဒရိုဂျင် Steroid တစ်မျိုးဖြစ်ပါတယ်။ ဒါဟာဆေးညွှန်းမူးယစ်ဆေးနှင့်၎င်း၏ခိုင်မာတဲ့အန်ဒရိုဂျင်ဘေးထွက်ဆိုးကျိုးနဲ့အသည်းအဆိပ်တစ်ဦးဓါတ်ဖြည့်စွက်အဖြစ်ရောင်းစားခြင်းမရှိပါ။ သို့ရာတွင်ထိုသို့မကြာခဏထဲကဓာတုပစ်စညျးလေ့လာမှုများအဘို့အတွက်စသည်တို့ဇီဝလှုပ်ရှားမှုများအတွက်ရည်ညွှန်းအမှတ်အဖြစ်အသုံးပြုပါသည်။ ဒါဟာအန်ဒရိုဂျင် receptor မှပြင်းပြင်းထန်ထန်ခညျြနှောငျနိုငျပါနှင့်ဆီးကျိတ်နှင့်ဆီးကျိတ်ကင်ဆာအတွက်အန်ဒရိုဂျင် receptor ၏ဆှဖှေဲ့တံဆိပ်အဖြစ်အသုံးပြုနိုင်ပါသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "prekidač \t ပြောင်းလဲမည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Dostupne najave brodova od aprila do juna \t နဂါးဘောလုံးကို 1.9 တိုက်ခိုက်နေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Nađi... \t _F ရှာဖွေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Kremlja \t ၏ဘုရားကျောင်း မော်စကိ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Solomonska Ostrva \t Virgin Islands (ဗြိတိန်)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Halal \t အဆို့ရှင်ပြုပြင်တဲ့ခွဲစိတ်မှု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Kraljevski prenesena \t ဒစ်ဂျစ်တယ်စီးပွားရေးအက်ဥပဒေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "princa \t အသစ်တစ်ခုတည်းဖြစ်ပါသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "u Trgovinskom sudu \t နောက်ဆုံးအနေနဲ့ကုန်သွယ်လုပ်ငန်းခွန်တရားရုံးတွေနဲ့စာရွက်စာတမ်းများ file"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "okrugu Clark \t Clark ကကောင်တီလေဆိပ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Homologni niz i karakteristike homolognog niza \t ထိပ်တန်း 5 Home Remedies For Geographic Tongue"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Presude Evropskog suda za ljudska prava \t အမေးများသောမေးခွန်းများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Uradi gore navedeno \t အထက်ပါအတိုင်းလုပ်ဆောင်မည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Azerbejdžanski \t ဘာသာစကားများကိုရွေးချယ်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Izabrani rasporedi: \t ဓာတ်ပုံရွေးပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Regija RegijaLondonJugoistokJugozapadSjeveroistoksjeverozapadJugMidlandsWest \t ဒေ သ ဒေသလန်ဒန်အရှေ့တောင်အနောက်တောင်အရှေ့မြောက်အနောက်မြောက်တောင်MidlandsWest"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "odvojene Arbitražnom sudu za sport \t နှင့်ပြည့်စုံရှင်းလင်းစွာခုံသမာဓိသဘောတူညီချက်များတစ်ဖက်သတ်လုပ်ရပ်များမှာတွေ့ရှိနိုင်ပါတယ်ပေးခြင်းအားဖြင့်ခုံသမာဓိလုပ်ထုံးလုပ်နည်းထဲမှာပြောင်းလွယ်ပြင်လွယ်ပေးရည်ရွယ်ထား အရာအထူးသဖြင့်ဆွစ်ဇာလန်မှာတည်ရှိပါတယ်အားကစားများအတွက်အနုညာတစီရင်၏တရားရုံးပေါ်တွင်အားသာချက်ဖြစ်လိမ့်မယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Sky Survey Sloan Digital Schawinski \t Sloan ဒစ်ဂျစ်တယ် Sky Schawinski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "BHRT \t စိတ်အားထက်သန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Oduzmi \t နှုတ်[-]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Microsoft Security Updates Februar 2018 izdanje \t ရေကန် Chelan ကားကလပ် 13 ဒီဇင်ဘာ 2017"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "_Zadrži trenutni nastavak \t _K နောက်ဆက်တွဲကိုဆက်သုံး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Vezuva \t တောင်ပေါ်က Vesuvius"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Air China \t Air ကိုတရုတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Izbacuje disk \t ခွေထုတ်သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Kao vodeći svetski proizvođač reagensa i inhibitora kinaze malih molekula, Cofttek obezbeđuje hiljade jedinjenja univerzitetima, \t Cofttek စနစ်ဖွံ့ဖြိုးရေးလုပ်ငန်းများကို, အသေးစားမော်လီကျူး anticancer ဓါတ်ကူပစ္စည်းနှင့် kinase inhibitors များအတွက်ကမ္ဘာ့အဆင့်အတန်းမီဦးဆောင်ဆက်သွယ်မေးမြန်းရာနှင့် systhesic ထုတ်လုပ်သူဖြစ်ပါတယ်အကောက်ခွန်နှင့်အကြီးစားထုတ်လုပ်မှုကန်ထရိုက် ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Cornvallis 1942 \t အယ်လ်ဘာနီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Sluč \t ပတ်လည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Arhiv već postoji. Da li želite pisati preko njega? \t ဖိုင်ထုပ်ကနဂိုကတဲကရှိပြီးသားးပါ။ အပေါ်ကနေထပ်ရေးမှာသေချာလား?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Kopiranje diska \t ခွေကိုကူးယူခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Poruka \t သတင်းတို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Safeta \t Alberto ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "domaće \t စိန့် Gallen စိန့် Gallen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Gaudi \t တစ်ဦးကnother Gaudi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Brazero notfikacija \t Brasero သတိပေးခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "2019 CNS Lijek Monosialotetraheksosilgangliozid Natrijum (GM1) Mozak svinja (37758-47-7) \t နောက်တစ်ခု Next post: 2019 CNS ကုသမှုမူးယစ်ဆေး Monosialotetrahexosylganglioside ဆိုဒီယမ် (GM1) ဝက်ဦးနှောက် (37758-47-7)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Štoviše, svi anabolički steroidi potiskuju prirodnu produkciju testosterona Iako potiskuje prirodnu proizvodnju testosterona, methenolon acetat prah (CAS 434-05-9) brzina supresije nije tako jaka od mnogih anaboličkih steroida. \t ကဖိနှိပ်မှု၏ Methenolone Acetate အမှုန့် (CAS 434-05-9) နှုန်းသည်အများအပြားဟို steroids ထက်ကြောင်းခိုင်မာတဲ့မဟုတ်ပါဘူး, သဘာဝ testosterone ဟော်မုန်းထုတ်လုပ်မှုဖိနှိပ်ထားခြင်းဖြစ်သော်လည်းပိုပြီးင်ကဘာလဲ, ရှိသမျှဟိုစတီရွိုက်ကိုသဘာဝ testosterone ဟော်မုန်းထုတ်လုပ်မှုဖိနှိပ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Podjeli odabranu traku \t ရွေးထားသည့်ဖိုင်ကို ပိုင်းဖြတ်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Pretvorite za sve vaše multimedijske uređaje \t သင်၏ကိရိယာအားလုံးအတွက် ဖျော်ဖြေရေးများကိုပြောင်းမည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Genotropin - jedinstveni proizvod hormona rasta u Tajlandu i drugim zemljama, uspostavio se kao kvalitetan i siguran proizvod \t Genotropin - ထိုင်းနိုင်ငံနှင့်အခြားနိုင်ငံများတွင်ကြီးထွားဟော်မုန်း၏တစ်မူထူးခြားသောထုတ်ကုန်အရည်အသွေးအဆင်ပြေပြေနဲ့လုံခြုံ product အဖြစ်သူ့ဟာသူထူထောင်ထားပါတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Centralne banke \t ပြောင်းလဲနိုင်ပါသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Kenija \t ကင်ညာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "partije \t ရွေးကောက်ခံလွှတ်တော်ကိုယ်စားလှယ်တစ်ဦးကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Vanuatu \t ဗာနူအာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Pomjeri u novi prozor \t _M ဝင်းဒိုးအသစ်သို့ ရွှေ့ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "spremnik \t Storage ( သိုလှောင်)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "je F - 15 \t အတွက်အကောင်းဆုံးနှစ်မြှုပ်ခြင်း F - 15"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Tiny House \t မှတစ်ဦးကြီးတွေကကျေးဇူးတင်စကား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "PSBiH \t PA ဆိုပြီး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "u tijelu materijal je aluminij alloy.The punjenja komponenta je monokristalnog silicija (Grade) .The litij- koji se koristi za proizvodnju električne sabirnice unutar. Elektronske komponente mogu doći do vojne razine .. \t အလောင်းကိုပစ္စည်းအစိတ်အပိုင်းအားသွင်းလူမီနီယံ alloy.The ဖြစ်ပါတယ် monocrystalline ဆီလီကွန် (ကအဆင့်) ဖြစ်ပါသည်လျှပ်စစ်ဘတ်စ်ကားအသုံးပြုသည်အရာအားဖြင့်လီသီယမ်ဘက်ထရီအတွင်း၌ဖြစ်ပါသည်။ အဆိုပါအီလက်ထရောနစ်အစိတ်အပိုင်းများကိုစစ်တပ်အဆင့်ကိုရောက်ရှိနိုင်ပါတယ် .."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Zamijenite disk upisivim DVD diskom. \t ဒေတာရိုက်ယူနိုင်သည့် ဒီဗီဒီ နှင့်အစားထိုးပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Brzina upisa podataka \t အသုံးပြုရန်အမြန်နှုန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "BOLIVIJA \t ဂျော်ဂျီယာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Upi_ši \t _B ဒေတာရေးယူ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Finansije \t တာဝန်ခံမှု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Vijeće sigurnosti \t ကုလသမဂ္ဂ လူထုအခြေပြုလူ့အဖွဲ့အစည်းနဲ့ပတ်သက်တဲ့အသုံးပြုပုံအနေနဲ့စစ်မှန်သို့အသွင်ပြောင်းဖို့လုံခြုံရေးကောင်စီကဒီမိုကရေစီကျင့်သုံးသော ကမ္ဘာ့ဖလားငြိမ်းချမ်းရေးကောင်စီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Penny \t ပဲန်နီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Takmičarske kategorije \t လူမှု Profiles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NeuLab-TedTalks/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "NeuLab", "source": "NeuLab-TedTalks", "original_code": "bs - my", "text": "Rekao mi je da nikom ne kažem. \t ဘယ ် သူမှမပြာနဲ ့ လို ့ ပြောတယ ် ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Besplatne Online automati UK _ Casino.uk.com _ UK automati sajtove \t အခမဲ့အွန်လိုင်း slot ဗြိတိန်နိုင်ငံ _ Casino.uk.com _ ဗြိတိန်နိုင်ငံ slot ဆိုဒ်များ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "PornHub Prije 1 godina \t 1 နောက်လိုက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Anthony \t သူ Anthony"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Konzulat SAD - a \t မြန်မာနိုင်ငံဆိုင်ရာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Dienolonski sirovi prah (Dienolone prah (Trenazone Tren X)) je sintetski anabolički-androgeni steroid (AAS) grupe 19-nortestosterona koji nikada nije bio na tržištu. Utvrđeno je da posjeduju blago niži afinitet za androgen receptor (AR) i progesteron receptor (PR) u odnosu na nandrolon u biološkim testovima štakora i zečjeg tkiva, dok je pronađeno da trenbolon posjeduje isti afinitet za AR kao Dienolone prah, fold povećan afinitet za PR. Smatra se da je dienedion (17-keto analog dienolonski sirovog praha, poznat i kao 19-nor-4,9-androstadienedion) prohormon Dienolonovog praha, a prašak metilDienolona i praškasti etilDienolon su oralno aktivni 17a-alkilirani AAS derivati ​​Dienolona puder. Nasuprot tome, dienogest, 17α-cijanometilni derivat Dienolon sirovog praha, je moćan progestogen i antiandrogen. \t Dienolone ကုန်ကြမ်းအမှုန့် (Dienolone အမှုန့် (Trenazone Tren X ကို)) စျေးကွက်ဘယ်တော့မှသော 19-nortestosterone အုပ်စုတစ်စု၏တစ်ဒြပ်ဟို-အန်ဒရိုဂျင် Steroid တစ်မျိုး (AAS) ဖြစ်ပါသည်။ ဒါဟာ trenbolone Dienolone အမှုန့်အဖြစ် AR များအတွက်တူညီဆှဖှေဲ့အပိုင်ရှာတွေ့ခဲ့သည်သော်လည်းအနည်းငယ်နိမ့်သည့်အန်ဒရိုဂျင် receptor (AR) အတွက်ဆှဖှေဲ့နှင့်အဓိကချို့ယွင်းအဲဒီ receptor (PR စနစ်) ကြွက်နှင့်ယုန်တစ်ရှူး bioassays အတွက် nandrolone မှဆွေမျိုးအပိုင်ကိုတွေ့ပေမယ့် several- ထားပြီး ၎င်းတွင် PR များအတွက်တိုးမြှင့ဆှဖှေဲ့ခေါက်။ methylDienolone အမှုန့်နှင့် ethylDienolone ကုန်ကြမ်းအမှုန့်နှုတ် Dienolone ၏တက်ကြွ17α-alkylated AAS အနကျအဓိပ်ပါယျနေစဉ် Dienedione (စ 19-မဟုတ်သလို-4,9-androstadienedione အဖြစ်လူသိများ Dienolone ကုန်ကြမ်းအမှုန့်များ၏ 17-keto analogue,), Dienolone အမှုန့်တစ် prohormone ဖြစ်ထင်နေသည် အမှုန့်။ ဆနျ့ကငျြ, dienogest, Dienolone ကုန်ကြမ်းအမှုန့်များ၏17α-cyanomethyl ဆင်းသက်လာတဲ့အစွမ်းထက် progestogen နှင့် antiandrogen ဖြစ်ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Obrni _uspravno \t ဒေါင်လိုက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Promjene za %s \t %s အတွက်အပြောင်းအလဲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Korisni linkovi \t ပြင်သစ်တီဗီတို့ကအင်တာဗျူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Gutenberg \t ဂျိုဟန်နက်စ်ဂူတင်ဘာ့ဂ်တို့က မူလရေးသားသူသို့မဟုတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "je Premier ligi NBA \t ရ ာပေါင်းများစွာပူဇော် ထိုကဲ့သို့သောပရီးမီးယားလိဂ်အဖြစ်ကြီးတွေပြိုင်ပွဲနှင့်ပြိုင်ပွဲ NBA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Poljska \t ပိုလန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Skupštine \t ညီလာခံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Pragu \t ပရာ့ဂ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Rastvorljivost DMSO: soluble2mg / ml, bistra (zagrejana) \t ပျော်ဝင် DMSO: (နွေး) ရှင်းရှင်းလင်းလင်း soluble2mg / mL,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Troškovi ITIL programi raznolik je za različite razine i institucije. Također se oslanja na količinu dana programa pripreme. Općenito, troškovi se kreću između US $ 200 do US $ 1000, što se razlikuje od izraza programa pripreme. Trajanje ITIL Training programa je 2 do 7 dana. \t ၏ကုန်ကျစရိတ် ITIL အစီအစဉ်ကို အမျိုးမျိုးသောအဆင့်ဆင့်နှင့်အဖွဲ့အစည်းများအဘို့ကွဲပြားခြားနားသည်။ ဒါဟာထိုနည်းတူတစ်ပြင်ဆင်မှုအစီအစဉ်၏ကာလ၏အရေအတွက်အပေါ်သို့မှီခိုနေရသည်။ by နဲ့ကြီးမားတဲ့ကုန်ကျစရိတ်ပြင်ဆင်မှုအစီအစဉ်၏အသုံးအနှုန်းနှင့်အတူမတူသည့်အမေရိကန် $ 200, အမေရိကန် $ 1000 အကြားတည်ရှိသည်။ ITIL သင်တန်းအစီအစဉ်၏ဝေါဟာရကို 2 ရက် 7 ဖြစ်ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Liste numera ne mogu biti dodate video ili audio diskovima \t ဖွင့်နေကျစာရင်းကို ဗီဒီယိုနှင် အသံခွေများမှာ ထည့်လို့မရပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Briše ubačeni CD ili DVD disk \t စီဒီ(သို့)ဒီဗီဒီကိုအလွတ်ထားပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Otkaži zadatak drugog korisnika \t တခြားအသုံးပြုသူ၏လုပ်ငန်းများကိုပယ်ဖျက်မည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Bamari \t ဘင်္ဂလားပင်လယ်အော်အ‌ခြေအနေ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Snimljene \t တစ်ဦးတိဘက်ဘုန်းကြီးကျောင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Je Thalys linija \t အဆိုပ ါ Thalys လိုင်းအဘိဓါန်ပွငျသစျဘယ်လ်ဂျီယံမြန်နှုန်းမြင့်ရထားများဖွဲ့စည်းထားသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Gradijaniunit-symbols \t ဂရေဒီရမ်unit-symbols"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Izađi iz aplikacije \t _O အခြားရွေးချယ်စရာများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Vrlo česta potreba jest da se u CAD datotekama poput DXF, DGN i DWG mogu znati promjene koje su se dogodile na karti ili karti, u usporedbi s prije nego što se uređuje ili kao funkcija vremena. DGN datoteka je izvorni i vlasnički format Microstation. Suprotno tome što se događa s ... \t တစ်ဦးကမကြာခဏလိုအပ် DXF, DGN နှင့် DWG အဖြစ်မြေပုံသို့မဟုတ်အစီအစဉ်ဖြစ်ပျက်ခဲ့ကြကြောင်းအပြောင်းအလဲများကြောင့် edited မခံရမီသို့မဟုတ်အချိန် function ကိုဖြစ်သကဲ့သို့နှိုင်းယှဉ် CAD ဖိုင်များကိုသိရန်ဖြစ်ပါသည်။ အဆိုပါ DGN ဖိုင် format နဲ့ Microstation ၏ဇာတိနှင့်ပိုင်ရှင်ဖြစ်ပါတယ်။ အတူဖြစ်ပျက်ဆန့်ကျင် ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Naši glavni proizvodi su kortikalne oralni steroid tekućine, anti-estrogen steroide, SARM steroidi, muški i ženski spolni hormon, peptidi i steroidni prah, kao što su trenbolon acetat, boldenone undecilenak, Drostanolone propionat, Nandrolon decanoate, Methenolone enanthate, Testosteron enanthate, Testosteron cypionate, tetrakain, Linocaine, benzocaine, MT-1 i tako dalje. \t ကျွန်ုပ်တို့၏အဓိကထုတ်ကုန်, ထိုကဲ့သို့သော Trenbolone Acetate, Boldenone Undecylenate, Drostanolone Propionate, Nandrolone Decanoate, Methenolone Enanthate, testosterone Enanthate, testosterone Cypionate အဖြစ် cortical ခံတွင်း Steroid တစ်မျိုးအရည်, Anti-အီစထိုဂျင်စတီရွိုက်, SARMs Steroid တစ်မျိုး, ယောက်ျားနှင့်မိန်းမနှစ်ယောက်တည်းကိုလိင်ဟော်မုန်း, peptides နှင့် Steroid တစ်မျိုးအမှုန့်တို့ပါဝင်သည် ဒါကြောင့်အပေါ် Tetracaine, Linocaine, Benzocaine, MT-1 နှင့်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Kongo \t ကွန်ဂို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Hangžu \t ဟန်ကျိုး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Pokreni komandu 20 \t Run command ၂၀"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Ukupno različitih opisa: \t အားလုံးကွဲပြားနေသောဖော်ပြချက်များ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Pravim sumu za provjeru odraza \t ပုံအစစ်ပေါင်းလဒ်ဖိုင်ကိုတည်ဆောက်ခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "završava \t ဘာသာစကား : Chinese"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "izraelski \t သို့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Bruno \t ဘရူနို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Neke datoteke su preostale za narezivanje \t ရေးယူမှုပြုရန် ဖိုင်များကျန်သေးသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Više na slijedećoj stranici \t - ပူးတွဲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Napravi novu praznu fasciklu \t ဖိုင်တွဲအလွတ်ယူ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Rašireno \t စကေးကိုက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Izmijeni \t _E တည်းဖြတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Nema definisanih klijenata. Morate pokrenuti posao prije korištenja ove komande \t client များကိုမဖော်ပြခဲ့ပါ။ဤ command အားအသုံးမပြုခင်အလုပ်တစ်ခုအားသင်မောင်းနှင်ရမည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Mumbaiu \t မွန်ဘိုင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Nisam mogao dodijeliti memoriju za linijske podatke \t ကြားခံ ရုပ်ပုံ အချက်အလက်ကြမ်းအတွက် မှတ်ဉာဏ်ကို မခွဲဝေနိုင်ဘူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Babilon \t ဗာဗုလုန်မြို့ သူမဟာဗာဗုလုန်မြို့၌အဘယ်သူသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Brasero — novi projekat sa podacima \t ဘရာဇို —ဒေတာဆိုင်ရာပရောဂျက်အသစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Spasitelja \t Madeline ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "platformu Google Cloud \t Google ပညာပေးတစ်ဦးရောနှောမှတဆင့်တင်ပြချက်များ Cloud"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Veliki koralni greben \t အဆိုပါ Great Barrier Reef အပေါ်ခရီးသွားဧည့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Uz korištenje digitalnih podataka o tragovima za predviđanje zdravstvenih ishoda, došlo je do velike količine posla pomoću podataka Twittera kako bi se predvidjeli rezultati izbora; za recenzije pogledajte Gayo-Avello (2011) , Gayo-Avello (2013) , Jungherr (2015) (poglavlje 7) i Huberty (2015) . U središnjim je bankama uobičajeno prikazivanje ekonomskih pokazatelja poput bruto domaćeg proizvoda (BDP), vidi Bańbura et al. (2013) . tablica 2.8 sadrži nekoliko primjera studija koje koriste neku vrstu digitalnog traga za predviđanje neke vrste događaja u svijetu. \t ကျန်းမာရေးရလဒ်များကြိုတင်ခန့်မှန်းဖို့ဒစ်ဂျစ်တယ်သဲလွန်စ data တွေကိုသုံးပြီးအပြင်, ကိုလည်းရွေးကောက်ပွဲရလဒ်များကိုကြိုတင်ခန့်မှန်းဖို့ Twitter ကိုဒေတာကို အသုံးပြု. အလုပ်၏ကြီးမားသောငွေပမာဏရှိခဲ့သည်; ပြန်လည်သုံးသပ်ခြင်းအဘို့ကိုတွေ့မြင် Gayo-Avello (2011) , Gayo-Avello (2013) , Jungherr (2015) (အခန်း 7), နှင့် Huberty (2015) ။ ထိုကဲ့သို့သောစုစုပေါင်းပြည်တွင်းထုတ်ကုန် (ဂျီဒီပီ) အဖြစ်စီးပွားရေးညွှန်းကိန်းများ၏ Nowcasting တွေ့အလယ်ပိုင်းဘဏ်များအတွက်ကိုလည်းဘုံဖြစ်ပါတယ် Bańbura et al. (2013) ။ စားပွဲပေါ်မှာ 2.8 ကမ္ဘာပေါ်မှာအဖြစ်အပျက်အချို့ကိုကြင်နာကြိုတင်ခန့်မှန်းဖို့ဒစ်ဂျစ်တယ်သဲလွန်စအချို့ကိုမျိုးကိုအသုံးပြုလေ့လာမှုအနည်းငယ်ဥပမာပါဝင်သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Obrni veličinu slova izabranog teksta \t ရွေးချယ်ထားသော စာသားကို စာလုံးအကြီးအသေး နဂိုအတိုင်း ပြန်ပြောင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "CD sa podacima je uspješno \t ဒေတာ စီဒီရိုက်ယူမှု ကောင်းမွန်စွာ ပြီးပြီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Bloomington \t ဘရွတ်ကလင်းပန်းခြံ ဧဒင်ဥယျာဉ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Vilim \t ဝီလျ ံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "u azijsko - pacifičkom regionu \t အာရှပစိဖိတ်ဒေသ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Ukošeno \t စာလုံး အစောင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "krsta \t RC ကစားစရ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Tony Blair \t Blair ရဲ့ဟောင်းတဦးကျောင်းကလိင်ပိုင်းဆိုင်ရာပစ္စည်းကျောင်းသားအပေါ်ရှိသည်နိုင်သည့်အနုတ်လက္ခဏာသက်ရောက်မှုအပေါ်စိုးရိမ်မှုတွေထွက်ပေါ်နေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "< start=\"1218.784\" dur=\"4.604\"> ZNAČAJI NAŠE SOPSTVENE PRODAVNICE, > \t < start=\"1218.784\" dur=\"4.604\"> ကျွန်ုပ်တို့၏ကိုယ်ပိုင်ကယ်တင်ခြင်းနည်းလမ်း >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "promjenila \t DAP ၏သြစတြေးလျဦးစီးဌာနကတည်ဆောက်လျှက်မှဦးဆောင်။ DAP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "ruralni \t RDS လို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Narendra Modi \t Modi ကသူ့ညာတောင်ပ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bs - my", "text": "Jer najbolja radna mjesta se daju ljudima koja su pohađali univerzitete na zapadu, koje sam spomenula ranije. \t တကယ်တော့ အကောင်းဆုံး အလုပ်တွေက အစောပိုင်းက ထည့်ပြောခဲ့တဲ့ အနောက်တိုင်း တက္ကသိုလ်ထွက်တွေဆီ သွားတာကြောင့်ပါ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bs - my", "text": "Zašto ne? \t ဘာလို့ မဖြစ်ရမှာလဲ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Zanemari mala i velika slova \t _I ဗားရှင်းကို လစ်လျူရှု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Aplikacija: \t _A အပ္ပလီကေးရှင်း-"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "američke vojske \t အမေရိကန်ကြည်းတပ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Hans Kottke \t မိမိအ Kottke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "U CIK \t ဂျော်ဂျီယာနိုင်ငံ၏ လွှတ်တော် ရွေးကောက်ပွဲ၊"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "HumberIstočna \t မှာလည် Yorkshire"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Država Izrael \t က 1949"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Dodaj datoteke tražeći ime arhiva i izađi iz programa \t ဖိုင်ထုပ်နာမည်ကိုမေးပြီးဖိုင်တွေကိုပေါင်းထည့်ပါ။ ပြီးရင်ပရိုဂရမ်မှထွက်ပါ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "BMP slika ima veličinu zaglavlja koja nije podržana \t BMP ရုပ်ပုံမှာ လက်ခံမထားတဲ့ ခေါင်းစီး အရွယ် ရှိတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Evropi inspiriše umjetnika i bliži iz cijelog svijeta, tako da ne čudi da je privlači filmske stvaraoce podjednako! Otkrio 5 Poznati filmski Mjesta u Evropi i rezervirajte svoj odmor i aktivnosti uronite u svoj omiljeni filmovi za savršen odmor sa evropskim… \t ကျနော်တို့စာရင်းနေကြတယ် 5 ရုံပွဲလမ်းသဘင်ရာသီအားလပ်ရက်များအတွက်အချိန်အတွက်ဥရောပ၌အလှဆုံးသစ်တောများ! The quintessential holiday haunt for most travel lovers is the beach. သို့သော်ဥရောပစူးစမ်းဖို့ကမ်းထက်လမ်းကပိုရှိပါတယ်. Join us as we take a stomp around some…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Inhibitor reverzne transkriptaze Multi-jezična \t ဘန်ကောက်မြို့၌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "u Vatikanu Papa \t ပုပ်ရဟန်းမင်းကြီး Francis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "američka mornarička divizija \t နှင့်အမေရိကန်မရိန်းအပြာရောင်ကောင်းကင်တမန်ထောက်ခံမှုလေယာဉ်ပျံ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Ugljični čelik \t ကာဗွန်သံမဏိ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Instaliraj Server sliku bez diska \t Diskless ပုံရိပ်ဆာဗာ တစ်ခုကို သွင်းပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Prvog svjetskog rata \t နှင့်စစ်သားများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Dr Zeng \t ဒေါက်တာ Zeng"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Umetni \t _I ထည့်ရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Komandna linija 20 \t Command line ၂၀"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Imam problem od tehničara pomoću Microstation V8, koji traži čitanje AutoCAD 2008 datoteke. Malo istorije Format dwg je u početku koristio Interact CAD, koji je razvio Mike Riddle u 70 godini, ovo je bio jedan od suosnivača AutoDesk-a koji je pokrenuo isto nazivno ime za ... \t ငါဖိုင်တစ်ဖိုင် AutoCAD 8 ဖတ်ရှုဖို့ရှာဖွေနေ, Microstation V2008 သုံးပြီးနည်းပညာပိုင်းဆိုင်ရာပြဿနာရယူပါ။ အနည်းငယ်သောသမိုင်း DWG format နဲ့ပထမဦးဆုံးအနှစ် 70 အတွက်သူ Mike ပုစ္ဆာအားဖြင့်ဖွံ့ဖြိုးပြီး interactive CAD ဖြင့်အသုံးပြုခဲ့သည်, ဒီအမည်တူ extension ကိုစတင်ခဲ့သူကို AutoDesk ၏ပူးတွဲတည်ထောင်သူတဦးဖြစ်ခဲ့သည် ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Kalifornija \t ကယ်လီဖိုးနီးယား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Koristi _prethodnu rezoluciju \t အရင်ဖောင့်ပြန်သုံး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Provjeri ispravno pisanje \t _C စာလုံးပေါင်းစစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Sortiraj \t _S _စီပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Kaldejci \t ခါလဒဲထွက်ပြေးလာသောမဟုတ်ဘူ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Bejrut \t ရှီးယိုက်ဘေရွတ်ရှိပြည်သူ့ပါတီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Ne mogu da otvorim datoteku „%s“ (%s) \t (%s) မှဖိုင် \"%s\" ကိုဖွင့်မရပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "kinaze \t ဘို့ထုတ်လုပ်သူ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Kao što znamo, AutoCAD može pokrenuti na Linuxu o vinu ili Citrix, ali ovaj put pokazati alat koji može biti low cost rješenje za Linux, kao što su Windows i Mac. To je QCad, jedan je razvio RibbonSoft rješenje iz 1999 već na ovoj visini dostigao dovoljno zrelosti kao ... \t ကျွန်တော်သိသည်အတိုင်း, AutoCAD ဝိုင်သို့မဟုတ် Citrix အပေါ် Linux ပေါ်မှာ run နိုင်ပါတယ်, ဒါပေမယ့်ဒီအချိန်ကို Windows နှင့် Mac နဲ့တူ Linux တို့အတွက်တစ်ဦးအနိမ့်ကုန်ကျစရိတ်ဖြေရှင်းချက်ဖြစ်နိုငျသော tool ကိုပြသပါ။ ဒါဟာ QCad မှ RibbonSoft ဖြေရှင်းချက်အားဖြင့်ဖွံ့ဖြိုးပြီးတစ်ခုဖြစ်ပါသည် 1999 နှင့်ဤအချက်မှာလုံလောက်သောရင့်ကျက်ရောက်ရှိနေပြီဖြစ်ပါတယ် ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "ništa \t ဘာမှမဟုတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Piridin je Gustina 0.978 g / cm3. Tačka paljenja 68 ° F. Pare su teže od vazduha. Toksično zahvaćenjem i inhalacijom. Gorenje proizvodi toksične azide azota. \t Pyridine Density 0.978 g / cm3 ဖြစ်ပါတယ်။ Flash ကိုအမှတ် 68 က F °။ အငွေ့ဝေဟင်ထက် သာ. လေးဖြစ်ကြသည်။ စားသုံးမိခြင်းနှင့်ရှူရှိုက်မိခြင်းဖြင့်အဆိပ်သင့်။ လောင်ကျွမ်းခြင်းနိုက်ထရိုဂျင်၏အဆိပ်အောက်ဆိုဒ်ထုတ်လုပ်သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "SPD \t သတင်းအချက်အလက်နည်းပညာများအတွက် SPD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Snimi projekat kao XSPF listu numera \t XSPF ဖွင့်ရန်စာရင်းအဖြစ်သိမ်းမည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "TRGOVINA HD Graphics \t စီးရီးယာဉ်မောင်းပံ့ပိုးမှု HD Graphics ကိုမော်ဒယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Većina Masterona na tržištu bit će Drostanolone Propionate. Drostanolon propionat je anabolički steroid koji je dihidrotestosteron (DHT). Točnije, Masteron je DHT hormon koji je strukturno promijenjen dodavanjem metilne skupine na položaju ugljika 2, to štiti hormon od metaboličkog raspada enzimom 3-hidroksisteroid dehidrogenaza, koji se nalazi u skeletnom mišiću. Također uvelike povećava anaboličku prirodu hormona. \t စျေးကွက်ပေါ်မှာရှိသမျှ Masteron များ၏အများစု Drostanolone Propionate ဖြစ်လိမ့်မည်။ Drostanolone Propionate ဟို Steroid တစ်မျိုးဆင်းသက်လာတဲ့ dihydrotestosterone (DHT) ဖြစ်ပါသည်။ အထူးသ Masteron ဒီအရိုးကြွက်သား၌တွေ့သော 2-hydroxysteroid dehydrogenase အင်ဇိုင်းကဇီဝဖြစ်စဉ်ပျက်ပြားခြင်းမှဟော်မုန်းကာကွယ်ပေးသည်, ဖွဲ့စည်းပုံကာဗွန် 3 အနေအထားမှာမီသိုင်းအုပ်စုတစ်စု၏ထို့အပြင်ခြင်းဖြင့်ပြောင်းလဲခဲ့ပြီးသော DHT ဟော်မုန်းဖြစ်ပါတယ်။ ဒါဟာအစအလွန်ဟော်မုန်းရဲ့ဟိုသဘောသဘာဝတိုးပွားစေပါသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "baziran na riječi u rječniku \t ထိုအရာသည်အဘိဓာန်တစ်ခု၏စကားလုံးပေါ်တွင်ခြေခံသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Dodaj ili obriši programe sa glavnog izbornika \t အဓိကမီနူးမှ application များကိုဖြုတ်၊ထည့်လုပ်မည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Ne mogu da pročitam „%s“ \t \"%s\" ကိုဖတ်မရပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Postavke \t _N လိုလားချက်များ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "AASraw je sa sintezom i proizvodnom sposobnošću od grama do masovnog poretka URB597 (546141-08-6), pod regulacijom CGMP-a i sistemom kontrole kvaliteta koji se može kontrolisati. \t ကုန်ကြမ်း URB597 (546141-08-6) HPLC≥98% _ AASraw ရွေးချယ် inhibitor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "end \t အမေရိကန်ကဒေါ်လာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Jasmina \t စံပယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Uključuje brzo brisanje diskova umjesto sporog, potpunog brisanja \t လျင်မြန်စွာအလွတ်ထားခြင်းကိုအသုံးပြုခြင်းကပုံမှန်အလွတ်ထားခြင်းထက်ပိုမြန်သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Projektovanje enterijera \t တောတောင်ရှုခင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "GIF slika nema globalnu paletu boja, a okvir unutar nema lokalnu paletu boja. \t GIF ရုပ်ပုံမှာ အများဆိုင် အရောင်ဇယား တခု မရှိဘူး၊ နောက်ပြီး အဲဒီ အထဲက ဘောင်တခုမှာ အများဆိုင် အရောင် ဇယား မရှိဘူး။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Asphaltu 8 \t 8 ပြဿနာမပါဘ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "02:17 ima 24 do 32 MGOe MGOe i sastoji se od oko 25%, samarij 5% bakra, 18% željeza, 2% hafnija ili cirkonija, pri čemu je ostatak kobalta. 02:17 niz ima maksimalnu radnu temperaturu 350 ° C. Posebni stupnjevi 2,17 dostupni koji može raditi na još višim temperaturama. SmCo 02:17 zahtijeva izuzetno visoke magnetiziranja polja i višestruka stup magnetiziranja nije moguće. \t 2:17 32 MGOe 24 MGOe ကမ်းလှမ်းခြင်းနှင့်ကျန်ရှိသောဘော့ဖြစ်ခြင်းနှင့်အတူအကြောင်းကို 25% ဆမ္, 5% ကြေးနီ, 18% သံ, 2% ဟက်ဖ်နီယမ်သို့မဟုတ်ဇာကွန်နီယမ်၏ဖွဲ့စည်းထားပါသည်။ ၏ 2:17 စီးရီး 350 ဒီဂရီစင်တီဂရိတ်ဦးရေအများဆုံးလည်ပတ်မှုအပူချိန်ရှိပါတယ်။ 2:17 အထူးအဆင့်မြင့်မားသောအပူချိန်ပင်မှ operate နိုင်သည့်ရရှိနိုင်ပါသည်။ SmCo 2:17 အလွန်မြင့်မားသောသံလိုက်စက်ကွင်းလိုအပ်တယ်, မျိုးစုံဝင်ရိုးစွန်းသံလိုက်မဖြစ်နိုင်ပါ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Halep doživio \t Nashik အိန္ဒိယနိုင်ငံအနောက်ပိုင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Normandiju \t အဆိုပါနော်မန်ကမ်းရိုးတန်းပေါ်တွင်တွေ့နိုင်သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "STRANE \t အခြမ်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Za razliku od drugih anaboličkih steroida koji se trebaju koristiti zajedno s inhibitorima 5-alfa reduktaze radi sprečavanja mogućih androgenih nuspojava, Anavar je siguran i blag čak i bez inhibitora. To je zbog toga što je enzim 5-alfa reduktaze namijenjen smanjenju testosterona u dihidrotestosteron, ali budući da je Oksandrolon već dihidrotestosteron, enzim mu ne treba. \t ဖြစ်နိုင်ချေရှိသည့် androgenic ဘေးထွက်ဆိုးကျိုးများကိုကာကွယ်ရန် 5-alpha reductase inhibitors နှင့်အတူအသုံးပြုရန်လိုအပ်သောအခြား anabolic steroids များနှင့်မတူဘဲ Anavar သည် inhibitors မပါဘဲပင်လုံခြုံ။ ပျော့ပျောင်းသည်။ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် 5-alpha reductase အင်ဇိုင်းသည် testosterone ဟော်မုန်းကို dihydrotestosterone သို့လျှော့ချရန်ရည်ရွယ်သောကြောင့်ဖြစ်သော်လည်း Oxandrolone သည် dihydrotestosterone ဖြစ်သောကြောင့်အင်ဇိုင်းမလိုအပ်ပါ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Univerzitetu Lund \t Lund တက္ကသိုလ်မှစိတ်ပညာရှင"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "(1) Da li CDP holin prah radi? \t (1) CDP choline အမှုန့်အလုပ်ပါသလား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Liberalna stranka \t ဟူသော"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "< start=\"2334.865\" dur=\"3.837\"> TEŠKO UTICAJENO. > \t < start=\"2334.865\" dur=\"3.837\"> အကြီးအကျယ်သက်ရောက်မှု။ >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Napravite 1:1 kopiju audio CD-a ili CD/DVD podataka na drugi CD/DVD ili na vašem čvrstom disku. \t ၁ : ၁ အသံစီဒီ(သို့)ဒေတာစီဒီ/ဒီဗီဒီကူးယူခြင်း ၊"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "ozbiljne \t ငါလက်ျာဘက်သက်သေပြခဲ့သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Verzija %s GIF oblika grafičke datoteke nije podržana \t GIF ဖိုင် အမျိုးအစားရဲ့ %s မူအဆင့်ကို မထောက်ပံ့ဘူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Kijevu \t ကိယက်ဗ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Koristi spoljašnju .md5 datoteku koja čuva zbir diska \t ပြင်ပ အစစ်ပေါင်းလဒ်များပါဝင်သော MD5 ဖိုင်များကိုစစ်ဆေးပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Norveška \t နော်ဝေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Program za rezanje i kopiranje diskova \t ခွေကူးရန်နှင့်ရေးယူသည့်အရာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Greška \t ယူရို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Pitt \t Pitt ကိုသစ်ကိုရုပ်ရှင်ပေါ်အလုပ်လုပ်ပါတယ်စဉ်ဟောလိဝုဒ်ရဲ့တော်ဝင်စုံတွဲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "CPU Samsung Podrška serije Driver Tehnologija Nokia HTC podrška za vozača Procesor Softver Model uređaja OS-TRGOVINA javne namjene Intel procesori pravno tumačenje Mobitel Technology_Internet upravitelj uređaja 64-bitni Windows HD Graphics \t စီပီယူ ပရိုဆက်ဆာ HTC က processor ​​ကို Software များ HD Graphics ဥပဒေရေးရာအနက် OS ကို-STORE 64-နည်းနည်းက Windows ပြည်သူ့ရည်ရွယ်ချက် နည်းပညာ Intel က စက်ပစ္စည်းကိရိယာမန်နေဂျာ စီးရီးယာဉ်မောင်းပံ့ပိုးမှု Nokia က Samsung က မိုဘိုင်းဖုန်း device ကိုမော်ဒယ် Technology_Internet ကားမောင်းသူထောက်ခံမှု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Uvezi \t ထည့်သွင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Lični vozačPoslovna putovanjaNajbolji LIMO SERVIS \t Limousine service ကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "uputio Ministarstvu saobraćaja \t ပတ်သက်ပြီး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Walker \t Walker က"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "grčki italijanski \t ဂျာမန် အီတလီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Testosteron Cypionate radi na dva različita načina. Prva je pretvorba u estradiol nakon aktivacije nekih receptora estrogena. Također djeluje putem aktivacije androgenog receptora. \t testosterone Cypionate နှစ်ခုကွဲပြားခြားနားတဲ့နည်းလမ်းတွေထဲမှာအလုပ်လုပ်ပါတယ်။ ပထမဦးဆုံးအခြို့သော estrogen receptor ၏ activation အောက်ပါ estradiol မှပြောင်းလဲခြင်းအားဖွငျ့ဖွစျသညျ။ ဒါဟာအစအန်ဒရိုဂျင် receptor activation မှတဆင့်အလုပ်လုပ်ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Sortiraj tenutni dokument ili izabrano. \t လက်ရှိ စာရွက်စာတမ်း သို့မဟုတ် ရွေးချယ်ထားတာကို စီပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Albanije \t အယ်လ်ဘေးနီးယား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Trinity \t သုံးပါးတစ်ဆူ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Audio disk (%s) \t အသံဆိုင်ရာခွေ (%s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Zevs \t ကောင်းကင်ဗိုလ်ခြေအရှင်ထာဝရဘုရားမိန့်တော်မူ၏"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bs - my", "text": "Stavimo stop znak, i zaustavimo ih na njihovom cilju. \t ကျွန်မတို့ဟာ ရပ်ဖို့ ဆိုင်းဘုတ်ထောင်ပြီး သူတို့ရဲ့ လမ်းကြောင်းတွေကို တားဆီးတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Izaberite disk za kopiranje \t ခွေကို ကူးယူရန်ရွေးပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Nemate potrebne dozvole da raspakujete arhive u ovom direktoriju \"%s\" \t ဖိုင်ထုပ်ကို %s ဖိုင်တွဲထဲမှာထုပ်ယူဖို့ သင့်မှာမှန်ကန်တဲ့ခွင့်ပြုချက်မရှိပါဘူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Metode obezbjeđenja (BGP) Protokol za granični gateway \t လုံခြုံရေးနည်းလမ်းများ (BGP) ပါနယ်စပ်ရေးရာ Gateway မှာပရိုတိုကော"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Panama \t ပနားမား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "definisani resursi za pohranjivanje su: \t ဖော်ပြပါ Storage အရင်းအမြစ်များ -သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "EU je predložila da uložiti 1 milijardu € u vozovima za jačanje evropske travel, Ova investicija će se kombinirati s javnim i privatnim finansiranje. sveukupno, ukupne investicije će premašiti 4,5 milijardi €. Investicija će doći kroz grupu sredstava pod nazivom Connecting Europe Facility. Ukratko, sredstva će… \t The EU has proposed to invest€1 billion in trains to boost European travel, ဤသည်ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုအများပြည်သူနှင့်ပုဂ္ဂလိကရန်ပုံငွေနှင့်အတူပေါင်းစပ်ပါလိမ့်မယ်. စုပေါင်း., the total investment will exceed€4.5 ဘီလီယံအထိ. အဆိုပါရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုဥရောပ Facility ချိတ်ဆက်ခြင်းဟုခေါ်သောရန်ပုံငွေအဖွဲ့တစ်ဖွဲ့ကတဆင့်လာကြလိမ့်မည်. တိုတိုပြောရရင်, အဆိုပါရန်ပုံငွေအလိုတော်…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Praškasti estradiol enantatni prah (4956-37-0) hplc≥98% _ AASraw \t ကုန်ကြမ်း Estradiol Enanthate အမှုန့် (4956-37-0) hplc≥98% _ AASraw"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Početkom oktobra 2013 formirana Holm Fiber ekonomske asocijacije koja upravlja projektom. Rad je fokusiran na pružanje sela nekretnina i druge poslove oko Holmsjön u istočnoj i zapadnoj Jämtland Medelpad biti uključeni u projekt. Upravni odbor se sastoji od ljudi koji su u velikoj mjeri ima veze sa sva sela koja su na meti rada. \t အစောပိုင်းအောက်တိုဘာလတွင် 2013 Holmes Fiber စီးပွားရေးဇုန်အသင်းကိုဖွဲ့စည်းခဲ့စီမံကိန်းပြေးရသော. အဆိုပါအလုပျစီမံကိန်းများတွင်ပါဝင်အရှေ့ပိုင်းနှင့်အနောက်ပိုင်းJämtland Medelpad အတွက်Holmsjönန်းကျင်ကျေးရွာများအိမ်ခြံမြေနှင့်အခြားစစ်ဆင်ရေးပေးအာရုံစိုက်နေသည်. အဆိုပါဘုတ်အဖွဲ့အကြီးအကျယ်အလုပ်၏ပစ်မှတ်များမှာသမျှသောကျေးရွာများသို့ဆက်ဆံမှုရှိသည်သောလူများပါဝင်သည်."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Lančanica Ovjes koračni Shot Blaster tvornica, dobavljača _ Kina Žice za napajanje električnom Ovjes koračni Shot Blaster Proizvođači \t Shot Blaster စက်ရုံ, ပေးသွင်းထဲမှာလည်း Catenary ခေတ္တဆိုင်းငံ့ထား _ Shot Blaster ထုတ်လုပ်သူများထဲမှာလည်းတရုတ် Catenary ခေတ္တဆိုင်းငံ့ထား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Racingovog \t သငျသညျအခမဲ့အဘို့သင့်ကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Vrijeme je da se zatvori ova stranica, a kao što se dešava u običaju onih koji su zatvorili godišnje cikluse, izgubio sam neke redove onoga što možemo očekivati ​​u 2014-u. A tada ćemo razgovarati više, ali upravo danas, što je prošle godine: za razliku od drugih nauka, u našoj su tendencije definisane krugom ... \t ဒီနေရာမှာအချိန်ပိတ်ပြီး လာ. , နီးကပ်သောသူတို့သည်နှစ်စဉ်သံသရာ၏ထုံးစံ၌ရှိသကဲ့သို့, ကျနော်တို့ 2014 အတွက်မျှော်လင့်ထားစေခြင်းငှါ, အဘယျသို့အနည်းငယ်လိုင်းများကြကုန်အံ့။ သိရပါတယ် ပြီးတော့ကျနော်တို့အခုပိုပြီးစကားပြောပေမယ့်ပါလိမ့်မယ်, ဒါကြောင့်ပြီးခဲ့သည့်နှစ်ကန့်: ကအခြားသိပ္ပံနှင့်မတူဘဲ, ကျွန်တော်တို့ရဲ့ခေတ်ရေစီးကြောင်းထဲမှာစက်ဝိုင်းများကသတ်မှတ်ကြပါတယ် ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Završi ste jasno kvalificirani za dodatno potisnute certifikate, nakon što ste CCNA Certified, kao - CCNP (Cisco Certified Network Professional); CCIE (Cisco certificirani stručnjak za Internetwork) CCDA (Cisco Certified Design Certification) i CCDP (Cisco Certified Design Professional). \t သငျသညျအဖြစ် CCNA လက်မှတ်ရဖြစ်ကြ၏တစ်ချိန်ကသင်, ဒါ့အပြင် propelled အောင်လက်မှတ်များထုတ်ပေးရန်အဘို့အတညျ့အလငျးအရည်အချင်းပြည့်မီတက်လေ - CCNP (Cisco Certified Network မှ Professional က); CCIE (Cisco Certified Internetwork Expert) CCDA (Cisco Certified ဒီဇိုင်းအသိမှတ်ပြုလက်မှတ်) နှင့် CCDP (Cisco Certified ဒီဇိုင်း Professional က) ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Instaliraj minimalni sistem \t ချုံထားသောစနစ် တစ်ခုကို သွင်းပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Pogledajte cijene i ostale usluge na našim linkovima. \t ကျနော်တို့သင်တို့သည်ငါတို့၏က်ဘ်ဆိုက်ပေါ်တွင်အကောင်းဆုံးအတွေ့အကြုံကိုပေးကြောင်းသေချာစေရန် cookies များကိုအသုံးပြုပါ။ သင်ဤ site ကိုသုံးစွဲဖို့ဆက်လက်ပါလျှင်ငါတို့သည်သင်တို့နှင့်အတူပျော်ရွှင်ဖြစ်ကြောင်းယူဆပါလိမ့်မယ်။Ok"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Nisam uspio učitati TIFF sliku \t TIFF ရုပ်ပုံ ဖွင့်ဖို့ မအောင်မြင်ဘူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Novi \t အသစ်File"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "P_očni u koloni: \t _T ကော်လံမှ စ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Nikad \t ဘယ်တော့မှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Motor Sport Live Streaming - Pogledajte Motor Sport Online _ Besplatno Sport TV \t မော်တော်အားကစားတိုက်ရိုက်လွှ - Watch Motor Sports Online _ အခမဲ့အားကစားတီဗီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Već godinama u komercijalnim satelitskim komunikacijama, NASSAT je u stanju da pozove svoje jedinstvene ljudske resurse, iskoristivši vještine i znanje svojih saradnika u različitim zemljama 27-a, kako bi zadovoljio potrebe naših kupaca širom svijeta. \t စီးပွားဖြစ်ဂြိုဟ်တုဆက်သွယ်ရေးအတွက်နှစ်ပေါင်းနှင့်အတူ, NASSAT ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းကျွန်တော်တို့ရဲ့ဖောက်သည်များ၏လိုအပ်ချက်များကိုဖြည့်ဆည်းဖို့, ကျွမ်းကျင်မှုနှင့် 27 ကွဲပြားခြားနားသောနိုင်ငံများရှိယင်း၏ဝန်ထမ်း၏ Know-ဘယ်လိုအားသာချက်ယူပြီး, ၎င်းတို့၏ထူးခြားသောလူ့စွမ်းအားအရင်းအမြစ်ခေါ်နိုင်ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Preimenovanje datoteke \t ဖိုင်အမည်ပြောင်းခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Isocaproate je ester vezan za anabolički steroid. To je ester koji se slično može povezati sa steroidima baš kao i čuveni Cypionate ili enanthate estri. Kao Cypionate i Enanthate, Isocaproate se takođe može dodati hormonu testosterona, međutim, zbog Isocaproate-a, ovo će biti tipično mesto na kojem vidimo da se pridruži. Testosteron-Isokaproat, monoester oblik koji nije čuo; kada je u pitanju šansa da je otkrijete, to je više nego verovatno zahtev za slavo, i nema potrebe da ikada ima Testosteron Isocaproate kao jedan estar. Gdje ćemo nabaviti estrogen Isocaproate najčešće i tamo gde služi višu svrhu nalazi se u mešavinama testosterona; eksplicitno Omnadren i Sustanon 250. Omnadren i Sustanon-250 su oba testosteronska jedinjenja sa četiri estra vezana; četiri estra različitih veličina koji čine jedno agregatno jedinjenje testosterona. \t Isocaproate တစ်ဦးဟို Steroid တစ်မျိုးတွဲတစ်ခု Ester ဖြစ်ပါတယ်။ ဒါဟာအလားတူရုံကျော်ကြား Cypionate တူသော steroids ချိတ်ဆက်ထားနိုင်ကာ Ester င်သို့မဟုတ် Enanthate Ester ။ အဆိုပါ Cypionate နှင့် Enanthate ကဲ့သို့ပင် Isocaproate လွန်းသို့သော် Isocaproate ၏အကောင့်ပေါ်, ဒီပုံမှန်အားဖြင့်ကျနော်တို့ကပူးပေါင်းတွေ့မြင်မူလတန်းရာအရပ်ဖြစ်လိမ့်မည်ဟု testosterone ဟော်မုန်းဟော်မုန်းမှဖြည့်တွဲနိုင်ပါသည်။ testosterone-Isocaproate ၏ကြားဖူးသော monoester ပုံသဏ္ဍာန်; သင်ကရှာဖွေတွေ့ရှိသောအခွင့်အလမ်းအပေါ်, ကဖွယ်ရှိကျော်ကြားမှုတစ်ခုပြောဆိုချက်ကိုစီစဉ်ထက်ပိုခဲ့, နှင့်သမျှတို့ကိုအစဉ်အဆက်တစ်ခုတည်း Ester အဖြစ် testosterone Isocaproate ရှိသည်ဖို့မလိုအပ်ရှိပါတယ်။ ကျနော်တို့အများဆုံးသာမန်ပု Isocaproate Ester ရလိမ့်မယ်ဘယ်မှာများနှင့်ကပိုမိုမြင့်မားရည်ရွယ်ချက် testosterone ဟော်မုန်းအရောနှော၌တည်ရှိ၏တာဝန်ထမ်းဆောင်ဘယ်မှာ; အတိအလင်း Omnadren နှင့် Sustanon 250။ Omnadren နှင့် Sustanon-250 ပူးတွဲလေး Ester နှင့်အတူနှစ်ဦးစလုံး testosterone ဟော်မုန်းဒြပ်ပေါင်းများဖြစ်ကြသည်; တဦးတည်းစုစုပေါင်း testosterone ဟော်မုန်းဝင်းထစေကွဲပြားခြားနားသောအရွယ်အစားလေး Ester ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "udovicom \t နာတာလီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "sa preko 44,000 studenti, to je drugi najveći univerzitet u zemlji. Sastoji se od četiri fakulteta u umjetnosti, Nauke i tehnologije, zdravlje, i posao i društvene nauke. \t ကျော်နှင့်အတူ 44,000 ကျောင်းသားများအတွက်, ဒါဟာတိုင်းပြည်အတွက်ဒုတိယအကြီးဆုံးတက္ကသိုလ်ဖြစ်ပြီး. ဒါဟာဝိဇ္ဇာလေးစှမျး၏ပါဝင်သည်, သိပ္ပံနှင့်နည်းပညာ, ကျန်းမာရေး, နှင့် စီးပွားရေးလုပ်ငန်း နှင့်လူမှုသိပ္ပံ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "vrh 5 Gradovi sa najboljim Noćni život u Evropi \t 5 Luton ခရီးသွားများသည်နေရာလေးကိုပို့ဆောင်ရေး Hack"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Hetita \t ခွအေနအေမှညှနျ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "F - 16 Fighting Falcon \t စွန်ငှက် Fighting ကိုက F - 16"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Izabelu \t Isabel အားဖြင့်ကက်သလစ်လွှဲပြောင်းယူ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Dostupno za: AirPods / Apple Watch / Apple TV / Apple olovka / iPod Touch / Apple punjači / Beats / GoPro / DJI / Samsung Galaxy Buds, Bežični punjač, ​​Oprema / Amazon Echo / Amazon Fire TV / Google Početna / JBL / JUUL / Nacon Power Bank / Wacom / Univerzalne kože \t for: ရရှိနိုင် AirPods / Apple ကစောင့်ကြည့်ရေးအဖွဲ့ / Apple ကတီဗီ / Apple ကခဲတံ / iPod Touch ကို / Apple က Chargers / Beats / GoPro / đi / Samsung ရဲ့ Galaxy ဘူးသီး, ကြိုးမဲ့အားသွင်း, ဂီယာ / အမေဇုံ: Echo / Amazon ကမီးသတ်တီဗီ / Google ကနေအိမ် / ့ JBL / JUUL / Nacon / Xiaomi က Mi Power ကဘဏ် / Wacom / Universal ရေခွံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Norditropin HGH u Tajlandu - pravi hormon ljudskog rasta iz Danske \t Norditropin Simplexx - ဒိန်းမတ်ကနေစစ်မှန်သော HGH"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Windows \t ကို linux ကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Font je možda prevelik \t ဖောင့်အရွယ်အစားကြီးလွန်းသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Instalirajte sljedeće alate i pokušajte ponovo: \t ကိုယ်တိုင်သွင်းယူခြင်းဖြင့်ကြိုးစားကြည့်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Slika 4.1: Shema prostora dizajna za eksperimente. U prošlosti eksperimenti variraju duž dimenzije lab-polja. Sada se takođe razlikuju i na analogno-digitalnoj dimenziji. Ovaj dvodimenzionalni prostor dizajna ilustrovan je četiri eksperimenta koji sam opisao u ovom poglavlju. Po mom mišljenju, područje najveće mogućnosti je digitalni eksperiment na terenu. \t ပုံ 4.1: စမ်းသပ်ချက်များအတွက်ဒီဇိုင်းကိုနေရာသိထား။ အတိတ်ကာလများတွင်စမ်းသပ်ချက်အဆိုပါဓာတ်ခွဲခန်း-Field အတိုင်းအတာတစ်လျှောက်တွင်ကွဲပြား။ အခုတော့သူတို့ကလည်း Analog စ-ဒစ်ဂျစ်တယ်အတိုင်းအတာအပေါ်ခြားနားသည်။ ဒါက Two-ရှုထောင်ဒီဇိုင်းအာကာသငါသည်ဤအခနျးတှငျအဖော်ပြရန်လေးစမ်းသပ်ချက်များကသရုပ်ဖော်ထားသည်။ ကျနော့်အမြင်တွင်, အကြီးမြတ်ဆုံးအခွင့်အလမ်းများ၏ဧရိယာဒစ်ဂျစ်တယ်လယ်ပြင်စမ်းသပ်ချက်ဖြစ်ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Vrsta i veličina fonta \t ဖောင့်အမျိုးအစားနှင့်အရွယ်အစား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "· Zemljotres Danas u Jammu & Kašmir \t · Jammu အတွက်ငလျင်ယနေ့တွင် & ကက်ရှမီးယား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Teozofskog društva \t စိတ်ဝင်စားလာပြီး အတွက်စပါးကိုယ်စားလှယ်အဖြစ်ဝင်ရောက်ပူးပေါင်းခဲ့သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Dvoslojni prepisiv DVD+ \t ဒီဗီဒီအပေါင်းအာဒဗလျူ အလွှာနှစ်ထပ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Bazaar sistem za provjeru verzija \t Bazaar ဗားရှင်း ထိန်းချုပ် စနစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Opcije za font \t မော်နီတာဆိုင်ရာလိုလားချက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Radnici \t အထွေထွေတာဝန်ဝတ္တရားများနှင့်အလုပ်သမားများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Da bi lijek započeo, treba ga obraditi enzimima. Rad katalizatora je prekid veze između testosterona i esterskog dijela ove molekule. Testosteron Cypionate ima duže vrijeme obrade zbog velike veličine svog estera. Nakon što se razdvajanje pojavi, testosteron se razgrađuje u 17 ketosteroide. To je učinjeno kroz dva, za razliku od putova. Dihidrotestosteron i estradiol su primarni aktivni metaboliti. Testosteron se razgrađuje u DHT u urogenitalnom traktu, jetri i koži. Dihidrotestosteron se dalje razgrađuje u androstanediol. \t အလုပ်လုပ်စတင်ရန်ဒီမူးယစ်ဆေးသည်အင်ဇိုင်းတွေအားဖြင့်လုပ်ငန်းများ၌ရန်လိုအပ်ပါသည်။ အဆိုပါဓာတ်ကူပစ္စည်း၏လုပျငနျး testosterone နဲ့ဒီမော်လီကျူး၏ Ester အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုအကြားနှောင်ကြိုးကိုချိုးဖျက်ဖို့ဖြစ်ပါတယ်။ testosterone Cypionate ဘာလို့လဲဆိုတော့သူ့ရဲ့ Ester ၏ကြီးမားသောအရွယ်အစားတစ်ဦးမဟုတ်တော့အပြောင်းအလဲနဲ့အချိန်ရှိပါတယ်။ အဆိုပါခွဲခြာဖြစ်ပေါ်ပြီးတာနဲ့ testosterone ဟော်မုန်း 17 ketosteroids သို့ဆင်းကျိုးသည်။ ဒါဟာလမ်းကြောင်းမတူပဲနှစ်ခုမှတစ်ဆင့်ပြုသောအမှုဖြစ်ပါတယ်။ Dihydrotestosterone နှင့် estradiol မူလတန်းတက်ကြွ metabolites ဖြစ်ကြသည်။ testosterone အဆိုပါ urogenital ကျေးရွာအုပ်စု, အသည်းနှင့်အရေပြားအတွက် DHT သို့ဆင်းကျိုးသည်။ Dihydrotestosterone နောက်ထပ် androstanediol သို့ဆင်းကျိုးသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Dvostruka kuka Shot Blaster \t ရော်ဘာ crawler Shot Blaster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "O Blu-Ray Play >>> Blu-Ray mora biti neophodna neki softver za reprodukciju, zbog ograničene autorskih i regionalnim kodom. Also Windows and Mac OS temporarily no support blu-ray play ~ As a multifunctional media... Čitaj više _ Podijelite ga sada! \t Blu-ray Play စအကြောင်း >>> Blu-Ray အချို့သော software ကိုကစားရန်လိုအပ်သောဖြစ်ရမည်, မူပိုင်ခွင့်များနှင့်ဒေသကုဒ်၏ကန့်သတ်သောကြောင့်,. ဒါ့အပြင် Windows နဲ့ Mac OS ကိုယာယီမျှထောက်ခံမှု Blu-ray ကစား ~ တစ်ဦးဘက်စုံသုံးမီဒီယာအဖြစ် ... ဆက်ဖတ်ရန် _ ယခု Share!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Ukloni sve \t _M အကုန်ဖယ်ထုတ်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Filipinci \t သန်း၏ကြီးထွားလာသောလူဦးရေနှင့်အတူ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Kemijski nazivi: 2-metil-X1-4,5α-dihidrotestosteron (2-metil-X1-DHT) ili kao 2-metil-5α-androst-1-en-17p-ol-3- \t ဓာတုအမည်များ: 2-methyl-δ1-4,5α-dihydrotestosterone (2-methyl-δ1-DHT) သို့မဟုတ် 2-methyl-5α-androst-1-my-17β-ol-3-တစ်ဦးအဖြစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "La National Park \t တောင်တက်အဘို့ကြီးသောရာအရပျ La"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NeuLab-TedTalks/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "NeuLab", "source": "NeuLab-TedTalks", "original_code": "bs - my", "text": "Želim da spriječim da se ovakva sranja dešavaju. \t ဒီလိုဟာ ဖြစ ် တာကို တားဆီးချင ် တယ ် ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Kao dodatak prehrani kao dodatak prehrani, sinefrin HCL prah je vjerojatno siguran za većinu odraslih kada se pravilno koristi. Međutim, postoje neki blagi štetni učinci kod korisnika koji uzimaju previše sinefrinskih HCl. Synephrine je stimulans, pa je važno početi s niskim dozama kako bi se procijenila tolerancija. Prekomjerna sinefrin HCL može uzrokovati brzo povišenje krvnog tlaka, srčane aritmije, crvenilo kože, sjedenje, nemir, uznemirenost, respiratorne probleme, vrtoglavicu, glavobolje, drhtanje, nizak šećer u krvi i neravnotežu šećera u krvi, bol u želucu, mučninu i proljev, posebno u kombinaciji s drugim stimulansima. \t စနစ်တကျအသုံးပြုခဲ့သည့်အခါတစ်ဦးဓါတ်ဖြည့်စွက်ပါဝင်ပစ္စည်းအဖြစ်, synephrine HCL အမှုန့်ဖွယ်ရှိလုံခြုံအများဆုံးအရွယ်ရောက်-ups အဘို့ဖြစ်၏။ သို့သော်များလွန်း synephrine hcl ယူသူကိုအသုံးပြုသူများသည်သူတို့တွင်အချို့ပျော့ဆိုးရွားသောသက်ရောက်မှုရှိပါတယ်။ Synephrine တစ်လှုံ့ဆော်ဖြစ်တယ်, ဒါကြောင့်သည်းခံစိတ်ကိုအကဲဖြတ်နိုင်ရန်အနိမ့်သောက်သုံးသောမှာစတင်နိုင်ရန်အရေးကြီးပါသည်။ အလွန်အကျွံ synephrine HCL, သွေးဖိအားအတွက်လျင်မြန်စွာတိုး, နှလုံးပုံမမှန်ခြင်း, အရေပြား၏ဖလပ်, ထိုင်ခုံ, အညစ်, လှုံ့ဆော်မှု, အသက်ရှူလမ်းကြောင်းဆိုင်ရာပြဿနာများ, မူးဝြေခင်း, ခေါင်းကိုက်ခြင်း, တုန်တုန်ယင်ယင်, အနိမ့်သွေးသကြားဓာတ်နှင့်သွေးတွင်းသကြားဓာတ်မညီမျှမှု, အစာအိမ်နာကျင်မှု, ပျို့ခြင်း, ဝမ်းလျှောစေခြင်းငှါ အထူးသဖြင့်ကအခြားစိတ်ကြွဆေးနှင့်အတူပေါင်းစပ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Podrška serije Driver Samsung Procesor Technology_Internet HD Graphics HTC pravno tumačenje podrška za vozača Nokia procesori Mobitel Softver OS-TRGOVINA Tehnologija upravitelj uređaja Model uređaja 64-bitni Windows CPU javne namjene Intel \t ပြည်သူ့ရည်ရွယ်ချက် Software များ Technology_Internet Samsung က ကားမောင်းသူထောက်ခံမှု 64-နည်းနည်းက Windows Intel က OS ကို-STORE HD Graphics Nokia က စက်ပစ္စည်းကိရိယာမန်နေဂျာ HTC က ပရိုဆက်ဆာ device ကိုမော်ဒယ် ဥပဒေရေးရာအနက် စီပီယူ နည်းပညာ processor ​​ကို စီးရီးယာဉ်မောင်းပံ့ပိုးမှု မိုဘိုင်းဖုန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Sjeverne Karoline \t သက်သာခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Klikni za zatvaranje panela sa strane \t ဘေးခြမ်းဘားတန်းကိုပိတ်ရန်နှိပ်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Valencia 3 prekrasna plaža. Kao rezultat, ima prirodi aktivnosti. A Jeftini Evropska nacionalni park je odlično mjesto za planinarenje. The close by La Albufera National Park, je odlično mjesto za planinarenje. Foodies također vole Valencia za njegovo svježeg voća i povrća. \t ဗလင်စီယာရှိပါတယ် 3 အလွန်ကောင်းမွန်တဲ့ကမ်းခြေ. ရလဒ်အနေဖြင့်, ဒါကြောင့်အကြီးအအပြင်မှာလှုပ်ရှားမှုများရှိပါတယ်. စျေးပေါ ဥရောပအမျိုးသားရေးပန်းခြံ တစ်ဦးဖြစ်ပါတယ် တောင်တက်အဘို့ကြီးသောရာအရပျ. , La Albufera အမျိုးသားဥယျာဉ်များကနီးကပ်စွာ, တောင်တက်အဘို့ကြီးစွာသောနေရာတစ်ခုဖြစ်ပါသည်. အစားကောင်းကြိုက်သူများလည်းယင်း၏အဘို့အဗလင်စီယာကိုချစ် လတ်ဆတ်သောအသီးအနှံ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bs - my", "text": "Volim što imamo globalni jezik. \t ကမ္ဘာသုံး ဘာသာစကားရှိတာ ကြိုက်တယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Da li da Brasero zamjeni simboličke veze njihovim ciljnim datotekama. Postavite na „true“ i Brazero će zamijeniti simboličke veze. \t ပျက်စီးနေတဲ့လင့်သကင်္တတွေကို အစားထိုးသင့်လား အစားထိုးရန်သတ်မှတ်ပါက စစ်ထုတ်သွားမည်ဖြစ်သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "International Consulting \t နိုင်ငံတကာအတိုင်ပင်ခံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Provjerava ispravnost datoteka na disku \t ခွေမှဖိုင်တည်မြဲမှုများကို စစ်ဆေးပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Evropi inspiriše umjetnika i bliži iz cijelog svijeta, tako da ne čudi da je privlači filmske stvaraoce podjednako! Otkrio 5 Poznati filmski Mjesta u Evropi i rezervirajte svoj odmor i aktivnosti uronite u svoj omiljeni filmovi za savršen odmor sa evropskim… \t အမ်စတာဒမ်အလည်အပတ်ခရီးတစ်ခုခမ်းနားသောမြို့ဖြစ်၏. သငျသညျဖြစ်ကောင်းပျင်းရဘယ်တော့မှလိမ့်မည်ဟုမြင်ကဒီမှာလုပ်ဖို့သိပ်ရှိပါတယ်. သို့သျောလညျး, ကတုန်းပဲအမှုအရာထရောမွှေဖို့အကြီးဖြစ်လိမ့်မယ်. That is because Amsterdam is a great starting point for several amazing…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Sky Vegas \t က Sky"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "AASraw je sa sintezom i proizvodnom sposobnošću od grama do masenog reda magnezijuma L-treonatnog praha (778571-57-6), pod regulacijom CGMP-a i sistemom kontrole kvaliteta koji se može kontrolisati. \t AASraw CGMP စည်းမျဉ်းများနှင့် trackable အရည်အသွေးထိန်းချုပ်မှုစနစ်ကအောက်မှာ, မဂ္ဂနီစီယမ်, L-threonate အမှုန့် (778571-57-6) ၏အစုလိုက်အပြုံလိုက်အမိန့်မှဂရမ်ကနေပေါင်းစပ်နှင့်ထုတ်လုပ်မှုစွမ်းရည်နှငျ့အတူရှိ၏။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Da li su podaci ispravni? [D/n] \t ဒီအချက်အလက်မှန်ရဲ့လား [Y/n]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "_Zanemari \t _D မသုံးပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Što može biti veći problem nego što izgleda staro? Ljubav može zaustaviti od pada plijen do preranog starenja. Znate li o oksitocin (Romantičari nazivaju hormona ljubavnog)? Ljubav što rezultira povećati razine oksitocina u ljudskom tijelu. Oksitocin potiče proizvodnju DHEA, hormon poznat po svojim anti-aging prednosti. \t အဘယ်အရာကိုဟောင်းနွမ်းရှာဖွေနေထက်ပိုကြီးတဲ့ဒုက္ခနိုင်ပါတယ်? မေတ္တာကိုအချိန်မတန်မီအိုမင်းကျဘမ်းဆီးလုယက်ခြင်းမှသင့်ကိုရပ်တန့်နိုင်. သင် oxytocin နှင့် ပတ်သက်. သိပါနဲ့ (ရိုမန်တစ်ဝါဒီမေတ္တာကိုဟော်မုန်းအဖြစ်ကရည်ညွှန်း)? အတွက်ရလဒ်တွေအောင် Love တိုးမြှင့်လာသည် လူ့ခန္ဓာကိုယ်ထဲတွင် oxytocin အဆင့်ကိုအတွက်. oxytocin DHEA ထုတ်လုပ်မှု triggers, ၎င်း၏ဆန့်ကျင်အိုမင်းအကျိုးခံစားခွင့်များအတွက်လို့ခေါ်တဲ့ဟော်မုန်း."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Tip \t အမျိုးအစားFile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Nisam mogao dodijeliti memoriju za učitavanje JPEG datoteke \t အရောင် မှတ်တမ်းအတွက် မှတ်ဉာဏ် မခွဲဝေနိုင်ဘူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Hayes \t Hayes Y ကိုများမှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "2.Reguliše EC zalivnih voda, \t ပစ်ဂီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Sažetak: \t အကျဉ်းချူပ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Rimljani \t မြန်မာပြည်ရောက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bs - my", "text": "U gimnaziji je to morala prevesti na engleski. \t ဒါကို သူမဟာ သဒ္ဒါကျောင်းမှာ ဘာသာပြန်ဖို့လိုတယ်လေ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Revelations \t များအတွက်ပြ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "na Univerzitetu Pennsylvanije \t Pennsylvania အ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "*Ništa* \t *တစ်ခုမျှ*"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Rak Avanafil prah se nalazi u klasi lekova koji se nazivaju inhibitori fosfodiesteraze (PDE). Koristi se za lečenje erektilne disfunkcije (ED: impotencija, nemogućnost da se postigne ili zadrži erekciju kod muškaraca). Ovaj muški proizvod za poboljšanje dobio je ime iz svog glavnog aktivnog sastojka koji pomaže u cirkulaciji krvi u telu na normalan način. Postoje i drugi sastojci koji čine Raw Avanafil prašak efektnim, ali nemaju toliko uticaja i efekata koje njegov glavni sastojak nudi. \t ကုန်ကြမ်း Avanafil အမှုန့် (PDE) inhibitors.It erectile ကမောက်ကမဖြစ်မှု (:; ယောက်ျားတစ်ဦးစိုက်ထူ get သို့မဟုတ်စောင့်ရှောက်ရန်နိုင်စွမ်းမရှိခြင်းခွန်အားမရှိခြင်း ED) ကုသရန်အသုံးပြုသည် phosphodiesterase ဟုခေါ်တွင်ဆေးဝါးများ၏အဆင့်အတန်း၌တည်ရှိ၏။ ဤသည်အထီးတိုးမြှင့်ထုတ်ကုန်ပုံမှန်လမ်းအတွက်ခန္ဓာကိုယ်ထဲမှာသွေး၏စောင်ရေကူညီပေးသည်ရာသည်၎င်း၏အဓိကတက်ကြွစွာပါဝင်ပစ္စည်းကနေ၎င်း၏အမည်ကိုရရှိခဲ့သည်။ ကုန်ကြမ်း Avanafil အမှုန့်ထိရောက်စေသည်ဒါပေမယ့်အများကြီးသက်ရောက်မှုနှင့်၎င်း၏အဓိကပါဝင်ပစ္စည်းပူဇော်ဖို့ရှိတယ်လို့သက်ရောက်မှုရှိသည်မဟုတ်ကြဘူးသောအခြားပါဝင်ပစ္စည်းများရှိပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "boravka Cloud Library \t ွရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Misija vizija \t မစ်ရှင် Vision ၏"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Next in list is Ramjas College. Jedna od prvih tri fakulteta osnovan u skladu Delhi University, Ramjas College je još jedna popularna koledž pod DU. Ona nudi širok izbor tečajeva u rasponu od B.A. na B.Sc. Popularne pod-diplomske i postdiplomske kurseve koje nudi College su : \t စာရင်းထဲတွင် Next ကို Ramjas ကောလိပ်ဖြစ်ပါသည်. ဒေလီတက္ကသိုလ်ကအောက်မှာထူထောင်အစောဆုံးသုံးကောလိပ်များတစ်ခုမှာ, Ramjas ကောလိပ် du အောက်မှာအခြားလူကြိုက်များကောလိပ်ဖြစ်ပါသည်. ဒါဟာ B.A ကနေအထိသင်တန်းများ၏ကျယ်ပြန့်အမျိုးမျိုးကမ်းလှမ်း. B.Sc မှ. အောက်မှာ-ဘွဲ့ရလူကြိုက်များနှင့်ကောလိပ်ကျောင်းကကမ်းလှမ်း Post-ဘွဲ့ရသင်တန်းများရှိပါသည် :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Otvori nedavno korištenu datoteku \t လတ်တလော အသုံးပြုပြီးတဲ့ဖိုင်ကို ဖွင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bs - my", "text": "Prevodili su sa latinskog i grčkog na arapski i perzijski, a onda se prevodilo dalje na germanske i romanske jezike Evrope. \t လက်တင်၊ ဂရိဘာသာတွေကနေ အာရပ်၊ ပါးရှားဘာသာတွေကို ပြန်ဆိုခဲ့တယ်။ နောက်တော့ ဥရောပရဲ့ ဂျာမန် ဘာသာစကားတွေ ရိုးမန့်စ် ဘာသာစကားတွေ အဖြစ် ပြန်ဆိုခဲ့တယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bs - my", "text": "Tako potvrđuje potrebu za poznavanjem engleskog jezika. \t အင်္ဂလိပ်စာ လိုအပ်ချက်ကို ဖြည့်တင်းတာပါ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Leon \t နှင့်လီယွန်အတွက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Posljednji ispis \t နောက်ဆုံးထွက်လာတဲ့အရာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Molim dodajte datoteke. \t ဖိုင်များကိုထည့်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "【】 Farmakološki učinci: hormon droga. Ovaj proizvod može promovirati ribu hipofiza za puštanje GtH; poboljšati ženski riba folikul lučiti estrogen koji će vam pomoći ubrzati folikul zrelost, ovulaciju i stvaranje žutog tijela; stimulirati proizvodnju sperme i zrelost za muške ribe. To je visoko učinkovita riba odinagogue, osiguravajući bolju efikasnost, posebno za brdsko-planinskim područjima s velikim dnevnih varijacija temperature i lošeg gonada zrelosti roditelja ribe. \t 【 Pharmacological အကျိုးသက်ရောက်မှု】: ဟော်မုန်းမူးယစ်ဆေး။ ဒီထုတ်ကုန် GTH လွှတ်ပေးရန်ငါး hypophysis မြှင့်တင်ရန်နိုင်ပါတယ်; Corpus luteum ၏ follicles င့်ကျက်မှု, မျိုးဥထွက်နှင့်ထုတ်လုပ်မှုအရှိန်အဟုန်မြှင့်ကူညီကြမည်ဖြစ်သောအီစထိုဂျင် secrete မှအမျိုးသမီးငါးရဲ့ follicles မြှင့်တင်ရန်, အထီးငါးဘို့သုက်ပိုးထုတ်လုပ်မှုနှင့်ရင့်ကျက်လှုံ့ဆော်ခြင်း။ ဒါဟာအထူးသဖြင့်အကြီးစား diurnal အပူချိန်ကွာခြားမှုနှင့်အတူတောင်တန်းဒေသများနှင့်မိဘငါးဆင်းရဲ gonad ရင့်ကျက်မှုအတွက်ပိုကောင်းထိရောက်မှုမရှိစေရန်, high-အကျိုးရှိစွာငါး odinagogue ဖြစ်ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Uređuje podatke o numeri (početak,kraj, autor,...) \t သီချင်းအပုဒ်၏အကြောင်းအရာကိုပြင်ပါ(စတင်ခြင်း,အဆုံး,အဆိုတော် စသည်ဖြင့်)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Narezujem video disk \t ဗီဒီယိုခွေရေးယူခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "^ Pokreni Kubuntu \t ^Kubuntu ကို စရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Novi projekat sa podacima \t _D ဒေတာပရောဂျက်အသစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Došlo je do nepoznate greške. \t မျိုးမည်မသိအမှားဖြစ်သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "obnove \t AUP သို့မဟုတ်အခြားကိ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "promocija jazza \t မျိုးစုံကိုသတင်းဆိုင်များတွင်ကြောင်းဒဏ္ဍာရီရိုးရာကျေးလက်တေးဂီတဂီတပညာရှင်ဖော်ပြခဲ့သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "CPU: Intel i5 4690K @ 3.5GHz ili AMD FX 8350 @ 4.0GHz s 4 hardverske teme \t စီပီယူ: Intel က i5 မှ 4690K @ 3.5GHz သို့မဟုတ် AMD ၏ FX 8350 အတူ @ 4.0GHz 4 ဟာ့ဒ်ဝဲချည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "_Pomoć \t _H အကူအညီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Prosječna maksimalna temperatura vode — 25.4°C fiksni Avgust. Prosječna minimalna temperatura vode — 13.2°C fiksni Februar. \t ရေပျှမ်းမျှအမြင့်ဆုံးအပူချိန်မှာ — 25.4°C သတ်မှတ်ထားတဲ့ သြဂုတ်လတွင်. ရေပျမ်းမျှအပူချိန်ကအနည်းဆုံး — 13.2°C သတ်မှတ်ထားတဲ့ ဖေဖော်ဝါရီလက."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "^Višeserverska instalacija sa MAAS \t Mass စနစ်ဖြင့် Server အမြောက်အများကို ထည့်သွင်းရန် install လုပ်ခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Pristupni broj ovog leka je DB00490. Buspiron spada u klasu azaspirodekanediona, to je agonist receptora serotonina i anksiolitički agens. Takođe, lek ima efikasnost koja se može porediti sa diazepamom. \t ဒီမူးယစ်ဆေးဝါး၏ဝင်ရောက်သည့်အရေအတွက်ကို DB00490 ဖြစ်ပါတယ်။ Buspirone အဆိုပါ azaspirodecanedione ဝင်းလူတန်းစားပိုင်, တက serotonin အဲဒီ receptor agonist နှင့် anxiolytic အေးဂျင့်သည်။ ဒါ့အပြင်မူးယစ်ဆေးဝါး diazepam ၏နှိုင်းယှဉ်နိုင်သည့်ထိရောက်မှုရှိပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bs - my", "text": "Oni žele svojoj djeci pružiti najbolje u životu. \t သူတို့ ကလေးတွေကို ဘဝမှာ အကောင်းဆုံး အခွင့်အလမ်း ပေးချင်တာပါ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Voz iz Brisela za Frankfurt vrijeme – 3:05 h \t Frankfurt ဖို့ဘရပ်ဆဲလ် မှစ. မီးရထား အချိန် – 3:05 ဇ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Osnovni mod \t _B အခြေခံသုံး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Slike \t ပုံမရှိပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Prevodi dok kucate \t သင်ရိုက်သမျှကိုဘာသာပြန်မည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Nisam mogao snimiti arhiv \"%s\" \t ဖိုင်ထုပ် \"%s\" ကိုမသိမ်းနိုင်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Švedska agencija za međunarodnu saradnju razvoj \t ဆွီဒင ် နိုင်ငံတကာဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေး ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှု အေဂျင်စီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Holandija \t နယ်သာလန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "egipatske \t အီဂျစ်နေထိုင်သူကုမ္ပဏီများသည်၎င်းတို့၏ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာဝင်ငွေအပေါ်အခွန်ကောက်နေကြသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Nepoznata numera \t အမည်မသိသီချင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Somalije \t ဆိုမာလီယာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Asia Pacific \t အာရှပစိဖိတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Sve datoteke \t ဖိုင်တွေအားလုံး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Sarkoidoza koja uključuje srce može predstavljati ozbiljan rizik od poremećaja srčanog ritma, pa čak i iznenadne smrti. Stoga je rano otkrivanje srčane sarkoidoze kritično. SarcoidosisUK-BLF istraživanje sarkoidoze omogućit će timu istraživanje najboljih neinvazivnih dijagnostičkih testova za utvrđivanje srčane bolesti i identificiranje potencijalnih biomarkera na bazi krvi koji bi mogli ukazivati na srčanu bolest. \t စိတျနှလုံးနှငျ့ပတျသကျသော Sarcoidosis နှလုံးစည်းချက်နှောင့်အယှက်များပြင်းထန်အန္တရာယ်များနှင့်ပင်ရုတ်တရက်သေခြင်းသို့တင်ပြနိုင်ပါတယ်။ နှလုံး sarcoidosis ၏အစောပိုင်းထောက်လှမ်းထို့ကြောင့်အလွန်အရေးကြီးသည်။ အဆိုပါ SarcoidosisUK-BLF Sarcoidosis သုတေသနထောက်ပံ့ကြေးနှလုံးရောဂါခွဲခြားသတ်မှတ်ခြင်းနှင့်နှလုံးရောဂါညွှန်ပြနိုင်သည့်အလားအလာ, အသွေး-based biomarkers ခွဲခြားသတ်မှတ်ဖို့အကောင်းဆုံး Non-ထိုးဖောက်အဖြေရှာတဲ့စမ်းသပ်မှုစုံစမ်းစစ်ဆေးရန်အဖွဲ့တစ်ဖွဲ့ကို enable ပါလိမ့်မယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Kagi \t နိမ့်ဆုံးတန်ဖိုးများကိုကျော်လွန်လာသောအခါ Kagi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Osnovni kursevi \t အခြေခံသတင်းအချက်အလက်များ (Databases)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Amanda \t မန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "sa Tiger II \t ကျား II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Stenabolic metabolizira masti, lipide i šećere. Kad je potrošnja goriva u tijelu optimalna, tada ćete nesumnjivo postići vrhunske performanse. U pretkliničkom istraživanju na modelima s miševima, miševima koji su bili pod SR9009 prah (1379686-30-2) doziranje može proći dvostruko brže nego prije. Ovaj dokaz mogao bi biti razlog zašto je stenabolic uvršten među zabranjene droge u atletici. \t Stenabolic သည်အဆီများ၊ ခန္ဓာကိုယ်၏လောင်စာသုံးစွဲမှုအကောင်းဆုံးဖြစ်လျှင်သင်သည်စွမ်းဆောင်ရည်အမြင့်ဆုံးရရှိမည်မှာသေချာသည်။ murine model များကို အသုံးပြု၍ အကြိုလေ့လာမှုတွင်၎င်းအောက်ရှိကြွက်များကိုတွေ့ရှိခဲ့သည် SR9009 အမှုန့် (1379686-30-2) သောက်သုံးသောပမာဏသည်ယခင်ထက်နှစ်ဆမြန်သည်။ ဤသက်သေသာဓကသည် stenabolic အားကစားသမားများတွင်တားမြစ်ထားသောမူးယစ်ဆေးဝါးများစာရင်းတွင်ပါဝင်သောအကြောင်းရင်းဖြစ်နိုင်သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Hemijska sredstva \t 800 မီလီမီတာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Otvori _datoteke... \t _O ..ဖြင့်ဖွင့်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Saradnici \t မေးခွန်းများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Prosječna doza 250-750 sedmično \t ပျမ်းမျှထိုး တစ်ပတ်ကို 250-750"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Blue Ray disk \t Blu-ray ခွေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Ukrasi za prozor \t Window အပြင်အဆင်များ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Istočni Pahari \t Polikarpov အသေခံပြီးနောက်ကျော်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Što je kohortna analiza Google Analytics. Čitanje i analiza \t အဆိုပါအလိုက်ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာ Google Analytics ကဘာလဲ။ စာဖတ်ခြင်းနှင့်ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "\" Socijalistička Republika Brunswick \t \" Brunswick ၏ဆိုရှယ်လစ်သမ္မတနိုင်င ံ Braunschweig"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "uobičajeno \t မူရင်းအတိုင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Precrtavanje \t စာသား ကန့်လန့်ဖြတ် မျဉ်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Spiro jedinjenje je organsko jedinjenje u kojem su dva biciklična prstena vezana jednim atomom. U prirodi, strukture prstenova mogu biti suštinski iste ili različite, a atom koji povezuje dva prstena se zove spiroatom (spiralni atom), obično To je razred 4 ugljenika (poznat i kao spiralni ugljenik), a može takođe su silicijum, fosfor ili arsen \t တစ်ဦးက spiro ဒြပ်ပေါင်းနှစ်ခုစက်ဘီးကွင်းတစ်ခုတည်းအက်တမ်အားဖြင့်ကပ်လျက်တည်ရှိသည့်အတွက်အော်ဂဲနစ်ဒြပ်ပေါင်းများဖြစ်ပါတယ်။ သဘာဝမှာကွင်း၏အဆောက်အဦများသိသိသာသာတူညီသောသို့မဟုတ်မတူညီတဲ့ဖြစ်စေခြင်းငှါ, နှစ်ခုကွင်းဆက်သွယ်ထားသောအက်တမ် spiroatom (လိမ်အက်တမ်) ဟုခေါ်သည်, များသောအားဖြင့်ဒါဟာ (လည်းလိမ်ကာဗွန်အဖြစ်လူသိများ) မှာတန်း 4 ကာဗွန်ဖြစ်တယ်, ဒါကြောင့်တတ်နိုင်သမျှ ထို့အပြင်ဆီလီကွန်, phosphorus ကို, ဒါမှမဟုတ်အာဆင်းနစ်ဖြစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Način _isticanja \t _C အရောင်မျဉ်းကို ရှင်းလင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Sapporu \t ဆပ်ပိုရို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "nikla bazi titanskih legura kobalta legure bazi \t အရည်အသွေးမြင့်၏ဦးဆောင်ပံ့ပိုးပေး ဘော့အခြေပြုသတ္တုစပ် နှင့်အခြားအထူ မြင့်မားသောအပူချိန် တိုက်စားမှုများကိုခုခံသတ္တုစပ်များကို ရရှိနိုင်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "republikanci \t စပိန်ရီပတ်ဘလစ်ကန်ထောင်ပေါင်းများစွာ၏ရထားလမ်းပုဒ်၏ဆောက်လုပ်ရေးနှင့်ပြုပြင်ထိန်းသိမ်းမှုများအတွက်နိုင်ငံခြားအလုပ်သမားအုပ်စုများအတွက်တာဝန်ခံရှိကြ၏။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "greška tokom pravljenja direktorija '%s': %s \t စီးကြောင်းကို မဖန်တီးနိုင်ဘူး - %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Laktoferin \t Lactoferrin ၏အခန်းက္ပ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Dresdena \t ဆ ိပ်ပျံ့နှံ့ခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "William Suggs \t ခုနှစ်တွင်ဝီလျံ Suggs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Osijenči \t အရိပ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Predškolski paket \t Bundle မူကြို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Zapadu \t နှင့်အနောက်နိုင်ငံများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bs - my", "text": "Ali na sreću nije morao polagati test o poznavanju engleskog jezika. \t ဒါပေမဲ့ ကမ္ဘာကြီးအတွက် ကံကောင်းတာက သူဟာ အင်္ဂလိပ်စာ စာမေးပွဲ အောင်ဖို့ မလိုခဲ့ဘူး။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Južne Amerike \t တောင်အမေရိက"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Tennis Phenom \t Merdan Taplakကြာသပတေးနေ့ကသူ့တီးဝိုင်း Merdan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "U_pitaj za format \t _P ပုံစံအတွက် ပြသ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bs - my", "text": "Za vrijeme Islamskog Zlatnog doba mnogo se prevodilo. \t အစ္စလာမ် ရွှေခေတ်ကို တွေးမိတယ်ဆိုရင် အဲဒီတုန်းက ဘာသာပြန်တွေ အများကြီး ရှိခဲ့တယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Izaberi temu za desktop \t အလုပ်ခုံမြင်ကွင်းကိုစိတ်ကြိုက်သတ်မှတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Babraka Karmala \t သို့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Uređujte svoje video zapise \t သင်၏ဗွီဒီယိုများကိုပြင်မည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Centar za kontrolu i prevenciju bolesti javlja da pušenje uzrokuje više od 480,000 smrtnih slučajeva svake godine iz SAD-a. \t ရောဂါထိန်းချုပ်ရေးနှင့်ကာကွယ်ရေးဗဟိုဌာနစီးကရက်ဆေးလိပ်သောက်ခြင်းထက်ပိုမိုဖြစ်စေသောတင်ပြထားပါတယ် 480,000 ထို U.S သေဆုံးမှုနှစ်စဉ်နှစ်တိုင်း."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Aleksandre \t ကန့်ဒ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Opcije _snimanja \t _O အခြားရွေးချယ်စရာများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Izaberite boju \t လင့်ခ် အရောင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bs - my", "text": "Jedan jezik nestaje svakih 14 dana. \t ၁၄ ရက်မှာ ဘာသာစကားတစ်ခု ကွယ်ပျောက်တယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "U acilacijama i esterifikacijama, piridin aktivira anhidride ili halogenide karboksilne kiseline. Još više aktivni u tim reakcijama su 4- (1-pirolidinil) piridin i 4-dimetilaminopiridin (DMAP), koji su derivati ​​piridina. U reakcijama kondenzacije, piridin se tipično primjenjuje kao baza. \t acylations နှင့် esterifications ခုနှစ်, Pyridine အဆိုပါ anhydrides သို့မဟုတ် carboxylic အက်ဆစ် halides မြှင့်လုပ်ဆောင်။ ပို. ပင်တက်ကြွသောဤတုံ့ပြန်မှုအတွက် pyridine အနကျအဓိပ်ပါယျနေသော 4- (1-pyrrolidinyl) pyridine နှင့် 4-dimethylaminopyridine (DMAP), ဖြစ်ကြသည်။ ငွေ့ရည်ဖွဲ့တုံ့ပြန်မှုများတွင် Pyridine ပုံမှန်အားဖြင့်တစ်ဦးအခြေစိုက်စခန်းအဖြစ်အသုံးချနေသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Theodorea \t Theodore ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Dodaj samo ako je novije \t _N အသစ်ဖြစ်နေမှသာပေါင်းထည့်ပါရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Steroid pokreće faktor rasta sličan inzulinu-1 (IGF-1). Ovaj proteinski hormon djeluje na pomlađivanje tijela i aktiviranje stanica, ligamenata, mišićnog tkiva, hrskavice i kostiju. \t အဆိုပါ Steroid တစ်မျိုးဟာအင်ဆူလင်ကဲ့သို့သောစီးပွားရေးတိုးတက်မှုအချက်-1 (IGF-1) အစပျိုးလိုက်ခြင်းဖြစ်သည်။ ဤသည်ပရိုတိန်းဟော်မုန်းကိုခန္ဓာကိုယ်နုပျိုနှင့်ဆဲလ်တွေ, အရွတ်, ကြွက်သားတစ်ရှူး, အရိုးနုနှင့်အရိုးတို့ကိုသက်ဝင်စေဖို့အလုပ်လုပ်ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Samo tekst \t စာသားသာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Sovjeti \t ဆိုဗီယက်တွေကိုဆန့်ကျင်ပြီးနောက်တစ်ခုကရင်သပ်ရှုမောဖွယ်အောင်မြင်မှုတစ်ခုပဲ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Fontainebleau \t ကရင်သပ်ရှုမောဖွယ်ရာင် သူတို့ကတညျဆောကျ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Archivmeldungen Odaberite mjesec juli 2018 jun 2018 maj 2018 april 2018 marš 2018 februar 2018 siječanj 2018 decembar 2017 novembar 2017 oktobar 2017 septembar 2017 avgust 2017 juli 2017 jun 2017 maj 2017 \t Archivmeldungen Select Month ဇန္နဝါရီလ 2018 ဒီဇင်ဘာလ 2017 November 2017 October 2017 September 2017 သြဂုတ်လ 2017 ဇူလိုင်လ 2017 ဇွန်လ 2017 မေ 2017"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Profesionalno savetovanje na osnovu zvaničnih informacija imigracione službe \t Register လုပ်ရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "RSC \t သို့မဟုတ်ထုတ်ကုန်အစိတ်အပိုင်းများနှင့်အလုပ်သမားများ၏ခန့်မှန်းကုန်ကျစရိတ်နဲ့ RSC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "The earliest journey for London to Paris train departs at 05:40. Poslednji polazak iz Londona u Pariz voz polazi u 20:01. Vozova koji polaze rano ujutro ili kasno navečer može biti spavanje usluge. dodatno, neki vozovi mogu putovati između popularnih destinacija tokom cijele noći. Može biti manje vlakova na odmor i vikendom. (Ova informacija se odnosi na ne-direktne rute između Londona i Pariza). Trenutno 16 direktan vozova dnevno. Prijava na Save A Train stranice da vidite različite opcije putovanje za datume. \t လမ်းကြောင်းကြိမ်အလုပ်ချိန်နာရီသို့မဟုတ်ထိုထက်ပိုမဟုတ်ရင်များမှာ, သငျသညျရှေးခယျြဖို့ရာကနေ options ကိုများများရသောပေးသည်. မှာညဥ့်ဦးစီးဌာနမှနောက်ဆုံးရထား 18:31 နှင့်ရောက်ရှိ 21:47, သင့်ရဲ့ဟိုတယ်ကို get သို့မဟုတ်ပင်တစ်နှောင်းပိုင်းတွင်-ညဥ့်မုန့်ညက်နှင့် Eiffel မျှော်စင်၏ပြောင်လက်လျက်အလင်းအိမ်မှာ peek အဘို့အထွက်ဦးမှအချိန်များများသင်ထွက်ခွာ. ဤရွေ့ကားညအချိန်ရထားအိပ်ပျော်ကားများပါရှိပါတယ်စေခြင်းငှါ, မူသောသင်တို့ခရီးဆက်လက်မလုပ်ဆောင်မီအိပ်ပျော်ရာမိနစ်အနည်းငယ်ဖမ်းပြီးဖို့ကောင်းတစ်ဦးလမ်းရှိပါတယ်. ထို့အပြင်, တချို့ရထားညဉ့်တစ်လျှောက်လုံးလူကြိုက်များနေရာများအကြားသွားလာစေခြင်းငှါ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Kanadski dolar \t ကနေဒါ ဒေါ်လာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "prvobitni \t လှောင်အိမ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Norveška kruna \t နော်ဝေ ခရိုဏာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Komandna linija 14 \t Command line ၁၄"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Font za _aplikacije: \t _A အပ္ပလီကေးရှင်းဖောင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "parku Wimbledon Common \t Wimbledon ဘုံဖြစ်ပါသည"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "maternje \t ဤရွေ့ကားလေးနိုင်ငံများကလက်တင်အမေရိက၏အားလုံးအတွက်တစ်ခုတည်းသော Non-စပိန်စကားပြောနိုင်ငံများဖြစ်ကြသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Ovo podrazumijeva ekspresiju pirol-a sa dihlorkarbenom formirajući 3-hloropiridin. \t ဤသည် dichlorocarbene 3-chloropyridine ဖွဲ့စည်းတွေနဲ့ pyrrole ၏လက်စွပ်-တိုးချဲ့ပါဝငျ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Zapadne Evrope \t အရောင်သင်္ဘောတိပ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Milan \t မီလန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Da li želite da potražite video datoteke unutar direktorijuma? \t ဖိုင်လမ်းညွန်အတွင်း ဗီဒီယိုဖိုင်တွေကို ရှာမလား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Komandna linija 1 \t Command line ၁"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "evropljani \t တက်တူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "3, Stanczyk, Frank Z .; Archer, David F .; Bhavnani, Bhagu R. (2013). \"Etiniil estradiol i 17P-estradiol u kombiniranim oralnim kontraceptivima: farmakokinetika, farmakodinamika i procjena rizika\". Kontracepcija. 87 (6): 706–727. \t မူပိုင်ခွင့်© 2018 All rights reserved aasraw ။ ဒီဇိုင်းဖန်တီးသူမှာ www.cofttek.com www.buyaas.com www.apicmo.com www.phcoker.com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Zatvori trenutnu datoteku \t လက်ရှိဖိုင်ကိုပိတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Odjel za međunarodni razvoj \t နိုင်ငံတကာ ဖွံ့ဖြိုးရေးဌာန"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Podvuci \t အစီစဉ်တကျ မဟုတ်သော စာရင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "On Global Financenajnovijeg izvještaja, pod nazivom „najsigurnije banke svijeta 50“, nijedna banka sa velikim imenom u SAD-u nije ni napravila popis - niti jedan. Od banaka 50, Sjedinjene Države imaju samo tri na listi. Tri male banke sa sjedištem u poljoprivredi koje su rangirane na #30, #45 i #50 bile su jedine američke banke koje su to učinile. Postoji fraza koju neki koriste u suradnji s velikim američkim bankama za opisivanje predstojeće propasti koja se predviđa da će se dogoditi: Prevelika da bi uspjela. To ne bi moglo biti dalje od istine. \t On ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာဘဏ္ဍာရေးအဘယ်သူမျှမကအမေရိကန်အခြေစိုက်ဘဏ်များကြီးတွေ-အမည်ကိုဟုခေါ်တွင် '' s ကိုလတ်တလောအစီရင်ခံစာ, \"ကမ္ဘာ့ 50 လုံခြုံဆုံးဘဏ်များ,\" ပင် list-မဟုတ်တဦးတည်းဖန်ဆင်းတော်မူ၏။ 50 ဘဏ်များထဲကအမေရိကန်ပြည်ထောင်စုကိုသာစာရင်းတွင်သုံးခုရှိပါတယ်။ #30, #45 နှင့် #50 မှာအဆင့်သုံးအသေးစားစိုက်ပျိုးရေး-based ဘဏ်များကဖွဲ့သောတစ်ခုတည်းသောအမေရိကန်ဘဏ်များရှိကြ၏။ ကျရှုံးဖို့အရမ်းကြီးမားတဲ့: တစ်ထားသောစာပိုဒ်တိုများပေါ်ပေါက်ဖို့ခန့်မှန်းကြောင်းခါနီးပျက်စီးခြင်းကိုဖော်ပြရန်ကြီးတွေကိုအမေရိကန်ဘဏ်များနှင့် တွဲဖက်. အချို့အသုံးပြုမှုရှိပါသည်။ ဒါဟာအမှန်တရားကနေနောက်ထပ်မဖြစ်နိုင်ဘူး။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Lyona \t ကျွန်တော်တို့ တံဆိပ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "^Spasi oštećen sistem \t ^ချို့ယွင်းစနစ်ကို ပြင်ဆင်ရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Snabdevanje: od kilograma do stotina kilograma. Imamo izvorišta članova 10-a koji upravljaju opštim istraživanjem tržišta u različitim kategorijama proizvoda, kao i istraživanje potencijalnih kineskih dobavljača, specifikacija proizvoda itd. \t ထောက်ပံ့ရေးစကေး: kilograms.we ရာပေါင်းများစွာမှကီလိုဂရမ်ကနေစသည်တို့ကိုယေဘုယျစျေးကွက်အမျိုးမျိုးသောကုန်ပစ္စည်းအမျိုးအစားအတွက်သုတေသနအဖြစ်အလားအလာတရုတ်ပေးသွင်းသို့သုတေသနစီမံခန့်ခွဲ 10 အဖွဲ့ဝင်တစ်ဦးအရင်းအမြစ်ရှာဖွေခြင်းအဖွဲ့ထုတ်ကုန်သတ်မှတ်ချက်များရှိပြီးဖြစ်ကြောင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "NASSAT I + D + i je razvio specifičan satelitski komunikacijski protokol za emitovanje / prijem audiovizuelnog sadržaja. Primenjuje se na mobilnu ili prenosivu opremu. \t NASSAT ငါ + D နဲ့ + I အော်ဒီယိုပုံရိပ်ယောင်အကြောင်းအရာဂြိုဟ်တုဂီယာ / ဧည့်ခံမှတဆင့်တိကျတဲ့ဆက်သွယ်ရေး protocol ကိုတီထွင်ခဲ့သည်။ မိုဘိုင်းသို့မဟုတ်သယ်ဆောင်သွားကိရိယာများသက်ဆိုင်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "< start=\"411.511\" dur=\"0.367\"> UTICAJI, POLJOPRIVREDNO I > \t < start=\"411.511\" dur=\"0.367\"> အသုံးအဆောင်များ, စိုက်ပျိုးရေးနှင့် >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "%s (završeno je %d%%) \t %s (%i%% ပြီးမြောက်)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Lična zarada preduzetnika \t ထိပ်တန်းရွေးချယ်မှုများ Loading..