{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Menadżera paczétów Plasmë \t प्लाज्मा पैकेज मैनेजर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòstãpny element w lësce@ action \t सूची मं अगला चीज@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Winstalowóné \t स्थापित"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przëłączoné wãzłë ùrzãdzeniów% 1 \t संलग्न डिवाइसनोड्स% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "To jãzëk brëkòwóny przë felënkù dolmaczënkù dlô domëszlnegò jãzëka. \t यदि कोनो पिछला भाखा मं सही अनुवाद नइ मिलथे तहां ए भाखा ल परयोग मं ले जाही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zrëszë w apartnëm XWindow \t निरधारित एक्स- विंडो मं चलाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przezérnik telegazétëName \t वीडियो पाठ प्रदर्सकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "DiaGenericName \t डायाGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ôrtë òknów \t विंडो किसिम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "AaĄąÃãBbCcDdEeÉéËëFfGgHhIiJjKkLlŁłMmNnŃńOoÒòÔôÓóPpQqRrSsTtUuÙùVvWwXxYyZzŻż0123456789 \t कखगघड चछजझञ पफबभम ककाकिकीकुकूकेकैकोकौकंकः १२३४५६७८९०"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nié mòże zapisac skùtkù. \t परिनाम मन ल सहेजना संभव नइ हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Aktiwnota nie ósta ùstalonô w mònitorowóny sesëjiName \t मानीटर होवत सत्र मं सांति के पता चलिसName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Klawisza Shift je zablokòwónô ë òstanie włączonô przë nôslédnych wcësniãcach klawiszów. \t सिफ्ट कुंजी ताला बंद हेअउ अभी नीचे वाले कीप्रेस बर सक्रिय रहिही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òkno na pùlt 3 \t विंडो डेस्कटाप 3 मं"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pamiãc drëkôrza 26 MB \t 26 मे. बा. प्रिंटर मेमोरी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëzdrzatk \t रूप"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Robi nen dialog transparentnym na jaczis czas dlô òkna wskazónegò przez winid \t विनआईडी से निरधारित एक्स अनुपरयोग बर गोठ ल ट्रांजिएंट बनाथे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Bòliwijsczé MvdoleName \t बोलिवियाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Brazylsczi pòrtugalscziName \t ब्राजील पुर्तगालीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ò G L O W É \t (सा मा न्य)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Równiô drãgòscë. \t डिफाल्ट कठिनाई स्तर."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Adar I \t अदार I का"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Szëkôj w: \t ये मां देखव: (i)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Włączë globalno òbsłużënk wtëkôczów \t प्लगइन्स विस्वव्यापी सक्छम करव (E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Paùza \t ठहरव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "SklasëfikòwónéBanner page \t वर्गीकृतBanner page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ni mòże rëmnąc żądónëch kùszków. \t जैसा निवेदित हे, कुकीज ल मेटाय मं अक्छम."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Proszã pòdac miono brëkòwnika ë parolã. \t किरपा करके, अपन कमइया- नाम अउ पासवर्ड भरव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòłożenié \t जगह"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "7 3/ 4 kùwerta 3 7/ 8 x 7 1/ 2 w \t 7 3/ 4 लिफाफा 3 7/ 8 x 7 1/ 2 इं."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sparłãczenié... \t जुड़त हे..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëszłosc:% 1 \t अंकः% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "SIGSEGVComment \t सिगसेवComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Doprowôdzë nazôd \t रीसेट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "1 zszëwka, szrôc \t 1 स्टेपल, तिर्यक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wertikalno na górze z prawa \t ऊपरी जेवनी खड़ा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przesënié w górã \t ऊपर जाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przestôwnik \t ट्रिगर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dowòznik: \t प्रदाता:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lësta pòdpòwiesców \t सुझाई सूची"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ScreenMatch( sRGB) \t स्क्रीन- मैच( sआरजीबी)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dodôj widżetë \t विजेट जोड़व"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòcztowô kastka - dodówny \t मेल- डब्बा - विकल्प"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Menadżera òknów brëkùjący GTK+, z optacëją grëpòwaniô òknówName \t जीटीके+ आधार से विंडो प्रबंधक, विंडो समूह विसेसता सहितName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Proszã wpisac miono dlô tegò sécowegò diskù Microsoft Windows, a téż adresã serwerë, pòrt ë stegnã do katalogù, a zôs wcësnąc knąpã Zapiszë ë pòłączë. \t माइक्रोसाफ्ट विंडोज नेटवर्क ड्राइव बर अउ सर्वर पता, फोल्डर रस्ता जऊन ल उपयोग करना हे, एक नाम भरव अउ सहेजव अउ कनेक्ट बटन दबाव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Widzawnota \t दृस्यता"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Felëje czérownika bazë pòdôwków Soprano. Sprôwdzë instalacëjã. \t सोपरानो डाटाबेस बेकएंड नइ हे. किरपा करके, अपन इंस्टालेसन जांचव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Blós cenie szaroscë \t सिरिफ ग्रे- स्केल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "CMY \t सीएमवाय"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kòdowanié: NAME OF TRANSLATORS \t एनकोडिंग: NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dodôwné matematiczné òperatorëKCharselect unicode block name \t संपूरक गनितीय आपरेटर्सKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mòdrozelony, żôłti \t क्यान, पीला"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zmianë w biéżny mòdule nie òstałë zapisóné. Czë chcesz akceptowac zmianë przed zamkniãcym Centróm kòntrolë, czë pòcësnąc ne zmianë? \t सक्रिय माड्यूल मं बदलाव हे जऊन सहेजे नइ गे हे. नियंत्रन केंद्र से बाहिर आय से पहिली का आप मन बदलाव मन ल लागू करना चाहथो या बदलाव मन ल फेंक देव?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òkno na pùlt 16 \t विंडो डेस्कटाप 16 मं"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Republika DominikanëName \t डोमिनिकन रिपब्लिकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "UTF- 16 \t यूटीएफ- 16"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zjinaczoné@ item:: inlistbox \t सुधरिस: @ option: check Additional Information"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ta gra je przerzniãtô. \t खेल मं हार होइस."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sven Fischer \t स्वेन फिसर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "UzbekistónName \t उज्बेकिस्तानName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Prosti cëfrowi zédżerName \t जावास्क्रिप्ट चलइयाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Czas òd czedë swòjiznë wëzdrzatkù są wôżné \t समय चिनहा जब से दृस्य गुन वैध रहिही@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Rama wkół òbrôzków nié zladowónëch pòprôwno \t पूरा लोड नइ होय फोटू मन के चारों तरफ एक फ्रेम बनाव (w)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Miara ramki Legal \t लीगल फरमा आकार"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Klucz zortowaniô dlô K3IconViewItems \t के३- आइकन- व्यू- आइटम्स बर सार्ट कुंजी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rozdzélnota Ghostscript \t घोस्टस्क्रिप्ट रिसाल्यूसन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Blós sztandardowi zabiérnik \t सिरिफ मानक बिन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Farwa 7 \t रंग 7"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Czas dzejaniô \t चालू रहे के समय"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QShortcut \t पत्रQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nowô sekwencja za 3... \t अगले अनुक्रम मं ३..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Tekstowi lopk... Comment \t पाठ फाइल... Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kòrejańsczé@ item Text character set \t कोरियाई@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "1. 4x3. 5in, 36x89mm (wiôlgô adresa) \t 1. 4x3. 5in, 36x89mm (बड़ा पता)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nastôwë RET \t आरईटी सेटिंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Systemòwi nastôw bùtnowich aplikacëjówName \t तंत्र सेटिंग वर्गName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "FaceDown \t फेस- डाउन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdrãczniczi aplikacëjówName \t अनुपरयोग निर्देसिकाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dopasëjë farwë \t सैली"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Aktiwacëjô \t एक्टिवेसन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lësta kluczowëch wësłowów PHP / lësta ôrtów pòdôwków \t पीएचपी कीवर्ड/ डाटाटाइप सूची"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kislev \t किस्लेव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "HijriCalendar System Hebrew \t हिजरीCalendar System Hebrew"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Edukacjowé òkrãżé do programòwaniôComment \t सैक्छनिक प्रोग्रामिंग माहौलComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "J2MEName \t जे2एमईName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Brëkùjë miona dokùmenta \t कागद नाम उपयोग करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przeniesë òkno do karna \t विंडो खिसकाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Swòjiznë% 1 \t % 1 के गुन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Menedżer sesëjiComment \t सत्र प्रबंधकComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "MeoCoptic month 13 - ShortName \t सोमCoptic month 13 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òglowô interpùnckëjô \t सामान्य विरामचिन्ह"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Céch nie je nalazłi. A sentence that uses all of the letters of the alphabet \t कोई अक्छर नइ मिलिस. A sentence that uses all of the letters of the alphabet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "(c) 2002- 2006 KDE Team \t (c) 2002- 2006 केडीई टीम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "W tim òknie mòże òbaczëc wëzdrzatk biéżnô wëbrónégò sztélu, bez mùszu wzãcô gò do całégò òkrãżégò. \t ये छेत्र अभी हाल के चुने गे सैली के प्रिव्यू प्रदर्सित करथे, एला पूरा डेस्कटाप मं लागू करे बिना."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Preladowanié \t प्री- लोडिंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Serwera Nepomuk - sprôwiô serwisama ë dostónkama Nepomuka \t नेपोमक सर्वर - नेपोमक भंडार अउ सेवा प्रबंधित करथे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "MionoName \t खेलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kòntinuùjë drëkòwanié \t छापना जारी रखव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòlét/ URL \t कमांड/ यूआरएल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wësôk kwalitet wëdrëkù \t उत्तम प्रिंट क्वालिटी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ni mòże wczëtac SOCKS. \t साक्स लोड नइ कर सकिस."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nalezë pòprzédné \t पिछला खोजव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wińdzeniowi pòdôwczi w kòdowaniu UTF- 8 w môl môlowégò kòdowaniô \t आउटपुट डाटा यूटीएफ- 8 मं, बदला मा लोकल एनकोडिंग के"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "UTF- 8: \t यूटीएफ- 8:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Karno: \t समूहः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Netscape Messenger (kùriera pòcztë) Name \t नेटस्केप मैसेंजरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zmieni robòczi katalog kònsolë dlô nowi kôrtë abò òkna na katalog 'dir' \t नवा टैब या विंडो से 'dir' के नवा सुरू के काम वाले डिरेक्टरी सेट करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Proszã pòdac nowi tekst \t किरपा करके, नवा वाक्यांस भरव:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Słowôrz \t सब्दकोस (D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zakùńczë \t बन्द करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Swòjiznë wëzdrzatkù@ title: group \t गुन देखव@ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "MPEG1 \t एमपीईजी 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pasywné òkno \t पैसिव पापअप"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Pòmòc \t मदद (H)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nié \t नइ. Movix File Title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zrëszë & aùtomatno \t अपने अपन चालू करव (u)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "600 dpi \t 600 डीपीआई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Farwa, nôlepszi kwalitet, òptacëjno korekta farwów \t रंग, उत्तम क्वालिटी, वैकल्पिक रंग सुधार"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "360 DPI Full Overlap \t 360 डीपीआई फुल ओवरलेप"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KWrite \t के- राइट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ID dotëżnika 0x% 1 \t बेचइया ID 0x% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Czas ë datum \t तारीक अउ समय (T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Drëkùjë... \t छापव... (P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ni mòże zrëszëc òbsłëdżi kùszków. Sprôwianié kùszkama na tim kòmpùtrze nie je mòżlëwé. \t कुकी हेंडलर सेवा चालू करे मं अक्छम. आप मन के कम्प्यूटर मं भंडारित कुकीज ल आप मन प्रबंधित करे मं आप मन सक्छम नइ होही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "kioclient remove 'url' # Rëmô adresã URL. # 'url' mòże bëc lëstą adresów. \t kioclient move 'src' 'dest' # खिसकाथे 'स्रोत' ल 'गंतव्य' में. # 'स्रोत' यूआरएल के सूची हो सकथे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòkazë & czasową conã \t समय छेत्र देखाव (t)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zszëwôj co 11 bògów \t हर 11 सीट स्टेपल करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Na gwës chcesz wëczëszczëc kòsz? Wszëtczé elementë òstaną rëmniãté. @ action: button \t का आप मन सचमुच कचरा पेटी ल खाली करना चाहथो? सब्बो चीज मन मिट जाही. @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kòlumnë tribù wëzdrzatkù@ action: inmenu Settings \t विभाजित दृस्य मोड@ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rozmazëje spòdla półprzezérnych òknówName \t अल्पपारदर्सी विंडो के पिछोत अंगना ल धुंधला करथे Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Debùgowanié \t डिबग (D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Menadżera òknów ChezWam, prosti menadżera òknów ùsôdzony na spòdlém EvilWMName \t चेकवाम विंडो प्रबंधक, एक छोटा विंडो प्रबंधक, एविलडबल्यूएम के उपर आधारितName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "FTP \t एफटीपी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëbierzë ôrt: \t किसिम चुनव:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Żądanié subskripcëji nie darzëło sã. \t सब्सक्रिप्सन निवेदन फेल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sélôj wprowadzenié z klawiaturë \t कुंजीपट इनपुट..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Slédny pòdajnik papióru \t रीअर फीड यूनिट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "16 - 23 MB RAM \t 16 - 23 मे. बा. कुल रैम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Żôl, le môsz przerzniãté grã. \t माफ करव, आप मन खेल हार गए"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ôrt brëkòwnika 5 \t मनमाफिक किसिम 5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fela kòmùnikacëji \t संचारन गलती"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòkôżë òtemkłé pòłączenia \t खुले कनेक्सन देखाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëwòłanié D- Bus nie darzëło sã \t डी- बस काल फेल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "HatCoptic month 4 - ShortName \t सनिCoptic month 4 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òdprôwôdnô \t अवकलन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Menu: \t मेन्यू:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òkno wiedno pòłożoné za jinëma \t विंडो ल अउ दूसर विंडो के नीचे रखे के कोसिस करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Emùlatora terminala \t टर्मिनल एमुलेटर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Zapiszë skript@ item: inmenu \t स्क्रिप्ट सहेजव (S) @ item: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wariantë môłëch fòrmów \t छोटा फार्म वेरिएन्ट्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëbróny wirtualny pùlt 4Name \t आभासी डेस्कटाप चार चुने गे हेName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Gładczé drëkòwanié (tińta BC- 02) \t चिकनी छपाई (BC- 02 कार्ट्रिज)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Glingòtka LinuksaName \t लिनक्स सुभंकरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "240x72 DPI \t 240x72 डीपीआई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "séwof October \t सित. काof October"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przë czëtaniô lopka '% 1' pòkôza sã fela \t फाइल '% 1' ल पढ़े मं गलती होइस."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nôrzãdze do testowaniô regresëji KHTML \t केएचटीएमएल रीग्रेसन जांच यूटिलिटी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lycos - szëkôrz starnów WWWQuery \t लाइकोसQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òd: \t सेः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòlét% 1 akceptëje le òdpòwiesc jakno swój parameter. \t कमांड% 1 सिरिफ एक उत्तर ल पैरामीटर के रूप मं स्वीकारथे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Esound (ESD) \t ईसाउन्ड( ईएसडी)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "150x150 DPI \t 150x150 डीपीआई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "nastôwiô domëslną farwã knąpów \t डिफाल्ट बटन रंग सेट करथे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "360x360dpi, fòlia o wësoczim łiskù \t 360x360डीपीआई, उत्तम ग्लास फिल्म"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zapiszë ùkłôd planszë \t बिसात खाका सहेजव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Skùtk òstôł zapisóny do lopka this is the label for the name textfield \t परिनाम ल फाइल मं सहेजिस this is the label for the name textfield"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òdinstalëjë \t अ- इनस्टाल करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "1 òdbëcé (najszybsze) \t 1 पास (तीव्रतम)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zrëszanié KTTSC nie darzëło sã \t केटीटीएसडी चालू करे मं फेल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùznôwôj wiôlgòsc & lëterów \t केस सेंसिटिव (a)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ne céchë bãdą przëjãté w terminalu, przë dëbeltnym klëkniãcô, jakno dzél słowa \t जब टर्मिनल मं पूरा सब्द ल चयन करे बर किलिक करे जाय तहां ओ अक्छर जऊन ल सब्द के पूरा हिस्सा समझा जाए"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kònfigùracëjô Sonneta \t सान्नेट कान्फिगरेसन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Téma \t प्रसंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "11x17 (knédżi) \t 11x17 (लेजर)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdspòdlowi sztél starnë \t मूल पेज सैली"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Przistãpné dzejania: \t मिलत काम: (v)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nôczãsczi òdwiedzóné@ action: inmenu Go \t बहुत बार भ्रमन करे गे@ action: inmenu Go"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Domëszlné karno elementów wëskrzëniané w projektace \t डिजाईनर मं प्रदर्सित करे बर डिफाल्ट विजेट समूह के नाम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Slédno ne swòjiznë bëłë zmienioné bez brëkòwnika. \t कमइया ह आखरी बार ए गुन मन म बदलाव करे हे. @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùstôw klawiaturë \t केडीई कुंजीपटल खाका बदलइया"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "HathorCoptic month 4 - LongNamePossessive \t जिल्हज काCoptic month 4 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przezérnota \t पारदर्सिता (T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Gra z kùgląName \t गेंद खेलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Maksymalizëjë òkno \t विंडो सबसे बड़े करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Miono kòmpùtra: \t होस्टनामः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zrëszë (6) QShortcut \t चलाव (6) QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PaoCoptic month 3 - ShortName \t ठहरवSaturday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "SyryjscziKCharselect unicode block name \t सीरियाकKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "R. Thaani \t र. उस्सानी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Hans Petter Bieker@ info: credit \t हैंस पीटर बीइकर@ info: credit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lopk z jaczegò je nót czëtac wëdowiédzã ò aktualizacëji \t फाइल जेमां से अपडेट निर्देस पढ़े हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òtemknąc wszëtczé% 1 fòntë w przezérnikù fòntów? \t सब्बो% 1 फोंट ल फोंट प्रदर्सक मं खोलव?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Czëtôj zamkłosc STDIN \t stdin के सामान मन ल पढ़व."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Cristian Tibirna \t क्रिस्चियन टिबरिना"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Puerto RicoName \t प्यूर्टो रिकोName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Knédżi (Krôjòbrôzk) \t लेजर लैंडस्केप"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "OromoName \t ओरोमोName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zezwôlô na òpisanié zachòwaniô elementów interfejsu ë zmianã Sztélu KDEName \t केडीई के सैली अउ विजेट बर्ताव मं बदले के स्वीकृति देथे Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lestew nôrzãdzów \t औजार पट्टी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Krótczi rańt, dolny dlô sztandardowi starnë \t छोटा किनारा; केनोनिकल पेज के तल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëskrzëni pòlétë 'Kòpirëjë do' ë 'Przëniesë do' @ title: group \t 'इहां नकल करव' अउ 'इहां खिसकाव' कमांड देखाव@ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "czwiôrtk \t बिरसपतवार"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Maksymalny czas zmianë kùrsora: \t स्टार्टअप इंडीकेसन टाइमआउटः (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zladëjë nowé paczétë \t ताजा सामान डाउनलोड करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Muharram \t मोहर्रम का"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òdkôżë brëkòwnika \t कमइया ल संकेत देव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëbierzë katalog: \t फोल्डर निरधारित करव:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Slédno zmienioné swòjiznë@ info: whatsthis \t आखरी बार बदले गे गुन @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PauseBreakkeyboard- key- name \t ठहरवkeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kònfigùracëjô programë sprôwdzaniô pisënkùName \t हिज्जा जंचइया कान्फिगर करवName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "St. LuciaName \t सेंट लूसियाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Wëkònëwólny lopk: \t चलाय- जा सकेः (E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Baterëjô% 1:% 2% (fùl naladowóné) \t बैटरी% 1:% 2% (पूरा चार्ज होगे हे)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "AngòlaName \t अंगोलाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Spisënk zamkłoscë \t विसयसूची टेबल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Aplikacëje \t अनुपरयोग (A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dodôwô jãzëk do lëstë. Eżlë jãzëk je ju na lësce, òstanié òn rëmniãti. \t ये सूची मं एक भाखा जोड़ देही. यदि भाखा सूची मं पहिली से ही होही तहां बदला मं जुन्ना खिसका दे जाही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "E- mailowé szachëGenericName \t चेसमेलGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòwtórzë sekwencjã \t अनुक्रम ल याद रखव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kùwerta 10 \t लिफाफा10"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òkno na pùlt z prawa \t विंडो एक डेस्कटाप जेवनी मं"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòlétëcommand for... \t कमांडcommand for..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lokalizacëjô: \t जगहः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "sRGB (HDTV) \t sआरजीबी (HDTV)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòlét \t कमांड"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Biéj do òkna niżi \t पिछले डेस्कटाप मं स्विच करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Górny zabiérnik wińdzeniowi (drëkã w dół) \t ऊपरी आउटपुट बिन (चेहरा- नीचे)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòwtórzë \t पुन:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pamiãtôj wszëtczé wińdzenia terminala \t टर्मिनल से निकाले गे सब्बो आउटपुट ल याद रखव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Brëkùjë CD- Text \t सीडी- पाठ उपयोग करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Copni:% 1 \t पहिली जइसन:% 1 (U)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Aplet plazmëComment \t पायथन बर प्लाज्मा डाटा इंजिन सपोर्टName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Gòscëna ù Plaskatich \t डिपरा मं सैर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "fps \t एफपीएस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Limit czasu: \t टाइम- आउटः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mòduł wëdowiédzë ò systemie KDE \t केडीई पेनल तंत्र जानकारी नियंत्रन माड्यूल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fela ôrtu \t टाइप गलती"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òtemkni & lënczi w nowi kôrce, a nié w nowim òknie \t नवा विंडो के बदला मा संकली नवा टैब मं खोलव (l)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zgłoszë rapòrtë ò felach do% 1. \t किरपा करके, बग रपट% 1 ल भेजव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "przëstôwiô na sychroniczny trib dlô debùgera \t डिबगिंग बर सिंक्रोनस मोड मं बदलथे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "NetHackGenericName \t नेटहेकGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòłożenié@ title: menu \t जगहः@ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zapisanié wińdzeniô KConfig - do brëkòwaniô w skriptach \t राइट के- कान्फिग प्रविस्टि - सेल स्क्रिप्ट के उपयोग में"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zmieni ikònã \t चिनहा बदलव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wersëjô dodôwkù X Resize and Rotate% 1.% 2 \t एक्स नवा आकार अउ घुमाना संस्करन% 1.% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zachòwanié przë wińdzeniém z programë abò przë zmianié sesëji \t अनुपरयोग के बाहिर जाय या सत्र स्विच होए मं व्यवहार"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nieinteraktiwny trib: bez òknów wiadłów \t कोई इंटरेक्टिव परयोग नइ: कोनो संदेस डब्बा नइ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëskrzëni fùlekranowi pòdzérk wëbrónégò wëgaszôcza ekrana. \t स्क्रीन सेवर के पूरा स्क्रीन प्रिव्यू देखाव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òkno na pùlt 17 \t विंडो डेस्कटाप 17 मं"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zrëszë kawlowi wëgaszôcz ekranu \t बेतरतीब केडीई स्क्रीन सेवर चालू करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kònfigùracëjô spòdlowégò nastôwù menadżera lopkówName \t फाइल प्रबंधक सेटिंग कान्फिगर करवName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "MāgIndian National month 12 - ShortName \t मोर काIndian National month 12 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "StegnëComment \t पथComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Domôcô starnaQShortcut \t घर पेज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wedle ôrtuSort icons \t किसिम से Sort icons"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Hanadefault name of third player \t जेनेटdefault name of third player"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kùwerta # 6 \t लिफाफा # 6"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Minimum \t सबसे कम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Urządzenié \t उपकरन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "360 DPI jednoczérënkòwi \t 360 डीपीआई यूनिडायरेक्सनल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mniésze jak. lt( a, b) =a < b \t से कम हे. lt( a, b) =a < b"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wladownik przëdôwków% 1 \t % 1 एड- आन इंस्टालर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Roman \t रोमन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdłączony \t प्लग मं लगा हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Bòsnijô ë HercegòwinaName \t बोस्निया अउ हर्जेगोविनाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Gregòrjańsczi (Proleptic) @ item Calendar system \t ग्रेगोरियन@ item Calendar system"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kònfigùrëjë pòdzérôcz stónu baterëji \t बैटरी मानीटर कान्फिगर करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nastôwiô farwã kùrsorã do aktualnegò céchù. \t संकेतक रंग ल अभी हाल के अक्छर के रंग से मिलत सेट करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Włączë \t सक्छम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "CëszéQShortcut \t अवाज कम करवQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëslë znowa \t फिर से भेजव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òkno bãdze przesëniãté (sztart) Name \t एक विंडो खिसके बर सुरू हो गेName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie mòże zrëszëc szëkôrza. \t खोज प्रोग्राम चलाय मं अक्छम."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òbrôzk \t फोटू"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kanałë wińdzeniô \t आउटपुट चैनल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòstãpny@ action \t अगला"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Miectwò firmë \t कम्पनी मालिकाना"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zmieni farwã ramë \t फ्रेम रंग:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òdpòwiesc serwera: \"% 1\" \t सर्वर कथन: \"% 1\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "8 dodównëch zabiérników \t 8 अतिरिक्त बिन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Historëjô \t इतिहास"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Logicznô graName \t तर्क वाले खेलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "czeJuly \t जूनJuly"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëbróny wirtualny pùlt 17Name \t आभासी डेस्कटाप सत्रह चुने गे हेName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Cylinder pùltuComment \t डेस्कटाप सिलेंडरComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Bracynowie supermetanowcëName \t सुपर मीथेन ब्रदर्सName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "JyaIndian National month 4 - ShortNamePossessive \t जनवरी काof Khordad short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wpiszë pòlét, jaczi zrëszë demona ksysguard na wëbrónym do mònitorowaniô kòmpùtrze. \t ओ कमांड भरव जऊन कि के- सिसगार्ड ल ओ होस्ट मं चलाही जऊन ल आप मन मानीटर करत हो."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòstãpné w XMMSComment \t एक्सएमएमएस मं अगलाComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie mòże rëmnąc programë: to systemòwô programa ë blós sprôwnik systemë mòże jã rëmnąc. \t प्रोग्राम मिटा पाय मं अक्छम: प्रोग्राम वैस्विक हे अउ सिरिफ तंत्र प्रसासक ही मिटा सकही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Swój 11. 7 x 17. 7 cali \t मनमाफिक 11. 7 x 17. 7 इं."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdajnik 1 (wielorobòtny pòdajnik) \t ट्रे 1 (बहु- उद्देसीय ट्रे)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ôrt wëskrzëniwaniô lëczbòwëch wôrtnotów. \t संख्या अइसन प्रदर्सित होही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Tëmòwanié \t समय- सारनी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wtëkôcz apletów Javë KDE \t केडीई जावा ऐपलेट प्लगइन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nowé karno \t नवा समूह"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Doprowôdzë sesëjã nazôd \t सत्र ल बहाल करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Felënk kwadratowégò roznëkòwania \t चौरस- डिथरिंग- नइ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Jakub Stachowski \t जेकब स्टाचोव्स्की"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "120x60 DPI \t 120x60 डीपीआई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przełączë na pùlt 17 \t डेस्कटाप 17 मं स्विच करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òptacëje terminala: \t टर्मिनल विकल्पः (o)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "CeniôComment \t छइंहाComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ItalscziName \t इतालवीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdrãcznô pamiãc \t कैस मेमोरी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Czôrny, zwëkłi kwalitet \t काला, सामान्य क्वालिटी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùstowë \t सेटिंग (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Niewspierónô metoda zawiészaniô:% 1 \t असमर्थित सस्पेंड विधि:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Liniowô diagrama \t लाइन ग्राफ (L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Programa do céchòwaniôName \t ड्राइंग प्रोग्रामName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Globalno: \t वैस्विक:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Gothic \t गोथिक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Żôłti \t पीला"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QFontDatabase \t ज्यार्जियाईQFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Farwa 8 \t रंग 8"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie darzëło sã zapisac. Òprzestanié zapisu, \t सहेजना फेल. काम छोड़ा."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PashonsCoptic month 10 - LongName \t ठहरवCoptic month 10 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òtmëkôj nowé kôrtë jakno niéaktiwné \t नवा टैब पिछोत अंगना मं खोलव (p)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dawit Alemayehu \t दावित अलेमायेहू"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QedEthiopian weekday 7 - ShortDayName \t बुधThursday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Architektura: \t मसीनः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Tuwò je lësta przënôleżnoscë klawiszów z dzejaniama (jakno Kòpérëjë), jaczé stoja w lewi szpalce, z zëstôwã klawiszów (jakno Ctl V), jaczé je widzëc w prawi szpalce. \t इहां आप मन कुंजी बाइंडिंग देख सकथो, यानी काम मन के बीच संबद्धता (जइसन 'नकल') डेरी खंभा मं देखाय गे हे अउ कुंजी या कुंजी मन के संयोजन (जइसन कंट्रोल+V) जेवनी खंभा मं देखाय गे हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Głosnosc \t अवाज निर्धारक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wtëkôcz protokòłu FISHComment \t फिस प्रोटोकाल बर के- आई- ओ- स्लेवComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Systemòwô aktiwnota \t तंत्र काम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QIBaseResult \t BLOB लिखे मं असमर्थQIBaseResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "5 min \t 5 मि."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zapiszë biéżną palétã farwów \t अभी हाल के रंग- योजना सहेजव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Szëkba wińdzenia... \t खोजे के आउटपुट..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "(c) 2004, Martin Koller \t (c) 2004, मार्टिन कोलर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Do czëstégò tekstu@ action \t सादा पाठ में@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Zladëjë lëstã znowa \t सूची रीलोड करव (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fùnkcëjô: \t फंक्सन:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przezérôj òkna \t विंडोज के आरपार चलव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òdstawic Compositing \t कम्पोजिटिंग सस्पेंड करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Jãzëk do zindeksowaniôList of words to exclude from index \t निर्देसिका के भाखाList of words to exclude from index"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Céchùjë & listwë niżi òknów \t विंडो के नीचे ग्रेब पट्टी मन ल बनाव (r)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "LimbuKCharselect unicode block name \t लिंबुKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Altkeyboard- key- name \t आल्टkeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "EtiopijôName \t इथियोपियाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "XineGenericName \t एक्साइनGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Alexander NeundorfState of network card is connected \t अलेक्जेंडर न्यून्दार्फState of network card is connected"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "2880 x 720 DPI Microweave jednoczérënkòwi \t 2880 x 720 डीपीआई माइक्रोवेव यूनिडायरेक्सनल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Grafikòwô téma do ùżëcô. \t ग्राफिकल थीम जऊन ल परयोग करना हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PrzistãpnoscNAME OF TRANSLATORS \t पहुंचNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nowô & kôrta \t नवा टैब (T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "32 MB \t 32 मे. बा."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òtemkni URLIgnore Grammar context menu item \t संकली खोलवIgnore Grammar context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PesCoptic weekday 2 - ShortDayName \t पेजCoptic weekday 2 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Amerikańsczé SamoaName \t अमेरिकी सामोआName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pierszim argùmentã mùszi bëc QObject. \t पहला आर्गुमेंट क्यूओब्जैक्ट होना चाही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdajniczi papióru PF- 25 \t पीएफ- 25 पेपर फीडर्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Môłô \t छोटा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùsôdzë nowi wëzdrzatk Kate (nowé òkno z tima sómëma dokùmentama). \t नवा के- एटीई दृस्य बनाव (एक नवा विंडो ओही कागद सूची के साथ)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ni mòże wczëtac pòdôwków z% 1 do shm \t % 1 से shm मं डाटा पढ़ नइ सकिस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Niespòdzajnô òdpòwiesc serwera na pòlét% 1:% 2 \t कमांड% 1 मं अप्रत्यासित सर्वर रेस्पांस:% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Name \t प्लाज्माइड बर तंत्र जानकारीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie mòże òtemknąc pòdôwków media w '% 1' \t '% 1' मं मीडिया डाटा खोल नइ सकिस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Freshmeat - szëkôrz programówQuery \t फ्रेसमीटQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Tevet \t तेवत"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wstôwi titel òkna z lewi \t विंडो डेरी के तरफ पैक करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëskrzëni pòdzerczi lopków ë katalogów@ action: inmenu Sort \t प्रिव्यू देखाव@ action: inmenu Sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "6. 5 MB \t 6. 5 मे. बा."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pamiãc drëkôrza 3 MB \t 3 मे. बा. प्रिंटर मेमोरी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zaznaczë, abë brëkòwac ssh do logòwaniô na daleczim kòmpùtrze. \t रिमोट होस्ट मं लागिन करे बर सुरक्छित सेल के उपयोग करे बर एला चुनव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie wëbrano sesëji do òtemkniãcô \t खोले बर कोनो सत्र चुने नइ गे हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nié mòże nalezc wtëkôcza demùltipleksera dlô MRL [% 1] \t एमआरएल [% 1] बर डीमल्टीप्लेक्सर प्लगइन नइ मिलिस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ThoCoptic month 2 - ShortName \t दलCoptic month 2 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùstawi miarã fòntu \t फोंट आकार सेट करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "6 - 7 MB \t 6 - 7 मे. बा."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Twòjô serwera nie òbsłëgùje wësëłania 8- bitowëch wiadłow. Proszã brëkòwac kòdowania base64 abò quoted- printable. \t आप मन के सर्वर 8- बिट संदेस प्रेसित करना समर्थित नइ करथे. किरपा करके, बेस64 या कोटेड- प्रिंटेबल एनकोडिंग उपयोग करव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dłëdżi rańt; lewi dlô sztandardowi starnë \t लंबा किनारा; केनोनिकल पेज के डेरी किनारा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zastãpi przez \t के साथ बदलव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kòntrolowóné bez 'Trib wëdrëkù' \t 'प्रिंटआउट मोड' से नियंत्रित"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Aplikacëje \t अनुपरयोग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Je zwënégòwóny zôczątk dokùmentu. \t कागद के चालू आ गिस."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lopk zamëkający w se lëstã fòntów do drëkù \t छापे जाए वाले फोंट के सूची वाले फाइल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Wëzdrzatk: \t सक्ल- सूरत: (p)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ÙrządzeniéName \t उपकरनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lopk skriptu \t स्क्रिप्ट- फाइल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przëpisëje wikszi prioritet zaznaczony ùsłëżnoce, przenosząc jã w górã lëstë. \t चुने गे सेवा ल एक जादा प्राथमिकता प्रदान करथे, सूची मं ऊपर ले जाके."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòkazëjë ikònã w systemòwim zabiérnikù. \t तंत्र तस्तरी चिनहा देखाव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sprôwdzanié pisënkù \t हिज्जा सोधक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie mòże rozpòznac lëczbë òsë dlô ùrządzenia joysticka% 1:% 2 \t जायस्टिक उपकरन% 1 बर अक्छ मन के संख्या प्राप्त नइ कर सकिस:% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "MaliName \t मालीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "kcmusb \t केसीएमयूएसबी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dwa tidznie dowslôdë@ title: group Date \t दो हफ्ता पहिली@ title: group Date"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdzelë wëzdrzatk & lewò/ prawò \t विभाजित दृस्य डेरी / जेवनी (L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wcësni% 1, ga włączoné są CapsLock ë ScrollLock \t जब स्क्राल- लाक अउ केप्स- लाक सक्रिय होही तहां% 1 दबाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "% 1 felëje \t % 1 मौजूद नइ हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "WëdowiédzôName \t जानकारीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùsôdzë \t बनाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nëk \t कैरियर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëłączë sprôwdzanié lopków (niebezpieczné) \t फाइल जांच अक्छम करव (खतरनाक)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdajnik do pòdajnika papióru \t ट्रे 2 कागज ट्रे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mòtór zaladowóny, le dobëti je lëchi ôrt, żdóny% 1 \t बैकएन्ड लोड होइस फेर गलत किसिम के मिलिस, चाही% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ekspòrt karna \t समूह के अनदेखा करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fònt/ Lopk \t फोंट/ फाइल मन ल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zmieni tekst listwë stónu: \t स्थिति पट्टी पाठ बदलव:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Łączë załóżczi zainstalowóné bez jine programë z załóżkama brëkòwnika \t कमइया के निसानी मं तीसर पार्टी से इनस्टाल करे निसानी ल मिलाथे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nié mòże skòpérowac fòntów \t नकल इहां रखव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ôrtë Mime \t माइम किसिम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Brëkùjë systemë zwãkù & KDE \t केडीई अवाज तंत्र उपयोग करव (K)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "serwer: \t साइटः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Tacënié ikònë na systemòwim zabiérnikù \t तंत्र तस्तरी चिनहा छुपाना"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "B6 (ISO) \t B6 (आईएसओ)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Jesz nie tagòwóné@ action: inmenu \t अभी तक टैग नइ हे@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dialogòwé òkno ùdowierzaniô \t अनुमोदन गोठ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lingwista QtGenericName \t क्यूटी लिंग्विस्टGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Miara ë czérënk \t आकार अउ दिसा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zapiszë jaknò... \t अइसन सहेजव..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "GataxxName \t गाटाक्सName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùnifikòwóné wińdzenia \t संयुक्त आउटपुट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Minutë \t मिनट्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mordad \t मोरदाद का"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "zmienionyDocument/ application separator in titlebar \t परिवर्धितDocument/ application separator in titlebar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Falszëwô sécComment \t नकली नेटComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Swój notownikName \t निजी टिप्पनीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Legal, 600x600 DPI \t लीगल, 600x600 डीपीआई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "SpacëjôQShortcut \t खाली जगहQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie mògã zrobic '==' bez dwóch zmieniwnëch \t मैं बिना २ वेरिएबल के '==' कर नइ संकव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùżëti rum \t उपयोग करे गे जगह"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Domôcô starna: \t मुख पेज:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdôj miono serwera abò domenë dlô ti pòliticzi, np. www. kde. org abò. kde. org. \t ये प्राक्सी जेमां लागू होथे वो होस्ट या डोमेन भरव, जइसन कि - www. kde. org या. kde. org."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wprowadzenié z klawiaturë: \t कुंजीपट इनपुट:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zladëjë znowa \t फिर से लोड करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Abstrakt (mòdem) \t एब्सट्रैक्ट (माडम)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Matej Koss \t मातेज कास"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nowô kameraName \t नवा केमराName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie wëbrano sesëji \t कोई सत्र नइ चुने गे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nastôw joystickaName \t जायस्टिक सेटिंगName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdłączoné ùrządzenié IEEE 1394Name \t जुड़े होय आईईईई 1394 उपकरनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Bezszerifòwi fònt: \t सा सेरिफ फोंटः (a)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zbrëkòwanié żochù swòji pòdskôcnik \t ऊर्जा खपत स्व सक्तियुक्त"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "(c) 2003, Ùsôdzcë Centórm pòmòcë KDE \t (c) 2003, के- हेल्प- सेंटर बनइया मन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùsłëżnota & LISa \t & LISa डेमन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "(c) 2001 Matthias Hoelzer- Kluepfel \t (c) 2000, मैथियास होल्जर- क्लूपफेल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Proszã pòdac miono. \t किरपा करके, नाम भरव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "300 dpi, Farwa, zabiérniczi z tińtama czôrną i farwnëma, zwëkòwi papiór \t 300 डीपीआई, रंग, काला अउ रंग कार्ट्रि., सादा कागज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Inicjalëzacëjô kònfigùracëji KDEComment \t केडीई कान्फिगरेसन इनिसिअलाइजेसनComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Dodôj \t जोड़व (A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Winbind / Samba \t विन बाइंड / साम्बा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lësta dokùmentów \t कागद सूची"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Specjalny ôrt: \t स्पेक्टाइपः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "120x216 dpi \t 120x216 डीपीआई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Miara próbczi \t सेंपल आकार"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "brëkòwnik kònsolëowner of shutdown: \t कंसोल कमइयाowner of shutdown:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëwòłującé òkno... \t विंडो ट्रिगर..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Matteo Merli \t मेतियो मेरली"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "zombieprocess status \t जाम्बीprocess status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "6 (Pòrtret) \t 6 (पोर्टेट)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zrëszony \t चलत हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lopczi pùltuName \t डेस्कटाप घनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "OpenSSL \t ओपन एसएसएल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Niezajimplementowóné \t लागू नइ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QMYSQLResult \t क्वैरी चलाय मं अक्छम. QMYSQLResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Bùtnowi kòder audio dlô K3bComment \t के३बी बाहरी आडियो एनकोडरComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òkno na ekran 1 \t विंडो से स्क्रीन 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ZwãkComment \t अवाजComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sztartëje z cãżczi równi drãgòscë \t कठिन कठिनाई स्तर से चालू करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Miono \t नामQScriptDebuggerStackModel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zelony (mòdrozelony ë żôłti) \t हरा (क्यान अउ पीला)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Pòprzédnô starna \t पिछला पेज (P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Jeżlë na òptacëjô je aktiwnô, wëzdrzatk kùrsora bãdze zjinaczany przë przesëwaniu nad lënkama (zwëczajno je to rãka). \t यदि ए विकल्प सेट होथे, संकेतक के रूप (प्रायः हथेली के रूप में) बदल जाथे जब वह कोनो हायपर संकली के ऊपर ले जाय जाथे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zladënczi: \t डाउनलोड:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Akcesorëja do dwastarnowégò drëkù \t डुप्ले प्रिंटर सहायक- औजार"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nowi lopk òstôł òtemkłi przë zamëkanim Kate, zamëkanié òstało òprzestóné. \t केएटीई ल बन्द करे के समय नवा फाइल खोलिस, बन्द करना छोड़ा."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KLettresGenericName \t के- लेटर्सGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Scott Manson \t स्काट मैंसन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dofùlowanié cërilicëKCharselect unicode block name \t साइरिलिक परिसिस्टKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Name \t आभासी डेस्कटाप मं स्विच करवName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "600x300 dpi, nôlepszi, cenie szaroscë, farwné tintë + czôrny \t 600x300 डीपीआई, उत्तम, ग्रे- स्केल, काला + रंग कार्ट्रि."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nowi szëkôrz \t नवा खोज देवइया"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kachle \t टाइलें"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dodôj biéżny rok do wëskrzëniwónegò datuma. \t तारीक स्ट्रिंग मं साल जोड़व."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Swòje fòntë dlô \t एखर बर मनमाफिक फोंट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PanelComment \t पेनलComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùsôdzca (JavaScript) \t बनइया (जावास्क्रिप्ट)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òglowi nastôw przezérnotë \t सामान्य अल्पपारदर्सिता सेटिंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Milisekùndów na pisanié \t लिखे मं लगिस मिलायकन्ड"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Gra w wisélcaGenericName \t केडीई हेगमेन खेलGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "zmòdifikòwónô \t परिवर्धित"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dodôwny dolny pòdajnik \t वैकल्पिक निचला ट्रे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòkôżë listew stónu \t स्थिति पट्टी देखाव (a)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Numer wersëji programë@ info: shell \t प्रोग्राम के संस्करन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëzdrzatk \t जूम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PagEthiopian month 1 - LongName \t पेज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rëmôj wëbróną témã z diskù \t अपन डिस्क से चुने गे प्रसंग ल मेटाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëszkënienié òbrôzka (démònstarcëjô) Name \t फोटू- देखाव नमूनाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "rujana \t अकटूबर का"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Dostóné nazôd stôré òptacëje \t जुन्ना विकल्प रिसेट करव (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Czerwòny \t लाल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùstawi aktiwny efekt ikònë \t सक्रिय चिनहा प्रभाव सेटअप करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "XKoboName \t एक्सकोबोName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëdowiédzô ò lopkach ë katalogach. Name \t प्लाज्माइड बर फाइल अउ डिरेक्ट्रीज के बारे मं जानकारीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "(c) 2000- 2005 Nikolas Zimmermann, Daniel Molkentin (c) 2007 Paolo Capriotti \t (c) 2000- 2005 निकोलस जिमरमैन, डेनियल मोलकेंटिन (c) 2007 पाउलो केप्रियाती"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Zastãpi... \t बदलव... (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Céch, zamëkajacy \t निसान, एनक्लोजिंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zestôwk farwów do zdrzëniô/ mòdifikacjicolor- sets \t देखे/ बदले बर रंग सेट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòsobnica òtmëkaniô \t खोले के क्रम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "720 x 360 DPI FOL2 jednoczérënkòwi \t 720 x 360 डीपीआई एफओएल2 यूनिडायरेक्सनल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kònfigùracëjô ekranu... \t प्रदर्सक ल कान्फिगर करव..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Brëkùjë systemòwegò brzãczka, czéj klawisza blokadë je włączonô czë wëłączonô \t जब कोनो तालाबंद कुंजी सक्रिय या अक्रिय होथे तहां तंत्र घंटी बजाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Bùlgarskô Lewa A/ 99Name \t बुल्गारियाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òprzëstóń & sprôwdzanié \t जांच खारिज (C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "600 dpi, farwa, zabiérnik z farwną tintą \t 600 डीपीआई, रंग, रंग कार्ट्रि."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "TahsasEthiopian month 5 - LongNamePossessive \t बहमान काEthiopian month 5 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wtëkôcz bez miona \t बेनाम प्लगइन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zapiszë planszã \t बिसात सहेजव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KÙŃC GRË. Môsz przegróné! \t खेल खतम. आप मन खेल हार गेव!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kònfigùracjowi mòdul Soild \t ठोस कान्फिगरेसन माड्यूल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Na òptacëjô doprowôdzy do teŋò, że w placu òtmëkaniô nowégò òkna (np. pò kliëkniãcô lënka abò katalogù westrzédną knąpą mëszë) dodónô bãdze kôrta w tim sómëm òknie. \t विभिन्न हालत मं ए नवा विंडो के बदले नवा टैब खोलही. जइसन कि बीच मुसुवा बटन के साथ संकली या फोल्डर चुनना."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KalkùlatorGenericName \t गनकGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nëk CD... Comment \t सीडी- रोम उपकरन... Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PòłączonyState of network card is disconnected \t ऊपरState of network card is disconnected"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kółkò mëszë nad spòdlém pùltu przełącziwô pùltë \t डेस्कटाप के ऊपर मुसुवा चकरी चलाय से डेस्कटाप बदलही"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nôdpisac lopk? \t फाइल ल मेटाय के लिखव?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Z lewa òd \t के डेरी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Aùtor \t लेखक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Celtycczi (gaelic) Name \t गैलिकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "2shSe shanbe short \t 2शाSe shanbe short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rëmôj òknoName \t विंडो मेटावName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "abòComment \t फोर्टComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Executive \t एक्जीक्यूटिव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Comment \t प्लाज्मा एपलेटComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sprôwdzë sztatus: & wszëtczé \t स्थिति जांचः सब्बो (A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Aktiwùjë, pòkôżë abò minimalizëjë dzejanié \t काम सक्रिय करव, ऊपर उठाव या निम्नतम करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nôdłëgszô serëjô dobëcô: \t सबसे बड़ा जीतने के स्ट्रीक:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Grôj \t बजाव (P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "3 dodôwné zabiérniczi \t 3 अतिरिक्त बिन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòmôgô czëszczëc niechcóné szlachë brëkòwnika òstówioné w systemie. \t अवांछित ट्रेसेस ल जऊन ल कमइया सिसटम मं छोड़ देथे ओ मन ल साफ करे मं सहायता प्रदान करथे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Prosti menadżera òknów na spòdlém AEWM, zbògacony o wirtualné pùltë ë dzélowé wspiarce dlô GNOMEName \t एईडबल्यूएम आधार मं बने एक अल्प विंडो प्रबंधक, जउन ल आभासी डेस्कटाप अउ आंसिक ग्नोम समर्थन से बेहतर बनाय गे हेName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie pòzwôlôj \t अनुमति नइ देव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nasëcenié stp \t एसटीपी- सेचुरेसन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kòder Ogg Vorbis dlô K3bComment \t के3बी ओग वार्बिस एनकोडरComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PshCoptic weekday 3 - ShortDayName \t ठहरवCoptic weekday 3 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Wëzdrzatczi \t देखव (V)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Czej na òptacëjô je włączonô, zortowóné elementë pòłączone są swòjima kategòrëjama. @ label \t जब ए विकल्प सक्छम होथे तहां छांटे गे चीज मन ल ओखर स्रेनी के अनुसार जमाय जाथे. @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "CyperName \t साइप्रसName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëbróny wirtualny pùlt 1Name \t आभासी डेस्कटाप एक चुने गे हेName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëskrzëni eticzétë òsów \t अक्छ लेबल्स देखाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Skùtk pòletu: \"% 1\" NAME OF TRANSLATORS \t आउटपुट फार्म कमांड: \"% 1\" NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dwastarnowi papiór \t डुप्ले कागज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Solid - serwer interfejsu brëkòwnikaComment \t सालिड यूजर इंटरफेस सर्वरComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ikònë tribù wëzdrzatkù@ action: inmenu View Mode \t विभाजित दृस्य मोड@ action: inmenu View Mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zrëszë pòlét \t कमांड चलाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Eskùdo z Cape VerdeName \t कैप वर्डेName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ForteGenericName \t फोर्टGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòłączenié nie darzëło sã. \t कनेक्सन फेल."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Stop \t रुकवReload context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëmùszë DPI fòntów: Force fonts DPI \t फोंट डीपीआई बाध्य करव: Force fonts DPI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òkno òstrzédżi z knąpama Jo/ Nié/ Òprzestóń \t चेतावनी संदेस डब्बा हाँ/ नइ/ खारिज- करव बटन सहित"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Graficzny interfejs dlô MLDonkeyName \t एमएलडंकी जीयूआईName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Zablokùjë klawisze przëlepieniô \t चिपकती कुंजी तालाबंद करव (L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KhoTir short \t खोरTir short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "(c) 1997 - 2001 Christian Czezatke, Matthias Elter \t (c) 1997 - 2001 क्रिस्चियन जेझात्के, मैथियास एल्टर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòkôżë zdrój dokùmentu \t कागद के स्रोत देखव (c)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ladownié baterëjów \t बैटरी चार्ज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Serwer NepomukComment \t नेपोमक सेवाComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fela Czasu/ Datuma \t तारीक/ समय गलती"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Symbòlë lëterojuwerné \t अक्छर- जइसन चिनहा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òkno na pùlt 9 \t विंडो डेस्कटाप 9 मं"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie robi nick \t कुछ नइ करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Bënowô fela: lëchi wińdzenié z SuProcess:: checkInstall () \t अंदर के गलती: SuProcess:: checkInstall () से अवैध रिटर्न"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Długô japòńskô kùwerta numer 3 \t जापानी बड़ा लिफाफा नंबर 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KmPlotName \t के- एम- प्लाटName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Brëkùjë tegò pòlétu do ùsôdzeniô nowégò dokùmentu \t नवा कागद खोले बर ए कमांड ल उपयोग करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "LOPK OTEMKŁI \t फाइल खुले"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "nieżdóny kùńcQRegExp \t अप्रत्यासित आखरीQRegExp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "To je lësta winstalowónëch témów. Wëbierzë jedną bë jã ùżëc. \t ये इनस्टाल थीम के सूची हे. जऊन ल परयोग करना हे ओ मं किलिक करव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Miono dóné bez brëkòwnika \t निरधारित काम नाम उपयोग करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Włączony fòntë \t सक्छम फोंट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùsôdzë nowi katalog załóżków \t नवा निसानी फोल्डर बनाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òdbijającé klawisze \t उछलती (बाउंस) कुंजियाँ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Czëtôrz \t रीडर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QIBaseResult \t कथन आबंटित नइ कर सकिसQIBaseResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wpiszë numer dôwaniô kartów (numrë dlô pasjansë FreeCell są òpisóné w FAQ dlô FreeCell): \t खेल नंबर भरव (FreeCell deals are the same as in the FreeCell FAQ):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przédnô listew \t मुख्य औजार पट्टी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòkôżë PaintComment \t पेंट देखावComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zdefiniëjë plac wkół emòtikònczi \t चेहराचिनहा के चारों तरफ जगह चाही"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rãczno z paùzama \t ठहराव सहित हाथ से"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "FeedsterQuery \t फीडस्टरQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Zakùńczë biéżną sesëjã \t अभी हाल के सत्र खतम करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wszelejaczé pòprôwczi \t अनेकानेक सुधार"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Szëkôrz ôrtów MIME \t माइम किसिम खोजइया"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QShortcut \t दबावQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Brëkùjë pòstrzédnika, bë przërëchlëc łączbã z Internetã. \t आप मन के इंटरनेट कनेक्सन के गति ल बढ़ाय बर कैचिंग प्राक्सी के परयोग करव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòprôwiony Klondike \t परिस्कृत क्लांडिके"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Strzëmôj wladënk dokùmentu \t कागद लोड करना रोकव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "36pt \t 36पाइं."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "WErtikalno \t खड़ा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òstrowë ÅlandName \t आलैंड आइलैंडName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òdgrëwanié nie darzëło sã bò nie je przëstãpné niżódné wińdzenié aùdio czë wideò \t प्लेबैक फेल काबर कि कोनो वैध आडियो या वीडियो आउटपुट नइ मिलत हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Aùtomatné wstôwianié załóżkówComment \t आटोबुकमार्करComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zapiszë nastôw datuma ë czasuDescription \t तारीक अउ समय के सेटिंगDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nëk ZIP... Comment \t जिप उपकरन... Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òtemkni & w... \t एखर साथ खोलव... (O)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dzéń tidzénia dlô religjòwich òbchôdów: some reasonable time formats for the language \t धरम के काम बह हफ्ता के दिन: some reasonable time formats for the language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "DomëslnéLabel for searching documentation in all subsections \t डिफाल्टLabel for searching documentation in all subsections"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zezwòlë na daleczi sparłączeniéNAME OF TRANSLATORS \t रिमोट कनेक्सन स्वीकारवNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nastôwiô wëzdrzatk jakno 'zlënkòwóny'. Zlënkòwóny wëzdrzatk ùznôwô zmianã kataloga w jinszëch zlënkòwónëch wëzdrzatkach. \t दृस्य ल 'संकली' के जइसन सेट करथे. संकली दृस्य फोल्डर मं हुए बदलाव मन ल जऊन अउ संकली दृस्य मं होथे, के अनुसरन करथे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fònt, jaczi wëskrzëniwô tekst ò stałi szérzë (niépropòrcjonalno). \t ये फोंट स्थिर चौड़ाई पाठ (यानी कि असमानुपाती) प्रदर्सन बर उपयोग मं आही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "(C) 2004, 2005 Andi Peredri, przeniesoné do KDE przez Thomasa Nagy (C) 2007 Fela Winkelmolen \t (C) 2004, 2005 एन्डी पेरेद्री, थामस नेगी ह केडीई मं पोर्ट करिस (C) 2007- 2008 फेला विन्केल्मलेन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sztél listë@ item: inmenu no list style \t सूची सैली@ item: inmenu no list style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Japòńskô kùwerta Kaku # 4 \t जापानी काकु लिफाफा # 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KMidGenericName \t केमिडGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òdczët- zapisënk \t पढ़े- लिखे बर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëbierzë òbrôzk \t फोटू चुनव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "*** Zgùbioné sparłączenié z logòwaniém kònsolë *** \t *** कंसोल लाग से कनेक्सन टूट गिस ***"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ArchC \t आर्च- सी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fela kòmpùtra% 1:% 2 \t होस्ट% 1 बर गलती:% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kòrekcëjô farwë \t रंग संसोधन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fela JavaScript \t जावास्क्रिप्ट गलती"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Brëkùje swòjégò fònta dlô sztatusu tekstuNAME OF TRANSLATORS \t स्थिति पाठ बर मनमाफिक फोंट उपयोग मं लेंNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëbierzë fònt@ info: whatsthis \t फोंट चुनव@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Zezwôlô aùtomatno spózdniac ladowanié znowa/ przeczerowanié \t विलम्बित रिलोडिंग/ रिडायरेक्टिंग अपने अपन करे देव (r)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PgUp \t पेज ऊपर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùrmòwô pamiãc \t विसाल भंडारन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "V. 120 V. 24 rate ISDN \t V. 120 V. 24 रेट आईएसडीएन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Niżi: UIDs \t नीचेःUIDs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Môlowi lopk \t लोकल फाइल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "JinszéKCharselect unicode block name \t अन्यKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zwëczajny tekst \t सामान्य पाठ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wôga papióru \t कागज भार"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Stałô wielëna rézów: \t स्थिर लाइन मन के संख्या:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëbiérzë brëkòwnika, chtërnegò sesëjô mô bëc aùtomatnô naczãtô. \t कमइया चुनव जऊन अपने अपन लागिन होही"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Chùtkô farwa (CMY) \t तीव्र रंग (सीएमवाय)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zrëszë & Strażnika systemë \t तंत्र रक्छक चालू करव (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zmieni tekst... @ item: intable Action name in toolbar editor \t चिनहा बदलव... (I) @ item: intable Action name in toolbar editor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Brëkùjë pòdrãczny pamiãce jeżlë blós je to mòżlëwé \t जहाँ तक संभव हो कैस उपयोग करव (p)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Gra wspierająca pamiãcName \t याददास्त बढ़ाय के एक खेलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "(c) 2001, Waldo Bastian \t (C) 2001 वाल्दो बास्तियान"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QRegExp \t डेरी डेलिम. गंवा गे हेQRegExp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Tekstowé lopcziDescription \t पाठ फाइलDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Nowi katalog... \t नवा फोल्डर... (N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Skòpérëjë wëbróny tekst abò element( ë) do tacnika \t चुने गे पाठ या चीज ल क्लिपबोर्ड मं ले जाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PaoCoptic month 3 - ShortNamePossessive \t तमुज का"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Com10 \t सा. 10"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùkłôd menu XDG (lopczi menu) \t एक्सडीजी मेन्यू खाका (. menu फाइल मन ल)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zapiszë wińdzenié... \t आउटपुट सहेजव..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Roger Larsson \t रोजर लार्सन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nowi profil... \t नवा प्रोफाइल..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lewò \t डेरी किनाराQWebPage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Elementë sesëjów \t सत्र मन के अवयव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Proces zakùńczëł sã feląName \t काम गलती के साथ पूराName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Gujarati \t गुजराती"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Farwë dlô lënków \t संकली बर रंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Môłô \t छोटे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Czë wëzdrzatk swòjiznów mô bëc ùżëti dlô wszëtczich katalogów \t का सब्बो डिरेक्टरीज बर दृस्य गुन मनके उपयोग करे जाए@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Aktiwacëjô òknaComment \t विंडो सक्रिय करवComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "(c) 2003 Waldo Bastian \t (c) 2003 वाल्दो बास्तियान"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "RXVTName \t आरएक्सवीटीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "gniôzdo nie òstało zrobionéSocket error code WouldBlock \t साकेट बनाय नइ जा सकेSocket error code WouldBlock"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "3 zszëwczi, równoległo \t 3 स्टेपल, समानांतर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Robòtë \t काम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Zapiszë lënk jakno... \t संकली अइसन सहेजव (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dmitry Suzdalev \t दमित्रि सुज्दालेव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òpisënk: \t विवरन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Stegna: \t पथः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Twòjô serwera SMTP nie mô òbsłëdżi TLS. Wëłączë TLS, eżle chcesz pòłączëc sã bez zabezpiéczeniô. \t आप मन के एसएमटीपी सर्वर टीएलएस समर्थन नइ करथे. टीएलएस अक्छम करव यदि आप मन बिना एनक्रिप्सन के कनेक्ट होना चाहथो."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wczëtóné skriptë \t लोड करे गे स्क्रिप्ट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KDialog mòże bëc brëkòwóny do wëskrzëniwaniô dialogòwëch òknów z równi skriptów pòwłoczi \t के- डायलाग के उपयोग सेल स्क्रिप्ट से, सुखद गोठ डब्बा देखाय बर करे जा सकथे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Składowi kòmpònent dlô multipart/ mixedName \t मल्टीपार्ट/ मिक्स्ड बर भीतर मं बने अवयवName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëskrzëni òkno na pùlce aktiwnym òbczas zrëszania programù \t सक्रिय डेस्कटाप मं विंडो दिखही जब अनुपरयोग चालू होही"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nót je dotëgòwac miono lopka. \t आप मन ल एक फाइलनाम देना होही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zakùńczë \t जमा करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Programa abò hardwôra kònfigùrowónô przez nen mòduł je nieprzistãpnô, albò mòduł òstôł wëłączony przez sprôwnika. \t या तो हार्डवेयर / साफ्टवेयर माड्यूल कान्फिगर नइ मिलत हे या माड्यूल ल प्रसासक द्वारा अक्छम कर दे गे हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kòlekcëjô UPnPComment \t यूपीएनपी संग्रहComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KDE - KlasykòwiComment \t केडीई- क्लासिकComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òridżinalny ùsôdzca \t मूल लेखक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mino czerownika: \t ड्राइवर नामः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "VTWMComment \t वीटीडबल्यूएमComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "NdongaName \t नदोन्गाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Fònt \t फोंट (F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Niżi ekranu terminala \t टर्मिनल के नीचे प्रदर्सित करथे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kajmańsczi DolarName \t केमन आइलैंडName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ikòna favicon nie mòże òstac rëmniãtô. \t फेविकोन मिटाय नइ जा सके."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Dodô@ action: button \t जोड़व (d) @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdskrzënianié dlô VHDL \t वीएचडीएल बर चमकाना"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Felënk dopasowaniô \t कोई समायोजन नइ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ôrt@ action: inmenu View Mode \t किसिम@ action: inmenu View Mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "FIFOScheduler \t फीफोScheduler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "BackspaceQShortcut \t बैक- स्पेसQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòcztowô kastka 4 (drëkã w dół) \t मेल- डब्बा 4 (चेहरा- नीचे)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëłączenié ti òptacëji sprawi, że na lëstwie dzejaniów wëskrzëniwóné bãdą blós òkna na biéżnym pùlce. Domëszlno na òptacëjô je włączonô ë wëskrzëniwóné są wszëtczé òkna. \t ये विकल्प ल बन्द करे मं कामपट्टी सिरिफ अभी हाल के डेस्कटाप के विंडो ल देखाही. डिफाल्ट से ए विकल्प चुने जाथे अउ सब्बो विंडो ल देखाय जाथे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Proszã pòdac nową parolã dlô brëkòwnika% 1: \t कमइया% 1 बर किरपा करके, नवा पासवर्ड भरव:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "TestName \t जांचName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "lëchô wôrtnota dlô 'ai_ flags' \t 'ai_ flags' बर अवैध मान"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przësënié nen sztripk bë nastawic môl panela \t पेनल जगह सेट करे बर ए स्लाइडर ल खिसकाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Drëkùjë@ action \t छापव@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QJackCtlGenericName \t क्यूजैककंट्रोलGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Trząsc \t डगमग- पन (W)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "AlexaQuery \t अलेक्साQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Czasowi lopk KDE \t केडीई- टेम्पफाइल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "JDK 1. 2. 0 (Java 2) kòmpatibilnô z VM (Blackdown, IBM abò Sun) \t जेडीके 1. 2. 0 (जावा 2) कम्पेटिबल वीएम (ब्लेकडान, आईबीएम या सन)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie mòżé òdczëtac paczétu SFTP \t एसएफटीपी पैकेट पढ़ नइ सकिस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "CzôrnogóraName \t मोंटेंग्रोName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Môsz przerzniãté! \t आप हार गए!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przezérnota \t अल्पपारदर्सिता"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëbierzë elementë do wëczëszczëniô. Òstaną òne wëczëszczone pò wcësniãcym knąpë niżi \t सब्बो साफ- सफाई वाले काम मन ल चुनव जऊन ल आप मन करना चाहथो. ये सब्बो नीचे दे गे बटन ल दबाय मं लागू होही"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pùrgô òkna przë zmianié wirtualnëch pùltówName \t जब आभासी डेस्कटाप मं स्विच करथे तब स्क्रीन के आरपार विंडो ल फिसलाथेName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Załóżkã dlô ti adresë \t ये जगह ल निसानी मं रखव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zrëszôcz JavaScript Name \t जावास्क्रिप्ट चलइयाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Jeżlë wcëniesz knąpã Nalezë, tekst wprowôdzony wëżi òstanie odnalazłi w teksce dokùmentu. \t यदि आप बदलव बटन दबाथो, तहां जऊन पाठ आप मन भरे हो, ओखर बर कागद के भीतर खोजही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "72dpi \t 72डीपीआई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dodôwnô wëdowiédzô: \t अतिरिक्त जानकारी:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Szlach nie òstôł ùsôdzony. \t बैकट्रेस तैयार नइ कर सकिस."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Anielsczi@ item Spelling dictionary \t अंगरेजी@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zmieni miono... @ action: button Delete session \t नाम बदलव... @ action: button Delete session"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Drëkùjë ramã... \t फ्रेम छापव...."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Zmieni miarã \t नवा आकार (s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Bajtë@ label \t तारीक से@ item: inlistbox Sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Czë fùl stegna mô bëc wëskrzënionô na lëstwie adresu \t का स्थान पट्टी मं पूरा रस्ता देखाय जा सकथे@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wiele monitorów KDE \t केडीई बहुत अकन मानीटर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Com- 10 \t काम- 10"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Miara starnë ë kwalitet wëdrëkù \t पेज आकार अउ छपाई विसेसता"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rada dnia \t आज के नुस्खा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ni mòże nalezc wëkònëwólnegò lopka executable. \t टेस्टरीग्रेसन एक्जीक्यूटेबल खोज नइ सकिस."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Cape VerdeName \t कैप वर्डेName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Brëkùjë wëgładzaniô: Use anti- aliasing \t एंटी- अलियासिंग उपयोग करव: (n) Use anti- aliasing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dopasowóny hibridowi \t एडाप्टिव हाई- ब्रिड"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Pògrëbiony@ action italicize selected text \t गाढ़ा (B) @ action italicize selected text"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Tagalog \t टागालोग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kòlejkòwanié XMMSName \t एक्सएमएमएस मं लाइन से लगावName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "W przédnym dzélu fùl farwë abò głôdczé gradientë (farwa abò skala szaroscë) \t प्राथमिक ठोस रंग या चिकना ग्रेडियंट्स (रंग या ग्रे- स्केल)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Interpùnkcëjô, jinszé \t विरामचिनहा, अन्य"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Arch B \t आर्च बी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Nié \t नइ (N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Baza felów KDE - szëkba pò numrze felëQuery \t केडीई बग डाटाबेस बग संख्या खोजQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "360x360dpi, Zwëkòwi papiór, cenie szaroscë \t 360×360डीपीआई, सादा कागज, ग्रे- स्केल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òkno ùtracë zwikszenié \t विंडो जऊन ल सामिल नइ करना हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Mrzéżka \t ग्रिड (G)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "IzraelName \t इजराइलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Felënk fòntów \t सामा. फोंट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dwie równie ceni szaroscë \t दो स्तर ग्रे- स्केल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sélanié faksa do% 1 (% 2) \t % 1 (% 2) ल फैक्स भेजत हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Programa robi 100 robòtów w 4 wątkach. Kòżdô robòta żdô na przëtrôfkòwą wielënã milisekùndów midzë 1 a 100 \t प्रोग्राम ४ थ्रेड मं १०० जाब चलाथे. हर एक जाब १ से १००० मिलायकन्ड के बीच बेतरतीब मात्रा मं इंतजार करथे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wtëkôcz Òpisënk Lopk Ôrt \t प्लगइन विवरन फाइल किसिम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "DolnosaksońscziName \t लो सेक्सनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Comment \t सक्रियता पट्टीComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dôlëzna: \t दूरीः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Włączë wszëtczé wëłączoné fòntë w aktualnym karnie \t हाल के समूह मं सब्बो अक्छम फोंट ल सक्छम करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wprowadzë lëczbã rézów, jaczé bë mùszałe nalezc sã w bòdze. \t सीट मं पंक्ति मन के संख्या कतेक हो वो इहां भरव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lopk% 1 zamëkô w se zmiłkòwą miarã robòczi bòdżi. \t फाइल% 1 मं एक अवैध वर्कसीट आकार हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dzejanié ekspòrtu \t काम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdzerk & w% 1 \t % 1 मं प्रिव्यू (i)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëskrzëni blós dzejania z bieżnégò pùltu \t सिरिफ अभी वाले डेस्कटाप से काम ल देखाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kùwerta DL \t लिफाफा DL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Môsz òtemkłich wiele kôrtów, chcesz na gwës zakùńczëc? \t ये विंडो मं बहुत से टैब खुले हे, का आप मन सही मं बाहिर होना चाहथो?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Argentińsczé PesoName \t अर्जेंटीनाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dwastarnowô \t दो- तरफा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przenosny pòdajnik papióru \t पोर्टेबल सीट फीडर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "W przódkName \t आगूName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Trzëmôj wëbróny interfejs \t चुने गे बैकएन्ड पसंद करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùsłëżnota czëtaniô tekstu z interfejsã DCOPName_BAR_standard desktop component \t डी- बस इंटरफेस के साथ पाठ- से- वार्ता सेवाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "MòzambikName \t मोजाम्बीकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Szlabiznë hangulKCharselect unicode block name \t हांगुल सिलेबल्सKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "W programie pòkôża sã fela, jakô mògła doprowôdzëc do problemówName \t प्रोग्राम मं एक गलती हो गिस जे हर समस्या दे सकहीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Listew adresë \t जगह पट्टी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zacwierdzë \t लातिन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zapiszë jakno \t अइसन सहेजव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "EcoBlack \t मितव्ययी- काला"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Comment \t हाल ही मं प्रयुक्त कागदComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "V. 42bis \t V. 42बीआईएस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "42MB \t 42मे. बा."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "2880 x 720 DPI sztërë òdbëca, jednoczérënkòwi \t 2880 x 720 डीपीआई फोर पास यूनिडायरेक्सनल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QMYSQLResult \t परिनाम भंडारित कर पाय मं अक्छमQMYSQLResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Klawisza Scroll Lock je terô włączonô. \t स्क्राल लाक कुंजी सक्रिय कर दे गे हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nowô téma \t नवा प्रसंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "WëczëszczëQDialogButtonBox \t साफ करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "WikipedijôName \t विकिपीडिया ऐप्लेटName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëskrzëni jedną pùnkt dlô kòżdi lëterë \t हर अक्छर बर एक तारा देखाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Klëkni tuwò, abë nacząc szëkbã za nowima wtëkôczama Netscapa. \t नवा- नवा इनस्टाल नेटस्केप प्लगइन स्कैन करे बर इहां किलिक करव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zrëszë w wëbrónym òknie XWindow \t निरधारित एक्स- विंडो मं चलाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Kalkùlacëje \t गनना मं..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Trząsc przë rëchaniu \t जब खिसकाय जाए, डगमगाव (b)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Chińsczi (Hong Kong) Name \t चीनी (हांग कांग) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Historëjô CPU \t सीपीयू इतिहास"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kònfigùracëjô programë spòdla \t पिछोत अंगना प्रोग्राम कान्फिगर करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wësoczé (50%) \t उत्तम (50%)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nalézë@ action \t खोजव@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "TAB \t टैब"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dobëté grë: \t जीते गे खेल:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Domëslny jãzëk: \t डिफाल्ट भाखाः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ĀshIndian National month 5 - ShortNamePossessive \t खोर काof Shahrivar short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Domëslné nastôwë drëkôrza \t प्रिंटर के डिफाल्ट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Parôt. Terô twój zrëch. \t तैयार. ए अब आप मन के बारी हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Céchùjë listew & chwëtu niżi òknów \t विंडो के नीचे ग्रेब पट्टी बनाव (r)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kluczowé céchë Kangxi \t कांग्सी रेडिकल्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Leżnoscë \t सर्तें"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "SwatiName \t स्वातीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dalekòsc pôrzëstich/ niepôrzëstich diszlów w lewim kartidżu \t दूरी सम/ विसम नोजल डेरी कार्ट्रि."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "MakraTranslators: what this drgeo file contains \t मेक्रोजTranslators: what this drgeo file contains"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdzérkcolor- sets \t दृस्य"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùżëjë lëstã ùrządzeniów na... \t उपकरन सूची इहां लगाव..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KmPlotPartComment \t के- एम- प्लाट- पार्टComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Jes të gwës? \t का आप मन सुनिस्चित हो?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Zdrój: \t स्रोत: (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Blós wskôzëwôcz \t सिरिफ सूचक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kharoshthi \t खारोस्थि"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ni mòże nalezc dobrégò instalownika dlô paczéta ôrtu% 1 \t ये किसिम% 1 के पैकेज बर कोनो संस्थापक नइ खोज सकिस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "SenegalName \t सेनेगलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Proszã wëbrac ôrt sécowégò katalogù, z jaczim chcesz sã łączëc a zôs proszã klëknąc knąpã Dali. \t वह नेटवर्क फोल्डर किसम चुनव जेखर से आप मन जुड़ना चाहथो, फिर अगला बटन दबाव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "VaiIndian National month 3 - ShortName \t फर काKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Producent \t उत्पादक:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Matthias Hölzer \t मैथियास होल्जर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Serwera LDAP zwarcëł felã:% 1% 2 Brëkòwóny URL LDAP:% 3 \t एलडीएपी सर्वर हर नीचे वाले गलती लहुटाइस:% 1% 2 एलडीएपी यूआरएल था:% 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëbiérk farwë \t रंग चुनइया"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "% 1 (jak wersjô) \t % 1 (संस्करन के रूप में)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Bezpieczné FTP \t सुरक्छित एफटीपी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przeniesë skùńczoné òperacëje. @ info: status \t खिसकाय के काम पूरा होइस. @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Edicëjô \t संपादन (E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "You are about to translate the 'CanvasSize' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t केनवासआकारYou are about to translate the 'CanvasSize' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wielëna kòlumnów: \t पंक्ति मन के संख्या:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Cwiczenczi z kawelkòwaniôName \t भिन्न संख्या मन के साथ प्रसिक्छन अभ्यासName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "180x180 DPI \t 180x180 डीपीआई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wizualné efektë \t दिखत प्रभाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Wlepi \t चिपकाव (P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "MatchboxComment \t मैचबाक्सComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Spòdlowé@ title: tab Advanced Settings \t मूल@ title: tab Advanced Settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zatrzëmanié \t रुक गिस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòłożenié panela \t पेनल जमावट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kamë ë diamańtëGenericName \t राक्स एन डायमन्ड्सGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "2MB dodóné \t 2मे. बा. अपडेट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Biéżny dozérôcz \t अभी हाल के मेंटेनर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Tuwò mòżesz nastôwic jak wiele wirtualnych pùltów chcesz w KDE. \t इहां आप मन सेट कर सकथो कि आप मन अपन केडीई डेस्कटाप मं कतका आभासी डेस्कटाप चाहथो. मूल्य बदले बर स्लाइडर ल खिसकाव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùsôdzë nowi@ action: inmenu Add selected folder to places \t नवा बनाव@ action: inmenu Add selected folder to places"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "To je zdrzucënk ekranu, tegò jak KDM bãdzë wëzdrzôł. \t ये केडीएम के स्क्रीन साट हे कि वो कइसन दिखही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "WenezuelaName \t वेनेजुएलाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Jeżlë na òptacëjô je wëbrónô, KDM ùstôwi kùrsor w pòlu wpisywania paroli pò wëbiérkù brëkòwnika. Pòzwôlë to òbsczãdzëc jedno wcësniãcé klawisza, eżlë miono brëkòwnika rzôdkò sã zmieniô. \t यदि ए विकल्प चालू होथे, केडीएम एक पहिली से चुने गे कमइया ल चुन कर संकेतक ल पासवर्ड फील्ड मं रख देही बदला मा कमइया फील्ड के. एखर उपयोग प्रति लागिन एक अतिरिक्त कुंजी दबाय से बचे बर करव यदि पहिली से चुने गे कमइया प्रायः बदलत नइ हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òdjimczi ColorSmart \t कलरस्मार्ट फोटोज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "RumùńskôName \t रोमानियाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòłożenié: @ action: button \t जगहः@ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Téma% 1 ju òbstoji \t प्रसंग% 1 पहिली से ही मौजूद हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Drëkùjë wòdny merk \t वाटरमार्क छापव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rozdzélë trib wëzdrzatkù@ option: check Startup Settings \t विभाजित दृस्य मोड@ option: check Startup Settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kùwerta 9 \t लि. 9"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Jine skriptëKCharSelect section name \t अऊ दूसर स्क्रिप्ट्सKCharSelect section name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Starnë \t पेज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lukas Tinkl \t लुकास टिंकल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "12 - 19 MB \t 12 - 19 मे. बा."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Titel \t सीर्सकः (i)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "GreckôName \t ग्रीसName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nôrzãdze rézë pòlétów do czëtaniô a mòdifikòwaniô meta pòdôwków lopków. \t फाइल मन के मेटाडाटा पढ़े अउ सुधारे बर एक कमांड लाइन औजार."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Zjinaczë kùrsor nad lënkama \t संकली के ऊपर संकेतक बदलव (g)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Paul Campbell \t पाल कैम्पबेल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Place@ action: intoolbar Close right view \t जगह@ action: intoolbar Close right view"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pierszé indeksowanié lopków dlô chùtczi szëkbë zakùńczi sã za% 1 \t % 1 मं सुरू के डेस्कटाप खोज सूची बनाए के काम पूरा हो गे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "z òptacëjną ikònką ë òpisënkã@ label Indicator when no tags defined \t वैकल्पिक चिनहा अउ वर्नन के साथ@ label Indicator when no tags defined"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Do przezérnotë \t पारदर्सिता बर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Karta Hagaki \t हेगाकी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KDE Daemon \t केडीई ङेमन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ArchD przéczny \t आर्च- डी अनुप्रस्थ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Zamkni pòrtfél \t वैलट बंद करव (C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Miono profilu dlô nowegò pòsedzeniô kònsolë \t नवा कंसोल इंस्टैस बर परयोग मं ले जाय वाले प्रोफाइल के नाम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Czas wëskrzënióny w cyfrowim fòrmaceName \t टाइम ल डिजिटल रुप मं देखावName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fòntë dlô listwë nôrzãdzów \t औजारपट्टी बर फोंट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Plastik \t प्लास्टिक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Jinszé... \t अन्य... (O)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Szëkôj w kòlumnach \t खोज खंभा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Open Directory - Ôpen katalog starnów WWWQuery \t ओपन डिरेक्टरीQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "òpisënk@ title: column \t वर्नन@ title: column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KTouchName \t के- टचName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Szëkóny tekst \t खोजे बर पाठ (T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Klawisza Alt Gr je zablokòwónô ë òstanie włączonô przë nôslédnych wcësniãcach klawiszów. \t आल्ट ग्राफ कुंजी ताला बंद हेअउ अभी नीचे वाले कीप्रेस बर सक्रिय रहिही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kwalitet rastrowi graficzi \t रास्टर ग्राफिक क्वालिटी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Taksa@ item:: inlistbox \t छांटत हे: @ item:: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zwãczi \t अवाज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Skalëjë mùstrë \t स्केल पैटर्न"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "4 dodôwné zabiérniczi \t 4 अतिरिक्त बिन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KùwajtName \t कुवैतName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KBruchName \t के- ब्रचName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ekstra letczi \t अतिरिक्त हल्का"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Balans farwów \t रंग संतुलन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Proszã pòdac terną parolã: \t किरपा करके, अपन अभी हाल के पासवर्ड भरव:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùzérôczë \t सेंसर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Aplkacëjô dlô ùsôdzaniô, aktualizacëji abò rëmaniô wpisënków menu Start Windowsa \t एक अनुपरयोग जेखर साथ विंडोज स्टार्ट मेन्यू प्रविस्टि मन ल जोड़े या मेटाय जा सकथे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Na starna zamëkô w se jesz ni wësłóné zmianë. Zamëkając to òknò niechôsz te zmianë. \t ये टैब मं ओ बदलाव हे जऊन जमा नइ करे गे हे. विंडो ल बन्द करे से ये बदलाव मिट जाही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rëmôj wpisënczi w menu Start \t इनस्टाल होय स्टार्ट मेन्यू प्रविस्टि मन ल मेटाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "WëczëszczëNAME OF TRANSLATORS \t साफ करव (C) NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Carsten PfeifferCredit text for someone that helped a lot \t कार्स्टेन फेइफरCredit text for someone that helped a lot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ThooutCoptic month 2 - LongName \t गुरू"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QFontDatabase \t सिंहलाQFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "1440x720dpi, papiór do tińtowëch drëkôrzów \t 1440x720डीपीआई, इंकजेट कागज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nowô... \t नवा..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Doprowôdzë nazôd \t दुहराव (d)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ôrt lopka% 1 \t फाइल के किसिम% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ni mòże nalezc nôdrzãdnegò elementu% 1 w drzewie. Bënowô fela. @ label \t मूल चीज% 1 ट्री मं नइ मिलिस. अंदर के गलती."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "'Abò' mùszi miec dwi zmieniwne \t वेरिएबल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nié mòże sparłączëc sã z serwerą czasu:% 1. \t समय सर्वर:% 1 से जुड़े मं असमर्थ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "DewanagariKCharselect unicode block name \t देवनागरीKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "TitelName \t फाइलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Alephone - bez OpenGLComment \t एलिफोन - ओपनजीएल नइComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rapòrtëjë wëjimczi \t एक्सेप्सन्स रिपोट करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fònt: @ option: check \t फोंटः@ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ĀshwinIndian National month 8 - LongName \t हेसवान काIndian National month 8 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rëmôj zaznaczenié \t सब्बो मत चुनव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "A4, 1200x600 DPI \t ए4, 1200x600 डीपीआई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëbierzë nowi òbrôzk brëkòwnika: \t एक नवा मुख चुनव:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Włączë kòntrolã przepłiwù brëkùjąc Ctrl+S, Ctrl+Q \t कंट्रोल+S अउ कंट्रोल+Q के साथ फ्लो कंट्रोल सक्छम करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zatacë dzejanié \t काम नीचे लाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Skalibrowanié- z detalama \t कैलिब्रेटेड- विस्तृत"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przestôwnik ùstôwów klawiaturów KDE \t केडीई कुंजीपटल खाका बदलइया"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "360 DPI \t 360 डीपीआई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wielący \t प्रोडक्टरी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pamiãc drëkôrza \t प्रिंटर मेमोरी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "BlokòwiThe shape of the cursor, similar to a capital I \t रोकव The shape of the cursor, similar to a capital I"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Blós pierszô \t सिरिफ पहिली"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dodôwô wersëjã òperacjowi systemë do tekstu identifikacëji przezérnika. \t ब्राउजर पहिचान पाठ मं आप मन के आपरेटिंग सिसटम के संस्करन नंबर सामिल करे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "1200 pùnktów na cal (dpi) \t 1200 डाट्स प्रति इंच (डीपीआई)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "GracenoteQuery \t ग्रेसनोटQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "SGIComment \t एसजीआईComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Cwiczenczi ze słowiznëComment \t फ्लेस कार्ड प्रसिक्छकComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nié mô diskù \t कोई डिस्क नइ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëdowiédzô ò sécowim interfejseName \t नेटवर्क इंटरफेस जानकारीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Minimalnô miara fònta: The normal size a font will have \t सबसे कम फोंट आकारः (i) The normal size a font will have"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòcwierdzë zamkniãcé \t बंद करे के पुस्टि करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "przerwi wszëtczé sesëjeafter timeout: \t सब्बो सत्र मन ल छोड़वafter timeout:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "360dpi \t 360डीपीआई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòcztowô kastka 6 \t मेल- डब्बा 6"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zmieni & jãzëk programë... \t अनुपरयोग भाखा स्विच करव... (L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Microweave (w drëkôrzu) \t माइक्रोवेव (प्रिंटर अंदर के)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KTuberling \t के- ट्यूबरलिंग फाइल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pôłniowô AmerikaName \t अमेरिका, दक्छिनीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Miono serwera@ title: column... of named host \t होस्टनाम@ title: column... of named host"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "10 min \t 10 मि."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "htsearch: \t एचटी- खोज:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Farwny kartridż o wiôldżi zabiérnoce \t जादा छमता रंग कार्ट्रिज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "CiteSeer - Nôùkòwô elektronicznô biblotekaQuery \t CiteSeer: वैग्यानिक साहित्य डिजिटल लाइब्रेरीQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Tuwò mòżesz wëbrac menadżerã òknów jakô mô bëc zrëszonô w twòji sesëji KDE. Name \t इहां आप मन विंडो प्रबंधक ल चुन सकथो जे हर आपके केडीई सत्र मं चलही. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zjinaczoné@ title: group \t सुधरिस: @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Jiny ùsôdzcë \t अऊ दूसर सहयोगीः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Programa do jaczi chcesz wësłac rapòrt ò felë - eżlë zmiłkòwô, brëkùjë òptacëji wësłaniô rapòrtu ò felë w menu pasowny programë \t अनुपरयोग जेखर बर आप मन बग रिपोट भेजना चाहथो - यदि गलत होही, तहां किरपा करके, उचित अनुपरयोग के रिपोट बग मेन्यू आइटम उपयोग करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "C++ Zdrojowi lopk (GPL) @ info: whatsthis \t सी++ स्रोत फाइल (जीपीएल) @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wpiszë tuwò szëkóny tekst \t खोजइया वाक्यांस इहां भरव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdzelë knôdno \t आड़े मं विभाजित करव (H)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kachle:% 1 Pòz:% 2,% 3,% 4 \t टाइल्स:% 1 स्थिति:% 2,% 3,% 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Łączba z su zascygónô. \t एसयू के साथ गोठ फेल."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ôrt _ sesëji@ action: button \t सत्र_ किसिम@ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QFontDatabase \t कोरियाईQFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PHP SzëkbaQuery \t पीएचपी खोजQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òbsłëga Solaris Dzéle pòchôdôjącé (za pòzwòleniém) z mòduła sunos5 nôrzãdza \"top\" Williama LeFebvre' a. \t सोलारिस समर्थन कुछ भाग ल सन ओएस 5 के विलियम लेफेब्व्रे के \"टाप\" यूटिलिटी से (अनुमति से) ले गे हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Historëjô slédno òbzérónëch adresów URL. Mòże jã na wszelejaczé ôrte zortowac. Name \t आप जऊन भ्रमन करे हो, ओखर यूआरएल के ए इतिहास हे. आप मन ए मन ल कई तरीका से जमा सकथो. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "To dô wicy jakno jedno mòżlëwé trafieniéName \t इहां एक से जादा संभावित मेच हेName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Blinken \t ब्लिंकन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "180 DPI próbny, ekònomikòwi \t 180 डीपीआई इकानामी ड्राफ्ट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przezéranié wëdowiédnëch starnówName \t इन्फो पेज ब्राउज करवName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "kioclient download ['src'] # Kòpérëjë adresã 'src' do môla pòdónégò przez brëkòwnika. # 'src' móże bëc lëstą adresów, a jeżlë nie je pòdóny # to programa zapëta ò nen argùment. \t kioclient download ['src'] # यूआरएल 'स्रोत' ल कमइया के बताय निरधारित जगह मं नकल करथे '. #' स्रोत 'यूआरएल के सूची हो सकथे. अउ यदि मौजूद नइ हे तो # यूआरएल बर निवेदन करे जाही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Felënk òknówNAME OF TRANSLATORS \t कोई विंडोज नइ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "15 gradusów \t 15 डिग्रीज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùsôdzcë menadżerë témów KDE \t केडीई प्रसंग प्रबंधक लेखक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òpisënk programë brëkòwnika (Googlebot/ 2. 1) Name \t यूए- डिस्क्रिप्सन (गूगलबाट/ 2. 1) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòkôżë zamkłé lopczi \t बन्द फाइल मन ल देखाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Aùtomatné rozpòznawanié \t अपन आप पता लगिस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wedle datumaSort icons \t तारीक सेSort icons"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mòdri \t नीला"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòkôzywôczowô fùnkcjô (e^x) \t एक्सपोनेंट (e^x)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Rozwiń wszëtczé katalodżi \t सब्बो फोल्डर फैलाव (E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "New Age \t न्यू- एज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ni mòże zrëszëc klienta pòcztë \t मेल क्लायंट ल लोड नइ कर सकिस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zatrzëmôj animacëje \t एनिमेटेड फोटू रोकव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sécowé fùnkcje \t नेटवर्क फंक्सन्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Pòkôżë bòczné lëstwë \t बाजू पट्टी मन देखाव (b)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nôrzãdze rézë pòlétów dlô przezérnych sécowich òperacëjów \t नेटवर्क- पारदर्सी आपरेसन मन बर कमांड लाइन औजार"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kònfigùrëje swòją systemã \t कान्फिगर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Strzédné òbladowanié (1 min) \t लोड औसत (1 मि.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ĀswIndian National month 8 - ShortNamePossessive \t एसफ काIndian National month 8 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lësta \t सूची"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "WôrtnotaMebibyte \t मान"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "FelënkPriority Class \t कुछ नइPriority Class"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Miemiecczi@ item Spelling dictionary \t जर्मन@ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Czëtôrz diskùsjowëch karnówName \t यूजनेट समाचार वाचकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Różné@ title: window \t विविध"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòlét brëkòwnika \t कमइया कमांड"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "WëzdrzatkComment \t रूपComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Tacnik 2 \t बिन 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëbiérzë planszã \t बिसात चुनव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Strzédno ciemny \t मध्यम गहरा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Bë wësłac rapòrt ò felë, klëkni na kąpã niżi. Òtemknie sã òkno przezérnika na starnie http: // bugs. kde. org dze nachôdô sã fòrmulôrz jaczi je nót wëfùlowac. Wëdowiédzô wëskrzënionô wëżi òstônie wësłónô do tegò serwera. \t बग रिपोट भेजे बर नीचे दे बटन ल किलिक करव. ये एक ब्राउजर विंडो http: // bugs. kde. org मं खोलही जहां आप मन ल भरे बर एक फारम मिलही. जो जानकारी ऊपर देखावत हे, वो ओ सर्वर ल स्थांतरित हो जाही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PagerComment \t पेजरComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Koos Vriezen \t कूस व्रिजेन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ikòna do wëzwëskaniô w òknie paroli \t पासवर्ड गोठ मं उपयोग करे जाय वाले चिनहा ल निरधारित करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Urugwajsczé PesoName \t उरूग्वेName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Parola ë kònto brëkòwnikaComment \t पासवर्ड अउ कमइया खाताComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "zwëczajno \t सामान्य"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zwada z òglową skrodzëną/ skrodzënama \t रजिस्टर करे गे ग्लोबल सार्टकट से विरोध बताथे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ArgentińskôName \t अर्जेंटीनाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nowô schema \t नवा योजना"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "NIeznóny \t अग्यात"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "stop@ action: inmenu \t रुकव@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Drëkùjë raz \t एक- बार- छापव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Régòwi pòrt # 2 (Linux) \t सीरियल पोर्ट # 2 (लिनक्स)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zmieniony profilComment \t प्रोफाइल बदल गिसComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Skòknie na pùlt 11Comment \t डेस्कटाप ११ मं जावComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rock \t राक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Hebrajsczi \t हिब्रू"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kawlowé \t बेतरतीब"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òznôczô, czë katalodżi mają bëc wëskrzëniwóné przed lopkama \t जब फाइल मन ल प्रदर्सित करे जाथे तहां का डिरेक्ट्री ल सीर्स मं रखना हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KazachscziName \t कजाखName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rama \t ढांचा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "150x150 dpi \t 150x150 डीपीआई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "W jaczim jãzëkù chcesz dostac ùniższy òpisënk? \t कोन भाखा मं आप मन ऊपर दे गे वर्नन करे हे?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òbrôzczi JPEGName \t ईएक्सआर फोटूName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kòntekstowé menu@ title: tab \t संदर्भ मेन्यू@ title: tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "GalicëjscziName \t गैलिसियाईName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "(c) 1995, Paul Olav Tvete (c) 2000 Stephan Kulow \t (c) 1995, पाल ओलेव ट्वेटे (c) 2000 Stephan Kulow"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nôrzãdzë do zrëszaniô pòjedińczégò mòdula KDE kòntroli \t एकल केडीई नियंत्रन माड्यूल चालू करे बर एक औजार"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "DeskJet 520 \t डेस्क- जेट 520"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "SpòdlowéName \t सामान्यName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mòjé załóżczi \t मोर निसानी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dolmaczënczi klawiaturë nié sa przëstãpné. Felëje wëdowiédzë ò tim jakno wcësniãté klawisze mają bëc zmianiané w lëterë bë ne pòzdze sélac do terminala. \t कोई कुंजीपट ट्रांसलेटर नइ मिलत हे. टर्मिनल मं भेजे बर कुंजीपट ल दबाय मं बदले के बाद जऊन अक्छर आने चाही वो जानकारी मौजूद नइ हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "(Pół -) aùtomatnoLink that points to the first page of the Konqueror 'about page', Starting Points contains links to Home, Network Folders, Trash, etc. \t (छांटव -) अपने अपनLink that points to the first page of the Konqueror 'about page', Starting Points contains links to Home, Network Folders, Trash, etc."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nieaktiwné òkno \t विंडो सबसे कम करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "scriptowi- cëfrowi- zédżerComment \t डिजिटल घड़ीComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òglowi DeskJet \t जेनेरिक डेस्क- जेट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Menadżera sesëji KDE \t केडीई सत्र प्रबंधक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zrëszôcz programówComment \t अनुपरयोग चालू करइयाComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Stołowi pòdajnik papióru \t डेस्कटाप सीट फीडर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zortëjë wedle: \t ये आधार मं छांटव (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wôrtnota: \t मान"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òkno dzejania \t काम विंडो"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KòmpresjôTranslators: Not Available \t संपीडितTranslators: Not Available"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Tãczowé farwëpalette name \t इंद्रधनुसी रंगpalette name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KiaCoptic month 5 - ShortName \t खमCoptic month 5 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ZynaddsubFXGenericName \t जैडनाडसबएफएक्सGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Włączenié ti òptacëji sprawi, że òkna bãdą wëskrzëniwóné w rézë pùltów, na jaczich są. Domëszlno ta òptacëjô je włączonô. \t ये विकल्प ल चुने मं कामपट्टी मं विंडो ओ अनुक्रम मं दिखथें जऊन अनुक्रम मं ओ मन प्रकट होत हे. डिफाल्ट से ए विकल्प चुने गे रहथे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zaòstałô wielëna robòtów: \t बचे हुए काम मन के संख्या:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kònfigùracëjô bòczny listwë \t बाजू पट्टी कान्फिगर करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Dołaczë do grë: \t खेल मं सामिल होव: (J)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zmieni & ikònã... \t चिनहा बदलव... (I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Jisc dali òd zôczątkù? \t सुरू से जारी रखव?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rëmô wëbróny tekst identifikacëji. \t चुने गे चिनहइया पाठ मेटाव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Nigdë nie trzëmôj dlô ti starnëThe source url of a job \t ये साइट बर कभू नइ (v) The source url of a job"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lësta rozszérzeniów òddzélonô òdstãpama, np. *. txt *. od * bë wëskrzënic blós biurowé ë tekstowé lopczi \t स्पेस से अलग करे गे एक्सटेंसन मन के सूची, जइसन कि - *. txt *. od * सिरिफ आफिस अउ पाठ फाइल मन ल प्रदर्सित करे बर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Test \t जाँच"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Christoph Cullmann \t क्रिस्टोफ कलमान"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòlét/ URL do zrëszeniô: \t चलाय बर कमांड / यूआरएल."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Na gwës chcesz to rëmnąc: \t का आप मन सही मं इसको मिटाना चाहथो:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòjedińczô linijô \t एकल लकीर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wczasniészi pòdzelony wëzdrzatk \t पिछला दृस्य"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Fùl ekran \t पूरा स्क्रीन (F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przezéranié ë doprowadzanié nazôd zamkłoscë kòsza \t घुरुवा ल ब्राउज करव अउ बहाल करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Format Tabloid 11 x 17 calów \t टेब्लाइड11 x 17 इं."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Notownik (przëmiôr) Name \t नोटपैड (उदाहरन) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòcwierdzenié \t पुस्टिकरन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Cwiczenczi ze słowiznëName \t सब्दावली प्रसिक्छकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Prawa przistãpùfirst matching line of the query string in this file \t अनुमतिfirst matching line of the query string in this file"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Prefiks w $HOME brëkòwóny do zapisëwaniô lopków \t $HOME मं प्रीफिक्स जऊन फाइल मन ल लिखे बर उपयोग मं ले जाथे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òpisënk programë brëkòwnika (Safari 2. 0 na MacOS X) Name \t यूए- डिस्क्रिप्सन (मॅक- ओएस X मं सफारी 2. 0) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie są nalazłé bibloteczi wtëkôczów do òbstrojënków òknów. \t कौनो विंडो डेकोरेसन प्लगइल लाइब्रेरी नइ मिलिस."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wielëna réżków: \t पंक्तियों के संख्या:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "WordReference. com: anielsczi - > italscziQuery \t वर्डरेफरेंस. काम अनुवादः अंगरेजी से इतालवीQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Czerwòny (pùrpùrowi ë żôłti) \t लाल (मजेंटा अउ पीला)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zapiszë & ramã jakno... \t फ्रेम अइसन सहेजव... (F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdajnik papióru PF- 1 \t पीएफ- 1 पेपर फीडर्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "XMMSGenericName \t एक्सएमएमएसGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Nowé dzejanié \t नवा काम (N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Néi môsz wëbróné nick do wëłączëniô. \t मेटाय बर आप मन कुछ चुने नइ हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Aktiwùjë nôslédną kartã@ action: inmenu \t अगला टैब सक्रिय करव@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Martin Jones \t मार्टिन जोन्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lao \t लाओ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Karta Oufuku \t औफुकु कार्ड"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "zélSeptember \t अग. September"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Indekswonik lopków òstô zatrzëmóny@ info_ status \t फाइल इन्डेक्सर सस्पेंड हे@ info_ status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wiedno w spòdkù \t विंडो दूसर के नीचे रखव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Próbny wëdrëk w cenioscach szaroscë (ekònomikòwi) \t ड्राफ्ट ग्रे- स्केल (इकानामी)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëgładnianié òbrôzka \t फोटू चिकनापन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kònfigùracëjô wëzdrzatkù ë ùchòwaniô titlowi listwë òknówName \t विंडो सीर्सक के रूप आकार ल कान्फिगर करवName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KPlayerGenericName \t केप्लेयरGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dopasowanié miarë \t केस मिलाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pëtanié bãdze zadónéName \t एक प्रस्न पूछत हेName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "LingalaName \t लिंगलाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Paramétrë@ title: column \t पैरामीटर्स@ title: column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wersëjô USB% 1.% 2 \t यूएसबी संस्करन% 1.% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przedôwne lënczi \t उपयोगी संकली"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "SuperKaramba \t सुपरक्राम्बा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dostónô zmiłkòwą òdpòwiesc SMTP (% 1). \t अवैध एसएमटीपी जवाब (% 1) मिलिस."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòprzédny òpiekùn \t पहिली के मेंटेनर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùsôdzë nową emòtikònã \t नवा चेहराचिनहा बनाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Bùfora miniaturów \t थम्बनेल कैस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rëmôj lënk \t संकली मेटाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kartë bezpiekùComment \t स्मार्टकार्डComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Trinitron \t ट्रिनिट्रान"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Indeks ùczbòwnika UNIX \t यूनिक्स मेनुअल निर्देसिका"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Proszã wpisac swòją parolã, abë mòżnô bëło zapisac nastôwë: \t अपन सेटिंग मन ल सहेजे बर किरपा करके, अपन पासवर्ड भरव:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Delkeyboard- key- name \t डिलीटkeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Czérowanié/ Ùrmòwô pamiãc( Bulk) \t नियंत्रन/ बल्क"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sztart \t सुरू"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "J. Thaani \t ज. उस्सानी का"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QFontDatabase \t उड़ियाQFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Wëłączë wëdowiédzã ò felach \t गलती रिपोटिंग अक्छम करव (D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdskrzënianié dlô Scheme \t योजना बर चमकाना"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "SlrnGenericName \t एसएलआरएनGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Miono sztélu elementów interfejsu, np \"keramik\" czë \"plastik\" (bez naprowôdnika). \t विजेट सैली के नाम, उदाहरन बर, \"keramik\" or \"plastik\". उदाहरन चिनहा के बिना."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zamkni wszëtkò \t सब्बो बन्द करव (e)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Serwer:% 1 \t सर्वरः% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdajnik 10 \t ट्रे 10"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Szëkba na pùlceComment \t डेस्कटाप खोजComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "% 1 zamëkô w se fònt% 2, chtëren je ju winstalowóny w twòji systemie. \t ये नाम के कनेक्सन पहिली से ही मौजूद हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zwikszenié na zwëczajnym spòdlémcolor- kcm- set- preview \t सामान्य पिछोत अंगना"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Felëją profile \t कोई प्रोफाइल नइ मिलत"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zbùdowanié znowa fùltekstowi szëkbë Nepomuka òstało zakùńczoné. @ info - notification message \t नवा फीचर बर नेपोमक पूरा पाठ खोज सूची फिर से बन गिस. @ info - notification message"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Grôj mediaQShortcut \t मीडिया बजावQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "gromicznikMarch long \t फरवरीMarch long"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Instalowanié témów KDM@ info: progress \t केडीएम प्रसंग इनस्टाल करत हे@ info: progress"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przezérôj katalodżi brëkùjąc nôslédnegò menadżera lopków \t नीचे दे गे फाइल प्रबंधक से डिरेक्ट्री ब्राउज करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Blós tekst \t सिरिफ पाठ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pùrpùrowi, czôrny \t मजेंटा, काला"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òdznaczë wszëtkò \t ट्रैक नइ चुनव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Punjabi/ PanjabiName \t पंजाबीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Niżóden tekst nie òstôł zamieniony. \t कोई पाठ बदले नइ गिस."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sprôwdzanié pisënkùComment \t हिज्जा जंचइयाComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Szëkôj za zôczątkòwim katalogã \t सुरू के डिरेक्टरी बर ब्राउज करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Spelling and Grammar context sub- menu item \t अनदेखा करवSpelling and Grammar context sub- menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Michael Reiher \t माइकल रेहर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie mòże wladowac kònfigùracjowégò lopka témë. \t प्रसंग कान्फिगरेसन फाइल लोड नइ कर सकिस."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie mòżesz sã terô zalogòwac. \t आप ए समय लागिन बर स्वीकार नइ हो."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùstôwi miono... \t नाम सेट करव..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kùńcowi brëkòwnikComment \t उपयोग करइयाComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dodôj załóżkã \t निसानी जोड़व (C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wpisóny datum limitu czasu nie je przënôléżny. \t जो टाइमआउट तारीक भरे गे हे वो अवैध हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Drëkùjë próbczi fòntów \t फोंट नमूना छापव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ShrāvanaIndian National month 6 - LongName \t सवत काIndian National month 6 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Comment \t मैजिक लेम्पComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "GhostViewGenericName \t घोस्टव्यूGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nastôwë registratora ùzérôcza \t सेंसर लागर सेटिंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Skòmpresowónô wielëna paczétów \t संपीडित पैकेट्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "47MB dodóné \t 47मे. बा. Upgrade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Témë emòtikównków XMPPComment \t एक्सएमपीपी चेहराचिनहा थीमComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùżëjë adresë kònfigùracëji proxy: \t प्राक्सी कान्फिगरेसन यूआरएल उपयोग करव: (s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mòdułë Perla \t पर्ल माड्यूल्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "360 x 360 DPI \t 360 x 360 डीपीआई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "300 x 600 DPI \t 300 x 600 डीपीआई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Argùmentë pòlétu \t कमांड बर आर्गुमेंट्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Allan Sandfeld Jensen \t एलन सैंडफील्ड जेनसन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Farvardin \t फरवरदीन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fòrmat MS MediaComment \t एमएस मीडिया फारमेटComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òdjimny papiór \t फोटो कागज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëłączoné \t बंद"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mòduł parolów KDEDComment \t केडीईडी पासवर्ड माड्यूलComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Wëmùszë pò limice czasu \t टाइमआउट के बाद बलपूर्वक (F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Quadtone \t क्वाडटोन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "X PDFName \t एक्स पीडीएफName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "DeskJet Plus \t डेस्क- जेट प्लस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Katalog ni mòże bëc przesëniãti do se@ option: check \t एक फोल्डर ल अपने आप मं नइ छोड़े जा सके@ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przełączë na zôstny pùlt \t विंडो अगले डेस्कटाप मं"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ikònczi serwerówComment \t केडीईडी फेविकान माड्यूलComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Gnome kalãdôrzGenericName \t ग्नोम- केलGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòkôże rozszérzoné wëdowiédzë ò serwise \t विस्तारित सेवा जानकारी देखाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dzéwczëce Òstrowë (Britijsczé) Name \t वर्जऊन आइलैंड, ब्रिटिसName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Wëzdrzatk \t फाइल (F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "cxhextrisGenericName \t सीएक्सहेक्सट्रिसGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òdjimk (4 x 6 in., 10 x 15 cm) \t फोटो (4 x 6 इं., 10 x 15 सेमी)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "MPlayerName \t एम- प्लेयरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ASpellName \t आस्पेलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pònowné zrëszenié kòmpùtra \t कम्प्यूटर फिर से चालू करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Miono serwera \t साइट नाम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kùwerta mònarchë (3 7/ 8 x 7 1/ 2 w) \t मोनार्क लि. (3 7/ 8 x 7 1/ 2 in)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nastôw brzãczka \t केडीई घड़ी नियंत्रन माड्यूल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fùnt ze Swiãti LenëName \t सेंट हेलेनाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przerôbianié zwãkùGenericName \t अवाज प्रोसेसरGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Czë wëskrzëniwac pòstãpny zestôwk kùglów. \t गेंद के अगले समूह ल देखाव या नइ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëzdrzatk katalogaComment \t फोल्डर दृस्यComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QedameEthiopian weekday 7 - LongDayName \t नाम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kiriki \t किरिकि"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nieznóny \t अग्यात"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kwalitet wëdrëkù \t छपाई क्वालिटी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ôrt & grë \t खेल किसिम (G)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Martin Hartig \t मार्टिन हार्टिग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Jinszé òkno bãdze aktiwòwónéComment \t एक अउ विंडो सक्रिय हेComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Syrijsczi \t सीरियाक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "4 (Krôjòbrôzk) \t 4 (लैंडस्केप)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Domëslnô - mòdrôName \t डिफाल्ट नीलाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rastrowanié (screening) \t स्क्रीनिंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "300 dpi, farwa, felënk zberków, zabiérnik z farwną tintą \t 300 डीपीआई, रंग, फुल ब्लीड, रंग कार्ट्रि."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òpisënk programë brëkòwnika (Netscape 7. 1 na Windows XP) Name \t यूए- डिस्क्रिप्सन (एक्सपी मं नेटस्केप 7. 1) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Zwielokrotni òkno \t नकल विंडो (D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëłączë fòntë \t फोंट अक्छम करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Aplet mònitorowaniô systemëName \t तंत्र मानीटर एपलेटName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Farwa Floyda- Steinberga (mało pamiãcë) \t फ्लायड स्टाइनबर्ग रंग (कम मेमोरी)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëczëszczë listew adresë Czëszczë zamkłosc listwë adresë. \t जगह पट्टी साफ करव जगह पट्टी के सामान ल साफ करथे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kùriera wiadłów (IM) Name \t इंसटैंट मैसेंजरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Farwa spódkù: \t पिछोत अंगना के रंगः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ftp URLName \t एफटीपी यूआरएलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zwëkòwi kwalitet \t सामान्य विसेसता"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie je nót & parolë dlô: \t एखर बर कोनो पासवर्ड जरूरी नइ: (q)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòkażë wszëtczé robòtë jakno drzéwò \t सब्बो जाब साखाओं मं देखाव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdôj pòdôwczi òdbiércë faksa. \t फैक्स पावइया गुन भरव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dingbats \t डिंगबेट्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòłożenié programów \t प्रोग्राम जगह"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zakùńczë \t बाहिर जाव (Q)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dolny (Pòdajnik 2) \t निचला (ट्रे 2)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùsôdzë ikònã dlô tegò zdólnegò katalogù \t ये रिमोट फोल्डर बर चिनहा बनाव (e)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nôrzãdze pòdôwków KDEName \t केडीई डाटा औजारName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Swój kalãdôrzName \t निजी कलेन्डरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "zélnika \t अगस्त का"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kònfigùracjowi lopk \"% 1\" nie je zapisëwôlny. \t कान्फिगरेसन फाइल \"% 1\" लिखे जा सके नइ हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "MBajtë@ label \t तारीक से@ item: inlistbox Sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Téma: \t विसयः (b)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Hangeul Jamo \t हांगुल जामो"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òddzélné lëterë zjinacziKCharselect unicode block name \t जगह परिवर्धक अक्छरKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "1 réżka \t 1 फाइल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "2 dodôwné zabiérniczi \t 2 अतिरिक्त बिन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùkłôdôj ikònë: \t चिनहा जमाव:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Felënk dopasowaniów dlô '% 1'. \t '% 1' बर कोनो जोड़ नइ मिलिस."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "EXRName \t ईएक्सआरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Geògrafnô lokalizacëjôComment \t जगहName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Familëjô fònta \t फोंट कुटुंब@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zjinaczoné: @ label \t सुधरिस: @ option: check Additional Information"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Brëkùjë ekranu QWS 'displayname' \t क्यूडब्ल्यूएस डिस्पले 'displayname' उपयोग करव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zatrzëmôj \t रुकव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "MionoPhonon:: \t खेलPhonon::"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "300 dpi, Próbny wëdrëk, cenie szaroscë, czôrnô tińta. \t 300 डीपीआई, ड्राफ्ट, ग्रे- स्केल, काला कार्ट्रि."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëbierzë... \t चुनव..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Brëkùjë & pòdrãczny pamiãce \t कैस उपयोग करव (U)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "600dpi \t 600डीपीआई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nowi lënk do programëName \t अनुपरयोग बर नवा संकलीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "w nôslédnym przezérnikù: \t नीचे वाले ब्राउजर में:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òznaczenié ùjimnëch lëczbów: \t रिनात्मक चिनहाः (N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "twój faks do òdpòwiesców \t प्रत्युत्तर बर आप मन के फैक्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nordowò Kòrejańsczi WonName \t उत्तरी कोरियाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òrientacëjô (gradë procëmno do rësznotë wskôzów zédżera) \t दिसा- निर्धारन (अंस घड़ी के उलटा दिसा में)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lëdztwò \t डेमोग्राफिक्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "BahamëName \t बहामाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "11x17 (zmieniono miara 11. 7x17. 7) \t 11x17 (बड़ा- आकार 11. 7x17. 7)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Skùtczi szëkbë '% 1': \t '% 1' बर ढूंढे गे परिनाम:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Skòkni dali \t स्टेप ओवर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùstôwi \t सेट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Interfejsë \t इंटरफेसेस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KWin \t के- विन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Skanowanié lëstë fòntów... \t परियोजना फाइल मन ल स्कैन करत हे..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òbôczë òbrôzk (% 1) \t फोटू (% 1) देखव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Filter kluczowëch słówComment \t सर्च- की- वर्ड्स- फिल्टरComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "MoriaComment \t मोरियाComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Farwa, zwëkłi kwalitet, felënk czôrny tintë, òptacëjno korekta farwów \t रंग, सामान्य क्वालिटी, काला रंग अक्छम, वैकल्पिक रंग सुधार"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Legal 8 1/ 2 x 14 calów \t लीगल 8 1/ 2 x 14 इं."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Animùje & przewrôcanié \t एनीमेट फ्लिप करव (f)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kôrta 1 \t टैब 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "(c) 2001 Red Hat, Inc. \t (c) 2001 रेड हेट, इंक."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òsë \t अक्छ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Wëtëmùjë... \t कारक्रम... (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Trib jãzëka PCL3GUI \t PCL3GUI भाखा मोड"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òptacëje \t विकल्प"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Menadżera ùdbówName \t परियोजना प्रबंधकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Tacnik 8 \t बिन 8"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "GIMPGenericName \t गिम्पGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ekspòrtowanié... \t छोड़त हे..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ranking nie mô òstac wësłóny \t दरजा जमा नइ कर सकिस."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ôrtë XGD Mime \t एक्सडीजी माइम किसिम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Batch \t बैच"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zgrëwanié lopków z% 1 do% 2. \t फाइल मन ल% 1 से% 2 मं निकालव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Gróné grë: \t खेले गे खेल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wpiszë wëdowiédzã do debùgù \t डिबग जानकारी डम्प करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùszëkòwóny (chùtszi) \t आर्डर्ड (तीव्र)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zbérnica \t भंडारन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Test KWinName \t के- विन जांचName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëskrzëni pòlét 'Rëmôj' @ option: check \t 'मेटाव' कमांड देखाव@ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Drëgô wersëjô prostegò ë szëkòwnégò sztélu 'Light' Name \t लाइट विजेट स्टाइल के सादा अउ एलिगेंट विजेट सैली के दूसरा संस्करनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Indeks pòmòcë Kònfigùracjowi mòdul zezwôlô skònfigùrowac mòtór ht: // dig, chtëren bãdze szło brëkòwac do fùltekstowi szëkbë w dokùmentacëji KDE ë systemòwi dokùmentacëji jakno starnë pòdrãcznika abò wëdowiédzë. NAME OF TRANSLATORS \t मदद निर्देसिका ए कान्फिगरेसन माड्यूल आप मन ल ht: // dig इंजिन ल कान्फिगर करे देथे जऊन कि केडीई कागद मन मं अउ दुसरा तंत्र कागद मन जइसन कि मेन अउ जानकारी पेज मन मं भी फुल- टेक्स्ट सर्च बर उपयोगी होथे. NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "SSL \t एसएसएल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "SyrëjôName \t सीरियाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Matowanié \t मैट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ôrtë wëzdrzatkù DolphinaComment \t डाल्फिन दृस्यComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Titel: @ label \t सीर्सक: @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QFontDatabase \t लातिनQFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòchilony \t ईटैलिक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kòmpùtr: \t होस्टः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëskrzëni listew szëkbë@ action: inmenu Tools \t फिल्टर पट्टी देखाव @ action: inmenu Tools"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Wlepi separator \t अलगइया सामिल करव (I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëbierzë lopk kôrtë do impòrtowaniô \t आयात बर टैब फाइल चुनव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rafael Fernández López \t राफेल फर्नांडीज लोपेज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wpiszë miono: \t नाम भरव:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Qi`dah \t जिल्काद"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Farwa, Floyd- Steinberg, CMYK, prostszi \t रंग, फ्लायड- स्टाइनबर्ग, सीएमवायके, सादा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Graficzné fòrmôtë \t फोटू फार्मेट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "TahEthiopian month 5 - ShortName \t घुरुवाTuesday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zwëkòwi (farwné tintë) \t सामान्य (रंग कार्ट्रिज)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "12 - 27 MB RAM \t 12 - 27 मे. बा. कुल रैम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "sparłãczenié òstało jawno òdrzuconéSocket error code ConnectionTimedOut \t कनेक्सन सक्रिय रूप से अस्वीकृतSocket error code ConnectionTimedOut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Niezortowóné klucze \t असमर्थित कुंजी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "FVWM95Comment \t एफवीडबल्यूएम95Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "NauruName \t नौरूName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Yury Lebedev \t यूरी लेबेदेव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òbróconô ò 270 gradów procëmno do rësznotë wskôzów zédżera \t घुमाव 270 अंस घड़ी के उलटा दिसा में"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przeniesë je do jiny lëstë \t ओ मन ल एक अउ सूची मं ले जाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wikszé/ Mniészé: \t बड़े/ छोटे:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "TerEthiopian month 6 - LongName \t मंगलEthiopian month 6 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òstało òtrzëmóné wiadłoName \t संदेस प्राप्त हो गे हेName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KòlumbijôName \t कोलम्बियाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie trzëmôj wëżi jinëch \t दूसर के ऊपर नइ रखव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Twòjô serwera POP3 nie òbsłëgùje APOP. Wëbierzë jiną metodã ùdowierzania. \t आप मन के पाप३ सर्वर समर्थित नइ करथे APOP को. भिन्न प्रमानीकरन विधि चुनव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zaznaczë to, jeżlë chcesz wëskrzëniwac fònt w kùrsywie. \t यदि आप मन फोंट ल तिरछा चाहथो त चेक करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Nowé òkno \t नवा विंडो (N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Filterë \t फिल्टर (F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PalladName \t पलाऊName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kaseta 3 \t कैसेट्स 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "1sh \t 1शा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Indeksowanié môlowich lopków dlô chùtczi szëkbë òstôł zrëszony. Name \t डेस्कटाप मं तेजी से खोजे बर स्ट्रिगि हर लोकल फाइल के सूची बनाय बर चालू कर दिसName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kònfigùracëjô skrodzënów... \t सार्टकट कान्फ़िगर करव..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Blós zadżinanié \t सिरिफ मोड़ें"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lopk dniewnika \t लाग फाइल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "1200 DPI \t 1200 डीपीआई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nen lopk nie je prôwdzëwim archiwum témë. @ title: window \t फाइल वैध केडीएम प्रसंग अभिलेखागार नइ हे. @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Krótczi rańt, górny dlô sztandardowi starnë \t छोटा किनारा; केनोनिकल पेज के ऊपरी सिरा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rëmô wëbróną témã z diskù. \t ये चुने गे प्रसंग ल आप मन के डिस्क से मिटा देही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie mòże wëdowstac kalibracëjnëch wôrtnotów dlô ùrządzenia joysticka% 1:% 2 \t जायस्टिक उपकरन% 1 बर कैलिब्रेसम मान नइ मिलिस:% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òglowô wëdowiédzô \t सामान्य जानकारी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òdswiéżë \t फिर से देखाव (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Tobias Koenig \t टाबियस कोएनिग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mòdul dekòdërëjący lopczi wmaName \t डबल्यूएमए फाइल ल डिकोड करे बर डिकोडिंग माड्यूलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdskrzënianié dlô Pythona \t पायथन बर चमकाना"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Céchòwanié kastczi \t बाक्स ड्राइंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëczëszczë slédné dokùmentëlogin name, hostname \t हाल ही के कागद साफ करवlogin name, hostname"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Bezdzejnota \t सुप्त हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PIN cyfra 4 (dlô priwatny robòtë) \t PIN अंक 4 (निजी काम बर)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dolar z Trinidad ë TobagòName \t ट्रिनिडाड अउ टोबैगोName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "(9) Jądro systemëName \t (9) कर्नेलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Régòwi pòrt # 1 (Linux) \t सीरियल पोर्ट # 1 (लिनक्स)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PamCoptic month 9 - ShortNamePossessive \t तमुज काCoptic month 9 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùchòwanié & mëszë \t मुसुवा बरताव (v)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ChińscziName \t चीनीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lëstew nôrzãdzów HTML \t एचटीएमएल औजार- पट्टी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Simon Hürlimann \t साइमन हर्लिमैन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PIN (dlô priwatnëch robòtów) \t PIN (निजी काम बर)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Detale... \t विवरन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przëstãpny zestôwk farwów \t आसान- पहुंच रंग योजना"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pierwińc \t रूट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Regùlarny@ item font \t नियमित@ item font"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lëtera, jinszé \t अक्छर, अन्य"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "czerwińca \t जून का"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Pòdrãcznik plug- insów \t प्लगइन हेन्डबुक (P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zaznaczë, jeżlë przë hòrizontalnëch rézach mô zjôwic sã wôrtnota. \t ये डब्बा ल चेक करव यदि आड़ी लकीर ल चिनहित करे गे मूल्य से सजाय जाना हो."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òdrzucë \t अस्वीकृत"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "% 1 ni mô domôcégò katalogù. \t % 1 होम फोल्डर नइ हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przësënie abò wpiszë URL témë \t प्रसंग यूआरएल खींचलाव या टाइप करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Centróm pòmòcë KDE \t मदद केंद्र"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Proszã ò pòdanié pòdôwków do ùdowierzëniô dlô: Serwera =% 1 Dostónk =% 2 \t किरपा करके, प्रमानीकरन जानकारी भरव: सर्वर =% 1 साझेदारी =% 2 बर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "% 1 TBmemory size in 2^40 bytes \t % 1 टे. बा."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Prôwda \t सही"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòlét% 1 akceptëje le lëczbë jakò swòjé parameterë \t कमांड% 1 सिरिफ संख्या मन ल पैरामीटर के रूप मं स्वीकारत हो."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "David Black \t डेविड ब्लैक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kanałë wéńdzenia \t इनपुट चैनल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ghostscript - bitë na piksel \t घोस्टस्क्रिप्ट बिट्स मं पिक्सेल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dodôj emòtikònã \t चेहराचिनहा जोड़व"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Bajtë \t बाइट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Instalowanié \t इनस्टाल करत हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "NehEthiopian month 13 - ShortNamePossessive \t मेह काEthiopian month 13 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przédny lopk skriptu \t मुख्य स्क्रिप्ट फाइल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "16MB dodóné \t 16मे. बा. अपडेट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Biéj do ti szpaltë \t ये खंभा मं नेविगेट करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sélanié faksa do% 1... \t % 1 ल फैक्स भेजत हे..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "AlgerzkôName \t अल्जीरियाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przezérnota OHP \t OHP ट्रांस्पेरेंसी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "cenie szaroscë (zabiérnik z czôrną tińta) \t ग्रे- स्केल (काला कार्ट्रिज)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "kioclient exec file: / root/ Desktop/ cdrom. desktop // Òtmëkô katalog zamòntowaniô diskù CD- ROM \t kioclient exec file: / root/ Desktop/ cdrom. desktop // सीडी राम के माउन्ट डिरेक्टरी ल खोलथे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QIBaseResult \t अनसब्सक्राइब करे मं असमर्थQIBaseResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Secure Sockets Layer (SSL) \t सिक्योर साकेट लेयर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kònwertëjë na PS równio 2 \t पीएस स्तर 2 मं बदलव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òkno na ekran 0 \t विंडो से स्क्रीन 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QOCIResult \t कथन बंद करे मं अक्छमQOCIResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ni mòże zapisac lopkù. \t फाइल ल सहेज नइ सकिस."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Thaana \t थाना"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "E- maila dlô szachówGenericName \t सतरंज बर ईमेलGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kòlumbijsczé PesoName \t कोलम्बियाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "300 dpi, òdjimny, farwné tintë + òdjimne, papiór Premium \t 300 डीपीआई, फोटो, फोटो + रंग कार्ट्रि., प्रीमियम कागज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Drëkùjë drzewiã DOM na sztandardowé wińdzenié \t डाम ट्री ल STDOUT मं छापव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ScreenMatch( sRGB) - wëgłôdzanié \t स्क्रीनमैच( sआरजीबी) - चिकना"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "X KònsolaGenericName \t एक्स कंसोलGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "GabònName \t गेबानName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ekspòrtëjë załóżczi do lopkù w fòrmace Ùlubionëch Internet Explorera \t पसंद ल इंटरनेट एक्सप्लोरर पसंद फार्मेट मं एक फाइल मं निर्यात करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wtëkôcz ùrządzeniów dlô AmarokaName \t अमाराक बर उपकरन प्लगइनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òtemkni lënk \t संकली खोलव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rëmôj zamkłosc kòsza \t घुरुवा खाली करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "StpGamma \t Stpगामा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ni mòże ùsôdzëc miniaturczi dlô kataloga \t % 1 बर छोटेफोटू बनाय नइ जा सके"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Aktualizëjë favicon... \t फेविकान अपडेट करत हे..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "NcFTPName \t एनसीएफटीपीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Całownô pamiãc \t कुल मेमोरी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zwëkòwi w cenioscach szaroscë (farwné tintë + czôrny) \t सामान्य ग्रे- स्केल (काला + रंग कार्ट्रिज)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ni mòże przëdzélëc dzélu pamiãcë dlô lopka% 1 \t फाइल% 1 बर मेमोरी सेगमेंट नइ बना सकिस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zamkni & zaòstné kôrtë \t अऊ दूसर टैब बन्द करव (O)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "6 - 1 5- zabiérnikòwô pòcztowô kastka + 1 rozszérz wińdzeniô \t 6 - 1 5- बिन मेल- डब्बा + 1 आउटपुट एक्सपांडर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Broadcast 2000GenericName \t ब्राडकास्ट 2000GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lewi \t डेरी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zezwòlë abë programë zmieniałë miarã òkna terminala \t टर्मिनल विंडो ल नवा आकार दे बर प्रोग्राम मन ल स्वीकृति देव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lëst, farwa \t पत्र, रंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PaoCoptic month 3 - ShortNamePossessive \t तमुज काCoptic month 3 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Môl: \t स्थितिः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëdowiédzô ò particëjachName \t पार्टीसन जानकारीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zamëkô \t रखे हुए हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pùlt% 1 \t डेस्कटाप% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Hòrizontalné przesëniãcé (X -) (w pùnktach) \t आड़ा (X -) सिफ्ट (बिन्दु में)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Interfejs \t इंटरफेस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Farwa, zwëkòwi kwalitet, òptacëjno kòrekcëjô farwów \t रंग, सामान्य क्वालिटी, वैकल्पिक रंग सुधार"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Name \t जरमनी मं आखिर मं गरमीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Statistika wirtualny pamiãceName \t आभासी मेमोरी आंकड़ाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dowòznik:% 1 \t प्रदाता:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Chùtczi zrëszanié? \t तेज स्टार्टअप?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "GwineaName \t गुईनाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Internetowé starnëName \t वेब साइटName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Numer ùchwëconegò sygnalu@ info: shell \t संकेतक नंबर जऊन पकड़े गिस."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Kònfigùrëjë... \t कान्फिगर... (f)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie sã nalazłé duplikòwóné fòntë. \t कोई दोहरा फोंट नइ मिलिस."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òtemkni katalog \t फोल्डर खोलव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Logòwanié nie darzëło sã \t लागिन फेल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "MNGName \t एमएमजीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kate - Awansowóny editora tekstu \t के- एटीई - विकसित पाठ संपादक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "(c) 2008, Sebastian Trüg \t (C) 2007, सेबेस्तियन त्रुग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "A3 (zmienionô wielgòsc 312x440) \t A3 (बड़ा- आकार 312x440)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Môsz wprowadzóné zmianë do menu. Zapisac zmianë, czë je òprzestac? \t आप मन मेन्यू मं बदलाव करे हो. का आप मन बदलाव मन ल सहेजना चाहू या खारिज करना चाहू?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "BiéżnyDefault color scheme \t अभी हाल के केDefault color scheme"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Klasykòwi sztél KDEName \t क्लासिक केडीई सैलीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëskrzëni awansowóné ùrzadzenia \t विस्तृत उपकरन देखाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "EthicleQuery \t आईसीकेएलईQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "CDEComment \t सीडीईComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Miono grëpë dzejaniów: \t काम समूह नाम (n)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przepùszczë \t अनदेखा करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Klawisza Super je terô włączonô. \t सुपर कुंजी अभी सक्रिय हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nierozeznóné zgłoszenié: \"% 1\" @ item: inmenu authentication method \t \"% 1\" प्राम्प्ट नइ चिनहत@ item: inmenu authentication method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùsôdzca (spòdlowô robòta, dzéle, JavaScript, bibloteka I/ O) ë òpiekùn \t बनइया (फ्रेमवर्क, भाग, जावास्क्रिप्ट, आई/ ओ लाइब्रेरी) अउ मेंटेनर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Żdanié na strzél procëmnika... \t दुस्मन के गोली चलाय के इंतजार में..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdswiécô knąpë listwë nôrzãdzów pòd kùrsorã \t मुसुवा ओवर करे मं औजारपट्टी बटन मन ल चमकाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Baterëjô% 1: \t बैटरी% 1:% 2% (चार्ज होवत हे)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "TerEthiopian month 6 - LongName \t मंगल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ChòrwackôName \t क्रोएसियाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QFontDatabase \t यूनानीQFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Michael Austi@ info: credit \t माइकल ओस्टिन@ info: credit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nimòże nalézc pòdôwków metaNAME OF TRANSLATORS \t मेटाडाटा निरधारित नइ कर सकिसNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùsôdzca (lëstowé wëzdrzatczi, bibloteka I/ O) \t बनइया (सूची दृस्य, आई/ ओ लाइब्रेरी)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Gra juwernô do TetrisName \t टेट्रिस जइसन खेलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Hangul \t हांगुल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Na kôrta zamëkô w se jesz nie wësłóné zmianë. Zamëkając to òknò niechôsz te zmianë. \t ये टैब मं ओ बदलाव हे जऊन ल जमा नइ करे गे हे. विंडो ल बन्द करे से ये बदलाव मिट जाही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dokùment KMPlayerComment \t केएम- प्लेयर कागदComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie mòże skòntaktowac sã z ùsłëżnotą KDE smartcard. \t केडीई स्मार्ट कार्ड सेवा से सम्पर्क मं अक्छम."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dopasownié Compiza (ùsôdzô skript 'compiz- kde- launcher' do zrëszëniô) Name \t काम्पिज मनपसंद (लपेट स्क्रिपट 'compiz- kde- launcher' चलाय बर बनाव) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëbiérzë ôrt prezentacëji pòdôwków \t प्रदर्सक किसम चुनव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Programa do ùsôdzenia lopków aùdioName \t आडियो फाइल बनाय बर फ्रन्टएन्डName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dewenagaridigit set \t देवनागरी@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Tacëwné miono brëkòwnika. \t कमइया के उपनाम."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wcësni, w górã, w prawò, pùszczë. Name \t दबाव, ऊपर खिसकाव, जेवनी खिसकाव, छोड़व. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zwada ze sztandardową skrodzëną programë \t प्रामानिक अनुपरयोग सार्टकट के आपसी विरोध मं हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przesëniãcé lopków abò katalogów do kòsza@ option: check Ask for Confirmation When \t फाइल मन अउ फोल्डर मन ल कचरा पेटी मं ले जाय जाही@ option: check Ask for Confirmation When"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "wëbiérk wërkù drëkòwanié (drëkôrz 2) \t प्रिंटर इंजन चयन (प्रिंटर 2)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëskrzëniwô pòprzédną starnã dokùmentu \t कागद के पिछले पेज मं जाथे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Felëją merczi (tadżi) \t कोई टैग नइ@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zacemniô nieaktiwné òknaName \t असक्रिय विंडो ल गाढ़ा करथे Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zwëkòwô farwa stołpka: \t सामान्य पट्टी रंगः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kòmpresëjô RLE \t रन लंबाई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "34 MB \t 34 मे. बा."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "300 dpi, farwa, zabiérnik z tińtama farwnëma, zwëkòwi papiór \t 300 डीपीआई, रंग, रंग कार्ट्रि., सादा कागज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Na òptacëjô òpisëje, jaczi dzéń je trzëmóny za pierszi robòczi dzéń w tidzéniu. \t ये विकल्प दर्साथे कि कोन वाले दिन हफ्ता के धरम- करम के दिन के रूप मं माना जाही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Czë na gwës chcesz rëmnąc ną témã% 1? \t का आप मन सही मं प्रसंग% 1 ल मिटाना चाहथो?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wszëtczé filmë \t सब्बो वीडियो"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lëst (8 1/ 2 x 11 w) \t पत्र (8 1/ 2 x 11 इं.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Gnome MahjonggGenericName \t ग्नोम महजोंगGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Czëszczë bùforã òdwiedzonëch internetowich starnów \t भ्रमन करे वेबसाइट मन के अस्थायी कैस साफ करे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "30 pùnktów \t 30 पाइंट्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wôrtnota: \t मूल्यः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "720 x 360 dpi domëslny, jednoczérënkòwi \t 720 x 360 डीपीआई डिफाल्ट यूनिडायरेक्सनल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nié \t अनदेखा करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Aktiwùjë zôstną kartã@ action: inmenu \t पिछला टैब सक्रिय करव@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Farwa papióru (kòmpònent zelony) \t कागज रंग (हरा अवयव)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Zamkni òkno \t विंडो बंद करव?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Samòprzëlepòwi eticzétë \t एडहेसिव लेबल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Widzawnô załóżka przezérnika \t अभी हाल के मं दिखाई दे रहे नेविगेटर टैब"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòlitika \t पालिसी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Transferowé protokółë \t ट्रांसफर प्रोटोकाल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "360×360dpi, bòga sztofù \t 360x360डीपीआई, कपड़ा सीट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùsôdzë wideò CD z pòmòca K3bName \t के3बी के साथ वीडियो सीडी बनाव.... Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Klawisza & przëlepieniô \t चिपकती कुंजी (t)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òtmëkô òkno swòjiznë KDE bë òbaczëc ë zmienic pòdôwczi meta pòdónëch lopków \t दे गे फाइल मन के मेटाडाटा देखे अउ सुधारे बर केडीई गुन गोठ खोलथे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òbróconô ò 90 gradów procëmno do rësznotë wskôzów zédżera \t घुमाव 90 अंस घड़ी के उलटा दिसा में"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òtemkni bënë nową kôrtã w placu òtemkniãcô nowégò òkna \t नवा विंडो बनाए के बदला मा अभी हाल के विंडो मं नवा टैब बनाव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "SHORTMONTH \t छोटा- महिना"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lënk do ùrządzeniô \t उपकरन मं संकली"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Trib EconoFast \t इकोनोफास्ट मोड"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Klëkni równojaką knąpã bë zmienic jegò klawiszã \t एखर कुंजी बदले बर कोनो बटन दबाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sensor alarmùComment \t सेंसर अलार्मComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KSysTrayCmd \t के- सिस- ट्रे- सीएमडी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przenôlégô do & brëkòwnika: \t फाइल ए कमइया के मालिकाना मं हे: (u)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "600 pùnktów na cal (dpi) \t 600 डाट्स प्रति इंच (डीपीआई)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PshCoptic weekday 3 - ShortDayName \t ठहरव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zmiłkòwi lopk Ldif w rézë% 1. \t लकीर% 1 मं अवैध एलडीआईएफ फाइल हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Równiô% 1. Wdôrzë, że môsz terô% 2 prób! \t स्तर% 1 पर. याद रखव आप मन ल ए बार% 2 जीवन मिलिस!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rabi` al- Thaani \t रबि उस्सानी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zladëjë znowa \t री- लोड"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Séc \t नेटवर्क"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Blok: \t ब्लाक:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "600 dpi, òdjimk, tintë czôrny + farwny, òdjimny papiór \t 600 डीपीआई, फोटो, काला + रंग कार्ट्रि., फोटो कागज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Programa do zdrzucënkù ekranuName \t स्क्रीन केप्चर प्रोग्रामName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dół- prawi \t निचला जेवनी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Miara: @ info: whatsthis \t आकारः@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Sprôwianié \t प्रबंधन (M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PaopeCoptic month 3 - LongNamePossessive \t तमुज का"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "(c) 1999- 2004, The KDE Developers \t (c) 1999- 2004, केडीई बनइया मन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Logòwanié LDAP \t एलडीएपी लागइन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òd parsera: NAME OF TRANSLATORS \t पारसर से: NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zakôzóné@ title: group Files and folders by permissions \t निसेधित@ title: group Files and folders by permissions"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fela nastôwù nowi czasowi conë. \t नवा समय छेत्र (टाइम जोन) सेट करे मं गलती."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "czasowô fela w dolmaczënkù miona \t नाम रिसाल्यूसन मं अस्थायी फेल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Miara:% 1x% 2 \t आकार:% 1x% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëskrzëni z lewi starnë \t डेरी बाजू मं देखाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rozkòscérzi kòstkã na wszëtczich ekranach \t मल्टी स्क्रीन सेटअप मं घन ल सब्बो स्क्रीन मं स्पान करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "dodôwô sztélë Qt do widżetów aplikacëji \t अनुपरयोग विजेटों मं क्यूटी स्टाइलसीट लागू करथे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QFontDatabase \t सीरियाकQFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Gadżetë QEdjeComment \t क्यूईडीजेई गेजेटComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ju òtemkłi. \t पहिली से ही खुले हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Stón zapisënka Nepomuka \t नेपोमक भंडार स्थिति"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nôrzãdze do szëkby lopków \t केडीई फाइल खोजे के यूटिलिटी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Szari \t धूसर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Felëje lopk abò katalog% 1. \t फाइल या फोल्डर% 1 मौजूद नइ हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fela. \t गलती."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "2400 DPI \t 2400 डीपीआई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "1200x1200dpi, sklące òdjimczi, wësôk kwalitet \t 1200x1200डीपीआई, ग्लासी फोटो कार्ड्स, उत्तम क्वालिटी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Paraméter \t पैरामीटर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wersëjô% 1 \t संस्करन% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òznôczô, czë KDE mô dôwac wspiarce dlô SOCKS 4 ë 5 \t का केडीई के सब_ सिसटम मं साक्स संस्करन ४ अउ ५ सक्छम करे जाए"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ternô głosnosc \t अभी हाल के अवाज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdsztrëchiwô element menu \t मेन्यू मं प्रविस्टि ल चमकाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dodôj kachle \t टाइलें जोड़व"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Jasność òbrôzka \t फोटू चमकीलापन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòcztowô kastka 8 \t मेल- डब्बा 8"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dupleksowô jednota \t डुप्लेक्स यूनिट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Czëszczë zamkłosc schòwka zapisónã òb programã Klipper \t क्लिपर से भंडारित क्लिपबोर्ड विसय चीज मन ल साफ करे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "HathorCoptic month 4 - LongNamePossessive \t जिल्हज काof Khordad short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Swòjiznë \t परियोजना"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nastôwiô, czë szëkónô fraza mô bëc interpretowónô jakno zwëczajny tekst czë regùlarny wësłów \t सेट करथे कि खोजत पाठ का सामान्य पाठ हे या कि रेगुलर एक्स्प्रेसन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lëtewsczi LitName \t लिथुआनियाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Spòdlé pòdpòwiescë \t औजार युक्ति पिछोत अंगना"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Włączë sprôwdzanié pisënkù w & spòdlim \t पिछोत अंगना मं हिज्जा जांच सक्छम करव (b)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëskrzëni fanã kraju \t देस के झंडा देखाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "TODO: dodac wëdowiedzã pulsaudio! \t करना हे: पल्स आडियो जानकारी जोड़ना हे!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdajnik papióru PF- 2 \t पीएफ- 2 पेपर फीडर्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Miono - Òpisënk \t नाम - वर्नन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Pùlt \t डेस्कटाप (D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Apartny kòd instalownika \t मूल संस्थापक कोड"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Comment \t पावरडेविलComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòstrzédnik (Proxy) Comment \t प्राक्सीComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùstawi w rézeQShortcut \t क्रम में"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przeniesë tuwò \t इहां खिसकाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "SeebyTouchComment \t सीबाईटचComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Klon Direct Connect (direkt łączba) Name \t डायरेक्ट कनेक्ट क्लोनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Tbajtë% 1 is amount of disk space,% 2 the unit, KBytes, MBytes, GBytes, TBytes, etc. \t टे. बाइट% 1 is amount of disk space,% 2 the unit, KBytes, MBytes, GBytes, TBytes, etc."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdajnik 4 \t ट्रे 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sécowô transmisëjô \t नेटवर्क ट्रांसमिसन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rolka papióru 36 cali \t 36 इंच रोल कागज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Klëkni tuwò, bë wëbrac farwã dlô zwónka - \"mërgniãce ekranu\". \t \"फ्लैस स्क्रीन\" दिखत घंटी बर उपयोग मं आए वाले रंग चुने बर इहां किलिक करव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wtëkôcz kòlekcëji DAAP dlô AmarokaName \t अमाराक बर डीएएपी संग्रह प्लगइनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Filtrë \t छनइया"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zôpadnoeùropejsczé@ item Text character set \t पस्चिमी यूरोपीय@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dzelôcz tësąców: \t हजार अलगइयाः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Karno KDE witô w drësznym uniksowim òkrãżim \t कमइया बर सहुलियत भरे यूनिक्स कम्प्यूटिंग मं केडीई टीम आप मन के स्वागत करथे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Karéta \t एक किसिम के 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Centróm wedowiédzë KDE \t केडीई जानकारी केंद्र"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ni mòże wczëtac programëù ùsôdzający miniaturczi% 1 \t थम्बक्रिएटर% 1 ल लोड नइ कर सकिस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òbrôz JpegDescription \t जेपीईजी- फोटूDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kùńc sesëji \t सत्र के आखरी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Aktualizëjë wszëtczé & faviconë \t सब्बो फेविकान अपडेट करव (F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dekòder Musepack dlô K3bComment \t के3बी म्यूजपैक डिकोडरComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "% 1 Wersëjô% 2 Z ùżëcym KDE% 3 \t % 1 संस्करन% 2% 3 परयोग में"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wszelejaczé pòprôwczi ë ùsprôwnienia \t अनेकानेक सुधार अउ बग - फिक्सेस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Zamkni aktiwny wëzdrzatk \t सक्रिय दृस्य बन्द करव (C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "OpenboxName \t ओपनबाक्सName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "z KomiName \t कोमीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "MagEthiopian month 8 - ShortName \t मार्चMay short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Bëtny lopk \t अभी हाल के फाइल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëczëszczë & historëjã \t इतिहास साफ करव (H)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëczëszczë & ekran \t डिस्प्ले साफ करव (l)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Biéj jeden krok w przódk \t एक कदम आगू जाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nen schemat farwë brëkùje przezérnegò spódka, chtëren nie je wspieróny przez twój pùlt. \t ये रंग योजना मं पारदर्सी पिछोत अंगना हे जऊन आप मन के डेस्कटाप मं समर्थित नइ हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Prôwdzëwô identifikacëjô: \t सही पहिचानः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Adresa wësélôrza nie òsta pòdónô. \t भेजइया के पता गंवा गे हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Hebrejsczi@ item Calendar system \t हिब्रू@ item Calendar system"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PrôwdaQShortcut \t सहीPhonon::"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lësta dodôwnëch stegnów szëkbë. \t ये अतिरिक्त पथों के सूची हे जऊन ढूंढी जावगी."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Môłi menadżera òknów bez mòżnotë kònfigùracëjiName \t एक छोटा विंडो प्रबंधक जऊन कान्फिगर नइ हो सकेName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lopk- Cue \t क्यू- फाइल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nôslédny òptacëje są wëłączoné: \t निम्न विकल्प सक्छम हे:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òptacëje wskôzëwôcza \t सूचक विकल्प"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kònfigùracëjô dzejaniô Javë ë JavaScriptuComment \t जावा अउ जावा- स्क्रिप्ट बर्ताव कान्फिगर करवComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Szëkôj interaktiwno domenów \t डोमेन बर आपसी पूछ कर खोजव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "< < Dodôj do słowarza \t < < सब्दकोस मं जोड़व"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "(W jinszi ramie) \t (अऊ दूसर फरमा में)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pietro Iglio \t पेत्रो इगलियो"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nôlepszi \t सर्वाधिक अंक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wielëna sesëji \t सत्र संख्या"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ekran na przëwitaniéComment \t स्प्लैस स्क्रीनComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kòrekta% 1.% 2 \t संसोधन% 1.% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dolnô listew \t तल बाजू- पट्टी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdajniczi papióru PF- 5 \t पीएफ- 5 पेपर फीडर्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Klawisza Meta je zablokòwónô ë òstanie włączonô przë nôslédnych wcësniãcach klawiszów. \t मेटा कुंजी ताला बंद हेअउ अभी नीचे वाले कीप्रेस बर सक्रिय रहिही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "All other platforms \t किसिमAll other platforms"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Karta z indeksem 5x8 cala \t 5x8 इंच इंडेक्स कार्ड"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dokùmentë \t कागद"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zadżinanié a zsziwanié \t मोड़ें अउ सिलाई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "DzejaniaComment \t कामComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "LEO - dwastarnowi anielskò- miemieccziQuery \t लिओ- अनुवादQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Miono IfaceName \t पाँसा वाले खेलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nôlepszi kwalitet (/ etc/ pnm2ppa. gamma_ best) \t उत्तम क्वालिटी (/ etc/ pnm2ppa. gamma_ best)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wiadło felëComment \t गंभीर संदेसComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òtemkni w Konquerorze \t कान्करर मं खोलव (O)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òkno na wszëtczich pùltachComment \t सब्बो डेस्कटाप मं विंडोComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "TWMComment \t टीडबल्यूएमComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëstãpiła kriticznô fela. Proszã przëczëtac wëdowiédzë w dniewnikù KDM abò skòntaktowac sã ze sprôwnikã systemù. \t एक गंभीर गलती होइस. अधिक जानकारी बर किरपा करके, केडीएम के लाग फाइल देखव या अपन तंत्र प्रसासक से संपर्क करव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ladowanié nowëch nagłówków... \t नवा हेडर डाउनलोड करत हे..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zmianë w biéżny mòdule nie òstałë zapisóné. Czë chcesz akceptowac zmianë przed zrëszënim nowégò mòduła, czë cësnąc zdzejóné zmianë? \t सक्रिय माड्यूल मं करे बदलाव सहेजे नइ गिस. नवा माड्यूल चलाय से पहिली बदलाव मन ल लगाव या फेंक देव?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Numer pòrtu pòstrzédniczącegò serwera FTP. Domëszlnoe je to 8080, jinszą czãstą wôrtnotą je 3128. \t एफटीपी प्राक्सी सर्वर के पोर्ट नंबर भरव. डिफाल्ट 8080. एक अउ आम मूल्य हे 3128."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QFontDatabase \t अरबीQFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Felëje miono klasë. \t कोई क्लासनाम निरधारित नइ हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PsoCoptic weekday 6 - ShortDayName \t ठहरवCoptic weekday 6 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dôwô wëdowiédzã KDE ò zmianie miona kòmpùtra \t केडीई ल होस्टनाम मं बदलाव परिचय बताथे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Barô wësôk kwalitet w cenioscach szaroscë \t बहुत उत्तम क्वालिटी ग्रे- स्केल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Pòdzérk: \t प्रिव्यू कमांडः (P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nadczidka:% 1@ note- with- label/ plain% 1 is the note label,% 2 is the text \t टीप:% 1@ note- with- label/ plain% 1 is the note label,% 2 is the text"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Programa KDE do zrëszaniô skriptów Kross. \t क्रास स्क्रिप्ट ल चलाय बर केडीई अनुपरयोग."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Cãżczi \t भारी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Miono programë@ info: shell \t प्रोग्राम के नाम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëslë faks zarôzkù \t फैक्स तुरंत भेजव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Spòrosc KDE Tuwò mòże skònfigùrowac elementë cësnące na spòrosc KDE. \t केडीई परफार्मेंस इहां आप मन सेटिंग मन ल कान्फिगर कर सकथो जऊन आप मन के केडीई परफार्मेंस ल बढ़िया बनाथें."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dodôwnô wedowiédzô@ option: check Additional Information \t अतिरिक्त जानकारी@ option: check Additional Information"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie pòdóné je niżódné miono apleta \t कोई ऐप्लेट नाम निरधारित नइ हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "300 dpi, cenie szaroscë, farwné tintë + czôrny \t 300 डीपीआई, ग्रे- स्केल, काला + रंग कार्ट्रि."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Menadżera logòwaniô pòkôże wszëtczéch niezaznaczonëch brëkòwników. Môle òznôczoné przez '@' to grëpë brëkòwników - zaznaczenié grëpë je równé zaznaczeniu wszëtczéch brëkòwników z grëpë. @ title: group source for user faces \t केडीएम सब्बो अ- चुने गे नान- सिसटम कमइया मन ल देखाही. प्रविस्टि जऊन कि '@' से चिनहित हे, ओ मन कमइया समूह हे. कोनो समूह ल चेक करना वैसे ही हे जइसन कि ओ समूह के सब्बो कमइया मन ल चेक करना. @ title: group source for user faces"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "NIé mòże nalezc interaktiwny pòwłoczi do zrëszeniô. \t सुरू करे बर कोनो इंटरेक्टिव सैल खोज नइ सकिस."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Aktiwùjącé gestë \t एक्टिवेसन चेस्टा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "720×720dpi, pòwlekóny papiór \t 720×720डीपीआई, कोटेड कागज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "kcmioslaveinfo \t केसीएमआईओस्लेव्सइन्फो"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Farwë do ùżëcô \t उपयोग मं रंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wszëtczé ùzérôczë na ti bòdżi są aktalnioné z òtaksowóną tu czãstotlëwòtą. \t सीट के सब्बो प्रदर्सनों ल इहां निरधारित दर मं अपडेट करे जाही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Brëkùjë & bùtnowi programë do òdgrëwaniô \t बाहिरी प्लेयर उपयोग करव: (U)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kònfigùracëjô ekrana òsta zmienionô. Proszã wskôzac czë zachówac aktualną kònfigùracëjã. Za 15 sekùndów ekran pòwrócë do pòprzédnëch nastôwów. \t आप मन के स्क्रीन कानफिगरेसन ह निवेदित सेटिंग मं बदल गे हे. किरपा करके बताव कि का आप ए कानफिगरेसन ल रखना चाहथो. १५ सेकंड के बाद प्रदर्सक ह आप मन के पिछला वाले सेटिंग मं वापस चले जाही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "To nie je katalog \t अपन आप चालू डिरेक्टरी बर पथ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pùrganié w tiłComment \t स्लाइडComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ignorëjë rozszérzenié PSD \t विस्तारित पीएसडी के अनदेखा करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zrëszanié apletu \"% 1\"... \t ऐपलेट \"% 1\" चालू करत हे..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Skriptowi apletName \t विकिपीडिया ऐप्लेटName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przëłączë & brëkòwnika \t कमइया बदलव (i) @ title: column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Wëbierzë dôwanié... Replay the current deal from the start \t खेल चुनव... (C) Replay the current deal from the start"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nacząc szëkbã òd kùńca? \t का आप मन आखरी से फिर से खोज चालू करना चाहथो?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòkôza sã fela przë ladowaniu dotëgòwaczów pòdôwków. \t डाटा प्रोवाइडर मन ल लोड करे मं गलती होइस."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Twój procëmnik je znóny terô jakno% 1 \t आप मन के प्रतिद्वंद्वी अब% 1 के नाम से जाना जाही"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dobrô systema bùforowaniô \t द कूल बफर सिसटम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zapiszë wësłów \t एक्सप्रेसन सहेजव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Felëje przistãpù do nëkù% 1. Mést nie mô diskù w nëkù% 2 \t % 1 मं पहुंच नइ सकिस. हो सकथे ड्राइव% 2 मं कोनो डिस्क नइ हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "C++ Zdrojowi lopk (LGPL) @ info: whatsthis \t सी++ स्रोत फाइल (एलजीपीएल) @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zachòwanié przë sztarce programë \t अनुपरयोग स्टार्टअप के व्यवहार"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Comment \t केमिकल डाटाComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Żdôj na żądanié pòkazania òkna przed zrëszenim pòlétu \t कमांड चलाय से पहिली अगोरव जब तक कि विंडो देखाय बर कहे जाय"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "VolapükName \t वोलापकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nepomuk \t नेपोमक सर्वर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "GenbotEthiopian month 10 - LongName \t फरवरी काEthiopian month 10 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zmieni parolãName \t पासवर्ड बदलवName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Separatora, réżka \t अलगइया, लाइन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "HebrajscziCalendar System Jalali \t हिब्रूCalendar System Jalali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "DeskJet 560C \t डेस्क- जेट 560C"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòkażë mrzéżkã pùltu \t डेस्कटाप ग्रिड देखाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Stałi fònt: \t स्थिर फोंटः (F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mrzéżka@ label: listbox \t ग्रिड@ label: listbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mòdri (mòdrozelony ë pùrpùrowi) \t नीला (क्यान अउ मजेंटा)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Brëkùjë widzeniowégò lopkù \t आउटपुट फाइल उपयोग करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wpiszë adresã abò URL, dlô jaczi chcesz brëkòwac tegò nastôwù: \t उपर वाले प्राक्सी सेटिंग मं उपयोग होए वाले पते या यूआरएल भरव:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Niżódnô stegna ni òsta wëbrónô \t कोई प्रसंग नइ चुने गे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Instalëjë lopk témë... \t प्रसंग फाइल इनस्टाल करव..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùżëjë cwiardëch sparłãczeniów z pòstrzédniczącym serwerã \t प्राक्सी बर परसिस्टेंट कनेक्सन उपयोग करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòcztowô kastka 12 (drëkã w dół) \t मेल- डब्बा 12 (चेहरा- नीचे)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Impòrtëjë... \t नवा काम आयात करव..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mònitór brëkùnkù CPUName \t सीपीयू उपयोग देखइयाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zapiszë môlowò wpisënczi CDDB \t सीडीडीबी प्रविस्टि मन ल लोकल सहेजव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PaoneCoptic month 11 - LongName \t कुछ नइCoptic month 11 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "% 1 nie zakùńczëł sã pòprôwno. \t % 1 अच्छे तरीके से बाहिर नइ होइस."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nowò Zelandzczi DolarName \t न्यूजीलैंडName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sécowi mòduł \t वेब पार्स्व पट्टी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rozstãp midze òdswiéżaniém: \t अपडेट अंतरालः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Domëslné \t डिफाल्ट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sztatus \t स्थिति"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zrëszë widżetë Plasmë w jich òknach \t प्लाज्मा विजेट मन ल ऊंखर अपन के विंडो मं चलाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sprôwianié falszëwą sécąComment \t नकली नेटवर्क प्रबंधनComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "(C) 2006 Sebastian Sauer \t (c) 2006 सेबेस्तियन साए"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Òdkôzywanié na lëstwie dzejaniów \t कामपट्टी अधिसूचना (N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kònfigùracëjë rozszérzeniów... \t एक्सटेंसन्स कान्फिगर करव..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Cornelius Schumacher \t कार्नेलियस सूमेकर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nôrzãdza pòmòce przistãpù KDE \t केडीई पहुंच औजार"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "B7 ISO \t B7 आईएसओ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Céch òznaczający dodatné lëczbë \t धनात्मक संख्या ल देखाय बर उपयोग करे जाय वाले अक्छर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "360x360dpi, negatiwòwô fòlia \t 360x360डीपीआई, काला छपाई फिल्म"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Historëjô copniãców dlô Kwrite, jintegracëjô z Kspellã \t के- राइट अनडू इतिहास, के- स्पेल इंटीग्रेसन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "zwëkòwé \t सामान्य"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Proszã pòdac parolã. \t किरपा करके, अपन पासवर्ड नीचे भरव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Open Image in New Window context menu item \t संकली नकल करवOpen Image in New Window context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kòntroléra procesu \t काम नियंत्रक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Grôj zwãczi \t अवाज बजाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Miono/ katalogtab name: search by contents \t नाम/ जगह (L) tab name: search by contents"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wstrzëmóné \t रुका होइस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Harry Bock \t हेरी बाक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "DeskJet 855C \t डेस्क- जेट 855C"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Łacëzniany rozszérzony CKCharselect unicode block name \t लातिन विस्तारित- सीKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "% 1 ZiBsize in 2^70 bytes \t % 1 टे. बा."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Bôczënk: ta sesëjô nie je bezpiecznô \t चेतावनी: ए असुरक्छित तंत्र हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Adresa sélaniô rapòrtu felë@ info: shell \t उपयोग बर बग पता."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mòżesz le dac jedną òptacëjã -- import. \t आप सिरिफ एके निरधारित कर सकथो -- import विकल्प."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Robòczy katalog: \t काम रस्ता: (W)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Czeskô RepùblikaName \t चेक रिपब्लिकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "12 dodównëch zabiérników \t 12 अतिरिक्त बिन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Christian Gebauer \t क्रिस्चियन गेबे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "MeoCoptic month 13 - ShortNamePossessive \t मोर काof Khordad short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "TerEthiopian month 6 - LongNamePossessive \t तिर काof Farvardin short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdskrzënianié syntaksë SQL@ info: whatsthis \t केएटीई हाइलाइट परिभासा@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëkrëwanié ùsłëżnotówComment \t सेवा डिस्कवरीComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Matt Newell \t मैट न्यूवेल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "CPU% 1:% 2,% 3 MHz \t सीपीयू% 1:% 2,% 3 मे. हर्त्ज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "kfile \t के- फाइल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Thu al- Qi`dah \t तू जिल्काद का"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pùlt KDE, panele ë aplikacëjô widżetów robòczy òbéńdë. \t केडीई डेस्कटाप, पेनल अउ विजेट कामजगह अनुपरयोग."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "CMYK \t सीएमवायके"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Skłôdanié \t स्टेकिंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zasëlôcz: \t एसी एडाप्टर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QRegExp \t खराब अक्छर क्लास सिंटेक्सQRegExp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Maksymalizëjë \t सबसे बड़ा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zmiana zwãkòwégò ùrządzeniôComment \t आडियो उपकरन फालबैकComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Alex Sanda \t एलेक्स सांदा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "@ action \t हासिया घटाव@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Nalezë zôstne \t अगला खोजव (N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dôwô mòżnotã taceniô ë minimalizowaniô aplikacëjów do systemòwégò zabiérnikaName \t सिस्टम ट्रे मं छोटा करे लुकाय गे अनुपरयोग मं पहुंचName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zakłôdôż ùdbë, ùbsłëga interfejsu, klient/ server \t परियोजना स्थापक, जीयूआई हेंडलिंग, क्लायंट/ सर्वर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lopk: \t फाइलः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kòlizëje \t कालीजन्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "K3bName \t के3बीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zrëszë test... \t जांच चलाव..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Gwinea- BissauName \t गुएना- बिसाऊName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zrëszeniowé lopczi \t चलाय जा सके वाले फाइल मन ल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Felëje mòdułów szëkbë. \t कोई वैध सर्च हेंडलर नइ मिलिस."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zataconé \t छुपा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wszëtcë, chtërny pòmòglë ë ò jaczich jô zabëł wspòmnąc \t सब्बो मनखे जऊन सहयोग करिस अउ मं बताय बर भुला गेंव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QODBCResult \t डाटाबेस खोले मं अक्छम 'QODBCResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òdznaczë stegnã \t चेक मत चुनव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dokùmentë zapisóné na diskù \t डिस्क मं कागद ल बदल दे गे हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rozszérzoné lacëzniané D \t लातिन विस्तारित- डी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "DolmaczënkName \t अनुवाद Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Jeżlë na òptacëjô je wëbrónô, KDM bãdze zortowôł lëstã brëkòwników alfabétno. W procëmnym razu òstanié ùżëtô réza z lëstë parolów. \t यदि ए विकल्प चुने जाथे, केडीएम कमइया मन के सूची ल वर्नमाला क्रम मं छांटही. नइ तहां ले कमइया जइसन कि पासवर्ड फाइल मं सूची मं हे, ओ सूची अनुसार दिखही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "GNOME Wëbiérk farwówName \t ग्नोम रंग चुनइयाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "òdbitô hòrizontalno \t प्रतिबिम्बित आड़ा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Programë \t प्रोग्राम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Drëkùjë aktualny dokùment \t अभी हाल के कागद छापव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& midzy \t के बीच मं (b)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "90 gradusów \t 90 डिग्रीज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Prawi- Aux \t जेवनी- आक्जिलरी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Widżet przédny tôflë \t विजेट डेशबोर्ड"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lopczi HTMLName \t एचटीएमएल फाइल मन लName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Na òptacëjô òpisëje, czë w datumie nót je brëkòwac zjinaczonégò miona miesąca (np. 1 séwnika). Day name list, option for no day of religious observance \t ये विकल्प निरधारित करथे कि का तारीकों मं महिना के पजेसिव फारम उपयोग करे जाय या नइ. Day name list, option for no day of religious observance"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Żądanié rëmniãcô nie darzëło sã. \t मेटाय के निवेदन फेल."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Klawisza Ctrl je terô włączonô. \t कंट्रोल कुंजी अभी सक्रिय हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wpiszë tuwò parolã dlô brëkòwnika. \t आप मन जऊन कमइया ल ऊपर निरधारित करे हव, ओखर पासवर्ड इहां भरव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nastôwë wëpôlaniô CD/ DVD/ BDName \t सीडी डीवीडी बर्निंग सेटअपName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòkôżë wëdowiédzã ò wersëji \t वर्जन के जानकारी देखाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Procesorë \t प्रोसेसर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Miara: \t आकार से"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dodôwk Arabsczi \t अरबी संपूरक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "nieznóné \t अग्यात"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Niższi numer \t छोटे नंबर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kòmpùtr \t कम्प्यूटर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Heshvan \t हेसवान का"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Zladëjë znowa \t फिर से लोड करव (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Dodôj do ignorowónëch... \t अनदेखा मं जोड़व..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KalkùlatorName \t गनकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "wielorobòtny pòdajnik \t बहु- उद्देसीय ट्रे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Miemieckô MarkaName \t जर्मनीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Jeden grôcz \t एकल खिलाड़ी (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Kòpérëjë tuwò \t इहां नकल करव (C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dobëjë nowi wëzdrzatk... \t केडबल्यूएम प्रसंग इनस्टाल करथे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rëmanié felów ë òglowé pòprawczi \t बग सुधार अउ सामान्य सुधार"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przëlepiony \t स्टिकी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Proszã wëbrac stegnã do zgraniô. \t रिप करे बर किरपा करके, ट्रैक्स चुनव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëskrzëni wëbiérkoption: check \t चयन मार्कर देखावoption: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nastôwë@ action: inmenu Go \t सेटिंग (i) @ action: inmenu Go"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "(c) 2007 Gustavo Pichorim Boiko, 2002- 2003 Hamish Rodda \t (c) 2007 गुस्तावो पिकोरिम वोइको, 2002- 2003 हामिस रोद्दा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùstôwi & kòdowanié \t एनकोडिंग सेट करव (E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rozdzélnota, kwalitet, ôrt medium \t रेजोल्यूसन, विसेसता, मीडिया किसिम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mało bezpiecznô parolaOpposite to Back \t पासवर्ड कम मजबूतOpposite to Back"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "LGPL \t एलजीपीएल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Aùtorizacëjô \t प्राधिकृत (z)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zesadzony z 7 farwów, wëższégò kwaliteta \t सात रंग एन हैस्ड"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdajnik 2 \t फीडर 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Miona lopków@ label \t फाइल प्रबंधक@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Załóżczi \t निसानी (B)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "38MB dodóné \t 38मे. बा. अपडेट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Domëslnô téma kòntekstu AmarokaName \t डिफाल्ट अमाराक संदर्भ प्रसंगName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "120x144 dpi \t 120x144 डीपीआई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "WëlogòwaniéComment \t लागआउटComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie kùńczë \t चलन देव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zrëszonô globalnô skrodzëna Comment \t केडीईडी वैस्विक सार्टकट सर्वरComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Jednotne \t एकसार"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nôrzãdze do przestôwianiô mapów klawiaturów \t कुंजीपट नक्सा मन ल स्विच करे बर यूटिलिटी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Szëkba nazôd. \t पीछू से खोजव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "600 x 300 DPI \t 600 x 300 डीपीआई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wszëtkò \t सब्बो"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sprôwiôj profilama... \t प्रोफाइल प्रबंधित करव..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Niepòprôwnô parola, proszã spróbòwac znowa. \t गलत पासवर्ड, किरपा करके, फिर से कोसिस करव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òkno na ekran 5 \t विंडो से स्क्रीन 5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òglowé pòdrëchòwanié \t ऊपरी योग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ôrt echa parolë \t पासवर्ड इको किसिम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "600 DPI wësôk kwalitet \t 600 डीपीआई उत्तम क्वालिटी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nisczi pioritetProcess Niceness \t निम्न प्राथमिकता Process Niceness"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëwòłanié D- Bus say () nie darzëło sã. \t डी- बस काल बोलना () फेल."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Editor załóżków \t निसानी संपादक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wlepi do kataloga@ title: group Name \t फोल्डर मं चिपकाव@ title: group Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Galeon \t गेलियन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Super A \t सुपर A"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ÒknaComment \t विंडोComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëskrzëni wszëtczé lopczi \t सब्बो फाइल मन ल देखाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òkno na pùlt 2 \t विंडो डेस्कटाप 2 मं"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wersëjô:% 1 \t संस्करन:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòkôżë zamkłé pòłączenia \t बन्द कनेक्सन देखाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kòrekcëjô czôrnégò (redukcëjô mòdrozelonégò) \t काला सुधार (क्यान कटौती)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùżëjë efekt na & listwie \t प्रभाव मन ल पैनल मन मं लगाव (p)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Jednotne \t सादा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òdjimanié \t रिन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ni mòżé òdblokòwac sesëji bò felëje systema ùdowierzaniô; je nót rãczno wëłączëc kscreenlocker (pid% 1). \t सत्र के ताला नइ हटाय जा सकिस काबर कि प्रमानीकरन तंत्र काम करे मं फेल रहिस; आप मन ल खुद krunner_ lock (pid% 1) ल बन्द (kill) करना होही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nôrzãdzé KDE dlô zapëtaniów ë kòntrolë òptacëjów sprôwiania energiją z rézë pòlétów \t कमांड लाइन से आप मन के पावर प्रबंधन ल नियंत्रित करे बर केडीई औजार"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "28 Lb ôrt2 \t 28 Lb किसम2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "TatarscziName \t तातारName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "AgrahayanaIndian National month 10 - LongNamePossessive \t बहमान काof Bahman short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lopk nie je grą Mahjongg. \t फाइल केमहजोंग खेल फाइल नइ हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Vanuatu VatuName \t वनौतूName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòspiéwne \t जरूरी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wszëtce ti co dodawôlë pòprawczi a jô zabëł jich wspòmnic \t सब्बो मनखे जे मन सहयोग करे रहिन अउ मं बताय बर भुला गेंव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zrëszë kònsolã w spódkù ë przeniesë na wiérzk przë wcësniãcu klawiszë F12 \t कंसोल ल पिछोत अंगना मं चालू करव अउ जब F12 कुंजी दबाया जाय तभी ओला सामने लाव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Dodôwné nastôwë programë... \t विसिस्ट अनुपरयोग सेटिंग... (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nôprawa felów \t बग फिक्सेस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Name \t चलत अनुपरयोग मं स्विच करवName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Tekst lënka: \t संकली पाठ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Farsi (persczi) Name \t फारसीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdsztrëchniãti \t रेखांकित"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "wëłączoné \t अक्छम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Równiô:% 1 \t स्तरः% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Nowô załóżka \t नवा निसानी (N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Executive, 600x600 DPI \t एक्जीक्यूटिव, 600x600 डीपीआई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mònochromatikòwi \t एकवर्न"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "% 1 ë% 2 \t % 1 अउ% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòkôza sã cãżkô fela, jakô przënômni nã programã zakùńczaName \t एक बहुत बड़े गलती हो गिस जे हर प्रोग्राम ल बाहिर कर दिस. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ôrt pòdajnik do pòdajnika papióru \t ट्रे 1 कागज किसिम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Multitran - dolmaczenié: miemiecczi ë ruscziQuery \t मल्टीट्रान - जर्मनी अउ रूसी के बीच अनुवादQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Czë trzëmac òkno robòtów nad jinëma òkna, czej sã zjôwią. \t जब देखाय जाय तहां का काम गोठ ल अउ विंडो के ऊपर रखे जाए."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "OghamKCharselect unicode block name \t ओघमKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Załóżczi \t चिनहा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "720 dpi Softweave jednoczérënkòwi \t 720 डीपीआई साफ्टवीव यूनिडायरेक्सनल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Twòje kònto wëgasô dzysô. \t आप मन के खाता के अवधि आज बीत रही हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przełączë na pùlt niżi \t एक डेस्कटाप नीचे स्विच करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Farwa, zmòdif. Floyd- Steinberg, CMYK, chùtczi \t रंग, मोडिफ, फ्लायड- स्टाइनबर्ग, सीएमवायके, अच्छा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mòdrozelony, żôłti, czôrny \t क्यान, पीला, काला"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Twòjô baterëjô mô nisczi stón naładowaniôName \t आपमन के बैटरी के पावर कम हो गे हेName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Menu programów (lopczi. desktop) \t अनुपरयोग मेन्यू (. डेस्कटाप फाइल मन ल)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zrównóny sylabariusz dërżéniowich KanadijczikówKCharselect unicode block name \t यूनिफाइड कनाडाई अबारजिनल सिलेबिक्सKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Niżódnô stegna ni òsta wëbrónô \t कोई ट्रैक्स नइ चुने गे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QSQLiteResult \t डाटाबेस खोले मं गलतीQSQLiteResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "1440 x 720 DPI \t 1440 x 720 डीपीआई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KNotify \t के- नोटिफाई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PIMName \t पीआईएमName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdskrzënianié syntaksë VHDL \t वीएचडीएल बर चमकाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "bez miona \t नाम के बिना"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Editora menuName \t मेन्यू संपादक Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "NepomukFileWatchComment \t नेपोमकफाइलवाचComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "B5 ISO \t B5 आईएसओ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zortëjë \t छाँटव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Miono mùszi zamëkac w se przënômni jeden cech #. @ title \t नाम मं कम से कम एक # अक्छर होना चाही. @ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Zmieni... \t सुधारव... (M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Name \t केमिकल डाटा ऐप्लेटName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "NO & PROXY: \t प्राक्सी नइ: (P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Cwiczenczi ze słowiznëGenericName \t प्लाज्माइड्स बर सब्द डाटाComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "42 pùnktë \t 42 पाइंट्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òglowò \t बीच में"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pò klëkniãcym lewą knąpą \t डेरी किलिक काम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ladëje pòdzérk \t प्रिव्यू लोड करत हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "MONTH \t महिना"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Letczi papiór( 20lb) \t हल्का कागज (20 पौंड)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Drëkùjë... Name \t छापव... Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KaméraName \t कैमरूनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sesëjô ju je. Nadpisac? \t सत्र मौजूद हावे. मेटाय के लिखव?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wynn Wilkes \t वाएन विल्किस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "2400 DPI x 1200 DPI wësôk kwalitet \t 2400 डीपीआई x 1200 डीपीआई उत्तम क्वालिटी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przistãpné mòdułë IOSlaves: \t मिलत आईओ स्लेव्सः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Doprowôdzë nazôd \t रिस्टोर डाउन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Czasowé limitë \t टाइम- आउट मूल्य"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dialogòwi òkno do wëbiérkù farwë \t रंग चुने बर रंग गोठ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Naczni zamianã \t बदलना चालू करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Zladëjë kôrtã znowa \t टैब फिर से लोड करव (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fùnt z Falklandzczich ÒstrowówName \t फाकलैंड आइलैंड (मालविनास) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wtëkôcz pòlétu pòwłoczi dlô KonqueroraComment \t कान्करर बर सेल कमांड प्लगइनComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Nie pòkazëjë tegò wiadła wicy \t ये संदेस ल दुबारा नइ देखाव (D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "EsfandDo shanbe short \t एसफंदDo shanbe short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wstôwi lopkComment \t फाइल भरवComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sparłãczenié òstało pòcësniãté \t कनेक्सन सक्रिय रूप से अस्वीकृत"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Prawô knąpa: NAME OF TRANSLATORS \t जेवनी बटनः (u) NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rozdzélnota, ôrt medium \t रेजोल्यूसन, मीडिया किसिम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "kdialog: nié mòże òtemknąc lopka% 1 \t के- डायलागः फाइल% 1 खोल नइ सकिस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Panj shanbe \t पंज सान्बे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "BùlgarscziName \t बुल्गारियाईName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rechtënk wësëniãcô réżczi \t लाए फीड समायोजन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PseùdosécNAME OF TRANSLATORS \t लूपबैकNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nôwëżi òtaksowóné \t सबसे जादा अंक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Impòrtëjë palétã farwów \t रंग योजना आयात करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "RumùńscziName \t रोमनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zatacë aùtomatno \t अपने अपन लुकाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "90 DPI \t 90 डीपीआई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "SegEthiopian weekday 2 - ShortDayName \t सित. March"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Antigua ë BarbudaName \t एन्टिगुआ अउ बारबूडाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Tacnik 4 \t बिन 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przełożë Ctrl+W na Ctrl+F4 in Qt DesignerComment \t क्यूटी डिजाइनर मं कंट्रोल+w ल कंट्रोल+F4 मं रीमेप करवComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Na wszëtczich pùltach \t सब्बो डेस्कटाप मं"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wcësni tã knąpã, bë przëwrócëc domëszlny òbrôzk dlô wëbrónegò brëkòwnika. \t केडीएम चुने गे कमइया मन बर डिफाल्ट फोटू मन ल उपयोग मं ले एखर बर ए बटन मं किलिक करव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wspiarcé Smartcard \t स्मार्ट- कार्ड समर्थन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Numer wersëji \t बेचइया नंबर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "56 - 63 MB \t 56 - 63 मे. बा."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "TuxRacerName \t टक्स रेसरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QRegExp \t अक्छम करे गे गुन परयोग करिसQRegExp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zaznaczanié pòprawków \t सुधार ल चिनहित करना"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùsôdzë nowi katalog \t नवा फोल्डर बनाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "DeskJet 500C \t डेस्क- जेट 500C"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fònt, jaczi wëskrzëniô tekst jakno szerifòwi. \t ये फोंट ओ पाठ के प्रदर्सन बर उपयोग मं आही जऊन सेरिफ के रूप मं चिनहित हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Zwãk przë wkłôdanim/ wëcygniãcym kôrtë \t कार्ड घुसाय अउ निकाले मं बीप करव (B)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Miono systemë (jeżlë przëstãpné) \t तंत्र नाम (यदि मिलत हो)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Programa do wdôrzeniô ë ùczbë słówName \t फ्लैस कार्ड अउ सब्द सीखने के प्रोग्रामName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Tuwò mòżne wëbrac domëslnegò menadżera lopków. Wpisënczi w K menu ë wszëtczé programë KDE, w jaczich mòżesz òtmëkac katalodżi, bãdą ùżëwac tegò menadżera. Name_BAR_standard desktop component \t इहां आप मन अपन डिफाल्ट फाइल प्रबंधक ल कान्फिगर कर सकथो. केमेन्यू प्रविस्टि अउ सब्बो केडीई अनुपरयोग मन मं जेमां आप फोल्डर खोल सकथो, ओ मन ए फाइल प्रबंधक ल उपयोग करहीं. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QOCIResult \t कथन चलाय मं अक्छमQOCIResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Parôt:% 1ms \t पूरा:% 1ms"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QDB2Result \t पंक्तियां लाय मं अक्छमQDB2Result"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òbénda \t छेत्र"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ChinëName \t चीनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PòdwersëjôComment \t प्रस्नComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùstôwi miono \t नाम सेट करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kùwerta mònarchë \t मोनार्क लिफाफा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rechòwanié nie darzëło sã \t गनना फेल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wéńdzeniowi gniôzdo \t इनपुट स्लाट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "XsLiteName \t एक्सएस- लाइटName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Doprowôdzë nazôd maksymilizowanié òknaComment \t विंडो बहालComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sylabë hangeula \t हांगुल सिलेबल्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Felënk przistãpù do katalogù \"% 1\". \t फोल्डर \"% 1\" एक्सेस नइ कर सकिस."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Graficzi \t ग्राफिक्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mòdul dekòdërëjący lopczi??? Name \t ??? फाइल ल डिकोड करे बर डिकोडिंग माड्यूलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùżëjë swòji bibloteczi \t मनमाफिक लाइब्रेरी उपयोग करव (c)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fòlia HP \t एचपी ट्रांसपेरेंसी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Domena: \t डोमेनः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "biéżny òpiekùn \t अभी हाल के मेंटेनर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Hierarchijô ùsłëżnotów \t सेवा प्राथमिकता अनुक्रम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ôrt: @ label \t किसिमः@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kùńc \t आखरी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Miara tekstu: \t पाठ आकारः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zainstalowónô pamiãc \t इनस्टाल मेमोरी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Włączë òbsłëgã maksymalizowaniégò òknów wielu mònitorach \t बहुत अकन मानीटर विंडो सबसे अधिक समर्थन सक्छम करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przełączë na ekran 3 \t स्क्रीन 3 मं स्विच करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "360 x 120 DPI próbny, ekònomikòwi \t 360 x 120 डीपीआई इकानामी ड्राफ्ट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëdowiédné wiadłoComment \t जानकारी संदेसComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëstãpiła fela òbczas ùsôdzaniô Twòji témë. \t प्रसंग बनाय के समय गलती होइस."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KaszmirscziName \t कस्मीरीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wprzód je nót wëbrac pòlitikã do rëmniãcô. \t मेटाय बर आप मन ल पहिली कोनो पालिसी चुनना होही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Klondike \t क्लांडिके"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "nieznónô fela1: the i18n' ed system error code, from errno \t अग्यात गलती1: the i18n' ed system error code, from errno"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "4 - 5 MB RAM \t 4 - 5 मे. बा. कुल रैम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kòntrolny mòduł CGI KIO \t सीजीआई केआईओ स्लेव कन्ट्रोल माड्यूल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KCertPartName \t के- सर्ट- पार्टName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Slédne pòłączenié: \t हाल ही के कनेक्सन: (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sécowé interfejsëComment \t नेटवर्क इंटरफेसेसComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòstãpnô robòta wëmôgô specjalny tintë \t स्पाट रंग पेज मं अगला काम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Legal14 \t लीगल14"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Proszã òpisac wësłóny lopk. \t अपन अपलोड के वर्नन करव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wësélnô adresa - 2 5/ 16 x 4 \" \t भेजने के पता - 2 5/ 16 x 4 \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Żdanié na kòmpùtr. \t कम्प्यूटर के चाल के इंतजार में."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òstrzega sparłączonô z bezpiekã \t सुरक्छा चेतावनी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Farwa przerabiania (CMYK) \t रंग प्रोसेस करव सीएमवायके"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "DeskJet 340 \t डेस्क- जेट 340"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùniwersalno@ item Text character set \t यूनिवर्सल@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òkno nié na wszëtczich pùltachComment \t विंडो सब्बो डेस्कटाप मं नइComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëstãpiła fela òbczas ùdowiérzaniô:% 1 \t प्रमानीकरन के समय एक गलती होइस:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wicy... \t जादा..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Wëbiérzë brëkòwników ë grëpë: \t कमइया समूह चुनव: (e)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ZédżerName \t घड़ीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "(c) 2007 Matthew Woehlke \t (c) 2007 मैथ्यू वोहके"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Drëkùjë \t छापव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëłączë pasiwné FTP \t पैसिव एफटीपी अक्छम करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òtemkni lokalizacëjã \t जगह खोलव (O)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëkònëwólny lopk w $prefix/ bin \t $prefix/ bin मं चलाय जा सके चीज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KMPlayerGenericName \t केएम- प्लेयरGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Animacëjô \t एनिमेसन (A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "SourceForge - ùdbëQuery \t सोर्स- फोर्जQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dotëgòwôcz zestôwkù kachlów ë biéżny òpiekùn domôcy starnë \t अभी हाल के वेब पेज मेंटेनर अउ टाइल सेट सहयोग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kmail je sztandardową pòcztową programą òkrãżô KDE. \t केडीई डेस्कटाप बर के- मेल एक मानक मेल प्रोग्राम हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nagrëwanié aùdio \t आडियो कैप्चर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdzérk pùltuNAME OF TRANSLATORS \t डेस्कटाप पेजरNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Przełączë brëkòwnika... \t कमइया बदलव (i)..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Aktiwnô dekòracja \t फोकस सजावट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pre- filtrowanié GhostScriptu \t घोस्टस्क्रिप्ट प्री - फिल्टरिंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Jumaada al- Thaani \t जमादिल उस्सानी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ôrt wëskrzeniwaniô krótczégò datuma. \t छोटे नोटेसन के साथ तारीक मान अइसन प्रदर्सित होही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdajnik 15 \t ट्रे 15"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëstãpiła problema òbczas procesu instalacëji; równak, wikszi dzél témów w archiwùm òstôł zainstalowóny \t संस्थापन काम के समय समस्या उत्पन्न होइस, हालाकि अभिलेख के लगभग सब्बो प्रसंग इनस्टाल हो गिस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kònfigùracëjô zachòwaniô Konquerora jakno menadżera lopkówName \t आप कान्फिगर कर सकथो कि कान्करर इहां फाइल प्रबंधक के जइसन कइसन बर्ताव करहीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dialogòwi òkno do kònfigùracëji wińdzenia debùgòwaniô \t डिबग आउटपुट बर प्राथमिकता सेटिंग करे के एक गोठ डब्बा."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dopasëjë do szérzë starnë@ action \t चौड़ाई मं फिट करव@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "GKrellMGenericName \t जी- क्रेल- एमGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nié mòże wësënąc diskù. Jeden abò wicy lopków na tim diskù je òtemkłi w aplikacëji. \t डिस्क ल बाहिर नइ कर सकिस. कौनो अनुपरयोग मं एखर उपकरन के एकाधिक फाइल खुले होही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "nôslédny prawa \t नीचे दे गे अनुमति"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Animùjë pòkazëwanié sã òknaName \t विंडो ल देखाय के बेरा मं एनीमेट करथे Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kùgla \t गोला"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òstrzéżë przed próbą wëzwëskaniô Twòjëch nieòsobistëch pòdôwków: \t जब मं कोनो साइट मं भ्रमन करूँ जऊन मोर अ- निजी पहिचान संबंधी जानकारी उपयोग करती हो, मोला चेतावनी देव:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Na biézny pùlt \t अभी हाल के डेस्कटाप मं (T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòrt FreeBSD \t फ्रीबीएसडी पोर्ट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ciemność tonera \t टोनर कालिमा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kalkùlatora \t एक गनक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëdowiédzô ò kònce brëkòwnika: parola, miono ë nôzwëskò, e- maila ëtd. Name \t कमइया जानकारी जइसन कि पासवर्ड, नाम अउ ई- मेलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "(nick) \t (कुछ नइ)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Spider (prosti) \t स्पाइडर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sztélë widżetów do ùżëcô \t विजेट सैली जऊन ल उपयोग मं लेना हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ta robòta nie wëmôgô specjalny tińtë \t यह- नइ- स्पाट- रंग- पेज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "DolphinGenericName \t डाल्फिनGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sloweńsczi TolarName \t स्लोवेनियाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "360x360dpi, zwëkòwi papiór, cenie szaroscë \t 360x360डीपीआई, सादा कागज, ग्रे- स्केल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "(C) 2004- 2007 Jakub Stachowski \t (C) 2004- 2007 जेकब स्टाचोव्स्की"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nastôwë sekùndnika \t टाइमर सेटिंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "GhanaName \t घानाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòcwierdzenié bezzmiłkòwi miarë bez brëkòwnika \t उचित आकार बर कमइया ल बताव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Trib wëzdrzatkù@ info: whatsthis \t दृस्य मोड@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dodac załóżkã do \"% 1\" do twòjich załóżków? \t निसानी ल इंगित करत जगह \"% 1\" का आप मन अपन संग्रह मं जोड़ना चाहथो?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Chùtczi zrëszôczComment \t क्विकलांचComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Brëkùjë systemòwegò pòwiadomienia KDE, czéj klawisza zjinaczi abò blokadë zmieniô stón \t जब माडीफायर या तालाबंद कुंजी अपन स्थिति बदलथे तहां केडीई तंत्र सूचना सेवा उपयोग करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nastôwiô czë szëkba mô ùwzglãdniac dopasowanié miarë \t सेट करथे कि का खोजना केस- सेंसिटिव होही"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "HamEthiopian weekday 5 - ShortDayName \t बिहिनियाँEthiopian weekday 5 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Klawisza Caps Lock je terô wëłączonô. \t कैप्स लाक कुंजी अब अक्रिय हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dale M. Flaven \t डेल एम. फ्लेवन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zladëjë nowé témë z internetu \t इंटरनेट से नवा प्रसंग प्राप्त करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Môłô rozdzélnota wëskrzëniwóniô ë chùtczi procesor \t जादा सीपीयू अउ कम प्रदर्सक रिसाल्यूसन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "EtiopscziName \t अम्हारिकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Farwa, zwëkłi kwalitet (4 tintë) \t सामान्य क्वालिटी रंग (4- स्याही)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wiszący aktownik - 9/ 16 x 2 \" \t हेगिंग फोल्डर - 9/ 16 x 2 \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòkażë pòstãpné \t अगला देखाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PòlétComment \t कमांड चलाय वालाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rãczno bez paùzów \t बिना ठहराव हाथ से"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "% 1 GiBsize in 2^40 bytes \t % 1 गी. बा."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "1440 x 1440 DPI sztërë òdbëca \t 1440 x 1440 डीपीआई फोर पास"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Półtgrëbi \t अर्ध गाढ़ा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Systema \t तंत्र"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kòpiérowanié fòntów... \t फोंट लोकेट करत हे..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Czôrny \t काला"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KCMLocale \t केसीएम- लोकेल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Miara: XXX x XXX \t आकार: XXX x XXX"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Trib Microweave 360 DPI jednoczérënkòwi \t 360 डीपीआई माइक्रोवेव यूनिडायरेक्सनल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lëczba grôczów: \t खिलाड़ी के संख्या:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "SeneEthiopian month 11 - LongNamePossessive \t सित. काEthiopian month 11 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zaczôrnienié \t कालिमा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zrëszë (A) QShortcut \t चलाव (A) QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Blós CRD \t सिरिफCRD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Copni \t पहिली जइसन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nalezë lopk... @ action: inmenu Additional information \t फाइल खोजव... @ action: inmenu Additional information"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdôwczi ùrządzeniów z pòmòcą SolidComment \t प्लाज्माइड्स बर सालिडडिवाइस डाटाGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rëmôj z aktualnegò karna. \t समूह मेटाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëskrzëni separatorë elementów lëstwë nôrzãdzów \t औजार पट्टी चीज अलगइया बनाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Znakòwniczi \t टैग्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Aplikacëje@ action: inmenu Go \t अनुपरयोग (l) @ action: inmenu Go"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przełączë na pùlt 19 \t डेस्कटाप 19 मं स्विच करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Serwera nie zaakceptowa pòłączenia.% 1 \t सर्वर हर कनेक्सन स्वीकार नइ करिस.% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zortownica SO- 6 \t SO- 6 बल्क सार्टर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Chùtkòsc òdpëtëwaniô \t सेंपलिंग दर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òkno òstanié aktiwòwóné \t विंडो सक्रिय हो"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëbierzë sesëjã rãczno \t सत्र ल हस्तचालित चुनव (M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Niech pòlét brëkùje òbstójnegò dcopserwerë \t कमांड ल अभी हाल के डीकापसर्वर के उपयोग करे देव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zamanówszosc bitu:% 1% 2 \t बिट रेट:% 1% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Peter Kelly \t पीटर केली"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Brëkòwnik% u wlogùjë sã na% t \t कमइया% u,% t सेकेन्ड मं लागिन होवत हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zrëszô programã z wëższim pioritetã. \t विस्तृत विसेसाधिकार के साथ प्रोग्राम चलाथे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ni mòże rëmnąc wszëtczich żądónëch kùszków. \t जैसा निवेदित हे, सब्बो कुकीज ल मेटाय मं अक्छम."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zladënk lopka: \t डाउनलोड"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Czôrny ë mòdri (mòdrozelony, pùrpùrowi, czôrny) \t काला अउ नीला (क्यान, मजेंटा, काला)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Sztél \t सैली (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëpisuje wszëtczé wôrtnotë pòdôwków meta, przëstãpné w pòdónëch lopkach. \t सब्बो मेटाडाटा मान छापव, जऊन दे गे फाइल मं मिलत हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Felënk przëstãpnegò òpisënka \t कोई वर्नन नइ मिलत हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Paléta farwów ò taczim mionie ju je. Chcesz ją nôdpisac? \t ये नाम के रंग योजना पहिली ही मौजूद हे. का आप मन एला मेटाय के लिखना चाहथो?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Akcëje \t काम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wiele mònitorów Nen moduł pòzwôlô skònfigùrowac òbsłëgã wielu mònitorów bez KDE. \t बहुत अकन मानीटर ए माड्यूल आप मन ल बहुत अकन मानीटरों बर केडीई समर्थन ल कान्फिगर करन देथे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nieznónô òptacëjô '% 1'. @ info: shell% 1 is cmdoption name \t अग्यात विकल्प '% 1'. @ info: shell% 1 is cmdoption name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëdowiédné mòdułë centróm kòntrolëName \t के- इनफो- सेंटर माड्यूल्सName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mathias Mueller \t मैथियास मुलर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wstãpnô perforowóny \t प्रि- पंच्ड"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ekspòrtëjë schemã... \t योजना निर्यात करव..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie mòże òdczëtac sztartowégò sektora% 1. Mést nie mô diskù w nëkù% 2. \t % 1 के बूट सेक्टर पढ़ नइ सकिस. हो सकथे ड्राइव% 2 तिर कोनो डिस्क नइ हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Aktualny òpiekùn \t अभी हाल के मेंटेनर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zasztopanié robòtë \t काम रिटेंसन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Pòdzérk \t प्रिव्यू"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëbróny wirtualny pùlt 19Name \t आभासी डेस्कटाप उन्नीस चुने गे हेName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "MaùretańskôName \t मारीतानियाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Hotplug EventComment \t हाटप्लग घटनाComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QMYSQLResult \t अगला क्वैरी चलाय मं अक्छम. QMYSQLResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "@ item: inmenu \t केएटीई प्लगइन बर ए डाकबुक चेप्टर बर सुरूआत बनाथे. @ item: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dôwanié wiédzë ò aplikacëjachComment \t अनुपरयोग सूचनाComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Legal (8 1/ 2 x 14 w) \t लीगल (8 1/ 2 x 14 इं.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nômiészi jesz czëtny fònt. \t सबसे छोटे फोंट जउन हर बने से पढ़े जा सकथे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ôrt òkna \t विंडो किसिम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kòfigùracëjô wëkrëwaniô ùsłëżnotówName \t सेवा डिस्कवरी कान्फिगर करवName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wersjô kòmpatibilnoscë \t कम्पेटिबिलिटी संस्करन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Systemòwé dôwanié wiédzëComment \t तंत्र सूचना मन लComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wtëkôcz kòlekcëji MTP dlô AmarokaName \t अमाराक बर एमटीपी संग्रह प्लगइनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Stefan Nikolaus \t स्टीफन निकोलस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przezérnik wtëkôczów Netscape \t नेटस्केप प्लगइन प्रदर्सक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Editora kòmpònenta \t संपादक अवयव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëcëszony \t मौन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kònwertowanié pòdôwków Nepomùka je parôtComment \t नेपोमक डाटा बदल दे गिसComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Namibijsczi DolarName \t नामीबियाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdzérk nawinstalowóné mòdułë ioslave ë wspieróné protokòłë. \t इंस्टाल होय आईओस्लेव अउ समर्थित प्रोटोकाल के पूरा जानकारी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ZacwierdzëQShortcut \t लातिनQPrintPreviewDialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "StónXDMCP server \t स्थितिXDMCP server"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Aktiwùjë & awansowóny trib \t विस्तृत मोड सक्छम करव (a)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Gregòrjańsczi@ item Calendar system \t ग्रेगोरियन@ item Calendar system"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "BiuroName \t आफिसName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùstôw wëgaszôcza ekranu \t स्क्रीन सेवर सेटअप करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Żëczba \t इक्छा सूची"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Przëwitanié: \t अभिवादनः (t)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Animacëjô tacëniô sã przestôwnika òknów \t टैब डब्बा बंद करे मं एनीमेसन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Stegna brëkòwnika: desktop_BAR_autostart_BAR_document \t कमइया रस्ता: desktop_BAR_autostart_BAR_document"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Awansowóné nastôwë brëkòwnikówName \t उन्नत कमइया सेटिंगName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "% 1 sek. @ item: intext \t % 1 सेकन्ड"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "HindiName \t हिन्दीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nalezë '% 1' w \t '% 1' ल खोजव एखर साथ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QFontDatabase \t तमिलQFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "StónTitle of the notified event \t स्थितिTitle of the notified event"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùsôdzë nową schémã farwów òpiartą na wëbróny \t चुने गे योजना मं आधार से नवा रंग योजना बनाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pôłniowô AzëjôName \t एसिया, दक्छिनीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Last. fmComment \t लास्ट. एफएम सेवाComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "X- GnokiiGenericName \t एक्स- ग्नोकीGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wcësni, przësënié w lewò, pùszczëComment \t दबाव, डेरी खिसकाव, छोड़वComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie je pòdóny ôrt MIME. \t कोई माइम किसिम निरधारित नइ हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Włączonéunderline \t सक्छमunderline"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Włączë òkna wszëtczich pùltów \t अभी हाल के के विंडोज ल टागल करव (सब्बो डेस्कटाप)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rëmnąc témë? \t प्रसंग मेटाव?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zmiana miarë i òrientacëji \t आकार बदलव अउ घुमाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wtëkôcz do menu (òtmëkô knąpą mëszë) KonqueroraName \t कान्करर पापअप मेन्यू बर प्लगइनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Céchùjë chwët & zmianë miarë \t रिसाइज हेंडल बनाव (r)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dodôj swòją kôrtã Mònitora systemë \t तंत्र मानीटर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pùsté paramétrë. \t खाली पैरामीटर्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nowé miono je pùsté. Mùszi bëc wpisóny przënômni jeden céch. @ info: status \t नवा नाम खाली हे. एक नाम जेमां कम से कम एक अक्छर हो ओला भरे जाना चाही. @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùsôdzë platã CD z pòdôwkama z pòmòcą K3b... Name \t के3बी के साथ डाटा सीडी बनाव.... Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "180 dpi jednoczérënkòwi \t 180 डीपीआई यूनिडायरेक्सनल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Jes gwës tegò, że chcesz rëmnąc katalog załóżków \"% 1\"? \t का आप मन सही मं ए पसंद फोल्डर ल मिटाना चाहथो \"% 1\"?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Listew nôrzãdzów Dolphina@ title: menu \t डाल्फिन औजार पट्टी@ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Gnome MinëGenericName \t ग्नोम माइन्सGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëtkniãti zasëlôczComment \t एसी पिन प्लग मं लगे हेComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KatastrofaComment \t तबाहीComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zemberek @ label: listbox \t जेम्बेरेक @ label: listbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przełączë na ekran 6 \t स्क्रीन 6 मं स्विच करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zapiszë lënk jakno \t संकली अइसन सहेजव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Comment \t एनओएए के रास्ट्रीय मौसम सेवाComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "HatCoptic month 4 - ShortName \t सनि"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "BaskijscziName \t बास्कName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "360 dpi wësôk kwalitet, jednoczérënkòwi \t 360 डीपीआई उत्तम क्वालिटी यूनिडायरेक्सनल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "SCSIComment \t एससीएसआईComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Tifinagh \t टिफिनाग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie mòże zrëszëc ksplashsimple. \t के- स्प्लैस- सिंपल चालू करे मं अक्छम."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òkno wiedno pòłożoné przed jinëma \t विंडो ल अउ दूसर विंडो के ऊपर रखे के कोसिस करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòkôżë historëjã \t इतिहास बाजूपट्टी देखाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Całowné słowa \t सिरिफ पूरा अक्छर (W)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "YakatitEthiopian month 7 - LongNamePossessive \t फर का"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sztabilnô miara lëstwë przewijaniô \t निस्चित आकार के स्क्रालबैक:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "720×720dpi, papiór do tińtowëch drëkôrzów \t 720×720डीपीआई, इंकजेट कागज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nié mòże òdmòntowac ùrządzenia. Jeden abò wicy lopków na tim ùrządzeniô je òtemkłé w aplikacëji. \t उपकरन ल अनमाउन्ट नइ कर सकिस. कौनो अनुपरयोग मं एखर उपकरन के एक या अधिक फाइल खुले होही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Grëpòwô kastka 1 \t समूह- डब्बा 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QuechuaName \t क्वेचुआName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Nowô kôrta \t नवा टैब (N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòlitika dlô domenów \t डोमेन विसेस नीति"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kòntekst4QShortcut \t संदर्भित४QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdajnik 11 \t ट्रे 11"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wpiszë miono lopka HTML: Name \t एचटीएमएल फाइलनाम भरव: Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Antonio Larrosa \t अन्तोनियो लारोसा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òglowé: \t सामान्यः (G)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Se shanbe \t से सान्बे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Farwa alarmù: \t अलार्म रंगः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kònfigùracëjô PCSCLite \t पीसीएससी- लाइट कान्फिगरेसन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Szëkôj: \t खोजव: (e)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Biéżné dzejania: \t अभी हाल के कामः (e)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Równio czôrnégò \t काला स्तर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sztrélczi CJK \t सीजेके स्ट्रोक्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Amerikańsczi foolscap \t अमेरिकी फुलस्केप"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "FastRes 1200 \t फास्ट- रेस1200"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rusczi@ item Spelling dictionary \t रूसी@ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zamëkanié òknów przez dëbeltne klëkniãcé na knąpã menu \t मेन्यू बटन ल डबल किलिक कर विंडो बन्द करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëczëszczëc historëjã? \t इतिहास मेटाव?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Brëkùjë systemòwegò brzãczka przë kòżdim òdrzuceniô klawiszë \t जब कोनो कुंजी अस्वीकारा जाय तहां तंत्र घंटी के उपयोग करव (U)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "DJPlayGenericName \t डीजीप्लेGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Instalëjë% 1 \t % 1 इनस्टाल करत हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Filipińsczé PesoName \t फिलिप्पीन्सName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ôrt CPU \t सीपीयू किसिम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëczëszczë historëjã zamkniãtëch kôrtów \t बंद करे चीज के इतिहास साफ करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sécowô baza czérowników drëkerów \t ओन- लाए प्रिंटर ड्राइवर डाटाबेस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Gestë KonqueroraComment \t कान्करर चेस्टाComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dali: Wprowadzenié do Konquerora \t अगला: कान्करर के एक परिचय"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zrëszë & znowa \t कम्प्यूटर फिर से चालू करव (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zwónk jaczi zwãczi w niewidzawny sesëjiName \t नइ दिखत सत्र के भीतर घंटी बजाइसName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "SOCKS \t साक्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëjaskranié- z detalama \t चमकीला- विस्तृत"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kùńc grë: Nie òstało ce wicy zrëchów. \t खेल खतम, आप मन तिर कोनो चाल नइ बचिस."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ISOB5 \t आईएसओ B5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "kcmscreensaver \t केसीएम- स्क्रीन- सेवर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Felënk zrëszaniô znowa \t रीसेट नइ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "wtoWednesday \t मंगलWednesday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "NormalnyProcess Niceness \t सामान्यProcess Niceness"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QShortcut \t ट्रेबल तेजQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "OrdKhordad short \t आर्दKhordad short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òdjimny papiór do tińtowëch drëkôrzów \t फोटो क्वालिटी इंकजेट कागज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Gratulacëje! Mómë dobëté. \t गाड़ा गाड़ा बधाई! आप मन जीत गए."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KòngòName \t कोंगोName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przëjmi trib 2336- bajtowégò sektora \t 2336 बाइट सेक्टर मोड मान लें"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdjimizna \t उद्यम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wszelejaczé symbòleKCharselect unicode block name \t विविध चिनहाKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "kcmbell \t केसीएम- बेल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wiôlgô rozdzélnota wëskrzëniwóniô ë baro chùtczi procesor@ title: tab \t बहुत जादा सीपीयू अउ जादा प्रदर्सक रिसाल्यूसन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QUnicodeControlCharacterMenu \t LRE डेरी से जेवनी एम्बेडिंग के सुरूQUnicodeControlCharacterMenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Felënkòwé miono lopkùQRegExp \t अवैध ओक्टल मूल्य"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Proszã wëbrac z ùniższi lëstë domëslny kòmpònenet ùsłëżnotë% 1. \t % 1 सेवा बर डिफाल्ट से उपयोग मं आए वाले अवयव ल नीचे वाले सूची मं से चुनव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Impòrtëjë załóżczi z & Opera... \t ओपेरा निसानी आयात करव.... (O)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòcwierdzenié: Òczénkò JavaScript \t पुस्टिकरनः जावास्क्रिप्ट पापअप"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "W tim òknie òtemkłëch je wiele kôrtów. Wladowanié profilu zamknie je. \t ये विंडो मं बहुत अकन टैब खुले हे. दृस्य प्रोफाइल लोड करे से ये बन्द हो जाही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Hòrizontalné rézë: \t आड़ी पंक्तियाँ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Skòknie na pùlt 1Comment \t डेस्कटाप १ मं जावComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przejsce wëżi w sztrukturze URL/ kataloga.\\ Sztél Mozillë: wcësni, do górë, w lewò, do górë, pùszczë. Comment \t यूआरएल डिरेक्ट्री स्ट्रक्चर मं ऊपर जाव.\\ मोजिल्ला सैली: दबाव, ऊपर जाव, बायाँ खिसकव, ऊपर खिसकव, छोड़व. Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Programa do céchòwaniô matematiczëch grafówName \t गनितीय फंक्सन प्लाटरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Czôrny na kòżdi farwa \t कोनो रंग बर काला"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Drëgô równiô \t दुसरा स्तर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ladowanié znowa kònfigùracëji KDE, proszã żdac... \t केडीई कान्फिगरेसन फिर से लोड करत हे, किरपा करके, अगोरव..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Start \t सुरू"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sklący \t ग्लासी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie darzëło sã pòdłączenié do segmentu dzelony pamiãcë% 1 \t साझा मेमोरी खन्ड% 1 मं जुड़े मं फेल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zascyganié zawijania przë tim wëdrëkù \t अभी हाल के पास मं कर्ल सुधार"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "2880 x 1440 DPI Microweave jednoczérënkòwi \t 2880 x 1440 डीपीआई माइक्रोवेव यूनिडायरेक्सनल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëzdrzatk ikònówComment \t फोंट प्रदर्सकComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "E- mailowô programaComment \t ईमेल डाकियाComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "GaleonName \t गेलियनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Producent \t उत्पादक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "- 75 gradusów \t - 75 डिग्रीज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "HedEthiopian month 4 - ShortNamePossessive \t फरवरी काEthiopian month 4 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëbiérzë \t चुनव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "14MB \t 14मे. बा."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "(TLS/ SSL v2/ 3) dlô bezpiekù parłączeniów do 168bit \t (टीएलएस/ एसएसएल v2/ 3) 168 बिट तक सुरक्छित कम्यूनिकेसन बर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òdpòwiesc serwerë:% 1 \t सर्वर हर जवाब दिस:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Felëje lopk skripta \"% 1\". \t स्क्रिप्ट फाइल \"% 1\" अस्तित्व मं नइ हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Strzédnô miara fònta: \t मध्यम फोंट आकारः (e)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nieznóné miono ùsłëżnotë: \t अग्यात सेवा नाम:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Na kôrta zamëkô w se niewësłóne zmianë. Zamkniãce zaòstnëch kôrtów cësnié te zjinaczi. \t ये टैब मं ओ बदलाव हे जऊन ल जमा नइ करे गे हे. अऊ दूसर टैब ल बन्द करे से ये बदलाव मिट जाही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Weńdzenié: \t इनपुटः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Hermann Thomas \t हरमन थामस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Krajemnota firmë \t कम्पनी गोपनीय"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rëmniãté:% 1 /% 2 Zaòstałé kòmbinacje:% 3 \t हटाए गए:% 1 /% 2 जोड़ी बचिस:% 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "TekstëName \t गीत एपलेटName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dopòwiesc nie mòże òstac dodónô. \t टिप्पनी जमा नइ कर सकिस."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Impòrtëjë... \t आयात..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Info_ tab_ ui \t इन्फो_ टैब_ यूआई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Brëkùjë index. html \t index. html उपयोग करव (U)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Robòta przerwanô przez brëkòwnika. \t कमइया से काम खारिज करिस."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Miniaturczi w listwie dzejaniówComment \t कामपट्टी चिनहाComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òdjimk \t फोटो"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Graje zwãczi \t अवाज बजाव (P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòłóżenié lopka \t फाइल जगह"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kòmbinowólné diaktriczne céchëKCharselect unicode block name \t डायाक्रिटिकल निसान जोड़त हेKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ZambijôName \t जाम्बियाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sesëjô z niezerowim sztatusã òsta zakùńczonôName \t नान जीरो स्थिति मं एक सत्र बाहिर हो गिसName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Aplikacëjô: \t काम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wersëjô: \t रिलीजः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùsłëżnota Query NepomukaComment \t नेपोमक- क्वेरी- सर्विसComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zaczątkòwò zadrëkòwóny papiór \t पूर्व मुद्रित कागज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pierszi ùsôdzca \t मूल लेखक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëzdrzatk KDM Mòże tu skònfigùrowac pòdspòdlowi wëzdrzatk menadżera logòwania (titel òkna logòwania, logò ëtd). @ title: group 'man locale'... \t केडीएम - गोठ इहां आप मन केडीएम लागिन प्रबंधक के असली रूप ल गोठ मोड मं कान्फिगर कर सकथो - जइसन कि अभिवादन वाक्यांस, चिनहा आदि ल. @ title: group 'man locale'..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rozdzélë wëzdrzatkTag as in Nepomuk:: Tag \t विभाजित दृस्य मोडTag as in Nepomuk:: Tag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fela òbrechòwaniô nierównoscë \t डिफ बनाए मं गलती"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie robi niczegòA default name for an action without proper label \t कुछ नइ करवA default name for an action without proper label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wéńdzenié òsta zawieszoné przez wcësniãcé Ctrl+S. Wcësni Ctrl+Q bë znowic. \t आउटपुट ल सस्पैंड कर दे गे हे कंट्रोल+S ल दबाकर. बहाल करे बर कंट्रोल+Q ल दबाव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "EfektëQShortcut \t प्रभावQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Miono katalogù: \t फोल्डर नाम भरव:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Klëkni tuwò bë wëbrac programã terminala. \t टर्मिनल प्रोग्राम ल ब्राउज करे बर इहां किलिक करव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òprzestanié... \t खारिज करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zdrój medium \t मीडिया स्रोत"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòkażë ikònã na systemòwim zabiérnikù \t तंत्र तस्तरी चिनहा देखाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Editëjë@ title: menu \t संपादन (E) @ action: inmenu Edit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nié mòże rëmnąc wszëtczich lopków sparłãczonych z% 1 \t घटना के साथ कोनो समय सम्बद्ध नइ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Editëjë zwëkòwi fòrmat titla kôrtë \t सामान्य टैब सीर्सक फारमेट ल संपादित करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ordof Khordad short \t ओरदी काof Khordad short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "% 1 (bãdze zindeksowóné dlô szëkbë pùltu) @ info: tooltip% 1 is the path of the folder in a listview \t % 1 (डेस्कटाप खोज बर इंडेक्स करे जाही) @ info: tooltip% 1 is the path of the folder in a listview"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kònfigùracjô... \t कान्फिगर..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Testë \t परीक्छन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "CDDB stegna% 1 \t सीडीडीबी ट्रैक% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zamkni aktualny dokùment. \t अभी हाल के कागद बन्द करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Minimalizëjë zbrëkòwanié pamiãcë \t मेमोरी उपयोग कम से कम करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Copyright © 2005 Frerich Raabe \t कापीराइट © 2005 फ्रेरिक राबे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Mòwa \t भासन (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Miara je za wiôlgô. Ùstawic maksymalną wôrtosc? \t आकार बहुत बड़ा हे. सबसे अधिक आकार मूल्य सेट करव?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zabiérnik górny (drëkã do dołu) \t ऊपरी ट्रे (चेहरा नीचे)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie pòkazëjë wëskakùjącëch òknów. \t सब्बो पापअप विंडो निवेदन ल नकारव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "W pòdkatalogufile size column \t सब- फोल्डर मेंfile size column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Jeżlë ta òptacëjô je włączonô, òptacëjë ùstawioné przez aplet systemòwégò zabiérnika, miast bëc timczasowima, bãdą zapisóné ë wladowóné przë starce KDE. \t यदि ए विकल्प सक्छम होथे, तंत्र तस्तरी मं सेट करे विकल्प मन ल सहेजे जाही अउ केडीई चालू होही तब लोड होही बदला मा कि वो अस्थाई रहिही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Doprowôdzë nazôd@ action \t लहुटाव@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mòduł wstãpnegò wladënkù KonqueroraComment \t केडीईडी कान्करर प्रीलोडर माड्यूलComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Aktiwùjë òkno \t असक्रिय विंडो:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëskrzëni spòdlé kataloga \t फोल्डर पिछोत अंगना देखाव (b)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Arkùs kòsekans \t चाप कोसीकेन्ट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wcësni% 1, ga włączoné są NumLock ë CapsLock \t जब न्यूम- लाक अउ केप्स- लाक सक्रिय होही तहां% 1 दबाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Na òperacëjô wëmôgô aùtorizacëji. \t ये काम ल प्रमानीकरन के जरूरत हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Gnu - dëtcziGenericName \t ग्नूकैसGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Startowô identifikatora (ID) programë@ info: shell \t प्रोग्राम के सुरूआती आईडी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Alarmë \t अलार्म"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie dbô o wkłôdë, kòżdô linijô we wszëtczich farwach \t कार्ट्रिजेस परिचय चिंता नइ करव, हर एक लकीर सब्बो रंग में"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Twòjô parola mô wicy jakno 8 céchów. W niechtërnych systemach mòże to pòwòdowac problëmë. Mòżesz skrodzëc parolã do 8 céchów abò òstawic ją tak jakno je. \t आप मन के पासवर्ड 8 अक्छर से बड़ा हे. कुछ तंत्रों मं ये समस्या पैदा कर सकथे. आप मन पासवर्ड ल 8 अक्छर तक समेट सकथो या एला वइसनेच रहन देव जइसन ए हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "0 sek \t 0 सेक."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wielëna aktiwnych procesów \t सक्रिय प्रोसेसर के संख्या"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëdowiédzô ò dokùmence@ title: group Document information \t कागद जानकारी@ title: group Document information"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Johann Ollivier Lapeyre \t जोहान ओलिवर लापेरे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ekran% 1 \t प्रदर्सक% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "BLOK \t ब्लाक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zrëszë (C) QShortcut \t चलाव (C) QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rëmôj zaznaczoną programã z lëstë. No applications associated with this file type \t चुने गे अनुपरयोग ल सूची मं से बाहिर करवNo applications associated with this file type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nieżdónô òdpòwiesc serwera na pòlét% 1.% 2 \t कमांड% 1 मं अप्रत्यासित सर्वर रेस्पांस:% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "OriyaKCharselect unicode block name \t उड़ियाKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùchëłi@ item font \t तिर्यक@ item font"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie mòże zrëszëc% 1. \t % 1 चालू नइ कर सकिस."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rabi` al- Thaani \t रबी उस्सानी के"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Alternatiwnô skrodzëna: \t वैकल्पिक सार्टकट:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fela kònwertowaniégò wëdowiédzë planszë! \t बिसात जानकारी बदले मं गलती होइस!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Na téma nie zamëkô w se pòdzérkù. \t ये प्रसंग मं प्रिव्यू नइ हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PamCoptic month 9 - ShortName \t बिहिनियाँ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Comment \t एचएएल- पावरComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Twòjô kònto wëgasło, proszã skòntaktowac sã ze sprôwnikã. \t आप मन के खाता के अवधि खतम हो गे हे, किरपा करके, अपन तंत्र प्रसासक से संपर्क करव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dolny - drëkã w górę \t नीचे - चेहरा- ऊपर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ArchA \t आर्चA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "W & przódk w dokùmence \t कागद मं आगू जाव (F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rôczba A2 \t A2 निमंत्रन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Metoda kòmpresëji \t संपीडन विधि"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òdczëtanié & gniazda: \t साकेट पढ़िस: (k)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "NoCurlCorrectionOnCurrent \t अभी हाल के- में- कर्ल- सुधार- नइ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ultra letczi \t बहुत हल्का"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "stpWidnosc \t एसटीपी- चमकीलापन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Felënk strëgòwaniô \t नान स्ट्रीमिंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Na gwës rëmnąc programã \"% 1\"? \t का आप मन सही मं प्रोग्राम `% 1 'ल मिटाना चाहथो?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wprowôdzë dzél mùstra lopków. Na lëscë pòkôżą sã blós ôrtë lopków, chtërné do niegò pasëją. Abò wpiszë le dzélk miona ôrtu lopka w miarã jak pòkazëjë sã na lëscë. \t फाइलनाम पैटर्न के कोनो हिस्सा भरव. सिरिफ फाइल किसिम जऊन फाइल पैटर्न से मेल खाही ओही सूची मं प्रकट होही. वैकल्पिक रूप मं, फाइल किसिम नाम के हिस्सा भरव जऊन सूची मं प्रकट होही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dzejanié \t काम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KRandRTrayGenericName \t के- रैँड- आर- ट्रेGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zszëwôj co 7 bògów \t हर 7 सीट स्टेपल करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nastôwë lopka log \t फाइल लाग सेटिंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Francëskô PòlinezëjôName \t फ्रेंच पालीनेसियाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dodôwny pòdajnik 4 \t ट्रे 4 (वैकल्पिक)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Paczétë Multicast \t मल्टीकास्ट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Greg Martyn \t ग्रेग मार्टिन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùsôdzë nowi znakòwnik: @ info \t नवा टैग बनाव@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëprzédniô przënôleżné òkno, jak kùrsor nachôdô sã na jegó pòłożeniu w listwie dzejaniówName \t टास्कबार प्रविस्टि मं जब मुसुवा होवर होही त विंडो चिनहा देखावName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kevin Krammer \t केविन क्रेमर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zabiérnik 10 \t बिन 10"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przezérnik fòntówName \t फोंट प्रदर्सकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Editora dostónków XWindowGenericName \t एडिट- एक्स- रेसGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëskrzëni & title òknów \t विंडो सीर्सक देखाव (t)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nalézë mùstrë mionów abò ôrtów lopków \t फाइल टाइप या फाइलनाम पैटर्न खोजव (i):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòlét% 1 akceptëje le lińcuchë céchów jakno parametrë. \t कमांड% 1 सिरिफ वाक्यांस ल पैरामीटर के रूप मं स्वीकारत हो."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ôrt mime \t एक माइम किसिम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Separatora, spacëjô \t अलगइया, जगह"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "% 1 Hz \t % 1 हर्त्ज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nowi element \t नवा चीज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ProcesoraComment \t प्रोसेसरComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùsłëżnotë DolphinaName \t डाल्फिन दृस्यName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dopasowanié ekrana \t स्क्रीन मैच"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Biéj \t जाव (G)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëbiérzë element@ title: group \t एक चीज चुनव. @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Jiny, Kòntrola \t अन्य, नियंत्रन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ScrollLockQShortcut \t जेवनी स्क्राल करवQWebPage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Na gwës rëmac wëbróne pòdôwczi? \t आप डाटा मिटा रहे हे जऊन आप मन मूल्यवान हो सकथो. का आप मन सुनिस्चित हो?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "360 DPI Full Overlap jednoczérënkòwi \t 360 डीपीआई फुल ओवरलेप यूनिडायरेक्सनल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Môsz przegróné. Spróbùjë znowa! \t आप मन हार गेव. अगली दफा जादा मेहनत करव!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Interfejs JavaScript Comment \t जावास्क्रिप्ट विजेटComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zestôwk kòpijów \t प्रतियाँ कोलेट करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Regùlarny wësłôw \t रेगुलर एक्सप्रेसन (x)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ni mòże szëkac przed eof \t पिछला eof देख नइ सकिस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "TestRegressionGui \t टेस्ट- रीग्रेसन- जीयूआई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zwëkòwi trib (aùtomatny wëbiérk) \t सामान्य मोड (अपने अपन चयन)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ĀshwinIndian National month 8 - LongNamePossessive \t हेसवान काIndian National month 8 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dodôwnô dupleksowô jednota \t वैकल्पिक डुप्ले यूनिट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Rëmôj profil \t प्रोफाइल मेटाव (D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "BD- RW \t बीडी- आरडब्ल्यू"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wlepi \t चिपकाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kickoff \t किकआफ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòstãpny \t अगला"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Editëjë wëbróny (- é) profil( e) \t चुने गे प्रोफाइल ल संपादित करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ZnakòwnikName \t पेनलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przesënié filtr niżi \t फिल्टर नीचे करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "JoQShortcut \t हाँQSql"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ni mòże òtemknąc bibloteczi '% 1'.% 2 \t लाइब्रेरी '% 1'. खोल नइ सकिस% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdspòdlowô szëflôda \t ड्राअर बेस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kùwerta # 9 \t लिफाफा # 9"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Name \t सक्रियता ल बदले बर टैबपट्टीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Zapiszë profil wëzdrzatkù jakno... \t दृस्य प्रोफाइल सहेजव... (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Hijjah \t जिल्हज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "360 DPI FOL2 jednoczérënkòwi \t 360 डीपीआई यूनिडायरेक्सनल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "FirefoxName \t फायरफाक्सName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dodôwné strzélczi B \t संपूरक तीर- बी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fela:% 1 \t गलती:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "B4 257 x 364 mm \t B4 257 x 364 मिमी."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "NormalBlack \t सामान्य- काला"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dłëdżi rańt \t लंबा किनारा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wtëkôcz Netscape% 1 \t नेटस्केप प्लगइन प्रदर्सक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Gestë \t गेस्चर्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Jeżlë ta òptacëjô je włączonô, nastôwë miarë ë òrientacëji bãdą brëkòwóné przë starce. \t यदि ए विकल्प सक्छम होथे तहां जब केडीई चालू होही तहां आकार अउ दिसा सेटिंग उपयोग करे जाही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Prosti drëkôrz fòntów \t सादा फोंट प्रिंटर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Spróbùjë ùżëc sesëji Kate blós z tim PID \t सिरिफ एखर पीआईडी के साथ केएटीई इंस्टैंस ल फिर से परयोग करे के कोसिस करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "(3) PòdprogramëName \t (3) सबरूटीन्सName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Tradicjowi menadżera òknów Open LookComment \t परम्परागत ओपन लुक विंडो प्रबंधकComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëbierzë kategòrëjã, do jaczi nowi ôrt lopka mô òstac dodóny. \t जहां नवा फाइल किसिम जोड़े जाही ओखर वर्ग चुनव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëgaszôczë OpenGL ekranaScreen saver category \t ओपन जीएल स्क्रीन सेवरScreen saver category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dodôwnô listew \t अतिरिक्त औजार पट्टी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dofùlowanié gruzëjsczégòKCharselect unicode block name \t ज्यार्जियाई परिसिस्टKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kùwerta C6 \t C6 लिफाफा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Aktualnô miara \t सही आकार (A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Farwa 4 (intensywnota) \t रंग 4 (कड़क)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Farwë \t फोल्डर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wszelejaczé matemticzné symbòle B \t विविध गनितीय चिन्ह- बी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mendżer òknówComment \t विंडो प्रबंधकComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KPasjansa \t के- पेसेन्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëzwëskanié ekranu sewera X 'displayname' \t एक्स- सर्वर डिस्पले 'displayname' उपयोग करव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Editëjë kòmpùtrë \t होस्ट संपादित करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "GabberGenericName \t गेबरGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "You are about to translate the 'TurnRight' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t जेवनीमुड़वYou are about to translate the 'TurnRight' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Dobëjë nowé témë \t नवा प्रसंग प्राप्त करव (G)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òkno na pùlt 12 \t विंडो डेस्कटाप 12 मं"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "SzwedzkôName \t स्वीडनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Klasykòwô \t क्लासिक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Górny - drëkã w dół \t ऊपरी - चेहरा- नीचे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëskrzëni & ikònë na knąpach: \t बटन मन मं चिनहा देखाव (w)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "starnicowónéprocess status \t पेजिंगprocess status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ladowanié apletu \t ऐपलेट लोड करत हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Negatiwòwi film \t बैक लाइट फिल्म"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Esperanto@ item Spelling dictionary \t एस्परेन्तो@ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przezéranié WWWComment \t वेब बर्तावComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Réga pòlétuComment \t कमांड लाइनComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòrt Kwrite do KParts \t के- राइट पोर्ट टू के- पार्ट्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "MesEthiopian month 2 - ShortName \t हाँEthiopian month 2 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Żdanié na przëchôdôjącą łączbã... \t इनकमिंग कनेक्सन बर इंतजार करत हे..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mërgòtający kùrsor \t टिमटिमावत संकेतक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zôczątk zgrëwaniô. \t एक्स्ट्रेक्टिंग चालू करव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nastôw sprôwianiô sëłąName \t बिजली नियंत्रन प्रदर्सक बर सेटिंगName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "To je skrodzëna dlô przełączaniô ùstôwów przez X. org. Zezwôlô blós na zmieniwné skrodzënë. \t ए ह खाका ल स्विच करे के सार्टकट हे, जऊन ल X. org हेंडल करथे. ए सिरिफ- माडीफायर सार्टकट ल स्वीकारथे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fùnkcjô% 1 dodónô \t % 1 फंक्सन जोड़े"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òdwracanié zdłużą krótczégò rańtu \t छोटे किनारे मं फ्लिप करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "1 - Rozszérz wińdzeniô o wiôldżi zabiérnoce \t 1 - जादा छमता आउटपुट एक्सपांडर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "SécName \t नेटवर्किंगName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "TaksaComment \t रैट- पाइजनComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òtemkni lopkStart a new game of a different type \t लोड करे बर फाइलStart a new game of a different type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pamiãc drëkôrza 6 MB \t 6 मे. बा. प्रिंटर मेमोरी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëbierzë identyifkacëjã sélóną do pòdónegò wëżi serwera. \t आप मन के साथ ऊपर निरधारित साइट मं जब कान्टेक्ट करे जाही, तब बर ब्राउजर चिनहइया चुनव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ÙstôwName \t सेटिंगName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "SloweńskôName \t स्लोवेनियाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Muharram \t मोहर्रम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùtrzëmôj kòpijã w katalogù swòjich òbrôzków brëkòwnika do pózdniészegò ùżëcô \t भविस्य मं उपयोग बर मनमाफिक मुख फोल्डर मं प्रतिलिपि करव (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Do òtaksowaniô zajimnotów, zwëków abò sprôwianiô sã \t मेरी रूचि, आदतें अउ सामान्य व्वहार निरधारित करे बर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Buginese \t बगिनी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wertikalno na górze z lewa \t ऊपरी डेरी खड़ा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "600x600 DPI DMT \t 360x360डीपीआई डीएमटी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Jinô Kùwerta \t अऊ दूसर लिफाफा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wtëkôcz kòlekcëji Ipoda dlô AmarokaName \t अमाराक बर आईपाड संग्रह प्लगइनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kategòrëjô: \t अक्छर: @ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sznëpòrzniczô graName \t क्वैस्ट खेलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Serwer: \t सर्वरः% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zmiłkòwi & # 160; URL & # 160;% 1 \t गलत यूआरएल% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dzejaniô \t काम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pamiãc drëkôrza 32 MB \t 32 मे. बा. प्रिंटर मेमोरी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Symbòlné lopczi \t सिंबालिक संकली"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "% 1 pkt: Bònus \t % 1 अंक: बोनस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przëpisanié klawiszów \t कुंजी बाइंडिंग्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òprzestónié. \t छोड़िस."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëłączô kòmpùtrlock screen command \t कम्प्यूटर बन्द करवlock screen command"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Klawisza Alt je terô włączonô. \t आल्ट कुंजी अभी सक्रिय हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wiele mònitorówComment \t अनेक मानिटरComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ôrt \t किसिम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ôrtë wëzdrzatkówComment \t दृस्यComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PgUp \t पेज ऊपरQWebPage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òdstãp midze ikònama w pikselach. \t चिनहा मन के बीच के दूरी पिक्सेल मं निरधारित हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zablokùjë sesëjã \t सत्र मं ताला लगाव (k)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "% 1 PBmemory size in 2^50 bytes \t % 1 बा."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lopczi témë KSplash \t के- स्प्लैस थीम फाइल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Darmôk klon grë Scorched Earth (Spalonô Zemia) dlô Uniksa ë XWindowName \t यूनिक्स अउ एक्स बर एक मुफ्त स्क्राच्ड पृथ्वी क्लोनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "50% z kòrekcëją gamma \t 50% गामा सुधार सहित"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Winstalowóné wtëkôcze \t स्थापित प्लगइन्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Pòcësni zmianë \t बदलाव मन ल फेंक देव (D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Trib & standby \t स्टैंडबाय (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ZapiszëQDialogButtonBox \t सहेजवQDialogButtonBox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kònfigùracëjô bògów sztélów do wëskrzënianiô internetowich starnówComment \t वेब पेज देखाय बर उपयोग मं आए वाले स्टाइलसीट कान्फिगर करवComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Włączë nã òptacëjã bë zmienic nastôwë familëji fòntu. @ info: tooltip \t ये चेक डब्बा ल फोंट कुटुंब सेटिंग मं बदलाव बर सक्छम करव. @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ogham \t रूनिक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Skùńczony \t पूरा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Prowôdnik pò KDEComment \t केडीई बर एक दृस्य मार्गदर्सकComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zablokùjë biéżną adresãThis option links konqueror views \t अभी हाल के जगह तालाबंद करवThis option links konqueror views"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Serwera faksów (eżlë przistãpnô): \t फैक्स सर्वर (यदि कोनो हो). (s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Systema drëkù \t प्रिंट तंत्र"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "FreqTweakGenericName \t फ्रीक्वें. - ट्वीकGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Twòjé gestë nie są juwerné. \t आप मन के गेस्चर मेल नइ खाते."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Dalekò: \t रिमोटः (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Domëslny animator PlasmëName \t प्लाज्मा एनिमेसन इंजिन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdzelë biéżny wëzdrzatk knôdno na dwa. \t अभी हाल के सक्रिय आड़ा दृस्य ल दो दृस्य मं विभाजित करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òdbitô hòrizontalno \t प्रतिबिम्बित आड़ा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Gamma \t गामा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Miono pòdmenu: \t सब- मेन्यू नामः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Miaramodified date column \t आकारmodified date column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Z lewa na prawò, z górë na dółTitle of the page that lets the user choose which location should the folderview show \t ऊपर से नीचेTitle of the page that lets the user choose which location should the folderview show"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Skòknie na pùlt 6Comment \t डेस्कटाप ६ मं जावComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëskrzëni w grëpach@ option: check \t समूह मन मं देखाव@ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Serwera przerwôła pòłączenié. \t सर्वर हर कनेक्सन तोड़ा."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Włączë aùtomatné logòwanié \t अपने अपन लागिन सक्छम करव (t)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Proszã klëknąc tuwò. bë editowac regùlarny wësłôw z pòmòcą graficznegò editorë, \t चित्रमय संपादक के परयोग करत करत अपन रेगुलर एक्सप्रेसन ल संपादित करे बर इहां किलिक करव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Gãscëzna \t घनत्व"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kanał DMA \t डीएमए- चैनल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "(c) 2002 Karol Szwed, Daniel Molkentin \t (c) 2002 केराल स्वेद, डेनियल मालकेंटाइन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Strëgòwanié \t स्ट्रीमिंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lewi bënowi głosnik \t डेरी- अंदर के स्पीकर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Karno ò mionie '% 1' ju je. \t एक समूह% 1 नांव से पहिली से ही मौजूद हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Video CD \t वीडियो सीडी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rozwijnô lësta \t काम्बोबाक्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "WordReference. com: szpańsczi - > anielscziQuery \t वर्डरेफरेंस. काम अनुवादः स्पेनी से अंगरेजीQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pùlt \t डेस्कटाप घन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ladowanié... \t लोड होवत हे..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie nalazłô òbsłëga spôłniajacô wëmôgania \t जरूरत से मिलत जुलत कोनो सेवा नइ मिलिस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùstôw farwówName \t रंग सेटिंगName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wsôdzë w régã jakno pòstãpnéName \t अगला कतार मं लगावName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Limit do maksymalny miarë@ info: whatsthis \t सबसे अधिक आकार मं सीमित करव@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Felëje wëdowiédzô ò licencëji dlô ti programë. Proszã sprôwdzëc dokùmentacëjã abò zdroje programë, bë nalezc licencëjã. \t ये प्रोग्राम बर कोनो लाइसेंस के सर्त निरधारित नइ हे. किरपा करके, लाइसेंस सर्त मन बर कागद या स्रोत देखव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdzérczi ë pòdôwczi metaComment \t प्रिव्यू अउ मेटा- डाटाComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "WietnamName \t विएतनामName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Wëłączë: \t अक्छम (D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KirgijscziName \t किर्गिजName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òpisënk programë brëkòwnika (NN 3. 01) Name \t यूए- डिस्क्रिप्सन (एनएन 3. 01 अभी वाले मं) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ôpen wersëjô Marathon Infinity dlô SDL z wëłączonym wspiarcem OpenGLName \t एसडीएल बर मेराथन इनफिनिटी के ओपन सोर्स संस्करन जेमां ओपनजीएल अक्छम हेName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lësta zmianów \t चेंजलाग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Singapùrsczi DolarName \t सिंगापोरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Identifikòwóné wińdzeniaNAME OF TRANSLATORS \t संयुक्त आउटपुटNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Simple Simon \t सरल साइमन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie wspieróny protokół% 1@ title: tab \t प्रोटोकाल समर्थित नइ हे% 1@ title: tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùstawi jakno katalog na lëstwie nôrzãdzów \t औजार पट्टी के जइसन सेट करव (o)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Farwa (zabiérnik z farwnëma tintama, do òdjimków) \t रंग (रंग कार्ट्रिज, फोटो बर)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PasCoptic month 10 - ShortName \t पेजJanuary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Animacëjô òtemkniãcô òkna \t टैब डब्बा खोले मं एनीमेसन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zestôw nôrzãdzów dlô J2MEName \t जे2एमई टूलकिटName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òpticzné rozpòznôwanié céchów (OCR) KCharselect unicode block name \t आप्टिकल कैरेक्टर रिकग्नीसनKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Téma: \t प्रसंग:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëdowiédzô ò aplikacëjiComment \t अनुपरयोग काम सूचनाComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fela drëkeraComment \t छपाई गलतीComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Szérzô \t चौड़ाई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "WordReference. com: italsczi - > anielscziQuery \t वर्डरेफरेंस. काम अनुवादः इतालवी से अंगरेजीQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kùwerta C65 \t C65 लिफाफा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùsôdzca (bibloteka I/ O, ùdowierzënié) \t डेवलपर (आई/ ओ लाइब्रेरी, प्रमानीकरन समर्थन)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "3 s \t 3से."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "--- òddzelający element --- \t --- अलगइया ---"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òglowé (1) \t सामान्य (1)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Biéj nazôd do spisënkù zamkłoscë \t विसयसूची टेबल मं जाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "150 dpi, cenie szaroscë, zabiérniczi z tintama czôrną ë farwnëma \t 150 डीपीआई, ग्रे- स्केल, काला + रंग कार्ट्रि."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Jes të gwës, że chcesz zakùńczëc% 1? \t का आप मन सही मं% 1 से बाहिर जाना चाहथो?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dokładnosc: \t अंस संख्याः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Biéżny sztëczkName \t अभी हाल के ट्रैक जानकारीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Biéżny katalog (krôtczé) \t अभी हाल के डिरेक्टरी (छोटा)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òdniesenié \t संदर्भ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pëtôj ò pòcwierdzenié dlô rëmaniô lopka. \t पुस्टि बर पूछव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "W dzejanim \t प्रगति मं हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Awansowóné \t विस्तृत"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wtëkôcz aùdio Cddb dlô K3bComment \t के3बी प्लगइनComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kouji nabotCoptic month 1 - ShortName \t फरवरी काCoptic month 1 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùsôdzca:% 1 E- mail:% 2 Wersjô:% 3 Domôcô starna:% 4 \t लेखक:% 1 ईमेल:% 2 संस्करन:% 3 घरपेज:% 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Aktiwùjë wczasniészą kôrtã \t पिछला टैब सक्रिय करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Francësczi FrankName \t फ्रेंच पालीनेसियाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kòmpùtr/ Brëkòwnik: \t होस्ट/ कमइयाः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Klawiszowé dzéjaniaName \t इनपुट कामName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "4MB \t 4मे. बा."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mòdelowanié bunëName \t सीन माडलरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nié mô domëslnëgò drëkëra. Dodôj òptacëjã -- all bë òbaczëc wszëtczé drëkërë. \t कोई डिफाल्ट प्रिंटर नइ हे. सब्बो प्रिंटर मन ल देखे बर -- all के साथ चालू करव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Cenie szaroscë \t ग्रे- स्केल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wôrtnota stosunkù: \t आकार अनुपातः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dinamiczny mòdus \t गतिसील मोड"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nôrzãdze do synchronizacëji katalogówName \t फोल्डर सिंक्रोनाइजेसनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nowô lësta dopasowaniô knapów \t नवा कुंजी बाइंडिंग सूची"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PaoneCoptic month 11 - LongNamePossessive \t जनवरी काCoptic month 11 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nen pòlét òstónié zrëszony, bë zainicjalizowac skònfigùrowóné ùstôwë. \t ए हर ओ कमांड हे जऊन ल खाका ल कान्फिगर करे बर चलाय जाही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przesënié filtr wëżi \t फिल्टर ऊपर करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Adresë są ju brëkòwóne \t पता पहिली से ही उपयोग मं हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Farwa tekstu: \t पाठ रंगः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "500- cedelków w pòdajnikù 3 \t 500- सीट ट्रे 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kùwerta You 4 \t लिफाफा आप मन 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sztél fòntu \t फोंट सैली (y):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Felënk profilu% 1 \t प्रोफाइल% 1 नइ मिलिस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Stójny \t स्थायी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KlawiaturaComment \t कुंजीपटComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "FòrmatName \t फार्मेटName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pëtôj mie pózdni \t मोला बाद मं पूछव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mònitór systemë - Cwiardi diskComment \t तंत्र मानीटर - हार्डडिस्कComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "AfganistónName \t अफगानिस्तानName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Aplikacëjô nie òstała nalazłô \t अनुपरयोग नइ मिलिस!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Czas: 0: 00: 00 \t समय: 0: 00: 00"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Twòjô zapisónô sesëjô '% 1' nie je ju pòprównô. Proszã wëbrac jiną abò wëbrónô mdze 'domëslnô'. \t आप मन के सहेजे सत्र किसम '% 1' अब वैध नइ रिहिस. किरपा करके, कोनो नवा चुनव, नइ तहां ले 'डिफाल्ट' उपयोग मं ले जाही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zelony \t हरा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sztaus SambaComment \t साम्बा स्थितिComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "MixxxName \t मिक्सName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Biôło na czôrnym \t काला मं सफेद"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "180x72 dpi \t 180x72 डीपीआई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rupja ze Sri LancziName \t स्री लंकाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Jiny, niedopisóny \t अन्य, आवंटित नइ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fela:% 1 ni mô interfejsu StorageAccess. \t गलती:% 1 मं इंटरफेस स्टोरेज एक्सेस नइ हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òkno '% 1' żądô reakcëji. \t विंडो '% 1' ध्यान चाहथे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "SzëkôrzComment \t खोज इंजिनComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nastôwë dijagramë wskôzéwôcza \t मल्टीमीटर सेटिंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Stegna do katalogù mającegò indeksë szëkaniô. \t सर्च इंडिक्स वाले डिरेक्टरी के पथ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òsemkòwé kòdowanié UTF- 8: \t सी ओक्टल एस्केप्ड यूटीएफ- 8:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Menu \t मेन्यू"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie òbsłëdżiwùje \t सक्छम नइ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "720 DPI sztërë òdbëca \t 720 डीपीआई फोर पास"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Góra \t ऊपर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "DeskJet 870C \t डेस्क- जेट 870C"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wczasniészi miesąc \t पिछला महिना"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "kcmprintmgr \t केसीएमप्रिंटमैनेजर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Miéwcë@ action: inmenu Sort By \t मालिक@ action: inmenu Sort By"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòwôżnônormal severity \t संगीनnormal severity"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Gwësné ùrządzenié% 1 nie mògło òstac òtemkłé:% 2 \t दे गे उपकरन% 1 खोले नइ जा सकिस:% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Strzodkòwòazjatecczé skriptëKCharSelect section name \t मध्य एसियाई स्क्रिप्टKCharSelect section name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdzelë biéżny wëzdrzatk wertikalno na dwa. \t अभी हाल के सक्रिय खड़े दृस्य ल दो दृस्य मं विभाजित करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zrëszë znowa bez pòcwierdzeniôRun krunner restricting the search only to runner% 1 \t पुस्टि करे बिना फिर से चालू (रिबूट) करवRun krunner restricting the search only to runner% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Proszã zarôzkù zmienic parolã (żądanié sprôwnika). \t आप मन ल अपन पासवर्ड जरूरी रूप से तुरंत बदलना होही (रूट ह बाध्य करे हे)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "EpeCoptic month 12 - ShortNamePossessive \t फरवरी काof Mordad short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QEdjeComment \t क्यूईडीजेईComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Aktiwùjë dzejanié \t काम सक्रिय करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kategòrëjô systemòwégò nastôwùName \t तंत्र सेटिंग वर्गName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Noc (òd 18: 00 do 5: 59) \t रात (18: 00 से 05: 59)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ôpen wersëjô Marathon Infinity dlô SDLName \t एसडीएल बर मेराथन इनफिनिटी के ओपन सोर्स संस्करनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Finansowi menadżeraName \t वित्तीय प्रबंधकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Chùtkô kòpijô \t जल्दी नकल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& ZakùńczëColumn number% 1 \t पूरा (F) Column number% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lënk@ action \t कड़ी@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Szëkôj za ôrtã lopka \t फाइल किसिम चुनव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kònfigùracëjô filtrów AdBlocK KonqueroraName_BAR_Konqeuror settings relevant to both web browsing and file management. \t कान्करर के एडब्लाक छनइया कान्फिगर करवName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KùrdijscziName \t कुर्दिसName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KCMInit - zrëszô sztartową inicjalizacëjã dlô kòntrolnëch mòdulów. \t केसीएमइनिट - नियंत्रन माड्यूल मन बर स्टार्टअप इनिसियलाइजनेसन चलाथे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Systemòwi fònt@ item: inlistbox Font \t तंत्र फोंट@ item: inlistbox Font"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Definiujë jak dalek mô sã wëskrzënic òbiekt. \t परिभासित करव कि कतका दूर मं आब्जेक्ट दिखही"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dodôwk łacëzniany C \t लातिन विस्तारित- सी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przëwrócë pòprzédną sesëjã: przë wëchòdzenim zapisëje wszëtczé zrëszoné programë ë przëwraca je przë zôstnym logòwanim Przëwrócë rãczno zapisóną sesëjã: pòzwôlô na zapisënk sesëji w równo jaczim sztërkù pòlétã \"Zapiszë sesëjã\" w menu KDE ë pòzdniészi ji zrëszenié. Nie przëwracôj sesëji: ùsôdzô pùsti pùlt KDE przë logòwanim. \t पिछला सत्र बहाल करव: बाहिर होए मं सब्बो चलते अनुपरयोग मन ल सहेजही अउ ऊंखर अगले बार चालू होए मं ओ मन ल बहाल करही. हस्तचालित सहेजे गे सत्र ल बहाल करथे: सत्र ल कोनो समय सहेजे जाय के लिए स्वीकारथे - के- मेन्यू मं \"सत्र सहेजव\" के साथ. एखर मतलब हे कि अभी हाल के चालू करे गे अनुपरयोग ऊंखर अगले चालू होए मं फिर से प्रकट होही. एक खाली सत्र के साथ चालू हों: कुछु ल नइ सहेजे. अगला बार चालू होए पर सत्र एक खाली डेस्कटाप के साथ आही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nastôwi & wszëtczé fòntë... \t सब्बो फोंट मन ल एडजस्ट करव... (j)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Całownô wielëna ùrządzeniów \t कुल संख्या"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Bez òbrócënkù \t कोई घूर्नन नइ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Daleczi kòmpùtr (dlëdżé) \t रिमोट होस्ट (लंबा)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PrintScreenkeyboard- key- name \t प्रिंट- स्क्रीनkeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lëczba kòpijów \t प्रतियों के संख्या"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Miono nowi schemë \t नवा योजना बर नाम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fùnkcjô do rëchòwaniô synusa dónégò nórtu \t दे गे कोन के ज्या के गनन करे के फंक्सन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Farwa 3 \t रंग 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "1440 x 720 DPI Nôwëższi kwalitet \t 1440 x 720 डीपीआई सबले बढ़िया क्वालिटी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przesëni wëdrëk wertikalno (w 1/ 300 cala) \t आउटपुट खड़ा सिफ्ट करव (1/ 300 इंच में)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdpòdôrt \t उप- उपकिसम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Torsten Kasch \t टार्सटन कैस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sprôwianié kòmpùtrãName_BAR_Settings for common user needs (tab in System Settings). \t कम्प्यूटर प्रसासनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pògrëbiony Times \t टाइम्स गाढ़ा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òdczëtóné pòdôwczi \t रीड डाटा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kònfigùrëjë... @ label:: textbox \t टैग बदलव... @ label:: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Mërgniãce ekranu \t स्क्रीन फ्लैस करव (l)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Długô japòńskô kùwerta # 4 \t जापानी लंबा लिफाफा # 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wësoczé farwë - klasykòwiComment \t जादा- रंग क्लासिकComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Jeżlë wëłączësz tã òptacëjã, a serwera X òbsłëdżiwô dodôwk Xft, fòntë w òknie logòwaniô bãdą ùsnôdzoné (wëgłôdzoné). \t यदि आप मन एखर डब्बा ल चेक करथो अउ आप मन के एक्स- सर्वर मं Xft एक्सटेंसन हे, फोंट लागिन गोठ मं वटिएलेस्ड (चिकने) हो जाही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "(c), 2002 Joseph Wenninger \t (c), 2002 जोसेफ वेननिंगर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Wëskrzëni ùchwët zmianë miarë \t विंडो रिसाइज हेंडल देखाव (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Klasë \t वर्ग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wprowadzenié z klawiatury: \t कुंजीपट इनपुट:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Aaron J. Seigo@ info: credit \t एरान जे. सीगो@ info: credit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zwëkòwô farwa \t सामान्य रंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Detale & gt; gt; \t विवरन & gt; gt;"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Rëmôj nie ùżëwaną dodôwna wëdowiédzã pò: \t एखर बाद अनुपयोगी मेटा जानकारी मिटा देव (D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zapisowny disk \t हटाय जा सके वाले भंडार"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Strzédnô knąpa: \t बीच के बटनः (M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zestôwk & farwów: \t रंग योजनाः (m)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Karna do przezéraniô. Brëkùjë wiele razë w szëkbie zagniażdżonëch karnach. \t समूह जेमां देखना हे. नेस्टेड समूह बर बार- बार उपयोग करव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Biéj do \t जाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "10MB dodóné \t 10मे. बा. अपडेट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Aktiwny tekst na zwëczajnym spòdlémcolor- kcm- set- preview \t सामान्य पिछोत अंगना"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Felënk pòdklasë \t उपस्रेनी नइ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lewô listew \t डेरी बाजू- पट्टी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ecasound- EffektrackName \t ईकासाउंड इफैक्टट्रैकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sybòl, dëtczi \t निसान, मुद्रा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëłączë listew przewijaniô ë nié pamiãtôj rechlijszich wińdzeniów \t स्क्राल पट्टी ल अक्छम करव अउ पिछला आउटपुट ल याद नइ रखव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Bahrajńsczi DinarName \t बहारीनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëdowiédzô ò ùrządzeniachComment \t उपकरन जानकारीComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "% 1 parôt \t % 1 प्रोसेस करिस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ChamorroName \t केमोरोName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "40 - 47 MB \t 40 - 47 मे. बा."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QFontDatabase \t म्यनमारQFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sztandardowô pòcztowô kastka \t मानक मेल- डब्बा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ekspòrtëjë załóżczi do lopkù w fòrmace Mozilla \t पसंद ल मोजिला फार्मेट मं एक फाइल मं निर्यात करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Symbòl, jinszé \t निसान, अन्य"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Miono robòtë \t काम नाम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "To dzejanié zrëszi Kònsolã, pò wcëãniãcô Ctrl+Alt+T. Name \t ये काम हर कंट्रोल+आल्ट+T ल दबाए के बाद कंसोल ल चलाहीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùżëjë domëszlnégò kòdowaniô \t भाखा एनकोडिंग उपयोग करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "TOYO \t टोयो"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kòntroléra eDonkey2000 (interfejs GTK+) GenericName \t ई- डंकी2000 जीटीके+ कोर नियंत्रकGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Debùgòwanié \t दोससुधार"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "1000 cedelkòwi pòdajnik 4 \t 1000 सीट इनपुट ट्रे 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Instalowanié témów ikònów \t चिनहा प्रसंग इनस्टाल करत हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rëmnąc katalog% 1 ë jegò zamkłosc? \t फोल्डर% 1 अउ एखर सामान मन ल मेटाव?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wédowiédzô ò tim skądka mòże dobëc paczét ht: // dig. \t ht: // dig पैकेज कहाँ पाहू एखर बारे मं जानकारी."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òbstrojënczi òknów Quartz z baro môłą titlową listwą. \t बहुत छोटे सीर्सक पट्टी के साथ क्वार्ट्ज विंडो डेकोरेसन."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Malézë ë òtemkni załóżcziName \t निसानी खोजो अउ खोलोName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Dopòwiesc: \t टिप्पनीः (C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "150 dpi, próbny wëdrëk, farwa, zabiérniczi z tintama czôrną ë farwnëma \t 150 डीपीआई, ड्राफ्ट, रंग, काला + रंग कार्ट्रि."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Menadżera sesëji \t सत्र प्रबंधक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòprôwionô przëstãpnosc dlô niefùlsprôwnëch lëdziName \t विकलांग मनखे बर पहुंच बेहतर बनाएName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Blokòwé elementëKCharselect unicode block name \t ब्लाक तत्वKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KRootImage \t के_ रूट_ इमेज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QShortcut \t तमिलQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PefCoptic weekday 4 - ShortDayName \t पेजCoptic weekday 4 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dodôj \t जोड़व"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Felëjë przistãpù do nëkù% 1. Nëk je wcyg zajãtô. Żdôj jaż zakùńczë robòtã ë spróbùjë znowa. \t ड्राइव% 1 मं पहुंच नइ सकिस. ड्राइव अभी व्यस्त हे. एखर काम पूरा होवत तक अगोरव अउ फिर से कोसिस करव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "runnerpackage type \t रनरpackage type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pierszô słëchającô réżka \t मिलत जुलत पहला लाइन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "niezgòdnota maczérówQXml \t टैग मिसमैचQXml"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Roman Razilov \t रोमन राजीलोव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wladënk lopka: \t डाउनलोड"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kòder Lame Mp3 dlô K3bComment \t के३बी लेम एमपी३ एनकोडरComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Swòjô@ item license \t मनमाफिक@ item license"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Szérzô elementu \t चीज के चौड़ाई@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "2007- 2008, Frerich Raabe \t २००७- २००८, फ्रेरिक राबे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "(Swój) \t (मनमाफिक)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zszëwôj co 6 bògów \t हर 6 सीट स्टेपल करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie mòże òdtwòrzëc kalibracëjnëch wôrtnotów dlô ùrządzenia joysticka% 1:% 2 \t जायस्टिक उपकरन% 1 बर कैलिब्रेसम मान पुनर्स्थापित नइ कर सकिस:% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Tuwò wprowadzë miono wëzdrzatkù. \t प्रदर्सक के सीर्सक इहां भरव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "stpGamma \t एसटीपी- गामा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Programa \t अनुपरयोग (A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przesënié kachle \t टाइलें खिसकाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "włączoné \t चालू"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dan Pilone \t डान पिलोन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Czôrny kartridż o wiôldżi zabiérnoce \t जादा छमता काला कार्ट्रिज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "réżczi \t पंक्तियाँ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "600x600 DPI, mònochromatikòwi \t 600x600 डीपीआई मोनोक्रोम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Miono lopka: \t फाइल नामः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dofùlowanié tekstu: rotacëjôComment \t पाठ- पूराकरना: घुमानाComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zapiszë dniewnik do & lopka \t एक फाइल मं लाग करव (f)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dostónk- Separatora- Kòlatora \t स्टेकर- अलगइया- कोलेटर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zasëlôcz òstôł wëjãtiName \t पावर के प्लग हर निकल गिसName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "MeskeremEthiopian month 2 - LongName \t मेहर काEthiopian month 2 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Włączë òbsłëgã wirtualnégò pùltu na wielu mònitorach \t बहुत अकन मानीटर आभासी डेस्कटाप समर्थन सक्छम करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Cëchi trib - robòta bez òknów é sztandardowegò dôwaniô wiédzë ò felach \t सांत - विंडोज अउ एसटीडीईआरआर के बिना काम करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ÙsôdzcaNAME OF TRANSLATORS \t लेखकNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdsztrëchniãtô \t रेखांकित"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdpòwiescë ò dzejaniô programë. \t ये अनुपरयोग बर उपयोगी नुस्खों ल देखाथे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie mòże zladowac ze zmiłkòwy adresë URL. \t एक अवैध यूआरएल से डाउनलोड करे मं अक्छम."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KòrnwalijscziName \t कार्निसName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Czas dzéjaniô brëkòwnika, jaczi doprowôdzô do zakùńczeniô \t कमइया काम के समय जऊन ह बन्द करे के कारन बने हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Backspace \t बैक- स्पेस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Roznëkòwanié metodą Floyda- Steinberga \t फ्लायड- स्टाइनबर्ग डिथरिंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dekòder dlô k3b??? Comment \t के3बी??? डिकोडरComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Klient FTPName \t एफटीपी क्लायंटName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òdjimczi z tonami ciągłymi (farwné abò cenie szaroscë) \t कंटीन्यूअस- टोन फोटोग्राफ्स (रंग या ग्रे- स्केल)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "(c) 2000- 2005 Ùsôdzcë Kate \t (c) 2000- 2005 केएटीई के लिखइया मन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Maksimalizëjë \t सबसे अधिक करव (x)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Chcesz na gwës właczëc '% 1', chtërné je zamkłé w karnie '% 2'? \t का आप मन सचमुच रिसोर्स% 1 ल मिटाना चाहथो?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "SudańscziName \t सूडानीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëbiérk ti òptacëji doprowôdzy do tegò, że nowô kôrta bãdze otmëkónô prosto za biéżną, a nié jakno slédnô. \t ये नवा टैब ल पेज के अभी हाल के टैब के बाद खोलही, एखर बदला मा कि वो आखरी टैब के बाद खुले."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Czôrno na biôłim \t सफेद मं काला"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Szëkôj \t स्कैन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "*. png_BAR_Lopk PNG \t *. png_BAR_पीएनजी फाइल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Iyar \t इयार"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Comment \t संसार घड़ीComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przeniesë do kòszaVerb \t घुरुवा मं ले जावVerb"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Miono gniôzda \t साकेट नाम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "B10 ISO \t B10 आईएसओ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pôłniowò Afrikańsczi RandName \t दक्छिनी अफ्रीकाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "MontserratName \t माटसेरटName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Google - szëkôrz starnów WWWQuery \t गूगलQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "_ Zakùńczë@ action: button \t _ बाहिर@ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wirtualnô pòcztowô kastka (brëkòwnik 1) \t आभासी मेल- डब्बा (कमइया 1)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "SeebyTouch - Pòczëjë òbrôzczi ë miej wiele zabawë! Name \t सीबाईटच - फोटू के अहसास करव अउ खूब मजा लेव! Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Emùlatora chwatkòwi grëName \t आर्केड एमुलेटरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nowi pòlét \t नवा कमांड"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Na gwës włączëc \"% 1\", a wëłączëc \"% 2\", \"% 3\" ë \"% 4\"? \t का आप मन सचमुच \"% 1\" ल सक्रिय अउ \"% 2\", \"% 3\" अउ \"% 4\" ल अक्रिय करना चाहथो?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Czôrny ë zelony (mòdrozelony, żôłti, czôrny) \t काला अउ हरियर (क्यान, पीला, काला)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sztandardowi pòrt mòdema \t मानक माडम पोर्ट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Gamma mòdrozelony \t गामा क्यान"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "360 dpi wësôk kwalitet \t 360 डीपीआई उत्तम क्वालिटी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kaseta na papiór \t कागज कैसेट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KubaName \t क्यूबाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie mòże zladowac archiwùm témë ikònów; proszã sprôwdzë, czë na adresa% 1 je prôwdzëwô. \t चिनहा प्रसंग अभिलेख डाउनलोड करे मं अक्छम; किरपा करके, जांचव कि पता% 1 सही हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "(C) 2000- 2003, Waldo Bastian, Raffaele Sandrini, Matthias Elte \t (C) 2000- 2003, वाल्दो बास्तियान, राफेल सांद्रीनी, मैथियास एल्टर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Farwa 8 (intensywnota) \t रंग 8 (कड़क)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòlét, jaczi chcesz zrëszëc, wëmògô praw sprôwnika. Wpiszë niżi parolã sprôwnika. \t जऊन काम आप मन निवेदित करे हो ओखर बर रूट विसेसाधिकार के जरूरत हे. किरपा करके, रूट के पासवर्ड नीचे भरव या अपन अभी हाल के विसेसाधिकार के साथ जारी रखे बर अनदेखा करव मं किलिक करव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nalezë w lopkach \t फाइल इंडेक्स करत हे..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Felënk efektu \t कोई प्रभाव नइ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "720×720dpi, papiór do wësoczich rozdzélnotów \t 720×720डीपीआई, उत्तम रेजोल्यूसन कागज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Duplikòwanié fòntów \t दोहरा फोंट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "URL lënka: \t संकली यूआरएल:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòmòc... \t मदद लें..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Japòńskô wëmòwa Kun: \t जापानी कुन उच्चारन:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nalezë pòprzédné@ action \t पिछला खोजव@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przëwrócono nazôd wszëtczé wôrtnotë kalibracëji dlô ùrządzenia joysticka% 1. NAME OF TRANSLATORS \t जायस्टिक उपकरन% 1 बर सब्बो कैलिब्रेसन मूल्य मन ल बहाल करिस. NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Impòrtëjë robòczą bògã... \t वर्कसीट आयात करव..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wstôwi skùtk do < directory > w môlu do < base_ dir > / output \t आउटपुट ल < directory > मं रखव बदला मा इहां < base_ dir > / output"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òtemkni w DolphinieName \t डाल्फिन एखर साथ खोलवComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nié mòże czëtac fòntu. \t फोंट पढ़ नइ सकिस."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Comment \t रसायनसास्त्र: का आप मन जानथोComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Klëkni na tã knąpã, abë zapisac pòlitikã òbsłużënkù wtëkôczów do skòmpresowónegò Lopka. Lopk ò mionie plugin_ policy. tgz, bãdzezapisóny w wëbrónym katalogù. \t प्लगइन पालिसी ल जिप फाइल मं सहेजे बर ए बटन ल किलिक करव. फाइल plugin_ policy. tgz, ल आप मन के पसंद के जगह मं सहेजे जाही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Bibloteka% 1 nie je wtëkôczã KWin. \t लाइब्रेरी% 1 के- विन प्लगइन नइ हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pò prôwdze zamknąc wszëtczé zaòstné kôrtë? \t का आप मन सही मं अउ सब्बो टैब बन्द करना चाहथो?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "felëje numer wersëji (fela programistë) \t कोई संस्करन सेट नइ (प्रोग्रामर गलती!)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Merriam- Webster - słowôrz blëskòznacznëch słów (thesaurus) Query \t मरियम- वेबस्टर समांतर सब्दकोसQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Eduardo Robles Elvira \t एदुआर्दो रोबल्स एल्विरा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Cwiczenczi ze słowiznëName \t सब्दावली कार्डName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Klawisze przëlepieniô òstałë wëłączoné. \t चिपकती कुंजियाँ अक्छम करे गे हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sprôwianié lopkamaName \t फाइल प्रबंधनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lëst (8 1/ 2 x 11 cali) \t पत्र (8 1/ 2 x 11 इं.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Na gwës włączëc \"% 1\" ë \"% 2\", a wëłączëc \"% 3\"? \t का आप मन सचमुच \"% 1\" अउ \"% 2\" ल सक्रिय हेअउ \"% 3\" ल अक्रिय करना चाहथो?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zmieni miarã òknaComment \t मौजूद विंडोComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòkôżë listew & nôrzãdzów \t औजार पट्टी देखाव (T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "CzadName \t चाडName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PsaCoptic weekday 7 - ShortDayName \t ठहरव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Biéj do \t जाव (G)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Całownô miara: @ label \t कुल आकार: @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëczëszczë wszëtczé szlachë mëszë \t सब्बो मुसुवा चिनहा साफ करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Disk@ item: inmenu circle list style \t डिस्क@ item: inmenu circle list style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lewi mikrofón \t डेरी- माइक्रोफोन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òdswieżë@ action: button \t ताजा करव (R) @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Niezakòdowóné \t अनवानकोडेड"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nisczi stón baterëjiComment \t कम बैटरीComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Trib wëdrëkù \t प्रिंट आउट मोड"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie mòże nalezc w Twòjim systemie programë Finger. Proszã ją zainstalowac. \t आप मन के तंत्र मं फिंगर प्रोग्राम नइ मिलिस. किरपा करके, इनस्टाल करव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zrëszë & Przezérnik òbrôzówDescription \t ग्वेन- व्यू चलाव (G) Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dekòder Libsndfile dlô K3bComment \t के3बी लिबसेंडफाइल डिकोडरComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùżëjë jakno domëslné dlô nowych katalogów@ info \t नवा फोल्डर बर डिफाल्ट के रूप मं परयोग करव@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kaskadëjë òkna \t विंडो एक के बाद एक रखव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "1440 x 1440 DPI Microweave jednoczérënkòwi \t 1440 x 1440 डीपीआई माइक्रोवेव यूनिडायरेक्सनल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "WindowMaker (3 klawisze zjinaczi) Name \t विंडोमेकर (3 माडीफायर कुंजियाँ) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Jeżlë wcësniesz knąpã Zastãpi, tekst wprowôdzony wëżi òstanie òdnalazłi w teksce dokùmentu ë wszëtczé jego wëstãpienia òstaną zastãpione tekstã niżi. \t यदि आप बदलव बटन दबाथो, तहां जऊन पाठ आप मन भरे हो, कागद के भीतर खोज के ओखर सब्बो उपस्थिति ल बदले वाले पाठ से बदल देही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëbierzë terny dzéń@ action \t अभी हाल के दिन चुनव@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wirtualnô pòcztowô kastka (brëkòwnik 2) \t आभासी मेल- डब्बा (कमइया 2)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zrëszë jakno jiny & brëkòwnik \t अउ दूसर कमइया जइसन चलाव (u)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pamiãc drëkôrza 64 MB \t 64 मे. बा. प्रिंटर मेमोरी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Prosté òkno... \t सरल विंडो..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Biéżny katalog (dłëdżé) \t अभी हाल के डिरेक्टरी (लंबा)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Maskymalizëjë òkno hòrizontalno \t विंडो आड़े मं सबसे बड़े करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "% 1 Wersëjô% 2 nbsp; Program name, version and KDE platform version; do not translate 'Development Platform' \t % 1 संस्करन% 2% 3 परयोग में"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "amsGenericName \t एएमएसGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "720×720dpi, sklący papiór \t 720x720डीपीआई, ग्लासी कागज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùlubiony ikonë \t निसानी चिनहा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie mòże zbùdowac indeksu. \t निर्देसिका बनाय मं फेल."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "360x60 dpi \t 360x60 डीपीआई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kòptijsczi@ item Calendar system \t कोप्टिकKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Apple RGB \t एप्पल आरजीबी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Szescofarwny òdjimk \t छः रंग फोटो"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nowé miono # @ label: textbox \t नवा नाम # @ label: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "400dpi \t 400डीपीआई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Serwera Nepomuk nie robi. Nastôwë òstałë zapisóné ë bãdą w ùżëcym przë pòstãpnym zrëszeniu serwerë. @ info: status% 1 is an error message returned by a dbus interface. \t नेपोमक सर्वर चलत नइ हे. सेटिंग मन ल सहेज ले गे हे अउ जब अगले बार सर्वर सुरू होही तहां ए सेटिंग मन के परयोग करे जाही. @ info: status% 1 is an error message returned by a dbus interface."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Tuwò mòżne wëbrac domëslny przezérnik. Wszëtczé programë KDE, w jaczich brëkùje sã z lënkòw, mùszôłëbë ùżëwac tegò ùstôwù. Name_BAR_standard desktop component \t इहां आप मन अपन डिफाल्ट वेब ब्राउजर ल कान्फिगर कर सकथो. सब्बो केडीई अनुपरयोग मन मं जेमां हायपरसंकली चुन सकथो, ओ मन एखर सेटिंग के उपयोग करही. GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Farwa z 4 tińtów (òba wkłôdë z tińtą) \t 4- स्याही रंग (दोनों रंग कार्ट्रिज)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sztrészkòwi kòd \t बारकोड"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "TurkmeńscziName \t तुर्कमेनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùkłôd kachlów. \t टाइल्स के खाका."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Brëkòwóné farwë \t उपयोग मं रंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie mòże òtaksowac w tim samym czasu pòdsystemë ë pòlétu. \t एक ही समय मं एक सब- सिसटम अउ कमांड निरधारित नइ कर सके."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pëtôj, czë zapisac na disk (blós dlô Konquerora) \t पूछव कि एखर बदला मा मं डिस्क मं सहेजव का"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kanalë% 1 \t चैनल्स% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëskrzëni w przédnym òknieName \t रूट विंडो मं देखावName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie mòże wlogòwac sã do% 1. \t % 1 मं लागिन नइ हो सकिस."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nôwikszô staraPriority Class \t सबले बढ़िया प्रयासPriority Class"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëbiérk \t पाप अप"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Impòrtëjë załóżczi z lopkù w fòrmace Mozilli \t फाइल से पसंद ल मोजिला फार्मेट मं आयात करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëbiérzë lopk témë \t प्रसंग फाइल चुनव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wcësni, w dół, pùszczë. Name \t दबाव, नीचे खिसकाव, छोड़वName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sylabiusz Linear B \t लीनियर बी सिलेबरी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kòmùnikacëje \t कम्यूनिकेसन्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Bangladeskô TakaName \t बांग्लादेसName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "9 kùwerta 3 7/ 8 x 8 7/ 8 w \t 9 लिफाफा 3 7/ 8 x 8 7/ 8 इं."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Blós zapisënk \t सिरिफ लिखे बर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "(c) 2001 - 2002 Alexander Neundorf \t (c) 2001 - 2002 अलेक्जेंडर न्यून्दार्फ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Konfigùracëjô pòwiązaniów lopkówName \t फाइल असोसिएसन कान्फिगर करवName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòcwierdzë włącznié/ wëłącznié fùnkcëji przistãpù klawiaturë \t जब कोनो कुंजीपट एक्सेसिबिलिटी विसेसता मन ल चालू या बन्द करे जाय, पुस्टिकरन गोठ देखाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "wariant 2dictionary variant \t वेरिएंट 2dictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Programa zażãda zmianë tegò nastôwù. \t एक अनुपरयोग हर एखर सेटिंग ल बदले बर निवेदन करे हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòkôżë% 1 \t % 1 देखाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Tuwò mòże wëbrac jãzëk kòmùnikatów òkna logòwaniô. Nie mô to cëskù na ùstôwë jinëch brëkòwników. @ title: group \t इहां आप मन केडीएम से उपयोग होय वाले भाखा चुन सकथो. ए सेटिंग कमइया के निजी सेटिंग ल प्रभावित नइ करही जऊन लागिन के बाद प्रभावी होथे. @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nieaktiwnô titlowô lëstwa \t निस्क्रिय सीर्सक पट्टी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KIO Exec - òtmëkô daleczé lopczi, przezérô zmianë, pëtô za zladënkama \t KIO Exec - रिमोट फाइल मन ल खोलथे, परिवर्धन मन मं निगाह रखथे, अपलोड बर पूछथे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Grôcz VideoName \t वीडियो प्लेयरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùsôdzca (wspiarce Netscape pluginsa) \t बनइया (नेटस्केप प्लगइन समर्थन)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Editora dostónków XWindowName \t एक्स रिसोर्स संपादकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Domëslné miono brëkòwnika \t डिफाल्ट कमइया नाम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Skalibrowanié- głôdczé \t कैलिब्रेटेड- चिकना"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fòlia o wësoczim sklenieniu \t जादा ग्लास फिल्म"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Copyright (c) 2000 Geert Jansen \t कापीराइट (c) 2000 गीर्त जानसन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Logòwanié na daleczim kòmpùtrze... host \t रिमोट होस्ट मं एक्स लागइन... host"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "WST @ info: status Statusbar label for line selection mode \t प्रविस्ट @ info: status Statusbar label for line selection mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Aktualizacëjô KConf \t के- कान्फ अपडेट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "MòłdawskôName \t माल्दोवाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Platowónkô HP \t एचपी आयरन- ओन टी- सर्ट ट्रांसफर्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nowi wëjimk \t नवा एक्सेप्सन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "% 1 (biéżny) @ action: button verb \t % 1 (अभी हाल के) @ action: button verb"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Aùtomatno rozpòznôj \t अपन आप पता लगिस (A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zaznaczë & wszëtkò \t सब्बो चुनव (A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PrzëmiôrëName \t उदाहरनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Spamiãtôj parolã \t पासवर्ड याद रखव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wilco Greven \t विल्को ग्रेवन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zmianë w menu nie mògłe òstac zapisóné przez felã: \t निम्न समस्या के कारन मेन्यू बदलाव मन ल सहेजे नइ जा सकिस:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Felënk akcëji \t कोई काम नइ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mòduł historëji bòczny listwëName \t इतिहास बाजूपट्टीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Tuwò mòżesz wëbrac brëkòwóny fònt. \t इहां आप मन उपयोग मं आए वाले फोंट ल चुन सकथो."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Miono: \t नाम: (a)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Limbu \t लिंबु"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdpòwiescë ë sztëczki \t टिप्स & ट्रिक्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zacwierdzë \t विकल्प"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nastôwë KRunner \t के- रनर सेटिंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "A4 (210 x 297 mm) \t ए४ (210 x 297 मिमी.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lësta òknówComment \t विंडोComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dopòwiescë brëkòwników \t कमइया टिप्पनियाँ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zortëjë alfabétno (òd Z do A) \t वर्नमाला से छांटव (ज्ञ से अ)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mùszisz pòdac òpis fele przed wësłaniém rapòrtu. \t बग रिपोट भेजे जा सके एखर बर आप मन ल पहिली वर्नन संपादित करना होही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nié na wszëtkòQDialogButtonBox \t सब्बो ल नइ (o) QDialogButtonBox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ArbEthiopian weekday 6 - LongDayName \t अरEthiopian weekday 6 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òprzestóń \t अनदेखा करव (I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Trzëmanié pòdôwków NepomukaComment \t नेपोमक डाटा भंडारComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zastosëjë farwë do * nieKDE4 aplikacji \t रंग मन ल गैर केडीई अनुपरयोग मन में लगाव (n)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Animacëjô \t एक्टिवेसन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Brëkùjë témòwónégò witôcza \t प्रसंग सहित ग्रीटर (स्वागतकर्ता) के परयोग करव (U)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Procesor:% 1% œ% 1% Arguments are formatted byte sizes (used/ total) \t सीपीयू:% 1% Arguments are formatted byte sizes (used/ total)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ôrt: \t किसिमMovix File Size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dopòwiesc do wprowadzeniô \t प्रविस्टि मं टिप्पनी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "(c) 2000 - 2001 Matthias Elter \t (c) 1997 - 2001 मैथियास एल्टर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Limitë \t सीमा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Doprowadzë nazôd \t दुहराव (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sprôwianié kùszkama - chùtka pòmòc \t कुकीज प्रबंधन तुरंत मदद"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dodôj do placów@ title: menu \t जगह मं जोड़व@ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Gra \t खेल (G)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Menadżera sécëComment \t नेटवर्कप्रबंधकComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Drëkerë \t प्रिंटर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lëchi ôrt òbiektu. \t गलत आब्जेक्ट किसिम."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "HH: MM: SS pH: MM: SS AMPMsome reasonable date formats for the language \t घंघं: मिमि: सेसे घं: मिमि: सेसे सु. साsome reasonable date formats for the language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "(c) 2001 Matthias Hoelzer- Kluepfel \t मैथियास होल्जर- क्लूपफेल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nowi \t नवा (N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przódk \t आगू"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Klient WTSName \t डब्ल्यूटीएस क्लायंटName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùprzistãpni òptacëjã zamëkaniô systemë \t बन्द करे के विकल्प देव (f)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pògrëbionô kùrsywa@ item font size \t गाढ़ा तिरछा@ item font size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PgUpQPrintPreviewDialog \t पेज सेटअपQPrintPreviewDialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "X- SerwerComment \t X- सर्वरComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Lëczbë \t संख्या (N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie dbô o wkłôdë, farwi jedną starnã na raz \t कार्ट्रिजेस परिचय चिंता नइ करव, रंग एक समय मं एक पेज पर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "This is an EXAMPLE NAME in KTurtle. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn know how to properly translate it. \t त्रिभुजThis is an EXAMPLE NAME in KTurtle. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn know how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Sparłãczë z grą... \t खेल से जुड़व... (C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Suplement radikalów CJK \t सीजेके रेडिकल्स सप्लीमेंट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "MeterbridgeName \t मीटर- ब्रिजName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lëczba wéńdzeniowich pòdajników \t इनपुट ट्रे के संख्या"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùstôwë wprowadzëniô z klawiaturë \t कुंजीपट इनपुट सेटिंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "> = 68 MB RAM \t > = 68 मे. बा. रैम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdajnik 13 \t ट्रे 13"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "z yedictionary variant \t ये के साथ dictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lënk do programë... Comment \t अनुपरयोग बर संकली... Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zladëjë znowa@ action: inmenu View \t री- लोड@ action: inmenu View"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Brëkùnk% 1% 2 - Ùsôdzczi prawa (C)% 3. \t उपयोग करत हे% 1% 2 - कापीराइट (C)% 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Całowné zladowanié \t कुल लोड"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "AisleRiotGenericName \t एस्लेरियाटGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Lënkùjë tuwò \t इहां संकली लगाव (L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wlogùjë@ title: menu \t लागिन (o) @ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wojciech Smigaj \t वोजसेक स्मीगज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dokùment do indeksowaniô \t कागद जेखर निर्देसिका बनाना हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Miara pòdrãczny pamiące na diskù: \t डिस्क कैस आकारः (s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dowiérno \t गोपनीय"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KòmòrëName \t कोमोरोName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëłączë fònt \t फोंट अक्छम करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòlét (òb. -- commands) \t कमांड (देखव -- commands)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "na familëjô nié mô wspiarcô dlô negò ôrtu serwera \t ये होस्ट नाम बर निवेदित कुटुंब समर्थित नइ हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Strójny fònt: \t फैन्टेसी फोंटः (F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rëchtowanié indeksu \t निर्देसिका बनाय के तैयारी करत हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëbierzë môlowi katalog, chtërnegò lopczi mają òstac indeksowóné dlô szëkbë pùltu. \t जल्दी डेस्कटाप खोज बर लोकल फोल्डर मन ल चुनव जेमा फाइल हावे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "EtiopscziKCharselect unicode block name \t इथियोपीKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòłożenié tekstu: \t पाठ स्थिति:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Masowi dostónk ST- 30 \t ST- 30 बल्क स्टेकर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PIN cyfra 3 (dlô priwatny robòtë) \t PIN अंक 3 (निजी काम बर)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zladënków:% 1 \t डाउनलोड:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòzwòlë na brëkòwanié knąpë 'Drëkùjë znowa' \t रीप्रिंट बटन उपयोग के अनुमति देव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òtemkni dokùment w nowim òknie \t कागद नवा विंडो मं खोलव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QNetworkReply \t अवैध यूआरआई:% 1QNetworkReply"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òglowi alternetiwny \t वैस्विक विकल्प"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KÙŃC GRË. JO! \t खेल खतम. आप मन जीत गेव!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "6 (Krôjòbrôzk) \t 6 (लैंडस्केप)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Super \t सुपर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Do zgraniô platë VideoCD nót je winstalowac VcdImager w wersëji% 1. \t वीडियोसीडी ल रिप करे बर आप मन ल वीसीडीइमेजर संस्करन% 1 ल जरूरी रूप से इनस्टाल करना होही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "AbchascziName \t अबकाजियनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Niézatitlowóny \t बिना सीर्सक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Yau al- Thulatha \t या अल- दलथ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie mòże rëmnąc miniaturczi. \t छोटेफोटू मिटाय नइ जा सके."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Drobnotë \t विवरन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "BhāIndian National month 7 - ShortNamePossessive \t बाह काIndian National month 7 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zaznaczô dzélowô wësłóné lopczi FTP. Pò włączeniu ti òptacëji w dzélowò sélóné lopczi dostóną rozszerzenié \". part\". rëmniãté pò zakùńczeniu sélania lopka. \t आधे- अधूरे अपलोडेड एफटीपी फाइल मन ल चिनहा लगाव. जब ए विकल्प सक्छम करे गे होथे तहां आधा- अधूरा अपलोडेड फाइल मन मं \". part\" एक्सटेंसन होथे. ए एक्सटेंसन जब ट्रांसफर पूरा हो जाथे तब हटा दे जाथे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Abë dodac nowé czëtającé ùrzãdzenie, zmòdifikùjë lopk / etc/ readers. conf ë zrëszë znowa pcscdNAME OF TRANSLATORS \t नवा रीडर जोड़े बर आप मन ल / etc/ readers. conf फाइल ल परिवर्धित करना होही अउ pcscd ल फिर से चालू करना होहीNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zmieni miono \t नाम बदलव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nié mòże przeprowôdzëc testu sztartowi témë. \t स्प्लैस स्क्रीन ल सफलता से जांच करे मं फेल होगे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëdôwk \t इंस्टेंस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zrëszë le testë. js \t सिरिफ. js जांच चलाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wińdzenia \t आउटपुट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KTraderClient \t के- ट्रेडर- क्लायंट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "C5 Kùwerta \t लि. C5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PgUp \t पेज आकार:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zaznaczë to, jeżlë chcesz wëskrzenic czasową conã w teksce. \t यदि आप मन पाठ मं समय छेत्र देखना चाहथो त एला चेक करव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Wpiszë miono dlô palétë farwów: \t रंग योजना बर एक नाम भरव: (E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "HaitiName \t हेतीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zwëkòwé \t सामान्य"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wersëjô PPD \t पीपीडी संस्करन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przezérnik dokùmentacëji KJSEmbed \t केजेएसएम्बेड कागद प्रदर्सक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Szëkôj za FontConfig \t फोंट कान्फिग मैच"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ni mòże zakùńczëc aplikacëji% 1. Dobëtô fela:% 2:% 3NAME OF TRANSLATORS \t अनुपरयोग% 1 से बाहिर होय मं फेल हो गे. गलती के रिपोट दिस:% 2:% 3NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Chris Howells \t क्रिस हेल्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "nspluginscan \t एनएस- प्लगइन- स्कैन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przełączë na pùlt 1 \t डेस्कटाप 1 मं स्विच करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Graficznô karta \t ग्राफिक्स एडाप्टर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Miara wòdnégò merkù (pùnktë) \t वाटरमार्क आकार (पाइंट्स)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Prezentacëjô \t प्रस्तुतीकरन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "TagalscziKCharselect unicode block name \t टागालोगKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przeniesë w & dół \t नीचे जाव (D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùsôdzë nowi merk... \t नवा टैग बनाव..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Josh Metzler \t जोस मेत्ज्लर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëłączë przezérny spódk, nawetka jeżlë systema gò wspiérô. \t पारदर्सी पिछोत अंगना बंद करव, तभू घलोक यदि तंत्र मं ओखर समर्थन हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòrt SGI \t एसजीआई पोर्ट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Szëkac za zôstnym wëstãpieniém '% 1'? \t '% 1' के अगला उपस्थिति खोजव?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kònfigùracëjô efektów pùltuName \t डेस्कटाप प्रभाव कान्फिगर करवName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Radikalë Yi \t यी रेडिकल्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "UgandaName \t उगांडाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Brëkùjë nastôwów dlô karna '% 1' \t समूह '% 1' बर सेटिंग उपयोग करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zakùńczonô zmiana miarë òknaName \t एक विंडो के नवा आकार देना पूरा हो गेName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KDE Pasjansa \t केडीई पेसेंस खेल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rozłączony. NAME OF TRANSLATORS \t डिस्कनेक्टेड. NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PCXName \t पीसीएक्सName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Grecczi ë kòptijscziKCharselect unicode block name \t युनानी अउ कोप्टिकKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kòntakt je terô pòdłączonyName \t संपर्क जुड़ गे हेName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rãczno@ item: inmenu Text Completion \t हस्तचालित@ item: inmenu Text Completion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Jemeńsczi RialName \t यमनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sztél GTK+Comment \t सैलीComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Devanagari \t देवनागरी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Jaskrô farwa \t चमकीला रंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lokalizacëjô \t लोकल भाखा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Miono & domenë: \t डोमेन नामः (D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "W historëji na bòczny listwie najdiwô sã lësta slédno òbzérónëch starnów. \t आप मन के बाजू पट्टी मं इतिहास ये सुनिस्चित करथे कि आप मन के साथ भ्रमन करे गे जाल पेज मन के पूरा जानकारी रखे जाय."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "16 - 19 MB \t 16 - 19 मे. बा."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie wëskrzëniwôj pasownëch lopków \t मिलत जुलत फाइल मन ल लुकाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fùnkcëje mëszë \t मुसुवा इंटरेक्सन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Debeltné piksele \t दोगुने- आकार के पिक्सेल्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Jinô kùwerta 8 1/ 2 x 14 w \t अऊ दूसर लिफाफा 8 1/ 2 x 14 इं."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "32 - 39 MB RAM \t 32 - 39 मे. बा. रैम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Aban \t अबान"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Benjamin Meyer \t बेंजामिन मेयर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Zwikszenié... \t जूम... (Z)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòłączënié nie darzëło sã \t कनेक्सन फेल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pùstô parola \t पासवर्ड खाली हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Prosti menadżera òknówName \t एक छोटा विंडो प्रबंधकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "MarathiName \t मराठीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie wëskrzëniwùjë przédnëgò òkna \t मुख्य विंडो नइ देखाव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Zwinie \t छइंहा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdskrzënianié syntaksë Pythona \t पायथन बर चमकाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "MS Windows VistaComment \t एमएस विंडोज ९xComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fòrmùlarze \t फारम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rozszérzólné katalodżi@ title: window \t फैलाए जा सके वाले फोल्डर@ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sztél nôslédny generacëji wëzdrzatkù pùltùName \t अगला जनरेसन डेस्कटाप के स्टाइलिंगName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòwólné klawisze òstałë wëłączoné. \t धीमी कुंजियाँ अक्छम करे गे हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Czë wëskakùjącé òkna mają bëc wëskrzëniwóné w nowi kôrce, czë w nowim òknie. \t जावास्क्रिप्ट पापअप स्वीकारव या नइ ल नवा विंडो मं खोलव या नवा टैब में."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "pòniedzôłk \t सोमवार"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëkònôj pòlét pòwłoczi \t सेल कमांड चलाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lopczi: \t फाइल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "rujan \t अकटूबर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Argùmentë dlô pòlétu \t कमांड बर आर्गुमेंट्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Projekt interfejsu brëkòwnika ë wicy òptacëjów szëkbë \t यूआई डिजाइन अउ अधिक खोजे के विकल्प"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "To je pòdzérk wëbrónegò fòntu. mòże gò zmienic klëkając na knąpã \"Wëbierzë...\". \t ये चुने गे फोंट के प्रिव्यू हे. आप मन एला \"चुनव...\" बटन के साथ बदल सकथो."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "300 dpi, nôlepszi, farwa, tintë czôrny + farwny \t 300 डीपीआई, उत्तम, रंग, काला + रंग कार्ट्रि."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie zmieniôj mòcë przëkrëwaniô òknów \t विंडो के सीर्स मं वींडो सीर्सक देव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òkno pòkrokù \t प्रगति गोठ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Dodôwné nastôwë òkna... \t विसिस्ट विंडो सेटिंग... (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie mòże nalezc dostónkù na pòdónym serwerze \t दे गे सर्वर मं साझेदारी नइ मिलिस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "XBMName \t एक्सबीएमName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PPMName \t पीपीएमName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Menadżera òknów ò môłëch żądanich, z mòżnotą zmianë wëzdrzatkùName \t हल्का, प्रसंग बनाइस जा सके अइसन विंडो प्रबंधकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "DpsftpGenericName \t डीपीएसएफटीपीGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Blós ikònë@ label: listbox \t सिरिफ चिनहा@ label: listbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nastôwë HTML \t एचटीएमएल सेटिंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KanagramComment \t के- अनाग्रामComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëjaskranié- głôdczé \t चमकीला- चिकना"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wczoraconcatenation of dates and time \t कलconcatenation of dates and time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dobëjë nowé témë z internetu. \t इंटरनेट से नवा प्रसंग लाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wczëtôj profil wëzdrzatkù \t दृस्य प्रोफाइल लोड करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zrëszanié programówComment \t फीडबैक चलावComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fònt & sztabliné szérzë: \t स्थिर फोंटः (i)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòla miruName \t फील्ड आफ पीसName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przezérnik \t कमइया एजेंट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Editora dialogòwëch òknówName \t गोठ संपादकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ÒpisënkNAME OF TRANSLATORS \t वर्ननNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Jeremy WhitingCurrent color scheme \t जेरेमी व्हिटिंगCurrent color scheme"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Makao SAR (Chinë) Name \t मकाऊ एसएआर (चीन) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KStart \t के- स्टार्ट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Interfejs zrëszaniô pòlétów \t रन कमांड इंटरफेस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ekspòrtëjë... \t निर्यात..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QIODevice \t बहुत से खुले फाइलQIODevice"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Domôcô starna KDEName \t केडीई मुख पेजName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òpisënczi kònfigùracjowëch lopków \t वर्नन फाइल मन के कान्फिगरेसन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Aùtomatné kalibrowanié farwów PANTONE \t अपने अपन पैंटोनिया¨ रंग कैलिब्रेसन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Minimalizëjë \t सबसे कम करव (n)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie animùjë òknów na wszëtczich pùltach \t अभी हाल के के विंडोज ल टागल करव (सब्बो डेस्कटाप)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kònfigùracëjô skrodzënów \t सार्टकट कान्फ़िगर करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Zortëjë alfabetno \t वर्नमाला मं जमाव (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòrénkòwi TimòrName \t पूर्वी तिमोरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ni mòże ùsôdzëc miniaturczi dlô% 1 \t % 1 बर छोटेफोटू बनाय नइ जा सके"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pamiãc drëkôrza 72 abò wicy MB \t 72 या अधिक एमबी प्रिंटर मेमोरी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Klawisza Scroll Lock je terô wëłączonô. \t स्क्राल लाक कुंजी अब अक्रिय हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòkôżë id menu, jaczé zamëkô aplikacëjã \t मेन्यू के मेन्यू- आईडी छापव जेमां कि अनुपरयोग हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Tamuz \t तमुज का"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rãczné pòdawanié (Pòdajnik 1) \t मैनुअल फीड (ट्रे 1)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Syntezatora ritmùName \t ड्रम मसीनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie mòże òdczëtac pòdôwków z programë. \t अनुपरयोग से डाटा नइ पढ़े जा सकिस."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëmùszë sztandardową ceniã dlô: \t एखर बर डिफाल्ट छइंहा जबरन लगाव:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Przëwitanié: \t अभिवादनः (G)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie je nalazłi wtëkôcz dekòracëji òknów. \t कोई विंडो डेकोरेसन प्लगइल लाइब्रेरी नइ मिलिस."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòwiadomienié \t कोई नइ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Szëkôrz programów dlô KDE \t केडीई अनुपरयोग खोजइया"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "SinhalaName \t सिंहलीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KGeographyGenericName \t के- जिओग्राफीGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Meta \t मेटा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "% 1 MiBsize in 2^30 bytes \t % 1 मे. बा."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Domëszlnô identifikacëjô \t डिफाल्ट पहिचान"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Shahrivar \t साहहिरवार का"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "dict. cc: miemiecczi - > anielscziQuery \t dict. cc अनुवादः जर्मन से अंगरेजीQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nié mòże òtemknąc lopka% 1. \t फाइल% 1 ल खोल नइ सकिस."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòmòc & KDE \t केडीई मदद (K)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kriticznô fela \t गंभीर गलती"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Suplement Latin- 1KCharselect unicode block name \t लातिन- 1 संपूरकKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëbierzë \"Test\" bë ùczëc zwãk systemòwegò zwónka pò zmianach w nastôwach. \t \"जांच\" मं किलिक करव ए सुने बर कि सेटिंग मं बदले के बाद आप मन के तंत्र घंटी के अवाज कइसन होही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Brëkùjë wielofarwny tasmë \t बहु- रंग फीता उपयोग करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Jãzëk, fòrmat wielënów ë czasu dlô Twòji òbeńdëName \t भाखा, अंकीय, अउ आप मन के विसेस छेत्र बर समय सेटिंगName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Tôfla òkresowëch pierwińcówName \t तत्वों के पीरियाडिक टेबलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Téż & binarné lopczi \t बाइनरी फाइल मन ल सामिल करव (b)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Jak czãsto drëkòwóny je kòżdi pùnkt \t हर बिन्दु कतेक बार छपे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Efektë \t प्रभाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Interfejs PhythonaComment \t पायथन विजेटComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Planowóné drëkòwnié: \t अनुसूचित छपाई:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Serwera òdcëskô pòlétë EHLO ë HELO jakò nieznóne abò niezaimplementowóne. Proszã skòntaktowac sã ze sprôwnikã. \t सर्वर हर दुनों ही EHLO अउ HELO कमांड ल अग्यात या लागू नइ मान कर अस्वीकृत कर दिस. किरपा करके, सर्वर के तंत्र प्रसासक से संपर्क करव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òrientowóny na pòlétë \t कमांड ओरिएंटेड"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Baza akronimówQuery \t एक्रोनिम डाटाबेसQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Môl biblioteków zainstalowónégò Qt \t इनस्टाल क्यूटी लाइब्रेरीज के जगह"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Przeniesë \t खिसकाव (M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nastôwë \t सेटिंग (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PòmòcQDialogButtonBox \t मददQDialogButtonBox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kònfigùracëjô nastôwów kòszaExtraNames \t कचरापेटी सेटिंग कान्फिगर करव ExtraNames"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "VmstatGenericName \t वीएमस्टेटGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Wszëtczé \t सब्बो (A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Klawiszowô skrodzëna - > Pòlét/ URL (prosti) \t कुंजीपट सार्टकट - > डीकाप कमांड/ यूआरएल (सरल)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ÙczbòwéName \t विग्यान अउ गनितName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kòlekcëjô IpodaComment \t आईपाड संग्रहComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rësznota głowicë \t हेड गति"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "+25% barżi cemny \t +25% जादा काला"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "GNU Lesser General Public License wersëjô 3@ item license \t जीएनयू जनरल पब्लिक लाइसेंस संस्करन ३@ item license"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KÒkrãtë \t के- बैटलसिप"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "204x98 DPI \t 204x98 डीपीआई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Żôłti, czôrny \t पीला, काला"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Tuwò mòże òbôczëc wszëtczé pluginsë Kate. Zaznaczenié òznôczô, że są òne wladowóné ë òstaną téż wladowóné przë nôslédnym zrëszeniô Kate. \t इहां आप मन के- एटीई के सब्बो मिलत प्लगइन्स ल देख सकथो. जऊन मं चेक मार्क हे, ओ मन लोडेड हे, अउ अगला बार जब के- एटीई चालू होही तहां लोड होही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Brëkùjë < lopka > w môlu òglowi kònfigùracëji \t उपयोग करव < file > बदला मा वैस्विक कान्फिग के"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òglowi \t वैस्विक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Brëkòwnik, do chtërnégò słëchô òbrôzk. \t निम्न फोटू से ए कमइया संबंधित हे -."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òbramùjë aktiwny titel òkna: \t विंडो सबसे कम करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przesëniãcé & X: \t & X आफसेट:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mapa \t मैप"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pierszi dzéń tidzénia: \t हफ्ता के पहला दिनः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie są pòdóné detale do ùdowierzeniô. \t कोई प्रमानीकरन विवरन दे गिस."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Farwa 3 (intensywnota) \t रंग 3 (कड़क)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fela: nie je pòdóny ôrt dokùmentu. \t गलती: कोनो कागद किसिम निरधारित नइ हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "FrancëscziName \t फ्रांसीसीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òtmëkôj nowé kôrtë za & biéżną \t नवा टैब अभी हाल के टैब के बाद खोलव (n)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rozwij KDEName \t केडीई डेवलपमेंटName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Format egzekutor 7 1/ 4 x 10 1/ 2 calów \t एक्जीक्यूटिव 7 1/ 4 x 10 1/ 2 इं."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "# Jeżlë przëstãpné, zamòntujë ùrządzenié sparłączoné z 'udi'. \t # यदि लागू हो, उपकरन ल 'यूडीआई' के अनुसार माउन्ट करव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Miono programë \t प्रोग्राम नाम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Trôfienia \t हिट्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "48 MB \t 48 मे. बा."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Hiperbòlikòwi kòsynus \t हाइपरबोलिक कोज्या"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przełączë jeżlë \t ट्रिगर करव जब"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rëmôj profil \t प्रोफाइल मेटाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Szëflôda na 2500 bògów \t 2500 - सीट ड्राअर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëstąpiła problema przë zapisywaniu wińdzeniô.% 1 \t आउटपुट सहेजे के समय एक गलती होइस.% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "SenEthiopian month 11 - ShortNamePossessive \t सित. काEthiopian month 11 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "AzerbejdżanName \t अजरबैजानName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nôùczëcel bezwidzawnégò pisaniôName \t टच टाइपिंग ट्यूटरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie mògã zrobic '> =' bez dwóch zmieniwnëch \t मैं बिना २ वेरिएबल के '> =' कर नइ संकव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ZaznaczëQShortcut \t चुनवQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Yukon \t युकोन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KazachstónName \t कजाखिस्तानName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Króm MagnatuneComment \t मेगनाट्यून स्टोरComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëskrzëniwô lopczi pòmòcë dlô przëstãpnëch plug- insów. \t विविध मिलत प्लगइन्स के मदद फाइल मन ल देखाथे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòrt \t पोर्ट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òbrócë pòzdrzatk procëmnie do rësznotë wskôzów zédżera \t दृस्य ल घड़ी के उलटी दिसा मं घुमाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëbierzë brëkòwnika w òknie z prawi. Mô to cwëk, jeżlë kòmpùtr je ùżëwóny przez jedengò człowieka. \t नीचे दे गे काम्बो डब्बा मे निरधारित करे कमइया ल पहिले चुनव. एखर उपयोग करव यदि कम्प्यूटर कोनो विसेस कमइया ह अधिकतर उपयोग मं लेवत होही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "MakEthiopian weekday 3 - ShortDayName \t मार्च"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Zrëszë nową sesëjã \t नवा सत्र चालू करव (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Jak wiele placu na diskù mô bëc brëkòwóné do pòdrãczny pamiãcë piksmapë \t पिक्समेप ल केस करे बर कतका डिस्क जगह चाही"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Niejedné zmianë, m. jin tikającé sã antyaliasingù, bãdą robiłe blós w nowò zrëszanych aplikacëjach. \t कुछ बदलाव जइसन कि एन्टी- अलियासिंग बदलाव नवा चालू करे अनुपरयोग मन मं ही लागू होही"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Jan Fritz \t जान फ्रित्ज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Spisënk zamkłoscë dzélów% 1:% 2 \t खन्ड% 1 बर अनुक्रमनिका:% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëłączë przërostową aktualizacëjã, wczëtac wszëtkò znowa \t इंक्रीमेंटल अपडेट अक्छम करव, सब्बो फिर से पढ़व"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëskrzëni miono pùltu \t डेस्कटाप नाम देखाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie równe. neq( a, b) =a≠b \t से समान नइ हे. neq( a, b) =a≠b"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òdjimk - pełne przeczidanié \t फोटो फुल ब्लीड"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëskrzëni katalog pùltu \t डेस्कटाप फोल्डर देखाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Môlowô \t लोकल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Proszã wëbrac òbéńdã òbrôzka \t फोटू के छेत्र चुनव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Farwa (kwalitet próbnegò wëdrëkù) \t रंग (ड्राफ्ट क्वालिटी)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zapiszë wszëtkòQDialogButtonBox \t सब्बो सहेजवQDialogButtonBox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "lëchô knąpaa kind of mouse gesture: hold down one mouse button, then press another button \t अवैध बटनa kind of mouse gesture: hold down one mouse button, then press another button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Klawisza zjiaczi òsta deaktiwòwónôComment \t कोई माडिफायर कुंजी हर अक्रिय हो गे हेComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "SwahiliName \t स्वाहिलीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Złożë drzéwiã załóżków \t चिनहा झाड़ ल फैलाव (F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zrëszë (8) QShortcut \t चलाव (8) QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "SeneEthiopian month 11 - LongNamePossessive \t सित. का"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fòntë dlô menu \t मेन्यू बर फोंट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kazëmiérzów snôżi, chòc òbarchniałi, kądel zbùńtowôł sã1, 27Numeric IDs of scripts for font previews \t छत्तीसगढ़िया सबले बढ़िया1, 27Numeric IDs of scripts for font previews"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "1200x600 dpi (Class1200) \t 1200x600 डीपीआई (स्रेनी1200)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przezérôj... \t ब्राउज..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Prawa przistãpù: @ label \t अनुमति@ label: listbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie zezwôlôj na sparłãczenié ti programë w karna \t ए प्रोग्राम ल समूह मं रखे बर नइ स्वीकारव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "720x720dpi, negatiwòwô fòlia \t 720x720डीपीआई, काला छपाई फिल्म"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zabezpieczë przed blokòwaniém \t ताला लगाना रोकव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kwalitet, ôrt tintë, ôrt danych \t विसेसता, स्याही किसिम, मीडिया किसिम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "shnYek- shanbe short \t शाYek- shanbe short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Miono lopka. knsrc do brëkùnkù \t कान्फिगरेसन फाइल जहां से पढ़ना हे ओ. knsrc फाइल के नांव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Hibridowi Floyd- Steinberg \t हाइब्रिड फ्लायड स्टाइनबर्ग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Zmieni miono \t नाम बदलव (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Eùropejsczé alfabétëKCharSelect section name \t यूरोपीय अक्छरKCharSelect section name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëłączonô wielosc efektu intensywnotë \t अक्छम तीव्रता प्रभाव मात्रा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Z_ rëszë kòmpùtr znowa@ action: button \t फिर_ से चालू@ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "6MB \t 6मे. बा."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "IagnoGenericName \t इआग्नोGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Klastrowé ùrëchòwóné roznëkòwanié \t क्लस्टर आर्डर्ड डिथर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lëchi protokół@ title: window \t अवैध प्रोटोकाल@ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "menu item title \t हिज्जाmenu item title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "kcminfo \t केसीएमजानकारी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "brëkòwnika 7 \t मनमाफिक 7"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wiôlgô Adresa - 1 4/ 10 x 3 1/ 2 \" \t लंबा पता - 1 4/ 10 x 3 1/ 2 \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "(c) 2000- 2005, ùsôdzcë Kate \t (c) 2000- 2005 केएटीई के लिखइया मन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wkòmpilowóny exec_ prefix bibloteków KDE \t केडीई लाइब्रेरी बर ईएक्सईसी_ प्रीफिक्स मं कम्पाइल करिस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "% 1 na% 2 \t % 2 मं% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëskrzëni krój: \t फेस देखाव:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dopasëjë... \t मनमाफिक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òpisënk programë brëkòwnika (w3m 0. 1. 9) Name \t यूएडी- डिस्क्रिप्सन (डब्ल्यू3एम 0. 1. 9) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Klón KDE Òkrãtë \t केडीई बैटलसिप प्रतिरूप"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zrëszono nowégò menadżera oczén. Zamòdlëwô sã dali zrëszenié KDE znowa, abë sã ùgwësniz, że wszëtczé aplikacëje przëjãłe nã zjinakã. \t एक नवा विंडो प्रबंधक चलत हे. तभो ले अनुसंसा करे जाथे कि ए केडीई सत्र ल फिर से चालू करव जेखर से कि सब्बो चलत अनुपरयोग मं ए बदलाव लागू हो जाही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëskrzëniô wëdowiédzã ò hardwôrzeName \t हार्डवेयर जानकारी देखावName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QDialogButtonBox \t फेंकवQDialogButtonBox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wczasniészé dofùlowanié tekstu@ action \t पिछला पूरा करे बर जोड़ा@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "DeskJet 510 \t डेस्क- जेट 510"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òtemkni w & domëslnym przezérnikùDescription \t डिफाल्ट ब्राउजर एखर साथ खोलव (d) Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Farwa tekstu: \t पाठ रंग:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Grecczi ë kòptëjsczi \t युनानी अउ कोप्टिक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zatrzëmôj ùsłëżnotã (zabëjë wszëtczé parole) \t डेमन ल बन्द करथे (सब्बो पासवर्ड भूलथे)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "300 dpi \t 300 डीपीआई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "wëłączë kòrekcje farwów \t रंग- सुधार- अक्छम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Brazylëjsczi Pòrtugalsczi@ item Spelling dictionary \t पुर्तगाली (ब्राजीलीयाइ) @ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Równio mòdrozelonégò (blós mòdrozelony wkłôd) \t क्यान स्तर (रंग कार्ट्रि. सिरिफ)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Długô japòńskô kùwerta # 3 \t जापानी लंबा लिफाफा # 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kòłowi przebieg farwë \t ग्रेडियंट्स बनाव (g)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Grôcz DVDName \t डीवीडी प्लेयरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "DółQShortcut \t नीचेQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dodôj/ Editëjë fùnkcjã \t फंक्सन जोड़व/ संपादित करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zmniészanié/ zwiékszanié òknów \t सबसे छोटे करे गे विंडो ल अनदेखा करव (m)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Brëkùjë régòwaniô w jawernym czasie \t रीयलटाइम सेड्यूलिंग उपयोग करव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zastãpiono menadżera òczén \t विंडो प्रबंधक बदल गिस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Doprowôdzë nazôd \t बहाल करव..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PrzewrócëHelp button label, one character \t बहाल करव... Help button label, one character"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Comment \t चेतावनी सूचना बर उपयोग होथेComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sprôwianié mòcą... \t पावर प्रबंधन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òpis programë brëkòwnika (Mozilla 1. 2. 1) Name \t यूए- डिस्क्रिप्सन (मोजिला 1. 2. 1 अभी वाले मं) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdajnik 2 - dodówny \t फीडर 2 - विकल्प"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Interfejs zrëszaniô pòlétów KDE \t केडीई रन कमांड इंटरफेस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lesotczi LotiName \t लेसोथोName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Welin \t वेलम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ni ma taczégò lopka ni kataloga \t अइसन कोनो इंटरप्रेटर नइ \"% 1\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zezwòlë programie terminala zmianiac miarã òkna \t विंडो ल नवा आकार दे बर टर्मिनल प्रोग्राम मन ल स्वीकारव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "gòdnikaJanuary \t दिसम्बर काJanuary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Bez wprowadzeniô \t कोई प्रविस्टि नइ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "To je adresa (tj. katalog abò starna WWW), do jaczi przeńdze Konqueror pò klëkniãcô knapë \"Domôcô starna\". Zwëczajno je to domôcy katalog, nacéchòwóny tildą (~). \t वेब पेज के ये वो यूआरएल हे जहां कान्करर सीधे जाही जब \"घर\" बटन ल दबाय जाही. जब कान्करर ल फाइल प्रबंधक के रूप मं चालू करे जाथे तब ओ बटन आपके घर फोल्डर मं ले जाथे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Matthias Ettrich \t मेथियास एट्रिच"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòrénkòwô AfrikaName \t अफ्रीका, पस्चिमीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QUnicodeControlCharacterMenu \t ZWSP सून्य चौड़ाई जगहQUnicodeControlCharacterMenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przełączë na pùlt 7 \t डेस्कटाप 7 मं स्विच करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie mòże ùsôdzëc katalogù% 1 \t फोल्डर% 1 बनाए मं अक्छम."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "SystemaName \t तंत्रName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zwinie òkno \t विंडो मं छइंहा भरव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Klawisza Num Lock je terô wëłączonô. \t न्यूम लाक कुंजी अब अक्रिय हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nieznóny protokół '% 1'. \t अग्यात प्रोटोकाल '% 1'."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ĀshwinIndian National month 8 - LongNamePossessive \t हेसवान का"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "òdbitô hòrizontalno ë wertikalno \t प्रतिबिम्बित आड़ा अउ खड़ा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "UjgùrscziName \t उइघुरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Akceptëjë jãzëczi: \t भाखा स्वीकारव:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Dodôj nową kôrtã... \t नवा टैब डाउनलोड करव... (D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòkôżë knąpã kònfigùracëji \t कान्फिगरेसन बटन देखाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sprôwdzë pisënk \t हिज्जा जांचव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "SenEthiopian month 11 - ShortName \t भेजव (S) Ethiopian month 11 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Niédekòrowóné zwëczajné òkna \t बिन सजाए सामान्य विंडो (U)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przë wlogòwaniu \t लागिन पर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zaznaczë wszëtkòQUnicodeControlCharacterMenu \t सब्बो चुनवQUnicodeControlCharacterMenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zachòwanié \t बर्ताव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òceni nen element \t ये प्रविस्टि ल दरजा देव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùżëjë \t लगाव (A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Japòńskô wëmòwa On: \t जापानी ओन उच्चारन:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Widzalny zwónk \t दिखत घंटी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sprôwianié profilama \t प्रोफाइल प्रबंधन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ArchB przéczny \t आर्च- बी अनुप्रस्थ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Menadżera témów sztartowi ekranë Instalëjë ë òbzérôj témã sztartowi ekranë. NAME OF TRANSLATORS \t स्प्लैस स्क्रीन प्रसंग प्रबंधक स्प्लैस स्क्रीन प्रसंग इनस्टाल करव अउ देखाव. NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òpisënk programë brëkòwnika (IE 4. 01 na Win 2000) Name \t यूए- डिस्क्रिप्सन (आईई 4. 01 विन 2000 मं) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kònfigùracëjô dzéjaniô kùszków (cookies) Name \t कुकीज के काम करे के ढंग कान्फिगर करवName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rëmôj wëbróną emòtikònã \t चुने गे चेहराचिनहा हटाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dodôwanié \t जोड़व"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëbôczë, nié znajã tegò sygnala. Name \t माफी देव, मं हर ये सिगनल न नइ जानंव. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòkażë sztrépk pòkrokù dlô graficznegò interfejsu \t जीयूआई बर प्रगति आउटपुट देखाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zôczątk@ action End of document \t सुरू@ action End of document"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Spróbùjë znowa \t फिर कोसिस करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nôwëższi kwalitet farwë \t उत्तम विसेसता रंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòmòcnô programa KWin \t के- विन मदद यूटिलिटी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mòtór animacëjów PlasmëComment \t प्लाज्मा एनिमेसन इंजिनComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "SAM - Sprôwianié systemëName \t एसएएम तंत्र प्रसासकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wiôldżi@ info: status \t बड़ा@ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zestawienié klawiszów% 1 òstało przëpisóné globalnemù dzejaniô \"% 2\" w% 3. Przëpisac je w môlu biéżnegò dzejaniô? \t कुंजी '% 1' संयोजन पहिली से ही \"% 2\" वैस्विक काम बर% 3 मं सम्बद्ध हे. का आप मन एला अभी हाल के काम से फिर से सम्बद्ध करना चाहथो?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòlitika dlô% 1 òsta ju òpisónô. Zmienic jã? \t एक मिलत पहिचान मिल गिस% 1 का आप मन एला बदलना चाहथो?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Amerikańsczi Foolscap \t अमेरिकी फुलस्केप"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "URL do instalacëji \t इनस्टाल करे बर यूआरएल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nié grëpùjë \t समूह मं नइ करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Arkùs kòtangens \t आर्क कोटिस्पर्सज्या"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Slédno brëkòwóné lopczi \t हाल के फाइल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "miono serwera nie je wspieróné dlô ai_ socktype \t ai_ socktype बर सर्वनेम समर्थित नइ हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dwastarnowi drëk \t डुप्लेिंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Tuwò mòżesz òpisac pòłożenié céchù dlô dodôwnëch sëmów dëtków. \t इहां आप मन चुन सकथो कि धनात्मक चिनहा कइसन रखे जाए. ए सिरिफ मुद्रा मूल्य ल ही प्रभावित करही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëłączony fònt \t अक्छम फोंट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "240x216 dpi \t 240x216 डीपीआई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "@ action \t नियम लाइन भरव@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùsôdzë & katalog... \t फोल्डर बनाव... (F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przeniesë òkna do biéżnegò pùltu \t अभी हाल के के विंडोज ल टागल करव (अभी वाले डेस्कटाप)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "TwiName \t त्वीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëbierzë miono lopka@ info \t फाइल नाम चुनव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kònfigùrëjë pùltë... \t डेस्कटाप कान्फिगर करव..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KManPartDescription \t के- मेन- पार्टDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Żdóny \t प्रत्यासित"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "YYYY \t सासासासा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fanë \t झंडा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zmiłkòwi specjalny pòlét% 1 \t अवैध विसिस्ट कमांड% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "TobCoptic month 6 - ShortNamePossessive \t फरवरी काCoptic month 6 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dodôj miono & platfòrmë \t प्लेटफारम नाम जोड़व (p)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòwtórzenié (0 abò wicy razë) \t दुहराव, सून्य या अधिक बार"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wielofùnkcëjowi pòdajnik \t मल्टी- फीडर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KiribatiName \t किरीबातीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Czôrny, robòcy kwalitet, trib òbszcządzaniô tintë \t काला, ड्राफ्ट क्वालिटी, स्याही मितव्ययी मोड"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "600 dpi, farwa, felënk zberków, zabiérniczi czôrny i farwny \t 600 डीपीआई, रंग, फुल ब्लीड, काला + रंग कार्ट्रि."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zmieni w réze@ option: check \t इनलाइन नाम बदलव@ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "FòntëComment \t फोंटComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Knąpa 6 (eżlë przistãpnô) \t बटन 6 (यदि मिलत हो)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zmniészë wielgòsc fòntów \t फोंट आकार घटाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Céchòwanié ramkówKCharselect unicode block name \t बाक्स ड्राइंगKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie ladëjë \t डाउनलोड नइ करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Skrodzëna dlô przełączaniô ùstôwów \t खाका स्विच करे बर सार्टकट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Felënk przëstãpù do \"% 1\" \t \"% 1\" मं पहुंच नइ सकिस."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QUnicodeControlCharacterMenu \t ZWNJ सून्य चौड़ाई नान- जाइनरQUnicodeControlCharacterMenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ôrt brëkòwnika 2 \t मनमाफिक किसिम 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Swòjé... \t मनमाफिक..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Miara papióru: \t कागज फार्मेटः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Znakòwniczi@ item:: inlistbox \t कोई टैग नइ@ item:: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fùl \t पूरा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëskrzëni blós dzejania z bieżnégò ekranu \t सिरिफ अभी वाले स्क्रीन से काम ल देखाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Name \t मेकओएस डेसबोर्ड विजेटName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mòduł MarbleName \t मार्बल पार्टName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wczëtôj do pózdnyszegò brëkòwaniô \t बाद के उपयोग बर पहिली से लोड कर रखव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Nowô kôrta... \t नवा टैब... (N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òptacëje \t विकल्प:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Domeslny czérownik \t ड्राइवर डिफाल्ट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& OK \t ठीक (O)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zrëszë blós jeden test. Dopùszczalnëch je wiele òptacëji. \t सिरिफ एकल जांच चलाव. बहु विकल्प स्वीकार नइ हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Hamish Rodda \t हामिस रोदा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "48 pùnktów \t 48 पाइंट्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Maks. wielgòsc pacziétu% 1 \t सबसे अधिक पैकेट आकार% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "kwin: felô òbczas inicjalizacëji, òprzestanié \t के- विनः चालू करे मं फेल; छोड़िस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wariant \t वेरियंट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dodôwny zdroje \t वैकल्पिक स्रोत"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ChaitraIndian National month 2 - LongName \t मोहर्रम काIndian National month 2 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Téma nie òsta ùsôdzonô \t प्रसंग बनाय नइ गिस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Brëkùjë jinszy programë & terminala: \t अउ दुसरा टर्मिनल अनुपरयोग उपयोग करव (t)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "BaszkirscziName \t बासकिरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Filtrowanié% 1... \t फिल्टर करत हे% 1..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "wtórk \t मंगलवार"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "John Tapsell \t जान टापसेल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Do MathML \t को मैथएमएल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Trib wielotacnikòwi pòcztowi kastczi \t मल्टी- बिन मेल- डब्बा मोड"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòkôżë, że KWin załamôl sã przed sztëkã n- razë. \t इंगित करथे कि के- विन हाल ही मं बहुत बार क्रैस होय हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zelono na czôrnym \t काला मं हरा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Farwa 7 (intensywnota) \t रंग 7 (कड़क)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òtemkni w & tim òknie \t ये विंडो मं खोलव (h)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mikser audioGenericName \t आडियो मिक्सरGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "144x144 dpi \t 144x144 डीपीआई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëskrzëni aplikacëje wedle mionów: \t ग्यात अनुपरयोग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Editcëjô \t संपादन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Swòj òbrôzk... \t मनमाफिक फोटू..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Cwiardota: \t कड़कपन: (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Farwa: \t रंग:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Eùropejskô skala \t यूरो- स्केल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zaòkrągloné nórtë \t गोलीय किनारा परयोग करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòkażë datum: \t तारीक देखाव:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kùńc grë. Ni ma wicy kamów do rëszeniô. Twòjô wëszłosc to% 1. \t खेल खतम. अब इहां हटाय जा सके अइसन कोनो पथरा नइ हे. आप मन के अंक हे% 1."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Rëmôj \t मेटाव (D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pamiãc drëkôrza 12 MB \t 12 मे. बा. प्रिंटर मेमोरी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kònfigùracëjô kawlowégò wëgaszôcza ekranu \t बेतरतीब स्क्रीन सेवर सेटअप करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Robòczi placComment \t कामजगह- ऊपर- खिसकाव नमूनाComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òbsczãdzanié tonera \t टोनर मितव्ययिता"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lëst \t पत्र"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zmianë bôczënków@ title: window \t एनोटेसन बदलत हे@ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dolores Almansa \t डोलोरेस अलमान्सा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie doprowôdzôj nazôd \t बहाल नइ करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kònfigùracëjô \t कान्फिगरेसन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Felënk aùtorizacëji.% 1 \t प्रमानीकरन फेल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùkłôd \t ले- आउट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òptacëjô \t विकल्प"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przesëniãcé & Y: \t & Y आफसेट:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "CapsLockQShortcut \t केप्स- लाकQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Felënk półtonów \t हाफटोन- नइ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zachòwanié przë niesëgającym tonerze \t जब टोनर कम होही तहां बर्ताव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Swòje... \t मनमाफिक..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Narëszony przistãpny plac na diskù \t डिस्क नियत सीमा से बाहिर हो गे हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ÙrządzeniaComment \t उपकरनComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Half- letter \t आधा पत्र"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Drëkùjë% 1 \t छापव% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "MWMComment \t एमडबल्यूएमComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "1 s \t 1से."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wlëpi rëchli wëcãtą zamkłosc do tacnika Dzejô téż przë tekstach wëcãtëch abò skòpiérowónëch w jinszëch aplikacëjach KDE. \t पहिली के काटे गे या नकल करे क्लिपबोर्ड सामान ल चिपकाथे ये अउ दूसरकेडीई अनुपरयोग मन से नकल करे या काटे गे पाठ मं घलोक काम करथे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PaoCoptic month 3 - ShortName \t ठहरवCoptic month 3 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "rujNovember \t अक्तू. November"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Drëkùjë w cenioscach szaroscë \t रंग ल धूसर के जइसन छापव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zmieni miarã òkna \t विंडो मं नवा- आकार देव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Jes të gwës, że chcesz rëmnąc témã ikònów% 1? To rëmnie lopczi zainstalowóné bez tã témã. \t का आप मन चिनहा प्रसंग% 1 ल मिटाना चाहथो? एखर से ये प्रसंग से इनस्टाल करे गे फाइल मन मिट जाही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przezérnik systemòwëch dniownikówName \t तंत्र लाग प्रदर्सकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Czëszczënié zakùńczoné. \t साफ करना पूरा."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëbróné lopczi \t चुने गे फाइल मन ल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "gEditName \t जी- एडिटName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PesCoptic weekday 2 - ShortDayName \t पेज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Szlabiznë yiKCharselect unicode block name \t यी अक्छरKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Farwa fòto CcMmYK \t फोटो CcMmYK रंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Szëkôj: \t खोजव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòkôżë listew stónu Pòkazëje listew stónu, to je listew w dole òkna, dze są biéżné wëdowiédze ò stónie programë. \t स्थिति पट्टी देखाव स्थिति पट्टी प्रदर्सित करथे जऊन कि विंडो के तल मं एक पट्टी होथे अउ जऊन स्थिति जानकारी देखाथे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òznaczonëch:% 1 (pùnktów:% 2) \t चिनहित:% 1 (% 2 अंक)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Rëmôj \t मेटाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Etiopsczi suplement \t इथियोपिक संपूरक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Osvaldo Stark \t ओसवाल्दो स्टार्क"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie mòże zapisac zapisóny grë. \t सहेजे गे खेल ल लिख नइ सकिस."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòlét SFTP zakùńczony z nieznónëch òrądzów. \t अग्यात कारन से एसएफटीपी कमांड फेल."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdzérk \t प्रिव्यू"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òkno òstrzédżi z knąpama Jo/ Nié \t चेतावनी संदेस डब्बा हाँ/ नइ बटन सहित"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "MenuQShortcut \t मेन्यूQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rekùrsywné zortowanié \t रिकर्सिव जमाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Céch, parłãczenié spacëjów \t निसान, स्पेसिंग कम्बाइनिंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Szpéglëjë starnë wedle òsë góra- dół \t खड़े अक्छ के साथ मिरर पेज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "TeqEthiopian month 3 - ShortName \t मंगलWednesday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Klawisza Super je terô wëłączonô. \t सुपर कुंजी अभी अक्रिय हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "GNOME ChtoGenericName \t ग्नोम हूGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Osmanya \t ओसमान्य"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dodôj filtr \t फिल्टर जोड़व"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "SeszeleName \t सेसेल्सName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ĀshādhaIndian National month 5 - LongNamePossessive \t खोर काIndian National month 5 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Aktiwné òkno \t विंडो सबसे कम करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kònfigùracëjô fòntów... \t फोंट कान्फिगर करव..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Jednoczérënkòwi \t यूनिडायरेक्सनल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przesënié w dół \t नीचे जाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie mòże zainicjowac kalibracëjnëch wôrtnotów dlô ùrządzenia joysticka% 1:% 2 \t जायस्टिक उपकरन% 1 बर कैलिब्रेसम मान चालू नइ कर सकिस:% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dodôj nastôw & jãzëka \t भाखा जानकारी भरव (u)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "(biéżny) \t (अभी हाल वाले)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Systemòwé UID \t तंत्र यूआईडी (I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Serwera nie zaakceptowa pùsti adresë wësëlôrza.% 1 \t सर्वर भेजे वाले के खाली पता ल स्वीकार नइ करथे.% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ArchB \t आर्च- बी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Instalownik témów \t प्रसंग इंस्टालर (T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Chcesz wczëtac znowa kònfigùracëjã KDE? Reload KDE configuration messagebox \t का आप मन केडीई कान्फिगरेसन ल फिर से लोड करना चाहथो? Reload KDE configuration messagebox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fela procesuComment \t काम गलतीComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rëmôj wëbróną palétã \t चुने गे योजना मेटाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Generikòwi \t जेनेरिक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przesënié w lewò \t डेरी ले जाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "180x180 dpi \t 180x180 डीपीआई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sesëjô \t सत्र"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zaczątkòwé wôrtnotë dlô nëkaniô \t डिथरिंग बर इनिसियलाइजेसन मूल्य"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "600x300 dpi (Class600) \t 600x300 डीपीआई (स्रेनी600)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Wlëmi \t चिपकाव (P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Na wszëtczich pùltach \t विंडो सब्बो डेस्कटाप मं रखव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "_ Daleczé logòwanié \t _ रिमोट लागइन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdajnik 3 \t ट्रे3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rëmôj (brëkùjąc skrodzënë dlô kòsza) @ action: inmenu File \t मेटाव (घुरुवा बर बनाए सार्टकट के उपयोग से) @ action: inmenu File"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëłączoné \t अक्छम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nastawë Plasmë \t डेस्कटाप सेटिंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Miono wtëkôcza kònténeraDo not translate horizontal, vertical, mediacenter nor planar \t कंटेनमेंट प्लगइन के नामDo not translate horizontal, vertical, mediacenter nor planar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "home page \t अस्पस्ट सार्टकट पता लगिसhome page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Status \t स्थिति"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Naùczë sã alfabétuComment \t वर्नमाला सीखेंComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Stolémny@ label: textbox \t बहुत बड़ा@ label: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Domena [Karno] \t डोमेन (समूह)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zmiłkòwô lëczba argùmentów. \t आर्गुमेंट बर गलत संख्या."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "CzuwascziName \t चाउवेसName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Logòwanié bez SASL (% 1) nie darzëło sã. Serwera mòże nie òbsłëgiwac% 2, abò pòdónô je zmiłkòwô parola.% 3 \t एसएएसएल (% 1) के साथ लागिन फेल. सर्वर समर्थित नइ करे% 2, या पासवर्ड गलत हे.% 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "300 DPI farwa \t 300 डीपीआई रंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nagriwô wideò na twòjim pùlceName \t आप मन के डेस्कटाप के वीडियो ल रेकार्ड करवName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sylabë Yi \t यी अक्छर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Yaum al- Khamees \t यम अल- खमीज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ôrt pisaniégò Mac OS X \t मॅक ओएस X इनपुट विधि"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KiahkCoptic month 5 - LongName \t खोर काCoptic month 5 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie darzëło sã zamòntowanié dostónkù \"% 1\" z kòmpùtra \"% 2\" przez brëkòwnika \"% 3\".% 4 \t साझा \"% 1\" ल होस्ट \"% 2\" से कमइया \"% 3\" ह माउन्ट करे मं फेल.% 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dzejanié, czedë kùrsora najdze sã bez 15 sekùndów w prawim dolnym rogù ekrana. Screen saver category \t जब मुसुवा संकेतक स्क्रीन के जेवनी निचले कोना मं 15 सेकन्ड बर रखे जाही तहां करे जाय वाले काम. Screen saver category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Miono ikònë do szëkbë \t खोजे बर चिनहा नाम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùżëjë farwë témë \t थीम रंग उपयोग करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wtëkôczë \t प्लगइन्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kòntroléra MLDonkey (interfejs GTK+) GenericName \t एमएलडंकी जीटीके+ कोर नियंत्रकGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Programë KDEName \t केडीई अनुपरयोगName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Tinta \t टिंट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nôrzãdze do sprôwianiô mòbilnym telefónãName \t मोबाइल फोन प्रबंधन औजारName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nowô sesja \t नवा सत्र"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mònitorëjë & nieaktiwnotã \t सान्ति बर मानीटर करव (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kùrsywa \t तिरछा@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "wtëkôcz tapétë \t वालपेपर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QIBaseResult \t ऐरे डाटा प्राप्त नइ कर सकिसQIBaseResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kùwerta US 10 Commercial \t यूएस व्यावसायिक 10 लिफाफा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Interpùnkcëjô, ôpen \t विरामचिनहा, खोलव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sklącé wëkùńczenié \t ग्लासी फिनिसिंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdôj kòd dlô tegò zwãkù (czëlë słowò, co òsta nagróné) ë nagrôj to słowò dwa razë. \t अवाज बर कोड भरव (जइसन कि जऊन सब्द आप मन बोल रहे हे) अउ ओही सब्द ल दो बार रेकार्ड करव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòwólné klawisze \t धीमी कुंजी (w)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Comment \t पायथन एनकोडिंग जंचइया/ जोड़इयाComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zszëwôj co 10 bògów \t हर 10 सीट स्टेपल करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëzdrzatk niejednych òkrãtów \t कुछ जहाजों बर कलाकृतियाँ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zrëszë & pùstą sesëjã \t खाली सत्र के साथ सुरू करव (s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nié môsz dosc praw do rëmaniô ti ùsłëżnotë. \t ये सेवा ल हटाय बर आप मन अधिकृत नइ हो."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ScrollLockQShortcut \t डेरी स्क्राल करवQWebPage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fela: felëje fùnkcëji szëkbë dlô dokùmentów ôrtu '% 1'. \t गलती: कागद किसिम '% 1' बर कोनो सर्च हेंडलर नइ हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Asë \t इक्के ऊपर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Nie zapisëjë sesëji \t सत्र सहेजव नइ (D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "wëłączë XIM \t एक्सआईएम अक्छम करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mòtór GStreamer dlô Phonona \t फोनान जी स्ट्रीमर बैकएन्ड"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kònfigùracëjô dzéjaniów weńdzeniôName \t कचरापेटी सेटिंग कान्फिगर करव Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nowô réżka \t नई- पंक्ति"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zwãczi programów \t अनुपरयोग अवाज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wspieróné sztandardë \t समर्थित मानक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Bònus czej > 62 \t बोनस यदि > 62"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "SIGABRTComment \t सिगार्टComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Szérzô: @ option: check \t चौड़ाई: @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òdbiérnik \t पाने वाला"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Proces sã darzëłComment \t काम सफलComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wiôlgô rozdzélnota wëskrzëniwóniô ë chùtczi procesor \t जादा सीपीयू अउ जादा प्रदर्सक रिसाल्यूसन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "nieżdóny kùńc lopkùQXml \t फाइल के अप्रत्यासित आखरीQXml"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rãczno dodôj klucz kòmpùtra do lopkù \"known hosts\" abò skòntaktëjë sã ze sprôwnikã. \t होस्ट कुंजी हाथ से ही \"known hosts\" फाइल मं जोड़व या अपन तंत्र प्रसासक से संपर्क करव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Indeksownik: \t इंडेक्सरः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ICOName \t आईसीओName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mòjô téma \t मोर प्रसंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Dali > QPrintPreviewDialog \t अगला पेजQPrintPreviewDialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "BugińscziKCharselect unicode block name \t बगिनीKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòlét '% 1' nie òstôł nalazłi. \t कमांड '% 1' नइ मिलिस."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rozdzëlë wëzdrzatczi \t खड़ा विभाजित करव (r)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dół- lewi \t निचला डेरी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Menadżera òknów szlachùjący za AmigaName \t अमीगा के जइसन दिखे वाले विंडो प्रबंधकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "RëmôjQShortcut \t हटावQPrintPreviewDialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "20 MB \t 20 मे. बा."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "winstartmenu \t विनस्टार्टमेन्यू"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KPercentageGenericName \t के- परसेंटेजGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Felënk wladënka \t डाउनलोड"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zbùdujë indeks \t निर्देसिका बनाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Editëjë swòjiznë stołpka \t बार- ग्राफ प्राथमिकता के संपादन करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rechòwanié... \t गनना करत हे..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëskrzëni fùl stegnã bënë listwë pòłóżeniô@ option: check Startup Settings \t जगह पट्टी के भीतर पूरा रस्ता देखाव @ option: check Startup Settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pùrpùrowi \t मजेंटा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Instalëjë témë... \t प्रसंग फाइल इनस्टाल करव..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Minimalnô miara snéżenów: \t बरफ के टुकड़ा मन के सबसे कम आकारः (i)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "You are about to translate the 'SpriteShow' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t स्प्राइटदेखावYou are about to translate the 'SpriteShow' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òprôwk zdłużą krótczégò rańtu \t छोटा किनारा बाइंडिंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pierszi robòczi dzéń tidzénia: \t हफ्ता के काम के पहिली दिनः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Rozdzelnosc: \t रिसाल्यूसनः (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "720 x 720 DPI \t 720 x 720 डीपीआई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mòtiw Windows (bez klawiszë Win) Name \t विंडोज प्रसंग (विन कुंजी के बिना) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Interpùnkcëjné symbòle ë céchë CJKKCharselect unicode block name \t सीजेके चिनहा अउ विरामचिनहाKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Geòmetriczné sztôłtëKCharselect unicode block name \t ज्यामितीय आकारKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ni ma nick do skòpérowaniô \t नकल करे बर कुछ नइ हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Systema kòòrdinatów \t निर्देसांक सिसटम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kònwertëjë na PS równio 1 \t पीएस स्तर 1 मं बदलव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie mòże zrëszëc procesu faksowaniô. \t फैक्स काम चालू करे मं अक्छम."