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Data Centri \t ဒေတာစင်တာများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Alžir \t အယ်လ်ဂျီယား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Blakeovih \t Blake က"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bs - my", "text": "I tako je Evropa izašla iz mračnog doba. \t ဒါနဲ့ ဥရောပရဲ့ အမှောင်ခေတ်ကို အလင်းပေးခဲ့တယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "bizantijske \t Assunta သွားရောက်ကြည့်ရှုသင့်ပါတယ်ကိုခစျ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "istraživanje: Vijetnamski banka, Azijski Komercijalne banke, Vietcom banka, Banco Mandiri, Centralna banka Azije, Banka Rakyat Indonezija, banka Indonezija, O banka Hong Kongu, RHB Bank, O Bank of Japan Post, Mizuho Corporate Bank, ANZ Royal Bank Maybank, Kongapay, Ecobank, pristup banka, Banka, nasljedstvo banka, Zenith banka, FKBB, UBA, prva banka, vjernost banka, Keystone banka, GTB, Banco Skye, Stanbic banka IBTC, Sterling banka, tvrtka banka, znam. \t သိုက်: Enter tecla Alfa-ဖိအား, ယေဘုယျ Dsk အတွက်ဂြိုဟ်အွန်လိုင်းဘဏ်ငွေလွှဲ faturas.roux ကတိဖြစ်ပါတယ်, ရုရှားစံဘဏ်, ငွေသား, ပြုပြင်, SPI, Itaú, ရေဒီယိုဘရာဇီး၏ဌာနချုပ်, ကက်ရှ်ဏ , Billet, ခရက်ဒစ်ကဒ်, ATM စက်များ, EPS, Giropay, ချက်ချင်း, ပုံစံ, GTBank, SafetyPay, PPC, Interbank, Scotiabank, Tacna လုံခြုံရေး, Fundo က de Trujillo, ဘဏ်, ပြည်နယ်, ကွိုင်ယာခေးအခြေစိုက် Pichincha ဘဏ်, ဘဏ်, ဝင်ရောက်ခွင့်, Sterling ဘဏ်, FCMB, Zenith ဘဏ်, ယင်းခုံတန်းရှည်ပေါ်တွင်ရယ်မော, ATP ဘဏ်, ForteBank, RBC ဘဏ်, Banco Lafise, အမျိုးသားဘဏ်, Banco လူကြိုက်များသော, Banco Promerica, Cathay, MUCAP, နှစ်ဦးနှစ်ဖက်အပြန်အလှန်အုပ်စုတစ်စု, Banamer, ခြင်း, Oxxo, Santander နှင့် BBVA."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Kijev \t ကိယက်ဗ်မြို့ ယူကရိန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Još jedna prednost magnezijum treonata je bolji kvalitet spavanja. Prema studiji 2002 u časopisu Pharmacopsychiatry, magnezijum-treonat moduliše određene receptore i transmisiju nazvan GABAergic i glutamatergic. Naučnici su mjerili pomoću EEG testova u mozgu kako bi pronašli magnezijum-treonat pomoću kvaliteta spavanja. \t မဂ္ဂနီဆီယမ် threonate ၏နောက်ထပ်အကျိုးကျေးဇူးပိုကောင်းအိပ်စက်ခြင်းရဲ့အရည်အသွေးပါပဲ။ Pharmacopsychiatry ၏ဂျာနယ်ထဲမှာ 2002 လေ့လာမှုအရ, မဂ္ဂနီဆီယမ် threonate အချို့ receptors နှင့် GABAergic နှင့် glutamatergic ဟုခေါ်တွင်ဂီယာ modulates ။ သိပ္ပံပညာရှင်များသည်အိပ်ပျော်အရည်အသွေးကိုကူညီခဲ့မဂ္ဂနီဆီယမ် threonate ရှာတွေ့ဖို့ဦးနှောက်အပေါ် EEG စမ်းသပ်မှုမှတဆင့်တိုင်းတာ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Način: \t _E နည်လမ်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Koristi _pozadinu \t နောက်ခံပုံသတ်မှတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Burgundija Platinum Cobalt \t ကုန်ကျမည်နှင့် Burgundy ပလက်တီနမ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Organizovanje \t သမားတော်များများအတွက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Potrebne su privilegije za dobavljanje liste dostupnih uređaja \t သုံးနိုင်သောကိရိယာများ၏စာရင်းကိုရရှိရန်အတွက်အထူးအခွင့်အရေးများလိုအပ်သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Azetidin je zasićeni heterociklički organski spoj koji sadrži tri ugljikova atoma i jedan atom dušika. To je tekućina na sobnoj temperaturi s jakim mirisom amonijaka i snažno je osnovna u usporedbi s većinom sekundarnih amina. \t Azetidine သုံးကာဗွန်အက်တမ်နှင့်တစ်နိုက်ထရိုဂျင်အက်တမ်င်တစ်ဦးပြည့် heterocyclic အော်ဂဲနစ်ဒြပ်ပေါင်းများဖြစ်ပါတယ်။ ဒါဟာအမိုးနီးယား၏တစ်ဦးအားကြီးသောအနံ့နှင့်အတူအခန်းအပူချိန်မှာအရည်ဖြစ်ပြီးအများဆုံးအလယ်တန်း Amin နှင့်နှိုင်းယှဉ်လျှင်ပြင်းပြင်းထန်ထန်အခြေခံဖြစ်ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "< start=\"158.99\" dur=\"4.41\"> sprečava plan koji je većina i većina zemalja imala ažurirano > \t < start=\"158.99\" dur=\"4.41\"> အစီအစဉ်များကိုနိုင်ငံအများစုမှနောက်ဆုံးပေါ်ရည်ရွယ်ထားသောအစီအစဉ်များကိုတားဆီးထားသည် >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "DVD uspješno umnožen \t ဒီဗီဒီ ကူးယူးမှု ကောင်းမွန်စွာ ပြီးပြီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Trenutno, tvrtka je razvila i proizvodi gotovo 20 vrsta proizvoda, a godišnja proizvodnja prehrambene kvalitete fosforne kiseline je 40.000 tona; godišnja proizvodnja elektroničkih razred fosforne kiseline je 30.000 tona; godišnja proizvodnja polifosforne kiseline je 20.000 tona; godišnja proizvodnja industrijskih razreda i hrane razreda fosfata proizvoda je 10.000 tona, a godišnja proizvodnja od vodotopivog gnojiva je 20.000 tona. \t လက်ရှိတွင်ကုမ္ပဏီဖွံ့ဖြိုးပြီးနှင့်ထုတ်လုပ်ထုတ်ကုန်များ၏နီးပါး 20 မျိုးနှင့်အစားအစာ-တန်းဖော့စဖောရက်အက်ဆစ်၏နှစ်ပတ်လည်ထုတ်လုပ်မှု 40,000 တန်ချိန်ဖြစ်ပါတယ်မူပြီ အီလက်ထရောနစ်တန်းဖော့စဖောရက်အက်ဆစ်၏နှစ်ပတ်လည် output ကို 30000 တန်ချိန်ဖြစ်၏ polyphosphoric အက်ဆစ်၏နှစ်ပတ်လည် output ကို 20000 တန်ချိန်ဖြစ်၏ စက်မှုဇုန်တန်းနှင့်အစားအစာ-တန်းဖော့စဖိတ်ထုတ်ကုန်များ၏နှစ်ပတ်လည် output ကို 10000 တန်ချိန်ဖြစ်၏နှင့်ရေတွင်ပျော်ဝင်နေသောဓာတ်မြေသြဇာ၏နှစ်ပတ်လည် output ကို 20000 တန်ချိန်ဖြစ်ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Recife \t ရစီးဖီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Virtuelna šetnja \t virtual ခရီးစဉ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Trojanci \t ယုတ္တိဗေဒဗုံးသို့မဟုတ်အန္တရာယ်ရှိတဲ့သို့မဟုတ်နည်းပညာအန္တရာယ်ရှိသောအရာသည်အခြားပစ္စည်းမိတ်ဆက်ဖွငျ့ကြှနျုပျတို့၏"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Ova komanda je zastarjela. Umjesto nje koristite 'apt-mark showauto'. \t ယခုကွန်မန်းသည်ကန့်ကွက်ထားပြီးသား။ကျေးဇူးပြု၍ 'apt-mark showauto' ကိုသုံးပေးပါ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Camdena \t ကန်ဒန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Yamaha \t Yamaha ထုတ်လုပ်မှု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Izaberite slikuDisc Image \t ပန်းချီဖိုင် ကိုရွေးပါDisc Image"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "3D Šah za X11 \t 3D စစ်တုရင်အတွက် X11"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Nisam mogao da učitam ime datoteka: string %ls nema višebajtno predstavljanje. \t ဖိုင်အမည် ကို load မလုပ်နိုင်ပါ။ string %ls သည် multibyte ကို ကိုယ်စားမပြုထားပါ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Nema dostupnih ažuriranja \t အသစ်မထွက်သေး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Nisam mogao pretvoriti ime datoteke \t metaဖိုင်ကို မဖွင့်နိုင်ဘူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Los Gigantes \t န်းသောတိုက်ခန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Muhammed na Verzija 0.9.3 – Gdje su moje zastave proći?Marija na Verzija 0.9.9.0 – Radnici na svijetu – ujediniti!Vidokrug na Verzija 0.9.9.0 – Radnici na svijetu – ujediniti!cybertex na Verzija 0.9.9.0 – Radnici na svijetu – ujediniti!NearbyLife na Verzija 0.9.9.0 – Radnici na svijetu – ujediniti! \t ကမ်းလှမ်းမှု အပေါ် version 1.0.3 – သင်တို့သည်အဘယ်ကြောင့်ငါ့ကိုမက်ဆေ့ခ်ျကိုမပို့ပါနဲ့?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Vojvođanska akademija nauka \t Источник ဆိုဗီယက်၏သိပ္ပံအကယ်ဒမီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Odštampaj Mapa sajta \t ဝက်ဘ်ဆိုက် ပုံစံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Boldenon acetat je jedan oblik Boldenona. To je anabolički androgeni steroid modificiran acetatnim esterom. Esteri utječu na brzinu apsorpcije lijeka i vrijeme poluraspada ili na duljinu trajanja djelovanja ili aktivnosti lijeka u tijelu. \t Boldenone acetate Boldenone ၏တဦးတည်းပုံစံဖြစ်ပါတယ်။ ဒါဟာ acetate Ester အားဖြင့်ပြုပြင်ထားသောကာဟိုအန်ဒရိုဂျင် Steroid တစ်မျိုးပါပဲ။ Ester ခန္ဓာကိုယ်ထဲမှာတစ်ဦးမူးယစ်ဆေးဝါးရဲ့စုပ်ယူမှုနှုန်းမှာတဝက်-ဘဝသို့မဟုတ်အချိန်ရဲ့အရှည်ဟာ drugprovides က၎င်း၏ရည်ရွယ် function ကိုသို့မဟုတ်လုပ်ဆောင်မှုကိုသြဇာလွှမ်းမိုး။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Video DVD je uspješno narezan \t ရုပ်/သံ ဒီဗီဒီ ရိုက်ယူမှု ကောင်းမွန်စွာ ပြီးပြီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Dodaj _direktorij... \t _F ဖိုင်တွဲတစ်ခုပေါင်းထည့်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bs - my", "text": "Zaista nisu znali šta da rade, dok nije došao njemački naučnik koji je shvatio da su koristili dvije riječi za prednje i stražnje udove, međutim u genetici nema razlike kao ni u njemačkom jeziku. \t ရှေ့ခြေလက် နဲ့ နောက်ခြေလက်ဆိုတဲ့ မျိုးရိုးဗီဇမှာရော ဂျာမန်ဘာသာမှာပါ ခွဲခြားမရတဲ့ စကားလုံးနှစ်လုံး သူတို့သုံးနေတာကို သဘောပေါက်တဲ့ ဂျာမန် သိပ္ပံပညာရှင် တစ်ဦး ရောက်မလာခင်အထိ တကယ်ကိုပဲ သူတို့ ဘာလုပ်ရမှန်းကို မသိကြဘူး။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Sardu \t ခေတ်ပြိုင"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "URB597, poznat i kao KDS-4103, je visoko potentni i selektivni inhibitor masnih kiselinskih amid hidrolaza (FAAH), enzima katalizirajući intracelularnu hidrolizu endokanabinoidnog anandamida, sa vrijednostima koncentracije inhibicije 50% IC50 od 4.6 nM i 0.5 nM u pacovnim moždanim membranama i ljudskim mikrosomima jetre. URB597 pokazuje anksiolitičke, antidepresivne, antinociceptivne i analgetske efekte in vivo bez evociranja drugih simptoma povezanih sa jedinjenjima poput kanabinoida. \t URB597လည်း KDS-4103 အဖြစ်လူသိများ, 50 nm နှင့် 50 nm ၏ 4.6% တားစီးအာရုံစူးစိုက်မှု IC0.5 ၏တန်ဖိုးများနှင့်အတူဖက်တီး-အက်ဆစ်များကြားတွင် hydrolase (FAAH), အ endocannabinoid anandamide ၏ intracellular Hydrolysis catalyzing အနေနဲ့အင်ဇိုင်း၏ inhibitor အလွန်အစွမ်းထက်နှင့်ရွေးချယ်ဖြစ်ပါသည် ကြွက်ဦးနှောက်အမြှေးပါးနှင့်လူ့အသည်း microsomes အတွက်အသီးသီး။ URB597 cannabinoid ကဲ့သို့သောဒြပ်ပေါင်းများနှင့်ဆက်စပ်သည်အခြားရောဂါလက္ခဏာတွေ evoking မပါဘဲ Vivo အတွက် anxiolytic, လက္ခဏာ, antinociceptive နှင့် analgesic သက်ရောက်မှုထားပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Tačka topljenja: 199-199.5 ° C \t ပွိုင့်အရည်ပျော်: 199-199.5 ဒီဂရီစင်တီဂရိတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Mont Blanc \t Mont Blanc အဆိုပါဖြစ်ပါသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bs - my", "text": "Ne znam. \t အင်း ကျွန်မ မသိဘူး။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Podatak će biti narezan na disk kao CD-Tekst. Na taj način, on može biti prikazan od strane nekih uređaja. \t ဤအချက်အလက်တွေကို စီဒီစာသားရေးသောနည်းပညာသုံး၍ ရေးယူမည် သို့သော် တစ်ချို့ စီဒီဖွင့်စက်များတွင်သာ ဖော်ပြနိုင်မည်ဖြစ်သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Komisija \t ကော်မတီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "o ličnosti \t ထဲမှာရှိ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Dozvoljava narezivanje datoteka iz „Mesta za izradu diskova“ u Nautilusu \t Nautilus မှာရေးယူရန်ရန်အတွက် \"CD/DVD Creator Folder\" သို့ဖိုင်များထည့်ခြင်းခွင့်ပြု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Sjeverne Dakote \t မြောက်ဒါကိုတာပြည်နယ်၏မြို့တော်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "JobId %s se ne pokreće. \t JobId %s သည်မလည်ပတ်နေပါ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Piazza Santa Croce \t Piazza စန်တ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Sanford \t တောင်ပိုင်းလက်ပံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Wikimedia Foundation Inc \t အသေးစိတ်အတွက် သတ်မှတ်ချက်များတွင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Četrdeset lopova \t ခိုးသား ၄၀"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Papua Nova \t ပါပူဝါနယူးဂီနီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Iberia \t Air ကိုကနေဒါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Abdulhalim \t အဘိဓမ္မာ ဟောပြောပြီးနောက် နတ်ပြည်မှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Surface Pro 4 \t ဒီဇိုင်းအတွက်လေးလံသောနှင့်မဟုတ်ဘဲစက်မှုဇုန် နောက်ဆုံးက Surface Pro ကို 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Rebeka \t ငါရေဗက္ကာပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Samsung Podrška serije Driver upravitelj uređaja Procesor podrška za vozača Softver procesori OS-TRGOVINA HD Graphics 64-bitni Windows Intel Tehnologija Nokia Model uređaja HTC CPU Mobitel pravno tumačenje Technology_Internet javne namjene \t ကားမောင်းသူထောက်ခံမှု Intel က နည်းပညာ HTC က Technology_Internet ပြည်သူ့ရည်ရွယ်ချက် Nokia က စီပီယူ processor ​​ကို Software များ OS ကို-STORE ပရိုဆက်ဆာ စက်ပစ္စည်းကိရိယာမန်နေဂျာ device ကိုမော်ဒယ် Samsung က HD Graphics စီးရီးယာဉ်မောင်းပံ့ပိုးမှု ဥပဒေရေးရာအနက် မိုဘိုင်းဖုန်း 64-နည်းနည်းက Windows"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bs - my", "text": "Došli smo tamo da podučavamo engleski jer je vlada htjela da modernizira zemlju i da osnaži građane kroz obrazovanje. \t အင်္ဂလိပ်စာသင်ဖို့ ကျွန်မတို့ကို ခေါ်တဲ့ အကြောင်းက အစိုးရက နိုင်ငံကို ခေတ်မီလာစေရန် ပညာရေးကနေ နိုင်ငံသားတွေကို တွန်းအား ပေးချင်လို့ပါ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "pretplata Bronzana \t ကြေးဝါ SUBSCRIPTION"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "SRKK \t SRCC ကကမ်းလှမ်းသင်တန်းများ၏ပြီးပြည့်စုံသောစာရင်းဖြစ်ပါတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Katz \t ခွေးများအပေါ် Katz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "kabineta \t လွှတ်တော်ကဏ္ဍပြည်ထောင်စုလွှတ်တော်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Ministarstvo finansija \t ၀ င်းဒိုး၏ JPK"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Snimi projekat kao PLS listu numera \t PLS ဖွင့်ရန်စာရင်းအဖြစ်သိမ်းမည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Podjeli traku ručno \t အပိုဒ်ကိုစိတ်ကြိုက်ပိုင်းဖြတ်ခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Église \t ဂျပန်မှာအလည်အပတ်သွားသင့်တဲ့နေရာတွေကတော့ဖူဂျီတောင်ကတော့အဓိကသွားသင့်ပါတယ်။ဂျပန်ကအွန်စမ်းလည်းနာမည်ကြီးပြီး၊ဆူရှိလိုအရသာမျိုးလည်းစားကြည့်သင့်ပါတယ်။Asakusaလိုဘုရားကျောင်းနေရာမျိုးကိုသွားရောက်လည်ပတ်သင့်ပြီး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Korištenje: %s [OPCIJA]... DATOTEKA \t အသုံးပြုမှ ု: %s [ရွေးချယ်ပိုင်ခွင့်]... ဖိုင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Evropskog kupa \t အတွက်အင်္ဂလိပ်ဖလားအဘို့အကြီးနှင့်ဒုတိယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Štaviše \t ထုံးစံအသံသက်ရောက်မှုများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Tehnologija HD Graphics HTC Intel javne namjene upravitelj uređaja CPU 64-bitni Windows OS-TRGOVINA procesori Procesor Technology_Internet pravno tumačenje Softver Samsung Nokia podrška za vozača Podrška serije Driver Mobitel Model uređaja \t 64-နည်းနည်းက Windows Intel က ဥပဒေရေးရာအနက် HTC က ပြည်သူ့ရည်ရွယ်ချက် Software များ ပရိုဆက်ဆာ HD Graphics ကားမောင်းသူထောက်ခံမှု မိုဘိုင်းဖုန်း စီပီယူ device ကိုမော်ဒယ် processor ​​ကို စီးရီးယာဉ်မောင်းပံ့ပိုးမှု Samsung က စက်ပစ္စည်းကိရိယာမန်နေဂျာ နည်းပညာ Nokia က OS ကို-STORE Technology_Internet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Ime izvođača \t အနုပညာရှင်အမည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Sistemsko zvono \t စနစ်ဆိုင်ရာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "španski \t စပိန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "OS - TRGOVINA \t 64 - နည်းနည်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "88 u \t Air ကိုကနေဒါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Stabljika, JF, McCoy, SC, Borst, SE, selektivnost tkiva i potencijalne kliničke primjene trenbolona: snažan anabolički steroid sa smanjenom androgenom i estrogenskom aktivnošću, PubMed publikacije, online, 2010. \t Yarrow, JF, McCoy, SC, Borst, SE, တစ်ရှူးကို select နှင့် Trenbolone ၏အလားအလာလက်တွေ့အသုံးပြုခြင်း: လျှော့အန်ဒရိုဂျင်နှင့်အီစထိုဂျင်လုပ်ဆောင်ချက်, PubMed ပုံနှိပ်ထုတ်ဝေခြင်း, အွန်လိုင်း, 2010 နှင့်အတူတစ်ဦးကအစွမ်းထက်ဟို Steroid တစ်မျိုး။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "QGiS U ovom \t QGIS အတွက်ဖြစ်ပျက်သမျှသောသတင်းများ၏အကျဉ်းချုပ်ဖြစ်ပါတယ်။ ဒီ moento ခုနှစ်တွင် ကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "nemački francuski španski \t ဂျာမန် ပြင်သစ် စပိန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Američkog hemijskog društva \t အမေရိကန်ဓာတု Society ၏ဂျာနယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Visok \t အမြင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Na drugoj po redu trci Belgrade Business Run, održanoj 22. juna \t စက်တင်ဘာလ 10, 2018"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Ne mogu da napravim direktorijum (%s) \t (%s) ဖိုင်လမ်းညွှန်ကို တည်ဆောက်လို့မရပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Šangaju Shanghai Euchips Rasvjeta Electronics Technology Co Ltd \t ခုနှစ်တွင်စတင်တည်ထောင်ခဲ့ပြီးနှင့်ရှန်ဟိုင်းမှာတည်ရှိပါတယ်ခဲ့သည်။ ရှန်ဟိုင်း Euchips Lighting"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Norton \t က Norton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Lokacija \t တည်နေရာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Hamlet Dunnottar Zamak \t Dunnottar ရဲတိုက် စကော့တလန"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Nareži nekoliko _diskova \t _B ခွေအများအပြားရေးယူ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Molim ubacite prepisiv disk koji sadrži podatke. \t ဒေတာရှိသည့် ရိုက်ကူးနိုင်သော ခွေနှင့်အစားထိုးပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "izdužuje \t တစ်ဦးဖေနှင့်ဦးလေးအဖြစ်သူတစ်ခါတစ်ရံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Cancer Care Vijesti podržava ljude koji su dijagnosticiran rak, njihove porodice i staratelje. Cancer Care News nudi besplatne programe finansijske pomoći da pomognu platiti troškove putovanja, kućište, tretman, copays, odbitne stavke i recepti za ljude dijagnosticiran rak. Osim financijske pomoći, besplatni programi su dostupni za peer-based i profesionalne usluge savjetovanja i besplatan paketa računa da pomogne pacijentima raka kroz fizičke, financijske i emocionalne opterećenja koje prate dijagnozu. Sve usluge podrške za pacijente od raka, obitelji i staratelji su besplatne. Posjetite web Cancer Care Vesti za besplatnu pomoć danas. \t ကင်ဆာစောင့်ရှောက်မှုသတင်းများကင်ဆာရောဂါရှိတယ်လို့တွေ့ရှိခဲ့ပြီသူတွေကိုထောက်ခံပါတယ်, ၎င်းတို့၏မိသားစုများနှင့်၎င်းတို့၏စောင့်ရှောက်သူများ. ကင်ဆာစောင့်ရှောက်မှုသတင်းများခရီးသွားများ၏ကုန်ကျစရိတ်များအတွက်ပေးဆောင်ကူညီရန်အခမဲ့ဘဏ္ဍာရေးအကူအညီအစီအစဉ်များကိုကမ်းလှမ်း, အိမ်ရာ, ကုသမှု, copays, ကင်ဆာရောဂါရှိတယ်လို့တွေ့ရှိခဲ့လူများအတွက်ထုတ်ယူနှင့်ဆေးညွှန်း. ဘဏ္ဍာရေးအကူအညီအပြင်, အခမဲ့အစီအစဉ်များကိုရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာမှတစ်ဆင့်ကင်ဆာလူနာတွေကိုကူညီပေးဖို့သက်တူရွယ်တူ-based နှင့်ပရော်ဖက်ရှင်နယ်အကြံပေးခြင်းဝန်ဆောင်မှုများနှင့်အခမဲ့စောင့်ရှောက်မှု packages များအဘို့ရရှိနိုင်ပါသည်, တစ်ဦးရောဂါလက္ခဏာတွေကိုအတူလိုက်ပါကြောင်းဘဏ္ဍာရေးနှင့်စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာဝန်ထုပ်ဝန်ပိုး. ကင်ဆာလူနာတွေအတွက်အားလုံးထောက်ခံမှုန်ဆောင်မှုများ, မိသားစုများနှင့်စောင့်ရှောက်သူများတာဝန်ခံအခမဲ့ထောက်ပံ့ပေးနေကြတယ်. ယနေ့အခမဲ့အကူအညီများအတွက်ကင်ဆာစောင့်ရှောက်မှုသတင်း website ကသွားရောက်ကြည့်ရှု."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Adidas \t adidas အလုပ်သမားရေးရ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Izrada sajtova Happymedia \t ရုံအခြား WordPress ကိုဆိုက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Nepoznato \t အမည်မသိ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "prolaktina \t တစ်မျိုးသုံးစွဲဖို့အကြံပြုလိုတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "pod Indije \t ဖြစ်ပေါ်လာရေးအတွက် အိမ်နီးချင်းနိုင်ငံများနှင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Johannesburg \t ဂျိုဟန်နက်စ်ဘတ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "UCL \t UCL မှာဂုဏ်ထူးဆောင်သုတေသနအဖွဲ့ဝင်အဖြစ်ခန့်အပ်ခြင်းခံခဲ့ရသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Iako čine 0.1% ukupne težine mozga, gangliozidi čine skoro 10% ukupnih lipida. Oni indukuju diferencijaciju ćelija, apoptozu, neuroprotekciju i oslobađanje neurotrofina. \t သူတို့ကဦးနှောက်၏စုစုပေါင်းအလေးချိန်၏ 0.1% တက်သည်ကိုလုပ်သော်လည်း, gangliosides ခြုံငုံ lipids နီးပါး 10% နေရာယူထားသည်။ သူတို့ဟာဆဲလ်အမျိုးအစားကွဲပြားခြားနားခြင်း, apoptosis, အာရုံကြောနှင့် neurotrophins များလွှတ်ပေးရန်သွေးဆောင်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Dobavljam listu datoteka \t ဖိုင်အစီအစဉ်ကိုကူးယူနေပါသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Rice \t ဆန်ဟင်းလျာများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Z8 tržišna varijanta modela Z7 \t ကား Z8"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Brian Jones \t ဘရိုင်ယန်ဂျုံးစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Zvuk \t အသံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "New Horizons \t Missed ၊ New York Times"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Mohamed \t မိုဟာမက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Jezik \t ဘာသာစကား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Dodavanje korisnika `%s' ... \t သုံးစွဲသူ `%s' ကိုထည့်နေသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Izvođač medija \t မီဒီယာဖွင့်စက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Qawwalija \t နောက်တစ်ခု soundcloud"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Inžinjera \t ကျနော်တို့မကြာခင်သင်ဆက်သွယ်ပါလိမ့်မယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Ukupno džoker znakovnih nizova: \t ပက်သတ်မှုရှိသောနောက်ဆက်တွဲစုစုပေါင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Dodaci \t ဖြည့်စွက်ကိရိယာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Pravi kopiju ubačenog CD ili DVD diska \t စီဒီ/ဒီဗီဒီ ကိုကူးယူမှုပြုလုပ်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "ESCAPE Njemačka \t ကလက်နက်တင်ပို့ရောင်းချမှုစစ်နှင့် ESCAP အားပေးအားမြှောက"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "(učitavam...) \t လုပ်ဆောင်ဆဲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Prijenosa uživo NOĆAS 19.00: Ostrvce – kocka \t ထုတ်လွှင့်ဒီည LIVE 19.00: Holmes – ကုဗတုံး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Kanalskih ostrva koje \t အဆိုပါ Channel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Obriši izabrani tekst \t ရွေးထားသော အချက်အလက်အတိုထွာကို ဖျက်ပစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Objašnjenja kombinovane nomenklature EU \t သတင်းလွှာ subscription ကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Švedska Putovanja \t 2020 မတ်လ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Obala \t အိုင်ဗရီကို့စ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Direktorij \t _F ဖိုင်တွဲများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Samo _dodaj \t _A ပေါင်းထည့်ရန်သာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Potrebne su privilegije za dodajvanje/izmijenu/uklanjanje klase \t အဆင့်အတန်းတစ်ခုအား ပေါင်းထည့်ခြင်း/ထုတ်ပယ်ခြင်း/တည်းဖြတ်ခြင်းအတွက်အထူးအခွင့်အရေးများလိုအပ်သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "finansijskim instrumentima \t ဘဏ္ဍာရေးတူရိယာအတွက်ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှု၏သဘောသဘာဝအားလုံးမဟုတ်ဘဏ္ဍာရေးတူရိယာသူတို့မဟုတ်လျှင်လူတိုင်းအတွက်သင့်လျော်ဖြစ်ကြောင်းထိုကဲ့သို့ဖြစ်ပါသည်:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "flote \t ပြန်လည်ပြုပြင်မွမ်းမံ၏လုပ်ငန်းစဉ်များတွင်ရေယာဉ်စု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Nevažeći PID \t PID မမှန်ကန်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Međunarodni dan izbjeglica \t ကမ္ဘာ့ဖလားဒုက္ခသည်နေ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "3.Što je testosteron cypionate sirovi prah? 4.Što oblik (a) dolazi u prah testosterona cypionate? \t 3.What testosterone cypionate ကုန်ကြမ်းအမှုန့်ဖြစ်သနည်း 4.What ပုံစံ (s) ကို testosterone cypionate အမှုန့်ထဲမှာလာသလဲ,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "OZNAKA Gentamicin sulfat ubrizgavanje Koristi se septikemije, urogenitalnih infekcija, infekcija respiratornog trakta, gastrointestinalne infekcije (uključujući peritonitis), infekcije žučnih puteva, mastitisa i kože i meke \t Indicator Gentamycin ဆာလဖိတ် Injection ကို septicemia အသုံးပြုခြင်းဖြစ်ပါတယ် urogenital ရောဂါကူးစက်မှု, အသက်ရှူလမ်းကြောင်းရောဂါကူးစက်မှု, အစာအိမ်နဲ့အူလမ်းကြောင်း (peritonitis အပါအဝင်) ရောဂါပိုး, biliary ကျေးရွာအုပ်စုရောဂါကူးစက်မှု, mastitis နှင့်အသားအရေနှင့်ပျော့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Automatski snimi \t အလိုလျောက်သိမ်းဆည်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Ne mogu da izbacim disk, iako je to neophodno kako bih nastavio trenutnu radnju. \t ခွေကို ထုတ် လို့မရဘူး အရင်ဆုံး လုပ်ဆောင်စဲအလုပ်ကိုရပ်တန့်မှ ထုတ်လို့ရမည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Kevin Schawinski \t ကီဗင် Schawinski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Dijeljenje kroz DAAP \t DAAP ဝေမျှခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Međunarodni aerodrom \t အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာလေဆိပ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Parke - Davis \t အမှုန့်လမ်းပြန် - Davis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "America West Airlines \t က Lines"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "SSSR \t ရုရှားနိုင်ငံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Morate dati bar jedan uzorak za pretraživanje \t သင့်အနေဖြင့်ရှာဖွေရန် လမ်းစတခုတော့ပေးရမည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Izrada sajtova \t အဆိုပါ Web Designer ကိုရယူရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "po _lokaciji \t _L တည်နေရာအလိုက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Ime mu dolazi od istog izvora kao i kod cijan boje, što je izvedeno iz grčke riječi κύανος. To se obično donesena na engleski kao kyanos ili kuanos i znači „tamno plavu”. \t ၎င်း၏အမည်ကိုရှေးဟောငျးဂရိစကားလုံးκύανοςကနေဆင်းသက်လာခံရအရောင်စိမ်းပြာရောင်၏ကဲ့သို့တူညီသောမူလအစကနေလာပါတယ်။ ဤသည်ကိုယေဘုယျအား kyanos သို့မဟုတ် kuanos အဖြစ် English သို့ပြန်ဆိုနှင့် \"နက်ပြာရောင်\" ကိုဆိုလိုသည်ဖြစ်ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Cetilistat, također poznat kao ATL-962, novi je inhibitor lipaze pankreasa koji je razvio Alizyme za liječenje pretilosti i pridruženih komorbiditeta, uključujući dijabetes tipa 2. Djeluje na isti način kao i stariji lijek orlistat (Xenical) inhibiranjem lipaze pankreasa, enzima koji razgrađuje trigliceride u crijevima. Bez tog enzima sprječava se da se trigliceridi iz prehrane hidroliziraju u slobodne masne kiseline koje se mogu apsorbirati i da se izlučuju neprobavljene. Ovaj lijek treba uzimati zajedno s zdravom prehranom s niskim udjelom masti i obilnom količinom vježbi kako bi se postigli najbolji mogući rezultati. \t ထို့အပြင် ATL-962 အဖြစ်လူသိများ Cetilistat, ကအဝလွန်ခြင်း၏ကုသမှုနှင့်အမျိုးအစား 2 ဆီးချိုရောဂါအပါအဝင်ဆက်စပ် Co-ရောဂါများအတွက် Alizyme ကတီထွင်ခံရပန်ကရိယ lipase တစ်ဝတ္ထု inhibitor ဖြစ်ပါတယ်။ ဒါဟာပန်ကရိယ lipase, အူထဲမှာ triglyceride ဆင်းချိုးထားတဲ့အင်ဇိုင်းဟန့်တားခြင်းအားဖြင့်အဟောင်းများကိုမူးယစ်ဆေး orlistat (Xenical) ကဲ့သို့တူညီသောလမ်းအတွက်ဆောင်ရွက်သည်။ ဒီအင်ဇိုင်းမရှိရင်အစားအသောက်များတွင်ထံမှ triglyceride ကိုစုပ်ယူအခမဲ့ဖက်တီးအက်ဆစ်သို့ hydrolyzed ခံရခြင်းမှကာကွယ်နိုင်ကြသည်နှင့် undigested ပြန်ထွက်သွားသည်နေကြသည်။ ဤသည်ဆေးပညာကိုအကောင်းဆုံးဖြစ်နိုင်သောရလာဒ်များအောင်မြင်ရန်ကျန်းမာအနိမ့်အဆီဓာတ်စာနှင့်လေ့ကျင့်ခန်းတစ်ခုအပေါများငွေပမာဏနှင့်အတူခေါ်ဆောင်သွားရပါမည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Tetovaža od pera može značiti pojam slobode jer je povezan s pticama. Ptice se smatraju slobodnim životinjama i zato oni mogu letjeti s jednog dijela svijeta na drugi. Jedna ili čak višestruka pera može govoriti o traženju slobode. Također, #pero jednako govori o elementu kretanja, idejama, sposobnosti interakcije i intelektualnosti. Perje mogu predstavljati one koji su umrli, povezanost s mrtvima. \t ကငှက်များနှင့်အတူဆက်နွယ်သောကြောင့် Feather တက်တူးထိုးလွတ်လပ်မှုကိုတစ်ဦးအယူအဆဆိုလိုနိုင်ပါ။ Birds ဂိမ်းအခမဲ့တိရိစ္ဆာန်များအဖြစ်ထည့်သွင်းစဉ်းစားနေကြသည်နှင့်သူတို့ကမ္ဘာ၏အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုအနေဖြင့်အခြားမှပျံသန်းနိုင်သည်ဘယ်ကြောင့်ဖြစ်ပါတယ်။ တစ်ဦးကတစ်ခုတည်းသို့မဟုတ်ပင်မျိုးစုံအမွေးအတောင်လွတ်လပ်မှုကိုရှာဖွေနေအကြောင်းပြောဆိုနိုင်ပါတယ်။ ဒါ့အပြင် #ကွကျငှကျအမှေးအတောငျ အညီအမျှလှုပျရှားမှု, အတွေးအခေါ်များ, အပြန်အလှန်နိုင်စွမ်းနှင့်ပညာတတ်များ၏ဒြပ်စင်အကြောင်းကိုဆွေးနွေးတင်ပြထားပါတယ်။ အမွေးအတောင်တို့သည်ရွေ့သွားကြပြီသောသူတို့က, သေလွန်သောသူတို့သည်အတူကွန်နက်ရှင်ကိုကိုယ်စားပြုနိုင်ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Arkansas \t Arkansas ပြည်နယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Sve \t အရာအားလုံး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Transport tečnosti \t အတွင်းလူနာခန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Karl \t ကားလ်ငါ့အလိုရှိသမျှလိုအပ်ချက်တွေနဲ့ထူးချွန်အလုပ်ကိုပြုနှင့်အလွန်စေ့စေ့နားထောင်ခဲ့သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "muslimanske \t မွတ်စလင် များကိုပိတ်ပစ်ခဲ့ကြကြောင်းကြားရပြီ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Louis Pasteur \t လူးဝစ် Pasteur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Ukloni odabrane dalove \t ရွေးချယ်သည့် slices ကိုဖယ်ထုတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Hladnog rata \t စစ်အေးတိုက်ပွဲမှတ်ဉာဏ်ပဟေဠိ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "pojavila Septuaginta \t အတွက်ကျမ်းပိုဒ်၏ပျတှားဂငျြ့ငြင်းပယ်ဖို့ပရို၏တည်ထောင်သူကအကျိုးရှိတွေ့ရှိခဲ့ပုံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Pozicija desne margine \t ညာဘက် မျဉ်းဘောင်အနေအထား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Poseta preduzeću Plazmateh \t တက် scroll"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Da instalirate kupljeni softver, trebate se prijaviti. \t ဆော့ဝဲလ်ဝယ်ပြီးသွင်းရန်အတွက် ခွင့်ပြုချက်လိုအပ်သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "makedonski \t အိုငျးရစျ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Peter Bradshaw \t Pinterest အပေါ်ဒါဟာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Moskvi \t မော်စကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Uvijek za_drži \t _E အမြဲသိမ်းထား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "U_manji \t _O ချုံ့ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Škola \t ကာကွယ်စောင့်ရှောက်ရေးစည်းမျဉ်းများနှင့်အညီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Iskusni stručnjaci za informacijske tehnologije (IT) koji imaju iskustvo s AD DS-om koji žele dodatno razvijati znanja i Windows Server 2012 i Windows Server 2012 R2 \t အတွေ့အကြုံရှိသတင်းအချက်အလက်နည်းပညာ (အိုင်တီ) နောက်ထပ်အသိပညာဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ဖို့ရှာဖွေနေဖြစ်ကြောင်းအေဒီ DS အတွေ့အကြုံနှင့်အတူနဲ့ Windows Server ကို 2012 နှင့် Windows Server ကို 2012 R2 အတွက်ကျွမ်းကျင်ပညာရှင်များ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "NIJE NJEMAČKA \t spam များကိုဖယ်ရှားပါ ပရိုမိုးရှင်းမေးလ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "YMCA \t နောက်ခံအဖြစ် ဝိုင်အမ်မ်စီအေ အသင်းတိုက်ကို တွေ့ရမည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "BFC \t Bahosi Fertility Centre ၏ သားငယ်သမီးငယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Macromedia \t လူဦးရေသန်း၎င်းတို့၏ကွန်ပျူတာများပေါ်တွင်မက်ခရိုမီဒီယာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "intervju \t ရဲ့တင်ဆက်မှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Komandna linija 3 \t Command line ၃"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "AASraw je sa sintezom i proizvodnom sposobnošću od grama do masenog reda Avanafil praha (330784-47-9), pod regulacijom CGMP-a i sistemom kontrole kvaliteta koji se traži. \t AASraw CGMP စည်းမျဉ်းများနှင့် trackable အရည်အသွေးထိန်းချုပ်မှုစနစ်ကအောက်မှာ Avanafil မှုန့်အစုလိုက်အပြုံလိုက်အမိန့် (330784-47-9) မှဂရမ်ကနေပေါင်းစပ်နှင့်ထုတ်လုပ်မှုစွမ်းရည်နှငျ့အတူရှိ၏။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Omni \t ရာခိုင်နှုန်းကိုဥရောပသမဂ္ဂအဖွဲ့ဝင်နှင့်အတူစိတ်ကျေနပ်မှုဖြစ်ကြောင်းပြောပါတယ်ကြောင်း Omni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Dokumenti \t စာရွက်စာတမ်းများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bs - my", "text": "Šta se desilo za prevođenjem? \t ကျွန်မ မေးမယ်၊ ဘာသာပြန် ကျတော့ ဘာဖြစ်သွားလဲ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Abercrombie \t Abercrombie နှင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "_ Internet Softver upravitelj HD Graphics javne \t နည်းနည်းက ဥပဒေရေးရာအနက် device ကိုမော်ဒယ Samsung HD Graphics Intel က မိုဘိုင်းဖုန် Software"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "United Nations General Assembly \t ဦးမြင့်ဆွေ တရုတ်ပြည်သူ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Izmjene učinjene u dokumentu u zadnjem satu će biti trajno izgubljene. \t နောက်ဆုံး နာရီ အတွင်း စာရွက်စာတမ်းကို အပြောင်းလဲ ပြုလုပ်ခြင်းသည် အပြီးပိုင် ပျောက်ပျက်သွားလိမ့်မည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "kineski \t တရုတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NeuLab-TedTalks/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "NeuLab", "source": "NeuLab-TedTalks", "original_code": "bs - my", "text": "Tog dana smo odlučili da trebamo da napravimo kriznu SMS liniju. \t အဲဒီနေ ့ မှာပဲ အရေးပေါ ် စာတိုပို ့ လိုင ် း တည ် ဆောက ် ဖို ့ လိုတယ ် လို ့ ဆုံးဖြတ ် ခဲ ့ တယ ် ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Građanski rat \t နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး ဦးဧမောင်၏"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Sirovi sinefrin tartarat u prahu; 1- (4-hidroksifenil) -2- (metilamino) etanol tartarat Detalji Sinonimi 1- (4-hidroksifenil) …… .. \t polyunsaturated ဖက်တီးအက်ဆစ်၏သယ်ဆောင်အဖြစ်β-Lactoglobulin အပူ - သွေးဆောင်စုစုပေါင်း။ Perez AA၊ Andermatten RB၊ Rubiolo AC၊ ဆန်တီယာဂို LG Food Chem ။ ၂၀၁၄ စက်တင်ဘာ ၁ ရက်၊ 2014 (): 1-158 ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "John Foster Dulles \t စ်အေးတိုက်ပွဲအတွက John Foster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Hrvatska \t ပို့စ်မျာ :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Kursevi Niste prijavljeni. (Prijava)Početna strana \t ဧည့်ဝတ်ပြုခြင်း - အစားအစာနှင့်အဖျော်ယမကာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Uništite neprijateljske tenkove. \t ရန်သူ၏ တင့်ကားများကိုဖျက်ဆီးမည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Brucknera \t များအတွက ် Ave မာရီယာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Bali \t လူ့အခွင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Privatni Časovi \t သင်္ချာအတတ်ပညာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Da li ste ikada željeli posjetiti Evropu nešto berba grožđa, kao voz? Kako zvuči da putuju do 300 kilometara na sat? Evropa ima veliku mrežu brzih vozova koji će vas brzo odvesti do odredišta. Brzi voz usluge zaustaviti samo u glavnim gradovima. Vozovi nude udoban vagona 1. i 2. razred, kao i dobre ugostiteljske usluge. Evo više o najbrzi vozova u Evropi. \t သငျသညျအစဉျအမွဲတစ်ခုခုအားဖြင့်ဥရောပသွားရောက်ကြည့်ရှုချင်ခဲ့ဖူး စဗျစ်ရည်, ရထားနဲ့တူ? ဘယ်လိုမှတက်သွားလာအသံပါဘူး 300 တစ်နာရီကိုကီလိုမီတာ? ဥရောပသင့်ရဲ့ဦးတည်ရာမှအလျင်အမြန်သင်ယူလိမ့်မည်ဟုမြန်နှုန်းမြင့်ရထား၏ကြီးမားသောကွန်ယက်ကိုရှိပါတယ်. high-speed ကိုမီးရထားဝန်ဆောင်မှုများကိုအဓိကမြို့ကြီးများတွင်သာရပ်တန့်. အဆိုပါရထား 1st ၏အဆင်ပြေလှည်းနှင့် 2nd လူတန်းစားပူဇော်, အဖြစ်ကောင်းသော ကူညီနေတဲ့န်ဆောင်မှုများ. ဤတွင်အကြောင်းပိုမိုဖွင့် အမြန်ဆုံး ဥရောပ၌ရထား."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Penketh Uniteda \t ရှန်ဒေါင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "_Izaberi \t _S ရွေးချယ်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "PornHub Prije 1 godina \t 1 မှတ်ချက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Američka agencija za međunarodni razvoj \t ၊ အေဂျင်စီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Tako KMSnano Automatski aktivator \t ဒါကြောင့်ဒီ KMSnano"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Opcije \t _E အပြင်အဆင်များ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Osmišljanje finansijskog plana \t ပြခန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Birmingham \t ဘာမင်ဂမ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "YPS - \t ရဲ့စံထုတ်ကုန်များ၏ TG"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "^Probajte Mythbuntu bez instaliranja \t Mythbuntu ကို စက်အတွင်း မထည့်သွင်းပဲ စမ်းကြည့်ရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Aktuelnosti Novosti Vijesti iz privrede \t applications များ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Skup programa za predškolsko obrazovanje \t မူကြိုပညာရေးဆိုင်ရာ application bundle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Aktuelne vijesti \t ရလဒ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bs - my", "text": "Uostalom, nikada nije bilo dovoljno petroleja, a šta bi mogao kupiti za dolar dnevno? \t ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် ရေနံဆီက လောက်တယ်ကို မရှိဘူး။ အကြောင်းက တစ်ရက် တစ်ဒေါ်လာနဲ့ ဘာဝယ်လို့ရမှာတုန်း။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Riječi \t စာလုံးများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Univerzitet u Rostock je jedan od njemačkih univerziteta sa veoma širokom spektru tema. Ona nudi više od 100 kurseve: 34 završiti sa osnovnih studija, 56 sa magistrirao, 37 (uključujući nastavnike) sa državnog ispita i 3 sa dr. osim toga, Centar za obuku nastavnika i pedagoška istraživanja ne samo provesti obrazovne istraživanja, ali i radi na poboljšanju kvalitete obrazovanja nastavnika. \t Rostock တက္ကသိုလ်ဘာသာရပ်များတစ်ဦးကအလွန်ကျယ်ပြန့်နှင့်အတူဂျာမန်တက္ကသိုလ်များတစျဦးဖွစျသညျ. ဒါဟာထက်ပိုမိုကမ်းလှမ်း 100 သင်တန်းများ: 34 ဘွဲ့တစ်နှင့်အတူ finish ကို, 56 မာစတာဘွဲ့နှင့်အတူ, 37 (ဆရာ, ဆရာမမြားအပါအဝငျ) တစ်ပြည်နယ်စာမေးပွဲနှင့် 3 တစ် Ph.D နှင့်အတူ. ထို့အပွငျ, ဆရာသင်တန်းနှင့်ပညာရေးဆိုင်ရာသုတေသနဗဟိုဌာနမသာမပညာရေးဆိုင်ရာသုတေသနလုပ်ဆောင်သွားရန်ဒါပေမယ့်လည်းဆရာမသင်တန်း၏အရည်အသွေးတိုးတက်စေခြင်းအပေါ်အလုပ်ဖြစ်တယ်."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NeuLab-TedTalks/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "NeuLab", "source": "NeuLab-TedTalks", "original_code": "bs - my", "text": "savjetima i upućivanjem. \t အကြောင ် းက အဲဒီကောင ် မလေးကို အကြံပေးရုံ ၊ အကူပို ့ ပေးရုံ ကူညီပေးနေတာ မဟုတ ် ဘူးလေ ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Rotterdamu \t ရိုတာဒမ်ရထားမှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Sortiraj listu datoteka po veličini \t ဖိုင်အရွယ်အစားအလိုက်ဖိုင်တွေကိုစီပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "sintaksna greška: ne može se vratiti \t သင်္ကေတအမှား- မိတ္တူပွားသိမ်းဆည်း၍မရပါ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "_Napravi još jedan klon \t _M ထပ်ကူးယူမှုတွေလုပ်ရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Testovi softverske instalacije \t ဆော့ဝဲလ်သွင်းခြင်းစမ်းသပ်ချက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Kada su u pitanju komunikacijski sateliti, deo radio spektra koji oni koriste određuje skoro sve: sistemski kapacitet, snagu i cenu. Zbog toga ćemo napraviti kratak pregled glavnih frekvencijskih opsega koje se koriste u satelitskim sistemima. Dostupne informacije o ovom aspektu nisu veoma detaljne i nove vesti se pojavljuju dnevno. \t ကဆက်သွယ်ရေးဂြိုဟ်တုမှကြွလာသည့်အခါအသုံးပြုတဲ့ရေဒီယိုလှိုင်း၏အဘို့ကိုလုံးဝနီးပါးအားလုံး system ကိုစွမ်းရည်, ပါဝါနှင့်စျေးနှုန်းဆုံးဖြတ်သည်။ ဒီတော့ဂြိုဟ်တုစနစ်များအတွက်အသုံးပြုတဲ့အဓိက frequency band ၏အကျဉ်းချုပ်စေကြကုန်အံ့။ ဒီရှုထောင့်အပေါ်မရရှိနိုင်သတင်းအချက်အလက်များအလွန်အသေးစိတ်မဟုတ်ပါဘူးနှင့်နေ့စဉ်သတင်းပေါ်လာပါသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Datoteka \"%s\" već postoji. \t ဖိုင် \"%s\" မရှိပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Intel Tehnologija Graphics Samsung \t က ဥပဒေရေးရာအနက Samsung Intel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Jordan \t ယော်ဒန်မြစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Direktno hloriranje i bromiranje mogu se nastaviti i za razliku od nitracije i sulfonacije. 3-bromopiridin se može dobiti reakcijom molekulskog broma u sumpornoj kiselini kod 130 ° C sa piridinom. Nakon hlorisanja, rezultat 3-hloropiridina može biti nizak u prisustvu aluminijum hlorida koji deluje kao katalizator u 100 ° C. Direktna reakcija halogena i paladijuma (II) može rezultirati i 2-bromopyridinom i 2-hloropiridinom. \t တိုက်ရိုက်လိုရင်းနှင့် Bromine နိုက်ထရိတ်နှင့် sulfonation မတူဘဲကောင်းကောင်းဆက်လက်လုပ်ဆောင်နိုင်ပါတယ်။ 3-bromopyridine pyridine နှင့်အတူ 130 ဒီဂရီစင်တီဂရိတ်မှာဆာလဖျူရစ်အက်ဆစ်ထဲမှာမော်လီကျူးဘရိုမိုင်း၏တုံ့ပြန်မှုကတဆင့်ရယူနိုင်ပါသည်။ ကလိုရင်းတို့အပေါ်မှာ, 3-chloropyridine ၏ရလဒ် 100 ဒီဂရီစင်တီဂရိတ်မှာဓာတ်ကူပစ္စည်းအဖြစ်ပြုမူရသောလူမီနီယမ်ကလိုရိုက်၏မျက်မှောက်၌အနိမ့်စေနိုင်ပါတယ်။ ဟေလိုဂျင်များနှင့်ပယ်လေဒီယမ်၏တိုက်ရိုက်တုံ့ပြန်မှု (II ကို) 2-bromopyridine နှင့် 2-chloropyridine နှစ်ဦးစလုံးအတွက်ဖြစ်ပေါ်နိုင်ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Evrope Amerike \t ဥရောပ အမေရိက"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NeuLab-TedTalks/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "NeuLab", "source": "NeuLab-TedTalks", "original_code": "bs - my", "text": "Niko vas ne čuje, samo tiho kucate poruku. \t အခန ် းကလေးထဲမှာ ကိုယ ့ ် ကို ဘယ ် သူမှ မကြားဘူး ။ တိတ ် တိတ ် လေး စာတိုရိုက ် နေတာလေ ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Novu godinu \t ဖခင်သို့မဟုတ်အဘို း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Instaliraj LAMP server \t LAMP server ကို သွင်းပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Pored navedenih predmeta koledža nudi Master of Arts u bengalski, engleski, hindi, filozofija, sanskritski, ekonomija, istorija, Političke nauke, Muzika i operacijskih istraživanja. Master of Science in Physics, hemija, zoologija Botany. matematika, Statistike i operacijskih istraživanja je još jedan popularan izbor za kandidate. Pored svih ovih, institut nudi diplomu Master of Commerce. \t အပြင်အထက်ပါဖော်ပြထားသောသင်တန်းများအနေဖြင့်ကောလိပ်မှာလည်းဘင်္ဂါလီများတွင်ဝိဇ္ဇာမာစတာကမ်းလှမ်း, အင်္ဂလိပ်, ဟိန်ဒီ, အဘိဓမ္မာ, Sanskrit, စီးပွားရေး, သမိုင်း, နိုင်ငံရေးသိပ္ပံ, ဂီတနှင့်စစ်ဆင်ရေးအတွက်သုတေသန. ရူပဗေဒအတွက်သိပ္ပံ၏အရှင်ဘုရား, ဓါတုဗေဒပညာ, သတ္တဗေဒရုက္ခဗေဒ. သင်္ချာအတတ်ပညာ, စာရင်းအင်းနှင့်စစ်ဆင်ရေးအတွက်သုတေသနလျှောက်ထားမှုအတွက်အခြားလူကြိုက်များရွေးချယ်မှုဖြစ်ပါသည်. အပြင်ဤသူအပေါင်းတို့အနေဖြင့်, အဆိုပါအဖွဲ့အစည်းကိုလည်းစီးပွားရေးနှင့်ကူးသန်းရောင်းဝယ်ရေးမာစတာတစ်ဒီဂရီကမ်းလှမ်း."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Prikaži dijalog \t အချက်ပြဖောင်ကိုပြပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "a za njom \t ျက်နှာချင်းဆိုင် တွင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Završetak tečaja Certified ProxySG Professional (BCCPP) Blue Coat Certified. \t သတ်မှတ်နိုင်ကြောင်း Balance ရမှတ် Card ကို Professional က (CBSCP)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Windows 8 Windows 10 \t Windows ကိုမှအခမဲ့ 8 Windows 10"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Prema posvećen web stranice firme, “Baidu Trust” omogućava vođenje i praćenje transakcija, i može se primijeniti u različitim slučajevima korištenja, uključujući digitalnu valutu, digitalni naplate, kredit uprave banke, upravljanje osiguranje financijske revizije, i više. \t ကုမ္ပဏီရဲ့ဆက်ကပ်အပ်နှံက်ဘ်ဆိုက်၏အဆိုအရ, “ဘိုင်ဒူ Trust မှ” အရောင်းအများ၏အပြုအမူများနှင့်သဲလွန်စခွင့်ပြု, နှင့်အမျိုးမျိုးသောအသုံးပြုမှုကိစ္စများတွင်လျှောက်ထားနိုင်ပါသည်, ဒစ်ဂျစ်တယ်ငွေကြေးအပါအဝင်, ဒစ်ဂျစ်တယ်ငွေတောင်းခံ, ဘဏ်ချေးငွေစီမံခန့်ခွဲမှု, အာမခံစီမံခန့်ခွဲမှုဘဏ္ဍာရေးစာရင်းစစ်, နှင့်ပိုပြီး."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Helene \t လုပ်ပြီးသားနဲ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Dauphin \t Dauphin အ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "skandinavskih \t ပြဋ္ဌာန်းချက်အမျိုးမျိုး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Upiši postojeći CD/DVD odraz na disk \t ရှိပြီးသား စီဒီ/ဒီဗီဒီပုံရိပ်ဖိုင်အားခွေသို့ရိုက်ယူ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Tokom Indijsko - pakistanskog rata \t Indo-ပါကစ္စတန်စစ်ပွဲပြီးနောက်မကြာမီစတင်ဒါပေမယ့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "O ovoj aplikaciji \t ဤ အက်ပလီကေးရှင်း အကြောင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Campo Santo \t တစ်ဦးကလိုက်တယ်ပုံပြင်လိုင်း Campos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Sisi \t စိုက်ပျိုးရေးထုတ်လုပ်မှုကိုတိုးမြှင့်ကူညီရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Home Product boja crvena, zelena, narandžasta,roze \t default sorting လူကြိုက်များစီ ပျှမ်းမျှအဆင့်သတ်မှတ်ချက်အားဖြင့်စီ Sort by latest စျေးနှုန်းအားဖြင့်စီ: အမြင့်အနိမ့် စျေးနှုန်းအားဖြင့်စီ: အနိမ့်မှအမြင့်ဆုံး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Kodiranje \t _E _အက္ခရာဖော်ပြခြင်းနည်းစနစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "organizovanje obroka \t cookie ပေါ်လစီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Triton Informacione Tehnologije \t အညွှန်း toggle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Da obrišete preuzete paketske datoteke, trebate proći kroz provjeru identiteta. \t downloaded package ဖိုင်များရှင်းရန်အတွက် ခွင့်ပြုချက်လိုအပ်သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Drugog svetskog rata \t ဒုတိယကမ္ဘာစစ်ကြီး ၁၉ ၄၂ -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Atlantic Cityju \t အတ္တလန္တိတ်စီးတီး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Pregled dijelova \t slices နမူနာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "konkurentski Betamax \t ထွက်ရိုက်နှက်ကူညီပေးခဲ့ရဲ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "refound l Naciones Unidas , davanje učešća civilnom društvu, demokratiziranje Vijeća sigurnosti kako bi ga pretvorilo u autentično Svjetsko vijeće za mir , i stvaranje a Vijeće za ekološku i ekonomsku sigurnost, koji jačaju pet prioriteta: hrana, voda, zdravlje, okoliš i obrazovanje. \t refound Las ကုလသမဂ္ဂ , လူထုအခြေပြုလူ့အဖွဲ့အစည်းနဲ့ပတ်သက်တဲ့အသုံးပြုပုံအနေနဲ့စစ်မှန်သို့အသွင်ပြောင်းဖို့လုံခြုံရေးကောင်စီကဒီမိုကရေစီကျင့်သုံးသော ကမ္ဘာ့ဖလားငြိမ်းချမ်းရေးကောင်စီ ။ တစ်ဦးကို ပတ်ဝန်းကျင်ထိန်းသိမ်းရေးနှင့်စီးပွားရေးလုံခြုံရေးအပေါ်ကောင်စီ, အစားအစာ, ရေ, ကျန်းမာရေး, ပတ်ဝန်းကျင်နှင့်ပညာရေး: ငါးဦးစားပေးခိုင်မာစေရန်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Nije prepoznato izdanje „%s“ za .desktop datoteku \t မခွဲခြားနိုင်သောအလုပ်ခုံဖိုင်ဗားရှင်း '%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Neki istraživači vjeruju da je velika izvora podataka, posebno onih iz online izvora, su netaknute jer su automatski prikupljaju. U stvari, ljudi koji su radili s velikim izvorima podataka znamo da su često prljave. To jest, oni često uključuju podatke koje ne odražavaju stvarne akcije od interesa za istraživača. Mnogi sociolozi su već upoznati s procesom čišćenja velikih socijalne ankete podataka, ali čišćenje velikih izvora podataka je teško iz dva razloga: 1) oni nisu bili stvoreni od strane istraživača za istraživače i 2) istraživača u pravilu imaju manje razumijevanje o tome kako oni su stvorili. \t တချို့ကသုတေသီများကကြီးမားတဲ့ data တွေကိုသတင်းရပ်ကွက်များယုံကြည်သူတို့အလိုအလျှောက်စုဆောင်းနေသောကြောင့်, အထူးသဖြင့်သူတို့အားအွန်လိုင်းအရင်းအမြစ်များမှ, သဘာဝရှိပါတယ်။ တကယ်တော့ကြီးမားတဲ့ data တွေကိုသတင်းရပ်ကွက်များနှင့်အတူအလုပ်လုပ်ခဲ့ကြသူကလူသူတို့မကြာခဏညစ်ပတ်ပေရေဖြစ်ကြောင်းကိုသင်တို့သိကြ၏။ ဒါကသူတို့မကြာခဏသုတေသီများမှအကျိုးစီးပွားကိုမှန်ကန်လုပ်ရပ်ရောင်ပြန်ဟပ်မ data ကိုပါဝင်ဖြစ်ပါတယ်။ အများစုကလူမှုရေးသိပ္ပံပညာရှင်များကပြီးသားအကြီးစားလူမှုရေးစစ်တမ်းဒေတာသန့်ရှင်းရေး၏ဖြစ်စဉ်ကိုအကျွမ်းတဝင်သော်လည်း, ကြီးမားတဲ့ data တွေကိုသတင်းရပ်ကွက်များသန့်ရှင်းရေးအကြောင်းရင်းနှစ်ခုအဘို့ပိုပြီးခက်ခဲသည်: 1) သူတို့သုတေသီများနှင့် 2 အဘို့အသုတေသီများကအသုံးပြုနေသူများကဖန်တီးကြသည်မဟုတ်) သုတေသီများယေဘုယျအားဖြင့်ဘယ်လိုနည်းဥာဏ်ရှိသည် သူတို့ဖန်တီးထားကြသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Coca \t မှော်၏ရန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "banka \t Zenith ဘဏ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Adelaide \t တစ်ရေယာဉ်စုနှင့်အတ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Sony Ericsson \t က Sony Ericsson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Sustanon 250 je steroid koji je razvio tvrtka Organon u 1970s kako bi pomogao muškarcima da njihova tijela ne mogu proizvesti dovoljno hormona testosterona. Lijek je stekao popularnost u vrlo kratkom vremenu nakon što je pušten na tržište jer se pokazao kao pravi rješenje za mnoge sportaše i bodybuildere. Sustanon 250 je načinjen kombinacijom 4 različitih estera testosterona koji uključuje 30mg testosteron propionata, 60mg-testosteron fenilpropionata, 100mg-testosteron dekanoata i 60mg-izokaproata. Kompozicija čini proizvod moćnim i korisnim za oba bodybuildera i druge niske razine testosterona. \t Sustanon 250 သူတို့၏အလောင်းများကိုအလုံအလောက် testosterone ဟော်မုန်းဟော်မုန်းထုတ်လုပ်နိုင်ဘူးလူအားကူညီနိုင်ရန် 1970s အတွက် Organon ကုမ္ပဏီကတီထွင်ခဲ့ပါတယ်တဲ့ Steroid တစ်မျိုးဖြစ်ပါတယ်။ ဒါကြောင့်အများအပြားအားကစားသမားများနှင့်ကာယဗလမှစစ်မှန်သောဖြေရှင်းချက်ဖြစ်သက်သေပြကတည်းကကြောင့်စျေးကွက်မှဖြန့်ချိလိုက်ပြီးနောက်အဆိုပါမူးယစ်ဆေးအလွန်တိုတောင်းသောအချိန်အတွင်းမှာလူကြိုက်များရရှိခဲ့သည်။ Sustanon 250, testosterone ဟော်မုန်း propionate ၏ 4mg, 30mg-testosterone ဟော်မုန်း phenylpropionate, 60mg-testosterone ဟော်မုန်း decanoate နှင့် 100mg-isocaproate ပါဝင်သော 60 ကွဲပြားခြားနားသော testosterone ဟော်မုန်း Ester ပေါင်းစပ်ပြီးဖွငျ့ဖြစ်ပါတယ်။ အဆိုပါဖွဲ့စည်းမှုထုတ်ကုန်အစွမ်းထက်နှင့်ကာယဗလနှင့်အခြားအနိမ့် testosterone ဟော်မုန်းပြဿနာများနှစ်မျိုးစလုံးအတွက်အသုံးဝင်သောစေသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "U 1989-u, olimpijski komitet je zabranio hormon rasta goveda. Uprkos činjenici da je zabranjena upotreba hormona rasta u sportskoj svrsi, u posljednjoj deceniji prodaja lijeka se povećala više puta. Uglavnom, hormon rasta koji se koristi u sportu, posebno u bodybuildingu, gdje je kombinovan sa drugim anaboličnim lijekovima. \t 1989 ခုနှစ်, bovine ကြီးထွားဟော်မုန်းအိုလံပစ်ကော်မတီတို့ကပိတ်ပင်ထားခဲ့သည်။ အားကစားရည်ရွယ်ချက်များအတွက်တိုးတက်မှုနှုန်းဟော်မုန်းများ၏အသုံးပြုမှုအားပိတ်ပင်တားမြစ်သည်ဆိုတဲ့အချက်ကိုနေသော်လည်းပြီးခဲ့သည့်ဆယ်စုနှစ်ထဲမှာ, မူးယစ်ဆေးဝါးများ၏ရောင်းအားအကြိမ်ပေါင်းများစွာတိုးတက်လာခဲ့သည်။ တခြားဟိုမူးယစ်ဆေးဝါးများနှင့်အတူပေါင်းစပ်ရဲ့ရှိရာအထူးသဖြင့်ကာယဗလအတွက်အားကစားအတွက်အသုံးပြုအဓိကအား, ကြီးထွားဟော်မုန်း, ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "U skladu s informacijama koje se nalaze na sigurnosnim podacima listova MSDS za \t နားလည်ဖတ်ပါနှင့်ပစ္စည်းလုံခြုံမှုမှာ Data Sheet များ MSDS နှင့်အတူလိုက်လျောနိုင်စွမ်း."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "St Thomas \t ဒိနျးမတျစိန့်သောမတ်စ်ပေါ်ပထမဦးဆုံးအခြေချထူထောင်ပြီးတော့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Arapski \t အာရဗီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "BBC News \t BBC News ကမ္ဘာ့ထိပ်တန်းသတင်းဌာနတစ်ခုဖြစ်သည့် BBC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "na Univerzitetu Central Lancashire \t ကစမ်းသပ်ပြီးခဲ့ကြသည်ရေးသားခဲ့သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Bjelorusija \t ဘီလာရုစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "64 bitni Windows \t ဥပဒေရေးရာအနက် မိုဘိုင်းဖုန်း Samsung ရဲ့ Galaxy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Narezuje odraz diska na novi CD ili DVD disk \t ခွေပုံရိပ်ဖိုက်ကို စီဒီ(သို့)ဒီဗီဒီသို့ရေးပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Herzegovina \t Tarnovo ဆိုဖီယာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "britanskim \t တရုတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "J - 147 \t J - 147 အမှုန့်ရောဂါအတွက်နှောင်းပိုင်းတွင်အဆင့်မှာအုပ်ချုပ်ခွင့်ရသောအခါသိမြင်လိုငွေပြမှုကယ်တင်ရန်နိုင်စွမ်းရှိကြောင်းဆန္ဒပြခဲ့ကြသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "· Također, za razliku od mnogih steroida, lijek se ne pretvara u DHT. Također, steroid ima povećanu moć jer se ne veže za globulin koji veže spolne hormone (SHBG). \t ·ဒါ့အပြင်များစွာသော steroids မတူဘဲမူးယစ်ဆေး DHT မှပြောင်းမထားဘူး။ ဖြစ်သကဲ့သို့ထို့အတူအဆိုပါ Steroid တစ်မျိုးလိင်ဟော်မုန်း-binding globulin (SHBG) အားအတူခညျြနှောငျပါဘူးအာနိသင်တိုးမြှင့်ခဲ့သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "resort \t Greenbrier အဘိဓါန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Po_desi \t _O ပုံစံပြင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Samarkand \t ဂီနီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Mike \t သူ Mike"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Abrahamske \t ကဏ္ဍများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Leber SPD \t တစ်ခု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "svjetlost \t သေးငယ်တဲ့ရုပ်ရှင်ဖြစ်ပါတယ် ဒီမှာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Michigan Grand \t ကလိဗ်လန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Vatikan \t း ("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Naša učenica ostvarila zapažene rezultate na 8. Međunarodnom likovnom takmičenju pod nazivom „Šetnje pod morem“ \t ပြည်သူ့လွှတ်တော်၊ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုနှင့် စက်မှုလက်မှုဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးကော်မတီ ဥက္ကဋ္ဌ ဦးဝင်းသိန်းဇော် S.I.T.I Technologies Innovation မှ Mr. Benny Somech (CEO) အား လက်ခံတွေ့ဆုံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Spokane -u \t Spokane ဗန်ကူးဗာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Herakliona \t မှာယာဉ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Panevėžys, Litvanija gore Kategorija aktivnost \t Panevėžys, လစ်သူ į viršų လှုပ်ရှားမှုအမျိုးအစား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "domu Dom \t Commons ၏ဗြိတိန်အောက်လွှတ်တော်ဒေတာခွဲဝေမှု၏အရေးပါမှုကိုဖျောပွထားပုံကိုဖွင့်:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Ukloni prekide \t ငြိမ်မှတ် ကိုဖယ်ထုတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "TCP / IP funkcije, kao što su CIDR blokovi, podmreže, adresiranje, komunikacije itd. Windows \t TCP / IP ထိုကဲ့သို့သောစတာတွေက Windows CIDR လုပ်ကွက် subnet, addressing, ဆက်သွယ်ရေး, အဖြစ် functions များ,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Zemljotres je danas u Indiji 6 decembar, 2017 _ veličina 5.8 / 6 Earthquakes hits Delhi, \t အိန္ဒိယ 6 ဒီဇင်ဘာလမှာတော့ငလျင်ယနေ့တွင်, 2017 _ ပမာဏ 5.8 / 6 ငလျင်ဒေလီတာမျိုး,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Izvor \t အရင်းမြစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "_Deaktiviraj sve \t _D အကုန်မသုံး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "po computerengineer na decembar 14, 2017 \t အားဖြင့် ကွန်ပျူတာအင်ဂျင်နီယာ အပေါ် အောက်တိုဘာလ 21, 2017"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Korisni linkovi \t Related ထုတ်ကုန်များ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "_SlikaDisc Image \t _I ပန်းချီဖိုင်Disc Image"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Najboljih evropskih Restoran Michelin Guide 2019 \t အားဖြင့် ဒါဝိဒ်သည် Bernstein 27/04/2018"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Poljska zlotaPLN do Američki dolarUSD$0.253Poljska zlotaPLN do EuroEUR€0.234Poljska zlotaPLN do Britanska funtaGBP£0.194Poljska zlotaPLN do Švicarski franakCHFSFr.0.248Poljska zlotaPLN do Norveška krunaNOKkr2.36Poljska zlotaPLN do Danska krunaDKKkr.1.75Poljska zlotaPLN do Češka krunaCZKKč5.84 \t ပိုလန်ဇလော့တီPLN သို့ အမေရိကန် ဒေါ်လာUSD$0.254ပိုလန်ဇလော့တီPLN သို့ ယူရိုEUR€0.235ပိုလန်ဇလော့တီPLN သို့ ဗြိတိသျှ ပေါင်GBP£0.195ပိုလန်ဇလော့တီPLN သို့ ဆွစ် ဖရန့်CHFSFr.0.249ပိုလန်ဇလော့တီPLN သို့ နော်ဝေ ခရိုဏာNOKkr2.35ပိုလန်ဇလော့တီPLN သို့ ဒိန်းမတ် ခရိုဏာDKKkr.1.75ပိုလန်ဇလော့တီPLN သို့ ချက်ခိုရိုနာCZKKč5.83"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Gruzijski \t ဂျော်ဂျီယာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Greška tokom pisanja u grafičku datoteku: %s \t ရေးသားချက် ချို့ယွင်းတဲ့ ရုပ်ပုံဖိုင် - %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "TRGOVINA Nokia Softver Intel HTC \t 64 Software များ Intel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Učitavam datoteku \"%s\"... \t ဖိုင် သိမ်းနေသည် '%s'…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Odaberi za konfiguraciju novog %s naloga \t %s အကောင့်အသစ်တစ်ခုပြင်ဆင်ရန်အတွက်ရွေးပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Irske \t အိုင်ယာလန်သမ္မတနိုင်ငံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Statusna traka je vidljiva \t ဘေးကွက် သည် မြင်နေရသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "budistički \t ဗုဒ္ဓဘာသာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Jezero Garda \t ရေကန် Garda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "licencom Creative Commons \t ပျက်ဆီးစေမှုတို့မဖြစ်အောင် အသုံးပြုရမည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Polarna svjetlost \t အပေါ်မြောက်ပိုင်းအလင်းများအဘို့ခန့်မှန်းချက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Oblasti veštačkih materijala \t အမျိုးအစား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Pokušavali smo iz Macbook Air Core i5 1.3GHz 13in model sa 4 GB RAM-a da li Apple baterija obećava živjeti do očekivanja, pomogao procesor iz Intelove najnovije Haswell arhitekturi procesora nego prethodnih Ivy Bridge i Sandy Bridge čipova. \t ကျနော်တို့ Apple ရဲ့ဘက်ထရီကတိတော်မျှော်လင့်ထားတက်အသက်ရှင်လျှင်ကြည့်ဖို့ RAM ကို 4GB နှင့်အတူ Macbook Air ကို Core i5 1.3GHz 13in မော်ဒယ်ထွက်ကြိုးစားနေခဲ့ကြရတယ်, Intel ရဲ့နောက်ဆုံးပေါ် Haswell Processor ကိုဗိသုကာပညာထက်အရင် Ivy Bridge နဲ့ Sandy Bridge ချစ်ပ်နေတဲ့ processor ကကူညီပေးခဲ့."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Stoni predmeti \t မေးခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Ovaj tečaj koristi Microsoft SharePoint 2016 i uključuje materijale iz službeni Microsoft Learning Product 20339-2: Napredne tehnologije SharePoint 2016. \t ဒီသင်တန်းကို Microsoft SharePoint 2016 ကိုအသုံးပြုသည်နှင့်တရားဝင် Microsoft ကသင်ယူကုန်ပစ္စည်း 20339-2 ထံမှပစ္စည်းထည့်သွင်း: SharePoint 2016 ၏အဆင့်မြင့်နည်းပညာများ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NeuLab-TedTalks/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "NeuLab", "source": "NeuLab-TedTalks", "original_code": "bs - my", "text": "Prosječan tinejđer pošalje 3.339 poruka mjesečno, \t (ရယ ် သံများ) ပျမ ် းမျှ ဆယ ် ကျော ် သက ် တစ ် ယောက ် ဟာ တစ ် လကို စာတို ၃၃၃၉ စောင ် ပို ့ တယ ် ၊ မိန ် းကလေး များဆိုရင ် အစောင ် ၄၀၀၀ နီးနီးပါ ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Payton \t Payton ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Bay Lake \t အီဖယ်လ် မျှော်စင"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "U ovom komunikaciji navodimo stereoselektivnu sintezu ukupno N-Boc-dolaproine (CAS-120205 50-7) (Dap), aminokiselinskom ostatku u antineoplastičnog pentapeptid dolastatina 10. Naša strategija temelji se na Baylis-Hillmanovoj reakciji između N-Boc-prolinalne i metilakrilatne kiseline, nakon čega slijedi diastereoselektivna dvostruka veza i hidroliza esterske funkcije. \t ဒီဆက်သွယ်ရေးအတွက်ကျနော်တို့ N-အဆောက်အအုံ-dolaproine တစ် stereoselective စုစုပေါင်းပေါင်းစပ် (CAS 120205-50-7) (DAP), အ antineoplastic pentapeptide Dolastatin 10 တစ်ခုအမိုင်နိုအက်ဆစ်ကျန်ကြွင်းသတင်းပို့ပါ။ ကျွန်ုပ်တို့၏မဟာဗျူဟာ Ester function ကိုတစ် diastereoselective နှစ်ဆနှောင်ကြိုးဟိုက်ဒရိုဂျင်နှင့် Hydrolysis အားဖြင့်နောက်တော်သို့လိုက် N-အဆောက်အအုံ-prolinal နှင့် methyl acrylic အကြားတစ်ဦး Baylis-Hillman တုံ့ပြန်မှုအပေါ်အခြေခံသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Ne mogu da napravim disk \t အသံနှုန်းကိုသတ်မှတ်၍မရပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Liga smjernicama Ujedinjenih Naroda \t နယူးဇီလန်နှစ်နိုင်ငံအကြားယနေ့တိုင်ဆက်ဆံရေးခိုင်ခံ့ကျန်ရှိနေသေးအဘယ်ကြောင့်ဖြစ်သည့်နိုင်ငံပေါင်းချုပ်အသင်းကြီးအားဖြင့်ကျွန်းများကိုချီးမြှင့်ခံခဲ့ရသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Testovi mreže \t ကွန်ရက်စမ်းသပ်ခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Većina pacijenata sa sarkoidozom u vrijeme postavljanja dijagnoze pokazuje simptome umora. To je vjerojatno uzrokovano upalnim procesom bolesti. Određeni proteini (citokini) proizvodi imunološki sustav kao posljedica infekcije. Ovi proteini mogu uzrokovati simptome umora. \t sarcoidosis လူနာအများစုမှာရောဂါ၏အချိန်မှာပင်ပန်းနွမ်းနယ်၏လက္ခဏာများကိုပြသ။ ဒါဟာဖြစ်နိုင်ရောဂါ၏ရောင်ရမ်းဖြစ်စဉ်ကိုခံစားရစေပါသည်။ အခြို့သောပရိုတိန်း (cytokines) ကိုရောဂါကူးစက်မှု၏ရလဒ်အဖြစ်ကိုယ်ခံစွမ်းအားစနစ်ကထုတ်လုပ်လျက်ရှိသည်။ ဤရွေ့ကားပရိုတိန်းပင်ပန်းနွမ်းနယ်၏ရောဂါလက္ခဏာများဖြစ်ပေါ်စေနိုင်ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bs - my", "text": "Ako ne možete doći do ideje, nema izlaza. \t အတွေးတစ်ခုကို မတွေးနိုင်ရင် အကျပ်ရိုက်နေတာပေါ့။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "3D Šah \t 3D စစ်တုရင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "GIF slika je odsječena ili nekompletna \t GIF ရုပ်ပုံဟာ တိဖြတ်ထားတယ် (သို့) မပြည့်စုံဘူး။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "XPM oblik slike \t XPM ရုပ်ပုံ အမျိုးအစား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Da instalirate softver iz novog izvora, trebate se prijaviti. \t ရင်းမြစ်အသစ်မှဆော့ဝဲလ်များသွင်းရန်အတွက် ခွင့်ပြုချက်လိုအပ်သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "nalazi u Muzeju likovnih umjetnosti \t မှာ Andreasson CEO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "MDC do \t ခုနှစ်ကတည်းကအဓိကအအေးဖြေရှင်းချက်ပေးသူဖြစ်လာခဲ့သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Hanoi \t တက်ရောက်ခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Veličina \t အရွယ်အစား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "FTC \t FTC ထုတ်ဖော"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "< start=\"3949.444\" dur=\"1.903\"> AKTUELNO VRLO PRAVO NA > \t < start=\"3949.444\" dur=\"1.903\"> တကယ်တော့အလွန်ကြောက်လန့် >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Međunarodnog komiteta Committee \t လူ့အခွင့်အရေးအဖွဲ့အစည်းများဆိုင်ရာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "za Samsung \t Samsung က နည်းပညာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Okinavi \t ဟောင်ကောင်ဒေါ်လာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "na početkuInsertInsert\" [Entry] \"at the end \t မူလအစတွင်InsertInsert\" [Entry] \"at the end"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Snimi _kao... \t _A ပြောင်းသိမ်းရန်..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Nareži _odraz \t _I ပုံရိပ်ကိုရေး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Ubacite upisiv CD sa najmanje %i MiB slobodnog prostora. \t %i MiB အလွတ်ရှိသော ဒေတာရိုက်နိုင်သည့် စီဒီထည့်ပေးပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Swiss \t ဆွစ် ဖရန့ ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Ananas, južnoamerički roditelj i dragocjeni dio havajske narodne medicine, jedan je od najbogatijih izvora u svijetu enzima bromelina. Sastoji se od nekoliko endopeptidaza i spojeva kao što su fosfataza, glukozidaza, peroksidaza, celuloza, esrazija i inhibitori proteaze. Obično \"bromelain\" koji se prodaje u obliku ekstrakta ili dodataka odnosi se na enzime izlučene iz stabala ili jezgara ananasa, a ne iz voća voća. \t နာနတ်သီး, တစ်တောင်အမေရိကဇာတိနှင့်ဝယေံရိုးရာဆေးဝါးများ၏သက်ဝင်အပိုင်းအင်ဇိုင်း bromelain ၏ကမ္ဘာ့အချမ်းသာဆုံးသတင်းရင်းမြစ်တစ်ခုဖြစ်ပါသည်။ ဒါဟာ phosphatase, glucosidase, peroxidase, cellulase, escharase နှင့် protease inhibitors နဲ့တူအများအပြား endopeptidases နှင့်ဒြပ်ပေါင်းများကိုဖွဲ့စည်းထားတာဖြစ်တယ်။ အများအားဖြင့်ထုတ်ယူသို့မဟုတ်ဖြည့်စွက်ပုံစံရောင်းချ \"bromelain\" အစားအသီးအသားကနေထက်, အဓိကအားသို့မဟုတ် cores နာနတ်သီးများမှထုတ်ယူအင်ဇိုင်းတွေကိုရည်ညွှန်းသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Pronađena i zamijenjena %d pojava. \t တွေ့ရှိချက်များကို ရှာဖွေပြီး အစားထိုး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Kopiram numeru %02d \t %02d အသံဖိုင်ကိုကူးယူခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "tumačenje OS \t Nokia နည်းနည်းက Windows"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Samo ikone \t ပုံသကင်္တများသာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Koji su putevi još uvek zavejani u opštinama Prijepolje, Priboj i Nova Varoš? Februar 13, 2019 \t သင့်ရဲ့စကားဝှက်ကိုဆုံးရှုံးခဲ့? သင့်ရဲ့သုံးစွဲသူအမည်သို့မဟုတ်အီးမေးလ်လိပ်စာရိုက်ထည့်ပေးပါ။ သငျသညျကိုအီးမေးလ်ကနေတဆင့်တစ်ဦးစကားဝှက်အသစ်ဖန်တီးရန် link တစ်ခုလက်ခံရရှိလိမ့်မည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Dodaj datoteke u arhivDate Modified \t ဖိုင်တွဲထဲသို့ဖိုင်များပေါင်းထည့်ပါDate Modified"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "CNET \t က CNET"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Kristofor Kolumbo \t ရဲ့၌ရှိ၏။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "komunističke \t ကွန်မြူနစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Numera će biti postavljena na kraju. \t ဤအပုဒ်ကိုအဆုံးတွင်ပေါင်းထည့်လိမ့်မည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "- podsticanje stvaralaštva mladih u ovim oblastima; \t တစ်ဦးလှူဒါန်းမှု Make"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Desogestrel se koristi kao ženska kontracepcija. Desogestrel je progestin ili sintetski oblik prirodnog spolnog hormona, progesterona. U ženskom normalnom menstrualnom ciklusu, jaje sazrijeva i oslobađa se iz jajnika (ovulacija). Jajnik zatim proizvodi progesteron, sprečava otpuštanje dodatnih jaja i nanosi podlogu maternice za moguće trudnoće. Ako se pojavi trudnoća, razina progesterona u tijelu ostaje visoka, održavajući maternicu. Ako se ne pojavi trudnoća, razina progesterona u tijelu pada, što rezultira menstruacijskim razdobljem. Desogestrel trikovi tjelesnim procesima misleći da se ovulacija već dogodila održavanjem visokih razina sintetskih progesterona. To sprječava otpuštanje jaja iz jajnika. \t Desogestrel ပါအမျိုးသမီးတားဆေးအဖြစ်အသုံးပြုပါသည်။ Desogestrel ပါတဲ့ progestin သို့မဟုတ်သဘာဝအတိုင်းဖြစ်ပေါ်နေအမျိုးသမီးလိင်ဟော်မုန်း, အဓိကချို့ယွင်းတဲ့ဒြပ်သဏ္ဍာန်ဖြစ်ပါတယ်။ အမျိုးသမီးတစ်ဦးရဲ့ပုံမှန်ရာသီစက်ဝန်း၌, ဥရင့်ကျက်နှင့်သားဥအိမ် (မျိုးဥထွက်) မှဖြန့်ချိသည်။ အဆိုပါ Ovary ပြီးတော့နောက်ထပ်ကြက်ဥလွှတ်ပေးရန်ကာကွယ်ပေးနိုင်ပြီးဖြစ်နိုင်သမျှကိုယ်ဝန်ဆောင်ခြင်းအဘို့အမိဝမ်း၏နံရံ priming, အဓိကချို့ယွင်းထုတ်လုပ်သည်။ ကိုယ်ဝန်ဖြစ်ပေါ်လျှင်, ခန္ဓာကိုယ်ထဲမှာချို့ယွင်းသောအဆငျ့အမိဝမ်းနံရံထိန်းသိမ်းမြင့်မားရှိနေဆဲဖြစ်ပါသည်။ ကိုယ်ဝန်မပါလျှင်တစ်ဦးရာသီကာလများတွင်ရလဒ်, ခန္ဓာကိုယ်ကျဆုံးခြင်းအတွက်အဓိကချို့ယွင်းအဆင့်ဆင့်ပေါ်ပေါက်ဘူး။ Desogestrel ပါလှည့်ကွက်ခန္ဓာကိုယ်လုပ်ငန်းစဉ်များအတွက်ဒြပ်အဓိကချို့ယွင်း၏မြင့်မားထိန်းသိမ်းခြင်းအသုံးပြုပုံမျိုးဥထွက်ပြီးသားဖြစ်ပွားခဲ့သည်မူကြောင်းကိုစဉ်းစားစ။ ဒါဟာသားဥအိမ်ကနေကြက်ဥလွှတ်ပေးရန်ကာကွယ်ပေးသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "^Instaliraj Mythbuntu \t ^Mythbuntu ကို သွင်းပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "4xBilinearan \t ၄xBilinear"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "crkve \t ဘုရားကျောင်းကုလားထိုင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Nisam uspio otvoriti TIFF sliku \t ခေါင်းစီးကို ရေးဖို့ မအောင်မြင်ဘူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Cagliari \t Cagliari ၏ပင်လယ်ကွေ့နှင့် Cagliari ၏မြို့ပြဧရိယာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "%s: prvelika datoteka \t %s: ဖိုင်သည်အရမ်းကြီးသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Linkovi ovog website \t ဤ website ကနေ Links များ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "okviru II \t အပိုင်း II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Egipćana \t ဒီပဋိညာဉ်တရားသစ်နောက်ဆုံးမှာသင်တို့အပေါ်မှာမူတည်ပါဘူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "ACE alat za komprimovanje/dekomprimovanje \t ACE 7zip ဖိသိပ်ခြင်း/မဖိသိပ်ခြင်း ကိရိယာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Napravi novi dokumentNew \t စာရွက်စာတမ်း အသစ်ဖန်တီးNew"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Piridin je osnovno heterociklično jedinjenje vrste azina. Piridin je izveden iz benzena zamenom CH grupe pomoću N-atoma. Struktura piridina je analogna strukturi benzena, jer se odnosi na zamenu CH grupe za N. Glavne razlike uključuju: \t Pyridine အဆိုပါ azine မျိုး၏အခြေခံ heterocyclic ဝင်းဖြစ်ပါတယ်။ Pyridine အဆိုပါ N-အက်တမ်အားဖြင့် benzene ထံမှ CH အုပ်စုအစားထိုးမှတဆင့်ဆင်းသက်လာခြင်းဖြစ်သည်။ : ကအဓိကကွဲပြားမှုများပါဝင်သည် N. အားဖြင့် CH အုပ်စုတစ်စု၏အစားထိုးခြင်းဖြင့် related ကြောင့်အဆိုပါ Pyridine ဖွဲ့စည်းပုံ, benzene ၏ဖွဲ့စည်းပုံမှအလားတူပင်ဖြစ်သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "_Ukini izbor za sve \t _D Select အားလုံးဖြုတ်မည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "lažna CPA 0% finansiranje \t မှားယွင်းသောတကြ် CPA 0% ငွေကြေး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Problemi sa Motorom - promijenite uređaj \t စက်အခက်အခဲ=ကိရိယာလဲလှယ်သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Po_deli stazu... \t _S အပိုဒ်ကိုဖြတ်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "u Bukureštu \t မှာလာရောက်လည်ပတ်ပါမောက္ခ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "(a) Investicione usluge: \t (ခ) အထောက်အပံ့ကိုပေးပြီးန်ဆောင်မှုများ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "OWASP Top 10 \t OWASP ထိပ်တန်း 10"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Analiziram datoteke \t ဖိုင်များကို ဆန်းစစ်နေသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Victoria \t ဗစ်တိုးရီးယား Dunckley"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Samsung \t 64- ကိုမော်ဒယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "od Apelacionog suda \t အဆိုပါအယူခံခုံရုံးအဖွဲ့ဝင်များ၏နံပါတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Ujedinjeni Arapski Emirati \t အာရပ်စော်ဘွားများပြည်ထောင်စု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Da prekinete nečije promjene programa, trebate se prijaviti. \t တခြားသူ၏ဆော့ဝဲလ်ပြောင်းလဲမှု့များကိုပယ်ဖျက်ရန်အတွက် ခွင့်ပြုချက်လိုအပ်သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "%.1f× (CD) \t %.1f×(စီဒီ)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "SARANTIS \t ထဲ၌အလင်းကိုထွန်းလင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Šopen \t ဖရက်ဒရစ် Chopin သွားရောက်ကြည့်ရှု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Prikaži prateće nule \t _Z ဒသမနောက်မှသုညများကိုဖော်ပြပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Upoređuj samo _cijele riječiMatch Case \t _E ကိုက်ညီသော စကားလုံး သက်သက်သာMatch Case"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Promijeni _u: \t _T သို့ ပြောင်း:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Obrni _vodoravno \t အလျားလိုက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Richard Sears \t ရစ်ချတ် Sears"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Venom \t အဆိပ်အမျက်တော်ပြေခြင်းအဘို့အပြန်နှင့်ထွက်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Čilea ostrvo \t ဟာဝယေံကျွန်းများမှလှိုက်လှဲစွာကြိုဆိုပါသည်။ Kauai တွင်စတုတ္ထအဓိကဟာဝယေံကျွန်းများဖြစ်ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Ši Min Grad \t ဟိုချီမင်းစီးတီး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "malajski \t ဖန်ဂယိုယော့ဂ်ရို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Alma \t ကနေအလုပ်လုပ်နေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "^Pokreni sa prvog fiksnog diska \t ^ပထမ ဟာဒ့်ဒစ်ထဲမှ boot တက်မည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Jednakosti Šri Lanka \t လျှို့ဝှက်သံတမန်ကေဘယ်လ်ကြိုး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Učitava posljednji projekat koji nije narezan ili sačuvan \t ဒေတာရေးခြင်း/သိမ်းခြင်း မလုပ်ရသေးသော ပရောဂျက်ကို ဖွင့်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Nažalost, u %s se desila interna greška. \t ဆောရီး, %s သည်အတွင်းပိုင်းပြသာနာတက်နေသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Okreni u smjeru _kazaljke na satu \t _R နာရီလက်တံလှည့်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Panama City Panama City ( \t ပနားမားစီးတီး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Odredišni direktorij ne postoji. Da li ga želite napraviti? \t ရည်ရွယ်ထားတဲ့ဖိုင်တွဲ \"%s\" မရှိပါ သင်ဒီဟာကိုဖန်တီးဖို့သေချာပြီသား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Desno poravnanje \t ညာညှိ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Uslovi korišćenja \t Trusts မှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "BOSANKSI JORDANCI \t ဂျော်ဒန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "ponudi Telemacha \t ခြယ်သနေတဲ့လက်ကိုပိုင်ဆိုင"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "/ Proizvodi / Ženski hormoni / Estradiol Valerate prah \t / ထုတ်ကုန်များ / အမျိုးသမီးဟော်မုန်း / Estradiol အမှုန့်စီးရီး / Estradiol valerate အမှုန့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Surface Pro \t က Surface Pro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Nastavak instalacije? \t installလုပ်ချင်းကိုရှေ့ဆက်လုပ်လိုပါသလား။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Asian \t အာရှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Nemate potrebne dozvole. \t သင့်မှာမှန်ကန်တဲ့ခွင့်ပြုချက်မရှိပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Sortiraj listu datoteka po imenima \t နာမည်အလိုက် ဖိုင်များကိုစီပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Ulici Jackson \t Jackson ကလမ်းဘုရားကျောင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Za razvijanje testa, Elledge projektirana partije bezopasnih virusa nositi komadiće proteina iz ljudskog virusa na svojim površinama. Ukupno, nosili su proteini iz više od 1000 sojevima 206 vrste virusa se zna da utječu na ljude. Antitijela koristiti ove proteinske fragmente prepoznati napada virusa i pokrenuti svoje napade. \t စမ်းသပ်မှုဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ဖို့ရန်, Elledge သူတို့ရဲ့မျက်နှာပြင်များပေါ်တွင်လူ့ virus များထံမှပရိုတိန်းဓာတ်၏-bits သယ်ဆောင်ရန်အန္တရာယ်ဗိုင်းရပ်စ်သုတ် ခွဲ. အင်ဂျင်နီယာ. စုစုပေါင်း, သူတို့ထက် သာ. ထံမှပရိုတိန်းဓာတ်ကိုသယ်ဆောင် 1000 ၏မျိုးကွဲ 206 လူကူးစက်ဖို့လူသိများဗိုင်းရပ်စ်အမျိုးမျိုး. antibodies ကျူးကျော် virus များအသိအမှတ်ပြုရန်နှင့်၎င်းတို့၏တိုက်ခိုက်မှုများကိုစတင်ဤပရိုတိန်းအပိုင်းအစများကိုသုံး."