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przenoszenié òknów:: \t विंडो खिसकाना:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kù pamiãcë jegò wkłôdu, 1937- 1998. \t ऊंखर से दे गे सहयोग के याद में, १९३७- १९९८"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dlô adresów URL chtërné są lopkama, òtmëkô katalog ë wëbierô pòdóny lopk w môlu òtemkniãcô lopkù \t ओ यूआरएल बर जऊन फाइल मन बर इंगित करथे, डिरेक्टरी खोलथे अउ फाइल चुनथे, बदला मा सही फाइल ल खोले के."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Interfejs DvbName \t नेटवर्क इंटरफेसेसName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Na gwës włączëc \"% 1\", \"% 2\" ë \"% 3\"? \t का आप मन सचमुच \"% 1\", \"% 2\" अउ \"% 3\" ल सक्रिय करना चाहथो?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Leżnoscowô karta \t बधाई पत्र"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "htmerge \t एचटी- मर्ज (m)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Maren Pakura \t मारेन पाकुरा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Roznëkòwanié \t डिथरिंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sztél widżetu: \t विजेट सैली:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Karno% 1 \t समूह% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Libańsczi FùntName \t लेबनानName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zmieni wëbiérk@ action: inmenu Go \t चयन लहुटाव@ action: inmenu Go"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Samoańskô TalaName \t सामोआName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Gnome TelnetGenericName \t ग्नोम टेलनेटGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wësôk kwalitet \t जादा विसेसता"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "nieznónô \t अग्यात"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "StrzélcziKCharselect unicode block name \t तीरKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Domôcô starnaQShortcut \t घर पेजQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "kcmkded \t केसीएमकेडीईडी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Domëslny wtëkôcz òbstrojenkù je ùszkòdzony ë nié mòże gò wladowac. \t डिफाल्ट डेकोरेसन प्लगइन खराब हे अउ लोड नइ कर सकिस."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Aplet \"% 1\" òstół zrëszony \t ऐपलेट \"% 1\" चालू होइस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "300 dpi, farwa, farwné tintë \t 300 डीपीआई, रंग, रंग कार्ट्रि."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kwadrat@ item: inmenu numbered lists \t वर्ग@ item: inmenu numbered lists"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie mòże wësłac do serwera. \t सर्वर मं भेज नइ सकिस."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ignorëjë zminimalizowóné òkna \t सबसे छोटे करे गे विंडो ल अनदेखा करव (m)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Bernd Wuebben \t बर्नद वुएबेन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òdinstalëjë \t अनइंस्टाल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Generator kluczów \t कुंजी बनइया"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Hierarchijô programów \t अनुपरयोग प्राथमिकता अनुक्रम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kòntakt: \t सम्पर्क:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Aplet KSysGuard nie ùmòżebniô zòbrôzowaniô pòdôwków ladowónëch z tegò ôrtu ùzérôcza. Wëbiérzë jiny ùzérôcz. \t के- सिसगार्ड ऐप्लेट एखर किसम के सेंसर ल समर्थित नइ करे. किरपा करके, अउ सेंसर चुनव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "MacedońscziName \t मकदूनियाईName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëslë nen rapòrt do% 1. \t ए बग रपट ल% 1ल भेजव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "2880 x 720 DPI \t 2880 x 720 डीपीआई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie mòże brëkòwac niżódnégò z% 1 wspiarcówA button on a Remote Control \t कौनो% 1 बैकएन्ड के परयोग करे मं अक्छमA button on a Remote Control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rechùnkòwô wëdowiédza: \t बिलिंग जानकारी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "TahEthiopian month 5 - ShortNamePossessive \t बाह काEthiopian month 5 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wiôlgô \t बड़ा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Môłô knéżka Penguina w mitczi òbkłôdce \t पेंगुए छोटा पेपरबैक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Prowadzący rańt \t लीडिंग एज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëmùszô ùżëcé NEC SOCKS, jeżlë le je to mòzlëwé. \t ये केडीई ल यदि प्राप्त होथे तहां एनईसी साक्स के उपयोग करे ल बाध्य करही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Artista \t कलाकार"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Tabela \t टेबल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "160 - 191 MB RAM \t 160 - 191 मे. बा. रैम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zortëjë wedle \t ये आधार छांटव (B)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wińdzenié starnë \t पेज आउटपुट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zarôzkù zrëszë wëbróne òperacëje czëszczëniô \t ऊपर चुने गे काम मन ल तुरंत साफ करे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KikuyuName \t किकूयूName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Felënk nëkaniô \t डिथरिंग नही"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zesztôłcenié pùltu \t डेस्कटाप विजेट्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Włączë òkna biéżnegò pùltu \t अभी हाल के के विंडोज ल टागल करव (अभी वाले डेस्कटाप)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Felënkòwé miono lopkù \t अवैध फाइलनाम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "TequemtEthiopian month 3 - LongNamePossessive \t तेवेत काEthiopian month 3 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KileGenericName \t काइलGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie wczëtëwôj znowa \t फिर से लोड नइ करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dolny Pòdajnik - dodôwny \t निचला ट्रे - विकल्प"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kaseta 1 \t कैसेट्स 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "XMovieName \t एक्समूवीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Brëkùjë nôslédny wëdowiédzë logòwaniô. \t ए वाले लागिन जानकारी उपयोग मं लेव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kartoteka 5x8 \t 5x8 इंडेक्स कार्ड"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nagrëwôrz audioName \t आडियो रेकार्डरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Aktiwné òkno: \t सक्रिय विंडो:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kòdek aùdio \t आडियो कोडेक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kmersczi \t ख्मेर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Folk \t फाक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòłożenié \t जगहः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rozczidnik, rozstãp \t अलगइया, जगह"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KùrdëjscziName \t कुर्दीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Menedżer dzejaniówComment \t काम प्रबंधकComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Brëkòwnik, systema@ option: radio image source \t कमइया, तंत्र@ option: radio image source"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Grôcz MOV VideoName \t एमओवी वीडियो प्लेयरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Farwa, mòdif. Floyd- Steinberg, CMYK, chùtszi \t रंग, मोडिफ, फ्लायड- स्टाइनबर्ग, सीएमवायके, अच्छा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "WebSVN dlô KDEQuery \t केडीई वेब- एसवीएनQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Proszã pòcwierdzëc parolã. \t किरपा करके, पासवर्ड भरव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Zédżer \t दादाजी के घड़ी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Dali > \t अगला (N) >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zrobioné \t पूरा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Markdefault name of sixth player \t थामसdefault name of sixth player"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "HathorCoptic month 4 - LongName \t लेखकCoptic month 4 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòkôza sã cãżkô fela, przez jaką programa òsta zakùńczonô. Name \t इहां एक गंभीर गलती हो गिस जे हर प्रोग्राम ल बाहिर कर दिसName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zrëszoné indeksowaniéComment \t सूची बनाना सुरू हो गेComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ò biéżnym mòduleGeneral config for System Settings \t अभी हाल के माड्यूल के बारे मेंGeneral config for System Settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wicy programówGenericName \t अउ अधिक अनुपरयोगGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Gra wspierająca pamiãcComment \t याददास्त बढ़ाय के एक खेलComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pamiãc drëkôrza 14 MB \t 14 मे. बा. प्रिंटर मेमोरी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òpisënk \t वर्नन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nôrzãdze do zrëszaniô programów ze specjalnyma swòjiznama òkna taczima jakno minimalizacëjô, maksymalizacëjô, gwësny pùlt, specjalne òbstrojënczi ëtp. \t विसिस्ट विंडो गुन के साथ अनुपरयोग मन ल चालू करे वाले यूटिलिटी उदाहरन बर चिनहा- रूप में, सबसे बड़े, कोनो विसेस आभासी डेस्कटाप में, विसेस सजावट सहित इत्यादि, आदि."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Grë z kòstkąName \t पाँसा वाले खेलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Superskript \t सुपरस्क्रिप्ट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Technologijô Memory Booster \t मेमोरी बूस्टर तकनालाजी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "fela òbczôs parsowaniô ôrtu definicëji dokùmentuQXml \t कागद किसिम परिभासा पारसिंग करते वक्त गलती होइसQXml"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nieznónô felaQFileDialog \t अग्यातQFileDialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Séc Ethernet \t इथरनेट नेटवर्किंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KùszcziComment \t कुकीजComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wstãpnô kòpijô \t नकल रिव्यू करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëslë òbrôzk... \t फोटू भेजव..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zrëszë nową sesëjã jakno jiny brëkòwnik \t एक भिन्न कमइया के रूप मं समानान्तर सत्र चालू करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QRegExp \t खराब लुकअहेड सिंटेक्सQRegExp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Prosté òkno: \t सरल विंडोः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zakùńczë SuperKarambã \t सुपरक्राम्बा से बाहिर जाव (Q)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Domëszlné pòdmenu \t सब मेन्यू टू प्री- सलेक्ट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "720 x 360 DPI FOL jednoczérënkòwi \t 720 x 360 डीपीआई एफओएल यूनिडायरेक्सनल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ekran, chtërnëgò nastôwë mòże zmieniwac, mòże bëc wëbróny przë pòmòcë ti rozwijny lëstë. \t जऊन स्क्रीन के सेटिंग आप मन बदलना चाहथो, ड्राप- डाउन सूची के उपयोग से आप मन ओला चुन सकथो."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdpòwiescë \t वैकल्पिक सब्द"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "60x144 dpi \t 60x144 डीपीआई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òbsczãdzanié czôrnégo tonera \t काला टोनर संरक्छन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Gré z familëji RogueName \t छले जइसन खेलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie mòże òtemknąc lopkù do zapisënkù. \t फाइल लिखे बर खोल नइ सकिस."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "1200x300 DPI \t 1200x300 डीपीआई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "zamkniãcé \t बन्द करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ASClassicComment \t एएस- क्लासिकComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Farwa spòdlégò: \t पिछोत अंगना के रंगः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nié mòże nalezc binarnych. \t द्विचर खोज नइ सकिस:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Parôt \t तैयार"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nastôw sztandardowëch klawiszowëch skrodzënówName \t स्टेन्डर्ड की- बाइंडिंग के कान्फिगरेसनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kréz debùgòwaniô: \t डिबग छेत्र"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "A4 (môłi) \t ए४ (छोटा)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùrządzenia wińdzeniô \t आउटपुट गंतव्य"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "1440 x 1440 DPI sztërë òdbëca, jednoczérënkòwi \t 1440 x 1440 डीपीआई फोर पास यूनिडायरेक्सनल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kònsola \t बंद करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Brëkùjë 'icon' jaknò ikònã programë \t चिनहा ल अनुपरयोग 'चिनहा' के जइसन उपयोग करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Daniel Naber \t डेनियल नेबर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zabiérnik bòczny (drëkã do dołu) \t बाजू ट्रे (चेहरा- नीचे)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "GujanaName \t गुयानाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PòdzérkNAME OF TRANSLATORS \t प्रिव्यूNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òglowé pòprôwczi \t बग सुधार अउ सामान्य सुधार"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "160x144 dpi \t 160x144 डीपीआई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Suplement Cërilicë \t साइरिलिक परिसिस्ट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zakùńczë programã \t अनुपरयोग से बाहिर आव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Grëpòwanié ë zortrowanié \t समूहबद्धता अउ छंटाई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ni mòże zbùdowac wôrtnotë \t मूल्य बना नइ सकिस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Antonio Larrosa Jimenez \t एंटोनियो लारोसा जिमेनेज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rozszérzoné bopomofoKCharselect unicode block name \t बोपोमोफो विस्तारनKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "fela òbczôs parsowaniô referencëjiQXml \t संदर्भ पारसिंग करते वक्त गलती होइसQXml"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ôrt wëskrzëniwaniô czasa. \t समय अइसन प्रदर्सित होही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Aùtomatné sprôwdzanié pisënkù \t अपने अपन हिज्जा जांच"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Name \t डिफाल्ट डेस्कटाप कंटेनमेंटName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wësôk rozdzélnota wëskrzënióniô ë wòlny procesor \t कम सीपीयू अउ जादा प्रदर्सक रिसाल्यूसन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Specjalny papiór \t विसेस कागज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Czedë òstôł brëkòwóny gest: \t जब एक चेस्टा उपयोग करे जाही (W):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "A3 (Do wielkòscë 12x18. 11) \t A3 (आकार- से- बड़ा 12x18. 11)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "(C) Craig Drummond, 2007 \t (c) क्रेग ड्रमांड, 2007"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sprôwdzë pisënk... \t हिज्जा जांचव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Stołpk \t बार- ग्राफ (B)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Regùlarny wësłów \t रेगुलर एक्सप्रेसन (x)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "64MB dodóné \t 64मे. बा. अपडेट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KReadConfig \t के- रीड- कान्फिग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Detale tribù wëzdrzatkù@ action: inmenu View Mode \t विभाजित दृस्य मोड@ action: inmenu View Mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zamkni jine kôrtë@ action: inmenu \t अऊ दूसर टैब बन्द करव@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Brëkùjë swòjegò zwónka \t मनमाफिक घंटी उपयोग करव (e)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ladowanié szlachù dzejnotë... \t बैकट्रेस लोड करत हे..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "jawerny czas: \t रीयलटाइम:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PID \t पीआईडी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kònfigùracëjô ùchòwaniô òknaName \t विंडो व्यवहार कान्फिगर करवName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Aktiwacëjô òkna KSIRCComment \t केएसआईआरसी विंडो सक्रिय करवComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Detale: @ info \t विवरन देखाव@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Steffen Hansen \t स्टीफन हानसेन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zabezpieczô przed brëkòwaniém kòmpùtra bez jine òsobë. Do wëłaczeniô wëgaszôcza wëmògónô mdze parola. \t स्क्रीन सेवर ल रोकने बर पासवर्ड जरूरी करव जेखर से संभावित अवैधानिक उपयोग ल रोका जा सके."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "% 1 KBmemory size in 2^20 bytes \t % 1 कि. बा."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Edukacjowé aplikacëjeComment \t टर्मिनल अनुपरयोगComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Programa \t अनुपरयोग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ÙkajinaName \t उक्रेनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "To je lësta załóżków, dlô chùtczégò przëstãpùName \t ये आप मन के पसंद के सूची हे, तेजी से पहुंचे बरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "pikslów na jednostkã czasu \t पिक्सल्स प्रति समय अवधि"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rëmanié wéńdzeniô \t प्रविस्टि मिटाना"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Czas nic nie robieniô, pò jaczim zrëszóny mdze wëgaszôcz ekrana. \t इतने समय के निस्क्रियता के बाद् स्क्रीन सेवर अपने अपन चालू होही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KDE \t केडीई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zùnifikòwóné ideògramë CJKKCharselect unicode block name \t सीजेके यूनिफाइड आइडियोग्राफ्सKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòkôżë wëdowiédzã ò ùsôdzcë \t लेखक के जानकारी देखाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Skrodzëna do włączaniô/ wëłączaniô dzejaniów tacnika \t क्लिपबोर्ड काम ल चालू बन्द करे बर टागल करे बर सार्टकट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "1200 DPI nôwëższi kwalitet \t 1200 डीपीआई सबले बढ़िया क्वालिटी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òptacëje mòntowaniô \t माउन्ट विकल्प"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "WaimeaComment \t वाईमियाComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pùlt% 1: \t डेस्कटाप% 1:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Eùropejsczi foolscap \t यूरोपीय फुलस्केप"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Baro prosti GPL C++ zdrojowi lopk@ item: inmenu \t एक बहुत ही सादा जीपीएल सी++ स्रोत फाइल@ item: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Jednostarnowi (krôjòbrôzk) \t सिंगल (लैंडस्केप)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mionofile type \t नामfile type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "150 DPI \t 150 डीपीआई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Escape \t एस्केप"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùłożenié: \t चिनहा जमावट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdzérk & wëdrëkù \t छपाई नमूना (w)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lësta internetowëch domenów, chtërne nót je przezérac. \t 'विस्तृत छेत्र' (नान संकली_ लोकल) डोमेन के सूची जऊन ल ब्राउज करे जाही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Drëkùjë... \t छापव..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nordowô KòrejaName \t उत्तरी कोरियाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòkażë dzéń & tidzénia \t हफ्ता के दिन देखाव (w)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QFontDatabase \t सामान्यQFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sprôwdzë bazã pòdôwków Sycoca blós rôz \t सिकोका डाटाबेस एक बार ही जांचव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "BrazylskôName \t ब्राजीलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ACPI \t एसीपीआई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przeniesë w & górã \t ऊपर जाव (U)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "44MB dodóné \t 44मे. बा. अपडेट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òtemkni dokùment w tim òknie \t कागद ल अभी हाल के दृस्य मं खोलव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Paragwajsczé GuaraniName \t पैरागुएName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëtni \t काटव (t)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùkłôdanié pasjansa \t हल करइया सक्छम करव (n)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sprôwdzanié zanôleżnotów \t डिपेंडेंसी जांच"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "300 DPI x 600 DPI \t 300 x 600 डीपीआई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Download Linked File context menu item \t नवा विंडो मं खोलवDownload Linked File context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Filter \t फिल्टर: (F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przëczëna: Nie je nalazłi lopk pùltu% 1. \t निदान हे: डेस्कटाप फाइल% 1 नइ मिलिस."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òdznaczë element@ info: tooltip \t चीज से चयन हटाव@ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Aùtodofùlowanié fòrmùlôrówTitle of an html 'group box' explaining konqueror features \t फारम बर अपने अपन भरवTitle of an html 'group box' explaining konqueror features"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Balinese \t बेलिनी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Amerëkóńsczi Dolar (USA) Name \t संयुक्त राज्य अमेरिकाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdzélë wëzdrzatk na dwa panele \t दृस्य ल दू पेन मं तोड़व@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Bez zmianë kùrsora \t अव्यस्त संकेतक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Identifikatora docélowégò òkna Taksëjë identifikatorã òkna, chtëren mô òstac brëkòwóny. Eżle identifikatora naczinô sã òd 0x, je przëjimané, zé je òn w heksadecymalné sztaturze. \t लक्छ्य विंडो के विंडो आईडी उपयोग करे जाय वाले विंडो के आईडी निरधारित करथे. यदि आईडी 0x से चालू होथे त ये माना ले जाना चाही के ए हेक्स मं हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "K3bSetup, k3bsetupName \t के3बी- सेटअप2, के3बीसेटअप२Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òkna mògą nachòdzëc na listwã \t विंडो कवर कर सकथे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òbsczãdzanié tonera \t टोनर मितव्य"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Skrodzëna: \t सार्टकट: (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "@ action \t फारमेट पेंटर@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Stôré pixmapë \t लीजेसी पिक्समेप्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sylabiusz Cypriot \t साइप्रियात सिलेबरी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "% 1 of% 2œ% 1units \t % 2 मं से% 1units"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Trib żdaniô \t स्टैंडबाय"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Czôrny ë farwny \t काला अउ रंगीन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "JyaishthaIndian National month 4 - LongNamePossessive \t निसान काIndian National month 4 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lënkòwi tekst \t संकली पाठ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Chùtczi menadżera òknów o môłëch żądaniachComment \t तेज अउ सरल विंडो प्रबंधकComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Twòjô parola òsta zmienionô. \t आप मन के पासवर्ड बदले गिस."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KDEInit ni mòże zrëszëc '% 1'. \t केडीई- इनिट '% 1' ल चालू नइ कर सकिस."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Aplikacëje@ title: tab \t अनुपरयोग स्तर@ title: tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "rujof November \t अक्तू. काof November"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Comment \t कम्पोजिटिंग परफारमेंस धीमा हेComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dłudżi 4 \t लंबा 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Spòdlé \t पिछोत अंगना"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùniwersalny \t यूनिवर्सल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùsôdzca Kwrite \t के- राइट लेखक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Serwera Nepomuk \t नेपोमक सर्वर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zascygôj do & RAMù \t रैम मं सस्पेंड करव (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùdałé sparłãczenié z% 1 \t % 1 से सफलता से जुड़िस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nôwrotnô adresa - 3/ 4 x 2 \" \t वापसी पता - 3/ 4 x 2 \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Minimalizëjë \t सबसे छोटे करव (M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "600x600dpi, zwëkòwi papiór, zwëkłi kwalitet \t 600×600डीपीआई, सादा कागज, सामान्य क्वालिटी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fela syntaksë: Nieznóny òbiekt '% 1' \t सिंटेक्स गलती: अग्यात चीज '% 1'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KòlekcëjôComment \t सब्द पूरा करनाComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Hiperbòlikòwi sekans \t हाइपरबोलिक सीकेन्ट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëgaszôcz ekrana \t स्क्रीन सेवर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wińdzenié aùdio \t आडियो आउटपुट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "DeskJet 540 \t डेस्क- जेट 540"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Aùtomatné \t अपन आप"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òkna WobblyComment \t कांपत विंडोComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zmiana miarë ë òrientacëji ekranu \t स्क्रीन ल नवा आकार देव अउ घुमाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òbczas ùdowierzaniô wëstąpiła fela:% 1 \t प्रमानीकरन करे के समय एक गलती होइस:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wlepi jeden lopk@ action: inmenu \t एक फाइल चिपकाव@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Jinszé, surogatë \t अन्य, प्रतिनिधि"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zmniszi fònt \t फोंट छोटा करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ZakùńczëQDialogButtonBox \t जमा करवdefault label for Reset buttons in forms on web pages"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zaznaczenié nieaktiwnégò tekstu \t अक्रिय पाठ चयन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QUnicodeControlCharacterMenu \t RLE जेवनी से डेरी एम्बेडिंग के सुरूQUnicodeControlCharacterMenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "DeskJet 690C \t डेस्क- जेट 690C"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wietnamsczo DongName \t विएतनामName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lëtera, môłé céchë \t अक्छर, छोटा केस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wcësni, w dół, w górã, w dół, pùszczë. Name \t दबाव, नीचे खिसकाव, ऊपर खिसकाव, नीचे खिसकाव, छोड़व. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zrëszë (0) QShortcut \t चलाव (0) QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QShortcut \t स्टैंडबायQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zatacë listew filtra@ label: textbox \t फिल्टर पट्टी लुकाव@ label: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "% 1 je zmiłkòwim URL- a, wińdzenié nie mòże òstac zapisóné. \t % 1 एक अवैध यूआरएल हे, आउटपुट सहेज नइ सकिस."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùtrzëmanié zmòcnieniô \t गेन सीमित"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Farwa 1 (intensywnota) \t रंग 1 (कड़क)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëdowiédzô ò łączbieName \t सम्पर्क जानकारीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Trib témë je wëłączony. Òbaczë załóżkã \"Òglowé\". \t थीम्ड मोड अक्छम हे. देखव \"सामान्य\" टैब."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Na% 1 \t % 1 पर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ColorSmart II \t कलरस्मार्ट ll"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Filter internetowëch kluczowëch słówName \t इंटरनेट- की- वर्ड्स- फिल्टरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Włączë tã òptacëją, czej chcesz, żebë lëstwa dzejaniów wëskrzëniwôła blós zminimalizowóné ókna. Domëszlno wëskrzëniwóné są wszëtczé òkna. \t ये विकल्प ल चुनव यदि आप मन चाहथो कि कामपट्टी सिरिफ सबसे कम करे विंडो ल देखाय. डिफाल्ट से ए विकल्प नइ चुने गे होथे अउ कामपट्टी सब्बो विंडो ल देखाथे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Listew pòdzérkù \t छोटेफोटू पट्टी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Jãzëk ti programë òstôł ju zjinaczony. Zjinaczi bãdą widzałé przë nôslédnym zrëszëniu programë. \t ये अनुपरयोग बर भाखा बदले गे हे. बदलाव मन ल ए अनुपरयोग के अगले बार चालू होय मं लागू करे जाही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Felënk (RGB -- > CMY) \t कुछ नइ (आरजीबी -- > सीएमवाय)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Czësti czôrnobiôłi abò pòdzérk (terô blós czôrny) \t सुद्ध बी- डब्ल्यू या प्रि- स्क्रीन्ड (अभी हाल के मं सिरिफ काला)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kòsz dobëł swòja maksymalną miarã! Wëczëszczë kòsz rãczno. \t घुरुवा अपन सबसे बड़े आकार मं पहुंच गे हे! घुरुवा ल अपन हाथ से साफ करव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zaznaczë, abë brëkòwac rsh do logòwaniô na daleczim kòmpùtrze. \t रिमोट होस्ट मं लागिन करे बर रिमोट सेल के उपयोग करे बर एला चुनव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kònfigùracëjô nawigacëji menadżera lopkówName \t फाइल प्रबंधक सेटिंग कान्फिगर करवName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Limit czasu serwera apletów (s.): \t ऐपलेट सर्वर टाइमआउटः (l)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Ten sóm pòstrzédnik dlô wszëtczich protokòlów \t सब्बो प्रोटोकाल बर ओही प्राक्सी सर्वर के उपयोग करव (U)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Katalog z tekstama, spòdlowim ë skùtkòwim katalogã. \t डिरेक्टरी मं जांच, बेसडिरेक्टरीज अउ आउटपुट डिरेक्टरीज हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Gadżetë z GoogleComment \t गूगल गजेटComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "InternetName \t इन्टरनेटName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zapiszë ôpen kôrtë ë òkna dlô prostegò dobëcô jich nazôd \t आसानी से निकाले बर टैब अउ विंडो ल सहेजव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zmiana & wiôlgòscë fònta dlô tegò kòdowaniô: \t ये एनकोडिंग बर फोंट आकार बदलवः (s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mòdul KDEDComment \t केडीईडी माड्यूलComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Akceptëjë@ action: button \t स्वीकारव (A) @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Włączë efekt òstroscë \t सुस्पस्टता प्रभाव टागल करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Graf & 3D \t & 3डी ग्राफ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Daleczi òbiekt: \t रिमोट आब्जेक्ट:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pògrëbionô Helvetica \t हेलवेटिका गाढ़ा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wpiszë tuwò bë filtrowac% 1 \t % 1 मं फिल्टर करे बर टाइप करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Żdanié za mediumComment \t मीडियम के इंतजार करत हेComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kartón \t कार्ड- बोर्ड"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "You are about to translate the 'ArcCos' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t आर्कसाइनYou are about to translate the 'ArcCos' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "11 MB \t 11 मे. बा."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Biéj do ti réżczi \t ये लकीर मं नेविगेट करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fùlekranowi trib@ action \t पूरा स्क्रीन मोड@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zamkni jinszé \t अऊ दूसर बंद करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Detale \t विवरन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Wëslë \t फाइल लोड करव..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "DeskJet Portable \t डेस्क- जेट पोर्टेबल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òtemkni katalog załóżków w nowich kôrtach \t निसानी फोल्डर ल नवा टैब मं खोलव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nastôwë \t अवाज सेटिंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdôj adresã URL: \t यूआरएल भरव:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wiôldżi słowôrz katalońsczégò jãzëka (GRan Enciclopèdia Catalana) Query \t कैटालन भाखा बर बढ़िया सब्दकोस (जी- रॅन एनसाइक्लोपीडिया कैटलाना) Query"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dlô célów marketingù a reklamë \t बाजार या विग्यापन प्रयोजन बर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "VideoCD Track Duration \t मक्सरेटVideoCD Track Duration"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sztandard \t मानक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Programa dlô cyfrowi kamérëName \t डिजिटल कैमरा प्रोग्रामName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Klëkni tuwò, bë dodac nowi ôrt lopka. \t नवा फाइल किसिम जोड़े बर इहां किलिक करव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "GenEthiopian month 10 - ShortName \t हराः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rëmôj element( ë) \t चीज मेटाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Menadżer lopkówName \t फाइल प्रबंधकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wielofùnkcëjowi pòdajnik \t बहुउद्देसीय फीडर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Felënk mediów w ùrządzenim przë przistãpnie do% 1 \t % 1 बर उपकरन मं कोनो मीडिया नइ हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Na starna zamikô w se niewësłóné zmianë. Wczëtanié starnë znowa cësnié te zjinaczi. \t ये पेज मं ओ बदलाव हे जऊन ल जमा नइ करे गे हे. पेज ल फिर से लोड करे से ये बदलाव मिट जाही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùsôdzë CD audio z pòmòcą K3bName \t के3बी के साथ आडियो सीडी बनाव.... Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "OroborusComment \t ओरोबोरसComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "kcmcomponentchooser \t केसीएमकम्पोनेंटचूजर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Architektura CPU \t सीपीयू आर्किटेक्चर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lewòtoolbar position string \t डेरीtoolbar position string"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wczorajszé lopczi@ info_ status \t कल के फाइल@ info_ status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zbrëkòwanié żochù% 1 mA \t ऊर्जा खपत% 1 mA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "WideòName \t वीडियोName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dodac załóżkã do \"% 1\" zatitlowóną \"% 2\" do twòjich załóżków? \t निसानी ल इंगित करत जगह \"% 1\" सीर्सक \"% 2\" का आप मन अपन संग्रह मं जोड़ना चाहथो?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Prosté społãczenié z & Internetã \t इंटरनेट से सीधे कनेक्ट होही (I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lopczi òstałë ùdało zgróné. \t फाइल मन ल सफलतापूर्वक एक्सट्रेक्ट करे गें."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "2880 x 1440 DPI sztërë òdbëca \t 2880 x 1440 डीपीआई फोर पास"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Miono brëkòwnika + parola (klasykòwi) \t कमइया- नाम + पासवर्ड (क्लासिक)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "720x720dpi, zwëkòwi papiór, cenie szaroscë \t 720×720डीपीआई, सादा कागज, ग्रे- स्केल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dodôwk B zrzëszonëch ideografów CJK \t सीजेके संगतता आइडियोग्राफ्स विस्तारक बी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zaktualnianié bùfora słowarza... \t सब्द संग्रह कैस फिर से बनावत हे..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dodôj do ùlëbników \t निसानी मं जोड़व"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "AmarokName \t अमाराकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Włączë wińdzenié na terminal (bez trzëmaniô paroli) \t टर्मिनल आउटपुट सक्छम करव (कोई पासवर्ड नइ रखव)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Wladëjë slédną sesëjã \t पिछला बार परयोग करे सत्र ल लोड करव (L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòkôżë historëjã w bòczny lëstwie \t इतिहास ल बाजूपट्टी मं देखाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przeniesë wëbróné lopczi z% 1 do: This menu entry empties the closed items history \t % 1 से चुने गे फाइल मन ल इहां खिसकाव: This menu entry empties the closed items history"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Editëjë profil \"% 1\" \t प्रोफाइल संपादित करव \"% 1\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Stôropersczi \t जुन्ना फारसी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dolar z Òstrowów SalomonaName \t सोलोमन आइलैंडName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Alfabétné fòrmë prezentacëjiKCharselect unicode block name \t वर्नमाला प्रस्तुति फारमKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kòntekst3QShortcut \t संदर्भित३QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie pòdóno miono docélowégò lopkù. \t कोई लक्छित फाइलनाम नइ दे गिस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Gôdôj wiadło dzejania \t घटना संदेस बोलव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòłączenié zamkniãté \t कनेक्सन बन्द"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QIBaseResult \t BLOB खोले मं अक्छमQIBaseResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Slédnô starna \t आखरी पेज (L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdajnik 4 - dodówny \t ट्रे 4 - विकल्प"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pierszô wersëjô \t मूल किरियान्वयन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PgUpQShortcut \t डेरी पेजQWebPage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ChaitraIndian National month 2 - LongNamePossessive \t मोहर्रम काIndian National month 2 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zôczątk zmianë miarë òknaName \t एक विंडो के नवा आकार दे बर सुरु हो गेName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rëmôj elementë \t चीज मेटाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Chcesz zamknąc naczãta grã? \t का आप मन सही मं ए चलत खेल ल बंद करना चाहू?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Prostô farwa (4 bpp) \t सादा रंग (4 बीपीपी)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òdpòwiesc serwera: \t सर्वर जवाबः (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Bernhard Rosenkraenzer \t बर्नहार्ड रोजेनक्रेन्जेर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùsôdzca (spòdlowô robòta, dzéle) \t बनइया (फ्रेमवर्क, भाग)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Włączë òpiérã przë przësëniãcym òknów midze mònitorama \t बहुत अकन मानीटर विंडो अवरोध समर्थन सक्छम करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòkôżë listew chùtkòscë \t गति पट्टी देखाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òptacjowi disk \t वैकल्पिक डिस्क"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "32MB dodóné \t 32मे. बा. अपडेट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nacząc szëkbã òd zôczątkù? @ action: button Restart find & replace \t का आप मन सुरू से फिर से खोज चालू करना चाहथो? @ action: button Restart find & replace"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòkażë òkno nawetka czej je wëskrzënioné na jinëm pùlce \t विंडो मं चले जाव तभू जब ए चालू हो कोनो अउ दूसर आभासी डेस्कटाप पर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëłączë przë wòlnëch systemach, bë wëłączëc òbrôzczi spódkù. \t पिछोत अंगना के फोटू ल हटाय बर धीमा तंत्र मं ए ला अक्छम करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëczëszczë kòsz... The trash is empty. This is not an action, but a state \t घुरुवा खाली करव (E) The trash is empty. This is not an action, but a state"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Hiperbòlikòwi arkùs kòsekans \t अतिपरवलय चाप कोसीकेन्ट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PeruName \t पेरूName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "600 dpi x 600 dpi \t 600 डीपीआईx 600 डीपीआई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëskrzëni tekst: \t पाठ प्रदर्सित करव:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kwalitet wëkùńczeniô \t फिनिस़ क्वालिटी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dekòder MAD dlô K3bComment \t के3बी एमएडी डिकोडरComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Gratulacëje! Môsz dobëté. \t गाड़ा गाड़ा बधाई! आप मन जीत गए."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Roznëkòwanié bez czérownik \t ड्राइवर डिथरिंग करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zmiłkòwé/ niecałowné pòdôwczi abò felô serwerë (% 1). \t खराब/ अधूरा डाटा या सर्वर गलती (% 1)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòkôżë przëstãpny pòlétë pò domenach \t डोमेन के साथ मिलत आर्गुमेंट देखाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie mòże nalezc wëkònëwólnegò lopka% 1. \t एक्जीक्यूटेबल% 1 नइ मिलिस."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Gôdôj tekst \t मनमाफिक पाठ बोलव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dokùmentacëjô \t कागद लिखना"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Preston Brown \t प्रेस्टन ब्राउन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Bòcznô lëstew historëjiName \t इतिहास बाजूपट्टीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nóterny plac na zgróné lopczi \t एक्सट्रेक्टेड फाइल मन बर जरूरी जगह"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kònfigùracëjô skrodzënów... \t सार्टकट कान्फ़िगर करव... (h)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "GrëPhonon:: \t खेलPhonon::"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòcwierdzë parolã: \t पासवर्ड के पुस्टि करव: (f)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rozwidnianié \t हल्का करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëskrzëniô wëdowiédzã ò aktiwnoscë wątków \t थ्रेड सक्रियता प्रदर्सित करथे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sélanié wiadła nie darzëło sã, bò zôstni dostôwce òstalë òdcësniãcy bez serwerã:% 1 \t संदेस भेजे जाना फेल काबर कि नीचे वाले पावइया सर्वर से अस्वीकृत कर दे गे:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wersëja \t संस्करन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Domôcô starna: \t मुख पेजः (H)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dokùment w tił@ action \t कागद पीछू@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Zletczenia \t सुविधा (7)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przëwrócë \t रीसेट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Eżlë òptacëjô \"Brëkùjë swòjegò zwónka\" je włączonô, to mòże wëbrac lopk z zapisónym do graniô zwãkã. Klëkni na \"Przezérôj...\", bë wëbrac zwãk brëkùjąc dialogòwegò òczénka wëbiérkù lopka. \t यदि विकल्प \"मनमाफिक घंटी उपयोग करव\" सक्छम होथे, आप मन इहां अवाज फाइल चुन सकथो. फाइल गोठ के उपयोग से अवाज फाइल चुने बर किलिक करव \"ब्राउज...\" पर."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Awestańsczi (irańsczi) Name \t अवेस्तनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pùrpùrowi, żôłti, czôrny \t मजेंटा, पीला, काला"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Tevet \t तेवेत का"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "HyperDictionary. com - słowôrzQuery \t हायपर- डिक्सनरी. कामQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dzamo zgòdnoscë dlô hangylKCharselect unicode block name \t हांगुल संगतता जामोKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przed wëskrzënieniém trzëmóny kòpiji starnë sprôwdzô, czë je òna aktualnô. \t वेब पेज ल फिर से लाय के कोसिस से पहिली तस्दीक कर लेव कि कैच्ड वेब पेज वैध हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Proszã pòdac miono brëkòwnika ë parolã klucza. \t किरपा करके, अपन कमइया- नाम अउ कुंजी पासफ्रेस भरव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "75x75 dpi \t 75x75 डीपीआई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Próbùjë \t कोसिस करव (T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nié ùdałé winstalowanié:% 1No option was given, this is the error message telling the user he needs at least one, do not translate install, remove, upgrade nor list \t % 1 के इंस्टालेसन फेल हो गिस. No option was given, this is the error message telling the user he needs at least one, do not translate install, remove, upgrade nor list"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Proszã pòdac përzna wëdowiédzë ò se. \t किरपा करके, अपन बारे मं उचित जानकारी देव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mònitor stónu SambëName \t साम्बा स्थिति मानीटरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przezérôj... \t ब्राउज... (B)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nordowô AfrikaName \t उत्तरी अफ्रीकाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KDE Mòdul Kònfigùracëji SOCKS \t केडीई साक्स नियंत्रन माड्यूल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Intensywnota: \t तीव्रता:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "michol@ linuxcsb. org, mark@ linuxcsb. orgEMAIL OF TRANSLATORS \t रविसंकर सिरीवास्तव, जी. करूनाकरEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& dlô: \t बरः (r)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ôrt efektu nieaktiwny intensywnotë \t निस्क्रिय रंग प्रभाव किसिम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Górny (Pòdajnik 1) \t ऊपरी (ट्रे 1)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przeniesë do kòsza@ action: inmenu File \t घुरुवा मं ले जाव@ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "CTAN - katalog TeX- owëch paczétówQuery \t सीटीएएन कैटलागQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fònt wòdnëch merków \t वाटरमार्क फोंट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Je nalazłô stôrô wëdowiédzô ò wësëłaniém, wëfùlowac pòla? \t जुन्ना अपलोड जानकारी मिलिस, फील्ड मन ल भरव?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "DzongkhaName \t झोंखाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rëmniãti \t मेटाइस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zrëszë editorã KWriteDescription \t के- राइट चालू करव (W) Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Tuwò mòżesz kòntrolowac to, czë chcesz wëskakùjącé òkno, pò najachaniu mëszą na ikònã lopka, mô bëc wikszi miarë \t इहां आप मन नियंत्रित कर सकथो कि जब आप मन फाइल के ऊपर मुसुवा लाव तहां ओखर बड़े आकार मं प्रिव्यू पाप अप विंडो मं दिखाई दे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òtemknij môlową témã \t लोकल प्रसंग खोलव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Wielëna snéżenów: \t बरफ के टुकड़ा मन के संख्याः (N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "MotifComment \t मोटिफComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wpisóny tuwò tekst bãdze brëkòwóny do wëskrzëniwaniô krótczich datumów. Tekst mòże zamëkac w se pòdóné niżi céchë: \t ये पाठ- बक्से के पाठ छोटि तारीकयों ल फार्मेट करे मं उपयोग आही. उदाहरन बर, ए फाइल मन के सूची प्रदर्सित करते वक्त काम आही. नीचे दे अनुक्रम बदले जाही:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòkażë przistãpne pòlétë \t मिलत कमांड देखाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QSynthGenericName \t क्यूसिंथGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdajnik papióru PF- 1 \t पीएफ- 7 बल्क फीडर्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Bopomofo \t बोपोमोफो"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dopasëjë témã fòntów \t फोंट प्रसंग मनमाफिक बनाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òstrowë MarshallaName \t मार्सल आइलैंडName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "wëmùszô zrëszënié programë jakno serwerë QWS \t अनुपरयोग ल बाधित करथे कि वो क्यूडबल्यूएस सर्वर के जइसन चले"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Desaturacëjô \t डि- सेचुरेट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "wtëkôcz \t प्लगइन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òbsadzanié \t एम्बेडिंग (E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fela przë szëkbie za wëdowiédzą \t जानकारी देखना फेल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "kwin nie mòże przejimnąc sprôwianiô òknama. Czë dzejô ju jiny menedżera òknów? (proszã spróbòwac òptacëji -- replace) \t के- विनः प्रबंधक सत्र क्लेम करे मं अक्छम, अउ विंडो प्रबंधक चलत हे? (आजमाव -- replace के उपयोग करके)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "IRC ChatName \t आईआरसी गपसपName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Całowô fizycznô pamiãc \t कुल फिजीकल मेमोरी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wedle kategòrëji \t वर्ग से"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Réżka:% 1 Kòl:% 2 \t पंक्ति:% 1 खंभा:% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ProtokòłëName \t प्रोटोकाल्सName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Klawiatura \t कुंजीपट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zrëszë w òknie & terminala \t टर्मिनल विंडो मं चलाव (t)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QODBCResult \t अगला प्राप्त करे मं अक्छमQODBCResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Aktualizëjë \t अपडेट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "32MB RAM \t 32मे. बा. रैम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ôrt ùrządzeniaName \t उपकरनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lëchi numer faksa. \t अवैध फैक्स नंबर."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Cãżczi medium > = 28lbs \t भारी मीडिया > = 28lbs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rozszérzenia \t प्रत्यय"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òtemkni kòsz w nowim òknie \t घुरुवा नवा विंडो मं खोलव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëższi numer \t बड़े नंबर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Przëstãpné: \t मिलत: (A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dopasowanié papióru \t कागज मैचिंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Twòjô serwera POP3 nie òbsłëgùjë TLS. Wëłączë TLS, żebë pòłączëc sã bez szifrowaniô. \t आप मन के पाप३ सर्वर टीएलएस समर्थन नइ करथे. टीएलएस अक्छम करव यदि आप मन बिना एनक्रिप्सन के कनेक्ट होना चाहथो."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Transmisëjô skòmpresowónëch pòdôwków \t संपीडित डाटा स्थांतरन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "FullPaint \t पूरा- पेंट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ladowanié grë \t खेल लोड करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Paùza \t ठहरा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Szëkôj: \t खोजव: (e)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òdjimny papiór HP \t एचपी फोटो कागज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òptacëje FTP \t एफटीपी विकल्प"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ranking elementu \t प्रविस्टि बर दरजा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëłączony (Jednostarnowi) \t बन्द (एक तरफा)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Dolmaczënk \t अनुवाद (r)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wcësni% 1, ga włączoné są NumLock ë ScrollLock \t जब न्यूम- लाक अउ स्क्राल- लाक सक्रिय होही तहां% 1 दबाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "rebootswitch user command \t फिर से चालू (रीबूट) करवswitch user command"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "2400dpi \t 2400डीपीआई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kòsz òstôł wëczëszczonyName \t घुरवा ल खाली करे गेName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zgrëwanié z Video CD \t वीडियो सीडी रिप करत हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òbtaksowanié \t रेटिंग:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Konqueror \t कान्करर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Tekst ColorSmart \t कलरस्मार्ट पाठ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Znakòwnik: @ label Any (rating) \t कोई टैग नइ@ label Any (rating)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òdblokùjë \t ताला खोलव (o)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie trzëmôj parolë \t पासवर्ड रखे नइ रहव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Włączë wëgaszôcz ekranu \t स्क्रीन सेवर सक्छम करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kòpérëjë@ action \t नकल@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nick Thompson \t निक थाम्पसन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KouCoptic month 1 - LongName \t खोरCoptic month 1 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KBajtë \t कि. बाइट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Prawama@ item: inlistbox Sort \t अनुमति से@ item: inlistbox Sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zesëmòwnié: \t सारांसः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "B3/ Zmòdifikòwóné B2Name \t बी३/ बी२ मं सुधारName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lësta przëstãpnych profilów \t मिलत प्रोफाइल मन के सूची देव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sélôj òkna na wszëtczé pùltë \t अभी हाल के के विंडोज ल टागल करव (सब्बो डेस्कटाप)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Aktiwùjë zôstną kôrtã \t अगला टैब सक्रिय करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Załączë szlach dzejnotë \t बैकट्रेस जोड़व"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Prawa przistãpù@ action: inmenu Sort By \t अनुमति@ action: inmenu Sort By"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Czëszczë historëjã programów zrëszónëch pòlétã pùltu Zrëszë pòlét \t डेस्कटाप मं रन कमांड औजार के साथ चलाए गे रन कमांड के इतिहास ल साफ करे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Rësznota \t खिसकाव (M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dodôj... \t जोड़व...."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "180 x 180 DPI \t 180 x 180 डीपीआई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùżëjë nastôwë przë starce KDE \t केडीई चालू होत समय सेटिंग लोड करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dalekô serwera nie òbsłëgùje robienia symbòlnych lënków. \t रिमोट होस्ट सिंबालिक संकली तैयार करे बर समर्थन नइ करे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Bez lëstwë przewijaniô \t कोई स्क्रालबैक नइ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Liberjańsczi DolarName \t लाइबेरियाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Klawisza Win je terô włączonô. \t विन कुंजी अभी सक्रिय हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòcztowô kastka 15 (drëkã w dół) \t मेल- डब्बा 15 (चेहरा- नीचे)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Slédny tidzéń (% B,% Y) @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number \t पिछले हफ्ता (% B,% Y) @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òbôczë stón twòji baterëjiName \t अपन बेटरी के पावर ल देखवName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "1440 x 1440 DPI FOL jednoczérënkòwi \t 1440 x 1440 डीपीआई एफओएल यूनिडायरेक्सनल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Felënk wëdowiédzë \t जानकारी मन नइ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Niezaimplementowónô schéma aùtorizacëji '% 1' \t लागू नइ करे गे प्रमानीकरन विधि '% 1'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Trinidad ë TobagòName \t ट्रिनिडाड अउ टोबैगोName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Farwa, chùtczi, CMYK \t रंग, तेज, सीएमवायके"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "AfterStep Classic, menadżera òknów ùsôdzony na spòdlém AfterStep v1. 1Name \t आफ्टरस्टेप क्लासिक, एक विंडो प्रबंधक जऊन आफ्टरस्टेप सं. 1. 1 के आधार से बने हेName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëskrzëni mòje załóżczi \t मोर निसानी ल देखाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Môl \t स्थिति"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "JaminGenericName \t जामिनGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QIODevice \t अइसन कोनो फाइल या डिरेक्टरी नइQIODevice"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przed céchã dëtków \t मुद्रा के बाद"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rama starnë \t पेज किनारा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Pòdpowiesc \t सुझाव (u)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òprzestóń sesëjã \t सत्र"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sklący broszurowi papiór HP Professional \t एचपी प्रोफेसनल ब्रोसर कागज, ग्लासी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Twòjô serwera SMTP nie òbłëgùje ùdowierzaniô.% 1 \t आप मन के एसएमटीपी सर्वर प्रमानीकरन समर्थित नइ करथे.% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Miono lopka (pòdlé spòdlowégò kataloga) \t फाइलनाम (आधार डिरेक्टरी के सापेक्छ)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Farwa spódka (intensywnota) \t पिछोत अंगना (कड़क)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdajnik papióru PF- 80 \t PF- 80 पेपर फीडर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ôrt systemë lopków \t FS किसिम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Hotplug EventName \t हाटप्लग घटनाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "% 1 EiBsize in 2^60 bytes \t % 1 टे. बा."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Twòjô serwera SMTP nie òbłëgùje ùdowierzaniô.% 1 \t आप मन के एसएमटीपी सर्वर% 1 समर्थित नइ करथे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rëmanié felów \t बग फिक्सेस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "1200 dpi, òdjimk, felënk zberków, zabiérnik z farwnëma tintama, òdjimny papiór \t 1200 डीपीआई, फोटो, फुल ब्लीड, रंग कार्ट्रि., फोटो कागज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nowé òknoName \t नवा विंडोName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dzamo hangylKCharselect unicode block name \t हांगुल जामोKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zortowanié: \t चिनहा छांटव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "òdszpéglëwô ùstôw elementów interfejsu \t विजेट के पूरा खाका के नकल बनाथे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Aùtokònfigùracëjô pòstrzédnikaName \t अपने अपन प्राक्सी कान्फिगरेसनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kazëmiérzów snôżi, chòc òbarchniałi, kądel zbùńtowôł sãAll of the letters of the alphabet, uppercase \t छत्तीसगढ़िया सबले बढ़ियाAll of the letters of the alphabet, uppercase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nielatezniané wspiarcé \t नान- लेटिन1 समर्थन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PrzëmiôrComment \t उदाहरनComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Menadżer pùltu/ lopków \t डेस्कटाप/ फाइल मैनेजर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Namienienié wińdzeniô \t आउटपुट गंतव्य"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Aplet PlasmaComment \t प्लाज्मा ऐप्लेटComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Dérowanié: \t अवधिः (D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëskrzëni dopòwiesc \t 'मेटाव' कमांड देखाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Farwa 2 \t रंग 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wtëkôcz protokółu pòdôwków URI (rfc2397) Name \t डाटा यूआरआई (rfc2397) बर एक केआईओस्लेवName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "B9 ISO \t B9 आईएसओ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "(c) 2003, 2004 Lukáš Tinkl \t (c) 2003, 2004 लुकास टिंकल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sztandardowé klawiszowé skrodzënëComment \t स्टेन्डर्ड कुंजीपट सार्टकटComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "% 1 z% 2 parôt \t % 2 मं से% 1 प्रोसेस कर ले गिसं"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëłączë \t अक्छम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kréz wëzdrzatkù \t प्रदर्सक सीमा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Zamkni \t बंद करव (C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Snôżo \t थोड़ा नाइस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Jak Konqueror sztartëjë: @ item: inlistbox \t जब कान्करर चालू होही: (K) @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òdjimny papiór Pro \t फोटो कागज प्रो"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Softweave (przë pòmòcë czérownika) \t साफ्टवेव (ड्राइवर अंदर के)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Bibloteka do brëkòwaniô emòtikónków temë AdiumName \t एडियम चेहराचिनहा थीम उपयोग करे बर लाइब्रेरीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kòżdô linija we wszëtczich farwach \t हर एक लकीर सब्बो रंग में"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òdlepioné \t अनस्टिकी (s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Raffaele Sandrini \t राफेल सांद्रीनी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "niéskùńczonyowner of shutdown: \t असीमितowner of shutdown:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przistãpné dostónczi KDE \t मिलत केडीई रिसोर्स किसिम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "YakEthiopian month 7 - ShortNamePossessive \t जनवरी काEthiopian month 7 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òkno nie mdze wëskrzëniwóné na pòdzérkù pùltu \t विंडो ल पेजर मं प्रविस्टि नइ मिलिस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wpiszë nowé tacëwné miono: \t नवा उपनाम भरव:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ARCH C \t आर्च सी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zastãpòwóny tekst (% 1) \t कैप्चर्ड पाठ (% 1)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Microsoft AVI Video \t माइक्रोसाफ्ट एवीआई वीडियो"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Serwera: @ action: button \t होस्टः (t) @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "(Felënk) \t (कुछ नइ)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Brëkòwóné dlô sztandardowi notifikacëjiName \t स्टेन्डर्ड सूचना बर उपयोग मं आथेName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kòngò, Demòkraticznô Repùblika KòngòName \t डेमोक्रेटिक रिपब्लिक ओफ कागोName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dostónczi SambëName \t साम्बा साझेदारीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Cãżczi papiór (24lb) \t भारी कागज (24 पौंड)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Felënk Floyda- Steinberga \t फ्लायड- स्टाइनबर्ग- नइ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòprôwczi dlô zestôwków ë zaznaczenia \t प्रसंग अउ पाठ चयन सुधार"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "XFceComment \t एक्सएफसीईComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "John Calhoun \t जान कालहन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòlét do zrëszëniô \t चलाय बर कमांड"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Prosté społãczenié z Internetã. \t इंटरनेट से सीधे कनेक्ट हों."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "czwFriday \t गुरूFriday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "96MB RAM \t 96मे. बा. रैम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przezérné \t पारदर्सी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "nieaktiwny \t निस्क्रिय"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie mòże òtemknąc lopkù archiwùm, mést jegò fòrmat je niewspieróny.% 1 \t अभिलेख फाइल खोले नइ जा सकिस, हो सकथे फारमेट असमर्थित हे.% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "OpenLook Virtual Window Manager. OLWM zbògacony ò wspiarce wirtualnëch pùltówName \t ओपनलुक आभासी विंडो प्रबंधक. ओएलडबल्यूएम ल आभासी डेस्कटाप हेंडल करे बर बेहतर बनाय गिसName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Programa% progname (% appname) załama sã ë doprowôdza do sygnalë% signum (% signame). Name \t अनुपरयोग% progname (% appname) क्रेस होगे अउ सिगनल देवत हे% signum (% signame). Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ôrt serwisu jak KParts/ ReadOnlyPart abò KMyApp/ Plugin \t एक सेवा किसिम जइसन कि के- पार्ट्स/ रीडओनलीपार्ट या के- माई- एप/ प्लगइन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "NetscapeName \t नेटस्केपName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòcwierdzenié zamkniãcô kôrtów \t अऊ दूसर टैब बन्द करे बर पुस्टि"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fòrmë- B prezentacëji arabsczi \t अरबी प्रेजेन्टेसन फार्म्स- बी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Włączë nã òptacëjã, jeżlë chcesz, żebë ikòna òkna bëła pòkazëwónô w bąbelkach titla kòle tekstu titlowi listwë. \t ये विकल्प चुनव यदि आप मन चाहथो कि विंडो चिनहा सीर्सक बुलबुला मं सीर्सक- पट्टी पाठ के बाजू मं प्रदर्सित हो."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùstôwë \t सेटिंग (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Farwa & nieaktiwnégò zaznaczeniô zmianów \t अक्रिय चयन से रंग बदलथे (a)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przërzeszë \t डाक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Subskribòwanié òstało zakùńczoné sukcesã. \t सब्सक्रिप्सन सफलता से पूरा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Skòknie na pùlt 16Comment \t डेस्कटाप १६ मं जावComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lopk (abò lëczba lopków) do òperowaniô. \t फाइल (या कई फाइल मन ल) जऊन मं आपरेट करे जाही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Copyright 2007 Sebastian Trüg \t कापीराइट 2007 सेबेस्तिएन त्रुग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Roznëkòwanié PPI (dithering) \t डिथरिंग (पीपीआई)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wcësni, abë zmienic farwã ùzérôcza na dijagramie. \t आकृति के संवेदक मं रंग ल कान्फिगर करे बर ए बटन ल दबाव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "3shChahar shanbe short \t 3शाChahar shanbe short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Systema: \t तंत्रः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òtemkni adresë http i https \t खोलव एचटीटीपी अउ एचटीटीपीएस यूआरएल्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Na kôrta zamëkô w se niewësłóne zmianë. Zamkniãce kôrtë cësnié te zjinaczi. \t ये टैब मं ओ बदलाव हे जऊन ल जमा नइ करे गे हे. टैब ल बन्द करे से ये बदलाव मिट जाही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëdowiédzô ò ùrządzeniach \t उपकरन जानकारी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Aktualizëjë \t अपडेट (U)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rëmôj z ùlëbników \t निसानी से मेटाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "NIé mòże nalezc wtëkôcza demùltipleksera dlô dónëch pòdôwków mediów \t दे गे मीडिया डाटा बर डीमल्टीप्लेक्सर प्लगइन खोजे नइ जा सकिस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Tuwò mòże nastôwic maksymalna wielënã wôrtnotów pamiãtónëch w pòlu fòrmùlôra. \t इहां आप मन चुने सकथो कि फारम फील्ड बर कान्करर कतका मूल्य याद रखही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Tekst knąpë na ji spòdlémcolor- kcm- preview \t बटन पिछोत अंगना"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "z yodictionary variant \t यो के साथdictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Farwa 1 \t रंग 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Michael Jansen \t माइकल जेनसन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Grëpa \t समूह"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sztandardowé drëkòwanié \t मानक प्रिंटिंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "B5 (ISO) \t B5 (आईएसओ)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Licencëjô Q Public@ item license (short name) \t क्यू पब्लिक लाइसेंस@ item license (short name)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Frans Englich \t फ्रांस एंगलिच"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Menadżera òknów Larsa, ùsôdzony na spòdlém 9WM, wspiérô kachelkòwanié òknówName \t 9डबल्यूएम आधार मं लार विंडो प्रबंधक, चटाई विडो समर्थित करथे Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Ekspòrtëjë robòczą bògã... \t वर्कसीट निर्यात करव... (E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Awansowóne \t विस्तृत (v)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Listew nôrzãdzów \t औजार पट्टी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zrëszë pòjedińczy test... \t एकल जांच चलाव..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wczasniészi rok \t पिछला साल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Do wësłowù \t को एक्सप्रेसन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "(W nowim òknie) \t (नवा विंडो में)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dostónk (drëkã w dół) \t स्टेकर (चेहरा नीचे)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Swòjiznë... \t प्राथमिकता... (P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zladëjë nową kôrtã... \t नवा टैब डाउनलोड करव... (D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Starna wladowónô. \t पेज लोड होइस."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Serwis/ lopk \t सेवा/ फाइल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przëwrócë \t जुन्ना स्तिथी मं लाऐं"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Proszã pòdac wëdowiédzã ò swòjim wladënkù pò anielskù. \t किरपा करके, अपन बारे मं उचित जानकारी देव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie wëpisujë òstrzégów czej wicy jak jeden lopk òstôł pòdóny ë ni mają nëch sómëch ôrtów mime. \t चेतावनी नइ छापव यदि एक से अधिक फाइल दे गे हे अउ ओ सब्बो मं समान माइम किसिम नइ होही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Obsłużënk kriticznych felów w KDE zezwôlô na sélanié ùsôdzcom programë wëdowiédzë ò ji załómaniu. \t केडीई क्रेस हेंडलर कमइया ल फीडबैक देथे यदि कोनो प्रोग्राम क्रैस होथे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "'% 1' wëmògô parolë do przëstãpù. Proszã pòdôj parolã. \t '% 1' ल पासवर्ड के जरूरत एक्सेस बर चाही. किरपा करके, पासवर्ड भरव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùżëjë & zmiennëch òkrãżô \t पहिली से तय प्राक्सी एनवायनमेंट वेरिएबल उपयोग करव (v)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Shavian \t सावियं"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wińdzë... @ item: inlistbox View: \t छोड़व..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Môłô knéżka w mitczi òbkłôdce \t छोटा पेपरबैक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òrientowóny na dzejania \t टास्क ओरिएंटेड"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mòdule sztartowégò menu òknów KDEDName \t केडीईडी विंडोज स्टार्ट मेन्यू माड्यूल Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Jak lopk je wësłóny, jegò rozcygniãcém jest \". part\". Pò ùdałim wësłaniu jegò miono je zjinaczoné na originalné. \t जब कोनो फाइल अपलोड होवत होही तहां एखर एक्सटेंसन होही \". part\". जब ए पूरा जइसन लोड हो जाही तहां फिर एखर सही नाम से बदल दे जाही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Karno \t समूह"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Klawisza zjinaczi (Shift abò Control) zmienia swój sztatus ë nie je ju aktiwnôName \t कोई माडिफायर कुंजी (जइसन कि शिफ्ट या कंट्रोल) हर अपन स्थिति ल बदल दे हे अउ अब वो हर अक्रिय हो गे हेName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Miarama@ item: inlistbox Sort \t आकार से @ item: inlistbox Sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Brëkùjë brzãczka przë kòżdëm òdrzëceniô klawiszë \t जब कोनो कुंजी अस्वीकारा जाय तहां तंत्र घंटी उपयोग करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kòrekcëjô gamma na kòmponence nasëceniô HSV \t गामा सुधार सेचुरेसन मं HSV अवयव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùżëjë swòji farwë: \t मनमाफिक रंग उपयोग करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zjednónô Repùblika TanzanëjiName \t तंजानिया यूनाइटेड रिपब्लिकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dëbeltné \"T\" (I) The shape of the cursor \t आई- बीमThe shape of the cursor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "RëmôjMedia controller element \t हटावMedia controller element"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dwa tidznie nazôd (% B,% Y) @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number \t दू हफ्ता पहिली (% B,% Y) @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pùnktë załamaniô \t ब्रेकपाइंट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "MaithiliName \t मराठीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Bieżnô robòta je starną w systemie \"spot color\" \t ये काम स्पाट रंग पेज हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Symbóle walutówKCharselect unicode block name \t रुपिया चिनहाKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Benjamin Adler \t बेंजामिन एडलर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òddzélanié robòtë \t काम सेपरेसन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fòrmat Tabloid (11 x 17 cali) \t टेब्लाइड (11 x 17 इं.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przenoszenié \t खिसकावत हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òbrôzk spódkù \t वालपेपर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fùnkcja \t फंक्सन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Startëjë w tim sómym katalogù co aktualnô kôrta \t अभी हाल के टैब के ओही डिरेक्टरी मं चालू करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ùstôwë môlów menu \t मेन्यू एन्ट्री सेटिंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przełączë na ekran 5 \t स्क्रीन 5 मं स्विच करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mònitór systemë - Wëdowiédzô ò hardwôrzeComment \t तंत्र मानीटर - हार्डवेयर जानकारीComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lopk zmieniony \t फाइल बदले"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Indonezëjskô RupjaName \t इंडोनेसियाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëskrzëniwô pòstãpną starnã dokùmentu \t कागद के अगले पेज मं जाथे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Katalodżi \t फोल्डर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "David Faure@ info: credit \t डेविड फाउर@ info: credit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Trib dzéleniô (równy rozdzél) \t स्प्लिट मोड (बराबर स्प्लिट)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Jeżlë na òpatcëjô je włączonô, KDE bãdze wëgładzac fòntë. \t यदि ए विकल्प चुने जाथे, केडीई फोंट मन के किनोर के गोलाइ ल चिकना बनाथे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Jakno nowi katalog \t नवा फोल्डर जइसन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Lëczba: \t मात्राः (A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Włączë/ Wëłączë klawisze & przëstãpù klawiszą Ctrl \t कंट्रोल कुंजी के साथ पहुंच कुंजी ल सक्छम/ अक्छम करव (y)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "60x60 dpi \t 60x60 डीपीआई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Równiô 2 \t स्तर 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Czëszczënié kòdu \t कोड क्लीनअप"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùstôwë òdgrëwôcza \t प्लेयर सेटिंग (P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "(C) 2006 Aleix Pol Gonzalez \t (C) 2006- 2008 अलेक्स पोल गोंजालेज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "JavaScript wëłączony (globalno). Włączë JavaScript tuwò. \t जावास्क्रिप्ट अक्छम हे (विस्वव्यापी). जावास्क्रिप्ट सक्छम करव इहां."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QSQLiteResult \t क्वैरी नइQSQLiteResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùsôdzë nową lëstã przëpisaniô klawiszów òpiartą na aktualnym wëbiérkù \t चुने गे बाइंडिंग्स मं आधार से नवा कुंजी बाइंडिंग सूची बनाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Centróm pòmòcë KDE \t केडीई मदद केंद्र"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wpisónô adresa je lëchô. \t जो पता आप मन भरे हो वो वैध नइ हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przełączë na ekran 1 \t स्क्रीन 1 मं स्विच करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òkno na pùlt z lewa \t विंडो एक डेस्कटाप डेरी मं"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "solid- bluetooth \t सालिड- ब्लूटूथ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie parôt \t तैयार नइ हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wòlnoprzëstãpny kòmpùtrowi słowôrzQuery \t कम्प्यूटर काम बर मुफ्त आनलाइन सब्दकोसQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Szëkóny klucz \t कुंजी जऊन ल देखना हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "360×360dpi, papiór do wësoczich rozdzëlnotów \t 360×360डीपीआई, उत्तम रेजोल्यूसन कागज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Farwë do drëkù \t रंग जऊन मुद्रित के जाना हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QFontDatabase \t बंगालीQFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Głosné \t अवाज:% 1%"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przesëni wëdrëk hòrizontalno (w 1/ 300 cala) \t आउटपुट आड़ा सिफ्ट करव (1/ 300 इंच में)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Waldo Bastia \t वाल्दो बास्तियान"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kwalitet wëdrëkù \t प्रिंट विसेसता"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dzejania zascyg.% 1 \t Intr. निवेदन% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zôpôdnô AfrikaName \t अफ्रीका, पस्चिमीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nowi nëk CDName \t नवा सीडी- रोम उपकरनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Jumaada al- Awal \t जमादिल अव्वल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PgDownkeyboard- key- name \t पेजनीचेkeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Górnô listew \t सीर्स बाजू- पट्टी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "minthe frequency unit \t मि. the frequency unit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dekòracjô pòd kùrsorã \t होवर सजावट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Registrator ùzérôcza \t सेंसर लागर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zakùńczë pò wësłaniém \t भेजे से पहिली बाहिर हों"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "CapsLockQShortcut \t कैप्स लाकQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òrientacëjô \t दिसा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Terminal chùtczegò przëstãpùName \t जल्दी पहुंच टर्मिनलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Aùtomatné zrëszaniéComment \t खुद से चालूComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Aktualny òpiekùn \t अभी हाल के के मेंटेनर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòkôżë & radë pò zrëszeniémOpposite to Previous \t सुरू मं नुस्खा देखाव (S) Opposite to Previous"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nastôwiô farwã kùrsorã do leżącegò pòd nim céchù. \t संकेतक ल ओखर अंदर के अक्छर के रंग से मिलत होय सेट करव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùsôdzca (wszelejaczi) \t बनइया (विविध सामग्री)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fòrmat titla kôrtë: \t टैब सीर्सक फारमेट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Michael Brade \t माइकल ब्रेद"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdajnik przédnëch òbkłôdków \t अग्र आवरन ट्रे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òtemkni cél \t गंतव्य खोलव (D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëskrzëni pòdzérk@ option: check \t प्रिव्यू देखाव@ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Interfejs Phonon Xine \t फोनान एक्साइन बैकएंड"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sélanié pòdôwków do% 1 \t % 1 ल डाटा जमा करत हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Analogòwi zédżer RubyName \t रूबी एनालाग घड़ीComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "EnterQShortcut \t प्रविस्ट करवQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "groof March \t फरवरी काof March"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& W górã \t ऊपर (U)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Ekspòrtëjë... \t निर्यात... (E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Aùtor: \t लेखकः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "% 1 YiB@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 days \t % 1 टे. बा."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Knąpacolor- sets \t बटन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëskrzëni listew menu \t मेन्यूपट्टी देखाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wszelejaczé farwë spódka dlô różnëch kôrtów \t हर एक टैब बर पिछोत अंगना रंग ल बदलव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zasztëkôj listew nôrzãdzów@ action: intoolbar Text label of toolbar button \t औजार- पट्टी मन तालाबंद करव@ action: intoolbar Text label of toolbar button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "600 dpi, cenie szaroscë, wkłôd czôrny ë farwny, zwëkòwi papiór \t 600 डीपीआई, ग्रे- स्केल काला अउ रंग कार्ट्रि., सादा कागज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zmiszi fònt Zmiszô fònt w tim òknie. Klëkni ë przëtrzëmôj knąpã mëszë, bë òbôczëc menu z lëstą przistãpnëch miarów fòntów. \t फोंट आकार घटाव ये विंडो के फोंट ल छोटा करथे. सब्बो मिलत फोंट आकार ल मेन्यू मं देखे बर मुसुवा बटन ल किलिक कर दबाए रखव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Konqueror nie bãdze wëskrzëniwôł tekstu mniejszegò jakno ta miara nôdpisëjąc wszëtczé jinszé nastôwë. \t कान्करर एखर आकार से कम पाठ कभू नइ देखाही, कोनो अउ सेटिंग ल ओवरराइड करत."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kònfigùracëjô KDE przë wielu mònitorachName \t अनेक मानीटर बर केडीई कान्फिगर करवName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Stón naładowaniô twòji baterëji je doszłi do baro nisczi lédżiName \t आपमन के बैटरी के पावर पूरा खतम होवत हेName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kòntrast òbrôzka \t फोटू कंट्रास्ट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òkno dobëje zwikszenié \t विंडो विवरनः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Żëca:% 1 \t जीवनः% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "- 90 gradusów \t - 90 डिग्रीज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ChaIndian National month 2 - ShortName \t खमJanuary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "RëmôjQSql \t मेटावQSql"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Baterëjô:% 1% (fùl naladowanié) \t बैटरी:% 1% (पूरा चार्ज हे)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëstãpiła nieznónô fela òbczas kòpijowaniô lopkù do '% 1'. Proszã spróbòwac znowa. \t फाइल ल '% 1' मं नकल करे के समय अग्यात गलती होइस. किरपा करके, फिर कोसिस करव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mòdrozelony, pùrpùrowi, żôłti, czôrny \t क्यान, मजेंटा, पीला, काला"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Na kôrta zamëkô w se niewësłóne zmianë. Òdłączenié kôrtë cësnié te zjinaczi. \t ये टैब मं ओ बदलाव हे जऊन ल जमा नइ करे गे हे. टैब ल अलग करे से ये बदलाव मिट जाही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fùnkcëjô òkna: \t विंडो भूमिका (r):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zrëszë kòmpùtr znowa \t कम्प्यूटर फिर से चालू करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przeniese wëbróny profil w dół lëstë menu \t नवा टर्मिनल सत्र बर चुने गे प्रोफाइल ल डिफाल्ट रूप मं सेट करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Trib czôrnégò drëkù \t काला प्रिंटर विधि"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pamiãc wëmianë:% 1 /% 2œPamiãc wëmianë:% 1œ% 1 \t स्वेप:% 1 /% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Night Rock by TigertComment \t टिगर्ट के नाइट राकComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QDialogButtonBox \t सहेजव नइQDialogButtonBox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Chwatkòwé grëName \t आर्केडName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Blokùjë òglowé skrodzënë \t वैस्विक सार्टकट मं रोक लगाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Szëkba za felama \t डिबगिंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëdowiédzô ò przerwaniachName \t इंटरप्ट जानकारीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mòtór pòdôwków telediskówName \t क्लाउड डाटा इंजिनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Drëkòwanié zakùńczóné \t प्रिंट खतम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ian Reinhart Geiser \t इयान रेनहार्ट गिसर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "720×720dpi, sklący papiór \t 720×720डीपीआई, ग्लासी कागज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PgDownQShortcut \t डेरी पेजQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùstôwë lëstwë dzejaniów \t केडीई कामपट्टी नियंत्रन माड्यूल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Algòritm paszowaniô kôrtów dlô numrowich dôwaniów \t खेल संख्या मन बर सफल अल्गोरिदम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "360x360 DPI DMT \t 360x360डीपीआई डीएमटी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zortëjë òkna wedle & pùltu \t विंडो ल डेस्कटाप के आधार मं छांटव (t)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Plansza \t खेल मैदान (P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Enlightenment DR16Comment \t एनलाइटनमेंट डीआर१६Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òdbitô wertikalno \t प्रतिबिम्बित खड़ा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Włączë nagriwanié wideò \t वीडियो रेकार्डिंग टागल करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "GuamName \t गुवामName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sandro Sigala \t सांद्रो सिगाला"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Licencjowô ùgòda \t लाइसेंस एग्रीमेंट (L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "AnguillaName \t वगुएलाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Prawò \t जेवनी किनाराQWebPage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fònetikòwé rozszérze Katakana \t काताकाना फोनेटिक विस्तारन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ISO B5 Kùwerta \t ISO B5 लि."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kòpérëjë weńdzenié do \t इनपुट इहां नकल करव..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòkôżë òkna ze & wszëtczéch ekranów \t सब्बो स्क्रीन से विंडो देखाव (r)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Prawô listew \t जेवनी बाजू- पट्टी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "1440dpi \t 1440डीपीआई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "AMPM \t बि. मं."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mark Kwidzińsczi, Michôł ÒstrowscziEMAIL OF TRANSLATORS \t रविसंकर सिरीवास्तवEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Czëszczë lëstã slédno brëkòwónëch dokùmentów w menu KDE \t केडीई अनुपरयोग मेन्यू से वाले कागद मन के सूची साफ करे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "SztandardBanner page \t मानकBanner page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Chùtkò \t तेज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wtëkôcz kòlekcëji dlô AmarokaName \t अमाराक बर संग्रह प्लगइनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòstãpnô starna \t अगला पेज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "BangladeszName \t बांग्लादेसName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wtëkôcz do sprôwianiô pòdôwkama nieznónegò fòrmatuComment \t के- फाइल मेटा डाटा प्लगइनComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KouCoptic month 1 - LongName \t खोरThursday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Miono: \t नाम:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "RedmondName \t रेडमन्डName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "SłowackôName \t स्लोवाकियाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zortowanié skategòrëzowóné@ info: whatsthis \t स्रेनी के अनुसार जमाव@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Za dłëdżé miono lopkù \t फाइलनाम बहुत लम्बा हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "2880 x 720 DPI Microweave \t 2880 x 720 डीपीआई माइक्रोवेव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Brëkùjë bógã sztélów \t स्टाइल सीट उपयोग करव (t)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ôrt: @ label \t घराना: @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Historëjô zrëszanëch programów \t चलाए गे कमांड के इतिहास"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òstrzega systemë bezpiekù \t सुरक्छा चेतावनी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Brëkùjë nôslédny & identyfikacëji: \t निम्न पहिचान उपयोग मं लें: (U)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Domëslnô téma kòntekstuComment \t डिफाल्ट संदर्भ प्रसंगComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òbôczë téż: \t येला घलोक देखव:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Bezpiecznô: \t सुरक्छितः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KJSCmd \t केजेएस- सीएमडी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùstôwi swòjé òkrãtë. Brëkùjë lewi knąpë mëszë bë je òbrócëc. \t अपन जहाज रखव. ओ मन ल घुमाय बर दाहिना मुसुवा बटन के परयोग करव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Słëchô do regùlarnégò wësłowa \t मिलथे रेगुलर एक्सप्रेसन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Copni całowny wëbiérk@ action: inmenu Edit \t सब्बो चुनव@ action: inmenu Edit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Miono: \t नाम: (N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nastôwë \t व्यवस्था@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "(Nie mòże wladowac témë) Unknown name \t (प्रसंग ल लोड नइ कर सकिस) Unknown name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "% 1 ju je. \t एक समूह% 1 नांव से पहिली से ही मौजूद हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KanbunKCharselect unicode block name \t कानबुनKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nowszi lopk ò mionie '% 1' ju òbstoji. \t एक नवा फाइल '% 1' के नाम से पहिली से ही अस्तित्व मं हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mësz \t मुसुवा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "JoystickName \t जायस्टिकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przezérnik wiadłów kònsolëName \t कंसोल संदेस प्रदर्सकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rozdzélnota, kwalitet, ôrt tintë ë medium \t रेजोल्यूसन, विसेसता, स्याही किसिम, मीडिया किसिम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "500 cedelkòwi pòdajnik papióru \t 500- सीट कागज फीडर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùspi do diskù \t डिस्क मं सस्पेंड करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "DominikaName \t डोमिनिकाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Arkùs sekans \t चाप सीकेन्ट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Wëslë faks \t फैक्स मं भेजव (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lopk przistãpów:% 1 \t फाइल एक्सेसेस:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zablokùjë ekran abò wëlogùjëName \t स्क्रीन मं ताला लगाव या लाग आउट होName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zamkłosc ùczbòwnika \t मेन आउटपुट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdajnik 9 \t ट्रे 9"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Môl menu K (prosti) \t के मेन्यू एन्ट्री (सरल)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëłączë òd: \t रेंज बाहिर करव: (x)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òpisënk programë brëkòwnika (Opera 9. 62) Name \t यूए- डिस्क्रिप्सन (अभी वाले मं ओपेरा ९. ०) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëbróny tekst \t चुने गे पाठ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Do szablónów je nót wëdowiédzë ò ce, trzëmónô w adresowi knéżce. Ni mòże wczëtac niżódnegò wtëkôcza. Proszã doinstalowac paczét KDEPIM/ Kontact do twòji systemë. \t टैम्प्लेट ल आप मन परिचय जानकारी चाही जऊन कि आप मन के पता पुस्तिका मं भरे हो. तभो ले वांछित प्लगइन लोड नइ कर सकिस. किरपा करके, अपन तंत्र बर केडीईपीआईएम/ कान्टेक्ट पैकेज इनस्टाल करव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Załóżczi \t निसानी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òdwrócë drëkòwanié \t उल्टी छपाई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przezérnik WWWName \t फोटू ब्राउजरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Witómë na kòmpùtrze% s w% n \t % s मं% n मं आप मन के स्वागत हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëbiérzë pòdspòdlowi sztél GUI dlô òkna logòwaniô. \t आप इहां असली जीयूआई सैली चुन सकथो जऊन सिरिफ केडीएम से ही उपयोग मं ले जाही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "'ai_ socktype' nie je wspieranô \t 'ai_ socktype' समर्थित नइ हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zrëszë znowa \t फिर से चालू करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wòjowô kùglaGenericName \t बैटलबालGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wcësni, w górã, w dół, pùszczë. Comment \t दबाव, ऊपर खिसकाव, नीचे खिसकाव, छोड़व. Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Felënk zmianów \t कोई बदलाव नइ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëskrzëni pùlt \t डेस्कटाप ग्रिड देखाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Felëją dodóné ùrządzenia \t कोई उपकरन प्लगइन नइ हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "MesEthiopian month 2 - ShortNamePossessive \t मेह का"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Żdanié \t इंतजाररत"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QSQLiteResult \t कथन चलाय मं अक्छमQSQLiteResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "SCSI \t एससीएसआई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "B0 ISO \t B0 आईएसओ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Aùstralëjsczi DolarName \t आस्ट्रेलियाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "SomalijscziName \t सोमालीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ni mòże zrëszëc klienta pòcztë:% 1 \t मेल क्लायंट ल लोड नइ कर सकिस:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ArchC przéczny \t आर्च- सी अनुप्रस्थ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nagłówkòwé lopczi \t इनक्लूड्स/ हेडर्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie mòże pòbrac identifikatora wiadła z òdpòwiescë serwera:% 1 \t सर्वर रेस्पांस से संदेस आईडी पा नइ सकिस:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ni mòże nalezc menadżera zladënkù (% 1) na stegnié. \t डाउनलोड प्रबंधक (% 1) आप मन के रस्ता ($PATH) मं खोजे नइ जा सकिस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "300 dpi, próbny, farwné tintë \t 300 डीपीआई, ड्राफ्ट, रंग, रंग कार्ट्रि."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "600 dpi, farwa, felënk zberków, zabiérnik z farwną tintą \t 600 डीपीआई, रंग, फुल ब्लीड, रंग कार्ट्रि."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mordad \t मोरदाद"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ID sztrészkòwégò kòdu \t बारकोड आईडी( ID)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Prioritet: NAME OF TRANSLATORS \t प्राथमिकताःNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "stëcznika \t जनवरी का"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Termiczné paramétrë \t तापीय छेत्र"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Biéj dali z òperacëją \t आपरेसन जारी रखव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òdbijające klawisze òstałë wëłączoné. \t बाउंस कुंजियाँ अक्छम करे गे हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fònt stałi miarë \t स्थिर चौड़ाई फोंट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dodôwô miono òperacjowi systemë do tekstu identifikacëji przezérnika. \t ब्राउजर पहिचान पाठ मं आप मन के आपरेटिंग सिसटम के नाम सामिल करे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "AlephoneComment \t एलिफोनComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Normalny \t सादा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "24 - 31 MB RAM \t 24 - 31 मे. बा. कुल रैम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Multitran - dolmaczenié: anielsczi ë ruscziQuery \t मल्टीट्रान - अंग्रेजी अउ रूसी के बीच अनुवादQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wpiszë parolã@ option: check \t पासवर्ड इनपुट@ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Dokùment \t कागद (D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ôrtë ùsłëżnotów \t सेवा किसिम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëzdrzatk@ label Short date:% 1 day in the month,% 2 short month name,% 3 year \t रूप@ label Short date:% 1 day in the month,% 2 short month name,% 3 year"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòlét, jaczégò chcesz brëkòwac, wëmògô dodôwnëch praw. Wpiszë niżi parolã brëkòwnika% 1. \t जऊन काम आप मन निवेदित करे हो ओखर बर अतिरिक्त विसेसाधिकार के जरूरत हे. किरपा करके, नीचे% 1 बर पासवर्ड भरव या अभी हाल के विसेसाधिकार मं ही जारी रखे बर अनदेखा करव मं किलिक करव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "EndQShortcut \t आखरीQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "1. 4x7. 5cali, 38x190mm (Lever archive - môłi) \t 1. 4x7. 5in, 38x190mm (लीवर अभिलेख - छोटा)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Aktualnô & parola: \t अभी हाल के पासवर्ड: (p)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "fela òbczôs parsowaniô dopòwiescëQXml \t टिप्पनी पारसिंग करते वक्त गलती होइसQXml"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "(nigdë) \t (कभू नइ)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "To zmieni fònt brëkòwóny do wëskrzëniwaniô wiadłów ò felach w menadżerze logòwaniô. font for... \t लागिन प्रबंधक के फेल संदेस मन मं उपयोग मं आए वाले फोंट एखर से बदल जाहीfont for..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Chris Machemer \t क्रिस मेकमर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdzérk: \t प्रिव्यूः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Klëkni tuwò, jeżlë aplikacëjô jaką chcesz zrëszëc je w tekstowim tribie. Òstanie òna tedë zrëszonô w òknie terminala. \t ये विकल्प ल चुनव यदि आप मन जऊन अनुपरयोग चलाना चाहथो वो पाठ मोड अनुपरयोग हे. फिर अनुपरयोग टर्मिनल एमुलेटर विंडो मं चलही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "% 1 KiBsize in 2^20 bytes \t % 1 कि. बा."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie mòże òtaksowac ôrtu òbiekta% 1. \t % 1 बर आब्जेक्ट टाइप निरधारित कर पाय मं अक्छम."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Przëwrócë \t बहाल करव (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "AgrahayanaIndian National month 10 - LongNamePossessive \t बहमान काIndian National month 10 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Żądanô òperacëjô ni mògła òstac zakùńczonô \t वांछित आपरेसन पूरा नइ हो सकिस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zmiészë wëzdrzatk \t छोटा दृस्य"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nick Roux \t निक राक्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Gnome TalkName \t ग्नोम टाकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "600x1200 DPI \t 600x1200 डीपीआई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Klient Dante SOCKS \t दांते साक्स क्लायंट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Broszura \t बुकलेट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Skòknie na pùlt 9Comment \t डेस्कटाप ९ मं जावComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fela parsera XML \t एक्सएमएल पारसिंग गलती"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pamiãc drëkôrza 96 MB \t 96 मे. बा. प्रिंटर मेमोरी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëskrzëni pòdpòwiescë: \t औजारयुक्ति देखाव:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fòneticzné rozszérzenié \t ध्वन्यात्मक विस्तारन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëzdrzatk \t सकल- सूरत"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Stôrszi lopk ò mionie '% 1' ju òbstoji. \t एक जुन्ना फाइल '% 1' के नाम से पहिली से ही अस्तित्व मं हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zmiłkòwô parola. Proszã spróbòwac znowa. \t गलत पासवर्ड! किरपा करके, फिर से कोसिस करव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Christian Esken \t क्रिस्चियन एस्केन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ShaMehr short \t साMehr short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Centróm wëdowiédzëName \t जानकारी केंद्रName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zôstny rok \t अगला साल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Môl instalacëji \t कहां इनस्टाल करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przecygni ùzérôczë ze Starżnika systemë KDE do ti kòmórczi. \t केडीई तंत्र कवच से संवेदकों ल ए सेल मं खींच लाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "% 1 kBsize in 10^6 bytes \t % 1 बा."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nié mòże zrëszëc programë demona '% 1'. \t डेमन प्रोग्राम '% 1' नइ चला सकिस."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wszelejaczé symbòle ë strzélczi \t विविध चिनहा अउ तीर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rum menu ë lëstwë nôrzãdzów \t मेन्यू अउ औजारपट्टी काम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Na pòmòcnô programa nie je namieniony do samòstójnegò zrëszaniô. \t ये मदद यूटिलिटी सीधे बलाय नइ जा सके."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kòntekst1QShortcut \t संदर्भित१QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dali: Specyfikacëjô \t अगला: विसेसता"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sztél% 1 nie òstôł nalazłi \t सैली '% 1' नइ मिलिस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Systemòwé nastôwë \t तंत्र सेटिंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òkno bãdze zamkłéName \t एक विंडो बंद होइसName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Miono dzejania: \t काम नामः (n) to try"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùceszë sã MPEGGenericName \t एन्जायएमपीईजीGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przenosné ùrządzeniaComment \t यूएसबी उपकरनComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "60x72 dpi \t 60x72 डीपीआई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Szëkba \t खोजव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòkôżë & knąpã lëstwë òknów \t विंडो सूची बटन देखाव (b)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "XPat 2Name \t एक्सपैट 2Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nen wpisënk ju je. \t ये प्रविस्टि पहिली से ही अस्तित्व मं हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "MadżarscziName \t हंगेरियाईName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Skanowanié lopków... \t परियोजना फाइल मन ल स्कैन करत हे..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëłączoné (lepszi kwalitet) \t बन्द (उत्तम क्वालिटी)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PIN brëkòwnika \t कमइया निरधारित PIN"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "W_ logùjëwill login in... \t _ लागइनwill login in..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przëwrócë domëszlné \t डिफाल्ट बहाल करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mòdrozelony, pùrpùrowi, czôrny \t क्यान, मजेंटा, काला"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "BahEsfand \t बाहEsfand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KiahkCoptic month 5 - LongNamePossessive \t खोर का"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KDE su \t केडीई एसयू"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "AudioCD: Òdkrëtô zëpsëté pòdôwczi w tim sztëczkù, rizykò ùtraceniô pòdôwków. \t आडियो- सीडी: एखर ट्रैक मं डिस्क खराबी के पता चलिस, डाटा खराब होए के जोखिम हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Swòjnotë robòczy bòdżi \t वर्कसीट गुन (W)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Graficzny interfejs dlô DCTCGenericName \t डीसीटीसी जीयूआईGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëskrzëni pasowné lopczi \t मिलत जुलत फाइल देखाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Drëkòwanié jednym òdbëcym \t एक पास काम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "A4, Farwa \t ए४, रंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Trib wëdrëkù \t आउटपुट मोड"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Efektë pùltuComment \t डेस्कटाप प्रभावComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Specjalnô fòlia HP \t ट्रांसपेरेंसी/ एचपी विसेस कागज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rolka papióru 13 cali \t 13 इंच रोल कागज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Cãższi papiór (28lb) \t भारी कागज (28 पौंड)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Licencëjô:% 1 \t लाइसेंस:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Torben Weis \t टारबेन वेइस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëdowiédzô ò robòce aplikacëjówComment \t अनुपरयोग काम सूचनाComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zalogòwóny pòd X na% 1 \t एक्स% 1 मं लागिन होवत हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "(1) Pòlét brëkòwnikaName \t (1) कमइया कमांडName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sesëje \t सत्र पहिली ही मौजूद हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Klawisza Meta je terô wëłączonô. \t मेटा कुंजी अभी सक्रिय हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przesënie w dół \t नीचे जाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "MagabitEthiopian month 8 - LongNamePossessive \t रज्जब काEthiopian month 8 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "SzëkbaComment \t पीएचपी खोजComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëskrzëni listew filtra@ action: inmenu Tools \t फिल्टर पट्टी देखाव @ action: inmenu Tools"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Znakòwnik@ label: textbox \t कोई टैग नइ@ label: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Thomas Tanghus \t थामस थानगस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Systema pisaniô \t तंत्र मं लिखत हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "negatiw \t रिनात्मक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "dni \t दिन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Tagbanwa \t तागबांवा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Bë warcëc sã do wczasniészi starnë wcësni knąpã w listwie nôrzãdzów. \t पिछले जगह मं वापस आय बर औजार पट्टी मं पिछला बटन ल दबाव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "FelënkLabel for Unknown search scope, that should never appear \t कुछ नइLabel for Unknown search scope, that should never appear"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ClanbomberName \t क्लैनबाम्बरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Abò: klëkni Dodôj... w òknie wëskrzënionym tuwò: \t अउ दुसरा: इहां देखाय गे गोठ मं जोड़व... मं किलिक करव:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PashonsCoptic month 10 - LongName \t ठहरव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Hans Karlsson \t हेंस कार्लसन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KārtikIndian National month 9 - LongNamePossessive \t फर काIndian National month 9 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KlonFixed, abitrary position \t के प्रतिरूपFixed, abitrary position"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zszëwôj 1 \t स्टेपल 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Roznëkòwanié felów \t गलती डिफ्यूजन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "HamleEthiopian month 12 - LongName \t नाम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Indeksowanié zakùńczonéComment \t सुरू के सूची बनाए के काम पूरा हो गेComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Rëmôj robòczą bògã \t वर्कसीट मेटाव (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Niezainstalowóne \t इनस्टाल नइ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "aRts je stôrą serwera zwãkù ë sztrukturą brëkòwónô w KDE2 ë KDE3. Jegò ùżëcé nie je zalécóné. \t आर्ट्स एक जुन्ना साउंड सर्वर हे अउ ए केडीई २ अउ केडीई ३ मं मीडिया फ्रेमवर्क के रूप मं परयोग मं ले जाथे. एखर परयोग नइ करे जाय के सिफारिस करे जाथे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PanCoptic month 11 - ShortNamePossessive \t जनवरी काof February"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zezwòlë ùspic wińdzenia przë klëkniãcu Ctrl+S \t आउटपुट ल कंट्रोल+S से निलंबित करना स्वीकारव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Klawiszowé dzéjaniaComment \t इनपुट कामComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Elul \t एलुल का"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Włączë òbsłëgã fùlekranowégò tribù na wielu mònitorach \t बहुत अकन मानीटर विंडो पूरास्क्रीन समर्थन सक्छम करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fònt brëkòwóny do wëskrzënianiô tekstu w òknie Konquerora. \t ये फोंट कान्करर विंडो मं पाठ प्रदर्सन बर उपयोग मं आही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sztartëjë dzéjanié wprowadzenia przë wlogòwaniu \t लाग आन होय के समय केहाटकीज डेमन चालू करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie mòże òtemknąc% 1. \t % 1 खोले मं फेल."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Bezwzglãdny \t निरपेक्छ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Aùtokònfigùracëjô pòstrzédnikaComment \t अपने अपन प्राक्सी कान्फिगरेसनComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zszëwôj co 3 bòdżi \t हर 3 सीट स्टेपल करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Belizëjsczi DolarName \t बेलिजName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "BGR \t बीजीआर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òtemkni w & nowim òknie \t नवा विंडो मं खोलव (W)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Trib ColorGrade \t रंग- ग्रेड"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Miono apleta do dodaniô (je nôt) \t जोड़े बर ऐप्लेट के नाम (जरूरी)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Łączenié z serwerã... \t सर्वर से कनेक्ट होवत हे..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "BMPName \t बीएमपीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òbsłëga wielu mònitorów \t बहुत अकन मानीटर समर्थन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "150 dpi, farwa, zabiérniczi z tintama czôrną ë farwnëma \t 150 डीपीआई, रंग, काला + रंग कार्ट्रि."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Menadżera òknów szlachùjący za Windows 95- OS/ 2- MotifName \t विंडोज 95- ओएस/ 2- मोटिफ जइसन विंडो प्रबंधकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Brëkùjë KMAil jakno klienta pòcztë \t के- मेल ल पसंद के डाकिया के जइसन उपयोग करव (U)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Tuwò mòżesz zmienic wielgòsc chwëtu zmianë miarë \t इहां आप मन रिसाइज हेंडल के आकार बदल सकथो."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Impòrtëjë załóżczi z & Internet Explorer... \t इंटरनेट एक्सप्लोरर निसानी आयात करव... (I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Robert Knight \t राबर्ट नाइट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ni môsz wëbróné nick do skòpérowaniô. \t मेटाय बर आप मन कुछ चुने नइ हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Co & to je? \t ये का हे (T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Edicëjô pòlétów \t संपादन कमांड"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rãczno \t हाथ से"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "8 - 11 MB \t 8 - 11 मे. बा."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mùzyczny prowôdnikQuery \t पूरा संगीत मार्गदर्सिकाQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zrëszë (D) QShortcut \t चलाव (D) QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "MartinikaName \t मार्टीनीकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Cwiôrdi disk drëkôrza - dodówny \t प्रिंटर हार्ड डिस्क - विकल्प"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Brëkùjë tegò pòlétu do zamkniãcô biéżnegò dokùmentu \t अभी हाल के कागद ल बन्द करे बर एखर उपयोग करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Super A3 \t सुपर A3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Eùropejsczi Foolscap \t यूरोपीय फुलस्केप"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zbiérné dostónczi WindowsName \t विंडोज साझेदारीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "David Gümbel \t डेविड गम्बेल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òdblokòwanié nie darzëło sã \t ताला खोले मं फेल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "George Staikos \t जार्ज स्टायकास"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sztél fòntu@ info: whatsthis \t फोंट सैली@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Krok \t स्टेप"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KAppfinder \t केएपफाइंडर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przeniese tuwò \t इहां खिसकाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "MauritiusName \t मारीससName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie aktiwnô \t सापेक्छ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zladëjë dokùment znowa \t अभी हाल के प्रदर्सित कागद ल फिर से लोड करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "TeqEthiopian month 3 - ShortName \t मंगलEthiopian month 3 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Video CD stegna PÒDÔWKÓW \t वीडियो सीडी डाटा ट्रैक्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdajniczi papióru PF- 26 \t पीएफ- 26 पेपर फीडर्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przełączë òkna biéżnegò pùltu \t अभी हाल के के विंडोज ल टागल करव (अभी वाले डेस्कटाप)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zaladowóny mòduł kònfigùracëji. NAME OF TRANSLATORS \t अभी हाल के लोडेड कान्फिगरेसन माड्यूल. NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dérowanié òbrôcaniô: Duration of rotation \t रोटेसन अवधि: Duration of rotation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rëmôj katalog \t फोल्डर मेटाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òtemkni skript \t स्क्रिप्ट खोलव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Centróm wëdowiédzë KDE Bòdôj, le felëje pòmòcë dlô biéżnegò mòduła. Klëkni tuwò, bë przeczëtac òglową pòmòc dlô Centróm wëdowiédzë. \t केडीई जानकारी केंद्र सक्रिय जानकारी माड्यूल बर कोनो मदद इहां नइ मिलत हे. सामान्य जानकारी केंद्र मैनुअल पढ़े बर इहां किलिक करव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "192 MB RAM \t 192 मे. बा. रैम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Elul \t एलुल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëłączë òbsłużënk felów bë zwëskac zdrzëcënk pamiãcë \t कोर डम्प पाय बर क्रेस हेंडलर अक्छम करव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nastôwi miono brëkòwnika ë parolã z Last. fmName \t लास्ट. एफएम कमइया- नाम अउ पासवर्ड सेट करवName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Iyar \t इयार का"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Interpùkcëjô, jinô \t विरामचिनहा, कनेक्टर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zapiszë tã sesëjã dlô nôslédnegò logòwaniôPuts the system on standby \t अगले लागइन बर अभी हाल के के सत्र ल सहेजवPuts the system on standby"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KFontViewGenericName \t के- फोंट- व्यूGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdzerk w \t एमां प्रिव्यू"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Réga: @ label \t ट्रेक: @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òpùszczë karno \t समूह छोड़व"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Léchi pòrządk bajtów \t अवैध बाइटआर्डर."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "320x320 dpi \t 320x320 डीपीआई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Menadżer lopków@ info: credit \t फाइल प्रबंधक@ info: credit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Eticzéta \t लेबल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòkazëjë ikònã na zabiérnikù, nawetka eżle programa je zakùńczonô Ta òptacëjô nick nie zmieniô, czej nie je włączonô òptacëja startonshow. \t तस्तरी चिनहा ल रखे रहव तभो जब क्लायंट बाहिर हो जाथे. ए विकल्प के कोनो प्रभाव नइ होय जब तक कि स्टार्टआनसो निरधारित नइ करे जाय."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Zortëjë brëkòwników \t कमइया छांटव (t)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Holger Freythe@ info: credit \t होल्जर फ्रेदर@ info: credit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Wëjimczi \t एक्सेप्सन्स (x)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòkażë kôrtë z prawa \t टैब ल जेवनी मं देखाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Gòdowé ÒstrowëName \t क्रिसमस आइलैंडName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dekòder FFMpeg dlô K3bComment \t के3बी एफएफएमपीईजी डिकोडरComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëczëszczë ë & copni terminal \t साफ करव अउ रीसेट करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Gnome CzasomierzName \t ग्नोम टाइम ट्रेकरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòkôżë pòdzérk lopka w òknie wëbierkù lopka. \t फाइल गोठ मं फाइल प्रिव्यू देखाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wéńdzeniowëch starnów \t पेज आए"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Chesz gwës nastôwic swòją programã. Przëzdrzë sã zdrzucënkòwi. Name \t आप मन अपन प्रोग्राम ल ठीक करना चाहू. बेकट्रेस टेब मं एक घांव देखव. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùsôdzcowé prawa \t कापीराइट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mauretańskô RupjaName \t मारीससName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kònfigùracëjô sécowëch nastôwów jakno np. limitu czasuName \t जेनेरिक नेटवर्क प्राथमिकता, जइसन कि टाइम- आउट मूल्य - कान्फिगर करवName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Interpùnkcëjô, mëslëna \t विरामचिनहा, डेस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wësôczi łisk \t जादा ग्लास"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "z akcentamadictionary variant \t उच्चारन के साथdictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sztartëje nową grã \t नवा खेल चालू करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdajnik papióru PF- 17 \t PF- 17 पेपर फीडर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Metakeyboard- key- name \t मेटा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zrëszë (9) QShortcut \t चलाव (9) QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QFontDatabase \t लाओQFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wińdzenié testu regresëji \t रीग्रेसन जांच आउटपुट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "(nie dodóny czérownik) \t (ड्राइवर संलग्न नइ हे)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëłączë direktny przistãp do diskù@ info: shell \t मनमाना डिस्क एक्सेस अक्छम करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wertikalné rézë \t खड़ी लकीर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Czëszczë historëjã òdwiedzonëch internetowich starnów \t सब्बो भ्रमन करे वेबसाइट मन बर कुकी पालिसी ल साफ करथे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pierszô równiô \t पहिला स्तर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zapiszë wińdzenié jakno \t परिनाम अइसन सहेजव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Minimalizëjë wszëtczé \t सब्बो ल छोटा करव (n)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zatacë òkno pò zrëszenim \t चालू होय के समय विंडो ल तस्तरी मं लुकाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wiżô zapisónégò spòdlégò \t सहेजे गे पिछोत अंगना के ऊंचाई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Miara, znónô téż jakno rozdzelnota Twòjegò ekranu, mòże bëc wëbrónô z ti rozwijny lëstë. \t आकार, जऊन कि अउ किसम से आप मन के स्क्रीन रेजोल्यूसन के नाम से जाने जाथे, एखर ड्राप- डाउन सूची से चुने जा सकथे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Cëchòsc w sesëji '% 1' \t '% 1' सत्र मं सांति"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& JoQDialogButtonBox \t हाँ (Y) QDialogButtonBox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kwadratowé roznëkòwanié \t चौरस- डिथरिंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Merk% 1 ju je \t टैग% 1 पहिली से ही मौजूद हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùniwersalny pòdajnik \t यूनिवर्सल फीडर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "LibanName \t लेबनानName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zrëszë & pòlét \t कमांड चलाव( R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zmienic sztél fòntu? \t फोंट सैली बदलव?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Brëkùjë szérszich linijów \t चौड़ा लकीर परयोग करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mòdul Kòntrolë KDE \t केडीई नियंत्रन माड्यूल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rãczny pòdajnik (grëbi) \t मैनुअल फीड (मोटा)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zszëwôj co 14 bògów \t हर 14 सीट स्टेपल करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Archiwa FTPName \t एफटीपी आर्काइवName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kònfigùracëjô dzejaniô Javë ë JavaScriptuName \t जावा अउ जावा- स्क्रिप्ट बर्ताव कान्फिगर करवName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kònfigùracëjô ôrtów wëzdrzatkù menadżera lopkówName \t फाइल प्रबंधक सेटिंग कान्फिगर करवName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Szpédżlowanié \t रेफ्लेक्सन्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dwaczérënkòwé drëkòwanié \t दो- तरफा छपाई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òtmëkanié spłãczenia SFTP z kòmpùtrã% 1:% 2 \t होस्ट% 1:% 2 से एसएफटीपी कनेक्सन खोलत हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sztrészkòwi òbrôz \t रेखा फोटू"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zmienic familëjã fòntów? @ label \t फोंट कुटुंब बदलव? @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëdowiédzã dowòznika \t प्रदाता जानकारी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lewi tacnik (drëkã w górę) \t डेरी बिन (चेहरा ऊपर)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nóterny plac: \t जरूरी भंडार आकार:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Brëkùjë pòcztowëch kartów \t पोस्टकार्ड उपयोग करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fela Winkelmolen \t फेला विन्केल्मलेन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëbiérk editora \t संपादक चुनइया"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "% 1 impòrt \t % 1 आयात"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "@ info: whatsthis \t सी++ सीर्सक (एलजीपीएल) @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Biéj jeden krok w przódk w przezéraniô historëji \t ब्राउजिंग इतिहास मं एक स्तर आगू खिसकव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ArmeńskôName \t आर्मेनियाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Name \t स्क्रीन प्रबंधन बर केडीईडी माड्यूलComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rozłożë grëpã \t समूह फैलाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "NikaraguaName \t निकारागुआName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Maksymalizëjë \t सबसे बड़ा करव (x)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "% 1% z% 2 \t % 2 मं से% 1%"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Warwick Allison \t वारविक एलिसन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Całowné pòdmenu% 1 bãdze rëmniãté. Chcesz to zrobic? \t '% 1' के सब्बो सबमेन्यू मिटा दे जाही. का आप मन जारी रखना चाहथो?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Brëkòwnicë (6) \t कमइया (6)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Górny zberk \t ऊपरी हासिया"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mòtór wëdowiedzë ò pòdôwkachName \t अभी हाल के डाटा इंजिन जानकारीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Peter Penz@ info: credit \t पीटर पेन्ज@ info: credit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KWin je niesztabilny. Wëzdrzi za tim, że sã slédnno czile razë załamôł. Mòżesz ùżëc jinszegò menadżera òknów: \t के- विन अनस्टेबल हे. लगथे कि ए बहुत बार लगातार क्रैस हो गे हे. आप दूसरा विंडो प्रबंधक चुन सकथो:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie mòże òdczëtac wëdowiédzë ò drëkerze% 1. \t % 1 बर प्रिंटर जानकारी निकालने मं अक्छम."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "OClockGenericName \t ओ- क्लाकGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Aban \t अबान का"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Programa do przerôbianiô graficziName \t फोटू बनइया प्रोग्रामName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "kdeprint_ part \t केडीईप्रिंट- पार्ट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Prawòtoolbar position string \t जेवनीtoolbar position string"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Skrodzënë òkna... \t विंडो सार्टकट... (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lopk wéńdzeniô \t इनपुट फाइल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nieznóny fòrmat òbrôzka. \t अग्यात फोटू फार्मेट."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Całownô lëczba \t कुल संख्या"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ni mòże przeczëtac lopkù '% 1' \t फाइल '% 1' ल पढ़ नइ सकिस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dodôwk A zrzëszonych ideògrafów CJK \t सीजेके यूनिफाइड आइडियोग्राफ्स विस्तारक ए"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "MāgIndian National month 12 - ShortNamePossessive \t मोर काof Khordad short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rusczi RubelName \t रुसName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "26MB \t 26मे. बा."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòlét% 1 akceptëje le lëczbã jakò swój parameter. \t कमांड% 1 सिरिफ एक संख्या ल पैरामीटर के रूप मं स्वीकारथे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nowi menadżer òknów bãdzë brëkòwóny przy nôslédnym zrëszeniu KDE. \t नवा विंडो प्रबंधक उपयोग मं ले जाही जब अगला बार केडीई चालू होही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kategòrëjô \t स्रेनी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Céchë słowa wëbiérkù przë dëbeltnym klëkniãcô: \t दोहरा किलिक चयन करे मं सब्द अक्छर:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "240x240 DPI \t 240x240 डीपीआई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Môsz wëgróné. Gratualcëje! \t आप मन जीत गेव! बहुत बढ़िया!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ôrt ùstôwù: \t खाका मोड:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mòtiw Mac- aName \t मॅक प्रसंगName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nié mô elementu menu% 1. \t कोई मेन्यू आइटम नइ '% 1'."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "CFP FrankName \t फ्रांसName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Doprowadzë wczasniészą sesëjã nazôd, eżle ta je przistãpnô \t यदि मिलत होही तब सहेजे गे कमइया सत्र ल बहाल करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "MiyEthiopian month 9 - ShortNamePossessive \t मई काEthiopian month 9 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "np. 3112 \t जइसन कि 3112"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zôpadnô SaharaName \t पस्चिमी सहाराName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Farwa CMY \t सीएमवाय रंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Kòpérëjë adresã lënka \t संकली पता नकल करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "90x90 DPI \t 90x90 डीपीआई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nieznóné ùrządzenié \t अग्यात उपकरन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Miara lopkaComment \t तंत्रComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëdowiédzô òknówComment \t विंडो जानकारीComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "EpepCoptic month 12 - LongNamePossessive \t सित. काof Mordad short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kòmpònent do przezeraniô lopków HTMLName \t भीतर मं बने एचटीएमएल प्रदर्सक अवयवName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "B5, 600x600 DPI \t बी5, 600x600 डीपीआई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òkno do wpisaniô pòdôwków \t इनपुट डब्बा गोठ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Zakùńczë registrowanié \t लागिंग बन्द करव (o)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zainstalowóné programë \t इनस्टाल प्रोग्राम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëbróny wirtualny pùlt 14Name \t आभासी डेस्कटाप चौदह चुने गे हेName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòłączenia:% 1 \t कनेक्सन्स:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "MiB \t मे. बा."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Trib ekònomikòwi \t मितव्ययी- मोड"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "specjalné- blocziCan be either character special or block special \t ब्लाक विसेसCan be either character special or block special"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sloweńsczi@ item Spelling dictionary \t स्लोवेनियाई@ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "TajscziName \t थाईName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Na górze z lewa \t ऊपरी डेरी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Felëjë ùrządzenia Wé/ Wi. \t कोई आई/ ओ पोर्ट औजार नइ मिलिस."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "GPL v3@ item license \t जीपीएल सं. ३@ item license"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "60 pùnktów \t 60 पाइंट्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ShrIndian National month 6 - ShortNamePossessive \t साह काof Bahman short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "240x180 dpi \t 240x180 डीपीआई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lopk \t फाइल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Felë ramë \t फ्रेम गलती"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòcztowô kastka 2 \t मेल- डब्बा 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Jinô kùwerta 9. 02 x 14 cali \t अऊ दूसर लिफाफे 9. 02 x 14 इं."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ArchD \t आर्च- डी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Legal, 1200x600 DPI \t लीगल, 1200x600 डीपीआई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Brëkùjë systemòwegò brzãczka przë kòżdim wcësniãcô klawiszë \t जब कोनो कुंजी दबाया जाय तहां तंत्र घंटी के उपयोग करव (U)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Swòjiznë kôrtë \t टैब गुन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Chesz wprowadzëc zmianë przed szëkbą za wtëkôczama? Jinaczi zmianë ùtracą sã. \t स्केन के पहिली का आप मन चाहथो कि बदलाव मन ल लगाव? नइ तहां ले से बदलाव गंवा जाही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PoseName \t पोजName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sprôwianié sesëjama \t सत्र मन के प्रबंधन करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Brëkùjë le pùstégò wëgaszôcza ekranu \t सिरिफ खाली( ब्लैंक) स्क्रीन सेवर उपयोग करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zapiszë òbrôz CD z pòmòcą K3bName \t के3बी के साथ इमेज सीडी मं लिखव.... Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Brëkùjë miona wespółdzelonégò lopka \t फाइल साझेदारी नाम उपयोग करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëfùlowôny \t भरा होइस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Charles Samuels \t चार्ल्स सेमुएल्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dzãka dlô wielu jinszëch. \t अउ बहुत झन ल धन्यवाद."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zainstalowóne \t स्थापित"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "RozmazónéComment \t धुंधला करवComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òdwarcenié pùltu (démònstarcëjô) Name \t कामजगह- ऊपर- खिसकाव नमूनाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wôrtnota: \t गननाः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KaszëbscziName \t कासुबियनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Daniel M. Duley \t डेनियल एम. डुले"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zabédëjë nową témã emòtikònów \t नवा चेहराचिनहा डिजाइन करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Harald Koschinski \t हेराल्ड कोस्चिंस्की"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Datum: @ label Any (file size) \t तारीक@ label Any (file size)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "WëbùchComment \t विस्फोटकComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "séwnik \t सितमबर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Edicëjô \t संपादन..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëtni@ action: inmenu \t काटव@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëbiérk systemë faksowaniô \t फैक्स तंत्र चयन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Aktiwnë robòtë_BAR_Zakùńczoné robòtë \t सक्रिय काम_BAR_पूरा काम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Edicëjô wëdowiedzë CDDB ò albùmie \t एलबम सीडीडीबी जानकारी संपादित करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Tekst w pozytiwie na zwëczajnym spòdlémcolor- kcm- set- preview \t सामान्य पिछोत अंगना"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dostónk cedelków HP 3000 \t एचपी 3000 सीट स्टेकर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òtemknie medium w nowim òknié \t मीडियम ल नवा विंडो मं खोलव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "2000- cedelkòwi pòdajnik (Pòdajnik 4) \t 2000 सीट इनपुट ट्रे (ट्रे 4)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przerwania \t इंटरप्ट्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "720 DPI Wësôk kwalitet \t 720 डीपीआई उत्तम क्वालिटी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "9MB dodóné \t 9मे. बा. अपडेट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Baro wiôldżi \t बड़ा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "nieznóny@ info/ rich \t अग्यात"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ShrIndian National month 6 - ShortName \t साIndian National month 6 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ekspòrtëjë robòczą bògã... \t वर्कसीट निर्यात करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Nastôwë \t सेटिंग (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zrëszë skript... \t स्क्रिप्ट चलाव..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przeskók górny (w pikselach) \t सीर्स छोड़व (पिक्सेल्स में)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Zmieni miono... \t नाम बदलव... (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Biéj do... \t इहां जाव... (G)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "NehEthiopian month 13 - ShortName \t मेह"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Spòdlowé \t सामान्यः (G)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Czëstô czôrny \t ठोस- काला"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Comment \t फ्लिप स्विचComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òptacjowi pòdajnik \t वैकल्पिक फीडर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùsôdzkòwi prawa \t कापीराइट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Felëje interpreter \"% 1\" \t अइसन कोनो इंटरप्रेटर नइ \"% 1\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Przëwrócë: Zamkniãtą kôrtã \t पहिली जइसन: बन्द विंडो (o)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Felënk kòrekcëji farwë \t नइ- रंग- संसोधन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fela: Nie mòże zrëszëc smbstatus \t गलती: एसएमबीस्टेटस चलाय मं अक्छम."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "HebrejscziName \t हिब्रूName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "B5 Kùwerta \t लि. B5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Disczétka \t फ्लापी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przełączë na zôstny ekran \t अगले स्क्रीन मं स्विच करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "VaiIndian National month 3 - ShortName \t फर काIndian National month 3 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Intensywnota farwë \t रंग तीव्रता"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "wicy nigle jednô definicëjô dokùmentuQXml \t एक से अधिक कागद किसिम परिभासाQXml"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "DëńscziName \t दानिसName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wòlny plac w katalogù: \t अस्थाई डिरेक्टरी मं खाली जगह:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dłużô \t लंबाई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Felëjë wòlnegò môla na tim ùrzãdzenim \t उपकरन मं कोनो जगह नइ बचिस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ogg- Vorbis \t ओग- वार्बिस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zszëwôj co 18 bògów \t हर 18 सीट स्टेपल करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "gòdnikMonday \t दिसम्बरMonday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Jasnota \t चमकीलापन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Felëjë zgòdë na przerwanié żdającegò wëłączëniô: start of shutdown: \t बंद करे के लंबित काम ल छोड़े बर कोनो अनुमति नइ: start of shutdown:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Skòmpresowóné paczétë \t संपीडित पैकेट्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "DodôwnyName \t रूपName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Schema z tim mionã ju je. \t ये नाम के योजना पहिली से ही मौजूद हावे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dokùmentë zmienioné na diskù \t डिस्क मं कागद ल बदल दे गे हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdklasa% 1 \t उपस्रेनी% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "GrenadaName \t ग्रेनाडाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Miono brëkòwnika: \t कमइया नाम: (U)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Felënk czérownikaNAME OF TRANSLATORS \t कोई ड्राइवर नइ मिलिसNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dodôj załóżkã dlô tegò & lopka \t ए फाइल ल निसानी मं रखव (B)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëbróny wirtualny pùlt 10Name \t आभासी डेस्कटाप दस चुने गे हेName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dirk Mueller \t डिर्क मुलर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Open Frame in New Window context menu item \t फोटू नकल करवOpen Frame in New Window context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Neutralny tekst na zwëczajny spòdlémcolor- kcm- set- preview \t सामान्य पिछोत अंगना"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Anders Lund \t ओन्देर लुंद"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "kioclient openProperties 'url' # Òtmëkô menu swòjiznów \t kioclient openProperties 'url' # प्रापर्टी मेन्यू खोलथे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zatacë filtrowóné òbrôzczi \t फिल्टर करे गे फोटू मन ल लुकाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "lewô knąpamiddle mouse button \t डेरी बटनmiddle mouse button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Rëmôj dijagram \t प्रदर्सक मेटाव (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mòdul kònfigùracëji KDE hotkeys \t केडीई हाटकी कान्फिगरेसन माड्यूल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zôczątk réżczi \t लकीर के सुरू"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie mòże czëtac ze zdroju \t स्रोत पढ़ नइ सकिस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òdłączë wëzdrzatk@ action: inmenu \t दृस्य अलग करव (D) @ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Próba wstawieniô załóżczi przez JavaScript \t जावास्क्रिप्ट हर निसानी सामिल करे के कोसिस करीस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Katalog aùtostartu XDG \t अपन आप चालू डिरेक्टरी बर पथ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Adresa pòstrzédniczącegò serwera FTP. \t एफटीपी प्राक्सी सर्वर के पता भरव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Licencëjô Artistic@ item license (short name) \t आर्टिस्टिक लाइसेंस@ item license (short name)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Szëkôj w% 1 za% 2 \t % 2 बर% 1 मं खोजव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Google - szëkba òbrôzkówQuery \t गूगल फोटू खोजQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Centróm kòntroli KDE \t केडीई नियंत्रन केंद्र"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nalezë tekst òbczas pisaniô \t जइसन आप मन टाइप करव पाठ खोजव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Jes gwës tegò, że chcesz rëmnąc kôrtã \"% 1\"? \t का आप मन% 1 टेब ल हटाना चाहथो?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Knąpa 2 (wëstrzédnô) \t बटन 2 (मध्य)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zrëszë znowa drëkôrza przed drëkã \t मुद्रित करे से पहिली प्रिंटर रीसेट करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Domôcy katalog@ title: menu \t घर फोल्डर@ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zaznaczenié ti òptacëji sprawi, że òkno òstanié zamkniãté, czej dwa razë klëkniész na knąpie menu, juwerno jakno w Microsoft Windows. \t ये विकल्प ल चुनव यदि आप मन चाहथो कि विंडो बन्द हो जाय जब आप मन एखर मेनू बटन मं डबल किलिक करहू, वइसने ही जइसन कि माइक्रोसाफ्ट विंडोज मं होथे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dżibucczi FrankName \t डिबौतीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pôłniowò Kòrejańsczi WonName \t दक्छिनी कोरियाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rëmô wszëtczé kùszczi ùstawione òb internetowi starnë \t वेब साइट मन से सेट करे सब्बो भंडारित कुकीज ल साफ करे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nié mòże nalezc pòdónégò kataloga. Name of the component that finds things \t निरधारित फोल्डर नइ खोज सकिस. Name of the component that finds things"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Swòjiznë \t गुन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wësënié \t बाहिर करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ôrt: \t घरानाः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "môłédictionary variant \t छोटाdictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zortownica SO- 30 \t SO- 30 बल्क सार्टर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Lopczi: \t फाइल मन ल: (i)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lëtera, titlowé skrodzënë \t अक्छर, सीर्सक केस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nowô zrëchòwónô gra... \t नवा नंबर सहित खेल..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PrzezérnotaComment \t पारभासीComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Aùtomatny wëbiérk \t अपने अपन चयन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nôrzãdze do naùczi japòńsczégòName \t जापानी सन्दर्भ अउ सिक्छन औजारName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nastôwë zmianë miarë ë òrientacëji ekranu \t स्क्रीन आकार बदलना अउ घुमाना सेटिंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "AltGraph \t आल्ट- ग्राफ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dodôj nową lëstã graniaComment \t नवा गीत सूची मं जोड़वComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Katalog pùltu \t डेस्कटाप फोल्डर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Zmiana kùrsora \t व्यस्त संकेतक (y)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëwòłujący gest \t गेस्चर ट्रिगरः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mùszisz ùprzistãpnic wôżny 'parent' \t वैध पेरेन्ट प्रदान करना जरूरी हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Górny tacnik \t ऊपरी बिन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Nagrôj \t रेकार्ड (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fela syntaksëComment \t सिंटेक्स- गलतीComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "URL:% 1 \t यूआरएल:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Karta Oufuku- Hagaki \t ओफुकू- हेगाकी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Miono elementu: \t चीज के नामः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Matematiczny alfanumerikòwé sybmbòle \t गनितीय अउ अक्छर- अंक चिनहा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "% 1 pkt: Całownô wëszłosc za tã równiã \t % 1 अंक: ए स्तर बर कुल अंक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sécowé URLDescription \t वेब- यूआरएलDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "nieżdóny céchQXml \t अप्रत्यासित अक्छरQXml"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Swiãtô LenaName \t सेंट हेलेनाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Madżarsczi@ item Spelling dictionary \t हंगेरियाई@ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Testowanié,... \t जांच,..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Floyda- Steinberga \t फ्लायड- स्टाइनबर्ग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KòlumnëName \t स्तम्भName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "X KalkùlatorName \t एक्स केल्कName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przedolmaczoné miono programë@ info: shell \t प्रोग्राम के अनुवादित नाम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Programa '% 1' robi prawie w ti sesëji. Jes gwës tegò, że chcesz jã zamknąc? \t प्रोग्राम '% 1' अभी एखर सत्र मं चलत हे. का आप मन सही मं एला बन्द करना चाहथो?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "X EditorName \t एक्स संपादकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "strzédnyhigh priority \t मध्यमhigh priority"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zablokùjë \t तालाबंद"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Gôdôj miono dzejania \t घटना नाम बोलव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Klawisze przistãpù aktiwòwóné \t पहुंच कुंजी सक्रिय करिस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "72 pùnktë \t 72 पाइंट्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kina z Papuji Nowi GwinejiName \t पापुआ न्यू गियानाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "360x360dpi, przezérnô fòlia \t 360x360डीपीआई, ट्रांस्पेरेंसी फिल्म"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ignorëjë / EXT/ PSD_ X. VCD \t अनदेखा करव / EXT/ PSD_ X. VCD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Farwny zabiérnik z tińtą \t रंग कार्ट्रिज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "MesEthiopian month 2 - ShortName \t हाँTuesday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "NKo \t एनकेओ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "180x216 dpi \t 180x216 डीपीआई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "720 DPI jednoczérënkòwi \t 720 डीपीआई यूनिडायरेक्सनल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sélanié artikla... \t आलेख भेजत हे..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Bernhard Fuchshumer \t बेर्नहार्ड फ्सहमर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Czas dérowaniô: \t अवधिः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zmieni identifikacëjã \t पहिचान सुधारव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Proszã pòdac nową parolã: \t किरपा करके, अपन नवा पासवर्ड भरव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëskrzëni indikatorã dlô pòjedińczégò ùstôwù \t एकल खाका बर सूचक देखाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Menadżera òknów jidący w szlach NeXTStep, ùsôdzony na spòdlém FVWMName \t एफवीडबल्यूएम आधार से नेक्स्टस्टेप के जइसन दिखे अउ महसूस होए वाला विंडो प्रबंधकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òsobisté fòntë \t निजी फोंट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òtemkniãté témë \t प्रसंग खोलव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùrzãdzenia interfejsa brëkòwnika \t मानवीय इंटरफेस औजार"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sniég \t बर्फीला"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pò céchù dëtków \t मुद्रा से पहिली"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "9 dodównëch zabiérników \t 9 अतिरिक्त बिन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "zatrzëmónéprocess status \t रुका होहीprocess status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "To winstalëjë témã do kataloga z témama. @ action: button \t प्रसंग डिरेक्टरी मं ए नवा प्रसंग इनस्टाल करही. @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "% 1 (% 2 -% 3x% 4 pikselów) \t % 1 (% 2 -% 3x% 4 पिक्सल्स)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Klëkni tuwò bë skònsultowac sã z fùl manualã. \t पूरा मैन्यूअल ल देखे बर इहां किलिक करव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Skòknie na pùlt 15Comment \t डेस्कटाप १५ मं जावComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wcësni% 1 \t दबाव% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przeniese wëbróny profil w górã lëstë menu \t नवा टर्मिनल सत्र बर चुने गे प्रोफाइल ल डिफाल्ट रूप मं सेट करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "MagEthiopian month 8 - ShortNamePossessive \t मार्च काEthiopian month 8 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Spòdlé knąpë \t बटन पिछोत अंगना"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùdałé kònwertowanié pòdôwków Nepomuka dlô nowégò czérownika. @ title job \t नवा बेकएंड मं नेपोमक डाटा ल सफलता से बदल दे गिस."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Farsi (persczi) Name \t फारसी (पर्सियाई) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dopasëjë do & szérzë starnë \t पेज चौड़ाई मं फिट करव (W)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Brëkùjë & systemòwegò zwónka \t तंत्र घंटी उपयोग करव (s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kònfigùracëjô FetchmailaName \t फेचमेल कान्फिगरेसनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "pHMinute \t पीएचMinute"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "mòtór pòdôwkówpackage type \t डाटा- इंजिनpackage type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Dante \t दांते (D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "W & górã \t ऊपर (U)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "*. xbel_BAR_Lopcz załóżczków Galeona (*. xbel) \t *. xbel_BAR_गेलियन निसानी फाइल मन ल (*. xbel)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Qi`dah \t जिल्काद का"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Stegna: \t पथः (P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëłączë & sprôwdzanié kònfigùracëji systemë przë zrëszanim \t सुरू मं तंत्र कान्फिगरेसन जांच अक्छम करव (s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëskrzëni w pòdónym òknieName \t खास विंडो मं देखावName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Włączony( wëłączë w programie) \t चालू (अनुपरयोग मं बन्द करव)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòrtugalsczi@ item Spelling dictionary \t पुर्तगाली@ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdpòwiesc \t टूलटिप"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wszelejaczé symbòle \t विविध चिनहा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdzelë wëzdrzatk lewò/ prawò@ action: inmenu \t विभाजित दृस्य डेरी/ जेवनी@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òtemkni katalog w kôrtach \t फोल्डर टैब मं खोलव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kònfigùracëjô pamiãcë \t मेमोरी कान्फिगरेसन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przerw.% 1the unit 1 per second \t इंट% 1the unit 1 per second"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "strëmiannik \t मार्च"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Interfejs sécë WebComment \t वेब विजेटComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "6 dodôwnëch zabiérników \t 6 अतिरिक्त बिन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "xaccGenericName \t एक्सएसीसीGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dupleks (dwastarnowi) \t डुप्ले (दो तरफा)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Skòknie na pùlt 17Comment \t डेस्कटाप १७ मं जावComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "zélof September \t अग. काof September"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zmienic miarã fòntu? @ label: listbox Font size \t फोंट आकार बदलव? @ label: listbox Font size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wsôdzë òkno w dole \t विंडो नीचे के तरफ पैक करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nieskòmpresowóny \t अ- संपीडित"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëłączë globalno gestë mëszą \t मुसुवा गेस्चर अक्छम करव विस्वव्यापी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Chcesz na gwës włączëc '% 1'? \t का आप मन सचमुच मं '% 1' ल मिटाना चाहथो?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mòdrozelony, pùrpùrowi \t क्यान, मजेंटा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Ladëjë wtëkôczë blós za zgòdą \t प्लगइन मन ल मांग मं ही लोड करव (L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dopasëjë do & westrzódka@ label center justify \t बीच मं जमाव (C) @ label center justify"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lopk% 1 zamëkô w se zmiłkòwi fòrmat XML. \t फाइल% 1 वैध एक्सएमएल नइ रखथे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sesëje \t सत्र (i)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PamCoptic month 9 - ShortName \t बिहिनियाँCoptic month 9 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùsôdzenié kòpijów jakno dokôzu drëkù \t प्रूफ अउ होल्ड"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kònfigùracëjô e- maila... \t ईमेल कान्फिगर करव..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ta òptacëjô w gwësnëch apartnëch lëżnoscach mòże sprawiac wszelejaczé problemë. Proszã przeczëtac kòntekstową pòmòc (Shift+F1), abë pòznac detale. \t ये विकल्प कुछ हालत मं बहुत से समस्या पैदा कर सकथे. विवरन बर ए का हे (सिफ्ट+एफ१) मदद देखव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nowô pòlitika òbsłużënkù wtëkôczów \t नवा प्लगइन नीति"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "300 dpi, skala szaroscë, zabiérnik z czôrną tińtą, zwëkòwi papiór \t 300 डीपीआई, ग्रे- स्केल, काला कार्ट्रि., सादा कागज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Number of blocks (one block has 2048 bytes) \t % 1 बाNumber of blocks (one block has 2048 bytes)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zwëczajny spódk \t सामान्य पिछोत अंगना"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëłączony ôrt efektu intensywnotë \t अक्छम तीव्रता प्रभाव किसिम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òtemkni w nowi karce \t नवा टैब मं खोलव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Editëjë@ title: group Tags \t संपादन (E) @ title: group Tags"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zapiszë menu id dlô debùga \t डिबग काम बर मेन्यू आईडी ट्रैक करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Kòpérëjë \t नकल (C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zmieni wëjimk \t बदला एक्सेप्सन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dei \t देई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Léchi pòrządk bitów \t अवैध बिटआर्डर."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "3 MB \t 3 मे. बा."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Naznaczë programë jaczich przëstãpë mają òstac zjinaczoné \t प्रोग्रामों ल जांचव जेखर अनुमति आप मन बदलना चाहथो"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Aùtomatno \t अपने अपन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zrëszë pòlét z pòdónym ID brëkòwnika, eżle < lopk > je do blós do czëtaniô \t लक्छ्य यूआईडी के अंदर कमांड चलाव यदि < file > लिखे नइ जा सके हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Spisënk zamkłoscë \t विसयसूची (C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Trójka \t एक किसिम के 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie dô nick do włączeniô \t मेटाय बर कुछ नइ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Strzédné òbladowanié (5 min) \t लोड औसत (5 मि.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "8MB dodóné \t 8मे. बा. अपडेट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Rëmôj zaznaczenié \t मत चुनव (l)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Grafika \t कलाकारी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Strigi zindeksowôł prawie lopczi w katalogù% 1@ info_ status \t स्ट्रिगि अभी फाइल मन ल फोल्डर% 1 मं इंडेक्सिंग करत हे@ info_ status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Farwa, Floyd- Steinberg, CMYK, lepszô \t रंग, फ्लायड- स्टाइनबर्ग, सीएमवायके, अच्छा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zrëszë ùsłëżnotã \t सेवा जऊन ल चालू करना हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Tuwò mòże aktiwòwac sparłączenia klawiszów, jaczé włączają nôslédny fùnkcëje: Klawisze przëlepieniô: Wcësni Shift 5 razë pò se Pòwólne klawisze: Trzëmôj Shift 8 sekùnd wcësniãté \t इहां आप मन कुंजीपट चेस्टा ल सक्रिय कर सकथो जऊन कि नीचे वाले विसेसता मन ल चालू करही: स्टिकी कुंजी: सिफ्ट कुंजी ल लगातार 5 बार दबाव धीमी कुंजी: सिफ्ट ल 8 सेकेन्ड तक दबाए रखव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "720 dpi Softweave \t 720 डीपीआई साफ्टवीव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mikrofón mono \t मोनो- माइक्रोफोन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zmieni pòlitikã dlô kùszków \t कुकी पालिसी बदलव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "WAV \t वेव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kùńc òptacëjów \t विकल्प खतम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Daleczi grôcz \t रिमोट खिलाड़ी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Copni \t मेटाव (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PitcairnName \t पिटकैर्नName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "AleVTName \t एएलईवीटीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przełącznik pòdajników \t ट्रे- स्विच"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "JavaScript włączony (globalno). Skònfigùrujë Javascript tuwò. \t जावास्क्रिप्ट सक्छम हे (विस्वव्यापी). जावास्क्रिप्ट कान्फिगर करव इहां."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Chcesz nôdpisac lewi òbrôzk tim z prawi. \t आप डेरी दे गे फोटू ल जेवनी दे गे फोटू से मेटाय के लिखना चाहू"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ôrt òbrôzka \t इमेज किसिम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òstało wëkrëté nowé ùrządzenié. Co chcesz robic? \t एक नवा उपकरन के पता चलिस. आप का करना चाहू?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dekòder Ogg Vorbis dlô K3bComment \t के3बी ओग वार्बिस डिकोडरComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mònitór brëkòwaniô sécëName \t नेटवर्क उपयोग देखइयाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Titel òkna do zamkniãcô \t जऊन अनुपरयोग ल बन्द करना चाहथो ओखर सीर्सक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëczëszczë filter \t फोल्डर खोजव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QMYSQLResult \t मूल्य बाइंड करे मं अक्छमQMYSQLResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Szëkôrz TeletekstQuery \t टेलिटेक्स्ट खोज देवइयाQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "NawigacëjôComment \t नेविगेसन फलकComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Priwatne pòdôwczi \t निजी जानकारी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przédny katalog (root) Comment \t रूट फोल्डरComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KalãdôrzComment \t कलेन्डरComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Biéżny nastôwë drëkôrza \t प्रिंटर के अभी हाल के सेटिंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Jeżlë na òptacëjô je wëbrónô, KDM bãdzë pòkôzëwôł lëstã brëkòwników, ùmòżebniając wëbiérk brëkòwnika bez klëkniãcé na gwësnym òbrôzkù. user... \t यदि ए विकल्प चुने जाथे, केडीएम कमइया के सूची देखाही, जेखर से कमइया अपन नाम या फोटू मं किलिक कर लागिन कर सकथे, बदला मा अपन लागिन टाइप करके. user..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zrëchë:% 1 \t चालें:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "600×600dpi, fòlie, zwëkłi kwalitet \t 600×600डीपीआई, ट्रांस्पेरेंसीस, सामान्य क्वालिटी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Chińsczé (zwëkòwi) @ item Text character set \t चीनी (परम्परिक) @ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "DOM (Level 1, dzélowò Level 2) òpiarti na HTML 4. 01 \t डाम (स्तर 1, आंसिक स्तर 2) आधार से एचटीएमएल 4. 01"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przédny jãzëk: \t प्राथमिक भाखा:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Doprowôdzëc sesëjã nazôd? \t सत्र ल बहाल करव?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nowô pòlitika dlô kùszków \t नवा कुकी पालिसी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zakùńczë \t खतम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "RatpoisonComment \t रैट- पाइजनComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Naznaczë ùrządzenia jaczich przëstspë mają òstac zjinaczone \t उपकरन मन ल जांचवजिसकी अनुमति आप मन बदलना चाहथो"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òpisënk programë brëkòwnika (IE 5. 5 na Win 2000) Name \t यूए- डिस्क्रिप्सन (आईई 5. 5 विन 2000 मं) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Editora òbrôzków brëkòwników \t मुख संपादक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Albańsczi LekName \t अल्बानियाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "JidiszName \t यिड्डिसName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zszëwôj 2 \t स्टेपल 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Paùza/ Kòntinuacëjô procesu tostowaniô regresëji \t रीग्रेसन जांच काम रोकव/ जारी रखव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Brëkòwnicë \t कमइया"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przepùstowòsc diskùCPU Load \t डिस्क थ्रोपुटCPU Load"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Instalacëjô, sprôwianié ë pòdzérk fòntówName \t फोंट ल इंस्टाल, प्रबंध करव अउ देखवName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Aron Boström \t एरन बोस्त्रोम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zjinaczô wëbróny tekst identifikacëji. \t चुने गे चिनहइया पाठ बदलव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "TibetańscziName \t तिब्बतीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wlëmi abò wpiszë URL témë \t प्रसंग यूआरएल खींचलाव या टाइप करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Indeksownik serwisu szëkbë lopkówName \t नेपोमक स्ट्रिगि फाइल सूची बनइयाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kartoteka 4x6 \t 4x6 इंडेक्स कार्ड"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "MesoreCoptic month 13 - LongName \t बहाल करव (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kòntaktëjë na Jabberze \t जैबर मं सम्पर्क"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pògrëbiony@ item font \t गाढ़ा@ item font"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Hòrizontalnô skala \t आड़ा स्केल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Name \t ट्रांजिएन्ट विंडो (एक बात) दिखिसName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Cylinder pùltu \t डेस्कटाप घन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Włączenié ti òptacëji sprawi, że òbstrojenia są céchòwóné z \"listwą chwëtu\" pòd òknã. W procëmnym razu listew nie je céchòwónô. \t जब चुने जाथे, सजावट ल विंडो के नीचे एक \"ग्रेब बार\" मं बनथे, नइ तहां ले कोनो ग्रेब बार नइ बनाथे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lëtera, jina \t अक्छर, अन्य"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sparłãczenié \t कनेक्ट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Aplet JavaScriptu AmarokaComment \t विकिपीडिया ऐप्लेटComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "HistorëjôComment \t इतिहास Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Domëszlné miono kòmpùtra dlô wielobrëkòwnikòwëch grów. \t मल्टीप्लेयर खेल बर डिफाल्ट होस्ट- नाम."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kòtangens \t कोस्पर्सज्या"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rada dnia@ action \t आज के नुस्खा@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòstrzédnik (proxy) Comment \t प्राक्सी स्काउटComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie zwëskùjë kòrekcëji farwów \t रंग सुधार उपयोग नइ करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rëmniãté@ item:: intable \t री- लोड@ item:: intable"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dodôj numer faksa \t फैक्स नंबर जोड़व"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùstawi efekt... \t प्रभाव सेट करव..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PaushIndian National month 11 - LongNamePossessive \t बाह काIndian National month 11 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wprowadzë dôlëznã midze dwoma wertikalnëma rézama. \t दो खड़ी पंक्तियों के बीच के दूरी इहां भरव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Comment \t सस्पेंसन रोके गिसComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dopasowanié farwów \t रंग मैचिंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Aùtostart@ action: inmenu Tools \t अपन आप चालू@ action: inmenu Tools"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Blós sprôwnik@ item: inlistbox allow shutdown \t सिरिफ रूट@ item: inlistbox allow shutdown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Szëkba \t खोजव (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Na gwës chcesz rëmnąc '% 1'? To rëmnie blós karno, a nié aktualné fòntë. \t का आप मन सही मं '% 1' ल मेटाना चाहथो? ए सिरिफ समूह ल मेटाही अउ सही के फोंट ल नइ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przesënié wëzdrzatk w prawò@ action: inmenu \t दृस्य जेवनी खिसकाव@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Swòji czérownik ùrzãdzenia \t होस्ट आधार से ड्राइवर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wcësnij, abë òdswiéżëc wëdowiédzã na ti starnie. Lopk dniewnika (pòkôzóné wëżi) òstanié òdczëtóny w célu nalezeniô przëtrôfków zapisónëch przez Sambã. \t ये पेज के जानकारी ल रिफ्रेस करे बर इहां किलिक करव. साम्बा से लाग करे घटना प्राप्त करे बर लाग फाइल (ऊपर देखाय गे) पढ़े जाही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Trzëmôj w spòdkù \t दूसर के नीचे रखव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Nalezë \t खोजव (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mark KwidzińscziEMAIL OF TRANSLATORS \t रविसंकर सिरीवास्तव, जी. करूनाकरEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Papiór HP Premium do tińtowëch drëkôrzów \t एचपी प्रीमियम इंकजेट कागज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëskrzëni pòdpòwiescë@ option: check \t औजार टिप देखाव@ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nowi katalog: \t नवा फोल्डर:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QShortcut \t रूनिकQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Metacity (GNOME) Name \t मेटासिटी (ग्नोम) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòprzédny wëzdrzatk \t पिछला दृस्य"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Niepòprôwnô parola \t गलत पासवर्ड."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Medium do wplatowaniô wëdrëków w kòszulczi \t आयरन- आन हस्तांतर सीट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "% 1... paramétrë,...) \t % 1... पैरामीटर्स,...% 2)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sztriszkòwi òbrôz \t रेखांकन कला"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Brëkùjë CDDB \t सीडीडीबी क्वैरी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Skòkni do pùltu% 1 \t डेस्कटाप% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòprzédnô aktiwnota \t पिछला काम धाम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ni mòże zrëszëc Centróm pòmòcëdictionary variant \t मदद केंद्र चालू नइ कर सकिसdictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dodôj jakno podcast do AmarokaX- KDE- Submenu \t पोस्टकार्ड के रुप मं अमाराक ल जोड़वX- KDE- Submenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "RET (zwikszanié rozdzélnotów) \t आरईटी (रिजोल्यूसन एन हेसमेंट)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Hans Petter Bieker \t हेंस पीटर बीइकर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Parola: \t पासवर्ड:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wòlny plac w katalogù: \t डिरेक्टरी मं खाली जगह:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fòrmat datuma: \t तारीक फार्मेटः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Premium \t प्रीमियम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ekspòrtëjë załóżczi do & Operë... \t ओपेरा निसानी निर्यात करव... (O)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PowerDevil doprowôdzëł do bënowi felëName \t पावरडेविल हर एक भीतर के गलती चालू कर दिसName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùstawi równiã drãgòscë... \t कठिनाई स्तर चुनव..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Stôrôcerwiowò- słowiańscziName \t चर्च स्लाविकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lëczba sztëczków \t गानों के संख्या"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "(4) ÙrządzeniaName \t (4) उपकरनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zmienia Uniksową parolã. \t यूनिक्स पासवर्ड बदलथे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëbierzë témã ikònów jaką chcesz ùżëc: \t अइसन चिनहा प्रसंग चुनव जेखर आप मन उपयोग करना चाहथो:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òdbijające klawisze òstałë włączoné. Òd terô kòżdô klawisza òstónie zablokòwónô na jaczis czas, pò tim jak òstónié ùżëtô. \t बाउंस कुंजियाँ सक्छम करे गे हे. अब से हर एक कुंजी ल ओखर उपयोग के बाद निस्चित समय बरअवरोधित कर दे जाही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "[òptacëje] \t [विकल्प]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Słowacczi@ item Spelling dictionary \t स्लोवाक@ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Grafikòwô téma do ùżëcô \t ग्राफिकल थीम जऊन ल परयोग करे जाही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Domëslnô@ item: inlistbox session type \t डिफाल्ट@ item: inlistbox session type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Comment \t कनाडा मौसमComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zabiérnik 13 \t बिन 13"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Blós do bënowégò brëkòwaniô \t सिरिफ अंदर के उपयोग बर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Bezzmiłkòwòsc pisënkù@ action \t हिज्जा@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Niézrëszony \t नइ चलत हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Aùtomatné sprôwdzanié pisënkù włączoné jakno domëslné \t टाइप करे के समय हिज्जा जांच सक्छम रखव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òdjimk (na òdjimkòwim papiórze) \t फोटो (फोटो कागज पर)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëmôgóné pòcwierdzenié \t पुस्टि जरूरी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "séc: je włączonô \t नेटवर्किंग: सक्छम हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Założë grã \t होस्ट खेल... (H)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Crown Quarto \t क्राउन क्वात्रो"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zamkni \t बंद करव (C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Biéżny katalog włączô wszëtczé pòdkatalodżi@ option: radio Apply View Properties To \t अभी हाल के फोल्डर जेमां सामिल हेसब्बो उप फोल्डर@ option: radio Apply View Properties To"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòbierzë nowé paczétëProgram name followed by 'Add On Installer' \t नवा ताजा चीज प्राप्त करवProgram name followed by 'Add On Installer'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Graficzny interfejs dlô BitTorren Pyton CursesGenericName \t बिट- टोरेंट पायथन कर्सेस जीयूआईGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ThunderbirdName \t थंडरबर्डName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fela:% 1 -% 2 \t गलती:% 1 -% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòkôżë fùl stegnã do dokùmentu w titlowé lëstwie òkna \t विंडो सीर्सक मं कागद के पूरा रस्ता देखाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wspòmòżë KDE@ title: window \t केडीई ल सहयोग देव (S) @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "720 x 360 dpi Softweave jednoczérënkòwi \t 720 x 360 डीपीआई साफ्टवीव यूनिडायरेक्सनल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "(C) 2000 Stephan Kulow \t (c) 2000 स्टीफन कुलोव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëskrzëni z prawi starnë \t स्क्राल पट्टी लुकाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mùszisz pòdac szëkóny tekst \t खोजे बर कोनो पाठ भरव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nazôd do startowëch pùnktów \t सुरू बिन्दु मं वापस जाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Serwera zarôzkù przerwała pòłączenié. \t सर्वर हर कनेक्सन तुरंत तोड़ा."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Felô faksa: bë òbaczëc wicy wëdowiédzë, òbezdrzë lopk wiadłów. \t फैक्स गलती: अधिक जानकारी हेतु लाग संदेस देखव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Môsz wëgróné! \t आप जीते!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "OKQDialogButtonBox \t ठीक (O) QDialogButtonBox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zmieni URL \t यूआरएल बदलव (h)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Môl menu do zrëszëniô: \t चलाय बर मेन्यू एन्ट्रीः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przeniesë fòntë \t टेक्स फोंट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ta òptacëjô pòzwôlô przeszëkiwac równo jaczi lopczi, téż te, co zwëkòwò nie mają tekstu (np. programë ë òbrôzczi). \t ये आप मन ल कोनो किसम के फाइल मं खोजन देथे, इहां तक कि ओमां घलोक जऊन मं प्रायः कोई पाठ नइ होथे (उदाहरन बर, प्रोग्राम फाइल मन मं अउर फोटू मन मं)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "(c) 2000 - 2002 Michael Goffioul \t (c) 2000 - 2002 माइकल गाफिओल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "GenEthiopian month 10 - ShortNamePossessive \t जनवरी काof September"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nôrzãdza@ title: menu \t औजार@ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùsôdzë & nową témã... \t नवा प्रसंग बनाव (N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "360 DPI MW2 \t 360 डीपीआई एमडबल्यू2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zgùbione ë nalazłéName \t गंवाइस अउ पाइसName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Jindijsczé skriptë@ action \t भारतीय स्क्रिप्ट्स@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zmieni miarã òkna: \t विंडो ल नवा- आकार देव:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùsôdzë nowi profil òpiarti na wëbrónym \t चुने गे प्रोफाइल के आधार मं नवा प्रोफाइल बनाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zacwierdzë \t लातिनQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ZdechlënożérôkName \t स्केवेन्जरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wszëtczé slédno brëkòwóné aplikacëje \t हाल ही के अनुपरयोग साफ करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Jinszé ùrządzenia \t विविध औजार"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "JavaScript \t जावास्क्रिप्ट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zwëczajny \t सामान्य"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mònitór temperaturë systemëComment \t तंत्र तापमान देखइयाComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wiôldżé (% 1x% 2) \t बड़ा (% 1x% 2)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "1200 x 1200 DPI \t 1200 x 1200 डीपीआई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mòże wëbrac chtërné dzéle dokùmentacëji mają bëc włączoné do fùltekstowégò indeksowaniô szëkbë. Mòżlëwé òptacëje to starnë pòmòcë KDE, winstalowóné starnë pòdrãcznika (man) ë winstalowóné starnë wëdowiédzë (info). Mòżë wëbrac swòjowólną ich wielënã. \t इहां आप मन चुन सकथो कि कागद के कऊन हिस्सा ल फुल- टेक्स्ट सर्च इंडेक्स मं सामिल करे जाना हे. मिलत विकल्प हे - केडीई मदद पेज, इनस्टाल मेन पेज, अउ इनस्टाल जानकारी पेज. आप मन इनमें से कतको संख्या चुन सकथो."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "EMAIL OF TRANSLATORS \t रविसंकर सिरीवास्तव, जी. करूनाकरEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Harri Porten \t हेरी पोर्तेन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "TequemtEthiopian month 3 - LongName \t तेवतEthiopian month 3 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KaffeineGenericName \t कैफीनGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Aùtomatno zrëszë wëgaszôcz pò cządze nic nie robieniô. \t स्क्रीन सेवर ल कुछ समय के निस्क्रियता के बाद् अपने अपन चालू करव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùzérôcz \t सेंसर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùżëtô pamiãc \t उपयोग मं मेमोरी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "360x360dpi, film o wësoczim łiskù \t 360x360डीपीआई, उत्तम ग्लास फिल्म"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fela òdnieseniô \t संदर्भ गलती"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dodôj identifikacëjã \t पहिचान जोड़व"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nëk disczétków... Comment \t फ्लापी उपकरन... Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Biéj do réżczi... \t लकीर मं जाव... (G)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëbierzë nowi miono dlô sesëji \t सत्र बर नवा नाम निरधारित करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Klawisza Meta je terô włączonô. \t मेटा कुंजी अभी अक्रिय हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Półszeroczé ë fùlszeroczé fòrmë \t अर्ध- चौड़ाई अउ पूरा- चौड़ाई फार्म्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Stefan Schimanski \t स्टीफन सिमांस्की"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QVWMComment \t क्यूवीडबल्यूएमComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "% 1 dni@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 hours \t % 1 दिन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Na ùsłëżnota pòzwôlô na spòdlową kònfigùracëjã nastôwów Dolphina. Name_BAR_Random file browsing settings. \t ये सेवा डाल्फिन दृस्य ल कान्फिगर करे बर देथे. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "% 1 GB \t % 1 गी. बा."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wielëna rézów wińdzeniô do spamiãtaniô \t याद रखे बर लाइन मन के संख्या"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Skript do zrëszëniô \t चलाय बर स्क्रिप्ट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Bôczënk: wikszosc menedżerów òczén mô swòją kònfigùracëjã ë ni trzëmô sã nastôwów KDE. NAME OF TRANSLATORS \t नोट: बहुत से विंडो प्रबंधक के अपन खुद के कानफिगुरेसन होथे अउ केडीई सेटिंग ल उपयोग नइ करेNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Czesczi@ item Spelling dictionary \t चेक@ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Szerôk rama \t चौड़ा आउटलाइन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Miono ùzérôcza \t सेंसर नाम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zamanówszosc próbczi \t सेंपल दर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ArdourGenericName \t ओरडरGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Globalnô serwera skrodzënów KDEDComment \t केडीईडी वैस्विक सार्टकट सर्वरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Môsz dobëté! \t आप जीत गए!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zapisac zmianë w menu? \t मेन्यू बदलाव सहेजव?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Niechôj zamëkanié \t बंद करना छोड़व (A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "CompizName \t काम्पिजName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mionama@ action: inmenu Sort By \t नाम@ action: inmenu Sort By"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dalekô serwera nie òbsłëgùje zmiany mionóe lopków. \t रिमोट होस्ट फाइल नाम बदले बर समर्थित नइ करे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òtemkni & w% 1 \t % 1 एखर साथ खोलव (w)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Czej na òptacëjô je włączonô, pòdzérk zamkłoscë lopków je pòkôzóny jakno ikòna. @ label \t जब ए विकल्प सक्छम होथे तहां फाइल के सामान ल चिनहा के रूप मं देखाय जाथे. @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ni mòże wladowac interpretera \"% 1\" \t इंटरप्रेटर \"% 1\" ल लोड करे मं फेल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "TogòName \t टोगोName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Na téma nie mòże bëc brëkòwónô przë metodze ùdowierzaniô '% 1'. @ title: window \t प्रमानीकरन विधि '% 1' से प्रसंग उपयोग मं नइ ले जा सके. @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Masowi dostónk HS- 3 \t HS- 3 बल्क स्टेकर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Spòdlowi katalog HTML \t रूट एचटीएमएल डिरेक्टरी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Te môlë òsta zrobioné w Editorze menu. \t ये प्रविस्टि मन ल मेन्यू संपादक से तैयार करे गे हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Z tim pluginsã mòże czëtac blós starnë www. \t आप एखर प्लगइन के साथ कुछ अउ नइ पढ़ सके सिवाया वेब पेज मन के, जेखर सेती खेद हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùsłëżnota skrodzënów ë gestów. Bez ni felëją klawiszowé skrodzënë. Comment \t केहाटकीज डेमन. डेमन नइ, हाटकी नइ. Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Heksagramòwé symbòlë Yijing \t यीजिंग हेक्साग्राम चिनहा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fela umôlëwieniô \t यूआरआई गलती"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kùwerta C5 \t C5 लिफाफा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Bùdowanié indeksu Centróm pòmòcë \t के- हेल्पसेंटर निर्देसिका बनइया"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òpisënk programë brëkòwnika (IE 7. 0 na Win XP) Name \t यूए- डिस्क्रिप्सन (आईई 6. 0 विन एक्सपी मं) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Radikałë yiKCharselect unicode block name \t यी रेडिकल्सKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òdrzucë wszëtczé kùszczi \t सब्बो कुकी स्वीकारव (j)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przekażë wińdzenié do wëbrónégò bez drëkùjącą programã ùrządzenia \t उपकरन ल पास आउटपुट स्पूलर से नियत"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rëmôj załóżkã \t निसानी मेटाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "SVN ùsôdzanié... @ item: inmenu \t टिप्पनी जोड़व... @ item: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QIBaseDriver \t ट्रांजेक्सन कमिट करे मं अक्छमQIBaseDriver"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëłączë wszëtczé fùnkcëje ë gestë przistãpnoscë \t सब्बो एक्सेसएक्स विसेसता अउ चेस्टा ल अक्रिय करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòcztowô kastka 4 \t मेल- डब्बा 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòrénkòwô AzëjôName \t एसिया, पूर्वीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Clarence Dang \t क्लेरेंस डैंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "(c) 2003, Michael Goffioul \t (c) 2003, माइकल गाफिओल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lësta wszëtczich wspiérónëch kluczy pòdôwków meta. \t सब्बो समर्थित मेटाडाटा कुंजी के सूची देव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lëczba òdbëców głowicë na linijã \t प्रिंटर हेड पास हो प्रति पंक्ति"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fòrmë alfabeticzny prezentacëji \t वर्नमाला प्रस्तुति फारम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sztëczk% 1NAME OF TRANSLATORS \t ट्रैक% 1NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òkno z wiadłã \t संदेस डब्बा गोठ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Listew załóżków \t निसानी औजार पट्टी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Testowanié,... \t जांच करत हे..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùsôdzô wtëkôcze z elementama interfejsu Qt z lopka òpisënkù sztélu. \t एक ini सैली के वर्नन फाइल से क्यूटी विजेट प्लगइन बनाथे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "anulëjë zamkniãce systemë \t बन्द करना खारिज करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nepomuk nié mòże òstac zrëszony \t नेपोमक चालू नइ हो सकिस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zrëszë & muttDescription \t मट चालू करव (m) Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "SzpańskôName \t स्पेनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Adresa URL do òtemkniãcô \t यूआरएल जऊन ल खोलना हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ScrollLockQShortcut \t इहां स्क्राल करवQWebPage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Chcesz trzëmac nã parolã? \t का आप मन सचमुच एखर चीज ल मिटाना चाहथो?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zaznaczenié ti òptacëji sprawi, że knąpë bãdą widniec, czej wskôzëwôcz mëszë nalezë sã nad nima ë cemnąc, czedë przesënié sã dze jindzé. \t ये विकल्प ल चुनव यदि आप मन चाहथो कि जब मुसुवा पाइंटर बटन मन मं मंडराही तहां ओ मन फीका हो जाही अउ जब वो बाहिर हो जाही तहां फिर से अपन स्थिति मं वापस आ जाही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Bënowi głosnik mono \t मोनो- अंदर के स्पीकर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Projekt Kile \t काइल परियोजना"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Aùtomatno@ item: inmenu Text Completion \t अपने अपन@ item: inmenu Text Completion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nowô réga \t नवा लकीर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sprôwiôj témą KDEName \t वैस्विक केडीई दिखत प्रसंग प्रबंधित करवName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òperacëjô gniôzda nie je wspiérónô \t काम समर्थित नइ हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fòrmatë lopków \t फाइल फार्मेट्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przezéranié séce \t वेब ब्राउजिंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Helge Deller \t हेल्ग डेलर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie mòżesz sã terô zalogòwac. Spróbùjë pózdze. \t आप ए समय लागिन बर स्वीकार नइ हो. बाद मं फिर से कोसिस करव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kòmpònent do przezeraniô òbrôzówName \t भीतर मं बने फोटू प्रदर्सक अवयवName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zwëkòwi \t नियमित"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KDE - Wachtôrz SystemëName \t केडीई तंत्र रक्छकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przesënié w górã \t ऊपर ले जाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lars Knoll \t लार्स क्नोल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nowinë KDEName \t केडीई समाचारName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kòmpatibilnota jamo Hangeul \t हांगुल संगतता जामो"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòlsczi@ item Spelling dictionary \t पोलिस@ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pasywnô zmiana kùrsora \t अक्रिय व्यस्त संकेतक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zmiészi@ action \t जूम आउट@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wtëkôcz dialogòwégò òkna SwòjiznëName \t गुन गोठ बर प्लगइनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "18 MB pamiãcë flash \t 18 मे. बा. प्रिंटर मेमोरी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Instrukcëjô \t वक्तव्य"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "InuktitutName \t इनुक्तितुतName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "kaccess \t के- एक्सेस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Témë SuperKaramba \t सुपरक्राम्बा प्रसंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Javascriptowi cëfrowi zédżerName \t जावास्क्रिप्ट विजेटName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòłączenié zakùńczoné przez daleczi kòmpùtr. \t रिमोट होस्ट से कनेक्सन बन्द करिस."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Tuwò mòżesz nastôwic głosnosc systemòwegò zwónka. Jinsze nastôwë zwónka mòżesz zmienic w module \"Przistãpnosc\". \t इहां आप मन तंत्र घंटी के अवाज ल मनमाफिक बना सकथो. घंटी के अउ मनपसंद बनाय बर देखव \"पहुंच\" नियंत्रन माड्यूल."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "MetaCrawler - szëkôrz starnów WWWQuery \t मेटा- क्राउलरQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Datum: \t तारीकः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PaùzaPriority Class \t निस्क्रियPriority Class"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dodôwné matematiczné òperatorë \t संपूरक गनितीय आपरेटर्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nastôwë \t सेटिंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Klawisza blokadë (Caps Lock abò Num Lock) zmienia swój sztatus ë je terô aktiwnôName \t कोई ताला कुंजी (जइसन कि कैप्स लाक या न्यूम लाक) हर अपन स्थिति ल बदल दे हे अउ अब वो हर सक्रिय हो गे हेName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Virtual Tab Window Manager. TWM zbògacony ò wirtualné pùltë ëtp. Name \t आभासी टैब विंडो प्रबंधक. टीडबल्यूएम ल आभासी स्क्रीन आदि से बेहतर बनाइस. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Prôwdzëwi widżet Plasmë napisóny w JavaScriptName \t जावास्क्रिप्ट मं लिखे नेटिव प्लाज्मा विजेटName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QFontDatabase \t ओघमQFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ritech \t रीटेक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Felënk CMY \t सीएमवाय नइ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "GãbëName \t एफएसेसName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mni basówPhonon:: MMF:: EffectFactory \t बास बूस्टPhonon:: MMF:: EffectFactory"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Protokół% 1 \t प्रोटोकाल% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "48 - 55 MB \t 48 - 55 मे. बा."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Arkùs tangens \t आर्क स्पर्सज्या"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kònfigùracëjô Strigi \t स्ट्रिगि कान्फिगर करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëbiérzë brëkòwników, dla jaczéch mô bëc włączoné logòwanié bez pòdôwaniô paroli. Môle òznôczoné przez '@' to grëpë brëkòwników - zaznaczenié grëpë je równe zaznaczeniu wszëtczéch brëkòwników z grëpë. @ title: group \t ओ सब्बो कमइया मन ल चुनव जऊन ल आप मन चाहथो कि ओ मन बिना पासवर्ड के लागिन कर सकहीं. प्रविस्टि जऊन कि '@' से चिनहित हे, ओ मन कमइया समूह हे. कोनो समूह ल चेक करना वैसे ही हे जइसन कि ओ समूह के सब्बो कमइया मन ल चेक करना. @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nowô sekwencja za 3, 2, 1... \t अगले अनुक्रम मं ३, २, १..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdskrzëni chwëtë listwë przesuwù \t स्क्राल पट्टी हेंडल मन ल चमकाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdzérk wëbrónegò fòntu \t चुने गे फोंट के प्रिव्यू करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Tacëwné miono: \t उपनामः (N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zdefiniowóny \t परिभासित"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zmiana menadżera òczén \t विंडो प्रबंधक बदलिस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùkłôd planszë \t बिसात खाका"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Adresa do òtemkniãcô \t जगह जऊन ल खोलना हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wsôdzë òkno w górze \t विंडो ऊपर के तरफ पैक करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Editëjë fònt... \t फोंट संपादित करव..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òtemknąc '% 2'? Ôrt:% 1 \t खोलव '% 2'? किसिम:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "MeskeremEthiopian month 2 - LongNamePossessive \t मेहर काEthiopian month 2 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ôrt czëtaniôName \t स्प्रेड सीटName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëłączonô wielosc efektu farwë \t अक्छम रंग प्रभाव मात्रा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "MiaraMovix File Path \t आकारMovix File Path"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Grëpa do sprawdzeniô. Brëkùjë czãsto dlô zagniéżdżónëch grëpów. \t समूह जेमां देखना हे. नेस्टेड समूह बर बारबार उपयोग मं."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ni môsz kôrtë, jaką mòże rëmnąc. \t वहाँ कोनो टैब नइ हे जऊन ल मेटाय जा सके."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Włączë & Javã \t जावा सक्छम करव (विस्वव्यापी) (v)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Name \t ड्रंकनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zwikszanié rozdzélnotów \t रिजोल्यूसन एन हेसमेंट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Blue CurlName \t ब्लू कर्लName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kònfigùracëjô... \t कान्फिगर..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PòlskôName \t पोलैंडName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "solid- hardware \t सालिड- हार्डवेयर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Frans Englich \t फ्रांस इंगलिस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mùzykòwé céchë \t संगीत चिन्ह"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëskrzëni lopk we wbùdowónym przezérnikù \t सन्निहित प्रदर्सक मं फाइल देखाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Jiny \t अन्य"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òbrôzczi ColorSmartCRD \t कलरस्मार्ट- सीआरडी फोटू"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "fela òbczôs parsowaniô zamkłoscëQXml \t सामग्री पारसिंग करते वक्त गलती होइसQXml"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "kioclient exec ftp: // localhost / // Òtmëmkô nowé òkno z adresą URL \t kioclient exec ftp: // localhost / // यूआरएल के साथ नवा विंडो खोलथे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Testëjë \t जांच (T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ni mòże òtemknąc lopka% 1 do zôpisu. @ title: tab general information \t फाइल% 1 ल लिखे बर खोले नइ जा सकिस."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KalkùlatorGenericName \t केल्कटूलGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Logòwanié bez APOP nie darzëło sã. Serwera% 1 mòże nie òbsłëgiwac APOP, chòc zgłoszô òbsłëgã, abò pòdónô je zmiłkòwô parola.% 2 \t एपाप के साथ लागिन फेल. सर्वर% 1 एपाप ल समर्थित नइ करे, तभो ले ए दावा करथे या पासवर्ड गलत हो सकथे.% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Prostô ikònaName \t जेनरिक चिनहाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "45 gradusów \t 45 डिग्रीज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òprzestac? Na gwës chcesz òprzestac? \t का आप मन सही मं खारिज करना चाहथो?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Danny Allen \t डैनी एलन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Brëkòwnika 4 \t मनमाफिक 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Dolnô greńca: \t निचली सीमाः (w)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "strëof April \t मार्च काof April"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Bibloteka do brëkòwaniô emòtikónków temë KDEName \t केडीई चेहराचिनहा थीम ल उपयोग करे बर लाइब्रेरीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Adresa GopheraDescription \t गोफर यूआरएलDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Domôcô starna \t घर (H)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Czë wszëtczé grë mają bëc mòżlëwi do rozrzeszeniô. \t का सब्बो खेल हल करे जा सकथे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "600 DPI \t 600 डीपीआई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wersëjô:% 1 \t संस्करन% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Instalownik fòntów \t फोंट संस्थापक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Latin Extended- A \t लातिन विस्तारित- अ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Symbòle Kmerów \t ख्मेर चिनहा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zrëszë (7) QShortcut \t चलाव (7) QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëbierzë kategòrëjã \t एक वर्ग चुनव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òkno pëtaniô z knąpama Jo/ Nié/ Òprzestóń \t प्रस्न संदेस डब्बा हाँ/ नइ/ खारिज- करव बटन सहित"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Brëkùjë & indeksu lopków \t फाइल निर्देसिका उपयोग करव (U)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "360 x 120 dpi jednoczérënkòwi \t 360 x 120 डीपीआई यूनिडायरेक्सनल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Nowô robòczô bòga... \t नवा वर्कसीट... (N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Hòlandzczi GùldenName \t नीदरलैंड एन्टीलीसName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nieznónô programa \t अग्यात अनुपरयोग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Na òptacëjô òpisëje, jaczi dzéń je trzëmóny za pierszi robòczi dzéń w tidzéniu. \t ये विकल्प दर्साथे कि कोन वाले दिन हफ्ता के पहिली काम के दिन के रूप मं माना जाही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Klawisza Alt Gr je terô włączonô. \t आल्ट ग्राफ कुंजी अभी सक्रिय हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pò: \t पस्चातः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Spòdlowi łacëzniany \t मूल लातिन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëzdrzatk \t दृस्य"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Shift \t सिफ्ट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zakùńczë fùlekranowi trib \t पूरा स्क्रीन मोड से बाहिर होही (u)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Wëczëszczë wëzdrzatk \t दृस्य रीसेट करव (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòmòc \t मदद"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ralf Nolden \t राल्फ नाल्देन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pùnkt- do- pùnkta \t बिन्दु से बिन्दु"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Bengalsczi \t बंगाली"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òtemkni w przezérnikù fòntów \t फोंट प्रदर्सक मं खोलव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òkno nié ma sã pòkôzac na wszëtczich pùltachName \t एक विंडो सब्बो डेस्कटाप मं अब नइ दिखहीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Bernd Johannes Wuebben \t बर्नड जान्स वुएबेन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Prioritet wëgaszôcza ekranu \t स्क्रीनसेवर प्राथमिकता"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fòlia \t ट्रांसपेरेंसी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òbstójé òkno: \t अभी हाल के विंडोः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zmieni parolã \t पासवर्ड बदलव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "5shJumee short \t 5शाJumee short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Blokùjë òbrôzk... \t फोटू रोकव..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lëterë mòdifikacëji tonu \t परिवर्धक टोन कुंजियाँ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëmôgô zjinaczi parolëComment \t पासवर्ड बदलवComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przesëniãcé X \t एक्स आफसेट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sztél wòdnégò merkù \t वाटरमार्क सैली"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "720x720dpi, zwëkòwi papiór \t 720x720डीपीआई, सादा कागज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëskrzëni fanã kraju na spòdlém miona ùstôwù w zabérnikù \t तंत्र तस्तरी मं खाका नाम के पीछू देस के झंडा देखाथे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òkno zdżinié \t विंडो अदृस्य हो"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dupleks \t डुप्ले"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "NIewspiéróné dzéjanié.% 1 \t प्रमानीकरन फेल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Trib sprôwnika... \t प्रसासक मोड... (M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "WebDescription \t वेबDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Adresa pòstrzédniczącegò serwera HTTP. \t एचटीटीपी प्राक्सी सर्वर के पता भरव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "FinscziName \t फिनिसName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Przelepioné \t स्टिकी (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przezérnik robòtów wëdrëkù \t प्रिंट काम प्रदर्सक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Twòjô pòwłoka nie je wëlëstowónô w / etc/ shells. \t आप मन के लागिन सेल / etc/ shells मं सूची मं नइ हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Môsz zmieniony domëslny kòmpònent. Chcesz zapisac ne zmianë? \t आप मन अपन पसंद के डिफाल्ट अवयव ल बदले हो, का आप मन बदलाव मन ल अभी सहेजना चाहू?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przédnô lëstew nôrzãdzów \t मुख्य औजार पट्टी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nastôw@ action \t प्राथमिकता@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "2880 x 1440 DPI \t 2880 x 1440 डीपीआई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Na sesëjô je zablokòwónô \t सत्र तालाबंद हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "(C) 2006- 2009 Peter Penz@ info: credit \t (C) 2006- 2008 पीटर पेन्ज@ info: credit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "% 1 nie je pòprôwnëm QWidget \t '% 1' वैध क्यूविजेट नइ हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zatrzëmóne sprôwdzanié pisënkù. \t हिज्जा जांच बन्द हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fùlekranowi trib \t पूरा स्क्रीन मोड (u)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lilewi \t बैंगनी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Skòknie na pùlt 4Comment \t डेस्कटाप ४ मं जावComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëbróny brëkòwnik@ option: radio preselected user \t कमइया पहिली से चुनव@ option: radio preselected user"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rëmôj nôstôrszé lopczi z kòsza \t सबसे अधिक पुराना फाइल मन ल घुरुवा से मेटाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kwalitet wëdrëkù \t प्रिंटिंग क्वालिटी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdzérk@ info \t प्रिव्यू@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kòsz \t घुरुवा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Nowô parola: \t नवा पासवर्डः (N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zestôwk kachlów do ùżëcô. \t उपयोग मं ले वाले टाइलसेट."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "2400 x 1200 DPI \t 2400 x 1200 डीपीआई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Znajdź \t स्कैन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Brëkùjë jinegò kònfigùracjowegò lopka \t वैकल्पिक कान्फिगरेसन फाइल उपयोग करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nôrzãdza do ùczbëName \t सिक्छन औजारName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Doprowôdzô domëszlné nastôwë nazôdgo back \t सब्बो आइटम ल ओखर डिफाल्ट मान मं सेट करवgo back"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "EtherealGenericName \t एथरियलGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "òpisëwô fònt programë \t अनुपरयोग फोंट परिभासित करथे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "600x600dpi, medium do wplatowaniô wëdrëków w kòszulczi, zwëkłi kwalitet \t 600x600डीपीआई, आयरन- ओन ट्रांसफर सीट, सामान्य क्वालिटी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Country \t देस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Biéj do twòji 'Domôcy starnë' \t आप मन के 'घर पेज' मं नेविगेट करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zgùbioné paczétë \t ड्राप्ड पैकेट्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdajnik 2 \t ट्रे 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòstãpnô aktiwnota \t अगला कामधाम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przełączanié pùltów \t डेस्कटाप स्विच करना"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Miono: \t नामः (N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "MòłdawscziName \t मोल्दावियनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dopùszczë blós adresë & HTTP i HTTPS dlô wtëkôczów \t सिरिफ एचटीटीपी अउ एचटीटीपीएस यूआरएल ल प्लगइन बर अनुमति देव (H)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Prosti menadżera òknów, równak z mòżnotą kònfigùracëjiName \t एक छोटा फेर कान्फिगर करे जा सके विंडो प्रबंधकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Grub \t ग्रब"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rolka papióru 24 cale \t 24 इंच रोल कागज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lewi Jack \t डेरी- जैक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dodôj jãzëk \t भाखा जोड़व"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Editëjë \t संपादन (E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie mòże wladowac dialogòwégò òkna \t गोठ लोड करे मं अक्छम."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëskrzëni listew filtra@ info: whatsthis \t फाइल मन ल अइसन छांटव@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëdowiédzô ò systemieName \t तंत्र प्रोसेस जानकारीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wczasniészi@ action Opposite to Prior \t पिछला@ action Opposite to Prior"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wczora@ title: group The week day name:% A \t कल@ title: group The week day name:% A"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "TamuzKCharselect unicode block name \t तामुजKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "zwëkòwé cenie szaroscë \t सामान्य ग्रे- स्केल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "300 dpi, òdjimkòwi kwalitet, wkłôd òdjimny i farwny, papiór specjalny (Premium) \t 300 डीपीआई, फोटो, फोटो अउ रंग कार्ट्रि., प्रीमियम कागज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie nalazłô òbsłëga spełniajacô wëmòdżi. \t जरूरत से मिलत जुलत कोनो सेवा नइ मिलिस."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Tekst \t पाठ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Włączë ùstôwë klawiaturë \t कुंजीपट खाका सक्छम करव (E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Arkùs synus \t आर्क ज्या"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Restartëje grã \t खेल फिर से चालू करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Farwa, robòcy kwalitet, òbszczãdzanié tintë, chùtczé roznëkòwanié, felënk kòrekcëji farwów \t रंग, ड्राफ्ट क्वालिटी, स्याही इकानामी, फास्ट डिथर, रंग सुधार नइ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wstawi znakòwniczi & placu \t प्लेसहोल्डर सामिल करव (h)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùsłëżnota SSL w KDEDName \t केडीईडी बर केएसएसएल डेमन माड्यूलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ApplixGenericName \t एप्लिक्सGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Bengalsczi (Indie) Name \t बंगाली (भारत) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "320x216 dpi \t 320x216 डीपीआई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "2880 x 720 DPI jednoczérënkòwi \t 2880 x 720 डीपीआई यूनिडायरेक्सनल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùsôdzca ë òpiekùn \t लेखक अउ मेंटेनर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "28 Lb ôrt1 \t 28 Lb किसम1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przëpisëje niższi prioritet zaznaczony ùsłëżnoce, przenosząc jã w górã lëstë. \t चुने गे सेवा ल एक निम्न प्राथमिकता प्रदान करथे, सूची मं नीचे लाके."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Skòknie na pùlt 10Comment \t डेस्कटाप १० मं जावComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Gwatemalsczi QuetzalName \t ग्वाटेमालाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òtemkni w \t एखर साथ खोलव (O)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sécowi nastôwName \t नेटवर्क सेटिंग Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Bezpiecznô@ item: inmenu session type \t फेलसेफ@ item: inmenu session type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KatalodżiName \t फाइल अउ डिरेक्टरीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Złożë grëpã \t समूह ल समेटव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdajnik 2 \t ट्रे2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "(c) 2002, 2007 Aron Boström \t (c) 2002, 2007 एरन बोस्त्रोम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Skaner pòrtówName \t पोर्ट स्कैनरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Jaką aplikacëjã terminala ùżëc \t कोन वाले टर्मिनल अनुपरयोग उपयोग मं ले जाना हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "MrProjectGenericName \t एमआर- प्रोजेक्टGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Aaron Seigo \t एरान सीगो"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdspòdlowô farwa (4 bpp) \t सादा रंग (4 बीपीपी)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dwaczérënkòwi \t द्वि- दिसा (बाइडायरेक्सनल)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "GwatemalaName \t ग्वाटेमालाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& FaksNAME OF TRANSLATORS \t फैक्स (x) NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Felënk ôrtu dokùmentu. \t कोई कागद किसिम नइ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdzérk nie je przëstãpny. \t कोई प्रिव्यू नइ मिलत हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "TunezëjôName \t ट्यूनीसियाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wielenié \t गुना"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lëczba rézów tekstu \t पाठ लाइन मन के संख्या@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QSystemSemaphore \t % 1: पहिली से ही मौजूद हेQSystemSemaphore"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Robòtë% 1 \t % 1 के काम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przerwi przë kriticznëch felach \t गंभीर गलती आही त छोड़ देव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ògrańczenié pamiãcë (Bajty) \t मेमोरी सीमा (बाइट्स)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Startowi katalog dlô nowi sesëji terminal brëkùjący negò profilu \t ये प्रोफाइल के परयोग करत करत नवा टर्मिनल सत्र बर सुरू के काम वाले डिरेक्टरी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëdowiédzô ò włączonëch ùrządzeniachName \t उपकरन जानकारी संलग्नName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Włączë wëdowiédzã na & lëstwie dzajaniów \t काम पट्टी सक्छम करव (t)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zablokùjë sesëjã \t सत्र मं ताला लगाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Comment \t हार्डवेयरComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "IndonezëjôName \t इंडोनेसियाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie pòdónô miona ùsłëżnotë \t कोई सेवा नाम निरधारित नइ हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Domëslné kòdowanié: \t डिफाल्ट एनकोडिंगः (D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "1 zrëch \t १ चाल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Brëkùjë jãzëkòwëch ùstôwów \t भाखा सेटिंग लगाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Drëkùjë terô \t तुरंत छापव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Ekstracenczi Quartz \t क्वार्ट्ज बहुत पतला (e)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Drëkùjë drzewiã starnë na sztandardowé wińdzenié \t STDOUT बर प्रिंट रेंडरिंग ट्री"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Trib drëkù \t प्रिंटिंग मोड"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Szëkba wtëkôczów \t खोज प्लगइन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QShortcut \t हेंगअपQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sprôwianié lopkama \t फाइल प्रबंधन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KārIndian National month 9 - ShortName \t फर काIndian National month 9 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wpiszë stegnã do programë n. p. / usr/ local/ bin/ htmerge \t अपन एचटी- मर्ज प्रोग्राम के रस्ता इहां भरव, जइसन कि - / usr/ local/ bin/ htmerge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Menu zrëszôcza programówComment \t अनुपरयोग चालू करइया मेनुComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Aktiwné òkno \t सक्रिय विंडो"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Céchë ideògraficznegò òpisënkùKCharselect unicode block name \t आइडियोग्राफिक वर्नन अक्छरKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùrëchòwóné roznëkòwanié \t आर्डर्ड डिथरिंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëbiérk ti òptacëji doprowôdzy do tegò, że w placu ikòn witrinë bãdą wëskrzëniwóné knąpë zamkniãcô kôrtë. \t ये वेब साइट के चिनहा मन के बदले हर टैब के भीतर बन्द बटन देखाही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dokôz \t प्रूफ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdsztrëchniãtô \t रेखांकित (U)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Swój rozszérzony \t एन हैस्ड नेटिव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëgasô: \t खतम होहीः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëdowiédzô ideògrafach CJK \t सीजेके आइडियोग्राफ जानकारी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òstałë wëkònóné mùszebné zjinaczi wëmôgóné przez wtëkôczë. Klëkni tuwò bë dowiédzec so wicy \t प्लगइन डिपेंडेंसीज के कारन अपने अपन बदलाव करे हे. अधिक जानकारी बर इहां किलिक करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Brëkòwóné do zwëczajnegò tekstu (np. nôdpisë na knąpach, elementë lëstów). \t सामान्य पाठ बर उपयोग मं (जइसन कि - बटन लेबल, चीज सूची)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "300 dpi normalnô, blós zabiérnik z farwnëma tińtama \t 300 डीपीआई, सामान्य रंग कार्ट्रि. सिरिफ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QSystemSemaphore \t % 1: अनुमति अस्वीकृतQSystemSemaphore"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òglowò \t सामान्य"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przëstãpné dodôwczi \t मिलत विसेसता"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Miara fònta \t फोंट आकारः (z)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Farwny, zwëkłi kwalitet (4 tintë) \t सामान्य क्वालिटी रंग (4 स्याही)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fela syntaksëName \t सिंटेक्स मं गलतीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Datum ë czas PythonaName \t पायथन तारीक अउ समयName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "1440 x 720 DPI Microweave \t 1440 x 720 डीपीआई माइक्रोवेव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Brzãczk w sesëji '% 1' \t '% 1' सत्र मं घंटी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zanikanié \t फीका"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òbladowanié przez procesë ze zmienionym prioritetã \t नाइस लोड"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Felëje wëdowiédzô. Nié dô òbiektu KAboutData. \t कोई जानकारी नइ मिलत हे. प्रेसित करे गे KAboutData आब्जेक्ट अस्तित्व मं नइ हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòcztowô kastka 7 (drëkã w dół) \t मेल- डब्बा 7 (चेहरा- नीचे)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòrt: \t पोर्टः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przepùszczanié% 1... \t छोड़ रहे% 1..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ÒriginałName \t द ओरिजनलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wzglãdnô miara fònta, jakô wëskrzëniô sã na starnach WWW. \t ये सापेक्छिक फोंट आकार कान्करर से वेब साइट देखाय मं उपयोग मं ले जाही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëłączë listew przewijaniô \t स्क्रालबैक अक्छम करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "EscQShortcut \t एस्केपQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òbéńda starnë \t पेज छेत्र"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zwónk w niewidzawny sesëjiComment \t नइ दिखत सत्र मं घंटीComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "W9WMComment \t डबल्यू9डबल्यूएमComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ChaitraIndian National month 2 - LongNamePossessive \t मोहर्रम का"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Datum ë czas wedle czasowich conówName \t तारीक अउ समय के सेटिंगName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wbùdowóny przezérnik apletów JavaName \t भीतर मं बने जावा ऐप्लेट प्रदर्सकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Robòtë \t काम (J)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "% 1 (wëłączoné) \t % 1 (अक्छम)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dodôj URL do filtra \t फिल्टर मं यूआरएल जोड़व"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "kcmkonqhtml \t केसीएमकान्कएचटीएमएल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òkno na pùlt 1 \t विंडो डेस्कटाप 1 मं"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nôrzãdza \t औजारपट्टी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "dpi \t डीपीआई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Miono lopka dlô testu. '-' dlô czëtaniô z stdin. \t जांचे बर फाइलनाम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Widno \t हल्का"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pamiãc drëkôrza 2 Mb \t 2 मे. बा. प्रिंटर मेमोरी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pierszô starna \t पहिली पेज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Startëjë le wëgaszôcz ekranu \t सिरिफ स्क्रीन सेवर चालू करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "sklący papiór òdjimny \t फोटो क्वालिटी ग्लासी कागज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Peso z Gwinea- BissauName \t गुएना- बिसाऊName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "HedEthiopian month 4 - ShortName \t बुधEthiopian month 4 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Aktiwùjë \t सक्रिय करव (A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Klasa \t वर्ग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dodôwné òptacëje \t अतिरिक्त विकल्प"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wpisóny tuwò tekst bãdze brëkòwóny do wëskrzëniwaniô fùl datumów. Tekst mòże zamëkac w se pòdóné niżi céchë: \t ये पाठ- बक्से के पाठ लंबी तारीकयों ल फार्मेट करे मं उपयोग आही. नीचे दे अनुक्रम बदला जाही:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òznôczô, czë brëkòwac wbùdowónegò głosnika na placu systemòwégò dôwaniô wiedzë KDE. \t का केडीई के अपन के सूचना तंत्र के बदला मा सादा पीसी स्पीकर के उपयोग करे जाए."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QShortcut \t संकली नकल करवQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "DDSName \t डीडीएसName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dolmaczë \t अनुवाद"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zmiana bãdze aktiwnô pò zrëszeniém programë znowa. \t ये बदलाव नवा चालू करे अनुपरयोग मन मं ही लागू होगें."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zakùńczë fùlekranowi tribEncodings menu \t पूरा स्क्रीन मोड से बाहिर होंEncodings menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "% 1/ s (parôt) \t % 1/ s (पूरा)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sztél Light, 3. wëdaniéComment \t लाइट स्टाइल, ३ रा संस्करनComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Gra w ùkładanié słowówGenericName \t अक्छर अनुक्रम खेलGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëdowiédza \t जानकारी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przeszëkôj dniewnik felów \t खोज गलती लाग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nen lopk je w kòszu. \t फाइल पहिली से ही घुरुवा मं हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Krôjòbrôzk \t आड़ा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Wëkònôj pòlét pòwłoczi... \t सेल कमांड चलाव... (E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëzdrzatk LëftName \t आक्सीजन थीमName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "224 - 256 MB RAM \t 224 - 256 मे. बा. रैम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Môlsession \t जगहsession"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Zrëszë jakò jiny brëkòwnik \t भिन्न कमइया जइसन चलाव (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Na òbłëga nie zamëkô bibloteczi; w lopkù. desktop felëje klucza Library. \t सेवा कोनो लाइब्रेरी नइ देवत हे,. desktop फाइल मं लाइब्रेरी कुंजी नइ हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wiôldżé Crown Quarto \t बड़ा क्राउन क्वात्रो"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Brëkùjë szifrowaniô \t एनक्रिप्सन उपयोग करव (U)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wcësniãcé ti knąpë pòcësnié wszëtczé zmianë w tim òknie. \t ये बटन ल दबाय मं एखर गोठ मं करे सब्बो वाले बदलाव खारिज हो जाही"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zamkni \t बंद करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Papiór \t कागज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òtemkni Terminal@ action: inmenu \t टर्मिनल खोलव (T) @ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Półtonë \t हाफ टोन्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Lejącé przewijanié: \t बिनरुके स्क्रोलिंग: (m)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "TigrinyaName \t टिग्रिन्याName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Floyd Steinb. Wiôldżi kwalitet. (32 bpp) \t फ्लायड स्टाइनबर्ग. जादा विसेसता. (32 बीपीपी)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëskrzënianié zamkłosców katalogów (Domôcy katalog brëkòwnika jakno domëslny) Name \t फोल्डर के सामान ल देखाव (डिफाल्ट मं डेस्कटाप) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kònfigùracjowô wëdowiédza òsta ùdale wczëtónô znowa. \t कान्फिगरेसन जानकारी सफलतापूर्वक फिर से लोड होइस."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Katalog zamëkający w se katalodżi tests, basedir ë output. Wôżné blós, czéj nie òsta ùżëtô òptacëjô - b. \t डिरेक्टरी जेमां जांच, बेसडिरेक्टरी अउ आउटपुट डिरेक्टरीज हे. तभी विचार करे जाय जब - b निरधारित नइ हो."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zamkni zdrój \t स्रोत बन्द करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Felënk \t कोई नइ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Biéj do Jidze do starnë jaczi adresa najdiwô sã w listwie adresë. \t जाव जगह पट्टी मं भरे गे पता वाले पेज मं जाथे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Gniazda \t साक्स (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wprowadzë w tim môlu titel bòdżi. \t वर्कसीट के सीर्सक इहां भरव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "6 zszëwków, równoległo \t 6 स्टेपल, समानांतर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Max Blazeja@ info: credit \t मैक्स ब्लेजेजाक@ info: credit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PashonsCoptic month 10 - LongNamePossessive \t बाह काof January"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òtemkni ùrządzenié ë katalog załóżkówComment \t उपकरन अउ फोल्डर निसानी खोलवComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Znowa:% 1 \t दुहराव:% 1 (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Brëkùjë wielofarwny tasmë \t बहु- रंग- फीता- उपयोग- करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "FalszQShortcut \t गलत"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Menadżera logòwaniô wszëtczéch zaznaczonëch brëkòwników. Môle òznôczoné przez '@' to grëpë brëkòwników - zaznaczenié grëpë je równé zaznaczeniu wszëtczéch brëkòwników z grëpë. \t केडीएम सब्बो चुने गे कमइया मन ल देखाही. प्रविस्टि जऊन कि '@' से चिनहित हे, ओ मन कमइया समूह हे. कोनो समूह ल चेक करना वैसे ही हे जइसन कि ओ समूह के सब्बो कमइया मन ल चेक करना."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Grecczi rozszérzonyKCharselect unicode block name \t युनानी विस्तारनKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "WordReference. com: anielsczi - > francëscziQuery \t वर्डरेफरेंस. काम अनुवादः अंगरेजी से फ्रांसीसीQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "JazzGenericName \t जैजGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Miono protokołu \t प्रोटोकाल नाम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Pòprzédny \t पिछला (i)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "EkwadorName \t इक्वेडारName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rëmôj & wszëtczé \t सब्बो मेटाव (e)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zwikszë wielgòsc fòntów \t फोंट आकार बढ़ाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zmieni miono \t फाइलनाम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "MagabitEthiopian month 8 - LongNamePossessive \t रज्जब काof May short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Netscape 6Name \t नेटस्केप 6Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Biéżny katalog@ option: radio Apply View Properties To \t अभी हाल के फोल्डर@ option: radio Apply View Properties To"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ni mòże zrëszëc Centróm pòmòcë KDE:% 1 \t केडीई मदद केंद्र चालू नइ कर सकिस:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Knąpa 4 (zwëkòwò kółkò w górã) \t बटन 4 (प्रायः व्हील ऊपर)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lopczi ë katalodżiComment \t फाइल अउ डिरेक्टरीComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Czôrno- biôłi \t काला अउ सफेद"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Phonon:: \t संगीतPhonon::"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ni mô skònfigùrowónégò wtëkôcza przëwitënkù. \t कोई उपयुक्त ग्रीटर प्लगइन कान्फिगर नइ हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przeniesë \t खिसकाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Hiragana \t हिरागाना"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "SVN rëmanié@ info: status \t मेटाव@ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wcësni F8 abò Shift+F8, bë przełączac wëzdrzatczi. \t दबाव F8 या सिफ्ट+F8 अगले/ पिछले फ्रेम मं अदला बदली बर."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wertikalné òdbicé \t प्रतिबिम्ब खड़ा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëbierzë z bùtnowëch zestôwów merków \t रिमोट अक्छरसेट चुनव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Domëslné nastôwë \t डिफाल्ट सेटिंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Tekst rãczny \t मैनुअल पाठ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zladëjë nowé pòdôwczi... \t नवा डाटा डाउनलोड करव..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lopczi kùrsorówName \t संकेतक फाइल मन लName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zamrozoné bąbelcziName \t बरफ गोलाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòkôżë przëstãpné pòlétë \t मिलत कमांड देखाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wielëna paczétów@ item sensor description ('carrier' is a type of network signal) \t पैकेट्स@ item sensor description ('carrier' is a type of network signal)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Robienié miniaturków nie darzëło sã. \t छोटेफोटू बनाए मं फेल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Tuwò mòżne wëbrac domëslną pòcztową programã. Wszëtczé programë KDE, w jaczich brëkùje sã z lënkòw, mùszôłëbë ùżëwac tegò ùstôwù. Name_BAR_standard desktop component \t ये सेवा आप मन ल आप मन के डिफाल्ट ईमेल क्लायंट ल कान्फिगर करे के स्वीकृति देथे. सब्बो केडीई अनुपरयोग जऊन ईमेल क्लायंट अनुपरयोग एक्सेस करथे, ओ मन एखर सेटिंग उपयोग करही. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PrzesëwaniéComment \t खिसकावत हेComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Gnome KamëName \t ग्नोम स्टोन्सName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Maksylanô wielëna zamkłëch elementów \t यूआरएल के सबसे अधिक संख्या: (n)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "fela nie wëstãpiłaQRegExp \t कोई गलती नइ होइसQRegExp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "% 1 Jednô z referencëjów zwãkù je zmiłkòwô \t % 1 अवाज संदर्भ मन मं से कोनो एक सही नइ हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Trib przëjazny dlô drëkera (czôrnô farwa, felënk spódkù) \t प्रिंटर मितान अइसन विधि (काला पाठ, कोनो पिछोत अंगना नइ)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nieznóny kartridż \t अग्यात कार्ट्रिज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùstawiô domëslną pòdpòwiesc dlô ikonë na zabiérnikù \t तस्तरी चिनहा बर सुरू के औजार- नुस्खा सेट करथे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòmòcnô programa do òbsłużenkùi kòsza KDE. Bôczënk: abë przeniesc lopczi z kòsza, nie brëkùjë ktrash, le pòlétu \"kioclient move 'url' trash: /\" \t केडीई घुरुवा ल हेंडल करे के हेल्पर प्रोग्राम टीप: फाइल मन ल घुरुवा मं ले जाय बर केट्रैस के परयोग नइ करव बल्कि ए करव - \"kfmclient move 'url' trash: /\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wësélôcz \t ट्रांसमीटर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Klëkni na tã knapã, abë zapisac pòlitikã Javë do skòmpresowónegò lopka. lopk ò mionie java_ policy. tgz, bãdze zapisóny w wëbrónym katalogù. \t जावा पालिसी ल जिप फाइल मं सहेजे बर ए बटन ल किलिक करव. फाइल java_ policy. tgz, आप मन के पसंद के जगह मं सहेजे जाही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zestôwk kachlów SVG dlô KDE4 \t केडीई४ बर नवा एसवीजी टाइलसेट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òkno z wëbiérkã òbstójnegò URL- a \t अभी हाल के यूआरएल ल खोले बर फाइल गोठ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PaoneCoptic month 11 - LongNamePossessive \t जनवरी काof September"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "LSBFirst \t ALSBFirst (एलएसबी)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dzélnik \t का फैक्टर हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Disk% 1 \t डिस्क% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "DB- 608 (2 pòdajniczi) \t DB- 608 (2 ट्रे)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ladëjë & aùtomatno òbrôzczi \t फोटू अपने अपन लोड करव (u)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Chesz rëmnąc téż% 1? \t का आप मन सही मं% 1 ल घलोक मिटाना चाहू?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Luboš Luňák \t लुबोस लुनाक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "180 x 120 dpi jednoczérënkòwi \t 180 x 120 डीपीआई यूनिडायरेक्सनल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Skript kònfigùracëji pòstrzédnika ni mòże bëc zladowónyName \t प्राक्सी कान्फिगरेसन स्क्रिप्ट ल डाउनलोड नइ कर सकिसName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòkôza sã fela przë ladowaniu mòdułu. \t माड्यूल ल लोड करे मं गलती होइस."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Na kôrta zamëkô w se niewësłóne zmianë. Zladowanié znowa wszëtczich kôrtów cësnié te zjinaczi. \t ये टैब मं ओ बदलाव हे जऊन ल जमा नइ करे गे हे. टैब ल फिर से लोड करे से ये बदलाव मिट जाही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Carsten PfeifferNAME OF TRANSLATORS \t कार्स्टेन फेइफरNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "gòd \t दिसं."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KAudioCreator- ZgriwôczName \t के- आडियो- क्रिएटर- एक्सट्रैक्टName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Arch A \t आर्च ए"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "X RefreshGenericName \t एक्स- रिफ्रेसGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Górny tacnik na wińdzenié (drëkã w dół) \t ऊपरी आउटपुट बिन (चेहरा नीचे)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Brëkòwóné menu. \t मेन्यू बार अउ पापअप मेन्यू से उपयोग मं आथे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "EpeCoptic month 12 - ShortNamePossessive \t फरवरी काCoptic month 12 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Aktualizëjë favicon \t फेविकान अपडेट करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Graficzny przëmiôr dlô menadżera wątków Weaver \t वीवर थ्रेड प्रबंधक बर जीयूआई आधार से उदाहरन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëbierzë wszëtkò \t सब्बो चुनव (l)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nen zwãkòwi lopk nie je trzëmóny na môlowim kòmpùtrze. Klëkni na nen nôdpis bë wladowac gò. \t ये आडियो फाइल लोकल होस्ट म भंडारित नइ हे. लोड करे बर एखर लेबल मं किलिक करव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òtmëkô dialogòwé òkno wëdrëkù biéżnegò dokùmentu \t अभी हाल के कागद ल मुद्रित करे बर छपाई गोठ खोलव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wpiszë nową eticzétã: \t नवा लेबल भरव:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Michael Goffioul \t माइकल गाफिओल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przédny programista \t कोर डेवलपर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fònt@ info: whatsthis \t फोंट@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "NehaseEthiopian month 13 - LongName \t नाम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "R. Awal \t र. अव्वल का"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òprzestóń \t अनदेखा करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùstôwë fùnkcëjów D- Bus \t डीकाप काल सेटिंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Faktor fòrmë do wëskrzënieniô (horizontal, vertical, mediacenter abò planar) \t परयोग मं फारम फैक्टर (आड़ा, खड़ा, मीडिया सेंटर या प्लानर)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dofùlowanié kòmbinowólnëch diaktricznëch céchówKCharselect unicode block name \t डायाक्रिटिकल मार्क्स संपूरक जोड़त हेKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nowi Tai LueKCharselect unicode block name \t नवा ताई ल्यूKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòkazë czasową conã w teksce \t पाठ मं समय छेत्र देखाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùsadzë pòdzérk pùltu, le zatacë òkno \t पेजर बनाव फेर विंडो ल लुकाय के रखव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùstawi wëłączony efekt ikònë \t अक्छम चिनहा प्रभाव सेटअप करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zakùńczë sesëjã \t सत्र खतम करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kùwerta DL \t लि. DL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Témë emòtikównków PidginaComment \t पिडगिन चेहराचिनहा थीमComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fela òtemkiãcô% 1 do zapisaniô \t प्लेयर काम बन्द करे मं फेल."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dofùlowanié tekstu@ item: inmenu Text Completion \t पाठ पूरा करना@ item: inmenu Text Completion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òptacëje w ti sekcëji zezwôlają zmienic òbrócënk Twòjegò ekranu. \t ये वर्ग के विकल्प आप मन ल आप मन के स्क्रीन ल घुमाय के अनुमति देथें."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùsnôżnienia dlô KDEName \t केडीई आई कैन्डीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ranking òstôł dodóny. \t दरजा सफलतापूर्वक जमा करिस."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wtëkôcz daleczégò kòdowaniô dlô KonqueroraComment \t कान्करर बर रिमोट एनकोडिंग प्लगइनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Słowôrzk KDE \t केडीई ग्लासरी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "MakEthiopian weekday 3 - ShortDayName \t मार्चEthiopian weekday 3 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "[Zatacôné] \t (लुकाए)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Zaznôczë wszëtkò \t सब्बो चुनव (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Proszã sparłãczëc sã ze sprôwnikã systemë. \t किरपा करके, अपन तंत्र प्रसासक से संपर्क करव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wsôdzë pòsobné òkna wertikalno \t विंडो खड़े मं पैक ग्रो करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëbierzë zwãk do graniô \t बजाय बर अवाज चुनव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lopczi fòntówName \t फोंट फाइल मन लName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ignorëjë próbë zmianë pòłożenia òkna przez skriptë. Starna WWW bãdze mëszlec, że pòłożenié òkna òstało zjinaczoné, le pò prôwdzë sã nie zmieniło. \t विंडो जगह बदले वाले स्क्रिप्ट ल अनदेखा करव. वेब पेज यह सोचही कि ए ह विंडो ल खिसका दे हे फेर सही जगह अप्रभावित रहिही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Duplekser \t डुप्लेक्सर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùsôdzë nową emòtikònã dodając ji ikònã ë jaczi tekst \t कुछ पाठ अउ एक चिनहा आबंटित कर एक नवा चेहराचिनहा बनाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùczbòwnik brëkòwnika KDE \t केडीई कमइया मार्गदर्सक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "DólnyQShortcut \t नीचेQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "(7) WszelejaczéName \t विविधName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "TigerName \t टाइगरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dodôwô nowi tekst identifikacëji. dlô serwera. \t साइट बर नवा चिनहइया पाठ जोड़व"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Emùlacëjô menadżera òknów Plan 9 - 8- 1/ 2Name \t प्लान 9 विंडो प्रबंधक 8- 1/ 2 के एक एमुलेसनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëbierzë to, jeżlë chcesz wëskrzëniac sekùndë. \t यदि आप सेकंड देखना चाहथो तहां एला चेक करव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nowé \t नवा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Editëjë profil \t प्रोफाइल संपादित करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wielëna, lëtera \t संख्या, अक्छर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KalkùlatorComment \t ग्राफ गनकComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Historëjô, jeżlë rechlijszé zapëtania darzëłë sã \t यदि पिछला क्वैरीज सफलता से पूरा हेतहां इतिहास"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kòntrolëjë swój desktop! \t डेस्कटाप कानकर करव!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zaznaczë & dzélowò sélóné lopczi \t आधे- अधूरे अपलोडेड फाइल मन ल चिनहा लगाव (p)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Royal Octavo \t रायल ओक्टेवो"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PartialPaint \t अधूरा- पेंट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Copyright (C) 2006- 2007 Andriy Rysin \t कापीराइट (c) 2006- 2007 आन्द्रेई राइसिन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òdjimk \t फोटोग्राफ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùżëcé półtonów \t अनुपरयोग हाफटोनिंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zrëszë do... \t पर चलाव..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "% 1 je ju przëpisóné do% 2 \t % 1 ल पहिली से ही% 2 से सम्बद्ध कर दे गे हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "1. 8x3. 1in, 46x78mm (eticzéta na wideò kasétã) \t 1. 8x3. 1in, 46x78mm (वीडियो टेप सीर्स)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fela: niewspierónô òperacëjô. \t गलती: असमर्थित आपरेसन!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lopk wladowóny. \t पेज लोड होइस."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sprôwiôcz a editor załóżków \t निसानी आर्गेनाइजर अउ संपादक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "libsmbclient nie mògł ùsadzëc kòntekstu \t संदर्भ बनाए मं लिबएसएमबीक्लायंट फेल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùżëwóné do òznaczaniô ôrtu wëskrzënianiô wielënów, dëtków ë czasu/ datuma \t उदाहरन बर, संख्या, करेंसी, समय/ तारीक आदि कइसन देखाव ये निरधारित करे बर उपयोग होथे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Klasa òkna: \t विंडो क्लासः (l)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòcztowô kastka 3 (drëkã w dół) \t मेल- डब्बा 3 (चेहरा- नीचे)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wielëna kôrtów farwów \t सक्रिय प्रोसेसर के संख्या"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "IdoName \t इदोName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nen lopk nie je prôwdzewim archiwòm témë ikònów. \t ए फाइल एक वैध चिनहा प्रसंग अभिलेख नइ हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nalezë lopcziDescription \t फाइल भेजव (F) Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Unicode@ item Text character set \t युनिकोड@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Je nót pòdac co nômni jedną pòprôwną zmienną òkrãzô z pòdôwkama pòstrzédnika. \t आप मन ल कम से कम एक वैध प्राक्सी एनवायरनमेंट वेरिएबल के उल्लेख करना होही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "MiaraName \t स्लाइडName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Czas: \t समय:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wcësniãtô òsta klawisza Shift 5 razë abò programa zażãda zmianë tegò nastôwù. \t आप मन सिफ्ट कुंजी ल लगातार ५ बार दबाय हो या कोनो अनुपरयोग हर एखर सेटिंग ल बदले के लिए निवेदन करिस हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Czôrny ë pùrpùrowi \t काला अउ मजेंटा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Klëkni na tã knąpã, abë rãczno dodac pòlitikã dlô kòmpùtra abò domenë. \t होस्ट या डोमेन विसेस पालिसी खुद भरे बर ए बटन मं किलिक करव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dodôj załóżkã do ti & adresë \t ये जगह ल निसानी मं रखव (B)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nieżdóny ' \t अप्रत्यासित '"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Listew kôrtów \t टैब पट्टी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òpisënk programë brëkòwnika (Google Chrome 1. 0 na Windows XP) Name \t यूए- डिस्क्रिप्सन (माजिल्ला 1. 7 विंडोज एक्सपी मं) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Datumama@ item: inlistbox Sort \t तारीक से@ item: inlistbox Sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wiele mònitorów \t अनेक मानिटर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mùszisz pòdac témã ë òpisënk przed wësłaniém rapòrtu. \t बग रिपोट भेजे जा सके एखर बर आप मन ल पहिली विसय अउ विवरन निरधारित करना होही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fela ladowaniô '% 1'. \t % 1 ल लोड करे मं गलती."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Na gwës wëłączëc \"% 1\" ë \"% 2\"? \t का आप मन सचमुच \"% 1\" अउ \"% 2\" ल अक्रिय करना चाहथो?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sklący/ òdjimny \t ग्लासी/ फोटो"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Intensywnota wòdnégò merkù \t वाटरमार्क तीव्रता"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kònfigùracëjô ekranu (zmiana miarë X11, òbrócënk ë òdbicé) \t प्रदर्सक कान्फिगुरेसऩ (X11 नवा आकार, घूर्नन अउ प्रतिबिम्ब)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Czãstotlëwòta òdswiéżania Twòjegò ekranu mòże bëc wëbrónô z ti rozwijny lëstë. \t आप मन के स्क्रीन के रिफ्रेस दर एखर ड्राप- डाउन सूची से चुने जा सकथे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mòduł% 1 je wëłączony. \t माड्यूल% 1 अक्छम हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òprzestanié. Name \t छोड़िस. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùchòwanié òknaComment \t विंडो व्यवहारComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kòmpònent szëkbë \t अवयव खोजव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Jãzëk ùżëwóny do wëkrzënianiô tekstu \t ये मां पाठ कऊन भाखा मं देखाना हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mòżesz le dac jedną òptacëjã -- export. \t आप सिरिफ एके निरधारित कर सकथो -- export विकल्प."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zgrôj lopczi do: \t फाइल मन ल इहां रिप करव:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Preferowóné ùrządzenié wińdzenia dlô kategòrëji '% 1' \t '% 1' वर्ग बर आउटपुट उपकरन वरीयता"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Paczétë@ item sensor description ('carrier' is a type of network signal) \t पैकेट्स@ item sensor description ('carrier' is a type of network signal)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ekwatorowô GwineaName \t इक्वेटोरियल गुएनाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "(Zôstne zrëszënié:% 1) \t (अगला बूट:% 1)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kòpiérëjë DVD z pòmòcą K3bName \t के३बी के साथ डीवीडी नकल बनावName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùsôdzë sécową skrodzënã \t वेब सार्टकट बनाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kamera... Comment \t कैमरा उपकरन... Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Czérownik HandleName \t डीजे- मिक्सर अउ प्लेयरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Felëje pòdzérk \t प्रिव्यू नइ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "SzwajcarskôName \t स्विट्जरलैंडName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zapiszë pòdôwczi \t डाटा सहेजव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dei \t देई का"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "òperacëjô je ju robionôSocket error code NetFailure \t काम पहिली से ही प्रगति मं हेSocket error code NetFailure"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Systemòwé ùstôwëName \t तंत्र सेटिंगName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wiadło \t संदेस डब्बा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pôrzësté starnë \t सम पेज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Włączë tã òptacëjã, jeżlë chcesz, bë lëstwa dzejaniów wëskrzëniwôłô blós zminimalizowóné òkna. Domëszlnô wëskrzëniwô òna wszëtczé òkna. \t ये विकल्प ल बन्द करे मं कामपट्टी सिरिफ ओही विंडो ल कामपट्टी के रूप मं देखायगा जऊन एके सिनेरामा स्क्रीन मं हे. डिफाल्ट से ए विकल्प चुने जाथे अउ सब्बो विंडो ल देखाय जाथे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zablokùjë miarãDock this window \t फ्रीजDock this window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Yaum al- Ahadof Farvardin short \t यम अल- अहदof Farvardin short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdsztrichnié wszëtkò \t सब्बो ल चमकाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "lënk \t संकली"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëgłódzanié rańtu \t किनारा चिकना"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdspòdlowô dokùmentacëjadoctitle (language) \t सीर्स स्तर कागद लिखनाdoctitle (language)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Brëkòwnik mùszi włożëc mediumName \t कमइया ल एक मीडियम डालना पड़हीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Dôj znowaAutomatically move cards to the foundation piles \t फिर से फेंटव (R) Automatically move cards to the foundation piles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Startëjë sztëczk \t सुरू गाना"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Wëslë \t भेजव (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wiôldżi \t बड़ा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ekspòrtëjë załóżczi do & Netscape... \t नेटस्केप निसानी निर्यात करव (N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wébiérk domëslnych kòmpònentów dlô wszelejaczich ùsłëżnotówName_BAR_standard desktop component \t भिन्न सेवा मन बर डिफाल्ट अवयव चुनवGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Bôczënk: Nie mòże zwerifikòwac identifikacëji hòsta. \t चेतावनीः होस्ट के परिचय सत्यापित नइ कर सकिस."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Datum ë czas:% 1 \t तारीक अउ समय:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zaòstałi czas \t बाकी समय"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dodôwné argùmentë Javë: \t अउ जावा आर्गुमेंट्सः (r)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie mòże wladowac òbrôzaThe color depth of an image \t फोटू लोड करे मं अक्छमThe color depth of an image"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fela robòtëComment \t काम मं गलतीComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Interfejs KDE dlô MPlayerName \t एमप्लेयर बर केडीई इंटरफेसName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Stegna do programë@ info: shell \t एक्जीक्यूटेबल के पथ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëbierzë aplikacëjã... \t अनुपरयोग चुनव..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "AgrahayanaIndian National month 10 - LongName \t थानाIndian National month 10 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kòmbinacëjô klawiszów% 1 òsta przëpisónô do dzejaniô \"% 2\". Proszã wëbrac niebrëkòwóną kòmbinacëjã klawiszów. \t कुंजी काम्बीनेसन '% 1' पहिली से ही काम% 2 से उपयोग मं हे. किरपा करके, कोनो नवा चुनव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Miéwca: @ label \t मालिक@ option: check Additional Information"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nen lopk \"dzejaniów\" òstôł ju chùtczi zaimpòrtowóny. Na gwës zaimpòrtowac gògò znowa? \t ये \"फाइल\" पहिली ही आयातित कर ले गे हे. का आप मन सही मं एला फिर से आयात करना चाहथो?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëłączony \t अक्छम (D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Tab Window ManagerName \t टैब विंडो प्रबंधकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òpisënk programë brëkòwnika (IE 5. 0 na Mac PPC) Name \t यूए- डिस्क्रिप्सन (आईई 5. 0 मैक पीपीसी मं) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wielosc efektu nieaktiwny intensywnotë \t निस्क्रिय तीव्रता प्रभाव मात्रा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Felëje zezwòlëniô na przerwanié aktiwnëch sesëji: @ title: column \t सक्रिय सत्र मन ल छोड़े बर कोनो अनुमति नइ: @ title: column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Preferowóné ùrządzenié wińdzénia \t डिफाल्ट आउटपुट उपकरन वरीयता"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "TeluguName \t तेलुगुName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "We/ Wë terô w dzejanim \t I/ Os अभी हाल के मं प्रगति में"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nastôw fòntówName \t फोंट सेटिंगName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëdowiédzô ò protokòle% 1: /... \t प्रोटोकाल% 1 परिचय कुछ जानकारी: /..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wielëna rézów: @ title: group \t लाइन के संख्याः@ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pùnktë \t बिन्दुव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Felëjë przistãpù. Nie mòże pisac do% 1. Disk w nëkù% 2 je mést zabezpieczony przed zapisënkã. \t पहुंच अस्वीकृत.% 1 मं लिख नइ सकिस. हो सकथे ड्राइव% 2 मं लिखे से रोक लगी हो गे हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "nastôwi serwerã XIM \t एक्सआईएम सर्वर सेट करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "(n) NowéName \t (n) नवाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie mòże zrëszëc pòlétu '% 1'. \t कमांड '% 1' ल चालू करे मं अक्छम."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fònt, jaczi wëskrzëniô tekst jakno snôżi. \t ये फोंट ओ पाठ के प्रदर्सन बर उपयोग मं आही जऊन फैन्टेसी के रूप मं चिनहित हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wiedno zatacë lëstew kôrtë \t टैब पट्टी हमेसा लुकाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Startowé pùnktë \t सुरू के बिन्दु"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Czëszczënié% 1 nie darzëłô sã:% 2 \t % 1 के साफ करना फेल:% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "przełączë: q: \t स्विच करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mieszóny czôrny \t मिलिसजुला- काला"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "zrëszonéprocess status \t चलत हेprocess status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kònfigùracëjô wëzdrzatkù Konquerora jakno menadżera lopkówName \t आप कान्फिगर कर सकथो कि कान्करर इहां फाइल प्रबंधक जइसन कइसे दिखहीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Aktualny fònt@ item Font style \t सही फोंट@ item Font style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nen tidzéń@ label \t पिछले हफ्ता@ title: group Date"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Baza htdig: \t एचटी- डिग डाटाबेस:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "1440x720 DPI \t 1440x720 डीपीआई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ôrt ùstôwù: \t खाका मोड: ()"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mòże zamienic znaczi pò òbù starnach kùrsora wcëskając Ctrl+T \t आप संकेतक के दुनों बाजुओं के अक्छर के अदला बदली कर सकथो - सिरिफ ए दबाकरः कंट्रोल+T"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Brëkùje suwôka bë zmienic głosnoc. Maksymalné pòłóżenié z lewi starnë to 0%, a z prawi% 1% \t ये स्लाइडर के परयोग अवाज ल निरधारित करे बर करव. सबसे डेरी तरफ 0% हे, सबसे दाईँ ओर हे% 1%"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ehud \t गुरू"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Włączë klawisze przëlepieniô, eżlë dwa klawisze są równoczasno wcësniãté \t जब दो कुंजी मन ल एक साथ दबाय जाही तहां चिपकती कुंजी अक्छम करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Datum \t दिनांक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Seria HP LaserJet II \t एचपी लेसरजेट ll सीरीज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "(C) 2005- 2006 aùtorowie KJSEmbed \t (c) 2005- 2006 केजेएसएम्बेड के लिखइया मन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùsôdzë lënk stylewriter w katalogù dev (pòkazëjącé na gwësny ùrządzenié) \t स्टाइलराइटर ल डेव डिरेक्टरी मं संकली करव (एला उपयुक्त उपकरन मं सेट करव)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Adresë bãdą & rëmóné pò \t एखर बाद यूआरएल के मियाद खतम (x)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëskrzëni listew stónu@ action \t स्थिति पट्टी देखाव@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Bôczënk: Caps Lock je włączony \t चेतावनी: कैप्स लाक चालू हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zmieni tacëwné miono \t उपनाम बदलव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òtemkni nową kôrtã \t नवा टैब खोलव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przesënié niżi \t नीचे जाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "204x196 DPI \t 204x196 डीपीआई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Slédno brëkòwóné dokùmentë \t हाल ही मं उपयोग करे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zszëwôj co 20 bògów \t हर 20 सीट स्टेपल करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëczëszczë kòsz \t घुरुवा साफ करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dodôj dopòwiesc \t टिप्पनी जोड़व"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëfùlëjë równiã \t भरे स्तर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ZacwierdzëQShortcut \t कमिटQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Aplikacëje@ item: inlistbox View: \t अनुपरयोग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Miono nowi schemë: \t नवा योजना बर नाम:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òznaczenié plusowëch lëczbów: \t धनात्मक चिनहाः (g)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "720×720dpi, papiór o wësoczim łiskù \t 720x720डीपीआई, उत्तम ग्लास कागज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "SylwiaNAME OF TRANSLATORS \t मार्ग्रेटNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Blós òpisënk@ item: inlistbox Format: \t सिरिफ वर्नन@ item: inlistbox Format:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ikòna: \t चिनहाः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zrëszë pòlét na zamkłoscë tacnika \t क्लिपबोर्ड सामान मं कमांड चलाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Dopasëjë do starnë \t पेज मं फिट करव (F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Farwny, òdjimkòwi kwalitet (6 tińtów) \t फोटो क्वालिटी रंग (6- स्याही)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òdjimny sklący papiór premium \t प्रीमियम ग्लासी फोटो कागज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Doprowôdzë & nazôd \t बहाल करव (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "J. Awal \t ज. अव्वल का"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mòdul nastôwów kòdera Lame Mp3 dlô K3bName \t के३बी लेम एमपी३ एनकोडर कान्फिग माड्यूलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Włączë semanticzny pùlt Nepomuka \t नेपोमक सेमेन्टिक डेस्कटाप सक्छम करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ni mòże wladowac lopkù. \t फाइल ल लोड नइ कर सकिस."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mòtór JavaScriptName \t जावास्क्रिप्ट चलइयाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Spódk \t पिछोत अंगना"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òkno na pùlt 13 \t विंडो डेस्कटाप 13 मं"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Testowé pòle \t पाठ छेत्र"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Robi òkna przezérnëmi przë ùstalonëch reglachName \t अलग अलग स्थिति मं विंडो ल अर्धपारदर्सी बनावName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Twòjô serwera SMTP nie òbłëgùje ùdowierzaniô.% 1 \t आप मन के एसएमटीपी सर्वर समर्थित नइ करथे (अनिर्धारित विधि)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Jãzëk \t भाखा (L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zapiszë & jakno òbrôzk... \t फोटू के रूप मं सहेजव... (a)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dominik Haumann \t डोमिनिक हाउमेन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "% 1 z% 2 parôt w% 3/ s \t % 3 मं% 2 मं से% 1 प्रोसेस हो गे हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sztoper \t टाइमर अंतराल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "10 kùwerta 4 1/ 8 x 9 1/ 2 w \t 10 लिफाफा 4 1/ 8 x 9 1/ 2 इं."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ToSamò \t सेम- गेम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Farwùjë \t रंगीन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Numer: \t संख्याः (u)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Włączë przecyganié òknów \t विंडो ड्रेगिंग सक्छम करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dodôj do grëpë \t समूह मं जोड़व"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zrësziwô programë dlô WindowsaName \t विंडो प्रोग्राम चलावName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sztél blësczi bedënk do sécëName \t वेब विजेट सैलीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Aplet kòntekstu AmarokaName \t अमाराक संदर्भ ऐप्लेटName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Drëkôrz fòntów \t फोंट प्रिंटर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëskrzëni pòdzérk dlô: @ label: slider \t प्रिव्यू देखाव@ label: slider"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Miono lopka \t फाइलनाम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Bez pòdpòwiesców dlô% 1 \t सुझाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "2. 5 MB \t 2. 5 मे. बा."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Biéżné schemë: \t अभी हाल के काम योजना:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Instalownik fòntówComment \t फोंट इंस्टालरComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Miara blokù \t ब्लाक आकार"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Programòwi linuksowi Raid (md) \t लिनक्स साफ्ट रेड (एमडी)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie mòże zrëszëc ksplashx. \t के- स्प्लैस- एक्स चालू करे मं अक्छम."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Panel \t पेनल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dostónk cedelków ë zszëwôcz HP 3000 \t एचपी 3000 सीट स्टेपलर- स्टेकर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëbiérzë témã wëzdrzatkù KDE: \t अपन विजुअल केडीई स्क्रीन प्रसंग चुनव:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lëstwa nôrzãdzów gôdaniô \t बोले के औजार पट्टी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KwiôtcziName \t फूल के टुकड़ेName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PSDComment \t पीएसडीComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wielëna \t संख्या"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòstãpnô robòta wëmôgô specjalny tińtë \t अगला- स्पाट- रंग- पेज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "na lësce przëstãpnëch ùrządzeniów pòkazëje ùrządzenie OSS nawetka czej ALSA je przëstãpnô \t मिलत उपकरन मन के सूची मं ओएसएस उपकरन मन ल देखाव तब घलोक जब आल्सा (एएलएसए) मिलत हो."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "All other platforms \t अलाएसेसः% 1All other platforms"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "240x60 dpi \t 240x60 डीपीआई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Domëszlnô ceniô \t डिफाल्ट छइंहा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ParmouteCoptic month 9 - LongNamePossessive \t तमुज काof Bahman short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Brëkòwnik: \t कमइयाः (r)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "% 1 nie je ôrtã òbiekta. \t % 1 आब्जेक्ट टाइप नइ हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rozpòznôwanié céchów \t आप्टिकल कैरेक्टर रिकग्नीसन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przeniesë do kòsza skùńczoné òperacëje. @ info: status \t कचरा पेटी के टोकरी मं ले जाय के काम पूरा होइस. @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mòdul kòdërëjący lopczi MPEG1 Layer III (mp3) Name \t एमपीईजी १ लेयर III (एमपी३) फाइल ल डिकोड करे बर एनकोडिंग माड्यूलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wcësni, w górã, w lewò, pùszczë. Name \t दबाव, ऊपर खिसकाव, डेरी खिसकाव, छोड़व. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Szëflôda na 2000 bògów \t 2000 सीट ड्राअर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Głãbiô:% 1 The dimensions of an image \t गहराई:% 1 The dimensions of an image"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KalkùlatorComment \t केलकुलेटरComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Słowò nazôd@ action \t पीछू के सब्द@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùsłëżnota sprôwianiô mòcą laptopówName \t लेपटाप पावर प्रबंधन डेमनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "4. 5 MB \t 4. 5 मे. बा."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "*. wav_BAR_Pliki WAVNAME OF TRANSLATORS \t *. wav_BAR_वेव फाइलNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "fela włączonô òb pòbierającegòQXml \t उपभोक्ता से गलती ट्रिगर होइसQXml"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "MiaraMatch OS X Finder \t आकारMatch OS X Finder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "HTML: \t एचटीएमएलः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Môl: \t जगहः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rolka papióru 44 cali \t 44 इंच रोल कागज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KDE sztartëjeName \t केडीई चालू होवत हेName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "% 1 zrëszonô \t % 1 चलत हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùstôwë pòlétów/ URL \t कमांड / यूआरएल सेटिंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Zwielokrotni kôrtã \t टैब के नकल (D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùsłëżnota czasowi conë KDEName \t केडीई बर समय छेत्र डेमनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òbrócë & zgódno z czérënkã rësznotë wskôzów zedżéra \t घड़ी के दिसा मं घुमाव (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KDE menuName \t केडीई- मेन्यूName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& TestëjëNAME OF TRANSLATORS \t जांच (T) NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdzérk \t ओवरव्यू (% 1)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Comment \t पैकेज मेटाडाटा जांच फाइलComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zrëszë (2) QShortcut \t चलाव (2) QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Serwera SFTP òbebra lëché wiadło. \t एसएफटीपी सर्वर ल खराब संदेस प्राप्त."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òkno na ekran 2 \t विंडो से स्क्रीन 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "TahEthiopian month 5 - ShortName \t घुरुवाEthiopian month 5 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PòwtórzëQDialogButtonBox \t फिर कोसिस करवQDialogButtonBox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Globalnô demóna skrodzënów KDEName \t केडीईडी वैस्विक सार्टकट सर्वरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Aktiwùjë kôrtã% 1 \t टैब% 1 सक्रिय करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Serif@ item Font name \t सेरिफ@ item Font name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zapiszë sesëjã \t सत्र सहेजव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kònfigùracëjô sztélu przesëwaniô òknówName \t कान्फिगर करव कि विंडो कइसन खिसकेName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "MiarëThe smallest size a will have \t आकारThe smallest size a will have"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wësoczi \t जादा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zaznaczë tã òptacëjã eżlë chcesz òbezdrzëc przëtrôfczi, czedë pòłączenia z Twòjim kòmpùtrã òsta zamkniãté. \t ये विकल्प चुनव यदि आप मन, आप मन के कम्प्यूटर के कनेक्सन बन्द होही तहां घटना ल देखना चाहथो"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Alarm \t चेतावनी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "50 sek \t 50 सेक."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie mòżé wladowac szblónë% 1 \t प्रारूप% 1 लोड करे मं अक्छम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Anielsczi \t अंगरेजी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Listew przewijaniô \t स्क्रालबैक (c)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "WEEKDAY MONTH dD YYYY SHORTWEEKDAY MONTH dD YYYYsome reasonable short date formats for the language \t हफ्ता के दिन महिना दिदि सासासासा संक्छिप्त हफ्ता के दिन महिना दिदि सासासासाsome reasonable short date formats for the language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Swiecënié dlô aktiwnëch òknów \t विंडो सबसे कम करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òglowé PCL \t सामान्यPCL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Specjalné \t विसेस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mòżlëwòta zamkniãcô systemëshutdown request origin \t कम्पयूटर बन्द करे बर स्वीकारवshutdown request origin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sprôwianié falszëwim BluetoothãName \t नकली ब्लूटूथ प्रबंधनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wersëjô protokòła \t प्रोटोकाल संसोधन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Skalëjë do \t आकार बदलव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Tekst pòdpòwiescë \t औजार युक्ति पाठ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "300x600 DPI \t 300x600 डीपीआई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Editëjë... \t संपादन..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wicy programówName \t अउ अधिक अनुपरयोगName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wszëtczé \t सब्बो"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KmPlotGenericName \t के- एम- प्लाटGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zamkni wiadło \t संदेस बन्द करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ch is short for Channels \t समर्थित नइ हेCh is short for Channels"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Wëbróné: \t चुने गे: (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òtrzëmóno wiadłoComment \t संदेस प्राप्तComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Skrodzënë \t सार्टकट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "144dpi \t 144डीपीआई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie mòże zrëszëc programù \"% 1\". Sprôwdzë, czë paczét mtools je pòprawno zainstalowóny w Twòji systemie. \t प्रोग्राम \"% 1\" ल चालू नइ हो सकिस. सुनिस्चित करव कि एमटूल पैकेज आप मन के तंत्र मं उचित किसम इनस्टाल हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Całownô wôrtnota \t पूर्नांक मान"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Menadżer kònfigùracëji KDE \t केडीई कान्फिगुरेसन प्रबंधक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùsôdzca (bibloteka I/ O) \t बनइया (आई/ ओ लाइब्रेरी)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Ploter \t सिग्नल प्लाटर (S"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Graf 3D \t ३डी ग्राफ (G)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nowi & separator \t नवा अलगइया (e)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kònfigùracëjô procedurë òbsłużënkù CGIName \t सीजीआई केआईओ स्लेव कान्फिगर करवName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Techniczné detale \t तकनीकी विवरन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "No karno zamëkô w se domëslné nastôwë dzéjaniów. Name \t ए वाले समूह मं वो काम हे जउन हर डिफाल्ट से सेट हेName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "WëłączonéAutomatic screen size (native resolution) \t अक्छमAutomatic screen size (native resolution)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëbróny wirtualny pùlt 16Name \t आभासी डेस्कटाप सोलह चुने गे हेName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òpiekùn@ info - notification message \t मेंटेनर@ info - notification message"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przezérnik WWW RubyComment \t रूबी वेब ब्राउजरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zrzëszë pòdajniczi 2+3 \t संकली ट्रे 2+3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Gadżet QEdjeName \t क्यूईडीजेई गेजेटName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Grëzëjsczi LariName \t ज्यार्जियाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "B1 (ISO) \t B1 (आईएसओ)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùsôdzô nowi wëzdrzatk biéżnegò dokùmentu \t अभी हाल के कागद के संग नवा दृस्य बनाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& W dół \t नीचे (w)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Francësczi@ item Spelling dictionary \t फ्रांसीसी@ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Bòcznô listewName \t स्लाइडName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wiarëwôrtnô menadżera sesëji KDE jaczi rozmiejë sztandard X11R6 protokòłu (XSMP) sprôwianiô sesëją. \t विस्वसनीय सत्र प्रबंधक जऊन मानक X11R6 से बातचीत करथे सत्र प्रबंधक प्रोटोकाल (XSMP)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zapiszë kôrtã jakno... \t टैब ल अइसन सहेजव... (A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Biéj do nôslédny réżczi... \t अगले लकीर मं जाव..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Brëkòwóné w listiwe dzejaniô. \t काम पट्टी से उपयोग में आथे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Logòwanié na% 1user: session type \t एक्स% 1 मं लागिन हेuser: session type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Algòritm nëkaniô \t डिथरिंग एल्गोरिदम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëlogùjë \t लागआउट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kòntrola przëstãpù JavaScript Rozszérzënia pòliticzi dlô apartnëch domenów \t जावास्क्रिप्ट पहुंच नियंत्रन पर- डोमेन पालिसीज एक्सटेंसन्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Gamma (czerwòny kòmpònent) \t गामा (लाल अवयव)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "NASTÔWË N- UP Ë WÒDNÉGÒ MERKÙ \t N- UP अउ वाटरमार्क सेटिंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "2400 DPI x 1200 DPI nôwëższi kwalitet \t 2400 डीपीआई x 1200 डीपीआई सबले बढ़िया क्वालिटी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ni mòże pòprôwno wëlogòwac. Menadżera sesëji ni mòże bëc pòdłączonô. Mòżesz spróbòwac wëmùszëc zamkniãcé wcëskając Ctrl+Alt+Backspace. Bôczë, że Twòjô biéżnô sesëja nie mdze zapisónô pò wëmùszonym zamkniãcu. \t ठीक ढंग से लागआउट नइ हो सकिस. सत्र प्रबंधक से संपर्क नइ हो सकिस. आप मन कंट्रोल+आल्ट+बैकस्पेस दबा कर कम्प्यूटर ल जबरन बन्द कर सकथो. टीप लेव कि, कम्पयूटर ल जबरन बन्द करे से आप मन के अभी हाल के सत्र सहेजे नइ जा सकही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zmianë w ti sekcëji wëmôgôją ùdowierzeniô sprôwnika. Wprowôdzenié zjinaków wëmôgô parolë sprôwnika. \t ये खन्ड मं बदलाव मन बर रूट पहुंच के जरूरत हे. बदलाव मन ल लागू करे बर आप मन ल रूट पासवर्ड देना होही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Wëslë nieszifrowóné \t अनएनक्रिप्टेड भेजव (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wôrtnota \t मान"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Please do NOT modify/ translate the quotes, they are part of the pattern! \t एक्स्ट्रेक्टिंग% 1 ल% 2 पर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zablokùjë pòłożenié ikònów \t चिनहा ल जगह मं ताला लगाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "GTaliGenericName \t जी- तालीGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Tishrey \t तिसरे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Filter: \t फोल्डर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Justowanié@ title: menu \t समान रुप से जेवनी- डेरी@ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nierobny \t निस्क्रिय"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëtni elementë \t चीज काटव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zamkni òkno \t सब्बो अउ दूसर विंडो (o)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lars Doelle \t लार डोएल्ले"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëskrzëni wprzód katalodżi @ option: check \t फिल्टर पट्टी देखाव @ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nigdze \t कहीं नइ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "2- w- 1 \t 2- इन- 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wszëtczé zwãczi \t सब्बो अवाज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nowô téma... \t नवा प्रसंग..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sztabilné farwë \t ठोस रंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Google - filmëQuery \t गूगल सिनेमाQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "MadżarskôName \t हंगरीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "15 min \t 15 मि."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PagEthiopian month 1 - LongNamePossessive \t तमुज का"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ParleyGenericName \t पारलेComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przełączë na pùlt 9 \t डेस्कटाप 9 मं स्विच करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nalezë tekst@ title: group \t पाठ खोजव@ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wiedno na & wiérzkù \t दूसर के ऊपर रखव (A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "BudIndian National weekday 4 - ShortDayName \t बुहीदSunday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Na & pùlt \t डेस्कटाप मं (D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Aùtomatno \t अपने आप"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëstąpiła fela òbczas łączeniô sã z serwerã òdpòwiedzalnym za% 1 \t % 1 बर जवाबदेह सर्वर से जुड़े मं गलती"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Baterëjô:% 1% (ladowanié) \t बैटरी:% 1% (चार्ज होवत हे)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Felënk pasmów półtonów \t बान्डिंग- नइ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KòmùnikacëjôPhonon:: \t संचारPhonon::"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Niewspierónô pòlitika cpufreq:% 1 \t असमर्थित सीपीयू फ्रीक्वेंसी पालिसी:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "GóraQShortcut \t ऊपरQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mionama@ item: inlistbox Sort \t नाम से@ item: inlistbox Sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "LewòQShortcut \t डेरीQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëdowiédzô Dr GeoName \t डा. जिओ जानकारीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "B5 Kùwerta (176 x 250 mm) \t B5 लि. (176 x 250 मिमी)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "@ item: inmenu \t के- एटीई प्लगइन डाकबुक चेप्टर@ item: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "5MB dodóné \t 5मे. बा. अपडेट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "J. Awal \t ज. अव्वल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dodôwô dodôwny jãzëk, ùżëwóny przë felënkù dolmaczënkù dlô domëszlnegò jãzëka. \t एक या अधिक भाखा मन ल जोड़थे जऊन ल परयोग मं लाय जाही यदि अनुवाद मं सही अनुवाद नइ मिलही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Weekend (òd sobòtë do niedzélë) \t हफ्ता के आखरी (सनिवार से इतवार)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òbaczë spódk \t पिछोत अंगना देखव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Strzédno \t मध्यम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nalezë nôslédny Nalezë nôsledny plac tekstu nalazłegò fùnkcëją Nalezë tekst \t अगला खोजव ओ पाठ के अगला उपस्थिति खोजथे, जऊन ल आप मन पाठ खोजव फंक्सन से खोजथो"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KHotKeys \t केडीई हाट- कीज:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sesëje \t सत्र"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dozérôcz sécëComment \t नेटवर्क एनालाइजरComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Klawisza Num Lock je terô włączonô. \t न्यूम लाक कुंजी सक्रिय कर दे गे हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Migracëjô pòdôwków Nepomuk, równiô 1Name \t नेपोमक डाटा माइग्रेसन लेवल १Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "TongaName \t टोन्गाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòkôżë menu Pòkazëje jesz rôz zataconą listew menu \t मेन्यू पट्टी देखाव मेन्यू पट्टी ल छुपाए जाय के बाद फिर से देखाथे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie je nalazłi favicon \t कोई फेविकान नइ मिलिस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zmiana tokena ùdowierzaniô \t प्रमानीकरन टोकन बदलत हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Name \t ज्वालाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òkrãżé KDE òstało napisóné ë je sprôwióné przez Karno KDE - grëpã programistów z całownegò swiata, chtërni zajimôją sã rozwijã darmôk soft- wôrë (Free Software). Zdrojowi kòd KDE nie je kòntrolowóny òb niżódné karno, firmã ani òrganizacëjã ë kòżdi mòże przëłączëc sã do ùdbë. Wicy wëdowiedzë ò ùdbie KDE nalezesz pòd adresą http: // www. kde. org /. \t ए के डेस्कटाप माहौल ल पूरा दुनिया के साफ्टवेयर इंजीनियर के केडीई टोली ह लिखे अउ मेंटेन करे हे. ये टोली ह फ्री साफ्टवेयर डेवलपमेंट बर पूरा प्रतिबद्ध हे. केडीई के स्रोत कोड ल कोई एक समूह, कंपनी या आदमी कंट्रोल नइ करे. केडीई मं अपन सहयोग करे बर सब्बो झन ल निमंत्रन हे. केडीई प्रोजेक्ट के बारे मं अउ अधिक जानकारी पाय के खातिर इहाँ - http: // www. kde. org जाव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lopczi DjVuName \t DjVu फाइल मन लName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Planszowô graName \t टाइल खेलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wczëtanié lopka% 1 nie darzëło sã (% 2) @ info: status \t फाइल% 1 ल पारसिंग करे मं फेल हो गिस (% 2)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Name \t प्लाज्मा वालपेपरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dalszé indeksowaniéComment \t इन्डेक्सिंग वापस चालूComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "5MB \t 5मे. बा."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Proszã pòdac mùster szëkbë, abò wëbrac nôslédny mùster z listë. \t खोजे बर कोनो पैटर्न भरव या फिर सूची मं से कोनो पिछला पैटर्न चुनव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Reszta \t सेसफल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "720x720dpi, 32- bitowi CMYK, weaving \t 720x720डीपीआई, 32- बिट, सीएमवायके, वीव्ड"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "SeneEthiopian month 11 - LongName \t भेजव (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "CMY+K \t सीएमवाय+K"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sëri CMYK \t रा सीएमवायके"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rãczno \t हस्तचालित"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "8 tacnikòwô pòcztowô kastka (dostónk- separatora- kòlatora) \t 8 बिन मेल- डब्बा (स्टेकर- अलगइया- कोलेटर)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Symùlëjë padający sniég na pùlceName \t डेस्कटाप के ऊपर बरफबारी सिमुलेट करथेName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "NmapfeGenericName \t एन- मैफेGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëwòłującé òkno: \t विंडो ट्रिगरः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wiedno \t हमेसा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "GPL \t जीपीएल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Minimalizëjë òkno \t विंडो ल चिनहा रूप बनाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "RattanComment \t रट्टनComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "BudIndian National weekday 4 - ShortDayName \t बुहीदIndian National weekday 4 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fòrmat wprowadzaniô czasu ë datumaName \t समय व तारीक भरे के फारमेटName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Profil òstôł zmienionyName \t प्रोफाइल ल बदल दे गिसName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "prawô knąpaa nonexistent value of mouse button \t जेवनी बटनa nonexistent value of mouse button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Szëkôrz TelephonebookQuery \t टेलिफोनबुक खोज देवइयाQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "600 DPI zwëkòwi \t 600 डीपीआई सामान्य"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òprôwk zdłużą krótczégò rańtu \t छोटा- किनारा बाइंडिंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Aùtomatno akceptëjë kùszczi & sesëji \t सत्र कुकीज अपने- आप स्वीकारव (y)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zwëkòwi papiór \t सामान्य कागज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Systemòwi domëszlny (terô:% 1) \t तंत्र डिफाल्ट (अभी हाल के में:% 1)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Jeżlë na òptacëjô je wëbrónô, ògreńczenié òbstrojenkù òkna bãdze céchòwóné farwama titlowi listwë. W procëmnym razu brëkòwóné bãdą zwëkòwé farwë ògreńczeniô. \t जब चुने जाथे, विंडो सजावटी किनोरे सीर्सक पट्टी रंग से बनाए जाथे. नइ तहां ले ओ मन सामान्य किनोर रंग के उपयोग से बनाए जाथें."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Miono ôrtu: \t नाम टाइप करव:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Procesora tekstuName \t वर्ड प्रोसेसरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòlét% 1 nie pòzwôlô na parametrë. \t कमांड% 1 कोनो पैरामीटर नइ स्वीकारथे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przë fùl lëstwie dzejaniów \t जब कामपट्टी पूरा भरे हो"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pierszi zdrój papióru \t कागज स्रोत पहिली"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëbierzë blok do wëskrzënieniô \t देखाय बर ब्लाक चुनव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Włączë wspiarcé smartcard \t स्मार्ट- कार्ड समर्थन सक्छम करव (E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùsôdzcë \t लिखइया मन (u)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Full Paint \t पूरा पेंट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mùltimedialny grôczName \t मल्टीमीडिया प्लेयरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "GTVName \t जीटीवीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "SvgName \t एसवीजीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kòlumna nr% 1 \t खंभा सं.% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Knôdné fòrmëKCharselect unicode block name \t खड़ा फारमKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Armeńsczi \t आर्मेनियाई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zdrój: \t स्रोत:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dodôj témã \t प्रसंग जोड़व"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Felô filtra \t फिल्टर गलती"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Włączë nã òptacëjã bë zmienic nastôwë sztélu fòntu. @ info: tooltip \t ये चेक डब्बा ल फोंट सैली सेटिंग मं बदलाव बर सक्छम करव. @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Półtonowanié graficzi \t ग्राफिक्स हाफटोन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Konqueror - menadżer lopków ë przezérnik WWW \t कान्करर फाइल प्रबंधक अउ वेब ब्राउजर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ScrollLock \t स्क्राल- लाक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "MSDN - dostónczi dlô programistówQuery \t माइक्रोसाफ्ट डेवलपर नेटवर्क खोजQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "TrzënórtëComment \t त्रिभुजComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ni mòże òtemknąc% 1 do czëtaniô \t पढ़े बर% 1 खोल नइ सकिस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "RAM Disk \t रैम डिस्क"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "7 MB \t 7 मे. बा."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùczbòwnik plazmëName \t प्लाज्मा मेनुअलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "© 2005- 2007 Albert Astals Cid © 2005- 2007 Danny Allen \t © 2005- 2007 अल्बर्ट एस्टल्स सिड © 2005- 2007 डैनी एलन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "kioclient exec file: / home/ weis/ data/ test. html // Òtmëmkô lopk w domëslny programie \t kioclient exec file: / home/ weis/ data/ test. html // फाइल ल डिफाल्ट बाइंडिंग के साथ खोलथे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rãczné pòdawanié kùwertów \t मेनुअल लिफाफा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "John Lions \t जान लायन्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Miono lopkù: \t फाइलनामः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Merriam- Webster - słowôrzQuery \t मरियम- वेबस्टर समांतर सब्दकोसQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "1200 dpi, òdjimk, tintë czôrny + farwny, òdjimny papiór \t 1200 डीपीआई, फोटो, काला + रंग कार्ट्रि., फोटो कागज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "sufiksë - ise ë z akcentamadictionary variant \t - ise एसेंट के साथ सफिक्सेसdictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nigerëjskô NairaName \t नाइजीरियाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Kònsola \t कंसोल (C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Trib kòrekcëji farwów \t रंग सुधार विधि"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sztartowi prowôdnikComment \t सीघ्रसुरू मार्गदर्सकComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Aùtomatny pòdajnik kartkòw \t अपने अपन सीट फीडर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Miono lopka dlô wstôwiony zamkłoscë: \t डाले गे चीज मन बर फाइल नाम:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PlatfòrmaComment \t प्लेटिनमComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wdôrzë tã sekwencjã \t ये अनुक्रम ल याद रखव..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zbiérné dostónczi WindowsComment \t विंडोज साझेदारीComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kòptëjsczé \t कोप्टिक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "StatistikaTake one or more cards from the deck, flip them, and place them in play \t आंकड़ाTake one or more cards from the deck, flip them, and place them in play"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przëczëna: Lopk pùltu% 1 nie zamëkô w se miona bibloteczi. \t निदान हे: डेस्कटाप फाइल% 1 कोनो लाइब्रेरी ल निरधारित नइ करे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nôdrzãdnô grëpa je wëłączonô \t पेरेंट समूह अक्छम हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przezérôj kôrtë òknów \t विंडोज के आरपार चलव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przezérnik òbrôzkówName \t फोटो दिखइयाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "_ Parola: @ action: button \t _ पासवर्ड: @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëbierzë fònt... \t फोंट चुनव..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "8MB \t 8मे. बा."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òbrôzk -% 1x% 2 pikselów \t फोटू -% 1x% 2 पिक्सल्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Môsz dobëté! \t आप जीत गेव!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rum Wé/ Wi \t आई/ ओ- रेंज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wirtualnô pòcztowô kastka (sprôwnik) \t आभासी मेल- डब्बा (प्रसासक)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdajnik 1 \t ट्रे 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "HedEthiopian month 4 - ShortName \t बुध"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Farwa z 3 tińtów (wkłôd z farwną tintą) \t 3- स्याही रंग (रंग स्याही कार्ट्रिज)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Tacnik 5 \t बिन 5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Jeżlë ta òpcëjô je włączonô, programë KDE bãdą òbsłëgiwac SOCKS4 ë SOCKS5. \t केडीई अनुपरयोग मन मं अउ I/ O सबसिसटम्स मं साक्स4 अउ साक्स5 समर्थन बर एला चुनव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zszëwôcz (drëkã w dół) \t स्टेपलर (चेहरा नीचे)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Bristol \t कार्ड स्टाक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fela inicjalizacëji libsmbclient \t लिबएसएमबीक्लायंट चालू होए मं फेल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kislev \t किसलेव का"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Proszã pòdac nôdpis zastãpùjący abò wëbrac wczasniészi z lëstë. \t बदले बर स्ट्रिंग भरव या सूची मं से पिछला चुनव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Auto \t अपन आप"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Name \t मेकओएस X डेसबोर्ड विजेटName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Gnome SzachëName \t ग्नोम सतरंजName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Square (eksperimentalne, nie je zalécóné) \t वर्ग (परयोगात्मक, अनुसंसित नइ)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "NumLockQShortcut \t न्यूम- लाकQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "DeskJet 680C \t डेस्क- जेट 680C"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Comment \t प्लाज्मा पैकेज स्ट्रक्चर परिभासाComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "nieżdóny céch \t अप्रत्यासित अक्छर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Skriptë CGI CGI KIO zezwôlô na môlowé zrëszanié môlowëch skriptów CGI bez mùszebnotë zrëszaniô serwerë WWW. W tim mòdule mòże skònfigùrowac stegnã szëkbë skriptów CGI. NAME OF TRANSLATORS \t सीजीआई स्क्रिप्ट्स सीजीआई केआईओ स्लेव आप मन ल लोकल सीजीआई प्रोग्राम चलाय देथे, बिना वेब सर्वर चलाए. एखर कंट्रोल माड्यूल मं आप मन सीजीआई स्क्रिप्ट ल खोजे बर रस्ता कान्फिगर कर सकथो. NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Snôżny fònt: \t फैन्टेसी फोंटः (y)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Aktiwnota ùstalonô w mònitorowóny sesëjiName \t मानीटर होवत सत्र मं कामधाम के पता चलिसName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Stop mediaQShortcut \t मीडिया रोकवQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QFontDatabase \t गुजरातीQFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òbzéranié TV! Name \t टीवी देखव! Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "(c) 1996- 2008 Rozwijôrzë KDE System Monitor \t (c) 1996- 2008 केडीई तंत्र मानीटर डेवलपर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sparłãczenié z khotkeys nie je mòżlëwé. Twòjé zmianë są zapisóné, nié mòże równak jich aktiwòwac. \t केहाटकी से संपर्क करे मं अक्छम. आप मन के बदलाव ल सहेज ले गे हे फेर ओमन ल सक्रिय करे मं फेल होगे हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kòdek wideò \t वीडियो कोडेक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kòpijô \t नकल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Klient ICQ2000Name \t आईसीक्यू2000 गोठियइयाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Półtonowanié tekstu \t पाठ हाफटोन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëslë \t जमा करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Artista: \t कलाकार:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Aktiwnota w mònitorowóny sesëjiComment \t मानीटर होवत सत्र मं कामधामComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Miara mediuma \t मीडिया आकार"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Wëslë lopk... \t फाइल भेजव.... (e)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kònfigùracëjô systemòwégò brzãczkaName \t तंत्र घंटी कान्फिगरेसनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Proszã wëbrac \"% 1\" abò \"% 2\". \t किरपा करके, निरधारित करव \"% 1\" या \"% 2\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëłączë aùtomatné sprôwdzanié@ action: button \t अपने अपन जांच अक्छम करव@ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Nie pëtôj znowa \t दुबारा मत पूछव (D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òpùszczë Blinken \t ब्लिंकन से बाहिर जाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Rëmôj zaznaczënié \t सब्बो मतचुनव (D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nalazłi mùsterComment \t पैटर्न मिलिसComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "(c) 2003 Rozwijôrzë KDE \t (c) 2003 केडीई बनइया मन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "600 x 600 DPI \t 600 x 600 डीपीआई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Papiór Ilford cãżczi \t इलफोर्ड भारी कागज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dérowanié przenikaniô: Duration of fading \t फीका पड़े के अवधिःDuration of fading"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "GO. comQuery \t गो. कामQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Tekst wòdnégò merkù \t वाटरमार्क पाठ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Co to je? @ action \t ए का हे@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nastôw tekstu \t पाठ सेटिंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdajniczi papióru PF- 30 \t पीएफ- 30 पेपर फीडर्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "CurlCorrectionAlways \t कर्ल- सुधार- हमेसा- करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Roznëkòwanié (awansowóné) \t स्केटर (एन हैस्ड)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òpisënk programë brëkòwnika (Opera 9. 00) Name \t यूए- डिस्क्रिप्सन (अभी वाले मं ओपेरा ९. ०) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòkôżë brëkòwnika zalogòwónégò pòprzédno. Wôrt je ùżëc ti òptacëji, jeżlë kòmpùtr je brëkòwóny czile razów rôz pò rôz bez tegò samegò brëkòwnika. @ option: radio preselected user \t पिछला दफा लागिन करे कमइया ल पहिली ही चुनव. एला तब उपयोग करव जब एक कमइया ह बहुत बार एला उपयोग करही. @ option: radio preselected user"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Cemnienié \t गहरा करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëskrzrniwô òkno kònfiùracëji zmiennëch pòstrzédniczącegò serwera. \t प्राक्सी एनवायरनमेंट वेरिएबल कान्फिगरेसन गोठ देखाव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Royal Quarto \t रायल क्वात्रो"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Tekst \t पाठ (T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Inicjalizacëjô apletu \"% 1\"... \t ऐपलेट \"% 1\" सुरु करत हे..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nastôwioné dzéjaniaComment \t प्रीसेट कामComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zablokòwóny ekranuComment \t स्क्रीन सेवरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëskrzëni kastkã z placama KDE (Dodóm, Séc,...). Brëkòwné przë ùżëwaniô Konquerora jakno menadżera lopków. \t केडीई जगह के साथ डब्बा देखाव (घर, नेटवर्क...). ए हर तब उपयोगी होथे जब आप मन कान्करर ल फाइल प्रबंधक जइसन उपयोग करथो."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nié mòże dobëc wëdowiédzë ò systemie lopków: \t फाइल तंत्र जानकारी चेक नइ कर सकिस:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Domëslny nastôw KDE dlô 4 klawiszów zjinacziName \t 4 माडीफायर कुंजी मन बर केडीई डिफाल्टName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "1200×1200dpi, sklące òdjimczi, wësôk kwalitet \t 1200×1200डीपीआई, ग्लासी फोटो कार्ड्स, उत्तम क्वालिटी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Domëszlné \t डिफाल्ट्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "IndonezëjscziName \t इंडोनेसियाईName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie mòże nalezc w Twòjim systemie programë Perl. Proszã ją zainstalowac. \t आप मन के तंत्र मं पर्ल प्रोग्राम नइ मिलिस. किरपा करके, इनस्टाल करव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Chùtczi mònochromatikòwi trib. Nôlepszi do drëkù w cenioscach szaroscë a òbrôzów z liniama. \t एक तेज मोनोक्रोम फार्मेट, BW पाठ अउ फोटू मन बर उत्तम."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ni mòże nalezc ùsłëżnotë '% 1'. \t सर्विस '% 1' नइ मिलिस."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "FrancëskôName \t फ्रांसName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ARCH D \t आर्च डी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "% 1 - miara ekranu \t % 1 - स्क्रीन आकार"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Włączë & szëkôrza felów \t डिबगर सक्छम करव (g)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùsôdzë nowi ôrt lopka% 1 \t नवा फाइल किसिम बनाव% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Równio żôłti tintë \t पीला स्तर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Felënk programë nspluginscan. Szëkba za wtëkôczama òsta przerwanô. \t एनएस- प्लगइन- एक्जीक्यूटेबल नइ मिलिस. नेटस्केप प्लगइन ल स्केन नइ करे जाही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëbróny wirtualny pùlt 7Name \t आभासी डेस्कटाप सात चुने गे हेName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mahjongg dlô KDE \t केडीई बर महजोंग सालिटेयर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Szëkôj blós w naznaczonym wëjimkù. \t सिरिफ अभी हाल के चयन के भीतर खोजव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Chùtkòschnący sklący \t क्वि - ड्राई ग्लासी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Farwa, Floyd- Steinberg, RGB \t रंग, फ्लायड- स्टाइनबर्ग, आरजीबी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Brëkùjë rozstãpù midze òdswiéżaniém robòczy bòdżi \t वर्कसीट के अपडेट अंतराल उपयोग करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "AzaDei short \t अजDei short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KnąpaName \t भूटानName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wstôwi \t प्रविस्ट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ScrollLockQShortcut \t स्क्राल- लाकQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nieznóny katalog aplikacëjów \t अग्यात अनुपरयोग फोल्डर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "GurmukhiKCharselect unicode block name \t गुरूमुखीKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zapiszë òbrôzk spódkù jakno... \t पिछोत अंगना फोटू ल अइसन सहेजव... (B)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùsôdzca \t लेखक (u)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Baro prosti LGPL C++ zdrojowi lopk@ item: inmenu \t एक बहुत ही सादा एलजीपीएल सी++ स्रोत फाइल@ item: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "AllTheWeb - tekstë, filmë, teledisczi, serwerë FTPQuery \t आल- द- वेब फास्टQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "4MB dodóné \t 4मे. बा. अपडेट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rolka papióru 4 cale \t 4 इंच रोल कागज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Maksymalnô lëczba kòpijów & preladowónëch: \t प्रीलोडेड रखे जाय वाले इंस्टैंसेज के सबसे अधिक संख्या: (p)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Kònfigùrëjë profile wëzdrzatków... \t दृस्य प्रोफाइल कान्फिगर करव... (o)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Asystenta sécowëch katalogówComment \t नेटवर्क फोल्डर विजार्डComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Islandkô KòrónaName \t आयरलैंडName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Na starna nie jest bezpiecznô ë zamëkô w se lënk% 1. Chcesz ùżëc tegò lënka? \t ये अनस्ट्रक्चर्ड पेज% 1 ल संकली करथे. का आप मन संकली ल फालो करना चाहथो?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Akceptëjë \t स्वीकृत"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mòdułë centróm kòntrolëName \t नियंत्रन केंद्र माड्यूल्सName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "B3 (ISO) \t B3 (आईएसओ)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùdało rëmniãté:% 1 \t % 1 ल सफलता से मिटा दे गिस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Blues \t ब्लूज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nasëcenié \t संतृप्ति"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pùszczë tuwò bë dodac wëbróné fòntë do \"% 1\". \t चुने गे फोंट ल \"% 1\" मं जोड़े बर इहां छोड़व."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wielëna ùrządzeniów \t प्रदर्सक के संख्याः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Eric Coquelle \t एरिक काकेल्ले"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Céchùjë rozdzélôcza midzy listwą titla a zamkłoscą òkna \t विंडो सामान मं सीर्सकपट्टी रंग ल मिलाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Animacëje: @ title: group \t एनिमेसन्सः (n) @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Tekst@ label: listbox \t पाठ@ label: listbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rëchliszi programista ze spòdlowegò karna \t पूर्व कोर डेवलपर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QFontDatabase \t यूनिकोड कंट्रोल अक्छर भरवQFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Karta z indeksem 3x5 cala \t 3x5 इंच इंडेक्स कार्ड"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Drëkòwanié roznëkóną metodą Floyda- Steinberga \t फ्लायड स्टाइनबर्ग डिथर्ड प्रिंटिंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zmiłkòwe pòdôwczi aùtorizacëji. \t अवैध प्रमानीकरन जानकारी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Preferowóné ùrządzenia \t उपकरन प्राथमिकता"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fela bùdowaniô nowi grë! \t नवा खेल तैयार करे मं गलती!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdajnik 6 \t ट्रे 6"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Trib farwë \t रंग विधि"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "'% 1' nie je pòprôwnëm ùkłôdã \t '% 1' वैध क्यू- लेआउट नइ हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Domëslné zachòwanié \t डिफाल्ट बर्ताव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mònitór systemëName \t तंत्र मानीटरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Impòrtowanié pòdónégò lopkù nie darzëło sã. Gwësno nie je to pòprówny lopk z dzejaniama. \t निरधारित फाइल के आयात फेल. पूरा संभावना हे कि फाइल काम मन के साथ वैध नइ हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òtemkni w & tim òknie \t ये विंडो मं खोलव (T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fela przë zrëszaniu pòlétu szëkbë '% 1'. \t सर्च कमांड '% 1' चलाय मं गलती."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "TV TomeQuery \t टीवी टोमQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Zmiana miarë fònta: \t फोंट आकार बदलवः (F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Czasu ë datuma dlô plazmoidów - PythonaName \t प्लाज्माइड्स बर पायथन समय डाटाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ideografë kòmpatibilnotë CJK \t सीजेके संगतता आइडियोग्राफ्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "44 - 51 MB RAM \t 44 - 51 मे. बा. रैम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Klawisze & zjinaczi \t परिवर्धक कुंजी (M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Chińsczé (prosti) @ item Text character set \t चीनी (सरल) @ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Razë widzóny: \t एतका बार देखे गिसः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "44 - 59 MB RAM \t 16 - 23 मे. बा. कुल रैम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Katalog do skanowania dlô ekstra załóżków \t अतिरिक्त निसानी बर स्कैन करे बर डिरेक्टरी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Estóńskô KòrónaName \t एस्तोनियाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Domena \t डोमेन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òtemkni na dóny pizyceji w lopkù załóżków \t पसंद फाइल मं दे गे स्थिति मं खोलव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zamkni element \t बंद करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "JordanijôName \t जार्डनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Cëfrowi identifikator òbiektu (DOI) Query \t डिजिटल आब्जेक्ट चिनहइयाQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zabiérnik 15 \t बिन 15"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "NFS... Comment \t एनएफएस... Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Plugins Konquerora do sprôwiania wëdrëkama \t प्रिंट प्रबंधन बर एक कान्करर प्लगइन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Prawi zberk \t जेवनी हासिया"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Felënk wòlny pamiãcë wëmianë Arguments are formatted byte sizes (used/ total) \t कोई स्वेप जगह नइ मिलत हेArguments are formatted byte sizes (used/ total)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dzejanié, czedë kùrsora najdze sã bez 15 sekùndów w prawim górnym rogù ekrana. \t जब मुसुवा संकेतक स्क्रीन के ऊपरी जेवनी कोना मं 15 सेकन्ड बर रखे जाही तहां करे जाय वाले काम."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëzwëskanié particëji \t पार्टीसन उपयोग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dopasëjë do & wiżë starnë \t पेज ऊँचाई मं फिट करव (H)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "# Pòkôżë adapter/ interfejsë bluetooth \t # ब्लूटूथ एडाप्टर से गुन के निवेदन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùprzëstãpnił swój fònt 'Steve', abò mòżnô bëło gò brëkòwac \t उसने अपन 'स्टीव' फोंट ल 'जीपीएल' मं जारी कर दे ताकि हम सब उपयोग कर सकें"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "HatCoptic month 4 - ShortNamePossessive \t सवत काCoptic month 4 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "NetcraftQuery \t नेटक्राफ्टQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Action wëmôgô 2 argùmentë. \t काम 2 आर्गुमेंट स्वीकारथे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kònfigùracëjô aktiwnëch nórcëków ekranuName \t वेब कैस सेटिंग कान्फिगर करवName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Comment \t स्ट्रिगि फाइल इन्डेक्सिंग सस्पेंड हेComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Blokùjë pòłóżenié: \t जगह मं ताला लगाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòzwòlô na wëbiérk lopka w wielu òptacëjach -- getopenurl ë -- getopenfilename \t -- getopenurl अउ -- getopenfilename विकल्प मन ल मल्टीपल फाइल मन ल लौटाने बर स्वीकारथे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "NawigacjôNAME OF TRANSLATORS \t नेविगेसनNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kòlekcëjô MTPComment \t एमटीपी संग्रहComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Softwôra wiedno mòże bëc ùlepszanô a Karno KDE mô starã ò to, bë tak gwësno bëło. Nimò tegò to òd Ce, brëkòwnikù mòżemë sã dowiedzec ò tim co je nie tak abò co jesz mòże ùlepszëc. Òkrãżé KDE mô bënë systemã szëkaniô felów. Zazdrzé na http: // bugs. kde. org / abò brëkùjë fòrmùlaru zgłaszaniô felów \"Rapòrt ò feli...\" z menu \"Pòmòc\". Eżle môsz jaczé bôczënczi ò zlepszanim programów, mòżesz je zgłoszëc w systemie pòdszëkiwaniô felów. Zgwësni le sã, że miara feli òsta òpisanô jakò \"Żëczba\". \t साफ्टवेयर ल हमेसा अउ बढ़िया बनाय जा सकथे. केडीई टोली ह एखर बर तइयार हे. फेर, आप कमइया मन ह बताहू कि कोन चीज काम नइ करत हे अउ कोन चीज मं सुधार करना जरूरी हे. के डेस्कटाप माहौल मं एक बग ट्रेकिंग सिस्टम हे. बग के रिपोट दे बर इहां जाव http: // bugs. kde. org या \"बग रिपोट करव...\" गोठ के उपयोग \"मदद\" मेन्यू मं से करव. यदि आप मन के पास केडीई ल बढ़िया बनाय के कोई सुझाव होही त ओला रजिस्टर करे बर बग ट्रेकिंग सिस्टम मं आपके स्वागत हे. ए बात के ध्यान रखव कि आप मन ह \"विसलिस्ट\" के उपयोग ल करे हव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdzérk zwãkùName \t आडियो प्रीव्यूName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Matthias Hoelzer- Kluepfel \t मैथियास होल्जर- क्लूपफेल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "A4 210 x 297 mm \t ए४ 210 x 297 मिमी."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ni mòże wladowac instalownika dlô paczétu ôrtu% 1. Zarapòrtowónô fela:% 2The user entered conflicting options packageroot and global, this is the error message telling the user he can use only one \t ये किसिम% 1 के पैकेज बर संस्थापक लोड नइ कर सकिस. गलती के रिपोट दिस:% 2The user entered conflicting options packageroot and global, this is the error message telling the user he can use only one"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "EsfandMordad short \t एसफंदMordad short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dżiniãcé zwãkù \t ये अवाज तक धीमा हों"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Realné \t रीयलFunction parameter separator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "JamendoComment \t जमेंडो सेवाComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KDE 2Name \t केडीई 2Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Szérzô x wiżô: @ label \t ऊंचाई: @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Tabloid Extra \t टेबलाइड अतिरिक्त"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie generujë \t नइ बनाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "TswanaName \t तस्वानाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëskrzëni dopòwiescë \t टिप्पनी मन ल देखव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëslë rapòrt ò felë \t बग रपट जमा करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òbsłëga '% 1' nie zamëkô w se bibloteczi, abò felëje klucz Library w \t सेवा '% 1' कोनो लाइब्रेरी नइ देथे या. desktop फाइल मं लाइब्रेरी कुंजी नइ हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dëbeltny \t ड्यूअल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lopk% 1 nié òstôł nalazłi. \t फाइल \"% 1\" नइ मिलिस."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Milisekùndów na czëtanié \t पढ़े मं लगिस मिलायकन्ड"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "AmiWMComment \t एमी- डबल्यूएमComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Felëjë karna \"% 1\". \t इहां कोनो समूह% 1 नइ हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Trzë zszëwczi \t तीन स्टेपल्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Brëkùjë dodôwny listwë pòdzérkù \t अतिरिक्त छोटेफोटू पट्टी उपयोग करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Logiczné nastãpstwò \t बूलियन इम्प्लिकेसन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Bibliograficznô baza dostónkówName \t बिबिलोग्राफिक डाटाबेसName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Procesor% 1 \t सीपीयू% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Generowanié... Proszã żdac \t बनात हे... किरपा करके, अगोरव. 3D graph done in x miliseconds"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "< NazôdQShortcut \t पीछू जावForward context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "600x600 DPI \t 600x600 डीपीआई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdskrzënianié dlô Ferite \t फेराइट बर चमकाना"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kevin Ottens@ info: credit \t केविन ओटेन्स@ info: credit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "- Slepô kòpéjô (BCC): \t - बेनामी प्रतिलिपि:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòcztowô kastka 9 (drëkã w dół) \t मेल- डब्बा 9 (चेहरा- नीचे)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Copni@ action \t पहिली जइसन@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "W zwadze@ item:: intable \t जानकारी@ item:: intable"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Grëbi papiór HP Premium do tińtowëch drëkôrzów \t एचपी प्रीमियम इंकजेट हेवीवेट कागज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zwrôcô identifikatorã kòżdegò òkna \t हर एक गोठ के winId आउटपुट देथे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Môlowô dokùmentacëja \t लोकल कागद"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Cherokee \t सेराकी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dodôwnô dolnô kaseta \t वैकल्पिक निचला कैसेट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Adresa sã pòwtôrzô. Proszã spróbòwac znowa. \t आप मन एक डुप्लीकेट (दोहराया गिस) पता भरे हो. फिर से कोसिस करव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Farwa, chùtkò, RGB \t रंग, तेज, आरजीबी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Klëkni bë zmienic wszëtczé fòntë \t सब्बो फोंट मन ल बदले बर किलिक करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùdba K3b \t के3बी परियोजना"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Czészeniowi fòrmat \t छोटा पेपरबैक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "% 1 min. \t % 1 मि."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "NextSpotColourPage \t अगला- स्पाट- रंग- पेज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Prawie zamkłé kôrtë@ action: inmenu Tools \t टैब बंद करव@ action: inmenu Tools"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùsłëżnota KHotKeys \t के- हाट- की डेमन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "20MB dodóné \t 20मे. बा. अपडेट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdajnik kùwertów - dodówny \t लिफाफा फीडर - विकल्प"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dopasëjë do miarë starnë \t पेज के जइसन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Włączë nã òptacëjã bë zmienic nastôwë miarë fòntu. @ info: tooltip \t ये चेक डब्बा ल फोंट आकार सेटिंग मं बदलाव बर सक्छम करव. @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "% 1 wersëjô% 2 Using KDE% 3 \t % 1 संस्करन% 2 केडीई% 3 परयोग मं हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rëmôj pòdzérk \t प्रदर्सक मेटाव (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ordibehesht \t ओरदीबेहेस्त"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Jisc dali òd kùńca? \t आखरी से जारी रखव?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rëmanié fòntów \t फोंट मेटाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Na & pùlt \t डेस्कटाप मं (k)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Szëkba w historëji \t इतिहास साफ करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rolowé pòdawanié \t राल फीड"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mònochromatikòwi, chùtczi \t मोनोक्रोम, तीव्र"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Bòdżi \t सीट्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Klawisza Shift je terô wëłączonô. \t सिफ्ट कुंजी अभी अक्रिय हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "% 1 wëbróny (% 2) @ info: status \t % 1 चुने गे (% 2) @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "GrëpaComment \t समूहComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Qt AssistantGenericName \t क्यूटी सहायकGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zmiłkòwi prioritet:% 1 \t अवैध प्राथमिकताः% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zrëszë le testë HTML \t सिरिफ एचटीएमएल जांच बनाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PA- RISC Revision \t PA- RISC संसोधन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KaszëbscziName \t कासुबियाईName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëbiérk nowi palétë òprzestónié wszëtczé zmianë jaczé môsz zrobioné \t अऊ दूसर स्कीम ल चुने मं जऊन बदलाव आप मन इहां करे हो वो मिट जाही"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Brëkùjë kòdowaniô wëbrónegò jãzëka \t भाखा एनकोडिंग उपयोग करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QODBCResult \t पिछला ल लाय मं अक्छमQODBCResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nawigacëjô@ title: group \t नेविगेसन पट्टी@ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "80MB RAM \t 80मे. बा. रैम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KDEPrint IO slave \t केडीई प्रिंट आईओ स्लेव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Matthias Kalle Dalheimer \t मेथियास काल दाल्हेमेर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Brëkòwnik: \t कमइया (e)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëskrzëni niesprôwióné òkna na: \t इहां अप्रबंधित विंडो देखाव:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lopk òbstoji \t फाइल अस्तित्व मं हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie mòże wëgenerowac szlachù: felënk debùggera '% 1'. \t बैकट्रेस तैयार नइ कर सकिस काबर कि डिबगर '% 1' नइ मिलिस."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Com- 10 Kùwerta \t सामा. - 10 लि."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kùńc krézu grë (domëslny start: start żelë je pòdóny zaczątk) \t खेल सीमा आखरी (डीफाल्ट सुरू: सुरू करव यदि चालू दे हे)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lëtera, wikszô \t अक्छर, बडा केस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nastôwë panela \t फलक सेटिंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Programa zażãda zmianë tëch nastôwów. \t कोनो अनुपरयोग हर ए सेटिंग ल बदले बर पूछीस हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "TahEthiopian month 5 - ShortNamePossessive \t बाह काof Tir short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lopk% 1 nie òstôł nalazłi. \t फाइल \"% 1\" नइ मिलिस."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Felëją zladënczi \t कोई डाउनलोड नइ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Italic context menu item \t गाढ़ाItalic context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Inskeyboard- key- name \t इंस. keyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PgDownQShortcut \t पेज नीचेQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Miroslav Flídr \t मिरोस्लाव फ्लेर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Jinszé, priwatny brëkùnk \t अन्य, निजी उपयोग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Tuwò mòże pòdac dôwné stegnë w jaczich bãdą szëkòné bibloteczi SOCKS. Domëszlnô szëkba je w / usr/ lib, / usr/ local/ lib, / usr/ local/ socks5/ lib ë / opt/ socks5/ lib. \t साक्स लाइब्रेरीज ल खोजे बर इहां आप मन अतिरिक्त डिरेक्टरीज ल निरधारित कर सकथो. डिफाल्ट से / usr/ lib, / usr/ local/ lib, / usr/ local/ socks5/ lib अउ / opt/ socks5/ lib मं पहिली ही खोजे जाही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ctrl+O \t कंट्रोल+O"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zezwòlë programie terminala ùsôdzac mërgającé dzéle tekstu \t टर्मिनल प्रोग्राम ल पाठ के कुछ हिस्सा ल टिमटिमात बनाए बर स्वीकारव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Równio mòdrozelony tintë \t क्यान स्तर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "48MB dodóné \t 48मे. बा. अपडेट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Półtonowanié òbrôzka \t फोटू हाफटोन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Felë w FIFO \t फीफो ओवर- रन्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przeniesë òkno: \t विंडो खिसकाव:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùsôdzë lopk òpisënka XML \t एक्सएमएल वर्नन फाइल मन ल बनाव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ôrt lopka: \t फाइल किसिमः (t)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ÙzbeccziName \t उज्बेकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dzelôcz & tësąców: \t हजार संख्या अलग करइयाः (u)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Na gwës włączëc \"% 1\", a wëłączëc \"% 2\" ë \"% 3\"? \t का आप मन सचमुच \"% 1\" ल सक्रिय अउ \"% 2\" अउ \"% 3\" ल अक्रिय करना चाहथो?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Minimalnô wôrtnota: \t सबसे कम मानः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Na lësta zamëkô w se dokùmentë jaczé môsz slédno òtemkłé ë zezwôlu na chùtczé jich òtemkniãcé. \t आप मन जऊन फाइल मन ल खोले हव ओखर सूची ए हर बताथे, अउ आप मन ल ए मन ल आसानी से फिर से खोलन देथे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Trib òbszcządzaniô enerdżiji po drëkù \t छापे के बाद बिजली संचयन मोड"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "solid- network \t ठोस- नेटवर्क"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Segmentë \t खन्ड"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "B6 ISO \t B6 आईएसओ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "600 dpi, cenie szaroscë, tintë czôrny + farwny \t 600 डीपीआई, ग्रे- स्केल, काला + रंग कार्ट्रि."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KWordQuizName \t के- वर्ड- क्विजName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "(c) 1998- 2000, Matthias Hoelzer- Kluepfel \t (c) 1998- 2000, मैथियास होल्जर- क्लूफेल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Oswald Buddenhagen \t ओसवाल्ड बडेनहेगन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "To nie je znóny sygnal. Name \t ए सिगनल अग्यात हेName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Programa \t प्रोग्राम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Klasikòwômusic genre \t सास्त्रीयmusic genre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Aspell @ item: inlistbox Spell checker \t ए- स्पेल @ item: inlistbox Spell checker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "150 dpi, nôlepszô, farwa, zabiérniczi z tintama czôrną ë farwnëma \t 150 डीपीआई, उत्तम, रंग, काला + रंग कार्ट्रि."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Timczasny (RAM- Disk) \t अस्थायी (रैम डिस्क)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Zgłoszë felã... Help menu - > about < modulename > \t बग रिपोट करव... (R) Help menu - > about < modulename >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òbsczãdzanié tonera \t टोनर संरक्छा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "(c) 2002 Cornelius Schumacher \t (c) 2002 कार्नेलियस सूमेकर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QMYSQLResult \t डाटा लाय मं अक्छमQMYSQLResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Czëtôj, @ item: intext Access permission, concatenated \t पढ़े, @ item: intext Access permission, concatenated"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Klawiatura ë mëszName \t कुंजीपट अउ मुसुवाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Serwis \t सेवा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "(c) 2002- 2003 George Staikos \t (c) 2002- 2003 जार्ज स्टाइकास"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KouCoptic month 1 - LongNamePossessive \t खोर काof Khordad short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òtemkni w nowim òknie@ action: inmenu \t नवा विंडो म खोलव@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "CryptoComment \t क्रिप्टोComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Alex Zepeda \t एलेक्स जेपेदा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "SysReqQShortcut \t तंत्र निवेदनQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zawiészë \t निलम्बित"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Bitów na kòmpònent R/ G/ B \t बिट्स मं R/ G/ B अवयव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "SécName \t नेटवर्कName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdajnik 1 \t ट्रे1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zamëkô apliakcëjeComment \t टर्मिनल अनुपरयोगComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëbierzë na òptacëjã jeżlë chcesz dobëc pòdzérk kònténera lopka na placu ikònë. \t यदि आप मन चिनहा मं फाइल के सामान के प्रीव्यू ल देखना चाहथो त ए विकल्प ल चुनव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Klëkni tuwò, bë rëmnąc wëbróny ôrt lopka. \t चुने गे फाइल किसिम मेटाय बर इहां किलिक करव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Bôłtëcczé@ item Text character set \t बाल्टिक@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rëmôj zaznaczenié@ action \t मत चुनव@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Bë zapisac sesëjã, mùsz je ji dac miono. \t सत्र सहेजे बर आप मन ल एक नाम निरधारित करना होही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Graficzné aplikacëje jakno do malënków ë przezéraniô òbrôzkówComment \t अनुपरयोग ढूंढव, नियंत्रन केंद्र अउ सेवाComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdajnik papióru PF- 21 \t पीएफ- 21 पेपर फीडर्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òtmrkôj bùtnowé adresë URL w kôrtach òtemkłégò òkna Konquerora \t जब यूआरएल बाहिर से बलाय जाही तहां अभी हाल के कान्करर टैब के रूप मं खोलव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zmiana miarë ë pòłożenia ekranuName \t अपन कंप्यूटर के डिस्प्ले के आकार बदलव अउ घुमाव Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "4 - 7 MB \t 4 - 7 मे. बा."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kònfigùracëjô listwów nôrzãdzy... \t औजार पट्टी कान्फिगर करव... (b)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nastôwë plotera \t संकेत प्लाटर सेटिंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nòwô kònfigùracëjô: Rozdzelnota:% 1 x% 2 Òrientacëjô:% 3 \t नवा कान्फिगरेसन: रेजाल्यूसन:% 1 x% 2 दिसा- निर्धारन:% 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Włączony \t सक्छम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëgaszôcz ekranuName \t स्क्रीन सेवरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ôrt wëdrëkù \t आउटपुट किसिम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "StrzébroName \t स्लाइडName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zimbawijsczi DolarName \t जिम्बाबवेName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Prezentacjowi kwalitet \t प्रस्तुतीकरन विसेसता"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zladëjë nowé témë... \t नवा प्रसंग प्राप्त करव..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kòmpatibilnota CJK \t सीजेके संगतता"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "htdig \t एचटी- डिग (d)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Spòdlé: \t पिछोत अंगना:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òkno nastôwów kòdera Ogg Vorbis dlô K3bName \t के3बी ओग वार्बिस एनकोडर कान्फिग विजेटName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "360 x 120 DPI \t 360 x 120 डीपीआई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zmiana parolë \t पासवर्ड बदलइया"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Włączoné (chùtczi) \t चालू (तीव्र)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Białorusczi łacëznianyName \t बेलारूसी लातिनीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùsłëżnotë Wladëjë- Na- Żądanié \t मांग- पर सेवा चालू करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zszëwôj co 15 bògów \t हर 15 सीट स्टेपल करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Archiwa \t अभिलेखागार"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PlanGenericName \t प्लानGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "(c) 2002 Karno ùsôdzców mòdułu Samba \t (c) 2002 केडीई जानकारी नियंत्रन माड्यूल साम्बा टीम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PshomentCoptic weekday 3 - LongDayName \t टिप्पनीof Mehr short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ni ma nick do rëmniãcô \t मेटाय बर कुछ नइ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wpiszë numer grë: \t खेल नंबर भरव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pùrpùrowi, żôłti \t मजेंटा, पीला"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Niepôrzësté starnë \t विसम पेज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Standardowi fònt \t मानक फोंट (t)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Comment \t टूट कर गिरनाComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wszëtczé starnë \t पेज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Séc ATM \t एटीएम नेटवर्किंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Blós pùrpùrowi \t सिरिफ मजेंटा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sprôwdzë, czë nie je nót zaktualnic samegò kònfigùracjowégò lopka. \t जांचव कि कान्फिग फाइल ल खुद ल अपडेट होए के जरूरत हे कि नइ हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wòlnoprzëstãpny katalog programów FSF/ UNESCOQuery \t एफएसएफ/ यूनेस्को फ्री साफ्टवेयर डिरेक्टरीQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Rëmnij lopk \t फाइल मेटाव (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Prosté_ dzejaniéComment \t सामान्य_ कामComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sweeper \t स्वीपर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kòrekcëjô farwów \t रंग संसोधन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Są niezapisóné zmianë w aktiwnym mòdule. Chcesz je zacwierdzëc czë rëmnąc? \t सक्रिय माड्यूल मं बिन सहेजे गे बदलाव हे. का आप मन बदलाव मन ल लागू करना चाहथो या ओ मन ल छोड़व?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "DeskJet 400 \t डेस्क- जेट 400"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rolowé pòdawanié (tniãcé kòżdi starnë) \t राल फीड (हर एक पेज ल काटव)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Menadżera òknów MotifName \t मोटिफ विंडो प्रबंधकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kùwerta ISO B5 \t लि. ISO B5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Slédno dodóné ùrządzenia do: \t हाल ही मं प्लग करे उपकरन:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Chcesz òtemknąc wicy jakno 20 załóżków w kôrtach. To mòże kąsk dérowac. Jisc dali? \t आप मन २० से जादा निसानी ल टैब मं खोले बर निवेदन करे हो. एमां समय लगही. जारी रखव?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Miono aplikacëji do zamkniãcô \t जऊन अनुपरयोग ल बन्द करना चाहथो ओखर नाम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie òstôł nalazłi lënk: \"% 1\". \t संकली नइ मिलिस: \"% 1\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "GUID \t जीयूआईडी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kantońskô wëmòwa: \t कैंटोनी उच्चारन:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Systema pismiona \t तंत्र मं लिखत हे (i)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "B5, 1200x600 DPI \t बी5, 1200x600 डीपीआई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ni mòże nalezc kòmpòneta editorë tekstu Kate; Proszã sprôwdzëc instalacëjã KDE. \t केएटीई संपादक अवयव नइ मिलिस; किरपा करके, अपन केडीई इंस्टालेसन जांचव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Włączë òdkôzanié ò zrëszanim \t लांच फीडबैक सक्छम करव (l)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nôrzãdze KDE dlô aktualizacëji kònfigùracjowëch lopków brëkòwnika \t कमइया कान्फिगरेसन फाइल मन ल अपडेट करे बर केडीई औजार"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kònfigùrëjë & pòwiadomianié... \t अधिसूचना कान्फिगर करव... (N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ò Systemòwëch nastôwch \t तंत्र सेटिंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dopasëjë spòdlé pùltu \t डेस्कटाप पिछोत अंगना मनमाफिक बनाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Kùrsywa \t तिरछा (I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Prawi kartridż \t जेवनी कार्ट्रिज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dofùlowanié adresów URL \t यूआरएल- कम्पलीसन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mònochromatikòwi (1bpp) \t मोनोक्रोम (1 बीपीपी)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Stolemny menadżera òknów zgòdny z ICCCM òbsłëgòwujący wirtualné pùltëName \t सक्तिसाली आईसीसीसीएम- कम्पलाएंट बहुत अकन आभासी डेस्कटाप विंडो प्रबंधकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ArchE \t आर्चE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie mòże nalezc programë sgml2roff. Proszã gò zainstalowac abò pòprawic nastôwë stegnë, ùstawiając zmienną PATH przed zrëszënim KDE. \t आप मन के तंत्र मं sgml2roff प्रोग्राम नइ मिलिस. किरपा करके, एला इनस्टाल करव या यदि जरूरत होही, केडीई चालू करे से पहिली एखर खोज रस्ता ल बढ़ा सकथो एनवायरनमेंट वेरिएबल रस्ता ल एडजस्ट कर."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Zôstnô starna \t अगला पेज (N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Slédno òdwiedzóné adresë URL \t अभी हाल के मं भ्रमन करे वाले यूआरएल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zrëszë skript Kross. \t क्रास स्क्रिप्ट चलाव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Name \t मोबाइल इंटरनेट उपकरन बर पेनलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QFontDatabase \t ख्मेरQFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Blós òdczët \t सिरिफ पढ़े बर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QFontDatabase \t गुरूमुखीQFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Serwera: \t सर्वर: (r)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przestôwnik \t पेजर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òdznaczë wszëtkò \t सब्बो मतचुनव (l)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przerwóné wëlogòwaniéComment \t लागआउट खारिजComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nadpisanié \t मेटाय के लिखव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nieaktiwné òkna: \t असक्रिय विंडो:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "IkònaComment \t चिनहाComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przeprowôdzanié rechòwaniôName \t एक्सप्रेसन्स गनना करवName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wielëna felë ramë \t फ्रेम गलती"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przewiń papiór \t रोल कागज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QPSQLResult \t क्वैरी बनाए मं अक्छमQPSQLResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëskrzëni wszëtczé twòjé załóżcziName \t निसानी खोजो अउ खोलोName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "20 sek. \t 20 सेक."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "GNU General Public License wersëjô 3@ item license (short name) \t जीएनयू जनरल पब्लिक लाइसेंस संस्करन ३@ item license (short name)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Comment \t ब्लूटूथ प्रबंधन बैकएन्डComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zamieni na pòdspòdlowé \t प्राथमिक मं जाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Albert Astals Cid \t अलबर्ट एस्टल्स सिड"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "wëlogòwanié \t लागआउट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "1 - Rozszérz wińdzeniô \t 1 - आउटपुट एक्सपांडर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Daleczi URL% 1 nie je dozwolony z przełącznikã -- tempfiles \t रिमोट यूआरएल% 1 -- tempfiles स्विच के साथ स्वीकार नइ हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Przëdzelë wszëtkò \t सब्बो ल देव (G)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Stegna do kataloga aùtosztartu \t अपन आप चालू डिरेक्टरी बर पथ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Na programa òsta ju zrëszonôNAME OF TRANSLATORS \t प्रोग्राम केडीईइनिट से चालू करिसNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kònfigùracëjô@ item: intable Action name in shortcuts configuration \t कान्फिगर@ item: intable Action name in shortcuts configuration"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zrëszë z% 1 \t % 1 एखर साथ खोलव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QSystemSemaphore \t % 1: कुंजी बनाए मं अक्छमQSystemSemaphore"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Cësk% 1 z 3 \t 3 मं से% 1 पांसा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Tekst pòd ikonama \t चिनहा मन के नीचे पाठ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QShortcut \t निसानीQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rabi` al- Awal \t रबि उल- अव्वल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Trzëmôj niżi jinëch \t दूसर के नीचे रखव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pamiãc drëkôrza 20 MB \t 20 मे. बा. प्रिंटर मेमोरी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "% 1 òbstoji. Czë chcesz gò nôdpisac? \t % 1 पहिली से ही मौजूद हे; का आप मन एला मेटाय के लिखना चाहथो?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rodolfo Borges \t रोदोल्फो बार्जेस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "% 1 EBmemory size in 2^60 bytes \t % 1 बा."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kòło@ item: inmenu square list style \t वृत्त@ item: inmenu square list style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Emòtikònë \t चेहराचिनहा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ĀshIndian National month 5 - ShortNamePossessive \t खोर काIndian National month 5 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "IRQ \t आईआरक्यू"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùsłëżnota czasowi conë KDEComment \t केडीई टाइम जोन डेमनComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Felëje miona hòsta \t कोई होस्टनाम निरधारित नइ हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ArmeńscziKCharselect unicode block name \t आर्मेनियाईKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Abë zascëgnąc wëlogòwaniu, znowi nã sesëjã rëszając mëszã abò wcëskając klawiszã. \t लागआउट से बचे बर मुसुवा ल खिसका के या कोनो कुंजी ल दबाके रीज्यूम करव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Hiperbòlikòwi arkùs synus \t अतिपरवलय चाप ज्या"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "600x1200 dpi \t 600x1200 डीपीआई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Aktiwny tekst \t सक्रिय पाठ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëskrzëni stón & kòżdi bëtny baterëji \t इहां के हर बेटरी के स्थिति ल देखाव (e)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòkôżë wëdowiédzã ò licencëji \t लाइसेंस के जानकारी देखाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "HamleEthiopian month 12 - LongName \t नामEthiopian month 12 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Brunei DarussalamName \t ब्रूनेई दारेस्सलामName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Armeńskô DramaName \t आर्मेनियाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òbrôzczi brëkòwnika \t कमइया फोटू"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Chcesz nadpisac ne lopczi? \t का आप मन ए फाइल मन ल मेटाय के लिखना चाहू?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zapisac biéżną sesëjã? \t अभी हाल के सत्र सहेजव?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nót je pòdac prôwdzewą parolã. \t आप मन ल एक सही पासवर्ड भरना होही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdôwczi DBpedia dlô plazmoidówComment \t प्लाज्माइड्स बर डीबीपेडिया डाटाComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Animùjë knąpë \t बटन मन ल एनिमेट करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Stôrszé surogatë priwatnegò brëkùnkùKCharselect unicode block name \t जादा निजी उपयोग प्रतिनिधिKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dérowanié \t सजावट:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przezérnik fòntów \t फोंट प्रदर्सक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "NepaliName \t नेपालीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nowô kôrtaComment \t नवा टैबComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przikro \t खेद हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "SztélComment \t स्टाइलसीटComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùsôdzë katalog... @ action: inmenu File \t फोल्डर बनाव... @ action: inmenu File"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "54 pùnktë \t 54 पाइंट्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Równie CMY \t सीएमवाय स्तर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sfera pùltuComment \t प्लाज्मा डेस्कटाप काम करे के जगहComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Jeżlë na òptacëjô je włączonô, mòże òtmëkac URL w wëbrónëm teksce klëkając westrzédną knąpą mëszë w òknie Konquerora. \t यदि ए डब्बा चुने जाथे, आप मन चुने गे यूआरएल ल मध्य किलिक कर कान्करर दृस्य मं खोल सकथो."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "% 1 przerobionëch lopkówNAME OF TRANSLATORS \t फाइल मन प्रोसेस होइस:% 1NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Menukeyboard- key- name \t मेन्यू"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wdarzënë wpisenczi do fòrmùlarów \t फारम भरे के प्रविस्टि"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "BislamaName \t बिस्लामाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nen element òstónié zastãpiony przez elementë òsôdzonegò kòmpònentu. \t ये अवयव एक एम्बेडेड अवयव के सब्बो अवयव के साथ बदल जाही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ôrt wëskrzëniwaniô datuma. \t तारीक के मूल्य अइसन प्रदर्सित होही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òberwóné menu: \t टार्न- आफ मेन्यू:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "RA4 \t Rए४"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dofùlowanié tekstu@ action \t सबस्ट्रिंग कम्पलीसन@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Debùgera JavaScript \t जावास्क्रिप्ट डिबगर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "SomalijôName \t सोमालेName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nicolas Ternisien \t निकोलस टेरनीसिएन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Szëkôrz pùltu NepomukaComment \t नेपोमक डेस्कटाप खोज चलइयाComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùstôwi czas òdswierzaniô (0 wëłączô) \t ताजा करे के टाइम- आउट ल सेट करव (0 से अक्छम हो जाथे)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ôrt wëskrzeniwaniô dëtkòwëch sëmów. \t रूपिया के मूल्य अइसन प्रदर्सित होही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "XgammonName \t एक्सगेमनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przëstãpë przë czëtaniu \t रीड एक्सेसेस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Czérownik PhythonaComment \t पायथन डाटा इंजिनComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rëmôj wszëtczé \t सब्बो मेटाव (l)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przédno lëstwa nôrzãdzówNAME OF TRANSLATORS \t मुख्य औजार पट्टीNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lewi kartridż \t डेरी कार्ट्रिज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òbladowanié przez brëkòwnika@ item sensor description \t कमइया लोड@ item sensor description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kòsz@ title: group General settings \t घुरुवा@ title: group General settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zamkni wszëtczé dokùmentë \t सब्बो खुले कागद बन्द करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëczëszczëtext ellipsis \t साफ करवtext ellipsis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Grafikòwi trib \t ग्राफिक्स मोड"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Internetowi kòmùnikatorComment \t इंसटैंट मैसेंजरComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùsôdzca (wspiarce dlô apletów Javë) \t बनइया (जावा ऐप्लेट समर्थन)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "WalońscziName \t वालूनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòkażë òkna \t विंडो देखाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Regùlarnô mrzéżka \t नियमित ग्रिड"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Czë na gwës chcesz skòpérowac ''% 1 ''? \t का आप मन सचमुच मं '% 1' ल मिटाना चाहथो?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wpiszë adresã abò URL, dlô jaczi nie chcesz brëkòwac tegò nastôwù: \t उपर वाले प्राक्सी सेटिंग मं उपयोग नइ होए वाला पता या यूआरएल भरव:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Skòpérëjë e- mailową adresã \t ई- मेल पता नकल करव (C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Indeksowanié lopków Strigi jidze dali. \t स्ट्रिगि फाइल इन्डेक्सिंग फिर से चालू करत हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Szëkôj interaktiwno za domenama ë serwerama \t डोमेन अउ होस्ट बर आपसी पूछताछ कर खोजव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KDE Progress Information UI Server \t केडीई प्रगति जानकारी यूआई सर्वर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Twòjô téma òsta ùdało ùsôdzonô w% 1. \t आप मन के प्रसंग सफलता से% 1 मं बनाइस."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Impòrtëjë załóżczi z lopkù w fòrmace Netscpae (4. x ë wczasniészi) \t फाइल से पसंद ल नेटस्केप (4. x या पहिली का) फार्मेट मं आयात करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rozczidnik, réga \t अलगइया, पंक्ति"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KrossTest \t क्रास जांच"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Michôł ÒstrowscziEMAIL OF TRANSLATORS \t रविसंकर सिरीवास्तव, जी. करूनाकरEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Miara starnë: QShortcut \t जेवनी पेजQWebPage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "MatematikaName \t गनितName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Grôjącé ùrządzenié% 1 nie fùnkcjonëje. Przëdchòdzy doprowôdzanié nazôd% 2. \t आडियो प्लेबैक उपकरन% 1 काम नइ करत हे.% 2 मं फालबैक होवत हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "DeskJet 550C \t डेस्क- जेट 550C"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zwada klawiszów \t कुंजी कानफ्लिक्ट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Tabkeyboard- key- name \t टैबkeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "GregòrjańscziCalendar System Hijri \t ग्रेगोरियनCalendar System Hijri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nowô sesëjô \t सत्र सूची रीलोड करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mamma - mëmka wszëstczich szëkôrzówQuery \t मम्मा - सब्बो खोज इंजिन के अम्माQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Brëkùjë tribù òbszcządzaniô enerdżiji \t बिजली संरक्छन मोड उपयोग करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dzesãtny logaritm \t बेस- 10 के लघुगनक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nadczidka:% 1@ note/ rich \t टीप:% 1@ note/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Doprowôdzë nazôd do domëslnegò nastôwù systemë \t सिसटम डिफाल्ट मं वापस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Proszã pòżdac sztërk dlô wërechòwaniô dokładnoscë \t सूक्छ्मता के गनना करे बर किरपा करके, छन भर अगोरव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zmieni miono elementóm@ action: button \t चीज मन के नाम बदलव@ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òkno do wpisaniô parolë \t पासवर्ड गोठ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sprôwianié drëkã KDE \t केडीई प्रिंटर प्रबंधक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "MenuQDB2Result \t मेन्यूQDB2Result"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ARCH A \t आर्च ए"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Felëje ùrządzenia PCI. \t कोई पीसीआई औजार नइ मिलिस."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Programë KDE bãdą wëskrzëniwôłë wiadła w pierszim òbsłëdżiwónëm jãzëkù z lëstë. Eżlë niżóden z jãzëków nie mdze òbsłëdżiwóny, wiadła bãdą wëskrzëniwóné w anielsczim (amerikańsczim). \t केडीई प्रोग्राम सूची मं पहिली मिलत भाखा मं प्रदर्सित होही. यदि कोनो भाखा नइ मिलत होही तहां यूएस अंगरेजी उपयोग मं ले जाही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Argùmentë: \t आर्गुमेंट:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fizycznô stegna: \t फिजीकल पथः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Swòjiznë wëzdrzatkù wszëtczich katalogów òstaną zmienioné. Chcesz kòntiuòwac? @ option: check \t सब्बो फोल्डर मन के दृस्य गुन बदल जाही. का आप मन जारी रखना चाहथो? @ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ShrIndian National month 6 - ShortNamePossessive \t साह काIndian National month 6 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Michael Haertjens \t माइकल हेर्तजेन्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KTurtleGenericName \t के- टर्टलGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przełączë na pùlt 5 \t डेस्कटाप 5 मं स्विच करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Tôfla òkresowëch pierwińców dlô KDEGenericName \t केडीई तत्वों के पीरियाडिक टेबलGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòle wëbiérkù \t रेडियो बटन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òptacëje lëstwë przewijaniô \t स्क्रालबैक विकल्प"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëskrzëni wszëtczé wëskakùjącé òkna. \t सब्बो पापअप विंडो निवेदन स्वीकारव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Minimalizëjë òknoComment \t विंडो छोटाComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Zatacë \t लुकाव (H)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "RamadanKCharselect unicode block name \t रमजानKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Maksymalné zmòcnienié mònitora \t गेन सीमा मानीटर करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "SILCName \t एसआईएलसीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie je nalazłi tekst: \"% 1\". \t पाठ नइ मिलिस: \"% 1\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Profil do òtemkniãcô \t खोले बर प्रोफाइल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòkazëjë wëskakùjącé òkna blós jak òstaną òne wëwòłóné przez klëkniãcé mëszą abò wcësniãcém klawiszë. \t पाप अप विंडो तभू स्वीकारव जब संकली ल विसिस्ट मुसुवा किलिक या कुंजीपट आपरेसन से सक्रिय करे जाथे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "50MB \t 50मे. बा."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòlét do zrëszeniô przë ùsôdzeniu nowi sesëji terminal brëkùjący negò profilu \t ये प्रोफाइल के परयोग करत करत नवा टर्मिनल सत्र चालू करे बर चलाय वाले कमांड"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nienazwóny zestôwk farwów \t बिन नाम के रंग योजना"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie wëznaczonôreplace this with information about your translation team \t निरधारित नइreplace this with information about your translation team"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lëst US Legal (môłi) \t यूएस लीगल (छोटा)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Strzédnô miara fònta: \t मध्यम फोंट आकारः (M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Aplikacëjô% 1 ni mòże òstac nalazłô ùżëwając ùsłëżnotë% 2 ë stegnë% 3. \t सेवा% 2 अउ रस्ता% 3 के उपयोग से अनुपरयोग% 1 नइ मिलिस."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "2880 x 720 DPI FOL \t 2880 x 720 डीपीआई एफओएल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "# Jeżlë przëstãpné, wëjmi ùrządzenié sparłączoné z 'udi'. \t # यदि लागू हो, उपकरन ल 'यूडीआई' के अनुसार बाहिर करव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KirgistónName \t किर्गिजिस्तानName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zwikszë \t बड़े आकार मं देखाव (I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie zamëkô \t रखे हुए नइ हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëjimczi przë òdwòłaniu% 1 z% 2:% 3:% 4 \t एक्सेप्सन '% 1' स्लाट ल इहां से काल करत हे% 2:% 3:% 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ThisNotSpotColourPage \t यह- नाट- स्पाट- रंग- पेज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "SapphireComment \t सेफायरComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dôwanié wiédzë ò dzéjaniach na pùlce KDEDName \t केडीईडी डेस्कटाप फोल्डर नोटिफायरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "(7) WszelejaczéName \t (7) विविधName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Jumee \t जूमी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "LOPK ZAMKNIÃTI \t फाइल बन्द"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nastôw dlô domenów \t डोमेन- विसिस्ट (m)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "TIFFName \t टीआईएफएफName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùsôdzë nowi ôrt lopka \t नवा फाइल किसिम तैयार करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zmieni politikã Java Script \t जावास्क्रिप्ट नीति बदलव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëskrzënianié listwë kôrtów: \t टैब पट्टी प्रदर्सन:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Edicëjô... \t संपादन... (E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Spòrosc Konquerora Tuwò mòże skònfigùrowac elementë cësnącé na spòrosc Konquerora, m. jin. wëzwëskanié ju dzejającëc kòpiji ë preladowanié programë do pamiãcë. \t कान्करर परफार्मेंस इहां आप मन झौंहा सेटिंग मन ल कान्फिगर कर सकथो जऊन आप मन के कान्करर परफार्मेंस ल बेहतर बनाथें. एमां सामिल हे पहिली से चलत इंस्टैंसेस के फिर से उपयोग तथा इंसटैंसेस ल प्री- लोडेड बनाय रखना."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fùltekstowô szëkba brëkùjë mòtóra ht: // dig. Mòżesz gò dobëc z \t पूरा पाठ खोज सके के विसेसता ht: // dig ल एचटीएमएल खोज इंजिन बनाथे. आप मन ht: // dig ल पा सकथो इहां -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òbliczë spòdlową linijã (w môlu sprôwdzeniô) \t बेसलाइन फिर से जेनरेट करव (जांच के बदला मा)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "StpWidnosc \t Stpचमकीलापन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "SRA4 \t SRए४"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Bënë firmë \t कम्पनी निजी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zastãpi przez: \t से बदलव (w):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dostónk cedelków ë zszëwôcz HP 3000 \t एचपी 3000 - सीट स्टेपलर/ स्टेकर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "360×360dpi \t 360×360 डीपीआई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "80 MB \t 80 मे. बा."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Skòpérëjë adresã lënka@ title: menu HTML frame/ iframe \t संकली के पता नकल करव (C) @ title: menu HTML frame/ iframe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Białorusczi (łacëzniany) Name \t बेलारूसी (लेटिन) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pùnktacëjô ë Lëczbë Cuneiform \t क्यूनिफारम संख्या अउ विरामचिनहा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "B4 (ISO) \t B4 (आईएसओ)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "1200 dpi, òdjimk, zabiérnik z farwnëma tintama, òdjimny papiór \t 1200 डीपीआई, फोटो, रंग कार्ट्रि., फोटो कागज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rolowé pòdawanié (bez tniãcô) \t राल फीड (काटव नइ)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Roland Pabel \t रोलेन्ड पेबेल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òdp.:% 1 \t जवाब:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Farwë \t रंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wariantë môłi fòrmëKCharselect unicode block name \t छोटा फार्म वेरिएन्ट्सKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Téma% 1 ju òbstoji.% 1 is theme archive name \t प्रसंग% 1 पहिली से ही मौजूद हे.% 1 is theme archive name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wszëtczé mùzyczné lopczi \t सब्बो संगीत फाइल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fòrma kùrsora: \t संकेतक रूप:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sivan \t सिवान"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Media controller status message when the media is loading \t % 1 (% 2x% 3 पिक्सेल्स) Media controller status message when the media is loading"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "CD- RW \t सीडी- आरडब्ल्यू"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "1200x1200dpi, òdjimny papiór o wësoczim łiskù, wësôk kwalitet \t 1200x1200डीपीआई, उत्तम ग्लास फोटो कागज, उत्तम क्वालिटी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùniwersalny 11. 69 x 17 in \t यूनिवर्सल 11. 69 x 17 इं."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kaseta 1 (bënowô) \t कैसेट 1 (अंदर के)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Parametrë sécë \t नेटवर्क पैरामीटर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kònfigùracëjô bòczny lëstwë historëjiName \t इतिहास बाजूपट्टी कान्फिगर करवName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Madagarsczi AriarName \t मेडागास्करName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Na gwës wëłączëc \"% 1\"? \t का आप मन सचमुच \"% 1\" ल अक्रिय करना चाहथो?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Rëmôj \t मेटाव (e)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Programista \t डेवलपर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "òperacëjô nie je wspiérónôSocket error code Timeout \t काम समर्थित नइ हेSocket error code Timeout"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Brëkùnk \t उपयोग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie mògã zrobic '<' bez dwóch zmieniwnëch \t मैं बिना २ वेरिएबल के '<' कर नइ संकव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "20 - 23 MB \t 20 - 23 मे. बा."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rozwijôrz ze spòdlowégò karna \t कोर डेवलपर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Maksymalné zmòcnienié wéńdzeniô \t इनपुट गेन सीमा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "1440 x 720 DPI FOL jednoczérënkòwi \t 1440 x 720 डीपीआई एफओएल यूनिडायरेक्सनल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Bez tekstu \t कोई पाठ नइ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Z grëpòwim rozsélaniém \t मल्टीकास्ट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Limbuof Farvardin short \t लिंबुof Farvardin short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mòdul dekòdërëjący lopczi MPEG Layer IIIName \t एमपीईजी १ लेयर फाइल ल डिकोड करे बर डिकोडिंग माड्यूलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nastôw mëszëComment \t मुसुवा सेटिंगComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "TabQShortcut \t टैबQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òznôczô, czë mô bëc widzec pòmòcną listew z ikònama z prawi starnë òkna. \t फाइल गोठ मं का सार्टकट चिनहा डेरी तरफ देखाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Felënk dopasowaniów dlô% 1. \t % 1 बर कोनो हेंडलर नइ मिलिस."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òprzestóń \t खारिज करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòcztowô kastka 14 (drëkã w dół) \t मेल- डब्बा 14 (चेहरा- नीचे)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Trib OKHalftoneMode \t ओके- हाफ- टोन- मोड"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Grôcz aùdioComment \t आडियो प्लेयरComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùstôwi letczé dô òdczëtaniô nôdpisë jak np. \"Konsole\" \t कमइया के पढ़े जइसन केप्सन सेट करव, जइसन कि \"कंसोल\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "- Téma: \t - विसय:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ò biéżnym wëzdrzatków \t अभी हाल के माड्यूल के बारे मेंHelp menu - > about < modulename >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PushtoName \t पस्तोName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "X TracerouteGenericName \t एक्स- ट्रेसरूटGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pierszô farwa: Multimeter is a sensor display that mimics 'digital multimeter' aparatus \t आगू तरफ के रंगःMultimeter is a sensor display that mimics 'digital multimeter' aparatus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòprzédnié mediaQShortcut \t मीडिया पिछलाQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òglowé farwëcolor- sets \t सामान्य रंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rozszérzony łacëzniany B \t लातिन विस्तारित- ब"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Malte Starostik \t माल्ते स्टारोस्टिक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Klawisze mëszë òstałë wëłączoné. \t मुसुवा कुंजियाँ अक्छम करे गे हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sklący papiór \t ग्लासी कागज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Internetowô baza filmów (IMDB) Query \t इंटरनेट सनीमा डाटाबेसQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie mòże zanalizowac lopkù témë% 1 \t प्रसंग फाइल% 1 ल समझ नइ सकिस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "DefendguinGenericName \t डिफेन्डगुइनGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "11MB \t 11मे. बा."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nié mô znaczëniô \t कोई चिंता नइ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Copyright 2000 - 2007, programisce KDE \t कापीराइट 2000- 2007, केडीई बनइया मन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& NEC SOCKS \t एनईसी साक्स (N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òkno nie mdze ju dali aktiwné \t विंडो अक्रिय हो"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëbiérkcolor- sets \t चयन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Włączë kùszczi \t कुकीज ल सक्छम करव (k)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "720x360 DPI \t 720x360 डीपीआई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Menadżera ùsłëżnotówComment \t सेवा प्रबंधकComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wpiszë stegnã do programë htsearch, np., / usr/ local/ bin/ htsearch \t अपन एचटी- सर्च प्रोग्राम के रस्ता इहां भरव, जइसन कि - / usr/ local/ bin/ htsearch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Brëkùjë wëgaszôczów OpenGL \t ओपन जीएल स्क्रीन सेवर उपयोग करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Matt Koss \t मैट कास"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "1200x1200 DPI \t 1200x1200 डीपीआई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òptacëje zszëwaniô \t स्टेपलिंग विकल्प"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Robòta \t काम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pùlt fadeComment \t सेवर- डेस्कटापComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kònfigùracëjô nastôwów specyficznëch dlô wëbrónegò òknaName \t कोई खास विंडो बर सेटिंग कान्फिगर करवName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mòtór pòdôwków BlónaName \t क्लाउड डाटा इंजिनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "czas òperacëji ju zlecôłSocket error code UnknownError \t समयबद्ध काम टाइम आउट होइसSocket error code UnknownError"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "HydrogenName \t हाइड्रोजनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QShortcut \t डिमाईQFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Głosnosc: \t अवाज बदलइया: (V)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòkôżë òtemkłé lopczi \t खुले फाइल मन ल देखाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rëmô stôré wpisënczi z cache HTTPName \t एचटीटीपी कैच से जुन्ना प्रविस्टि मन ल साफ करथे Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "US Tabloid \t यूएस टेब्लाइड"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dopasëjë témã ikònów \t चिनहा प्रसंग मनमाफिक बनाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Skala szaroscë \t ग्रे- स्केल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mòżesz wëbrac swój òbrôzk (zdrzë niżi), zédżer abò nic. \t आप चुन सकथो मनमाफिक लोगो (नीचे देखव), एक घड़ी या कोनो लोगो नइ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "360x360dpi, 4- bitowi, półtonë PostScriptu, weaving \t 360×360डीपीआई, 4- बिट, पोस्टस्क्रिप्ट हाफटोनिंग, वीव्ड"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fòntë Konquerora Tuwò mòże wëbrac fòntë, brëkòwóné przez Konquerora do wëskrzënianiô starnów WWW. \t कान्करर फोंट ये पेज मं आप मन कान्फिगर कर सकथो कि वेब पेज प्रदर्सित करे बर कान्करर कोन से फोंट ल उपयोग करही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Disk drëkôrza \t प्रिंटर डिस्क"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pamiãc drëkôrza 3 Mb \t 3 मे. बा. प्रिंटर मेमोरी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zatacë listwã titla òkna \t विंडो सबसे कम करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zamkni biéżné òkno. \t अभी हाल के विंडो या कागद बंद करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie zapisëjë pòdôwków \t डाटा नइ सहेजव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Jãzëkòwé nastôwë \t भाखा सेटिंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "CapsLock \t केप्स- लाक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdzérk lopkówName \t फाइल प्रिव्यूName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Trib dwastarnowi \t डुप्ले मोड"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zwikszanié rozdzélnotë (REt) \t रिजोल्यूसन एन हेसमेंट (आरईटी)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lëchô@ item: inmenu \t खराब@ item: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zszëwôcz \t स्टेपलर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "128MB RAM \t 128मे. बा. रैम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Naturalny logaritm \t बेस- e के लघुगनक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Semanticzny pùlt Nepomuka \t नेपोमक सेमेन्टिक डेस्कटाप"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "restart \t फिर से चालू करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùlëbnicë, aplikacëje, place kòmpùtra, terô brëkòwóné elementë ë sesëje pùltu \t पसंद के निसानी, अनुपरयोग, कम्प्यूटर जगह, अभी हाल के मं उपयोग करे वाले चीज अउ डेस्कटाप सत्र"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Name \t नेटवर्क प्रबंधन बैकएन्डName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lëchi trib w baze pòdôwków \t डाटाबेस मं अवैध किसिम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pùszczë tuwò bë skòpiowac abò przeniesc wëbróné fòntë do personowégò katalogù. \t चुने गे फोंट ल अपन निजी फोल्डर मं नकल या खिसकाय बर इहां छोड़व."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Zapiszë wëbróné \t चुने गे सहेजव (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "wedle & datuma \t तारीक से (D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KajmanëName \t केमन आइलैंडName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zakùńczoné je zgriwónié CName \t सीडी रिप पूरा होगेName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "1200 DPI jednoczérënkòwi \t 1200 डीपीआई यूनिडायरेक्सनल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Menadżera òknów Claude, TWM zbògacony ò wirtualné pùltë, ëtp. Name \t क्लाउडे के टैब सहित विंडो प्रबंधक, टीडबल्यूएम ल आभासी स्क्रीन आदि से बेहतर बनाइस. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òdjimny (farwné tintë + czôrny, òdjimny papiór) \t फोटो (फोटो + रंग कार्ट्रिज, फोटो कागज)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëwòłujący gest... \t गेस्चर ट्रिगर..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòrt do KDE \t केडीई पोर्ट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Miono brëkòwnika ë parola dlô Twòjegò kònta POP3: \t अपन पाप३ खाता बर कमइया नाम अउ पासवर्ड:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Knąpa 3 (dodôwnô) \t बटन 3 (सेकन्डरी)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "XfigName \t एक्सफिगName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Biéżné nastôwë drëkôrza \t प्रिंटर < 27 > s अभी हाल के सेटिंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wicy niż 4 farwë, farwi jedną starnã naraz \t 4 रंग से जादा, रंग एक समय मं एक पेज पर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rëmô wszëtczé adresë z lëstë wëjimków. \t सूची मं से सब्बो प्राक्सी एक्सेप्सन पता मेटाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Menadżera logòwaniôComment \t लागिन प्रबंधकComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòprawianié czôrnégò \t सही- काला"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Bezpiecznô pòwłoka (ssh) \t सुरक्छित सैल (एसएसएच) (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Felëje przistãpù do nëkù% 1. Mést nie mô diskù w nëkù% 2, abò felëjë praw sygającëch przistãpù do nëkù. \t % 1 मं पहुंच नइ सकिस. हो सकथे ड्राइव% 2 मं कोनो डिस्क नइ हे या आप मन तिर ओ ड्राइव मं पहुंच के पूरा अनुमति नइ हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòlét, jaczi chcesz zrëszëc, wëmògô praw sprôwnika. Wpiszë niżi parolã sprôwnika abò wcësni knąpã Òprzestóń, abë robic dali z ternëma prawama. \t जो काम आप मन निवेदित करे हे ओखर बर रूट विसेसाधिकार के जरूरत हे. किरपा करके, रूट ा का पासवर्ड नीचे भरव या अपन अभी हाल के विसेसाधिकार के साथ जारी रखे बर अनदेखा करव मं किलिक करवs."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Felënk òptacëji do ssh. \t एसएसएच चलाय बर कोनो विकल्प नइ दे गे हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëmôgôj greńcë słowa na kùńcach, bë mùster bëł pasowny. \t सफल होए बर मैच के दुनों सिर मं सब्द सीमा (बाउन्डरी) जरूरी हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òbéńda priwatnegò brëkùnkùKCharselect unicode block name \t निजी उपयोग के जगहKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kònwersëjô projektu aùdio \t डिजिटल आडियो एक्स्ट्रेक्सन (रिपिंग) चालू करत हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Brëkòwnika 6 \t मनमाफिक 6"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "A6 (Pòcztowô karta) \t A6 (पोस्ट कार्ड)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "600x600dpi, fòlie, zwëkłi kwalitet \t 600x600डीपीआई, ट्रांस्पेरेंसीस, सामान्य क्वालिटी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "WindowMakerComment \t विंडोमेकरComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Mod3 \t मोड3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "720x720dpi, przezérnô fòlia \t 720×720डीपीआई, ट्रांस्पेरेंसी फिल्म"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Jeżlë na òptacëjô je włączonô, Konqueror bãdze pamiãtôł pòdôwczi wpisëwóné w fòrmùlôrach WWW ë bédowôł je w juwernëch pòlach nôslédnëch fòrmùlarów. \t यदि ए डब्बा चुने जाथे, जऊन डाटा आप मन वेब फारम मं भरथो कान्करर ओ मन ल याद रखथे अउ सब्बो फारम के अइसने फील्ड मं ए मन ल सुझाव के रूप मं प्रस्तुत करथे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "EPSName \t ईपीएसName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wczasni tegò miesąca@ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number \t ये महीने के सुरू में@ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Serwis '% 1' je zepsëti. \t सर्विस '% 1' मालफार्मेटेड हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "gniôzdo nie òstało zrzëszonéSocket error code NotCreated \t साकेट बाउन्ड नइ हेSocket error code NotCreated"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùstôwi adresã URL... \t यूआरएल सेट करव..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Bibloteka% 1 nie dôwô infrastrukturë zgódny z KDE 4. \t लाइब्रेरी% 1 केडीई ४ कम्पेटिबल फैक्टरी प्रदान नइ करे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Luís Pedro Coelho \t लुये पेद्रो कोएल्हो"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Cézersczi \t इम्पीरियल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przezérôj lëstã pùltów \t डेस्कटाप सूची के आरपार चलव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Całownô starna \t पूरा पेज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Aùtomatné wëlogòwanié \t अपने अपन लागआउट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Tuwò mòże pòdac lëstã programów, co nie mdą zapisywóné w sesëjach, a w parce z tim nie mdą przëwracóné przë pòstãpnym logòwanim. Zôstné programë nót je òddzelec dwapùnktã, abò pùnktã np 'xterm: xconsole' czë 'xterm, konsole'. xconsole '. \t इहां आप मन विरामचिनहा से अलग करे हुए अनुपरयोग मन के सूची रख सकथो जऊन कि सत्र मं सहेजे नइ जाय, एखर सेती ओ मन चालू नइ होही जब सत्र बहाल होही. उदाहरन बर - 'xterm: konsole' या 'xterm, xconsole'."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "IslandzcziName \t आइसलैंडिकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pùlt, na chtërnëm mô so zjôwic òkno \t डेस्कटाप जहाँ विंडो दिखही"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Téma \t प्रसंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zmiłkòwô òdpòwiesc serwera: \"% 1\" \t सर्वर से अवैध प्रतिकिरिया: \"% 1\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Brëkùjë domëslnegò pòłożenia@ option: check Startup Settings \t डिफाल्ट जगह उपयोग करव@ option: check Startup Settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dodôj do aktualny aktiwnotë \t अगला कामधाम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KNetWalk, gra dlô systemòwich sprôwników. \t केनेटवाक, तंत्र प्रसासक मन बर एक खेल."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PrzerwaniaComment \t इंटरप्ट्सComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "WësënieName \t बाहिर करवName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Aktiwùjë wczasniészą kartã@ action \t पिछला टैब सक्रिय करव@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nowé miono kòmpùtra \t नवा होस्ट नाम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "GujaratiKCharselect unicode block name \t गुजरातीKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nalezë: \t खोजव:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dëbeltnô linijô \t दोहरी लकीर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przezérnik widżetów Plasmë \t प्लाज्मा विजेट प्रदर्सक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nordowô AmerikaName \t अमेरिका, उत्तरीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Sprôwdzë \t सत्यापित (V)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zmiana adresë URL \t % 1 बदलव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "360x360 dpi \t 360x360 डीपीआई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "SaverDesktopName \t सेवर- डेस्कटापName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "(c) 2001 Red Hat, Inc. & Luís Pedro Coelho \t (c) 2001 रेड हेट इंक. अउ लुये पेद्रो कोएल्हो"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zszëwôj co 9 bògów \t हर 9 सीट स्टेपल करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ôrt FPU \t एफपीयू किसिम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nigdë \t कभू नइ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "0. 75x5. 875in, 19x147mm (eticzéta na rańt wideò kasétë) \t 0. 75x5. 875in, 19x147mm (वीडियो टेप स्पाइन)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Znowi \t फिर से चालू"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "NepalscziName \t नेपालीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Interfejs dlô miksera AlsaName \t अल्सा मिक्सर फ्रन्टएन्डName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "normalnô, cenie szaroscë (czôrnô tińta) \t सामान्य ग्रे- स्केल (काला कार्ट्रिज)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Tacnik 7 \t बिन 7"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùsôdzca \t लेखक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Różne techniczné \t विविध तकनीकी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òpisënk programë brëkòwnika (Android Phone 1. 0) Name \t यूएडी- डिस्क्रिप्सन (डब्ल्यूगेट 1. 5. 3) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òprzestóń na nôslédny \t अगले दफा ब्रेक करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Séc ë sparłãczeniaName \t नेटवर्क अउ कनेक्टिविटीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kònfigùracëjô ôrtu przedstôwianiô sã KonqueroraName \t कान्करर अपन आप जऊन रूप मं रिपोट करही वइसन कान्फिगर करवName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Blokòwanié sesëji dlô robòcy òbédë KDE \t केरनर बर सत्र ताला"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ni mòże zrëszëc klienta terminala \t टर्मिनल क्लायंट ल चालू नइ कर सकिस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Włączë & spòdlé \t पिछोत अंगना सक्छम करव (n)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "600 DPI òdjimny \t 600 डीपीआई फोटो"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Writing direction context sub- menu item \t आउटलाइनWriting direction context sub- menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Aktualizacëjô \t अपडेट (U)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ZłotoName \t गोलेमName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Skrodzëna dlô% 1 \t % 1 बर सार्टकट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "360 DPI FOL2 \t 360 डीपीआई एफओएल2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KScanName \t के- स्कैनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Akceptëjë kònfigùracëjã \t कान्फिगरेसन स्वीकारव (A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lëchi wpisënk \t अवैध प्रविस्टि"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kònfigùracëjô nastôwù klawiaturë ë mëszëName \t कुंजीपट अउ मुसुवा सेटिंग कान्फिगर करवName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pamiãc drëkôrza 4 Mb \t 4 मे. बा. प्रिंटर मेमोरी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dodôwné strzélczi BKCharselect unicode block name \t संपूरक तीर- बीKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zablokùjë ekran \t स्क्रीन मं ताला लगाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Grëbi \t गाढ़ा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "GNOMEICU (widzã ce) GenericName \t ग्नोमआईसीयूGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Tuwò mòżesz òpisac pòłożenié céchù dlô ùjimnëch sëmów dëtków. \t इहां आप मन चुन सकथो कि रिनात्मक चिनहा कइसन रखे जाए. ए सिरिफ मुद्रा मूल्य ल ही प्रभावित करही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Edicëjô@ title: menu Game move \t संपादन (E) @ title: menu Game move"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nié môsz wëbróné nick do przesëniãcô. \t मेटाय बर आप मन कुछ चुने नइ हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Minimalizëjë òkno \t विंडो सबसे कम करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Akceptëjë wszëtczé kùszczi \t सब्बो कुकी स्वीकारव (t)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "RundiName \t रून्डीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "GiBlabel for the file type combobox \t गी. बा. label for the file type combobox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sklący òdjimny \t ग्लासी फोटो"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Brëkòwnik% 1 na% 2 full name, login name, hostname \t कमइया% 1 इहां% 2 full name, login name, hostname"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Bë wprowadzëc zjinaczi, nót je zrëszëc dialogòwé òkna znowa \t आप मन ल ए गोठ ल फिर से चालू करना होही ताकि करे बदलाव लागू हो सकही"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "NorweskôName \t नार्वेName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Makro \t मेक्रो"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Azaof Dei short \t अज काof Dei short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rãczny pòdajnik \t मैनुअल फीडर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "XShipWarsName \t एक्ससिपवार्सName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "360x360 DPI \t 360x360 डीपीआई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Brëkòwnika 1 \t मनमाफिक 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùsôdzë platã DVD z pòdôwkama z pòmòcą K3b... Name \t के3बी के साथ डाटा डीवीडी बनाव.... Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùsłëżnota: \t सेवा:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fizycznô pamiãc \t फिजीकल मेमोरी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òperacjô copniãcô zakùńczonô zwënégą. \t पहिली जइसन सफलतापूर्वक कर दिस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Negatiwòwô fòlia \t काला प्रिंट फिल्म"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie mògã zrobic '>' bez dwóch zmieniwnëch \t मैं बिना २ वेरिएबल के '>' कर नइ संकव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òstrowë CookaName \t कुक आइलैंडName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zmieni òbrôzk co: (qtdt- format) Please do not change the quotes (') and translate only the content of the quotes. \t चित्र ल बदलव हर एक: (qtdt- format) Please do not change the quotes (') and translate only the content of the quotes."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Jãzëk: \t भाखा (L):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Chcesz zamienic bëtny lopk na nen z prawi? \t का आप मन अभी हाल के फाइल ल जेवनी मं दे गे फाइल से बदलना चाहू?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zamkni bòczną listew \t वेब पार्स्व पट्टी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Aùtomatny pòdajnik \t ओटो- ट्रे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Aktiwùjë òkno (% 1) \t विंडो सक्रिय करव (% 1)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ŁączbëComment \t फोंटComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Graficzny interfejs dlô eDonkey2000Name \t ई- डंकी2000 जीयूआईName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ideogramë Linear B \t लीनियर बी आइडियोग्राम्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kaku \t काकु"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rëmôj skùńczoné òperacëje. @ info: status \t मेटाय के काम पूरा होइस@ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "720 DPI Full Overlap jednoczérënkòwi \t 720 डीपीआई फुल ओवरलेप यूनिडायरेक्सनल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PrintQShortcut \t स्क्रीन छापव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Kòpérëjë całi tekst \t पूरा पाठ के नकल बनाव (C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "A5 (148 x 210 mm) \t A5 (148 x 210 मिमी.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Baliniéjsczi \t बेलिनी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùżëjë do & zmianë òknów \t विंडो स्विचिंग बर उपयोग करव (s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Céchùjë titlową listwã & pùnktowim ôrtã \t सीर्सक पट्टी स्टिपल प्रभाव बनाव (s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Miono sesëji: \t सत्र नाम:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wielëna pùltów: \t डेस्कटाप के संख्याः (u)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "St. Vincent ë GrenadynyName \t सेंट विंसेंट अउ ग्रेनेडाइन्सName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "LesotoName \t लेसोथोName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Żdanié na ùstôwienié òkrãtów przez procëmnika... \t अऊ दूसर खिलाड़ियों से ऊंखर जहाजों ल रखे जाय के इंतजार में..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przez telefón \t टेलिफोन द्वारा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòkôżë zataconé lopczi \t लुकाए फाइल मन ल देखाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Matthias Kretz \t मैथियास कर्त्ज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "(c), 2001 Michael Goffioul \t (c), 2001 माइकल गाफिओल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Menadżera òknów KDE \t केडीई विंडो प्रबंधक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "360×360dpi, 4- bitowi, postscriptowé półtonë, weaving \t 360×360डीपीआई, 4- बिट, पोस्टस्क्रिप्ट हाफटोनिंग, वीव्ड"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "2400 DPI x 1200 DPI \t 2400 x 1200 डीपीआई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëslë adresã (URL) Description \t यूआरएल भेजव (U) Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "W programie pòkôza sã fela przë robòceName \t इहां काम करत समय एक गलती हो गिसName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Identifikacëjô przezérnikaComment \t ब्राउजर चिनहइयाComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fòrmat lopkù nie rozpòznóny. \t फाइल फार्मेट पहिचान नइ सकिस."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Jinszé, kòntrola \t अन्य, नियंत्रन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nieznónô fela w stat:% 1 \t स्टेट:% 1 मं अग्यात गलती कंडीसन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "- 15 gradusów \t - 15 डिग्रीज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KBuildSycoca \t के- बिल्ड- सायकोका"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zrëszë le testë JS \t सिरिफ जेएस जांच चलाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùszëkòwóny \t आर्डर्ड"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Miona \"Programë Brëkòwnika\" Name \t यूजरएजेंट स्ट्रिंग्सName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zamkni nawigacjową listew \t नेविगेसन पेनल बन्द करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Motif PlusComment \t मोटिफ प्लसComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Grecczé@ item Text character set \t यूनानी@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "instalëjë lopczi. desktop w katalogù < dir > NAME OF TRANSLATORS \t . desktop फाइल मन ल < dir > मं इनस्टाल करवNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "GambijôName \t जाम्बियाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëłączëc wëskrzeniwanié wprowadzeniô w profilu przezérnika WWW? \t का आप मन वेब ब्राउजिंग प्रोफाइल मं परिचय देखाय जाना अक्छम करना चाहू?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QODBCResult \t लाय मं अक्छमQODBCResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëslë e- mail \t डाक भेजव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëwòłującô skrodzëna: \t सार्टकट ट्रिगरः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Réżczi@ label: listbox \t लाइन@ label: listbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "iPhone OS 3. 0 - wtëkôcz kòlekcëji blós do czëtaniô dlô AmarokaName \t अमाराक बर आईपाड संग्रह प्लगइनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ceniô \t छइंहा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòłożenié tekstu \t पाठ स्थिति"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KārIndian National month 9 - ShortNamePossessive \t फर काIndian National month 9 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nikolas Zimmermann \t निकोलस जिमरमैन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wersëjô@ title: group Size \t अनुमति@ title: group Size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "nieznónô òrientacëjô \t अग्यात दिसा- निर्धारन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òtemkni tuwò terminalComment \t टर्मिनल इहां खोलवComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ÙwòlnieniéName \t साझेदारीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "SawfishComment \t सा- फिसComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przełączë na pùlt 15 \t डेस्कटाप 15 मं स्विच करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëstãpi \t स्टेप आउट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kolor Lines to prostô gra ò kùglach ë jak sã jich wëzbëc \t कलर लाइन्स - गेंद अउ ओ मन से छुटकारा पाय के एक छोटकुन खेल."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëłączony ôrt kòntrastu \t अक्छम कंट्रास्ट किसिम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëbierzë miesąc \t महिना चुनव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wòlny rum \t खाली जगह"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wôga & felë \t गंभीरता (v)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Tekstowé lopcziComment \t पाठ फाइल मन लComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Safar \t सफर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òtemkni wëskakùjącé òkna w nowi & kôrce, a nié w nowim òknie \t पापअप ल नवा विंडो के बदला मा नवा टैब मं खोलव (u)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zrëszë w & terminalu \t टर्मिनल मं चलाव (i)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "TitelDescription of the notified event \t सीर्सकDescription of the notified event"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdzelë wertikalno \t खड़ा विभाजित करव (r)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Do zgłôszaniô felów proszã brëkòwac starnã http: // bugs. kde. org. \t किरपा करके, http: // bugs. kde. org के उपयोग बग रिपोट बर करव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wstôwi titel òkna z prawi \t विंडो जेवनी के तरफ पैक करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Szëkôj z ùwzglãdnieniém wiôlgòscë céchów: mùster 'Ana' nie dopasëje sã do 'ana' czë 'ANA', le blós do 'Ana'. \t केस सेंसिटिव खोजव: पैटर्न 'Joe' भरे मं 'joe' या 'JOE' ल नइ खोजही, सिरिफ 'Joe' ल खोजही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "W bùdacëji... \t निर्मानाधीन..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Blós czôrny \t सिरिफ काला"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lżiszi papiór (16lb) \t सबसे हल्का कागज (16 पौंड)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdzelë wëzdrzatk & góra/ dół \t विभाजित दृस्य ऊपर / नीचे (T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wlepi zaznaczenié@ action \t चुने ल चिपकाव@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Bùlwa do òtemkniãcô \t कोन वाले आलू खोलव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëskrzëni 'Nowô kôrta' ë 'Zamkni kôrtã' w listwie kôrtów \t टैब पट्टी 'नवा टैब' अउ 'बन्द टैब' बटन देखाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "180x180dpi, cenie szaroscë, zwëkòwi papiór \t 180x180डीपीआई, ग्रे- स्केल, सादा कागज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Domëslné kòdowanié céchów \t डिफाल्ट अक्छर एनकोडिंग:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Witómë w \"Centróm wëdowiédzë KDE\", przédnym môlu nalezeniô wëdowiédzë ò Twòjim kòmpùtrze ë systemie. \t \"केडीई जानकारी केंद्र\" मं आप मन के स्वागत हे, आप मन के कम्प्यूटर तंत्र परिचय जानकारी प्राप्त करे बर ए हर एक केंद्रीय जगह हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dolar z Hòng KòngùName \t हांगकांग एसएआर( चीन) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Maska sécë \t नेटवर्क मास्क"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Menedżer òknów z dobrą òbsłëgą klawiaturë ë kachelkòwaniém òknów, ùsôdzony na spòdlém PWMName \t पीडबल्यूएम आधार से चटाई विंडो सहित विंडो प्रबंधक जऊन हर कुंजीपट फ्रेंडली हेName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Biôłorësczi RubelName \t बेलारूसName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "zapisóné z felą \t गलत हिज्जा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Zamkni dokùment \t कागद बन्द करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ôrt Node: \t नोड- किसिमः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Taksa:% 1 \t रेटिंग:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "X DVIGenericName \t एक्स डीवीआईGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "36MB \t 36मे. बा."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lësta kluczowich słów ë ôrtów pòdôwków PHP \t PHP कीवर्ड/ डाटाटाइप सूची"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "24 - 27 MB \t 24 - 27 मे. बा."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Xine nie darzëło sã ùsôdzëc strëdżi. \t स्ट्रीम बनाए मं एक्जाए फेल रहा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wtëkôcz KRunnerComment \t के- रनरइट प्लगइनComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëbróny wirtualny pùlt 11Name \t आभासी डेस्कटाप ग्यारह चुने गे हेName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pùstiniô \t देसेरेत"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wspiarce dlô starnów 'info' \t जानकारी पेज समर्थन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòwólné klawisze òstałë włączoné. Òd terô mùszisz wcësnąc klawiszã przez òznaczony czas, bë òstałą òna przëjãtô. \t धीमी कुंजियाँ सक्छम करे गे हे. अब से आप मन ल हर एक कुंजी ल एक निस्चित समय बर दबाना होही ताकि ओ मन ल स्वीकारे जा सके."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Włączë sniég na ekranie \t एक्सपोज प्रभाव टागल करव (अऊ दूसर डेस्कटाप सम्मिलित)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "HDRName \t एचडीआरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ideògramë zgòdnoscë CJKKCharselect unicode block name \t सीजेके संगतता आइडियोग्राफ्सKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Blok unicode:% 1 \t यूनिकोड ब्लाक:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zrëszanié \t सुरू करत हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "*. layout_BAR_Ùkłôd planszë (*. layout) * _BAR_Wszëtczé lopczi \t *. layout_BAR_बिसात खाका (*. layout) * _BAR_सब्बो फाइल मन ल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòcwierdzë & wëlogòwanié \t लागआउट के पुस्टि करव (i)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przełączë na pùlt 13 \t डेस्कटाप 13 मं स्विच करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mùszisz pòdac miono Widżeta. \t एक विजेट नाम देना होही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Biéżny òpiekùn \t अभी हाल के मेंटेनर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Tai LeKCharselect unicode block name \t ताइ लीKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dopasëjë sztél òknów \t विजेट सैली मनमाफिक बनाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dodôj nowi skript. \t नवा स्क्रिप्ट जोड़व."