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "» Unapređenje organizacione \t Translator သုံးပြီးကြောင့်အားလုံးဘာသာပြန်ချက်များကိုသိုလှောင်သိမ်းဆည်းထားပါသည်ခဲ့ကြနှင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "studentskih službi \t ကျောင်းသား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Neki od nepovoljnih endokrinih utjecaja zabilježenih među korisnicima uključuju endogenu inhibiciju oslobađanja testosterona pomoću povratne sprege LH. To se može dogoditi nakon predoziranja na proizvodu jer će potiskivati ​​spermatogenezu inhibicijom hormona koji stimulira folikule hipofize. Tisova aktivnost, a zatim dovodi do smanjenja globulina koja veže tireozu i dugotrajno, rezultirat će smanjenjem ukupnih razina seruma T4 i povećanjem unosa smola T3 i T4. \t အသုံးပြုသူများအကြားမှတ်ချက်ချသည့်ဆိုးရွားသော endocrine သက်ရောက်မှုအချို့သည် LH ၏တုံ့ပြန်ချက်တားစီးမှတဆင့် endogenous testosterone ဟော်မုန်းလွှတ်ပေးရန်တားစီးပါဝင်သည်။ ဒါဟာဟော်မုန်းကိုနှိုးဆွသည့် pituitary follicles ဟန့်တားသဖြင့် spermatogenesis ဖိနှိပ်ပါလိမ့်မယ်အဖြစ်ထုတ်ကုန်အပေါ် overdosing ပြီးနောက်ပေါ်ပေါက်ဖွယ်ရှိသည်။ TIS လှုပ်ရှားမှုနေမကောင်းထို့နောက် thyroxine-binding globulin အတွက်ကျဆင်းခြင်းနှင့်ရေရှည်မှာဖို့ဦးဆောင်လမ်းပြကစုစုပေါင်း T4 သွေးရည်ကြည်အဆင့်ဆင့်အတွက်လျော့နည်းမှုနှင့် T3 နှင့် T4 ၏ဗဓေလသစ်လွှာမှခြီးမွှောပါလိမ့်မယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "SSB \t SSB အဖွဲ့ဟာ စနစ်အောက်က ဝန်ဆောင်မှုတွေကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "GStreamer dodaci za aac, xvid, mpeg2, faad \t aac, xvid, mpeg2, faad အတွက် GStreamer plugin များ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Nova _fascikla \t _F ဖိုင်တွဲအသစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Evropskom kontinentu je jedna puna bogate povijesti, izvanredne priče, avanture, i ponekad misterija. Svakom kontinentu ima svoj set mistifikujuće lokacije. kako god, čini se da Evropa ima neke od Najneverovatnije i tajanstvena mjesta na svijetu. Mystery uvijek ima… \t ဥရောပတိုက်အပြည့်အဝတကြွယ်ဝသောသမိုင်း, ထူးခြားတဲ့ပုံပြင်များ, Adventures, တခါတရံနက်နဲသောအရာတခုကို. တိုက်ကြီးတိုင်းရှိရှိ၎င်း၏ကိုယ်ပိုင်အစုံ mystifying တည်နေရာ. သို့သျောလညျး, ဒါဟာထင်ရသောဥရောပတိုက်ရှိအချို့၏အများဆုံးအံ့သြဖွယ်နှင့်ထူးဆန်းသောနေရာများကိုကမ္ဘာ့. Mystery always has…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "_Zadrži \t _K သိမ်းထား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Prašak trestolon acetata (MENT) je moćan anabolički steroid. Također poznat kao 7 alfa-metil-19-nortestosteron (MENT prah), to je sintetički steroid koji se smatra izuzetno moćnim u tijelu, nadilazeći snagu testosterona. Smatra se korisnim za svrhu bodybuildinga i treninga snage. \t Trestolone Acetate (MENT) အမှုန့် တစ်ဦးအစွမ်းထက်ဟို Steroid တစ်မျိုးဖြစ်ပါတယ်။ ဒါ့အပြင် 7 alpha-methyl-19-nortestosterone (MENT အမှုန့်) အဖြစ်ရည်ညွှန်းပါက testosterone ဟော်မုန်းများ၏အစွမ်းသတ္တိကိုထက်သာလွန်သည်ခန္ဓာကိုယ်ထဲတွင်အလွန့်အလွန်အစွမ်းထက်ထည့်သွင်းစဉ်းစားသောဒြပ် Steroid တစ်မျိုးဖြစ်ပါတယ်။ ဒါဟာကာယဗလနှင့်ခွန်အားသင်တန်း၏ရည်ရွယ်ချက် beneficialfor စဉ်းစားသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Winthrop Labs \t အတွက်ဖြစ်တည်မှုသို့ရောက်ကြ၏။ Labs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Food and Agriculture Organization \t ကုလသမဂ္ ဂ ကမ္ဘာ့စားနပ်ရိက္ခာအဖွဲ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "brazilski \t ဘရာဇီး ရီးယ ဲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Godina \t နှစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "KOOWHEEL longboard je dizajniran za prijevoz jednog pojedinca. Koristi od strane nekoliko pojedinaca istovremeno je zabranjeno. \t KOOWHEEL LONGBOARD တစ်ခုတည်းတစ်ဦးချင်းသယ်ယူပို့ဆောင်ဖို့ဒီဇိုင်းခဲ့သည်။ တစ်ပြိုင်နက်တည်းတားမြစ်သည်အတော်ကြာတစ်ဦးချင်းစီအားဖြင့်သုံးပါ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "TGA slika je nevažeće veličine \t TGA ရုပ်ပုံမှာ မမှန်တဲ့ အတိုင်းအတာများ ရှိတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "WBC \t ကျန်နေတဲ ့ WBC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Softver procesori pravno tumačenje Podrška serije Driver CPU HD Graphics javne namjene Procesor podrška za vozača Samsung Nokia 64-bitni Windows OS-TRGOVINA Mobitel Technology_Internet Model uređaja HTC Intel Tehnologija upravitelj uređaja \t OS ကို-STORE Technology_Internet processor ​​ကို 64-နည်းနည်းက Windows စီးရီးယာဉ်မောင်းပံ့ပိုးမှု စီပီယူ Nokia က HTC က မိုဘိုင်းဖုန်း Intel က နည်းပညာ ကားမောင်းသူထောက်ခံမှု စက်ပစ္စည်းကိရိယာမန်နေဂျာ Software များ HD Graphics ပြည်သူ့ရည်ရွယ်ချက် ဥပဒေရေးရာအနက် device ကိုမော်ဒယ် ပရိုဆက်ဆာ Samsung က"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Narezujem disk podataka \t ဒေတာခွေရေးယူခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "fon \t ဆအထိကြာရည်စွာခံနိုင်ခြင်း။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Ažuriraj \t _U နောက်ဆုံးရ အသစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "PNM datoteka ima širinu slike 0 \t PNM ဖိုင်မှာ 0 ရဲ့ ရုပ်ပုံ အကျယ် တခု ရှိတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Brzina \t အလျင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "-korišćenje etno motiva na savremenim upotrebnim predmetima, \t Instagram ကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Microsoft će ponuditi Windows 10 besplatno u julu \t Microsoft က Windows ကိုပူဇျောပါမညျ 10 အခမဲ့ဇူလိုင်လအတွက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Ciudad Real \t Ciudad ရီးရဲလ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Continental \t Continental အသံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Internet sajtovi \t ထုတ်လုပ်သူများ files"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Ne manje od dvije godine uključivanja u nadgledanje sustava Windows Server i dodatno Windows Server 2012 ili Windows Server 2008 R2 \t အဘယ်သူမျှမထက်နည်းနှစ်ခုက Windows Server ကိုကြီးကြပ်အတွက်ပါဝင်ပတ်သက်မှု၏အနှစ် & ဒါ့အပြင် Windows Server 2012 သို့မဟုတ် Windows Server ကို 2008 R2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "ATI AMD HD 4330 HD4530 HD4550 HD4570 HD4650 HD4670 HD4830 HD4850 ​​HD4860 HD4870 Video VGA grafička kartica Windows Driver Preuzimanje \t AMD ၏ ATI HD ကို 4330 HD4530 HD4550 HD4570 HD4650 HD4670 HD4830 HD4850 ​​HD4860 HD4870 ဗီဒီယို VGA Graphic Card ရဲ Windows ကိုယာဉ်မောင်းကို Download လုပ်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Mobitel 64-bitni Windows Technology_Internet CPU Procesor procesori Tehnologija javne namjene Model uređaja pravno tumačenje Softver Nokia podrška za vozača HD Graphics upravitelj uređaja OS-TRGOVINA Intel Podrška serije Driver Samsung HTC \t OS ကို-STORE မိုဘိုင်းဖုန်း Technology_Internet ဥပဒေရေးရာအနက် စီပီယူ processor ​​ကို device ကိုမော်ဒယ် ပရိုဆက်ဆာ Software များ ကားမောင်းသူထောက်ခံမှု Intel က HD Graphics ပြည်သူ့ရည်ရွယ်ချက် စက်ပစ္စည်းကိရိယာမန်နေဂျာ 64-နည်းနည်းက Windows နည်းပညာ Nokia က HTC က Samsung က စီးရီးယာဉ်မောင်းပံ့ပိုးမှု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Malmo \t Malmo ဆွီဒင"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Grad se \t အဆိုပါစီးတီးကောင်စီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "bivši Qingdao Cable Works \t Qingdao Cable ကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "podrška za vozača OS-TRGOVINA Samsung pravno tumačenje HTC Model uređaja CPU Podrška serije Driver Nokia 64-bitni Windows Procesor upravitelj uređaja Mobitel procesori Softver Intel HD Graphics Technology_Internet Tehnologija javne namjene \t နည်းပညာ Software များ OS ကို-STORE မိုဘိုင်းဖုန်း Intel က ပြည်သူ့ရည်ရွယ်ချက် device ကိုမော်ဒယ် Samsung က 64-နည်းနည်းက Windows စက်ပစ္စည်းကိရိယာမန်နေဂျာ Technology_Internet HTC က ဥပဒေရေးရာအနက် စီးရီးယာဉ်မောင်းပံ့ပိုးမှု ပရိုဆက်ဆာ processor ​​ကို စီပီယူ Nokia က HD Graphics ကားမောင်းသူထောက်ခံမှု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Izaberite disk \t ခွေကိုရွေးချယ်ရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Joe \t မေလ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Sud \t ငွေပေးချေမှု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Nastaviti? (da/mod/ne): \t ဆက်လက် ? (yes/mod/no):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "trakciju Palpatine \t Palpatine နှင့်အတူပြီး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "- Vichyjeve zračne snage \t ပြင်သစ်လေတပ် ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Testosteron cipionat koji ima CAS broj 58-20-8, razvijen je u kasnim 1940s, ali je uveden za medicinsku upotrebu u 1951-u. Osim medicinske upotrebe, lek služi kao odličan dodatak za sportiste i bodibildere. Stimuliše proizvodnju testosteronskih hormona u telu koji su od suštinskog značaja za poboljšanje i podsticanje rast mišića, kao i obezbeđivanje tela većoj snazi. U zavisnosti od vaših potreba, lek se pravi za injekcije najmanje jednom u svakom 1-u do 4 nedelja. Preporučljivo je da idete na lekarski pregled da biste znali pravu dozu za vaše stanje ili potrebe. \t တစ်ဦး CAS နံပါတ် 58-20-8 သည့် testosterone cypionate နှောင်းပိုင်း 1940s အတွက်တီထွင်ခဲ့ပါတယ်ဒါပေမယ့် 1951 အတွက်ဆေးဘက်ဆိုင်ရာအသုံးပြုမှုများအတွက်စတင်မိတ်ဆက်ခဲ့ပါတယ်။ အပြင်ဆေးဘက်ဆိုင်ရာအသုံးပြုမှု မှစ. , မူးယစ်ဆေးအားကစားသမားများနှင့်ကာယဗလအဘို့ကြီးစွာသောဖြည့်စွက်အဖြစ်ဆောင်ရွက်ပါသည်။ ဒါဟာကြွက်သားကြီးထွားတိုးတက်ကောင်းမွန်ရေးနှင့်တိုးမြှင့်အတွက်မရှိမဖြစ်လိုအပ်သောအဖြစ်ပိုပြီးခွန်အားနှင့်ခန္ဓာကိုယ်များကိုနေသောခန္ဓာကိုယ်ထဲမှာ testosterone ဟော်မုန်းဟော်မုန်းများထုတ်လုပ်မှုကိုလှုံ့ဆျော။ သင့်ရဲ့လိုအပ်ချက်အပေါ် မူတည်. မူးယစ်ဆေး 1 ရက်သတ္တပတ်အနည်းဆုံးတစ်ကြိမ် 4 အတွက်ဆေးထိုးဘို့ဖန်ဆင်းတော်မူ၏ဖြစ်ပါတယ်။ ဒါဟာသင့်ရဲ့အခွအေနေသို့မဟုတ်လိုအပ်ချက်များအတွက်ညာဘက်ထိုးသိရန်ဆေးစစ်ဘို့အသွားကြောင်းအကြံပြုလိုတယ်ပါပဲ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Snimi projekat kao tekstualnu listu \t စာသားစာရင်းအဖြစ်သိမ်းမည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bs - my", "text": "Slavimo raznolikost. \t စုံလင်မှုကို ဂုဏ်ပြုကြရအောင်ပါ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Opterećen termoplastične ili EPDM krov može zahtijevati više od 1,000 funti po 100 kvadratna stopa, dok je mehanički pričvršćena ili potpuno poštuje termo ili termoplastične membrana teži 33 funti po 100 kvadratna stopa. \t တစ်ဦးက ballasted thermoplastic သို့မဟုတ် EPDM အိမ်ခေါင်မိုးများပိုလျှံအတွက်လိုအပ်နိုင်ပါသည် 1,000 နှုန်း POUNDS 100 စတုရန်းပေ, တစ်ဦးနည်းစနစ်ပူးတွဲသို့မဟုတ်အပြည့်အဝလိုက်နာ thermoset သို့မဟုတ် thermoplastic အမြှေးပါးချိန်စဉ် 33 နှုန်း POUNDS 100 စတုရန်းပေ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Na sajtu Galaxy Zoo, volonteri bi prošli nekoliko minuta obuke; na primer, učenje razlike između spiralne i eliptične galaksije (slika 5.2). Nakon ovog treninga, svaki dobrovoljac je morao da prođe relativno jednostavan kviz - ispravno klasifikuje 11 od 15 galaksija sa poznatim klasifikacijama - a zatim bi počelo stvarnu klasifikaciju nepoznatih galaksija kroz jednostavan web-bazirani interfejs (slika 5.3). Prelazak sa volontera na astronom bi se odvijao za manje od 10 minuta i trebalo bi samo da prođe najnižu prepreku, jednostavan kviz. \t က Galaxy တိရစ္ဆာန်ရုံက်ဘ်ဆိုက်မှာစေတနာ့ဝန်ထမ်းသင်တန်းမိနစ်အနည်းငယ်ခံယူမယ်လို့; ဥပမာအားဖြင့်တစ်လိမ်ခြင်းနှင့်ဘဲဥပုံနဂါးငွေ့တန်း (ပုံ 5.2) အကြားခြားနားချက်သင်ယူခြင်း။ ဒီလေ့ကျင့်ရေးပြီးနောက်, တစ်ဦးချင်းစီစေတနာ့ဝန်ထမ်းထို့နောက်လူသိများခွဲခြားမှုနှင့်အတူ 11 15 နဂါးငွေ့တန်းခွဲခြားရိုးရှင်းသော web-based interface ကို (ပုံ 5.3) မှတဆင့်မသိသောနဂါးငွေ့တန်း၏အစစ်အမှန်ခွဲခြားစတင်မယ်လို့တစ်အတော်လေးလွယ်ကူပဟေဠိ-မှန်မှန်ကန်ကန်သွားခဲ့ရသည်။ စေတနာ့ဝန်ထမ်းထံမှနက္ခတ္တဗေဒပညာရှင်ဖို့အကူးအပြောင်းထက်နည်း 10 မိနစ်၌ ယူ. သာ, ရိုးရှင်းသောပဟေဠိအတားအဆီးနိမ့်ဆုံးဖြတ်သန်းလိုအပ်လိမ့်မယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Provjeri _riječ \t _W စာလုံးကို စစ်ဆေး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Započni \t စတင်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Tekst je dostupan pod slobodnom licencom Autorstvo-Dijeliti pod istim uvjetima; mogu se primijeniti i dodatni uvjeti. Korištenjem ovog sajta slažete se s uvjetima korištenja i pravilima o privatnosti. Wikipedia® je zaštitni znak neprofitne organizacije Wikimedia Foundation, Inc. \t စာသားများကို Creative Commons Attribution-ShareAlike လိုင်စင်ဖြင့် ရရှိနိုင်ပြီး ထပ်ဆောင်းသတ်မှတ်ချက်များ ရှိနိုင်သည်။ အသေးစိတ်အတွက် အသုံးပြုခြင်းဆိုင်ရာ သတ်မှတ်ချက်များတွင် ကြည့်ပါ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Nositelj Tumbler sa staklom, čvrste mesing, krom .... \t ဖန်ခွက်, အစိုင်အခဲကြေးဝါနှင့် Tumbler ကိုင်ဆောင်သူ, chrome ချထားတဲ့ ...."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "dva blagoslovi ः pružali Kur 'an \t အရေးကြီးပုံ နှစ် မင်္ဂလာသက် ः ades"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Kina \t တရုတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Datoteka sa odrazom \t ပုံရိပ်ဖိုင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "očigledno, Idris Elba zna koji sastojke da kombinuju u fantastičan bar sa živom muzikom. Njegov luksuzni bar, The Parrot, Nalazi se u Aldwych i nudi ekskluzivni iskustvo. \t ထင်ရှားစွာ, Idris Elba တိုက်ရိုက်ထုတ်လွှဂီတနဲ့စိတ်ကူးဘားသို့ပေါင်းစပ်ဖို့ရာပါဝင်ပစ္စည်းများသိတယ်. မိမိအဇိမ်ခံဘား, အဆိုပါကြက်တူရွေး, Aldwych တည်ရှိသောကာကမ်းလှမ်းနေသည် သီးသန့်အတွေ့အကြုံ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Glavni izvor dopamina u ovom području srednjeg mozga (striatum) proizvodi se u ventralnom tegmentalnom području (VTA). Tada ide u jezgru accumbens (NAcc), središte nagrađivanja, kao odgovor na vid / znak / predviđanje nagrade, učitava okidač spreman za djelovanje. Sljedeća radnja - aktivnost motora / pokreta, koja se aktivira pomoću ekscitatorskog signala \"idi ga\", ili signal koji inhibira, kao što je \"stop\", određuje se signalom iz prefrontalnog korteksa nakon obrade podataka. Što više dopamina postoji u centru nagrada, više se stimulira kao nagradu. Osobe s poremećajima ponašanja izvan kontrole, ili ovisnostima, proizvode previše slab signal od prefrontalnog korteksa kako bi spriječili želju ili impulzivnu akciju. \t ဒီနှစ်လယ်ပိုင်းတွင်ဦးနှောက်ဧရိယာ (striatum) တွင် dopamine ၏အဓိကအရင်းအမြစ်ကတော့ ventral tegmental ဧရိယာ (VTA) တွင်ထုတ်လုပ်သည်။ ထို့နောက်အရေးယူဘို့အဆင်သင့်မောင်း loading, အကျိုးကို၏မျက်မှောက် / cue / မျှော်လင့်တုံ့ပြန်ထဲမှာ, နျူကလိယ accumbens (NACC), အကျိုးကိုစင်တာမှတတ်၏။ နောက်တစ်နေ့အရေးယူ - ကသတင်းအချက်အလက်လုပ်ငန်းများ၌ထားပြီးတခါတစ်ခု excitatory signal ကိုတို့က activated တစ်မော်တာ / လှုပ်ရှားမှုကိုလှုပ်ရှားမှု, 'ကရသွားပါ,' သို့မဟုတ်ထိုကဲ့သို့သော '' မှတ်တိုင် \"အဖြစ်တစ်ဟန့်တား signal ကိုသည်, prefrontal cortex ကနေ signal ကိုကဆုံးဖြတ်ပါလိမ့်မယ်။ ပို dopamine ပိုယင်းစီးပွားရေးနှိုးဆွနေတဲ့ဆုလာဘ်အဖြစ်ခံစားခဲ့ရသည်အကျိုးကိုစင်တာ၌မရှိ။ Out-of-ထိန်းချုပ်မှုအမူအကျင့်မမှန်, ဒါမှမဟုတ်စွဲလမ်းနှင့်အတူလူတွေ, ဆန္ဒသို့မဟုတ်ထကြွလွယ်သောအရေးယူဆောင်ရွက်မှုတားစီးဖို့ prefrontal cortex ကနေအရမ်းအားနည်းနေတဲ့ signal ကိုထုတ်လုပ်ပေးသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Mulabdić \t ဟင်ငါ့နာမည် Maureen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Nuha \t ကျနော်တို့ကနောဧမျိုးဆက်ဖြစ်ကြပြီးကျနော်တို့ကပီတိမှတစ်ဆင့်လုပ်စာရွက်များ၏ကယ်တင်ခြင်းကိုကြည့်ရှု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Šifra: \t _R စကားဝှက်ကိုပြန်ရိုက်ရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Vike \t ဗိုက်ကင်းအကျိုးအမြတ်မယူသောအကျိုးစီးပွားအုပ်စုအမျိုးမျိုးအထိမ်းအမှတ်ပွဲများကျင်းပနှင့်စုဝေးများအတွက်တစ်ဦးချင်းစီနှင့်အဖွဲ့အစည်းများဟောင်းများကိုကျောင်းကဗိုက်ကင်းထွက်ငှားရမ်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Teheranu \t ရန်ကုန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Farmaceutski korisni piridini uključuju hidrazid izonikotinske kiseline (tuberculostat izoniazid), anti-AIDS-virus lijek poznat kao nevirapin, nikorandil - avasodilator koji se koristi za kontrolu angine, fenazopiridin - analgetik urinarnog trakta, kao i antiinflamatorni sulfa. Diflufenik, klopralid, parakvat i dikvat su popularni derivati ​​piridina koji se koriste kao herbicidi. \t angina ထိန်းချုပ်ရန်အတွက်အသုံးပြု avasodilator, phenazopyridine-The ဆီးလမ်းကြောင်း analgesic အဖြစ် Anti-inflammatory sulfa မူးယစ်ဆေး - ဆေးဝါးအသုံးဝင်သော pyridines (isoniazid tuberculostat) ကို isonicotinic အက်ဆစ် hydrazide အဖြစ် nevirapine လူသိများ anti-AIDS ရောဂါ-Virus မူးယစ်ဆေး, nicorandil ပါဝင်သည်။ Diflufenican, clopyralid, paraquat နှင့် diquat ပေါင်းသတ်ဆေးအဖြစ်အသုံးပြုလျက်ရှိသောလူကြိုက်များ pyridine အနကျအဓိပ်ပါယျဖြစ်ကြသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Microsoft SharePoint Server 2013 \t မိုက်ကရိုဆော့ဖ SharePoint Server ကို 2013"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Uklanja izabrane video datoteke iz projekta \t ရွေးလိုက်သည်ဗီဒီယိုဖိုင်ကို ပရောဂျက်မှဖယ်ထုတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "kantonskog \t တရုတ်ဘာသာပြန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Robina Hooda \t ရော်ဘင် hood ကိုကတည်းက"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Pokreni komandu 5 \t Run command ၅"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Hawksi \t ဖောက်သည်ရောင်းချ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "growisofs paket za rezanje \t growisofs ရိုက်ယူမှုနည်းများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Kopiram DVD \t ဒီဗီဒီကို ကူးယူ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Kajmanskih otoka \t ကမ်းလွန်ခိုလှုံ BVI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Barbados \t ဘာဘေးဒိုးစ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Portugal \t ပေါ်တူဂီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Demosten \t Demosthenes ကိုကြည့်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Saradnici \t ပေါ်လစီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Tražim \t ရှာဖွေနေပါသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Oregon \t အော်ရီဂွန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "� ADB � \t ဗိုလ်ချုပ်အောင်ဆန်းနှင့်တကွ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Turska \t တူရကီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "HTA je fenolni spoj. Hidroksitirosol baza se najčešće nalazi u plant.The maslinovo dodatkom acetata povećava hidroksitirosol bioraspoloživosti. Hidroksitirosol je jedan od najmoćnijih stanični zdravlje ... \t ထာတဲ့ဖင်နိုလစ်ဝင်းဖြစ်ပါတယ်။ hydroxytyrosol အခြေစိုက်စခန်းအများဆုံးမကြာခဏ bioavailability အဖြစ် hydroxytyrosol တိုးပွါး acetate များ၏သံလွင် plant.The အပြင်ကိုတွေ့သည်။ hydroxytyrosol အာဏာအရှိဆုံးဆယ်လူလာကနျြးမာရေးတစျခုဖွစျသညျ ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "korisni linkovi \t dedicated server များကိုကိုရီးယား-ဆိုးလ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Trajanje \t ကြာမြင့်ချိန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Okeanije \t Coca - Cola ကိုကာကိုလာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Zahvaćeni citokrom P450 izoenzimi i transporteri lijekova: CYP3A4, P-gp. \t ထိခိုက် cytochrome P450 isoenzymes နှင့်မူးယစ်ဆေးဝါးသယ်ယူပို့ဆောင်ရေး: CYP3A4, P-GP ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Hazreti Mahdi \t ပျော်ရွှင်မှု၏မြေယာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Transformiran PNG ima 0 širinu ili visinu. \t အသွင်ပြောင်းထားတဲ့ JPEG2000 မှာ သုည အကျယ် (သို့) အမြင့် ရှိတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Steve \t စတိဗ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Molim zamijenite disk onim koji sadrži podatke. \t ဒေတာရှိသည့် ခွေနှင့်အစားထိုးပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bs - my", "text": "Ispričati ću vam o mom prijatelju koji je u Abu Dhabiju podučavao engleski odraslim osobama. \t ရှင်တို့ကို Abu Dhabi မှာ လူကြီးတွေကို အင်္ဂလိပ်စာသင်နေတဲ့ သူငယ်ချင်း အကြောင်း ပြောချင်တယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Shredderovoj \t လိမ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "TRGOVINA javne namjene Samsung Mobitel Technology \t 64- ပရိုဆက်ဆာ နည်းပညာ Software Nokia ကိုမော်ဒယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "FOX \t တစ်ဦးချင်းစီကိုထောက်ပံ့ဒစ်ဂျစ်တယ်အင်တင်နာနှင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Stari Grad \t ဤတွင်ဒေသခံများနှင့်ဧည့်သည်များ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Pruska \t ၏ဆိုဖီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "GIF datoteka ima nepotpune podatke (možda je odsječena nekako?) \t GIF ဖိုင်မှာ အချို့ အချက်အလက်ကြမ်း ပျောက်နေခဲ့တယ် (၄င်းဟာ တနည်းနည်းနဲ့ တိဖြတ်တာ ဖြစ်နိုင်တယ်)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Ne mogu da napravim element %s \t %s ဆိုင်ရာအရာဝတ္ထုတွေတည်ဆောက်လို့မရ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "liberijski \t လိုင်ဘေးရီးယားတစ်ရိုးနှင့်အလှယျကူဆွဲသွင်းပါဝင်သည့်လုပ်ငန်းစဉ်ထိန်းသိမ်းထားသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Ovaj lijek je triput anabolički u usporedbi s testosteronom. Budući da je C17-alfa alkilirani steroid, stanazolol ima jedinstvenu strukturnu formaciju koja je posljedica modifikacije dihidrotestosteronskog hormona. Iz tog razloga, supstanca je anabolički 10x nego što je androgena. \t ဒါဟာမူးယစ်ဆေး testosterone ဟော်မုန်းနှိုင်းယှဉ်ပါကသုံးကြိမ်မြောက်အောင်ဟိုဖြစ်ပါတယ်။ တစ်ဦး C17-alpha-alkylated Steroid တစ်မျိုးဖြစ်ခြင်း, အ stanazolol dihydrotestosterone ဟော်မုန်းများ၏ပြုပြင်မွမ်းမံကနေရရှိလာတဲ့ထူးခြားတဲ့ဖွဲ့စည်းတည်ဆောက်ပုံဖွဲ့စည်းရေးရှိပါတယ်။ ဤအကြောင်းကြောင့်, ပစ္စည်းဥစ္စာကအန်ဒရိုဂျင်ထက် 10x ဟိုဖြစ်ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Data Science i \t နေကြပြီး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "na kraju \t အဆုံးတွင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Testovi za ekran osjetljiv na dodoir \t Touchscreen စမ်းသပ်ခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Dobrun \t ကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Sony Ericsson Intel Tehnologija \t နည်းပညာ Technology _ Internet မိုဘိုင်းဖုန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Uspješno \t ပြီးဆုံးပြီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Andora \t အင်ဒိုရာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Ministarstvo saobraćaja \t ပို့ဆောင်ရေးနှင့်ဆက်သွယ်ရေးဝန်ကြီးဌာန"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "S_ortiraj... \t _O စီပါ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Sirovi prah Lorcaserin hidroklorida je agonist receptora serotonina 2C (5-HT2C) i lijek za oralnu primjenu koji potiče…. \t ကုန်ကြမ်း Lorcaserin Hydrochloride အမှုန့်တစ် serotonin 2C (5-HT2C) အဲဒီ receptor agonist နှင့်အားပေးအားမြှောက်ကြောင်း ... နှုတ်အုပ်ချုပ်ဆေးဖြစ်ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Sirovi estradiol prah (50-28-2) hplc≥98% _ AASraw \t ကုန်ကြမ်း Estradiol အမှုန့် (50-28-2) hplc≥98% _ AASraw"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Metil [6,6] -fenil-C61-butirat, PC61BM, CAS št .: 1 ... \t methyl [6,6] -phenyl-C61-butyrate, PC61BM, CAS NO .: 160848-22-6 - တရုတ်ရှန်ကျန်း Feiming S & T က"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Languedoc \t ဆောက်သွားတတ်ကြသည်ဝယ်ယူခဲ့သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "broju pobjeda i postignutih \t Grand Canyon ချောက်ကြီးများ၏အရွယ်အစားအပေါက်တစ်ပေါက်ကိုတူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Media tipovi su definisani u conf datoteci: \t conf ဖိုင်တွင်မီဒီယာအမျိုးအစားများကိုအနက်ဖွင့်ဆိုထားသည် -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "ESPN \t ESPN နှစ်ကြာပြီးနောက်ဆီယက်တဲလ်အဏ္ဏဝါနှင့်နယူးယောက်ရန်ကီးအကြားဘေ့စ်ဘောပွဲစဉ်၏အင်တာနက်ရေဒီယိုထုတ်လွှင့်နှင့်အတူအခြားမှတ်တိုင်သို့ရောက်ရှိ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "javne namjene upravitelj uređaja OS-TRGOVINA Technology_Internet CPU Samsung Softver Mobitel procesori Nokia HTC Intel 64-bitni Windows podrška za vozača HD Graphics Tehnologija Podrška serije Driver pravno tumačenje Procesor Model uređaja \t Samsung က Technology_Internet HTC က ကားမောင်းသူထောက်ခံမှု HD Graphics မိုဘိုင်းဖုန်း ပရိုဆက်ဆာ OS ကို-STORE Software များ ဥပဒေရေးရာအနက် processor ​​ကို စီပီယူ Intel က စီးရီးယာဉ်မောင်းပံ့ပိုးမှု Nokia က နည်းပညာ စက်ပစ္စည်းကိရိယာမန်နေဂျာ 64-နည်းနည်းက Windows ပြည်သူ့ရည်ရွယ်ချက် device ကိုမော်ဒယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Pretvara Roman, indijski, arapski brojevi jedni druge (različit broj sistema). \t အသီးအသီးအခြားဖို့, Roman Arabic-နှင့်ဟိန်ဂဏန်းစနစ်များအတွက်နံပါတ်များကို convert ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Selo Haje nad Jizerou se nalazi u Semily okrugu u Liberec regiji, u sredini veze između gradova Semily i Jilemnice, na obalama rijeke Jizera (Grove na lijevoj obali, a drugi dio na desnoj strani). 682 stanovnika ovdje žive. Ranije je 1. 3. 2001, selo konstantno bio prijavljen 637 stanovnika, 302 u selu Donja Sytová, [...] \t အဆိုပါရွာ Haje nad Jizerou မြစ် Jizera (လက်ဝဲဘဏ်အပေါ် Grove, ညာဖက်အပေါ်အခြားအစိတ်အပိုင်းတစ်ခု) ၏ဘဏ်များအပေါ်, မြို့ရွာ Semily နှင့် Jilemnice အကြား link တစ်ခုအလယ်၌, Liberec ချက်ဒေသတွင်း၌ Semily ခရိုင်အတွင်းတည်ရှိသည်။ 682 မြို့သားတို့ကဒီမှာနေထိုင်ကြသည်။ အစောပိုင်းကအဆိုပါ 1 ။ 3 ။ 2001, ရွာတသမတ်တည်း 637 မြို့သားတို့, အောက်ပိုင်းSytová၏ရွာ၌ 302 [ ... ] အစီရင်ခံခဲ့သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Evropi inspiriše umjetnika i bliži iz cijelog svijeta, tako da ne čudi da je privlači filmske stvaraoce podjednako! Otkrio 5 Poznati filmski Mjesta u Evropi i rezervirajte svoj odmor i aktivnosti uronite u svoj omiljeni filmovi za savršen odmor sa evropskim… \t သင့်ရဲ့အရသာဘူးသီးယားဖို့စွန့်စားမှုအပေါ် Go နှင့်ဥရောပအကောင်းဆုံးအစားအစာခရီးစဉ်တွင်ပါဝင်ဆောင်ရွက်. သင်တစ်ဦး avid အစားကောင်းကြိုက်သူများဆိုရင်, သင့်ရဲ့အာခေါင်, အဖြစ်ကောင်းစွာသင့်ရဲ့ Instagram ကိုအစာကျွေးခြင်းသင်တွေ့ကြုံခံစားတံ့သောအရာကိုနှင့်အတူဝမ်းမြောက်သောစိတ်နှင့်ခုန်ကြလိမ့်မည်အဖြစ်. ဒါပေါ့, the best way…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Događaj na glavnom temom “mir” Evangelička akademija Abbot Jerusalim sa bivšim parlamentarni državni sekretar Willy Wimmer (CDU), održava ovaj put u crkvi Bratstva. Razlog za to, da se očekuje veći broj slušalaca. Wimmer nije neki bivši Parlamentarne Staatssekratär. On se bavi politički javno godinama. Posebno u politici, kada su u pitanju odnosi s Rusijom. \t အဓိကခေါင်းစဉ်အပေါ်အဖြစ်အပျက် “ငြိမ်းချမ်းရေး” ဟောင်းတဦးပါလီမန်ပြည်နယ်အတွင်းရေးမှူးဝီလီ Wimmer နှင့်အတူဧဝံဂေလိအကယ်ဒမီဆရာတော်ကြီးဂျေရုဆလင် (CDU), အဆိုပါညီအစ်ကိုတို့များ၏ဘုရားကျောင်း၌ဤအချိန်နေရာယူ. ဒီအကြောင်းပြချက်, နားထောင်တဲ့ သာ. ကြီးမြတ်အရေအတွက်ကမျှော်လင့်ထားကြောင်း. Wimmer အချို့ဟောင်းတဦးပါလီမန်Staatssekratärမဟုတ်ပါဘူး. သူဟာနှစ်ပေါင်းနိုင်ငံရေးအရအများပြည်သူပါဝင်ပတ်သက်နေသည်. အထူးသဖြင့်နိုင်ငံရေးမှာ, အခါရုရှားနိုင်ငံနှင့်ဆက်ဆံရေးမှကြွလာ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Irska je \t အိုင်ယာလန်သမ္မတနိုင်ငံနှစ်ခုကော်ပိုရိတ်အခွန်နှုန်းထားများရှိပါတယ်:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "upravitelj HTC \t processor ​​ကို Samsung က"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Aktuelne vijesti \t အသေးစိတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Manchester United \t မန်ချက်စတာယူနိုက်တက်မှာတစ်လနေထိုင်အင်္ဂလိပ်ပရီးမီးယားလိဂ်အများအပြားစီမံခန့်ခွဲမှု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Umetni datum i vrijeme... \t _S နေ့ရက်နှင့် အချိန်ထည့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "NASSAT Mobile Satellite Systems & Terminals _ Málaga _ 2003 _, rođena iz inicijativu grupe profesionalnih inženjera koji žele da se integrišu različite oblasti satelitskih sektora s ciljem pružanja praktične odgovore, dostupna i na visokom nivou rješenja. \t NASSAT မိုဘိုင်းဂြိုဟ်တုစနစ်များ & Terminator _ ဂါ _ 2003 _, လက်တွေ့ကျသောအဖြေကိုကမ်းလှမ်း၏ရည်ရွယ်ချက်မှာနှင့်အတူသုံးစွဲနိုင်ခြင်းနှင့်အဆင့်မြင့်ဖြေရှင်းချက်ဂြိုဟ်တုကဏ္ဍ၏ကွဲပြားခြားနားသောဒေသများပေါင်းစည်းဖို့ရှာကြံပရော်ဖက်ရှင်နယ်အင်ဂျင်နီယာများ၏အုပ်စုတစု၏ပဏာမခြေလှမ်းကနေမွေးဖွားခဲ့သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Za duboko izvlačenje, materijala izbori su vrlo široko i gotovo sve komercijalne metali obrađeni su dostupni u listu ili svitka obrazac za duboko izvlačenje. Glavni materijal koristimo je od nehrđajućeg čelika 200-400 seriju. Ostali materijali CRS, HRS, aluminij, mesing, bakar su dostupne, previše. \t နက်ရှိုင်းပုံဆွဲသည်, ပစ္စည်းရွေးချယ်မှုသည်အလွန်ကျယ်ပြန့်ဖြစ်ကြပြီးလုပ်ငန်းများ၌နီးပါးအားလုံးစီးပွားဖြစ်သတ္တုနက်ရှိုင်းပုံဆွဲဘို့စာရွက်သို့မဟုတ်ကွိုင် form မှာရရှိနိုင်ပါသည်။ ကျနော်တို့ကိုအသုံးပြုဖို့အဓိကပစ္စည်းသံမဏိ 200-400 စီးရီးဖြစ်ပါတယ်။ အခြားပစ္စည်းများကို CRS, နာရီ, လူမီနီယံကြေးဝါကြေးနီလည်းရရှိနိုင်ပါသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "OS-STORE javne namjene pravno tumačenje CPU procesor 64-bitni Windows Menadžer uređaja Nokia Mobilni telefon tehnologija softver HTC Samsung procesora Intel Serija Driver Support Device Model Technology_Internet podrške vozaču HD Graphics \t စက်ပစ္စည်းကိရိယာမန်နေဂျာ နည်းပညာ ပရိုဆက်ဆာ ဥပဒေရေးရာအနက် OS ကို-STORE HTC က ကားမောင်းသူထောက်ခံမှု Nokia က processor ​​ကို ပြည်သူ့ရည်ရွယ်ချက် စီပီယူ မိုဘိုင်းဖုန်း Software များ device ကိုမော်ဒယ် စီးရီးယာဉ်မောင်းပံ့ပိုးမှု Intel က Samsung က 64-နည်းနည်းက Windows HD Graphics Technology_Internet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "na glečeru dok \t Matterhorn Glacier ပရဒိသုနှင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "PornHub Prije 5 mjeseci \t လွန်ခဲ့သော ၁၀ လ က"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bs - my", "text": "Ali nažalost, danas, jezici izumiru brzo kao nikad prije. \t ဒါပေမဲ့ ဝမ်းနည်းစရာက ဒီနေ့ခေတ်မှာ ဘာသာစကားတွေဟာ မကြုံစဖူးနှုန်းနဲ့ ကွယ်ပျောက်နေကြတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "postavljena izložba \t ရက်စွဲ ပြပွဲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Nema dostupnih diskova \t ခွေများမရှိပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "(2R, 3R) -BOC-dolaproin je p-metoksi-γ-aminokiselinska komponenta dolastatina 10, antineoplastičnog sredstva. \t (2R, 3R) -BOC-dolaproine dolastatin 10 တစ်ခု antineoplastic အေးဂျင့်တစ်ဦးβ-methoxy-γ-အမိုင်နိုအက်ဆစ်အစိတ်အပိုင်းဖြစ်ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Sistemski korisnik `%s' već postoji. Izlazim. \t စနစ်အသုံးပြုသူ `%s' သည်အရင်ကတည်းကရှိနေသည်။ ပိတ်နေသည်."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "St Patrik \t စိန့်ပက်ထရစ်နေ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Kipar - engleski Litvanija - lietuvių Španija - español, Euskeda, Catala, Galego \t ဆိုက်ပရပ်စ် - အဂၤလိပ္ လစ်သူ - Lietuvių စပိန် - စပိန်, Euskeda, Català, Galego"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Degarelix (214766-78-6) je lijek za hormonsku terapiju koji minimizira količinu hormona u tijelu, uključujući testosteron. Razvrstana je u klasu lijekova poznatih kao antagonisti receptora za gonadotropin-oslobađajući hormon (GnRH). Ovaj sintetski derivat peptida poznat je po robnoj marki “Firmagon”. Ovo su njegove specifikacije: \t Degarelix (214766-78-6) testosterone ဟော်မုန်းအပါအဝင်ခန္ဓာကိုယ်ထဲမှာဟော်မုန်း၏ငွေပမာဏကို minimize လုပ်မယ့်ဟော်မုန်းကုထုံးမူးယစ်ဆေးဖြစ်ပါတယ်။ ဒါဟာ gonadotropin-releasing ဟော်မုန်း (GnRH) အဲဒီ receptor ရန်အဖြစ်လူသိများဆေးဝါးများတစ်လူတန်းစားအောက်မှာခွဲခြားထားပါသည်။ ဤသည်ဒြပ် peptide ဆင်းသက်လာမူးယစ်ဆေးက၎င်း၏ကုန်အမှတ်တံဆိပ်အမည် \"Firmagon\" သဘောကိုသိရ၏။ အောက်ပါ၎င်း၏သတ်မှတ်ချက်များနေသောခေါင်းစဉ်:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "AASraw je sa sintezom i proizvodnom sposobnošću od grama do masnog reda 17α-hidroksiprogesterona u prahu (68-96-2), pod regulacijom CGMP i sistemom kontrole kvaliteta koji se može pratiti. \t AASraw သည် CGMP စည်းမျဉ်းစည်းကမ်းများနှင့်ခြေရာခံနိုင်သောအရည်အသွေးထိန်းချုပ်မှုစနစ်အောက်ရှိဂရမ်မှ ၁၇α-Hydroxyprogesterone Powder (17-68-96) ၏အစုလိုက်အပြုံလိုက်အစီအစဉ်မှထုတ်လုပ်မှုစွမ်းရည်ရှိသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Ne mogu da pokrenem Brazero \t Brasero ကိုမစနိုင်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Irska \t အိုင်ယာလန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "EVROPSKO PRVENSTVO 2015. MUŠKARCI \t အောက်တိုဘာလ 2015"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Budilnik \t သတိပေးချက်နာရီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Postavi opcije za filtriranje datoteke \t စစ်ထုတ်ရန် ရွေးချယ်မှုများကို သတ်မှတ်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Prikaži liste numera i njihov sadržaj \t ဖွင့်ရန်စာရင်းနှင့်အကြောင်းအရာများကိုပြသပါpicture"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bs - my", "text": "Doduše, to mi upravo radimo. \t ဒါပေမဲ့ တကယ်တမ်းကျတော့ ကျွန်မတို့ လုပ်ကြတာက ဒီအတိုင်းပါ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Whistler \t Whistler ၌ရှိ၏"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Sabeer Bhatia \t Sabeer Bhatia နှင့်ဂျက်စမစ်တို့ကစတင်တည်ထောင်ခဲ့ပြီး နှင့်၎င်း၏ဌာနချုပ်မှာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Zamijeni sve \t အားလုံးအစားထိုး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Podjeli ovu traku na svakiSplit track every \t အပုဒ်တိုင်းကိုပိုင်းပါSplit track every"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Testovi verifikacije sata na panelu \t Panel Clock Verification စမ်းသပ်ခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Statistika odigranih igara \t ဆော့ခဲ့သောဂိမ်းများ၏အခြေအနေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Jedan od najpopularnijih one nesumnjivo Bachalpsee jezero pješačenje, koji je povratno putovanje koje traje oko 2 sati. Međutim, postoji mnogo drugih aktivnosti u Prvom, kako bi bili sigurni da se upoznaju sa tom području dobro. \t လူကြိုက်အများဆုံးသောသူတို့၏တစ်ခုမှာခြောအဆိုပါဖြစ်ပါသည် Bachalpsee ရေကန် ခရီးသွား, လှည့်ပတ်ကြာမယ့်ပတ်ပတ်လည်ခရီးစဉ်အရာဖြစ်ပါသည် 2 နာရီ. သို့သျောလညျး, သည်အခြားလှုပ်ရှားမှုများကိုများများပထမဦးစွာရှိရဲ့, ဒါကြောင့်သေချာကောင်းကောင်းဧရိယာနှင့်အတူခင်မင်သိကျွမ်းရစေ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Atlanti \t အတ္တလန်တာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Nova fascikla %i \t ဖိုင်တွဲအသစ် %i"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Ne unosi nove tragove u izvještaj, već ih zapisuje u ''stdout''. \t တင်ပြမှုတွင်လမ်းကြောင်းသစ်များမထည့်ပါနှင့် သို့သော် stdout တွင်ရေးပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "OAOAV saradnju ( GIZ ) \t ပညာရေးနယ်ပယ်မ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "lobira \t အမျိုးသားလေကြောင်းလိုင်း ပန် Am"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "100% kvaliteta proizvoda Hormonska rasta (HGH somatotropin) u Maleziji \t မလေးရှားတွင် 100% ထုတ်ကုန်အရည်အသွေးကြီးထွားဟော်မုန်း (HGH Somatotropin)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Kao što je ranije spomenuto, Injekcija enfuvirtida je lijek koji se koristi u liječenju virusa humane imunodeficijencije (HIV). Virus ne raste i ne razmnožava se sam, pa prema tome, upada u tjelesne stanice kako bi iskoristio svoj metabolizam. HIV uglavnom napada stanice vašeg imunološkog sustava koje su poznate kao CD4 T-pomoćni limfociti ili bijela krvna zrnca. Stanice djeluju boreći se protiv bilo koje infekcije, pokušavajući ući u vaš tjelesni sustav. U procesu replikacije, HIV ubija stanice CD4 T-pomagala, i kao rezultat, vaše tijelo postaje slabo, što ga čini nesposobnim za borbu protiv bilo koje sljedeće bolesti. To znači da ćete biti zaraženi većinom bolesti kojima ćete biti izloženi jer se vaše tijelo ne može boriti protiv njih. \t အစောပိုင်းကပြောခဲ့တဲ့အတိုင်း Enfuvirtide ဆေးထိုး ၎င်းသည်လူ့ immunodeficiency virus (HIV) ကိုကုသရာတွင်အသုံးပြုသောဆေးဖြစ်သည်။ ဗိုင်းရပ်စ်သည်မိမိဘာသာကြီးထွားခြင်းသို့မဟုတ်ပုံတူပွားခြင်းများမပြုလုပ်ပါ။ ထို့ကြောင့်၎င်းသည်ဇီဝြဖစ်စဉ်ကိုအသုံးပြုရန်ခန္ဓာကိုယ်ဆဲလ်များကိုတိုက်ခိုက်သည်။ HIV သည်အများအားဖြင့်သင်၏ခုခံအားစနစ်ဆဲလ်များကို CD4 T-helper lymphocytes (သို့မဟုတ်) သွေးဖြူဥများဟုလူသိများသည်။ ဆဲလ်များသည်သင်၏မည်သည့်ကူးစက်မှုကိုမဆိုတိုက်ခိုက်ပြီးသင်၏ခန္ဓာကိုယ်စနစ်ထဲသို့ဝင်ရောက်ရန်ကြိုးစားသည်။ ပုံတူပွားခြင်းလုပ်ငန်းစဉ်တွင်အိပ်ချ်အိုင်ဗွီသည် CD4 T-helper ဆဲလ်များကိုသေစေသဖြင့်ရလဒ်အနေနှင့်သင့်ခန္ဓာကိုယ်အားနည်းလာပြီးနောက်ဆက်တွဲရောဂါများကိုမဖြေရှင်းနိုင်စေသည်။ ဆိုလိုသည်မှာသင့်ခန္ဓာကိုယ်ကမတိုက်ဖျက်နိုင်သောကြောင့်သင်နှင့်ထိတွေ့ရမည့်ရောဂါအများစုသည်သင်ကူးစက်ခံရလိမ့်မည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Šifra \t စကားဝှက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Microsoftovim \t Windows Server ကို 2016"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "• Potencijalno i pojačavanje drugih nootropika: Mnogi neotropni korisnici smatraju da CDP holin mora imati prilikom konstruisanja bilo kog pakovanja ili kombinacije dodataka. Odličan izvor holina, radi naročito dobro sa nootropijama klase racetam, čineći njihove efekte snažnijim i istovremeno sprečavajući manju glavobolju koja je ponekad povezana sa racetama. Pokazano je da odloži početak kognitivnog pogoršanja Alchajmerove bolesti kada se koristi u kombinaciji sa piracetamom. \t •အလားအလာများနှင့်အသံချဲ့စက်အခြား Nootropics: အတော်များများ nootropic အသုံးပြုသူများကဖြည့်စွက်မဆို stack သို့မဟုတ်ပေါင်းစပ်တည်ဆောက်တဲ့အခါမှာ CDP တစ်ဦးမဖြစ်မနေ-ရှိ choline စဉ်းစားပါ။ တစ်ခုထူးချွန် choline အရင်းအမြစ်, ကတစ်ခါတစ်ရံ racetams နှင့်ဆက်နွယ်သောအသေးအဖွဲခေါင်းကိုက်တားဆီး၎င်းတို့၏သက်ရောက်မှုပိုမိုအားကောင်းနှင့်တစ်ချိန်တည်းမှာအောင်, racetam လူတန်းစား nootropics နှင့်အတူအထူးသဖြင့်ကောင်းစွာအလုပ်လုပ်တယ်။ ဒါဟာ piracetam နှင့်အတူပေါင်းစပ်ရာတွင်အသုံးပြုသည့်အခါအယ်လ်ဇိုင်းမားရောဂါအတွက်မှတ်ဥာဏ်ယိုယွင်းစတင်ခြင်းနှောင့်နှေးပြခဲ့တာဖြစ်ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "AKTUELNE VESTI \t ရေနံစာနယ်ဇင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Napravi novi dokument u postojećoj instanci gedit-a \t လက်ရှိရှိနေသော gedit ၏ စာရွက်စာတမ်း အသစ်ကို ဖန်တီး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Egipat Francuska Grčka Italija Kina Maldivi Malezija Meksiko Montenegro Njemačka Rusija Sejšeli Singapur Sjedinjene Američke Države Španija Tajland Turska Ujedinjeni Arapski Emirati Ukrajina Velika Britanija Sve zemlje → \t seychelles ကြက်ဆင် ဂရိတ်ဗြိတိန် ဂရိနိုင်ငံ ဂျာမနီနိုင်ငံ စင်္ကာပူ စပိန် တရုတ်နိုင်ငံ ထိုင်းနိုင်ငံတွင် ပြင်သစ် မက္ကစီကို မလေးရှား မော်လ်ဒိုက်ကျွန်းစု မွန်တီနီဂရိုး ယူကရိန်း ရုရှားက အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု အာရပ်စော်ဘွားများပြည်ထောင်စု အီတလီနိုင်ငံ အဲဂုတ္တုပြည်၌ နိုင်ငံအားလုံး →"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Ne mogu da napravim libburn stazu \t libburn အပုဒ်ကိုတည်ဆောက်လို့မရဘူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Limasolu \t ဆိပ်ကမ်း Vila ဗာနူအ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "U okviru programa studenti će biti angažovani na studiji slučaja u kojoj će raditi individualno i grupno. \t သငျသညျဖွစျရမညျ အတွက် logged မှတ်ချက် post ဖို့။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Independent \t အဆိုပါလွတ်လပ်သောရရှိနိုင်သော"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "WHO izvozu oružja PROMOVIŠE RAT I ESCAPE! Njemačka je ponovo povećala izvoz oružja. Oni su otišli u. a. u Saudijsku Arabiju, zemlja, ključni podstiče rat u Siriji i Jemenu. Turski napadi na Afrin se provoditi sa njemačkim Leopard tenkova i lakog oružja. \t WHO ကလက်နက်တင်ပို့ရောင်းချမှုစစ်နှင့် ESCAP အားပေးအားမြှောက်! ဂျာမဏီကိုထပ်ယင်း၏လက်နက်တင်ပို့မှုတိုးမြှင့်လိုက်ပါတယ်. သူတို့ကဦးသည် သွား.. တစ်ဦး. ဆော်ဒီအာရေးဗီးယားမှ, နိုင်ငံတစ်နိုင်ငံ, အဆိုပါအရေးပါဆီးရီးယားနှင့်ယီမင်မှာရှိတဲ့စစ်ပိုဆိုး. Afrin အပေါ်တူရကီတိုက်ခိုက်မှုဂျာမန် Leopard တင့်ကားများနှင့်လက်နက်ငယ်တွေနဲ့ကောက်ယူရမည်."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Definisani katalog resursa je: \t ဖော်ပြပါကတ်တလောက်အရင်းအမြစ်များသည် -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Targa oblik slike \t တာဂါ ရုပ်ပုံ အမျိုးအစား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Otvorile su Palama \t Lloret က de Mar အတွက်ဘုရားကျောင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Rezultati provjere \t စမ်းသပ်မှုရလဒ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Posljednji _nesnimljeni projekat \t _U နောက်ဆုံး မသိမ်းရသေးသောပရောဂျက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "XPM datoteka ima sliku visine <= 0 \t XPM ဖိုင်ရဲ့ ရုပ်ပုံ အမြင့် <= 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Marsa \t မှတျတမျးတငျခဲ့သောအပူချိန"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Ariadne \t စာမျက်နှာများဇာတ်ကောင"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "HF čip kartice MF1 IC S20 čip kartice, Mifare IC S20 čip kartice, Mifare Mini S20 Card \t နောက်တစ်ခု: Mifare Plus အား S / X ကို Chip ကဒ်, Mifare Plus အား S က Chip ကဒ်, Mifare Plus အား X ကို Chip ကဒ်, MF1 Plus အား Chip ကဒ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Mnogi sportisti ili bodibilderi koriste ovu lekovu dva puta nedeljno ili nakon svake dva dana. Desno doziranje testosterona fenilpropionata kreće se od 300gm do 3000mg sedmično. Međutim, neželjeni efekti testosterona fenilpropionata su manje izraženi u poređenju sa drugim steroidima. \t အတော်များများကအားကစားသမားသို့မဟုတ်ကာယဗလနှစ်ကြိမ်တစ်ပတ်သို့မဟုတ်တိုင်းနှစ်ရက်အကြာတွင်ဒီမူးယစ်ဆေးကိုသုံးပါ။ အမှန်တရား testosterone ဟော်မုန်း phenylpropionate သောက်သုံးသော တစ်ပတ်ကို 300gm ထံမှ 3000mg ဖို့နေကြပါတယ်။ သို့သော် testosterone ဟော်မုန်း phenylpropionate ဘေးထွက်ဆိုးကျိုးနဲ့အခြား steroids ၏နှိုင်းယှဉ်လျော့နည်းပြင်းထန်ဖြစ်ကြသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Dozvoljava da izaberete novi projekat \t ပရောဂျက်အသစ်ကိုရွေးရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Automatski provjeri ispravno pisanje \t _A အလိုအလျောက် စာလုံးပေါင်းစစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Prednarudžbe su započele 9 Phone 7 pušten \t အဆိုပါ i Phone ကို 7"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Profesionalci baze podataka koji su odgovorni za implementaciju skladišta podataka, razvoj SSIS paketa za ekstrakciju, učitavanje, prijenos, transformaciju i provođenje integriteta podataka pomoću MDS-a i čišćenje podataka pomoću DQS \t DQS သုံးပြီးဒေတာဘေ့စတဲ့ data တွေကိုဂိုဒေါင်အကောင်အထည်ဖော်တာဝန်ရှိသည်ပညာရှင်များ, ဒေတာထုတ်ယူခြင်းများအတွက် SSIS packages များဖွံ့ဖြိုးဆဲ, တင်, လွှဲပြောင်း, ပြောင်းလဲနှင့် MDS သုံးပြီး data ကိုသမာဓိရှိပြဋ္ဌာန်းနှင့်သန့်စင်ဒေတာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "gaju gorila \t ဝတ်စုံပြိုင်ဆိုင်မှုကလေး Hazel နှင့်သူမ၏မိတ်ဆွေများနှစ်သက်တော်မူ၏။ ယှဉ်ပြိုင်၏ဆောင်ပုဒ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Ibrahima \t Abraham ဗင်္ယာမိန်အမျိုးထဲကန"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Hyperloop \t အမှန်တကယ်အလုပ်လုပ်မယ်ဆိုတ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Korisni linkovi \t Aerolineas အာဂျင်တီးနား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Britaniji \t တရားဝင်တစ်ဦးမှီခိုဗြိတိန်နယ်မြေနေစဉ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Aqua \t ကုမ္ပဏီ၏စီးပွားရေးလုပ်ငန်းနယ်ပယ် Aqua စက်ဘီး Walker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Linkovi drugih web sajtova \t အခြားဝက်ဘ်ဆိုက်များမှ Links များ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "maorskoj \t ဗမာစာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Ambasade Holandije u \t ဆက်သွယ်နိုင်ပါတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Višak podataka u datoteci \t ဖိုင်မှ ပိုသွားတဲ့ အချက်အလက်ကြမ်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Kopiraj izabrane linije \t ရွေးချယ်ထားသော ဖိုင် သို့ ဖိုလ်ဒါကို အမည်ပြန်ပေး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Očisti \t ရှင်းလင်းပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Izrada sajtova \t ဒိုမိန်းရ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "„Asia Pacific monomera vinil acetata tržište raste po godišnjoj stopi rasta od 5,2% zahvaljujući povećanju primjene u nekoliko industrijskih grana.” Ključni vinil acetat monomera (VAM) tržišni igrači su Exxon Mobil Co ... \t \"အာရှပစိဖိတ်ဗီနိုင်း acetate monomer စျေးကွက်အများအပြားစက်မှုလုပ်ငန်းဒေါင်လိုက်အတွက်တိုးမြှင့် application ကိုမှမရှိစေရန် 5.2% တစ် CAGR မှာကြီးထွားလာသည်။ \" ဒီ key ကိုဗီနိုင်း acetate monomer (သင်တို့သည်) စျေးကွက်ကစားသမား Exxon Mobil Co. , ဖြစ်ကြသည် ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Gvinejskog zaliva \t ၏သင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Flibanserin HCL Mehanizam djelovanja, djeluje na neurotransmiterske puteve, i ekscitatorne i inhibitorne. Kroz djelovanje agonista na 5-HT 1A receptore serotonina, mehanizam sličan onome kod različitih antidepresivnih lijekova i kroz antagonističko djelovanje 5-HT 2A receptora. \t လုပ်ဆောင်ချက် Flibanserin HCL ယန္တရားတစ်ခုကို excitatory နှင့် inhibitory နှစ်ဦးစလုံး neurotransmitter လမ်းကြောင်းပေါ်တွင်ပြုမူ။ serotonin ၏ 5-HT 1A receptors တခုတခုအပေါ်မှာ agonist အရေးယူမှုအမျိုးမျိုးလက္ခဏာမူးယစ်ဆေးကြောင့်ဆင်တူနေတဲ့ယန္တရားမှတဆင့်နှင့် 5-HT 2A receptors တစ်ဦးရန်အရေးယူဆောင်ရွက်မှုမှတစ်ဆင့်."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Cisterne \t Chassis ကိုအမှတ်တံဆိပ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Komarovskog \t table ၏ဆွဲဆောင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "< start=\"223.122\" dur=\"2.836\"> OPŠTI MOTORI SU UKLJUČENI. > \t < start=\"223.122\" dur=\"2.836\"> အထွေထွေ MOTORS ပါဝင်ပတ်သက်။ >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "^Instaliraj Ubuntu \t ^Ubuntu ကိုသွင်းပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Snimi sve otvorene datoteke \t ဖွင့်ထားတဲ့ ဖိုင်အားလုံး သိမ်းဆည်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Tehnologija Samsung CPU podrška za vozača pravno tumačenje Softver Nokia javne namjene OS-TRGOVINA HTC Podrška serije Driver Intel procesori 64-bitni Windows Procesor HD Graphics Mobitel upravitelj uređaja Technology_Internet Model uređaja \t HTC က 64-နည်းနည်းက Windows နည်းပညာ Intel က ပရိုဆက်ဆာ OS ကို-STORE စီပီယူ Software များ device ကိုမော်ဒယ် ဥပဒေရေးရာအနက် စီးရီးယာဉ်မောင်းပံ့ပိုးမှု Technology_Internet Nokia က ပြည်သူ့ရည်ရွယ်ချက် စက်ပစ္စည်းကိရိယာမန်နေဂျာ ကားမောင်းသူထောက်ခံမှု processor ​​ကို Samsung က မိုဘိုင်းဖုန်း HD Graphics"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Vizuelni identitet \t ဦးစီးဌာနများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Upisivanje CD/DVD \t စီဒီ/ဒီဗီဒီ ရေးယူခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "korzikanski \t ပထမဦးဆုံးအလုပ်ငါသဘာဝပတ်ဝန်းကျင်ကုမ္ပဏီ၏စျေးကွက်ရှာဖွေရေးဌာနအတွက်အဝေးမှတွင်အလုပ်လုပ်ကိုင်ခဲ့သည်တယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Nakon što je meta ovca počeo normalno estrusa, intramuskularna injekcija 5-10μg ovog proizvoda provodi se odmah, a parenje se provode 4-6 sati kasnije (ako je žensko nije u estrusu, 0.5-1ml Trinity hormona može biti koristi se za svaku ovce promovirati estrusa). Ako je nastava slijedi, stopa twinning za koze moraju biti znatno povećana, a veličina legla za ovce će se povećati. \t ပစ်မှတ်တခြားသောသာမန် estrus စတင်ခဲ့ပြီးနောက်ဒီထုတ်ကုန်၏5-10μg၏အသားထိုးဆေးကိုချက်ချင်းကောက်ယူကြလိမ့်မည်နှင့်မိတ်လိုက်သည့်တခြားသော estrus ထဲမှာမပါလျှင်, Trinity-ဟော်မုန်း၏ 0.5-1ml နိုင်ပါတယ် (4-6 နာရီအကြာအကောင်အထည်ဖော်ရကြလိမ့်မည် estrus မြှင့်တင်ရန်အသီးအသီးသိုးအတှကျအသုံးပွု) ။ နည်းဥပဒေနောက်တော်သို့လိုက်လျှင်, ဆိတ်များအတွက် Twin မှုနှုန်းသိသိသာသာတိုးပွါးလိမ့်မည်, သိုးများအတွက်အမှိုက်သရိုက်များအရွယ်အစားတိုးပွါးလိမ့်မည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Nisam uspio otvoriti '%s' za upisivanje: %s \t '%s' ကို ဖွင့်ပြီး ရေးသားဖို့ မအောင်မြင်တဲ့ အရာ - %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Neipravno zaglavlje u ikoni \t ပုံသင်္ကေတထဲမှ မမှန်တဲ့ ခေါင်းစီး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "lambda \t ကိုနှင့်ထိုကဲ့သို့သော Lambda အသုံးအနှုန်းတွေအဖြစ်သဘောတရားမျာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Odrazi \t ပန်းချီဖိုင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Moskwa \t Macedonia မန်ချက်စတာယူနိုက်တက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Robert \t ရောဘတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Ellsworth \t Ellsworth ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Evangelička akademija \t ငြိမ်းချမ်းရေး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "postavlja Jehoahazovog Jehoiakima \t ဗာဗုလုန်ရှင်ဘုရင် captured Jeconiah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "1. Prijelazni i intramolekularni protonski prijenos tla i pobuđenog stanja za 2-hidroksibenzofenon, 8-hidroksi-4H-naftalen-1-jedan, 5-hidroksi-4, 5-naftokinon, 1-hidroksi-9, 10-anthracon, 7- 1-indenon, 5, 8-dihidroksi-1, 4-naftokinon), 4, 9-dihidroksiperilen-3, 10-kinon i hipokrilin A proučavani su teorijskim metodama. \t 1 ။ 2-hydroxybenzophenone များအတွက် ground- နှင့်စိတ်လှုပ်ရှား-ပြည်နယ် intramolecular ပရိုတွန်လွှဲပြောင်း, 8-hydroxy-4H-naphthalen-1-One, 5-hydroxy-4, 5-naphthoquinone, 1-hydroxy-9, 10-anthraquione, 7- hydroxy -1-indenone, 5, 8-dihydroxy-1, 4-naphthoquinone), 4, 9-dihydroxyperylene-3, 10-quinone နှင့် hypocrellin တစ်ဦးကသီအိုရီနည်းလမ်းများအားဖြင့်လေ့လာခဲ့ခံခဲ့ရသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Sve aplikacije \t application များအားလုံး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "u sjevernom Atlantiku \t ၏မြောက်ဘက်တွင်တည်ရှိသောပေါ်တူဂီကျွန်းစုဖြစ်ပါသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Novosibirsk \t 712r များအတွက်ဆက်သားအိမ်ပြန်ယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Italija Putovanja \t 29 30 31 စ 2020"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Velika Britanija \t အဆိုပါ U K"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Ubuntu \t Ubuntu ကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Vanjski linkovi \t ရောဘတ် Surl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Uz njega \t ကိုပရိုတိုကော"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "apt-listchanges: novosti za %s \t apt-အပြောင်းအလဲများစာရင်း - %s အတွက်သတင်းများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Započni novi projekat \t ပရောဂျက်အသစ်ယူ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "UDP (User Datagram Protocol) je protokol alternativa TCP-u i omogućava prijenos podataka bez provjere grešaka. Kompromisi na pouzdanost i puštanje paketa, ali daje bolju latenciju. Zbog toga se koristi za igranje i online streaming. \t UDP ကို ​​(အသုံးပြုသူ Datagram Protocol) ကို TCP တစ် protocol ကိုအခြားရွေးချယ်စရာဖြစ်ပြီးအမှားအယွင်းများထိုသို့စစ်ဆေးနေခြင်းမရှိဘဲဒေတာထုတ်လွှင့်ခွင့်ပြုပါတယ်။ ဒါဟာယုံကြည်စိတ်ချရအပေါ်လြှော့ပေါ့နှင့် packets တွေကိုများ၏တစ်စက်ပါစေ, ဒါပေမယ့်ပိုကောင်းအောင်းနေချိန်နှုန်းကိုပေးသည်။ ကြောင့်ဤကြောင့်ဂိမ်းကစားနှင့်အွန်လိုင်း streaming များအသုံးပြုသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Obuhvati poddirektorije \t _I ဖိုင်တွဲအခွဲများပါ ပါဝင်ပါသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Asuka \t Asuka နှင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bs - my", "text": "Naravno da je Ujedinjeno Kraljevstvo imalo korist od tog divnog naftnog bogastva. \t တကယ်တော့ U.K က ချစ်စရာကောင်းတဲ့ ရေနံ ကြွယ်ဝမှုက အကျိုးအမြတ်ရပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "UAC \t UAC ခြင်းဖြင့်လာအောင်နှိုးဆွပါလျှင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Bosna i Hercegovina \t မြန်မာ မြန်မာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Oldenburg Regionalni sud \t Oldenburg ဒေသဆိုင်ရာတရားရုံး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bs - my", "text": "Mislim da neće. \t အင်း၊ ကျွန်မတော့ ဒီလိုမထင်ဘူး။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Nema datoteka za narezivanje na disk \t ခွေကို ရိုက်ဖို့ ဖိုင်တစ်ခုမှမရှိသေးဘူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Amy \t ကြီးထွားစေချင်သလား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Simulacija narezivanja diska podataka \t ဒေတာခွေရေးယူရန် အစမ်းပြသခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Zbirka \t ဖိုင်နေရာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "na zapadnoj hemisferi \t အကြီးဆုံးတိုင်းပြည်အတွင်းဆဋ္ဌမအကြီးဆုံးတိုင်းပြည်အောင်သန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Tara \t မင်းရူးနေတာလား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "vanjsku politiku \t ညွှန်ကြားရေးမှူးချုပ်နှင့် အီတလီနိုင်ငံ AICS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Šlezije \t Silesia တည်ရှိသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Google Books \t ငါတို့သည်ကို Google"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Royal College of Physicians \t Edinburgh ၏ Physicians ၏တော်ဝင်ကောလိပ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Nedovoljno memorije za snimanje slike u callback \t တန်ပြန်ခေါ်ဆိုရန် ရုပ်ပုံကို သိမ်းဆည်းဖို့ မှတ်ဉာဏ် မလုံလောက်ဘူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Bellsprouta \t ထိုကာလများတွင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Uslovi korišćenja \t \"> ကုမ္ပဏီမှတ်ပုံတင်ခြင်း Pakckges"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Programi \t သမဝါယမသည့်အမည်ပြောင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Sa novim-ish high-speed Eurostar Trenirati London u Amsterdam. Putovanja između Londona i Brisela koriste za snimanje 5 sati i uključeni promjenu vozova u Briselu. Novi voz transport 900 putnika dnevno i da će trajati samo 4 sati. Savršen za putovanje u Brisel ili Amsterdam za vikend! \t အသစ်က-ish မြန်နှုန်းမြင့် Eurostar နှင့်အတူ အမ်စတာဒမ်မှလန်ဒန်လေ့ကျင့်. လန်ဒန်နဲ့ဘရပ်ဆဲလ်အကြားခရီးယူရန်အသုံးပြု 5 ဘရပ်ဆဲလ်မှာရှိတဲ့ရထား၏ပြောင်းလဲမှုကိုပါဝင်ပတ်သက်နေနာရီနှင့်. အသစ်ရထားအလိုတော် တင်ဆောင် 900 ခရီးသည်တစ်ဦးတစ်ရက်သာကြာမြင့်မည် 4 နာရီ. တနင်္ဂနွေအဘို့အဘရပ်ဆဲလ်သို့မဟုတ်အမ်စတာဒမ်မှတစ်ဦးခရီးစဉ်အတွက်ပြီးပြည့်စုံသော!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Biblije \t သမ်မာကမျြး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "podrška - TRGOVINA \t နည်းပညာ Software"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "George Lucas \t ဖြစ် ဆုတံဆိပ်အရေအတွက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "JPEG kvaliteta mora imati vrijednost između 0 i 100; vrijednost '%d' nije dopuštena. \t PNG ဖိသိပ်မှု အဆင့်ဟာ တန်ဖိုး ၀ နဲ့ ၉ တန်ဖိုးကြားမှ တခု ဖြစ်ရမယ်၊ '%d' တန်ဖိုးကို ခွင့်မပြုဘူး။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Malta \t မော်လ်တာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "SAD \t ယူနိုက်တက်စတိတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bs - my", "text": "Ispričati ću vam priču o dva naučnika, dva engleska naučnika. \t အင်္ဂလိပ် သိပ္ပံပညာရှင် နှစ်ဦးရဲ့ ဇာတ်လမ်းတစ်ပုဒ်၊ကို ပြောပါရစေ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Chip \t Chip ကဒ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Samoubistvo \t မြန်မာစာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Zaglavlje slike oštećeno \t ရုပ်ပုံ ခေါင်းစီး ပျက်နေတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Bengalski Kineski \t ကိုယ်စားပြုအသင်းတော်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Unesite korisničko ime za uklanjanje: \t ဖြုတ်ရန် သုံးစွဲသူအမည်ကိုရိုက်ထည့်ပါ-"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Neuron \t အတွက်ဂုဏ်သတင်းဂျာနယ်တွင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "CD izdanju \t CD - ROM ကို တွေကိုလိုပဲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "\" Diamond \" \t လေဆာဂဟေစိန် Blade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Linkovi ka ne-FXCC Web stranicama su dati samo kao pokazatelji na informacije o temama koje mogu biti korisne korisnicima FXCC Web stranica, a FXCC nema kontrolu nad sadržajem na takvim ne-FXCC Web stranicama. Ako odlučite da se povežete na veb sajt koji nije kontrolisan od strane FXCC-a, FXCC ne daje nikakve garancije, bilo eksplicitne ili implicitne, u vezi sa sadržajem te lokacije, uključujući tačnost, potpunost, pouzdanost ili pogodnost za bilo koju određenu svrhu, niti FXCC nalog da je takva lokacija ili sadržaj slobodan od bilo kakvih potraživanja autorskog prava, žiga ili drugog kršenja prava trećih strana ili da je takva lokacija ili sadržaj lišen virusa ili druge kontaminacije. FXCC ne garantuje autentičnost dokumenata na Internetu. Linkovi na ne-FXCC sajtove ne podrazumijevaju bilo kakvo odobravanje ili odgovornost za mišljenja, ideje, proizvode, informacije ili usluge koje se nude na takvim stranicama, ili bilo kakvo predstavljanje u vezi sa sadržajem na takvim stranicama. \t ဒီ site တွင်ပါရှိသောအချက်အလက်များသည်သာသတင်းအချက်အလက်ရည်ရွယ်ချက်များအတွက်သာရည်ရွယ်ပါသည်။ ဒါကြောင့်ထိုကဲ့သို့ကမ်းလှမ်းမှုကိုသို့မဟုတ်တောင်းနိုင်အောင်ခွင့်ပြုချက်မရသည့်အတွက်သို့မဟုတ်ထိုသို့သောကမ်းလှမ်းမှုတစ်ခုသို့မဟုတ်တောင်းနိုင်အောင်လုပ်ဥပဒေမဲ့ပါလိမ့်မယ်ဆိုလူတစ်ဦးမှဘယ်သူကိုမှရ, မမှထောက်ခံချက်အဖြစ်မှတ်မဆိုတရားစီရင်ပိုင်ခွင့်အတွက်မည်သည့်ပုဂ္ဂိုလ်တစ်ဦးမှတစ်ဦးကမ်းလှမ်းမှုသို့မဟုတ်တောင်းနိုင်အောင်အဖြစ်မှတ်မဖြစ်သင့် ဝယ်ရောင်းသို့မဟုတ်မဟုတ်ရင်မဆိုအထူးသဖြင့်ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုနှင့်အတူကိုင်တွယ်။ သငျသညျပြင်းပြင်းထန်ထန်မဆိုရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုနှင့်အတူဆက်လက်မလုပ်ဆောင်ခင်လွတ်လပ်သောရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှု, ဘဏ္ဍာရေး, ဥပဒေနှင့်အခွန်အကြံဉာဏ်ကိုရယူရန်အကြံပြုပါသည်။ ဒီ site ထဲမှာဘယ်အရာကမှအဆိုပါ FXCC ၏အစိတ်အပိုင်းတစ်ခု, သို့မဟုတ်၎င်း၏ affiliates, ဒါရိုက်တာ, အရာရှိများသို့မဟုတ်န်ထမ်းမဆိုအပေါ်ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုအကြံဉာဏ်ကိုဖွဲ့စည်းရန်အဖြစ်ဖတ်ခြင်းသို့မဟုတ်ဖြစ်ပေါ်စေမည့်မည်သငျ့သညျ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Da li stvarno želite da napravite novi projekat i odbacite promjene koje ste napravili u ovom? \t အခုပရောဂျက်ကိုမသိမ်းပဲ ပရောဂျက်အသစ်ယူတော့မလား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Polica privatnosti \t လုံခြုံရေး သတ်မှတ်ချက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Mount Everest \t အဆိုးဆုံးစဉ်ဧဝရက်မပြဲ၌သေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Bijeli kursor \t အဖြူရောင် ညွှန်ပြသကေင်္တ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Malmöu \t မာလ်မိုမြို့တွင"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Engleskoj Yorkshire \t အင်္ဂလန်နိုင်ငံ Yorkshire"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Desktopa \t Desktop မျာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Jednom upisiv CD \t စီဒီ-အာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Gigliju \t မောက်စ်တင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Omar \t အိုမာအ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "gonadotropin za injekcije (GnRH) \t Injection သည်ဒြပ်ပေါင်းများက S-GnRHa (Ovuhom)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Neispravna simbolička veza \t ပျက်စီးနေသောချိတ်ဆက်သကင်္တ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Pozadina desktopa \t အလုပ်ခုံနောက်ခံမရှိပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "< start=\"412.411\" dur=\"5.005\"> ZAJEDNO OVOG TRILIONA $ 2,2 > \t < start=\"412.411\" dur=\"5.005\"> ဒီနည်းအတူတကွ $ 2.2 ထရီလီယံ >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "bitci u Bismarckovom moru \t ဤအကျော်ကြားဆုံးသူတို့ Bismarck း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Marija \t မာရိသညျ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Luigi \t Luigi ချမီးရှို့မည်။ တိုက်ခိုက်မှုမှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "je škola vještičarenja Hogwarts \t ာ သူဟာမှော်အင်အားကြီးပိုင်ဆိုင်နှင့်စုန်းအတတ်နဲ့ Hogwarts School"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "· Blago rastvorljiv u metanolu / hloroformu \t · Methanol / chloroform အတွက်အနည်းငယ်ပျော်ဝင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Heraklije \t ဧကရာဇ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "bosanski: Trougao (sazviježđe) \t မြန်မာဘာသာ: ထရိုင်ဂူလယ် (ကြယ်စုတန်း)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Macaaa \t အများစုမှာမကာအိုကုမ္ပဏီများသည်ပထမဦးဆုံး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Thunder \t သူမခွေးနှင့်အတူအလုပ်လုပ်အတွက်အနည်းငယ်နှင့်အတိုးကဆင်းရဲတဲ့သင်တန်းဆရာဖြစ်ခံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Narodne skupštine \t နိုင်ငံတော်သမ္မတအား ဖိတ်ကြားရမည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Industrija: sirovina za proizvodnju kalij heksametafosfat i drugih sylvites, kulturu piva kvasac, pojačivač, kvasac agenata i fermentacija promoter, itd Fermentacija industriji se koristi kao bakterijske kulture, regulator tampon ili nutrijenata agent. \t နယ်ပယ်: အချဉ်ပေါက်စက်မှုလုပ်ငန်းများတွင်စသည်တို့ကိုပိုတက်စီယမ် hexametaphosphate နှင့်အခြား sylvites ထုတ်လုပ်ကုန်ကြမ်း, စိုက်ခင်းလုပ်ကိုင်မည်တဆေးကိုယဉ်ကျေးမှု, Enhancer, leavening အေးဂျင့်များနှင့်အချဉ်ပေါက်ကမကထ, ကဘက်တီးရီးယားယဉ်ကျေးမှုများ, ကြားခံစည်းမျဉ်းသို့မဟုတ်စည်းကမ်းအာဟာရအေးဂျင့်အဖြစ်အသုံးပြုပါသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Fondacija \t ဖောင်ဒေးရှင်းက"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "kabliranje \t ပုံစံချထားသောနှစ်ပေါင်း cable"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "vodopadima \t တိုရွန်တိုထွက်ခွာအငြိမ့်ရထားနိုင်အာဂရာရေတံခွန်မှရနိုင်တယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Pro Od \t Pro ကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Obriši gdje god da se pojavljuje_Replacewith \t ဖြစ်စဉ်တိုင်းကိုဖျက်_Replacewith"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "MapServer \t MapServer အချို့သောသတ်မှတ်ချက်နှင့်အခြေခံတပ်ဆင်ခအကြောင်းကိုပြောခဲ့တယ်။ အခုတော့ရဲ့ Chiapas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Realizovani u saradnji sa: \t ထူးတွင်း:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "House \t အိမ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Međutim, u našim LAN rešenjima uvek preporučujemo postojanje dve odvojene mreže, one koje imaju vezu sa spoljnim uređajem, opremljene javnom IP adresom i privatnom mrežom sa privatnom adresom koja je isključivo za internu upotrebu. U stvari, određeni uređaji i serveri u okviru projekta ne moraju imati javnu adresu, čime se značajno povećava sigurnost. Idealni komplement u ovim slučajevima je uspostavljanje virtuelne privatne mreže između vaših kancelarija i privatne mreže vaše platforme u NASSAT-u. \t သို့သော်ကျွန်ုပ်တို့၏ဖြေရှင်းချက်ထဲမှာ Lan အမြဲအများပြည်သူ IP address ကိုတပ်ဆင်ထားနှစ်ခုသီးခြားကွန်ယက်များ, ပြင်ပမှကွန်နက်ရှင်ရှိကြောင်းတဦးတည်း၏တည်ရှိမှု, သာပြည်တွင်းရေးအသုံးပြုမှုကြောင်းပုဂ္ဂလိကလိပ်စာနှင့်အတူပုဂ္ဂလိကကွန်ယက်ကိုအကြံပြုပါသည်။ တကယ်တော့ပရောဂျက်အတွင်းအချို့သော devices များနှင့်ဆာဗာအားဖြင့်သိသိသာသာဘေးကင်းလုံခြုံရေးတိုးမြှင့်, လူထုလိပ်စာရှိသည်မဟုတ်လိုအပ်ပါတယ်။ ဤအမှုကိစ္စအတွက်စံပြအဖြည့်သင့်ရဲ့ဌာနချုပ်နှင့်သင့်ပုဂ္ဂလိကကွန်ရက်ကပလက်ဖောင်း NASSAT အကြားတစ်ဦးကို virtual private network တည်ထောင်ရန်ဖြစ်ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Drugi tip je vrsta poslovanja s uzorkom plazma jezgre partnerstva. Model partnerstva jezgre plazme je industrijski oblik koji je vrlo pogodan za proizvodnju magota, gdje će jezgra (jezgra) djelovati kao proizvođač BSF jaja. \t ဒုတိယတစ်မျိုးမှာလက်တွဲ plasma core ကိုနှင့်အတူစီးပွားရေးလုပ်ငန်းအမျိုးအစားဖြစ်ပါသည်။ အဆိုပါပူးပေါင်းပုံစံပလာစမာ core ကိုအချော core ကို (အဓိက) က BSF ကြက်ဥထုတ်လုပ်သူအဖြစ်ဆောင်ရွက်လိမ့်မည်ဘယ်မှာလောင်းများ၏ထုတ်လုပ်မှုသင်တို့အဘို့သင့်လျော်သောစက်မှုလုပ်ငန်းပုံစံဖြစ်ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Intel Technology_Internet upravitelj uređaja podrška za vozača HTC OS-TRGOVINA javne namjene Softver Mobitel Samsung CPU procesori Procesor HD Graphics Nokia 64-bitni Windows pravno tumačenje Podrška serije Driver Model uređaja Tehnologija \t မိုဘိုင်းဖုန်း OS ကို-STORE စီပီယူ Technology_Internet HTC က processor ​​ကို HD Graphics စက်ပစ္စည်းကိရိယာမန်နေဂျာ 64-နည်းနည်းက Windows စီးရီးယာဉ်မောင်းပံ့ပိုးမှု Software များ ပရိုဆက်ဆာ ကားမောင်းသူထောက်ခံမှု ပြည်သူ့ရည်ရွယ်ချက် Intel က နည်းပညာ Samsung က Nokia က device ကိုမော်ဒယ် ဥပဒေရေးရာအနက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NeuLab-TedTalks/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "NeuLab", "source": "NeuLab-TedTalks", "original_code": "bs - my", "text": "Mogu vam pomoći sa tim poslije. \t ဒါတွေကို နောက ် တော ့ ကူညီပါ ့ မယ ် ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Verzija: \t _P ကျွမ်းကျင်မှု/စိတ်ဝင်စားမှု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "u Mladá Boleslav \t အတွက်ကြေငြာခဲ့သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Tehnologija Procesor HD Graphics Softver Mobitel \t processor ​​ကို မိုဘိုင်းဖုန် း Software များ Technology"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Antonovove \t တင့်တယ်အန်တိုနော့ဗ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "tok rijeke Elbe \t Elbe မြက်ခင်းပေါ်ခန့်မှန်းခြေအားဖြင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "General Motors \t General Motors ကထုတ်လုပ်မှုစက်ရုံမှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Odlomak #škorpion tetovaža puno znači ljudima iz različitih dijelova svijeta. Tetovaža je simbolična i uglavnom se temelji na ponašanju stvorenja. To može predstavljati uzbuđivanje i seksualnost u muškaraca zbog vrste plesa koje čini tijekom parenja. Koristi se za operacije Maya, a škorpion koriste različite religije, što znači različite stvari, uglavnom povezane sa zlom. Može se koristiti za zaštitu i također predstavlja borbu. \t အဆိုပါ #ကင်းမြီးကောက် တက်တူးထိုးကမ္ဘာ၏ကွဲပြားခြားနားသောအစိတ်အပိုင်းများကနေလူတွေကိုအများကြီးကိုဆိုလိုသည်။ အဆိုပါတက်တူးထိုးသင်္ကေတများနှင့်အများအားဖြင့်သတ္တဝါအပေါင်းတို့၏အမူအကျင့်အပေါ်အခြေခံပြီးဖြစ်ပါတယ်။ ဒါဟာကြောင့်ကမိတ်လိုက်နေစဉ်အတွင်းစေသည်ကခုန်အမျိုးအစားကိုမှအထီးအတွက် arousal နှင့်လိင်ကိုယ်စားပြုနိုင်ပါတယ်။ ဒါဟာမာယာတို့ကခွဲစိတ်ကုသမှုကိုကိုယ်စားပြုရန်အသုံးပြုသည်နှင့်ကင်းမြီးကောက်အများအားဖြင့်မကောင်းသောအနဲ့ဆက်စပ်ကွဲပြားခြားနားသောအရာတို့ကိုဆိုလိုမှကွဲပြားခြားနားသောဘာသာတရားများကအသုံးပြုသည်။ ဒါဟာကာကွယ်စောင့်ရှောက်ရေးကိုဆိုလိုတာလည်းတစ်ဦးတိုက်လေယာဉ်ကိုကိုယ်စားပြုဖို့အသုံးပြုနိုင်ပါသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Suosnivač, vodeće rukovodstvo kompanije; Doktorirao na Univerzitetu Fudan u organskoj hemiji. Više od devet godina iskustva u organskoj hemiji i sintezi dizajna lijekova; skoro 10 istraživačkih radova objavljenih u autoritativnim časopisima, sa više od pet kineskih patenata. \t co-founder, ကုမ္ပဏီရဲ့ core အုပ်ချုပ်ရေးခေါင်းဆောင်မှု, ပါရဂူဘွဲ့အော်ဂဲနစ်ဓာတုဗေဒအတွက်ဖူဒန်တက္ကသိုလ်ကနေလက်ခံရရှိခဲ့သည်။ အော်ဂဲနစ်ဓာတုဗေဒအတွေ့အကြုံနှင့်မူးယစ်ဆေးဝါးဒီဇိုင်းပေါင်းစပ်ကျော်ကိုးနှစ်, ထက်ပိုငါးခုတရုတ်မူပိုင်ခွင့်နှင့်အတူသော authoritative ဂျာနယ်များထုတ်ဝေနီးပါး 10 သုတေသနစာတမ်းများ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Nema pjesama za narezivanje na disk \t ခွေသို့ရိုက်ရန်သီချင်းမရှိပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Ne mogu dodijeliti strukturu mape boja \t အရောင်ဇယား တည်ဆောက်ပုံကို မခွဲဝေနိုင်ဘူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Nije pronađena naredba. \t အမိန့်ပေးမှုကိုမတွေ့ရှိပါ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Uvjerite se da ga ni jedan drugi program ne koristi \t တခြားအပ္ပလီကေးရှင်းများတွင် မသုံးထားကြောင်းသချာအောင်လုပ်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Mi smo kineski dodaci hrani proizvodnji pružaju različite začin za prehrambene proizvode, uključujući 3-metil-6-t-butil-fenol, 1-heksen-3-ol. \t ကျနော်တို့တရုတ်အစားအစာကိုသည် 3-methyl-6-t-butylphenol အပါအဝင်စားနပ်ရိက္ခာပစ္စည်းများ, 1-Hexen-3-ol များအတွက်အမျိုးမျိုးသောအမွှေးအကြိုင်များကိုထုတ်လုပ်လျက်ရှိသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Deutsche Bank \t Deutsche ဘဏ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "NASSAT Satelitski sistemi - Svjetski štab Malaga \t DGNSS - ဂျီပီအက်စ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "s British Lung Foundation \t ကျွန်ုပ်တို့၏သုတေသနဘတ်ဂျက်ကျနော်တို့ sarcoidosis Foundation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Opcije \t ရွေးစရာများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Nemate potrebne dozvole za korišćenje ovog uređaja \t စက်ကိုအသုံးပြုဖို့ ခွင့်ပြုချက်မရှိဘူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "^Isprobaj Ubuntu Kylin bez instaliranja \t Ubuntu Kylin ကို install မ​လုပ်​ဘဲ စမ်းသပ်​အသုံးပြု​ခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "P_romijeni \t _N ပြောင်း_n"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Attac \t အိုးအိမ်မဲ့များအတွက်မိမိအလုပ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Kvalitet za zvuk \t အသံအရည်အသွေး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Podvučeno \t မျဉ်းတား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Selektuj resurse za pohranjivanje \t Storage အရင်းအမြစ်ကိုရွေးပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "SVCD odraz \t အက်ဗီစီဒီပုံရိပ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "univerzalne Windows platforme \t universal ကို Windows ပလက်ဖောင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "\\t%s -R putanja... \t \\t%s -R လမ်းကြောင်းအမည်..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Ćirilični \t ဆီရီလစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Holanđanin \t အိုး!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "XPM datoteka ima sliku širine <= 0 \t XPM ဖိုင်ရဲ့ ရုပ်ပုံ အကျယ် <= 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Počinjem %s \t စတင်နေသည် %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Možda želite da oslobodite nešto mjesta na disku i da pokušate ponovo \t ခွေကိုနေရာရှင်းပြီး ထပ်ရေးကြည့်မလား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Delhi je jedna od četiri glavne metropole gradovima Indije. Uz sve veći broj IT kompanija, fabrikama, industrije i banaka, Delhi je nastao kao jedan od glavnih obrazovnih i zapošljavanje čvorišta. University of Delhi je popularna širom Indije za svoje obrazovne standarde. Sa ispita odbor iza ugla, studenata iz svih krajeva zemlje rade vrlo teško osigurati ulazak u jednu od ovih fakulteta. \t ဒေလီအိန္ဒိယလေးပါးကိုအဓိကမြို့ပြမြို့ကြီးများတစ်ခုဖြစ်ပါသည်. အိုင်တီကုမ္ပဏီများအနေနဲ့အစဉ်အဆက်တိုးပွားလာမှုနှင့်အတူ, စက်ရုံတွေ, စက်မှုလုပ်ငန်းနှင့်ဘဏ်များ, ဒေလီအဓိကပညာရေးနှင့်အလုပ်အကိုင်အခွင့်အချက်အချာတစ်ဦးအဖြစ်ပေါ်ထွက်လာခဲ့ပါသည်. ဒေလီတက္ကသိုလ်က၎င်း၏ပညာရေးစံချိန်စံညွှန်းများအားလုံးကိုအိန္ဒိယကျော်ရေပန်းစားသည်. ထောင့်လှည့်ပတ်ဘုတ်အဖွဲ့စာမေးပွဲနှင့်အတူ, အားလုံးတိုင်းပြည်အတွက်ကျော်ကနေကျောင်းသားကျောင်းသူများသည်ဤကောလိပ်များ၏တဦးတည်းသို့ဝန်ခံချက် secure ရန်အလွန်ခဲယဉ်းအလုပ်လုပ်ကိုင်နေကြ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Najspektakularnija univerziteta u Evropi \t ကမ္ဘာ့အသက်အကြီးဆုံးတက္ကသိုလ်အဖြစ်မှတ်နေသည် 1088 ဤစာရင်းတွင်၏ဖြစ်ပါသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Kazahstan \t ဂျော်ဂျီယာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Sekcija \t ဒီပုဒ်မအောက်တွင်စတင်တည်ထောင်ခဲ့ပြီးအဆိုပါခုံရုံးအပိုဒ်အညီတင်သွင်းတောင်းဆိုမှုများဆုံးဖြတ်ရကြလိမ့်မည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Prevazići CoreFile izvještaja \t တင်ပြမှုရဲ့ အဓိကဖိုင်ကို ပြင်ရေးပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Vijetnam \t ဗီယက်နမ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Osnovni mod \t _A အဆင့်မြင့်သုံး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Lake Foresta \t Lake Forest နှင့်ကျွန်ုပ်တို့၏အခြား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Tupelo- \t Tupelo ဦးချိုရေကန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Slika ima nula širinu \t ရုပ်ပုံမှာ သုည အကျယ် ရှိတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Sarretni reagens (kompleks hroma (VI) oksida sa piridin heterociklom u piridinu), piridinijum hlorohromat (PCC), Cornforthov reagens (piridinium dihromat, PDC) i kolinsov reagens (kompleks hroma (VI) oksida sa piridinom heterocikl u dihlorometanu) su uporedive jedinjenja hrom-piridina. Oni se takođe primenjuju za oksidaciju, kao što je pretvaranje sekundarnih i primarnih alkohola u ketone. \t အဆိုပါ Sarret ဓါတ်ကူပစ္စည်း (ခရိုမီယမ်၏ရှုပ်ထွေးသော pyridine အတွက် pyridine heterocycle နှင့်အတူ (VI ကို) အောက်ဆိုဒ်), pyridinium chlorochromate (ကျုံ့သွားစေပါတယ်), အ Cornforth ဓါတ်ကူပစ္စည်း (pyridinium dichromate, ကောင်စီ), နှင့် Collins ကဓါတ်ကူပစ္စည်း (pyridine နှင့်အတူခရိုမီယမ် (VI ကို) အောက်ဆိုဒ်၏ရှုပ်ထွေးသော dichloromethane အတွက် heterocycle) နှိုင်းယှဉ် chromium- pyridine ဒြပ်ပေါင်းများဖြစ်ကြသည်။ သူတို့ကအစထိုကဲ့သို့သော ketones မှအလယ်တန်းနှင့်မူလတန်းအယ်လ်ကိုဟော၏ပြောင်းလဲခြင်းအဖြစ်, ဓာတ်တိုးလျှောက်ထားနေကြပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "10 Most Beautiful Srednjevjekovni gradovi u Evropi \t အလှဆုံး Palaces ဥရောပတိုက်တွင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "^Instaliraj Xubuntu u tekst modu \t ^စာသားစနစ်ဖြင့် Xubuntu ကို သွင်းပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Provjera diska \t ခွေအားစစ်ဆေးခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "rat Vijetnamu \t ဝေဟင်တိုက်ခိုက်မှု၏ရေတပ်ကာကွယ်ဖို့ဒီဇိုင်းကြောင့်ဗီယက်နမ်စစ်ပွဲရဲ့သင်ခန်းစာတွေကိုပေါင်းစပ်ဖို့အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု၌ထုတ်လုပ်ထားတဲ့ပထမဦးဆုံးတိုက်လေယာဉ်ဖြစ်ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "rue Oberkampf \t ရှည်လျားသောလမ်း rue"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "četrdeset \t ယဇေ၌တည်၏။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Tehnologija Model uređaja Nokia Technology_Internet Podrška serije Driver procesori Mobitel CPU Softver javne namjene HD Graphics Procesor upravitelj uređaja HTC Intel podrška za vozača 64-bitni Windows OS-TRGOVINA Samsung pravno tumačenje \t ပရိုဆက်ဆာ Nokia က ကားမောင်းသူထောက်ခံမှု နည်းပညာ OS ကို-STORE HTC က စီးရီးယာဉ်မောင်းပံ့ပိုးမှု HD Graphics Technology_Internet ဥပဒေရေးရာအနက် Intel က ပြည်သူ့ရည်ရွယ်ချက် မိုဘိုင်းဖုန်း စီပီယူ Software များ စက်ပစ္စည်းကိရိယာမန်နေဂျာ processor ​​ကို Samsung က device ကိုမော်ဒယ် 64-နည်းနည်းက Windows"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "NASSAT podržava aplikacije u širokom spektru industrija, uključujući Poljoprivreda (precizna poljoprivreda), topografska studija, izgradnja i mapiranje i GIS. Primjene vazduha uključuju fumigaciju usjeva i geofizičke studije. NASSAT takođe postaje vitalna komponenta za autonomno upravljanje vozilima. \t NASSAT အပါအဝင်စက်မှုလုပ်ငန်းများကျယ်ပြန့်အကွာအဝေးကိုဖြတ်ပြီး applications များထောက်ခံပါတယ် လယ်ယာစိုက်ပျိုးရေး (Precision လယ်ယာစိုက်ပျိုး), မြေမျက်နှာသွင်ပြင်စစ်တမ်း, ဆောက်လုပ်ရေးနှင့်မြေပုံနှင့် GIS။ ဝေဟင် applications များသီးနှံမွမှေုနျ့နှငျ့ဘူမိရူပစစ်တမ်းများပါဝင်သည်။ NASSAT လည်းကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရမော်တော်ယာဉ်လုပ်ငန်းများအစိတ်အပိုင်းများအတွက်အရေးပါသောအဖြစ်လာခြင်းဖြစ်ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Jednostavan program na upisivanje CD i DVD diskova u Gnom okruženju \t GNOME အတွက် စီဒီ/ဒီဗီဒီဒေတာရိုက်ယူရန် ရိုးရှင်းစွာသုံးနိုင်သည့်အပ္ပလီကေးရှင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "_Prikaži prozorče \t _D အချက်ပြဖောင်ကိုပြပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Kristal Kristal \t တန်ယာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Septembar - Oktobar 2015 \t ဧပြီလ 2015"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Poljaci \t ရိုးစွန်းဒေသများမှနှင့်ဝါယာကြိုးအရေအတွက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Cook Islands Maršalovi otoci \t ဘေလီဇ်ကနေနာဗိစ်ကုမ္ပဏီမှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Nedavno je uloga inhibicije ATP sintaze za neuroprotekciju protiv eksitotoksičnog oštećenja pokazana u studiji miša [4]. Druga studija pokazala je da modeli miša koji izražavaju humanu formu mutiranog ATPase inhibitornog faktora 1 (hIF1), koji uzrokuje trajnu inhibiciju ATP sintaze, bili su više otporni na neuronsku smrt nakon eksitotoksičnog oštećenja. Ovi podaci su u skladu sa ovom novom J 147 prašinom studijom, u kojoj je povećanje IF1-a kod miševa smanjilo aktivnost ATP sintaze (posebno ATP5A) i bilo je neuroprotektivno. \t မကြာသေးမီက excitotoxic ပျက်စီးဆုံးရှုံးမှုဆန့်ကျင်အာရုံကြောများအတွက် ATP synthase တားစီး၏အခန်းကဏ္ဍကို [4] မောက်လေ့လာမှုမှာသရုပ်ပြခဲ့သည်။ ဒုတိယလေ့လာမှု ATP synthase တစ်ဦးစဉ်ဆက်မပြတ်တားစီးကိုဖြစ်ပေါ်စေသည်ရာ Mutant ATPase inhibitory အချက် 1 (hIF1) ၏လူ့ပုံစံဖော်ပြ mouse ကိုမော်ဒယ်များ, excitotoxic ပျက်စီးဆုံးရှုံးမှုပြီးနောက်အာရုံခံအသေခံဖို့ပိုဒဏ်ခံခဲ့ကြကြောင်းပြသခဲ့သည်။ ဒီ data ဟာကြွက်တွေမှာ IF147 တစ်ခုတိုး ATP synthase (အထူးသ ATP1A) ၏လှုပ်ရှားမှုလျှော့ချခြင်းနှင့်အာရုံကြောခဲ့သည့်အတွက်ဒီသစ်ကို J ကို 5 အမှုန့်လေ့လာမှုနှင့်ကိုက်ညီသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "ostale aktuelnosti \t အကြွေးနွံနစ်ခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Sinteza katalizatora (1st i 2nd generacije Grubbs) i osjetljivi međuprodukti (carbeneligands). \t အဖွဲ့ပေါ်ထွက်လာ (1st နှင့် 2nd မျိုးဆက် Grubbs) နှင့်အထိခိုက်မခံအလယ်အလတ် (carbeneligands) ၏ပေါင်းစပ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Rainbow \t သက်တန့်နှင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Hiroshimu \t Alajuela ရှိကျောင်းသားများနှင့်အတ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Sinefrin je slab aktivator alfa-1 i alfa-2 adrenoreceptora. Njih dvije djeluju tako da reagiraju na adrenalin, čime povećavaju krvni tlak i rad srca. Stoga malo vjerovatno je da Synephrine 5985-28-4 uzrokuje porast otkucaja srca ili krvnog tlaka. \t Synephrine သည် alpha-1 နှင့် alpha-2 adrenoreceptors များအတွက်အားနည်းသော activator တစ်ခုဖြစ်သည်။ ဤနှစ်ခုလုံးသည် adrenaline ကိုတုန့်ပြန်ခြင်းအားဖြင့်လူ၏သွေးပေါင်ချိန်နှင့်နှလုံးခုန်နှုန်းကိုမြင့်တက်စေသည်။ ထို့ကြောင့်၊ Synephrine 5985-28-4 သည်သင်၏နှလုံးခုန်နှုန်းသို့မဟုတ်သွေးပေါင်ချိန်တိုးခြင်းကိုဖြစ်ပေါ်ရန်မဖြစ်နိုင်ပါ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Microsoft Security Updates Februar 2018 izdanje \t ( ၂၀၁၈ ခုနှစ်၊ ဇန်နဝါရီလ ၁၈ ရက် )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Finansiranje \t အင်္ဂလိပ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "New Jersey \t နယူးဂျာစီပြည်နယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Molim koristite neko drugo ime. \t ကျေးဇူးပြု၍မတူညီသောနာမည်ကိုအသုံးပြုပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Nemate potrebne dozvole za zapisivanje na ovoj lokaciji \t အခုတည်နေရာမှာ သိမ်းခွင့်မရှိဘူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Skup promjena \t စကားဝှက်ကို စစ်နေသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Dokumenti \t ခေါင်းစဉ်မဲ့ စာရွက်စာတမ်း သက်သက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Napoleon \t ၏ကပ်လျက်မြို့ကနေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "svijet \t နမီးဘီးယား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Simulacija kopiranja CD-a \t စီဒီကူးယူမှုများအတွက် အစမ်းပြသခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "U žalbenom, Apelacioni sud po treći krug složili s Kaplans da njihov spor nije arbitrable, i obrnuto potvrdu Okružnog suda o dodjeli protiv njih. On je smatrao da, osim ako ne postoji jasan i nedvojben dokaz da se stranke sporazumjele da arbitrira pitanje arbitrabilnosti, sudovi nadležni za odlučivanje o pitanju. osim toga, standardi revizije bili su obični, a ne posebna ili restriktivna. \t အယူခံဝင်တွင်, တတိယတိုက်နယ်များအတွက်အယူခံတရားရုံးကသူတို့အငြင်းပွားမှုခုံသမာဓိမဟုတ်ခဲ့သော Kaplan နှင့်အတူသဘောတူညီခဲ့, ထိုသို့သူတို့ကိုဆန့်ကျင်ဆု၏ခရိုင်တရားရုံး၏အမှုအတည်ပြုချက်ပြောင်းပြန်. ဒါဟာပါတီများခုံသမာဓိဖြင့်စီရင်၏မေးခွန်းကိုဆုံးဖြတ်သဘောတူညီခဲ့ကြောင်းရှင်းရှင်းလင်းလင်းနဲ့တွေကမှားစရာသက်သေအထောက်အထားလည်းမရှိမဟုတ်လျှင်ကြောင်းနှီးနှော, တရားရုံးမေးခွန်းအပေါ်ဆုံးဖြတ်တရားစီရင်ပိုင်ခွင့်ရှိခဲ့. အပြင်, ပြန်လည်သုံးသပ်များ၏စံချိန်စံညွှန်းများအထူးသို့မဟုတ်တင်းကျပ်သာမန်နှင့်မ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Happy Jump Bt. garantuje za kvalitet svojih proizvoda. Svi proizvodi su originalne robne marke i odgovaraju specifikaciji navedenoj na sajtu. \t 0 items များ သင့် လှည်းထဲမှာ ရှိပါတယ်။ သင့် လှည်းထဲမှာ 1 item ရှိပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "evropljanke1478 \t ဥရောပ1478"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Posao \"%s\" nije pokrenut. \t အလုပ် \"%s\" သည်မလည်ပတ်နေပါ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Financijski mod \t _F ငွေကြေးဆိုင်ရာသုံး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Obrni _vodoravno \t _H အလျားလိုက်လှန်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Najmanje dvije godine iskustva u administriranju sustava Windows Server, uključujući Windows Server 2008 R2 ili Windows Server 2012 \t Windows Server 2008 R2 သို့မဟုတ် Windows Server ကို 2012 အပါအဝင်ကို Windows Server ကိုစီမံခန့်ခွဲအတွေ့အကြုံနှစ်နှစ်၏နိမ့်ဆုံး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Fabrike \t ကျွန်ုပ်တို့၏စက်ရုံတစ်ဦးက"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Metiltrienolon \t Methyltrienolone အမှုန့်ကြွက်သားရောဂါအတွက်အကောင်းဆုံး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Danielle \t ဒန်ယဲလ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "%s: nema dovoljno slobodnog prostoraFree \t \"%s\" မှာလုံလောက်တဲ့နေရာလွတ်မရှိပါFree"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Osnivanju \t ၎င်းတို့၏ကုမ္ပဏီအမည်၏အဆုံးမှာစကားများ Sociedad Anónimaဥရုဂွေး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Taylor Lee, kaže: UPS, je da više ne PHP7 preporučuje korištenje naziv klase kao graditelj, zatim u datoteku class.ipdetails.php (linija 27) Samo: # Preko javnih funkcija ipdetails($IPAdresa) # Od javnih funkcija __construct($ipadd.. \t တေလာ Lopes, ကပြောပါတယ်: Opa, ဒါဟာ PHP7 အတွက်မဟုတ်တော့တဲ့ဆောက်အဖြစ်အတန်း name ကိုသုံးစွဲဖို့အကြံပြုကြောင်းဖြစ်ပါသည်, အဲဒီနောက်အဲဒီဖိုင်ကို class.ipdetails.php (လိုင်း 27) လုံလောက်စွာ: # Substituir အများပြည်သူ function ကို ipdetails($ipaddress) # por အများပြည်သူ function ကို __construct($ipadd ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Pristupni broj ovog leka je DB00693. Pored toga što se koristi u primenjenim lekovima i kozmetičkim proizvodima za spoljne svrhe, ovaj lek se takođe koristi kao pomoć za traumu i povrede rožnjače radi pomirenja. To je ftalno žuto-zeleno boje indikatora kada je u normalnom filmu suza. Ali, može se pojaviti svetlo zeleno u alkalnim sredstvima kao što je vodeni humor. \t ဒီမူးယစ်ဆေးဝါး၏ဝင်ရောက်သည့်အရေအတွက်ကို DB00693 ဖြစ်ပါတယ်။ ပြင်ပရည်ရွယ်ချက်များအတွက်အသုံးချမူးယစ်ဆေးဝါးနှင့်အလှကုန်များတွင်အသုံးပြုသောခံရအပြင်, ဒီမူးယစ်ဆေးလည်း corneal- လက်ဆင့်ကမ်းစိတ်ဒဏ်ရာနှင့်ပွော့ရည်ရွယ်ချက်များအတွက်ဒဏ်ရာအဘို့အကူအညီအဖြစ်အသုံးပြုပါသည်။ လာသောအခါပုံမှန်မျက်ရည်ရုပ်ရှင်အတွက်ဒါဟာ phthalic yellow- အစိမ်းရောင်ညွှန်ပြချက်ဆိုးဆေးဖြစ်ပါတယ်။ ဒါပေမဲ့အဲဒါကို aqueous ဟာသတူသော alkaline- အခြေစိုက်နတ်ကတော်အတွက်တောက်ပတဲ့အစိမ်းရောင်ပေါ်လာနိုင်ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "pravno tumačenje upravitelj uređaja HD Graphics Technology_Internet Podrška serije Driver Nokia 64-bitni Windows Tehnologija podrška za vozača javne namjene CPU Softver Samsung Model uređaja Intel HTC Mobitel Procesor procesori OS-TRGOVINA \t Intel က OS ကို-STORE Samsung က စီးရီးယာဉ်မောင်းပံ့ပိုးမှု မိုဘိုင်းဖုန်း HD Graphics HTC က စက်ပစ္စည်းကိရိယာမန်နေဂျာ processor ​​ကို ဥပဒေရေးရာအနက် ပရိုဆက်ဆာ စီပီယူ 64-နည်းနည်းက Windows နည်းပညာ ကားမောင်းသူထောက်ခံမှု Software များ device ကိုမော်ဒယ် ပြည်သူ့ရည်ရွယ်ချက် Nokia က Technology_Internet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Prema podacima iz Svjetskog pregleda stanovništva, Sjedinjene Države zauzimaju 12. mjesto u svijetu po pretilosti u svom stanovništvu. Centar za kontrolu bolesti (CDC) procjenjuje da je 36.9% odraslih Amerikanaca starijih od 20 godina pretilo na temelju podataka prikupljenih 2016. godine. \t ကမ္ဘာ့လူ ဦး ရေပြန်လည်ဆန်းစစ်ခြင်းမှထုတ်ပြန်သောအချက်အလက်များအရအမေရိကန်ပြည်ထောင်စုသည်လူ ဦး ရေတွင်အဝလွန်မှုနှုန်းအရကမ္ဘာပေါ်တွင်အဆင့် ၁၂ တွင်ရှိသည်။ ရောဂါထိန်းချုပ်ရေးဗဟိုဌာန (CDC) မှခန့်မှန်းချက်အရ ၂၀- နှစ်အောက်အရွယ်အမေရိကန်လူမျိုး ၃၆.၉% သည်အ ၀ လွန်သူများဖြစ်ပြီး ၂၀၁၆ ခုနှစ်တွင်ကောက်ယူသောအချက်အလက်များအပေါ်တွင်အခြေခံသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Pre_mjesti u smeće \t _V အမှိုက်ပုံးထဲထည့်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "navode Elbert \t Elbert ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Oxfordshire \t ဗေသနိရွာသည်မူလက"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Zajec \t ဟန်ကျို း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "President Vladimir Putin \t ဗလာဒီမာပူတင်ရဲ့ high-resolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "zemalja i regija, su SAD, Kanada, Rusija, Koreja, Velika Britanija, Njemačka, Malezija, Indonezija, Turska, Iran, Argentina i sl \t အမေရိကန်, ကနေဒါ, ရုရှား, ကိုရီးယား, ဗြိတိန်, ဂျာမနီ, မလေးရှား, အင်ဒိုနီးရှား, တူရကီ, အီရန်, ပါဝင်သည်, နိုင်ငံများနှင့်ဒေသများ စသည်တို့ကိုအာဂျင်တီးနား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Perthu \t ပါ့သ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Učesnici su bili grupa aktivista 74-a, uglavnom mladih studenata, ali i starijih ljudi, uključujući i djecu. Tokom turneje su ih pratili ekvadorski aktivisti kao međunarodni posmatrači. \t အဆိုပါချီတက်လမ်းလျှောက်နေတဲ့ 74 တက်ကြွလှုပ်ရှားသူအုပ်စုအများစုငယ်ရွယ်ကျောင်းသားများကိုဒါပေမယ့်လည်းအချို့သောကလေးများအပါအဝင်သက်ကြီးရွယ်အိုတည်း။ အဆိုပါခရီးစဉ်အတွင်းသူတို့ကနိုင်ငံတကာလေ့လာသူများအဖြစ်အီကှဒေါလှုပ်ရှားတက်ကြွသူများကလိုက်ပါသွားခဲ့ကြသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 oktobar 2019 Nov 2019 Dec 2019 Jan 2020 Feb 2020 Mar 2020 Apr 2020 Maj 2020 Jun 2020 Jul 2020 avgust 2020 septembar 2020 \t 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 နိုဝင်ဘာ 2019 ဒီဇင်ဘာ 2019 ဇန်နဝါရီ 2020 ဖေဖော်ဝါရီ 2020 မတ်လ 2020 ဧပြီ 2020 မေလ 2020 ဇွန် 2020 ဇူလိုင် 2020 သြဂုတ် 2020 စက်တင်ဘာ 2020 အောက်တိုဘာ 2020"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Daniel Craig \t Craig န"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Etiopljani \t တရုတ်နှင့်သင်တန်း၏လက်တင်အမေရိကန်တွေမှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Ubuntu može da prikupi anonimne podatke koji bi pomogli programerima da ga poboljšaju. Svi prikupljeni podaci su zaštićeni našom policom privatnosti. \t Ubuntu မှ တိုးမြှင့်ဖန်တီးသူများအား အထောက်အပံ့ဖြစ်စေမည့် အမျိုးအမည်မဲ့ အချက်အလက်များအား စုစည်းပေးပါသည်။ အချက်အလက်များအားလုံးသည် ကျွန်ုပ်တို့၏ လုံခြုံရေး သတ်မှတ်ချက်အရ သိမ်းဆည်းထားခြင်းဖြစ်ပါသည်၊"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Google Cloud \t Google ၏အကျိုးကျေးဇူးကဘာလ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Preduzetništvo \t အစီရင်ခံစာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Slika ima nevažeću širinu i/ili visinu \t ရုပ်ပုံမှာ မမှန်တဲ့ အကျယ်နဲ့/(သို့)အမြင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "IELTS \t IELTS စာမေးပွဲဖြေဆိုအလေ့အကျင့်ပြုပါလိမ့်မည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Dogodila se greška tokom brisanja datoteka iz arhiva. \t ဖိုင်ထုပ်ထဲကဖိုင်တွေကိုထုတ်ယူနေစဉ်မှာအမှားပေါ်လာပါသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "šest turnira konkurenciji pretpionirki \t ငါတို့သည်လည်းသြစတေးလျလိုက်တယ်စကားပြောသိရှိ သူတို့ကငရုတ်ကောင်းမခေါ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Christiaan Huygens \t ရာစုဒတျချြနက္ခတ္တဗေဒပညာရှင် Christiaan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "zalivu i \t ံ ဘင်္ဂလားပင်လယ်အော်နှင့်ကပ္ပလီပင်လယ်ပြင် fronting"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "P_regledDisc Image \t _R နမူနာDisc Image"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Harding \t Burr ဖယ်ရှာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Pentagon \t အကမ္ဘာ့အကြီးဆုံး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "cdrkit paket za rezanje \t cdrkit ရိုက်ယူမှုနည်းများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Računalo sa financijskim i naučnim modima. \t ငွေကြေးဆိုင်ရာနှင့်သိပ္ပံနည်းပညာနယ်ပယ်တွင်အသုံးပြုနှိူင်သောဂဏန်းတွက်စက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Izračunaj rezultat \t အဖြေတွက်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Nema dovoljno resursa da bi se napravila nit \t thread ကိုဖန်တီးရာတွင်အချက်အလက်အရင်းမြစ်များမပြည့်စုံ ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Oružani ustanak \t အတူခရက်ဒစ်အမည်ရှာရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "5 Poznati Pozorišta U Evropi \t 5 အကောင်းဆုံးဥရောပမြို့တော်ခရီးသွားဖြင့်ရထား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Ecbatan \t 6:2 ထိုအ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Dalje Demetrius \t Simon အကြီးအပုရောဟိတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Boldenone Undecylenate Sirovina je prvenstveno jednaka hormonu Dianabol, izuzev Dianabol hormona je za oralnu upotrebu i sadrži 17AA jedinjenje i iz tog razloga ima samo osam poluvremena. Equipoise Sirova materija ne sadrži 17AA grupu koja čini Dianabol tako kratko trajnom, što dovodi do toga da EQ ostaje u telu mnogo duže i time ga čini toliko efikasnijim za izgradnju čiste mišićne mase i snage. \t Dianabol ဟော်မုန်းပါးစပ်အသုံးပြုရန်နှင့် 17AA ဒြပ်ပေါင်းများပါရှိသည်နှင့်ဤအကြောင်းပြချက်များအတွက်သာရှစ်နာရီဝက်ဘဝကိုရှိပါတယ် မှလွဲ. Boldenone Undecylenate ကုန်ကြမ်းပစ္စည်း, ဟော်မုန်း Dianabol မှအဓိကအားညီမျှသည်။ Equipoise ကုန်ကြမ်းပစ္စည်းဟာ EQ အများကြီးမဟုတ်တော့ခန္ဓာကိုယ်ထဲတွင်ရှိနေမည်ထို့ကြောင့်ဒါအများကြီးပိုထိရောက်ပိန်ကြွက်သားထုထည်နှင့်ခွန်အားကိုတည်ဆောက်ဘို့အောင်ဖြစ်စေတဲ့, တည်တံ့ Dianabol ဒီတော့တိုတိုသော 17AA အုပ်စုတစ်စုမဆံ့မထားဘူး။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "FABRIKA KONDITORSKIH PROIZVODA A.D. \"PARAĆINKA\" PARAĆIN \t ကုန်ပစ္စည်း Catalog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Steven Mnuchin \t အမေရိကန်ဘဏ္ဍာရေးအတွင်းရေးမှူးစတီဗင် Mnuchin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Tip arhiva nije podržan. \t ဖိုင်ထုပ်အမျိုးအစားကိုလက်မခံပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Najveća brzina \t အမြင့်ဆုံး အမြန်နှုန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Računalo \t _C ဂဏန်းတွက်စက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Provjeri da li su riječi ispravno napisane u trenutnom dokumentu \t လက်ရှိစာရွက်စာတမ်းရှိ စာလုံးပေါင်းအမှားတွေကို စစ်ဆေး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Piju kafu mogao da smanji rizik od samoubistva! \t ကော်ဖီသောက်သုံးခြင်းသတ်သေအန္တရာယ် Reduce ရနိုင်ပါသလား!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "mora \t သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးအပါအဝင်ခိုင်မာတဲ့ပေးပို့အဖွဲ့ရှိသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Ikone \t ပုံသကင်္တများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Željeni omot \t အဖုံးအဖြစ်သုံးရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Cilj \t ဆောင်ရွက်နိုင်ရန်အတွက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Da li zaista želite da dodate „%s“ u izbor? \t \"%s\"ကိုရွေးချယ်မှုများထဲသို့ ထည့်မှာလား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Indokini \t အင်ဒိုချိုင်းနားနှင့်အယ်လ်ဂျီးရီးယား၏မိုဃ်းတိမ်၌ထင်ရှားကတည်းကဂျပန်ကိုကျော်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Richard Nixon \t ၁၉၅၃"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Ova aktuelna studija analizira sadržaj popularnih pornografskih video snimaka sa ciljevima ažuriranja prikaza agresije, degradacije i seksualnih praksi i upoređivanje rezultata studije sa prethodnim studijama analize sadržaja. Nalazi ukazuju na visoke nivoe agresije u pornografiji iu verbalnim i fizičkim oblicima. Od analiziranih 304 scena, 88.2% sadržao je fizičku agresiju, prvenstveno šepanje, gangiranje i šamaranje, dok je 48.7% scena sadržao verbalnu agresiju, prvenstveno nazivanje naziva. Počinioci agresije bili su obično muški, dok su mete agresije bile pretežno žene. Ciljevi su najčešće pokazivali zadovoljstvo ili neutralno reagovali na agresiju. \t ဒါကလက်ရှိလေ့လာမှုကျူးကျော်, ပျက်စီးခြင်းများနှင့်လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာအလေ့အကျင့်၏ပုံဖော်ရိုက်ကူးမှုကို update များနှင့်ယခင်အကြောင်းအရာခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာလေ့လာမှုများမှလေ့လာမှုရဲ့ရလဒ်တွေကိုနှိုင်းယှဉ်ခြင်း၏ရည်ရွယ်ချက်များနှင့်အတူပေါ်ပြူလာညစ်ညမ်းဗီဒီယိုများ၏ content တွေကိုလေ့လာဆန်းစစ်။ တွေ့ရှိချက်များကိုနှုတ်နှင့်ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာနှစ်ခုစလုံးပုံစံများအတွက်ညစ်ညမ်းအတွက်ကျူးကျော်များ၏မြင့်မားဖော်ပြသည်။ မြင်ကွင်းများ၏ 304% အဓိကအားအမည်ကို-ခေါ်ဆိုမှု, နှုတ်ကျူးကျော်ပါရှိသောစဉ်ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာသည့် 88.2 မြင်ကွင်းများ၏, 48.7%, gagging, ရိုက်တာအဓိကအား, ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာကျူးကျော်ပါရှိသောနှင့်ပါးရိုက်လို့။ ကျူးကျော်များ၏ပစ်မှတ်အများစုအမျိုးသမီးခဲ့ကြသည်သော်လည်းကျူးကျော်များ၏ပြစ်မှုကျူးလွန်သူ, များသောအားဖြင့်အထီးရှိကြ၏။ ပစ်မှတ်အများဆုံးမကြာခဏအပျော်အပါးပြသခဲ့သည်ဒါမှမဟုတ်ကျူးကျော်ဖို့ကြားနေတုံ့ပြန်ခဲ့သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Ian Sample \t မှ Ian နမူနာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Kobalt \t သူတို့ဘာတွေ့ရပါလိမ့်မယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Izabrani link \t ရွေးချယ်ထားသော Link"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "%i MiB od %i MiB \t %i MiB ၏ %i MiB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Definisani resursi skupa su: \t Pool အရင်းမြစ်များအားအနက်ဖွင့်ဆိုပါ -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Optičko prepoznavanje \t OCR နည်းပညာကိုအတူ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Mjesečni arhiv: novembar 2014 \t Monthly Archives: နိုဝင်ဘာ ​၂​၀​၁​၄"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Nisam mogao napraviti arhivu \t ဖိုင်ထုပ်ကိုမဖန်တီးနိုင်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Bunsen \t ဂတ်စ်မီးဖို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Egipta \t နှင့်အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာဃအာဖရိက"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Savršena metamorfoza životni \t ကတ်ထူပြား အရွက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "U Apelacioni sud po treći krug \t အယူခံဝင်တွင ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Ukupno relacija opis/fajl: \t Desc/ဖိုင် ဆက်နွယ်မှုများစုစုပေါင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "ujediniti Radnici na ujediniti \t ကျွန်တော်မှမကြိုးစားသင့်ပါဘူး နိုဝင်ဘာလ 23"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "francuske ratne mornarice \t သင်္ဘောသား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "George \t မြည်းကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Saradnici \t လုပ်ငန်းများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Osaka \t ဖေဖော်ဝါရီတွင ဂျပန်နိုင်ငံအိုဆာကာမြို့တွင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Traka s alatima \t _O ကိရိယာဘား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Čitam arhiv \t ဖိုင်ိထုပ်ကိုဖတ်နေပါသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Ideal \t အပါအဝင်အပြီးအစီး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "strane FATF \t ဘဏ္ဍာရေးလှုပ်ရှားမှု Task Force"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Willy Wimmer \t ဟောင်းတဦးပါလီမန်ပြည်နယ်အတွင်းရေးမှူးဝီလီ Wimmer နှင့်အတူဧဝံဂေလိအကယ်ဒမီဆရာတော်ကြီးဂျေရုဆလင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Gray \t နေ့စွဲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "AutoCAD-Autodesk, IntelliCAD, prvi utisak \t AutoCAD-AutoDesk, တီထွင်မှု, IntelliCAD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "%BIzbor:%b \t %Bရွေးချယ်မှု့-%b"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "poluotokom \t ရီးယန်းကျွန်းဆွယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Rimskog carstva \t သို့မဟုတ်သစ္စာရှိရှိယနေ့တိုင်ပထမရာစုမှတမန်တော်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "%s: %s slobodnog prostora \t %s: %s နေရာလွတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Ramazan Mubarak \t ဿွာန်မူဘာရက်ပုံများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Kondenzovani prsten i spiro jedinjenje koje sadrže hetero atom, nije lako proizvesti otpor zbog svog jedinstvenog mehanizma delovanja, i dobila veliku pažnju u razvoju pesticida. Na primjer: Rudi et al. 3,9-dihloro-2,4,8,10-tetraoksa-3,9-difosfaspiro [5.5] undekan-3,9-dioksid i sulfid Vodonik je reagovao na sintetizaciju novog spiro jedinjenja, 3,9-dihidro-3,9-dithio-2,4,8,10-tetraoksa-3,9-difosfo [5.5] undecane. Njeni derivati ​​predstavljaju novu klasu organofosfatnih insekticida i herbicida, koji mogu učinkovito ukloniti senf, ragweed itd. Od pšenice, žitarica, pamuka i soje. \t hetero အက်တမ်များအဆိုပါ fused လက်စွပ်နှင့် spiro ဒြပ်ပေါင်းများကြောင့်လုပ်ဆောင်ချက်ဟာသူတို့ရဲ့ထူးခြားတဲ့ယန္တရားမှခုခံထုတ်လုပ်ရန်မလွယ်ကူပါဘူးဖြစ်ကြသည်ကို၎င်း, ပိုးသတ်ဆေးများဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုအတွက်ကျယ်ပြန့်အာရုံစူးစိုက်မှုကိုလက်ခံရရှိပါပြီ။ ဥပမာ: ကရူ et al ။ [3,9] အစီရင်ခံ 2,4,8,10-dichloro-3,9-tetraoxa-5.5-diphosphaspiro [3,9] undecane-3,9-ဒိုင်အောက်ဆိုက်ဓာတ်ငွေ့များနှင့်ဆာလ်ဖိုက်မှရရှိပါသည်ဟိုက်ဒရိုဂျင်တစ်ဝတ္ထု spiro ဝင်း synthesize မှတုံ့ပြန်ခဲ့သည် 3,9-dihydro-2,4,8,10-dithio-3,9-tetraoxa-5.5-diphospho undecane ။ ၎င်း၏အနကျအဓိပ်ပါယျထိရောက်စွာဂျုံ, စီရီရယ်, ဝါဂွမ်းနှင့်ပဲပုပ်ကနေစသည်တို့ကိုမုန်ညင်း, ragweed, ကိုဖယ်ရှားနိုင်သည့် organophosphate ပိုးသတ်ဆေးများနှင့်ပေါင်းသတ်ဆေး၏အသစ်တစ်ခုလူတန်းစားဖြစ်ကြသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Do sada je bilo uobičajeno videti UTM i geografske koordinate u Google mapama. Ali obično zadržava datum koji Google podržava koji je WGS84. Ali: Šta ako želimo da vidimo na Google Maps-u, koordinat Kolumbije u MAGNA-SIRGAS, WGS72 ili PSAD69? Koordinata Španije u ETRF89, Madrid 1870 ili čak REGCAN 95? ... \t ယခုတိုင်အောင် Google Maps တွင် UTM နှင့်ပထဝီကိုသြဒီနိတ်ကြည့်ဖို့ဘုံခဲ့သညျ။ ဒါပေမယ့်များသောအားဖြင့် Google က WGS84 ဖြစ်ပါတယ်ထောက်ခံပါတယ်သော datum စောင့်ရှောက်ခြင်း။ သို့သော်: အဘယ်အရာကိုကျနော်တို့က Google Maps တွင်မြင်ချင်လျှင်တစ်ဦး Magna-SIRGAS, WGS72 သို့မဟုတ် PSAD69 အတွက်ကိုလံဘီယာ၏ကိုသြဒိနိတ်? တစ်ဦးက ETRF89 စပိန်, မက်ဒရစ် 1870 95 သို့မဟုတ်ပင် REGCAN အတွက်ညှိနှိုင်း? ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Promjena korisničkih podataka \t သင်၏ကိုယ်ပိုင် User Data ပြောင်းလဲမည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Polimerno spiro jedinjenje je kombinacija dva ili više spiro atoma kao tri ili više prstenova. Kada se imenuje spiro jedinjenje, numerički pridevnik koji dodaje di-, tri-, tetra-, ... itd. Na ime znači broj spiro atoma koji postoje zasebno između prstenova. Atomi u spiro jedinici su sistematski numerisani. Terminologija polispirocikličnog jedinjenja počinje sa molekulom prstena koji povezuje spiro atom, koji se naziva terminalni prsten. Ovi polispirociklični molekuli mogu imati dva ili više terminalnih prstenova i povezani su sa multi-spirocikličnim jedinjenjem. Među njima je samo jedan spiralni atom povezan jedni sa drugima. Nomenklatura u terminalnom prstenu inicira atom pored spiro atoma, označen kao broj 1, a molekula se onda numeriše počevši od molekula. \t အဆိုပါ polymeric spiro ဒြပ်ပေါင်းသုံးသို့မဟုတ်ထိုထက်ပိုကွင်းအဖြစ်နှစ်ခုသို့မဟုတ်နှစ်ခုထက်ပိုသော spiro အက်တမ်တစ်ခုပေါင်းစပ်ဖြစ်ပါတယ်။ နာမတော်ကိုစသည်တို့ကိုတစ်ဦး spiro ဝင်း, di-, tri-, tetra- ... ဖြည့်စွက်စေတဲ့ဂဏန်းနာမဝိသေသန, နာမည်အခါကွင်းအကြားသီးခြားစီတည်ရှိကြောင်း spiro အက်တမ်၏နံပါတ်ဆိုလိုသည်။ အဆိုပါ spiro ဝင်းအတွင်းရှိအက်တမ်စနစ်တကျရေတွက်ပါပြီ။ တစ်ဦး polyspirocyclic ဝင်း၏ဝေါဟာရများ Terminal ကိုလက်စွပ်ဟုခေါ်ဝေါ်သောတစ်ဦး spiro အက်တမ်, ဆက်သွယ်တဲ့လက်စွပ်မော်လီကျူးတွေနဲ့စတင်ခဲ့သည်။ ဤရွေ့ကား polyspirocyclic မော်လီကျူးနှစ်ခုသို့မဟုတ်နှစ်ခုထက်ပိုသော terminal ကိုကွင်းရှိနိုင်ပါသည်နှင့် Multi-spirocyclic ဝင်းတွဲနေကြသည်။ ၎င်းတို့အနက်တစ်ဦးတည်းသာလိမ်အက်တမ်အချင်းချင်းချိတ်ဆက်နေသည်။ terminal ကိုလက်စွပ်အတွက် nomenclature, အ spiro အက်တမ်မှလာမယ့်အက်တမ်များကအစပျိုးအရေအတွက်ကို 1 အဖြစ်တံဆိပ်ကပ်, နှင့်မော်လီကျူးထို့နောက်မော်လီကျူးတွေနဲ့စတင်ရေတွက်သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Svjetska zdravstvena organizacija \t ကမ္ဘာ့ကျန်းမာရေး အဖွဲ့ချုပ် မှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "saradnje \t ရှာဖွေရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Surabaya \t ခုနှစ်တွင်ကောက်ယူခဲ့သည့် ကြားဖြတ်စစ်တမ်းအရ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "turski \t နိုင်ဂျီးရီးယားပြန်ပေးဆွဲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Krećane \t ထိုနည်းတူယုဒလူတို့နှင့်အသစ်ပြောင်းလဲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Hladnog rata \t ဒဏ်ရာရ -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Star \t ကြယ်ပွင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Tonge \t တှနျဂါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Otvori lokaciju \t နောက်ထပ် နေရာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Francuske revolucije \t တစစ်ရေးချီတက်ပွဲကိုကျင်းပနီးပါးနှစ်စဉ်နှစ်တိုင်းကတည်းက"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "3.Improve mioglobin sadržaja, poboljšati boju kože i boju ketona tijelo od mesa; \t 3.Improve myoglobin အကြောင်းအရာ, အရေပြားအရောင်နဲ့ ketone ခန္ဓာကိုယ်ဇာတိပကတိအားဖြင့်အရောင်တိုးတက်ကောင်းမွန်အောင်;"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Ahaza \t အာခတ်မင်းကြီးသေဆုံးရသောနှစ်တွင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Jerusalem \t ယေရုရှလင်မြို့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "reke Dunav \t ဒါဟာညုအောက်ပါအတိုင်း မြစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Liban \t လေဗနုန်တော"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Opcije za dodatak %s \t %s ပေါင်းထည့်ဆော့ဝလ် ရွေးချယ်ရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "meksički \t ပီဆိ ု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Antarktika \t ခုနှစ်တွင်ဝင်ရောက်ခဲ့ပြီးသော"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Informacioni testovi \t Informational စမ်းသပ်ခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Samuila \t ရှမွေလသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Aplikacija za upoređivanje letova i hotela za Apple \t Apple အတွက်လေယာဉ်ခရီးစဉ်များနှင့်ဟိုတယ်နှင့်နှိုင်းယှဉ်လျှင်ပလီကေးရှင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Unesi \t _I ထည့်ရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Proračun obodu kvadrata, pravougaonika, trougla, kruga (parametara oblika). \t ထိုကဲ့သို့သောမတူညီတဲ့ဖော်မြူလာအားဖြင့်စတုရန်း, စတုဂံ, parallelogram, trapezoid, rhombus, စက်ဝိုင်း, တြိဂံ, အဖြစ်ကွဲပြားခြားနားသောဂျီဩမေတြီပုံစံမျိုးစုံ၏ဧရိယာကိုရှာပါ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Neispravna opcije komandne linije. \t မှားယွင်းသည့် ကွန်မန်းလိုင်းရွေးစရာများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "AutoCAD-AutoDesk, Cartografia, katastar, Nastava CAD / GIS, Inženjering, QGiS \t AutoCAD-AutoDesk, Cartografia, cadastre, CAD / GIS ဆုံးမဩဝါဒပေး, အင်ဂျင်နီယာ, qgis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Mobilne satelitske usluge za vanredne situacije / zaštitu građana / NVO \t အရေးပေါ်န်ဆောင်မှုများမိုဘိုင်းဂြိုဟ်တု / မြို့ပြကာကွယ်စောင့်ရှောက်ရေး / NGOs များ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Herkulanum \t အဆိုပါယခုကျော်ကြားသော"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Prenosite datoteke protokolima FTP, FTPS ili SFTP \t FTP, FTPS or SFTP protocol ကိုသုံးပြီးဖိုင်များကိုလွဲပြောင်းမည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bs - my", "text": "Ali ako drugi jezik može doći do ideje, onda, uz pomoć suradnje, možemo postići i naučiti mnogo toga. \t ဒါပေမဲ့ အခြားဘာသာက ဒီအတွေး တွေးနိုင်ရင် ပူးပေါင်းခြင်းအားဖြင့် ကျွန်မတို့တွေ အများကြီး ပြီးမြောက် လေ့လာနိုင်ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "zimski terin \t အိမ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Brits \t ဗြိတိန်နိုင်ငံသားများ၏"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Kartumu \t အင်တက်ဘီ နိုင်ရိုဘီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Molim izaberite odraz diska. \t ပုံရိပ်ဖိုင်တစ်ခုကိုရွေးပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Aldwych \t Aldwych တည်ရှိသောကာကမ်းလှမ်းနေသည် သီးသန့်အတွေ့အကြု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Heterociklično jedinjenje ili prstenasta struktura je ciklično jedinjenje koje ima atome od najmanje dva različita elementa kao članovi njenog prstena. Heterociklična hemija je grana organske hemije koja se bavi sintezom, svojstvima i primjenama ovih heterocikla. \t တစ်ဦးက heterocyclic ဒြပ်ပေါင်းများသို့မဟုတ်လက်စွပ်ဖွဲ့စည်းပုံမှာက၎င်း၏လက်စွပ်အဖွဲ့ဝင်များအဖြစ်ကိုအနည်းဆုံးနှစ်ခုကွဲပြားခြားနားသောဒြပ်စင်၏အက်တမ်ရှိပါတယ်တဲ့သိသိဒြပ်ပေါင်းများ (s) ကို .Heterocyclic ဓာတုဗေဒဖြစ်ပါတယ်အော်ဂဲနစ်အဆိုပါပေါင်းစပ်နှင့်ဆက်ဆံရာတွင်ဓာတုဗေဒ, ဂုဏ်သတ္တိများနှင့်, ဤ heterocycles ၏ applications များများ၏ဌာနခွဲဖြစ်ပါသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Afganistan, Azerbejdžan, Bangladeš, Butan, Brazil, Burkina Faso, Burma, Kambodža, Kanada, Čile, Kina, Kolumbija, Egipat, Eritreja, Etiopija, Gana, Indija, Indonezija, Iran, Italija, Jordan, Malezija, Mauritanija, Mongolija, Maroko , Nepal, Pakistan, Palestinski teritorij, Peru, Filipini, Šri Lanka, Tadžikistan, Tanzanija, Tunis, Turska, Uganda, Sjedinjene Države, Uzbekistan, Venecuela i Vijetnam. Vidjeti fotografije s diplomama. \t https://compro.mum.edu/wp-content/uploads/eohnmarmyint10.jpg 550 960 cre8or https://compro.mum.edu/wp-content/uploads/compro-web-logo-sm.png cre8or2019-07-12 15:15:342019-07-12 15:43:17mum ကွန်ပျူတာသိပ္ပံက MS ကျောင်းဆင်းများ၏စံချိန်အရေအတွက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Andrija \t ဖေဖေါ်ဝါရီလ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Jedan od najboljih dijelova o 2-aminoisoheptanu (Octodrine) je da se te prednosti brzo zahvaljuju molekularnoj strukturi. Dodavanje metilne skupine na alfa ugljiku povećava amfifilnu prirodu spoja - što ga čini topljivim u vodi i lipidima topljivim. Povećana topljivost lipida dramatično povećava sposobnost prolaska kroz krvno moždanu barijeru gdje je u stanju iskoristiti njegove efekte koji pojačavaju fokus i euforiju.8,9 \t 2-aminoisoheptane (Octodrine) နဲ့ပတ်သက်တဲ့အကောင်းဆုံးအစိတ်အပိုင်းတစ်ခုမှာဤအကြိုးကြေးဇူးမြားက၎င်း၏မော်လီကျူးတည်ဆောက်ပုံမှအစာရှောင်ခြင်းကျေးဇူးတင်စကားအတွက်ကန်သောကွောငျ့ဖွစျသညျ။ ရေတွင်ပျော်ဝင်နှင့် lipid-ပျော်ဝင်နှစ်ဦးစလုံးကိုအရာ - ထို alpha ကာဗွန်အပေါ်တစ်ဦး methyl အုပ်စုတစ်စု၏ထို့အပြင်ဝင်း၏ amphiphilic သဘောသဘာဝတိုးပွားစေပါသည်။ တိုးမြှင့် lipid နိုင်မှုသိသိသာသာ၎င်း၏အာရုံ-တိုးမြှင့်ခြင်းနှင့်ပျော်ရွှင်ဖွယ် effects.8,9 ကွိုးစားအားထုတျနိုငျရှိရာထိုအသွေးကိုဦးနှောက်အတားအဆီးဖြတ်သန်းရန်၎င်း၏စွမ်းရည်ကိုတိုးပွါး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Avonov \t အပေါ်သို့- Avon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "ECB \t ဥရောပဗဟိုဘဏ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Koristeći šemu otkrivanja lekova za Alchajmerovu bolest (AD) koja se zasniva na višestrukim patološkim stanjima starosti, identifikovali smo snažno jedinjenje sa efikasnošću u memoriji glodara i AD životinjskim modelima. Pošto je ovo jedinjenje, J-147 prah, fenil hidrazid, postojala je zabrinutost da se može metabolizovati u aromatične amine / hidrazine koji su potencijalno kancerogeni. Da bi se istražila ova mogućnost, ispitivali smo metabolite J 147 praha u mikrozomima ljudi i miševa i plazmi miša. Pokazano je da se prah J-147 (1146963-51-0) ne metaboliše u aromatične amine ili hidrazine, da je skela izuzetno stabilna i da su oksidativni metaboliti takođe neuroprotektivni. Zaključeno je da glavni metaboliti J 147 (1146963-51-0) praška mogu doprinijeti njegovoj biološkoj aktivnosti kod životinja. \t အသက်ကြီးမျိုးစုံရောဂါဗေဒအပေါ်မှာအခြေခံကြောင်းအယ်လ်ဇိုင်းမားရောဂါများအတွက်မူးယစ်ဆေးဝါးရှာဖွေတွေ့ရှိမှုအစီအစဉ် (အေဒီ) ကိုသုံးပြီးကျနော်တို့ကြွက် memory နဲ့အေဒီတိရိစ္ဆာန်မော်ဒယ်များအတွက်ထိရောက်မှုနဲ့အစွမ်းထက်ဒြပ်ပေါင်းများဖော်ထုတ်ခဲ့သည်။ ဒီဒြပ်ပေါင်းများကတည်းက J-147 အမှုန့်တစ် phenyl hydrazide ဖြစ်ပါသည်, ကအလားအလာကင်ဆာဖြစ်ကြောင်းမွှေးကြိုင် Amin / hydrazines မှ metabolized လုပ်ပြီးချေဖျက်နိုင်စိုးရိမျစရာရှိ၏။ ဒီဖြစ်နိုင်ချေကိုလေ့လာစူးစမ်းဖို့ကျနော်တို့လူနဲ့ mouse ကို microsomes နှင့် mouse ကိုပလာစမာထဲမှာ J ကို 147 အမှုန့်များ၏ metabolites ဆန်းစစ်ခဲ့သည်။ ဒါဟာ J-147 (1146963-51-0) အမှုန့်ဟာငြမ်းအတော်လေးတည်ငြိမ်ဖြစ်ပြီး, oxidative metabolites လည်းအာရုံကြောတွေဟာကြောင်းကို, မွှေးကြိုင် Amin သို့မဟုတ် hydrazines မှ metabolized လုပ်ပြီးချေဖျက်မပေးကြောင်းပြသနေသည်။ ဒါဟာ J ကို 147 ၏အဓိက metabolites (1146963-51-0) အမှုန့်တိရိစ္ဆာန်များအတွက်၎င်း၏ဇီဝလှုပ်ရှားမှုအထောက်အကူပြုစေခြင်းငှါကောက်ချက်ချသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Opcije za pokretanje sistema \t Boot ရွေးချယ်ခွင့်များ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Prazno \t အလွတ်ဖြစ်နေသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Coinfalls.com pokreće Nektan (Gibraltar) ograničen, Licencirani od strane Vlade Gibraltara (RGL No.54) i licenca 000-039107-R-319400-006 izdaje UK Komisija za kockanje Korisnička podrška: 020 3700 0991 / coinfalls.support@nektan.com \t Coinfalls.com Nektan စွမ်းအားဖြင့်ဖြစ်ပါတယ် (ဂျီဘရောလ်) ကန့်သတ်, ဂျီဘရောလ်ရဲ့အစိုးရကလိုင်စင် (RGL No.54) ဗြိတိန်လောင်းကစားကော်မရှင်ဖောက်သည်ပံ့ပိုးမှုကထုတ်ပေးခြင်းနှင့်လိုင်စင် 000-039107-R-319400-006: 020 3700 0991 / coinfalls.support@nektan.com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Kraj numere: \t သီချင်းအဆုံး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "The World \t ရဲ့ on"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "stručnosti — ruski Advokati \t * သင့်ရဲ့ e-mail,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Proučavanje GM1-a i njegove uloge u neuroprotection datira iz 1970s. Od tada, istraživači su pokazali interesovanje za ovo jedinjenje izvođenjem kultura ćelija i studija na životinjama. Svi eksperimenti su se fokusirali na utvrđivanje značaja GM1-a u neurodegenerativnim poremećajima. \t အဆိုပါ GM1 ၏လေ့လာမှုနှင့်၎င်း၏အခန်းကဏ္ဍ အာရုံကြော နောက်ကျော 1970s မှစတငျ။ ထိုအချိန်မှစ. သုတေသနသိပ္ပံပညာရှင်များဆဲလ်ယဉ်ကျေးမှုနှင့်တိရစ္ဆာန်လေ့လာမှုများထွက်တင်ဆောင်သဖြင့်ဝင်းအတွင်းတွင်အကျိုးစီးပွားပြသခဲ့ကြသည်။ လူအားလုံးတို့သည်စမ်းသပ်ချက် neurodegenerative မမှန်အတွက် GM1 ၏အရေးပါမှုကိုထူထောင်အပေါ်အာရုံစူးစိုက်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Primjena Bojlovog zakona (p1 v1 = p2 v2) se vidi u mnogim aspektima hiperbarične medicine. Ovo može biti korisno kod emboličkih fenomena kao što je dekompresijska bolest (DCS) ili embolija arterijskog gasa (AGE). Kako se pritisak povećava, zapremina zaraženih mehurića se smanjuje. Ovo takođe postaje važno kod komercijalne dekompresije; ako pacijent zadrži dah, zapremina gasa zarobljenog u plućima se širi i može izazvati pneumotoraks. \t Boyle ရဲ့ဥပဒေ (p1 v1 = p2 v2) ၏လျှောက်လွှာ Hyperbaric ဆေးပညာအများအပြားရှုထောင့်တွင်တွေ့မြင်ဖြစ်ပါတယ်။ ဤသည်ထိုကဲ့သို့သော decompress အနာရောဂါ (DCS) သို့မဟုတ်သွေးလွှတ်ကြောဓာတ်ငွေ့ emboli (အသက် AGE) အဖြစ် embolic ဖြစ်စဉ်များနှင့်အတူအသုံးဝင်သောနိုင်ပါတယ်။ ဖိအားတိုးပွါးသကဲ့သို့, ကိုရည်မှတ်ပူဖောင်း၏အသံအတိုးအကျယ်လျော့နည်းစေပါသည်။ ဤသည်ကိုလည်းအခန်းထဲက decompress နှင့်အတူအရေးပါလာ; လူနာသူမ၏အသက်ရှုရရှိထားသူလျှင်, ဓာတ်ငွေ့ပမာဏတိုးချဲ့ကျော်အဆုတ်ထဲမှာပိတ်မိနေကာ pneumothorax ဖြစ်ပေါ်စေနိုင်ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Aktuelna stranica 1 \t လက်ရှိစာမျက်နှာ 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "^Instaliraj Kubuntu Netbook \t ^Kubuntu Netbook ကိုသွင်းပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Jugoistočnoj Aziji \t အရှေ့အလယ်ပိုင်း အာဖရိက တောင်မှတင်ပို့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Zgrada je prvi put korišten kao gradska vijećnica nakon što je izgrađen u 1572. u 1817, ona je postala zvanična rezidencija guvernera. The Grand Ducal Palace izgleda sjajan u flamanskom renesansnom stilu i to je jedan od razloga što je na našoj listi najlepših palata u Evropi. Ona ima jednu od najljepših fasada u gradu, kao i prekrasna unutrašnjost. \t အထဲတွင်တည်ဆောက်ခဲ့ပြီးတဲ့နောက်အဆောက်အဦးပထမဦးဆုံးမြို့တော်ခန်းမအဖြစ်အသုံးပြုခဲ့သည် 1572. တွင် 1817, ထိုသို့ဘုရင်ခံ၏တရားဝင်နေထိုင်ဖြစ်လာခဲ့သည်. The Grand Ducal နန်းတော်အဆိုပါ Flemish Renaissance စတိုင် resplendent ကြည့်ခြင်းနှင့်ကဥရောပတိုက်တွင်အများစုမှာတင့်တယ် Palace ကျွန်တော်တို့ရဲ့စာရငျးတှငျအကြောင်းရင်းတစ်ခုဖြစ်သည်. ဒါဟာမြို့ထဲတွင်အလှဆုံးမျက်နှာစာ၏တဦးတည်းရှိတယ်, အဖြစ်ကောင်းစွာတဲ့အလွန်ကောင်းမွန်တဲ့အတွင်းပိုင်းအဖြစ်."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Snimi kao \t သိမ်းဆည်းမဲ့ ပုံစံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "komunikacioni traženje tragova gasa u \t တနင်္လာနေ့က ExoMars Trace ဂတ်စ် Orbital"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Snimiti izmjene u dukumentu \"%s\" prije zatvaranja? \t မသိမ်းဆည်းထားသော စာရွက်စာတမ်း အပြောင်းအလဲကို နဂိုအတိုင်း ပြန်ပြောင်း '%s'?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Vrlo malo proizvođača velika imena usvojili Windows Phone. Nokia je glavni partner Slušalica dok Microsoft ga je kupio, iako su nekoliko manjih Kineski proizvođači pokazali interes. \t အလွန်နည်းပါးကြီးတွေ-နာမကိုထုတ်လုပ်သူများက Windows Phone မွေးစားရပြီ. Microsoft ကဝယ်မှီတိုငျအောငျ Nokia ကမူလတန်းဟန်းဆက်မိတ်ဖက်ခဲ့, အနည်းငယ်သေးငယ်တရုတ်ထုတ်လုပ်သူအကျိုးစီးပွားပြပေမယ့်."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Povećanje razine BDNF u hipokampusu također se kaže da je od vitalne važnosti za poboljšanje pamćenja, jer je hipokampus mozak centar za emocije i pamćenje. S druge strane, BDNF također pomaže u poboljšanju prisjećanja, memorije i sposobnosti učenja i zadržavanja novih informacija. BDNF potiče proizvodnju neurogeneze, koja je generacija živčanih putova u mozgu koja pomažu poboljšanju moždane funkcije i obrade. \t အဆိုပါ hippocampus အတွက် BDNF အဆင့်ဆင့်အတွက်တိုးကိုလည်း hippocampus စိတ်လှုပ်ရှားမှုနှင့်မှတ်ဉာဏ်အဘို့အဦးနှောက်ရဲ့အလယ်ဗဟိုဖြစ်သောကြောင့်မှတ်ဉာဏ်တိုးတက်အောင်အတွက်အရေးပါသောအဖြစ်ဟုဆိုသည်။ အခြားတစ်ဖက်တွင်, BDNF ကိုလည်းပြန်လည်သိမ်းဆည်း, မှတ်ဉာဏ်နှင့်သတင်းအချက်အလက်သစ်များကိုသင်ယူနှင့်ဆက်လက်ထိန်းသိမ်းထားနိုင်စွမ်းတိုးမြှင့်အတွက်ကူညီပေးသည်။ BDNF ဦးနှောက်ထဲမှာဦးနှောက် function ကိုနှင့်အပြောင်းအလဲနဲ့တိုးတက်အောင်အတွက်အကူအညီအာရုံကြောလမ်းကြောင်းတစ်မျိုးဆက်ဖြစ်သော Neurogenesis ၏ထုတ်လုပ်မှုကိုလှုံ့ဆျော။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Spoj \t _G ရောပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Saint Louis \t လွတ်လပ်ရေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "CMS \t CMS သို့အဖြစ်အသုံးပြုဤသို့သုံးရာခိုင်နှုန်းအောက်တွင်ရရှိထားသူဖြစ်သော"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bs - my", "text": "Ovo je jednostavna ideja, ali mogla bi imati dalekosežne posljedice. \t ရိုးရှင်းတဲ့ စိတ်ကူးတစ်ခုပါ။ ဒါပေမဲ့ အတော် တာသွားတဲ့ အကျိုးဆက်တွေ ရှိနိုင်ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Univerziteta Stanford \t စတန်းဖို့ဒ်တက္ကသိုလ်ပါမောက္ခဖိလိပ္ပု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Viber \t Viber ကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Rossovom ostrvu \t ယနေ့နံနက်စာပြီးနောက်ကျွန်တော်ရော့စ်ကျွန်းမြောက်ပိုင်းဘင်္ဂလားပင်လယ်အော်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Podaci o kursevima \t အဲဒါ ပဲ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Design \t အမျိုးမျိုးသောနိုင်ငံတွေအတွက"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Svi anabolički / androgeni steroidi, kada se uzimaju u dozama dovoljnim da promovišu dobitak mišića, očekuju da potisnu endogenu proizvodnju testosterona. Bez intervencije supstanci koje stimulišu testosteron, nivoi testosterona se trebaju vratiti u normalu unutar 1-4 mjeseci od secesije lijeka. Imajte na umu da se produženi hipogonadotropni hipogonadizam može razviti sekundarno zbog zloupotreba steroida, što zahteva medicinsku intervenciju. \t ကြွက်သားအမြတ်မြှင့်တင်ရန်လုံလောက်သောပမာဏအတွက်သိမ်းယူသည့်အခါအားလုံးဟို / အန်ဒရိုဂျင်စတီရွိုက် endogenous testosterone ဟော်မုန်းထုတ်လုပ်မှုဖိနှိပ်ရန်မျှော်လင့်နေကြသည်။ testosterone ဟော်မုန်း-လှုံ့ဆော်ဖို့တ္ထုများရဲ့ဝင်ရောက်စွက်ဖက်မှုမပါဘဲ, testosterone ဟော်မုန်းအဆင့်ဆင့်မူးယစ်ဆေးဝါးခွဲထွက်၏ 1-4 လအတွင်းပုံမှန်ပြန်လာသင့်တယ်။ အချိန်ကြာမြင့်စွာ hypogonadotrophic hypogonadism ဆေးဘက်ဆိုင်ရာဝင်ရောက်စွက်ဖက်မှုလိုအပ်, Steroid တစ်မျိုးအလွဲသုံးစားမှုမှအလယ်တန်းဖွံ့ဖြိုးနိုင်မသတိပြုပါ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Klonira, narezuje i briše CD diskove \t စီဒီများကို ကူးယူး/ရိုက်ယူ/အလွတ်ထားခြင်းပြုလုပ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "nezaposlenih \t inbox ထားပါ။ ယာယီမေးလ်ဝန်ဆောင်မှုယာယီလုံခြုံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "_Sažmi sve \t _C အားလုံးကိုချုံမည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "sa sopstvenom \t သတင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Jučer, %H:%M \t မနေ့ %H နာရီ:%M မိနစ်က"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "<< mart 2013. novembar 2012. >> \t ဒီဇင်ဘာလ 2012"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Charlie \t ဆူးကျွန်တော်တို့ရဲ့အဆင့်လက်ခံရေးလက်ထောက်ဖြစ်ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "PlayStation Vita \t Vita အဘို့အိုမီဂ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "USB testovi \t USB စမ်းသပ်ခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Ljubav \t မေတ္တာသည်ပင်မျက်စိကန်းသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Odabrali su programe koji su uključivali pravi, praktični programski rad. Iako je za većinu znanstveno-istraživačkih programa potrebno određeno iskustvo kodiranja kao uvjet za ulazak, tražili su one dragulje koji su također nastavili obrazovanje u specijaliziranim aspektima jezika i kodiranja specifičnih za znanost o podacima. \t သူတို့ဟာစစ်မှန်တဲ့, လက်-အပေါ် programming ကိုအလုပ်ပါဝင်သည်ပရိုဂရမ်ရွေးချယ်ထားကြသည်။ အများဆုံးဒေတာသိပ္ပံအစီအစဉ်များ entry ကိုတစ်ခွအေနအေအဖြစ်အချို့သောနိုင်တဲ့ coding အတွေ့အကြုံကိုလိုအပ်သော်လည်း, သူတို့သည်လည်းဘာသာစကားများပိုအထူးပြုရှုထောင့်မှာရှိတဲ့ပညာရေးဆက်လက်နှင့်အချက်အလက်သိပ္ပံမှတိကျတဲ့ coding သောသူတို့ကိုကျောက်မျက်များအတွက်ကြည့်ရှုကြ၏။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "upravljanjem mobilnošću \t Thrones ၏ဂိမ်း \" နှင့်အမျှ \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Tačno \t မှန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Ubacite upisiv CD ili DVD ukoliko ne želite da napravite odraz diska. \t ပုံရိပ်ဖိုင်တစ်ခုအဖြစ်မသိမ်းလိုဘူးဆိုလျှင် ဒေတာရိုက်ယူနိုင်သည့် စီဒီ/ဒီဗီဒီ ကိုထည့်ပေးပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Otvori audio projekat dodajući putanje date u komandnoj liniji \t အသံဆိုင်ရာ ပရေဂျက်ကိုဖွင့်၍ကွန်မန်းလိုင်းတွင်ပေးထားသည့် URIs များထည့်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "_Kopiraj disk... \t _C ခွေကိုကူးယူပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Tetra Pak fabrike \t အပူလျှပ်ကာရုပ်ရှင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Jedna studija koja je uključivala odrasle osobe 156 s blagim kognitivnim oštećenjem i visokom razinom homocisteina u krvi otkrila je da visoka doza piridoksin hidroklorida smanjuje razinu homocisteina u krvi, a također smanjuje razgradnju nekih dijelova mozga koji su u riziku od Alzheimerove bolesti. \t 156 လူကြီးများနှင့်သိပ္ပံနည်းကျချို့ယွင်းမှုနှင့်မြင့်မားသောသွေး homocysteine ​​ပါဝင်သောလေ့လာမှုတစ်ခုအရမြင့်မားသော pyridoxine hydrochloride သောက်သုံးမှုသည်သွေးအတွင်းရှိ homocysteine ​​ပမာဏကိုလျော့ကျစေပြီး Alzheimer ၏အန္တရာယ်ရှိ ဦး နှောက်အစိတ်အပိုင်းများကိုလျော့နည်းစေသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Komandna linija 17 \t Command line ၁၇"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Jezero Garda je jedan od najvećih jezera u Sjeverna Italija a najveći u ledenom jezeru Italija pet jezera, dovodi se i Alpi na sjeveru. Sjeverna Verona, Jezero Garda je većina obitelji -- i voda sportski orijentirani Talijanska jezera. Također je Italija najveće jezero, postizanja sa strmih planinskih obronaka na sjevernom rubu Po dolini. \t ရေကန် Garda ၏အကြီးဆုံးအေိုငျမြားတစျဦးဖွစျသညျ မြောက်ပိုင်းအီတလီ ငါးရေကန်အီတလီ၏ရေခဲမြစ်များနှင့်အကြီးဆုံး, ကတိုက်ကျွေး အဲလ်ပ်တောင်တန်း မြောက်ဘက်တွင်. Verona ၏မြောက်, ရေကန် Garda အရှိဆုံးမိသားစုဖြစ်ပါသည် – နှင့်ရေ အားကစား-oriented အီတလီနိုင်ငံရေကန်၏. ဒါဟာအစအီတလီအကြီးဆုံးရေကန်ဖြစ်ပါတယ်, အဆိုပါဖိုးချိုင့်ရဲ့မြောက်ပိုင်းအစွန်မှစောက်အယ်လ်ပိုင်းတောင်ခြေကနေရောက်ရှိ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Ovisno o tome gdje se gleda, DMT je prijavljen kao 2-12 puta više anabolički i 0.4-2 puta kao androgeni kao metiltestosteron. Predloženo je da je DMT prirodno prisutna tvar jer ima gotovo identičnu strukturu delta 2-androstenol, feromona koji se prirodno pojavljuje kod sisavaca. Ipak, 17aa steroidni hormon ga čini sintetički promijenjenim, a ne prirodnim pojavljivanjem. Bilo kako bilo, sada je kontrolirana supstanca u SAD-u. \t သငျသညျကွညျ့ရှုဘယ်မှာပေါ် မူတည်. DMT methyltestosterone အဖြစ်အန်ဒရိုဂျင်အဖြစ် 2-12 ဆပိုမိုဟိုနှင့် 0.4-2 ကြိမ်ဖြစ်သတင်းပို့ခဲ့တာဖြစ်ပါတယ်။ ဒါဟာနို့တိုက်သတ္တဝါများအတွက်မြစ်ဝကျွန်းပေါ် 2-androstenol တစ်ခုနီးပါးတူညီဖွဲ့စည်းတည်ဆောက်ပုံ, တစ်ဦးသဘာဝကျကျဖြစ်ပေါ် pheromones ရှိပါတယ်ဘာဖြစ်လို့လဲဆိုတော့ DMT တစ်သဘာဝကျကျဖြစ်ပေါ်ပစ္စည်းဥစ္စာကြောင်းအဆိုပြုပြီးပါပြီ။ သို့သော်တစ်ဦး 17aa Steroid တစ်မျိုးဟော်မုန်းဖြစ်ခြင်းကြောင့်ဒြပ်ပြောင်းလဲနှင့်သဘာဝမဟုတ်စေသည်။ တစ်ခုခုကိုလမ်း, ယခုအမေရိကန်ပြည်ထောင်စုရှိတစ်ဦးထိန်းချုပ်ထားပစ္စည်းဥစ္စာဖြစ်ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "5.Kako radi testosteron cypionate? 6.Potencijalne prednosti testosterona Cypionate \t 5.How testosterone cypionate အလုပ်သနည်း testosterone Cypionate ၏ 6.Potential အကျိုးကျေးဇူးများကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Ministarstvo energije \t Publisher :စက်မှုဝန်ကြီးဌာန"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Podaci o numeri %02i \t %02i အပုဒ်အတွက် သီချင်းအချက်အလက်များ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "američki rat \t အဆိုပါ U S"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "The U A E \t အဆိုပါ U A E"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Magnezijum L-treonatni prah jedan je od najvećih nedostataka u savremenom zapadnom svetu, što je naročito zabrinjavajuće s obzirom na uključenost mineralov u više enzimskih akcija 300-a u organizmu. Magnezijum-treonat je jedan od najosetljivijih oblika magnezijuma, a posebno za poboljšanje nivoa magnezijuma u mozgu. \t မဂ္ဂနီစီယမ်, L-threonate အမှုန့် အထူးသဖြင့်ခန္ဓာကိုယ်ထဲတွင် 300 enzymatic လုပ်ရပ်တွေကိုကျော်ထဲမှာဓာတ်သတ္တုရဲ့ပါဝင်ပတ်သက်မှုပေးထားနှောက်ယှက်သောခေတ်သစ်အနောက်တိုင်းကမ္ဘာအတွက်အကြီးမားဆုံးသောချို့တဲ့, တစ်ခုဖြစ်သည်။ မဂ္ဂနီစီယမ် threonate မဂ္ဂနီဆီယမ်နှင့်အထူးသဖြင့်ဦးနှောက်ထဲမှာမဂ္ဂနီဆီယမ်အဆင့်ဆင့်တိုးတက်ကောင်းမွန်ရေးတို့အတွက်အရှိဆုံး bioavailable ပုံစံများကိုတစ်ဦးဖြစ်ပါသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "_Nastavi narezivanje \t _O ဒေတာကူးယူမှုကိုဆက်လုပ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Modul 4: Konfiguriranje korisnika i klijenata u programu Skype for Business 2015 Ovaj modul objašnjava kako konfigurirati korisnike pomoću Skype for Business Server Control ploče i Skype for Business Server Shell upravljanja. Tada opisuje kako implementirati klijente Skype for Business i objašnjava proces prijave, registracije i provjere autentičnosti za klijente Skype for Business. Ona također objašnjava kako konfigurirati pravila unutar grupe i pravila grupe. Konačno, objašnjava kako upravljati Skype for Business adresarom. Lekcije \t module 4: စီးပွားရေး 2015This module များအတွက် Skype ကိုအတွက်အသုံးပြုသူများနှင့် Clients တွေအနေနဲ့ Configuring စီးပွားရေးဆာဗာစီမံခန့်ခွဲမှုရှဲလ်များအတွက်စီးပွားရေးဆာဗာ Control Panel ကိုနှင့် Skype ကိုများအတွက် Skype ကို အသုံးပြု. အသုံးပြုသူများကို configure ဖို့ဘယ်လိုရှင်းပြထားသည်။ ထို့နောက်စီးပွားရေး client များအတွက် Skype ကိုလုပ်ငန်းတွေစတင်ဖို့ဖို့ဘယ်လိုဖော်ပြထားတယ်နှင့် Business client များအတွက် Skype ကိုများအတွက်နိမိတ်လက္ခဏာကို-in ကို, မှတ်ပုံတင်နှင့်စစ်မှန်ကြောင်းအထောက်အထားပြသခြင်းဖြစ်စဉ်ကိုရှင်းပြသည်။ ဒါဟာအစ In-တီးဝိုင်းမူဝါဒများနှင့်အုပ်စုတစ်စုမူဝါဒများ configure ဖို့ဘယ်လိုရှင်းပြထားသည်။ နောက်ဆုံးအနေနဲ့ကစီးပွားရေးလိပ်စာစာအုပ်များအတွက် Skype ကိုစီမံခန့်ခွဲဖို့ဘယ်လိုရှင်းပြထားသည်။ သင်ခန်းစာများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Nevjerovatne \t ဘလော့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Upotreba: \t အသုံးပြုပုံ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "pretplata Bronzana €999.95 \t ရွှေ SUBSCRIPTION €1,599.95"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Aktiviraj %stab \t အတည်ပြုခြင်းtab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Računar \t installation ညွှန်ကြားချက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "promovisani \t ဒီကောင်းကြီးမင်္ဂလာနှင့်အတူ ဖလော"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Velsa \t ဝေလနယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Kada se doda dinitrofenol, on sprječava povratak protona u unutrašnje membrane mitohondrija. To dovodi do povećane koncentracije protona između membrana mitohondrija. Ova koncentracija prelazi koncentraciju u matrici mitohondrija, što dovodi do suzbijanja djelovanja enzima ATP sintetaze. Kao rezultat toga, energija se ne koristi za proizvodnju ATP-a niti se pohranjuje u tijelu. Ta se energija ispušta kao otpad u obliku topline. \t Dinitrophenol ဆက်ပြောသည်အခါက mitochondrial အတွင်းအမြှေးပါးသို့ပရိုတွန်၏မျောပြန်ကာကွယ်ပေးသည်။ ဒါက mitochondria ရဲ့အမြှေးပါးအကြားပရိုတွန်တစ်ခုတိုးလာအာရုံစူးစိုက်မှုစေပါတယ်။ ဒါဟာအာရုံစူးစိုက်မှုအင်ဇိုင်း ATP synthase ၏လုပ်ဆောင်ချက်တိုက်ဖျက်ရေးဦးတည်ရာ mitochondria ရဲ့ matrix ကိုအတွက်အာရုံစူးစိုက်မှုကိုကျော်လွန်နေပါသည်။ ရလဒ်အဖြစ်စွမ်းအင်မသည်ကခန္ဓာကိုယ်ထဲတွင်သိုလှောင်ထားသော ATP ထုတ်လုပ်အတွက်အသုံးပြုမပေးပါ။ ဤသည်စွမ်းအင်မဟုတ်ဘဲအပူများ form မှာစွန့်ပစ်အဖြစ်ဖြန့်ချိသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Braća Balazar \t Balazar ညီအစ်ကိုများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "HGH Genotropin \t Genotropin GoQuick ကလောင် 12 mg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "dijelovi \t အပိုင်းများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Nokia Tehnologija podrška za vozača Mobitel HTC Procesor Softver upravitelj uređaja OS-TRGOVINA Samsung HD Graphics procesori Model uređaja 64-bitni Windows Podrška serije Driver javne namjene pravno tumačenje Technology_Internet Intel CPU \t စီးရီးယာဉ်မောင်းပံ့ပိုးမှု နည်းပညာ Technology_Internet Software များ Intel က 64-နည်းနည်းက Windows ပရိုဆက်ဆာ စက်ပစ္စည်းကိရိယာမန်နေဂျာ processor ​​ကို device ကိုမော်ဒယ် ဥပဒေရေးရာအနက် HTC က ကားမောင်းသူထောက်ခံမှု မိုဘိုင်းဖုန်း စီပီယူ OS ကို-STORE HD Graphics Nokia က Samsung က ပြည်သူ့ရည်ရွယ်ချက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "MFE \t ရှိပါသလား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Weiss \t ကလစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Testovi hibernacije \t Hibernation စမ်းသပ်ခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Usluge \t ဝန်ဆောင်မှုများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Ne mogu da narežem disk \t စီဒီထဲသို့မထည့်နိုင်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Microsoft Edge \t မိုက်ကရိုဆော့ဖ Edge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Sajtovi \t က်ဘ်ဆိုက်များ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Organizaciona struktura \t အခြေခံပညာအင်ဖို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "CD čitač \t စီဒီခွေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Ne mogu dodijeliti novi pixbuf \t pixbuf အသစ်ကို မခွဲဝေနိုင်ဘူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "3 Kako nadograditi Ubuntu \t 04 10 က ကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "AASraw je sposoban za sintezu i proizvodnju od gram do masenog reda praha Trestolone Acetata (MENT) (6157-87-5), pod CGMP regulacijom i sustavom kontrole kvalitete koji se može pratiti. \t AASraw CGMP စည်းမျဉ်းများနှင့် trackable အရည်အသွေးထိန်းချုပ်မှုစနစ်ကအောက်မှာ Trestolone Acetate ၏အစုလိုက်အပြုံလိုက်အမိန့် (MENT) အမှုန့် (6157-87-5) မှဂရမ်ကနေပေါင်းစပ်နှင့်ထုတ်လုပ်မှုစွမ်းရည်နှငျ့အတူရှိ၏။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Historija islama \t မြန်မာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Neispravan izvještaj o problemu \t ပြဿနာသတင်းပို့ချက်မမှန်ကန်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Pretražujem... \t ရှာနေသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Boldenone, poznat i kao Δ1-testosteron, je sintetički anabolički-androgeni steroid (AAS) i 1 (2) -dehidrogenirani analog testosterona. Sama Boldenone nikada nije bila na tržištu; kao farmaceutski lek, koristi se kao boldenonski undecilenat, neretilenski ester. \t ထို့အပြင်စမ်းသပ်ခြင်း, ဒါမှမဟုတ်စမ်းသပ်ခြင်းအခြေစိုက်စခန်းအားဖြင့်ခေါ်တော် Axiron, Androgel, Fortesta, Testopel, Striant, Testim, Delatestryl, Androderm တူသောအမှတ်တံဆိပ်အမည်များ, ရှိပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Geekbench \t Geekbench တွက်ရင်ရမှတ်များတို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "John \t ယောဟနျသ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Vrijeme ubuntu Ubuntu \t း Ubuntu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Postoje i drugi načini da se putovanja vozom u Njemačkoj, kao što su domaći brzim vozovima, ICE (InterCity Express). Ovo je najpopularniji vlak u Njemačkoj, povezivanje ključne gradove velikom brzinom. ovi brzih vozova putovati brzinom do 200mph (320 km / h). \t ထိုကဲ့သို့သောပြည်တွင်းမြန်နှုန်းမြင့်ရထားအဖြစ်ဂျာမနီမှာခရီးသွားလေ့ကငျြ့ဖို့တခြားနည်းလမ်းတွေလည်းရှိပါတယ်, အဆိုပါ ICE (အချင်းချင်း Express ကို). ဤသည်ဂျာမနီနိုင်ငံရှိလူကြိုက်အများဆုံးရထားဖြစ်ပါသည်, မြင့်မားသောအမြန်နှုန်းမှာ key ကိုမြို့ကြီးများကိုဆက်သွယ်ထားသော. ဤ မြန်နှုန်းမြင့်ရထား 200mph မှတက်၏အမြန်နှုန်းမှာခရီးသွား (320 km / h)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Font za _desktop: \t _D စာတမ်းဖောင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "odbora \t ရှိလျှင် ကုမ္ပဏီ၏"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Traka s alatima \t _T တန်ဆာပလာဘားတန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Madrid \t မက်ဒရစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Prikazati statusnu traku ili ne. \t status bar ပြမည်မပြမည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Pokreni komandu 3 \t Run command ၃"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": " октобар 2018. – Institut za evropske studije \t မူပိုင် © 2019."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Burma \t မြန်မာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "AutoCAD-AutoDesk, Prostorni - GIS \t AutoCAD-AutoDesk, အသားပေး, geospatial - GIS, Microstation-Bentley, အကြှနျုပျ၏ egeomates"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "\" Svijet bez ratova i nasilja \t ကိုမောင်းထုတ်ခဲ့သည် \" စစ်ပွဲများနှင့်အကြမ်းဖက်မှုမရှိရင်ကမ္ဘာ့ဖလား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Video opcije \t ဗီဒီယိုရွေးချယ်စရာများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Narezujem video DVD \t ဗီဒီယို ဒီဗီဒီ ရိုက်ယူခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Desna margina \t ညာဘက် မျဉ်းဘောင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Honorije stavlja \t ၏တတိယကောင်စီ Honorius"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Santa Maria \t စန်တာမာရီယာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Broj datoteka: \t ဖိုင်အရေအတွက်-"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Prednost ovog računara uz pomoć pristupa je u tome što vam omogućuje da nositi u suštini beskonačne količine podataka koristeći samo konačan iznos od ljudskog napora. Na primjer, istraživač sa milion ljudskih klasifikuju galaksija može graditi prediktivni model koji se zatim može koristiti za klasifikaciju milijardu ili čak milijardi galaksija. Ako postoje ogromne broj galaksija, onda ova vrsta ljudskih-računar hibrid je zapravo jedino moguće rješenje. Ovo beskonačno skalabilnost nije besplatno, međutim. Izgradnja modela učenja mašinu koja može ispravno reproducirati ljudski klasifikacije je sam po sebi težak problem, ali srećom već postoje odlične knjige posvećen ovoj temi (Hastie, Tibshirani, and Friedman 2009; Murphy 2012; James et al. 2013) . \t ဒီကွန်ပျူတာ-ကူညီချဉ်းကပ်မှု၏အားသာချက်ကလူ့ကြိုးစားအားထုတ်မှုသာကနျ့ငွေပမာဏကိုသုံးပြီး data များမရှိမဖြစ်လိုအပ်တဲ့အဆုံးမဲ့ပမာဏကိုင်တွယ်ရန်သင့်အားဖွစျသောကွောငျ့ဖွစျသညျ။ ဥပမာ, သန်းလူ့ခွဲခြားနဂါးငွေ့တန်းနှင့်အတူတစ်သုတေသီထို့နောက်တစ်ဘီလီယံသို့မဟုတ်ပင်တစ်ထရီလီယံနဂါးငွေ့တန်းခွဲခြားဖို့အသုံးပြုနိုင်မယ့်ကြိုတင်ခန့်မှန်းချက်မော်ဒယ်တည်ဆောက်နိုင်ပါတယ်။ နဂါးငွေ့တန်း၏ကြီးမားဂဏန်းရှိပါတယ်လျှင်, လူ့ကွန်ပျူတာဟိုက်ဘရစ်ဒီလိုမျိုးတကယ်သာဖြစ်နိုင်ပါဖြေရှင်းနည်းဖြစ်ပါတယ်။ ဒီအဆုံးမဲ့တိုးချဲ့နိုင်စွမ်းသို့သော်အခမဲ့မဟုတ်ပါဘူး။ မှန်ကန်စွာလူ့ခွဲခြားမှုမျိုးပွားနိုင်သည်ကိုတည်ဆောက်ခြင်းစက်သင်ယူမှုပုံစံဟာခက်ခဲပြဿနာကိုယ်တိုင်ကဖြစ်တယ်, ဒါပေမဲ့ကံကောင်းထောက်မစွာဤခေါင်းစဉ်မှဆက်ကပ်အပ်နှံမြတ်သောစာအုပ်တွေပြီးသားရှိပါတယ် (Hastie, Tibshirani, and Friedman 2009; Murphy 2012; James et al. 2013) ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Ime \t အမည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Pokušajte ponovo? [d/N] locale yesexpr \t ပြန်ကြိုးစားမလား [y/N] locale yesexpr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "to se temelji na vašoj lozinci \t သင်၏စကားစုသွင်းချက်ပေါ်တွင်ထိုအရာသည်အခြေခံသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Snimi sve \t _S အားလုံးသိမ်းဆည်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "William Shakespeare \t ၊ Roget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Tip servisa: \t ဆားဗစ်အမျိုးအစား-"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Litvanija \t အိုင်တီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Multivitamini biljni ekstrakt , aktivni farmaceutski sastojak , Pharma Sastojci , sredstvo za širenje Kapsule Sastojci , aktivan farmaceutski sastojak Lofexidine , Prirodni sastojci , \t Active ကိုဆေးဝါးပါဝင်ပစ္စည်းများ , multivitamin Herbal Extract , Pharma ဆေးဝါးပါဝင်ပစ္စည်းများ , Pullulan Capsule ပါဝင်ပစ္စည်းများ , သဘာဝပါဝင်ပစ္စည်းများ , Active ကိုဆေးဝါးပါဝင်ပစ္စည်းများ Lofexidine ,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Norethisterone acetate (NETA), također poznat kao norethindrone acetat i koji se između ostalog prodaje pod robnom markom Primolut-Nor, je progestinski lijek. Ovaj lijek se koristi za liječenje endometrioze, krvarenja iz maternice uzrokovanog nenormalnim nivoom hormona i sekundarne amenoreje. Sekundarna amenoreja je kada žena prestane dobijati menstruaciju zbog niskog nivoa određenih ženskih hormona. \t norethindrone acetate ဟုလည်းလူသိများပြီး Primolut-Nor အမှတ်တံဆိပ်အောက်တွင်ရောင်းချသော Norethisterone acetate (NETA) သည်ပရိုဂျက်တာဆေးဖြစ်သည်။ ဤဆေးသည် endometriosis၊ ပုံမှန်မဟုတ်သောဟော်မုန်းအဆင့်များနှင့်ဒုတိယ amenorrhea ကြောင့်ဖြစ်ပေါ်လာသောသားအိမ်သွေးထွက်ခြင်းကိုကုသရန်အသုံးပြုသည်။ ဒုတိယအကြိမ် amenorrhea သည်အမျိုးသမီးဟော်မုန်းပမာဏနည်းသောကြောင့်ရာသီလာခြင်းကိုရပ်တန့်သည့်အခါဖြစ်သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "_Novi projekat \t _N ပရောဂျက်အသစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Lomljenje teksta \t လက်ရှိ လိုင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Svjetsko \t ရုရှားတွင်ဖီဖာကမ္ဘာ့ဖလား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Ako Klijent preduzme transakcije na elektronskom sistemu, on će biti izložen rizicima koji su povezani sa sistemom, uključujući kvarove hardvera i softvera (Internet / Serveri). Rezultat bilo kog neuspeha sistema može biti da se njegova naredba ili ne izvršava prema njegovim uputstvima ili se uopšte ne izvršava. Kompanija ne prihvata nikakvu odgovornost u slučaju takvog kvara \t အဆိုပါလိုင်းတစ်ခုအီလက်ထရောနစ် system ပေါ်တွင်အရောင်းအမှုများလုပ်ဆောင်ပါလျှင်သူဟာ့ဒ်ဝဲနှင့်ဆော့ဖ်ဝဲ (internet / Server များ) ၏ပျက်ကွက်အပါအဝင်စနစ်နှင့်ဆက်စပ်အန္တရာယ်များနှင့်ထိတွေ့ပါလိမ့်မည်။ မည်သည့်စနစ်ကကျရှုံးခြင်း၏ရလဒ်သည်သူ၏အမိန့်သည်သူ၏ညွှန်ကြားချက်အတိုင်းကွပ်မျက်ခံရသည်မဟုတ်ဖြစ်စေဒါမှမဟုတ်လုံးကွပ်မျက်ခံရမဟုတ်ကြောင်းဖြစ်နိုင်သည်။ အဆိုပါကုမ္ပဏီထိုကဲ့သို့သောကျရှုံးခြင်း၏အမှု၌မဆိုတာဝန်ယူမှုကိုလကျမခံပါဘူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Ivy Bridge \t Bridge Bridge ချစ်ပ်နေတဲ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Aktuelni _ Duga BiH \t အခုတော့ join"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Origen \t ရဲ့ကျောင်းသား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Definicija tablice u ABAP Rječniku sadrži prateće dijelove: \t အဆိုပါ ABAP အဘိဓါန်တစ်ဦးကစားပွဲနှင့်အဓိပ္ပါယ်ပူးတွဲအစိတ်အပိုင်းများပါဝင်သည်:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Palestine \t ယုဒလူတို့သေးပါလက်စတိုင်း၏အပိုင်သို့မလာကြပြီ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "GREŠKA \t ချို့ယွင်းချက် -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Povećalo \t _M မန်နေဂျာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "u Il - 76 \t အဆိုပါ Il - 76"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Da li želite da potražite zvučne datoteke unutar direktorijuma? \t ဖိုင်လမ်းညွှန်အတွင်းမှာ အသံဖိုင်ကိုရှာဖွေမလား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Thaddeus \t Thaddeus ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Ruše Ruše, Podravska, Slovenia \t ရုရှားရူဘယ် (RUB)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Eco NetServis \t Netbook ကိုထုတ်လုပ်စမ်းသပ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Ne mogu da provjerim ažuriranja \t အသစ်ထွက်ရှိမှု့ကိုမစစ်နိုင်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "kompatibilni softver Tajima, CorelDraw, Photoshop, AutoCAD, SVE VRSTE AutoCAD softver u platno \t လိုက်ဖက်တဲ့ Software များ TAJIMA, CORELDRAW, Photoshop, AutoCAD, အဝတ်ကိုဝတ်ဆင် AutoCAD Softwares တွေအားလုံး TYPE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Tahiti \t ကျွန်းနှင့်လေယာဉ်တင်သင်္ဘော"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "\"%s\" je direktorij. Molim provjerite da li ste ispravno upisali lokaciju i pokušajte ponovo. \t ရိုက်ထည့်လိုက်သော တည်နေရာမှန်ကို စစ်ဆေးပြီး၊"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Kina trenutno ima četiri istraživačke stanice na kontinentu a peti je planirano za 2019., koji bi stavio Kinu u rangu sa SAD-u broj baza. \t တရုတ်လက်ရှိတွင်တိုက်ကြီးအပေါ်လေးခုသုတေသနဘူတာရှိပြီးတစ်ပဉ္စမအခြေစိုက်စခန်းအရေအတွက်အတွက်အမေရိကန်နှင့်တန်းတူအပေါ်တရုတ်ထားလို့, 2019 ဘို့စီစဉ်ထားသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "2030 Avijacije \t အားဖြင့်လမ်းမပေါ်တွင်သန်းကားများ 2030"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "London \t လန်ဒန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Zamjenjuje IzvršnuPutanju izveštaja \t တင်ပြမှုရဲ့ ခွင့်ပြုလမ်းကြောင်းကိုပြင်ရေးပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Nokia upravitelj uređaja Model uređaja pravno tumačenje Mobitel HTC Samsung Softver Technology_Internet podrška za vozača Intel 64-bitni Windows Tehnologija javne namjene OS-TRGOVINA CPU procesori Procesor HD Graphics Podrška serije Driver \t ပရိုဆက်ဆာ မိုဘိုင်းဖုန်း OS ကို-STORE နည်းပညာ ဥပဒေရေးရာအနက် Samsung က စီးရီးယာဉ်မောင်းပံ့ပိုးမှု ပြည်သူ့ရည်ရွယ်ချက် စက်ပစ္စည်းကိရိယာမန်နေဂျာ HD Graphics စီပီယူ Nokia က processor ​​ကို HTC က ကားမောင်းသူထောက်ခံမှု Software များ 64-နည်းနည်းက Windows Intel က device ကိုမော်ဒယ် Technology_Internet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "U decembru centralne banke Ujedinjenih Arapskih Emirata i Saudijske Arabije pokrenuo pilot inicijativa za prekogranična plaćanja. Uključenost Saudijske Arabije centralna banka je značajan, s obzirom da ranije nije bilo službene izjave o kriptovaluta, kripto tržište, ili blockchain finansijskih regulatora zemlje. The U.A.E., sa svoje strane, razvija niz blockchain projekata u privatnom i javnom sektoru, i globalni blockchain Vijeća Dubai je zadužen za mnoge od njih. \t ဒီဇင်ဘာလ၌အာရပ်စော်ဘွားများပြည်ထောင်စုနှင့်ဆော်ဒီအာရေဗျ၏ဗဟိုဘဏ်တွေနယ်စပ်ဖြတ်ကျော်ငွေပေးချေမှုများအတွက်ရှေ့ပြေးပဏာမခြေလှမ်းစတင်. ဆော်ဒီအာရေးဗီးယားရဲ့ဗဟိုဘဏ်များ၏ပါဝင်ပတ်သက်မှုသတိပြုဖွယ်ဖြစ်ပါသည်, cryptocurrency အကြောင်းကိုအဘယ်သူမျှမတာဝန်ရှိသူတဦးကထုတ်ပြန်ချက်များရှိခဲ့သည်ရှေ့မှာပေးထား, crypto စျေးကွက်, သို့မဟုတ်နိုင်ငံ၏ဘဏ္ဍာရေးအားပြိုင်မှုများက blockchain. အဆိုပါ U.A.E., ယင်း၏အလှည့်အတွက်, ပုဂ္ဂလိကနှင့်အများပြည်သူကဏ္ဍ blockchain စီမံကိန်းများကိုတစ်အရေအတွက်ကဖွံ့ဖြိုးဆဲဖြစ်ပါတယ်, ဒူဘိုင်း၏ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ Blockchain ကောင်စီသူတို့ထဲကအတော်များများတာဝန်ခံဖြစ်ပါတယ်."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Testosteron undekanoat prolazi kroz limfni sistem, a ne jetra kao i ostali steroidi. Dakle, lek ulazi u krvotok, a ne je uništava ili utiče na jetru, što znači da u potpunosti uživate u efektima. Proces steroida koji ulazi u vaše telo čini ga drugačijim od drugih metilovanih steroida. \t အဆိုပါ testosterone ဟော်မုန်း undecanoate ယင်းဖဲစနစ်နှင့်မရကအခြား steroids ကဲ့သို့အသည်းကိုဖြတ်သွားတယ်။ ထို့ကြောင့်မူးယစ်သင်လေးရယ်ဖို့သက်ရောက်မှုကိုခံစားဆိုလိုတာကအသည်းအားဖြင့်ပျက်စီးသို့မဟုတ်ထိခိုက်ခံမရှိဘဲသွေးကြောထဲသို့ဝင်သော။ သင့်ရဲ့ခန္ဓာကိုယ်ထဲသို့ရတဲ့အတွက် Steroid တစ်မျိုး၏လုပ်ငန်းစဉ်သည်အခြား methyl steroids ကနေမတူညီတဲ့စေသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Njegov dolazak otvorio je Foro i Dani Univerziteta \"Vizibilizacija nenasilja i mira\" \\ t koji je održan tokom narednih 2 dana, 14 i 15 septembra 2017-a. To je bio vrhunac velikog napora grupe koja je došla gotovo iscrpljena, posebno zbog poteškoća s kojima su se susreli u carinskim koracima i granicama, s beskrajnim revizijama i dugim vremenima čekanja, što je u mnogim slučajevima uzrokovalo odgodu dolaska na planirane akcije. Potvrđeno je da neke vlade u regionu ometaju slobodno kretanje ljudi. \t မိမိအသို့ဆိုက်ရောက်ဖွင့်လှစ် Foro နှင့် တက္ကသိုလ်ညီလာခံ \"မြင်နိုင်သည့်ငြိမ်းချမ်းရေးနှင့်အကြမ်းမဖက်\" ဒါဟာအောက်ပါရက်ပေါင်း 2, 14 15 နှင့် 2017 စက်တင်ဘာလစဉ်အတွင်းကျင်းပခဲ့ပါသည်။ ဒါဟာအများအပြားကိစ္စများတွင်စီစဉ်ထားလုပ်ရပ်တွေကိုအဘို့အနှောင်းပိုင်းတွင်ရောက်ရှိမည်အစပြုပေးသောအဆုံးမဲ့တည်းဖြတ်မူများကိုနှင့်ရှည်လျားသောစောင့်ဆိုင်းကြိမ်နှင့်အတူနီးပါးမောလာသည်ဟုအုပ်စု, အကောက်ခွန် Cross and နယ်နိမိတ်အတွင်းကြုံတွေ့အထူးသဖြင့်အခက်အခဲများ, များစွာသောကြိုးစားအားထုတ်မှု၏ခဲ့ရတဲ့နောက်ဆုံးဖြစ်ခဲ့သည်။ ဒါဟာဒေသတွင်း၌အချို့သောအစိုးရများကလူများ၏အခမဲ့လှုပ်ရှားမှုကိုတားဆီးကအတည်ပြုခဲ့ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Lozinka \t စကားဝှက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Aktiviraj %s \t အတည်ပြုခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Rječnik, Analizator upotrebe diska, Prikazivač datoteke zapisa, Alat za traženje \t အဘိဓာန်, Disk Usage Analyzer, Log File Viewer, ရှာဖွေရေးကိရိယာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "South China \t အနောက်တောင်ပိုင်းတရုတ်နှင့်မြောက်ကိုရီးယား China"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Timor - Leste \t ဂါဘွန် ဂိုင်ယာနာ ဂျမေကာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Nevjerovatne \t နေအိမ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Magnezijum L-treonatni prah \t Methenolone အမှုန့်စီးရီး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Ponovo napravi direktorije \t _T ဖိုင်တွဲများကို ပြန်လည်ဖန်တီးပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Kopiraj izabrano \t ရွေးချယ်ထားသည်များကိုကူးယူပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Opcije \t ရွေးချယ်စရာများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "CivilCAD \t CivilCAD အဘယ်အရာကိုရိုးရှင်းနှင့်အတူ ယေဘုယျအားဖြင့်၎င်း၏"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Odlomak BlueCat osnove tečaj predavljen na instruktorima priprema studente da upravljaju svim aspektima DHCP-a i DNS-a putem adrese upravitelja. Studenti započinju izgradnjom nove konfiguracije, a zatim ga koriste za razvoj praktičnog iskustva stvarajući IP, DNS i DHCP podatke. \t အဆိုပါ BlueCat အခြေခံစည်းမျဉ်း နည်းပြဆရာဦးဆောင်သောသင်တန်းလိပ်စာ Manager ကတဆင့် DHCP နှင့် DNS အပေါငျးတို့သရှုထောင့်စီမံခန့်ခွဲရန်ကျောင်းသားများကိုပြင်ဆင်ကြရသည်။ ကျောင်းသားများသစ်တစ်ခုစီစဉ်ဖွဲ့စည်းမှုကိုတည်ဆောက်ခြင်းအားဖြင့်စတင်ပါ, ပြီးတော့လက်ပေါ်အိုင်ပီ, DNS ကိုနှင့် DHCP ကဒေတာကိုတှေ့အကွုံမြားဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ဖို့ကသုံးပါ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "islamista \t ဖြစ်နိုင်ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Ann Arbor \t အမ်း Arbore"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "To je 19. stoljeća romaničke Revival palata. Istoričari umetnosti širom svijeta smatra da je jedan od simbola romantizma. Kralj Ludwig II Bavaria izgradio Neuschwanstein kao njegov povlačenje u 1837. Nakon kralja smrti 1886, postalo je otvoren za javnost. \t ဒါဟာ 19 ရာစု Romanesque Revival နန်းတော်ရဲ့. ကမ္ဘာတဝှမ်းအနုပညာသမိုင်းပညာရှင်ကယဉျကြေးမှု၏သင်္ကေတ၏တဦးတည်းစဉ်းစားပါ. ရှငျဘုရငျက Ludwig II ကို B က၏တစ်ဦးvaria ၌သူ၏ဆုတ်ခွာနေအဖြစ် Neuschwanstein built 1837. အတွက်ဘုရင့်ကွယ်လွန်ပြီးနောက် 1886, အများပြည်သူပွင့်လင်းကြောင့်ဖြစ်လာခဲ့သည်."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Dodaj datoteke \t _S ဖိုင်တွေကိုပြသပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "saradnici \t တွစ်တာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "lounge Slobodne Zone \t အခွန်ကင်းလွတ်ခွင့် :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Izbriši izabrano iz arhiva \t ရွေးချယ်ထားသည်များကိုဖိုင်ထုပ်ထဲမှပယ်ဖျက်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Mnogi fundamentalni analitičari će odbaciti tehničku analizu, sugerirajući da većina tehničkih pokazatelja ne može i ne radi, jer su indikatori \"samoispunjavanje i zaostajanje\". Mogu sumnjati u efikasnost i vrijednost najčešće korištenih indikatora kao što su: MACD, RSI, stohastika, DMI, PSAR (parabolični stop i obrnuti), Bollinger bendovi itd. Međutim, postoje mnogi trgovci koji koriste tehničku analizu u svom trgovinskom planu. , koji će kategorički reći da upotreba indikatora, za ulazak i izlazak iz njihovih poslova, zapravo funkcioniše. Ne svaki put, ali u smislu verovatnoće i prosečnog učinka, njihova tehnička analiza funkcioniše dovoljno dobro tokom vremena kako bi se osiguralo da su razvili kredibilan trgovinski plan i strategiju, \"rubu\" kako trgovci često navode na njega. \t ညွှန်းကိန်း \"ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ် fulflling နှင့်နောက်ကျ\" ကြောင့်အတော်များများကအခြေခံလေ့လာသုံးသပ်သူများ, နည်းပညာပိုင်းဆိုင်ရာညွှန်းကိန်းများအများစုမရနိုင်ခြင်းနှင့်အလုပ်လုပ်မအကြံပြုခြင်း, နည်းပညာပိုင်းဆိုင်ရာခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာပယ်ချလိမ့်မယ်။ သို့သော်မိမိတို့၏ကုန်သွယ်မှုအစီအစဉ်အတွက်နည်းပညာပိုင်းဆိုင်ရာခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာ employ သူအများအပြားကုန်သည်များရှိပါတယ် MACD, RSI, stochastics, DMI, PSAR (parabolic stop နဲ့ reverse), Bollinger ခညျြအနှောစသည်တို့ကို: သူတို့ကအသုံးအများဆုံးဖြစ်တဲ့အဖြစ်ညွှန်းကိန်း၏ efciency နှင့်တန်ဖိုးသံသယစေခြင်းငှါ , အဘယ်သူသည်အမျိုးအစား, သူတို့ရဲ့အရောင်းအဝင်နှင့်အထွက်ရန်, အညွှန်းကိန်းကိုအသုံးပြုပြီးအမှန်တကယ်အလုပ်လုပ်ဖော်ပြမည်ဖြစ်သည်။ မဟုတ်အခါတိုင်း, ဒါပေမယ့်ဖြစ်နိုင်ခြေများနှင့်ပျမ်းမျှအားစွမ်းဆောင်ရည်၏စည်းကမ်းချက်များ၌၎င်းတို့၏နည်းပညာဆိုင်ရာခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာကုန်သည်များကိုမကြာခဏပြုလုပ်ရည်ညွှန်းအဖြစ်သူတို့ \"တစ်ခုအစွန်း\" ဟုယုံကြည်လောက်ကုန်သွယ်အစီအစဉ်နှင့်မဟာဗျူဟာတီထွင်ခဲ့ကြစေရန်အချိန်ကျော်အလုံအလောက်ကောင်းစွာအလုပ်လုပ်တယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Objavljivanje liste učesnika i učesnica \t ဓာတုဗေဒ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Malavi projekta \t ကနေဒေတာတွေကိုကဲ့သို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Shenzhen \t ရှန်ကျန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Ne mogu da nađem „%s“ dodatak za GStrimer \t \"%s\" GStreamer ကို မတွေ့ဘူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Sigurnosni analitičari u WordFenceu, poznati dizajner sigurnosnih instrumenata, uočili su ono što nazivaju \"duboko uvjerljiv\" muljaža za krađu identiteta koji je zanimao Google Gmail klijente u otkrivanju njihovih suptilnih elemenata za prijavu. Mučenje je navodno podiglo sveprisutnost o klijentima administracije e-pošte i sastoji se od jednostavne zamke koje čak i najprepoznate oči misle da je teško primijetiti. Nakon što je ovaj muljaža razlikovao, WordFence je to objavio na svojem blogu i upozorio na napad. \t WordFence မှာလုံခြုံရေးသုံးသပ်သူများလုံခြုံရေးတူရိယာတစ်ခုကျော်ကြားဒီဇိုင်နာသူတို့ရဲ့ login သိမ်မွေ့ element တွေကိုဖုံးကွယ်အတွက် Google က Gmail ကို client များမြူဆွယ်ထားပြီးတဲ့ \"အလှနျဆွဲဆောင်မှု\" phishing လိမ်လည်မှုဖြစ်ပါတယ်ခေါ်ပြောက်ပါပြီ။ အဆိုပါလိမ်လည်မှုစွပ်စွဲပင်အများဆုံးပြင်ဆင်ထားမျက်စိက၎င်း၏ခက်ခဲမှတ်ချက်ယူကြောင်းထင်လိမ့်မည်ဟုအီးမေးလ်အုပ်ချုပ်ရေးနှင့်ရိုးထောင်ချောက်၏ comprises ၏ clients များအကြောင်းကိုနေရာတိုင်းတွင်တွေ့နေကြားနေရတက်ကောက်နေခဲ့တာဖြစ်ပါတယ်။ ဒီလိမ်လည်မှုကွဲပြားခြားနားသွားပြီးနောက် WordFence သူတို့ရဲ့ဘလော့ဂ်ပေါ်မှာအတူတူပင်ကြေညာခဲ့သည်နှင့်ချေမှုန်းရေး၏သတိပေးခဲ့သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Brooklynu \t ဘရွတ်ကလင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "pripisuju iznenađujuću \t ဒီနေရာမှာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "4PCS / Promjena veličine / 45cm - € 98,50 eura 2PCS / Promjena veličine / 45cm - € 67,50 eura 2PCS 1 / Promjena veličine / 45cm - € 62,50 eura 3PCS / Promjena veličine / 45cm - € 82,50 eura 3PCS 1 / Promjena veličine / 45cm - € 85,50 eura 3PCS 2 / Promjena veličine / 45cm - € 87,50 eura 3PCS 3 / Promjena veličine / 45cm - € 83,50 eura 2PCS 2 / Promjena veličine / 45cm - € 69,50 eura 2PCS 3 / Promjena veličine / 45cm - € 64,50 eura 2PCS 4 / Promjena veličine / 45cm - € 66,50 eura 2PCS 5 / Promjena veličine / 45cm - € 65,50 eura \t 4PCS / အရွယ်အစားပြောင်း / 45cm - € 106,50 EUR 2PCS / အရွယ်အစားပြောင်း / 45cm - € 69,50 EUR 2PCS 1 / အရွယ်အစားပြောင်း / 45cm - € 64,50 EUR 3PCS / အရွယ်အစားပြောင်း / 45cm - € 85,50 EUR 3PCS 1 / အရွယ်အစားပြောင်း / 45cm - € 88,50 EUR 3PCS 2 / အရွယ်အစားပြောင်း / 45cm - € 90,50 EUR 3PCS 3 / အရွယ်အစားပြောင်း / 45cm - € 86,50 EUR 2PCS 2 / အရွယ်အစားပြောင်း / 45cm - € 71,50 EUR 2PCS 3 / အရွယ်အစားပြောင်း / 45cm - € 66,50 EUR 2PCS 4 / အရွယ်အစားပြောင်း / 45cm - € 68,50 EUR 2PCS 5 / အရွယ်အစားပြောင်း / 45cm - € 67,50 EUR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Odeljenju \t နှစ်အလိုက်ဖြစ်စဉ်များ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Trestolon acetat (MENT) CAS 6157-87-5, također poznat kao a7 alfa-metil-nortestosteron (MENT prah), izuzetno je moćan sintetički steroid koji je čak jači od testosterona. Steroid se koristi u bodybuilding svrhe, kao i za trening snage. Ovaj steroid može se upotrijebiti za mjere kontracepcije kod muškaraca. Steroid uzrokuje privremenu neplodnost kod muškaraca ako se primjenjuje u dovoljnim količinama. \t Trestolone အက်စီတိတ် (MENT) ထို့အပြင် a6157 alpha-methyl-nortestosterone အဖြစ်လူသိများ CAS 87-5-7, (MENT အမှုန့်) testosterone ဟော်မုန်းထက်ပင်ပိုမိုအားကောင်းကြောင်းတစ်ခုအလွန်အစွမ်းထက်ဒြပ် Steroid တစ်မျိုးဖြစ်ပါတယ်။ အဆိုပါ Steroid တစ်မျိုးကာယဗလရည်ရွယ်ချက်များအဖြစ်အစွမ်းသတ္တိကိုလေ့ကျင့်သင်တန်းအသုံးပြုသည်။ ဤသည် Steroid တစ်မျိုးအထီးတားဆေးအစီအမံများအတွက်အသုံးပြုခံရဖို့အလားအလာရှိပါတယ်။ လုံလောက်သောပမာဏအုပ်ချုပ်လျှင် Steroid တစ်မျိုးအမျိုးသားများတွင်ယာယီမျိုးမပွားနိုင်ခြင်းကိုဖြစ်ပေါ်စေသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Ispra_zni projekat \t _M ရှင်းပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Generički selektori \t generic selector တွေကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NeuLab-TedTalks/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "NeuLab", "source": "NeuLab-TedTalks", "original_code": "bs - my", "text": "moć slanja poruka i moć podataka. \t ကျွန ် မအတွက ် တော ့ ဒါဟာ တကယ ် ပဲ စွမ ် းအားရှိတဲ ့ စာတိုရိုက ် ခြင ် း ၊ စွမ ် းအား ရှိတဲ ့ ဒေတာတွေပါ ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Model TRGOVINA HTC \t STORE း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Na ovaj način će stare datoteke iz prethodne sesije biti upotrebljive nakon rezanja. \t ဒီနည်းလမ်းနဲ့ ယခင်ဆက်ရှင်ဖိုင်ဟောင်းတွေကို ရိုက်ယူပြီးနောက်သုံးနိုင်သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Baltičkog mora \t ၏အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုဖြစ်ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "jetra: Većina pacijenata nema simptoma. Oko 20% ima povećanu jetru. Neki pacijenti osjećaju osjetljivost ili bol u gornjem, desnom abdomenu. \t အသည်း: အများစုမှာလူနာများအဘယ်သူမျှမလက္ခဏာတွေခံစားရသည်။ ပတ်ပတ်လည် 20% တစ်ခုသည်လည်းကျယ်ဝန်းအသည်းရှိသည်။ တချို့ကလူနာအထက်, ညာဘက်ဝမ်းဗိုက်ထဲမှာနူးညံ့ကြင်နာမှုသို့မဟုတ်နာခံစားရသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "(trg)=\"6.2\"> Mohamed je u vojnom pritvoru od 16. januara , a njegov silom uslovljen nestanak inicirao je ulične proteste koji traju već tri nedelje . \t (trg)=\"2.2\"> ယင်းဖေ့ ( စ် ) ဘွတ် ( ခ် ) စာမျက်နှာသည် အဖွဲ့ဝင်ပေါင်း ၁၀ ⁠ ၀၀၀ကျော်ကို စုစည်းနိုင်ခဲ့ပြီး လူမှုကွန်ယက်ပေါ်တွင် အားပေးထောက်ခံမှု အများအပြားကို ရရှိခဲ့သည် ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Kao \t Cofttek စနစ်ဖွံ့ဖြိုးရေးလုပ်ငန်းများကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Panorama \t မြင်ကွင်းကျယ်စီမံခန့်ခွဲမှုဆာဗာကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Pod novim Ohio protokolu, McGuire je izvršen pomoću koktel koji sadrži sedativni midazolama i analgetski hidromorfona, kombinacija nije prethodno korišten u Sjedinjenim Državama. \t အသစ်တစ်ခုကိုအိုဟိုင်းယိုးပြည်နယ် protocol ကိုလက်အောက်တွင်, McGuire ကိုသက်သာစေသောဆေး midazolam နှင့် analgesic hydromorphone ပါဝင်သောကော့တေးသုံးပြီးကွပ်မျက်ခံရခဲ့သည်, ယခင်ကအမေရိကန်ပြည်ထောင်စုအတွက်အသုံးပြုဘယ်တော့မှပေါင်းစပ်."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Ne mogu dodijeliti memoriju za IOBuffer struct \t အ၀င်အထွက်ကြားခံ တည်ဆောက်ပုံအတွက် မှတ်ဉာဏ် မခွဲဝေနိုင်ဘူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Tvorac CD/DVD-a \t စီဒီ/ဒီဗီဒီ ပြုလုပ်သည့်အရာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Kianit je član alumosilikatnim serije, koja uključuje i polimorfa Andaluzit i polimorfa silimanita. Kianit je jako anizotropni, što je njegova tvrdoća varira ovisno o njegovoj kristalografske smjeru. U kianit, to anisotropism može smatrati identifikacije karakteristika. \t Kyanite ကိုလည်း polymorphic andalusite နှင့် polymorphic sillimanite ပါဝင်သောယင်း aluminosilicate စီးရီး၏အဖွဲ့ဝင်တစ်ဦးဖြစ်ပါတယ်။ ယင်း၏မာကျောသည်၎င်း၏ crystallographic ဦးတည်ချက်ပေါ် မူတည်. ကွဲပြားသော Kyanite, ပြင်းပြင်းထန်ထန် anisotropic ဖြစ်ပါတယ်။ kyanite အတွက်, ဒီ anisotropism တစ်ခုဖော်ထုတ်ဝိသေသစဉ်းစားနိုင်ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Traži \t _S ရှာဖွေရေး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Prednosti povećanja raspoloženja 2-aminoisoheptana (Octodrine) proizlaze iz njegove sposobnosti da poveća razinu dopamina i norepinefrina, koje su odgovorne za pojačanu euforiju i buđenje.3b, 4b, 5b, 6b. Sličnu strukturu i metabolički povezana s klasičnim monoaminskih neuroprijenosnika, 2-aminoisoheptane (Octodrine) može aktivirati trag amin povezana receptora 1, a privremeno sprečavanje povratnog unosa dopamina i noradrenalina u presinaptičkom nervnom - poboljšanju „punch” i trajnu mogućnost. \t အကျိုးခံစားခွင့်တိုးမြှင့် 2-aminoisoheptane (Octodrine) 's ကိုစိတ်ဓါတ်များပိုမို Euphoria ပီတိနှင့် wakefulness.3b, 4b, 5b, 6b တာဝန်ရှိသည်နေသော dopamine နဲ့ norepinephrine အဆင့်ဆင့်တိုးမြှင့်ရန်၎င်း၏စွမ်းရည်မှရပ်တ။ ဖွဲ့စည်းပုံတွင်ပုံစံတူစာပိုဒ်နှင့်ဂန္ထဝင် monoamine neurotransmitters မှဇီဝြဖစ်ဆက်စပ်, 2-aminoisoheptane (Octodrine) ယာယီ presynaptic အာရုံကြောသို့ dopamine နဲ့ norepinephrine ၏ reuptake တားဆီးနေစဉ်, သဲလွန်စ Amin ဆက်စပ်အဲဒီ receptor 1 ကိုသက်ဝင်နိုင် - က၎င်း၏ \"လာကြတယ်\" နှင့်ကြာရှည်ခံနိုင်စွမ်းတိုးတက်အောင်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Pogodan za vodoravno ili lagano nagnute kontinuirano uniformi transportiranja rastresitog materijala, temperatura okoline je radni -20 -40 ℃, temperatura za transport materijala - 20 ~ 80 ℃ .Its rotiraju brzinom relativno niska u usporedbi s vertikalnom transportera, uglavnom se koristi za horizontalno ili mali prijenos sklonost za materijale, prijevoz udaljenost obično nije veći od 70 metara. \t အလျားလိုက်သို့မဟုတ်မြည်းကြိုးကိုဖြည်ပစ္စည်းသယ်ဆောင်အနည်းငယ်ရှိုစဉ်ဆက်မပြတ်ယူနီဖောင်းများအတွက်သင့်လျော်သော, ပြုပြင်ပတ်ဝန်းကျင်အပူချိန် -20 ~ 40 ℃, ပစ္စည်းသယ်ဆောင်များအတွက်အပူချိန် - မြန်နှုန်းလှည့် 20 ~ 80 ℃ .Its အဓိကအားဖြင့်အလျားလိုက်များအတွက်အသုံးပြုသောဒေါင်လိုက်ပေါ်ကိုနှင့်အတူနှိုင်းယှဉ်လျှင်အတော်လေးနိမ့်သည် သို့မဟုတ်ပစ္စည်းများအဘို့အသေးငယ်တဲ့အကွံလွှဲပြောင်းခြင်း, သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးအကွာအဝေးယေဘုယျအားဖြင့် 70 မီတာထက် သာ. ကြီးမြတ်သည်မဟုတ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Negro \t ပြင်းထန်သောအနက်ရောင် Black"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Samsung Sony Ericsson \t Samsung ရဲ့ Galaxy Sony Ericsson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "17α-hidroksiprogesteron kaproat (17-OHPC) je sintetski progestogen. Ljudsko tijelo ne čini molekulu kaproata. Drugi naziv za kaproat je \"heksanoat\", koji je ester izveden iz heksanske (ili kaproinske) kiseline. Formula 17-OHPC prikazana je na slici. Neki liječnici su izjavili da je 17-OHPC pronađen kod koza. Čini se da je ovo folktal, jer se identifikacija ove molekule iz prirodnih tjelesnih tekućina, tkiva od kozlića ili bilo kojeg drugog živog organizma nije mogla potvrditi u literaturi. \t 17α-hydroxyprogesterone caproate (17-OHPC) ဓာတု progestogen ဖြစ်ပါတယ်။ လူ့ခန္ဓာကိုယ် caproate မော်လီကျူးစေမထားဘူး။ caproate များအတွက်အခြားအမည် hexanoic (သို့မဟုတ် caproic) အက်ဆစ်ကနေဆင်းသက်လာတစ်ခု Ester ဖြစ်သည့် \"hexanoate\" ဖြစ်ပါတယ်။ 17-OHPC ၏ဖော်မြူလာကတော့ပုံထဲမှာဖော်ပြပါတယ်။ တချို့ကဆေးသမား 17-OHPC ဆိတ်တွေ့သောဖော်ပြထားပါပြီ။ ဒီသဘာဝခန္ဓာကိုယ်အရည်များ, ဆိတ်ကနေတစ်ရှူး, သို့မဟုတ်အခြားသက်ရှိကနေဒီမော်လီကျူး၏မှတ်ပုံတင်တဲ့စာပေရှာဖွေရေးအတွက်အတည်မပြုနိုင်သောကွောငျ့, တစ်ဦး folktale ဖြစ်ဟန်ရှိသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Scots \t E- mail ကို : info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "nevažeće \t မမှန်ကန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Provjeravam ispravnost datoteka \t ဖိုင်တည်မြဲမှုကို စစ်ဆေးခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "James Cook \t အပေါ်ရှာတွေ့နိုင်ကြောင်းအရာအားလုံးကိုဖတ်ပါ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Urugvaj \t နေထိုင်သူများနှင့်နိုင်ငံခြားသားများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "%s: ne sadrži ništa \t %s: အလွတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "CD uspješno umnožen \t စီဒီကူးယူးမှု ကောင်းမွန်စွာ ပြီးပြီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Voda je obezbjeđena 24h dnevno. \t ဧရိယာ မြို့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "%prog [options] \t %prog [ ရွေးချယ်ခွင့်များ]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bs - my", "text": "To je začarani krug. \t ဒါက သံသရာလည်နေတဲ့ အရာပါ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Jacob Roggeveen \t ယာကုပ်အမျိုးကို Roggeveen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Turgon \t တီပူ၏ကျား ( Tipu ’s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Mickey Mouse \t ဒါဟာအစဉ်အဆက်အများဆုံးကာတွန်းကားကို Mickey Mouse ကိုကစားစရာဖြစ်ပြီးမှသားသမီးတို့အဘို့ဒီဇိုင်းပြုလုပ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Tekući proces umnožavanja \t ကူးယူခြင်းကို ဆက်လက်လုပ်ဆဲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "albanski \t မြန်မာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Samoa \t ဂျာမနီအနောက်ပိုင်းဆာမိုအာပိုင်တော်မူ၏။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Kosinusunit-symbols \t ထည့်ပါunit-symbols"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Pembroke \t Pompano ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Dodaj _riječ \t _O စာလုံးပေါင်းထည့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Podjeli traku na svaku pauzu \t ငြိမ်မှတ်တစ်ခုစီအတွက် ပိုင်းဖြတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Evropski sud pravde \t လေးပုံတစ်ပုံရှာဖွေစူးစမ်းနှင့်သင်၏ခရီးစဉ်နှင့်ထိုကဲ့သို့သောတရားရေးဥရောပတရားရုံးအဖြစ်က၎င်း၏အများအပြားအရေးကြီးသောအဆောက်အဦးကိုစတင် နှင့်ဥရောပကော်မရှင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Trinidad \t ဂိုင်ယာနာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "26 Juli 2018 6 decembar 2019 \t ဇန်နဝါရီလ 23, 2020"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Prijedlozi za provjeru _pisanja riječi \t _S စာလုံးပေါင်း အကြံပြုချက်များ. . ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "JPEG oblik slike \t JPEG ရုပ်ပုံ အမျိုးအစား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Nordijski \t နောဒစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Azetidin \t Azetidine နှင့်၎င်း၏အနကျအဓိပ်ပါယျကိုသဘာဝထုတ်ကုန်အတွက်အတော်လေးရှားပါးဖွဲ့စည်းတည်ဆောက်ပုံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Istočne \t ကျမ်းစာကိုအမှီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Kopiraj disk \t ခွေကူးယူ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "_Napravi odraz \t _I ပုံရိပ်ဖိုင်ပြုလုပ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Kuvajt \t ကူဝိတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "jevrejski ruski arapski portugalski \t နေအိမ် → Product Renewal Technical Support"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "NKA \t ကျနော်တို့နေတဲ့ဟယ်လိုစီးရီးထိုသို့ပြုကြ၏"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Julesa Vernea \t Jules Verne ရုပ်ရှင်ရုံများနှင့်မှော်နှင့်အတူတစ်ခုတည်းပြပွဲသို့သူတို့ကိုငါပေါင်းစပ်ပြီးကုမ္ပဏီရေ လေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Hindusi \t ဟိန္ဒူဘာသာနှင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Poljski Portugalski \t အရောင်တင် ပေါ်တူဂီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "(2004) SOCIJALNO PREDUZETNIŠTVO \t လူမှုရေး GET"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "dramaturgiju \t £ 200 အပိုဆု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Ravel \t လမ်းညွှန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Alati \t _T တန်ဆာပလာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Plan je također pozvao da se razvije sportski turizam i podržavati razvoj industrije s tehnologijama, kao što su internet, Big podataka i cloud computing. \t အဆိုပါအစီအစဉ်ကိုလည်းအားကစားခရီးသွားလုပ်ငန်းဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်စေရန်နှင့်ထိုကဲ့သို့သောအင်တာနက်, Big Data နဲ့ cloud computing အဖြစ်နည်းပညာများ, အတူစက်မှုလုပ်ငန်းဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးကိုအထောက်အကူပြုရန်တိုက်တွန်းခဲ့သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "sistem upravljanja kvalitetom \t ကုမ္ပဏီကော်ပိုရေးရှင်းရဲ့အရည်အသွေးစီမံခန့်ခွဲမှုစနစ်က မှအသိအမှတ်ပြုခြင်းဖြစ်သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Veličina kartice \t ဆိုက်ဒ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Privredne komore \t ကုန်သည်ကြီးများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Otvori projekat \t ပရောဂျက်ကိုဖွင့်ရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Linlang ( Shanghai ) Glass Products Co Ltd \t Linlang ( ရှန်ဟိုင်း ) Glass Co Ltd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "nepodržana varijacija RAS slike \t GDI+ အတွက် ထောက်ပံ့မထားတဲ့ ရုပ်ပုံ အမျိုးအစား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Veoma visoki \t အမြင့်ဆုံး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Unicode \t ယူနီကုဒ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "AASraw je sa sintezom i proizvodnom sposobnošću od grama do masnog reda Medroxyprogesterone acetate (71-58-9), pod regulisanjem CGMP i sistemom kontrole kvaliteta koji se može pratiti. \t AASraw CGMP စည်းမျဉ်းများနှင့် trackable အရည်အသွေးထိန်းချုပ်မှုစနစ်ကအောက်မှာ Nandrolone Propionate မှုန့်အစုလိုက်အပြုံလိုက်အမိန့် (7207-92-3) မှဂရမ်ကနေပေါင်းစပ်နှင့်ထုတ်လုပ်မှုစွမ်းရည်နှငျ့အတူရှိ၏။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Dodaj: \t လိပ်စာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Saradnici \t နေအိမ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Lazar \t သငျသညျအသကျရှငျစဉ်လာဇရုကိုမကောင်းသောအထွက်ရတယ်နေချိန်မှာသင်က"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Keniji \t ကင်ညာတေးရေးဆရာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Atmosferski pritisak - Vazduh koji dišemo čini 20.9 procenat kiseonika, 79 procenat azota i 0.1 procenat inertnih gasova. Normalni vazduh vrši pritisak jer ima težinu i ta težina se povlači ka centru gravitacije zemlje. Isključen pritisak izražava se kao atmosferski pritisak. Atmosferski pritisak na nivou mora je 14.7 funti po kvadratnom inču (psi). \t လေထုဖိအား - ငါတို့သည်အသက်ရှူအဆိုပါလေကြောင်း 20.9 ရာခိုင်နှုန်းကိုအောက်စီဂျင်, 79 ရာခိုင်နှုန်းကနိုက်ထရိုဂျင်နှင့် 0.1 ရာခိုင်နှုန်းကအစွမ်းမဲ့ဓာတ်ငွေ့များဖွင့်ထားခြင်းဖြစ်ပါသည်။ ဒါကြောင့်ကိုယ်အလေးချိန်ရှိပြီးဒီအလေးချိန်ဆွဲငင်အားကမ္ဘာမြေစင်တာဆီသို့ဆွဲကြောင့်သာမန်လေထုဖိအားပေး၏။ အဆိုပါဖိအားကြုံတွေ့လေထုဖိအားအဖြစ်ထုတ်ဖော်ပြောဆိုသည်။ ပင်လယ်ရေမျက်နှာပြင်မှာလေထုဖိအားစတုရန်းလက်မ (psi) နှုန်း 14.7 ပေါင်ဖြစ်ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Zamenjuje ProcMaps izveštaja \t တင်ပြမှုရဲ့ ProcMaps ကိုပြင်ရေးပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Beogradu \t ဘဲဂရိတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Acer \t Acer နောက်ဆုံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Snimi trenutni projekat na drugu lokaciju \t ယခုပရောဂျက်ကိုအခြားနေရာတွင်သိမ်းရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Mursi \t စစ်တပ်ကဇူလိုင်လအပေါ်တစ်ဦးလူကြိုက်များသောကျောထောက်နောက်ခံအာဏာသိမ်းမှုအတွက်သမ္မတမော်စီဖြုတ်ချ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Disk sa zvukom i podacima (%s) \t အသံနှင့်ဒေတာဆိုင်ရာခွေ(%s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "libisofs je prijavio grešku pri pravljenju direktorijuma „%s“ \t ဖိုင်လမ်းညွှန် \"%s\" ကိုတည်ဆောက်စဉ် libisofs မှာ အမှားအယွင်းရှိကြောင်းပြ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Maksimalna padavine — 84.8 mm To je snimljen Septembar. Minimalni padavina — 23.7 mm To je snimljen Avgust. \t အမြင့်ဆုံးမိုးရွာသွန်းမှု — 84.8 မီလီမီတာ ဒါဟာမှတ်တမ်းတင်ဖေါ်ပြခဲ့ပါတယ် စက်တင်ဘာလ. နိမ့်ဆုံးမိုးရွာသွန်းမှု — 23.7 မီလီမီတာ ဒါဟာမှတ်တမ်းတင်ဖေါ်ပြခဲ့ပါတယ် သြဂုတ်လတွင်."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Best European \t အကောင်းဆုံးဥရောပစားသောက်ဆိုင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "rekonstruirao \t doc ဘရောင် း ယခုသင့်ရဲ့အခွင့်အလမ်းဖြစ်ပါသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Carmen \t ကာမဲန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Yale University \t Institutional စီးပွားရေးတက္ကသိုလ်မ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "NDP \t အချို့သစ်ကိုစည်းဝေးကြီးများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Nandrolon Phenylpropionate (NPP) prah (62-90-8) je anabolički steroid koji se koristi za povećanje mišićne mase i snage i promovisanje debljanja. veoma je sličan nandrolonu dekanoatu. \t Nandrolone Phenylpropionate (NPP) အမှုန့် (62-90-8) ကြွက်သားထုထည်နှင့်ခွန်အားကိုတိုးမြှင့်ခြင်းနှင့်ကိုယ်အလေးချိန်မြှင့်တင်ရန်အတွက်အသုံးပြုကြောင်းတစ်ခုဟို Steroid တစ်မျိုးဖြစ်ပါတယ်။ က nandrolone decanoate နှင့်အတူအလွန်ဆင်တူသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Decimalni zarez \t ကိန်းဂဏန်း အနေအထား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Sajtovi \t နေအိမ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Best European restoran Michelin vodič nudi odličan početak planira putovanje vozom po Evropi. Michelin vodič sada nudi evropskih turista izbor restorana i hotela u 38 evropskim gradovima. Tri nova gradovi su dodane na ovu 2019 izdanje: Zagreb… \t အကောင်းဆုံးဥရောပစားသောက်ဆိုင် Michelin လမ်းညွှန်ဥရောပတစ်ဝှမ်းရထားခရီးစဉ်ကိုစီစဉ်ရန်အကြီးအက start ကမ်းလှမ်း. အဆိုပါ Michelin လမ်းညွှန်ယခုဥရောပခရီးသွားများအတွက်စားသောက်ဆိုင်နှင့်ဟိုတယ်များတစ်ရွေးချယ်ရေးကမ်းလှမ်း 38 ဥရောပမြို့ကြီးများ. အသစ်သုံးမျိုးမြို့ကြီးများဤဆက်ပြောသည်ပြီ 2019 ထုတ်ဝေ: Zagreb…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Washington \t ဝါရှင်တန်ရှိကျွန်ုပ်တို့၏ GOOF"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Prethodna: 4-u-1 tipa c Hub adapter tvornica, aluminijske USB C za USB 3.0 Hub u zlato, Rose Gold, prostor siva srebrna, Macverin tip C (muški) na USB A 3.0 (ženski) adapter s Type C (ženski) punjenje za MacBook serije Chromebook Pixel laptop. \t ယခင်: 4-In-1 အမျိုးအစားက c Hub Adapter ကိုစက်ရုံ, လူမီနီယမ်ကို USB ကို C ကို USB 3.0 မှရွှေအတွက် Hub, နှင်းဆီရွှေ, အာကာသမီးခိုးရောင် Silver, Macverin အမျိုးအစားကို C (အထီး) က USB မှအမျိုးအစားကို C နှင့်အတူတစ်ဦးက 3.0 (အမျိုးသမီး) adapter (အမျိုးသမီး) MacBook စီးရီး Chromebook Pixel လက်တော့များအတွက်အားသွင်း။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Greška \t ချို့ယွင်းချက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "U drugim dijelovima kupaca, kao što su Sjedinjene Države, Kanada, Meksiko, Brazil, Venezuela, Australiji, Novom Zelandu, Filipinima, Maleziji, Vijetnamu, Tajlandu, Afganistan, Turkmenistan, Kazahstan, Gruzija, Tajvan, itd \t ထိုကဲ့သို့သောစသည်တို့ကိုအမေရိကန်ပြည်ထောင်စု, ကနေဒါ, မက္ကဆီကို, ဘရာဇီး, ဗင်နီဇွဲလား, သြစတြေးလျ, နယူးဇီလန်, ဖိလစ်ပိုင်, မလေးရှား, ဗီယက်နမ်, ထိုင်း, အာဖဂန်နစ္စတန်, Turkmenistan, ကာဇက်စတန်, ဂျော်ဂျီယာ, ထိုင်ဝမ်, အဖြစ်ဖောက်သည်များ၏အခြားအစိတ်အပိုင်းများအတွက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "< start=\"385.982\" dur=\"7.708\"> SAMO JEDAN OD FINANSIJSKIH MREŽA > \t < start=\"385.982\" dur=\"7.708\"> ဘဏ္Nာရေးသူနာပြုတစ် ဦး တည်းသာ >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Tu posljednji put \t လက်စွဲခါးပတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "William Herschel \t ရာစုအတွင်းက William"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Obavještenje o radu Biblioteke na Univerzitetu \t စာပေနှင့်အနုပညာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Fosforne kiseline MSDS \t Polyphosphoric အက်ဆစ် Msds"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Kvadratunit-format \t နှစ်ထပ်ကိန်း[Ctrl+2]unit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "uz zapadnu obalu Grčka \t Ionian ပင်လယ်ပြင်ကျော်အလွန်ကောင်းမွန်တဲ့အမြင်တွေရဲ့ရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "1965 – Sovjetski Savez prema Veneri lansirao svemirsku sondu Venera 3, prvu letjelicu koja se spustila na površinu druge planete. \t ဝီကီစာများရေးနိုင်ရန် [၁]၊-[၂] Unicode Font Converter ကွန်ဗာတာ ရှိသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "u Jezeru \t ပါဝင်သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "23) Uloga neuroinflamacije u patofiziologiji hiperseksualnog poremećaja (Jokinen i sar., 2016) - [disfunkcionalni stresni odgovor i neuroflamacija] - Ova studija je prijavila veće nivoe cirkulišućeg faktora tumorske nekroze (TNF) kod seksualnih zavisnika u poređenju sa zdravim kontrolama. Povišeni nivoi TNF-a (marker zapaljenja) takođe su pronađeni kod supstanci koji zloupotrebljavaju supstance i životinje koje su zasnovane na lekovima (alkohol, heroin, meth). Postojale su jake korelacije između nivoa TNF-a i stepena ocenjivanja merenja hiperseksualnosti. \t 23) Hypersexual Disorder ၏ Pathophysiology အတွက် Neuroinflammation ၏အခန်းက္ပ (Jokinen et al။ , 2016) - [စိတ်ဖိစီးမှုတုံ့ပြန်မှုများနှင့် neuro-ရောင်ရမ်းအလုပ်မဖြစ်] - ဒီလေ့လာမှုကျန်းမာထိန်းချုပ်မှုနှိုင်းယှဉ်တဲ့အခါမှာလိင်စွဲထဲမှာကင်ဆာ Necrosis Factor (TNF) ပျံ့နှံ့နေတဲ့၏အဆင့်မြင့်သတင်းထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။ TNF (ရောင်ရမ်းတဲ့အမှတ်အသား) ၏ elevated အဆင့်ဆင့်ကိုလည်းဥစ္စာချိုးဖောက်မှုများနှင့်မူးယစ်စွဲတိရိစ္ဆာန်များ (အရက်, ဘိန်းဖြူ, meth) တွင်တွေ့ရှိရခြင်းဖြစ်သည်။ hypersexuality တိုင်းတာခြင်း TNF အဆင့်ဆင့်နှင့်အဆင့်သတ်မှတ်ချက်အကြေးခွံများအကြားခိုင်မာတဲ့ဆက်စပ်မှုရှိခဲ့သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Katolička crkva \t ကက်သလစ်ဘုရားကျောင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Ukupan broj URI-a \t URIs အာလုံးပေါင်းအရေအတွက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "upozorenje: \t သတိပေးချက်-"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Svetski kup \t Barbie ဘရာဇီးမှာကမ္ဘာ့ဖလားကျင်းပဖို့သူ၏အဆွေခင်ပွန်းနှင့်အတူဘောလုံးပွဲသို့တက်ရောက်ရန်လိမ့်မည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Nevažeći naziv domena \t ဒိုမိန်းအမည်မမှန်ကန်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "arbitražu medijaciju je međunarodna tijela je \t Aceris ဥပဒေ LLC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Saberi \t ပေါင်း[+]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 oktobar 2019 Nov 2019 Dec 2019 Jan 2020 Feb 2020 Mar 2020 Apr 2020 Maj 2020 Jun 2020 Jul 2020 avgust 2020 septembar 2020 \t ကတည်ဆောက် WordPress ကိုအဓိကအကြောင်းအရာ Shufflehound. မူပိုင်ခွင့်© 2019 - တစ်ဦးကရထား Save, အမ်စတာဒမ်, နယ်သာလန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bs - my", "text": "(Aplauz) To mi se stalno dešava u Dubajiu. \t (လက်ခုပ်သံများ) Dubai မှာ ကျွန်မ တစ်ချိန်လုံး အဲဒီလို ဖြစ်နေကျပါ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Mahariši \t Maharishi ကျယ်ပြန့်သင်ကြားပို့ချခြင်းနှင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Vijeća Ujedinjenih nacija ljudska \t ၁၁ ဦးပါဝင်သော မြန်မာနိုင်ငံ အမျိုးသား လူ့အခွင့်အရေး ကော်မရှင် ("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "tečnost n2 mašina \t အရည် n2 စက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Worthersee fudbalskog stadiona \t ဘောလုံးအားကစားကွင်းပြောင်းလဲသောယာယီအနုပညာတပ်ဆင်ခဖြစ်ပါသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Bronzana \t ကြေးဝ ါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Istočne Evrope \t အရှေ့ဥရောပ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Pogledaj izabranu datoteku \t ရွေးချယ်ထားသောဖိုင်တွဲကိုဖွင့်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Tema već postoji. Želite li je zamijeniti? \t အမြင်အဆင်က ရှိပြီးသားဖြစ်သည် အစားထိုးပြီးအသုံးပြုမလား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Cambridge univerziteta \t တစ်ဦးခုနှစ်တွင်• ကင်းဘရစ်တက္ကသိုလ်က"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "MWC \t ရေစိုခံစွမ်းဆောင်ရည်မြင့်စမတ်ဖုန်းများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Wine \t ဝိုင်သို့မဟုတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "_Koristi uobičajeno \t _R ပုံမှန် အပိုဒ်တစ်ခုတည်ဆောက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Samo tekst \t စာသား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "CDP holin je dostupan u obliku kapsule i prahu. On je rastvorljiv u vodi, i koliko je 95% oralne doze apsorbirano od strane tela. \t CDP choline ဆေးတောင့်ခြင်းနှင့်အမှုန့်ပုံစံနှစ်မျိုးလုံးအတွက်ရရှိနိုင်ပါသည်။ ဒါဟာတစ်ဦးပါးစပ်ထိုး၏ 95% ခန္ဓာကိုယ်ကစုပ်ယူနေသည်အဖြစ်ရေတွင်ပျော်ဝင်များနှင့်တာဖြစ်ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "_Deo \t _S ပိုင်းဖြတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Rasporedi datotekeopen recent file \t _A ဖိုင်တွေကိုစီစဉ်ပါopen recent file"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Komandna linija 15 \t Command line ၁၅"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Jennifer Pan Molly \t Roberts သည်အားဖြင့်သုတေသနမှလာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Rapids \t Newaygo ခု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Bogorodice \t ၏သြဂတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Petrovdan \t စိန့်ပေတရု၏"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "BGP \t လက်ရှိ သုံးနေတဲ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Forsiraj zatvoreno. \t အတင်းပိတ်မည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Lokacija za privremene datoteke \t ယာယီဖိုင်များအတွက်နေရာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Snellov \t ခြောက်နှစ်အကြာမှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "2. ublažiti doba pigment degeneracija u ljudskom tijelu i anti-peroksidacije lipida po Antioksidacija. \t 2. လူ့ခန္ဓာကိုယ်နှင့် antioxidant များကဆန့်ကျင် lipid ပါအောက်ဆိုဒ်အတွက်ခေတ်ဆေးရောင်စုံစက္ကူသမ္မတကတော်သက်သာစေနိုင်ကြောင်း။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Kvadratni korijen \t နှစ်ထပ်ကိန်းရင်း[Ctrl+R]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Štampaj zaglavlje \t ခေါင်းကြီးပိုင်းကို စာထုတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Pokreni komandu 12 \t Run command ၁၂"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "AutoCAD-Autodesk, Nastava CAD / GIS \t AutoCAD-AutoDesk, CAD / GIS ဆုံးမဩဝါဒပေး, ဗီဒီယို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Prijedlog za počasnog člana Akademije može podnijeti Odjel, Uprava ili Predsjedništvo. Odluku o izboru donosi Predsjedništvo. Izabranog počasnog člana potvrđuje Skupština Akademije i dodjeljuje mu Povelju o članstvu. \t Privacy & ကွတ်ကီး: ဤ site ကို cookies များကိုအသုံးပြုသည်။ ဒီ website ကိုသုံးစွဲဖို့ဆက်လက်အသုံးပြုပုံသင်သည်သူတို့၏အသုံးပြုမှုကိုသဘောတူသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Nike \t Nike က မှာကူပွန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Gilgameš pada \t Declan ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Kako funkcioniše satelit? Radio amater \"A\" emituje signal koji prima satelit. Satelit ga pojačava i odmah ponovo prenese. Operator šunke \"B\" prima je i odgovara to. Zato započnite satelitsku komunikaciju. Komunikacijski sateliti djeluju kao relejne stanice u svemiru. Koriste se za slanje poruka iz jednog dijela sveta u drugi. Ove poruke mogu biti telefonski pozivi, TV slike ili čak Internet veze. Komunikacijski sateliti poput EchoStara su u geosinhronoj orbiti (geo = zemlja + sinhroni = pokretanje sa istom brzinom). To znači da se satelit uvek nalazi u tački na zemlji. Područje na Zemlji koje se može vidjeti naziva se satelita. \t ဘယ်လိုဂြိုဟ်တုအလုပ်လုပ်ပါသလဲ တစ်ဦးကရေဒီယိုကိုအပျော်တမ်း \"တစ်ဦး\" ဟုအဆိုပါဂြိုဟ်တုအားဖြင့်လက်ခံရရှိကြောင်းတစ် signal ကိုပေးပို့သည်။ အဆိုပါဂြိုဟ်တုကိုချဲ့ထွင်ခြင်းနှင့်ချက်ချင်း retransmits ။ အဆိုပါအပျော်တမ်း \"B က\" လက်ခံတွေ့ဆုံဖွဆှေးနှေးပါ။ ဒါကြောင့်တစ်ဦးဂြိုဟ်တုဆက်သွယ်ရေးကစတင်ခဲ့သည်။ ဆက်သွယ်ရေးဂြိုဟ်တုအာကာသအတွင်း Relay စခန်းများအဖြစ်ဆောင်ရွက်ရန်။ သူတို့ကကမ္ဘာ့အခြားတစ်နေရာမှာသာဖို့မက်ဆေ့ခ်ျပေးပို့နိုင်ရန်အသုံးပြုကြသည်။ ဤရွေ့ကားမက်ဆေ့ခ်ျဖုန်းခေါ်ဆိုမှု, တီဗီပုံများ, သို့မဟုတ်ပင်အင်တာနက်ဆက်သွယ်မှုရှိနိုင်ပါသည်။ geosynchronous အတွက်ဆက်သွယ်ရေးဂြိုဟ်တု EchoStar ပတ်လမ်း (တူညီသောနှုန်းရွေ့လျား GEO = ကမ္ဘာမြေ + synchronous =) ကဲ့သို့ဖြစ်ကြ၏။ သောဂြိုဟ်တုအမြဲမွကွေီးပျေါမှာပွိုင့်မှာတည်ရှိပါတယ်ကြောင်းဆိုလိုသည်။ \"မွငျ\" နိုငျကွောငျးမွကွေီးပျေါမှာထိုဒေသတွင်ဂြိုလ်တုခြေရာဟုခေါ်သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Biohemija \t အခြား feature များ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Probudi se u jutro \t မနက်ကျရင်နိုးလိုက်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Aliki (s JACK podrškom) \t Aliki (JACK ထောက်ပံ့မှု့နှင့်အတူ)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Schering je razvio Mesterolone u 1934-u. To je ocijenjeno među najstarijim steroidi koji se koriste uz Methyltestosterone i Testosteron propionat koji su razvijeni i koriste u medicini u 1935 i 1937 respektivno. Testosteron propionat i Metiltestosteron bili su više poznati zbog svoje jake anaboličke aktivnosti. Proviron se smatrao slabijim steroidom, pa se njegova popularnost nije širila u odnosu na druga dva steroida. \t Schering 1934 အတွက် Mesterolone တီထွင်ထုတ်လုပ်နိုင်ခဲ့သည်။ ဒါဟာအသီးသီး 1935 နှင့် 1937 အတွက်ဖွံ့ဖြိုးပြီးနှင့်ဆေးဝါးအတွက်အသုံးပြုခဲ့ကြသည်ထားတဲ့ Methyltestosterone နှင့် testosterone Propionate အတူအသုံးပြုသောအသက်အကြီးဆုံး steroids ကြားတွင် rated ဖြစ်ပါတယ်။ testosterone propionate နှင့် Methyltestosterone ကြောင့်သူတို့ရဲ့ခိုင်မာတဲ့ဟိုလှုပ်ရှားမှုပိုမိုလူသိများခဲ့ကြသည်။ Proviron က၎င်း၏လူကြိုက်များအခြားနှစ်ဦးကိုစတီရွိုက်နှင့်နှိုင်းယှဉ်လျှင်ပွားဘူး, အရှင်တစ်ဦးအားနည်း Steroid တစ်မျိုးထည့်သွင်းစဉ်းစားခဲ့ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Sjeverna Koreja \t မြောက်ကိုရီးယားကနေတားမြစ်ပိတ်ပင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Disk u „%s“ nije podržan. \t \"%s\"မှခွေကိုထောက်ပံ့နိုင်ခြင်းမရှိပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Disk je spreman za upotrebu. \t ခွေကသုံးဖို့အဆင့်သင့်ဖြစ်နေပြီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Dostupna je nadogradnja programa Banshee \t Banshee အသစ်ထွက်ရှိမှု့ရရှိနိုင်ပါပြီ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Estradiol je oblik estrogena, ženskog polnog hormona kojeg proizvode jajnici. Estrogen je neophodan za mnoge procese u telu. Ovaj lek je ženski hormon. Žene ga koriste da bi ublažile simptome menopauze (kao što su vruće trepće, suhoća vagine). Ovi simptomi su uzrokovani time što tijelo proizvodi manje estrogena. \t Estradiol အီစထိုဂျင်တစ်ပုံစံ, အသားဥအိမ်အားဖြင့်ထုတ်လုပ်အမျိုးသမီးလိင်ဟော်မုန်းဖြစ်ပါတယ်။ အီစထိုဂျင်ခန္ဓာကိုယ်ထဲမှာအများအပြားဖြစ်စဉ်များအဘို့လိုအပ်ပေသည်။ ဤသည်ဆေးဝါးအမျိုးသမီးဟော်မုန်းဖြစ်ပါတယ်။ ဒါဟာ (ထိုကဲ့သို့သောပူတောက်အဖြစ်, မိန်းမအင်္ဂါခြောက်သွေ့) သွေးဆုံးလက္ခဏာတွေလျှော့ချကူညီရန်အမြိုးသမီးမြားအားဖြင့်အသုံးပြုသည်။ ဤရွေ့ကားလက္ခဏာတွေလျော့နည်းအီစထိုဂျင်အောင်ခန္ဓာကိုယ်ကဖြစ်ပေါ်စေလျက်ရှိသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Bagoa \t မြန်မာနိုင်ငံခရီးသွားဆိုင်ရာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Šumadija danas \t GBC ငါတစ်ဖန်စီအသုံးအနှုန်းဖြစ်ပါတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Upisivanje \t ရေးယူခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Isfahan \t မှလေကြောင်းလိုင်းကကြေညာချက်အရသိရသည်တောင်ပေါ်မှာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Palau \t ယီမင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Potpisana Zajednička Deklaracija o saradnji između Arhus centara Jugoistočne Evrope \t အီးမေးလ်ကနေတဆင့် Blog မှ Subscribe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "%s: ne mogu da otvorim privremenu datoteku: %s \t %s: ယာယီဖိုင်များမဖွင့်နိုင်ပါ: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Prikaži razdvajač _hiljada \t ထောင်စုဖွဲ့ပေးပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "JPEG kvalitet mora biti vrijednost između 0 i 100; vrijednost '%s' nije mogla biti protumačena. \t PNG ဖိသိပ်မှု အဆင့်ဟာ တန်ဖိုး ၀ နဲ့ ၉ တန်ဖိုးကြားမှ တခု ဖြစ်ရမယ်၊ '%s' တန်ဖိုးကို ခွဲခြမ်းလို့ မရနိုင်ဘူး။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "^Instaliraj Ubuntu Studio \t ^Ubuntu Studio ကို သွင်းပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "WSJ serije Horizontalna Inter-hlađenje Cijeli funkcionalnim karakteristikama ... \t နေ WSJ စီးရီး Horizontal Inter-အအေးအပြည့်အဝ Function ပုတီးစေ့စက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "hirurgije sa više od \t နောက်ထပ် Read →"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Ponekad postoje postavke u kojima slučajnost u svijetu događa stvoriti nešto poput eksperimenta za istraživače. Ovi dizajni su pozvani prirodne eksperimente, i oni će se smatrati detaljno u poglavlju 2.4.3.1. Dva obilježja velikih izvora-njihovi podaci uvijek na prirodu i njihovu veličinu-uvelike povećava našu sposobnost da uče od prirodnih eksperimenata kada se pojave. \t တစ်ခါတစ်ရံလောကရှိကျပန်းသုတေသီများအဘို့အစမ်းသပ်မှုတစ်ခုတူတစ်ခုခုကိုဖန်တီးရန်ဖြစ်ပျက်ဘယ်မှာ setting များကိုရှိပါတယ်။ ဤရွေ့ကားဒီဇိုင်းများဖြင့်သဘာဝစမ်းသပ်ချက်ဟုခေါ်ကြသည်, သူတို့ပုဒ်မ 2.4.3.1 ထဲမှာအသေးစိတ်ထည့်သွင်းစဉ်းစားလိမ့်မည်။ သူတို့ပေါ်ပေါက်လာသောအခါကြီးမားသောဒေတာသတင်းရပ်ကွက်-သူတို့ရဲ့သဘောသဘာဝအမြဲ-On နှင့်သူတို့၏အရွယ်အစား-ကိုအလွန်နှစ်ဦးအင်္ဂါရပ်တွေကသဘာဝစမ်းသပ်ချက်ကနေသင်ယူဖို့ကျွန်တော်တို့ရဲ့စွမ်းရည်ကိုပိုကောင်းစေပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "5, Kuhl H (2005). „Farmakologija estrogena i progestogena: utjecaj različitih načina primjene“ (PDF). Klimakterična. 8 Suppl 1: 3–63. doi: 10.1080 / 13697130500148875. PMID 16112947 \t CAS အမှတ်: 26784-99-4/126690-41-3/54201-84-2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Seahawksi su \t အားဖြင့်©သတင်းစာကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Istočnog \t မှာတော့အဲဒါကိုလွတ်လပ်ရေးရရှိခဲ့သည့်အခါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Petra Velikog \t Peterhof တစ်ဦးအလည်အပတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "NLP \t စိတ်ခွန်အားနိုးကျွမ်းကျင်သူတိုနီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Prvi voz savjeta za putne isprave je da: zemalja u Evropi imaju tendenciju da imaju dogovor između njih koji omogućava turistima da ide preko granice bez pokazivanja putnih isprava. Zemlje u Evropskoj uniji, posebno, dozvoliti da putnici izlaze i ulaze bez pokazati pasoše. kako god, nije u svim zemljama Europske unije koje učestvuju u ovom politikom otvorenih granica like Croatia, Bugarska, i Rumunije. U kontrastu, there are countries that are not part of the European Union that do participate in the agreement like Switzerland and Norway. \t သင်သည်သင်၏အသုံးပြုသူများမျိုးဖြစ်လိုလျှင်, သင်တို့သည်ငါတို့၏ရှာဖွေရေးစာမျက်နှာများသို့တိုက်ရိုက်သူတို့ကိုပဲ့ပြင်နိုင်ပါတယ်, ဒီ link များတွင်သင်တို့သည်ငါတို့၏လူကြိုက်အများဆုံးမီးရထားလမ်းကြောင်းများရှာတွေ့ပါလိမ့်မယ် – https://www.saveatrain.com/routes_sitemap.xml – သငျသညျ / en / နှငျ့ကြှနျုပျတို့၏လင့်များရှိသျောလညျးသငျ / fr / သို့မဟုတ် / က de / သို့မဟုတ် / က / နှင့်အခြားဘာသာစကားများကြောင့်ပြောင်းလဲနိုင်သည်အတွင်းအပြင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "POVEZIVANJE EKONOMIJA RADI JAČEG RASTA – u Sarajevu je od 7.do 9. maja održan Godišnji sastanak i poslovni forum EBRD-a 2019 – Planinarski Savez Crne Gore \t Twitter ပေါ်တွင်မျှဝေဖို့ကိုနှိပ်ပါ (ဝင်းဒိုးအသစ်ဖွင့်လှစ်)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Odredite IB upravnika sesijom \t ဆက်ရှင် ခန့်ခွဲမှုအိုင်ဒီသတ်မှတ်ခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Pjesmu \"Mia NED!\"Postaje viralni hit na Facebooku, ide ka dva miliona pogleda. Pjesma Roland Hefter je o krivici protiv AFD, koji je u regionalnim izborima 14. oktobra 2018 obećanja u Bavarskoj više glasova… \t သီချင်း \"မီယာ Ned!\"Facebook ပေါ်မှာတစ်ဗိုင်းရပ်စ် hit ဖြစ်လာသည်, နှစ်ခုသန်းအမြင်များဆီသို့ဦးတည်သွား. Roland Hefter ၏သီချင်း AFD ဆန့်ကျင်နေတဲ့အသနားခံဖြစ်ပါသည်, 14 အောက်တိုဘာလအပေါ်ဒေသဆိုင်ရာရွေးကောက်ပွဲများအတွက်အရာ 2018 Bavaria အများအပြားမဲအတွက်ကတိတော်များ…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Iskoristite hladne sezone posjetite najbolji Zimski praznici u Europi. Festivalima uključuju sve od skijanje i snowboarding u muzika, komedija, ledene skulpture, i blistav karneval parade. Ispod se nalazi vrh 5 Roundup onoga što ćete naći dešava širom Evrope u januaru i februar. \t The best way to experience this pick of Winter Festivals in Europe is to visit the water exhibition is လှေဖြင့်. တူးမြောင်းခရုဇ်ကုမ္ပဏီများအနုပညာလက်ရာများတစ်လျှောက်တွင်အထူးပဲ့ထိန်း cruises ပူဇော်. အဆိုပါ အမ်စတာဒမ်အလင်းပွဲတော် Cruise နဲ့ ကြာ 75 မိနစ်များ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Asmari \t အင်တက်ဘီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Otvori... \t _O ဖွင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Pogrešno napisana riječ: \t စကားလုံး အမှား:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Tačke ključanja kiseonika i azota je u neposrednoj blizini, a dva su teško razdvojiti. Stoga, pritisak swing adsorpcije kisika odluka uređaj može dobiti samo 90-95% kisika (polarne negativan koncentracija kisika je 95,6%, a ostatak je argon). U poređenju sa kriogenske jedinicom za razlaganje zraka, a drugi može proizvesti koncentraciju kisika više od 99,5%. \t အောက်စီဂျင်နှင့်နိုက်ထရိုဂျင်၏ကြွက်ကြွက်ဆူသောအချက်နီးကပ်သည် ဖြစ်. , နှစ်ခုခွဲခြားရန်ခက်ခဲသည်။ ဒါကြောင့်ဖိအားလွှဲထိစိမ့်အောက်စီဂျင်-အောင် device ကိုသာ 90-95% အောက်စီဂျင် (အောက်စီဂျင်၏ဝင်ရိုးစွန်းအနုတ်လက္ခဏာအာရုံစူးစိုက်မှု 95,6% ဖြစ်တယ်, ကြွင်းသောအရာအာဂွန်သည်) ရယူနိုငျပါသညျ။ အဆိုပါ cryogenic လေကြောင်းခွဲခြာယူနစ်တွေနဲ့နှိုင်းယှဉ်ရင်, အဆုံးစွန်သောထက်ပို 99,5% အောက်စီဂျင်အာရုံစူးစိုက်မှုထုတ်လုပ်နိုင်သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Adam Savage \t အက်ဒမ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Reci \t ရှံဆုန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Opcije snimanja \t သိမ်းရာတွင်​ရွေးချယ်စရာများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "LONDON \t လန်ဒန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Kompanije \t ( အဆိုပါကုမ္ပဏီ၏လိုင်စင်ပြန်ကြားရေး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "David Martin \t ဒီနှစ်ဂျေမ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Po mjesecima Jan Februar Mar April Maj Juni Juli Augustus Septembar Oktobar Novembar Decembar \t လ ဇန်နဝါရီ ဖေဖော်ဝါရီ mar ဧပြီ မေ jun ဇူလိုင်လ ဩဂုတ် စက်တင်ဘာ အောက်တိုဘာ နိုဝင်ဘာ ဒီဇင်ဘာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "tunela Channel \t မဟုတ်ရှည် Channel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Prikaži brojeve linija \t _D လိုင်းနံပါတ်များကို ဖော်ပြ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Ponovo pokreni/Prekini/Izmijeni posao čiji je vlasnik drugi korisnik \t ပြန်လည်စတင်ခြင်း/ပယ်ဖျက်ခြင်း/တည်းဖြတ်ခြင်းအလုပ်တစ်ခုသည်အသုံးပြုသူနောက်တစ်ဦးမှ ပိုင်ဆိုင်သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Sunce \t နေရောင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Guizhou \t ပစ်မှတ်ထုတ်လုပ်မှုစွမ်းရည်ကိုတိုးချဲ့ခဲ့သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Učenici bi trebali biti upoznati s osnovnim konceptima umrežavanja, poput lokalnih mreža (LAN-ova), Interneta, sigurnosti i IP protokola kao što su osnovni TCP / IP, WCCP, HTTP, CIFS i MAPI. \t ကျောင်းသားများအခြေခံကွန်ယက်ထိုကဲ့သို့သောဒေသခံ-ဧရိယာကွန်ရက်များ (LANs) အဖြစ်သဘောတရားများ, အင်တာနက်ကို, လုံခြုံရေးနှင့်ထိုကဲ့သို့သောသည် TCP / IP ကိုအခြေခံ, WCCP, HTTP, CIFS နှင့် MAPI အဖြစ်အိုင်ပီ protocols များနှင့်အတူအကျွမ်းတဝင်ဖြစ်သင့်သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Uklanjanje paketa \t ဆော့ဖ်ဝဲလ်ဖိုင်ထုပ်များ ဖယ်ရှားနေပါသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Oštećeni podaci o pikslama na slici \t ရုပ်ပုံ ပစ်ဆယ် အချက်အလက်ကြမ်း ပျက်သွားတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Certified Manager za učenje i razvoj (CLDM) \t သတ်မှတ်နိုင်ကြောင်း Psychometric စမ်းသပ်ခြင်း Professional က (CPTP)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Sortiraj listu datoteka po vremenu promjene \t ဖိုင်တွေကိုပြုပြင်ထားသောအချိန်အားဖြင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Instaliraj radnu stanicu \t workstation တစ်ခုကို သွင်းပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bs - my", "text": "Međutim, Britanski Savjet me je zaposlio zajedno sa još 25 učitelja. \t သို့ပေမဲ့လည်း အခြား ဆရာ၊ ဆရာမ ၂၅ ယောက်နဲ့အတူ British Coucil က စုစောင်းခဲ့တာပါ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "vrh 5 Gradovi sa najboljim Noćni život u Evropi \t ထိပ်တန်း 5 ဘရပ်ဆဲလ် မှစ. အကောင်းဆုံးနေ့ခရီးများထွက်ခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Sadržaj projekta je promijenjen od posljednjeg čuvanja. \t ပရောဂျက်၏မာတိကာမှာသိမ်းကတည်းကပြောင်းလဲပြီးဖြစ်သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Britanija \t ဗြိတိန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Shayer, M., Ginsburg, D. i Coe, R, Trideset godina - veliki anti-Flynn efekat? Piagetski testovi Obim i težina normi 1975-2003. British Journal of Educational Psychology, 2007, 77: 25-41. doi: 10.1348 / 000709906X96987 \t Shayer, အမ်, Ginsburg, ဃနှင့် Coe, R ကို, အနှစ်သုံးဆယ် - on ကြီးမားတဲ့ Anti-Flynn ကအကျိုးသက်ရောက်မှု? အဆိုပါ Piagetian စမ်းသပ် Volume ကို & Heavy 1975-2003 norms ။ ပညာရေးဆိုင်ရာစိတ်ပညာဗြိတိသျှဂျာနယ်, 2007, 77: 25-41 ။ Doi: 10.1348 / 000709906X96987"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Clemente \t Clemente ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "utočišta \t အတွက်ခိ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Gandhara \t ဂန္ဓာရတိုင်းသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Nastavi \t ဆက်လုပ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Note 7 a \t 7 တစ်နေ့နှစ်ဦးအပေါ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "- Aziji \t တောင်အမေရိက အရှေ့တောင်အာရ ှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Boja teksta \t စာသားအရောင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Font za _terminal: \t ကိုယ်ရေးရာဇဝင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Idi jedan nivo iznad \t အဆင့်တစ်သို့သွားပါFile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Pauziraj \t ခေတ္တရပ်နားပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Dodaci \t _L ပေါင်းထည့်ဆော့၀လ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Could you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B \t ပြီးဆုံးCould you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Ima jaku progestogenu aktivnost; Čini se da proizvodi dugotrajniji i snažniji progesteronski učinak na endometrij nego progesteron. \t ခိုင်မာတဲ့ progestogenic လှုပ်ရှားမှုရှိပါတယ်; အဓိကချို့ယွင်းထက် endometrium အပေါ်တစ်ဦးမဟုတ်တော့တည်တံ့နှင့်ပိုပြီးအစွမ်းထက် progestational အကျိုးသက်ရောက်မှုထုတ်လုပ်ရန်ပုံပေါ်ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Melka \t ကိုယ်စိတ်နှလုံးကိုလမ်းမတစ်လျှောက်တွင်အကျိုးစီးပွားသောနေရာများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Ismaila \t ဣရှမေလနှင့်အတူ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "turkmenski \t Burmese ဗမာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "pregleda hranu i lijekove \t ခုနှစ်တွင်အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုနှင့်ဥရောပများ၏အစားအစာနှင့်ဆေးဝါးစီမံခန့်ခွဲမှု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "od nadglednog odbora \t အလုပ်လုပ်ဖို့စူပါဗိုက်ဆာဘုတ်အဖွဲ့အမှုကိုပြုရပါမည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Jaws Teeth \t Java ပရိုဂရမ်ဘာသာစကား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Champagne \t ရှန်ပိန်အတွက်နေတုန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "_Ne \t _N မလုပ်ဘူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Paul McCartney \t ဆာဂျိမ်းစ်ရှင်ပေါလု McCartney"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Drugo, nakon čišćenja, istraživači su morali ukloniti sistematske pristrasnosti u klasifikaciji. Kroz seriju studija detekcije pristrasnosti ugrađenih u okviru prvobitnog projekta - na primer, pokazujući neke volontere galaksiju monohromom umesto boje - istraživači su otkrili nekoliko sistematskih predrasuda, kao što je sistematska predrasuda za klasifikaciju dalekih spiralnih galaksija kao eliptičkih galaksija (Bamford et al. 2009) . Prilagođavanje ovih sistematskih predrasuda je izuzetno važno jer redundantnost ne uklanja sistematsko pristrasnost automatski; to pomaže samo u uklanjanju nasumične greške. \t ဒုတိယအချက်အသန့်ရှင်းရေးပြီးနောက်, သုတေသီများခွဲခြားမှုအတွက်စနစ်တကျဘက်လိုက်မှုဖယ်ရှားပစ်ရန်လိုအပ်ခဲ့ပါတယ်။ မူလစီမံကိန်းဥပမာအတွင်း embedded ဘက်လိုက်မှုထောက်လှမ်းလေ့လာမှုတစ်ခုစီးရီးမှတဆင့်မိုနိုခရုမ်အချို့စေတနာ့ဝန်ထမ်းကတော့ galaxy ဖေါ်ပြခြင်းအစားအရောင်-သုတေသီဘဲဥပုံနဂါးငွေ့တန်းအဖြစ်ဝေးလံသောကြောင်လိမ်နဂါးငွေ့တန်းခွဲခြားဖို့ထိုကဲ့သို့သောစနစ်တကျဘက်လိုက်မှုအဖြစ်အများအပြားစနစ်တကျဘက်လိုက်မှု, ရှာဖွေတွေ့ရှိ (Bamford et al. 2009) redundancy အလိုအလြောကျစနစ်တကျဘက်လိုက်မှုကိုမဖယ်ရှားပါဘူးကြောင့်ဤစနစ်တကျဘက်လိုက်မှုများအတွက်ချိန်ညှိအလွန်အရေးကြီးပါသည်; ကသာအကူအညီကျပန်းအမှားဖယ်ရှားပေးပါသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Testovi sistemskik demona \t System Daemon စမ်းသပ်ခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Sankt Peterburgu \t စိန့်ပီတာစဘတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Sinteza piridina putem Bohlmann-Rahtz omogućuje generiranje supstituiranih piridina u dva glavna koraka. Kondenzacija enamina upotrebom etinilketona rezultira aminodijskim međuproduktom koji nakon toplinske inducirane izomerizacije prolazi kroz ciklodehidraciju kako bi se proizveo 2,3,6-trisupstituirani piridini. \t Bohlmann-Rahtz မှတဆင့် Pyridine Synthesis နှစ်ခုကအဓိကခြေလှမ်းများအတွက်အစားထိုး pyridines ၏မျိုးဆက်ခွင့်ပြုပါတယ်။ ethynylketones သည့် aminodiene အလယ်အလတ်အတွက်ရလဒ်တွေကို အသုံးပြု. enamines ၏ငွေ့ရည်ဖွဲ့, အပူ-သွေးဆောင် isomerization ပြီးနောက်, 2,3,6-trisubstituted pyridines ထုတ်လုပ်ရန် cyclodehydration ခြင်းကိုသည်းခံ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Stepe \t တစ်မော်တာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Afganistan \t အာဖဂန်နစ္စတန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Nehruom \t ဧပြီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Snimi trenutnu datoteku \t လက်ရှိဖိုင်ကို သိမ်းပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "George Clooney \t တစ်ချိန်ကဖော်ပြထား ကနျြးမာရေးအကြီးမြတ်ဆုံးချမ်းသာကြွယ်ဖြစ်၏။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Potvrditi prekid? \t ပယ်ဖျက်ခြင်းကိုအတည်ပြုလိုပါသလား။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Kontrola \t _U နိုင်ငံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Nemate potrebne dozvole za čitanje datoteka iz direktorija \"%s\" \t ဖိုင်တွဲ \"%s\"ထဲကဖိုင်တွေကိုဖတ်ဖို့အတွက်သင့်မှာမှန်ကန်တဲ့ခွင့်ပြုချက်မရှိပါဘူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Neki ljudi koriste proizvod (Phlogenzym) za artritis (osteoartritis) koji kombinira bromelain s tripsinom (proteinom) i rutinom (supstancom koja se nalazi u heljde). Bromelain koji se koristi na ovaj način čini se da smanjuje bol i poboljšava funkciju koljena kod osoba s artritisom. \t အချို့လူများက trypsin (ကပရိုတိန်း) နှင့် rutin (buckwheat မှာတွေ့ရှိတဲ့ပစ္စည်းဥစ္စာ) နဲ့ bromelain ပေါင်းစပ်ကြောင့်အဆစ် (osteoarthritis) များအတွက်ထုတ်ကုန် (Phlogenzym) ကိုအသုံးပြုပါ။ ဤနည်းတွင်အသုံးပြု Bromelain နာကျင်မှုလျှော့ချခြင်းနှင့်အဆစ်နှင့်အတူလူအတွက်ဒူး function ကိုတိုးတက်စေရန်ပုံရသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Oklahoma \t ဥက္ကလာဟိုးမား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "obimu Nacionalna zaštita \t အမျိုးသားမီးသတ်ကာကွယ်စောင့်ရှောက်ရေးအသင်းက"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Ubacite upisiv DVD sa najmanje %i MiB slobodnog prostora. \t %i MiB အလွတ်ရှိသော ဒေတာရိုက်နိုင်သည့် ဒီဗီဒီထည့်ပေးပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Tajvan \t ထိုင်ဝမ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Projekat je prazan \t ပရာဂျက်ကအလွတ်ဖြစ်နေသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "EPC \t EPC ဒေတာဖွဲ့စည်းပုံမှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Prilagođeni pokazatelji su MetaTrader 4 tehnički pokazatelji. Prilagođeni indikatori omogućuju stvaranje pokazatelja uz one koji su već integrirani u MetaTrader 4 terminal. Kao i ugrađeni indikatori koji dolaze unaprijed učitani na MT4, prilagođeni pokazatelji su usmjereni na tehničku analizu i nisu u mogućnosti automatski otvoriti ili zatvoriti poslove. \t custom ညွှန်းကိန်း အဆိုပါ MetaTrader 4 နည်းပညာပိုင်းဆိုင်ရာညွှန်းကိန်းအပေါ်ယူနေကြသည်။ custom ညွှန်းကိန်းထားပြီး MetaTrader 4 terminal ကိုသို့ပေါင်းစည်းရှိသူများအပြင်ညွှန်းကိန်း၏ဖန်တီးမှုခွင့်ပြုပါ။ MT4 အပေါ် Pre-loaded လာသော built-in ညွှန်းကိန်းကဲ့သို့ပင်ထုံးစံညွှန်းကိန်းနည်းပညာပိုင်းဆိုင်ရာခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာရည်ရွယ်အလိုအလျောက်အရောင်းအဖွင့်လှစ်သို့မဟုတ်နီးစပ်ဖို့မတတျနိုငျဖြစ်ကြ၏။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "julijanskom \t အမြဲကြောင်းအတည်ပြုတဲ့သူ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Beču \t ဗီယင်နာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Z_ameni \t _R အစားထိုးရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Obriši pregled dijelova \t slices နမူနာများကိုရှင်းပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Skybus \t connection အရွယ်အစာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Izabrana je samo jedna datoteka („%s“). Ovo je odraz, koji možete narezati na disk. \t (\"%s\") မှာရွေးချယ်ထားတာ တစ်ဖိုင်ပဲရှိသည် ခွေ၏ပုံရိပ်ဖိုင်ဖြစ်ပြီး အကြောင်းအရာများကို ရေးယူနိုင်သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Standardno slanje NTP-a za poduhvat je izvorno vreme od pouzdanog izvora, na primjer, izvora vremena administracije. U Sjedinjenim Državama, Nacionalni institut za standarde i tehnologiju ima vremena serverima na koje možemo da sinhronizujemo. Na tf.nist.gov/tf-cgi/servers.cgi, možete otkriti popunjenost vremenskih servera, njihovih područja i IP lokacija kako biste označili vremenski server. Kada ste podigli vreme na poslužiteljski vremenski period i stratum se povećava, možete ga koristiti kao vremenski izvor unutar mreže podsticaja. Prekidači i prekidači (Cisco i drugi) mogu potom izvlačiti vrijeme sa vašeg servera u blizini, a nakon toga mogu se pomeriti ka tome da postanu izvori vremena iz gadgeta koji su prošli pored njih. Većina najvećih radnih sistema će podržati NTP uključujući Windows. Sve varijante Windows-a od Windows 2000-a su imale Windows Time Service (W32Time) za sinhronizaciju vremena koristeći NTP. \t စံတစ်အကျိုးတူများအတွက် NTP ၏ပေးပို့ခြင်း, ဥပမာတစ်ခုအုပ်ချုပ်ရေးအချိန်အရင်းအမြစ်တစ်ဦးယုံကြည်စိတ်ချအရင်းအမြစ်မှအရင်းအမြစ်အချိန်ဖြစ်ပါသည်။ အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုရှိ, အမျိုးသားစံချိန်စံညွှန်းများ Institute ကနှင့်နည်းပညာကျနော်တို့မှတွေကိုတပြိုင်တည်းအလုပ်လုပ်နိုင်သောကြိမ်ဆာဗာများရှိပါတယ်။ tf.nist.gov/tf-cgi/servers.cgi မှာ, သင်ကအချိန် server ကိုညွှန်ပြရန်အချိန်ဆာဗာများ, ၎င်းတို့၏ဒေသများနှင့် IP တည်နေရာတစ် rundown ရှာဖွေတွေ့ရှိနိုင်ပါတယ်။ သင်တစ်ဦးရပ်ကွက်အတွင်းအချိန် server ကိုနှင့်လှာတိုးဖို့အချိန်ကိုတက်ခူးကြတဲ့အခါမှာ, သင်ထို့နောက်ကြိုးပမ်းအားထုတ်မှုကွန်ယက်ကိုအတွင်းအပြင်အချိန်အရင်းအမြစ်အဖြစ်အသုံးချနိုင်ပါတယ်။ switches နဲ့ switches (Cisco သည်နှင့်အခြားသူများ) ထို့နောက်သင့်အနီးအနားမှာအချိန် server ကနေအချိန်ဆွဲနိုင်ပါသည်, ထိုနောကျမှသူတို့အတိတ် gadgets ကနေအချိန်သတင်းရင်းမြစ်ဖြစ်လာဆီသို့ရွှေ့နိုင်ပါတယ်။ အများစုမှာအဓိကအလုပ်လုပ်စနစ်များကို Windows အပါအဝင် NTP အားကောင်းပါလိမ့်မယ်။ Windows ကို 2000 ကတည်းက Windows ကိုအားလုံးမျိုးကွဲ NTP အသုံးချဖို့အချိန်တွေကိုတပြိုင်တည်းအလုပ်လုပ်မှ Windows ကိုအချိန်န်ဆောင်မှု (W32Time) ရှိခဲ့ပါပြီ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Tokiju \t တွဲဖက်သဘာပတိအဖြစ် ဆောင်ရွက်ခဲ့သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "jezero Champlain \t ရေကန် Champlain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "informacione tehnologije \t ဂုဏ်အသရေအိုင်တီဝန်ကြီး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "A_ktiviraj sve \t _T အကုန်အသုံးပြု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Ukupno struktura paketa: \t စုစုပေါင်းပက်ကေ့ချ်တည်ဆောက်မှု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Pravim sumu za provjeru odraza \t ပုံဖိုင်များအတွက် အစစ်ပေါင်းလဒ်ကိုတည်ဆောက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "I_zbaci \t _E ထုတ်သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Ovo je kolekcija besplatnih sličica \t ဤသည် အခမဲ့ ClipArt အတွက် စုစည်းမှုတစ်ခုဖြစ်သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Brian \t ဘရိုင်ယန်ကိုသင်အနည်းငယ်အပိုပေါင်ဆုံးရှုံးဖို့ရှာနေလျှင်အစီအစဉ်ကြိုးစားနေကျိန်းသေရကျိုးနပ်သည်ဒါသူအာမခံချက်တစ်ဦးက"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Janus \t သို့မဟုတ်ဂျနူ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Samsung javne namjene procesori Podrška serije Driver Technology_Internet Tehnologija upravitelj uređaja Mobitel CPU Model uređaja pravno tumačenje Nokia Procesor Intel HTC OS-TRGOVINA 64-bitni Windows Softver podrška za vozača HD Graphics \t OS ကို-STORE Technology_Internet စီးရီးယာဉ်မောင်းပံ့ပိုးမှု ပရိုဆက်ဆာ processor ​​ကို Software များ စီပီယူ ကားမောင်းသူထောက်ခံမှု နည်းပညာ 64-နည်းနည်းက Windows စက်ပစ္စည်းကိရိယာမန်နေဂျာ မိုဘိုင်းဖုန်း device ကိုမော်ဒယ် HTC က ပြည်သူ့ရည်ရွယ်ချက် Samsung က Nokia က ဥပဒေရေးရာအနက် Intel က HD Graphics"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "podrška za vozača OS-TRGOVINA HTC Softver pravno tumačenje procesori Tehnologija Samsung HD Graphics Procesor Model uređaja Intel Nokia Podrška serije Driver Mobitel upravitelj uređaja CPU Technology_Internet javne namjene 64-bitni Windows \t ပရိုဆက်ဆာ 64-နည်းနည်းက Windows HD Graphics စီပီယူ ပြည်သူ့ရည်ရွယ်ချက် Sony Ericsson က Technology_Internet Qualcomm မှ processor ​​ကို Samsung က Intel က device ကိုမော်ဒယ် စီးရီးယာဉ်မောင်းပံ့ပိုးမှု OS ကို-STORE Samsung ရဲ့ Galaxy HTC က Software များ မိုဘိုင်းဖုန်း ဥပဒေရေးရာအနက် စက်ပစ္စည်းကိရိယာမန်နေဂျာ နည်းပညာ ကားမောင်းသူထောက်ခံမှု Intel က Server ကို Nokia က စမတ်ဖုန်းများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Ruandanaca \t ရီဝမ်ဒါနိုင်ငံယောရှုသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Kerijeva \t ကယ်ရီသည်မိမိနဝမမွေးနေ့များအတွက်သူမ၏သားတစ်ဦးမှတ်စုစာအုပ်သို့မဟုတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Coal \t နိုင်ငံ၏ကျောက်မီးသွေးဓာတ်အားပေးစက်ရုံကနေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Masno \t အနားသတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Prah metiltrienolona je jedan od najboljih steroida za izbijanje mišića. Methly trenbolon je vrhunski mišić koji poboljšava proizvode. Metribolon je jedan od najjačih oralnih anaboličkih steroida ikada proizvedenih. \t Methyltrienolone အမှုန့်ကြွက်သားရောဂါအတွက်အကောင်းဆုံး steroids တစ်ခုဖြစ်သည်။ Methly trenbolone ထိပ်တန်းကြွက်သားထုတ်ကုန်တိုးမြှင့်ဖြစ်ပါတယ်။ Metribolone အစဉ်အဆက်ကိုထုတ်လုပ်အင်အားအကောင်းဆုံးပါးစပ်ဟို steroids တစ်ခုဖြစ်သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Tema \t အမြင်အဆင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Herbicide Tolerant Varieties \t BSI ရရှိထားပြီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Komandna linija 8 \t Command line ၈"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Pretraži _direktorijum \t _D ဖိုင်တွဲတည်နေရာရှာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "safari \t Safari က"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "< start=\"273.506\" dur=\"0.2\"> HIT FINANSIJSKO IZMEĐU > \t < start=\"273.506\" dur=\"0.2\"> ဘဏ္Bာရေးနှစ်အတွင်းထိပါ >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Prozori \t _W ဝင်ဒိုး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Lüneburg (Okružni sud Lüneburg, Okružni sud Lüneburg, Niedersächsisches Oberverwaltungsgericht, Socijalni sud Lüneburg, Radni sud Lüneburg) \t Amtsgericht Helmstedt _ Amtsgericht Einbeck _ ခရိုင်တရားရုံး Northeim _ Amtsgericht Gifhorn _ ခရိုင်တရားရုံး Holzminden _ ခရိုင်တရားရုံး Peine _ Amtsgericht Rinteln _ Amtsgericht Stadthagen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "jezera \t ရေအားကစားအများစုမှာဒေသခံတွေကဆောငျရှကျအခြားလှုပ်ရှားမှုဖြစ်ပါတယ်။ ရေကန်များတိုင်းပြည်နယ်တွင်တွေ့နိုင်ပါသည် အထူးသဖြင့်လှေရာသီစတင်သည်သောနှစ်ပတ်လည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Greška prilikom učitavanja projekta \t ပရောဂျက်အားဖွင့်နေစဉ်အမှားဖြစ်သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Sirije \t ဆီးရီးယား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "baza podataka %s nije se uspjela učitati. \t database %s ကိုတင်ရာတွင်မအောင်မြင်ပါ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Za dodavanje datoteka u, kliknite na dugme „Dodaj“ ili ih prevucite ovdje \t ပရောဂျက်သို့ဖိုင်များထည့်ရန် \"ဖိုင်ထည့်\" ကိုနှိပ်ပါ (သို့မဟုတ်)ဖိုင်ကိုဆွဲ၍ဤနေရာသို့ထည့်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "< start=\"95.397\" dur=\"2.368\"> TAKOĐE DOSTOJU NEKIH TRILIONA TEKUĆINE IZ FEED-a. > \t < start=\"95.397\" dur=\"2.368\"> အစာကျွေးခြင်းမှအချို့သောဒေါ်လာ ၄ ထရီလီယံငွေချေရန်ကိုလည်းရယူပါ။ >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Lihtenštajn \t လီချင်စတိန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Nisam uspio otvoriti TIFF sliku \t TIFF ဖိုင်ကို ဖွင့်ဖို့ မအောင်မြင်ဘူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Prikazuje i pušta muziku unutar vaše lokalne mreže. \t သင်၏ local network မှာ ဝေမျှထားသောဂီတများကိုရှာဖွေနားထောင်မည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Tajlandski \t ထိုင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Boeing \t ဘိုးအင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Ne mogu dodijeliti memoriju za TGA zaglavlje \t TGA ခေါင်းစီး မှတ်ဉာဏ်ကို မခွဲဝေနိုင်ဘူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Zakazane \t တန်းစီပြီးဖွင့်မည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Bijelorusija \t ဘာမြူဒ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Uslovi korišćenja sajta \t Print အီးမေးလ်လိပ်စာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Silla \t Silla Period ၏သမိုင်းနှင့်ယဉ်ကျေးမှုနှင့် ပညာရေးနှင့်ဖျော်ဖြေရေးနှစ်ခုလုံးကိုပေါင်းစပ်ထားသောအဓိကပန်းခြံတစ်ခုဖြစ်သည်။ အဆိုပါပန်းခြံသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Vezani linkovi \t Related လင့်များ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Srednjoškolski paket \t အလယ်တန်း Bundle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "u Višem sudu \t သည်အထိဝါကျရက်ရွှေ့ဆိုင်း ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Lavaux \t Lavaux ဆွစ်ဇာလန"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Naš saradnik na razmeni u Francuskoj - Terenski saradnik Sigme Plus i prevodilac za arapski i francuski jezik, Mohammed Amine Ouerdi, boravio… [...] \t ဘဏ္ဍာရေးသတင်းနှင့်စီးပွားရေးသတင်း – Neue-Presse.com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "\" \" The Wire \" \t The \" ရဲ့ နောက်ဆက်တွဲ ဇာတ်လမ်းကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Mjesečni arhiv: decembar 2015 \t Monthly Archives: ဒီဇင်ဘာ ​၂​၀​၁​၅"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Latinska Amerika \t လက်တင်အမေရိက"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Raspakuj arhiv \t ဖိုင်တွဲကိုထုတ်ယူပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Međutim, čak i ako imaju CIC ili sindrom iritabilnog crijeva, pacijenti mlađi od 6 godina ne smiju uzimati Linzess prah (851199-59-2). Klinički eksperimenti su primijetili da je lijek izazvao smrt maloljetnih miševa u dobi koja je ekvivalentna 6 godina manjim od ljudi. \t သို့သော်၎င်းတို့တွင် CIC သို့မဟုတ် Irritable Bowel Syndrome ရှိလျှင်ပင် 6 နှစ်အောက်ကလေးငယ်များသည်မသောက်သင့်ပါ။ Linzess အမှုန့် (851199-59-2) ။ လက်တွေ့စမ်းသပ်ချက်များအရမူးယစ်ဆေးသည်လူငယ်ကြွက်များတွင်အသက်အရွယ်အလိုက်သေဆုံးမှုများဖြစ်ပေါ်စေကြောင်း၊ 6 နှစ်အောက်လူသားများနှင့်ညီမျှကြောင်းတွေ့ရှိခဲ့သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Numera nije podijeljena. \t ဤအပုဒ်ကို ပိုင်းလို့မရပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Adresa \t ဂျာမနီသင်္ဘော"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Borneo \t ယင်း၏အရာရှိတဦးကဘာသာရေးကိုအစ္စလာမ်ဘာသာဖြစ်ပါတယ်။ တရားဝင်အမည်ကား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "kontroliraju \t အဘူဒါဘီသ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Takođe nije bezbedno za konkurentske takmičare kao u 2010-u, a Svetska antidoping agencija nedavno je navela kao štetnu supstancu koja je zabranjena za upotrebu. Zbog toga, sportista za koji se utvrdi da koristi lek, vrlo je verovatno da će biti zabranjeno da učestvuje u takmičarskim sportovima. Kao posledica kontroverzi vezanih za njegovu upotrebu, DMAA je takođe zabranjena u vojsci SAD-a. \t ဒါဟာ 2010 ၌ရှိသကဲ့သို့ယှဉ်ပြိုင်အားကစားသမားအသုံးပြုရန်လည်းဘေးကင်းလုံခြုံမရဖြစ်ပြီး, ကမ္ဘာ့ Anti-Doping Agency ကမကြာသေးမီကအသုံးပြုမှုအတွက်တားမြစ်သည်သောအန္တရာယ်ဖြစ်စေပစ္စည်းဥစ္စာအဖြစ်စာရင်း။ ဒါကြောင့်မူးယစ်ဆေးသုံးပြီးခံရဖို့ကိုတွေ့ထားတဲ့အားကစားသမားယှဉ်ပြိုင်အားကစားအတွက်ပါဝင်ကနေတားမြစ်ပိတ်ပင်ဖို့အလွန်အမင်းဖွယ်ရှိသည်။ ယင်း၏အသုံးပြုမှုနှင့်ဆက်စပ်အငြင်းပွားစရာများ၏ရလဒ်အဖြစ် DMAA လည်းအမေရိကန်စစ်ဘက်အတွက်တားမြစ်သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "LPS Proizvođači _ Kina LPS dobavljača i Tvornica \t Lps ထုတ်လုပ်သူများ _ တရုတ် Lps ပေးသွင်း & စက်ရုံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Raymonda \t ရေမွန်ကြိတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Cronin \t Cronin သို့မဟုတ်ဟောင်းတဦး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "_ Rudnik Uglja Pljevlja Crna Gora \t load ထက်ပို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Caicos \t အဆိုပါတူရကီနှင့်ကိုင်းကော့စ်ကျွန်းများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "2009 očekivani \t ကုလသမဂ္ဂဖွံ့ဖြိုးမှု ဝင်ငွေကိုလွန် အစီရင်ခံစာတွင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Veneciji \t ဗင်းနစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "NBC \t အား NBC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "pacova Sprague Dawley \t Sprague testis အတွက်လိင်ဟော်မုန်းပရိုဖိုင်းအတွက်လျော့ချရေးနှင့်အတူအနိမ့်သုက်ပိုးအရည်အသွေးကိုဖြစ်ပေါ်သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Ova vrijednost predstavlja brzinu upisa koja je posljednji put korišćena. \t အခုတန်ဖိုးတွေကနောက်ဆုံးလုပ်ဆောင်စဉ်အသုံးပြုခဲ့သောအမြန်နှုန်းများဖြစ်သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Reason \t ပြုပြင်ထိန်းသိမ်းမှုအကြောင်းအရာများကိုအောက်ပါအတိုင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Novi _audio projekat \t _A အသံပရောဂျက်အသစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Office 365 \t Office 365 Microsoft က"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Sljedeći: PH7-4029 HDMI muško HDMI muškog METAL plijesni, Kategorije CL \t HDMI တစ်ဦးက MALE double အရောင် PH7-4007 HDMI တစ်ဦးက MALE ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Izlazi iz Brasera \t Brasero ကိုပိတ်မည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bs - my", "text": "Mi moramo biti zadovoljni sa vašim poznavanjem engleskog jezika. \t သင့် အင်္ဂလိပ်စာဟာ အတော်အသင့်ကောင်းတယ်ဆိုတာ ပထမဆုံး ကျွန်မတို့ ကျေနပ်အောင် လုပ်ဖို့လိုတယ်လေ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Južna Afrika \t တောင်အာဖရိက"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Uredu \t ရျပီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "4-hloronikotinska kiselina (10177-29-4) \t 2,5,6-Trichloronicotinic အက်ဆစ် (54718-39-7)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Indiji \t အိန္ဒိယမှာမြေငလျင်ဗဟိုချက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Zatvori sve \t _C အားလုံးပိတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "O kakvom problemu želite da izvijestite? \t ဘယ်လိုပြဿနာမျိုးကိုသတင်းပို့လိုပါသလား။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "uređaja Intel HTC Tehnologija \t HTC processor ​​ကို Intel က"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Intezivni kursevi \t eBook များ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Mercury \t တစ်အလားအလာစျေးကွက်၏တည်ရှိမှုကိုပြသ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Traka s alatima \t _T တန်ဆာပလာတန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "katarske \t ဖရန့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Aktiviraj %s \t အပိုဆောင်းတန်ဆာပလာများကို အတည်ပြု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Historija kompanije \t ကုမ္ပဏီ Profile ကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "_Promeni nastavak \t _E ဖိုင်နောက်ဆက်တွဲပြင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Već postoje datoteke na disku. Želite li da ih uvezete? \t ဤဖိုင်တွေကခွေမှာ ရေးယူးပြီးသွားပြီး ဒီဖိုင်တွေကိုထပ်ထည့်ထပ်သွင်းမလား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "političke nauke \t နိုင်ငံရေးသိပ္ပံအတွက်လယ်စမ်းသပ်မှုများအတွက်တစ်ဦးထက်ပို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "nacističke \t နာဇီဂျာမဏီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Povećalo \t ပုံကြီးချဲ့ရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Flight Simulator X Service Pack 1 (Kliknite za preuzimanje) Ispravlja se slijedeća pitanja nalaze klijenti nakon igre izdanju: \t လေယာဉ်ခရီးစဉ် Simulator X ကို Service Pack 1 (ဒေါင်းလုတ်လုပ်ဖို့ကိုနှိပ်ပါ) ဂိမ်းရဲ့လွှတ်ပေးရန်ပြီးနောက် clients များတွေ့အောက်ပါကိစ္စရပ်များကိုအလျောက်:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Ubrizgavanje Dizel gorivo pumpa usvaja promjenjive frekvencije i promjenjive brzine tehniku, koja je podijeljena u četiri serije-12PSB serije, NT2000 serije, NT2001 serije i NT3000 serija, a tu su i više od trideset vrsta testa stoji s potpunim vrsti i veličini koji mogu zadovoljiti sve vrste zahtjeva korisnika za opremu. Njegova proizvodni proces je napredna. Njegova tehnika je zauzela vodeći međunarodni nivo. \t အဆိုပါဒီဇယ်လောင်စာထိုးစုပ်စက်အတွက် variable ကို-ကြိမ်နှုန်းနှင့်လေးစီးရီး-12PSB စီးရီး, NT2000 စီးရီး, NT2001 series နှင့် NT3000 စီးရီးသို့ခွဲခြားသော variable ကိုမြန်နှုန်း technique ကို, ချမှတ်နှင့်စမ်းသပ်မှု၏သုံးဆယ်မျိုးကျော်ရှိပါတယ်ပြည့်စုံအမျိုးအစားနှင့်အရွယ်အစားနှင့်အတူရပ်တည် , ပစ္စည်းကိရိယာများမှအသုံးပြုသူများက '' တောင်းဆိုချက်များကိုအမျိုးမျိုးတို့ကိုဖြည့်ဆည်းနိုင်သည့်။ ၎င်း၏ထုတ်လုပ်မှုဖြစ်စဉ်ကိုအဆင့်မြင့်သည်။ ၎င်း၏ technique ကိုနိုင်ငံတကာထိပ်တန်းအဆင့်အထိအဆင့်သိရသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Arturovom trona \t စိတ်အားထက်သန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Veneto \t Veneto ဒေသအတွက်တဦးတည်းမှော်မြို့ဖြစ်ပါသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Obezbeđivanje sigurnosti za lične podatke \t သို့မဟုတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "dugogodišnja američke vlade \t သတင်းအချက်အလက်နှင့်ဆက်သွယ်ရေးနည်းပညာများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Numerički sistem predstavljen rimskim brojevima nastao je u starom Rimu i ostao je uobičajeni način pisanja brojeva širom Evrope u kasni srednji vijek. Brojevi u ovom sistemu su predstavljeni kombinacijama slova latinice. IP broj vašeg računara u rimskim brojevima je: LIV.CLXII.CLI.LXXVII \t ရောမကိန်းဂဏန်းအားဖြင့်ကိုယ်စားပြုဂဏန်းစနစ်ကရှေးခေတ်ရောမမွို့ရှိဝေါဟာရနှင့်ကောင်းစွာအလယျပိုငျးခေတ်သို့ဥရောပတစ်လျှောက်လုံးအရေးအသားနံပါတ်များပုံမှန်အတိုင်းလမ်းရှိနေဆဲဖြစ်သည်။ ဒီစနစ်အတွက်နံပါတ်များလက်တင်အက္ခရာကနေစာလုံး၏ပေါင်းစပ်အားဖြင့်ကိုယ်စားပြုနေကြသည်။ ရောမ NUMERIC ၌သင်တို့၏ကွန်ပြူတာရဲ့ IP နံပါတ်ဖြစ်ပါသည်: XXXIV.CCXXVIII.LV.LVII"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Rok \t အခေါ်အဝေါ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Bansko Budimpešta \t ကျနော်တို့အကြံပြု Bansko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Samo besplatni softver \t အခမဲ့ ဆော့ဝဲများသာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Selekciona lista za \"%s\" je prazna! \t \"%s\" အတွက်ရွေးချယ်မှ ုစာရင်းသည်ဗလာဖြစ်နေသည် !"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Kamerun \t ကင်မရွန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Arizona \t အရီဇိုးနားပြည်နယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Nisam mogao snimiti datoteku \"%s\".modificationreading \t ဖိုင် %s ကိုရှာမတွေ့ပါmodificationreading"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Gdje ići na opustiti? Jan Februar Mar April Maj Juni Juli Augustus Septembar Oktobar Novembar Decembar \t အဘယ်မှာရှိအပန်းဖြေဖို့သွားရလော, ဇန်နဝါရီ ဖေဖော်ဝါရီ mar ဧပြီ မေ jun ဇူလိုင်လ ဩဂုတ် စက်တင်ဘာ အောက်တိုဘာ နိုဝင်ဘာ ဒီဇင်ဘာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Podjeli ovu traku naSplit this track in \t အပုဒ်ထဲတွင် ဖြတ်ပါSplit this track in"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "spominjana \t သို့သော်သင်ကသူတို့ကိုပျော်မွေ့ဘက်သို့ပိုက်ဆံတစ်ကြီးမားကျယ်ပြ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "USSOCOM \t န်ဆောင်မှုအစိတ်အပိုင်းဖြစ်သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Sertifikati o učešću \t ပန်းခြံ Lighting"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "je Foro i Dani Univerziteta \" Vizibilizacija nenasilja i mira \" \t မိမိအသို့ဆိုက်ရောက်ဖွင့်လှစ် Foro နှင့် \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Stručni saradniciOtvorena saradnja \t QUICK Links များ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "zauzeo Njemačku Samou Zapadnu Samou \t ဂျာမနီအနောက်ပိုင်းဆာမိုအာပိုင်တော်မူ၏။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Kao _pozadina \t နောက်ခံအရောင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Najbliža Columbia Metropolitan CAE Zračna luka je glavni komercijalni aerodrom za Columbia i Midlands regija možete letjeti & iz Kolumbije, rock Hill, Summerville, Richland, York and Dorchester County, SC https://columbiaairport.com/ \t အနီးဆုံးကိုလံဘီယာမြို့တော် CAE လေဆိပ်ကိုသင်အတွက်ပျံသန်းနိုင်သည်ကိုလံဘီယာများအတွက်အဓိကစီးပွားဖြစ်လေဆိပ်နှင့် Midlands ဒေသဖြစ်ပါသည် & ကိုလံဘီယာထဲက, ရော့ခ်ဂီတဟေးလ်, Summerville က, Richland, York and Dorchester County, SC https://columbiaairport.com/"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "pol \t မြောက်ဘက်သို့ဝင်ရိုးစွန်းမှာနှစ်သစ်အားလပ်ရက်ရှိပါတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Gledaj, traži i kupuj muziku i audio knjige od eMusic \t eMusic မှ ဂီတနှင့်အသံစာအုပ်များကို ရှာဖွေ ဝယ်ယူမည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "komunističke \t မောရစ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Edmonton \t Edmonton နှင့်အခြားမြို့ကြီးများနှင့်ကနေဒါ၏ဒေသများတွင်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Prekidam \t ပယ်ဖျက်နေသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Uskrs \t အစီအစဉ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "ASEAN \t အာဆီယံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "liste dobra baštinom \t ယူနက်စကိုတို့ကကမ္ဘာအမွေအနှစ်များ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "_Instaliraj \t _I သွင်းမည်၊"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Wallis \t စိန့်ဗင်းဆင့်ရဲ့မြေဧရိယာ၏အဓိကကျွန်းစိန့်ဗင်းဆင့်နှင့်ဂရီနေးဒါကျွန်းမှဆန့်သောဂရီနီဒိုင်းအဖြစ်လူသိများသေးငယ်ကျွန်းများ၏ကွင်းဆက်ပါဝင်သည်ဟု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Obrazovna radna površina za Kubuntu \t Kubuntuအတွက် ပညာရေးဆိုင်ရာ ခလုပ်ခုံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Hrišćanska Muzika \t san Antonio တွင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Birački spisak \t ဆုလာဘ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Nivoi kurseva \t အရေး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Ne može se naći klijent \"%s\": ERR=%s \t Client \"%s\": ERR=%s ကိုရှာမတွေ့ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Boldenon prah, također poznat kao 1-testosteron, je prirodni anabolički-androgeni steroid (AAS) i 1-dehidrogenirani analog testosterona. Boldenone prah nikada nije bio na tržištu; kao farmaceutski lijek, koristi se kao boldenon undecilenat, undekilenatni ester. \t ထို့အပြင် 1-testosterone ဟော်မုန်းအဖြစ်လူသိများ Boldenone အမှုန့်, တစ်ဦးသဘာဝကျကျဖြစ်ပေါ်ဟို-အန်ဒရိုဂျင် Steroid တစ်မျိုး (AAS) နှင့် testosterone ဟော်မုန်း၏ 1-dehydrogenated analogue ဖြစ်ပါတယ်။ Boldenone အမှုန့်ကိုယ်နှိုက်ရောင်းချဖူး; တစ်ဦးဆေးဝါးမူးယစ်ဆေးအဖြစ်ပြုလုပ် boldenone undecylenate, အ undecylenate Ester အဖြစ်အသုံးပြုပါသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Tokiju \t ၂၀၁၆"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Herod \t ဟေရုဒ်မင်း၏အသေခံခြင်းတိုင်အောင်အ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "VJEŠTAČKA INTELIGENCIJA \t ဒဿနပညာရှင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Sveti Kristofor \t ဂွါနှင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Idi na _liniju... \t _L လိုင်းကိုသွားပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "požara \t Fire က"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Sirovi prah fenetil estera kafeinske kiseline (104594-70-9) \t ကုန်ကြမ်း Caffeic အက်ဆစ် phenethyl Ester အမှုန့် (104594-70-9)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Švicarskoj \t Romansch ဒေသများပါဝင်သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Illinois \t အီလီနွိုက် ဂျော်ဂျီယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Raspakujem datoteku: \t အိပ်စတန်းရှင်းဖိုင်:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Egzoplaneta posmatrane u procesu razvoja? \t ဖွံ့ဖြိုးရေးလုပ်ငန်းစဉ်များတွင်နေစဉ်လေ့လာ Exoplanet?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Univerzitet Sichuan Univerzitet Ocean Ocean iz Kine \t ပူးတွဲဓာတ်ခွဲခန်းများ။ စီချွမ်တက္ကသိုလ ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Nisam uspio zatvoriti '%s' pri upisivanju slike, moguće je da nisu svi podaci pohranjeni: %s \t ရုပ်ပုံကို ရေးကူးစဉ် '%s' ကို ပိတ်ဖို့ မအောင်မြင်ဘူး၊ အချက်အလက်ကြမ်း အားလုံးကို မသိမ်းဆည်းတာ ဖြစ်နိုင်တယ် - %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Uvijek za_meni \t _W အမြဲအစားထိုး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Foye \t ဆေးဘက်ဆိုင်ရာဓါတုဗေဒ editedby"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Paket '%s' je već instaliran \t Package '%s' ကသွင်းပြီးသားပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Podrazumijevano: \t မူရင်းပကတိသို့သတ်မှတ်သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Milenijalcima \t ကိုမျိုးဆက်ကျောင်းသားများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "GM - 1 S obzirom \t GM က- 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bs - my", "text": "Kako su ti studenti znali toliko o biljkama? \t ဒီကျောင်းသားတွေ ဒီဗဟုသုတတွေ ဘယ်လိုရခဲ့လဲ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Štampaj \t စာထုတ်ရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Došlo je do greške pri traženju tišina. \t ငြိမ်မှတ်များကို မှတ်နေစဉ်အမှားဖြစ်ပွားသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Copyright (C) %d Free Software Foundation, Inc. \t မူပိုင်ခွင့် (C) %d အခမဲ့ဆောဝဲလ်ဖောင်ဒေးရှင်း Inc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Nisam mogao dodijeliti memoriju za učitavanje JPEG datoteke \t JPEG ဖိုင်ကို ဖွင့်ဖို့ မှတ်ဉာဏ် မခွဲဝေနိုင်ဘူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "SharePoint aplikacije nove su za Microsoft SharePoint Server 2013 i pružaju dodatnu mogućnost pružanja funkcionalnosti aplikacija u kontekstu programa SharePoint. SharePoint aplikacije nadopunjuju mogućnosti farmskih rješenja i rješenja za pješčane sandučiće, pružajući korisničko iskustvo koje nudi mjeru sposobnosti samoposluživanja prilagodbe bez ugrožavanja stabilnosti i sigurnosti farmi. \t SharePoint apps များကို Microsoft SharePoint Server ကို 2013 အသစ်ဖြစ်ကြပြီး SharePoint ၏ဆက်စပ်အတွင်းလျှောက်လွှာလုပ်ဆောင်နိုင်စွမ်းကိုပေးကာအပိုဆောင်းစွမ်းရည်သည်။ အန္တရာယ်မှာလယ်ယာများ၏တည်ငြိမ်မှုသို့မဟုတ်လုံခြုံရေးချပြီးမပါဘဲ Self-service ကိုစိတ်ကြိုက်လုပ်ဆောင်နိုင်စွမ်းတဲ့အတိုင်းအတာကမ်းလှမ်းတဲ့အသုံးပြုသူအတွေ့အကြုံကိုပေးနေချိန်မှာ SharePoint apps များ, လယ်ယာဖြေရှင်းနည်းများနှင့် sandbox 'ဖြေရှင်းနည်းများများ၏စွမ်းရည်များဖြည့်စွက်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Promijeni postavke štampača \t ပရင်တာဆက်တင်များအားပြောင်းလဲသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Aurelije Augustin \t မီလန်အတွက်စိန့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Gazela \t အဆိုပါသမင်ဒရယ်ရဟတ်ယာဉ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Luja XIV \t လူးဝစ XIV"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Postotak \t ရာခိုင်နှုံန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Univerzitet \t တရုတ်သမုဒ္ဒရာအတွင်းတက္ကသိုလ် Changzhou"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "_Test \t _T စမ်းသပ်ချက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Havani \t ပြည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Orlistat je moćan inhibitor želučanog pankreasa i želuca. Svi prehrambeni trigliceridi metaboliziraju se uz pomoć gušterače i želučanih lipaza. Lipaze enzimski razgrađuju trigliceride u slobodne masne kiseline koje se kasnije mogu apsorbirati u tankom crijevima. Inhibitori želučane i pankreasne lipaze stvaraju veze s pankreasnim i želučanim lipazama u lumenu tankog crijeva i želuca, što čini da ti enzimi ne mogu ispravno raditi. \t Orlistat တစ်အစွမ်းထက်ပန်ကရိယနှင့်အစာအိမ် lipase inhibitor ဖြစ်ပါတယ်။ အားလုံးအစားအသောက် triglyceride ပန်ကရိယနှင့်အစာအိမ် lipases ၏အကူအညီနှင့်အတူ metabolized လုပ်ပြီးချေဖျက်ကြပါတယ်။ အဆိုပါ lipases enzymatically အကြာတွင်အသေးစားအူထဲမှာစုပ်ယူနိုင်ပါတယ်အခမဲ့ဖက်တီးအက်ဆစ်သို့ triglyceride ဖြိုဖျက်။ အစာအိမ်နှင့်ပန်ကရိယ lipase inhibitors မှန်ကန်စွာအလုပ်လုပ်ဤအင်ဇိုင်းတွေမလုပ်နိုင်အောင်ငယ်အူနှင့်အစာအိမ်၏ lumen အတွက်ပန်ကရိယနှင့်အစာအိမ် lipases နှင့်အတူခံရသောချည်နှောင်ခြင်းကြောင့်ဖွဲ့စည်းထားပါသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Prirodna svila fibroin i većina drugih agensi koji se koriste u uređaju su oni koji se koriste u medicinskog proizvoda, čime biokompatibilnih, sigurne i proizvedeni i kvalitete kontrolirane prema FDA i cfda standardima farmaceutskih ekscipijenata. Proizvod se može koristiti kao osnovni materijal za daljnje formuliranje različitih proizvoda u područjima kao što su za njegu kože kozmetici, lokalni i transdermalni dostava lijekova i zacjeljivanje rana, itd \t သဘာဝပိုး fibroin နှင့်ထုတ်ကုန်များတွင်အသုံးပြုအများဆုံးကိုအခြားအေးဂျင့်များဆေးဝါး excipients ၏ FDA ကနှင့် CFDA စံချိန်စံညွှန်းများနှင့်အညီ, အရှင်, biocompatible လုံခြုံပြီးထုတ်လုပ်ကျွန်တော်တို့ရဲ့ဆေးဘက်ဆိုင်ရာထုတ်ကုန်များတွင်အသုံးပြုသူများ, နှင့်အရည်အသွေး-controlled ၏ဖြစ်ကြသည်။ အဆိုပါထုတ်ကုန်စသည်တို့ကိုထပ်မံအသားအရေထိန်းသိမ်းမှုအလှကုန်, လိမ်းနှင့် transdermal မူးယစ်ဆေးဖြန့်ဝေခြင်း, အနာသည်အနာပျောက်စေသောတူသောဒေသများရှိကွဲပြားခြားနားသောထုတ်ကုန်ရေးဆွဲရာတွင်များအတွက်အခြေခံပစ္စည်းအဖြစ်သုံးနိုင်တယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Otvori izabrani video \t ရွေးချယ်သည့် ရုပ်/သံဖိုင်ကိုဖွင့်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "kredita \t နေရာဒေသမျိုးစုံအား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "HTC procesor Technology_Internet OS-STORE 64-bitni Windows tehnologija HD Graphics softver Intel Device Model Serija Driver Support Nokia javne namjene Mobilni telefon podrške vozaču Menadžer uređaja procesora pravno tumačenje CPU Samsung \t OS ကို-STORE HD Graphics 64-နည်းနည်းက Windows ပြည်သူ့ရည်ရွယ်ချက် မိုဘိုင်းဖုန်း Software များ စီးရီးယာဉ်မောင်းပံ့ပိုးမှု နည်းပညာ ဥပဒေရေးရာအနက် Samsung က ကားမောင်းသူထောက်ခံမှု Intel က Nokia က HTC က Technology_Internet စီပီယူ processor ​​ကို device ကိုမော်ဒယ် ပရိုဆက်ဆာ စက်ပစ္စည်းကိရိယာမန်နေဂျာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Uslovi korišćenja \t အမေရိကန် CONTACT"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "po computerengineer na decembar 12, 2017 \t အားဖြင့် ကွန်ပျူတာအင်ဂျင်နီယာ အပေါ် အောက်တိုဘာလ 22, 2017"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Usluga \t ဝန်ဆောင်မှု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Sastavljajte, uređujte i pregledajte dokumente \t document များကိုပြုလုပ်၊ပြင်ဆင်၊ကြည့်ရှု့မည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "David Cameron \t ဒေးဗစ်ကင်မရွန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Caravaggio \t Alvaro ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Brock \t Brock ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Uslovi korišćenja \t Postpaid သုံးစွဲမှု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Poziv Djevojka Gala Dominikanski · · · 22 godina Barcelona • Apricots® \t Barcelona နှစ်ပေါင်း Gala ဒိုမီနီကန် ··· 22 မိန်းကလေး Call • Apricots®"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Ciljevi Razvijanje obuke za Microsoft SharePoint Server 2013 Core Solutions \t များအတွက်လိုအပ်ချက် မိုက်ကရိုဆော့ဖ SharePoint Server ကို 2013 Core Solutions သင်တန်းအမှတ်စဥ်ဖွံ့ဖြိုးဆဲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "intelektualnu svojinu \t ပထမဦးဆုံးကော်ပိုရိတ်ရေးရာနှင့် Intellectual Property"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Heterocikli su sveprisutni u prirodi, sa raznovrsnim industrijskim aplikacijama, iu svim aspektima našeg života. U prirodi se pojavljuju u više oblika i poseduju ogroman biohemijski značaj - \"molekuli života\". Primjene heterocikla iz hemije, biologije, medicine, poljoprivrede i industrije su legije. \t Heterocycles ထူးထူးအပြားပြားစက်မှုဇုန် applications များနှင့်အတူ, ငါတို့အသက်ရှည်သမျှရှုထောင့်ရှိသဘာဝနေရာအနှံ့ဖြစ်ကြသည်။ သဘာဝတွင်သူတို့မျိုးစုံပုံစံများဖြစ်ပေါ်, သူတို့သည်ကြီးမားထဲကဓာတုပစ်စညျးအဓိပ်ပာယျအပိုင် - \"။ အသက်တာ၏မော်လီကျူးများ\" ဓာတုဗေဒ, ဇီဝဗေဒ, ဆေးပညာ, စိုက်ပျိုးရေးနှင့်စက်မှုလုပ်ငန်းကနေရေးဆွဲဖြစ်ကြောင်း heterocycles များ၏ applications များ Legion ဖြစ်ကြသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Hronični tretman (250 mg / kg) značajno je poboljšao radnu memoriju i povećao retenciju memorije (+ citikolin) kod miševa sa amnezijom izazvanoj lijekovima. \t နာတာရှည်ကုသမှု (250 မီလီဂရမ် / ကီလိုဂရမ်) ကိုသိသိသာသာမူးယစ်ဆေး-သွေးဆောင်သတိမေ့ခြင်းနှင့်အတူကြွက်တွေမှာအလုပ်လုပ် memory နဲ့တိုးမြှင့်မှတ်ဉာဏ် retention ကို (+ citicoline) တိုးတက်လာသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Beneluksa \t လူအပေါင်းတို့သည်လူသိများတဲ့ဒဏ္ဍာရီပုံပြင်များအသက်တာလာရာအရပ်ဖြစ်ပါသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Da promijenite postavke repozitorija, trebate se prijaviti. \t software repository settings ပြောင်းရန်အတွက် ခွင့်ပြုချက်လိုအပ်သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Nedovoljno memorije za učitavanje RAS slike \t RAS ရုပ်ပုံကို ဖွင့်ဖို့ မှတ်ဉာဏ် မလုံလောက်ဘူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "JanuarfebruarmaršaprilmajjunjuliavgustseptembaroktobarNovemeberdecembar \t ဇန္နဝါရီလဖေဖေါ်ဝါရီလမတ်လဧပြီလမေဇွန်လဇူလိုင်လသြဂုတ်လစက်တင်ဘာလအောက်တိုဘာလNovemeberဒီဇင်ဘာလ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Montblanc \t Montblanc သည်အထူးပုံပြင်နှင့်အတူကြည့်သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Razgledajte i uređujte vašu muzičku i video zbirku \t သင်၏မီဒီယာ(သီချင်း၊ဗွီဒီယို)စုဆောင်းထားမှု့များကိုဖွင့်မည်။ စီစဉ်မည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Srebrenici \t သူတို့ကစစ်ကာလအတွင်းကဗုံးကြဲခဲ့လို့ပြန်လည်ပြုပြင်မွမ်းမံကာအလွန်အချိန်ကြာမြင့်စွာဖွင့်လှစ်နိုင်ခြင်းမရှိသေးပေ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "VITAL \t ဒီအရေးပါသောအချိန်ပြင် ငှားရမ်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "republikanske \t ဒါအဖြစ်မကြာမီသူတို့ညစ်ညူးသောစိတ်ဝိညာဉ်နှင့်အတူဤလူအားဖြင့်တွေ့ဆုံခဲ့ပါတယ်လှေထဲကခြေလှမ်းအဖြစ် မစင်ကြယ်သောဝိညာဉျတျောအခြေခံအားဖြင့်နတ်ဆိုးဟုဆိုရုံနောက်ထပ်နည်းလမ်းဖြစ်ပါတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "%s: komanda nije nađena \t %s: command မတွေ့ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Zimskim olimpijskim igrama \t Ester Ledeckáအိုလံပစ်ရွှေကိုရှိပါတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Stil: \t _S ပုံစံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Ukloni navedene pakete \t ပေးထားသော package များ ဖြုတ်မည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Prilagođeni Sportska oprema Metal Tipska pločica \t သတ္တုစတစ်ကာ & metal Nameplate"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "\\\\ t Finanssivalvonta Agencija finansijski nadzor \t Finanssivalvonta ဘဏ္ဍာရေးကြီးကြပ်ရေးအာဏာပိုင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Princ Čarls Charles \t မင်းသားချားလ်စ်အမှာစကား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Azot / sumpor Izotiazol \t နိုက်ထရိုဂျင် / ဆာလဖာ Isothiazole"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Visina \t _R ညာဖက် -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Simulator orgulja \t လိမ္မော်ရောင်Emulator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Grenadini prolaze \t စိန့်ဗင်းဆင့်နှင့်ဂရီနီဒိုင်းကာရစ်ဘီယံပင်လယ်အတွင်းအပြောင်အန်တီတစ်ကျွန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Omiljen mehanizam rezanja diskova \t နှစ်သက်သည့် ရေးယူရန်အင်ဂျင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Elbe \t Labe ၏အထက်ပိုင်းတွင်ဆည်ဖြစ်ပါသည"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Prethodna: Estradiol benzoat injekcija (estrogenski) \t ယခင်: Estradiol Benzoate Injection (အီစထိုဂျင်)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Chungkinga gornjem \t Chunbôn / ချွန်ဖုန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "zapadnoj obali \t ် West Coast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Electric \t လျှပ်စစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Zatvori \t _C ပိတ်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Boulder \t ကြောကျလုံးကွီး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Da li zaista želite da ispraznite pregled dijelova? \t အပိုင်းနမူနာများကို ဖယ်ရှားတော့မလား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Kopiraj disk \t ခွေကိုကူးပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "zoroastrijskog \t သူမသည်မိမိအ Totem တိရိစ္ဆာန်လူဖော်ပြသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Scarlett Johansson \t Scarlett Johansson တို့ကထုတ်ဖော်ပြောဆို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Certified Network & Firewall stručnjak - CNFS obuka \t Cyberoam လက်မှတ်ကွန်ယက် & လုံခြုံရေး Professional က (CCNSP)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Edvard \t အက်ဒွပ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Ima previše podataka za jedan disk čak i uz mogućnost prekoračenja veličine. \t အပိုရေးယူနှင့်တောင်မှ ဒေတာအရွယ်အစားကခွေအတွက် များနေသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Da bi se pojavili na MCSE ispitu, kandidati moraju imati Certifikat MCSA (Microsoft Certified Solutions Associate). \t အဆိုပါ MCSE စာမေးပွဲ၌ထင်ရှားစေရန်, ကိုယ်စားလှယ်လောင်းတစ်ဦးရှိရမည် MCSA (Microsoft Certified Solutions Associate) အသိအမှတ်ပြုလက်မှတ်."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Život z a vreme \t ရိုးရှင်းပြီးအရသာဓာတ်ပုံများနှင့်အတူနှစ်သစ်ကူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Vrhovnog suda \t တရားရုံးချုပ်ရဲ့ဆုံးဖြတ်ချက်ပေးကမ်းခြင်း၌ Mance"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Johor \t နေရာဒေသမျိုးစုံအား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Decimalni dio \t အပိုင်းကိန်းနှင့်ဆိုင်သောအပိုင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "psihijatrije odjel \t ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှု _"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Irska \t ကိုဖုံးသောအဆိုပါအိုင်ယာလန်သမ္မတနိုင်ငံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Opis \t ဖော်ပြချက်ရှည်လျားသော လင့်ခ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Statičke IP \t Static တူသောစံအစီအစဉ်များကွန်ယက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Hubei Pharmaceutical Co Ltd \t JY ဆေးဝါး Co Ltd မှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Inostranih \t အခန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Slotfruity.com pokreće Nektan (Gibraltar) ograničen, Licencirani od strane Vlade Gibraltara (RGL No.54) i licence 000-039107-R-319400-005 izdala Komisija za kockanje u Velikoj Britaniji. Korisnička podrška: 020 3700 0991 / slotfruity.support@nektan.com \t Slotfruity.com Nektan စွမ်းအားဖြင့်ဖြစ်ပါတယ် (ဂျီဘရောလ်) ကန့်သတ်, ဂျီဘရောလ်ရဲ့အစိုးရကလိုင်စင် (RGL No.54) ဗြိတိန်လောင်းကစားကော်မရှင်ကထုတ်ပြန်ထားသောနှင့်လိုင်စင် 000-039107-R-319400-005. ဖောက်သည်ပံ့ပိုးမှု: 020 3700 0991 / slotfruity.support@nektan.com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Korisni linkovi: \t မူလစာမျက်နှာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Estradiol \t Estradiol အမှုန့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "AMP \t amp-ကြော်ငြာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Traži i zamijeni tekst \t ရှာ၍ စာသားအစားထိုး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Pokaži osobine arhiva \t ဖိုင်ထုပ်အရည်အသွေးများကိုပြသပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Fleet Street \t ဆွေးနွေးမှုများအတွက"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Redditu \t Reddit အပေါ်တောင်းဆိုမှုများငြင်းဆို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "5-DHEA je prohormon koji potiče zdravu androgenu aktivnost i može vratiti razine DHEA u tijelu. Ostaje neaktivan dok se procesi ne aktiviraju u pravo vrijeme. Hormon DHEA koji proizvodi nadbubrežne žlijezde, ali i mozak. DHEA omogućuje proizvodnju androgena i estrogena, što je željena želja za onima koji žele povećati veličinu mišića i zdravlje mišića. Kao tijelo dobi, DHEA proizvodnja u tijelu smanjuje. Smanjenje DHEA u tijelu dovodi do hormonskih poremećaja, smanjene seksualne funkcije i osteoporoze. \t 5-DHEA ကျန်းမာအန်ဒရိုဂျင်လှုပ်ရှားမှုလှုံ့ဆော်ပေးခဲ့တယ်နှင့်ခန္ဓာကိုယ်ထဲမှာ DHEA အဆင့်ဆင့် restore စေခြင်းငှါတစ် prohormone ဖြစ်ပါတယ်။ ယင်းလုပ်ငန်းစဉ်များ, လက်ျာအချိန်တွင်ဖြစ်ပေါ်သည်အထိဒါဟာမလှုပ်မရှားနေဆဲဖြစ်သည်။ ဟော်မုန်း DHEA သည့် adrenal ဂလင်းကနေထုတ်လုပ်ပေမယ့်ဦးနှောက်လည်းစေသည်။ DHEA ကြွက်သားအရွယ်အစားနှင့်ကြွက်သားကျန်းမာရေးတိုးမြှင့်ဖို့လိုခငျြသူမြားသဖွငျ့အမြားဆုံးဆန္ဒရှိတဲ့အကျိုးကျေးဇူးဖြစ်သောအန်ဒရိုဂျင်နှင့်အီစရိုဂျင်, f ထုတ်လုပ်မှုများအတွက်ခွင့်ပြုပါတယ်။ ခန္ဓာကိုယ်အသက်အရွယ်နှင့်အမျှခန္ဓာကိုယ်ထဲမှာ DHEA ထုတ်လုပ်မှုလျော့နည်းစေသည်။ ခန္ဓာကိုယ်ထဲတွင် DHEA အတွက်လျှော့ချရေးဟော်မုန်းရောဂါလျှော့လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာ function ကိုနှင့်အရိုးပွရောဂါစေပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Ovo je ciklični ugljovodonik koji ima dvostruku vezu sa ugljikom ugljenikom unutar ugljika. Jednostavni ciklični monoolefini uključuju ciklopropen, ciklobuten, ciklopenten i cikloheksen, dok ciklični polieni imaju ciklopropadien, ciklobutadien, ciklopentadien. Čekaj. Određeni ciklični olefini, kao što je ciklobuten i ciklopenten, mogu se polimerizovati kao monomeri u obliku polimera. \t ဒါကတစ်ဦးအချင်းချင်းအပြန်အလှန်ကာဗွန် Carbon-ကာဗွန်နှစ်ဆနှောင်ကြိုးရှိခြင်းဟာသိသိဟိုက်ဒရိုကာဘွန်ဖြစ်ပါတယ်။ သိသိ polyenes cyclopropadiene, cyclobutadiene, cyclopentadiene ရှိစဉ်အခါရိုးရှင်းသောသိသိ monoolefins, cyclopropene, cyclobutene, cyclopentene နှင့် cyclohexene ပါဝင်သည်။ စောင့်ပါ။ ထိုကဲ့သို့သော cyclobuteneand cyclopentene အဖြစ်အချို့သောသိသိ olefins, ပိုလီမာဖွဲ့စည်းရန် monomers အဖြစ် polymerized နိုင်ပါသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Lille \t လိုင်လီရထားမှ Rouen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Maya \t အခိုက်ကို သီတင်းကျွတ်ဟု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Korisni \t ကုမ္ပဏီတွင်ဗီဒီယို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Ne mogu da otvorim video DVD \t ရုပ်သံဒီဗီဒီဖွင့်လို့မရပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Ime nove datoteke \t ဖိုင်အမည်အသစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Bloomer RJ, et al. Efekti 1,3-dimetilamilamina i kofeina sami ili u kombinaciji na srčani uticaj i krvni pritisak kod zdravih muškaraca i žena. Phys Sportsmed. (2011) \t et al Bloomer RJ ။ ကျန်းမာတဲ့အမျိုးသားနှင့်အမျိုးသမီးများတွင်နှလုံးခုန်နှုန်းနှင့်သွေးဖိအားအပေါ် 1,3-dimethylamylamine နှင့်ကဖိန်းဓာတ်၏ဆိုးကျိုးများတစ်ဦးတည်းသို့မဟုတ်ပေါင်းစပ်။ Phys Sportsmed။ (2011)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Trakasti grafikon pruža prognozu za Sjeverna Svjetla närsmsta dana. “KP-indeks” ukazuje geomagnetni aktivnost. 