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ĀswIndian National month 8 - ShortNamePossessive \t एसफ काof Farvardin short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Argùmentë pòlétu \t कमांड ल भेजे गे आर्गुमेंट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "SalwadorName \t अल सल्वाडोरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òbrôzczi ColorSmart \t कलरस्मार्ट ग्राफिक्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Próbùjë wëskrzëniwac òkno przed jinëma \t विंडो ल अउ दूसर विंडो के ऊपर रखे के कोसिस करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òperacëjô nie je wspiérónô1: the unknown socket address family number \t काम समर्थित नइ हे1: the unknown socket address family number"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wirtualnô pòcztowô kastka (brëkòwnik 3) \t आभासी मेल- डब्बा (कमइया 3)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zaktualnianié bùfora... parôt \t कैस रि- बिल्ड करत हे... पूरा."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "lepAugust \t जु. August"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Pòbierzë òbrôzk... \t फोटू प्राप्त करव... (A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ms. \t मि. से."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "120x72 dpi \t 120x72 डीपीआई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Aùtorizacëjô do% 1 zakùńczonô felą \t % 1 से प्रमानीकरन मं फेल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Systemowi brzãczkComment \t तंत्र घंटीComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "MòngòlskôName \t मंगोलेName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëbróné je grëpa. Dodac nową zastrzégã do wëbróné grëpë? \t एक समूह चुने गे हे. चुने गे समूह मं नवा कंडीसन जोड़व?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Twój procëmnik proszi ò zrëszenié grë znowa. Dôwôsz na to zgòdã? \t आप मन के प्रतिद्वंद्वी हर खेल ल फिर से चालू करे बर आमंत्रित करे हे. का आप मन एला स्वीकारते हे?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zarô wëslesz nôslédné lopczi z twòjegò kòmpùtra do internetu. Na gwës jisc dali? \t आप नीचे वाले फाइल मन ल अपन लोकल कम्प्यूटर से इंटरनेट मं हस्तांरित करत हो. का आप मन सचमुच जारी रखना चाहथो?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Skanowanié za duplikatama fòntów.., \t दोहरा फोंट बर स्कैन करव..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zmieni \t बदलव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdajnik 8 \t ट्रे 8"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëskrzëni ceniã tesktu \t पाठ छइंहा देखाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Farwa 6 (intensywnota) \t रंग 6 (कड़क)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "NieznónyComment \t अग्यातComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przezérnik USB \t केडीई यूएसबी प्रदर्सक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mni basówQShortcut \t बास कमQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "strThursday \t बुधThursday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lëstëw dzejaniów \t कामपट्टी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Trzëmôj wszëtczé kùszczi jakno & timczasné \t सब्बो कुकीज ल सत्र कुकीज के जइसन समझव (a)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wczasniészé miono kòmpùtra \t जुन्ना होस्ट नाम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Akceptëjë zestôwk céchów: \t कैरेक्टर सेट स्वीकारव:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "IDE JavëName \t जावा आईडीईName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zwada( ë) skrodzëne \t सार्टकट विरोध"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òbrôzk \t पिक्समेप"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëkònôj, @ item: intext Access permission, concatenated \t चलाय, @ item: intext Access permission, concatenated"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùżëjë témã farwów biéżnegò pùltu \t अभी वाले डेस्कटाप थीम रंग उपयोग करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "34MB \t 34मे. बा."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dialogòwé \t गोठ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zrëszë kònsolãComment \t कंसोल चलावComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òbsôdzony editor tekstuComment \t भीतर मं बने पाठ संपादकComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kòpijô \t नकल (C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòrénkòwô EùropaName \t यूरोप, पूर्वीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Gambijsczé DalasiName \t जाम्बियाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùsôdzca \t डेवलपर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Skùńczony robòtë \t पूरा जाब"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sztrómòwi kabel: niéwëtkniãti \t एसी एडाप्टर: प्लग मं नइ लगे हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Konfiguracja wtyczki Netscape \t नेटस्केप प्लगइन कान्फिग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Gnome kartaGenericName \t ग्नोम- कार्डGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëbiérzë stół... \t गड्डी चुनव..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KWin: \t के- विनः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Comment \t बाक्स स्विचComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Bez felëSSL error \t कोई गलती नइSSL error"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "(Logò je nieprzistãpné) \t (कोई लोगो नइ मिलत)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëskrzëni trzë pùnktë dlô kòżdi lëterë \t हर अक्छर बर तीन तारा देखाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùniwersalny pòdajnik UF- 1 \t UF- 1 यूनिवर्सल फीडर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lewò \t डेरी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Maksymalnô miara snéżenów: \t बरफ के टुकड़ा मन के सबसे अधिक आकार: (a)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "BahrajnName \t बहारीनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Jina \t अन्य"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Demóna zôpisu KDEComment \t केडीई राइट डेमनComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Czëszczë lëstã slédno brëkòwónëch dokùmentów w menu KDE \t केडीई अनुपरयोग मेन्यू से हाल मं उपयोग वाले अनुपरयोग मन के सूची साफ करथे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "(8) Sprôwianié systemąName \t (8) तंत्र प्रसासनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùsôdzca apartnegò KSplash/ ML \t मूल के- स्प्लैस / एमएल लेखक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "% 1 zamëkô w se fònt% 2, chtëren je w twòji systemie ju winstalowóny. \t ये नाम के कनेक्सन पहिली से ही मौजूद हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Proszã pòdac miono nowégò karna: \t नवा समूह बर एक नाम भरव:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nastôw Javë \t जावा रन- टाइम सेटिंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdspòdlowé programë \t मूल अनुपरयोग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mòdrozelony \t क्यान"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Efektë \t प्रभाव (E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przełączë do klasikòwégò sztélu menuGeneral configuration page \t क्लासिक मेन्यू सैली मं स्विच करवGeneral configuration page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "72 MB \t 72 मे. बा."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëłączë kòmpùtrRestart computer \t कम्प्यूटर बन्द करवRestart computer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Google - \"Szczestlëwé trafienié\" Query \t गूगल (आज मोर किसमत चमकत हे) Query"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lëtera, zmienioné \t अक्छर, परिवर्धक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kùńc@ action \t आखरी@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëdowiédzô ò OpenGLName \t ओपन- जीएल जानकारीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùrządzenia USBName \t यूएसबी उपकरनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Bibloteka% 1 nie je wtëkôczã KWin. \t ए लाइब्रेरी% 1 ह के- विन प्लगइन नइ हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òbsłużënk nôrzãdzów ôrtu tezaurus ë sprôwdzanié pisënkùName \t डाटा औजार जइसन कि थिसारस अउ हिज्जा जांचक (यदि इनस्टाल हे) ल सक्छम करवName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Metoda: \t विधिः (M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Hyperkeyboard- key- name \t हाइपरkeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òtemkłi lopczi \t फाइल मन ल खोलव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wiktionary - wòlny słowôrzQuery \t विकिपेडिया - फोकट विस्वकोसQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "360x360dpi, negatiwòwi film \t 360x360डीपीआई, काला प्रिंट फिल्म"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Bezszerifòwi fònt \t सेंस सेरिफ फोंटः (n)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nowô grafika SVG dlô KDE4 \t खेल के केडीई४ संस्करन बर नवा एसवीजी कलाकृति"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zrëszôcz programówName \t अनुपरयोग चालू करइयाKeywords"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nôrzãdze aktualizacëji KHotKeys \t के- हाट- की अपडेट यूटिलिटी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "LaoName \t लाओName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zwikszi@ action \t जूम इन@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kùwertë \t लिफाफे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òstôwioné dlô òbsłëdżi wczasniészëch wersëjów \t लीजेसी समर्थन बर छोड़ दे गिस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wszëtczé aplikacëje \t सब्बो अनुपरयोग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nié mòże òdpëtac pòdsystemë PCI:% 1 nie je wëkònywólny \t पीसीआई उपतंत्र से पूछताछ नइ हो सकिस.:% 1 चलाय नइ जा सकिस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "WôrtnotaNAME OF TRANSLATORS \t मानNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Skùtczi szëkbë \t खोज परिनाम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "15MB dodóné \t 15मे. बा. अपडेट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëbiérk czérownika Ghostscript \t घोस्ट- स्क्रिप्ट- ड्राइवर के चुनाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Blós mòdrozelony \t सिरिफ क्यान"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Czérowanié/ Ùrmòwô pamiãc/ Zascygniãcé \t नियंत्रन/ बल्क/ इंटरप्ट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Titel òkna \t गोठ सीर्सक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wielëna felów \t गलती"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òkna przesëniãté/ ze zmienionëma miarama: \t विंडो नवा- आकार देव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "NIé mòże nalezc '% 1', zrëszoné je za to '% 2'. Proszã sprôwdzëc nastôwë twòjegò profilu. \t '% 1' ल खोज नइ सकिस, बदला मं '% 2' ल चालू करत हे. किरपा करके, अपन प्रोफाइल सेटिंग जांचव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nôrzãdze pòdôwkówComment \t डाटा औजारComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Tekst w negatiwie na zwëczajnym spòdlémcolor- kcm- set- preview \t सामान्य पिछोत अंगना"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òglowi nastôw \t सामान्य सेटिंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kòmbinacëjô klawiszów \t कुंजी संयोजन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QShortcut \t होस्ट नइ मिलिस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Cénie \t छइंहा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùstôwë menadżera logòwania KDE \t केडीई लागिन प्रबंधक कान्फिग माड्यूल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Bùfora òdwiedzonëch starn \t वेब कैस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Parôt. \t पूरा."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kòrekcëjô zawijaniô \t कर्ल सुधार"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fela syntaksë: Za mało argùmentów \t सिंटेक्स गलतीः बहुत आर्गुमेंट नइ हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rëmôj wëbróny mùster lopków. \t चुने गे फाइलनाम पैटर्न ल मेटाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Grëpùjë: Which virtual desktop a window is currently on \t समूहबद्धता: Which virtual desktop a window is currently on"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdzérk miarë \t प्रिव्यू आकार@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òkno na pùlt 14 \t विंडो डेस्कटाप 14 मं"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Szëkòwnô \t मनमोहक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Grë dlô dzecëName \t लइका मन बर खेलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Z górë na dół, z prawa do lewa \t ऊपर से नीचे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kùwerta mònarchë \t लि. मोनार्क"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Zamkłosc \t विसय चीज (o)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ni mòże drëkòwac òbrôzka. \t फोटू मुद्रित नइ कर सकिस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "*. xml_BAR_Lopczi załóżków KDE (*. xml) \t *. xml_BAR_केडीई निसानी फाइल मन ल (*. xml)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "720×720dpi \t 720x720 डीपीआई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Wladëjë skript@ item: inmenu \t स्क्रिप्ट लोड करव (L) @ item: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rëmôj karno \t समूह मेटाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùsôdzca (lëstowé wëzdrzatczi) \t बनइया (सूची दृस्य)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& LopkNAME OF TRANSLATORS \t फाइल (F) NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòcwierdzë zmianã nastôwów ekranu \t प्रदर्सक सेटिंग बदलाव के पुस्टि करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nietrôfioné strzéle \t चूकें"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Włączë òbrôcony efekt w òknie \t विंडो मं इनवर्ट प्रभाव टागल करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Runlength Encoding \t रन- लैंथ एनकोडिंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "BengalscziKCharselect unicode block name \t बंगालीKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "BelgijskôName \t बेल्जियमName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wtëkôcz sécowégò sztélu \t वेब स्टाइल प्लगइन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nié mòże wëskrzënic wëbrónégò môla słowôrzka: nie mòżé òtemknąc lopka 'glossary. html. in'! \t चुने गे ग्लासरी प्रविस्टि दिखा पाय मं अक्छम: फाइल 'glossary. html. in' ल नइ खोल सकिस!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Detale aùdio \t आडियो विवरन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Witómë w KDEName \t केडीई मं आप मन के स्वागत हेName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùbrzég Słoniowegò GnôtaName \t कोट डि' वारेName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òkno òstrzédżi z knąpama Dali/ Òprzestóń \t चेतावनी संदेस डब्बा जारी/ खारिज- करव बटन सहित"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Felënk òpisënkù. \t कोई वर्नन नइ मिलत हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "URI \t यूआरआई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nastôwi jaknò & tapétã \t वालपेपर के जइसन सेट करव (W)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "BuhidKCharselect unicode block name \t बुहीदKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Klawisza Win je terô wëłączonô. \t विन कुंजी अभी अक्रिय हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòlitika przełączaniô \t स्विचिंग नीति"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nierozpòznónô wersëja WPA '% 1' \t अग्यात डबल्यूपीए किसिम '% 1'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Bezsklący papiór \t मैट कागज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dolphin nie wspiérô internetowich starnów, przezérnik òstôł zrëszony@ info: status \t डाल्फिन जाल पेज ल सपोर्ट नइ करे, वेब ब्राउजर चालू कर दे गे हे@ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Editëjë wëbróną emòtikònã bë zmienic ji ikònã abò tekst \t एखर चिनहा या एखर पाठ ल बदले बर चुने गे चेहराचिनहा ल संपादित करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kòlatora \t कोलेटर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ôrt MIME \t माइम किसिम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dzejanié ùrządzeniaComment \t प्रीसेट कामComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdzelë wëzdrzatk góra/ dół@ action: inmenu Close Active View \t विभाजित दृस्य सीर्स/ तल@ action: inmenu Close Active View"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Phoenician \t फोनेसियन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ekspòrtëjë załóżczi do lopkù w drëkòwónlnym fòrmace HTML \t पसंद ल छपाई जइसन एचटीएमएल फार्मेट मं एक फाइल मं निर्यात करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Spòdlowô ùsłëżnota Nepomuka do trzëmaniô pòdôwkówComment \t कोर नेपोमक डाटा भंडार सेवाComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dozérô wiadłów òd môlowëch brëkòwników wësłónëch przez write( 1) abò wall( 1) Comment \t लोकल कमइया मन से राइट( 1) या वाल( 1) के साथ भेजे गे संदेस मन बर देखवComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "- 60 gradusów \t - 60 डिग्रीज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "HTML 4. 01 Strict Document@ item: inmenu \t एचटीएमएल 4. 01 स्ट्रिक्ट कागद@ item: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Niébrëkòwóné \t उपयोग मं नइ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Swój \t निजी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Amerikańsczi anielscziName \t यूएस अंगरेजीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "kBajtówthe unit minutes \t के- बाइट्सthe unit minutes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Masowi dostónczi HS- 3E \t HS- 3E बल्क स्टेकर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Na gwës doprowadzëc nazôd nastôw wszëtczich listwów nôrzãdzów? Zjinaczi bãdze zarô widzec. \t का आप मन सचमुच ए अनुपरयोग के सब्बो औजारपट्टी मन ल ऊंखर डीफाल्ट मं रीसेट करना चाहथो? बदलाव मन ल तुरंत लागू करे जाही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Multitran - dolmaczenié: italsczi ë ruscziQuery \t मल्टीट्रान - इतालवी अउ रूसी के बीच अनुवादQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "64MB RAM \t 64मे. बा. रैम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zachòwanié przë nisczi równi tonera \t जब टोनर कम होही तहां बर्ताव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùrmòwô pamiãc (Bulk (Zip)) \t बल्क (जिप)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "(nieznóny) \t (अग्यात)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dodôj załóżkã \t पसंद जोड़व"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PùltComment \t डेस्कटापComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "WprzódkQShortcut \t आगू"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òdbijającé klawisze òstałë aktiwòwòné abò deaktiwòwónéName \t बाउन्स कुंजी सक्छम या अक्छम हो गे हेName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "W menu Nastôwù najdiwô sã \"Fùlekranowi trib\". Je òn baro przëdatny dlô sesëji \"Talk\". \t आप मन ल सेटिंग मेन्यू मं \"पूरा स्क्रीन मोड\" घलोक मिलही. ये विसेसता \"वार्ता\" सत्र मं बहुत काम मं आथे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ni mòże wladowac wtëkôcza Netscape dlô% 1Name of the netscape- plugin which generated this mimetype \t % 1 बर नेटस्केप प्लगइन लोड करे मं अक्छमName of the netscape- plugin which generated this mimetype"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PrawòQShortcut \t जेवनीQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "łżëof May short \t अपरेल काof May short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Grafika/ ikònë \t ग्राफिक्स / चिनहा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëskrzëni listew przewijaniô z lewi starnë òkna terminala \t टर्मिनल विंडो के डेरी बाजू मं स्क्राल पट्टी देखाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wiele pòprawków \t बहुत से फिक्सेस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dopasëjë swòją témã: \t अपन प्रसंग मनमाफिक बनाव:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nëk MO... Comment \t एमओ औजार... Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zmianë bãdą zacwierdzone w pòstãpny grze. \t अगले खेल मं ये सब्बो बदलाव लागू होही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Aùtomatné & rozpòznanié \t अपन आप पता लगिस (D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Adresë URL nowszé jakno \t एखर से नवा यूआरएल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zrëszë skript bez òbsłëdżi interfejsu. \t जीयूआई समर्थन के बिना स्क्रिप्ट चलाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òkno na ekran 3 \t विंडो से स्क्रीन 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "nastôwiô domëslną farwã spódkù a téż palétã programë (jasne ë cemne cenie są rëchòwóné) \t डिफाल्ट पिछोत अंगना रंग अउ एक अनुपरयोग पैलेट (हल्के अउ गहरे सेड्स का गनन होथे) सेट करथे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Listew nawigacëji@ info: tooltip \t नेविगेसन पट्टी@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ndebele, NordaName \t नेदेबेले, उत्तरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òbrócë pòzdrzatk zgódno z rësznotą wskôzów zédżera \t दृस्य ल घड़ी के दिसा मं घुमाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dekòracëjë: \t सजावट:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òbjim \t स्कोप"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Matematiczné symbòleKCharSelect section name \t गनितीय चिनहाKCharSelect section name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Instalëjë... \t इनस्टाल करव..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Jeżlë ta òptacëjô je zaznaczonô, ògreńczenia òknów bãdą céchòwóné farwą titlowi listwë. W procëmnym razu bãdą miôłe òne farwã spòdlégò. \t ये विकल्प चुनव यदि विंडो किनारा ल सीर्सक पट्टी रंग मं रंगना हो. नइ तहां ले ए पिछोत अंगना रंग मं रंगे जाही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Comment \t नेटवर्क स्थिति डेमनComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëbiérzë zestôwk farwów dlô òkna logòwaniô. @ title: group \t आप इहां असली रंग योजना चुन सकथो जऊन सिरिफ केडीएम से ही उपयोग मं ले जाही. @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rechòwnik procesu \t काम गनना"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wsôdzë òkno z prawa \t विंडो जेवनी के तरफ पैक करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Impòrtëjë% 1 załóżczi \t निसानी% 1 आयात करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zestawienié klawiszów% 1 òstało przëpisóné dzejaniu \"% 2\". Przëpisac jã w môlu biéżnegò dzejaniô? \t आकार मुख- मुद्रा संयोजन '% 1' पहिली से ही \"% 2\" मानक काम बर सम्बद्ध हे. का आप मन एला अभी हाल के काम से फिर से सम्बद्ध करना चाहथो?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Môsz dobëté. Môsz nawetka rëmniãté slédny kam, bëlnô robòta! Twòjô wëszłosc to% 1. \t आप मन जीत गेव. आप मन आखरी पथरा ल घलोक हटा देव. बढ़िया काम करे हव! आप मन के अंक हे% 1."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mòtórë szëkbë ë zrëszaniôComment \t खोज इंजिनComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùrządzenié SMBComment \t एसएमबी उपकरनComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "na familëjô nie mô wspiarcô \t निवेदित कुटुंब समर्थित नइ हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dopòwiesc òsta dodónô. \t टिप्पनी सफलता से जमा करिस."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nôwikszi wespólny dzélnik \t महत्तम समापवर्त्य"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Comment \t प्लाज्मा एनिमेशन इंजिनComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "wëbierzë naznaczoné ùrządzenié \t चुने गे उपकरन पसंद करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Starnë zrëszowólnëch lopków \t एक्जी. पेज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wcësni, abë rëmnąc ùzérôcza. \t सेंसर मेटाय बर ए बटन ल दबाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wirtualnô pòcztowô kastka (brëkòwnik 8) \t आभासी मेल- डब्बा (कमइया 8)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ArubaName \t अरूबाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wielorówniowé copanié, integracëjô KSpella \t के- राइट अनडू इतिहास, के- स्पेल इंटीग्रेसन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Felëje czëtôrzów. Proszã sprôwdzëc, czë 'pcscd' je zrëszonô \t कोई रीडर नइ मिलिस. देखव कि 'pcscd' चलत हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "BopomofoKCharselect unicode block name \t बोपोमोफोKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Aùtomatné pòprôwianié \t अपने- अपन सुधार"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zmieniony nastôw fòntów \t फोंट सेटिंग बदलिस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëdowiédzô ò pòrtach wéńdzeniô/ wińdzeniôName \t आईओ- पोर्ट् जानकारीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Menu \t मेन्यू (M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Syloti Nagri \t सायलोती नागरी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ZAngbandGenericName \t जेड- अंगबैंन्डGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòsobné zrëszënié:% 1 \t अगला बूट:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òbrëmienié datumów je niepòprówné. \t अवैध तारीक सीमा."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Szérzô kòlumnë \t खंभा चौडाई@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëbierzë ùsłëżnotã: \t सेवा चुनव:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Letter \t पत्र"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Biéj jeden krok nazôd w historëji zamkniãtëch kôrtów \t बन्द टैब इतिहास मं एक स्तर पीछू खिसकथे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëbróny wirtualny pùlt 12Name \t आभासी डेस्कटाप बारह चुने गे हेName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kùwerta B5 \t लिफाफा बी5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pamiãc drëkôrza 12 Mb \t 12 मे. बा. प्रिंटर मेमोरी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Comment \t नवा संदेस मिलिसComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PNGName \t पीएनजीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "MHz \t मे. हर्त्ज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Metoda ùdowierzaniô@ action: inmenu \t प्रमानीकरन विधि (A) @ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òstrzérzë mie przed òdwiedzanim serwera, chtëren wëzwëzskùjë priwatne pòdôwczi do: \t जब मं कोनो साइट मं भ्रमन करूँ जऊन मोर निजी जानकारी उपयोग करती हो, मोला चेतावनी देव:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òprzestóń aktualizacje & favicon \t फेविकान अपडेटखारिज करव (F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Centróm PòmòcëComment \t के- हेल्प- सेंटरComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùrządzenia USB przëłączoné do negò kòmpùtraName \t ए कम्प्यूटर से जुड़े यूएसबी उपकरनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Matthew Woehlke \t मैथ्यू वोहके"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëmôgóné rozszérzenié X nie je przistãpné \t जरूरी X विस्तार नइ मिलत हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "zrëszë kòmpùtr znowa \t कम्प्यूटर फिर से चालू करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sztandardowò 16MB \t मानक 16मे. बा."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "2000 cedelkòwi pòdajnik 4 \t 2000 सीट इनपुट ट्रे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "(c) 2000- 2003 Geert Jansen \t (c) 2000- 2003 गीर्त जानसन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "dwastarnowi (krôjòbrôzk) \t डबल साइड (लैंडस्केप)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wësôk kwalitet (zabiérnik z farwnëma tintama) \t जादा विसेसता (रंग कार्ट्रिज)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dôj mie òstrzegã \t मोला चेतावनी देव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Baterëjô. \t बैटरी: नइ हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Editëjë załóżczi \t निसानी संपादन करव (E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Roscąco@ item: inlistbox Sort \t बढ़ते क्रम में@ item: inlistbox Sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Brëkùjë & klawiszów przëlepieniô \t चिपकती कुंजी उपयोग करव (s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Proces zakùńczëł sã ùdałoName \t काम सफलता के साथ पूराName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kònwersëjô do KConfigXT \t के- कान्फिग- एक्सटी रूपांतरन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëskrzëni blós zminimalizowóné dzejania \t सिरिफ सबसे कम करे विंडो वाले काम ल देखाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Włączë pùltowi indeksownik lopków Stigi \t स्ट्रिगी डेस्कटाप फाइल इंडेक्सर सक्छम करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Prawi mikrofón \t जेवनी- माइक्रोफोन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie trzëmôj w spòdkù \t दूसर के नीचे नइ रखव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wcësni, w dół, w górã, pùszczë. Name \t दबाव, नीचे खिसकाव, ऊपर खिसकाव, छोड़व. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Retro- Analog - Mòdelowanié SoftsynthName \t रीट्रो एनालाक - माडलिंग साफ्टसिंथName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òkno z menu \t मेन्यू गोठ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dniewnik faksa \t फैक्स लाग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Stón indeksownika lopków Stigi \t स्ट्रिगी निर्देसिका स्थिति"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òkno \t विंडो (W)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zwiszi fònt \t फोंट बड़ा करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PagumenEthiopian month 1 - ShortName \t तमुज का"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòcwierdzë \t पक्का करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Redukcëjô tintë \t स्याही कटौती"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fòrsëjë zladënk wszëtczich dokùmentów ë òbrôzków znowa \t अभी हाल के प्रदर्सित कागद अउ कौनो फोटू ल फिर से जबरन लोड करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòłączenia: 0 \t कनेक्सन्स: 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Blokòwanié ekranu/ WëlogòwaniéComment \t ताला/ लागआउटComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sélôj & starnãDescription \t पेज भेजव (P) Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Michael Glauche \t माइकल ग्लाउच"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "% 1 ZBmemory size in 2^70 bytes \t % 1 बा."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùzbecczi (cërëlica) Name \t उजबैक (सिरिलिक) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dłëdżi rańt (zwëkòwé) \t लंबा किनारा (मानक)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Kòdowanié: @ item: inlistbox Spell checker \t एनकोडिंग: (E) @ item: inlistbox Spell checker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Serbsczi DinarName \t सर्बियाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Elasticznô mrzéżka \t लचीला ग्रिड"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Winstalëjë znowa \t इनस्टाल करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ni mòże ùsôdzëc GrëpëAkcji. \t काम- समूह बनाए मं फेल."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "X TacnikGenericName \t एक्स क्लिपबोर्डGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Spòdlé \t पिछोत अंगना (3)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "FarOrdibehesht short \t फरOrdibehesht short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ManxName \t मांक्सName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sztërofarwné drëkòwanié CMYK \t चार रंग सीएमवायके छपाई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Szëkô za ikònama w òpiarcym ò jich miona \t नाम के अनुसार चिनहा खोजथे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Hiperbòlikòwi synus \t हाइपरबोलिक ज्या"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Datum@ action: inmenu Sort By \t तारीक@ action: inmenu Sort By"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Moduł bòczny lëstwë WWWName \t वेब बाजूपट्टी माड्यूलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "sekùnda \t सेक."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëbiérk wërkù drëkòwanié (drëkôrz 1) \t प्रिंटर इंजन चयन (प्रिंटर 1)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ni mòże zainstalowac témë emòtikònów \t चेहराचिनहा प्रसंग इनस्टाल नइ कर सकिस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òpiekùn \t मेंटेनर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëskrzëniô tekstë na ikònach listwë nôrzãdzów \t औजारपट्टी चिनहा मन मं पाठ देखाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "RobEthiopian weekday 4 - LongDayName \t कामEthiopian weekday 4 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KùńczëQDialogButtonBox \t छोड़वQDialogButtonBox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wërôwnanié do mrzéżczi: \t ग्रिड मं जमाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Plansza:% 1 \t पट्ट:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kòpiéjë \t नकल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "% 1 KB \t % 1 कि. बा."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przezérnik wtëkôczów Netscape \t एनएसप्लगइनव्यूअर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëskakùjącé menu: \t पापअप मेन्यू:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùjimné sëmë \t रिनात्मक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "RumùńscziName \t रोमानियाईName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie je nót bë të béł programistą bë òstac nôleżnikã Karna KDE. Mòżesz przëłączëc sã do mòlowi grëpë dolmaczów na Twój rodny jãzëk. Mòżesz wësłac nama grafikã, témë, zwãczi abò pòprôwic dokùmentacëjã. To je Twój wëbiérk! Eżle chcesz wiedzec jakno mòżesz nama pòmóc w dolmaczënkù KDE na kaszëbsczi jãzëk biéj na nają starnã http: // kde. linuxcsb. org /. Mòżesz téż nama pòmóc zgłaszając felë w dolmaczënkach na nają adresã i18n- csb@ linuxcsb. org. Òbôczë http: // www. kde. org/ jobs / bë òbaczëc nają lëstã projektów, do chtërnëch mòżesz sã przëłączëc. Eżle nót ce je wicy wëdowiédzë abò szëkôsz dokùmentacëji, biéj na starnã http: // techbase. kde. org /, dze nalezesz nótną wëdowiédzã. \t केडीई टोली के सदस्य बने के खातिर आप मन ल जरूरी नइ हे कि आप साफ्टवेयर डेवलपर हो. आप अपन देस के अनुवादक टोली सन जुड़ के ओ मन के साथ अनुवाद कर सकथो. आप मन केडीई के फोटू, थीम, अवाज अउ कागद ल बढ़िया बना सकथो. बस आप मन विचार कर लेव! कुछु परियोजना मं आप मन सामिल हो सकथो एखर बारे मं अधिक जानकारी बर इहां http: // www. kde. org/ jobs / जाव. यदि आप मन कागद के बारे मं अउ जानकारी चाहथो, त इहां जाव http: // techbase. kde. org जहां आप मन ल सफ्फा जानकारी मिल जाही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Reggae \t रेग्गे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nowé dzejanié \t नवा काम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Serwerowô wëdowiédzô \t उपकरन जानकारी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ò rapòrtowaniu felów - Pòmòc@ title \t बग रिपोट करव (B) @ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pëtanczi isochr.% 1 \t Isochr. निवेदन% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Nigdë \t कभू नइ (N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Element menu '% 1' nie mòże bëc pòdsztrëchniãti. \t मेन्यू आइटम '% 1' ल चमका नइ सकिस."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rëminãce katalogù załóżków \t निसानी फोल्डर मिटाना"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dokùmentacëjô Qt3Query \t क्यूटी३ आनलाइन कागदQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "wiôldżédictionary variant \t बड़ाdictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nié wëbierôj wszëtczegò \t सब्बो मतचुनव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Jeżlë ne òptacëjô je włączonô, brëkòwnik òstanié aùtomatno wlogòwóny, czedë jegò sesëjô òstanié przerwónô przez awerëjã serwerë X. Bôczënk: mòże to bëc niebezpieczné dlô systemë, eżlë brëkùjesz jiné blokadë ekranu nigle zintegrowóné z KDE - je mòżlewòta òbéńsca zabezpiéczający paroli. \t जब ए विकल्प चालू होही, कमइया अपने अपन फिर से लागिन हो जाही जब सत्र एक्स सर्वर क्रेस से अवरूद्ध होही. टीप लेव कि ए सुरक्छा खामी ल खोल सकथे यदि आप मन केडीई के इंटीग्रेटेड लाकर से भिन्न स्क्रीन लाकर उपयोग करथो, तब ए पासवर्ड सुरक्छित स्क्रीन लाक ल बायपास करना संभव बनाथे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Trzecô wersëjô prostegò ë szëkòwnégò sztélu 'Light' Name \t लाइट विजेट स्टाइल के सादा अउ एलिगेंट विजेट सैली के तीसरा संस्करनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòstãpnô robòta na nowim cedelkù \t नई- सीट- पर- अगला- काम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kùńc réżczi@ action \t लकीर के आखरी@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ShrāvanaIndian National month 6 - LongNamePossessive \t सवत का"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òkno ë pùlt \t विंडो अउ डेस्कटाप"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Instalacëjô \t इनस्टाल करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "séc: nie je włączonô \t नेटवर्किंग: सक्छम नइ करे गे हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòlét (zdrzë -- commands) \t कमांड (देखव -- कमांड)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùsłëznota Nepomuka dlô przenosnych mediówComment \t नेपोमक भंडार सेवाComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Grë \t खेल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ôrt medium \t मीडिया किसिम बाकी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Baza felów KDE - szëkba w òpisach felówQuery \t केडीई बग डाटाबेस पूरा- पाठ खोजQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Programòwanié, asystenta pòdskrzënianiô \t डेवलपर अउ हाइलाइट विजार्ड"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Czedë ta òptacëjô je zaznaczonô, òbstrojënczi céchòwóné bãdą z chwëtã zmianë miarë òkna w prawim, dolnëm rogù. W procëmnym razu chwët nie mdze céchòwóny. \t जब चुने जाथे तहां सजावट मन ल \"ग्रेब हेंडल\" के साथ बनाय जाथे जऊन कि विंडो के नीचे जेवनी कोना मं होथे; नइ तो, कोनो ग्रेब हेंडल नइ बनाय जाय."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòkôza sã fela ë Twòja parola nie òsta zmienionô. Wiadło ò felë:% 1 \t एक गलती होइस अउ आप मन के पासवर्ड संभवत: बदले नइ गिस. गलती संदेस रहिस:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Aliasë: \t अलियास नामः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Timczasny (Cwiôrdi disk) \t अस्थायी (हार्ड डिस्क)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Titel òkna \t विंडो सीर्सक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Indeksownik lopków nie robi \t फाइल इन्डेक्सर चुपचाप हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Prezentacjô \t स्लाइड- सो"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "XboardName \t एक्सबोर्डName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Miara indeksu do drëkòwaniô fòntów \t फोंट छापे बर आकार निर्देसिका"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Aùtomatny wëbiérk pòtniãtëch bògów \t कट सीट अपने अपन चयन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òznôczô programã jaczi mô ùżëwac emùlator terminala. \t जब कोनो टर्मिनल अनुपरयोग चालू होथे तहां ए टर्मिनल एमुलेटर प्रोग्राम परयोग करे जाही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "% 1 (aùto) Automatic refresh rate configuration \t % 1 (अपने आप) Automatic configuration"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Daleczé sparłãczenié... \t रिमोट कनेक्सन..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ÒpisënkDefault variant \t लेबल: Default variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mërgający kùrsor \t टिमटिमात संकेतक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Systema@ option: radio image source \t तंत्र@ option: radio image source"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòkôżë przistãpne profile \t मिलत प्रोफाइल सूची मं करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zaznaczë wszëtkò \t सब्बो चुनव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kartridże farwné ë czôrné \t रंग + काला कार्ट्रिजेस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lińcuch certifikatu je za dłudżiSSL error \t पीअर एसएसएल प्रमानपत्र चैन खराब लगथे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wińdzeniowëch starnów \t पेज गए"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Szëkba za duplikòwónëma fòntama. Proszã żdac... \t स्कैन करत हे. किरपा करके, अगोरव..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Indeksowóné lopczi: \t इंडेक्स करे फाइल:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przełączë jãzëk programë@ action \t अनुपरयोग भाखा स्विच करव@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òdjimk (zabiérnik z farwnëma tintama, òdjimny papiór) \t फोटो (रंग कार्ट्रिज, फोटो कागज पर)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zgrëwanié \t एक्स्ट्रेक्टिंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zamknąc òkno? \t विंडो बंद करव?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lëchi ôrt kalãdôrzaCoptic month 1 - ShortNamePossessive \t अवैध कलेन्डर किसिमof Khordad short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zdrój papióru \t कागज स्रोत बाकी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "piąSaturday \t सुक्रSaturday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PGMName \t पीजीएमName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Inteligentno \t स्मार्ट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Felënk łączenia pòdajników \t कोई ट्रे संकलीिंग नइ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òptacjowi wielofùnkcëjowi pòdajnik \t वैकल्पिक मल्टी- फीडर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "XGlobe by Thorsten ScheuermannComment \t थार्सटन सेरमन के एक्सग्लोबComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przezérôj... @ title: menu \t ब्राउज... @ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "EclipseGenericName \t एक्लिप्सGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "SylpheedName \t सिलफीडName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dokùjë \t डाक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie je pòdóny pòlét szëkbë abò URL. \t कोई सर्च कमांड या यूआरएल निरधारित नइ हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zrëszony pòlét diff nie darzëł sã. Ùgwësni sã, czë pòlét diff( 1) je winstalowóny ë że nachôdô sã na stegnie òznaczony zmienną PATH. \t डिफ कमांड फेल. किरपा करके, सुनिस्चित करव कि diff( 1) इनस्टाल हे अउ आप मन के रस्ता मं हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Drëkùjë dwa razë \t दो- बार- छापव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PulseAudio \t पल्स आडियो"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kartowé grëName \t तास वाले खेलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Miara@ action: inmenu Sort By \t आकार@ action: inmenu Sort By"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Emùlacëjô mëszë \t मुसुवा एमुलेसन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "SGILLComment \t सिगिलComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Knąpa 9 (eżlë przistãpnô) \t बटन 9 (यदि मिलत हो)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "kcheckpass nié mòże dzejac. Mòże bëc, że ni ma ùstôwionégò SetUID sprôwnika. \t के- चेकपास काम करे मं अक्छम हे. हो सकथे ये setuid रूट नइ हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "18 MB \t 18 मे. बा."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dopasëjë swòjiznë wëzdrzatkù... @ action: inmenu Tools \t दृस्य गुन मन ल एडजस्ट करव... @ action: inmenu Tools"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dodôj domëszlny jãzëk \t फालबैक भाखा जोड़व"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Programa je aùtomatno zrëszanô przë logòwanim do KDE \t केडीई सत्र चालू मं अनुपरयोग अपने अपन चालू होही"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Klëkni na tã knapã abë wëbrac farwã tekstu dlô òpisënka. \t दृस्य मं पाठ लेबल बर रंग चुने बर ए बटन ल किलिक करव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ta kôrta zamëkô w se niewësłóné zmianë. Wladowanié profilu cësnié je. \t ये टैब मं ओ बदलाव हे जऊन ल जमा नइ करे गे हे. प्रोफाइल ल लोड करे से ये बदलाव मिट जाही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zszëwôcz òdwrócony (maksymalno 50) \t स्टेपलर अपोजिंग (अधि. 50)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Specyficzny czas \t निस्चित समय"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òdjimny ë farwny \t फोटो अउ रंगीन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pierszi raz przezéróny: \t पहिली बार देखे गिसः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przełączë na pùlt z prawa \t एक डेस्कटाप जेवनी मं स्विच करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ProgramòwnikComment \t विकासComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fònt ùżëwóny przez listew dzejaniów na spódkù ekranu, zamëkôjącą w se lëstã zrëszonëch programów. \t स्क्रीन के नीचे पेनल मं जहाँ अभी हाल के चलत अनुपरयोग हे वहाँ कोन वाले फोंट उपयोग करे जाय."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rëmô wëbróną adresã z lëstë wëjimków. \t सूची मं से चुने गे प्राक्सी एक्सेप्सन पता मेटाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Copniãcé \t पीछू"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ekònomikòwi drëk \t मितव्ययी छापव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lilo \t लिलो"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Serwera SMTP: \t एसएमटीपी सर्वरः (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sebastian Trueg \t सेबेस्तियन त्रुग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ceniô \t छइंहा दिखाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "MeoCoptic month 13 - ShortNamePossessive \t मोर काCoptic month 13 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòcztowô kastka 5 \t मेल- डब्बा 5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòlétë służacé do zamëkaniô systemë. Tipicznô wôrtnota: / sbin/ haltcommand for... \t तंत्र हाल्ट करे बर चालू करे बर कमांड. विसिस्ट मूल्य: / sbin/ haltcommand for..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PicoName \t पिकोName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Kùrsywa: \t तिरछा फोंटः (I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "mMMonth \t मिमिMonth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Historëjô òdwiedzonëch starn \t वेब इतिहास"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zmòdifikòwónyfile permissions column \t परिवर्धितfile permissions column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wszëtczé céchë \t सब्बो अक्छर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zrëszeniowé lopczi SUID \t एसयूआईडी चलाय जा सके वाले फाइल मन ल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Aktiwné òkno... Condition type \t सक्रिय विंडो... Condition type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie dodôwôj \t नइ जोड़व"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Karol Szwed \t केरोल स्जवेड"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Nalezë lopk... \t फाइल खोजव.... (F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "MeshirCoptic month 7 - LongName \t मेहरCoptic month 7 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wiôlgòsc w KB dlô pòdrãczny pamiãcë piksmapë \t पिक्समैप कैस ल सेट करे बर कि. बा. मं आकार"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Half- letter (5 1/ 2 cala x 8 1/ 2 cala) \t अर्ध पत्र (5 1/ 2 x 8 1/ 2 इं)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Bë zmienic lokalną czasową conã, wëbiérzë swòją òbéńdã z nôslédny lëstë \t समय छेत्र बदले बर, नीचे दे गे सूची मं से अपन छेत्र चुनव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "DodómGenericName \t घरGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dominik Haumann < dhdev\\ @ gmx\\. de > \t डोमिनिक हाउमैन < dhdev\\ @ gmx\\. de >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zapiszë òbrôz CD abò DVD z pòmòcą K3b... Comment \t के3बी के साथ सीडी या डीवीडी इमेज लिखव.... Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie pòdano pòlétu ni miona òknaNAME OF TRANSLATORS \t कोई कमांड या विंडो निरधारित नइNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Arkùs kòsynus \t आर्क कोज्या"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "SniégComment \t बरफComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lubos Lunak \t लुबोस लुनाक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Comment \t मूल गोठComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Miemiecczi ze Szwajcarsczi@ item Spelling dictionary \t स्विस जर्मन@ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Kùrsywa: \t कर्सिव फोंटः (u)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zaznaczë pòłożenié listwë dzejaniów \t काम पट्टी प्रविस्टि चिनहा लगाव (t)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Skript unicode:% 1 \t यूनिकोड स्क्रिप्ट:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Negatiwòwô fòlia \t काला छपाई मीडिया"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "GrôjName \t चलावName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "% 1 - nieznóny ôrt stegnë brëkòwnika \t % 1 - कमइया रस्ता के अग्यात किसिम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rozszérzony łacëzniany A@ item Text character set \t लातिन विस्तारित- अ@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "*. png_BAR_Lopk òbrazu *. svg_BAR_Lopk SVG@ info: status \t *. png_BAR_फोटू फाइल *. svg_BAR_एसवीजी फाइल@ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kate \t के- एटीई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëwòłanié wëjimkù '% 1' fùnkcji z% 2:% 3:% 4 \t एक्सेप्सन '% 1' फंक्सन ल इहां से काल करत हे% 2:% 3:% 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "2. 25x7. 5cali, 59x190mm (Lever archive - wiôldżi) \t 2. 25x7. 5in, 59x190mm (लीवर अभिलेख - बड़ा)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dwaczérenkòwi \t दू- दिसा (बाइडायरेक्सनल)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòkôża sã fela przë zladënkù òbrôzka:% 1 \t फोटू% 1 लोड करे मं गलती होइस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sebastian Trüg \t सेबेस्तियन त्रुग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wersëjô \t जारी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sztél fòntu: @ option: check \t फोंट सैली@ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òglowé_BAR_Czérownik_BAR_Aktiwné robòtë_BAR_Zakùńczoné robòtë \t सामान्य_BAR_ड्राइवर_BAR_सक्रिय काम_BAR_पूरा काम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Proszã zgłôszac fele do% 2. @ item Author name in about dialog \t किरपा करके, बग रिपोट इहां% 2 करव. @ application/ plain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fejn systema bùforowaniô \t द कूल बफर सिसटम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PanCoptic month 11 - ShortName \t जन. Coptic month 11 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Czérënk titla \t सीर्सक जमावट (A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przëmiôrë robòtów ThreadWeaver \t थ्रेड वीवर जाब उदाहरन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Długòta: \t लंबाईः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zrëszë (1) QShortcut \t चलाव (1) QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Witómë w òkrãżim KDE \t के डेस्कटाप माहौल मं आप मन के स्वागत हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Cësk \t पांसा फेंकव (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "CMYK z roznëkòwónim Ghostscript (8 bpp) \t सीएमवायके घोस्टस्क्रिप्ट डिथरिंग के साथ (8बीपीपी)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Niskô (204x98 dpi) \t निम्न (204x98 dpi)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "TajscziKCharselect unicode block name \t थाईKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wersëjô aktualno dzéjającegò czérownika jądra (% 1.% 2.% 3) nie je ną, dlô jaczi nen mòdul òstôł skòmpilowóny (% 4.% 5.% 6). \t अभी चलत कर्नेल ड्राइवर संस्करन हे (% 1.% 2.% 3) जऊन ह ओ नइ हे जऊन कि (% 4.% 5.% 6) के लिए कम्पाइल्ड हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "36MB dodóné \t 36मे. बा. अपडेट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pantone \t पैनटोन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zbiérné lopczi ë katalodżi \t साझा फाइल अउ फोल्डर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Download Image context menu item \t फोटू खोलवDownload Image context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òptacëje debùgowaniô \t डिबगिंग विकल्प"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "DeskJet \t डेस्क- जेट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "HanunooKCharselect unicode block name \t हनुनूKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Domëszlnô pòlitika \t डिफाल्ट पालिसी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Pòkażë załóżczi bez katalogów \t चिनहा ल फोल्डर के बिना देखाव (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Stegna szëkbë \t खोजे के पथ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QMYSQLResult \t आउटवेल्यूज बाइंड करे मं अक्छमQMYSQLResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòkażë òkno w fùlekranowim tribie \t विंडो पूरा स्क्रीन मं देखाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zwrócë elementë lëstë w pòsobnëch réżkach (dlô lopków ótmekanëch òptacëją -- multiple a téż dlô lëstë òptacëji) \t अलग- अलग पंक्तियों मं सूची के चीज लौटाव (-- multiple के साथ फाइल खोले मं अउ जांच सूची विकल्प बर)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ScrollLockQWebPage \t नीचे स्क्राल करवQWebPage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Programiscë Apple Safari \t एपल सफारी बनइया"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wersëjô SFTP% 1 \t एसएफटीपी संस्करन% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Szescofarwné drëkòwanié CMYKcm \t छः रंग सीएमवायकेcm छपाई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QXml \t डाटाबेस बन्द करे मं गलतीQXml"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëbróny wirtualny pùlt 13Name \t आभासी डेस्कटाप तेरह चुने गे हेName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zwëkòwi fòrmat titla kôrtë \t सामान्य टैब सीर्सक फारमेट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Normalnô@ item: inmenu \t सामान्य@ item: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wszëtczé pùltë \t सब्बो डेस्कटाप मं"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Logiczné abò \t बूलिए आर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "(C) 1998- 2002, Antonio Larrosa Jimenez \t (C) 1998- 2002, एंतोनियो लारोसा जिमेनेज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Matematiczné òperatorë \t गनितीय आपरेटर्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Tacnik 6 \t बिन 6"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Môsz wëbróny òptacëjã wëskrzëniwaniô òkna na fùl ekran. jeżlë programa nie mô òptacëji przëwraceniô zwëkòwégò tribù, przińdzenie nazôd do niegò brëkùjąc mëszë nie mdze mòżlewé, nót mdze brëkòwac menu òperacëji na òknie, jaczé wëwołôsz klawiszową skrodzëną% 1. \t आप मन विंडो ल फुलस्क्रीन मोड मं देखाय बर चुने हव. यदि अनुपरयोग के खुद के तिर फुलस्क्रीन मोड ल बन्द करे के विकल्प नइ होही तहां आप मन मुसुवा के मदद से एला फिर से अक्छम करे मं असमर्थ रहिहू. एखर बदला मा विंडो संचालन मेन्यू उपयोग करव, जऊन% 1 कुंजी सार्टकट से सक्रिय होथे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëkònëwólny lopk% 1 je za stôri! Nót je wersëjô% 2 abò wëższô. \t % 1 एक्जीक्यूटेबल बहुत जुन्ना हे! संस्करन% 2 या अधिक के जरूरत हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Bristol dlô HP DeskJet 3425 \t एचपी डेस्कजेट 3425 बर आवरन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Spódk do ùżëcô. \t उपयोग मं ले वाले पिछोत अंगना."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òdjimnô tińta \t फोटो कार्ट्रिज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sprôwdzë pisënk@ option: check \t हिज्जा जांचव@ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Felô òbczas gôdczi z ssh. \t एसएसएच से बात करे मं गलती होइस."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òstrzégôj ò zmienionëch przez bùtnowé procesë lopkach. \t विदेसी काम मन से परिवर्धित फाइल मन परिचय चेतावनी दे (r)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zmieni miono kôrtë \t टैब ल नवा नाम देव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Włączô \"pasiwny\" trib FTP. Je to mùszebné, bë ùmòżlëwic robòtã FTP bùten ògniowi scanë. \t एफटीपी के \"पैसिव\" मोड सक्छम करे. ए एफटीपी ल फायरवाल के पीछू से काम करन देथे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "360×360dpi, 32- bit CMYK \t 360×360डीपीआई, 32- बिट, सीएमवायके"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "@ action \t हासिया बढ़ाव@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dodôwnô wëdowiédzô:% 1 \t अतिरिक्त जानकारीः% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëbiérzë kòmpònent editora \t संपादक अवयव चुनव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dodôj do lëstë graniaName \t गीत सूची मं जोड़वName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wcësniãce knąpë Ùżëjë sprawi zaakceptowanié zmianów przez programã, le dialogòwé òkno nie òstónié zamkniãté. Je to przëdówne przë sprôwdzaniém jinëch nastôwów. \t जब लगाव मं किलिक करथो, सेटिंग प्रोग्राम ल हस्तांतरित हो जाथे, मं गोठ बन्द नइ होही. एखर उपयोग भिन्न सेटिंग ल आजमाने बर कर सकथो."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëmagóné rozszérzenié X (XComposite ë XDamage) nie je przëstãpné. \t जरूरी X विस्तार (एक्सकम्पोजिट अउ एक्सडैमेज) नइ मिलत हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ruandzczi FrankName \t रवांडाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wprzódk@ action \t आगूCharacter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "*. theme *. skz_BAR_Témë \t *. theme *. skz_BAR_प्रसंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fela syntaksë: Za wiele argùmentów \t सिंटेक्स गलतीः बहुत जादा आर्गुमेंट हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdskrzënianié dlô ILERPG \t आईएलईआरपीजी बर चमकाना"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Tatarsczi (krimsczi) Name \t क्रिमियन तातरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Graf & 2D \t & 2डी ग्राफ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "czas dżiniãcô w milisekùndach \t धीमा होए के समय मिलायकन्डों में"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "TibetańscziKCharselect unicode block name \t तिब्बतीKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "1200×1200dpi, òdjimny papiór o wësoczim łiskù, wësôk kwalitet \t 1200×1200डीपीआई, उत्तम ग्लास फोटो कागज, उत्तम क्वालिटी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Nigdë nie trzëmôj dlô ti starnë \t ये साइट बर कभू नइ (v)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pëtôj przë kòżdi próbie òtemkniãcô wëskakùjącégò òkna. \t जब पापअप विंडो बर निवेदिन करे गे हो, हर बार पूछव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Swòjiznë pòléta \t कमांड गुन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rëmnąc katalog% 1 ë jegò zamkłosc? \t फोल्डर% 1 अउ एखर विसय- चीज मन ल मेटाव?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wtëkôczë Qt \t क्यूटी प्लगइन्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dwie (4 kasetë) \t दो (4 कैसेट्स)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòlét/ URL: \t कमांड/ यूआरएल:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Chcesz na gwës wëłączëc '% 1? \t का आप मन सचमुच मं '% 1' ल मिटाना चाहथो?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Systema miarów: The Metric System \t माप तंत्रःThe Metric System"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòzytiwny tekst \t धनात्मक पाठ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òperacëje na òbrôzkù \t फोटू आपरेसन्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pierszi aùtor \t सुरू के लेखक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Felënk tekstu \t कोई पाठ नइ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòkażë zataconé wpisënczi \t लुकाए प्रविस्टि मन ल देखाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Miara jedny starnë \t एक पेज के आकार"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wielëna rézów: \t डेस्कटाप के संख्याः (u)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "DelQShortcut \t मेटावQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Malezëjsczi RinggitName \t मलेसियाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Włączë Javã (globalno) tuwò. \t जावा सक्छम करव (विस्वव्यापी) इहां."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "720×720dpi \t 720×720 डीपीआई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wstôwiô, òbczas wczëtëwaniô, załóżczi w pasownëch réżkach do dónegò mùstraName \t जब कागद लोड होथे तो पैटर्न से मिलत जुलत निसानी लाइन मन मं सेट करवName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "(C) 2008 Ralf Habacker \t (c) 2008 राल्फ हेबेकर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùstôwë gestów \t गेस्चर सेटिंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Stonewall 2 by TigertComment \t स्टोनवाल २ - द्वारा - टिगर्टComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wtëkôcz przecygni ë wlepi (drag- and- drop) dlô wëskakùjącegò menu Konquerora. Comment \t कान्करर पापअप मेन्यू बर प्लगइनComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wielëna paczétów Multicast \t मल्टीकास्ट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie mòże rozpòznac wersëji czérownika jądra dlô ùrządzenia joysticka% 1:% 2 \t जायस्टिक उपकरन% 1: बर कर्नेल ड्राइवर संस्करन प्राप्त नइ कर सकिस% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Miono sesëji: \t सत्र नाम: (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "5 tacnikòwô pòcztowô kastka ze zszëwaczã \t स्टेपलर मोड के साथ 5 बिन मेल- डब्बा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kùszczi \t कुकीज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "10 dodównëch zabiérników \t 10 अतिरिक्त बिन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "300 DPI òdjimny \t 300 डीपीआई फोटो"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "720x720dpi, zwëkòwi papiór, cenie szaroscë \t 720x720डीपीआई, सादा कागज, ग्रे- स्केल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zrëszôcz programów Kickoff \t किकआफ अनुपरयोग चालक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zrëszë (B) QShortcut \t चलाव (B) QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëstãpiła fela RPC. \t एक आरपीसी गलती होइस."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kòmpatibilné miona: \t कम्पेटिबल नामः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wszelejaczé kategòrëje wińdzeniów. W kòżdi kategòrëji mòże wëbrac ùrządzenié wińdzenia. \t आउटपुट के विभिन्न स्रेनी. हर एक स्रेनी बर आप मन चुन सकथो कि कऊन उपकरन मं आप मन आउटपुट चाहथो."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zrëszë w przédnym òknie XWindow \t रूट एक्स- विंडो मं चलाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Klondike (pò & 3 kôrtë) \t क्लांडिके (तीन ड्रा करव) (d)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ni mòże nalezc wtëkôcza '% 1' dlô aplikacëji '% 2' \t काम '% 2' बर '% 1' से संदर्भित"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wersëjô programë - ùgwësni sã przed wësłaniém, że nie je ju przistãpnô nowszô wersëjô \t ये अनुपरयोग के संस्करन. बग रिपोट भेजे से पहिली किरपा करके, देख लेव कि कोनो नवा वर्सन नइ मिलत हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "przerwanié pãtlë \t लूप छोड़त हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòbierzë nowé paczétë! \t नवा ताजा माल प्राप्त करव!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Subskribùjë element \t प्रविस्टि के सब्सक्रिप्सन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdajnik MP \t एमपी ट्रे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zamanówszosc próbczi:% 1% 2 \t सेंपल दर:% 1% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "% 1 (pòprzédnô) \t % 1 (पिछला)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Trib kòrekcëji farwë \t रंग सुधार विधि"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Adresowô knéżka \t पता पुस्तिका (d)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Zdrzë na wielgòsc céchów \t अक्छर संवेदनसील खोज (e)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Serwera WalletComment \t वालेट सर्वरComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëskrzëni listew przewijaniô z lewi starnë òkna terminala \t जेवनी बाजू मं देखाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mniészé Nodes \t माइनर नोड्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Swierzi pòrénkName \t ताजा बिहिनियाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "dict. cc: anielsczi - > miemieccziName \t dict. cc अनुवादः अंगरेजी से जर्मनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Aktiwnota nowinówComment \t नेटवर्क अउ कनेक्टिविटीComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dobrô òdpòwiesc w QuizComment \t क्विज- करेक्टComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Etiopsczi BirrName \t इथियोपियाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "najachanié \t होवर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Maksymalna miara: @ info: whatsthis \t सबसे अधिक आकार: @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "300 dpi, próbny, cenie szaroscë, farwné tintë + czôrny \t 300 डीपीआई, ड्राफ्ट, ग्रे- स्केल, काला + रंग कार्ट्रि."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Docélowy url \t गंतव्य यूआरएल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòkażë numer \t संख्या देखाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kòòrdinata Y \t वाई निर्देसांक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòcztowô kastka 1 (drëkã w dół) \t मेल- डब्बा 1 (चेहरा- नीचे)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KòszComment \t घुरुवाComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Aktiwné ùstôwë: \t सक्रिय खाकाः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Testowanié wëbróny témë. \t ये चुने गे प्रसंग ल जांचही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "AltGrkeyboard- key- name \t आल्टजीआरkeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dopasëjë farwë midze drëkôrzama \t प्रिंटरों के बीच रंग मिलाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëgaszôcz ekranu \t स्क्रीन सेवर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Skòkni do kôrtë% 1 \t टैब% 1 मं स्विच करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëdowiédza ò lësce graniôName \t गीतसूची जानकारीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Miono@ title: column \t नाम@ title: column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sécowé farwë \t वेब रंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Włączë òdpëtiwanié dlô aùtodetekcëji przëtrófków kôrtë \t कार्ड घटना मन ल अपने अपन पता लगाय बर पोलिंग सक्छम करव. (p)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przepùszczë słowa pisóné & wiôldżima lëterama \t सब्बो अपरकेस सब्द मन ल छोड़व (u)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "WtëkôczëComment \t प्लगइन्सComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdajnik 1 (Rãczny) \t ट्रे 1 (मैनुअल)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "kcmxinerama \t केसीएमसिनेरामा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zgrôj dokôzë audio z pòmòcą K3bName \t के३बी के साथ डिजिटल आडियो एक्सट्रेक्ट करवName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòstãpny wëzdrzatk \t अगला दृस्य"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Surinamsczi DolarName \t सूरीनामName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mònochromatikòwi, Floyd- Steinberg \t मोनोक्रोम, फ्लायड- स्टाइनबर्ग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Klawisza% 1 je ju zwëskónô do zrëszaniô% 2 ë nie mòże bëc ju wicy brëkòwónô. \t कुंजी% 1 के उपयोग इहां नइ कर सकिस काबर कि एला% 2 ल सक्रिय करे बर पहिली ही परयोग मं ले गे हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Klasykòwi \t सास्त्रीय"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Gamma (zelony kòmpònent) \t गामा (हरा अवयव)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dopòwiesc@ title: window \t टिप्पनी जोड़व... @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëbierzë lopczi... \t फाइल मन ल चुनव..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QOCIResult \t ओटोकमिट करे मं अक्छमQOCIResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pùltowô szëkba Strigi pòzwôlô na szëkbã za lopkama, zdrząc na jich zamkłosc a nié blós na miono. \t स्ट्रिगी डेस्कटाप खोज के साथ सिरिफ नाम के बदला मं, फाइल मन ल, ओखर सामान से घलोक खोज सकथे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Daj nazôd \t री- लोडCut context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KiaCoptic month 5 - ShortNamePossessive \t निसान काof February"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dodôj do rédżiName \t ट्रैक कतार मं लगावName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Awansowóné \t विस्तृत"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Felëje dokùmentacëjô dlô protokùłu '% 1: /'. NAME OF TRANSLATORS \t प्रोटोकाल '% 1: /' बर कोई कागद इहां नइ हे. NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ÙsłëżnotëComment \t सेवाComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sécowi mòduł bòczny listewë@ title: window \t वेब पार्स्व पट्टी@ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "BhādrapadIndian National month 7 - LongName \t खोरदाद काIndian National month 7 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KhaKCharselect unicode block name \t खमKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dôwanié kriticzny wiédzëComment \t गंभीर सूचनाComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëczësczë pòdrãczną pamiãc \t कैस खाली करव (C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przezérôj datumë w kalãdôrzuName \t कलेन्डर मं तारीक देखव अउ चुनवName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Identifikacjowi numer maszinë \t मसीन चिनहइया नंबर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òtemkni & lënk \t संकली खोलव (O)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Merczi TechnoratiQuery \t टेक्नोराती टैग्सQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Controlkeyboard- key- name \t कंट्रोलkeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "% 1 nie je fòntã \t फोंट पढ़ नइ सकिस."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ÙkrajińscziName \t उक्रेनियाईName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dërnô rësznotaScreen saver category \t जल्दी गतिScreen saver category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Identifikatora programë (PID) @ info: shell \t प्रोग्राम के पीआईडी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "F% 1 \t बी१०"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zwikszi@ action \t जूम@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "nowô sesja \t नवा सत्र"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ToMEName \t टू- मीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wtëkôcz kòlekcëji ùrządzenia medium dlô AmarokaName \t अमाराक बर मीडिया उपकरन संग्रह प्लगइनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nazwóné farwë \t नामांकित रंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Kòpiëjë \t नकलBack context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "6 - 1 rozszérz wińdzeniô + 1 5- zabiérnikòwô pòcztowô kastka \t 6 - 1 आउटपुट एक्सपांडर + 1 5- बिन मेल- डब्बा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "60x72 DPI \t 60x72 डीपीआई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Klawisza Hyper je terô włączonô. \t हायपर कुंजी अभी सक्रिय हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Klëkni na tã knapã abë wëbrac ôrt lopka dlô jaczegò mô sã pòkôzac pòdzérk. \t कऊन फाइल किसिम के प्रीव्यू देखाय जाय एखर बर ए बटन ल किलिक करव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Wez nowi ùkład \t नवा खाका लाव (G)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Programòwanié WWWName \t जालस्थल विकासName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "7 tacnikòwô pòcztowô kastka \t 7 बिन मेल- डब्बा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dopòwiesc: \t टिप्पनीः (C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fela òbczas ùżëcô programë locate \t लोकेट उपयोग करे मं गलती होइस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zapiszë biéżny@ action: button Rename session \t अभी हाल के सहेजव@ action: button Rename session"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Listew stónu@ label \t स्थिति पट्टी@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Cyfrowy pòdzérk \t डिजिटल प्रदर्सन (D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zamkni biéżné òkno abò dokùment \t अभी हाल के विंडो या कागद बंद करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QMYSQLResult \t अगला परिनाम भंडारित कर पाय मं अक्छमQMYSQLResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zmiana titla \t % 1 बदलव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rëmanié wëbiérkù lopków \t फाइल चुनइया सेटिंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Sprôwiôj témama... \t प्रसंग प्रबंधित करव... (M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Snég & za òknã \t विंडो के पीछू देखाव (b)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Klëkni na tã knapã, abë rëmnąc pòlitikã dlô wëbrónegò kòmpùtra abò domenë. \t सूची डब्बा मं से चुने गे होस्ट या डोमेन पालिसी मेटाय बर ए बटन मं किलिक करव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kòmpùtr% 1 nie òstôł nalazłi \t होस्ट% 1 नइ मिलिस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "nen dokùment mô zmiłkòwi fòrmat \t कागद सही फाइल फार्मेट मं नइ हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "30 min \t 30 मि."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "CTWMComment \t सीटीडबल्यूएमComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Programë wëłączoné ze sprôwiania sesëjama: \t ए अनुपरयोग मन ल सत्र से बाहिर रखना हे: (x)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Załóżczi \t निसानी (k)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wszëtczé òbrôzczi \t सब्बो फोटू"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Łacëzniany rozszérzony DKCharselect unicode block name \t लातिन विस्तारित- डीKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Trzëmôj czôrny \t काला- रखव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przepùszczë wszëtczé \t सब्बो अनदेखा करव (g)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Włączë òbsłëgã wsôdzaniô òknów na wielu mònitorach \t बहुत अकन मानीटर विंडो स्थिति समर्थन सक्छम करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Brëkùjë systemòwegò brzãczka, jak klawisza zjinaczi je zablokòwanô czë òdblokòwanô \t जब कोनो माडीफायर लैच, तालाबंद या ताला खोलेजाथे तहां तंत्र घंटी बजाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òtemkni... \t खोलव... (O)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "stëFebruary \t जन. February"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ni mòże nalezc żądónégò interfejsu mùltimediów \t निवेदित मल्टीमीडिया बैकएन्ड प्राप्त करे मं अक्छम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przełączenié kòntekstów \t कान्टेक्स्ट स्विचेस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zamkni aktualną kôrtã \t अभी हाल के टैब बंद करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëskrzëniô pòdzérk wëbrónegò fònta. \t ये चुने गे फोंट के प्रिव्यू देखाथे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QSQLiteResult \t कथन रीसेट करे मं अक्छमQSQLiteResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "IranName \t इरानName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Próbny dwafarwny wëdrëk \t 2 रंग ड्राफ्ट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Niébrëkòwónôuser: session type \t उपयोग मं नइuser: session type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëdowiédzô ò DMAName \t डीएमए जानकारीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Zastãpi \t बदलव (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëłączë ùsłëżnotã KHotKeys \t के- हाट- की डेमन अक्छम करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zladëjë wszëtczé kôrtë znowa \t सब्बो टैब फिर से लोड करव (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "OnlineComment \t आनलाइनComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Tekst pòd ikònama \t चिनहा मन के नीचे पाठ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zszëwôcz (maksymalno 50 cedelków) \t स्टेपलर (अधि. 50 सीट्स)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie mòże òdebrac% 1. \t % 1 निकालने मं अक्छम."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ApplixComment \t एप्लिक्सComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lëst US (môłi) \t यूएस पत्र (छोटा)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Wiżô: \t ऊंचाईः (H)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "San MarinoName \t सेन मेरिनोName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Nôrzãdza \t औजार (T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "SIGFPEComment \t सिगफेComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "W dzesãtnëch: KCharSelect section name \t एक्सएमएल दसमलव एंटिटी: KCharSelect section name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dniewnik bùdowaniô indeksu: Label for button to close search index progress dialog after successful completion \t निर्देसिका बनाए के लागःLabel for button to close search index progress dialog after successful completion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Téma: \t विसयः (u)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rãczny òbrôzk \t मैनुअल फोटू"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "VideoCD Track Muxrate \t फ्रेमरेटVideoCD Track Muxrate"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Klawiszowô skrodzëna - > Wprowadzenié z klawiaturë (prosté) \t कुंजीपट सार्टकट - > कुंजीपट इनपुट (सरल)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PaliName \t पालीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Interpùnkcëjô, zamëkajacy naprowôdnik \t विरामचिनहा, आखरी संदेस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "720x720 DPI \t 720x720 डीपीआई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "360x360dpi, zwëkòwi papiór, nisczi kwalitet \t 360x360डीपीआई, सादा कागज, कम क्वालिटी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kònfigùracëja mòdulu do òtemkniãcô \t खोले बर कान्फिगरेसन माड्यूल."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sotho, PôłniowiName \t सोथो, दक्छिनीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zortëjë wedle miona \t प्रोग्राम नाम से"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dłùżô \t लंबाई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zakùńczë pò rëszeniô mëszą \t माउस खींचे के बाद बंद करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Proszã pòdac miono brëkòwnika ë parolã \t किरपा करके, एक कमइया- नाम अउ पासवर्ड भरव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sprôwianié drëkã jakno zwëkòwi brëkòwnik Niechtërné òperacëje sparłãczoné ze sprôwianiem drëkã wëmògają prawów sprôwnika. Brëkùjë klawisza niżi \"Trib sprôwnika\", abë zrëszëc sprôwnianié drëkã z prawama sprôwnika. \t सामान्य कमइया जइसन प्रिंटर प्रबंधन कुछ प्रिंटर प्रबंधन आपरेसन्स बर तंत्र प्रसासक विसेसाधिकार के जरूरत होगी. तंत्र प्रसासक विसेसाधिकार सहित प्रिंटर प्रबंधन औजार चालू करे बर उपयोग करव नीचे दे गे एडमिनिस्ट्रेटर मोड\" Administrator Mode \"बटन के."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Domena: \t डोमेनः (D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òdjimny łiszczący papiór premium \t प्रीमियम लस्टर फोटो कागज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ScrollkeeperName \t स्क्रालकीपरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pamiãc drëkôrza 1. 5 Mb \t 1. 5 मे. बा. प्रिंटर मेमोरी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kòntrola klawiszowëch skrodzënów@ option: check \t डा. क्लास के त्वरक निदान@ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Separatora robòtë \t काम अलगइया"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Egzekùtora (7 1/ 4 x 10 1/ 2 w) \t एक्जीक्यूटिव (7 1/ 4 x 10 1/ 2 इं.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "lëstopadnika \t नवंबर का"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Akceptëjë & blós kùszczi z przezérónegò serwera \t उद्गम सर्वर से ही कुकीज स्वीकारव (p)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Czôrny ë czerwòny (pùrpùrowi, żôłti, czôrny) \t काला अउ लाल (मजेंटा, पीला, काला)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òstrzéga ò zrëszeniowim kòdze \t एक्जीक्यूटेबल कोड चेतावनी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Szëkba \t खोजव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "IrakName \t इराकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Półtonowóny tekst \t हाफटोन पाठ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "NigerijôName \t नाइजीरियाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nieprzistãpnyfile name column \t नइ पहुंच सकेfile name column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Felënk lopkù do faksowaniô. \t फैक्स करे बर कोनो फाइल नइ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ugaritic \t उगारितिक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Bez zwãkù \t कोई अवाज नइ (N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zaznaczë dzélowò wësłóné lopczi \t आधे- अधूरे अपलोडेड फाइल मन ल चिनहा लगाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòkażë pòdzérk robòtów przë zrëszanim \t सुरू होए मं कामा प्रदर्सक देखाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wiadło òstrzedżiComment \t चेतावनी संदेसComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëłączoné farwë \t अक्छम रंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Afganistóńsczi AfgónName \t अफगानिस्तानName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kònfigùrëjë indeksownika lopków \t स्ट्रिगी डेस्कटाप फाइल इंडेक्सर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Blisczi PòrénkName \t मध्य- पूर्वName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sparłãczenié przerwóne \t कनेक्सन टाइम आउट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëłączanié \t अक्छम करत हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dolny zberk \t निचला हासिया"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëzdrzatk, grafika ë zwãczi \t ग्राफिक्स, डिजाइन अउ अवाज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Zaznaczë wszëtkò \t सब्बो चुनव (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Klëkni na nã knąpã abë wëgenerowac indeks fùltekstowi szëkbë. \t फुल- टेक्स्ट सर्च निर्देसिका बनाए बर ए बटन मं किलिक करव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Logiczné grëName \t तर्क वाले खेलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nawigacëjny panelName \t नेविगेसन फलकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przełączë na pòprzédny pùlt \t पिछले डेस्कटाप मं स्विच करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëłączë kòmpùtr \t कम्प्यूटर बन्द करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Górné ë dólné indeksëKCharselect unicode block name \t सुपरस्क्रिप्ट्स अउ सबस्क्रिप्ट्सKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Na gwës chcesz wëczëszczëc kòsz? Wszëtczé elementë òstaną rëmniãté. @ action: button \t का आप मन सचमुच घुरुवा ल साफ करना चाहथो? सब्बो चीज मन ल मिटा दे जाही. @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Suplement wëbierkù zmiennych \t वेरिएसन सलेक्टर सप्लीमेंट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "I. 430 ISDN BRI \t I. 430 आईएसडीएन बीआरआई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "26 MB \t 26 मे. बा."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "YakEthiopian month 7 - ShortNamePossessive \t जनवरी काof March"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Katalog \t फ़ोल्डर (F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wbùdowóny sztél PlatinumName \t बिना थीम के भीतरे मं बने प्लेटिनम सैलीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "TadżykistónName \t ताजिकिस्तानName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kònwersëjô projektu aùdio \t अपन आप पता लगिस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lokalizacëjô \t जगह"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie mòże zatrzëmac serwerë% 1. \t सेवा% 1 बन्द करे मं अक्छम."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëskrzëni datum dnia \t दिन के तारीक देखाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rãczno dodôj klucz kòmpùtra do% 1 abò skòntaktëjë sã ze sprôwnikã. \t होस्ट कुंजी हाथ से ही% 1 मं जोड़व या अपन तंत्र प्रसासक से संपर्क करव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Programa do naùczi geògrafijiComment \t भूगोल सीखने के प्रोग्रामComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dzejanié, czedë kùrsora najdze sã bez 15 sekùndów w lewim górnym rogù ekrana. \t जब मुसुवा संकेतक स्क्रीन के डेरी ऊपरी कोना मं 15 सेकन्ड बर रखे जाही तहां करे जाय वाले काम."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Minimalizëjë \t सबसे छोटे करव (n)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "BaterëjôName \t कम बैटरीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "14 MB \t 14 मे. बा."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KNotifyComment \t के- नोटिफाईComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Starnë nôdgłówkaBanner page at start \t बैनर पेजBanner page at start"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kòstka pùlt@ title: tab Basic Settings \t डेस्कटाप घन@ title: tab Basic Settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Włączë zascyganié zwijaniu \t कर्ल सुधार करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zrëszë dżiniãce \t धीमा करना चालू करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòcztowô kastka 5 (drëkã w dół) \t मेल- डब्बा 5 (चेहरा- नीचे)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òtmëkôcz lopków ë adresół URLName \t फाइल अउ यूआरएल खोलइयाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òstrzega \t चेतावनी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Comment \t नेटवर्क प्रबंधन बैकएन्डComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Jinszé \t अवर्गीकृत"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdôj katalog testów... \t जांच डिरेक्टरी निरधारित करव..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Skòknie na pùlt 2Comment \t डेस्कटाप २ मं जावComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Baterëje \t बैटरी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëbierzë & farwã kôrtë \t टैब रंग (T) चुनव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wôrtnota do zapisaniô. Nieòbéńdnô, w skriptach mòże brëkòwac ''dlô pùsti wôrtnotë \t मूल्य जऊन ल लिखना हे. अनिवार्य, सेल मं खाली बर ''के उपयोग करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dodôj taksa \t दरजा जोड़व"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òtemkni \t खोलव (O)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "TeqEthiopian month 3 - ShortNamePossessive \t तेवेत काEthiopian month 3 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nowòsc \t नवा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Producent: \t उत्पादक:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "felëje adresa sparłączonô z mionã wãzła \t नोड नाम के साथ कोनो पता संबद्ध नइ हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "IkònëInserted as% 1 in the message below. \t चिनहाInserted as% 1 in the message below."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Eżlë na òptacëjô je włączonô, brëkòwóny òstónie domëszlny systemòwi brzãczk. Zdrzë w mòdule Centróm Kòntrolë \"Systemòwi brzãczk\", bë skònfigùrowac prawie systemòwi brzãczk. Zwëczajno je to \"bup\". \t यदि ए विकल्प चुने जाथे, डिफाल्ट तंत्र घंटी उपयोग मं ले जाही. देखव \"तंत्र घंटी\" नियंत्रन माड्यूल तंत्र घंटी ल मनमाफिक बनाए बर. वइसे ये बस एक छोटकुन \"बीप\" होथे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ThoCoptic month 2 - ShortNamePossessive \t खोर काCoptic month 2 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wicy \t अधिक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Chùtczé òtmëkanié \t जल्दी खोलव (Q)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Gra: \t खेल:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòrtret \t खड़ा QPrintPreviewDialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Timor- LesteName \t तिमोर- लेस्तName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Telugu \t तेलुगु"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Nie zamëkôj negò òkna pò zakùńczeniu zladënkù \t हस्तांतरन पूरा होए के बाद ए विंडो ल खुले रखव. (K)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Knédżi \t खाताबही"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Spinówka - 9/ 16 x 3 7/ 16 \" \t फाइल फोल्डर - 9/ 16 x 3 7/ 16 \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Témë dodóné òb brëkòwnika do lëstë. \t प्रसंग जऊन ल कमइया हर प्रसंग सूची मं जोड़ा हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Twójô serwera POP3 nie òbsłëgùje SASL. Wëbierzë jiną metodã ùdowierzaniô. \t आप मन के पाप३ सर्वर समर्थित नइ करथे SASL को. भिन्न प्रमानीकरन विधि चुनव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "720×720dpi, papiór o wësoczim łiskù \t 720×720डीपीआई, उत्तम ग्लास कागज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "32 - 63 MB RAM \t 32 - 63 मे. बा. रैम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QShortcut \t ट्रेबल कमQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Szëkôj w sécë za '% 1' \t '% 1' बर जालस्थल मं खोजव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dopùszczë tabùlacëjã \t सारनीकरन स्वीकारव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Maksymalnô chùtkòsc z & górë w dół: \t सबसे अधिक खड़ी गति (v):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Miara \t आकार"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kawlowi Floyd- Steinberg \t रेंडम फ्लायड- स्टाइनबर्ग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Edicëjô@ title: group Script properties \t संपादन@ title: group Script properties"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lëtera, môłô \t अक्छर, छोटा केस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùstôwi ikònã... \t चिनहा सेट करव..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Brëkòwanié:% 1 [- setup] [args] Zrëszô kawlowi wëgaszôcz ekranu. Jine argùmentë (króm - setup) sélóne są do wëgaszôcza ekranu. \t उपयोग:% 1 [- setup] [args] बेतरतीब स्क्रीन सेवर चालू करथे. कोई आर्गुमेंट (- setup के अलावा) ल स्क्रीन सेवर मं पास कर देथे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òpisënk programë brëkòwnika (FireFox 2. 0) Name \t यूए- डिस्क्रिप्सन (फायरफाक्स २. 0 अभी वाले मं) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Twòjô zwãkòwô systema nié mòże bëc òdwòłanô. Felëje / dev/ sndstat, abò ni mòże ji czëtac. \t आप मन के अवाज तंत्र से पूछताछ नइ हो सकी. / dev/ sndstat अस्तित्व मं नइ हे या पढ़िस जा सके जा सके नइ हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Aaron J. Seigo \t एरान जे. सीगो"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mònitór systemë - RAMComment \t तंत्र मानीटर - सीपीयूComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Do kòsza \t घुरुवा (T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ò programie% 1 \t % 1 परिचय (A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Symbòle heksagramów YijingKCharselect unicode block name \t यीजिंग हेक्साग्राम चिनहाKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Felënk grańców òkna \t किनारा बिना (N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "SanIndian National weekday 7 - ShortDayName \t सिवानIndian National weekday 7 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "# Pòkôżë domëslny adapter/ interfejs bluetooth \t # ब्लूटूथ डिफाल्ट एडाप्टर/ इंटरफेसेस के सूची देव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "OgleGenericName \t ओगलGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòkôżë wprzód katalodżi \t पहिली डिरेक्टरी देखाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "7 dodównëch zabiérników \t 7 अतिरिक्त बिन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Miara fònta \t फोंट आकार@ label Font style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mòtór pòdôwków z WikipedijëName \t विकिपीडिया डाटा इंजिनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Menadżera òknów ò môłëch żądaniachName \t एक हल्का विंडो प्रबंधकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëlogòwanié rëmniãté òb '% 1' \t लागआउट '% 1' से खारिज होगे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Farvardin \t फवरदीन का"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rëmôj témã \t प्रसंग हटाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Programa: \t अनुपरयोग:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Pëtôj brëkòwnika \t कमइया से पूछव (A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Jądro \t कर्नेल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rozrzeszëwôcz matematicznëch równaniów ë rësowôcz grafówName \t गनित एक्सप्रेसन सुलझाने वाला अउ प्लाटरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ògańczô pamiãtóné wińdzenia do stałi wielënë rézów \t याद रखे गे आउटपुट ल एक निस्चित संख्या के लाइन मन मं सीमित करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Globùs na pùlceName \t डेस्कटाप ग्लोबName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zapiszë ramã jakno \t फ्रेम अइसन सहेजव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Thu al- Hijjah \t तू जिल्हज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "kcm_ useraccount \t केसीएम_ कमइया- खाता"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùsłëżnota \t सेवा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dopasëjë wëgaszôcz ekranu \t स्क्रीन सेवर ल मनमाफिक बनाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëbiérzë, jaczi mô òstac domëszlnô wëbróny do zalogòwaniô. To pòle mòże zmieniac, mòżesz tedë wpisac niebëtnegò brëkòwnika, bë òchebic mòżlewich włomników. @ option: check action \t लागिन बर एक पहिली से चुने गे कमइया चुनव. ए डब्बा ल संपादित करे जा सकथे, जेखर से संभावित हमलावर मन ल बहकाय बर आप मन इहां एक मनमाने, अस्तित्वहीन कमइया ल निरधारित कर सकथो. @ option: check action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "GNU Network Object Model Environment (GNOME). Fùlwôrtné, wòlné ë prosté w brëkòwaniô òkrãżé pùltuName \t जीएनयू नेटवर्क आब्जेक्ट माडल एनवायरनमेंट. एक पूरा, उपयोग मं आसान डेस्कटाप वातावरनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przezérnik WWWComment \t वेब ब्राउजरComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zrëszoné \t चलत हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùsłëżnota dôwanié wiédzë KDEName \t केडीई सूचना डेमनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Na òptacëjô kòntrolëje sztél wëzdrzatkù. Narô wspieróné wôrtnotë to wëzdrzatczi ikònów (0), detalów (1) ë kòlumnów (2) @ label \t ये विकल्प दृस्य के सैली ल नियंत्रित करथे. अभी हाल के मं समर्थित मूल्य मन मं सामिल हे - चिनहा (०), विवरन (१) अउ खंभा (२) दृस्य. @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëlogòwanié z KDE òstało przerwónéName \t केडीई के लागआउट खारिजName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Kònfigùracëjô% 1... \t % 1 कान्फिगर करव... (C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Programa do trzëmiarowégò mòdelowaniôName \t 3डी माडलर/ रेंडररName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ALeastSignificant (LSB) \t ALeastSignificant (एलएसबी)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QFontDatabase \t जापानीQFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nalezë pòprzedni \t पिछला खोजव (v)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "HamleEthiopian month 12 - LongNamePossessive \t तमुज काEthiopian month 12 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Kònfigùrëjë... \t कान्फिगर... (g)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Të doszëdł do kùńca lëstë pasownëch elementów. \t आप ओ सूची के आखरी मं आ गे हो जेमां मैचिंग चीज हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "VendaName \t वेंदाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KAudioCreatorName \t के- आडियो- क्रिएटरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Céchùjë rozdzélôcza midzy listwą titla a zamkłoscą òkna: \t विंडो सामान मं सीर्सकपट्टी रंग ल मिलाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùdowierzanié SASL nie je wkòmpilowóné w kio_ pop3. \t केआईओ_ पाप3 मं एसएएसएल प्रमानीकरन कम्पाइल्ड नइ करे गे हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Globalnô skrodzëna \t नवा ग्लोबल सार्टकट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "- domëszlny - \t - डिफाल्ट -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "MònakòName \t मोनेकोName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "stëcznik \t जनवरी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Stegna do swòji bibloteczi SOCKS \t मनमाफिक साक्स लाइब्रेरी के पथ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òpis programë brëkòwnika (Mozilla 1. 7) Name \t यूए- डिस्क्रिप्सन (अभी वाले मं मोजिला 1. 7) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "GenEthiopian month 10 - ShortNamePossessive \t जनवरी काEthiopian month 10 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "SzpańscziName \t स्पेनीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "WideòPhonon:: \t वीडियोPhonon::"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Bermùdzczi DolarName \t बरमूडाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kastka szëkbëComment \t पीएचपी खोजComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nôdpis zmieniwôjący òdwòłiwô sã do nôdpisu zamienianegò, wikszegò nigle '\\\\% 1', \t बदले वाला आप मन के वाक्यांस '\\\\% 1' से बड़े कैप्चर ल संदर्भित करथे,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òknocolor- sets \t विंडो"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Tuwò mòżeta wëbrac jak wielë réżków mô miec tekst pòd ikòną. \t चिनहा के नीचे कतका लाइन दिखाय जाय एला चुने बर ए कंट्रोल के उपयोग करव. Inserted as% 2 in the message below."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pamiãc programë \t अनुपरयोग मेमोरी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Trib farwë \t रंग मोड"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rozgłôszeniowi \t ब्राडकास्ट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "WolofName \t वालाफName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "WM2Comment \t डबल्यूएम2Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Adresë URL stôrsze jakno \t एखर से जुन्ना यूआरएल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rëmôj numer faksa \t फैक्स नंबर मेटाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Zrëszanié: \t सुरूः (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KTuberling \t के- ट्यूबरलिंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Niechtëtné pasjansë \t कुछ खेल किसिम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dôwanié wiédzë ò daleczich URL- ach dlô KDEDDescription \t केडीईडी रिमोट आधार से यूआरएल नोटिफायरDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Twòjô parola wëgasô dzysô. \t आप मन के पासवर्ड आज खतम होवत हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Jedna (2 kasetë) \t एक (2 कैसेट्स)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Copni: kòpiërowanié \t पहिली जइसन: नकल (o)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QFontDatabase \t कन्नडQFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òpis \t वर्नन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kònfigùracëjô ekranu òsta zmienionô \t स्क्रीन कान्फिगरेसन बदले गिस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Włączô aùtomatné logòwanié (tikô blós logòwaniô w grafikòwim tribie za pòmòcą KDM). Przemëszlë to dobrze przed włączeniém ti òptacëji! \t अपन आप लागिन विसेसता चालू करव. ए सिरिफ केडीएम के चित्रमय लागिन मं ही लागू होथे. एला सक्छम करे से पहिली दुबारा सोच लेव!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przesënié w prawò \t जेवनी जाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PalestinaName \t फिलीस्तीनी टेरिटरीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wprowadzë maksymalną wôrtnotã dlô wëzdrzatkù. Jeżlë òbiedwie wôrtnotë są równe zero, włączóny je wëbiérk aùtomatnégò krézu. \t इहां प्रदर्सक बर सबसे अधिक मान भरव. यदि दुनों मूल्य 0 होही तहां सीमा के पता लगाना अपने अपन सक्छम होही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PlaceComment \t प्लेसेसComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nalezë lënk òbczas pisaniô \t जइसन आप मन टाइप करव संकली खोजव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Centróm wëdowiédzë KDE \t केडीई जानकारी केंद्र"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòkôżë przëstãpne sesëje \t मिलत सत्र के सूची देव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Size of one block, always 2048 \t लिखे के समर्थित गति: Size of one block, always 2048"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kònténer rëmniãtëch lopkówDescription \t मेटाय फाइल ल रखथेDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòmòc@ action \t मदद@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Normalnô (wëkrëjë ôrt papióru) \t सामान्य (कागज किसिम अपने अपन पता लगिस)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wpiszë swòjé miono@ label: textbox refers to the user' s name \t अपन नाम भरव@ label: textbox refers to the user' s name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pôłniowô- Pòrénkòwô AzëjôName \t एसिया, दक्छिन- पूर्वName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wszelejaczé techniczné céchëKCharselect unicode block name \t विविध तकनीकीKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie je przëdzelony pòlétNAME OF TRANSLATORS \t कोई कमांड निरधारित नइ हेNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "GenbotEthiopian month 10 - LongNamePossessive \t फरवरी काEthiopian month 10 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Brëkùjë knąpë lupë do zwikszaniô miarë fòntów na starnie WWW. \t अपन जाल पेज मं फोंट के आकार बढ़ाय बर औजार पट्टी के आवर्धक बटन के परयोग करव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KDE òstanié zakùńczonéName \t केडीई बन्द होवत हेName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "WiôlgòscProgram name followed by 'Add On Installer' \t पेलोडProgram name followed by 'Add On Installer'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "LupaComment \t लुकिंग ग्लासComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Bùlgarskô LewaName \t बुल्गारियाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëdowiédzô ò sécë dlô plazmoidówComment \t प्लाज्माइड बर नेटवर्क जानकारीComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ArmeńscziName \t आर्मेनियाईName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ThaanaKCharselect unicode block name \t थानाKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fònt, w jaczim wëskrzëniwóny je tekst na starnie. \t ये फोंट वेब पेज मं सामान्य पाठ प्रदर्सन बर उपयोग मं आही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òkno na pùlt wëżi \t विंडो एक डेस्कटाप ऊपर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "64 MB \t 64 मे. बा."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Na serwera X nie wëmôgô aùtorizacëji. Òznôczô to, że kòżdi mòże sã pòłączëc z serwerã, òtmëkac òkna abò przechwôcëc to, co wpisëjesz. @ action: button \t ये प्रदर्सक ल एक्स- ओथोराइजेसन के जरूरत नइ हे. एखर मतलब हे कि कोनो एखर से जुड़ सकथे, ये मं विंडोज खोलव या अपन इनपुट ल देखव. @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pùblicznô serwera czasu (pool. ntp. org), asia. pool. ntp. org, europe. pool. ntp. org, north- america. pool. ntp. org, oceania. pool. ntp. org \t पब्लिक टाइम सर्वर (pool. ntp. org), asia. pool. ntp. org, europe. pool. ntp. org, north- america. pool. ntp. org, oceania. pool. ntp. org"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przédnô starna \t सुरू पेज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dopòwiesc: \t टिप्पनीः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Programa robi prawie w ti sesëji. Jes gwës tegò, że chcesz jã zamknąc? \t एक प्रोग्राम अभी एखर सत्र मं चलत हे. का आप मन सही मं एला बन्द करना चाहथो?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëbierzë lopk z dzejaniama do zaimpòrtowaniô \t फाइल चुनव जऊन काम के साथ आयात के जानी हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Miono kòmpùtra na jaczim robi na aplikacëjô \t होस्टनाम जहाँ अनुपरयोग चलत हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Comment \t मौसमComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wińdzenié \t आउटपुट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "bez miona \t बिना नाम के"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Słowôrz: @ label: listbox \t सब्दकोस: (D) @ label: listbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zmieni miono elementowi@ title: window \t चीज के नाम बदलव@ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Gurmukhi \t गुरूमुखी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "AustroNautQuery \t आस्ट्रोनाटQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Biéj@ title: menu \t जाव (G) @ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mòngòlsczi \t मंगोलियन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Filter: \t फिल्टर:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wiodro BBC z bura UK- METComment \t यूके एमईटी आफिस से बीबीसी मौसमComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "HTML editoraGenericName \t एचटीएमएल संपादकGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "X EmacsName \t एक्स ईमेक्सName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òkno na pùlt 20 \t विंडो डेस्कटाप 20 मं"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Numer grë:% 1 \t खेल नंबर:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przëpiszë \t फिर से आबंटित करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "120x72 DPI \t 120x72 डीपीआई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Angòlańskô KwanzaName \t अंगोलाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fela òbczas zrëszaniô procesu ssh. \t एसएसएच काम ल चलाय मं फेल."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Copni% 1 \t पहिली जइसन:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òpisënk programë brëkòwnika (Lynx 2. 8. 3) Name \t यूए- डिस्क्रिप्सन (लायनक्स 2. 8. 3) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Arabskò - jindijsczidigit set \t अरबीdigit set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Braden MacDonald \t बार्देन मॅकडोनाल्ड"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zrëszë wtëkôcz \t प्लगइन चालू करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Éric Bischoff \t एरिक बिस्चोफ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Programa PaintName \t पेंट प्रोग्रामName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdajnik papióru PF- 4 \t पीएफ- 4 पेपर फीडर्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dobrô@ item: inmenu \t बढ़िया@ item: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nowé daleczé sparłãczenié \t नवा रिमोट कनेक्सन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przezérnik tacnikaName \t क्लिपबोर्ड प्रदर्सकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przédnô lëstwa nôrzãdzówNAME OF TRANSLATORS \t मुख्य औजार पट्टीNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "GibraltarName \t जिब्राल्टरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pierszi ôrt medium \t मीडिया किसिम पहिली"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nawigacëjô DolphinaComment \t डाल्फिन दृस्यComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Eżlë niżódnô programa nie wëzwëskùjë włożony kôrtë, KDE mòże aùtomatno zrëszëc nôrzãdze do sprôwiania kôrtama. \t जब आप मन एक स्मार्टकार्ड घुसाथो, केडीई अपने अपन एक प्रबंधन औजार चालू करथे यदि कोनो अउ अनुपरयोग कार्ड ल उपयोग करे बर प्रयास नइ करथे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "BluetoothName \t ब्लूटूथName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Naczni registrowanié \t लागिंग चालू करव (t)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zrëszë nową & sesëjã \t नवा सत्र चालू करव (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wspiarcë dlô KDEName \t केडीई ल आधार देवName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lewi zberk \t डेरी हासिया"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëdowiédzô KigName \t आईजी जानकारीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òstôwi dopòwiesc \t टिप्पनियाँ छोड़व"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lopk% 1 nie zamëkô w se bezzmiłkòwi definicëji robòczi bòdżi. Lopk mùszi bëc ôrtu 'KSysGuardWorkSheet'. \t फाइल% 1 मं कोनो वैध वर्कसीट परिभासा नइ हे जेमां कागद किसिम 'के- सिस- गार्ड- वर्क- सीट' हो."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Stegna do môlowëch skriptów CGI \t लोकल सीजीआई प्रोग्राम के रस्ता"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Paléta \t योजना (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie zgłaszôj aktualizacëji programów \t अनुपरयोग मन ल अपडेट बर संकेत नइ देव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dëbeltno identifikacëjô \t पहिचान अनुकृति"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lewi- Aux \t डेरी- आक्जिलरी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Editëjë ùzérôcz... \t सेंसर संपादन... (E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Shvat \t स्वत"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "wëstrzódk@ title: column \t बीच में@ title: column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ignorowóny \t अनदेखा करिस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "VoilaQuery \t वाइलाQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przez e- mailã \t ईमेल द्वारा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëzdrzatk \t देखव:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ThooutCoptic month 2 - LongNamePossessive \t खोर काCoptic month 2 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëłącza minimalizacëjã zbrëkòwaniô pamiãcë ë pòzwôlô na ùsamòjistnienié apartnëch òperacëjów przezéraniô \t मेमोरी उपयोग के कम करे जाय ल रोकथे अउ हर एक ब्राउजिंग काम ल एक दूसर से स्वतंत्र करथे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Skrodzëna \t सार्टकट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Systema & faksowaniô: \t फैक्स तंत्रः (a)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PgUpQShortcut \t पेज सेटअप"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Serwera òdpòwiedzała: \"% 1\" \t सर्वर हर जवाब दिस: \"% 1\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëskrzëni pòdzérk wëdowiédzë ò lopkach \t फाइल नुस्खों मं प्रिव्यू देखाव (p)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòstãpny w historëji \t सूची मं अगला चीज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KamerunName \t कैमरूनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rolka papióru 22 cale \t 22 मिमी रोल कागज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Papiór ColorLife \t कलरलाइफ कागज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òbaczë grafikòwą reprezentacëjã Phonon GStreamer Pipeline \t फोनान जी स्ट्रीमर पाइपलाए के ग्राफिकल सम्बन्ध दिखाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fela ewaluacëji skriptuComment \t स्क्रिप्ट परीक्छन गलतीComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rolka papióru 5 cali \t 5 इंच रोल कागज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Szëkba starszëch paczétów DebianaQuery \t डेबियन बैकपोर्ट्स खोजQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rãczné pòdawanié \t मेनुअल- फीड"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòcztowô kastka 10 (drëkã w dół) \t मेल- डब्बा 10 (चेहरा- नीचे)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przezérnota spòdlégò: \t पिछोत अंगना पारदर्सिता:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Stegna% 1 \t ट्रैक% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fela: element% 1:% 2 \t गलती: नोड% 1:% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PlastikName \t प्लास्टिकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òkno z wëbiérkã lopka do òtemkniãcô \t अभी हाल के फाइल ल खोले बर फाइल गोठ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Włączë to, czej chcesz brëkòwac témòwónégò menadżera logòwaniô. \t एला सक्छम करव यदि आप मन प्रसंग सहित लागिन प्रबंधक उपयोग करना चाहथो."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdzérk drëkùArgument is application name \t छपाई नमूनाArgument is application name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Brëkòwnik \t कमइया"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùsôdzca: \t लेखकः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Kòmpùtr abò domena: \t होस्ट या डोमेन नामः (H)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przezérôj archiwa@ info \t अभिलेख मन मं ब्राउज करव@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "lepińca \t जुलाई का"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Westrzédnô AfrikaName \t अफ्रीका, मध्यName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Cyfra \t डिजिट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "OKDescribes the status of a documentation index that is missing \t ठीकDescribes the status of a documentation index that is missing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëbiérk jãzëka \t भाखा चुनाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëskrzëni òkno na wszëtczéch pùltach \t सब्बो डेस्कटाप मं विंडो दिखही"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "SlabGenericName \t स्लैबGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mòduł szëkbëName \t हिस्सा खोजवName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wlepi@ action \t चिपकाव@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdajnik kùwertów \t लिफाफा फीडर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Menadżera òknów KDEName \t केडीई विंडो प्रबंधकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "StegnaComment \t पेवमेंटComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Jeżlë je to wëbróné, to fònt zédżéra bãdze pògrëbiony. \t यदि ए चुने जाथे तहां घड़ी फोंट ह गाढ़ा हो जाही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Copyright 1999- 2009, David Faure faure@ kde. org \t कापीराइट 1999- 2000, डेविड फाउर faure@ kde. org"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QOCIResult \t अगला प्राप्त करे मं अक्छमQOCIResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Impòrtëjë palétã... \t योजना आयात करव..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òptacëje przełączaniô \t स्विचिंग विकल्प"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sesëje@ action: inmenu Go \t सत्र@ action: inmenu Go"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ĀswIndian National month 8 - ShortName \t एसफ काIndian National month 8 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Zapiszë \t सहेजव (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "NéderlandzkôName \t नीदरलैंड्सName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Interpretera: \t इन्टरप्रेटर:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Testowôprograma \t टेस्टप्रोग्राम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òbrëmienié szëkbë \t खोज के छेत्र"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Karta Hagaki \t हेगाकी कार्ड"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Włączë alarm \t अलार्म सक्छम करव (E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Menadżera òknów o môłëch żądaniach, òpairti na BlackboxName \t ब्लेकबाक्स आधार से हल्का विंडो प्रबंधकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Témë Adium emòtikónkówComment \t एडियम चेहराचिनहा थीमComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "òperacëjô bãdze blokùjącôSocket error code ConnectionRefused \t काम रोक दे जाहीSocket error code ConnectionRefused"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëłączë... \t अक्छम करव..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KDE wëstartëje wskôzëwôcz, ale ùżëje biéżny kònfigùracëji ùstôwù \t केडीई सूचक ल चालू करही फेर मौजूद खाका कान्फिगरेसन ल उपयोग करही"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wielofùnkcëjowi pòdajnik \t मल्टी फीडर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nôblëższô miara ë skala \t निकटतम आकार अउ स्केल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Blós pierszô starna \t सिरिफ पहिली पेज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdzélë wëzdrzatk \t विभाजित दृस्य"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kònfigùracëjo FetchmailaGenericName \t फेचमेलकान्फGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "# Pòkôżë znóné sécë dlô ùrządzeniô pòdónegò bez 'uni'. \t # उपकरन से पहिचाने गे 'यूएनआई' से निरधारित नेटवर्क के सूची देव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KalaallisutName \t कलालिसुतName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Grôj aùdio CD w AmarokùComment \t अमाराक के साथ आडियो सीडी बजावComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QIBaseResult \t कथन तैयार नइ कर सकिसQIBaseResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "1440×720dpi, papiór do tińtowëch drëkôrzów, cenie szaroscë \t 1440×720डीपीआई, इंकजेट कागज, ग्रे- स्केल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przełączë do sztélu menu Kickoffa \t किकआफ मेन्यू सैली मं स्विच करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sztëczk% 1 \t ट्रैक% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "niedzelaIndian National month 1 - ShortNamePossessive \t इतवारof Shahrivar short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òtemkni w & nowi karce \t नवा टैब मं खोलव (N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "EpiphanyName \t एपिफेनीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "300x300 DPI \t 300x300 डीपीआई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Brëkùjë CDDB \t सीडीडीबी उपयोग करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Czedë wëbróné, òbstrojenia bãdą céchòwóné z gradientama dlô ekranów ò wielu farwach. W procëmnym razu, gradient nie mdze céchòwóny. \t जब चुने जाथे, सजावट मन ल जादा- रंग के प्रदर्सक से बनाय जाथे, नइ तहां ले कोनो ग्रेडिएन्य नइ बनाथे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "600x600 dpi \t 600x600 डीपीआई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "720 dpi \t 720 डीपीआई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nowô grëpa dzejaniów \t नवा काम समूह"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przerwi programã@ action \t अनुपरयोग परिचय@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zezwòlë na widżetë w wëgaszôczu \t स्क्रीन सेवर मं विजेट स्वीकारव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "< niedopis\\\\ xC3\\\\ xB3ny > \t < आबंटित नइ >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sprôwdzenié \t टीई- जांच"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Subskribùjë@ action \t सब्स्क्रिप्ट@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëbierzë pòlitikã Javë dlô wëbróny serwerë abò domenë. \t ऊपर दे गे होस्ट या डोमेन बर एक जावा नीति चुनव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie wëfùlëjë \t नइ भरव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Implementacëjô pasjansë Spider \t स्पाइडर इम्प्लीमेंटेसन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Całowné przëstãpë \t पूरा एक्सेसेस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zamkni \t बंद करवQDialogButtonBox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "600 dpi, cenie szaroscë, czôrnô tińta. \t 600 डीपीआई, ग्रे- स्केल, काला कार्ट्रि."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Skrodzënë ë gestëComment \t के- हाट- कीजComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Trzëmôj \t भंडारित करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Name \t ट्रांजिएन्ट विंडो (एक बात) मिटाइसName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëbierzë wëgaszôcz do brëkòwaniô. \t उपयोग बर स्क्रीन सेवर चुनव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Anonimòwi \t अग्यातनाम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie mòże nalezc wëkònëwólnegò lopka% 1. \t कागद खोल नइ सकिस!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kòmbinowólné diaktriczné céchë dlô symbòlówKCharselect unicode block name \t चिनहा बर डायाक्रिटिकल मार्क्स जोड़त हेKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Włączë miniaturkã dlô biéżnégò òkna@ action Enables/ Disables an effect that makes windows more sharp \t अभी हाल के विंडो बर छोटेफोटू टागल करव@ action Enables/ Disables an effect that makes windows more sharp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pamiãc drëkôrza 4 MB \t 4 मे. बा. प्रिंटर मेमोरी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëbiérzë wszëtkò \t सब्बो चुनव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "AssamijscziName \t असमीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ôrt \t छांटव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dodôj & wersëjã òperacjowi systemë \t आपरेटिंग सिसटम संस्करन जोड़व (v)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Doprowôdzë òkno nazôdComment \t विंडो बहालComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pònôd miarã \t आकार बदलव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kònfigùrëjë... \t कान्फिगर..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Je nót zrëszëc KDE znowa, bë ne zjinaczi òstałë przëjãté. \t बदलाव मन ल प्रभाव मं लाय बर आप मन ल केडीई ल फिर से चालू करना होही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Czérownik% 1 \t % 1 के ड्राइवर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Miono:% 1Unknown description \t नाम:% 1Unknown description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zmieni katalog indeksu \t निर्देसिका फोल्डर बदलव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòwtórzenié grë \t खेल रीप्ले करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "4 (Pòrtret) \t 4 (पोर्टेट)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Monochromatikòwé klastrowé ùrëchòwóné roznëkòwanié \t मोनोक्रोम क्लस्टर आर्डर्ड डिथर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Sztél interfejsa: \t जीयूआई सैलीः (t)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "témapackage type \t प्रसंगpackage type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "sobSunday \t सनिSunday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "URL abò URL- ë \t यूआरएल या यूआरएल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëbierzë do rëmniãcô \t मेटाय बर चिनहा लगाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wpiszë \t प्रविस्ट करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "(C) 1998 Matthias Hoelzer, (C) 1999- 2003 Hans Petter Bieker \t (C) 1998 मैथियास होल्जर, (C) 1999- 2003 हेंस पीटर बाइकर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nieaktiwny \t निस्क्रिय"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Azerbejdżańsczi ManatName \t अजरबैजानName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòcwierdzenié zamkniãcô z pòmòcą systemòwégò zabiérnika \t तंत्र तस्तरी से बाहिर जाय के पुस्टि करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "SłowôrzComment \t सब्दकोसComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdajnik cedelków \t सीट फीडर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mehr \t मेहर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wbùdowóny MPlayer dlô KDEComment \t केडीई बर भीतर मं बने एमप्लेयरComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òbrócë & procemno do rësznotë wskôzów zedżéra \t घड़ी के उलटा दिसा मं घुमाव (C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òchrona starnë \t पेज प्रोटेक्सन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Klawisza Alt je zablokòwónô ë òstanie włączonô przë nôslédnych wcësniãcach klawiszów. \t आल्ट कुंजी ताला बंद हेअउ अभी नीचे वाले कीप्रेस बर सक्रिय रहिही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Môl menu: \t मेन्यू- एंट्री"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kònfigùracëjô integracëji hardwôrë z SolidName \t सालिड के साथ हार्डवेयर इंटीग्रेसन कान्फिगरेसनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëdowiédzô ò PCIName \t पीसीआई जानकारीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Strategicznô graName \t कौसल वाले खेलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kolor Lines \t कलर लाइन्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Proszã wëbrac jednegò z dowòzników z lëstë niżi: \t किरपा करके, नीचे सूची मं दे प्रोवाइडर मं से एक चुनव:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pierszô \t पहिली"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "MainWindow \t मुख्यविंडो:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QedameEthiopian weekday 7 - LongDayName \t नामEthiopian weekday 7 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Strzédné òbladowanié (15 min) \t लोड औसत (15 मि.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Jeżlë na òptacëjô je włączonô, wszëtcë brëkòwnicë z lëstë niżi bãdą mògle zalogòwac sã bez pòdówaniô paroli (tikô sã to lós logòwaniô w grafikòwim tribie za pòmòcą KDM). Przemëszlë to dobrze przed włączeniém ti òptacëji! \t जब ए विकल्प चुने जाथे, नीचे दे गे सूची मं से चुने गे कमइया बिना पासवर्ड भरे लागिन बर स्वीकार होही. ए सिरिफ केडीएम के चित्रमय लागिन मं लागू होही. एला सक्छम करे से पहिली दुबारा विचार कर लेव!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Oversize 11. 7 x 22 cali \t बड़ा- आकार 11. 7 x 22 इं."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "300 x 300 DPI \t 300 x 300 डीपीआई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëmùszë drëkòwanié blós od lewa do prawa (redukùjë robienié strépków) \t सिरिफ डेरी- से- जेवनी छपाई स्वीप बाध्य करव (स्ट्रिपिंग कम करथे)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Stephan Binner \t स्टीफन बिनर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "BengalscziName \t बंगालीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przeskòknie \t छोड़व"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "To je pòdzérk fòntu \"% 1\". mòże gò zmienic klëkając na knąpã \"Wëbierzë...\". \t ये फोंट \"% 1\" के प्रिव्यू हे. आप मन एला \"चुनव...\" बटन के साथ बदल सकथो."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Fònt@ action \t फोंट (F) @ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "BeOSComment \t बीई- ओएसComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nastôw klawiszowëch skrodzënówName \t की- बाइंडिंग के कान्फिगरेसनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òkrãżé pùltu UniksaName \t यूनिक्स डेस्कटाप माहौलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zdrój papiéru: \t कागज स्रोत:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kùńc grë. \t खेल खतम."