1-3= Mirna magnetsko polje, 4-5= Aktivni magnetski, 6-8= oluja, 9= Oluju. Od indeksa Kp 3 postoji mogućnost da se polarna svjetlost se može vidjeti iz Holm i Sundsvall (izvor). \t ဘားဇယားရက်ပေါင်းnärsmstaမြောက်ပိုင်းအလင်းအိမ်များအတွက်ခန့်မှန်းချက်ကိုထောက်ပံ့ပေး. “KP-အညွှန်းကိန်း” geomagnetic လှုပ်ရှားမှုဆိုတာကိုပြသ. 1-3= တည်ငြိမ်သောသံလိုက်စက်ကွင်း, 4-5= Active ကိုသံလိုက်, 6-8= မုန်တိုင်း, 9= အကြီးစားမုန်တိုင်း. အဆိုပါ KP အညွှန်းကိန်းအနေဖြင့် 3 မြောက်ပိုင်းအလင်းအိမ် Holmes နှင့် Sundsvall ကနေမြင်စေနိုငျသောအခွင့်အလမ်းလည်းမရှိ (källa)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "ukrcaju na Hogwarts Express \t Hogwarts Express ကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Bolt \t မင်းတုံး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Sony Ericsson Samsung Nokia \t Graphics Nokia က"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Demokratske stranke \t ကဏ္ဍအလိုက"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "JPEG kvalitet mora biti vrijednost između 0 i 100; vrijednost '%s' nije mogla biti protumačena. \t JPEG ရဲ့ အရည်အသွေးဟာ တန်ဖိုး ၁ နဲ့ ၁၀၀ အကြားမှ တခု ဖြစ်ရမယ်၊ '%s' တန်ဖိုးကို မခွဲခြမ်းနိုင်ဘူး။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Halepa \t အဆိုပါလက်ပိုအပြည်ပြည်ဆိုင်ရာလေဆိပ်အလက်ပို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Prevoz putnika za pojedince, kompanije, jedinjenja i organizacija. Autobusi različitih veličina, sve alkoblokadu. Iskusni profesionalni vozači u sigurnim rukama. \t တစ်ဦးချင်းစီအဘို့အခရီးသည်ပို့ဆောင်ရေး, ကုမ္ပဏီများမှ, ဒြပ်ပေါင်းများနှင့်အဖွဲ့အစည်းများ. အမျိုးမျိုးသောအရွယ်အစား၏ဘတ်စ်ကားများ, အားလုံး alcolock. ဘေးကင်းလုံခြုံလက်၌အတွေ့အကြုံရှိကြေးစားယာဉ်မောင်း."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Bangkoku \t ဘန်ကောက်မြို့ HGH ဆေးဝါးအခမဲ့ရေကြောင်းပေး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Ćirilični/ruski \t ဆီရီလစ်/ရုရှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "FG gasom VENTILI / FK gasom Kontrolni ventili \t ဟိုက်ဒရောလစ် Valve, ဟိုက်ဒရောလစ်ကယ်ဆယ်ရေး Valve, ဟိုက်ဒရောလစ် spool Valve - HanShang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Sacramento \t အထိ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "5 Poznati Pozorišta U Evropi \t ထိပ်တန်း 5 ဥရောပမှာတော့အများစုကတင့်တယ်သစ်တောများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Osnovna \t ငါ့ရဲ့ဇာတ်မြင့်ဒေါ်လိုရေစ် sed amet consectetur adipisicing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Slaganje SR9009 sa Ostarine (MK-2866) postići će izuzetne rezultate, posebno u fazi rekomponiranja. \t နှင့်အတူ SR9009 stack Ostarine (MK-2866) အထူးသဖြင့် recomping အဆင့်အတွက်, ခြွင်းချက်ရလဒ်များကိုအောင်မြင်ရန်ပါလိမ့်မယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Lawrence \t လောရင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Zamijenite disk upisivim CD diskom sa najmanje %i MiB slobodnog prostora. \t %i MiB အလွတ်ရှိ ဒေတာရိုက်ယူနိုင်သည့်ခွေကိုအစားထိုးပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Data Recovery Software za PC Mac Data \t LC နည်းပညာအင်တာနေရှင်နယ ် Inc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Hubei \t ဟူဘေး တရုတ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Instaliraj navedene pakete \t ပေးထားသော package များကိုသွင်းမည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "libburnia paket za rezanje \t libburnia ရိုက်ယူမှုနည်းများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Prilagođava zvučne datoteke za upis na zvučni disk \t အသံစီဒီနှင့်သင့်တော်တဲ့သီချင်းပုံစံအဖြစ်ပြောင်းပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Preimenuj trenutni arhiv \t လတ်တလောအသုံးပြုထားသော ဖိုင်ထုပ်များ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Svjetske zdravstvene organizacije \t HIV အတွက်ကအကြောင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Da li želite napraviti novi arhiv od ovih datoteka? \t သင်ဒီဖိုင်တွေနဲ့ဖိုင်ထုပ်အသစ်ကိုဖန်တီးမှာသေချာလား?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Afrin \t Afrin အပေါ်တူရကီတိုက်ခိုက်မှုဂျာမန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Adresa: \t လိပ်စာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "putovanja vozom, Putovanja vozom Francuska, Travel Europe 0 \t #europetrains #europetravel #traveleurope ဥရောပ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Ograde-drvene rešetke 3.10 Stvarajući ključ sa ispucati 2019 Uvođenje ograde 3.10 Stvarajući ključ sa ispucati 2019 Ograde-drvene rešetke 23.10 Ispucati sa serijski ključ je iznenađujuće kao i pouzdan softver koji pomaže organizirati svoj desktop na svoj način. Za korištenje ovog softvera organizira brojne datoteke, mapa, and other desktop icons on your desktop and make it simpler to ... \t ခြံစည်းရိုး 3.10 Crack နှင့်အတူကုန်ပစ္စည်း Key ကို 2019 ခြံစည်းရိုး၏နိဒါန်း 3.10 Crack နှင့်အတူကုန်ပစ္စည်း Key ကို 2019: ခြံစည်းရိုး 3.10 အမှတ်စဉ်သော့နှင့်အတူ crack သင်ဤဆော့ဖ်ဝဲကိုအသုံးပြုခြင်း၎င်း၏ကိုယ်ပိုင် way.By အတွက်သင်၏ desktop စုစည်းဖို့ကူညီပေးသည်ကြောင်းယုံကြည်စိတ်ချဆော့ဗ်ဝဲနဲ့တစ်လျှောက်အံ့သြစရာမြောက်မြားစွာ Files တွေကိုစီစဉ်ဖြစ်ပါတယ်, ဖိုင်တွဲများ, and other desktop icons on your desktop and make it ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Band \t ကျွန်ုပ်တို့၏သယ်ဆောင်ဂြိုဟ်တုကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Austrija \t သြစတြီးယား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "dconf Editor \t dconf အယ်ဒီတာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Ime opcije: \t ရွေးချယ်စရာများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NeuLab-TedTalks/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "NeuLab", "source": "NeuLab-TedTalks", "original_code": "bs - my", "text": "Ali ono što je zaista odlično su podaci. \t ဒါပေမဲ ့ တကယ ့ ် ဒါကို အံ ့ စရာဖြစ ် စေတာက ဒေတာတွေပါ ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "a Vijeće za i ekonomsku sigurnost \t တစ်ဦးကို ပတ်ဝန်းကျင်ထိန်းသိမ်းရေးနှင့်စီးပွားရေးလုံခြုံရေးအပေါ်ကောင်စီ း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Sharm el - \t Sharm El - Sheikh အပတ်စဉ်လေယာဉ်ထက်ပိုမိုသယ်ဆောင်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "London Amsterdam je drugi najpopularniji let put u Evropi sa preko 3 miliona putnika završetka putovanje na godišnjem nivou. trenutno, EasyJet djeluje 21 letove iz Londona do Amsterdama tjedno. Jedini put da je sve popularnija u Evropi je London to Dublin. \t ဥရောပမှာခရီးသွားမှလူကြိုက်အများဆုံးလမ်းကြောင်းတစ်ခုမှာလန်ဒန်ကနေအမ်စတာဒမ်ရန်ဖြစ်ပါသည်, ကျော်နဲ့အမြန်ခရီး 4 သန်းခရီးသည်နှစ်စဉ်ခရီးအောင်. သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးများအတွက်တစ်ဦးကထိပ်တန်း option ကို Eurostar မှတဆင့်ဖြစ်ပါတယ်, နှစ်ခုဥရောပမြို့တော်ဆက်သွယ်ထားသောမြန်နှုန်းမြင့်ရထားလမ်း. ဤလမ်းကြောင်းသည်, ဖွင့်လှစ်ရာ 2018, ပိုက်ဆံနဲ့ save ရထားလမ်းခရီးသွားထောက်ပံ့သောအဆင်ပြေစေရန်ခံစားရန်ရှာဖွေနေသူတွေအတွက်ကောင်းတစ်ဦးရွေးချယ်မှုဖြစ်နေဆဲ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "New York USA \t နယူးယောက် ယူအက်စ်အေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Evropi \t ဥရောပ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "The Alvia, Da li su španski Najbrži Vozovi u Evropi kandidat, putuju velike udaljenosti pri brzinama do 250 kilometara na sat. Osim povezivanja glavnim gradovima Španije, ovaj voz nudi modernim sadržajima. To su velike nagete sjedala s više nego dovoljno prostora za noge, sklopivi stol, i audio i video izlaza. \t အဆိုပါ Alvia, ဥရောပပြိုင်ဘက်အတွက်စပိန်အမြန်ဆုံးရထားများမှာ, အထိ၏အမြန်နှုန်းမှာခရီးဝေး 250 တစ်နာရီကိုကီလိုမီတာ. စပိန်၏အဓိကမြို့ကြီးများချိတ်ဆက်အပြင်, ဒီရထားလည်းခေတ်သစ်သာယာအဆင်ပြေမှုများကမ်းလှမ်း. သူများသည်ခြေထောက်အတွက်လုံလောက်သောအာကာသထက်ပိုမိုနှင့်အတူကြီးမားသောကြောင့်အနှစ်သက်ဆုံးထိုင်ခုံများမှာ, စားပွဲခေါက်, နဲ့ audio နဲ့ video ရလဒ်."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "namjenjen \t Active ကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "90% doza testosterona dane intramuskularno je eliminirano u urinu u obliku glukuronskog, testosteronskog konjugata sumporne kiseline i njegovih metabolita. Oko 6% preostalih testosterona eliminira se kroz feces obično u nekonjugiranom obliku. \t intramuscularly ပေးသော testosterone ဟော်မုန်းထိုး၏ 90% glucuronic, testosterone ဟော်မုန်းရဲ့ဆာလဖျူရစ်အက်ဆစ် conjugation နှင့်၎င်း၏ metabolites ၏ပုံစံအတွက်ဆီးထဲမှာဖယ်ထုတ်ပစ်သည်။ 6 ဝန်းကျင်ကျန်ရှိ testosterone ဟော်မုန်း၏% ကို unconjugated form မှာလေ့မစင်မှတဆင့်ဖယ်ရှားပစ်ခြင်းဖြစ်သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Izgleda da ovaj paket nije ispravno instaliran \t ဒီ package သည်ကောင်းမွန်စွာမသွင်းထားဘူးဟုထင်ရပါသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Nisam mogao izabrati %s: %s \t ICNS ဖိုင်ကို စာဝှက်ဖေါ်လို့ မဖေါ်နိုင်ဘူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Niue \t နီယူ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Upravljanje saobraćajem \t traffic စီမံခန့်ခွဲမှု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "kvalitete izvedbe proizvoda i ugled, FOCUSLASER proizvodi nisu samo uspješni prodati u Kini, ali su i izvozi u više od 90 zemalja i regija u svijetu, uključujući: Njemačka, SAD, Italija, Rusija, Japan, Južna Koreja, Turska, Brazil, Indija, Ujedinjeni Arapski Emirati, Saudijska Arabija i druge zemlje, proizvodi podliježu velikom dobrodošlice i zahvalnosti. Mi uvijek cijenjena kupaca povjerenje i podršku FOCUSLASER. \t , ဂျာမနီ, အမေရိကန်, အီတလီ, ရုရှား, ဂျပန်, တောင်ကိုရီးယား: အရည်အသွေးထုတ်ကုန်စွမ်းဆောင်မှုနှင့်ကောင်းသောဂုဏ်သတင်း, FOCUSLASER ထုတ်ကုန်တရုတ်မသာအောင်မြင်သောရောင်းဖြစ်ကြောင်း, ဒါပေမယ့်လည်းအပါအဝင်ကမ္ဘာပေါ်မှာထက်ပိုမိုနိုင်ငံပေါင်း 90 နှင့်တိုင်းဒေသကြီးများမှတင်ပို့ခဲ့ တူရကီ, ဘရာဇီး, အိန္ဒိယ, အာရပ်စော်ဘွားများပြည်ထောင်စု, ဆော်ဒီအာရေဗျနိုင်ငံနှင့်အခြားနိုင်ငံများ, ထုတ်ကုန်တစ်ဦးအကြီးကြိုဆိုနှင့်ချီးမွမ်းခြင်းမှဘာသာရပ်ဖြစ်ကြသည်။ ကျနော်တို့ကအမြဲ FOCUSLASER ၏ဖောက်သည်များ '' ယုံကြည်မှုနှင့်ထောက်ခံမှုကိုတန်ဖိုးထား။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Ako ne snimite, promjene će biti zauvijek izgubljene. \t သိမ်းခြင်းမရှိပါကပြောင်းလဲမှုများလုံးဝဆုံးရှုံးနိုင်သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "roditeljima \t Gabriella ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Unutar kuće mišljenja o \t စာနယ်ဇင်းလွှတ်ပေးရေးပြည်ထဲရေးရုံးမှဖြစ်ပါတယ်ထွက်ထား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Schillerove \t ခီကပြောပါတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Sposobnost čitanja razumjeti i u skladu s sigurnosnim podacima listova MSDS. \t နားလည်ဖတ်ပါနှင့်ပစ္စည်းလုံခြုံမှုမှာ Data Sheet များ MSDS နှင့်အတူလိုက်လျောနိုင်စွမ်း."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Jačina zvuka \t ဖွင့်စက်၏အသံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "kineske \t လူမှုဖူလုံရေး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Nevažeća adresa \t မမှန်ကန်သော လိပ်စာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Disk u „%s“ nije prepisiv. \t \"%s\"မှခွေသည်ဒေတာထပ်ရိုက်ယူနိုင်ခြင်းမရှိပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Carlos \t ကားလို့စ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Mađarska \t ဟန်ဂေရီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Arhiv nije napravljen \t ဖိုင်ထုပ်မဖန်တီးပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Tačka ključanja 483.46 ° C (gruba procjena) \t ရေဆူမှတ် 483.46 ဒီဂရီစင်တီဂရိတ် (ကြမ်းတမ်းခန့်မှန်းချက်)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Ni jedan(nema) \t (ဘာမျှမရှိ)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Paragvaj \t ပါရာဂွေး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Molimo unesite broj između 1 i %d \t 1 နှင့် %d ကြားအတွင်းရှိနံပါတ်တစ်ခုအားကျေးဇူးပြုပြီးသွင်းပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Stil: \t _T ခေါင်းစဉ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Mongolija \t မွန်ဂိုလီးယား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "1. Optimalna Halogena sadržaja za visoke temperature. \t မြင့်မားတဲ့အပူချိန်များအတွက် 1. အားလုံးဟာ Optimum halogen အကြောင်းအရာ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Komandna linija 19 \t Command line ၁၉"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Shelton \t Shelton ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Snimi kao Braserov zvučni projekat \t အသံဆိုင်ရာပရောဂျက်အဖြစ်သိမ်းမည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Raspakuj arhive tražeći odredišni direktorij i zatvori program \t ရည်ရွက်ထားသောဖိုင်တွဲကိုမေးပြီး ဖိုင်ထုပ်ကိုထုတ်ယူပါ။ ပြီးရင်ပရိုဂရမ်မှထွက်ပါ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "KCl-UY (Oksidirani) Normalan aluminijum 30 11 0.80 3m / 4m / 6m \t KCL-UY (ဓါတ်တိုး) သာမန် လူမီနီယမ် 30 11 0,80 3 မီတာ / 4 သန်းတန် / 6 လ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Etiopija \t အီသီယိုးပီး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Imeopen recent file \t အမည်open recent file"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Nemoj ra_spakovati starije datoteke \t _X ဖိုင်အဟောင်းများကိုမထုတ်ယူပါနဲ့File"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "^ Probajte Kubuntu Netbook bez instalacije \t ^Kubuntu Netbook ကို စက်အတွင်း မထည့်သွင်းပဲ စမ်းကြည့်ရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Odin \t ဆွစ်ဖရန့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Vrsta odraza diska: \t ခွေပုံရိပ်ဖိုင်အမျိုးအစား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Augusta \t သြဂတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Robert Boyle \t Boyle လူ့အဖွဲ့အစည်းရဲ့တည်ထောင်သူတစ်ဦ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Nedovoljno memorije za učitavanje ikone \t ပုံသင်္ကေတ ဖွင့်ဖို့ လုံလောက်တဲ့ မှတ်ဉာဏ် မရှိဘူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Narezujem disk \t ခွေကို ဒေတာကူးယူ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Font za _desktop: \t _K အလုပ်ခုံဖောင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "^Probajte Xbuntu bez instaliranja \t ^Xubuntu ကို စက်အတွင်း မထည့်သွင်းပဲ စမ်းကြည့်ရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Barakom \t ဗာရက်အဆောက်အဦး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Zvanična voda \t အထွေထွေစာအုပ်များ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Domicilium \t သူကအခွအေနအမျိုးမျိုးပြုမူဆက်ဆံရန်အသုံးပြုခဲ့အမည်ရဖွဲ့စည်းပုံသည် Domicilium"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "kontrolne \t အခမဲ့ ပြ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Pikachu \t Pikachu ကောင်းမွန်သောရေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Molim zamijenite disk prepisivim diskom koji sadrži podatke. \t ဒေတာရှိသည့် ရိုက်ကူးနိုင်သော ခွေနှင်အစားထိုးပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Ukupno različitih verzija: \t အားလုံးကွဲပြားနေသောဗားရှင်းများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Hypertext Markup Language je standardni označni jezik za izradu web stranica i web aplikacija. Pomoću kaskadnih tablica stilova i JavaScripta čini trostruku tehnologiju temelja za World Wide Web. \t HyperText Markup Language ကို web စာမျက်နှာများတွင်နဲ့ web applications တွေကိုဖန်တီးစံ markup language တစ်ခုဖြစ်ပါတယ်။ ကက်စကိတ်ပုံစံစာရွက်များနှင့် JavaScript ကိုအတူက World Wide Web သည်အုတ်မြစ်နည်းပညာများတစ် triad ဖြစ်ပေါ်လာသော။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Aktuelne novosti \t သတင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Robinson Crusoe \t Miroslav အသံသွင်းချက် ပတေရုသပန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Opcije prikaza Braserove medijske zbirke \t ဘရာဇို မီဒီယာလိုက်ဘရီများအတွက် ရွေးချယ်စရာများ ပြပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Naš tim za proizvodnju hemikalija, sastavljen od više od 50 naučnika u našim zemljama, prevazilazi očekivanja čak i na najzahtevnijim projektima. Rad u najsavremenijim laboratorijama opremljenim najnovijim procesima i analitičkim instrumentima. \t ကျွန်တော်တို့ရဲ့နိုင်ငံများတွင်ထက်ပို 50 သိပ္ပံပညာရှင်ဖွဲ့စည်းကျွန်ုပ်တို့၏ဓာတုဖှံ့ဖွိုးတိုးတအသင်း, ပင်အများဆုံးစိန်ခေါ်မှုစီမံကိန်းများအပေါ်မျှော်လင့်ချက်ထက်ကျော်လွန်။ နောက်ဆုံးပေါ်ဖြစ်စဉ်ကိုနှင့် analytical ကိရိယာတပ်ဆင်ထား State-Of-The-Art ဓါတ်ခွဲခန်းတွင်အလုပ်လုပ်ကိုင်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "St Patrick zbog \t စိန့်ပက်ထရစ်နေ့ Shamrock"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Authentication information cannot be recovered? \t စကားဝှက်ကိုပြောင်းပြီးပြီAuthentication information cannot be recovered?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "George \t အဆိုပါဒဏ္ဍာရီ Wolverine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "greška tokom pravljenja direktorija '%s': %s \t စီးကြောင်းထဲမှာ မဖတ်နိုင်ဘူး - %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Prepisiv Blue Ray disk \t ပြန်လည်ရေးယူနိုင်သည့် Blu-ray ခွေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Kako koristiti Apple Pogledajte Bez Uparivanje za iPhone \t မည်သို့အသုံးပြုခြင်း Apple ကစောင့်ကြည့်ရေးအဖွဲ့မှ iPhone ကိုမှချိတ်တွဲမရှိရင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Skrivena datoteka \t ဖျောက်ထားသည့်ဖိုင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NeuLab-TedTalks/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "NeuLab", "source": "NeuLab-TedTalks", "original_code": "bs - my", "text": "njujorška policija postavila CompStat stopa ubistava je opala za 60 posto. \t တကယ ် တမ ် းက NYPD က စာရင ် းထုတ ် ပြန ် ပြီးတဲ ့ နောက ် နှစ ် မှာပဲ လူသတ ် မှုနှုန ် း ၆၀ ကျဆင ် းသွားတယ ် ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "BCG \t မဟာဗျူဟာကို ချမှတ်ပေးတဲ့ ပါရဂူဖြစ်သ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Glavno je pitanje, međutim; kako radi? Nije bilo izričitog nalaza o mehanizmu kojim ovaj lijek daje rezultate. Ipak, istraživači su došli do teorije, slijedeći činjenicu da je serotonin odgovoran za inhibiciju seksualne funkcije, i otkrili su da Flibanserin (167933-07-5) smanjuje aktivnost serotonina u mozgu. To zauzvrat vraća ženi seksualnu želju. Također, lijekovi imaju posredan utjecaj na norepinefrin i dopamin, koji su također povezani s pojačanim seksualnim željama. \t အဓိကမေးခွန်းက, သို့သော်, ဖြစ်၏ ဤအရာဘယ်လိုအလုပ်လုပ်လဲ? ရလဒ်များရရန်ဤဆေးဝါးအသုံးပြုသည့်ယန္တရားနှင့် ပတ်သက်၍ တိကျသောတွေ့ရှိချက်မရှိသေးပါ။ သို့သော်သုတေသီများသည် serotonin သည်လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာလုပ်ဆောင်မှုကိုတားဆီးနိုင်သည့်အတွက်သီအိုရီတစ်ခုထွက်ပေါ်လာပြီး Flibanserin ကိုတွေ့ရှိခဲ့သည်။167933-07-5) ဦး နှောက်ထဲမှာ serotonin လှုပ်ရှားမှုကိုလျော့နည်းစေသည်။ ၎င်းသည်အမျိုးသမီး၏လိင်ဆန္ဒကိုပြန်လည်ရရှိစေသည်။ ထို့အပြင်ဆေးသည် norepinephrine နှင့် dopamine အပေါ်သွယ်ဝိုက်သောသက်ရောက်မှုရှိသည်။ ၎င်းသည်လိင်ဆိုင်ရာအလိုဆန္ဒများနှင့်လည်းဆက်နွှယ်သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Talj \t သြဂုတ်လ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Učesnike \t သတင်းများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "galicijski \t အတွက်ကာတာလနိုင်ငံရေးသမားများ၏တရားမဝင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Nauru \t Nauru ကျွန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "nedostatak \t ားအတွက်အဲယားဘတ်စ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Sortira dokument ili izabrani tekst. \t စာရွက်စာတမ်း သို့မဟုတ် ရွေးချယ်ထားတဲ့ စာသားကို စီပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Međunarodna fondacija promjene \t တစ်ဦးပြောင်းလဲခြင်းအင်တာနေရှင်နယ်ဖောင်ဒေးရှင်း ( ဗြိတိန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "severnoistočne \t အရှေ့အိန္ဒိယသာမန်ထက် Tour"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Odaberi katalog resursa \t ကတ်တလောက်အရင်းအမြစ်ကိုရွေးပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Internships, besplatni, online, web dizajn, aplikacije, prodaja - SAD, Evropa, Koreja, Japan, Kina, Australija, Amerika \t Intern များကိုအခမဲ့, အွန်လိုင်း, web design မှာ, app များရောင်းအား - အမေရိကန်, ဥရောပ, ကိုရီးယား, ဂျပန်, တရုတ်, သ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Mediterana \t မြေထဲပင်လယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Virtuelna tastatura za kucanje na arapskom jeziku. \t Arabic-virtual keyboard ကိုအပေါ် Arabic-စာလုံးကိုရိုက်ပါ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Degarelix prah (214766-78-6) djeluje na način da smanjuje količinu testosterona koji prirodno proizvodi tijelo. To čini tako da blokira GnRH receptore u hipofizi u mozgu. Time se sprječava proizvodnja luiteinizirajućih hormona, čime se sprječava proizvodnja testosterona u testisima. \t Degarelix အမှုန့် (214766-78-6) ကိုခန္ဓာကိုယ်ကသဘာဝအတိုင်းထုတ်လုပ် testosterone ဟော်မုန်းပမာဏကိုလျှော့ချခြင်းဖြင့်အလုပ်လုပ်ပါတယ်။ ဒါဟာဦးနှောက်ထဲမှာ pituitary gland အတွက် GnRH receptors ပိတ်ဆို့ခြင်းအားဖြင့်ဒါပါဘူး။ ဒါဟာဟော်မုန်း luiteinising များ၏ထုတ်လုပ်မှုကိုတားဆီး, အရှင် testosterone ဟော်မုန်းထုတ်လုပ်ရာမှဝှေးစေ့ကာကွယ်ပေးသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Alat za upravljanje aktivnošću i privatnošću \t အချက်အလက်နှင့်လုံခြုံရေး စီမံမှု ကိရိယာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Način ugradnje: Vertikalno, horizontalna \t installation နည်းလမ်း: ဒေါင်လိုက်, အလျားလိုက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Postavi _jezik \t _L ဘာသာစကားရွေး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Uslovi korišćenja \t လိပ်စာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Nacionalna liga \t ကျန်းမာရေးနှင့် အားကစားဝန်ကြီးဌာန၊"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Ona pruža više 25 Noge stazi igrati sa i to je baterija-rukovođen, zahtijevaju Upotrebe 4 \"C\" alkalne baterije (da nisu uključeni). \t ဒါဟာကျော်ထောက်ပံ့ပေး 25 အတူကစားရန်လမ်းကြောင်း၏ခြေရင်းကဘက်ထရီ-operated ဖြစ်ပါသည်, လိုအပ်သောအသုံးပြုခြင်း 4 \"ကို C\" alkaline များဘက်ထရီ (မပါဝင်ကြသည်)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Heksadecimalna cifra D \t တစ်ဆယ့်ခြောက်လီစိတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Briši \t ရှင်းလင်းပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Alati \t _T ကိရိယာများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "policije \t မြစ်ကြီးနားမြို့သို့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "NDC \t NDC မုဝ်း အူ မျုဝ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Prekidači \t တယ်လီဖုန်းနံပါတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Revit InfraWorks \t ကိုကြေည"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Izaberite disk za zapisivanje \t ရေးယူရန်ခွေကိုရွေးပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Simulacija narezivanja zvučnog CD-a \t အသံစီဒီရေးယူရန်အစမ်းပြသခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Reddingu \t သူမကပဲ 16 အခါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Nepoznato kodiranje znakova \t စကားလုံးကုဒ်ပြောင်းခြင်းကို မသိရှိပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Lapatinib je vrsta ciljanog lijeka protiv raka (biološka terapija) zvanog inhibitor protein kinaze (TKI). To je ciljano liječenje koje se koristi za rakove koji imaju velike količine proteina nazvanog HER2 (humani epidermalni receptor faktora rasta 2). \t Lapatinib ပရိုတိန်း kinase inhibitor (TKI) လို့ခေါ်တဲ့ပစ်မှတ်ထားကင်ဆာမူးယစ် (ဇီဝကုထုံး) အမျိုးအစားဖြစ်ပါတယ်။ ဒါဟာ HER2 (လူ့ epidermal growth factor receptor 2) လို့ခေါ်တဲ့ပရိုတိန်းပမာဏရှိသည်ကင်ဆာအတွက်အသုံးပြုမယ့်ပစ်မှတ်ထားကုသမှုဖြစ်ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "sigurna \t ထင်သူမ၏အပျိုစင်ခိုင်မာသွား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Columbium \t Columbium ၏ဖြည့်စွက်ထားပါတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Mill \t စက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Još jedna stvar razmišljati o je broj ljudi koji su idući u biti koristeći skalu tjelesne težine i njihovih pojedinačnih problema. Neki digitalni ljuske su ugrađeni ili prenosivi sjećanja za više korisnika za pohranu i pratiti njihov napredak. Svi ovi faktori će odrediti vrstu skali morate. \t သင်ရုံသင့်ခန္ဓာကိုယ်အလေးချိန်ထက် ပို. စောင့်ကြည့်နိုင်ပါတယ်ဒါကြောင့်တချို့ကအပို features တွေရှိတယ်. သူတို့ကသင့်ရဲ့အလုံးစုံခန္ဓာကိုယ်မိတ်ကပ်အကဲဖြတ်ရန်နိုင်ပါတယ်, including water weight and muscle weight. Some can even keep a record of your health stats so you can look at your progress and see when you hit key goals. အခြားသူများကယ့်အကောင်းတစ်ဦးအဟောင်းခေတ်စကေးရှိပါတယ်."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "America \t အမေရိက"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Clint Eastwood \t အဆုံးစွန်လက်နက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Johnny \t ဂျော်နီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Hirurška Sekcija SLD - 2013 septembar Archive \t စက်တင်ဘာလ 2013"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Štedelijk muzej \t ပြတိုက်နှင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Univerzitet sajt \t ပြတိုက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "G20 \t ဒါကသတင်းကျွန်တော်တို့ရဲ့လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်ကွန်ယက်မှကြွလာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Najbolje \t အကောင်းဆုံး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Haje \t အဆိုပါရွာ Haje"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Windows \t ပြုလုပ်ပေးအပ်ခဲ့ပါသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Provjera serverskih usluga \t Server Services စစ်ဆေးခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "U redu \t အိုကေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Hokaida \t ဟော့ကိုင်းဒိုး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bs - my", "text": "Postoji mnogo testova engleskog jezika. \t အင်္ဂလိပ်စာ စာမေးပွဲတွေက အများကြီး အများကြီးပါ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Ako ne snimite, izmjene iz zadnje minute će biti trajno izgubljene. \t မသိမ်းဘူးဆိုရင် နောက်ဆုံးမိနစ်မှာ ပြောင်းခဲ့တာတွေ အကုန်ပျောက်သွားလိမ့်မယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Naslov \t ခေါင်းစဉ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Beuty Yves Saint \t Yves Saint Laurent မှောင်မိုက်ဘက် probes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Nancy \t နန်စီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Njihov primarni cilj je eliminacija masnog tkiva i razvoj mišićnog \t အမျိုးသမီးတွေအတွက်ရင်သားကင်ဆာကုသရန် Exemestane ဖို့ Ultimate လမ်းညွှန"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Napravi _više klonova \t _S အများကြီးကူးယူ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Folije za saobraćajne znakove \t မိန်းမောတွေဝေbauklötze"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "zakon \t အဆိုပါလီမိတက်တာဝန်ဝတ္တရားအက်ဥပဒေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Tiringije \t (အမျိုးသမီး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Otvori izabrane datoteke pomoću aplikacije \t ရွေးချယ်ထားတဲ့ဖိုင်တွေကိုအပ္ပလီကေးရှင်းနဲ့ဖွင့်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Mongo DB \t MongoDB ရေးသားသူနှင့်အုပ်ချုပ်ရေးမှူးလက်မှတ် ၎င်းတို့အားကနေ MongoDB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Baden - Württemberg \t Baden - Wurtemberg မှတဆင့်မီးရထားစီးနင်း ဂျာမနီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Kvalitet zvuka \t အသံအရည်အသွေး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Holandiju \t အဆိုပါနယ်သာလန်ခုနှစ်တွင်အထူးပွဲများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Kavkaza \t Doldenblüterများ၏စက်ရုံမိသားစုထံမှဖြစ်ပါသည်နှင့်ကော့ကေးဆပ်ပြည်နယ်ကနေမူလကလာပါတယ်။ ပထမဦးဆုံးအကြိမ်ကဒီမှာဥရောပမှာပေါ်တွင်စက်ရုံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Sargaško more \t အဆိုပါ Sargasso ပင်လယ်မှလှိုက်လှဲစွာကြိုဆိုပါသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Tucson \t အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာလေဆိပ်မှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Nacionalne akademije nauka \t ( ကျနော်အခန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Rosario \t Eco Friendly ပြည်သူ့စာကြည့်တိုက"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Otvori arhiv \t ဖိုင်ထုပ်ကိုဖွင့်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Stan panel zaslon premaz industrija mesing t ... \t အဆိုပါပြားချပ်ချပ် panel က Display ကိုအပေါ်ယံပိုင်းစက်မှုလုပ်ငန်းသောကြေးဝါ t ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Cape Town \t ဂျိုဟန်နက်စ်ဘတ ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Ovo izdanje „%s“ je zastarjelo \t \"%s\" ဗားရှင်းကအဆင့်နောက်ကျနေပြီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Drostanolone \t Drostanolone အမှုန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Niger \t ရိုမေးနီးယား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Odraz ne može biti učitan. \t ပုံရိပ်ဖိုင်ကိုဖွင့်လို့မရပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Juda \t နှင့်သူ၏သားကိုယုဒ Maccabeus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "BoE \t အဆိုပါဘိုးကအများပြည်သူစီးပွားဖြစ်ဘဏ်စာရင်းသုံးပြီးရပ်တန့်ခြင်းနှင့်အရောင်းအဘို့ဘိုးရဲ့ဒစ်ဂျစ်တယ်ငွေပေးချေမှုစနစ်အပေါ်ကိုရွှေ့စေခြင်းငှါ စိုးရိမ်ပူပန်မှုများနှင့်ကုန်ပစ္စည်းများဝယ်ယူကျော်အစီအစဉ်များကိုကျဆင်းသွားညွှန်ပြ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Kodeci kojim se izvode mp3, sid, mpeg1, mpeg2, AC-3, DVD (bez kriptografisanja) \t mp3, sid, mpeg1, mpeg2, AC-3, DVD (without encryption) တွေဖွင့်ရန်အတွက် codec များ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Ovakvi slučajevi su bili svedoci u 2013-u kada firma pod nazivom USPLabs odbila je da zaustavi proizvodnju dodataka. FDA je zaustavila svoje poslovanje, a firma o kojoj je reč morala uništiti proizvode koji su već bili na tržištu. Njihova projektovana veličina na malo iznosila je oko $ 8 miliona. \t USPLabs လို့ခေါ်တဲ့ကုမ္ပဏီတစ်ခုကဖြည့်စွက်ထုတ်လုပ်ရပ်တန့်ရန်ငြင်းဆန်သည့်အခါထိုသို့သောအမှုများကို 2013 အတွက်မျက်မြင်ခဲ့ကြသည်။ FDA ကသူတို့ရဲ့စစ်ဆင်ရေးရပ်တန့်နှင့်မေးခှနျးအတှကျအတွက်ကုမ္ပဏီဈေးကွက်ထဲမှာရှိပြီးသားပါသောထုတ်ကုန်ကိုဖကျြဆီးခဲ့ကြရသည်။ သူတို့ရဲ့ projected လက်လီတန်ဖိုးကိုအကြောင်းကို $ 8 သန်းရှိခဲ့သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Selen s ranijim epohama \t HP က Tipping Point သို့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "ESports \t အီလက်ထရောနစ်အားကစားလည်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Odaberite zadatak: \t အလုပ်ရွေးပါ -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Prazan disk (%s) \t ခွေကိုအလွတ်ထားခြင်း(%s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "JPEG color space nije podržano (%s) \t ထောက်ပံ့မထားတဲ့ JPEG အရောင် နေရာလပ် (%s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Cejlonu \t ကိုလိုနီစနစ်ကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Dodaj... \t _A ထည့်ရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Paul \t မူပိုင်ခွင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Merck \t Merck အညွှန်းကိန်း။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bs - my", "text": "u jednoj arapskoj srednjoj školi. \t အာရပ် ကြားခံ ဘာသာစကား ကျောင်းပါ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Arhiv nije napravljen \t ဖိုင်ကိုရှာဖွေလို့မတွေ့ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Android operativni sistem Android \t အဆိုပါက Operating System ကိုအန်းဒရွိုက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Pravni hormon rasta u Tajlandu - Genotropin terapija HGH u Bangkoku \t ထိုင်းနိုင်ငံအတွက်ဥပဒေရေးရာကြီးထွားဟော်မုန်း - ဘန်ကောက်မှာရှိတဲ့ Genotropin ကုထုံး HGH"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Kao alternativa, Stccable.com također nudi 1ft USB A na Straight Micro-B kabel, koji pruža iste pogodnosti kao ovaj kabl lijevo-uglom, ali omogućava da se spojite na USB Micro-B uređaja iz suprotnog pravca. \t တစ်ခုကအခြားရွေးချယ်စရာအဖြစ်, Stccable.com လည်းဒီလက်ဝဲ-angled cable ကိုကဲ့သို့တူညီသောအဆင်ပြေကိုထောက်ပံ့ပေးသော်လည်းသင်ဆန့်ကျင်ဘက်ဦးတည်ချက်ကနေသင့်ရဲ့ USB အ Micro-B devices တွေကိုချိတ်ဆက်ရန်ခွင့်ပြုထားတဲ့ညာဘက်ထောင့် Micro နဲ့ B ကို Cable ကို, တစ် 1ft က USB တစ်ဦးကဟောကြားခဲ့ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "mauritanijska \t မော်ရီတေးနီးယား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Font editora \t အယ်ဒီတာဖောင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "a američki Stejt \t ဒီနံပါတ်ကိုအမေရိကန်နိုင်ငံခြားရေးဌာန၏အဆိုအရသိရသည်ပြည်ပမှာနေထိုင်နေနှင့်ဘဏ်လုပ်ငန်းဟာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "manifestacija \t ဒါဟာနေဖြင့်ဖွဲ့စည်းထားသည် EMAs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "rijeke Yangtze \t Rajasthan မှ Tours"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "< start=\"278.081\" dur=\"2.602\"> PRAVILA JE NA DEBATNU STEPENU. NOVA PRAVILA govore KANDIDATI > \t < start=\"278.081\" dur=\"2.602\"> အဆိုပါဆွေးနွေးငြင်းခုံဖို့အိုင်တီလုပ်လေ၏။ စည်းမျဉ်းသစ်များကလျှောက်ထားချက်ပြောသည် >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Profesia \t ဆိုဗာကီယား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Ministarstvu finansija \t တစ်ထီလက်မှတ်တွေကုမ္ပဏီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Preuzimam MD5 datoteku \t MD5 ဖိုင်များကို ဆွဲချသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "_Vertikalni raspored \t _V ဒေါင်လိုက်နေရာချထားမှု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Napravi novi dokument \t စာရွက်စာတမ်းအသစ် ဖန်တီး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "na Univerzitetu Glazgovu \t အဆိုပါသုတေသန Glasgow"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "SarcoidosisUK je naručio 2-godišnji akademski istraživački projekt u partnerstvu s British Lung Foundation. Projekt istražuje molekule bjelančevina koje djeluju na monocit (vrsta bijelih krvnih stanica koje reguliraju imunitet protiv stranih tvari, lijevo) u sarkoidozi. Proučavanje imunološkog odgovora u sarkoidozi na ovaj način može odrediti ciljeve za specifične nove terapije. \t SarcoidosisUK ဗြိတိသျှအဆုတ်ဖောင်ဒေးရှင်းမှနှင့်အတူ ပူးပေါင်း. 2-တစ်နှစ်ပညာရေးဆိုင်ရာသုတေသနစီမံကိန်းကိုတာဝန်။ အဆိုပါစီမံကိန်းကို sarcoidosis အတွက် (လက်ဝဲနိုင်ငံခြားတ္ထုများဆန့်ကျင်ကိုယ်ခံစွမ်းအားစည်းမျဉ်းစည်းကမ်းများသွေးဖြူဆဲလ်အမျိုးအစား,) monocyte function ကိုထိခိုက်ပရိုတိန်းမော်လီကျူးစုံစမ်းစစ်ဆေးနေပါတယ်။ ဒီလမ်းအတွက် sarcoidosis အတွက်ခုခံအားတုံ့ပြန်မှုလေ့လာနေတိကျတဲ့အသစ်သောကုထုံးများအတွက်ပစ်မှတ်ကိုခွဲခြားသတ်မှတ်လိမ့်မည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Hiperglikemija - povećanje nivoa glukoze u krvi. Eliminiše insulin ili lekove koji stimulišu pankreas (gliklazid). Obično nije potrebno dodatne mere i potpuno je reverzibilno. Takođe možete uzimati suplemente sa alfa lipoevom kiselinom, ona obnavlja osetljivost na insulin. \t Hyperglycemia - သွေးထဲမှာဂလူးကို့စအဆင့်တိုး။ အင်ဆူလင်သို့မဟုတ်ပန်ကရိယ (gliclazide) လှုံ့ဆော်ကြောင်းမူးယစ်ဆေးဖျက်သိမ်း။ များသောအားဖြင့်အပိုဆောင်းအစီအမံလိုအပ်နှင့်အပြည့်အဝ Reversible လုပ်မထားဘူး။ သင်တို့သည်လည်းသူကအင်ဆူလင် Sensitivity ကိုပြုပြင်, alpha lipoic အက်ဆစ်နှင့်အတူဖြည့်စွက်ယူနိုင်ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Datoteka ima previše simboličkih linkova. \t ဖိုင်အရမ်းကြီး နေသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "doprinos iz 2005 za \t ကနျြးမာရေးရဲ့ ၏အမေရိကန်အမျိုးသား Institutes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "oglašavanje Google \t Google ာရ ီ5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Melbourne \t မဲလ်ဘုန်းမြို့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Largo \t သဲသောင်ပြင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Iritirajući crijevni sindrom (IBS) je dugotrajni poremećaj koji sprečava crijeva da normalno funkcioniraju. Ova indikator Linaclotide također se naziva spastička bolest debelog crijeva i ponekad funkcionalna crijeva. Glavni simptomi poremećaja su zatvor, proljev i bolovi u trbuhu uz zatvor ili naizmjenično proljev. \t Irritable အူသိမ်အူမ syndrome ရောဂါ (IBS) ပုံမှန်အားဖြင့်အူသိမ်ကိုပုံမှန်လည်ပတ်နိုင်အောင်တားဆီးပေးသောတာရှည်ရောဂါဖြစ်သည်။ ဤသည် Linaclotide အရိပ်အယောင်ကိုလည်း spastic အူမကြီးနှင့်တစ်ခါတစ်ရံအလုပ်လုပ်တဲ့အူသိမ်အူမရောဂါအဖြစ်ရည်ညွှန်းသည်။ ရောဂါ၏အဓိကလက္ခဏာများမှာဝမ်းချုပ်ခြင်း၊ ၀ မ်းလျှောခြင်းနှင့်ဝမ်းဗိုက်နာကျင်ခြင်းအားဖြင့်ချုပ်ခြင်းသို့မဟုတ် ၀ မ်းလျှောခြင်းနှင့်ပြောင်းသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Cincinnati \t အမွေအနှစ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bs - my", "text": "Stoga je izumio besplatnu solarnu lampu. \t ဒီတော့ ကုန်ကျစရိတ်မရှိတဲ့ ဆိုလာ မီးအိမ်ကို သူ တီထွင်ခဲ့တယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Norveške olakšan \t သို့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Projekat \t ကျင့်သုံးဆောင်ရွက်ပေးခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Super ligi \t ဆွစ်ဇာလန်စူပါလိဂ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Catembri \t Butt ငွေလေး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "&Potvrdi \t &C အတည်ပြုမည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Jakarta \t နေရာဒေသမျိုးစုံအား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Preimenuj izabrano \t ရွေးချယ်ထာသည်များကိုအမည်ပြောင်းပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Provjeravam arhiv \t ဖိုင်ထုပ်ကိုဖန်တီးနေပါသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Broj diska \t အခွေနံပါတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "NBC News \t NBC သတင်းများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Istina je da vaginalni orgazmi su obično intenzivnije nego orgazama postići kroz klitoris; međutim, Orgazmi iskusni većini žena klitoris u prirodi. \t ဒါဟာအမျိုးသမီးအင်္ဂါဇာတ် orgasm အများအားဖြင့် clitoral ဆွတဆင့်အောင်မြင် orgasm ထက်ပိုမိုပြင်းထန်သောဖြစ်ကြောင်းစစ်မှန်တဲ့င်; သို့သော်, အမျိုးသမီးအများစုအားဖြင့်ကြုံတွေ့ orgasm ရပြီးတဲ့အချိန်မှာသဘာဝတွင် clitoral နေကြတယ်."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Upotreba korteksolona 17α - propionata \t ဓာတုအမည်များ : cortexolone-17α-propionate"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Primjer Specifikacije HDMI Tip Muški Za Male Cable 28AWG - Podrška Ethernet \t HDMI ၏စံနမူနာသတ်မှတ်ချက်များကိုတစ်ဦးကအမျိုးသား Cable ကို 28AWG စေရန်အမျိုးအစားအမျိုးသား - ပံ့ပိုးမှု Ethernet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Reckitt Benckiser \t Benckiser အစရှိသော"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Expats \t Linked In တို့အလုပ်ရှာဖွေရေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Čitač ekrana \t စကရင်ဖတ်ရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Nisam mogao odbaciti nesnimljene izmjene u datoteci \"%s\". \t ဖိုင် %s ကိုရှာမတွေ့ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bs - my", "text": "Ali nisu dobili željeni rezultat. \t ဒါပေမဲ့ လိုချင်တဲ့ ရလဒ်တွေ မရနိုင်ခဲ့ဘူး။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "koledžu Shinoda \t မော်နီကာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "krećući \t လမ်းကြောင်း 9"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "milenijalnih \t နှစ်တစ်ထောင် များနှင့်အတူချိတ်ဆက်ဖို့န့်အသတ်အခွင့်အလမ်းများပေးသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Benny \t Benny ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Da li prikazivati paletu alata \t toolbar ပြမည်မပြမည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Unesite svoju šifru: \t သင်၏စကားဝှက်ကို ထည့်သွင်းပါ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "sekundi \t စက္ကန့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Orlistat prah je zasićeni derivat lipstatina, snažnog prirodnog inhibitora pankreasnih lipaza izoliranih iz bakterije Streptomyces toxytricini. Orlistat je lijek dizajniran za liječenje pretilosti. Međutim, zbog relativne jednostavnosti stabilnosti, orlistat je odabran preko lipstata za razvoj kao lijek protiv pretilosti. \t Orlistat အမှုန့် lipstatin ၏ပြည့်ဆင်းသက်လာခြင်း, ဘက်တီးရီးယား Streptomyces toxytricini ကနေခွဲထုတ်ပန်ကရိယ lipases တစ်အစွမ်းထက်သဘာဝအ inhibitor ဖြစ်ပါတယ်။ Orlistat အဝလွန်ခြင်းဆက်ဆံဖို့ဒီဇိုင်းရေးဆွဲတစ်ဦးမူးယစ်ဆေးဝါးဖြစ်ပါတယ်။ သို့သော်၎င်း၏ဆွေမျိုးရိုးရှင်းတစ်ခုတည်ငြိမ်မှုကြောင့်, orlistat anti-အဝလွန်ခြင်းမူးယစ်ဆေးအဖြစ်ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးအတွက် lipstatin ကျော်ရွေးချယ်ခဲ့သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Južnoj Aziji \t တောင်အာရှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "OS-TRGOVINA Podrška serije Driver HTC Samsung Intel pravno tumačenje podrška za vozača HD Graphics Technology_Internet Procesor Nokia javne namjene Mobitel Model uređaja Tehnologija Softver 64-bitni Windows CPU upravitelj uređaja procesori \t HTC က 64-နည်းနည်းက Windows ကားမောင်းသူထောက်ခံမှု နည်းပညာ Software များ Intel က OS ကို-STORE ပရိုဆက်ဆာ စက်ပစ္စည်းကိရိယာမန်နေဂျာ Technology_Internet ဥပဒေရေးရာအနက် processor ​​ကို စီပီယူ Samsung က စီးရီးယာဉ်မောင်းပံ့ပိုးမှု device ကိုမော်ဒယ် ပြည်သူ့ရည်ရွယ်ချက် Nokia က မိုဘိုင်းဖုန်း HD Graphics"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Osmanlija \t Ottomans ပရိဘော"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Cupertinu \t Cupertino ရဲ့ဌာနချုပ်ကနေပေါက်အဘယ်သို့သောအကြောင်းမဟုတ်ပါဘူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Izabrane datoteke \t _S ရွေးချယ်ထားသောဖိုင်များ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Japanski \t ဂျပန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "^Probajte Ubuntu bez instaliranja \t ^ubuntu ကိုစက်အတွင်း မထည့်သွင်းပဲ စမ်းကြည့်ရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Familija PNM/PBM/PGM/PPM oblika slika \t PNM/PBM/PGM/PPM ရုပ်ပုံ အမျိုးအစား အုပ်စု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Sljedeći: TGSI-018 nehrđajućeg čelika taktilna traka / smjera trake / taktilne trake s crnom PP umetkom \t နောက်တစ်ခု: အနက်ရောင် PP ထည့်သွင်းနှင့်အတူ TGSI-018 သံမဏိထိတွေ့နိုင်သောချွတ် / directional strips တွေ / ထိတွေ့နိုင်သော strips တွေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Švicarski franak je valuta od: Lihtenštajn, Švicarska. Švicarski franak također se naziva: Stutz, Stei, Eier (švicarski), Chuffs. \t ဆွစ် ဖရန့် ၏ငွေကြေးဖြစ်ပါသည်: လစ်တန်စတိန်း, ဆွစ်ဇာလန်. ဆွစ် ဖရန့် ထို့အပြင်ဟုခေါ်သည်: Stutz, Stei, Eier (ဆွစ်ဇာလန်), Chuffs."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Plexscape \t သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးအင်ဂျင်နီယာဆော့ဖ်ဝဲကိုဒီဇိုင်းနှင့်ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာအတွက်ကမ္ဘာ့ခေါင်းဆောင် Plexscape"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Nedovoljno memorije za učitavanje animacije \t သက်၀င်လှုပ်ရှားမှုကို ဖွင့်ဖို့ မှတ်ဉာဏ် မလုံးလောက်ဘူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Madagaskar \t ကျွန်းများပါဝင်သည်ဟုနိုင်ငံတစ်နိုင်ငံဖြစ်ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Internet radio \t အင်တာနက်ရေဒီယို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "veleprodaja 4.5g mesing poluautomatska brava proljeće ... \t လက္ကား 4.5g သောကြေးဝါကို semi-automatic နွေဦးသော့ခတ် ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Biokemijske inženjerske laboratorije \t အတွက်ရှန်ဟိုင်းအခြေစိုက်ထဲကဓာတုပစ်စညျးအင်ဂျင်နီယာဓာတ်ခွဲခန်းအဖြစ်ပွနျလညျဖှဲ့စညျးခဲ့သညျ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Roland Hefter \t ဖြစ်လာသည် နှစ်ခုသန်းအမြင်များဆီသို့ဦးတည်သွား Roland Hefter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Dubai \t ဒူဘိုင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Posao \t အလုပ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "sintaksna greška, neočekivano %s, očekivano %s \t သင်္ကေတအမှား-မျှော်လင့်မထားသည့်အမှား %s ခု၊ မျှော်လင့်ထားသည့်အမှား %s ခု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Prijavi problem... \t ပြသာနာတစ်ခုကိုသတင်းပို့မည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Kući Ane Frank \t Rijksmuseum မှာအနုပညာနှင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Pruga Niš-Zajеčar bićе rеkonstruisana do avgusta 2020. godinе \t တနင်္လာနေ့, ဧပြီလ 6, 2020"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Greška pri tumačenju JPEG grafičke datoteke (%s) \t ဘာသာပြန်မှု ချို့ယွင်းတဲ့ JPEG ရုပ်ပုံ ဖိုင် (%s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NeuLab-TedTalks/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "NeuLab", "source": "NeuLab-TedTalks", "original_code": "bs - my", "text": "Ili možda postoji neki dokaz u vidu angdote. \t ပုံပြင ် ဆန ် တဲ ့ အထောက ် အထားတွေ ရှိနိုင ် ပါတယ ် ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "L-Glutamine je najzastupljenija aminokiselina u mišićnim stanicama. \t JavaScript ကိုသင့် browser ထဲမှာပိတ်ထားခံရဖို့ဟန်ရှိသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Ne mogu da pokrenem libisofs. \t libisofs ကိုဖွင့်၍မရပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Samsung upravitelj uređaja pravno tumačenje javne namjene HD Graphics 64-bitni Windows OS-TRGOVINA Mobitel Nokia Technology_Internet Procesor Intel podrška za vozača HTC Softver Tehnologija Podrška serije Driver CPU Model uređaja procesori \t မိုဘိုင်းဖုန်း စက်ပစ္စည်းကိရိယာမန်နေဂျာ စီးရီးယာဉ်မောင်းပံ့ပိုးမှု နည်းပညာ 64-နည်းနည်းက Windows ပြည်သူ့ရည်ရွယ်ချက် OS ကို-STORE Intel က Software များ Nokia က ဥပဒေရေးရာအနက် HTC က device ကိုမော်ဒယ် စီပီယူ HD Graphics ပရိုဆက်ဆာ Technology_Internet Samsung က processor ​​ကို ကားမောင်းသူထောက်ခံမှု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "ćirilica \t ရှမ်းဘာသာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Madison Wis \t ရိဗ်စီးပွားရေးလုပ်ငန်းစီမံခန့်ခွဲမှု ဘဏ္ဍာရေးဝန်ဆောင်မှုများ ဥပဒအလေ့အကျင့်သူ Madison"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "The Times \t မီးကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bs - my", "text": "(Aplauz) \t (လက်ခုပ်သံများ)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Mobitel OS-TRGOVINA Model uređaja Intel CPU Procesor Podrška serije Driver Softver procesori Technology_Internet javne namjene HTC Tehnologija 64-bitni Windows Nokia upravitelj uređaja Samsung podrška za vozača HD Graphics pravno tumačenje \t Intel က HD Graphics Samsung က processor ​​ကို ဥပဒေရေးရာအနက် မိုဘိုင်းဖုန်း နည်းပညာ OS ကို-STORE စက်ပစ္စည်းကိရိယာမန်နေဂျာ Software များ စီပီယူ စီးရီးယာဉ်မောင်းပံ့ပိုးမှု device ကိုမော်ဒယ် 64-နည်းနည်းက Windows ပရိုဆက်ဆာ ပြည်သူ့ရည်ရွယ်ချက် HTC က ကားမောင်းသူထောက်ခံမှု Nokia က Technology_Internet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Izabrana datoteka nije izvršna. \t ရွေးချယ်ထားသော ဖိုင် သို့ ဖိုလ်ဒါကို အမည်ပြန်ပေး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Aristotel je također \t Artie အများအပြားဒီဇိုင်းအကျင့်ကိုကျင့် Zun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Opciono, dostupna je mogućnost prenosa uživo. \t နည်းပြသင်တန်းများနှင့်အတူနေ့စဉ်အသက်တာ၌မဖြစ်နိုင်အောင်မြင်ရန်စဉ်းစားတွေးခေါ်မဟာဗျူဟာသင်ပေးဖို့ဒီဇိုင်းရေးဆွဲ။ သို့မဟုတ်မဖြစ်နိုင်တာအလွန့်အလွန်ဆက်သွယ်မှုသင်တို့အဘို့အံ့မခန်းဖြစ်ရပ်များ, ထုတ်လုပ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Osnovni mod \t _A အဆင့်မြင့်သုံး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "u Sjevernih Marijanskih Ostrva \t ကျွန်ုပ်တို့၏အတွေးများကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Finansije \t နေအိမ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Nečitljiva datoteka \t ဖတ်မရသည့်ဖိုင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Atlantika \t အတ္တလန်တိတ်၏ဘေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "the Pacific Northwest \t အတွက်ငှားရမ်းထားခဲ့သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "wBuyBuy.com : Globalna Shopping PlatformawBuyBuy, Global eCommerce platforma, napraviti online prodavnica za besplatno, prodavati proizvode sa 92 jezika, prodavati u cijelom svijetu, kupuju iz svih krajeva svijeta. wBuyBuy Global \t အမေရိကန်ကဒေါ်လာ ယူရို ယွမ် ယန်း Won က RUB ပေါင် ပြင်သစ် ဟောင်ကောင်ဒေါ်လာ CAD AUD စင်ကာပူငွေနှင့်ပြရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "neuromodulacija je fiziološki proces kojim se daje neuron koristi jednu ili više hemikalija za regulisanje različitih populacija neurona. Ovo je u suprotnosti sa klasičnim sinaptički prenos, u kojoj jedan presinaptični neuron direktno utiče na jednog postsinaptičkog partnera, jedan-na-jedan prenos informacija. Neuromodulatori koji sekretuju mala grupa neurona difuzuju kroz velike površine nervnog sistema, utičući na više neurona. Glavni neuromodulatori u centralnom nervnom sistemu uključuju dopamin, Serotonin, acetilholin, histamin, I norepinefrin / noradrenalin. \t Neuromodulation အဆိုပါဖြစ်ပါသည် ဇီဝကမ္မ ပေးထားသောအရာအားဖြင့်လုပ်ငန်းစဉ်ကို အာရုံခံဆဲလျ အာရုံခံ၏ကွဲပြားခြားနားလူဦးရေကိုထိန်းညှိဖို့တစျခုသို့မဟုတ်ထိုထက်ပိုဓာတုပစ္စည်းအသုံးပြုသည်။ ဤသည်ဂန္ထဝင်မတူဘဲ၌တည်ရှိ၏ Synaptic ဂီယာ, သောတဦးတည်း presynaptic အာရုံခံဆဲလျတိုက်ရိုက်တစ်ခုတည်း postsynaptic မိတ်ဖက်, အချက်အလက်များ၏တဦးတည်း-to-တဦးတည်းဂီယာသြဇာလွှမ်းမိုး။ အာရုံခံ၏သေးငယ်တဲ့အဖွဲ့ကလျှို့လျှို့ဝှက်ဝှက် Neuromodulators မျိုးစုံတွင် neuron ထိခိုက်, အာရုံကြောစနစ်၏ကြီးမားသောဒေသများများကို ဖြတ်. ။ ဗဟိုအာရုံကြောစနစ်ထဲမှာဗိုလ်မှူး neuromodulators ပါဝင်သည် dopamine, serotonin, acetylcholine, histamineနှင့် norepinephrine / noradrenaline ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "【Farmakološka Akcija】: hormon droga; S-GnRHa može promovirati ribe za oslobađanje gonadotropnih hormona; domperidon je neurotransmiter dopaminski antagonist koji se može zaustaviti dopamina iz obuzdavanje izbacivanje gonadotropnih hormona i povećanje ribe otpuštanja hormona gonadotropnih \t 【 Pharmacological လှုပ်ရှားမှု】: ဟော်မုန်းမူးယစ်ဆေး; က S-GnRHa gonadotropic ဟော်မုန်းထုတ်လွှတ်သောငါးမြှင့်တင်ရန်နိုင်ပါတယ်; domperidone အဆိုပါ gonadotropic ဟော်မုန်း၏ထုတ်သိမ်းထားသောထံမှ dopamine ရပ်တန့်ခြင်းနှင့် gonadotropic ဟော်မုန်း၏လွှတ်ငါးရဲ့အမြှင့်တင်ရန်နိုင်သည့်တစ်ဦး neurotransmitter dopamine ရန်ဖြစ်ပါသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Trebaju li datoteke da bude preimenovanje za potpunu kompatibilnost sa Vindovsom? \t ဝင်ဒိုးနှင့်သဟဇတဖြစ်အောင် ဖိုင်အမည်ပြာင်းသင့်သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Himalayan \t သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "STAKLO INDUSTRIJSKA NATRIJ fluorosilikat / NATRIJ silikofosfatne fluorida \t ဖန်စက်ရုံတွေဆိုဒီယမ် FLUOROSILICATE / ဆိုဒီယမ် SILICO ဖလိုရိုက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Satelit On predstavlja centralnu i obaveznu tačku mreže kroz koju prolazi grupa istovremenih veza. U tom smislu, može se smatrati nodalnom tačkom mreže. Glavne funkcije telekomunikacionog satelita su sledeće: Ø Ubrzati primljene signale nosača za retransmisiju na linijskom linku. Ø Promjena frekvencije signala nosača kako bi se izbjegli problemi interferencije Ø Satelit se sastoji od korisnog opterećenja i platforme. Ø Teret se sastoji od prijemnih i predajnih antena i elektronske opreme koja podržava prenos signala nosača informacija. Ø Platforma se sastoji od svih podsistema koji dozvoljavaju korisnom opterećenju. \t ဂြိုဟ်တုတစ်ပြိုင်နက်ဆက်သွယ်မှုအုပ်စုရှောက်သွားရသောမှတဆင့်ကွန်ယက်ပေါ်တွင်အလယ်ပိုင်းနှင့်မဖြစ်မနေရှိပါသည်။ ဒီအဓိပ္ပာယ်မှာ, ကွန်ယက်အတွက် nodal အချက်ထည့်သွင်းစဉ်းစားစေနိုင်ပါသည်။ တစ်ဦးဆက်သွယ်ရေးဂြိုဟ်တု၏အဓိကလုပ်ငန်းဆောင်တာများမှာ: အို downlink အပေါ်လက်ခံရရှိဂီယာများအတွက်လေယာဉ်တင်သင်္ဘောအချက်ပြချဲ့။ သို့မဟုတ်အဆိုပါဂြိုဟ်တုတစ် payload နှင့်ပလက်ဖောင်းပါဝင်ပါသည် O ်ရောက်စွက်ဖက်ပြဿနာများကိုရှောင်ရှားရန်လေကြောင်းလိုင်းအချက်ပြမှုများ၏ကြိမ်နှုန်းပြောင်းလဲနေတဲ့။ အို payload လက်ခံရရှိသောပါဝင်ပါသည်နှင့်အချက်ပြမှုများကိုဆောင်သောအချက်အလက်များ၏ကူးစက်ခြင်းကိုပံ့ပိုးသောအင်တာနာများနှင့်အီလက်ထရွန်နစ်ပစ္စည်းကိရိယာထုတ်လွှင်။ အိုပလက်ဖောင်းဟာ operating payload ခွင့်ပြုသမျှသော subsystem ပါဝင်ပါသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Fidžija \t ဖီဂျီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Nisu instalirane sve potrebne biblioteke i programi. \t လိုအပ်တဲ့အပ္ပလီကေးရှင်းနှင့်လိုက်ဘရီများထည့်သွင်းမထားပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "New Bedford \t နယူး Bedford"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Columbia \t ကိုလံဘီယာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Zahtijevana širina glavnog prozora (u pikselima). \t ပင်မ window ၏ အနံကို pixels ဖြင့်ဖော်ပြသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Rezultati kliničkih ispitivanja potvrđuju da Monosialotetrahexosylganglioside ima pozitivan uticaj na rast, diferencijaciju, razvoj i regeneraciju neuroloških ćelija. Štaviše, studije podržavaju efikasnost GM1-a u neuroprotekciji, neuroplastičnosti i sinaptičkoj transmisiji. \t လက်တွေ့စမ်းသပ်မှုတွေ၏ရမှတ်များ Monosialotetrahexosylganglioside ကြီးထွားမှု, ကွဲပြားခြားနားမှု, ဖွံ့ဖြိုးရေးနှင့်, အာရုံကြောဆဲလ်သစ်များအစားထိုးစိုက်ပျိုးအပေါ်အပြုသဘောသက်ရောက်မှုရှိကြောင်းအတည်ပြုပါ။ ထိုမှတပါး, လေ့လာမှုများအာရုံကြော, neuroplasticity နှင့် Synaptic ဂီယာအတွက် GM1 ၏ထိရောက်မှုကို back up ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Svetski centar \t 767 အတွက်တိုက်ခိုက်မှုတွေ၏နေ့။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "San Sebastian \t စန်း Sebastian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Pravim raspored datoteka \t ဖိုင်နေရာချထားမှုကိုပြုလုပ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Interesantni linkovi \t မြန်မာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Postavi/dobavi postavke servera \t Get/Set ဆာဗာဆက်တင်များ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Kodiranja prikazana u meniju \t မီနျူးတွင်ဖော်ပြထားသော စာလုံးဖော်ပြစနစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Zatražite od administratora da instalira jedan od njih \t သင်၏စက်ပိုင်ရှင်ကို ဒီထဲက တစ်ခုသွင်းဖို့မေးပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "CHLF Horizontalna Višestupanjska nehrđajućeg čelika Cent ... \t CHLF Horizontal Multistage သံမဏိ Cent က ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Ne postoji projekat „%s“ \t \"%s\"ကိုမတွေ့တော့ဘူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Dijareja uzrokovana antibioticima \t ဘုရားသခငျ၏မိခင် \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Williama \t မင်းသားဝီလျံအတွက်သူမ၏ရေးတဲ့နတ်သမီးပုံပြင်လက်ထပ်ထိမ်းမြားပြီးကတည်းက"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Škotski hemičar, Thomas Anderson izumio je piridin u 1849-u kao jedno od jedinjenja koja čine koštano ulje. Nakon dve godine, Anderson je dobio čist piridin frakcionom destilacijom koštanog ulja. To je visoko zapaljiva, bezbojna, rastvorljiva u vodi, slabo alkalna tečnost sa neprijatnim karakterističnim mirisom poput ribe. \t တစ်ဦးကစကော့တလန်ဓာတုဗေဒပညာရှင်သောမတ်စ် Anderson ကအရိုးရေနံဖွဲ့စည်းသောဒြပ်ပေါင်းများကိုတစ်ဦးအဖြစ် 1849 အတွက် pyridine တီထွင်ခဲ့သည်။ နှစ်နှစ်ပြီးနောက်, Anderson ကအရိုးဆီဒဿမကိန်းပေါင်းခံခြင်းဖြင့်စင်ကြယ်သော pyridine ဆင်းသက်လာ။ ဒါဟာမနှစ်မြို့ဖွယ်ထူးခြားသော, ငါးကဲ့သို့အနံ့နဲ့လောင်ကျွမ်းနိုင်သော, အရောင်, ရေတွင်ပျော်ဝင်, ကိုအားနည်းစွာ alkaline များအရည်ဖြစ်ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Hrvatske \t ခရိုအေးရှား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Natrij kiselina pirofosfat Cijena \t Sucralose စျေး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "UmetniInsertInsert\" [Entry] \"at the beginning \t ထည့်ရန်InsertInsert\" [Entry] \"at the beginning"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "američkog U - 2 \t ဦး - 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Ponovo pokreni \t စနစ်ပြန်လည်စတင်ရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Više... \t _M ထပ်ပြီး. . ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Princ od Velsa \t တစ်အဖြစ်အပျက်ဝေလနယ်ရဲ့မင်းသားနှငျ့ပတျသကျသောပုဂ္ဂလိကပါတီမှာဖြစ်ပွား နောက်ပိုင်းတွင်ဘုရင"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "HTC CPU \t HTC က device"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Tehnologija Model uređaja Nokia Technology _ Internet Podrška serije Driver procesori Mobitel CPU \t ကားမောင်းသူထောက်ခံမှု နည်းပည ာ OS ကို-STORE HTC က HD Graphics ကိုမော်ဒယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "radionice \t လူ့အခွင့်အရေး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Saopštenje za štampu \t စျေးနှုန်းများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "%s: Verzija %s je već viđena \t %s: မူကွဲ %s သည် မြင်ပြီးသားဖြစ်သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "saveza \t ဇန်နဝါရီ ၁၈"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Testovi vrućih tastera \t Hotkeyစမ်းသပ်ခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Semax (80714-61-0) je peptidni lijek koji je u Rusiji razvijen u 1980-ovima radi pomoći u liječenju i kontroli poremećaja poput moždanog udara. Danas je Semax anksioznost navedena na ruskom popisu esencijalnih lijekova nakon što je dokazala njegovu učinkovitost u liječenju različitih zdravstvenih stanja. \t Semax (80714-61-0) ထိုကဲ့သို့သောလေဖြတ်အဖြစ်မမှန်များ၏ကုသမှုနှင့်ထိန်းချုပ်မှုအတွက်ကူညီနိုင်ရန် 1980s အတွက်ရုရှားမှာတီထွင်ခဲ့ကွောငျးတစ်ဦး peptide ဆေးဖြစ်ပါတယ်။ ယနေ့ Semax စိုးရိမ်စိတ်ကွဲပြားခြားနားသောကျန်းမာရေးအခြေအနေများကုသ၎င်း၏ထိရောက်မှုကိုသက်သေပြပြီးနောက်မရှိမဖြစ်လိုအပ်သောဆေးဝါးရုရှားစာရင်းထဲတွင်ဖော်ပြထားသောဖြစ်ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "5-DHEA (kemijski naziv: 5-DHEA-3b-hidroksi-androst-5-en-17-jedan) je hormon kojeg prirodno proizvodi nadbubrežne žlijezde u ljudskom tijelu (posebno u blizini bubrega, jetre, testisi kod muškaraca). Kao što već znate, DHEA služi kao preteča muških i ženskih spolnih hormona (androgena i estrogena), a djeluje pretvaranjem u Androstenedione, koji se zatim pretvara u testosteron. \t 5-DHEA (ဓာတုအမည်: 5-DHEA - 3b-hydroxy-androst-5-ene-17-One) သဘာဝကျကျအထူးသကျောက်ကပ်အနီးရှိလူ့ခန္ဓာကိုယ် (အသည်းထဲမှာ adrenal ဂလင်းများကဖန်ဆင်းသောဟော်မုန်းဖြစ်ပြီး, အားဖြင့် အမျိုးသားများတွင်ဝှေးစေ့) ။ သငျသညျပြီးသားသိစေခြင်းငှါအမျှ DHEA ယောက်ျားနှင့်မိန်းမနှစ်ယောက်တည်းကိုလိင်ဟော်မုန်း (အန်ဒရိုဂျင်နှင့်အီစထိုဂျင်) ကိုတစ်ဦးရှေ့ပြေးအဖြစ်တာဝန်ထမ်းဆောင်နှင့်ထို့နောက် testosterone ဟော်မုန်းသို့ကူးပြောင်းသော androstenedione မှပြောင်းလဲနေဖြင့်အလုပ်လုပ်ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Primio je nalog u Bangkoku za hormon ljudskog rasta od belgijske farmaceutske tvrtke Pfizer za 2 olovke Genotropin GoQuick Pen 12mg iGenotropin GoQuick Pen 5.3mg \t 2 ခြံများအတွက်ဘယ်လ်ဂျီယံဆေးဝါးကုမ္ပဏီ Pfizer ကနေလူ့တိုးတက်မှုနှုန်းဟော်မုန်းအဘို့အဘန်ကောက်တစ်ခုအမိန့်ကိုလက်ခံရရှိ Genotropin GoQuick ကလောင် 12mg နှင့်Genotropin GoQuick ကလောင် 5.3mg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "_Prikaži izmjene \t _S အပြောင်းအလဲပြ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Ibrahim \t ဣဇာက်နဲ့ယာကုပ်ဖို့န့်အသတ်ကတိတော်များအားဖွငျ့ဘုရားသခငျအားဖြင့်သူတို့ကိုတာဝန်ပေးသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Nepoznat oblik grafičke datoteke \t အမည်မသိ ရုပ်ပုံ အမျိုးအစား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "pruska \t လျော့နည်းမြောက်မြားစွာ Prussian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "nacista \t အဆိုပါနာဇီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Lincolndale New \t လင်ကွန်း Center ကနယူးယောက်မြို့မှာ အဆိုပါဖြစ်ရပ်မှာချွတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Nedovoljno slobodnog prostora na disku \t ခွေမှာလုံလောက်တဲ့နေရာပမာဏမရှိဘူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Nije moguće locirati paket %s \t ပက်ကေ့ချ်ရဲ့နေရာကိုရှာမတွေ့ပါ %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Wagner \t သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Enigmail proširenje za Thunderbird \t Thunderbird အတွက် Enigmail extension"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Isto je tačno za opcione/neobavezne argumente. \t ရွေးချယ်ပိုင်ခွင့်လျှောက်လွဲချက်များအတွက်တူညီခြင်းသည်မှန်ပါသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Tiger \t ကျား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Pregled slika \t ပုံမြင်ကွင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Simulacija odraza za narezivanje CD-a \t ပုံရိပ်ဖိုင်မှစီဒီရေးယူရန်အစမ်းပြသခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Glavni linkovi \t စာမျက်နှာကို Select လုပ်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Reed \t ရိဒ်ရဲ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Kempinski – \t Kempinski ကိုဘေဂျင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Mangan (44%) - Mangan pomaže kod vezivnog tkiva, kostiju i protoka krvi. Također pomaže vašem metabolizmu u kombinaciji s drugim tvarima u ovoj smjesi \t မန်းဂနိစ် (44%) - မန်းဂနိစ် connective တစ်ရှူး, အရိုး, အသွေးစီးဆင်းမှုနှင့်အတူကူညီပေးသည်။ ဒီအရောအနှောအတွင်းကအခြားတ္ထုများနှင့်အတူပေါင်းစပ်တဲ့အခါမှာဒါဟာအစသင့်ရဲ့ဇီဝြဖစ်ကူညီပေးသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Darije \t ဒါရိမင်းကြီးရန"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Anne Hathaway \t ပြုလုပ်ခဲ့သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Ponovo učitaj trenutni arhiv \t လက်ရှိဖိုင်ထုပ်ကိုပြန်ဆွဲတင်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "u američkom kongresu \t Tuskegee ဆစ်ဖလစ်လေ့လာမှုနှင့်သုတေသီများအားဖြင့်ဤသူသည်အခြားကျင့်ဝတ်ဆိုင်ရာဆုံးရှုံးမှုမှတုန့်ပြန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Ujedinjeni Arapski Emirati \t ဆော်ဒီအာရေးဗီးယားရဲ့ဗဟိုဘဏ်များ၏ပါဝင်ပတ်သက်မှုသတိပြုဖွယ်ဖြစ်ပါသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "liasa \t အီးမေးလ်ပို့ရန်:lisa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "GStreamer dodaci za mms, wavpack, quicktime, musepack \t mms, wavpack, quicktime, musepack တို့အတွက် GStreamer plugin များ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Ne mogu dodijeliti memoriju za učitavanje XPM slike \t XPM ရုပ်ပုံ ဖွင့်ဖို့ မှတ်ဉာဏ် မခွဲဝေနိုင်ဘူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Univerziteta Vašingtonu \t နှင့်သူ၏သုတေသနအဖွဲ့ပရိုတိန်းခေါက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Broj kanala u transformiranom PNG nije podržan, mora biti 3 ili 4. \t အသွင်ပြောင်းထားတဲ့ PNG မှာ ထောက်ပံ့မထားတဲ့ လိုင်းတွေ ရှိတယ်၊ ၃ (သို့) ၄ ဖြစ်ရမယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Sony Ericsson Intel Tehnologija Mobitel procesori Samsung OS-TRGOVINA HTC Softver smartphone CPU upravitelj uređaja Samsung Galaxy Procesor Nokia pravno tumačenje HD Graphics Podrška serije Driver 64-bitni Windows Qualcomm podrška za vozača javne namjene Intel Server Model uređaja Technology_Internet \t နည်းပညာ Technology_Internet မိုဘိုင်းဖုန်း device ကိုမော်ဒယ် ဥပဒေရေးရာအနက် Intel က ကားမောင်းသူထောက်ခံမှု Samsung က OS ကို-STORE HD Graphics ပရိုဆက်ဆာ စီပီယူ processor ​​ကို 64-နည်းနည်းက Windows HTC က စီးရီးယာဉ်မောင်းပံ့ပိုးမှု ပြည်သူ့ရည်ရွယ်ချက် Software များ Nokia က စက်ပစ္စည်းကိရိယာမန်နေဂျာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "%i × %i piksela \t %i × %i ပစ်ဇယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Pogledaj izabranu datoteku \t ရွေးချယ်ထားသောဖိုင်ကိုဖွင့်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Bagdad \t ဘဂ္ဂဒက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Interfejs lak za korišćenje \t interface ကိုအသုံးပြုရလွယ်ကူတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Intel serverskih procesora-Intel Xeon procesor 7000 slijed \t Intel က Server ကို Processor များ-Intel®Xeon®ပရို 7000 အစဉ်အတိုင်းလိုက်ခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "File roller \t ဖိုင်ပုံစံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "* Visoka razina tehnologija amorfni silicij (FPD) cezij jodid detektor ravna ploča, X zraka može se izravno pretvoriti u električne signale, bolje rezolucije i osjetljivosti dovodi sa sobom. \t * အမြင့်နည်းပညာအဆင့် amorphous ဆီလီကွန် (FPD) cesium iodide တို့ပြားချပ်ချပ် panel ကို detector, X ကိုရောင်ခြည်တိုက်ရိုက်ပိုကောင်း resolution နဲ့ sensitivity ကိုသင်နှင့်အတူယူဆောင်သည်လျှပ်စစ်အချက်ပြသို့ကူးပြောင်းနိုင်ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Procjena brzine uređaja: \t ဒရိုဗ်အမြန်နှုန်းကိုခန့်မှုန်းခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "odbijam da pišem preko ulazne datoteke %s \t input ဖိုင် %s ကိုထပ်ရေးရန်ငြင်းဆိုနေသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "američkom Lockheed C - 5 Galaxy \t ကို C - 5 က Galaxy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "kraljevskom dvoru \t ၏တော်ဝင်နန်းတော်ကိုချွတ်သောသူသည်ဗြိတိသျှတို့ကကျူးကျော်ခဲ့သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "CDP-holin ima neku drugu potencijalnu upotrebu u odnosu na kogniciju. Uobičajeno se koristi za poboljšanje memorije u mladosti, ali uprkos nekim studijama glodara koji sugerišu da je to moguće kod oralnog CDP-holina, u ovom trenutku ne postoje ljudske studije u mladosti. Jedna studija je ukazala na povećanje pažnje sa CDP-holinom sa niskim dozama (koji treba da se replicira), a CDP-holin može imati uloge kao anti-zavisno jedinjenje protiv kokaina i (preliminarni dokazi sugerišu) hranu. \t CDP-choline သိမှတ်ခံစားမှုနှင့် ပတ်သက်. အချို့သောအခြားအလားအလာအသုံးပြုမှုရှိပါတယ်။ ဒါဟာသာမန်လူငယ်တစ်ဦးမှတျဉာဏျ Enhancer အဖြစ်အသုံးပြုသို့သော်ဤပါးစပ် CDP-choline နှင့်အတူတတ်နိုင်သမျှကြောင်းအကြံပြုအချို့ကြွက်လေ့လာမှုများရှိနေသော်လည်း, ဒီအချက်မှာလူငယ်မလူ့လေ့လာမှုများအချိန်ရှိသည်။ လေ့လာမှုတစ်ခု (ပုံတူကူးယူရန်လိုအပ်ပါသည်) ကိုအနိမ့်ထိုး CDP-choline နှင့်အတူအာရုံစူးစိုက်မှုတစ်ခုတိုးမှတ်ချက်ချခဲ့သည်နှင့် CDP-choline အဖြစ်ကောင်းစွာကင်းနှင့် (ပဏာမသက်သေအထောက်အထားအကြံပြု) အစားအစာနှစ်ဦးစလုံးဆန့်ကျင် anti-စွဲလမ်းဝင်းအဖြစ်အခန်းကဏ္ဍရှိနိုင်ပါသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "/ Proizvodi / Anabolički steroidi / Serija seruma testosterona / 11-Ketotestosteronski prah \t / ထုတ်ကုန်များ / ဟို steroids / testosterone အမှုန့်စီးရီး / 11-Ketotestosterone အမှုန့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "poduzetnik \t Quaker ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Grci \t ရှေးခေတ်ဂရိလူမျိုးအမှတ်စေရန်ပထမဦးဆုံးခဲ့ကြ ရှိတ်စပီးယားလည်းအလားအလာထမြောက်စေတော်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Statusna traka \t _S အခြေအနေပြဘားတန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Vrati na snimljenu verziju datoteke \t gedit ၏ ဗားရှင်းအသစ်များ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Penguin Taipei-uređivač \t ပင်ဂွင်း Taipei-Editor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Izaberite font editora \t စာသားတည်းဖြတ် အယ်ဒီတာအတွက် ဖောင့်ရွေး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Bukureštu \t ဘူခါရက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "ljudskom razvoju Programa Ujedinjenih nacija \t ၂ လုပ်ငန်းအစီအစဉ ကုလသမဂ္ဂ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Broj numere \t အပုဒ်နံပါတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Njegov poslovni opseg uključuje hardver, namještaj i kućni ukrašavanja materijala, tekstila, odjeće i Houseware, Premium, pokloni, građevinskog materijala, mechanicals, metala, drvene roba, poljoprivredni proizvodi, staklo robom, vodenih proizvoda, uređenje proizvode, kao i robe i tehnologije uvoz i izvoz, poslovne informacije savjetovanje i prodaja hrane. \t ၎င်း၏စီးပွားရေးလုပ်ငန်းနယ်ပယ်ဟာ့ဒ်ဝဲ, ပရိဘောဂနှင့်အိမ်သူအိမ်သားအလှပြင်ဆင်ရေးပစ္စည်းများ, အထည်အလိပ်, အဝတ် houseware, ပရီမီယံ, လက်ဆောင်, အဆောက်အဦးပစ္စည်းများ, Mechanical, သတ္တု, သစ်သားဥစ္စာ, စိုက်ပျိုးရေးထုတ်ကုန်များ, ဖန်ဥစ္စာ, ရေနေထုတ်ကုန် Landscaping ထုတ်ကုန်အဖြစ်ကုန်ပစ္စည်းများနှင့်နည်းပညာတင်သွင်းမှုလည်းပါဝင်သည် နှင့်ပို့ကုန်, စီးပွားရေးသတင်းအချက်အလက်တိုင်ပင်ဆွေးနွေးနှင့်စားနပ်ရိက္ခာရောင်းအား။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "John Watson \t ငါသည်ကြာမြင့်စွာအဘို့ဤ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "MOR \t ကျေးရွာအုပ်စု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Putanja do slike:Disc Image \t ပန်းချီဖိုင် လမ်းကြောင်းDisc Image"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Poluvrijeme steroida odnosi se na vrijeme koje tijelo treba da apsorbira lijek i eliminira otprilike polovicu potrebne količine. Trestolon acetat poluživot u rasponu od osam do dvanaest sati (8-12 sati). \t တစ်ဦးက Steroid တစ်မျိုးဝက်ဘဝကိုမူးယစ်ဆေးကိုစုပ်ယူနဲ့ယူပမာဏ၏ခန့်မှန်းခြေအားဖြင့်ထက်ဝက်ပပျောက်ဖို့ခန္ဓာကိုယ်ကခေါ်ဆောင်သွားအချိန်ကိုရည်ညွှန်းသည်။ Trestolone Acetate ရှစ်ထံမှဆယျ့နှစျနာရီ (8-12 နာရီ) အထိဝက်ဘဝ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "postala prva \" Veliki obilazak \" \t nobility ၏ချမ်းသာကြွယ်ဝအရွယ်ရောက်ပြီးသူ၏သားတို့အဘို့ဥရောပနှင့်အရှေ့အလယ်ပိုင်းယဉ်ကျေးမှုအသိသာက်ဘ်ဆိုက်များနှင့်အထက်လူလတ်တန်းစားဖို့ချိန်းတွေ့ရာစုအခါပြီးနောက် \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Izaberi \t ပုံရွေးပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Jumma Mubarak 2018 Engleski-Engleski Hadees kolekcija sa slikama - Jumma Mubarak 2018 : Važnost, dva, blagoslovi, ः pružali, i Kur'an \t Pingback: Jumma မူဘာရက် 2018 ပုံများနှင့်အတူအင်္ဂလိပ်-ဒူဟေးဒီးစုစည်းမှု _ ဿွာန်မူဘာရက် 2018 Wishes, Messages, Quotes, Status, Greetings and Shayari April 24, 2018"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Administracija \t ကိုအပေါ်ကိုကလစ်နှိပ်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "^Instaliraj Xubuntu \t ^Xubuntu ကို သွင်းပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Palestinians \t ရရှိရေး ဝမ်ဘီအာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Changzhou Hunan Univerzitet nauku i tehnologiju Institut za hemiju Kineska akademija nauka \t တရုတ်သမုဒ္ဒရာအတွင်းတက္ကသိုလ် သိပ္ပံနှင့်နည်းပညာဟူနန်တက္ကသိုလ် ဓာတုဗေဒဌာန Institute သိပ္ပံတရုတ်အကယ်ဒမီ ICCAS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "PREDNJI OMOTDisc Image \t မျက်နှာစာအဖုံးDisc Image"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Dodatak \t ပေါင်းထည့်ဆော့ဝလ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Prikaži neke dostupne naredbe na vrhu ekrana \t စခရင်၏ထိပ်ပိုင်းတွင်ရရှိနိုင်သော command များကိုပြမည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Van Gogh u osmog \" Srpskog \t Van Gogh ရဲ့အနုပညာလက်ရာများ၏မျိုးပွား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "James Cameron \t Mortensen ဒါရိုက်တာထံမှအဆင်ပြေအောင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Stjepan \t စတီဖင် စကွဝဠာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "1. Teorijska studija interakcije između dapivirina (TMC120) i HIV-1 reverzne transkriptaze \t 1 ။ dapivirine (TMC120) နှင့် HIV ပိုး-1 ပြောင်းပြန် transcriptase အကြားအပြန်အလှန်၏သီအိုရီလေ့လာမှု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Slike pokazuju posjete Kaiser Wilhelm II. u Braunschweig 1913 povodom krštenja svog unuka Aleksandra Ferdinand. Kao što je uobičajeno u Carstvu proslavio posjeta Braunschweig s raskošnim svečanostima kao \"carski dana”. Osim Wilhelm II. — sa lobanje cap Hussars — uključuju Eitel Friedrich of Prussia, Sophie Charlotte Oldenburg, August Wilhelm of Prussia, Alexandra Victoria House Glücksburg i Friedrich Franz IV., da vidi veliki vojvoda Mecklenburg. \t ပုံရိပ်တွေခိုင်ဆာ Wilhelm II ကသွားရောက်ပြသ. Braunschweig အတွက် 1913 သူ့မြေးအလက်ဇန်းဒါးဖာဒီနန်၏နာမည်၏အခါသမယအပေါ်. ဧကရာဇ်ကာလ \"အဖြစ်ပီပီပွဲတော်နှင့်အတူအလည်အပတ် Braunschweig ကျင်းပအင်ပါယာအတွက်ဘုံဖြစ်သကဲ့သို့”. Wilhelm II ကိုအပြင်. — ဦးခေါင်းခွံဦးထုပ် Hussars နှင့်အတူ — ရှား၏ Eitel တွင် Friedrich ပါဝင်သည်, Oldenburg ၏ဆိုဖီ Charlotte, ရှား၏သြဂုတ်လ Wilhelm, Glücksburg၏အိမ်၏အလက်ဇန္ဗစ်တိုးရီးယားနှင့် Friedrich ဖရန့် IV ။, Mecklenburg ၏က Grand Duke ကြည့်ဖို့."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Ovo je dvoslojni DVD.Pokrenuli ste s druge strane. Okrenite DVD i onda nastavite. \t နှစ်ဘက်သုံး DVD ဖြစ်သည်။ ဒုတိယဘက်ခြမ်းမှ စက်လည်ပတ်မှုစနစ်ကိုပြုလုပ်ရန် လိုအပ်သေးသည်။ DVD အား တခြားဘက်လှန် ၍ဆက်လက်လုပ် ဆောင်ရန်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Premier League \t ငါးအင်္ဂလိပ်ပရီးမီးယားလိဂ်နည်းပြသဘာဝဘေးအန္တရာယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Snimi trenutnu datoteku pod drugim imenom \t တစ်ခြားနာမည်ဖြင့် လက်ရှိဖိုင်ကို သိမ်းဆည်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Preduzetnik \t စတိုင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Jakov \t ဂျိမ်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Da li zaista želite da izaberete ovu lokaciju? \t အခုတည်နေရာကို ရွေးလိုက်ပြီလား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Sjeverna Afrika \t မြောက်အာဖရိက"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Sucre \t စန်တီယာဂို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Najjednostavniji i najvažniji aromatski ugljikovodici su benzen i njegovi homolozi kao što su toluen, ksilen, etilbenzen i slično. U aromatima, neki aromatski prstenovi nisu potpuno benzolske strukture, ali atomi ugljika u njima zamjenjuju dušik, kisik, sumpor i drugi elementi. Nazvamo ih heterocikli, poput pet juana poput furana. Prsten uključuje atom kisika, a pirol sadrži atom dušika. Tiofen sadrži atom sumpora i slično. \t အရိုးရှင်းဆုံးနဲ့အရေးအပါဆုံးမွှေးကြိုင်ဟိုက်ဒရိုကာဘွန်ထိုကဲ့သို့သော Toluene, xylene, ethylbenzene နှင့်တူသောအဖြစ်က၎င်း၏ homologues benzeneand နေကြသည်။ မွှေးကြိုင်များတွင်အချို့သောမွှေးကြိုင်ကွင်းလုံးဝ benzene အဆောက်အဦများမဟုတ်ကြပေမယ့်သူတို့ကိုအတွက်ကာဗွန်အက်တမ်နိုက်ထရိုဂျင်, အောက်ဆီဂျင်ဆာလဖာနှင့်အခြားဒြပ်စင်များဖြင့်အစားထိုးနေကြပါတယ်။ ကျနော်တို့ထိုကဲ့သို့သော furan တူသောငါးယွမ်အဖြစ် heterocycles, သူတို့ကိုခေါ်ပါ။ လက်စွပ်တစ်အောက်စီဂျင်အက်တမ်တို့ပါဝင်သည်နှင့် pyrrole တစ်နိုက်ထရိုဂျင် atom.Thiophene တစ်ဦးဆာလဖာအက်တမ်နှင့်တူသောပါရှိသည်ပါရှိသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Kontrola \t _N နိုင်ငံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Upravnog odbora \t ကုမ္ပဏီ၏"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Danska krunaDKK do Američki dolarUSD$0.145Danska krunaDKK do EuroEUR€0.134Danska krunaDKK do Britanska funtaGBP£0.112Danska krunaDKK do Švicarski franakCHFSFr.0.142Danska krunaDKK do Norveška krunaNOKkr1.34 \t ငွေလဲနှုန်းကိုနောက်ဆုံးရေးသားချိန်: Mon, 17 Feb 2020 18:20:03 +0000."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Potvrdite prekid (da/ne): \t ပယ်ဖျက်ခြင်းကိုအတည်ပြုလိုပါသလား (yes/no):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Slova u _naslovu \t _T ခေါင်းစဉ်အကြီးအသေး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Boston \t ဘော်စတွန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Juvénal \t သို့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "iskrcava Guadalcanal \t ကြော့အစွမ်းထက"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Sarajevo \t ဆာရာယဗေို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Azijsko - pacifička regija \t အစီရင်ခံစာအသစ် - အာရှ-ပစိဖိတ်ဒေသတွင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Oslo \t Zurich စိန့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Ulična magija predstave Igorov magični \t အဆိုပါလမ်းကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Hemijska struktura: ime proizvoda: 17α-hidroksiprogesteron \t မော်လီကျူးဖော်မြူလာ: C21H30O3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Standardni kursevi \t အားသာချက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Ministarstvo finansija \t ရောနှောကုမ္ပဏီ၏ခိုင်ခံ့သောနည်းပညာပိုင်းဆိုင်ရာခွန်အားကိုပရော်ဖက်ရှင်နယ်လုံခြုံရေးပထမဦးဆုံးအတန်းအစား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Kanarska ostrva \t အာဖဂန်နစ္စတန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Softver Tehnologija - TRGOVINA \t ကိုမော်ဒယ Software များ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Posljednji ispis \t _L နောက်ဆုံးထွက်ရှိရှာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Greška: klijent resurs %s ne postoji. \t မှားယွင်းချက် -Clientအရင်းအမြစ် %s မတည်ရှိပါ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "TGSI-018 nehrđajućeg čelika taktilna traka / smjera trake / taktilne trake s crnom PP umetkom - Kina JBP GRUPA (HK) \t TGSI-018 သံမဏိထိတွေ့နိုင်သောချွတ် / directional strips တွေ / အနက်ရောင် PP ထည့်သွင်းနဲ့အတူထိတွေ့နိုင်သော strips တွေ - တရုတ် JBP GROUP (ဟောင်ကောင်)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Cebu \t စီဘူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "JEDINICA ZA MATERIJALNO – FINANSIJSKE I OPŠTE POSLOVE \t အလင်းအိမ် & Lighting"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Emery \t Emery ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "The Grand Ducal Palace \t ၏က Grand Ducal နန်းတော်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Arena No 1 Urban ParkJedinstven i najbolji zabavni park u Beogradu, Delta City, II sprat \t ဒီအီးမေးလ်လိပ်စာ spambots မှကာကွယ်လျက်ရှိသည်။ သငျသညျ JavaScript ကိုကကြည့်ရှုဖို့ကို enabled လိုအပ်ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "(Serbian) SAOPŠTENJE ZA MEDIJE POVODOM PREKRŠAJNE PRIJAVE JELENI ANASONOVIĆ ZBOG NAVODNOG ORGANIZOVANJA PROTESTA „PROTIV DIKTATURE“ \t သင့် email လိပ်စာကို ဖော်ပြမည် မဟုတ်ပါ။ လိုအပ်သော ကွက်လပ်များကို * ဖြင့်မှတ်သားထားသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "komanda nije pronađena \t ကွန်မန်းမတွေ့ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Ivan Pavao II \t II ကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "SARL ( AVIAV TM \t nice ပြင်သစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "računar na korišćenje \t ဘောင်းဘီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Početna / Proizvodi \t နေအိမ် / ထုတ်ကုန်များ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Širina \t အကျယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Direktorij \t ဖိုင်တွဲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Sjevernoj Americi \t မြောက်အမေရိက"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Učesnik Scientix radionice u Briselu oktobra 2016. godine. \t အောက်တိုဘာ 4, 2018"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "BBC \t ဘီဘီစီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Korisni linkovi \t အကျိုးကျေးဇူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "aerodrom \t Somerset လေဆိပ် R"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "About Blu-Ray ~ Blu-ray Disc (BD) je jedan od naredne generacije CD formate nakon DVD, koji se mogu koristiti za čuvanje kvalitetan video i pohranu podataka velikog kapaciteta. Blu ray disk se zove jer koristi 405 nm (nm) blue... Čitaj više _ Podijelite ga sada! \t Blu-ray အကြောင်း ~ Blu-ray disc (bd) ဒီဗီဒီပြီးနောက်နောက်မျိုးဆက်ကို CD ကို formats တစ်ခုဖြစ်တယ်, အရာအရည်အသွေးမြင့်ဗီဒီယိုနှင့်မြင့်မားသောစွမ်းရည်ဒေတာသိုလှောင်မှုသိုလှောင်ရန်အသုံးပြုနိုင်ပါတယ်. အသုံးပြုဘာဖြစ်လို့လဲဆိုတော့ Blu ray disc အမည်ရှိဖြစ်ပါတယ် 405 nm (nm) အပြာ ... ဆက်ဖတ်ရန် _ ယခု Share!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Izmijeni tekstualne datoteke \t မျက်နှာပြင်ပြည့် စာသားတည်းဖြတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "zapadu zemlje \t ခုနှစ်၊"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "FN iz Herstala \t FN တစ်ဦးပေးသွင်းအဖြစ်ဖော်ပြခဲ့တဲ့ခဲ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Zvuk %s u %s \t အသံဖိုင် %s အတွင်း %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "strateško \t နန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Da li želite da nastavite bez potpune kompatibilnosti sa Vindovsom? \t ဝင်ဒိုးနဲ့အပြည့်အဝကိုက်ညီမှုမပါပဲ ဆက်လုပ်မလား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Uređaj je prazan \t အခွေထည့်စက်ထဲမှာဘာမှမရှိပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Hemijska struktura: ime proizvoda: Medroksiprogesteron acetat \t Sibutramine Hydrochloride အမှုန့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "hinduizma \t ဟိန္ဒူဘာသာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "korona virusa \t လမ်းသစ်များ ဖောက်ထွက်ရခြင်းများရှိ ပါကြောင်း၊ ယခုအချိန်ကာလတွင် တာဝန်ရှိသူများအားလုံး တက်ညီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Android Market \t Android Market က"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Svjetske banke \t ကမ္ဘာ့ဘဏ်၊"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "KORISNI LINKOVI \t မူလတန်း Menu ကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "putovanja vozom, Putovanja vozom Njemačka, Travel Europe 0 \t #airtravel #ပျံ #mode of travel Eurostar trainjourney ရထားခရီးသွား ရထားခရီးစဉ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "FL Studio \t FL Studio ကကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Frontier Airlines \t တောင်တန်းလေကြောင်းလိုင်းနှင့်ခေတ်သစ်ကုန်တင်ကန်ထရိုက်တာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Ibn Kesir \t ဖုံးလွှမ်းနှင့်ဦးခေါင်းဖုံးလွှမ်းရန်အသုံးပြုခဲ့ကြောင်းအရာတစ်ခုခုကိုကိုယ်စားပြုနှုတ်ကပတ်တော်ကိုရှင်းပြအိဗ် Kathir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "širi \t Marigold ထုတ်ယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Adresa \t လိပ်စာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Dogodila se greška pri prikazivanju pomoći: %s \t ရွေးထားသည့်ဖိုင်ကိုသွင်းနေစဉ်အမှားဖြစ်သွားသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Knjige \t အတွက်ဟန္နရဲ့ဆုတောင်းပဌနာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Napravite VCD \t ဗီစီဒီတစ်ခု ပြုလုပ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Rumunski \t အမျိုးအစား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Prethodna: PETG 3D ispis filament (plava) \t ယခင်: PETG 3D ပုံနှိပ်နန်းကြိုးအမျှင်လေးများ (အပြာရောင်)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Pomoć \t အကူအညီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Izabrane datoteke \t _S ဖိုင်တွေကိုပြသပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Fauna of Persia \t ပါရှားမင်းသားနှင့်အတူအဓိကအားဖြစ်ကောင်းဖြစ်ကောင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Testosteron Cypionate je jedna od mnogih esterificiranih varijanti Testosterona dostupnih, obično za Bodybuilding i liječenje ED, a drugi vole Testosteron acetat,Testosteron dekanoat, Testosteron enantat, Testosteron fenilpropionat, Testosteron izokaproat,Testosteron propionat,Testosteron Sustanon 250, svi su dio inačica testosterona. \t testosterone Cypionate များသောအားဖြင့်အဘို့, မရရှိနိုင် testosterone ၏များစွာသော esterified မျိုးကွဲတစ်ခုဖြစ်သည် ကာယဗလ နှင့် ED ကုသတူအခြားသူတွေ testosterone acetate,testosterone decanoate, testosterone enanthate, testosterone phenylpropionate, testosterone isocaproate,testosterone propionate,testosterone Sustanon 250လူအပေါင်းတို့ testosterone ၏မျိုးကွဲ၏အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုဖြစ်ပါသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Nareži na disk \t ခွေသို့ဒေတာရေးပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Pravilniku \t အထူးတာဝန်များ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Saradnici \t လိပ်စာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Nije pronađen \t မတွေ့ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Izida \t သို့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Venere \t မင်္ဂလာပါဗီဒီယိုမက်ဆေ့ခ်ျကိုများအတွက်ဗီးနပ်စ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "\\t%s -d dacl putanja... \t \\t%s -d dacl လမ်းကြောင်းအမည်..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Ovaj nastavni plan uključuje strukturu C # programa, implementaciju i sintaksu jezika. Programeri nižeg srednjeg stupnja prihvaćaju učenje i sposobnosti potrebne za izradu C # aplikacija. Tečaj također pokriva teme kao što su .NET Framework, korištenje Visual Studio i C # za stvaranje aplikacija .NET Framework. \t ဒီသင်တန်းသင်ရိုး C # program ၏ဖွဲ့စည်းပုံမှာ, အကောင်အထည်ဖော်မှုနှင့်ဘာသာစကား syntax ပါဝင်သည်။ အဆိုပါအနိမ့်အလယ်အလတ်အဆင့်တွင် programmer တွေကို C # application များကိုထုတ်လုပ်ရန်လိုအပ်သည်သင်ယူမှုနှင့်ကျွမ်းကျင်မှုစွမ်းရည်အတွက်ယူပါ။ အဆိုပါသင်တန်းထိုနည်းတူ .NET Framework ကို applications များကိုဖန်တီးရန်အမြင်အာရုံစတူဒီယိုနှင့် C # အသုံးချဖို့, .NET Framework ကိုတူသောအကြောင်းအရာများပါဝင်သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "katalogu \t ဝဲလ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Pogledaj ispis koji je proizvela posljednja izvršena naredbaFile \t နောက်ဆုံးFile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "30 korisnih priključaka za Pidgin \t pidgin အတွက် အသုံးဝင်သော ပလက်ဂ်အင် ၃၀"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Dokumenti \t _D စာရွက်စာတမ်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Istanbul \t အစ္စတန်ဘူလ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Prosječna maksimalna dnevna temperatura — 29°C Avgust. Prosječni maksimalna temperatura noć — 19.7°C Avgust. Prosječna minimalna dnevna temperatura — 9.9°C Februar. Prosječna minimalna temperatura noći — 5.7°C Februar. \t ပျမ်းမျှအမြင့်ဆုံးအပူချိန်မှာနေ့စဉ်သတင်းစာ — 29°C သြဂုတ်လတွင်. ပျမ်းမျှအားဖြင့်အမြင့်ဆုံးအပူချိန်မှာညဥ့်အခါ — 19.3°C သြဂုတ်လတွင်. ပျမ်းမျှနိမ့်ဆုံးအပူချိန်မှာနေ့စဉ်သတင်းစာ — 9.9°C ဖေဖော်ဝါရီလက. ပျမ်းမျှနိမ့်ဆုံးအပူချိန်မှာညဥ့်အခါ — 5.7°C ဖေဖော်ဝါရီလက."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "banka Evrope Engleska \t ဆုံးဖြတ်ချက်ချ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "The U.S. Senata finansijskih usluga panelu će sljedećeg mjeseca održati ročište sa vrhunskim regulatora tržišta u zemlji kako bi razgovarali o Bitcoin zbog rastućih zabrinutosti oko rizika cryptocurrencies predstavljaju za finansijski sistem, osoba sa direktnim znanje o tom pitanju, rekao je za Reuters. \t အမေရိကန်. ဆီးနိတ်လွှတ်တော်ရဲ့ဘဏ္ဍာရေးဝန်ဆောင်မှုများကို panel ကို cryptocurrencies ဘဏ္ဍာရေးစနစ်ရှိုးအန္တရာယ်များကျော်မြင့်တက်စိုးရိမ်ပူပန်မှုများကြားတွင် Bitcoin ဆွေးနွေးရန်နိုင်ငံ၏ထိပ်တန်းစျေးကွက်အားပြိုင်မှုနှင့်အတူလာမည့်လတွင်ကြားနာကိုင်ထားလိမ့်မယ်, ဒီကိစ္စကိုတိုက်ရိုက်အသိပညာနှင့်အတူပုဂ္ဂိုလ်တစ်ဦးက Reuters သို့ပြောကြားခဲ့သည်."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "U početku su počeli koristiti pripravke hormona rasta za medicinsku namjenu, međutim, skoro u isto vrijeme taj je hormon bio široko rasprostranjen u sportu zbog svoje sposobnosti povećanja mišićne mase i smanjenja tjelesne masti. Prva priprema HGH bila je tijela hipofize, a samo u 1981 je napravljena rekombinantna somatotropin lijeka. \t အစပိုင်းမှာ, ကြီးထွားဟော်မုန်း၏ကြိုတင်ပြင်ဆင်မှုများဆေးပညာဆိုင်ရာရည်ရွယ်ချက်အတွက်အသုံးပြုခံရဖို့စတင်ခဲ့သို့သော်နီးပါးတစ်ချိန်တည်းမှာဒီဟော်မုန်းကြောင့်အကြွက်သားထုထည်ကိုတိုးမြှင့်ခြင်းနှင့်ခန္ဓာကိုယ်အဆီလျှော့ချရန်၎င်း၏စွမ်းရည်, အားကစားအတွက်ကျယ်ပြန့်ခဲ့သည်။ တစ်ဦး pituitary အလောင်းတွေခဲ့, သာ 1981 အတွက် HGH ၏ပထမဦးဆုံးပြင်ဆင်မှုတစ် recombinant မူးယစ်ဆေး somatotropin ကိုဖန်ဆင်းခဲ့သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Green \t ကုန်ကျ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Njemačka može pohvaliti veličanstvenim planinama, dah-uzimanje selu i kosmopolitski gradova koji čini turistički vlak ima očaravajući doživljaj. There are many fabulous places to see including Berlin, Minhen, Hamburg, Keln, i Frankfurtu. Ove žarišta i manjim gradovima su svi povezani dobro organiziranog vlak sistem Hi-Speed. This makes train travel in… \t ဤမျှလောက်များစွာသောမြင့်မားသောပရိုဖိုင်းနှင့်အတူ, ပြင်သစ်နဲ့တူခေတ်စားလာနိုင်ငံများ, ဂျာမနီ, နှင့်ဆွစ်ဇာလန်, သြစတြီးယားအများကြီးအာရုံစိုက်မှုအဖြစ်လာပြီရသေးအံ့ဩစရာမရှိ! ရလား, အီတလီနိုင်ငံကယ့်ကိုမြေပုံကျွတ်လေ၏ဘယ်တော့မှ, ဒါပေမယ့်သြစတြီးယားကနေအီတလီကိုရထားလမ်းကြောင်းသေချာလျစ်လျူရှုထားပြီး. ဒါပေမဲ့, ကြောင်းအကြောင်းဖွင့်…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Händel \t အသံဖမ်းခြင်းနှင့်ဂစ်တာများအတွက် Handel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Varšavi \t Warsaw ကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Narezujem stazu %s \t အပုဒ် %s ကိုရိုက်ယူခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Obavještajna ikonica \t အချက်ပေးချက်ပေါ်သည့်နေရာ icon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Tekući proces provjere \t အပေါင်းရလဒ်လုပ်ဆောင်ချက်ကို ဆက်လက်လုပ်ဆဲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "ITS \t ၎င်း၏လက်ဖက်ရည်ချိန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Surovi L-epinefrin HCL (55-31-2) HPLC≥98% _ AASraw \t ကုန်ကြမ်း L-Epinephrine HCL (55-31-2) HPLC≥98% _ AASraw"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Slušate pjesmu \t သီချင်းဖွင့်မည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Banjalučka berza: Novosti berze \t အတွက် Log"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "64 - bitni \t စီးရီးယာဉ်မောင်းပံ့ပိုးမှု OS Samsung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "TRGOVINA Technology Nokia \t မိုဘိုင်းဖုန်း ပရိုဆက်ဆာ Nokia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "AutoCAD-AutoDesk, Izdvojeni \t AutoCAD-AutoDesk, အသားပေး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Mac App Store \t Mac က App Store"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "nadzor Securities Exchange Commission \t အစုရှယ်ယာများသည် အမြတ်ဝေစုခံစားခွင့်ရှိပါက"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "< start=\"1.102\" dur=\"1.8\"> ZGRADE AKTUELNO U SVIJETU. DOBIO JE ZNATI, STVORITI, > \t < start=\"1.102\" dur=\"1.8\"> ကမ္ဘာပေါ်တွင်အမှန်တကယ်တည်ဆောက်ခြင်း။ သူကသိရန်သိပြီ STEVE >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "GID `%s' je vec u upotrebi. \t GID `%s' သည်သုံးနေပါသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Korali iz Johannes-Passion (St. John Passion) za kvartet snimača \t အသံဖမ်းကို quartet များအတွက်ဂျိုဟန်-စိတ်ဓာတ်ပြင်းပြ (St John စိတ်ဓာတ်ပြင်းပြ) မှ Chorales"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Dva oblika vitamina koji su dostupni u ljudskoj prehrani: izveden vitamin A (retinol i njegov oblik esterificirani, retinil ester) i provitamin A karotenoida. \t ဗီတာမင် A နှစျယောကျပုံစံများလူ့အစားအစာများတွင်ရရှိနိုင်နေသောခေါင်းစဉ်: preformed ဗီတာမင် A (retinol နှင့်၎င်း၏ esterified ပုံစံ retinyl Ester) နှင့် provitamin တစ်ဦးက carotenoids ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Hispaniola \t ဟေတီနှင့်ဒိုမီနီကန်သမ္မတနိုင်ငံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Fallujah \t ခရစ်တော်၏ Fallujah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Američki, Portugal, Venecuela, Brazil, Paragvaj, Rusija, Ukrajina, Japan, Saudijska Arabija, Sudan, Uzbekistan, Kazahstan, Vijetnam, Indija, i tako dalje. Teneng dobila univerzalne pohvale od naših kupaca diljem svijeta po visokoj kvaliteti proizvoda i savršeno nakon-prodaja usluga. \t ဒါကြောင့်အပေါ်အမေရိကန်, ပေါ်တူဂီ, ဗင်နီဇွဲလား, ဘရာဇီး, ပါရာဂွေး, ရုရှား, ယူကရိန်း, ဂျပန်, ဆော်ဒီအာရေဗျ, ဆူဒန်, ဥဇဘက်, ကာဇက်စတန်, ဗီယက်နမ်, အိန္ဒိယနှင့်။ Teneng အဆိုပါအရည်အသွေးမြင့်ထုတ်ကုန်များနှင့်ပြီးပြည့်စုံသောအပြီး-ရောင်းချဝန်ဆောင်မှုအားဖြင့်ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းကျွန်တော်တို့ရဲ့ဖောက်သည်ထံမှတစ်လောကလုံးကိုထောမလက်ခံရရှိခဲ့သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "IFK \t အဘို့အရှုံ း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "savladao Haas \t ထိုအနာဂတ်အတွက် ဒေါ်လာငွေများနှင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Narezuje izabrane datoteke na nekoliko praznih diskova \t မီဒီယာအမျိုးမျိုးမှ ဖိုင်တွေကို ရေးယူ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "republikanci \t အတော်များများကဒီမိုကရေစီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Greška: %s \t ချို့ယွင်းချက် - %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Metal Crystal i energetsku \t တူအရင်းအမြစ်များကိုလိုအပ်အဖြစ်အရင်းအမြစ်စီမံခန့်ခွဲမှုကဂိမ်း၏အရေးပါဆုံးသောဘေးထွက်ဖြစ်ပါသည် သတ္တု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Fiorentina \t ဘယ်လ်ဂျီယံ U19"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Definisani poslovi resursa su: \t အနက်ဖွင့်ခဲ့သောအလုပ်အင်အားများသည် -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Korisni linkovi \t စတင်ရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Jonathan \t ကာရာ၏သား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Program za pregled rječnika \t အဘိဓာန်ကြည့်ဖို့ application"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Nisam uspio otvoriti privremenu datoteku \t ယာယီဖိုင်ကို ဖွင့်ဖို့ မအောင်မြင်ဘူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "San Marino \t ဆန်မာရီနို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "ne sadrži dovoljno RAZLIČITIH znakova \t ထိုအရာတွင်မတူညီသောအက္ခရာမျုားလုံလောက်စွာမပါဝင်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "JYMed četiri peptida API proizvodne linije u Nanjingu u skladu s FDA cGMP skladu i dva gotovih doza biološki proizvodne linije u Shenzhen koja može pružiti komercijalne serije peptidnih injekcija mali kapacitet za injekcije i osuši smrzavanjem proizvodi prah pod cGMP smjernicama. Osim toga, mi smo izgradnju šesnaest proizvodnih linija za peptida API u Ksianing, provinciji Hubei, Kina, koja će biti jedna od najvećih peptid API proizvodne baze u Kini. \t JYMed FDA က cGMP လိုက်နာမှုနှင့်အညီနန်ကျင်းလေး peptide API ကိုထုတ်လုပ်မှုလိုင်းရှိပါတယ်, နှစ်ယောက်ချောထိုးဇီဝထုတ်လုပ်မှုလိုင်းများ cGMP လမ်းညွှန်ချက်များအောက်တွင်စွမ်းရည် Injection နဲ့အေးခဲ-အခြောက်လှန်းအမှုန့်ထုတ်ကုန်သေးငယ်တဲ့ peptide Injection ၏စီးပွားဖြစ်သုတ်ပေးနိုငျသောရှန်ကျန်း၌ရှိကြ၏။ ထို့အပြင်ကျနော်တို့တရုတ်နိုင်ငံတွင်အကြီးမားဆုံး peptide API ကိုကုန်ထုတ်လုပ်မှုအခြေစိုက်စခန်း၏တဦးတည်းဖြစ်ရလိမ့်မည်သည့်, Xian, ဟူဘေးပြည်နယ်တွင်တရုတ် peptide API အတွက်တဆယ်ခြောက်ထုတ်လုပ်မှုလိုင်းတည်ဆောက်ခြင်းနေကြသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Mesterolon je derivat dihidrotestosterona izmijenjen uključivanjem metilne skupine, 1-metil-dihidrotestosteron, na svoj 1st ugljik. Iz tog razloga, ovaj lijek ne podliježe razgradnji jetre, pa se može davati oralno. Među oralnim anaboličkim steroidima, Proviron je jedan od rijetkih koji nemaju C17-alfa alkilirane, već nosi metilnu skupinu. oralno primobolan spada u istu kategoriju kao i Proviron u vezi s metilnom skupinom. C17-aa oralni steroidi imaju veću bioraspoloživost od Proviron. To je negativno utjecalo na popularnost Provirona među bodibilderima koji poboljšavaju izvedbu. \t Mesterolone ယင်း၏ 1 ပေါ် 1-methyl-dihydrotestosterone တစ် methyl အုပ်စုတစ်စု၏ပါဝင်မှုမှတဆင့်ပြောင်းလဲတဲ့ Dihydrotestosterone ဆင်းသက်လာဖြစ်ပါသည်st ကာဗွန်။ ဤအကြောင်းကြောင့်, ဒီမူးယစ်ဆေး Hepatic ပျက်ပြားအရှင်နှုတ်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရနိုင်ခံယူမထားဘူး။ အဆိုပါခံတွင်းဟို steroids များထဲတွင် Proviron alkylated C17-alpha-မရှိဘဲအနည်းငယ်တစ်ခုဖြစ်သည်မဟုတ်ဘဲတစ်ဦး methyl အုပ်စုတစ်စုသယ်ဆောင်။ ပါးစပ်နှင့်ဆိုင်သော Primobolan အဆိုပါမီသိုင်းအုပ်စုတစ်စုကိုရည်မှတ် Proviron ကဲ့သို့တူညီသောအမျိုးအစားအောက်တွင်ကျရောက်ပါတယ်။ C17-aa ပါးစပ် steroids Proviron ထက်ပိုမိုမြင့်မား bioavailability ပါရှိပါတယ်။ ဒါဟာအဆိုးကာယဗလတိုးမြှင့်စွမ်းဆောင်ရည်အကြား Proviron ရဲ့ကျော်ကြားမှုထိခိုက်ခဲ့သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "MED-linket proizvodi i zdravstvena rješenja koriste se u više od 90 zemalja i regija širom world.Med-linket integrira inovacije, razvio je ukupan iznos od više od 3000 vrsta proizvoda. \t Med-linket ၏ထုတ်ကုန်နှင့်ကျန်းမာရေးဖြေရှင်းနည်းများအပေါငျးတို့သ world.Med-linket ကျော်ကျော်ကိုနိုင်ငံပေါင်း 90 နှင့်တိုင်းဒေသကြီးများတွင်အသုံးပြုခဲ့ကြဆန်းသစ်တီထွင်မှုပေါင်းစပ်ပြီး, ထုတ်ကုန်များ၏ထက်ပိုမို 3000 မျိုးစုံစုစုပေါင်းငွေပမာဏကိုတီထွင်ခဲ့သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Kao i bilo koji lijek, Orlistat je prošao detaljnu analizu i testiranje od strane FDA. Orlistat FDA odobrenje je prošao 1999. godine pod brojem CAS 96829-58-2. \t မည်သည့်မူးယစ်ဆေးဝါးမဆိုကဲ့သို့ Orlistat သည် FDA မှစေ့စပ်သေချာစွာစစ်ဆေးခြင်းနှင့်စမ်းသပ်ခြင်းများကိုပြုလုပ်ခဲ့သည်။ Orlistat FDA ၏ခွင့်ပြုချက်ကို ၁၉၉၉ ခုနှစ်တွင် CAS နံပါတ်ဖြင့်အတည်ပြုခဲ့သည် 96829-58-2."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "British Council \t ဗြိတိသျှကောင်စီဧပြီလ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Siem Reap \t Siem မြို့မှာအတွက်ကျောက်မျက်ရတနာသို့မဟုတ်လက်ဝတ်ရတနာဝယ်ယူခြင်းမပြုမီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Poslati izvještaje o greškama firmi Canonical \t Canonical သို့ ချို့ယွင်းချက် မှတ်တမ်းများ ပေးပို့နိုင်ပါသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "strane Ministarstva Justice \t အဆိုပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Wilmu \t ဆုံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Jamajka \t ဂျမေကာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Šangaj Euchips Industrial Co Ltd \t ရှန်ဟိုင်း Euchips"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "< start=\"4464.559\" dur=\"3.871\"> RADNICI, SA SARADNJOM > \t < start=\"4464.559\" dur=\"3.871\"> ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုနှင့်အတူအလုပ်သမားများ >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "ASA \t ASA ဗဓေလသစ်နှင့်အတူ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bs - my", "text": "\"Jeste li ovdje na odmoru?\" \t ဒီမှာ အားလပ်ရက်မို့လား၊ ကလေးတို့။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "doktorirao \t အလွန်အရည်အချင်းပါမောက္ခထံမှအဖိုးတန်သစ်ကိုကွန်ပျူတာသိပ္ပံအသိပညာသင်ယူခဲ့တယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "U Novembar revolucije u Braunschweig u periodu od novembra 1918 i maju 1919 proglašen je u Braunschweig čak i \"Socijalistička Republika Brunswick\", koji je završen invazije korpusa Maercker Slobodne. \t ထဲမှာ Braunschweig အတွက်နိုဝင်ဘာလတော်လှန်ရေးတွင် နိုဝင်ဘာလအကြား 1918 မေလ 1919 ပင်ကို \"Brunswick ၏ဆိုရှယ်လစ်သမ္မတနိုင်ငံ\" Braunschweig အတွက်ကိုကြွေးကြော်ခဲ့သည်, သောအခမဲ့ Corps Maercker များ၏ကျူးကျော်ခြင်းဖြင့်အဆုံးသတ်ခဲ့သည်."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Rauma \t တံတားအပါအဝင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Zeer \t အိုးအအေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Carstva zlatnog Mateju \t မဿဲခရစ်ဝင်ကျမ်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "U S Senata \t အမေရိကန"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Rusija \t ရုရှား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Slika ima nepodržan broj %d-bitnih ravni \t ရုပ်ပုံမှာ ထောက်ပံ့မထားတဲ့ %d-bit ပြင်ညီများ အရေအတွက် ရှိတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Liderstvo I – motivacija saradnika \t ဆက်ဖတ်ရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Faktorijal \t ဆခွဲကိန်းခွဲပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Kanadski dolarCAD do Američki dolarUSD$0.754Kanadski dolarCAD do EuroEUR€0.699Kanadski dolarCAD do Britanska funtaGBP£0.58Kanadski dolarCAD do Švicarski franakCHFSFr.0.742Kanadski dolarCAD do Norveška krunaNOKkr7.04Kanadski dolarCAD do Danska krunaDKKkr.5.22Kanadski dolarCAD do Češka krunaCZKKč17.44Kanadski dolarCAD do Poljska zlotaPLNzł2.99 \t ကနေဒါ ဒေါ်လာCAD သို့ အမေရိကန် ဒေါ်လာUSD$0.756ကနေဒါ ဒေါ်လာCAD သို့ ယူရိုEUR€0.697ကနေဒါ ဒေါ်လာCAD သို့ ဗြိတိသျှ ပေါင်GBP£0.583ကနေဒါ ဒေါ်လာCAD သို့ ဆွစ် ဖရန့်CHFSFr.0.74ကနေဒါ ဒေါ်လာCAD သို့ နော်ဝေ ခရိုဏာNOKkr7.02ကနေဒါ ဒေါ်လာCAD သို့ ဒိန်းမတ် ခရိုဏာDKKkr.5.21ကနေဒါ ဒေါ်လာCAD သို့ ချက်ခိုရိုနာCZKKč17.47ကနေဒါ ဒေါ်လာCAD သို့ ပိုလန်ဇလော့တီPLNzł2.99"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "etrurskog \t သို့မဟုတ်ပန်းပွင့်ဖို့လတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Što su SDG? \t SDG ဘာတွေလဲ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Bliskog istoka \t အရှေ့အလယ်ပိုင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Povratne, također poznat kao dolazni linkovi, ulazni linkovi, u-linkovi, i prema unutra linkovi, su dolazni linkovi na web stranice ili web stranice. U osnovnoj veze terminologije, Backlink je bilo poveznica primi web čvor (web stranica, imenik, website, ili top level domena) s druge web čvora. \t website ရဲ့ backlink, စသည် incoming links တွေကိုလူသိများ, အတွင်းဘက်ကလင့်များ, In-links များ, နှင့်အတွင်းဘက်လင့်များ, website တစ်ခုသို့မဟုတ်ဝဘ်စာမျက်နှာမှလာလတ္တံ့သောလင့်ခ်များမှာ. အခြေခံပညာ link ကိုအခေါ်အဝေါ်တွင်, တစ်ဦး website ရဲ့ backlink တဲ့ web node ကိုလက်ခံရရှိမည်သည့် link ကိုဖြစ် (ဝက်ဘ်စာမျက်နှာ, directory ကို, ဝက်ဘ်ဆိုက်, သို့မဟုတ်ထိပ်တန်းအဆင့်ဒိုမိန်း) အခြားသော web node ကိုမှ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Libiji \t လစ်ဗျား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Dhaka \t ဒါကာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Instalirano: \t တပ်ပြီးပြီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Ningbo HQC Electronics Co LTD \t Ningbo HQC အီလက်ထရောနစ် CO ။ LTD မှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Welsh \t ငါခေတ်ပြိုင်ကမ္ဘာကြီးထဲမှာအိမျကနေကမ္ဘာကြီးကိုများအတွက်အလုပ်လုပ်ရန်ဿုံဖြစ်နိုင်သောကြောင်းယုံကြည်မိပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Bosnia - Herzegovina \t Bosnia - ဟာဇီဂိုဗီးနား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Meksičkog zaliva \t နှင့်အပေါ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "savezničkih \t နှင့်လေကြောင်းတပ်ဖွဲ့များအတွက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Zvuk i podaci %s u %s \t အသံဖိုင်နှင်ဒေတာဖိုင် %s အတွင်း %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Empire State Building \t ဒီအပန်းဖြေစခန်းစက်ရုံနယူးယောက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Izvještaji o greškama obuhvataju podatke o tome šta je program radio kada je pao. Vi uvijek imate mogućnost da pošaljete ili da otkažete izvještaj o greški. \t ချို့ယွင်းချက် မှတ်တမ်းများတွင် ပရိုဂရမ်တစ်ခုချို့ယွင်းစဉ် ၎င်းဆက်လက်လုပ်ကိုင်ပုံ အချက်အလက်အကြောင်းများ ပါဝင်ပါသည်။ သင့်အနေဖြင့် ချို့ယွင်းချက်မှတ်တမ်းများအား ပေးပို့ခြင်း (သို့) ပယ်ဖျက်ခြင်းများ လုပ်ဆောင်နိုင်ပါသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "u francuskom ratnom zrakoplovstvu \t ၏ဤအသစ်ထုတ်ဝေအတူ ဒီအထုပ်ဂန္ဖွဲ့စည်းတည်ဆောက်ပုံတို့ပါဝင်သည်တ Photo-ကိုမှန်ကန်နှိပ်လို့ရတဲ့ကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": " март 2020. – Institut za evropske studije \t လ: မတ်လ 2020"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Informacione tehnologije \t သတင်းအချက်လက်နည်းပညာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Vrati \t _U နောက်ပြန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Iscrtavanje fontova \t အင်တာနက်ဆက်သွယ်မှု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Omogući pregled datoteka \t ဖိုင်နမူနာကြည့်ရန်ခွင့်ပြု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Zbog toga, Manda Banerji-saradnja sa Schawinskim, Lintott-om i drugim članovima Galaxy Zoo tima (2010) pokrenula je kompjutere za klasifikaciju galaksija. Konkretnije, koristeći ljudske klasifikacije koje je stvorio Galaxy Zoo, Banerji je napravio model za učenje mašina koji bi mogao predvidjeti ljudsku klasifikaciju galaksije zasnovanu na karakteristikama slike. Ako bi ovaj model mogao reprodukovati humanu klasifikaciju sa visokom preciznošću, onda bi ga istraživači Galaxy Zoo mogli koristiti da klasifikuju u suštini beskonačan broj galaksija. \t ထို့ကြောင့်, Manda အဘိဓါန် Schawinski, Lintott, နဲ့ Galaxy တိရစ္ဆာန်ရုံအဖွဲ့သည်အခြားအဖွဲ့ဝင်များနှင့်အတူ Banerji-အလုပ်လုပ် (2010) နဂါးငွေ့တန်းခွဲခြားရန်ကွန်ပျူတာများကိုဆုံးမဩဝါဒပေး -started ။ ပိုများသောအထူးသ, က Galaxy တိရစ္ဆာန်ရုံအသုံးပြုနေသူများကဖန်တီးလူ့ခွဲခြားမှုကိုအသုံးပြုပြီး, Banerji image ကို၏ဝိသေသလက္ခဏာများပေါ်အခြေခံပြီးတစ်ဦးကတော့ galaxy ၏လူ့ခွဲခြားကြိုတင်ခန့်မှန်းနိုင်မယ့်စက်သင်ယူမှုပုံစံကိုတည်ဆောက်ခဲ့သည်။ ဒီမော်ဒယ်မြင့်သောတိကျမှန်ကန်မှုနှင့်အတူလူ့ခွဲခြားမှုမျိုးပွားနိုင်လျှင်, ကနဂါးငွေ့တန်းတစ်ခုမရှိမဖြစ်လိုအပ်တဲ့အဆုံးမဲ့အရေအတွက်ကိုခွဲခြားဖို့က Galaxy တိရစ္ဆာန်ရုံသုတေသီများအသုံးပြုသောနိုငျသညျ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Slika ima nepodržani bpp \t ရုပ်ပုံမှာ ထောက်ပံ့မထားတဲ့ bpp ရှိတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "William Blake \t William Blake ကယ့်စိတ်ကိုရန်စကားများခဲ့တူသော"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Euchips \t Euchips လည်းနေဆဲစျေးကွက်လှုပ်ရှားမှုများတက်ရောက်ရန်ကိုရပ်တန့်မပေး။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "bosanske \t မြန်မာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Sunen Ibn Madže 2758 \t အိဗ် Majah 2758"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "T O \t အဘို့အတိုကောက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "istorijski and Historical Train \t ဒါဟာအစ္စတန်ဘူလ်၏ဘိုင်ဇင်တိုင်းမြို့သို့လမ်းကြောင်းအပေါ်ပဲရစ်ကနေထွက်ခွာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Jonas \t သစ္ကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Tereza \t Teresa ။”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Svi arhivi \t ဖိုင်ထုပ်အားလုံး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "_Otvori \t _O ဖွင့်ရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "12/12/2018 10/12/2018 marko korišćenje odmora u kabini vozila, nedeljni odmor u kabini vozila, Španija \t တနင်္ဂနွေ, အောက်တိုဘာလ 21, 2018"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Transkodiranje pjesme \t သီချင်းကုဒ်ပြောင်းခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "A'ishah \t ၏ပရောဖကျဖျော"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Zabrana korišćenja punog nedeljnog odmora u kabini od 1. januara 2019. u Španiji \t တနင်္ဂနွေ, ဒီဇင်ဘာလ 15, 2019"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "JobId=%s Job=%s \t အလုပ် =%s အလုပ် =%s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Ne mogu da obrišem disk koji ste ubacili. \t အခုထည့်ထားတဲ့ခွေကိုအလွတ်လုပ်မရပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Univerzitetska galerija \t ဗွီဒီယိုပြခန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Uslovi korišćenja \t စာရင်း Properties ကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Prevodilac \t ဘာသာပြန်သူ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Simon Cowell \t သင်ကကိုယ်စားလှယ်လောင်းတစ်ဦးဝတ်စုံဝတ်ထားသို့မဟုတ်အချို့သောအခြား Simon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Modul 11: Upravljanje mobilnim uređajima pomoću Configuration Manager i Microsoft IntuneThis modula objašnjava kako upravljati mobilnim uređajima pomoću Configuration Manager i Intune. \t module 11: Configuration Manager ကိုနဲ့ Microsoft IntuneThis module ကိုသုံးပြီးမိုဘိုင်း device ကိုစီမံခန့်ခွဲမှု Configuration ကိုမန်နေဂျာနှင့် Intune အသုံးပြု. မိုဘိုင်းထုတ်ကုန်စီမံခန့်ခွဲဖို့ဘယ်လိုရှင်းပြထားသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Finansije \t အသင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Kliničar mora biti u stanju da izračuna koliko kiseonika pacijent dobija. Radi standardizacije ove količine, koriste se apsolutne atmosfere (ATA). Ovo se može izračunati iz procenta kiseonika u mešavini gasa (obično 100% u Oxygen Therapy-u, 21% ako se koristi vazduh) i pomnoženi sa pritiskom. Pritisak se izražava u stopalima morske vode, što je pritisak koji se doživljavao ako se neko spusti do te dubine dok je u morskoj vodi. Dubina i pritisak mogu se meriti na više načina. Neke uobičajene konverzije su 1 atmosfera = 33 stope morske vode = 10 metara morske vode = 14.7 funte po kvadratnom inču (psi) = 1.01 bar. \t အဆိုပါဆရာတစ်ဦးလူနာလက်ခံရရှိဖြစ်ပါတယ်ဘယ်လောက်အောက်စီဂျင်တွက်ချက်နိုင်ဖြစ်ရပါမည်။ ဒီငွေပမာဏကိုစံရန်အလို့ငှာ, (ATA) အကြွင်းမဲ့အာဏာလေထုအသုံးပြုကြသည်။ (; လေကြောင်းသုံးပြီးလျှင် 100% အောက်ဆီဂျင်ကုထုံးအတွက်များသောအားဖြင့် 21%) နှင့်ဖိအားမြှောက်ဒါကဓာတ်ငွေ့အရောအနှောထဲမှာအောက်ဆီဂျင်ရာခိုင်နှုန်းကနေတွက်ချက်နိုင်ပါတယ်။ အဆိုပါဖိအားပင်လယ်ရေထဲတွင်နေချိန်မှာတဦးတည်းကြောင့်နက်ရှိုင်းမှဆငျးသခဲ့ကြသည်လျှင်ဖိအားတွေ့ကြုံသောပင်လယ်ရေ၏ခွထောကျထဲမှာထုတ်ဖော်ပြောဆိုသည်။ အတိမ်အနက်နှင့်ဖိအားနညျးလမျးမြားစှာအတွက်တိုင်းတာနိုင်ပါတယ်။ တချို့ကဘုံဘာသာပြောင်းစတုရန်းလက်မနှုန်းပင်လယ်ရေ = 1 ပေါင် (psi) = 33 ဘား၏ပင်လယ်ရေ = 10 မီတာ 14.7 လေထု = 1.01 ခွကေိုဖြစ်ကြသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "FINANSIRANJE \t အာမခံ တွက်ချက်မှု -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Kina u Južnog kineskog mora \t ယင်း၏အရာရှိတဦးကဘာသာရေးကိုအစ္စလာမ်ဘာသာဖြစ်ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Da li stvarno želite da zadržite trenutnu ekstenziju za ime odraza? \t အခုခွေပုံရိပ်နာမည်အတွက် ဖိုင်နောက်ဆွဲအခုတိုင်းဆက်ထားမှာလား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "pravno tumačenje 64 - bitni Windows \t Software 64 နည်းပညာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Centrirano \t အင်တာနက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Dogodila se greška tokom učitavanja arhiva. \t ဖိုင်ထုပ်ကိုသိမ်းနေစဉ်မှာအမှားပေါ်လာပါသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Germanwings \t နှင့်အတူပျံသန်းခဲ့ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Snimi _kao... \t _A ပြောင်းသိမ်းရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Najava izmjena u sistemu odbrana po službenoj dužnosti \t တစ်ဦးစာပြန်ရန် Leave ပြန်ကြားချက် Cancel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Ukupno obezbjeđenih mapiranja: \t ထောက်ပံ့မှုများရဲ့လမ်းကြောင်းများစုစုပေါင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Narezuje sadržaj na CD ili DVD disk \t စီဒီ/ဒီဗီဒီတို့ရဲ့အကြောင်းအများများကိုရေးပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Samo jedno ili dva imena su dozvoljena. \t အမည်တစ်ခုသို့မဟုတ်နှစ်ခုသာ ခွင့်ပြုသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Prosječna maksimalna dnevna temperatura — 30.2°C Avgust. Prosječni maksimalna temperatura noć — 26.7°C Avgust. Prosječna minimalna dnevna temperatura — 12.1°C Februar. Prosječna minimalna temperatura noći — 10.1°C Februar. \t ပျမ်းမျှအမြင့်ဆုံးအပူချိန်မှာနေ့စဉ်သတင်းစာ — 30.5°C သြဂုတ်လတွင်. ပျမ်းမျှအားဖြင့်အမြင့်ဆုံးအပူချိန်မှာညဥ့်အခါ — 26.8°C သြဂုတ်လတွင်. ပျမ်းမျှနိမ့်ဆုံးအပူချိန်မှာနေ့စဉ်သတင်းစာ — 12.7°C ဇန်နဝါရီလထဲမှာ. ပျမ်းမျှနိမ့်ဆုံးအပူချိန်မှာညဥ့်အခါ — 10.5°C ဇန်နဝါရီလထဲမှာ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Da li da Brasero zanemari nepostojeće simboličke veze \t ပျက်စီးနေတဲ့လင့်သကင်္တတွေကို စစ်ထုတ်သင့်လား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Planine noći galaksije i zvjezdano nebo fotografija 4608 x 3456 piksela, bez vodenog žiga, 15.6 MB, JPEG \t အဆိုပါနဂါးငွေ့တန်း၏ညဥ့်နှင့်မိုဃ်းကောင်းကင်ပြာဓါတ်ပုံကို 4608 တောင်တို့ရေစာတစ်ခု, 3456 ကို MB, JPEG ခြင်းမရှိဘဲ, 15.6 Pixels x"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Apsolutna vrijednost \t ပဂတိတန်ဖိုး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Pauziraj nakon preuzimanja datoteka \t ဖိုင်များဒေါင်းလုတ်ပြီးပါက ခဏရပ်နားမည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "AASraw je sinteza i sposobnost proizvodnje od gram do masa kako bi testosteron Cypionate (Test cyp) prah (58-20-8), pod CGMP regulacije i pratiti sustav kontrole kvalitete. \t AASraw CGMP စည်းမျဉ်းများနှင့် trackable အရည်အသွေးထိန်းချုပ်မှုစနစ်ကအောက်မှာ testosterone Cypionate ၏အစုလိုက်အပြုံလိုက်အမိန့် (စမ်းသပ်ခြင်း cyp) အမှုန့် (58-20-8) မှဂရမ်ကနေပေါင်းစပ်နှင့်ထုတ်လုပ်မှုစွမ်းရည်နှငျ့အတူရှိ၏။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Monosialotetraheksosilganglioidni natrij (GM1) svinjski mozak (37758-47-7), kratki naziv može biti GM1, ekstrahiran iz svinjskog mozga i član je ganglio serije gangliozida koji sadrže jedan ostatak sialične kiseline. \t Monosialotetrahexosylganglioside ဆိုဒီယမ် (GM1) ဝက်ဦးနှောက် (37758-47-7), ရေတိုနာမကိုအမှီဝက်ရဲ့ဦးနှောက်ထဲကနေထုတ်ယူ GM1, ဖြစ်တ sialic အက်ဆစ်ကျန်ကြွင်းဆံ့ထားတဲ့ gangliosides ၏ ganglio စီးရီး၏အဖွဲ့ဝင်တစ်ဦးဖြစ်ပါသည်နိုင်ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Protein se koncentrira soja od ne-GMO soje. \t နိဒါန်း အာရုံစူးစိုက် Soya ပရိုတိန်းမဟုတ်သည့် GMO ပဲပုပ်ကနေဖန်ဆင်းတော်ဖြစ်ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Italija \t အီတလီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "^Instaliraj Ubuntu Kylin \t Ubuntu Kylin ကို ထည့်သွင်းခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Socijalno angažovanje \t နေအိမ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Promjena konfiguracije prijavnog ekrana \t Login Screen Configuration ပြောင်းလဲမည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Dokumenti \t စာရွက်စာတမ်း ခေါင်းကြီးပိုင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Auschwitz \t မှာတော့အော့ဇျဝမှရထားဖြင့်သူ့မိသားစုနှင့်အတူ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "fatalna greška \t ပျက်စီးဆုံးရှူံးစေနိုင်သောအမှား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Bundestaga \t သဘောပေါက်သည် Bundestag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Implementacija Cisco IP switched mreža (SWITCH 300-115) je 120-minutni kvalifikacijski ispit s 45-55 pitanjima za Cisco CCNP i CCDP certifikate. SWITCH 300-115 ispit potvrđuje prebacivanje znanja i vještina uspješnih kandidata. Certificirani su za planiranje, konfiguriranje i provjeru implementacije složenih rješenja za prebacivanje poduzeća koje koriste Cisco Enterprise Campus Architecture. \t Cisco က IP ကို ​​(300-115 switch) ကွန်ရက်သို့ပြောင်းရန်အကောင်အထည်ဖော်သည့် Cisco က CCNP နှင့် CCDP အောင်လက်မှတ်များထုတ်ပေးရန်အဘို့အ 120-45 မေးခွန်းများကိုအတူ 55 မိနစ်ခြေစစ်ပွဲစာမေးပွဲဖြစ်ပါသည်။ အဆိုပါ SWITCH 300-115 စာမေးပွဲဖြေဆိုသည့် switching အသိပညာနှင့်အောင်မြင်သောကိုယ်စားလှယ်လောင်းများ၏ကျွမ်းကျင်မှု certifies ။ သူတို့ဟာ configuring, စီမံကိန်းရေးဆွဲရေးအတွက်သတ်မှတ်နိုင်ကြောင်း, နှင့် Cisco သည်လုပ်ငန်းကျောင်းပရဝုဏ်ဗိသုကာအသုံးပြုရှုပ်ထွေးသောလုပ်ငန်း switching ဖြေရှင်းချက်များ၏အကောင်အထည်ဖော်မှုအတည်ပြုကြသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Uslovi korišćenja \t မှတ်ပုံတင်ခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Marketing i finansije \t နေအိမ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Tihog okeana \t တရားဝင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Crnogorska uprava: Organigram haosa \t အလယ်တန်းအကြောင်းအရာ Skip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Stockholm \t စတော့ဟုမ်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Laos \t နှစ်ခုမှနေ၍ အာဆီယံဒေသအနှံ့မှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "proizvodi pokrivaju više od 100 zemalja i regija u svijetu proizvodi pokrivaju više od 100 zemalja i regija u svijetu \t ထုတ်ကုန်ကမ္ဘာပေါ်မှာထုတ်ကုန် 100 ကျော်ကိုနိုင်ငံပေါင်းနှင့်တိုင်းဒေသကြီးများကမ္ဘာပေါ်မှာနိုင်ငံပေါင်း 100 ကျော်နှင့်တိုင်းဒေသကြီးများကိုဖုံးလွှမ်းဖုံးအုပျ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Kayah \t ကယားပြည်နယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "imaju bogato iskustvo, naša tvrtka zauzima veliki udio u stranim tržištima, izvozi u Egipat, Iran, Turska, Indija, Libanon, Južne Afrike, Bangladeša, Rusiji, Francuskoj, Italiji, Velikoj Britaniji, SAD-u, Singapuru, Saudijskoj Arabiji, Iraku , Sirija, Češka, Gana, Brazil, Argentina, Kolumbija, Meksiko, inteligencija, Australija, Indonezija, Japan, Južna Koreja, Tajvan i drugim zemljama, u isto vrijeme, tvrtka aktivno istraživanje na domaćem tržištu, osvojio je opća kupci povjerenje i podršku. \t ကြွယ်ဝသောအတွေ့အကြုံရှိသည်, ကျွန်တော်တို့ရဲ့ကုမ္ပဏီအီဂျစ်, အီရန်, တူရကီ, အိန္ဒိယ, လက်ဘနွန်, တောင်အာဖရိက, ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်, ရုရှား, ပြင်သစ်, အီတလီ, ဗြိတိန်, အမေရိကန်, စင်ကာပူ, ဆော်ဒီအာရေဗျ, အီရတ်တင်ပို့ကြပါပြီ, နိုင်ငံခြားစျေးကွက်များတွင်ကြီးမားသောရှယ်ယာယူထားသော , ဆီးရီးယား, ခကျြသမ်မတနိုငျငံ, ဂါနာ, ဘရာဇီး, အာဂျင်တီးနား, ကိုလံဘီယာ, မက္ကစီကို, ထောက်လှမ်းရေး, သြစတြေးလျ, အင်ဒိုနီးရှား, ဂျပန်, တောင်ကိုရီးယား, တိုင်ဝမ်နှင့်အခြားနိုင်ငံများတွင်တစ်ချိန်တည်းမှာ, ကုမ္ပဏီတက်ကြွစွာပြည်တွင်းစျေးကွက်စူးစမ်း, အထွေထွေအနိုင်ရရှိလိုက်ပြီ ဖောက်သည်ယုံကြည်မှုနှင့်ထောက်ခံမှုကို။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Čisto virtuelni paketi: \t စိတ်ကူးယဉ်ပက်ကေ့ချ်သီးသန့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "jezera \t အဆိုပါဆေးရုံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "turske \t စကား စာတစ်စောင"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Hristovog \t ခရစ်တော်အား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Albert \t ဒီမူပိုင်ခွင့်မှအဲလ်ဘတ်ဆုကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Apple TV \t စတုတ္ထမျိုးဆက် Apple"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Simulacija odraza za narezivanje diska \t ပုံရိပ်ဖိုင်မှခွေရေးယူရန်အစမ်းပြသခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Brian Tracy \t ဘရိုင်ယန် Tracy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "AASraw je sa sintezom i proizvodnom sposobnošću od grama do masenog reda J 147 praha (1146963-51-0), u skladu sa CGMP regulacijom i sistemom kontrole kvaliteta koji se može kontrolisati. \t AASraw CGMP စည်းမျဉ်းများနှင့် trackable အရည်အသွေးထိန်းချုပ်မှုစနစ်ကအောက်မှာ, ဂျေ 147 အမှုန့် (1146963-51-0) ၏အစုလိုက်အပြုံလိုက်အမိန့်မှဂရမ်ကနေပေါင်းစပ်နှင့်ထုတ်လုပ်မှုစွမ်းရည်နှငျ့အတူရှိ၏။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "bezbjednost \t Facebook က"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Do ove greške dolazi na Windows XP ako je Internet Explorer 6 instaliran. Psiphon za Windows zahtjeva instaliran Internet Explorer 7 ili noviji. Najbolji način je da instalirate noviju verziju Internet Explorer-a putem Windows Update-a. \t ဤမှားယွင်းမှုသည် Windows XP တွင် Internet Explorer 6 သွင်းပါကဖြစ်လေ့ရှိသည်။ Windows အတွက် Psiphon တွင် Internet Explorer 7 နှင့်အထက် သွင်းထားရန်လိုအပ်သည်။ Internet Explorer အမြင့်ဗားရှင်းသွင်းရန်အတွက် အကောင်းဆုံးနည်းလမ်းမှာ Windows Updateမှတဆင့်ဖြစ်သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Lori \t စည်းမျဉ်းများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "WITT \t ် GP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Juda Iskariot \t Iscariot တကျိပ်နှစ်ပါး၏တဦးတည်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Sylvania \t Sylvania အားဖြင့်ဤပုံစံသည်သင်၏အာရုံစူးစိုက်မှုအမီလိုက်နိုင်ရန်အရည်အသွေးမြင့်မားပီနှင့်အတူ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "KZK \t CPC ၏အတွင်းရေးမှူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Dok Putovanja vlakom \t ဆက်ဆက်ဟန်ဂေရီ၏အချက်အချာဖြစ်ပါသည် ကဘူဒါပက်အတွက်ရထားဖြင့်ခရီးသွားခြင်းမှကြွလာသောအခါ၎င်းသည်အများအပြားရထားရှိပါတယ်ဗဟိုအချက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Kraj \t နိဂုံး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Proizvodnja đubriva \t ပုဂ္ဂလိကစီးပွားရေးလုပ်ငန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Opština Derventa se prostire između rijeke Save na sjeveru, planina Vučijaka, Krnjina, Motajice i rijeke Ukrine. Graniči se sa opštinama: Brod, Modriča, Doboj, Stanari, Prnjavor i Srbac. \t <# var emptyModel = _.isEmpty( data.model ), isVideo = 'video' === data.controller.get('library').props.get('type'); #> <# if ( emptyModel ) { #> checked=\"checked\" <# } #> /> <# if ( isVideo ) { #> ဗွီဒီယိုစာရင် ပြရန် <# } else { #> အပုဒ်စာရင်းပြရန် <# } #> <# if ( ! isVideo ) { #> <# if ( emptyModel ) { #> checked=\"checked\" <# } #> /> အပုဒ်စာရင်းတွင် အနုပညာရှင် အမည်ပြထားရန် <# } #> <# if ( emptyModel ) { #> checked=\"checked\" <# } #> /> ရုပ်ပုံများ ပြထားရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "u do \t ကိုရီးယားနိုင်ငံ၊"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Instalirajte minimalnu virtualnu mašinu \t ချုံထားသောစက်အတု တစ်ခုကို သွင်းပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Uslovi korišćenja \t အခုဆိုရင် Apply"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Saartok T, Dahlberg E, Gustafsson JA (1984). \"Relativni afinitet vezanja anaboličkih androgenih steroida: usporedba vezanja na androgene receptore u skeletnom mišiću i prostati, kao i na globulin koji veže spolni hormon\". endokrinologija. 114(6): 2100-6. \t Saartok T က, Dahlberg အီး, Gustafsson ဂျေအေ (1984) ။ \"ဟို-အန်ဒရိုဂျင်စတီရွိုက်၏ဆွေမျိုးစည်းနှောင်ဆှဖှေဲ့: အအရိုးကြွက်သားနှင့်ဆီးကျိတ်အတွက်အန်ဒရိုဂျင် receptors မှအဖြစ်လိင်ဟော်မုန်း-binding globulin မှ binding နှိုင်းယှဉ်ရန်\" ။ ဟိုမုန်းစနစ်ဘာသာရပ်. 114(6): 2100-6 ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Univerzitetu u Bathu \t သူတို့ရဲ့အင်္ကျီအရောင်အသစ်မဟုတ်ပါဘူးမြှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "zapadnom Londonu \t ကတည်းကအနောက်လန်ဒန်၏အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုဖြစ်ခဲ့သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Nisam mogao snimiti arhiv \"%s\" \t ဖိုင်ထုပ် \"%s\" ကိုမသိမ်းနိုင်ပါFile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Data Recovery Software za PC i Mac-Data Recovery Services za digitalne uređaje \t သင့်ရဲ့ဒစ်ဂျစ်တယ်စက်အဘို့ကို PC နဲ့ Mac-Data Recovery န်ဆောင်မှုများအဘို့ Data Recovery Software များ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "KMSnano Automatski Aktivator 2017 KMSnano Automatski konačne aktivator je najprikladnije km (Servis Za Upravljanje Ključevima) za Windows (Korisnik) kao i Microsoft office 2017. Tako je KMSnano Automatski aktivator je osmišljen za aktivaciju neregistriranih Microsoft office 2017 i Windows 8. To je pravi uređaj koji radi na Windows i aktivirati corporate Licencu ... \t KMSnano အလိုအလျောက် Active 2017 KMSnano အလိုအလျောက် Active နောက်ဆုံးအပြည့်အဝမယ့်အသင့်တော်ဆုံးကီလိုမီတာဖြစ်ပါသည် (Key ကိုစီမံခန့်ခွဲမှုန်ဆောင်မှု) Microsoft က Windows အတွက် (အသုံးပြုသူကို) အဖြစ်ကောင်းစွာ Microsoft Office အဖြစ် 2017. ဒါကြောင့်ဒီ KMSnano အလိုအလျောက်တက်ကြွစွာမှတ်ပုံတင်မထားတဲ့အတွက် Microsoft Office ကိုသက်ဝင်စေရန်အသုံးပြုသည် 2017 နဲ့ Windows 8. ဒါဟာ Windows မှာအတွင်းပြေးနှင့် Volume ကိုလိုင်စင်ဗားရှင်းမြှင့်လုပ်ဆောင်ကြောင်းစစ်မှန်သည့်စက်ပစ္စည်းဖြစ်ပါသည် ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "unit-format \t ဂရေဒီရမ်unit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "VIZUELNO KONTROLISANjE \t မေးခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Najmanji razmjer punjenja bafera uređaja (u %) (pogledajte wodim uputstvo): \t အနည်းဆုံး ကြားခံဒရိုက်ဗ် အချိုးဖြည့်ပါ ( % နှင့်) (wodim လက်စွဲစာစောင်တွင့်ကြည့်ရန်)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Otvori \t ဖွင့်ပါFile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Sa preko 3.000 aktivnih korisnika, 2.000 softverskih modula, te 200 implementiranih informacionih sistema u 25 godina našeg poslovanja, \t [ပေါ့ပ်အပ် link ကိုများအတွက် Placeholder အကြောင်းအရာ] WordPress ကိုဒေါင်းလုပ်မန်နေဂျာ - အကောင်းဆုံးဒေါင်းလုပ်စီမံခန့်ခွဲမှု Plugin ကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "starije, trougao \t အပျော်တမ်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "St Louis \t St Louis မှာရှိတဲ့အလုပ်သင"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Spencer \t ခရစ်တော်၏ Spencer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Podrška serije Driver procesori Nokia Intel Mobitel HD Graphics CPU pravno tumačenje 64-bitni Windows OS-TRGOVINA Samsung Model uređaja Procesor Technology_Internet Softver javne namjene HTC Tehnologija podrška za vozača upravitelj uređaja \t မိုဘိုင်းဖုန်း ဥပဒေရေးရာအနက် processor ​​ကို Samsung က Software များ Technology_Internet Nokia က ပြည်သူ့ရည်ရွယ်ချက် စီပီယူ 64-နည်းနည်းက Windows စီးရီးယာဉ်မောင်းပံ့ပိုးမှု HTC က စက်ပစ္စည်းကိရိယာမန်နေဂျာ OS ကို-STORE device ကိုမော်ဒယ် ကားမောင်းသူထောက်ခံမှု နည်းပညာ Intel က ပရိုဆက်ဆာ HD Graphics"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Gibian H Kopp R Kramer M Neumann F Richter H \t ဂျိမ်းအမ် Rippe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "novogodišnje \t ာ New Year"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "australskoj vojsci se \t သြစတြေးလျစစ်တပ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Ove brze vozove vodi između Austrije, Češkoj, Njemačka, mađarska, i Švicarskoj. Voz mlaznjak vozovi su state-of-the-art modela koji daju twist na iskustvo putovanja nudeći velike brzine usluga uz veliku udobnost. Impresivna brodu sadržaji i odlična usluge su neke od karakteristika. Brzine do 230 kilometara na sat se postižu. Voz mlaznjak vam omogućava da putuju po Austriji i susjednim zemljama kao što su Njemačka, Švajcarska, i Mađarske. \t သြစတြီးယားအကြားကို run ဤရွေ့ကားမြန်နှုန်းမြင့်ရထား, ချက်ပြည်သူ့သမ္မတနိုင်ငံ, ဂျာမနီ, ဟန်ဂေရီ, နှင့်ဆွစ်ဇာလန်. Railjet ရထားကြီးအသက်သာခြင်းနှင့်မြန်နှုန်းမြင့်ဝန်ဆောင်မှုကိုပူဇော်သက္ကာဘို့အားဖြင့်ခရီးသွားအတွေ့အကြုံကိုတစ်လှည့်ကွက်ပေးသော State-Of-The-Art မော်ဒယ်များဖြစ်ကြသည်. အထင်ကြီး onboard အဆောက်အဦများနှင့်အလွန်အစွမ်းထက်တဲ့န်ဆောင်မှုအင်္ဂါရပ်တချို့ရှိနေပါတယ်. မှတက်၏အမြန်နှုန်း 230 တစ်နာရီကိုကီလိုမီတာအထိရောက်ရှိခဲ့သည်နေကြတယ်. အဆိုပါ Railjet သင်သည်ထိုကဲ့သို့သောဂျာမဏီအဖြစ်အိမ်နီးချင်းနိုင်ငံများသို့လည်းသြစတြီးယားနှင့်တစ်လျှောက်လုံးခရီးသွားလာခွင့်ပြု, ဆွစ်ဇာလန်, နှင့်ဟန်ဂေရီ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "radiju BBC 4 \t 4 ဖေဖေါ်ဝါရီလအပေါ်မနက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Tema kursora \t လက်ရှိအမြင်အဆင်ကိုသိမ်းထား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NeuLab-TedTalks/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "NeuLab", "source": "NeuLab-TedTalks", "original_code": "bs - my", "text": "Djeca nam šalju ovakve poruke zato što je slanje poruka jednostavno i ugodno za njih i nemaju se kome drugom obratiti i zato ih šalju nama, \t ကလေးတွေ ဒီစာတွေကို ပို ့ နေတဲ ့ အကြောင ် းက စာတိုရိုက ် ပို ့ တာဟာ သူတို ့ အတွက ် ရင ် းနှီးနေပြီး အဆင ် ပြေလို ့ ပါ ၊ ကျွန ် မတို ့ ဆီ ပို ့ နေတာ ဘယ ် ကိုမှ လှည ့ ် သွားစရာ မရှိဘူးလေ ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Apple TV je oko kao snažan kao iPad Air 2 i tako podržava igre sa sličnom razinom grafičke kvalitete. Apple naziva ih \"kvaliteta konzole\"; neke kao što su Galaxy on Fire, izgleda dobro. Drugi su jednostavno cutesy igre. \t အဆိုပါ Apple က TV ကိုတစ်ဦးက iPad Air လေကြောင်းလိုင်းအဖြစ်အကြောင်းကိုအဖြစ်အစွမ်းထက်သည် 2 ဒါသော graphical အရည်အသွေးအလားတူအဆင့်အတန်းနှင့်အတူဂိမ်းကို support. Apple က \"console ကိုအရည်အသွေး\" သူတို့ကိုခေါ်ဆို; ထိုကဲ့သို့သောမီးသတ်အပေါ်က Galaxy အဖြစ်အချို့သော, ကြည့်ကောင်းရှုကောင်း. အခြားသူများကရိုးရိုး cutesy ဂိမ်းတွေဟာ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Ime: \t _N အမည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "AutoRenamer \t အလိုအလျောက်အမည်ပြောင်းခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Angvila \t အန်ဂွီလာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Upravnog odbora \t ထိုကဲ့သို့သောစသည်တို့ကိုဘုတ်အဖွဲ့ဒါရိုက်တာအဖွဲ့ဝင်အဖြစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Snimi trenutni arhiv pod drugim imenom \t လက်ရှိဖိုင်ထုပ်ကိုအမည်နောက်တစ်မျိုးနဲ့သိမ်းပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Jersey \t ဘတ်စကက်ဘောဂျာစီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Blumberg \t လွှမ်းမိုးမှုများ ၀"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Uslovi korišćenja \t အသေးစိတ်ဖော်ပြချက်:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Muhammed \t ဒီအစ္စလာမ်ဘာသာမဟုတ်ပါဘူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Datoteka diska \t ခွေဖိုင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "gedit je mali i lagani editor teksta za GNOME \t gedit သည် GNOME Desktop အတွက် သေးငယ်ပြီး ပေါ့ပါးသော စာသား အယ်ဒီတာ ဖြစ်သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "(nije nađeno) \t (မတွေ့ပါ)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Kao terapeutski agens, Proviron je jedan od najčešće korištenih anaboličkih steroida u modernoj medicini. Međutim, američki FDA nikada nije odobrio hormon Mesterolone. To će se prvenstveno naći u europskoj medicini, osobito u Zapadnoj Europi. Primarna svrha upotrebe je liječenje nedostataka androgena, a dob je najčešći krivac stanja. Međutim, također se koristi i kod pre-pubertalnih mužjaka. Hormon se također koristi kao pomoć za plodnost kod muškaraca, a to samo čini vrlo jedinstvenim anaboličkim steroidima jer većina anaboličkih steroida imaju suprotan učinak. \t တစ်ဦးကုထုံးအေးဂျင့်အဖြစ်, Proviron ခေတ်သစ်ဆေးပညာတွင်အများဆုံးအသုံးပြုဟို steroids တစ်ခုဖြစ်သည်။ သို့သော် Mesterolone ဟော်မုန်းအမေရိကန် FDA ကအတည်ပြုဖူး။ ဒါဟာအဓိကအားအထူးသဖြင့်အနောက်တိုင်းဥရောပတိုက်တွင်ဥရောပဆေးပညာတှငျတှေ့ရလိမျ့မညျ။ အသုံးပြုမှု၏အဓိကရည်ရွယ်ချက်အသက်အရွယ်အခြေအနေကို၏အသုံးအများဆုံးတရားခံဖြစ်ခြင်း, အန်ဒရိုဂျင်ချို့တဲ့ကုသနေပါတယ်။ ဒါဟာသို့သော်အဖြစ်ကောင်းစွာ Pre-pubescent ယောက်ျားတွင်လည်းအသုံးပြုသည်။ ဟော်မုန်းကိုလည်းယောက်ျားတစ်ဦးကလေးမွေးဖွားအကူအညီအဖြစ်အသုံးပြုအများစုဟို steroids ဆန့်ကျင်ဘက်အကျိုးသက်ရောက်မှုရှိသည်ဖို့လေ့အဖြစ်တစ်ဦးတည်းကဒီကအလွန်ထူးခြားတဲ့ဟို Steroid တစ်မျိုးစေသည်ဖြစ်ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Play Store \t Play Store မှတဆင့်ရယူထားပါက အဆင့်မြှင့်တင်မွမ်းမံမှုရရှိနိုင်သည့်အချိန်တိုင်း Play Store"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Armenski \t အာမေနီယန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Cape Verde \t အက်စတိုးနီးယား အိန္ဒိယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "cos \t _C ပိတ်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Cambridge \t ကင်းဘရစ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "TOLSTI VRH \t ပျဉ်နှင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Benjamin \t Kimberly ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Schaum \t ကိုဒီဇိုင်းများ၏အခြေခ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Očistiunit-format \t ရှင်းလင်းပါunit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "prenamjene klasične \t လေယာဉ်များထက်ပိုမိုတညျဆောကျခဲ့သညျနှင့်လေယာဉ်ဟာ သည်အထိဝန်ဆောင်မှုအတွက်ဆက်လက်တည်ရှိနေခဲ့သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Disk u „%s“ mora biti ponovo učitan. \t \"%s\" မှခွေကို ပြန်ဆွဲတင်ဖို့လိုသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Narezujem zvučni CD \t အသံစီဒီများရေးယူခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Univerziteta St \t Jera အမည်ရှိ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "“ Holm Distrikta za razvoj Business i turizam \t “ Holmes ခရိုင်၏ဖွံ့ဖြိုးရေးကောင်စီ စီးပွားရေးလုပ်ငန်း ခ ရီးသွားလာရေးလုပ်ငန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Archivmeldungen Odaberite mjesec jun 2019 maj 2019 april 2019 marš 2019 februar 2019 siječanj 2019 decembar 2018 novembar 2018 oktobar 2018 septembar 2018 avgust 2018 juli 2018 jun 2018 maj 2018 april 2018 marš 2018 februar 2018 siječanj 2018 decembar 2017 novembar 2017 oktobar 2017 septembar 2017 avgust 2017 juli 2017 jun 2017 maj 2017 \t သတင်းသိုလှောင်ရုံ လကိုရွေးချယ်ပါ ဖေဖေါ်ဝါရီလ 2019 ဇန္နဝါရီလ 2019 ဒီဇင်ဘာလ 2018 နိုဝင်ဘာလ 2018 အောက်တိုဘာလ 2018 စက်တင်ဘာလ 2018 သြဂုတ်လ 2018 ဇူလိုင်လ 2018 ဇွန်လ 2018 မေ 2018 ဧပြီလ 2018 မတ်လ 2018 ဖေဖေါ်ဝါရီလ 2018 ဇန္နဝါရီလ 2018 ဒီဇင်ဘာလ 2017 နိုဝင်ဘာလ 2017 အောက်တိုဘာလ 2017 စက်တင်ဘာလ 2017 သြဂုတ်လ 2017 ဇူလိုင်လ 2017 ဇွန်လ 2017 မေ 2017"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "DATOTEKA \t ဖိုင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Novozelandski dolar \t နယူးဇီလန်ဒေါ်လာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "revolucije u 1789 \t အာဏာဗဟိုရာအရပျခဲ့ 1789"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Barkod kartica \t Barcoode Card ကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Google je također uključena kolekciju atraktivnih živih pozadine koje se mijenjaju u stvarnom vremenu, dok je zaslon uključen. Zbirka Google Earth snimaka pomicanje po pogledom na polja u Kentu ili Panteon u Rimu, dok je živa podataka pozadine prikaz razine napunjenosti baterije, trenutni vremenski uvjeti, ili je vrijeme. Tu je i mogućnost da se ciklus kroz zbirku fotografija na dnevnoj bazi za različitim temama kao što su cityscapes, zračni metak, pejzaži i druge teme. \t မျက်နှာပြင်ပေါ်ရှိစဉ်အခါ Google ရဲ့လည်းစစ်မှန်သောအချိန်အတွက်ပြောင်းလဲရန်ကြောင့်ဆွဲဆောင်မှုတိုက်ရိုက်ထုတ်လွှနောက်ခံပုံများ၏တစ်ဦးစုဆောင်းမှုထည့်သွင်း. Google Earth ကိုတစ်ဦးစုဆောင်းမှု Kent သို့မဟုတ်ရောမမြို့အတွက် Pantheon အတွက်လယ်ကွင်းတစ်ဦးအမြင်တစ်ဝှမ်းရိုက်ချက်များဒယ်အိုး, တိုက်ရိုက်ထုတ်လွှဒေတာနောက်ခံပုံဘက်ထရီအားသွင်းအဆင့်ဆင့်ကိုပြသနေစဉ်, လက်ရှိရာသီဥတုအခြေအနေများ, ဒါမှမဟုတ်အချိန်. ထိုကဲ့သို့သောနပေုံအဖြစ်အမျိုးမျိုးသောကွဲပြားခြားနားသောအကြောင်းအရာများများအတွက်နေ့စဉ်အခြေခံပေါ်မှာနေဆဲပုံရိပ်တွေ၏တစ်ဦးစုဆောင်းမှုအားဖြင့်သံသရာမှ option ကိုလည်းဖွင့်, ဝေဟင်ရိုက်ချက်များ, ရှုခင်းများနှင့်အခြား themes များ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Plants vs Zombies \t ဒါပေမယ့်အပင် vs Zombies"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Dokumenti \t _P ယခင် စာရွက်စာတမ်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "P_rikaži desnu marginu \t ညာဘက် မျဉ်းဘောင်ကို ဖော်ပြ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Projekt menadžment \t Project မှစီမံခန့်ခွဲမှုသင်တန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Kina, Europa, Afrika, Jugoistočna Azija, Bliski Istok, Australija, Sjeverna Amerika \t တရုတ်, ဥရောပ, အာဖရိက, အရှေ့တောင်အာရှ, အရှေ့အလယ်ပိုင်း, သြစတြေးလျ, မြောက်အမေရိက"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Uslovi korišćenja \t အမြဲမေးလေ့ရှိသောမေးခွန်းများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Od: \t စတင်ဖျက်မည့်ရက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Računari \t ဘောဂဗေဒ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Brasero — novi odraz \t ဘရာဇို — ပုံရိပ်ဖိုင်အသစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Grčka \t ဂရိ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Nobelovu za mir \t ဆုရရှိသူ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Prikupljanje informacija o problemu \t ပြသာနာအချက်အလက်များကိုစုစည်းနေပါသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "1X Corp NV \t ကော်ပိုရေးရှင်း NV"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "CCTV 3 Program pjesme su Plutajući 40 godina. Ovaj program predstavlja novi put. \t သီချင်းများ၏တွင် CCTV 3 Program ကို 40 နှစ်အဘို့အ Floating ပါပြီ။ ဒီပရိုဂရမ်အသစ်ကခရီးကိုကိုယ်စားပြုတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Grafička datoteka '%s' ne sadrži podatke \t ရုပ်ပုံဖိုင် '%s' မှာ အချက်အလက်ကြမ်း မရှိဘူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "HRT \t ဟော်မုန်းတစ်ဦးကွဲပြားခြားနားပန်းကန်ပေါ်တာဝန်ထမ်းဆောင်ကြောင့်ကာယဗလအကြားအလွန်ရေပန်းစားသည်အခြေခံအားဖြင့်ဖြစ်ပါသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Izborom novog projekta sve sadašnje izmjene će biti izgubljene. \t ပရောဂျက်တစ်ခုထပ်ယူမယ်ဆို ပြောင်းလဲချက်အားလုံးဆုံးရှုံးနိင်သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Nemoguce pronaci izvor kataloga \t ကတ်တလောက်တစ်ခုအရင်းအမြစ်အားရှာမတွေ့ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "sudu i zadržane \t း J ရဲ့အမိန့်ဆန့်ကျင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "9 do 16 decembra \t အခြားအနုပညာရှင်တွေတို့တွင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Sila se budi \t Wars အဆိုပါအင်အားစုနိုးထကိုပြန်လည်ဆန်းစစ်ခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Prikazuje opcije Braserove biblioteke za rezanje \t ဘရာဇိုရေးယူမှုလိုက်ဘရီ အတွက်ပြသရန်ရွေးချယ်မှုများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "GM1 (monosialotetraheksozilgangliozid), \"prototip\" gangliozida, član je ganglio serije gangliozida koji sadrže jedan ostatak sialične kiseline. GM1 ima važna fiziološka svojstva i utječe na plastičnost neurona i mehanizme obnavljanja, te oslobađanje neurotrofina u mozgu. Osim funkcije u fiziologiji mozga, GM1 djeluje kao mjesto vezanja za toksin kolere i E. coli toplotno labilan enterotoksin (Travellerovu proljevu). \t GM1 (monosialotetrahexosylganglioside) က \"ရှေ့ပြေးပုံစံ\" ganglioside, တဦးတည်း sialic အက်ဆစ်ကျန်ကြွင်းဆံ့ထားတဲ့ gangliosides ၏ ganglio စီးရီး၏အဖွဲ့ဝင်တစ်ဦးဖြစ်ပါတယ်။ GM1 အရေးကြီးသောဇီဝကမ္မဂုဏ်သတ္တိများနှင့်သက်ရောက်မှုအာရုံခံ plasticity နှင့်ပြုပြင်ယန္တရားများနှင့်ဦးနှောက်အတွက် neurotrophins များလွှတ်ပေးရန်ရှိပါတယ်။ ဦးနှောက်၏ဇီဝြဖစ်စဉ်အတွက်၎င်း၏ function ကိုအပြင် GM1 ဝမ်းရောဂါအဆိပ်အတောက်များနှင့်အီး coli အပူ-labile enterotoxin (ကို Traveller ရဲ့ဝမ်းလျှော) နှစ်ဦးစလုံးအတှကျစညျး၏ site အဖြစ်ဆောင်ရွက်သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Za Tottenham \t ခရစျယာ၏တစ်ဦးကသမိုင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Sakupljanje informacija o problemu \t ပြဿနာအချက်အလက်များကိုစုဆောင်းနေပါသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "URB 597 je poboljšao efekte ponašanja anandamida, ali ne i druge agoniste CB1-a. Međutim, URB 597 nije značajno poboljšao slabljenje povlačenja Δ9-THC indukovane anandamidom. Kolektivno, ovi podaci ukazuju na to da endogeni anandamid u mozgu primata nedovoljno oponaša efekte ponašanja egzogenskog anandamida. \t URB 597 အဆိုပါ anandamide ၏အမူအကျင့်သက်ရောက်မှုရှိသော်လည်းအခြားအ CB1 agonists တိုးမြှင့်။ သို့သော် URB 597 သိသိသာသာ anandamide အားဖြင့်သွေးဆောင်Δ9-THC ဆုတ်ခွာ၏ကို attenuation မြှင့်တင်ရန်ခဲ့ပါဘူး။ စုပေါင်းအဲဒီဒေတာမျောက်ဦးနှောက်ထဲမှာ endogenous anandamide အလွယ်တကူ exogenously အုပ်ချုပ် anandamide များ၏အမူအကျင့်သက်ရောက်မှုတူတဲ့တော်မမူကြောင်းအကြံပြုအပ်ပါသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "U Nua \t _ ဝန်ကြီးချုပ်ဦးနု၏"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "iznesenih \t ငှားရမ်းတဦးတည်းတာယာများ၏အစားထိုးပေးဆောင်နှင့်ဒုတိယတာယာ၏ကုန်ကျစရိတ်၏"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Otvori _skorašnji \t _R ယခင်အသုံးပြုခဲ့သောဖိုင်ကိုဖွင့်ပါ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "vrha Stijene \t ၏အထိပ်ကနေခဲ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Sofiji \t ဆိုဖီယာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "SARADNICI \t အခြား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Windows PC \t ကို PC မှာ Windows"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Ovaj termalni spa tvrdi da nemaju jednak bilo gdje u svijetu. Hvali to je voda naravno moćan, čista i bogata mineralnim solima. Dar prirode koje se ispunjava Spa bazena kao teče iz proljeće datiraju unazad hiljadama godina. Why not try it out for yourself? \t ဤသည်အပူ spa ကမ္ဘာပေါ်မှာအဘယ်သူမျှမတန်းတူဘယ်နေရာမှာမဆိုရှိသည်ဖို့မလုပ်ပဲ. ကြွားရကြောင်းကို သဘာဝကျကျအစွမ်းထက်, စင်ကြယ်ဓာတ်သတ္တုဆားကြွယ်ဝ. လက်ဆောင်တစ်ခု၏သဘောသဘာဝအရာအပြည့်အစမ်းရေကန်အဖြစ်စီးဆင်းမှအနွေဦးချိန်းတွေ့ခဲ့နှစ်ပေါင်းထောင်ပေါင်းများစွာ၏နောက်ကျော. Why not try it out for yourself?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Kreiraj zvučni projekat \t Audio Project တစ်ခုဖန်တီးမည်၊"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Nisam uspio učitati RGB podatke iz TIFF datoteke \t TIFF ဖိုင်မှ RGB အ​ချက်အလက်ကြမ်းကို ဖွင့်ဖို့ မအောင်မြင်ဘူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "mesing žice CuZn37 \t EDM ကြေးနန်း CuZn37"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Tako je, nakon tri čekanja u procesu čišćenja, debiiranja i težine - istraživački tim Galaxy Zoo-a pretvorio je 40 miliona klasifikacija dobrovoljaca u set konsenzusnih morfoloških klasifikacija. Kada su ove klasifikacije Galaxy Zoo upoređene sa tri prethodna pokušaja manjeg obima od strane profesionalnih astronoma, uključujući i klasifikaciju od strane Schawinskog, koja je pomogla inspirišu Galaxy Zoo, postojala je snažna saglasnost. Stoga, volonteri, u celini, bili su u mogućnosti pružiti visokokvalitetne klasifikacije i u skali koju istraživači nisu mogli podudarati (Lintott et al. 2008) . Zapravo, postojanjem ljudskih klasifikacija za ovako veliki broj galaksija, Schawinski, Lintott i drugi su mogli pokazati da samo oko 80% galaksija prati očekivane šablone plave boje i crvene eliptike - a brojni radovi su napisani o ovo otkriće (Fortson et al. 2011) . \t ထို့ကြောင့်သုံးခြေလှမ်းဖြစ်စဉ်ကို-သန့်ရှင်းရေးပြီးနောက်, debiasing နှင့်တွက်ဆ-က Galaxy တိရစ္ဆာန်ရုံသုတေသနအဖွဲ့ကသဘောတူ morphological ခွဲခြားမှုအစုတခုသို့ 40 သန်းစေတနာ့ဝန်ထမ်းခွဲခြားမှုအဖြစ်ပြောင်းလဲခဲ့သည်။ ဤအက Galaxy တိရစ္ဆာန်ရုံအမျိုးအစားခွဲခြားမှုက Galaxy တိရစ္ဆာန်ရုံလာအောင်နှိုးဆွဖို့ကူညီပေးခဲ့ကွောငျး Schawinski အားဖြင့်ခွဲခြားအပါအဝင်ပရော်ဖက်ရှင်နယ်နက္ခတ္တဗေဒပညာရှင်တို့ကသုံးယခင်သေးငယ်-စကေးကြိုးစားမှုနှင့်အတူနှိုင်းယှဉ်ခဲ့ကြသည်အခါ, ခိုင်မာတဲ့သဘောတူညီချက်ရှိ၏။ ထို့ကြောင့်စေတနာ့ဝန်ထမ်း, စုစုပေါင်းအတွက်အရည်အသွေးမြင့်အမျိုးအစားခွဲခြားမှုများကိုတတ်နိုင်နှင့်သုတေသီများမကိုက်ညီနိုင်မယ့်အတိုင်းအတာမှာ (Lintott et al. 2008) ။ တကယ်တော့, နဂါးငွေ့တန်း၏ထိုကဲ့သို့သောကြီးမားအရေအတွက်လူ့ခွဲခြားမှုရှိခြင်းအသုံးပြုပုံ Schawinski, Lintott နှင့်အခြားနဂါးငွေ့တန်းသာ 80% ခန့်ဟာမျှော်လင့်ထားသည့်ပုံစံ-အပြာလိမ်နှင့်အနီရောင် elliptic-နှင့်မြောက်မြားစွာစာတမ်းများအကြောင်းကိုစာဖြင့်ရေးသားခဲ့ကြလိုကျနာကြောင်းပြသနိုင်ခဲ့တယ် ဒီရှာဖွေတွေ့ရှိမှု (Fortson et al. 2011)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Ukloni odabrane datoteke iz projekta \t ရွေးချယ်သည့်ဖိုင်ကို ပရေၐျက်မှဖယ်ထုတ်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Zlatiborski upravni okrug \t GALAXY အသင်းချန်ပီယံဆုရရှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Dietrich Kuessner govori o trenutno mnogo tretira revolucije novembra u gradu i na selu Braunschweig pod znakom pitanja: \t လက်ရှိအများကြီးမေးခွန်းတစ်ခုကိုအောက်မှာမြို့နှင့်တိုင်းပြည် Braunschweig အတွက်နိုဝင်ဘာလတော်လှန်ရေးကုသအကြောင်းကို Dietrich Kuessner ဆွေးနွေးပွဲ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Ne mogu učitati modul za učitavanje slika: %s: %s \t ရုပ်ပုံ-ဖွင့်တဲ့ အစိတ်အပိုင်းကို မဖွင့်နိုင်ဘူး - %s: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Microsoft Windows \t Microsoft Windows နဲ့ Microsoft"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "sekundeparts \t စက္ကန့်parts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Trenutna lokalizacija (%s) \t လက်ရှိ ဒေသန္တရ ဘာသာစကား (%s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "_Osobine Pozadine \t _K နောက်ခံဂုဏ်သတ္တိ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Klevskoj \t ု 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Kada neki ljudi misle o digitalnim eksperimentima, oni odmah razmišljaju o online eksperimentima. Ovo je nesrećno jer mogućnosti za vođenje digitalnih eksperimenata nisu samo online. Istraživači mogu raditi delimično digitalne eksperimente pomoću digitalnih uređaja u fizičkom svetu kako bi pružili tretmane ili izmerili rezultate. Na primjer, istraživači mogu koristiti pametne telefone kako bi isporučili tretmane ili senzore u izgrađenom okruženju za merenje ishoda. Zapravo, kako ćemo videti kasnije u ovom poglavlju, istraživači su već koristili domaće brojilo za merenje rezultata u eksperimentima u vezi sa potrošnjom energije koja uključuje 8,5 miliona domaćinstava (Allcott 2015) . Pošto digitalni uređaji postaju sve više integrirani u život ljudi i senzori postaju integrisani u izgrađeno okruženje, ove mogućnosti za rad delimično digitalnih eksperimenata u fizičkom svijetu dramatično će se povećati. Drugim rečima, digitalni eksperimenti nisu samo online eksperimenti. \t ဒစ်ဂျစ်တယ်လယ်ပြင်စမ်းသပ်ချက်အများအပြားဖြစ်နိုင်ခြေပူဇော်နေစဉ်, သူတို့လည်း Analog စဓာတ်ခွဲခန်းနဲ့ Analog လယ်ပြင်စမ်းသပ်ချက်နှစ်ဦးစလုံးနှင့်အတူအချို့သောအားနည်းချက်များမျှဝေပါ။ ဥပမာအားဖြင့်, စမ်းသပ်ချက်အတိတ်လေ့လာရန်အသုံးပြုရနိုင်မှာမဟုတ်ဘူး, သူတို့သာခြယ်လှယ်နိုင်ကုသမှု၏အကျိုးသက်ရောက်မှုများခန့်မှန်းနိုင်ပါ။ စမ်းသပ်ချက်မူဝါဒအလမ်းပြခြောအသုံးဝင်ပေမယ့်လည်း, သူတို့ပူဇော်နိုင်ပါတယ်အတိအကျလမ်းညွှန်မှုဘာဖြစ်လို့လဲဆိုတော့ထိုကဲ့သို့သောသဘာဝပတ်ဝန်းကျင်မှီခိုသောရောဂါများ, လိုက်နာမှုပြဿနာများနှင့် equilibrium သက်ရောက်မှုများအတန်ငယ်န့်အသတ်ဖြစ်ပါတယ် (Banerjee and Duflo 2009; Deaton 2010) ။ ဒစ်ဂျစ်တယ်လယ်ပြင်စမ်းသပ်ချက်လည်းလယ်ပြင်စမ်းသပ်ချက်-တစ်ဦးကျွန်မဤအခန်းနှင့်အခန်း 6 ခုနှစ်နောက်ပိုင်းတွင်ဖြေရှင်းပါလိမ့်မယ်ခေါင်းစဉ်အသုံးပြုနေသူများကဖန်တီးအဆိုပါကျင့်ဝတ်ဆိုင်ရာစိုးရိမ်ပူပန်မှုများချီးမြှင့်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Štampanje \t Customer များ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Radnje \t _O အခြားရွေးချယ်စရာများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Mac To \t Mac ဒါဟာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bs - my", "text": "Ne znam jeste li gledali nedavno na CNN-u -- Nagradu za junaštvo je dobio mladi pastir iz Kenije koji u svom selu nije mogao noću učiti kao druga seoska djeca, jer je petrolejska lampa od dima oštetila njegove oči. \t ဆိုလိုတာက တလောက CNN မှာ ရှင်တို့ တွေ့မိလား မသိဘူး။၊ ကင်ညာသား သိုးကျောင်းသားလေးကို Heroes Award ပေးခဲ့တာလေ။ သူက သူ့ရွာမှာ ရွာက ကလေးအားလုံးလိုပဲ ညဖက်ဆို စာကျက်လို့မရနိူင်သူပါ၊ အကြောင်းက ရေနံဆီ မီးအိမ်ကြောင့်ပါ၊ မီခိုးထွက်တော့ သူ့မျက်စိတွေ ထိခိုက်သွာတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Scott \t ငါစကော့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Kinez \t လူကြီးများအတွက်ဂျက်ကီချန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Crna šuma \t ပြီးသားသူတွေကိုသတိထားမိမ Black"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Općine Federacije BiH \t ပတ်ဝန်းကျင်ထိန်းသိမ်းရေးအေဂျင်စီ။ အဆိပ်သင့်ပစ္စည်းဥစ္စာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Jezero \t Grand ကျွန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Upotreba korteksolona 17α-propionata \t ဓာတုအမည်များ: cortexolone-17α-propionate,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Archivmeldungen Odaberite mjesec decembar 2018 novembar 2018 oktobar 2018 septembar 2018 avgust 2018 juli 2018 jun 2018 maj 2018 april 2018 marš 2018 februar 2018 siječanj 2018 decembar 2017 novembar 2017 oktobar 2017 septembar 2017 avgust 2017 juli 2017 jun 2017 maj 2017 \t သတင်းသိုလှောင်ရုံ လကိုရွေးချယ်ပါ ဇွန်လ 2019 မေ 2019 ဧပြီလ 2019 မတ်လ 2019 ဖေဖေါ်ဝါရီလ 2019 ဇန္နဝါရီလ 2019 ဒီဇင်ဘာလ 2018 နိုဝင်ဘာလ 2018 အောက်တိုဘာလ 2018 စက်တင်ဘာလ 2018 သြဂုတ်လ 2018 ဇူလိုင်လ 2018 ဇွန်လ 2018 မေ 2018 ဧပြီလ 2018 မတ်လ 2018 ဖေဖေါ်ဝါရီလ 2018 ဇန္နဝါရီလ 2018 ဒီဇင်ဘာလ 2017 နိုဝင်ဘာလ 2017 အောက်တိုဘာလ 2017 စက်တင်ဘာလ 2017 သြဂုတ်လ 2017 ဇူလိုင်လ 2017 ဇွန်လ 2017 မေ 2017"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Kategorija: Aktuelnosti \t က​ဏ္ဍ​ - News"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Donald \t Donald ထို့နောက်သူကမေးခဲ့တယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Guernsey \t ဂါဇီး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Observer \t ါ Observer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Disk testovi \t disk စမ်းသပ်မူများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Slika 5.2: Primjeri dva glavna tipa galaksija: spirale i eliptične. Projekt Galaxy Zoo koristi više od 100.000 volontera kategorijama više od 900.000 slika. Izvor: www.galaxyzoo.org . \t လိမ်ခြင်းနှင့်ဘဲဥပုံ: နဂါးငွေ့တန်း၏န​​ှစ်ခုအဓိကအမျိုးအစားများဥပမာ: 5.2 ပုံ။ က Galaxy တိရစ္ဆာန်ရုံစီမံကိန်းကိုအမျိုးအစားဖို့ပိုထက် 100,000 စေတနာ့ဝန်ထမ်းထက်ပို 900.000 ပုံရိပ်တွေကိုအသုံးပြုခဲ့သည်။ source: www.galaxyzoo.org ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Savremene informacione tehnologije u drumskom saobraćaju \t Skip ရရှိနိုင်ေသာသင်တန်းများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Nisam mogao dobaviti širinu slike (neispravna TIFF datoteka) \t ရုပ်ပုံရဲ့ အကျယ်ကို မရနိုင်ဘူး (မကောင်းတဲ့ TIFF ဖိုင်)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Kontrolišite Banshee iz menija zvuka \t Sound Menu မှ Banshee ကိုထိန်းမည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "molim sačekajte... \t ခေတ္တစောင့်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Skype for Business 2015 \t စီးပွားရေး 2015 များအတွက ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Pomoć \t _H အကူအညီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "aktivnostima \t Hanseatic မြို့က်ဘ်ဆိုက"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Prednosti: širok spektar raspoloživih lokacija; Talasne dužine nose velike količine podataka. \t အားနည်းချက်များ: အလွန်အစွမ်းထက်က transmitter လိုအပ်သည်; သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်ဆိုင်ရာ်ရောက်စွက်ဖက်ဖို့အထိခိုက်မခံ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Charlotte Amalie \t ၎င်း၏မြို့တော်စိန့်သောမတ်စ်ကျွန်းပေါ် Charlotte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Ne mogu da nađem „%s“ \t \"%s\" က ဖိုင်လမ်းကြောင်းထဲ မရှိပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Provjerava ispravno pisanje u trenutnom dokumentu. \t လက်ရှိ စာရွက်စာတမ်း၏ စာလုံးပေါင်းကို စစ်ဆေး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Pokreni komandu 10 \t Run command ၁၀"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "vrstan napadač \t ဟောင်ကောင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Druga studija pokazala je da su veće razine 11beta-HSD1 ekspresija povezane s nižom snagom mišića kod starijih muškaraca. 11-Ketotestosteronski prašak koji je inhibitor 11beta-HSD1, 11-KT mogao je potencijalno spriječiti ili čak preokrenuti starenje gubitka snage mišića. Rezultati pokazuju da uz korištenje 11-KT, stariji lifteri mogu održati snagu ili povratiti izgubljenu snagu zbog starijih metaboličkih promjena. \t နောက်ထပ်လေ့လာမှု 11beta-HSD1 စကားရပ်ကိုပယ်အဆင့်မြင့်အသက်ကြီးအတွက်အနိမ့်ကြွက်သားခွန်အားနှင့်ဆက်နွယ်ခဲ့ပြသခဲ့သည်။ 11-Ketotestosterone အမှုန့် 11beta-HSD1 တစ်ခု inhibitor ဖြစ်ခြင်း, 11-KT အလားအလာတားဆီးသို့မဟုတ်ပင်ကြွက်သားခွန်အားအသက်အရွယ်သွေးဆောင်အရှုံး reverse နိုင်ဘူး။ ရလဒ်များ 11-KT ၏အသုံးပြုမှုနှင့်အတူအဟောင်းများ lifters အစွမ်းသတ္တိကိုထိနျးသိမျးထားနိုငျသို့မဟုတ်ကြောင့်အသက်အရွယ် related ဇီဝဖြစ်စဉ်အပြောင်းအလဲများမှပျောက်အစွမ်းသတ္တိကိုပြန်လည်ပြသခဲ့ကြသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Shanghai \t ရှန်ဟိုင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bs - my", "text": "Zar stvarno želimo da na kraju imamo 600 jezika a da glavni bude engleski, ili kineski? \t တကယ်ပဲ ဘာသာစကား ၆၀၀ နဲ့ အဆုံးသတ်ပြီး အင်္ဂလိပ် (သို့) တရုတ်ဘာသာစကား တစ်ခုကို အဓိကဖြစ်ချင်လား။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Naša online ljekarna hormona rasta u Bangkoku pruža besplatnu isporuku peptida i steroida HGH proizvoda u Pattaya (Chanburi), uključujući i druge regije Tajlanda. Dostava hormona rasta na P ... \t ဘန်ကောက်မြို့ HGH ဆေးဝါးအခမဲ့ရေကြောင်းပေး ကနေဒါof လူ့ကြီးထွားဟော်မုန်း။ ကနေကျနော်တို့ရဲ့လူနာတွေအတွက်ပံ့ပိုးမှုတိုရွန်တို,မွန်ထရီရယ်,calgary,အော့တဝါ,Edmonton နှင့်အခြားမြို့ကြီးများနှင့်ကနေဒါ၏ဒေသများတွင်။ ဆေးဝါးကုမ္ပဏီ Pfizer ကနေ HGH ထုတ်ကုန်။ BuyHGHThailand.com ထိုင်းနိုင်ငံတွင် HGH ထုတ်ကုန်များ၏တာဝန်ရှိသူတဦးကဖြန့်ချိသည်။ အားလုံးကျွန်တော်တို့ရဲ့ ကုန်ပစ္စည်းများ အရည်အသွေးအလက်မှတ်များ, ဆေးညွှန်းများနှင့်လိုင်စင်ရှိသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Izlazni format \t ထွက်လာမည့်အမျိုးအစား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Online na sajtu: \t အွန်လိုင်း:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Eksponencijalno \t ထပ်ကိန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Odraz DVD diska uspješno napravljen \t ဒီဗီဒီပုံရိပ်ဖိုင်ကို တည်ဆောက်မှု ကောင်းမွန်စွာ ပြီးပြီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Dio materijala: PP Šupljina br .: 1-više šupljina Dizajn softver: Pro-E, UG, CAD, SolidWorks \t အပိုင်းပစ္စည်း: PP ခေါင်းပေါက်အဘယ်သူမျှမ .: 1 ~ Multi-လိုင် ဒီဇိုင်းဆော့ဖ်ဝဲကို: Pro ကို-E, UG, CAD, solidworks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Greenpeace \t Greenpeace သဘာသနည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Završena provjera ispravnog pisanja riječiFrench (France)language \t စာလုံးပေါင်း စစ်ပြီးပြီFrench (France)language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "AASraw je s sinteze i sposobnost proizvodnje sa gram do masovne redoslijedu piridoksal hidroklorida praha (65-22-5), pod cGMP regulacije i može pratiti sustav kontrole kvalitete. \t AASraw CGMP စည်းမျဉ်းများနှင့် trackable အရည်အသွေးထိန်းချုပ်မှုစနစ်ကအောက်မှာ Pyridoxal Hydrochloride အမှုန့် (65-22-5) ၏အစုလိုက်အပြုံလိုက်အမိန့်မှဂရမ်ကနေပေါင်းစပ်နှင့်ထုတ်လုပ်မှုစွမ်းရည်နှငျ့အတူရှိ၏။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "BMP oblik grafičke datoteke \t EMF ရုပ်ပုံ အမျိုးအစား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "2. Elkovi; Rječnik lijekova; Hemijski podaci: Hemijski podaci, strukture i bibliografija. (2014) p.538, 588 \t 2 ။ Elks; မူးယစ်ဆေးဝါးများ၏အဘိ; ဓာတုမှာ Data: ဓာတုဒေတာများ, structures များနှင့်ကျမ်းကိုးစာရင်း။ (2014) p.538, 588"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Rosetta \t Rosetta ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Softver pravno tumačenje 64-bitni Windows javne namjene HD Graphics Nokia Model uređaja OS-TRGOVINA HTC Mobitel upravitelj uređaja Procesor Samsung CPU podrška za vozača Podrška serije Driver Tehnologija Intel procesori Technology_Internet \t Software များ 64-နည်းနည်းက Windows နည်းပညာ ကားမောင်းသူထောက်ခံမှု processor ​​ကို Samsung က ဥပဒေရေးရာအနက် Intel က စီပီယူ စီးရီးယာဉ်မောင်းပံ့ပိုးမှု မိုဘိုင်းဖုန်း HTC က စက်ပစ္စည်းကိရိယာမန်နေဂျာ OS ကို-STORE HD Graphics ပြည်သူ့ရည်ရွယ်ချက် ပရိုဆက်ဆာ Nokia က Technology_Internet device ကိုမော်ဒယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Honda \t ဟွန်ဒါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Je proširen poznati francuski vladar Louis XIV, koji su se preselili i na sudu i vlada u Versaj u 1682. Dvorcu je bio centralno mjesto moći u Francuska do revolucije u 1789. Sada je jedan od najpoznatijih turističkih mjesta na svijetu. \t ဒါဟာနာမည်ကျော်ပြင်သစ်အုပ်စိုးသောမင်းများကချဲ့ထွင်ခဲ့သည် လူးဝစ် XIV, အဘယ်သူသည်ဗာဆိုင်းအတွက်မှတရားရုံးနှင့်အစိုးရနှစ်ခုလုံးကိုပြောင်းရွှေ့ 1682. အဆိုပါ chateau အာဏာဗဟိုရာအရပျခဲ့ ပြင်သစ် အတွက်တော်လှန်ရေးသည်အထိ 1789. အခုတော့ကမ္ဘာပေါ်မှာအကျော်ကြားဆုံးခရီးသွားဧည့်သောနေရာများထဲကတစ်ခုဖြစ်ပါသည်."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Zatvori prozor za ispis \t _W မသိမ်းပဲ ထွက်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Lagan za upotrebu distribuirani sistem praćenja verzija \t ဖြန့်ချိပြီးဗားရှင်း ထိန်းချုပ်စနစ်သုံးရန် လွယ်ကူ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Prijava PZVUputstvo za online registraciju PZV Preduzeća za vježbuŠkoleEkonomski fakultet, UCG, PodgoricaProvajderi obrazovanja odraslihObuka nastavnikaSajmovi PZV-aPriručniciTakmičenjaFoto galerijaMultimedija Banka \t သင့်ရဲ့အသုံးပြုသူအကောင့်နဲ့ဆက်စပ်အီးမေးလ်လိပ်စာရိုက်ထည့်ပေးပါ။ သင့်ရဲ့အသုံးပြုသူအမည်ဖိုင်ပေါ်တွင်အီးမေးလ်လိပ်စာကိုမေးလ်ပို့ပေးပါလိမ့်မည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Svi kolačići koji nisu posebno neophodni za funkcionisanje web-sajta i koji se koriste posebno za prikupljanje ličnih podataka putem analitike, reklama i ostalog ugrađenog sadržaja zovu se opcionalni kolačići. Obavezno je nabaviti saglasnost korisnika prije aktiviranja ovih kolačića na web-sajtu. \t ဝက်ဘ်ဆိုက်အလုပ်လုပ်ဘို့အထူးသဖြင့်လိုအပ်သောမကျမည်အကြောင်းနှင့် analytics, ကြော်ငြာတွေအခြား embedded contents တွေကိုမှတဆင့်အသုံးပြုသူပုဂ္ဂိုလ်ရေးဒေတာစုဆောင်းရန်အထူးကိုအသုံးပြုသည်ဆို cookies များကို Non-လိုအပ်သော cookies များကိုအဖြစ်ချေါနေကြသည်။ ဒါဟာကြိုတင်သင့်ရဲ့ website မှာဒီကွတ်ကီးတွေကိုအပြေးဖို့အသုံးပြုသူသဘောတူခွင့်ပြုချက်ရယူဖို့မဖြစ်မနေဖြစ်ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "pigmenta lipokroma dužici \t ချစ်ခင်ရပါသော Almight"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Klenbuterol može pokrenuti fiziološke reakcije slične adrenalinu. Aktivira podtipove beta-2 receptora u adrenergičnom sustavu. To rezultira povećanjem cAMP (derivat ATP-a koji je potreban za stanični prečac). Kao rezultat, povećava se protein kinaza A. Protein kinaza A je enzim koji regulira aktivnost lipida, glikogena i metabolizma šećera. Njegovo povećanje stimulira djelovanje masnoće u tijelu. Potiče druge puteve koji pomažu u gori masnoću putem biološkog procesa poznatog kao oksidacija masnih kiselina. \t Clenbuterol adrenaline ဆင်တူဇီဝကမ္မတုံ့ပြန်မှုအစပျိုးနိုင်ပါ။ ဒါဟာတစ်ဦး adrenergic သည့်စနစ်အတွက် beta ကို-2 အဲဒီ receptor Subtype မြှင့်လုပ်ဆောင်။ ဤသည်စခန်း (ဆယ်လူလာ Cross-ဆွေးနွေးချက်လိုအပ် ATP ရဲ့ဆင်းသက်လာ) ၏ increment မှု။ ရလဒ်အဖြစ်ပရိုတိန်းတစ်ဦးကတိုး kinase ။ ပရိုတိန်း kinase တစ်ဦးက lipid, glycogen နှင့်သကြားဇီဝြဖစ်လှုပ်ရှားမှုထိန်းညှိသည့်အင်ဇိုင်းဖြစ်ပါတယ်။ ၎င်း၏တိုးခန္ဓာကိုယ်ထဲမှာတစ်ဦးအဆီလည်းမီးလောင်အကျိုးသက်ရောက်မှုကိုလှုံ့ဆျော။ ဒါဟာဖက်တီးအက်ဆစ်ဓာတ်တိုးအဖြစ်လူသိများနေတဲ့ဇီဝဖြစ်စဉ်ကိုကနေတဆင့်အဆီလည်းမီးလောင်အတွက်အထောက်အကူပြုသောအခြားလမ်းကြောင်းပိုကောင်းစေပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Regije s jedinstvenim prirodnim resursima, uključujući i šumske, voda, močvara, planina i pustinja, potiču na razvijanje specifičnih sport da stane s lokalnim uvjetima, kako bi se stvorili svoj vlastiti brand. \t သစ်တော, ရေ Wetlands, တောင်များနှင့်သဲကန္တာရများအပါအဝင်ထူးခြားသောသဘာဝသယံဇာတများ, အတူနေရာများမိမိတို့ကိုယ်ပိုင်အမှတ်တံဆိပ်ဖန်တီးနိုင်ရန်အတွက်ဒေသခံအခြေအနေနှင့်အတူ fit ကြောင်းတိကျသောအားကစားဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ဖို့တိုက်တွန်းပါသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "U ovom trenutku možete se pitati zašto bi istraživači trebali biti briga ako 350.000 ljudi nije bilo neophodno u Emotional Contagion-u. Postoje dve posebne karakteristike Emotional Contagion-a koji se bave prekomernom veličinom, a ove funkcije dele mnoge eksperimente na digitalnom polju: (1) postoji neizvesnost u vezi sa tim da li će eksperiment izazvati štetu bar nekim učesnicima i (2) učešću nije bio dobrovoljan. Izgleda razumno pokušati da zadržimo eksperimente koji imaju ove karakteristike što je moguće manji. \t 350000 လူတွေကိုမလိုအပ်ဘဲစိတ်ခံစားမှုဘယ်လိုကူးစက်ဖြစ်လျှင်သုတေသီများဂရုစိုက်သင့်ပါတယ်ဘာကြောင့်ဒီအမှတ်မှာ, သငျသညျကိုအံ့ဩစေခြင်းငှါ။ အဲဒီမှာအလွန်အကျွံအရွယ်အစားနှင့်အတူစိုးရိမ်ပူပန်သင့်လျော်သောစေစိတ်ခံစားမှုဘယ်လိုကူးစက်နှစ်ခုအထူးသဖြင့် features တွေဖြစ်ကြသည်ကို၎င်း, ဤအင်္ဂါရပ်များစွာကိုဒစ်ဂျစ်တယ်လယ်ပြင်စမ်းသပ်ချက်များက shared နေကြသည်: (1) စမ်းသပ်မှုမှာအနည်းဆုံးအချို့သင်တန်းသားများနှင့် (2) ပါဝင်မှုဖို့အန္တရာယ်ဖြစ်စေပါလိမ့်မယ်ရှိမရှိနှင့် ပတ်သက်. မသေချာမရေရာလည်းမရှိ မိမိဆန္ဒအလျောက်မဟုတ်ခဲ့ပေ။ ဒါဟာတတ်နိုင်သမျှအသေးစားဤအင်္ဂါရပ်ရှိသည်စမ်းသပ်ချက်ကိုစောင့်ရှောက်ရန်ကြိုးစားရန်ကျိုးကြောင်းဆီလျော်ပုံရသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "39) Deficit sive materije i izmenjena veza vezana za odmor u superiornom vremenskom giru među pojedincima sa problematičnim hiperseksualnim ponašanjem (2018) - deficita sive materije u temporalnom korteksu, lošija funkcionalna povezanost između temporalnog korteksa i precuneusa i uzroka) - Studija fMRI koja upoređuje pažljivo pregledane seksualne zavisnike (\"problematično hiperseksualno ponašanje\") na zdravu kontrolu. U poređenju sa kontrolama, zavisnici od seksa su imali: 1) smanjenu sivu materiju u vremenskim lobovima (regioni povezani sa inhibiranjem seksualnih impulsa); 2) je smanjio precuneus na funkcionalnu povezanost temporalnog korteksa (može ukazati na abnormalnost u sposobnosti promjene pažnje); 3) smanjuje uzrokuje privremenog korteks funkcionalnog povezivanja (može inhibirati nadolju nad kontrolu impulsa). Izvodi: \t 39) မီးခိုးရောင်ကိစ္စလိုငွေပြမှုနှင့်ပြဿနာ hypersexual အပြုအမူ (2018) နဲ့တဦးချင်းစီတို့တွင်သာလွန်ယာယီ gyrus အတွက်ပြောင်းလဲငြိမ်ဝပ်ရာပြည်နယ်ဆက်သွယ်မှု - [ယာယီ cortex နဲ့ precuneus & caudate အကြားယာယီ cortex အတွက်မီးခိုးရောင်ကိစ္စလိုငွေပြမှု, ဆင်းရဲတဲ့ functional ဖြစ်စေဆက်သွယ်မှု] - ကျန်းမာသန်စွမ်းထိန်းချုပ်မှုဘာသာရပ်များမှဂရုတစိုက်ပြလိင်စွဲ ( \"ပြဿနာ hypersexual အပြုအမူ\") နှိုင်းယှဉ်တစ်ဦး fMRI လေ့လာမှု။ လိင်စွဲခဲ့ထိန်းချုပ်မှုနှင့်နှိုင်းယှဉ်ပါ: 1) ကိုယာယီပေါ်၌ရှိသောအမြှေး (လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာ Impulses သတင်းပို့ဟန့်တားနှင့်ဆက်စပ်ဒေသများ) တွင်မီးခိုးရောင်ကိစ္စလျှော့ချ; 2) (အာရုံစူးစိုက်မှုပြောင်းလဲနိုင်စွမ်းအတွက်မူမမှန်ညွှန်ပြနိုင်ပါသည်) ယာယီ cortex functional ဖြစ်စေဆက်သွယ်မှုမှ precuneus လျှော့ချ; 3) (Impulses သတင်းပို့၏ထိပ်-Down ထိန်းချုပ်မှုတားစီးစေခြင်းငှါ) ယာယီ cortex functional ဖြစ်စေဆက်သွယ်မှုမှ caudate လျှော့ချ။ ကောက်နှုတ်ချက်:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Svjetskog pregleda stanovništva \t ဦး ရေပြန်လည်ဆန်းစစ်ခြင်းမှထုတ်ပြန်သောအချက်အလက်များအရအမေရိကန်ပြည်ထောင်စုသည်လူ ဦး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Uvjerite se da je instaliran odgovarajući kodek \t သင့်လျော်တဲ့ codec သွင်းထားလားသေချာအောင်လုပ်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Oracle Application Express Developer Certified Expert (Oracle APEX), prethodno nazvan HTML DB, namijenjen je razvojnim programerima koji koriste ovaj napredni uređaj za napretku web aplikacije kako bi objasnili i stvorili odgovarajuće aplikacije bazirane na bazi podataka. \t ယခင်က HTML ကို DB လို့ခေါ်တဲ့ Oracle ကလျှောက်လွှာ Express ကိုရေးသားသူလက်မှတ်ရကျွမ်းကျင် (Oracle က Apex), တုံ့ပြန်မှုဒေတာဘေ့စ-မောင်းနှင် applications များဖျောပွခြင်းနှင့်ဖန်တီးရန်ဤအစာရှောင်ခြင်းက web application ကိုတိုးကိရိယာ၏အသုံးချစေသူကို developer များအဘို့ဖြစ်၏။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "/ Proizvodi / Ženske hormone / Estradiol prah serije \t / ထုတ်ကုန်များ / အမျိုးသမီးဟော်မုန်း / Estradiol အမှုန့်စီးရီး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Gradski javni \t ယူနိုက်တက Express"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "To je jedina velika rijeka teče direktno jadransko more i preuzela je temeljno Alpine. To ga čini prilično razlikuje od svoje sjeverne susjede, u Rajna, što ostavlja sve svoje Alpine karakteristika nazad kad ostavlja Švicarska. Slikovit i često divlje tok Rhone, karakteristike vode koja teče u njemu, i način na koji se koristi od strane ljudi su svi oblikovan uticaja na planine, sve do ušća, gdje sedimenata obilježavanja Rona u Alpine glečeru se izvode u toplijim vodama Mediterana. \t ဒါဟာတိုက်ရိုက်စီးဆင်းတစ်ခုတည်းသောအဓိကမြစ်ဖြစ်ပါသည် မြေထဲပင်လယ် နှင့်နှိုက်နှိုက်ချွတ်ချွတ် Alpine ဖြစ်ပါသည်အပေါ်ယူထားပါတယ်. ဤသည်က၎င်း၏မြောက်ပိုင်းအိမ်နီးချင်းကနေအတော်လေးကွဲပြားခြားနားသောစေသည်, အဆိုပါ ရိုင်း, ကဆွစ်ဇာလန်အရွက်တဲ့အခါမှာနောက်ကွယ်ကသူ့ရဲ့ Alpine ဝိသေသလက္ခဏာများအပေါငျးတို့သအရွက်အရာ. အဆိုပါ Rhone ၏သာယာလှပခြင်းနှင့်မကြာခဏရိုင်းသင်တန်း, အထဲတွင်စီးသောရေကို၏ဝိသေသလက္ခဏာများ, ထိုသို့ညျလူသားတို့ကအသုံးပြုခဲ့ပြီးလမ်းကိုလူအပေါင်းတို့သည်အားဖြင့်ပုံဖော်ထားသည် တောင်သြဇာလွှမ်းမိုးမှု, လက်ျာဘက်ဆင်းမြစ်ပါးစပ်မှ, တစ်ဦး Alpine ရေခဲမြစ်အတွက် Rhone marking အနည်မြေထဲပင်လယ်၏ပူနွေးသောရေသို့သယ်ဆောင်နေကြဘယ်မှာ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Dix \t ကုန်ကျစရိတ်များအခမဲ့ဒေါင်းလုပ်ရယူနိုင်သောအများအပြားအကြီးဘင်ဂိုကစား ကပရရှိနိုင်အွန်လိုင်းရှိပါတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Porodica \t palnts အချို့သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Petri \t Petri ပန်းကန"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "SAP GUI grafički korisnički interfejs : Koraci instalacije SAP GUI 740 \t SAP GUI ကိုတပ်ဆင်ခြင်း steps 750"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "The Bridge \t အဆိုပါတံတားများအတွက်ထောက်ခံမှုရှိ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Dobavljam listu datoteka \t _E ဒီဖိုင်အစီစဉ်ကိုအမ်ကရိုက်လုပ်ပါFile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "64-bitni Windows Procesor procesori Mobitel podrška za vozača Model uređaja pravno tumačenje Nokia Technology_Internet Intel Tehnologija HD Graphics Samsung CPU Softver Podrška serije Driver OS-TRGOVINA HTC javne namjene upravitelj uređaja \t မိုဘိုင်းဖုန်း processor ​​ကို Software များ ပရိုဆက်ဆာ စီပီယူ 64-နည်းနည်းက Windows HD Graphics စက်ပစ္စည်းကိရိယာမန်နေဂျာ HTC က ဥပဒေရေးရာအနက် Samsung က Intel က ပြည်သူ့ရည်ရွယ်ချက် Nokia က device ကိုမော်ဒယ် Technology_Internet စီးရီးယာဉ်မောင်းပံ့ပိုးမှု နည်းပညာ OS ကို-STORE ကားမောင်းသူထောက်ခံမှု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Aktuelni dokumenti \t ဆက်ဖတ်ရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Muslimani obilježili odabranu noć Lejletul-miradž \t ဘာသာစကားများကို Select လုပ်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Ime: \t နာမည်-"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "St John \t စိန့်ဂျွန်ရဲ့ wort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Nije moguće instalirati '%s' (%s) \t '%s' ကိုမသွင်းနိုင်ပါ(%s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Zamijenite trenutni disk upisicim CD diskom. \t ဒေတာရိုက်ယူနိုင်သည့် စီဒီ နှင့်အစားထိုးပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "palestinski \t ပါလက်စတိုင်းနယ်မြေတွေကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Komandna linija 10 \t Command line ၁၀"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Virtus \t 2 သီလ Pro ကိ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Upravnik dnevnika aktivnosti \t ပြုလုပ်ချက် စာရင်း ထိန်းချုပ်မှု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Sauber \t ငယ်မစ္စတာသန့်ရှင်းသည့်သန့်ရှင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Boja: zavisan od slučaja \t အရောင်: aleatory"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Tasmanija \t မိုင်မြင့်တက်ရန"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Spirit \t အဆိုပါထူးခြားသောဥာဏ်နှင့်တကွ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "U 1939-u Folkers i Harris odredili su strukturu piridoksina. Šest godina kasnije Snell je pokazao da B6 ima dva oblika: piridoksamin i piridoksal. Naziv piridoksalni hidroklorid nastao je jer je vitamin B6 bio strukturno homologan piridinu. \t 1939 တွင် Folkers နှင့် Harris တို့သည် pyridoxine ၏ဖွဲ့စည်းပုံကိုဆုံးဖြတ်သည်။ ခြောက်နှစ်အကြာမှာ Snell က B6 မှာပုံစံနှစ်မျိုးရှိတယ် - pyridoxamine နဲ့ pyridoxal ။ Pyridoxal Hydrochloride ဆိုတဲ့နာမည်ထွက်လာတယ်ဘာလို့လဲဆိုတော့ဗီတာမင် B6 ဟာ pyridine နဲ့ဖွဲ့စည်းတည်ဆောက်ပုံအရတသားတည်းဖြစ်နေလို့ပါ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "pokoravala \t အောင်ပွဲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Ministarstvo spoljnih poslova Kraljevine Norveške \t နော်ဝေနိုင်ငံအစိုးရတို့အကြား ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ရေးဆိုင်ရာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Azije Bliskog Istoka \t ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းလူအပေါင်းတို့အားအမေရိကန်ပြည်ထောင်စု အာရှ အရှေ့အလယ်ပိုင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Wolf \t ဝံပုလွေတက်တူးထိုးလွတ်လပ်မှုကိုရှာဖွေနေသူအကြောင်းပြောဆိုရန်အသုံးပြုနိုင်ပါသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "ruske Vlade \t ရုရှားအစိုးရအားဖြင့်တရားမဝင်အဖြစ်ကိုကြွေးကြော်အားလုံးဝက်ဘ်ဆိုက်များမှာဒီလိုဖော်ပြထားကြောင်းစာရင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Šta odličan način da se inspiriran Filmovi Uz Vozovi putovati vozovima! \t ရထားအားဖြင့်သွားလာရထား Featuring, Movies အားဖြင့်မှုတ်သွင်းရတယျဆိုတာဘာကြီးမြတ်လမ်း!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Skellefteå \t ငါbönetantenအန်နာ-Maja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Označeni paketi: \t မှတ်ခဲ့သောပက်ကေ့ချ်များ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Izaberi datoteke \t ဖိုင်များကိုရွေးချယ်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Microstation V8 \t ဖတ်ရှုဖို့ရှာဖွေနေ Microstation V2008"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Primjeri heterocikličkih spojeva uključuju sve nukleinske kiseline, većinu lijekova, većinu biomase (celuloza i srodni materijali), te mnoge prirodne i sintetičke boje \t heterocyclic ဒြပ်ပေါင်းများဥပမာ nucleic အက်ဆစ်ရှိသမျှတို့, မူးယစ်ဆေးဝါး, အရှိဆုံးဇီဝလောင်စာ (cellulose နှင့်ဆက်စပ်ပစ္စည်းများ) နှင့်အများအပြားမှာသဘာဝနှင့်ဒြပ်ဆိုးဆေးများအများစုပါဝင်သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "_Boja teksta \t _T စာသားအရောင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "regenerira svile fibroin protein membrane \t Regenerated ပိုး Fibroin ပရိုတိန်းအမြှေးပါး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Neuspješno čitanje iz privremene datoteke \t ယာယီဖိုင်ထဲကို ဖတ်ဖို့ မအောင်မြင်ဘူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "jugoistočnoj Evropi \t ကိုဆိုဗိုကိုဆိုဗိုသမ္မတနိုင်ငံအဖြစ်ဖေဖော်ဝါရီလ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Lisabonu \t လစ္စဘွန်းမှာရုံးချုပ်ဖြစ်ပါတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Hebrejski \t ဟီဘရူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Dno \t အောက်ခြေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Hali \t ချခန်းမရဲ့အရန်စေလွှတ်တော်မူလျှင်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Boja _pozadine: \t _O ကွန်မန့် အရောင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "^Isprobajte Lubuntu bez instaliranja \t ^ထည့်သွင်းခြင်းမရှိပဲ Lubuntu ကို စမ်းကြည့်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Pogledaj kao _direktorij \t _O ဖိုင်တွဲအလိုက် ကြည့်ရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Manchesteru \t မန်ချက်စတာကုဒ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Decembar 2018 - ZOI'84 \t ဇူလိုင်လ 2019"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "\"%s\" nije važeća lokacija. Molim provjerite da li ste ispravno upisali lokaciju i pokušajte ponovo. \t ရိုက်ထည့်လိုက်သော တည်နေရာမှန်ကို စစ်ဆေးပြီး၊"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "poljski \t ပိုလနျ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Bootstrap zapisi su zapisani na %s \t %sသို့Bootstrap မှတ်တမ်းများရေးခဲ့သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Ponovo pokreni/Prekini/Izmijeni posao \t အလုပ်တစ်ခုအားပြန်လည်စတင်ခြင်း/ပယ်ဖျက်ခြင်း/တည်းဖြတ်ခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "China National Petroleum Corporation \t တရုတ်အမျိုးသား မြန်မာ့ရေနံနှင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Drugog svjetskog rata \t ဒါဟာနီးပါး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Zambija \t ဇမ်ဘီယာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Nedovoljno memorije za učitavanje GIF datoteke \t GIF ဖိုင်ကို ဖွင့်ဖို့ မှတ်ဉာဏ် မလုံလောက်ဘူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Pokreni komandu 8 \t Run command ၈"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "SSE2 \t SSE2 ထောက်ခံမှု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Upisiv Blue Ray disk \t ရိုက်ယူနိုင်သော Blu-ray ခွေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Vilim vojvoda \t ံ Duke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Italijani \t အီတလီနွှဲမိမိတို့နိုင်ငံအပေါ်ဇွန်လ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Preuzimanje datoteka \t ဖိုင်ကိုဆွဲချသည့်ဆော့ဖ်ဝလ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Nouakchott \t သို့ဆိုက်ရောက်ပြီးနောက်အာဖရိကတိုက်ကြီးသို့ခရီးဆက်ရန်ပျံသန်းခဲ့သည်။ ဤစာစောင်သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Narezuje i briše DVD i BD diskove \t ဒီဗီဒီ/ဘီဒီအက် ဖိုင်များကို ရေးယူ/အလွတ်ထား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "underOATH \t Sony Computer ကို Entertainment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Dodatne informacije \t နောက်ထပ် သတင်းအချက်အလက်များ :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Problem je već poznat \t ပြသာနာကိုသိရှိပြီးပါပြီ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "2. Kvantitativna studija odnosa strukture i aktivnosti benzil supstituiranih diarilpirimidina \t 2 ။ benzyl အစားထိုး diarylpyrimidines ၏ quantitative ဖွဲ့စည်းပုံမှာ-လှုပ်ရှားမှုကြားဆက်ဆံရေးလေ့လာမှု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Odobrenje odbijeno \t ခွင့်ပြုချက်ငြင်းပယ်ခံရသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "\\t%s -b acl dacl putanja... \t \\t%s -b acl dacl လမ်းကြောင်းအမည်..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Igra slaganja molekula \t Molecule ဉာဏ်စမ်းကစားနည်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "evropskih \t ဥရောပ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Evropskog parlamenta \t ဥရောပ ဟောင်းဒုတိယသမ္မတ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "U švedskom Games je lonac zove “Grass root” u cijelosti 50 miliona, a sve više ljudi koji se prijave da žele da podrže Holm SK kada igraju, više klub učestvuju u – apsolutno bez dodatnih troškova za igrač! \t ဆွီဒင်အားကစားပြိုင်ပွဲအတွက်လို့ခေါ်တဲ့အိုးဖြစ်ပါသည် “မြက်အမြစ်” မြေတပြင်လုံးပေါ် 50 သန်းနှင့်သူတို့ကစားသည့်အခါသူတို့က Holmes SK ကိုထောကျပံ့ပေးချင်ကြောင်းလက်မှတ်ထိုးသူကိုပိုပြီးလူတွေ, ကလပ်ပိုမိုအတွက်တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းယူ – အဆိုပါကစားသမားမှလုံးဝအပိုကုန်ကျစရိတ်!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Android Development Tools \t Tools း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Nevažeće polje u komandi \t ကွန်မန်းမှာ ရေးထားတဲ့ မှားနေသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Windows 10 Pregled - konačna verzija Windows može biti Microsoft je najbolji do sada \t Windows ကို 10 ပြန်လည်သုံးသပ် - Windows ရဲ့နောက်ဆုံး version ကိုအစဉ်အဆက် Microsoft ရဲ့အကောင်းဆုံးဖြစ်စေခြင်းငှါ,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "tržišnog Jugo \t ဟင်းလင်းပြင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "osniva općina Zavidovići \t အဖြစ်အမေရိကန်အဖြစ်င်သည်ဟုဆိုဦးမည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Abigail \t အဘိဂဲလ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NeuLab-TedTalks/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "NeuLab", "source": "NeuLab-TedTalks", "original_code": "bs - my", "text": "Mogli bi informisati zakonodavstvo. \t ဥပဒေပြုမှုကို သတင ် းပေးနိုင ် တယ ် ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Selen s ranijim epohama \t Karnataka Rajyotsav - 01 နိုဝင်ဘာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Ne mogu dodijeliti memoriju za TGA context struct \t TGA အကြောင်းအချက် တည်ဆောက်မှု အတွက် မှတ်ဉာဏ်ကို မခွဲဝေနိုင်ဘူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Belo Horizonte \t Belo အလျားလိုက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Holm Fiber ekonomske asocijacije \t Holmes Fiber စီးပွားရေးဇုန်အသင်းမှအဆိုပါနှစ်ပတ်လည်အထွေထွေအစည်းအဝေး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Ne mogu da odredim vrstu odraza diska \t ခွေ၏ပုံရိပ်ဖိုင် ပုံစံအား အမျိုးအစားမသတ်မှတ်နိုင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "MiG -29 27 \t MiG - ၌ထငျရှား MiG-27 အိန္ဒိယတွင်လိုင်စင်အောက်မှာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Evropa Severna Amerika \t ကျွန်ုပ်တို့၏အဓိကစျေးကွက်ဥရောပ မြောက်အမေရိက"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Kantarionovo \t ခုနှစ်ဝန်းကျင် J"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "PornHub Prije 2 godine \t လွန်ခဲ့သော ၂ နှစ် က"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Mjesečni arhiv: septembar 2014 \t Monthly Archives: စက်တင်ဘာ ​၂​၀​၁​၄"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Komandna linija 9 \t Command line ၉"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "M - 5Y31 \t က M-"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "KLASIKA SAVREMENOG DOBA \t မြေပုံအညွှန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bs - my", "text": "Mi smo bili prvi ne-muslimani koji su podučavali u državnim školama u Kuwajtu. \t ကျွန်မတို့ဟာ Kuwait က အစိုးရကျောင်းတွေမှာ သင်ကြားဖို့ ပထမဆုံး မူဆလင် မဟုတ်သူတွေပါ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Soho \t Soho ဟုလူသိများသောရပ်ကွက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Čitam arhiv \t ဖိုင်ထုပ်ကိုသိမ်းနေပါသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "kompulzivnih ponašanja ( Voon sar 2014 \t ၏အာရုံကြောဆက်စပ ( Voon et al ။ 2014"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "1xbet Paris nude stotine različitih Parizu većinu događaja. Veliki turniri i natjecanja kao što je Premier ligi, NBA ili Svjetsko prvenstvo će ponuditi puno Parizu odabrati. ESports je također dostupna za bettors. \t အဆိုပါ 1xbet paris အများဆုံးဖြစ်ရပ်များအတွက်ကွဲပြားခြားနားသော paris ရာပေါင်းများစွာပူဇော်. ထိုကဲ့သို့သောပရီးမီးယားလိဂ်အဖြစ်ကြီးတွေပြိုင်ပွဲနှင့်ပြိုင်ပွဲ, NBA သို့မဟုတ်ကမ္ဘာ့ဖလားရွေးချယ်ဖို့ paris အများကြီးပူဇော်ပါလိမ့်မယ်. အီလက်ထရောနစ်အားကစားလည်း bettors များအတွက်ရရှိနိုင်."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Iscrtavanje fontova \t စကားပြောပရိုဂရမ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "10000 Prištin \t ပြည်သူ့ဆက်ဆံရေး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Oracle Application Express Developer \t Oracle ကလျှောက်လွှာ Express"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Penguin Taipei \t ပင်ဂွင်းထိုင်ပေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Monosialotetraheksosilganglioid natrij je neurotrofni hranljivac čija je skraćenica GM1. Nastavi čitati \t Monosialotetrahexosylganglioside ဆိုဒီယမ်သည်အဘယ်သူ၏အတိုကောက်ဖြစ်ပါတယ်တဲ့ neurotrophic အာဟာရဖြစ်ပါတယ် GM1. စာဖတ်ခြင်း Continue"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Armenija \t အာမေးနီးယား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Shenzhen JYBio Pharmaceutical Co Ltd \t ရှန်ကျန်း ဆေးဝါး Co Ltd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Mail \t ကအနည်းငယ်အဘို့တနင်္ဂနွေဆောင်းပါးအပေါ်မေးလ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Jim Morrison \t ဂျင်မ် Morrison"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Prikaži pregelde videa, audija i slika \t ဗီဒီယို/အသံနှင့်ပုံများနမူနာပြပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Dostupni rasporedi: \t ဖိုင်အားလုံး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Verzija \t ကဲန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "ACS \t ကိုအကောင်အထည်ဖော်ဖို့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "PlayStation 3 \t 3 အဆိုပါ PlayStation 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Aarhus \t နှစ်ရှိပြီဖြစ်ပြီး Aarhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Aktuelna saopštenja kompanije i arhiva vijesti \t ကျွန်တော်တို့ရဲ့သတင်းလွှာ sign up ပြုလုပ်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Haje Jizerou \t အဆိုပါရွာ Haje nad Jizerou"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Uslovi korišćenja \t active ကိုပါဝင်ပစ္စည်းများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Rezanje odraza - podešavanja \t ပုံရိပ်ဖိုင် ရေးယူမှု ပုံစံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Terminal \t တာမင်နယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Jumma Mubarak \t Jumma မူဘာရက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Brazil \t ဘရာဇီး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Amsterdam \t အမ်စတာဒမ်ရထားမှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "mornarice \t 3 ပန်းရောင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "„%s“: nepoznata vrsta odraza diska \t \"%s\": အမည်မသိပုံရိပ်ဖိုင်အမျိုးအစား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Linkovi za govorno-jezičke vježbe koje možete raditi sa djecom kod kuće \t သငျသညျလူ့ဆိုရင်ဗလာဒီလယ်ကွင်း Leave:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NeuLab-TedTalks/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "NeuLab", "source": "NeuLab-TedTalks", "original_code": "bs - my", "text": "Za većinu vas, ovo je uređaj za kupovinu, prodaju, igranje igara, gledanje klipova. \t ရှင ် တို ့ အများစုအတွက ် တော ့ ဒါဟာ ဝယ ် ဖို ့ ၊ ရောင ် းဖို ့ ၊ ဗီဒီယိုကြည ့ ် ဖို ့ ၊ ဂိမ ် းကစားဖို ့ ၊ ကိရိယာတစ ် ခုပါ ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "tanketa \t - 27 သင်တန်းဗားရှင်းကို T"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Kongres \t သို့သော်ဂျူရီလူကြီးအသံသွင်းဖြစ်ပေါ်နေခဲ့ကြကြောင်းသတိမထားမိခဲ့ကြ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Zlatno doba \t ရွှေခေတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Povlaštene aplikacije \t _P ပိုကြိုက်အပ္ပလီကေးရှင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Nisam mogao pretvoriti ime datoteke \t ရုပ်ပုံကို စာဝှက် မဖေါ်နိုင်ဘူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Vinska kiselina, kiselost Regent, kiselo agent, L-vinska kiselina, DL-vinska kiselina - Hailan bio tehnologije \t ပေးပြီးသွားကျောက်တည်ခြင်းအက်ဆစ်, အက်ဆစ် Regents, Sour အေးဂျင့်, L-ပေးပြီးသွားကျောက်တည်ခြင်းအက်ဆစ်, DL-ပေးပြီးသွားကျောက်တည်ခြင်းအက်ဆစ် - Hailan ဇီဝနည်းပညာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Sirovi lorcaserin hidroklorid hemihidratni prah (856681-05-5) \t ကုန်ကြမ်း Lorcaserin HCL အမှုန့် (846589-98-8)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Prirodni rezervat Příhrazské skály proglašen je 1999 godina i nalazi se na jugu i zapadu sela Příhrazy u okrugu Mladá Boleslav. Razlog zaštite je značajan kompleks stijena, prirodnih i polu-prirodnih šumskih zajednica, geomorfološki vrijednih područja. \t Příhrazské Nature Reserve ခရိုင်Mladá Boleslav အတွက်ရွာPříhrazy၏တောင်ဘက်နှင့်အနောက်ဘက်တွင်တည်ရှိပြီး, 1999 အတွက်ကြေငြာခဲ့သည် Rocks ။ အဆိုပါအကြောင်းပြချက်ကာကွယ်စောင့်ရှောက်ရေးဟာကျောက်ဆောင်များ၏အဓိကရှုပ်ထွေး, သဘာဝနှင့် Semi-ကသဘာဝသစ်တောအသိုင်းအဝိုင်း, geomorphological တန်ဖိုးရှိသောနယ်မြေဖြစ်ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Bell \t ဖို့သတိရပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Brasero pisač diskova \t Brasero ခွေရိုက်ယူသည့်အရာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Driver Support \t စက်ပစ္စည်းကိရိယာမန်နေဂျ နည်းပညာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Gordon \t Gordon ကမြင်ပါတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "provincije Sečuan \t Pujiang ချန်ဒူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Centar \t Civic ပြီးသားင်း၏ဒစ်ဂျစ်တယ်ဖော်ထုတ်ခြင်းပလက်ဖောင်းတစ်ခု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Izaberi boju \t အရောင်ရွေးရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "PornHub Prije 7 mjeseci \t 7 လအကြာက"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "© 2020 Institut za evropske studije \t ဧပြီလ 2020"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Ubacite upisiv DVD. \t ဒေတာရိုက်ယူနိုင်သော ဒီဗီဒီထည့်ပေးပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Karlo X \t X ၏မုဆိုးမ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Opšti zvanični \t မြန်မာစာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Litij baterija vrsta baterije izrađen od litija ili litij legure kao negativna elektrode i ne-vodene otopine elektrolita. To se može grubo podijeliti u dvije vrste: litijeve metalne baterije i litij-ionske baterije. \t lithium battery ကိုအနုတ်လက္ခဏာလျှပ်ကူးပစ္စည်းနှင့် Non-aqueous Electrolyte တွေဖြေရှင်းချက်အဖြစ်လီသီယမ်သတ္တုသို့မဟုတ်လီသီယမ်အလွိုင်း၏လုပ်ဘက်ထရီတစ်မျိုးဖြစ်ပါသည်။ လီသီယမ်သတ္တုဘက်ထရီနှင့်လီသီယမ်အိုင်းယွန်းဘက်ထရီ: ဒါဟာအကြမ်းအားဖြင့်နှစ်မျိုးခွဲခြားနိုင်ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Ministarstvo finansija \t ခွင့်ပြုချက်ဖြင့် ရည်ရွယ်၍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Solubibilnost Rastvorljivost vode \t Solubility ရေတွင်ပျော်ဝင်နေသော"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "James Bond \t ဂျိမ်းစဘွန်း ("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Columbia Metropolitan CAE Zračna \t အနီးဆုံးကိုလံဘီယာမြို့တော် CAE လေဆိပ်ကိုသင်အတွက်ပျံသန်းနိုင်သည်ကိုလံဘီယာများအတွက်အဓိကစီးပွားဖြစ်လေဆိပ်နှင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Spiro jedinjenja se koriste širom svijeta. Neke od ovih jedinjenja se obimno koriste kao jedinjenja alata za studiranje u biomedicinskom polju. Ova jedinjenja se koriste kao okvir za terapijsku pomoć, služeći kao skele. \t Spiro ဒြပ်ပေါင်းများကိုကမ္ဘာအနှံ့ကိုအသုံးပြုလျက်ရှိသည်။ ဤအပေါင်းများတချို့ကပြီးတော့ biomedical လယ်ပြင်၌လေ့လာမှုအဘို့အ tool ကိုဒြပ်ပေါင်းများအဖြစ်ကျယ်ပြန့်ကိုသုံးလျက်ရှိသည်။ ဤရွေ့ကားဒြပ်ပေါင်းများကိုငြမ်းအဖြစ်အမှုဆောင်အသုံးပြုပုံကုထုံးအကူအညီအတွက်မူဘောင်အဖြစ်အသုံးပြုကြသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Putovanja vozom Francuska, Putovanja vozom Njemačka, Putovanja vozom Italija, Putovanja vozom Norveška, Voz Travel Nizozemska, Travel Europe 0 \t မီးရထားခရီးသွားလာ, မီးရထားခရီးသွားလာဗြိတိန်နိုင်ငံ, မီးရထားခရီးသွားလာပြင်သစ်, မီးရထားခရီးသွားလာဂျာမဏီ, မီးရထားခရီးသွားလာအီတလီ, မီးရထားခရီးသွားလာဆွစ်ဇာလန်, မီးရထားခရီးသွားလာအကြံပေးချက်များ, မီးရထားခရီးသွားလာဗြိတိန်, ဥရောပခရီးသွား 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Gotovo. \t ပြီးပါပြီ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Prikaži priručnik za File roller \t ပြသပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "godine sa početkom u 10 \t 2010 သည်အထိနယ်သာလန်အန်တီ၏အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုဖြစ်ဖို့အသုံးပြုရသောကျွန်းတစ်ကျွန်းနိုင်ငံတစ်နိုင်ငံဖြစ်သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Sovjetskog Saveza \t Post-စစ်ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှု၏မျှော်လင့်ချက်များ dashed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "U našim testovima, bilo 56.5% povećanje Geekbench benchmark rezultatima iz iPhone 6 Plus za iPhone 6s Plus. Koji slijedi 97% povećanje od iPhonea 5 za iPhone 5s. \t ကျွန်တော်တို့ရဲ့စမ်းသပ်မှုများတွင်, တစ်ဦးရှိ၏ 56.5% အိုင်ဖုန်းကနေ Geekbench တွက်ရင်ရမှတ်များတိုး 6 Plus အားအိုင်ဖုန်း 6s Plus အားရန်. ဒါကအောက်ပါအတိုင်း 97% အိုင်ဖုန်းကနေတိုး 5 အိုင်ဖုန်း 5s မှ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "BBC iPlayer \t Player ကဲ့သို့အချို့မဟုတ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Android Runtime \t Runtime အေအာရ်တီဆေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Dodaj: \t _A လိပ်စာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Umetni broj sekvence na početku \t နံပါတ်များကို အစမှစ၍ အစဉ်လိုက်ထည့်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Nisam mogao dodijeliti memoriju za buffer konteksta \t စကားစပ် ကြားခံ အတွက် မှတ်ဉာဏ် မခွဲဝေနိုင်ဘူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "PočetnaEco NetServis centar PZVSlužbe SCCRPSPoreska upravaBankaKriterijumi kvaliteta Mapa sajtaKontakt Ova opcija neće raditi kako treba. Nažalost, vaš pretraživač ne podržava frejmove (okvire). Registracija PZV \t ဒီ option ကိုမှန်ကန်စွာအလုပ်လုပ်မည်မဟုတ်ပေ။ ကံမကောင်းစွာပဲ, သင့် browser ကို inline frames များကို support မပေးပါဘူး။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "afganistanske \t သို့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Italijani slave svoj dan Republike 2. juna, što je tradicija počeli su u 1946. Glasuje za ukidanje monarhiju, Italijani utrla put njihovog Republike. kako god, preselili su se na dan proslave prve subote u junu 1977. Bili su zabrinuti da je prvi sastanak negativno odraziti na svoje ekonomije. Oni su samo vrati stari datum 2001. Oni su dosta proslava da svjedok u cijeloj Italiji na Dan Republike. Najviše spektakularan pogled je projekt italijansko zrakoplovstvo. \t အီတလီနွှဲမိမိတို့နိုင်ငံအပေါ်ဇွန်လ ၂, သောအစဉ်အလာသူတို့တွင်စတင်ခဲ့ 1946. မဲေ၏မျက်နှာသာအတွက်ဖျက်သိမ်းအမျက်, အီတလီအထက်၎င်းတို့၏အသမ္မတနိုင်ငံ. သို့သျောလညျး, သူတို့ပြောင်းရွှေ့ပွဲကျင်းပရန်နေ့စွဲပထမဦးဆုံးစနေနေ့ဇွန်လအတွက်သာ 1977. သူတို့တွေဟာသက်ဆိုင်ရာအကြောင်းအရက်စွဲအပေါ်အနုတ်လက္ခဏာကိုရောင်ပြန်ဟပ်သူတို့၏စီးပွားရေး. သူတို့သာမယ္ဆိုျအဟောင်းအတွက်ရက်စွဲ 2001. ရှိပါတယ် ပဒေသာပွဲ သက်သေခံရန်အီတလီနိုင်ငံတလျှောက်လုံးတွင်သမ္မတနိုင်ငံနေ့က. အများဆုံးအထင်မျက်မှောက်အ flyover အားဖြင့်အီတလီလေတပ်."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Clipperse \t သည်ကားကိုပေး Audio Player ကိ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "ploči Kompjuterske igre Igre \t စွန့်စားမှုအချိန်ကနေကာတွန်းကွန်ယက်ဇာတ်ကောင်နှင့်အတူအွန်လိုင်းဂိမ်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Monospirociklično jedinjenje određuje ime matičnog ugljovodonika prema ukupnom broju atoma ugljenika koji su uključeni u formiranje prstena; svi atomi na spiro prstenu numerisani su po redosledu malog prstena, a veliki prsten i spiro atomi su minimizirani; zatim ih prate kvadratne zagrade. Brojna sekvenca celog prstena numerički je označena brojem atoma ugljenika između odgovarajućih spiro atoma, plus ispred imena ugljovodonika lanca koji odgovara celom prstenu; brojevi su razdvojeni nižim tačkom, u obliku: puž [a, b] alkan. \t အဆိုပါ monospirocyclic ဝင်းလက်စွပ်ဖွဲ့စည်းရေးတွင်ပါဝင်ပတ်သက်ကာဗွန်အက်တမ်၏စုစုပေါင်းအရေအတွက်အတိုင်းမိဘဟိုက်ဒရိုကာဘွန်၏နာမတော်ကိုဆုံးဖြတ်သည်; အဆိုပါ spiro လက်စွပ်ပေါ်တွင်အားလုံးအက်တမ်ငယ်လက်စွပ်၏အမိန့်နှင့်ကြီးမားသောလက်စွပ်အတွက်ရေတွက်လျက်နှင့် spiro အက်တမ်လျော့ချလျက်ရှိကြ၏ ထို့နောက်သူတို့ကစတုရန်းကွင်းခတ်နေဖြင့်နောက်တော်သို့လိုက်ကြသည်။ တစ်ခုလုံးကိုလက်စွပ်၏စာရငျး sequence ကိုအရအေတှကျအားဖွငျ့သကျဆိုငျရာ spiro အက်တမ်အကြားတည်ရှိနေပေမယ့်ကာဗွန်အက်တမ်များ၏အရေအတွက်အားဖြင့်ညွှန်ပြ, ပေါင်းတစ်ခုလုံးကိုလက်စွပ်မှသက်ဆိုင်ရာကွင်းဆက်ဟိုက်ဒရိုကာဘွန်၏အမည်များ၏ရှေ့မှောက်၌ရှိ၏ ခရု [a, b] တစ်ဦး alkane: နံပါတ်များပုံစံအတွက်အနိမ့်အစက်ကကွဲကွာနေကြသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Boja _pozadine: \t နောက်ခံအရောင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Sochi Olympics \t Sochi အိုလံပစ်အဘို့အလိင်တူချစ်သူအလံပျံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "vrh 5 Gradovi sa najboljim Noćni život u Evropi \t 7 အတွေ့အကြုံခုနှစ်တွင်ဥရောပရန်အစားအစာအကောင်းဆုံး Tours မှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Nakon kopiranja podataka sa trenutnog diska potrebno je da ubacite novi disk za narezivanje. \t လက်ရှိကူးယူမှုပြီးသည့်နောက် ရေးယူနိုင်သည့်ခွေလိုအပ်နိုင်သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Međunarodna fondacija Žene za promjene (Ujedinjeno Kraljevstvo, Indija, Izrael, Kamerun, Nigerija) \t တစ်ဦးပြောင်းလဲခြင်းအင်တာနေရှင်နယ်ဖောင်ဒေးရှင်း (ဗြိတိန်, အိန္ဒိယ, အစ္စရေး, ကင်မရွန်း, နိုင်ဂျီးရီးယား) အတွက်အမျိုးသမီးများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Kao što je ranije objašnjeno, priroda umreženog okruženja odlučuje koji tip IP-a mora koristiti. Ako nema problema sa bezbednosnim problemima i nema potrebe da se krijete od praćenja kroz mrežu, onda će statična IP adresa raditi za vas. Ali, ako želite da zaštitite svoj identitet preko interneta i prođete kroz bezbedno okruženje mrežnog saobraćaja, onda će Dynamic IP biti bolja opcija za vas. Uopšteno gledano, pretraživanje interneta, slanje pošte ili preuzimanje datoteka vrši se putem dinamičkog IP-a, s druge strane, FTP, serveri i glasovni pozivi putem interneta se provode putem Statičke IP adrese. Standardne šeme kao što su IPV4 i IPV6 koriste se za generisanje IP adresa za mrežne uređaje. Ove IP verzije su detaljno opisane u nastavku. \t အစောပိုင်းကဆွေးနွေးထားတဲ့အတိုင်း, ကွန်ယက်ပတ်ဝန်းကျင်၏သဘောသဘာဝကိုအသုံးပြုရပါမည်သည့် IP ကိုအမျိုးအစား, ဆုံးဖြတ်သည်။ လုံခြုံရေးဆိုင်ရာကိစ္စရပ်များနှင့်မစိုးရိမ်ကြောင်းနှင့်ကွန်ယက်မှတဆင့်ခြေရာခံခံရခြင်းမှကိုယ့်ကိုကိုယ်ပုန်းအောင်း၏မလိုအပ်လည်းမရှိလျှင်, ငြိမ် IP ကိုသင်တို့အဘို့အချောအလုပ်လုပ်ပါလိမ့်မယ်။ သငျသညျဝဘ်ကျော်သင့်ရဲ့အထောက်အထားကိုကာကွယ်စောင့်ရှောက်ခြင်းနှင့်လုံခြုံကွန်ရက်အသွားအလာပတ်ဝန်းကျင်မှတစ်ဆင့်သွားချင်လျှင်မူကား, ထို့နောက် Dynamic IP ကိုသင်တို့အဘို့ပိုကောင်းတဲ့ရွေးချယ်စရာဖြစ်လိမ့်မည်။ ယေဘုယျအားဖြင့်အင်တာနက်ပေါ်တွင်ကြည့်ရှုခြင်း, မေးလ်သို့မဟုတ်ဒေါင်းလုပ်ဖိုင်တွေအခြားတစ်ဖက်တွင်, ပြောင်းလဲနေသော IP အားဖြင့်အထဲကယူသွားတတ်၏, FTP, ဆာဗာများ, နှင့်အသံဖြင့် Static IP ကိုကဆောင်ရွက်ကြသည်အင်တာနက်မှတစ်ဆင့်ခေါ်ဆိုသည်။ IPV4 နှင့် IPV6 တူသောစံအစီအစဉ်များကွန်ယက် device များအတွက် IP လိပ်စာများကိုထုတ်လုပ်ဖို့အသုံးပြုကြသည်။ ဤရွေ့ကား IP ကိုဗားရှင်းကိုအောက်တွင်အသေးစိတ်နေကြသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Fatalna greška u PNG grafičkoj datoteci: %s \t ဆိုးရွားတဲ့ ချို့ယွင်းဖြစ်နေတဲ့ PNG ရုပ်ပုံ ဖိုင် - %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Korisni linkovi \t quick လင့်များ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Ne mogu da povežem podloge dodatka \t ချိတ်ဆက်ပေါင်းထည့်ဆော့ဝဲများပေါင်းထည့်ရန်မဖြစ်နိုင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Mineralna energija lopta je prirodni mineral.There 18 vrste elemenata u tragovima, uključujući kalij, natrij, kalcij, magnezij, fosfor konstantne elemente i cink, željezo, selen, bakar stroncij, jod, fluor i silicijeva kiselina \t ဓာတ်သတ္တုစွမ်းအင်ဘောလုံးကိုသဘာဝ mineral.There ဖြစ်ပါသည်ပိုတက်စီယမ်, ဆိုဒီယမ်, ကယ်လစီယမ်, မဂ္ဂနီဆီယမ်, ဖော့စဖောရက်စဉ်ဆက်မပြတ်ဒြပ်စင်များနှင့်ဇင့်, သံ, ဆယ်လီနီယမ်, ကြေးနီ, စထရွန်တီ, အိုင်အိုဒင်း, fluorine တို့နှင့် silicates အက်ဆစ်အပါအဝင်သဲလွန်စဒြပ်စင် 18 မျိုးရှိပါတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Napravite CD i DVD diskove \t စီဒီ/ဒီဗီဒီများပြုလုပ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "borbenih aviona izraelske \t ဂရိလေတပ် အစ္စရေးလေတပ် Efroni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "UCLA \t ၏အစောပိုင်းသုတေသနပြု UCLA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Lice Vrijeme \t မကျြနှာကိုအချိန်က"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "< start=\"2693.991\" dur=\"3.937\"> LJUDI NA KOJU NE UTICAJU SAMO > \t < start=\"2693.991\" dur=\"3.937\"> တစ်ခုတည်းသောသက်ရောက်မှုမရှိပါ >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "stvoren \t Yahoo က Messenger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Ezra \t ဧဇရ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Alija \t အကြီးတန်းလီလူဦ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bs - my", "text": "Mi profesori engleskog jezika ih odbijamo konstantno. \t ကျွန်မတို့ အင်္ဂလိပ်ဆရာတွေ သူတို့ကို တစ်ချိန်လုံး ပယ်ချတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Štampanje \t စာနယ်ဇင်းများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Windows Ured \t Windows ကထုတ်ကုန်ကိုသက်ဝင်ဖို့အသိုင်းအဝိုင်းဖွံ့ဖြိုးကိရိယာတစ်ခုဖြစ်တယ် တစ်ဦးပေးဆောင်လိုင်စင်မသုံးဘဲ Office ကိ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Stccable \t Stccable လည်းဒီလက်ဝဲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Ignite \t ရဲ့စက်နှိုး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Aerodrom Frankfurt \t ချိပ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Nema pregled \t နမူနာပြရန်မရှိ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Pakistan \t ပါကစ္စတန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Skener podataka kolektora Barkod \t Omnidirectional ဘားကုဒ် Scanner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Vraća izabrane datoteke \t ရွေးချယ်သည့်ဖိုင်များကို မူရင်းတိုင်းပြန်ထားပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Liu \t လျူချစ်ပ်များအတွက်ဝယ်လိုအားသိသိသာသာတိုးဘို့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "open recent file \t ရှာပါ-open recent file"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Ne mogu da uvezem sesiju. \t ဆက်ရှင်ကိုထည့်လို့မရပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Traži tekst \t စာသားအတွက် အဆင့်ဆင့် တိုးမြှင့် ရှာဖွေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "METODA: Ova studija je regrutovala adolescente 2,293 u oceni 7 kako bi procijenila njihovu depresiju, neprijateljstvo, socijalnu anksioznost i zavisnost od interneta. Iste procjene ponovljene su i godinu dana kasnije. Grupu incidenata definisana su kao subjekti klasifikovani kao ne-zavisnici u prvoj procjeni i kao zavisnici u drugoj procjeni. Grupa remisije definisana je kao subjekt koji se klasifikovao kao zavisnik u prvoj procjeni i kao ne-zavisnik u drugoj procjeni. \t METHOD: ဒီလေ့လာမှုဟာသူတို့ရဲ့စိတ်ကျရောဂါ, ရန်လိုမုန်းတီးမှု, လူမှုရေးစိုးရိမ်ပူပန်မှုနှင့်အင်တာနက်စွဲလမ်းအကဲဖြတ်ရန်တန်း 2,293 အတွက် 7 မြီးကောင်ပေါက်စုဆောင်း။ တူညီသောအကဲဖြတ်တစ်နှစ်အကြာတွင်ထပ်ခါတလဲလဲခဲ့ကြသည်။ အဆိုပါဖြစ်ပွားမှုအုပ်စုသည်ပထမဦးဆုံးအကဲဖြတ်နှင့်ဒုတိယအကဲဖြတ်အတွက်စွဲအဖြစ် Non-စွဲအဖြစ်ခွဲခြားဘာသာရပ်များအဖြစ်သတ်မှတ်ခံခဲ့ရသည်။ အဆိုပါလွှတ်အုပ်စုသည်ပထမဦးဆုံးအကဲဖြတ်နှင့်ဒုတိယအကဲဖြတ်အတွက် Non-စွဲအဖြစ်စွဲအဖြစ်ခွဲခြားဘာသာရပ်များအဖြစ်သတ်မှတ်ခံခဲ့ရသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "afroamerička \t အာဖရိကန်အမေရိကန်များအတွက်ပညာသင်ဆုများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Zajedničke laboratorije 5 sa poznatim univerzitetima 5-a u Kini. Univerzitet Sichuan, Univerzitet Ocean Ocean iz Kine, Univerzitet Changzhou, Hunan Univerzitet za nauku i tehnologiju, Institut za hemiju, Kineska akademija nauka (ICCAS) \t တရုတ်နိုင်ငံတွင် 5 ကျော်ကြားတက္ကသိုလ်များနှင့်အတူ 5 ပူးတွဲဓာတ်ခွဲခန်းများ။ စီချွမ်တက္ကသိုလ်, တရုတ်သမုဒ္ဒရာအတွင်းတက္ကသိုလ်, Changzhou တက္ကသိုလ်, သိပ္ပံနှင့်နည်းပညာဟူနန်တက္ကသိုလ်, ဓာတုဗေဒဌာန Institute, သိပ္ပံတရုတ်အကယ်ဒမီ (ICCAS)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Kampali \t ကမ်ပါလာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Kako se koristi novi hardverski paket s omogućenim mogućnostima u Ubuntu 18.04.3. Kako nadograditi na Ubuntu 18.04.3 pomoću Kernel 5.0 i ažuriranog Xorg-a. Ubuntu 18.04.3 LTS Ubuntu je najavio izdanje Ubuntu 18.04.3 LTS (Long-term Support) za njegov… \t 'App 04 10 ပန်းသီး apps များ ကုမ္ပဏီ အကြောင်းအရာ စက်ကိရိယာ devices များ Facebook က လက္ခဏာ အင်္ဂါရပ်များ ဖိုင်တွေ ဂိမ်း ဂိမ်း Google က iPhone ကို linux ကို မိုက်ကရိုဆော့ဖ Microsoft Windows နဲ့ nbsp တစ်' ကွန်ပျူတာစက်လည်ပတ်ရေးစနစ်ပရိုဂရမ် ဖုန်းနံပါတ် PPA ရမ် လွှတ်ပေး ပြန်လည်သုံးသပ် Samsung က Samsung Galaxy ဆာဗာ စမတ်ဖုန်း စံနစ် အချိန် Ubuntu ကို Ubuntu ကို (operating system ကို) Ubuntu ကို 14.04 Ubuntu ကို 16 update ကို up ကို \" ယူအက်စ်ဘီ အသုံးပြုသူများသည် web browser ကို Windows ကို Windows ကို 10"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "prava građana \t ကနေဒါ၏တော်ဝင်ဘဏ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Alžir \t အယ်လ်ဂျီးရီးယား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Svjetsko vijeće za mir \t ပတ်ဝန်းကျင်ထိန်းသိမ်းရေးနှင့်စီးပွားရေးလုံခြုံရေးအပေါ်ကောင်စီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Greška u prosljeđivanju liste numera „%s“. \t ဖွင့်နေကျစာရင်း \"%s\" ကိုအစဉ်လိုက်လုပ်နေစဉ်အမှားဖြစ်ပွားသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Stephen Curry \t စတီဖင်ဟင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "nbsp Operativni sistem telefon \t ကို ကွန်ပျူတာစက်လည်ပတ်ရေးစနစ်ပရိုဂရမ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Artakserkso III \t ရှငျဘုရငျသအာတဇေရဇ်ထံသို့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "AASraw je sa sintezom i sposobnošću proizvodnje od gram do masenog poretka praška testosteronskog enantata (315-37-7), pod CGMP regulacijom i sustavom kontrole kvalitete. \t AASraw CGMP စည်းမျဉ်းများနှင့် trackable အရည်အသွေးထိန်းချုပ်မှုစနစ်ကအောက်မှာ testosterone Enanthate မှုန့်အစုလိုက်အပြုံလိုက်အမိန့် (315-37-7) မှဂရမ်ကနေပေါင်းစပ်နှင့်ထုတ်လုပ်မှုစွမ်းရည်နှငျ့အတူရှိ၏။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Definisani FileSet resursi su : \t ဖော်ပြပါဖိုင်အစုံအရင်းအမြစ်များသည် -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Jevrejski \t ဂျူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Ramazan Mubarak Slike 2018 Najnovije Kolekcija - Jumma Mubarak 2018 : Važnost, dva, blagoslovi, ः pružali, i Kur'an \t ဿွာန်မူဘာရက်ပုံများ 2018 နောက်ဆုံးရစုစည်းမှု - Jumma မူဘာရက် 2018 : အရေးကြီးပုံ, နှစ်, မင်္ဂလာသက်, ः ades, နှင့်ကျမ်းတော်မြတ်ကုရ်အာန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "esperanto \t အက်စပရန်အတွက်ဝစ်ဂျက်အတွက်အမေရိကန်နိုင်ငံအလံပြသပုံပေါ်သည် ကြည့်ဖူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Taylor Lee, kaže: UPS, je da više ne PHP7 preporučuje korištenje naziv klase kao graditelj, zatim u datoteku class.ipdetails.php (linija 27) Samo: # Preko javnih funkcija ipdetails($IPAdresa) # Od javnih funkcija __construct($ipadd.. \t တေလာ Lopes, ကပြောပါတယ်: မက်စ်ဟဲလို. ငါသည်ဤသင်တန်းများ :( ဒီ post အတွက်စံနမူနာထားပြီးလိုအပ်ပါတယ်အရာကိုအလွန်နီးကပ်, သင်ရုံမေတ္တာရပ်ခံချက်အလုပ်မလုပ်ဖို့လိုအပျ (အေဂျက်အတွက်ဒေတာ / html / Form ပေးပို့ခြင်း) တုံ့ပြန်မှုအဖြစ်အီး (ပြန်လာ? php / SQL / server ကိုလုပ်ငန်းများ၌ဒေတာ). အင်တာနက်ကိုအများအပြား exe ရှိပါတယ် ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Ranković \t ခရစ်တော်၏ Winfield"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Slovenija \t လိုဗေးနီးယား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Ugande \t ယူဂန်ဒါခှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Biber borci \t ဆေးဆိုင်နည်းပညာရှင"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "PVH \t စင်း ဆလိုဗက်ကီးယား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "- uzrokuje rast kostiju i povećava rast mladih ljudi do 26 godina (do zatvaranja područja rasta), jača kosti \t - အရိုးကြီးထွားစေတယ်နှင့် 26 နှစ်ပေါင်း (တိုးတက်မှု၏ဒေသများ၏ပိတ်သိမ်းသည်အထိ) မှတက်လူငယ်များအတွက်တိုးတက်မှုနှုန်းကိုတိုးပွါး, အရိုးခိုင်မာစေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "ALHem: Nevladina organizacija koja nastoji da usvajanjem znanja o opasnim hemikalijama na svim nivoima, smanji njihov rizik. \t ဒီ website သင့်ရဲ့အတွေ့အကြုံကိုတိုးတက်စေရန် cookies များကိုအသုံးပြုသည်. ကျနော်တို့သင်ဤအတူအိုကေပါပဲယူဆပါလိမ့်မယ်, သို့သော်သင်ရွေးချယ်ထွက်နိုင်ပါတယ်သင်ဆန္ဒရှိလျှင်.Accept ပယ်ချ ဆက်ဖတ်ရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Viktorija Beaufortovog \t ဗစ်တိုးရီးယားကျွန်းဂို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Djamel Belmadi \t ယောလ Tagueu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Mezopotamiji \t ၏လက်သို့အပ်တော်မူ၏ ပိုတေးမီးယားရှင်ဘုရင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Estradiol valerat u prahu je ženski estrogenski hormon. Raduje zamenom prirodnih estrogena kod žene koja više ne može proizvoditi dovoljno estrogena. Radi radi naprednog raka prostate, antagonizirajući muške hormone. \t Estradiol valerate အမှုန့် အမျိုးသမီးအီစရိုဂျင်ဟော်မုန်းဖြစ်ပါတယ်။ ဒါဟာမရှိတော့အလုံအလောက် estrogen.It အထီးဟော်မုန်း antagonizing အားဖြင့်အဆင့်မြင့်ဆီးကျိတ်ကင်ဆာများအတွက်အလုပ်လုပ်တယ်ထုတ်လုပ်နိုင်သူအမျိုးသမီးတစ်ဦးသည်သဘာဝအီစထိုဂျင်အစားထိုးခြင်းဖြင့်အလုပ်လုပ်ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "š kotski \t စကော့တလန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "John Travolta \t Bill ကလည်းပါဝင်သည် ဂျွန်ထရာဗိုလ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Grand Canyon \t ဂရန်း Canyon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "govornog \t ကိုဖြစ်ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Dostupni formati \t ရရှိနိုင်သော ပုံစံများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Estetik \t သင်တို့အဘို့အဖြစ်နိုင်၏"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "CIT \t cit မှာကော်ပိုရိတ်ဝင်ငွေခွန်နှုန်းပေးဆောင်ရပါမည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Korisni linkovi \t [အီးမေးလျ protected]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "%s: ograničeno \t %s: ကန့်သတ်ထား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Struktura, razvoj i funkcija muških i ženskih genitalija temeljni su element obrazovanja djece kod kuće, kao i podučavanje seksualnog odgoja u školi. \t ယောက်ျားနှင့်မိန်းမနှစ်ယောက်တည်းကိုလိင်အင်္ဂါ၏ဆောက်လုပ်ရေး, ဖွံ့ဖြိုးရေးနှင့် function ကိုကျောင်းတွင်လိင်ပညာရေးအတွက်အိမ်မှာကလေးတွေပညာပေးအဖြစ်၏အခြေခံဒြပ်စင်ဖြစ်ပါသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Nedovoljno memorije za učitavanje bitmap slike \t bitmap ရုပ်ပုံကို ဖွင့်ဖို့ မှတ်ဉာဏ် မလုံလောက်ဘူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Čitač GIF slika ne prepoznaje podatke u ovoj slici \t GIF ရုပ်ပုံ ဖွင့်ကိရိယာက ဒီရုပ်ပုံကို နားမလည်ဘူး။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "L-Epinefrin hidroklorid je anti-shock vazoaktivni lijek koji se koristi u spašavanju iznenadnog srčanog zaustavljanja i spašavanja anafilaktičkog šoka, ali i kod liječenja drugih alergijskih bolesti (poput bronhijalne astme, urtikarije). \t L-Epinephrine Hydrochloride ရုတ်တရက် cardiac arrest နဲ့ကယ်ဆယ်ရေးနှင့် anaphylactic စျေးမှာ၏ကယ်ဆယ်ရေးအတွက်, ဒါပေမယ့်လည်း (ထိုကဲ့သို့သော bronchial ပန်းနာရင်ကျပ်ရောဂါ, အင်ပျဉ်ကဲ့သို့) နဲ့အခြားမတည့်ရောဂါကုသမှုတွင်အသုံးပြု anti-စျေးမှာ vasoactive မူးယစ်ဆေးဖြစ်ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Kopiraj CD i DVD diskove \t စီဒီ/ဒီဗီဒီ ကူးပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Trestolon acetat \t ပါးစပ်ပုံစံများကိုအနည်းဆုံးကျေနပ်ရလဒ်များကိုထုတ်လုပ်ပါလိမ့်မယ်နေချိန်မှာ Trestolone Acetate"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Zemlja porijekla: Španija \t မူရင်းနိုင်ငံ: Espana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "latvijski \t သူသည်လတ်ဗီးယားကုမ္ပဏီ၏ရှယ်ယာအရင်းအနှီးကိုထည့်ဝင်ပါကနိုင်ငံခြားသားတစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Korisni linkovi \t သင်တန်းဈေးနှုန်းများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Nanninga \t နန်နင်း တရုတ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Freemium \t အက်ပလီကေးရှင်း ကသတ်မှတ်ထားသည့် ကျသင့်ငွေကိုကောက်ခံမည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Aktuelni projekti \t ဓာတ်ပုံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Monako \t မိုနာကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bs - my", "text": "Kada jezik izumre, mi ne znamo šta gubimo zajedno sa tim jezikom. \t ဘာသာစကားတစ်ခု ပျောက်သွားရင် ဒီဘာသာစကားနဲ့အတူ ဆုံးရှုံး သွားတာတွေကို ကျွန်မတို့ မသိကြဘူး။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "7) Fenilpiracetam / Phenotropil Poboljšava pamćenje. Mehanizmi fenilpiracetam / phenotropil nisu klinički jasni, ali bi trebali biti slični drugim lijekovima u obitelji racetam. \t 7) Phenylpiracetam / Phenotropil မှတ်ဉာဏ်ပိုကောင်းစေ။ phenylpiracetam / phenotropil ၏ယန္တယားဆေးခန်းရှင်းရှင်းလင်းလင်းမဟုတ်ပေမယ့် racetam မိသားစုထဲမှာအခြားမူးယစ်ဆေးဝါးများဆင်တူဖြစ်သင့်သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Normalizacija \t ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "3. Poznati filmski mjesta u Evropi: Hamlet, Dunnottar Zamak, Škotska \t 3. ဥရောပမှာတော့နာမည်ကြီးရုပ်ရှင်နေရာများ: လတ္ဆို, Dunnottar ရဲတိုက်, စကော့တလန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Arhiv: \t ဖိုင်ထုပ်-"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "ministarstava \t စက်မှုဝန်ကြီးဌာနဟု ပြောင်းလဲခေါ်ဝေါ်ခဲ့ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Različite kengura \t နှင့်အိန္ဒိယနိုင်ငံရဲ့လက်ဖက်ရည်အချက်အချာခုနစ်အစ်မပြည်နယ်များအကြားတစ်ဦးကခရီးသွားဧည့်ညှို့နိုင်ပါတယ်။ သဘာဝအားဖြင့်အလတ်စား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "^Provjerite disk na nedostatke ili oštećenja \t ^လိုအပ်သည်များပြုပြင်ရန် အခွေကို စစ်ဆေးပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Napravite novi projekat: \t ပရောဂျက်အသစ်တစ်ခုပြုလုပ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Uređaj ne može da narezuje diskove \t ဒရိုက်ဗ်က ရေးယူ၍မရ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Lek hormona rasta se stalno smanjuje sa godinama. Minimalan je kod starijih osoba, koji su se smanjili kao osnova, i učestalost i amplituda vrhova sekrecije. Osnovni nivo hormona rasta je maksimalan u ranom detinjstvu, amplitudni vrhovi maksimalne sekrecije tokom perioda tinejdžinga brzi linearni rast, kao i tokom puberteta. Cirkadijski ritam u sekreciji hormona rasta: \t ကြီးထွားဟော်မုန်း၏လျှို့ဝှက်ချက်များကိုတဖြည်းဖြည်းအသက်အရွယ်နှင့်အတူလျော့နည်းစေပါသည်။ ဒါဟာအခြေခံနှင့် Secret ၏ထိပ်၏ကြိမ်နှုန်းနှင့်အလွှဲခွင်အဖြစ်လျှော့ချကြသူ, သက်ကြီးရွယ်အိုများအတွက်အနည်းငယ်မျှသာရှိသည်။ ကြီးထွားဟော်မုန်း၏တစ်ဦးကအခြေခံအဆင့်, teenagehood ၏ကာလတစ်လျင်မြန်စွာ linear ကြီးထွားအဖြစ်အပျိုဖော်ဝင်ချိန်အတွင်းစဉ်အတွင်းအများဆုံး Secret ၏လွှဲခွင်ထိပ်အစောပိုင်းကလေးဘဝအတွက်အကျယ်ချဲ့ဖြစ်ပါတယ်။ ကြီးထွားဟော်မုန်း၏လျှို့ဝှက်ချက်များအတွက်ခန္ဓာကိုယ်ထဲက Circadian rhythms:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "preostalo je {0} \t {0} ကျန်နေသေးသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Vlastiti \t _U စိတ်ကြိုက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "(nema predloženih riječi) \t (အကြံပြုချက်စာလုံးမရှိ)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Ime novog direktorija \t ဖိုင်တွဲခြမ်းကို ပြပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Zemljinoj \t လန်ဒန်သကြားနှင့်ပိုပြီးအဖြစ်ကုန်သွယ်ရေး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Univerzitetska \t ဆုချီးမြှင့်မှာတိုင်းသောကြာနေ့ဆွဲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "_Brzo brisanje \t _F မြန်ဆန်စွာအလွတ်ထားပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "TGSI-010 nehrđajući čelik taktilne dugmad / upozorenja dugmad / taktilne pokazatelji samoljepivom trakom - Kina JBP GROUP (HK) \t TGSI-010 သံမဏိထိတွေ့နိုင်သောလုံး / သတိပေးလုံး / Self-ကော်တိပ်တွေနဲ့ထိတွေ့နိုင်သောညွှန်းကိန်း - တရုတ် JBP GROUP (ဟောင်ကောင်)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Sheffield \t လမ်းဆင်း 70 မိုင်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "FG gasom VENTILI / FK gasom Nepovratni ventili - Kina Ningbo HanShang Hidraulički \t အပြည်ပြည်သွားအခိုးအငှေ့ညှိရာကိရိယာ Valve / FK အခိုးအငှေ့ညှိရာကိရိယာ check valve - တရုတ် Ningbo HanShang Hydraulic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Shri Ram College of Commerce \t ကိုစီးပွားရေးနှင့်ကူးသန်းရောင်းဝယ်ရေး Shri Ram College"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Heroes \t သူရဲကောင်းများအားဖြင့်ဖန်ဆင်းတော်နှင့်ဖြန့်ဝေခဲ့သည်ကိုထုတ်စီး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "zurimo \t ပင်းယင်း မှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Tip animacije nije podržan \t လက်ခံမထားတဲ့ သက်၀င်လှုပ်ရှားမှု အမျိုးအစား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Octavije \t Octavia 2007-2009 ဘို့ကားတစ်စီးမာလ်တီမီဒီယာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Air Austria Austrian Airways \t စင်္ကာပူလေကြောင်းလိုင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "iz Johannes - Passion \t ကို quartet များအတွက်ဂျိုဟန်-စိတ်ဓာတ်ပြင်းပြ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Datum izmjene: \t ပြုပြင်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "5. Zayas Hilda; Španski hemijski i farmaceutski pojmovnik, (2005). P. 268 \t 5 ။ Zayas Hilda; စပိန်ဓာတု & ဆေးဝါးဝေါဟာရ, (2005) ။ P. 268"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "ograničeno \t ကန့်သတ်ထား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Glavni \t ဇန်နဝါရီလအထိ ဗြိတိသျှဓနသဟာယအဖွဲ့ဝင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "S druge strane, slabosti koje se mogu identifikovati su: \t အခြားတစ်ဖက်တွင်, ဖော်ထုတ်နိုင်သည့်အားနည်းချက်များကိုနေသောခေါင်းစဉ်:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "komora \t ဆင်ဟွာလမ်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "birač boja \t အရောင်ရွေးခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "biti \t LLP မှတ်ပုံတင်ခြင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "integrisano \t ဒီမှာ အန်းဒရွိုက်ဖွံ့ဖြိုးရေးကောင်စီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Južno - pacifički \t း ဆှဲအား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "putnik lokalne vozovi. Za razliku od drugih europskih zemalja, bicikle nisu dozvoljeni u vozovima u Bosni. dodatno, međunarodne veze iz Bosne proći kroz Sarajevo stanica. \t အလားတူပင်ဘယ်လ်ဂျီယံဥရောပလမ်းကြောင်းအစီအစဉျမှ, you do not need to make a reservation for most trains in Bosnia. It is not possible to make reservations for ပြည်တွင်းရထား ဘော့စနီးယားအတွက်. ဤသည် Brzi Voz အစာရှောင်ရထားတို့ပါဝင်သည်နှင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Molim izaberite drugi CD ili DVD ili ubacite novi. \t တခြားစီဒီ/ဒီဗီဒီ ကိုရွေးမလား (သို့) အသစ်ထည့်မလား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Jemen \t ယီမင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Uklo_ni datotekeempty \t _R ဖိုင်ဖယ်ထုတ်empty"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Perzije \t ဘုရားသခင့စားချင်သောသူ၏ပက"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Ubacite upisiv CD ili DVD sa najmanje %i MiB slobodnog prostora. \t %i MiB အလွတ်ရှိ ဒေတာရိုက်ယူနိုင်သည့် စီဒီနှင့်ဒီဗီဒီ ကိုအစားထိုးပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "ITV \t မှာနောက်ပိုင်းတွင်အခြားအခြေစိုက်စခန်းများမှာလေကြောင်းလိုင်းရဲ့လုပ်ငန်းလည်ပတ်နောက်တော်သို့လိုက်ရာ ITV"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Virtuelna prezentacija \t အချိန်ဇယားဆွဲရန်တာဝန်များ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "BSF letjelica ima savršenu morfozu u regeneraciji svog postojanja. Savršena metamorfoza je životni ciklus ili životni ciklus životinja koje u svojim životima doživljavaju faze 4-a. \t အကောင်းဆုံးကိုမြေဆီလွှာပြင်ဆင်ချက်သို့မြင့်မားတဲ့ cellulose ပစ္စည်း (စက္ကူ, ကတ်ထူပြား, အရွက်, သစ်သား မှလွဲ. စက်ရုံပစ္စည်း) ပြောင်းလဲနေတဲ့အတွက်ပိုကောင်းတဲ့ worms ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Halle Berry \t Halle Berry ဟာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Naslov \t ခေါင်းကြီး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "b. On pokreće metodu removeDuplicatesMetod, koja prolazi u ovoj instanci popisa \t ခ။ ဒါဟာစာရင်း၏ဤဥပမာဖြတ်သန်း, အ removeDuplicatesMethod အမှီ ပြု."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Izolirani terminali i konektori \t ကာကွယ်ပေးနိုင် Terminator & Connectors"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Erupcija vulkana Mount Saint Helens \t ကိုမြစ် ("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Korisni linkovi \t အကြောင်းအရာ Skip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Sintatičko isticanje \t _H ရောင်မျဉ်းတားခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "om Sihanoukville om \t စံချိန်စံညွှန်းများနှင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Sve datoteke \t ဖိုင်များအားလုံးdisc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Detalji teme \t အသေးစိတ်ကြည့်ရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Gvajana \t ပြင်သစ်ဂီယာနာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Verizon \t သင့်ရဲ့လေယာဉ်တင်သင်္ဘောကို Verizon လိုလျှင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Hormon rasta (hormon rasta, GH, HGH, somatotropin, somatropin) — a peptide hormone of the anterior pituitary, which is used in sports za stvaranje olakšanja mišića. Hormon rasta ili somatotropin (od latino soma - tijelo) dobio je svoje ime za one mlade ljude, uzrokuje ubrzavanje linearnog (duljine). Rast je uglavnom posljedica rasta dugačkih kostiju udova. \t ကြီးထွားဟော်မုန်း (ကြီးထွားဟော်မုန်း, GH, HGH, somatotropin, somatropin)- အားကစားအတွက်အသုံးပြုထားတဲ့ anterior pituitary, တစ်ဦး peptide ဟော်မုန်းကြွက်သားကယ်ဆယ်ရေးစခန်း၏ဖွဲ့စည်းခြင်းသည်။ (။ လက်တင် Soma ကနေ - ခန္ဓာကိုယ်) ကြီးထွားမှုဟော်မုန်းဒါမှမဟုတ် somatotropin ကြောင့်လူငယ်များအဘို့အ၎င်း၏အမည်ကိုတယ်, ဒါကြောင့် (အရှည်) linear အတွက်သိသိသာသာအရှိန်ကိုဖြစ်ပေါ်စေသည်။ တိုးတက်မှုနှုန်းအဓိကအားဖြင့်ခြေလက်အင်္ဂါ၏ရှည်လျားသောအရိုးကြီးထွားမှုကြောင့်ဖြစ်ခဲ့သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Normalno \t သာမန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Dijonom \t Dijon ၏အနောက်မြောက် ယင်းမှပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်ရေလက်ကြား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Alpes Azurnoj \t ဒေသ ပြင်သစ် Riviera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Crveni Ranger Blue Ranger Ljubičasta Ranger \t တာဝန်ခံမျိုးဆက်ကျောအစဉ်အမြဲထက်ပိုကောင်းများမှာ ဧဒုံ Ranger အပြာရောင် Ranger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "uvjeravajući \t Daryl ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Ne može se kreirati bootstrap datoteka %s. ERR=%s \t bootstrapဖိုင် %s ကိုမဖန်တီးနိုင်ခဲ့ပါ။ ERR=%s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bs - my", "text": "Možda bi barijera bila preuniverzalna. \t ဖြစ်နိုင်တာက အတားအဆီးဟာ အကြွင်းမဲ့လွန်းရာ ကျလိမ့်မယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Coburgu \t ဆဲလ်တွေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "KFA-4y (Oksidirani) Normalan aluminijum 31,5 14.8 1.40 3m / 4m / 6m \t KFA-4Y (ဓါတ်တိုး) သာမန် လူမီနီယမ် 31,5 14.8 1,40 3 မီတာ / 4 သန်းတန် / 6 လ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Žlijezda na bazi Swissquote očekuje zaradu da je iznosio 186 miliona švajcarskih franaka 2018, 8 više miliona nego što su očekivali u svom najnovijem prognoza. Banka je rekao da će objaviti pretporeznih profit od oko 45 miliona franaka, navodi se u saopštenju objavljenom danas. \t gland-based Swissquote င်ငွေစုစုပေါင်းရှိသည်ဟုမျှော်လင့် 186 သန်းဆွစ်ဖရန်အတွက် 2018, 8 သန်းကသူ့ရဲ့လတ်တလောခန့်မှန်းချက်များတွင်ခန့်မှန်းခဲ့သည်ထက် ပို.. အဆိုပါဘဏ်အကြောင်းတစ် pretax အမြတ် post လိမ့်မယ်ဟုပြောသည် 45 သန်းပြင်သစ်, ယနေ့ဖြန့်ချိမယ့်ထုတ်ပြန်ချက်အရသိရသည်."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "za socijalnom \t female လူမှုဖူလုံရေးကိုယ်ပိုင်နံပါတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Dodaj/izmijeni/ukloni klasu \t အဆင့်အတန်းတစ်ခုအား ပေါင်းထည့်ခြင်း/ထုတ်ပယ်ခြင်း/တည်းဖြတ်ခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "AASraw obezbeđuje čistoću 98% Boldenone Undecylenate / Equipoise sirovog praha za bodibildere ili podzemne laboratorije za upotrebu injekcija. \t ဆေးထိုးအသုံးပြုမှုများအတွက်ကာယဗလသို့မဟုတ်မြေအောက်ဓာတ်ခွဲခန်းများမှ AASraw Providence သန့်ရှင်းစင်ကြယ် 98% Boldenone Undecylenate / Equipoise ကုန်ကြမ်းအမှုန့်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Golden Globes \t တီဗီတင်ဆက်နစ်ခ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "_Otkaži narezivanje \t _C ဒေတာကူးယူမှုကိုရပ်တန့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "povezujući \t ဘုံဘေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "vozača Mobitel CPU serije upravitelj \t ​​ကို စက်ပစ္စည်းကိရိယာမန်နေဂျာ Samsung ပရိုဆက်ဆာ Nokia HTC နည်းနည်းက နည်းပညာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Indijska rupija do \t အိန္ဒိယ ရူပီး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NeuLab-TedTalks/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "NeuLab", "source": "NeuLab-TedTalks", "original_code": "bs - my", "text": "Jer dok god ljudi pričaju o podacima, omogućavajući da facebook iskopa mog prijatelja iz trečeg razreda, ili da Target zna kada je vrijeme da kupim još pelena, ili da neki lik napravi bolji bejzbol tim, zaista sam uzbuđena zbog moći podataka i moći slanja porukakoje mogu da pomognu toj djevojci da se prestane sijeći u kupatilu \t အကြောင ် းက လူတွေဟာ ဒေတာတွေအကြောင ် းပြောကြ ၊ တတိယတန ် းတုန ် းက သူငယ ် ချင ် းကို Facebook သုံးပြီးရှာဖို ့ ၊ ကျွန ် မကို အနှီးထပ ် ဝယ ် အချိန ် ကိုသိအောင ် (သို ့) ငကြွား တစ ် ကောင ် ပိုကောင ် းတဲ ့ ဘေ ့ စ ် ဘော အသင ် းဖွဲ ့ ဖို ့ Target သုံးလို ့ ရအောင ် လုပ ် နိုင ် ကြပါတယ ် ။ စွမ ် းအားရှိတဲ ့ စာတိုရိုက ် ပို ့ ခြင ် း စွမ ် းအား ရှိတဲ ့ ဒေတာတွေကို တကယ ် စိတ ် လှုပ ် ရှားမိတာက ကလေးတွေ ကျောင ် းသွားအောင ် ကူညီဖို ့ ၊ ရေချိုးခန ် းထဲမှာ ကောင ် မလေး ဖြတ ် တာရပ ် ဖို ့ ၊ အလွန ် ဆုံး ဖခင ် က မုဒိမ ် းကျင ့ ် တာ ခံနေရတဲ ့ ကောင ် မလေးကို ကူညီဖို ့ ပါ ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": " јул 2017. – Institut za evropske studije \t လ: ဇူလိုင်လ 2017"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Neočekivani dio ikone u animaciji \t သက်၀င်လှုပ်ရှားနေတဲ့ မမျှော်လင့်တဲ့ ပုံသ​င်္ကေတ အတုံး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Mike Riddle \t ူ Mike ပုစ္ဆာအားဖြင့်ဖွံ့ဖြိုးပြီး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Pokreni komandu 6 \t Run command ၆"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Ross County \t အရှေ့ Fife Ross"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Datoteke nisu označene \t တစ်ဖိုင်မှမရွေးရသေးပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Regija RegijaLondonJugoistokJugozapadSjeveroistoksjeverozapadJugMidlandsWest MidlandsYorkshire i HumberIstočna AngliaŠkotskaVelsSjeverna Irska \t ဒေသ ဒေသလန်ဒန်အရှေ့တောင်အနောက်တောင်အရှေ့မြောက်အနောက်မြောက်တောင်MidlandsWest Midlands မှာလည်းYorkshire နှင့် Humberအရှေ့ Angliaစကော့တလန်ဝေလနယ်မြောက်ပိုင်းအိုင်ယာလန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Ima \t ဂျိုကိုဗစ်ကဆွစ်ဇာလန်ကနေဆားဘီးယားနှင့်ရော်ဂျာဖက်ဒရေးရှင်းအနေဖြင့်စပိန်ကနေရာဖေးလ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Apple App Store \t Apple Store ကနေmy App"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Intel Core i5 obrazac s 128GB SSD zalihama i 4GB RAM uz Intel HD Graphics 620 će koštati $ 999. Ovaj temeljni model će samo doći u sjenčanje Platinum, prema Microsoftovu web mjestu. Intel Core i5 s 256GB SSD i 8GB RAM-om uz Intel HD Graphics 620 će koštati $ 1299 i doći će u svakoj od četiri zamjenske alternative koje su Burgundija, Platinum, Cobalt Blue, Graphite Gold. \t Intel HD Graphics 5 အတူ 128GB SSD ကိုသိုလှောင်နှင့် 4GB RAM ကိုအတူ Intel Core i620 ပုံစံ $ 999 ကုန်ကျမည်ဖြစ်သည်။ ဒါကအခြေခံမော်ဒယ်ရုံ Microsoft ရဲ့ site ကိုမှအညီ, အရိပ်ပလက်တီနမ်ကြွလာတော်မူပါလိမ့်မယ်။ Intel HD Graphics 5 အတူ 256GB SSD ကိုနှင့် 8GB RAM ကိုအတူ Intel Core i620 $ 1299 ကုန်ကျမည်နှင့် Burgundy, ပလက်တီနမ်, ကိုဘော့အပြာရောင်, ခဲနက်ရောင်ရွှေနေသောလေးခုရိပ်အခြားနည်းလမ်းများတစ်ဦးချင်းစီအတွက်လာပါလိမ့်မယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "WBMP oblik slike \t WBMP ရုပ်ပုံ အမျိုးအစား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Vlade \t တွေကိုအကောင်အထည်ဖော်လျက်ရှိသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "** NAPOMENA MacOS 10.15 KORISNICI - Ovaj softver nije u potpunosti kompatibilan sa upravo objavio MacOS 10.15 (Catalina) operativni sistem, i neće pravilno raditi na tom OS. \t ** MacOS မှတ်ချက် 10.15 USER - ဤဆော့ဖ်ဝဲပဲဖြန့်ချိ MacOS နှင့်အတူအပြည့်အဝလိုက်ဖက်မဟုတ်ပါဘူး 10.15 (Catalina) ကွန်ပျူတာစက်လည်ပတ်ရေးစနစ်ပရိုဂရမ်, စနစ်တကျကြောင်း OS ကိုအပေါ်ကို run မည်မဟုတ်."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Da li želite da napravite zvučni CD sa DTS numerama? \t DTS အပိုဒ်တွေပါတဲ့ အသံဖိုင်တစ်ခုပြုလုပ်ချင်လား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Express \t အဲလ်ပ်တောင်တန်း အဆိုပါ Bernina Express"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "^Instaliraj Kubuntu \t ^Kubuntu ကို သွင်းပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Dan \t ထွက်အဲဒီမှာစိတ်ကူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Snowden \t ပြသတော်မူသောပုံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "HD Graphics HTC Mobitel Tehnologija Softver Podrška serije Driver Nokia pravno tumačenje Procesor podrška za vozača Intel Samsung OS-TRGOVINA 64-bitni Windows CPU procesori Model uređaja Technology_Internet javne namjene upravitelj uređaja \t စီးရီးယာဉ်မောင်းပံ့ပိုးမှု Intel က HD Graphics ပြည်သူ့ရည်ရွယ်ချက် နည်းပညာ 64-နည်းနည်းက Windows မိုဘိုင်းဖုန်း OS ကို-STORE ပရိုဆက်ဆာ စီပီယူ device ကိုမော်ဒယ် Nokia က processor ​​ကို ကားမောင်းသူထောက်ခံမှု Samsung က Software များ ဥပဒေရေးရာအနက် HTC က Technology_Internet စက်ပစ္စည်းကိရိယာမန်နေဂျာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Kinaze \t တိုးတက်မှုနှုန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "A320 - 200 \t A320-200 ကိုနယူးဇီလန"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Ova mkisofs verzija nije podržana \t mkisofs အခုဗားရှင်း ကိုအထောက်အပံ့မပေးနိုင်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Intel serije \t စီးရီးယာဉ်မောင်းပံ့ပိုးမှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Ako cijena krene dalje u istom smjeru, vertikalna linija u grafikonu postaje duži. Ako je cijena ispada od strane unaprijed definirane vrijednosti (obrnuti koeficijent), nova vertikalna linija u novom stupcu će biti izvučeni u grafikonu. Debljina Kagi linija mijenja kada cijene prelazi njihova prethodna maksimalne / minimalne vrijednosti. \t စျေးနှုန်းအတူတူဦးတည်ပေါ်ရွှေ့ထားလျှင်, ဇယားအတွက်ဒေါင်လိုက်လိုင်းရှည်ဖြစ်လာ. စျေးနှုန်းတစ်ဦး Pre-defined တန်ဖိုးအဖြစ်ပြောင်းလဲလိုလျှင် (ပြောင်းပြန်ကိန်း), သစ်တစ်ခုကော်လံအတွက်အသစ်တခုဒေါင်လိုက်လိုင်းဇယားထဲမှာဆွဲရလိမ့်မည်. စျေးနှုန်းတွေဟာသူတို့ရဲ့ယခင်အများဆုံး / နိမ့်ဆုံးတန်ဖိုးများကိုကျော်လွန်လာသောအခါ Kagi လိုင်းများ၏အထူပြောင်းလဲ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Maksimalna padavine — 91.7 mm To je snimljen Mart. Minimalni padavina — 20.3 mm To je snimljen Avgust. \t အမြင့်ဆုံးမိုးရွာသွန်းမှု — 91.7 မီလီမီတာ ဒါဟာမှတ်တမ်းတင်ဖေါ်ပြခဲ့ပါတယ် မတ်လ. နိမ့်ဆုံးမိုးရွာသွန်းမှု — 20.3 မီလီမီတာ ဒါဟာမှတ်တမ်းတင်ဖေါ်ပြခဲ့ပါတယ် သြဂုတ်လတွင်."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "WiFi uređaji i WiFi uređaji mogu komunicirati u svjetlu činjenice da koriste sličan standard za komunikaciju: 802.11 standard, koji definira kako gadgeti mogu komunicirati informacije unakrsno preko različitih kanala. \t Wi-Fi-အာဏာအပ်နှင်းခြင်းနှင့် Wi-Fi ထုတ်လုပ် gadgets သူတို့ဆက်သွယ်ပြောဆိုနိုင်ရန်အလားတူစံအသုံးချဆိုတဲ့အချက်ကို၏အလငျး၌ဆက်သွယ်ပြောဆိုနိုင်ပါတယ်: အ gadgets ကွဲပြားခြားနားသောလိုင်းများကိုကျော် crosswise သတင်းအချက်အလက်ဆက်သွယ်နိုင်သည်ကိုဘယ်လိုသတ်မှတ်ပေးသော 802.11 စံ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Upotreba savremenih tehnologija u nastavnom procesu: Microsoft Office i Hot Potatoes \t 1 ။ သင့်ရဲ့ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာသို့မဟုတ်အီလက်ထရောနစ်လက်မှတ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "CAS broj 58 - 20 - 8 \t CAS နံပါတ် 58 - 20 - 8"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Nisam mogao preimenovati direktorij \t ဖိုင်တွဲပိန်းကိုပိတ်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Ulazno/izlana greška \t စနစ် ဝင်/ထွက် မှားယွင်းမှု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Penguin minolovac \t ပင်ဂွင်း Minesweeper"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Narezivanje numera na prepisiv disk nije preporučljivo. \t အသံဖိုင်များကို ခွေမှာအသံဖမ်းခြင်းကို မပြုလုပ်စေလိုပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Angvila \t မွန်ပြည်နယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Vrhovnom sovjetu \t ဆိုဗီယက်၏အမြင့်ဆုံးစစ်ရေးအမိန့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Uobičajeni kursor - trenutni \t မူလညွှန်ပြသကေင်္တ - လက်ရှီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Surinam \t ဆူရာနမ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "College \t တွေ့ဆုံမေးမြန်းခြင်းသည်သင်တန်းရွေးချယ်မှုများ၏အလွတ်သဘောဆွေးနွေးမှုကိုခွင့်ပြုပြီးသင်၌ရှိကောင်းရှိသည့်မည်သည့်မေးခွန်းများကိုမဆိုကျွန်ုပ်တို့အားဖြေဆိုရန်အခွင့်အရေးပေးလိမ့်မည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Sydenstricker porodičnog Comfort \t နှစ်သိမ့်ခြင်းနှင့်ပရီမီယံထဲမှာထိုင်ခုံတစ်ဦးအတွက်စီစဉ်ပေးထားပါသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Ministarstva građevinarstva \t ဒါ့အပြင် ၂၀၁၆ ထုတ်ပြန်ထားတဲ့ ကန်ထရိုက်စနစ်နဲ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Kao Restivo i van de Rijt \t Restivo နှင့်ဗန်က de Rijt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Microsoft Azure \t Microsoft က Azure"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "_Novi \t _N အသစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "dna \t အားဖြင့်မောင်းနှင်သော"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Čile \t ချီလီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Aziji Americi \t အမေရိက"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Buenos Airesu \t Buenos Aires သူပုပ်ရဟန်းမင်းကြီးဖြစ်လာခဲ့သည်မီက"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Geospatial Training je kompanija posvećena obuci u programiranju tema primenjenih na geografske informacione sisteme. Nedavno je započela svoj domet prema španskom govornom mediju, sa sličnim kursevima i sa instruktorima koji se odnose na životnu sredinu. Među prednostima Geospatial Training-a, osim činjenice da kursevi na španjolskom sada mogu biti primljeni, oni su: ... \t geospatial သင်တန်း Geographic Information Systems ကအသုံးချပရိုဂရမ်ပေါ်မှာလေ့ကျင့်ရေးမှဆက်ကပ်အပ်နှံတဲ့ကုမ္ပဏီတစ်ခုဖြစ်ပါသည်။ သူဟာမကြာသေးမီကပတ်ဝန်းကျင်ကိုရည်မှတ်အလားတူသင်တန်းများကိုနှင့်သင်တန်းပို့ချနှင့်တကွ, စပိန်စကားပြောပတ်ဝန်းကျင်ရန်၎င်း၏အဝေးရောက်နေပြီဖြစ်ပါတယ်။ ယခုသင်စပိန်အတွက်သင်တန်းများရရှိနိုငျဆိတ်ကွယ်ရာ geospatial သင်တန်း၏အားသာချက်များများထဲတွင်နေသောခေါင်းစဉ်: Se ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Na vrhu naše pick na Movies Uz vozova – Harry Potter Filmovi 1 u 8 (2001-2011) \t ရထားဖြစ်ပါတယ် Featuring, Movies, ငါတို့၏ရွေးများ၏ထိပ်တွင် – ဟယ်ရီပေါ်တာရုပ်ရှင်ရုပ်ရှင် 1 သို့ 8 (2001-2011)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Slika 4.19: shema struktura troškova u analognim i digitalnim eksperimentima. Općenito, analogni eksperimenti imaju niske fiksne troškove i visoke varijabilne troškove, dok digitalni eksperimenti imaju visoke fiksne troškove i niske varijabilne troškove. Različite strukture troškova znače da se digitalni pokusi mogu izvoditi u mjerilu koja nije moguća s analognim eksperimentima. \t ပုံ 4,19: Analog စအတွက်ကုန်ကျစရိတ်အဆောက်အဦများ၏သိထားနှင့်ဒစ်ဂျစ်တယ်စမ်းသပ်ချက်။ ဒစ်ဂျစ်တယ်စမ်းသပ်ချက်မြင့်မားသော fixed ကုန်ကျစရိတ်နှင့်အနိမ့် variable ကိုကုန်ကျစရိတ်များသော်လည်းယေဘုယျအား Analog စစမ်းသပ်ချက်အနိမ့် fixed ကုန်ကျစရိတ်နှင့်မြင့်မားသော variable ကိုကုန်ကျစရိတ်ရှိသည်။ အဆိုပါကွဲပြားခြားနားသောကုန်ကျစရိတ်အဆောက်အဦများဒစ်ဂျစ်တယ်စမ်းသပ်ချက် Analog စစမ်းသပ်ချက်တွေနဲ့မဖြစ်နိုင်ပါသောစကေးမှာ run နိုင်မဆိုလို။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Raspakuj arhivDate Modified \t ဖိုင်တွဲကိုထုတ်ယူပါDate Modified"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Adila \t မင်္ဂလာရှိ၏"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "3D Web modeliranje podataka sa API-javascriptom: Esri Advances \t API ကို-javascript နှင့်အတူဒေတာကိုမော်ဒယ်က်ဘ် 3D: Esri တိုးတက်လာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "zgrade \t ပုပ်ရဟန်းမင်းမှားယှငျးနိုငျနဂိုအတိုင်းကျန်ရှိနေဆဲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "uzbuna \t အချက်ပေးချက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Metribolon \t ထိပ်တန်းကြွက်သားထုတ်ကုန်တိုးမြှင့်ဖြစ်ပါတယ်။ Metribolone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Kineski tradicionalni \t တရုတ် ရိုးရာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bs - my", "text": "Uredu. \t အိုကေ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Bachelor \t နှစ်ရှိပြီဖြစ်ပါတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Indeks nastup filter zraka uglavnom se odnosi na prašinu uklanjanje učinkovitost, otpornost i kapacitet zadržavanja prašine. Prašina uklanjanje efikasnost može se izračunati prema slijedećoj metodi: \t လေထု filter ကို၏စွမ်းဆောင်ရည်ကိုအညွှန်းကိန်းအဓိကအားဖြင့်မြေမှုန့်ကိုဖယ်ရှားထိရောက်မှု, ခုခံလျက်, ဖုန်မှုန့်ကျင်းပနိုင်ရန်စွမ်းရည်ကိုရည်ညွှန်းသည်။ ထိရောက်မှုကိုဖယ်ရှားမြေမှုန့်ကိုအောက်ပါနည်းလမ်းနှင့်အညီတွက်ချက်နိုင်ပါတယ်:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "CRKVE \t အသင်းတော်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Maršalova ostrva \t အပျငှေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Izmijeni funkcije \t ထပ်တိုးလုပ်ဆောင်ချက်များ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Potrebne su privilegije za dodavanje/izmijenu/uklanjanje štampača \t ပရင်တာတစ်ခုအား ပေါင်းထည့်ခြင်း/ထုတ်ပယ်ခြင်း/တည်းဖြတ်ခြင်းအတွက်အထူးအခွင့်အရေးများလိုအပ်သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Jimmy \t ဂျင်မီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "1.1.2, vješt primjena AutoCAD, SolidWorks i ostali mehanički dizajn softver, uključujući, ali ne ograničavajući se na aplikacijski softver za 3D modeliranje, dizajn mod \t 1.1.2 ကျွမ်းကျင်သောလျှောက်လွှာ AutoCAD, Solidworks နှင့်အခြားစက်မှုဒီဇိုင်းဆော့ဖ်ဝဲ, 3D modeling, ဒီဇိုင်း mode ကိုများအတွက်လျှောက်လွှာ software ကိုကန့်သတ်ထားအပါအဝင်သော်လည်းမ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Dobavljam listu datoteka \t ဖိုုင်အစီစဉ်ကိုရယူနေပါသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Brune Marsa \t ကမ္ဘာကျော်အဆိုတော ် Bruno Mars"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Havajima \t မြန်မာဘာသာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Solidworks \t ကိုဒီဇိုင်းဆော့ဖ်ဝဲကိ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Roditelji \t သူကဖြေကြား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Vardar \t ဆ ိုအံဆွဲဘို့အချိန် Emptying 10:00"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Font \t စာလုံးပုံစံများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Correll \t ဝင်ငွေလေ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Apelacioni sud može podržavati, mijenjati ili obrnuti dodjeli Tribunala na temelju: \t အဆိုပါအယူခံခုံရုံးထောက်စေခြင်းငှါ, အပေါ်အခြေခံပြီးတစ်ဆိုင်ရာခုံရုံးရဲ့ဆု modify သို့မဟုတ် reverse:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "zapadne \t အနောက်တိုင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Igrajte više različitih igara pasijansa \t အမျိုးမျိုးသော solitaire ဂိမ်းများကိုဆော့မည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "_Datoteke: \t _F ဖိုင်အမည်-"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Pomoću kaskadnih \t ကက်စကိတ်ပုံစံစာရွက်များနှင် ကိုအတူ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - my", "text": "Globalna mikromotor izlaz iznosio je 17,5 milijardi jedinica u 2015. godini, što je povećanje u odnosu na prethodnu godinu za 4,8%. Zahvaljujući kampanjama na modernizaciji industrije i opreme, izlaz se očekuje da će porasti na 18,4 milijardi jedinica u 2016. i pristupa 23 milijardi jedinica u 2020. Kina, najveći svjetski manufact ... Opširnije » \t ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ micromotor output ကို, 2015 ခုနှစ်တွင် 17.5 ဘီလီယံအထိယူနစ်မှာ 4.8% ၏တစ်နှစ်-on-တစ်နှစ်တိုးရပ်နေ၏။ စက်မှုလုပ်ငန်းနှင့်ပစ္စည်းကိရိယာများကိုခေတ်မီဖို့စည်းရုံးလှုံ့ဆော်ရေးမှကျေးဇူးတင်ပါသည်, အ output ကို 2020 ခုနှစ်တွင်တရုတ်, ကမ္ဘာ့အကြီးဆုံး manufact အတွက် 23 ဘီလီယံယူနစ် 2016 ခုနှစ်တွင် 18.4 ဘီလီယံအထိယူနစ်မှထချဉ်းကပ်ရန်မျှော်လင့်နေသည် ... ဆက်ဖတ်ရန် »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Obriši izabrani tekst \t ဖျက်ပြီးသား စာသား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "pododbor Upravnog odbora \t ကျွန်တော်တို့ရဲ့ဘွဲ့ရအရေအတွက်ငှားရမ်းထားသူဂျက်ဖရီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Opcije \t gedit အပြင်အဆင်များ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "Jena \t မြူးနစ် 1860"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - my", "text": "norveški \t နော်ဝေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "sintaksna greška, neočekivano %s, očekivano %s ili %s ili %s \t သင်္ကေတအမှား-မျှော်လင့်မထားသည့်အမှား %s ခု၊ မျှော်လင့်ထားသည့်အမှား %s ခု (သို့မဟုတ်) %s ခု (သို့မဟုတ်) %s ခု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Ime teme mora biti upisano \t အမြင်အဆင်အမည် ပေးရမည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Isključeno \t ပိတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - my", "text": "Omogućeno \t အသုံးပြုမှု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - my", "text": "Nisam mogao odbaciti nesnimljene izmjene u datoteci \"%s\" jer računar \"%s\" nije pronađen. Molim provjerite da li su vaše postavke za proxy ispravne i pokušajte ponovo. \t ရိုက်ထည့်လိုက်သော တည်နေရာမှန်ကို စစ်ဆေးပြီး၊"}