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òbaczë tôflã nôlepszich wëszłosców \t जादा अंक टेबल देखव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "E- mail do: \t ल ईमेल करव:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nastôw ekranu \t स्क्रीन आकार"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sztandardowi zabiérnik \t मानक बिन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fela òbczas czëtaniô z PTY \t पीटीवाई से पढ़े मं गलती"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëczëszczë \t साफ करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nórcëk ekranu \t स्क्रीन किनोर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dupleksowô jednota (do dwastarnowégò drëkù) \t डुप्ले यूनिट (2 तरफा छापे बर)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Wladëjë profil wëzdrzatkù \t दृस्य प्रोफाइल लोड करव (V)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Shawwal \t सब्बाल का"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fela syntaksë \t सिंटेक्स गलती"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Blós zapisënk do môlowëch lopków mô terô wspiarcé. \t सिरिफ लोकल फाइल मन सहेजिस जऊन अभी हाल के मं समर्थित हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Prawò \t जेवनी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Editëjë òkrãże \t वातावरन संपादित करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Norwesczi NynorskName \t नारवेजियाई नायनोर्सकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëzdrzatk Name \t रूप अउ आकारName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "MalajalamscziName \t मलयालमName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zwëkłi kwalitet (/ etc/ pnm2ppa. gamma_ normal) \t सामान्य क्वालिटी (/ etc/ pnm2ppa. gamma_ normal)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Systemòwi zabiérnikComment \t तंत्र तस्तरीComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Techniczny detale \t तकनीकी विवरन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KigGenericName \t केआईजीGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QSQLiteResult \t पंक्तियां लाय मं अक्छमQSQLiteResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Menadżera òknów òpiarti na Imlib2Name \t आईएमलिब2 आधार मं विंडो प्रबंधकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zabôwa geòmetricznëma kònstrukcjamaName \t ज्यामितीय कंस्ट्रक्सन एक्सप्लोर करवName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dodôwne info: \t अतिरिक्त जानकारी:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òkno na pùlt 10 \t विंडो डेस्कटाप 10 मं"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Riccardo Iaconelli \t रिकार्दो इयाकोनेल्ली"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Doprowôdzë nazôd \t फिर से चालू"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Trib paùzë \t ठहरा मोड"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdôj miono brëkòwnika ë parolã niżi. \t कमइया नाम अउ पासवर्ड नीचे भरव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kònfigùracëjô wëgładzaniô \t एन्टी अलियासिंग सेटिंग कान्फिगर करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Pòdzãkòwaniô \t ए मन ल धन्यवाद (T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "stałô fela w dolmaczënkù miona \t नाम रिसाल्यूसन मं रिकवरी इन करे जा सके फेल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Slédné \t एकदम नवा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Felëje przistãpù do nëkù% 1. Nëk% 2 nie je òbsłëgòwóny. \t % 1 मं पहुंच नइ सकिस. हो सकथे ड्राइव% 2 समर्थित नइ हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Startëjë bez domëslnegò òkna \t डिफाल्ट विंडो के बिना चालू करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lëchô òdpòwiescName \t गलत उत्तरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëskrzëni lopk w apartnym òknie \t अलग प्रदर्सक मं फाइल देखाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Półtonowanié \t हाफटोनिंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "C++ Nagłówk (GPL) @ item: inmenu \t सी++ हेडर (जीपीएल) @ item: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ID produkta 0x% 1 \t उत्पादन ID 0x% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "WłączonéUse anti- aliasing \t सक्छमUse anti- aliasing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Nôdpiszë \t मेटाय के लिखव (O)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Krótczi datum: \t छोटे तारीकः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ins \t प्रविस्ट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Felë \t क्रैस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Google - awansowónô szëkbaQuery \t गूगल विस्तृत खोजQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Solid Tone \t ठोस टोन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KòstarëkôName \t कोस्टा रिकाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Katalog indeksu: \t निर्देसिका डिरेक्टरी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òpùszczë karno \t समूह छोड़व (L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nen mòduł Centróm kòntrolë ùmòżebnia instalowanié, rëmanié ë robienié témów wëzdrzatkù dlô KDE. \t ये नियंत्रन माड्यूल विजुअल केडीई प्रसंग मन ल इनस्टाल करे मं, मेटाय मं अउ ओ मन ल बनाए मं काम आथे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "*** Ni mòże sparłãczëc sã z logòwaniém kònsolë *** \t *** कंसोल लाग मं कनेक्ट नइ कर सकिस ***"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Falszëwô sécComment \t मछरी जालाComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Zatrzëmóné: \t हाल्ट: (a)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sztërdzescë farwówpalette name \t चालीस रंगpalette name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Sztërdzescë òsmë \t चालीस अउ आठ (&)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nadrëczi na kòszulczi \t टी- सर्ट ट्रांसफर्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ekspòrt karna... \t संपादन..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "AgrIndian National month 10 - ShortNamePossessive \t अपरेल का"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Inwersëjô ekranu \t स्क्रीन उलटव (n)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Interfejs RubyComment \t रूबी विजेटComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Robòczô òbéńda Plasma \t प्लाज्मा कामजगह"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KHTMLComment \t के- एचटीएमएलComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przełączë na pùlt 11 \t डेस्कटाप 11 मं स्विच करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëbiérzë skript \t स्क्रिप्ट चुनव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zapiszë@ info \t सहेजव@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "360x216 dpi \t 360x216 डीपीआई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dobrô òdpòwiescName \t सही उत्तरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Cwiôrdi Disk \t हार्ड डिस्क"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Uzbekistóńsczi SomName \t उज्बेकिस्तानName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nowé témë... \t ताजा सामग्री..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "160MB RAM \t 160मे. बा. रैम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "< p\\ �\\ �sti > \t खालीReload context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kònfigùrëjë przestôwnik pùltów \t पेजर कान्फिगर करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Schéma farwë ë spòdlé \t रंग योजना अउ पिछोत अंगना"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòrénkòwòazjatëcczi skriptëKCharSelect section name \t पूर्व एसियाई स्क्रिप्टKCharSelect section name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ÒmanName \t ओमनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Suplement kòmpatibilnëch ideògrafów CJK \t सीजेके संगतता आइडियोग्राफ्स संपूरक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Phags- pa \t फाग्स- पा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Znowa:% 1 \t दुहराव:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KDE passwd \t केडीई पासवर्ड"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Daniel Molkentin \t डेनियल माल्केनटिन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òglowi \t जेनेरिक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Brëkùnk ikònów@ label The icon rendered by default \t चिनहा के उपयोग@ label The icon rendered by default"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "300 DPI zwëkòwi \t 300 डीपीआई सामान्य"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "msek \t मि. से."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rapòrt òstôł zapisóny do% 1. @ info \t बैकट्रेस% 1 मं सहेजे गिस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "2. 125x4. 0in, 54x101mm (sélnô eticzéta) \t 2. 125x4. 0in, 54x101mm (सिपिंग बैज)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wcësni, abë kònfigùrowac eticzétã. \t लेबल कान्फिगर करे बर ए बटन ल दबाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ParmouteCoptic month 9 - LongName \t पैरामीटरCoptic month 9 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Yaum al- Ithnain \t यम अल- इथन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Erik Sigra \t एरिक सिग्रा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przeniesë kôrtã w lewò \t टैब ल डेरी खिसकाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Niechôj \t फेंकव (D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëbierzë czas, pò jaczim ekran òstanié zablokòwóny. \t अवधि चुनव जेखर बाद् प्रदर्सक तालाबंद कर दे जाही. Screen saver category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "C5 Kùwerta (162 x 229 mm) \t C5 लि. (162 x 229 मिमी)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Programa do zapisëwaniôComment \t सीडी लिखइया प्रोग्रामComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mehr \t मेहर का"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Równe. eq( a, b) = a=b \t के बराबर. eq( a, b) = a=b"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Systemòwé dôwanié wiédzë dlô KDEName \t केडीई तंत्र सूचनाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przëmiôrë \t उदाहरन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nepomuk/ Kònfigùracëjô serwera StrigiComment \t नेपोमक/ स्ट्रिगि सेवा कान्फिगरेसनComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie mòże ùsôdzëc kataloga '% 1'. \t फोल्डर '% 1' बनाए मं असफल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Faviconë (ikònczi) Comment \t फेविकानComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "EgiptName \t मिस्रName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zmieni element% 1 na: @ info: status \t चीज मन के नाम% 1 बदलकर करव: @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zatacë grańcë òkna \t विंडो किनारा लुकाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Felëje ùrządzenia SCSI. \t कोई एससीएसआई औजार नइ मिलिस."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zamkni dialogComment \t बात ल मेटावComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dopòwiesc:% 1Bitrate: 160 kbits/ s \t टिप्पनीः% 1Bitrate: 160 kbits/ s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "To je przeszëkiwóny indeks. Wpiszr szëkóné kluczowé słowa: \t ये खोजे जा सके टेबल हे. खोजे बर कीवर्ड भरव:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Trzë tidzénie dowslôdë@ title: group Date \t तीन हफ्ता पहिली@ title: group Date"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòwtórzenié (1 abò wicy razë) \t दुहराव, एक या अधिक बार"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëczëszczë szlachë mëszë \t मुसुवा चिनहा साफ करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "360 DPI MW2 jednoczérënkòwi \t 360 डीपीआई एमडबल्यू2 यूनिडायरेक्सनल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùrządzenia IEEE 1394Comment \t आईईईई 1394 उपकरनComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "NepalName \t नेपालName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "kioclient cat 'url' # Zapisëjë zamkłosc adresë 'url' do stdout \t kioclient cat 'url' # यूआरएल के सामान ल एसटीडीआउट मं लिखथे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Domëszlné@ label The icon rendered as active \t डिफाल्ट@ label The icon rendered as active"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Specjalné lopczi (gniôzda, ùrzãdzenia,...) \t विसिस्ट फाइल मन ल (साकेट्स, उपकरन फाइल मन ल,...)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Skòknie na pùlt 20Comment \t डेस्कटाप २० मं जावComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Elementë widzawné w lëstwie (lëstwach) nôrzãdzów. \t कान्फिगर करव कि कोन से चीज औजार पट्टी मन मं प्रकट होही"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òkno \t विंडो"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Brëkùje jinegò & menedżera òczén: \t अउ दुसरा विंडो प्रबंधक उपयोग करव (w):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "% 1 nie je fùnkcëją ë ni mòże òstac òdwòłóné \t % 1 फंक्सन नइ हे अउ काल नइ कर सकिस."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Grëbi papiór \t मोटा कागज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sesëjô do òtemkniãcô \t सत्र जऊन ल खोलना हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mònitorëje & aktiwnotã \t काम बर मानीटर करव (A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "FrizëjscziName \t फ्रिसियनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "LaòsName \t लाओसName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nowi nëk ZIPName \t नवा जिप उपकरनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pasëjë czile starnów ùczbòwnika. \t ऊंहां मेन पेज के एक से अघिक संभव जोड़ा हावे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rechtënk RIT \t आरआईटी नियंत्रन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòkażë blós w KDE \t सिरिफ केडीई मं दिखाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kevin Ottens \t केविन ओटेन्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Klawiszowô skrodzëna - > Aktiwùjë òkno (prosté) \t कुंजीपट सार्टकट - > विंडो सक्रिय करव (सरल)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "NIé mòże nalezc wtëkôcza dlô MRL [% 1] \t एमआरएल [% 1] बर इनपुट प्लगइन नइ मिलिस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Prosti menadżera òknów ùsôdzony na spòdlém AEWMName \t एक छोटा विंडो प्रबंधक एईडबल्यूएम मं आधारितName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Dodôj lopk... \t फाइल जोड़व... (A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie darzëła sã próba naczãca wësłania zamkłoscë wiadła.% 1 \t संदेस सामान ल प्रेसित करे के कोसिस फेल.% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kawlowòta metodą Floyda- Steinberga \t रेंडमाइजेसन ओफ फ्लायड- स्टाइनबर्ग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kònfigùracëjô wtëkôczów przezérnikaName \t ब्राउजर प्लगइन कान्फिगर करवName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Zamòntowóné \t आयात (I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "CTAN - archiwa TeX- aQuery \t सीटीएएन - काम्प्रेहेंसिव टीईएक्स आर्काइव नेटवर्कQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kòlekcëjô AudioCdComment \t आईपाड संग्रहComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Czëtôrz tekstuComment \t पाठ- से- गोठComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Foolscap E \t फुलस्केप E"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nowô kôrta@ action: inmenu File \t नवा टैब@ action: inmenu File"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dëńsczi@ item Spelling dictionary \t दानिस@ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëbierzë preferowóny przezérnik: \t पसंद के वेब ब्राउजर अनुपरयोग चुनव:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Proszã pòdac adresã skriptu kònfigùracëji pòstrzédniczącegò serwera. \t प्राक्सी कान्फिगरेसन स्क्रिप्ट बर पता भरव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Part Dolphina@ title: window \t डाल्फिन पार्ट@ action: inmenu Edit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sécowi disk & Microsoft® Windows® \t माइक्रोसाफ्ट® विंडोज® नेटवर्क ड्राइव (M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zestawienié klawiszów% 1 òstało przëpisóné dzejaniu \"% 2\". Przëpisac jã w môlu biéżnegò dzejaniô? header for an applications shortcut list \t राकर मुख- मुद्रा संयोजन '% 1' पहिली से ही \"% 2\" मानक काम बर सम्बद्ध हे. का आप मन एला अभी हाल के काम से फिर से सम्बद्ध करना चाहथो? header for an applications shortcut list"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëbierzë fòntQShortcut \t फोंट चुनवQPrintDialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "piątk \t सुकरवार"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "% 1, miara% 2 \t % 1, आकार% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òkno nie mdze wëskrzëniwóné na lëstwie dzejaniów \t विंडो ल काम पट्टी मं प्रविस्टि नइ मिलिस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mòtiw Windows (z klawiszą Win) Name \t विंडोज प्रसंग (विन कुंजी समेत) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Aùtomatno zrëszë menadżera kôrtów, jeżlë włożonô je niewspierónô kôrta \t यदि घुसाय गे कार्ड दावा रहित रहथे तहां कार्ड प्रबंधक अपने अपन चालू करव (l)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Bahman \t बहमान"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pùza bez wëlogòwaniô \t लाग आउट के बिना ठहरव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Abë winstalowac abò rëmnąc dzejanié na paczétach winstalowónëch dlô wszëtczich brëkòwników. theme, wallpaper, etc. are keywords, but they may be translated, as both versions are recognized by the application (if translated, should be same as messages with 'package type' context below) \t इंस्टालेसन या हटाय बर ए सब्बो कमइया मन बर पैकेज मन मं काम करथे. theme, wallpaper, etc. are keywords, but they may be translated, as both versions are recognized by the application (if translated, should be same as messages with 'package type' context below)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ZhuangName \t झुआंगName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kònfigùëacëjowi mòduł do zrëszeniôNAME OF TRANSLATORS \t चलाय बर कान्फिगरेसन माड्यूल. NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Włączë nã òptacëjã, eżlë chcesz, żebë menadżer sesëji wëskrzëniwôł pëtanié ò pòcwierdzenié wëlogòwaniô. \t ये विकल्प ल चुनव यदि आप मन चाहथो कि सत्र प्रबंधक एक लागआउट पुस्टिकरन गोठ डब्बा देखाय."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òkno z wiadłã 'Fela' \t 'गलती' संदेस डब्बा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nen wëzdrzatk zamëkô w se niewësłóne zmianë. Zamkniãce wëzdrzatkù cësnié te zjinaczi. \t ये दृस्य मं ओ बदलाव हे जऊन ल जमा नइ करे गे हे. दृस्य ल बंद करे से ये बदलाव मिट जाही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòcztowô kastka 1 \t मेल- डब्बा 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Równie szaroscë \t धूसर के स्तर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Serwera Nepomuk nie robi. Nastôwë bãdą w ùżëcym przë pòstãpnym zrëszeniu serwerë. \t नेपोमक सर्वर चलत नइ हे. जब अगला बार सर्वर चालू होही तहां ए सेटिंग मन के परयोग करे जाही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mòtór pòdôwków dlô pòwrózków RSSName \t आरएसएस समाचार डाटा इंजनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dôwôcz wiédzë ò ùrządzeniachComment \t उपकरन बतइयाComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "3 - 3 rozszérze wińdzeniô \t 3 - 3 आउटपुट एक्सपांडर्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Penguin CommandName \t पेंग्विन कमांडName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QFontDatabase \t हिब्रूQFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Instalownik fòntów KDE \t केडीई फोंट संस्थापक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pëtôj \t पूछव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie wëpisujë ôrtów mime nëch lopków \t दे गे फाइल मन के माइम किसिम ल नइ छापव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ceniô szaroscë \t काला- सफेद"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Tekst knąpë \t बटन पाठ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Miara fònta@ action boldify selected text \t फोंट आकार (S) @ action boldify selected text"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ë nie zezwòlô na rëmanié Twòjëch kòntaktowëch pòdôwków \t मोर सम्पर्क जानकारी मेटाव के अनुमति नइ देव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "720x720dpi, zwëkòwi papiór \t 720×720डीपीआई, सादा कागज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Drëkòwanié nagłówka \t बैनर छापव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòstãpnô robòta nie wëmôgô specjalny tińtë \t अगला- नइ- स्पाट- रंग- पेज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Aktwùje pëtanié ò zamkniãcé òkna zamëkającegò w se wicy jakno jedną òtemkłą kôrtã. \t ये आप मन ल पूछही कि का आप मन सुनिस्चित हो कि विंडो बन्द करना चाहथो, जब विंडो मां बहुत से टैब खोल रखे गे होही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Weńdzenié \t इनपुट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Architektura \t मसीन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przëkrodzenié approx( a) =a±n \t एप्राक्सीमेसन approx( a) =a±n"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "MesoreCoptic month 13 - LongNamePossessive \t मोर काCoptic month 13 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rocky Scaletta \t राकी स्कालेता"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nôrzãdza \t औजार"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Seszelskô RupjaName \t सेसेल्सName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "(c) 2001, Michael Goffioul \t (c) 2001, माइकल गाफिआल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Akceptujë \t स्वीकृत"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëbranié ti òptacëji sprawi wëskrzënienié na lëstwie dzejaniów knąpë, jakô pò klëkniãcym pòkôżë menu z lëstą wszëtczéch òknów. \t ये विकल्प ल चुने मं टास्कबार मं बटन दिखही जऊन ल किलिक करे मं पापअप मेन्यू मं विंडो के सब्बो सूची दिखाई देवगी."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zatrzëmôj & dodôwną wëdowiédzã midzë sesëjama \t पिछले सत्र के मेटा जानकारी रखे रहव (m)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Spider (strzédny) \t स्पाइडर (सामान्य) (M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "BretońscziName \t ब्रेटनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëstąpiła fela przë zrëszaniém skriptu kònfigùracëji pòstrzédnikaDescription \t प्राक्सी कान्फिगरेसन स्क्रिप्ट ल चलाय के समय एक गलती होइसDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Maksymalny czas òdkôzëwaniô: \t स्टार्टअप इंडीकेसन टाइमआउटः (u)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòstãpnô robòta na jednym cedelkù \t उसी- सीट- पर- अगला- काम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Tekst lënka na zwëczajnym spòdlémcolor- kcm- set- preview \t सामान्य पिछोत अंगना"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fela òbczas zapisëwaniô òbrôzka:% 1 \t फोटू:% 1 सहेजे मं गलती होइस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Tuwò mòżesz wëbrac brëkòwóny sztél fòntów. @ item font \t इहां आप मन उपयोग बर फोंट सैली चुन सकथो. @ item font"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zôczątk réżczi@ action \t लकीर के सुरूआत@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dodôwné domenëNAME OF TRANSLATORS \t अतिरिक्त डोमेनNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ultra grëbi \t बहुत गाढ़ा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sekans \t सीकेन्ट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Swòje kòntaName \t निजी एकाउन्टिंग औजारName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& FòntBold context menu item \t फोंटBold context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "AutoStart, Serwisë \t ओटोस्टार्ट, सेवा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rãczné pòdawanié papióru \t हाथ से भरव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Skòpérëjë adresã òbrôzka \t संकली जगह कापी करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nastôw dlô & domenów \t डोमेन विसेस (i)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nagranié wideòComment \t वीडियो रेकार्डComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dodôj widżetë do twòjegò wëgaszôcza \t अपन स्क्रीनसेवर मं विजेट मन ल जोड़व"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kòlekcëjô ùrządzenia mediumComment \t मीडिया उपकरन संग्रहComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Antonio Larrosa Jimenez \t एंतोनियो लारोसा जिमेनेज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mòżesz wëbrac lopk dze trzëmónô je zamkłosc, przed zrëszëniém testu regresëji. \t जांच चालू होए से पहिली आप मन कोनो फाइल चुन सकथो जहाँ लाग सामान भरे होही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Grajë testowim zwãk na naznaczonëm ùrządzeniô \t चुने गे उपकरन मं जांच करे बर अवाज बजाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Skaczący kùrsor \t उछलत संकेतक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdzérk tekstu \t प्रिव्यू किसिम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Menadżera sécë 0. 7Comment \t नेटवर्कप्रबंधक ०. ७Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "9WMComment \t 9डबल्यू- एमComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Akùratné dopasowanié \t फाइन ट्यूनिंग (F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Listëw & nôrzãdzów: \t औजार पट्टी (T):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Felënk fùnkcëji szëkbë dlô dokùmentów ôrtu '% 1'. \t कागद किसिम '% 1' बर कोनो सर्च हेंडलर नइ हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Stôrszé surogatëKCharselect unicode block name \t जादा प्रतिनिधिKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zapiszë jaknò \t अइसन सहेजव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fela drëkù \t प्रिंटर गलती"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "lepof August \t जुलाई काof August"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "X BiffName \t एक्स बिफName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zladëjë wszëtczé òtemkłé dokùmentë znowa. \t सब्बो खुले कागद फिर से लोड करव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "kioclient exec file: / home/ weis/ data/ test. html Netscape // Òtmëkô lopk w netscape \t kioclient exec file: / home/ weis/ data/ test. html Netscape // फाइल ल नेटस्केप के साथ खोलथे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëdowiédzô ò stónie systemëName \t तंत्र प्रोसेस जानकारीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòstãpnô robòta \t अगला काम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Skòknie na pùlt 14Comment \t डेस्कटाप १४ मं जावComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùstôwë... Screen saver category \t सेटअप..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ni mòże zrëszëc przezérnika:% 1 \t ब्राउजर ल लोड नइ कर सकिस:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Grëpama@ item: inlistbox Sort \t समूह से@ item: inlistbox Sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie nastôwiony (domëslny anielsczi) @ info% 1 is country name \t सेट नइ (सामान्य अंगरेजी) @ info% 1 is country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "30 gradusów \t 30 डिग्रीज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przëwrócë: Zamkniãtą kôrtã \t पहिली जइसन: बन्द टैब (o)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zamkni skript \t स्क्रिप्ट बंद करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùsłëżnota nastôwù zwãkùComment \t अवाज पालिसी सर्वरComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Môłé ikònë \t छोटे चिनहा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zrëszë le testë. html \t सिरिफ. html जांच चलाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rozwijôrz ë òpiekùn \t डेवलपर अउ मेंटेनर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëskrzëni przëkriwk \t कैप्स देखाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Emùlator Palma/ bezkablowegò ùrządzeniôName \t पाम/ वायरलेस एमुलेटरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "TagbanwaKCharselect unicode block name \t तागबांवाKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Miono dowiązaniô: \t बाइंडिंग नामः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Editora dialogòwëch òknów QtGenericName \t क्यूटी डीएलजीएडिटGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Niechano zamëkanié' document name [*] ', [*] means modified \t बन्द करना छोड़ा' document name [*] ', [*] means modified"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zack Rusin \t जेक रुसिन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Spëtôj ò miono ë katalog przë dodôwaniô załóżków \t जब पसंद जोड़े जाही तहां नाम अउ फोल्डर बर पूछव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Żãdania \t जरूरत"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nôrzãdza PhotoCDName \t फोटो सीडी औजारName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Miono brëkòwnika: \t कमइया नामः (n)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùżëczë@ title: menu \t साझेदारी@ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "HiraganaKCharselect unicode block name \t हिरागानाKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Swòjôwòlny céch \t कोई अक्छर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lopk òbstoji leno nie mòżé òstac rëmniãti. \t फाइल मौजूद हे, फेर एला मेटाय नइ जा सके."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wladënk:% 1of January \t रेटिंग: of January"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Menu serwera XDMCP@ title: column \t एक्सडीएमसीपी होस्ट मेन्यू@ title: column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Baro dobrze kònfigùrowólny menadżera òknówName \t एक छोटा फेर कान्फिगर करे जा सके विंडो प्रबंधकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ni mòże ùsôdzëc lopka do zôpisu rapòrtu. @ title: window \t ये मां बैकट्रैस ल सहेजे बर फाइल नइ बना सकिस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie mòże rozpòznac lëczbë knąpów dlô ùrządzenia joysticka% 1:% 2 \t जायस्टिक उपकरन% 1 बर बटन मन के संख्या प्राप्त नइ कर सकिस:% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "300 DPI, cenie szaroscë \t 300 डीपीआई ग्रे- स्केल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "MacedońskôName \t मकदूनियाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òptacëje \t माउन्ट विकल्प"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Domëszlnô farwa \t डिफाल्ट रंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëłączë \t बंद करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "zmiłkòwé miono do wëkònaniô wskôzëQXml \t निर्देस कामन्वित करे बर अवैध नामQXml"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dokùmentacëjô HTML \t एचटीएमएल कागद"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëskrzëni czasową conã \t समय छेत्र नाम देखाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Grôcz AVI VideoName \t एवीआई वीडियो प्लेयरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òtemkni w nowim òknie \t नवा विंडो मं खोलव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fela òbczas ladowaniô zwãków. \t अवाज फाइल लोड करे मं गलती होइस."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Falsz \t गलत"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nierozpòznóny protokół enkripcëji WPA '% 1' \t अग्यात डबल्यूपीए एनक्रिप्सन प्रोटोकाल '% 1'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "David Faure \t डेविड फाउरे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "TobeCoptic month 6 - LongNamePossessive \t अकटूबर काCoptic month 6 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zapiszë do biéżnegò profilu \t अभी हाल के प्रोफाइल संपादित करव..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dérowanié animacëji: \t एनीमेसन अवधि:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wszelejaczé matematiczné symbòle A \t विविध गनितीय चिनहा- ए"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przezéranié w kôrtach@ label: listbox \t टैब्ड ब्राउजिंग@ label: listbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Môłi@ item: inrange Preview Size \t छोटा@ item: inrange Preview Size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fela cësniãcô do% 1 wôrtnotë z Ôrtu% 2 (% 3) \t % 1 मूल्य% 2 मं से कास्ट करे मं फेल (% 3)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "600x600dpi, zwëkòwi papiór, zwëkłi kwalitet \t 600x600डीपीआई, सादा कागज, सामान्य क्वालिटी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wspiarcé dlô pòdskrzënianiô syntaksë KWrite XML- a \t के- राइट एक्सएमएल सिंटेक्स हाइलाइटिंग आधार"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rëmanié fòntów... \t प्रविस्टि मिटा रहे..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Indeksowanié òprzestóné przez ùsłëżnotã szëkbë. Name \t स्ट्रिगि फाइल इन्डेक्सिंग सस्पेंड हेName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Westrzódk@ action \t बीचों बीच@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Bënowô fela: zmiłkòwô wôrtnota zwróconô z PasswdProcess:: checkCurrent. \t अंदर के गलतीः PasswdProcess:: checkCurrent से मूल्य अवैध वापिस होइस."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "360x360dpi, papiór do wësoczich rozdzélnotów \t 360x360डीपीआई, उत्तम रेजोल्यूसन कागज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òbsłużënk ikònów serwerówComment \t सार्टकट चिनहा आधारComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Jamajsczi DolarName \t जमैकाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "WordPerfectName \t वर्डपरफेक्टName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Chińsczi prostiName \t सरल चीनीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Trib zortowaniô (drëkã do dołu) \t सार्टर मोड (चेहरा- नीचे)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòkôżë jednotã \t इकाई देखाव (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Szwedzczi@ item Spelling dictionary \t स्वीडिस@ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Aktualnô môlowô czasowô cona:% 1 (% 2) NAME OF TRANSLATORS \t अभी हाल के लोकल समय छेत्रः% 1 (% 2) NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Editëjë brëkòwóny fòrmat titla dlô zrëszónych daleczich pòlétów \t जब रिमोट कमांड चलाय जाही तहां उपयोग मं ले वाले टैब सीर्सक फारमेट ल संपदित करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "MSBFirst \t AMSBFirst (एमएसबी)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Miono aplikacëji do zamkniãcô \t अनुपरयोग के नाम जेखर से बाहिर होना हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Falszëwi BluetoothComment \t नकली ब्लूटूथComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Specjalne \t विसेस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dolmaczënk \t अनुवाद"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dolny pòdajnik \t निचला ट्रे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Zwónk \t घंटी (B)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "300 DPI próbny \t 300 डीपीआई ड्राफ्ट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Bajtów \t बाइट्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Z pòmòcą tegò przestôwnika mòżeta zjinaczac miarë ikònów. \t दृस्य मं चिनहा के आकार ल छोटे- बड़े करे बर ए स्लाइडर के उपयोग करव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Zamkni kôrtã \t टैब बंद करव (C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kurt V. Hindenburg \t कुर्त वी. हिंडेनबर्ग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëgaszôcz ekranuComment \t स्क्रीन सेवरComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Multitran - dolmaczenié: francësczi ë ruscziQuery \t मल्टीट्रान - फ्रांसीसी अउ रूसी के बीच अनुवादQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zbiérk céchów \t अक्छर के समूह"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pamiãc drëkôrza 40 MB \t 40 मे. बा. प्रिंटर मेमोरी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Szëkôrz programów òdnajdôwô dodôwné programë z bùtna KDE w Twòji systemie ë dodôwô je do menu KDE. Klëkni 'Nalezë' bë wëszëkac programë, wëbierzë ne, chtërné chcesz dodac ë klëkni 'Ùżëjë'. \t अनुपरयोग खोजकर्ता गैर केडीई अनुपरयोग मन बर आप मन के तंत्र मं खोजबीन करथे अउ ओ मन ल केडीई मेन्यू तंत्र मं जोड़थे. चालू करे बर 'स्कैन' मं किलिक करव, फिर वांछित अनुपरयोग ल चुनव फिल 'लगाव' मं किलिक करव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Animùjë przestôwnika òknów \t एनीमेट स्विच करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rëmniãté: 0000/ 0000 \t मेटाइस: 0000/ 0000"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Hspell @ item: inlistbox Spell checker \t एच- स्पेल @ item: inlistbox Spell checker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie mògã zrobic '< =' bez dwóch zmieniwnëch \t मैं बिना २ वेरिएबल के '< =' कर नइ संकव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Skrodzëna( ë) '% 1' dlô dzejaniô '% 2' \t काम '% 2' बर सार्टकट '% 1'% 1 is the number of ambigious shortcut clashes (hidden)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mòżlewé òrądze \t संभावित कारन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Słowackô KòrónaName \t स्लोवाकियाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Półtonë (rekòmendowóné do òglowégò brëkòwaniô) \t हाफटोन (सामान्य उपयोग बर अनुसंसित)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòrtë wéńdzeniô/ wińdzeniôComment \t आईओ- पोर्ट्Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kaseta 5 \t कैसेट्स 5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Profil mòcë \t पावर प्रोफाइल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Brëkùjë pòwólnëch klawiszów \t धीमी कुंजी उपयोग करव (U)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ôrt MIME Òpisënk Rozszérzenié Wtëkôcz \t माइम किसिम विवरन प्रत्यय प्लगइन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òpis programë brëkòwnika (FireFox 1. 5) Name \t यूए- डिस्क्रिप्सन (फायरफाक्स 1. 5 अभी वाले मं) Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nôrzãdze dniewnika faksa KDEPrint \t केडीई- प्रिंट फैक्स औजार लाग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "(zwëczajno Y) \t (आमतौर मं Y)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Parola \t पासवर्ड"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òpisónô pòdklasa dotëżnika \t बेचइया विसिस्ट उपस्रेनी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nié ùdałé rëmniãcé:% 1 \t % 1 ल मिटाना फेल."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Brëkòwnik: \t कमइया:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Miono: \t नामः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ôrt pòłączeniô \t कनेक्सन किसिम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Domëszlny òbrôzk \t डिफाल्ट फोटू फाइल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òpisënkòwé miono dlô profilu \t प्रोफाइल बर वर्ननात्मक नाम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KHangManName \t के - हेगमेनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Klëkni tuwò bë zastãpic wszëtczé wińdzenia nieznónegò słowa w teksce, wëbrónym tekstã z lëstë wëżi (z lewa). \t ऊपर( डेरी हिस्सा में) संपादन डब्बा मं दे सब्द से सब्बो अग्यात सब्द मन ल बदले बर इहां किलिक करव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "TahitańscziName \t ताहितियनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùdba graficznô grë \t खेल कलाकृति"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Domëszln pòrt dlô wielobrëkòwnikòwëch grów. \t मल्टीप्लेयर खेल बर डिफाल्ट पोर्ट."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zapiszë \t सहेजव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "OpenGLComment \t ओपन- जीएलComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Miara ikonë@ item: inmenu Icon size \t चिनहा आकार@ item: inmenu Icon size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "33MB dodóné \t 33मे. बा. अपडेट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òkrãżé programòwaniô EclipseName \t एक्लिप्स आईडीईName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òznaczô. czë kòl ikònów na listwie nôrzãdzów mô bëc wëskrzëniony tekst \t का औजारपट्टी चिनहा मन मं चिनहा के अलावा पाठ घलोक देखाय जाए"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Chahar shanbe \t चहर सान्बे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "300 dpi, cenie szaroscë, czôrnô tińta. \t 300 डीपीआई, ग्रे- स्केल, काला कार्ट्रि."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòkôżë pòmòc \t मदद देखाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "60 min \t 60 मि."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Defòrmùjë òkna przë jich rëszaniuName \t विंडो ल तोड़मोड़ देव जब ओ हर खिसकथेName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przechòwóné robòtë \t भंडारित काम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Alternatiwny \t वैकल्पिक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dofùlowanié etiopsczégòKCharselect unicode block name \t इथियोपिक संपूरकKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Mòc: \t सामर्थ्य (S):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Copyright:% 1 \t कापीराइट:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przëtrzëmôj% 1 ë wcësni% 2@ action \t पकड़े रहव% 1, फिर दबाव% 2@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kònsola skriptu pùltu \t डेस्कटाप सेटिंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Żądanié% 1 \t % 1 ल निवेदन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòcztą \t डाक द्वारा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Netscape \t नेटस्केप"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pamiãc drëkôrza 8 MB \t 8 मे. बा. प्रिंटर मेमोरी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Tuwò mòże wëbrac, skądka KDM pòbiérô òbrôzczi dlô apartnëch brëkòwników. \"Òglowé\" to òbrôzczi z òglowégò katalogù - do wëbraniô niżi. \"Indiwidualné\" òznôczô, że KDM mô ladowac òbrôzk z lopkù. face. icon z katalogù brëkòwnika. Pòstãpné dwie òptacëje definiują rézã ùżëca, eżlë przistãpné są òba zdroje. @ option: radio image source \t इहां आप मन निरधारित कर सकथो कि कमइया मन के प्रतिनिधित्व करत फोटू मन ल केडीएम कहाँ से प्राप्त करे. \"System\" वैस्विक फोल्डर ल दर्साथे; ये नीचे दे गे फोटू आप मन सेट कर सकथो. \"User\" के मतलब हे कि केडीएम कमइया के $HOME /. face. icon फाइल ल पढ़ सकथे. मध्य मं दे गे दू चयन प्राथमिकता मन के क्रम ल परिभासित करथे, यदि दुनों स्रोत मिलत हे. @ option: radio image source"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "SpòroscComment \t परफार्मेंसComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "(2) Systemòwé fùnkcëjeName \t (2) सिसटम काल्सName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Registracëjô farwów \t रंग पंजीकरन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Biéj za \t अनुसरन करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "US Legal \t यूएस लीगल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "BhāIndian National month 7 - ShortName \t बाह काIndian National month 7 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KBajtë@ label \t तारीक से@ item: inlistbox Sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "NIé zamëkôj aùtomatno sesëji pò ji zakùńczeniu. \t जब सुरू के सत्र खतम हो जाथे तहां सत्र ल अपने अपन बन्द नइ करव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przepisanié na KDE 3 ë dodôwczi \t केडीई ३ बर फिर से लेखन अउ एक्सटेंसन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nagłówczi HTTP \t एचटीटीपी सीर्सक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "DodónéName \t फ्लुइडName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ralf Mueller \t राल्फ मुलर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "CopniãcéQFontDatabase \t कालाQFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kònsola Linuksa \t लिनक्स कंसोल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "11x17 (zmienionô wielgòsc) \t 11x17 (बड़ा- आकार)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "GenbotEthiopian month 10 - LongNamePossessive \t फरवरी काof September"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nórtë ekranuComment \t स्क्रीन सेवरComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "% t: Adresa dostôwôcza% s: Téma% c: Kòpijô (K)% b: Zataconô kòpijô (ZK)% B: Mùster tekstowégò wiadła% A: Przëdôwk% u: Fùl adresa mailto: \t % t: पाय वाले के पता% s: विसय% c: कार्बन कापी (CC)% b: ब्लाइंड कार्बन कापी (बीसीसी)% B: टैम्प्लेट बाडी पाठ% A: संलग्नक% u: पूरा ईमेल ए मन ल: यूआरएल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rozszérzonô bòcznô listew \t विस्तारित बाजू पट्टी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Per Wigren \t पर विग्रेन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mònarchë \t मोनार्क"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòchòdzący z FVWM menadżera òknów ò wëzdrzatkù szlachùjącym za Windows 95Name \t विंडोज 95 जइसन दिखने वाला एफवीडबल्यूएम के प्रतिरूपName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Przezérnota: \t अपारदर्सिता: (O)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mòdul kònfigùracëji Nepomuka \t नेपोमक कान्फिगरेसन माड्यूल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "You are about to translate the 'TurnLeft' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t डेरीमुड़वYou are about to translate the 'TurnLeft' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Gratulëjã. Môsz dobëté! \t गाड़ा गाड़ा बधाई, आप मन जीत गए!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "* Pòporzédné farwë * palette name \t * हाल ही के रंग * palette name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "SWOP- pòwlekóny \t SWOP- कोटेड"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òbsôdzony awansowóny editora tekstuName \t भीतर मं बने उन्नत पाठ संपादकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Tekst nieaktiwny tekstowi lëstwë \t निस्क्रिय सीर्सकपट्टी पाठ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Aktiwùje wczasniészą kôrtãComment \t पिछला टैब सक्रिय करवComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Klient: @ item Spelling dictionary \t क्लायंट: (C) @ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Wszëtczé pùltë \t सब्बो डेस्कटाप (A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "TacëwnoBanner page \t गुप्तBanner page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Farwa, Floyd- Steinberg, CMYK, prosto \t रंग, फ्लायड- स्टाइनबर्ग, सीएमवायके, सादा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òdkôzanié ò zrëszanim Mòduł nen pòzwôlô na wëbiérk metodë òdkôzënkù ò naczãcu zrëszania programë. \t लांच फीडबैक इहां आप मन एप्लीकेसन- लांच फीडबैक कान्फिगरेसन कर सकथो."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wtëkôcz QImageIOHandlerName \t क्यूइमेजआईओ हेंडलर प्लगइनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QODBCResult \t पहिली ल लाय मं अक्छमQODBCResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nastôwi & aùtomatno datum ë czas: \t तारीक अउ समय ल अपने अपन सेट करव: (a)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Eticzétë \t लेबल्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "wëlogòwaniélog out command \t लाग- आउटlog out command"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Felëjë pluginsa interfejsu przëwitaniô. Proszã sprôwdzëc kònfigùracëjã. \t कोई ग्रीटर विजेट प्लगइन लोड नइ हे. कान्फिगरेसन जांचव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KrziseńComment \t आक्सीजनComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòcësnié \t अस्वीकृत"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òtemkni planszã \t बिसात खोलव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "BhādrapadIndian National month 7 - LongNamePossessive \t खोरदाद काIndian National month 7 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòrt Kwrite do KPart \t के- पार्ट्स मं के- राइट ल पोर्ट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòkazëjë wëdowiédzã ò pòkrokù (nawetka przë włączonym cëchim tribie) \t प्रगति जानकारी देखाव (तब घलोक यदि 'सांत' मोड चालू हे)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Wiedno (òbzérno!) \t हमेसा (ध्यान पूर्वक उपयोग करव) (y)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przëstãpë przë zapisënkù \t राइट एक्सेसेस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Biéj do domôcy starnë KDEComment \t केडीई जालस्थल मं जावComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Procesora PA- RISC \t PA- RISC प्रोसेसर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Aktiwùjë wczasniészi pòdwëzdrzatk. \t पिछला विभाजित दृस्य ल सक्रिय करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Jeżlë wëbróné, to listwa titla je aùtomatno przeniosłô na widzawné pòłożenié: w procëmnym przëtrôfkù je nót jã rãczno przeniesc brëkùjąc shift+przecygnie. \t जब चुने जाथे, काम वाले सीर्सक पट्टी स्टिपल (बिंदु मन से) प्रभाव से बनाय जाथे. नइ तहां ले ओ मन बिना स्टिपल के बनाए जाथें."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wtëkôcz kòlekcëji AudioCd dlô AmarokaName \t अमाराक बर आईपाड संग्रह प्लगइनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& NiéQDialogButtonBox \t नइ (N) QDialogButtonBox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Jednostarnowô \t एक- तरफा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òglowé \t सामान्य (G)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PagEthiopian month 1 - LongName \t पेजEthiopian month 1 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wszëtczé na & biéżny pùlt \t सब्बो ल अभी हाल के डेस्कटाप मं (t)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kôrta '% 1' zamëkô w se niezapisóné pòdôwczi. Chcesz je zapisac? \t टैब '% 1' मं बिन सहेजे डाटा रखे हे. का आप मन टैब ल सहेजना चाहू?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùsôdzca \t बनइया"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Spòdlowò@ title: tab \t बनाव@ title: tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zapiszë palétã farwów \t रंग योजना सहेजव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zablokòwóné wëskakùjącé òczénkò \t पाप अप विंडो रोक दे गिस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùsôdzca (wëskrzënianié HTML) \t बनइया (एचटीएमएल रेंडरिंग इंजिन)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "60MB dodóné \t 60मे. बा. अपडेट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wôrtnota na òsë% 1:% 2 \t अक्छ मूल्य% 1:% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ItalskôName \t इटलीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zdrój papióru \t कागज स्रोत"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie mògã zrobic '! ==' bez dwóch zmieniwnëch \t मैं बिना २ वेरिएबल के '! =' कर नइ संकव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Dérowanié skalowaniô: Duration of zoom \t जूम अवधिः (d) Duration of zoom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Copy Link context menu item \t संकली सहेजव... Copy Link context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "300 DPI \t 300 डीपीआई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zaznaczenié ti òptacëji sprawi, że titlowô listew bãdze wëzdrzëc trzëmiarowò dzãka ceniowi za nim. \t ये विकल्प चुनव यदि आप मन चाहथो कि सीर्सक पट्टी 3 डी रूप मं हो, ओखर पीछू छइंहा सहित."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Programa terminalaName \t टर्मिनल प्रोग्रामName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Aùtomatny wëbiérk krézua percentage \t अपने अपन रेंज डिटेक्सन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Safar \t सफर का"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "MôlTime zone \t छेत्रTime zone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Czë na gwës chcesz rëmną ''% 1 ''? \t का आप मन सचमुच मं '% 1' ल मिटाना चाहथो?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "360 dpi, zwëkòwi papiór \t 360 डीपीआई, सादा कागज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Na gwës włączëc \"% 1\", \"% 2\", \"% 3\" ë \"% 4\"? \t का आप मन सचमुच \"% 1\", \"% 2\", \"% 3\" अउ \"% 4\" ल सक्रिय करना चाहथो?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òdwróconô (180 gradów) \t ऊपर- नीचे (180 अंस)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Thu al- Qi`dah \t तू जिल्काद"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Arch C \t आर्च सी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "lepińcAugust long \t जुलाईAugust long"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Domëszlné \t डिफाल्ट्स (D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "% 1 ju je na lësce. \t % 1 पहिली से ही सूची मं हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Môsz wëbróné òtemkniãcé nowi sesëji pùltu. Biéżnô sesëja bãdze zataconô a nowi ekran logòwaniô òstanie wëskrzëniony. Dlô kòżdi sesëji przëpisóny je jiny fùnkcyjny klawisz. F% 1 je zwëkòwò dóny pierszi sesëji, F% 2 drëdżi ëtd. Mòżesz przełącziwac so midze sesëjama wcëskając Ctrl+Alt+gwësny klawisz fùnkcyjny razã. Dodôwno, menu panela ë pùltu KDE mają akcëje dlô przełączania midze sesëjama. \t आप मन एक नवा डेस्कटाप सत्र चालू करे बर चुने हव. अभी हाल के सत्र छुप जाही अउ एक नवा लागिन स्क्रीन दिखही. एक फंक्सन कुंजी (F- key) हर एक सत्र बर आबंटित हे; F% 1 सामान्य रूप मं पहिली सत्र बर आबंटित होथे, F% 2 दुसरा सत्र बर अउ एही किसम से अउ सब्बो दूसरा मन. आप मन ए सत्र मन के बीच स्विच हो सकथो ए कुंजी मन - कंट्रोल, आल्ट अउ उपयुक्त F- कुंजी ल एक साथ दबाके. एखर अलावा केडीई पेनल अउ डेस्कटाप मेन्यू मं सत्र मन के बीच अदला बदली बर घलोक काम दे गे हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "VanuatuName \t वनौतूName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòkażë spòdlé \t पिछोत अंगना देखाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wbùdowónô kònsola Òglowé pòprôwczi \t भीतर मं बने कंसोल सामान्य सुधार"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Animacëjô Szescanu pùltuComment \t डेस्कटाप घनComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KJobViewer \t के- जाब- व्यूवर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dzejania \t काम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Felëje zaktualnienia wëdowiédzë ò wersëji. @ info: status \t अतिरिक्त जानकारी@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nórt wòdnégò merkù \t वाटरमार्क कोन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sprôwiający mòduł: \t द्वारा प्रबंधितः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Przesënie do kòsza \t घुरुवा मं डालव (M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kònfigùracëjô systemòwegò dôwaniô wiédzëName \t तंत्र सूचना कान्फिगरेसनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Tacnik 3 \t बिन 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Chińsczi TradicëjnyName \t चीनी परम्परिकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ôrt kwalitetu \t विसेसता किसिम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "wariant 1dictionary variant \t वेरिएंट 1dictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kònfigùrëjë wëgaszôcz (jeżlë to mòżlewié). \t यदि होही तहां स्क्रीन सेवर के विकल्प मन ल कान्फिगर करव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nieznónô fela \t % 1: अग्यात गलती% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wińdzeniowi zabiérnik \t आउटपुट बिन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òpòzdzenié pòcwierdzeniô: \t स्वीकार मं देरी (y):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kòmpùtr@ item: inlistbox View: \t कम्प्यूटर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Procëmnik òddôł strzél. Strzélôj terô të! \t दुस्मन हर गोली चलाई. अभी गोली चलाव!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Wiżô zwãkù: \t पिचः (P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wpiszë miono tekstowégò lopka: Name \t पाठ फाइलनाम भरव: Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Test \t जांच"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "łżëkwiôtMay long \t अपरेलMay long"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wsôdzë pòsobné òkna hòrizontalno \t विंडो आड़े मं पैक स्रिंक करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie pòkazëjë tegò wiadła wicy \t ये संदेस फिर से नइ देखाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "WëskrzëniTitle of the page that lets the user choose how to filter the folderview contents \t प्रदर्सकTitle of the page that lets the user choose how to filter the folderview contents"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Copyright 2006 Kevin Ottens \t कापीराइट 2006 केविन ओटेन्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Niépòzortowóné \t बिनछांटे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Kòpiëjë \t नकल (C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òglowé òptacëje: \t जेनेरिक विकल्प:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëbróny wirtualny pùlt 2Name \t आभासी डेस्कटाप दू चुने गे हेName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ArabscziKCharselect unicode block name \t अरबीKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Tuwò mòżesz wëbrac swój krôj abò òbéńdã. Gwësné wôrtnotë dlô jãzëka, lëczbów ëtd. òstaną aùtomatno dopasowóné. \t इहां आप मन देस या छेत्र चुन सकथो. भाखा, संख्या आदि के सेटिंग तदनुरूप मान से अपने अपन स्विच होही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Minimalizëjë \t सबसे छोटा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "TequemtEthiopian month 3 - LongNamePossessive \t तेवेत का"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Menadżera òknów ò môłëch żądniach, òpiarti na GTK2Name \t जीटीके2 आधार मं हल्का विंडो प्रबंधकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sztandardowi czôrny kartridż \t मानक काला कार्ट्रिज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie wëskrzëniôj niczegòNAME OF TRANSLATORS \t कुछु नइ देखावNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Szérzô: \t चौड़ाईः (W)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Knąpa mëszë: \t मुसुवा बटनः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Sprôwiôj \t प्रबंधन करव... (M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mino klasë wtëkôcza do ùsôdzenia \t बनाय बर प्लगइन क्लास के नाम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "600 dpi, farwa, wkłôd czôrny ë farwny, zwëkòwi papiór \t 600 डीपीआई, रंग, काला अउ रंग कार्ट्रि., सादा कागज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Bez klasëfikacëjiBanner page \t अवर्गीकृतBanner page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ÒbrôzkName \t फोटोName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "GórnyQShortcut \t ऊपरQWebPage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "(C) 2000, The KDE Developers \t (c) 2000, केडीई बनइया मन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Stark \t दादाजी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëstãpiła bënowô fela. Proszã spróbòwac znowa. \t अंदर के गलती होइस. किरपा करके, फिर कोसिस करव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przesëniãcé Y \t वाई आफसेट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "BlueFishGenericName \t ब्लूफिसGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pamiãc drëkôrza - dodównô \t प्रिंटर मेमोरी - विकल्प"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sztél zblëżający bedënk do sécë WebComment \t वेब विजेटComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Prosti przezérnik WWWComment \t एक सादा ब्राउजरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "LiberijôName \t नामीबियाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "(c) 1997- 2002 Martin R. Jones (c) 2003- 2004 Chris Howells \t (c) 1997- 2002 मार्टिन आर. जोन्स (c) 2003- 2004 क्रिस हेल्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "1 zrëszonô \t 1 चलत हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "HyperDictionary. com - słowôrz blëskòznacznëch słów (thesarus) Query \t हायपर- डिक्सनरी. काम समांतर सब्दकोसQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie dało sã nalec. \t प्लेयर काम बन्द करे मं फेल."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Pòłożenié tekstu na elemence listwë nôrzãdzów: @ title: tab \t पाठ स्थिति: (i) @ title: tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "MyanmarName \t म्यनमारName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nen miesãc@ label \t ये महीने के सुरू में@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Co le mało jedno z pòdónëch nastôwów pòstrzédnika je lëchi. Lëché wôrtnotë òstałë pòdskrzënioné. \t एक या अधिक निरधारित प्राक्सी सेटिंग अवैध हे. गलत प्रविस्टि मन ल उभारे गे हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mbajtë \t मे. बाइट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "% 1 napisóny przez% 2 \t % 1 ल% 2 के साथ लिखे गिस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "SerbscziName \t सर्बियाईName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Felënk pasownëch elementów. \t वहाँ कोनो मिलत जुलत चीज नइ मिलत हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KannadaKCharselect unicode block name \t कन्नडKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zrëszë plasmã jakno zwëkòwé òkno, a nié jakno pùlt. \t प्लाज्मा ल एक आम विंडो के रूप मं चालू करथे, बजाय डेस्कटाप के रूप में."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "serwer zamknął sparłãczeniéSSL error \t रिमोट होस्ट से कनेक्सन बन्द करिस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òbrôz strészkòwi ë tekst \t लाए आर्ट अउ पाठ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "GłosnéQShortcut \t अवाज बढ़ावQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Môlowé logòwanié \t लोकल लागइन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Filter krótczich URIName \t सार्ट- यूआरआई- फिल्टरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Céchùjë mëszą przez przëtrzëmanié klawiszów Shift+Meta a przesëwając mëszã. \t सिफ्ट + मेटा कुंजी ल दबाए रख कर अउ मुसुवा ल खिसकाकर आप मन ड्राइंग कर सकथो"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Niżi \t नीचे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie òbróconé \t नइ घूमे हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Wszëtczé na pùlt \t सब्बो ल ए डेस्कटाप मं (D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Numerë, lëterë \t संख्या, अक्छर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nié \t अस्वीकारव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "zmiłkòwé miono do wëkònaniô wskôzë \t निर्देस कामन्वित करे बर अवैध नाम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Domëszlné: No shortcut defined \t डिफाल्ट: No shortcut defined"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ravikiran Rajagopa \t रविकिरन राजगोपाल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rëmô zaznaczony jãzëk z lëstë. \t सूची मं से चमकत भाखा ल हटा दे जाही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "CMYK z roznëkòwónim FS bez Ghostscript (16 bpp) \t सीएमवायके घोस्टस्क्रिप्ट FS डिथरिंग के साथ (16बीपीपी)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdóné miono ùrządzenia nie je pòprôwné (nie zamëkô w se / dev). Proszã wëbrac ùrządzenié z lëstë abò podac miono ùrządzenia, np. / dev/ js0. \t दे गे नाम अवैध हे (ये मां / dev नइ हे). किरपा करके, सूची मं से उपकरन चुनव या फिर भरव उपकरन, जइसन कि - / dev/ js0."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Daleczi kòmpùtr (krótczé) \t रिमोट होस्ट (छोटा)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zapisóné wpisënczi w kategòrëji% 1. \t प्रविष्टि ल वर्ग% 1 मं सहेजिस."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Tekstowi editoraName \t पाठ संपादकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "% 1 MB \t % 1 मे. बा."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PòrtugalscziName \t पुर्तगालीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kùwerta mònarchë \t मोनार्क लि."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fòneticzné symbòleKCharSelect section name \t ध्वन्यात्मक चिनहाKCharSelect section name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Andorrańsczi FrankName \t अंडोराName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przezérnota òkna & spódkù \t विंडो पिछोत अंगना के अपारदर्सिता: (o)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ikòna \t चिनहा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëlogòwanié \t लाग आउट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wielëna bloków \t प्रदर्सक के संख्याः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Han \t हान"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PrzëtrôfkòwiComment \t बेतरतीबComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sprôwianié mòcąComment \t पावर प्रबंधनComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Shanbe \t सान्बे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Logò: \t लोगोः (L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Zmieni miono kôrtë... \t टैब के नाम बदलव... (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "szëkba za mionã nie darzëła sãSocket error code AddressInUse \t नाम लुकअप फेलSocket error code AddressInUse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dôwô mòżnotã doinstalowaniô przez programã priwatny kartë farwów dlô 8- bitowegò tribù \t अनुपरयोग ल बाधित करथे कि वो मैप मं निजी रंग 8- बिट डिस्प्ले मं इनस्टाल करे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "63MB dodóné \t 63मे. बा. अपडेट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "WlepiComment \t पोजComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fela syntaksë: Nieznóny pòlét '% 1' \t सिंटेक्स गलती: अग्यात कमांड '% 1'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Szëkba... \t खोजत हे..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëbróny wirtualny pùlt 3Name \t आभासी डेस्कटाप तीन चुने गे हेName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Przezérnota \t अपार्दरसिता (O)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fòrmat: @ item: inlistbox Format: \t फार्मेटः@ item: inlistbox Format:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëskrzëniwô króm adresë téż wielënã òdwòłaniów ë datum pierszi ë slédny gòscënë \t यूआरएल के अतिरिक्त, कतका बार सैर करिस, अउ पहिली अउ आखरी सैर के तारीक दर्साथे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Rëmôj slédny wirtualny pùlt \t डेस्कटाप कान्फिगर करव... (C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ProgramaComment \t अनुपरयोगName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Instalëje témã KWM \t केडबल्यूएम प्रसंग इनस्टाल करथे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "360x180 dpi \t 360x180 डीपीआई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ParmouteCoptic month 9 - LongName \t पैरामीटर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òdstãpë mrzéżków \t जाली के बीच के दूरी@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "DeskJet 670C \t डेस्क- जेट 670C"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Torsten Rahn \t तार्स्तेन रान"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Proszã klëknąc, bë pòkôzało sã menu z przistãpnëma mùstrama do zastãpieniô. \t मिलत कैप्चर के मेन्यू बर किलिक करव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Knąpa kònfigùracëji nawigacjowi listwë òstała zataconô. Bë jã wëskrzënic, je nót klëknąc prawą knąpã mëszë na dowólny knąpie nawigacjowi listwë ë wëbrac \"Pòkôżë knąpã kònfigùracëji\". \t आप मन नेविगेसन पेनल कान्फिगरेसन बटन ल लुकाय हो. ए फिर से दिखाई दे एखर बर कोनो नेविगेसन पेनल मं राइट किलिक करव अउ चुनव \"देखाव कान्फिगरेसन बटन\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wiżô \t ऊंचाई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nowi nëk DVDName \t नवा डीवीडी- रोम उपकरनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Drëkùjë ramã Niechtërné starnë to zestôw ramów. Bë wëdrëkòwac blós jedną, klëkni na niã ë ùżëjë ti fùnkcëji. \t फ्रेम छपाई कुछ पेज मन मं बहुत अकन फरमा होथे. सिरिफ एक फरमा ल छापे बर एमा किलिक करव अउ ए काम (फंक्सन) के उपयोग करव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ôrt efektu nieaktiwnégò kòntrastu \t निस्क्रिय कंट्रास्ट प्रभाव किसिम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Khordadof Tir long \t खोरदाद काof Tir long"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Prawò \t हल्का"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sprôwnik Twòji systemë zakôzôł zmianë òbrôzka brëkòwnika. \t आप मन के प्रसासक हर आप मन के फोटू ल बदले के अनुमति नइ दे हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòrtret \t खड़ा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lësta serwerów, dlô jaczich nastôwionô je apartnô pòlitika kùszków. Takô pòlitika robi dlô taczich serwerów za domëszlną. \t साइट मन के सूची जऊनबर आप मन विसिस्ट कुकी पालिसी सेट करे हो. ए साइट मन बर विसिस्ट पालिसियाँ डिफाल्ट. पालिसी ल ओवरराइड करवगीं"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mòduł òbsłëdżi Smartcard w KDE \t केसीएम स्मार्टकार्ड नियंत्रन माड्यूल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Phonon:: \t सूचनाPhonon::"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wtëkôcz editora tekstuName \t के- टैक्स्ट- एडीटर प्लगइनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Debùgera JavaScript \t जावास्क्रिप्ट डिबगर (D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "AzarDei long \t अजरDei long"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Swòjiznë \t टैब गुन (P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "niedzelaIndian National month 1 - ShortNamePossessive \t इतवारIndian National month 1 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Alexander Kellett \t अलेक्जेंडर केलेट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rëmôj wëbróną schémã farwów \t चुने गे रंग योजना ल मेटाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "sufiksë - ise ë bez akcentówdictionary variant \t - ise एसेंट के बिना सफिक्सेसdictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "LimbùrgańscziName \t लिम्बर्गनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kòstka pùltu \t डेस्कटाप घन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Pògrëbiony \t गाढ़ा (B)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ÒceanijôName \t ओसेनियाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "MaòrëjscziName \t माओरीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "AnielscziName \t अंगरेजीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lopczi dolmaczënków dlô KLocale \t केलोकेल बर अनुवाद फाइल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Domëszlné òptacëje òpùszczaniô systemë \t बन्द करे बर डिफाल्ट विकल्प"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KārIndian National month 9 - ShortNamePossessive \t फर काof April"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Instalëjë \t इनस्टाल करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dupleks - dodówny \t डुप्ले - विकल्प"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Twòjô serwera POP3 òbstoje, że òbsłëgùje TLS, leno aùtorizacëjô nie darzëła sã. Mòżesz wëłączëc TLS w mòdule Kriptografëjô w Centróm Kòntrolë. \t आप मन के पाप३ सर्वर टीएलएस के समर्थन के दावा करथे फेर बातचीत फेल रही. आप मन केडीई मं टीएलएस ल क्रिप्टो सेटिंग माड्यूल के उपयोग से अक्छम कर सकथो."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Adar \t अदार का"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ni mòże ùsôdzëc timczasnégò lopka. \t अस्थायी फाइल बना नइ सकिस."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mùltimedialny grôczComment \t मीडिया- प्लेयर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "twój nagłówk faksu \t आप मन के फैक्स हेडर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Miono wëbrónegò interfejsa \t चुने गे बैकएन्ड पसंद करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "kwerendëjë przédną stegnã wpisënków w menu startNAME OF TRANSLATORS \t इनस्टाल होय स्टार्ट मेन्यू प्रविस्टि मन ल मेटावNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KWMTheme \t केडबल्यूएम- थीम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "... plus% 1 wicy \t ... तथा% 1 अधिक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëskrzëni wprowôdzającą starnã@ item: inlistbox \t परिचय पेज देखाव@ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Czë aplikacëjô òsta zrëszonô pierszi rôz \t का अनुपरयोग ल पहली बार चालू कर दे गे हे@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lëché miono brëkòwnika abò parolã \t गलत कमइया- नाम या पासवर्ड"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòlitika dlô JavaScript: \t जावास्क्रिप्ट नीतिः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QFontDatabase \t पारंपरिक चीनीQFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Proszã wpisac miono dlô% 1, a téż adresã serwerë, pòrt ë stegnã do katalogù, a zôs wcësnąc knąpã Dali. \t % 1 बर अउ नेटवर्क पता, पोर्ट अउ फोल्डर रस्ता बर जऊन ल उपयोग करना हे बर एक नाम भरव अउ अगला बटन दबाव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdskrzënianié dlô lopków RPM Spec, Perla, Diffa ë wicy \t आरपीएम स्पेक फाइल मन ल, पर्ल, डिफ अउ मोर बर चमकाना"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rechtënk farwë \t रंग नियंत्रन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "DingbatëKCharselect unicode block name \t डिंगबेट्सKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zapiszë jakno domëslné \t डिफाल्ट रूप मं सहेजव... (D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nowô ZelandzkôName \t न्यूजीलैंडName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "720 x 360 DPI domëslné \t 720 x 360 डीपीआई डिफाल्ट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Grëpa wëwòłaniów \t काल स्टेक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nôczãsczi zladowóné \t सबसे अधिक डाउनलोड"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Planszowé grëName \t बिसात वाले खेलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ni ma nick do przesëniãcô \t मेटाय बर कुछ नइ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òbsłëga \t बैकएन्ड"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "360x180 DPI \t 360x180 डीपीआई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Niżi \t निचला"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Strzédny \t मध्यम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Chris Ross \t क्रिस रास"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zdrzucënk pùltu do tacnika \t डेस्कटाप स्क्रीनसाट ल क्लिपबोर्ड में"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zrëszôcz programów \t अनुपरयोग चालक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Biéj do starnë témów KDE \t केडीई प्रसंग वेबसाइट मं जाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dodôwny pòdajnik kùwertów \t वैकल्पिक लिफाफा फीडर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òbaczë tekst \t पाठ देखव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PhluidComment \t फ्लुइडComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Docélowi bitrate \t लक्छ्य बिटरेट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Techniczné przëczënë \t तकनीकी कारनः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "AlbańskôName \t अल्बानियाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lightweight Window Manager (Letczi menadżera òknów). Bro prosti menadżera òknów bez mòżnoté kònfigùracëjiName \t हल्का विंडो प्रबंधक. खाली विंडो प्रबंधक जऊन कान्फिगर नइ हो सकेName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Drëkùjë znowa starnã pò zaklészczeniu papióru \t पेज अटकने के बाद फिर से छापव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "EpepCoptic month 12 - LongName \t एस्केप"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Preferowóné ùrządzenié nagrëwaniô dlô kategòrëji '% 1' \t '% 1' वरीयता बर कैप्चर उपकरन वरीयता"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Copyright (c) 1998- 2000 Geert Jansen, Pietro Iglio \t कापीराइट (c) 1998- 2000 गीर्त जानसन, पेत्रो इगलियो"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Menadżera òknów òpiartëch na Blackbox z wiôldżima mòżnotama dopasowaniôName \t ब्लेक- बाक्स आधारित, बहुत परिवर्तनीय विंडो प्रबंधकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "z Òwczëch ÒstrowówName \t फारसीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Léga drãgòscë. \t खेल कठिनाई."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Chùtczi przëstãp do załóżków \t आप मन के निसानी मं जल्दी पहुंच"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kraj/ dzél kraju ë jãzëkComment \t देस/ छेत्र अउ भाखाComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "RuandaName \t रवांडाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëskrzëni w grëpach@ action: inmenu View \t समूह मन मं देखाव@ action: inmenu View"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Spëtôj przed zastãpieniém kòżdegò dopasowaniô. \t खोजे गे जोड़ा मं से हर एक ल बदले से पहिली पूछव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zaktualnienie wëdowiédzë ò wersëji... @ item: inmenu \t अतिरिक्त जानकारी@ item: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëmôgónë ùdowierzanié sprôwnika. @ action: inmenu verb \t रूट प्रमानीकरन चाही. @ action: inmenu verb"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "kde4- config \t केडीई4- कान्फिग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Phags- paKCharselect unicode block name \t फाग्स- पाKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wtëkôcz dlô procedurë òbsłużënkù sftpName \t एसएफटीपी बर केआईओस्लेवName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dokùmentacëjô@ info: shell \t कागद@ info: shell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Céńczi \t थोड़कुन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Editowanié \t संपादन (E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òbronné mùrëName \t म्यूर्सName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "BósnianyName \t बोस्नियाईName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kònfigùracëjô òglowégò ùchòwaniô KonqueroraName \t सामान्य कान्करर बर्ताव कान्फिगर करवName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "96 DPI \t 96 डीपीआई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "NumerName \t नियूName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Szëflôda na 250 bògów \t 250 सीट ड्राअर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "SSH \t एसएसएच"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòwiązania lopkówComment \t फाइल असोसिएसनComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PëtaniéComment \t प्रस्नComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zaktiwùjë òkno żądającé reakcëji \t विंडो जऊन ध्यान चाहथे, ओ मन ल सक्रिय करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Całowny \t कुल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "nastôwiô domëslną farwã tekstu \t डिफाल्ट आगू तरफ रंग सेट करथे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przesënié starnë (offset) \t आफसेट पेज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Certifikat (sprôwdzenié:% 1) \t प्रमानपत्र (वेलिडेसन:% 1)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zladëjë nowé témë. \t नवा प्रसंग डाउनलोड करव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "1440 x 720 DPI sztërë òdbëca, jednoczérënkòwi \t 1440 x 720 डीपीआई फोर पास यूनिडायरेक्सनल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zapiszë jakno swòją sesëjãNAME OF TRANSLATORS \t मनमाफिक सत्र के रूप मं सहेजवNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "TeqEthiopian month 3 - ShortNamePossessive \t तेवेत काof February"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "FLWMComment \t एफएलडबल्यूएमComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nastôw farwów: \t रंग सेट:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "XVName \t एक्सवीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Góra- lewi \t ऊपरी डेरी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "GBajtë@ info: tooltip \t तारीक से@ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mono- Aux \t मोनो- ओक्जिलरी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "AfarscziName \t अफ्रName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dzéwczëce Òstrowë (USA) Name \t वर्जऊन आइलैंड, यू. एस. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòprzédny \t पिछला"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Interpùnkcëjô, òtmëkajacy naprowôdnik \t विरामचिनहा, असली संदेस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Copni: Zmiana miona \t पहिली जइसन: नाम बदलव (o)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùżëjë ju zrëszoną sesëjã Kate (eżlë mòżlëwé) \t पहिली से चलत केएटीई इंस्टैंस (यदि संभव हो) के परयोग करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "GuppiName \t गुप्पीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ne ùstawë tikają sã le przezéraniô sécë. \t ए सेटिंग मन फकत नेटवर्क ब्राउजिंग म लागू होथे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Felënk wtëkôcza dlô '% 1'. Zladowac jã z% 2? \t '% 1' बर कोनो प्लगइन नइ मिलिस. का आप मन एला% 2 से डाउनलोड करना चाहथो?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fela czasowi conë \t समय छेत्र गलती"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rozsadzë òknaAction that reorganizes the windows so that they are in cascade \t विंडो व्यवस्थित करवAction that reorganizes the windows so that they are in cascade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Môłô rozdzélnota wëskrzëniwóniô ë wòlny procesor \t कम सीपीयू अउ कम प्रदर्सक रिसाल्यूसन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wiész të, że...? \t का आप मन जानथो...?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Tapétë \t वालपेपर्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sprzëgłé \t कान्जुगेट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "UrugwajName \t उरूग्वेName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Nazôd w dokùmence \t कागद मं पीछू जाव (B)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zrëszë gra znowa \t खेल फिर से चालू करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lëtera, wiôldżé céchë \t अक्छर, बडा केस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòcwierdzë & zamkniãcé òkna z czile kôrtama \t बहुत अकन टैब विंडो ल बंद करे से पहिली पूछव (w)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëbierzë farwã \t रंग चुनव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Doprowôdzë listew nôrzãdzów nazôd \t औजार- पट्टी रीसेट करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëzdrzatk analogòwégò zédżeraName \t एक एसवीजी घड़ी जेखर रूपाकार बदले जा सकथे Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Czas mòntowaniô \t माउन्ट समय"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "GNU General Public License wersëjô 2@ item license (short name) \t जीएनयू जनरल पब्लिक लाइसेंस संस्करन २@ item license (short name)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dodôj do kòlekcëjiName \t संग्रह मं जोड़वName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Farwa papióru (kòmpònent czerwòny) \t कागज रंग (लाल अवयव)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "EpepCoptic month 12 - LongNamePossessive \t सित. काCoptic month 12 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sztandardowi farwny kartridż \t मानक रंग कार्ट्रिज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kònsola Solarisa \t सोलारिस कंसोल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Brëkùjë systemòwegò pòwiadomienia KDE przë kòżdëm włączaniô/ wëłączaniô fùnkcëji przistãpù klawiaturë \t जब कोनो कुंजीपट एक्सेसिबिलिटी विसेसता मन ल चालू या बन्द करे जाय, केडीई तंत्र सूचना सेवा के उपयोग करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zapiszë jakno domëszlna schemã \t योजना ल डिफाल्ट जइसन सहेजव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kùwerta A2 \t A2 लिफाफा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dopasëjë do wiżë starnë@ action \t ऊँचाई मं फिट करव@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëbierzë kòmpònent editora tekstuMenu entry Session - > New \t संपादक अवयव परिचय (A) Menu entry Session - > New"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Demy Quarto \t डिमाई क्वात्रो"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pò wcësniãcô Ctrl+Alt+I, òkno KSIRC bãdze aktiwòwóné - jeżlë òno egzystëje. Name \t यदि केएसआईआरसी विंडो मौजूद होही तहां कंट्रोल+आल्ट+I दबाय मं ए सक्रिय हो जाही. सिंपल. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QNetworkReply \t डाटाबेस खोले मं गलतीQNetworkReply"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zasëlôcz òstôł wetkniãtiName \t पावर के प्लग लगिसName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "(c) 2001 Waldo Bastian \t (C) 2001 वाल्दो बास्तियान"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Farwa CMYK \t सीएमवायके रंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wszelejaczé symbòle ë strzélcziKCharselect unicode block name \t विविध चिनहा अउ तीरKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Klëkni tuwò bë zastãpic wińdzenié nieznónegò słowa w teksce, wëbrónym tekstã z lëstë wëżi (z lewa). \t ऊपर( डेरी हिस्सा में) संपादन डब्बा मं दे सब्द से सब्बो अग्यात सब्द मन ल बदले बर इहां किलिक करव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kònfigùracëje ë generowanié indeksu pòmòcëName \t मदद केंद्र खोज टेबल कान्फिगरेसन अउ जेनरेसनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nôslédny dokùmentë òstałë zmienioné. Chcesz je zapisac przed zamkniãcem? \t निम्न कागद मन ल सुधार दे गे हे. बन्द करे से पहिली का आप मन ए मन ल सहेजना चाहथो?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "360x72 dpi \t 360x72 डीपीआई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zladëjë znowaComment \t री- लोडComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rozszérzenia \t एक्सटेंसन्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "MeshirCoptic month 7 - LongNamePossessive \t मेहर का"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wzéranié na sparłączenié ze sobą słów jakno na fele pisënkù. @ label: listbox \t एक साथ लिखे सब्द मन ल हिज्जा के गलती मं लेव (w) @ label: listbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wbùdowónô kònsola Miono sesëji ë listwë nôrzãdzów \t भीतर मं बने कंसोल औजारपट्टी अउ सत्र नाम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Acc \t एसीसी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wielotacnikòwô pòcztowô kastka \t मल्टी- बिन मेल- डब्बा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mòże pòdac czas dérowaniô efektu mërgòtaniô ekranu jakno \"widzalnegò\" zwónka. \t इहां आप मन \"दिखत घंटी\" के प्रभाव जऊन देखाय जाही, ओखर अवधि मनमाफिक कर सकथो."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& PaùzaThe source url of a job \t ठहरवThe source url of a job"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Môle \t जगह"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Filter \t फिल्टर (l)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òptacëje \t अनुपरयोग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "C9 Kùwerta \t C9 लिफाफा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Biéj do kôrtë òkna \t स्क्रीन 0 मं स्विच करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kirgijsczi SomName \t किर्गिजिस्तानName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lëczba òdbëców na linijã \t प्रति लकीर पास के संख्या"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dodôwné radikałë CJKKCharselect unicode block name \t सीजेके रेडिकल्स सप्लीमेंटKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przëwrócëtext that appears at the start of nearly- obsolete web pages in the form of a 'searchable index' \t रीसेटtext that appears at the start of nearly- obsolete web pages in the form of a 'searchable index'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ProgramëName \t अनुपरयोगName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wielëna & réżków: \t पंक्ति मन के संख्या: (r)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Telefón \t टेलिफोन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëbierzë pòlitikã JavaScript dlô wëbróny serwerë abò domenë. \t ऊपर दे गे होस्ट या डोमेन बर एक जावास्क्रिप्ट नीति चुनव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kònwertowanié bazë pòdôwków Nepomuka \t नेपोमक डाटाबेस बदलत हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "TuxGenericName \t टक्सGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "SenEthiopian month 11 - ShortName \t भेजव (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "WszëtkòLabel for scope that deselects all search subsections \t सब्बोLabel for scope that deselects all search subsections"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Trzëmôj czësti czôrny \t सुद्ध- काला- रखव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëbierzë klawiszową skrodzënã: \t कुंजीपट सार्टकट चुनव:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòkażë òddzélné òkna. \t पृथक विंडोज देखाव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Interpùnkcëjô, òtemkniãce \t विरामचिनहा, खोलव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëmiészôj \t फेंटव (f)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Comment \t पाइन्टर स्थितिComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kònwertowanié pòdôwków NepomùkaComment \t नेपोमक डाटा ल बदलत हेComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "nieznónéScheduler \t अग्यातScheduler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fela syntaksë: za wiele argùmentów \t सिंटेक्स गलतीः बहुत जादा आर्गुमेंट हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QSQLite2Result \t परिनाम मन ल लाय मं अक्छमQSQLite2Result"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Generëjë indeks... \t निर्देसिका बनाव..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kònfigùracëjô przëstãpnëch systemòwëch lopków z Windowsa (SMB) Comment \t कान्फिगर करे बर उपयोग करव कि कोन वाले विंडोज फाइलसिसटम (एसएमबी) आप मन ब्राउज कर सकहू. Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Klawisza Alt Gr je terô wëłączonô. \t आल्ट ग्राफ कुंजी अभी अक्रिय हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Jo \t हाँ (Y)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dodôwnô wëdowiédzô: @ label \t अतिरिक्त जानकारी@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Wëłączë kòmpùtr \t कम्प्यूटर बन्द करव (T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie mòże òtemknąc co nômni jednegò kòntroléra USB. Proszã ùgwësnic sã, że môsz prawa do òdczëtu do wszëtczéch kòntrolérów USB, jaczé mają bëc tuwò pòkôzanié. \t एक या अऊ बहुत अकन यूएसबी नियंत्रक ल खोल नइ सकिस. किरपा करके, सुनिस्चित करव कि इहां सूची मं सब्बो यूएसबी नियंत्रक मं आप मन तिर पढ़े के पहुंच हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zamëkô wëzdrzatk biéżnegò dokùmentu \t अभी हाल के कागद दृस्य बंद करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "XCFName \t एक्ससीएफName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Relatiwny \t सापेक्छ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Czãstotlëwota zédżera \t क्लाक आवृत्ति"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sprôwnik nie mòże sã wlogòwac. \t रूट लागिन स्वीकार नइ हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëczëszczë bùforã miniaturków \t सब्बो कैस करे थम्बनेल्स ल साफ करथे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Joseph Wenninger \t जोसफ वेननिंगर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëskrzëni lëstã znónych spòdlëch \t जानत एप्लेट के सूची प्रदर्सित करथे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "JyaIndian National month 4 - ShortName \t जन. Shahrivar short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Grecczi \t यूनानी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òdswiéżë cache kònfigùracëji systemë \t तंत्र कान्फिगरेसन कैस फिर बनाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òtemkni & w '% 1' \t '% 1' एखर साथ खोलव (O)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "2 - 3 MB RAM \t 2 - 3 मे. बा. कुल रैम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ogham \t ओघम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Statisticzi \t आंकड़ा (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òdjimny chùtkòschnący \t क्वि - ड्राई फोटो"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wielokanałowi \t मल्टी- चैनल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "(C) 2002, Braden MacDonald, (C) 2004 Ravikiran Rajagopal \t (C) 2002, ब्रादेन मॅकडोनल्ड, (C) 2004 रविकिरन राजगोपाल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "dwastarnowi (pòrtret) \t डबल साइड (पोर्ट्रेट)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Duplikùjë òknoComment \t डुप्लीकेट विंडोComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òkno z tekstowim pòlã \t पाठ डब्बा गोठ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "To zmieni fònt brëkòwóny do wëskrzëniwaniô przëwitënkù w menadżerze logòwaniô. font for... \t लागिन प्रबंधक के अभिवादन मं उपयोग मं आए वाले फोंट एखर से बदल जाही. font for..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Monospace@ item Font name \t मोनोस्पेस@ item Font name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Brëkòwnicë z UID (identifikatorã brëkòwnika) zeza tegò krézu nie mdã wëskrzëniwóni bez KDM ë to dialogòwé òkno. Bôczënk: ùstôwë ne nie tikają sã brëkòwnika z numrã 0 (zwëkòwò je to sprôwnik systemë), chtëren mùszi òstac wëłączony w tribie \"Òdwrotny selekcji\". UIDs \t कमइया यदि एखर रेंज से बाहिर यूआईडी (न्यूमेरिकल यूजर आइडेंटिफिकेसन) सहित होही तहां केडीएम अउ एखर सेटअप गोठ मं सूची मं नइ होही. टीप लेव कि यूआईडी 0 वाले कमइया (विसिस्टतया रूट) एखर से प्रभावित नइ होथे अउ साफ- साफ अलग होए ही चाही \"उलटा चयन\" मोड मं. UIDs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdajniczi papióru PF- 9 \t पीएफ- 9 पेपर फीडर्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "kcmsocks \t केसीएमसाक्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KatalogName \t फोल्डरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òtemkni w & MozillëDescription \t मोजिला एखर साथ खोलव (M) Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wielëna kòlumnów do wëskrzënieniô: \t देखाय बर खंभा के संख्या"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Tai Le \t ताइ ली"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "GreccziName \t यूनानीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przédnô lëstew nôrzãdzówNAME OF TRANSLATORS \t मुख्य औजार पट्टीNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Tekstowi lopk (*) \t पाठ फाइल (*)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "FarwëComment \t रंगComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Trib wizualizacëji \t रेडरिंग मोड"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Brëkùje -- help, do pòbraniô lëstë przistãpnëch argùmentów réżczi pòlétów. \t -- help के उपयोग मिलत कमांड लाइन विकल्प मन के सूची पाय बर करव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rëmanié \t मिटा रहे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "LiberijôName \t लाइबेरियाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "(C) 2008, Aaron Seigo \t (c) 2008, एरान सीगो"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "300dpi \t 300डीपीआई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëdrëkòwóné \t मुद्रित"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PauIndian National month 11 - ShortNamePossessive \t तमुज काIndian National month 11 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Proszã pòdac nowi tekst: \t किरपा करके, नवा वाक्यांस भरव:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KAlgebraComment \t के- अलजेब्राComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rechòwanié katalogów:% 1@ info: progress \t फोल्डर मन ल गिनत हे:% 1@ info: progress"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KòntekstComment \t कान्टेक्स्टComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Skrodzënô \t सार्टकट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "SwójLabel for searching documentation using default search scope \t मनमाफिकLabel for searching documentation using default search scope"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Do farwów mono \t कालासफेद पर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òtemkni & lopk \t फाइल खोलव (F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Pëtôj prze zamianie \t बदले बर पूछव (P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "1440x720dpi, papiór do tińtowëch drëkôrzów, cenie szaroscë \t 1440x720डीपीआई, इंकजेट कागज, ग्रे- स्केल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mést timczasowi lopk% 1 òstôł zmòdifikòwóny. Czë dali chcesz gò rëmnąc? \t अस्थायी फाइल माने गे फाइल% 1 परिवर्धित करिस. का आप मन एला अब घलोक मिटाना चाहथो?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òrganizacëjô: \t संगठनः (O)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dalekòsc pôrzëstich/ niepôrzëstich diszlów w prawim kartidżu \t दूरी सम/ विसम नोजल जेवनी कार्ट्रि."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Robienie spisu zamkłoscë \t निर्देसिका बनात हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Zakùńczë \t खतम (F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Westrzódno Afrikańsczi FrankName \t सेंट्रल अफ्रीकन रिपब्लिकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zrëszanié pòlétówComment \t कमांड चलावComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëbierzë jãzëk sprôwdzanegò dokùmentu. \t कागद के भाखा चुनव जेखर प्रूफ आप मन इहां देखथो."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Adapter ùrządzeniaName \t उपकरन बतइयाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "MHza percentage \t एमएचजेडa percentage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Szëkba za lopkama sparłãczonyma z% 1 \t घटना के साथ कोनो समय सम्बद्ध नइ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Rapòrt ò felë... \t बग रिपोट करव... (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "2880 x 720 dpi Softweave \t 2880 x 720 डीपीआई साफ्टवीव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Jak je doszłé do limitu: \t जब सीमा पहुंच जाही:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Znóné ôrtë \t ग्यात किसिम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "RealnoczasowiPriority Class \t रीयल टाइमPriority Class"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "1200 dpi \t 1200 डीपीआई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Górny pòdajnik \t ऊपरी ट्रे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zastosëjë & efektë farwë nieaktiwnégò òkna \t अक्रिय विंडो रंग अउ प्रभाव लगाव (e)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "B0 (ISO) \t B0 (आईएसओ)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Czãstotlëwòta òdswiéżaniô: \t रिफ्रेस दरः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Klawisze przëlepieniô òstałë włączoné. Òd terô mòdifikùjącé klawisze òstaną włączoné pò jich pùszczeniém. \t चिपकती कुंजियां सक्छम करे गे हे. अब से आप मन के रिलीज करे के बाद माडीफायर कुंजियां लैच्ड रहिहीं."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Klëkni bë testowac wspiarcé SOCKS. \t साक्स समर्थन जांचे बर इहां किलिक करव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wspiarce pòdskrzënianiô syntaksë XML \t के- राइट एक्सएमएल सिंटेक्स हाइलाइटिंग आधार"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Parola: \t पासवर्ड: (P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Malayalam \t मलयालम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Witómë w% h \t % h मं आप मन के स्वागत हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Instalownik% 1 \t % 1 एड- आन इंस्टालर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "GIFName \t जीआईएफName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëdowiedzô ò ôrce wtëkôcza Netscape \t नेटस्केप प्लगइन माइम- जानकारी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òkno na pùlt 6 \t विंडो डेस्कटाप 6 मं"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Złożenié trzech farwów \t तीन रंग कम्पोजिट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëbierzë domôcą starnã \t होम पेज चुनव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kalibrëjë \t कैलिब्रेट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KiaCoptic month 5 - ShortNamePossessive \t निसान काCoptic month 5 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "akcëjô1 \t काम1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lewô (90 gradów) \t डेरी (90 अंस)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kònfigùracëjô kartów bezpiekù (SmartCards) Name \t स्मार्ट- कार्ड समर्थन कान्फिगर करवName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lëst, farwny \t पत्र, रंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Plansza \t बोर्ड"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Gãscëzna tonera \t टोनर घनत्व"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Albùm CDDB \t एल्बम सीडीडीबी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Załóżka \t निसानी (B)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kòlumna@ label: listbox \t खंभा@ label: listbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "% 1 wëbróné@ info: status \t % 1 चुने गे@ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "GripGenericName \t ग्रिपGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PesnauCoptic weekday 2 - LongDayName \t ठहरवCoptic weekday 2 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "28 - 35 MB \t 28 - 35 मे. बा."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lëchô òbsłëgô slota: Òbiekt:% 1 Identifikatora:% 2 Metoda% 3 Signatura:% 4. \t खराब स्लाट हेंडलर: ओब्जैक्ट% 1 आइडेंटिफायर% 2 विधि% 3 दसखत:% 4."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kòmpresëjô Delta Row \t डेल्टा रो"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Miono brëkòwnika ë parola dla kònta SMTP: \t आप मन के एसएमटीपी खाता के कमइया नाम अउ पासवर्ड:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fòrmë kòmpatibilnotë CJK \t सीजेके संगतता फार्म्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Menu programë XDG (lopczi. desktop) \t एक्सडीजी अनुपरयोग मेन्यू (. desktop फाइल मन ल)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przezéranié kartamaName \t टैब्ड ब्राउजिंगName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QSQLite2Result \t ट्रांजेक्सन सुरू करे मं अक्छमQSQLite2Result"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kùwerta 10 \t लि. 10"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëłączë òptacëjë kònfigùracëji \t कान्फिगरेसन विकल्प अक्छम करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùrzãdzenie \t उपकरन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "lësDecember \t नवं. December"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Malijsczi FrankName \t फ्रांसName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "RuscziName \t रूसीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëstąpiła fela ze sécą (np. sécowi kabel òstôł òdłączony) kòmpùtra% 1. \t होस्ट% 1 बर नेटवर्क मं एक गलती होइस (उदा. - नेटवर्क केबल ल दुर्धटनावस निकाल ले गिस)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëskrzëni listew przewijaniô z prawi starnë òkna terminala \t टर्मिनल विंडो के जेवनी बाजू मं स्क्राल पट्टी देखाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sztruktura paczetów RubyName \t रूबी पैकेज स्ट्रक्चरComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ôrt papióru \t कागज किसिम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Plansza òsta zmòdifikòwónô. Chcesz zachówac zmianë? \t बिसात सुधार दे गे हे. का आप मन बदलाव सहेजना चाहू?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "htsearch \t एचटी- सर्च (s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zrëszë wëbróny skript. \t चुने गे स्क्रिप्ट चलाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Generowanié indeksa \t निर्देसिका बनावत हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "adresë są ju brëkòwóneSocket error code AlreadyBound \t पता पहिली से ही उपयोग मं हेSocket error code AlreadyBound"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Na téma wëmògô wtëkôcza% 1 jaczi nie je winstalowóny. \t ये प्रसंग ल प्लगइन% 1 के जरूरत हे, जऊन इनस्टाल नइ हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùsôdzë globalną bazã pòdôwków \t वैस्विक डाटाबेस बनाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Szlach dzejnotë wladowóny. \t बैकट्रेस लोड होइस."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kanbun \t कानबुन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "MetrikòwiThe Imperial System \t मीट्रिकThe Imperial System"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Miono \t नाम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëbróny wirtualny pùlt 15Name \t आभासी डेस्कटाप पंद्रह चुने गे हेName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Wëlogòwanié \t लागआउट (L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wersëjô \t संस्करन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òkno KonqueroraComment \t कान्करर विंडोComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "% 1 dôł nazôd nieznóną felã! (kòd felë% 2) \t % 1 ह एक अग्यात गलती लहुटाइस (कोड% 2)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mòduł panela czérowaniô systemã òdkôzëwóniô \t तंत्र जानकारी नियंत्रन पेनल माड्यूल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Tacnik ni mô bezzmiłkòwigò òpisënka wëzdrzatkù. \t क्लिपबोर्ड मं वैध प्रदर्सक वर्नन नइ हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Witôjtaż w KBounce. Wcësni Ctrl+N abò spacjã bë nacząc grã \t केबाउंस मं आप मन के स्वागत हे. खेल चालू करे बर क्लिक करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "TadżëccziName \t ताजिकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zamkni wszëtczé dokùmentë \t अऊ दूसर खुले कागद बन्द करव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Specjalné tribë \t विसेस मोड्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rëmôj òkno \t विंडो खतम करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Elektriszowé òczëGenericName \t नटखट नयनGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Twòjô serwera SMTP òbstoje, że mô òbsłëgã TLS, leno negògcjacëja nie darzëła sã. Mòżesz wëłączëc TLS w KDE brëkùjąc nastôwów mòdułu kriptografëji. \t आप मन के एसएमटीपी सर्वर टीएलएस के समर्थन के दावा करथे फेर बातचीत फेल रहिस. आप केडीई मं टीएलएस ल क्रिप्टो सेटिंग माड्यूल के उपयोग से अक्छम कर सकथो."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Szëkba za dodôwnëma lopkama do instalacëji... \t इनस्टाल करे बर फाइल मन के पैटर्न जोड़व..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nowi nëk disczétkówName \t नवा फ्लापी उपकरनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Môl K- menu \t के- मेन्यू एन्ट्री"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Nowô... \t नवा... (N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Domëslné nastôwë drëkôrza \t प्रिंटर डिफाल्ट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fela: Nie je ùstawionô zmiennô òkrãżégò HOME. \t गलतीः होम एनवायरनमेंट वेरिएबल सेट नइ हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zamkni jine \t दूसर ल बन्द करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òtemkni sesëjã \t सत्र खोलव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Akùratnosc: Calendar System Gregorian \t अंस संख्याःCalendar System Gregorian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Głosnosc:% 1% \t अवाज निर्धारक:% 1%"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Prawô knąpa mëszë copô w historëji \t जेवनी किलिक से इतिहास मं पीछू जाव. (b)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Céchùjë & môłi bąbelczi na aktiwnym òknie \t काम वाले विंडो मं छोटे सीर्सक बुलबुला बनाव (s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lëché òdwòłanié do pamiãce. Name \t अवैध मेमोरी संदर्भName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Szëkóny klucz \t कुंजी जऊन ल देखाना हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òpisënk programë brëkòwnika (FireFox 3. 0) Name \t यूए- डिस्क्रिप्सन (फायरफाक्स २. 0 अभी वाले मं) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdrëchòwanié \t सारांस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòlét D- Bus \t डी- बस कमांड"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Minimalizëjë dzejanié \t काम निम्नतम करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "żdónô wersëjô w deklaracëji XMLQXml \t एक्सएमएल डिक्लेरेसन पढ़ते समय संस्करन प्रत्यासितQXml"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëskrzëni w listwie załóżków blós nacéchòwóné załóżczi. \t सिरिफ चिनहित पसंद ल पसंद औजार पट्टी मं देखाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sivan \t सिवान का"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "360 x 180 DPI \t 360 x 180 डीपीआई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fòrma- A prezentacëji arabsczi \t अरबी प्रेजेन्टेसन फार्म्स- ए"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Menu zrëszacza programów \t अनुपरयोग चालक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KHTML Extension AdaptorComment \t केएचटीएमएल विस्तार एडाप्टरComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mòdri: \t नीलाः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kòpérëjë z pòmòcą K3bName \t के३बी के साथ सीडी के नकल बनावName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie mòże pisac do lopkù% 1. Disk w nëkù% 2 je gwësno fùl. \t फाइल% 1 मं लिख नइ सकिस. हो सकथे ड्राइव मं डिस्क% 2 पूरा भर गे हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pëtôj jaj je & nót \t जब जरूरत हो, पूछव (n)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Gwësné ùrządzenié% 1 to nie je joystick. \t दे गे उपकरन% 1 जायस्टिक नइ हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rãczné pòdawanié papióru òd slôdë \t रीअर मैनुअल फीड"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëłączë przëlepione ë pòwólne klawisze pò jaczims czasu nieaktiwnoscë. \t निस्चित समय के अक्रियता के बाद चिपकती अउ धीमी कुंजी बन्द कर देव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Impòrtëjë \t आयात... (m)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "XhosaName \t झ़ोसाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "X - nôrzãdzaComment \t एक्स- यूटिलिटीजComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùsłëżnota brëkòwónô bez kdesu \t केडीई- एसयू से उपयोग मं डेमन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Kònfigùracëjô ùtrzëmaniô òkna... \t विंडो बर्ताव कान्फिगर करव... (e)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Bë ùsôdzëc na pùlce lënk do aktualny starnë, przecygni zwëczajno etikétã \"Adresa\" pò lewi starnie adresowi listwë, ùpùszczë jã na pùlt ë wëbierzë \"Lënkùjë\". \t आप मन के डेस्कटाप मं अभी हाल के पेज के संकली बनाए बर सिरिफ \"जगह\" लेबल जऊन कि जगह औजार पट्टी के डेरी मं हे, ओला खींच के डेस्कटाप मं छोड़ देव, अउ चुनव \"संकली\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Céchë jideògrafikòwégò òpisënka \t आइडियोग्राफिक वर्नन अक्छर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "reZoundName \t री- जाउन्डName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ReturnQShortcut \t रिटर्नQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Prawi bënowi głosnik \t जेवनी- अंदर के स्पीकर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fela:% 1@ title: column \t गलती:% 1@ title: column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "SindhiName \t सिंधीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dopùszczëc alpeti javë z certifikatã: \t का आप मन जावा ऐप्लेट ल प्रमानपत्र देना चाहू:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Céch, nie- spacëjô \t निसान, नान- स्पेसिंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Robòczi kwalitet \t ड्राफ्ट विसेसता"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "skript- mùltimedialny grôczComment \t मल्टीमीडिया प्लेयरComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Argùmentë: \t आर्गुमेंट्सः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kònfigùracëjô nawigacjowi listwë \t नेविगेसन पेनल कान्फिगर करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ghanańsczé CediName \t घानाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Straconé:% 1 \t हारे:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Drëgô farwa: \t दुसरा रंगः (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PagumenEthiopian weekday 1 - ShortDayName \t पेजEthiopian weekday 1 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Właczë przezérnotã, nawetka jeżlë wëdôwô sã, że systema ji nie wspiérô. \t पारदर्सी सक्छम करे के कोसिस करव, तभू घलोक यदि तंत्र मं ओखर समर्थन नइ हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Double Top (pòrtret) \t डबल टाप (पोर्ट्रेट)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Zmieni miono profilu \t प्रोफाइल नाम बदलव (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Timczasowé lopczi (òsoblewi dlô kòmpùtra ë brëkòwnika) \t अस्थाई फाइल (अभी हाल के होस्ट अउ अभी हाल के कमइया दुनों बर विसिस्ट)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Roznëkanié òbrôzka \t फोटू डिफ्यूजन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QShortcut \t बास तेजQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Maksymalnô chùtkòsc z & lëwi na prawą: \t सबसे अधिक आड़ी गति (h):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òptacëje zszëwôcza \t स्टेपलर विकल्प"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ne mòdule sã przistãpné: \t नीचे के माड्यूल मिलत हे:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ask Jeeves - spëtôj ò cosQuery \t आस्क जीव्सQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdzérk \t प्रिव्यू किसिम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "% 1 (nie bãdze zindeksowóné dlô szëkbë pùltu) \t % 1 (डेस्कटाप खोज बर इंडेक्स नइ करे जाही)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zrzeszóné Abrabsczé EmiratëName \t संयुक्त अरब अमीरातName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wersëjô KDE: \t केडीई संस्करन:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdskrzënianié syntaksë LateX- a \t लेटेक्स बर चमकाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùsłëżnota dôwaniô wiédzë dozérôcza KDEComment \t केडीई सूचना डेमनComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nastôwë dlô ekranu: \t स्क्रीन बर सेटिंगः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Regùlarny \t नियमित"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "22MB \t 22मे. बा."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ParemhotepCoptic month 8 - LongName \t पैरामीटर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kònfigùracëjô zachòwaniô przezérnikaName \t वेब बर्ताव कान्फिगर करवName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "MadagaskarName \t मेडागास्करName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rëmôj słowò za kùrsorã@ action \t सब्द सामने से मेटाव@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Programa zażãda zmianë tëch nastôwów abò òsta ùżëtô kòmbinacëjô cziles gestów klawiaturë. \t कोनो अनुपरयोग हर ए सेटिंग ल बदले बर पूछीस हे या आप मन बहुत से कुंजीपट चेस्टा के संयोजन के उपयोग करत हो."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëbróny wirtualny pùlt 6Name \t आभासी डेस्कटाप छः चुने गे हेName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Czérownik pòdôwków geògrafny lokalizacëjiName \t पायथन डाटा इंजिनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pôłniowò- pòrénkòwòeùropejsczé@ item Text character set \t दक्छिन- पूर्वी यूरोप@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Starnë pòdrãcznika (man) \t मेन पेज (M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "SomIndian National weekday 2 - ShortDayName \t जुIndian National weekday 2 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Domeslny \t डिफाल्ट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "1200×1200dpi, profesjonólny òdjimny papiór, nôwëższi kwalitet \t 1200×1200डीपीआई, व्यावसायिक फोटो कागज, सबले बढ़िया क्वालिटी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zszëwôcz (maksymalno 20 lëstów abò A4) \t स्टेपलर (अधि. 20 पत्र या ए४)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zapiszë dokùmentë \t कागद मन ल सहेजव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Równie czôrnégò \t काला स्तर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kònfigùracëjô ùsłëżnotë Last. fmComment \t लास्ट. एफएम सेवा कान्फिगComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òpisënk: \t वर्ननः (D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zmieni dopòwiesc \t टिप्पनी बदलव (h)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zmieni wôrtnotã swòjiznë profilu. \t प्रोफाइल गुन के मूल्य बदलव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Regùlarno mërgającu kùrsor \t संकेतक ल नियमित टिमटिमाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Stephen Leaf \t स्टीफन लीफ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Miéwcama@ item: inlistbox Sort \t मालिक से@ item: inlistbox Sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dobëté:% 1 \t जीत:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Grëpë@ action: inmenu Sort By \t समूह@ action: inmenu Sort By"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Gnome Editora ikònówName \t ग्नोम चिनहा संपादकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wòlny plac w katalogù przeznaczeniô:% 1 \t गंतव्य डिरेक्टरी मं खाली जगह:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przezdrzóny tekst \t भ्रमन करे जा गे पाठ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "GrenlandzkôName \t ग्रीनलैंडName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "kfmclient \t के- एफएम- क्लायंट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Klawisza blokadë (Caps Lock abò Num Lock) zmienia swój sztatus ë nie je ju aktiwnôName \t कोई ताला कुंजी (जइसन कि कैप्स लाक या न्यूम लाक) हर अपन स्थिति ल बदल दे हे अउ अब वो हर अक्रिय हो गे हेName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Strzélczi \t तीर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Na & pùlt \t डेस्कटाप पर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "720 x 360 dpi Softweave \t 720 x 360 डीपीआई साफ्टवीव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ni mòże zapisac òbrôzka. \t चित्र ल लिख नइ सकिस."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zamieni czôrny na biôłi, jine na czôrny \t काले ल सफेद मं स्नेप करव, दूसर ल काला पर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zmiana ikònë \t % 1 बदलव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òpisënk programë brëkòwnika (IE 6. 0) Name \t यूए- डिस्क्रिप्सन (आईई 6. 0 वाले मं) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùstôw datuma ë czasuName \t तारीक अउ समय के सेटिंगName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Katalog% 1 nie òbstoji. Nie mòże zbùdowac indeksu. Describes the status of a documentation index that is present \t फोल्डर% 1 मौजूद नइ हे. निर्देसिका बनाए मं अक्छम. Describes the status of a documentation index that is present"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dëbeltnô pòcztowô karta \t डबल पोस्टकार्ड"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rãczné òbrôzczi \t मेनुअल फोटू"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie je równy \t नइ हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Môl \t जगह"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wãskô rama \t संकरा आउटलाइन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Copyright (c) 1999, 2000 Geert Jansen \t कापीराइट (c) 1999, 2000 गीर्त जानसन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sprôwiôj profilama... \t प्रोफाइल प्रबंधित करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdajnik 12 \t ट्रे 12"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mòtór tekstówName \t गीत डाटा इंजिनComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Swiatowé wëdarzenia CIA (CIA World Factbook) Query \t सीआईए वर्ल्ड फैक्ट बुकQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Domëslny% 1 is a host name \t डमी% 1 is a host name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òkno na ekran 6 \t विंडो से स्क्रीन 6"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "360 x 180 DPI próbny \t 360 x 180 डीपीआई ड्राफ्ट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "To zmieni fònt brëkòwóny do wëskrzëniwaniô wszëtczéch tekstów menadżera logòwania pòza przëwitënkã ë wiadłama ò felach.... font \t अभिवादन अउ फेल संदेस मन ल छोड़ के लागिन प्रबंधक के अउ सब्बो पाठ मं उपयोग मं आए वाले फोंट एखर से बदल जाही.... font"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Skrodzënë rëmniãté \t उत्प्रेरक मिटा दे गिस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "To je domëszlné. Zédżér przejmie sztandardowi nastôw fòntów pùltu. \t ए हर डिफाल्ट हावे. घड़ी ह अपन फोंट रंग ल अभी हाल के वाले डेस्कटाप थीम से ले ही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QPrintPreviewDialog \t पिछला पेजQPrintPreviewDialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nié mòże przeniesc fòntów \t मुद्रित नइ कर सकिस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wpiszë nowi tekst kôrtë: \t नवा टैब पाठ भरव:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Schemë skrodzënów \t सार्टकट योजना"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dôwanié wiedzëPhonon:: \t सूचना मन लPhonon::"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sprzãtowé ùzéroczë \t हार्डवेयर सेंसर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Wëczëszczë kòsz \t घुरुवा खाली करव (E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "alternatiwné \t आल्टरनेट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KLibLoader: Nieznónô fela \t के- लिबलोडर: अग्यात गलती"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Żdôj na menadżera òknów, zgòdnegò z WM_ NET \t एक WM_ NET कम्पेटिबल विंडो- प्रबंधक बर देखहू"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Numer pòrtu pòstrzédniczącegò serwera HTTP. Domëszlnoe je to 8080, jinszą czãstą wôrtnotą je 3128. \t एचटीटीपी प्राक्सी सर्वर के पोर्ट नंबर भरव. डिफाल्ट 8080. एक अउ आम मूल्य हे 3128."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pùlt CSF \t डेस्कटाप CSF"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "stcolor \t एसटी- कलर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "300x300 DPI DMT \t 360x360डीपीआई डीएमटी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òbsłëga SOCKS \t साक्स समर्थन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Braille \t ब्रेल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dostónk \t साधन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdspòdlowô wëdowiédza ò KDE \t केडीई से अधिक से अधिक वसूलें"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zascygô zrëszanié... \t चरन एक्जीक्यूसन..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PanCoptic month 11 - ShortNamePossessive \t जनवरी काCoptic month 11 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przësënié nen sztripk bë nastawic minimalną miarã panelaNAME OF TRANSLATORS \t पेनल के सबसे कम आकार सेट करे बर ए स्लाइडर ल खिसकावNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Najachanié na zwëczjané spòdlécolor- kcm- set- preview \t सामान्य पिछोत अंगना"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "LëtewskôName \t लिथुआनियाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Szari Floyda- Steinberga \t फ्लायड स्टाइनबर्ग धूसर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Tekst: \t पाठः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Baro nisczi stón baterëjiComment \t बैटरी के पावर पूरा खतम हो गे हेComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "IceWMComment \t आइस- डबल्यूएमComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "tintë CMYK \t सीएमवायके स्याही"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kònfigùracëjô ZeroConf \t जीरोकान्फ कान्फिगरेसन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòkôżë detale... \t विवरन देखाव..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nôrzãdze do zabijaniô òknówName \t विंडो बंद करे के औजारName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wësoczé farwë - wersëjô klasykòwégò sztélu (65. 536 farwów) Name \t क्लासिक सैली के जादा- रंग संस्करनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kùwerta Comm10 \t लि. सामा. 10"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fònt: @ label: listbox \t फोंटः@ label: listbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zwikszë òkno na fùl ekran \t विंडो फुल- स्क्रीन करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Brëkùjë systemòwegò zwónka na placu systemòwegò dôwaniô wiédzë \t तंत्र अधिसूचना के बदले तंत्र घंटी उपयोग करव (U)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lëchi URL% 1 \t गलत रूप मं यूआरएल% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Klawisza zjinaczi (Shift abò Control) zmienia swój sztatus ë je aktiwòwónôName \t कोई माडिफायर कुंजी (जइसन कि शिफ्ट या कंट्रोल) हर अपन स्थिति ल बदल दे हे अउ अब वो हर सक्रिय हो गे हेName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòłożenié & miona pùltu: \t डेस्कटाप नाम जमावट: (n)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mòduł KalziumGLPartComment \t के- एल्जियम- जीएलपार्टComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Farwë: XX \t रंगः XX"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Swój fònt@ action: button Choose font \t मनमाफिक फोंट@ action: button Choose font"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "2880 x 720 DPI sztërë òdbëca \t 2880 x 720 डीपीआई फोर पास"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Pòlitika: \t पालिसी: (P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Prawi \t जेवनी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rëmôj fònt \t फोंट मेटाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Hòlandzczi AntileName \t नीदरलैंड एन्टीलीसName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Semanticzny pùlt Nepomuka włączô znakòwanié ë taksowanié lopków sparłączonëch z pùltową szëkbą. \t नेपोमक सेमेंटिक डेस्कटाप फाइल मन के टैगिंग अउ रेटिंग सक्छम करथे अउ डेस्कटाप सर्च के साथ जोड़थे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "% 1 PiBsize in 2^50 bytes \t % 1 टे. बा."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Farwa CRET \t CRET रंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëstrzódno \t बीच में"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëdowiédzô@ title: window \t जानकारी@ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Stegna do kònfigùracjowégò lopka témë \t प्रसंग कानफिग फाइल के रस्ता"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòkażë miono \t नाम देखाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "MòngòlscziKCharselect unicode block name \t मंगोलियनKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òpisóny protokół dotëżnika \t बेचइया विसिस्ट प्रोटोकाल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "3MB dodóné \t 3मे. बा. अपडेट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "(c) 2000, 2001 by Stefan Schimanski \t (c) 2000, 2001 स्टीफन स्कीमांस्की द्वारा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QIBaseResult \t ऐरे नइ पा सकिसQIBaseResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ni mòże zrëszëc klienta terminala:% 1 \t टर्मिनल क्लायंट ल लोड नइ कर सकिस:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rëmôj filtr \t फिल्टर साफ करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rézë mrzéżczi: \t ग्रिड लकीर:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Instalëjë nowi wëzdrzatk... \t केडबल्यूएम प्रसंग इनस्टाल करथे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "HatCoptic month 4 - ShortNamePossessive \t सवत का"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zamienic '% 1' przez '% 2'? \t '% 1' ल '% 2' से बदलव?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Laptop \t लैपटाप"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dodôwnô priwatno òbéńda- B \t संपूरक निजी उपयोग छेत्र- बी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "UTF- 8 \t यूटीएफ- 8"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "300x1200 DPI \t 300x1200 डीपीआई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mòdul dekòdërëjący lopczi Ogg VorbisName \t ओग वार्बिस फाइल ल डिकोड करे बर डिकोडिंग माड्यूलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Contone (4096 farwów) \t कानटोन (4096 रंग)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sprôwiô, że dialogòwé òczénkò je terôczasnym dlô òknów ò gwësnym identifikatorze \t विनआईडी से निरधारित विंडो बर गोठ ल ट्रांजिएंट बनाथे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fòrmë wielënówKCharselect unicode block name \t संख्या रूपKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wsôdzë òkno z lewa \t विंडो डेरी के तरफ पैक करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dodôwné lopczi robòczëch bògów do wladowaniôUnits \t लोड करे बर वैकल्पिक वर्कसीट फाइल मन ल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "wëłączë kòmpùtr \t कम्प्यूटर बन्द करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "MāghIndian National month 12 - LongNamePossessive \t मेह काIndian National month 12 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Roman Merzlyakov \t रोमन मेर्जेल्याकोव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëczëszczë pòle \t इनपुट साफ करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mòże brëkòwac masków a téż \";\" dlô òddzéleniô wielu mionów \t आप मन वाइल्ड- कार्ड अउ \";\" के उपयोग बहुत से नांव मन ल अलग करे बर कर सकथो"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "GraName \t खेलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òsobisté \t निजी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëbiérk krôju \t देस चुनइया"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rozdzélë@ info \t विभाजित करव@ option: check Startup Settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "To je \"titel\" òkna logòwaniô KDE. Mòże tu wpisac np. przëwitanié abò wëdowiédzã ò òperacjowi systemie. KDM zastãpi zôstné parë céchów gwësna zamkłoscą:% d -- > terny ekran% h -- > miono serwera, mòże bëc z mionã domenë% n -- > miono serwerë bez miona domenë% s -- > òperacjowô systema% r -- > wersëjô òperacjowi systemë% m -- > ôrt kòmpùtra (procesora)%% -- > pòjedińczy céch% \t ये केडीएम लागिन विंडो के \"हेडलाइन\" हे. आप मन इहां कुछ सुंदर अभिवादन या आपरेटिंग सिसटम के बारे मं जानकारी रख सकथो. केडीएम नीचे वाले अक्छर युगल ल संबंधित सामान से प्रतिस्थापित कर देही:% d - > अभी हाल के सक्ल- सूरत% h - > होस्ट नाम, हो सकथे डोमेन नाम सहित% n - > नोड नाम, बहुत संभव हे - बिना डोमेन नाम के होस्ट नाम% s - > आपरेटिंग सिसटम% r - > आपरेटिंग सिसटम के संस्करन% m - > मसीन (हार्डवेयर) किसिम%% - > एक एकल%"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nieznóny@ item Spelling dictionary \t अग्यात@ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Proszã pòdac stegnã do kataloga bazë htdig. \t अपन एचटी- डिग डाटाबेस फोल्डर के रस्ता इहां भरव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lopk nie òbstojé:% 1 \t फाइलः% 1 अस्तित्व मं नइ हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Brëkòwnika 5 \t मनमाफिक 5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Szérz zapsiónégò spòdlégò \t सहेजे गे पिछोत अंगना के चौड़ाई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PIN cyfra 1 (dlô priwatny robòtë) \t PIN अंक 1 (निजी काम बर)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przeszëkiwónô stegna dlô dostónków negò ôrtu \t रिसोर्स किसिम बर खोजे के रस्ता"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "NeditName \t ने- एडिटName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mònitor systemë GNU KrellName \t ग्नू क्रेल मानीटर्सName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QedEthiopian weekday 7 - ShortDayName \t बुधEthiopian weekday 7 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Spamiãtôj parolã \t पासवर्ड याद रखव (K)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Słowò wprzódk@ action \t आगू के सब्द@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zszëwôj wëdrëk do 20 bògów \t 20 सीट तक स्टेपल काम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Copni: przeniesenié \t पहिली जइसन: खिसकाव (o)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sprôwdzë & sztatus \t स्थिति जांचव( S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Czôrné na widnym spódkù \t बेतरतीब प्रकास मं काला"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zrzëszô dialogòwi òkno z programã X ò gwësny identifikatorze \t विनआईडी( winid) से निरधारित एक एक्स- एप्प( X app) बर गोठ ट्रांजिएंट बनाथे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ni mòże òznaczëc interpretera dlô skripta \"% 1\" \t स्क्रिप्ट फाइल \"% 1\" बर इंटरप्रेटर के पता लगाय मं फेल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Regùlarny wësłów słëchający titla òkna \t विंडो सीर्सक से मिलत जुलत नियमित एक्सप्रेसन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Trôfieniów \t हिट्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Kònfigùrëjë wirtualné pùltë... \t डेस्कटाप कान्फिगर करव... (C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zwónk w widzawny sesëjiComment \t दिखत सत्र मं घंटीComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Jiny proces% 1 je ju w ùżëcym. Czë richtich chcesz òtemknąc nowi proces czë robic dali na tim co ju je? Bôczë, że dëbeltné òtemknłi dokùmentë są blós do òdczëtu. \t % 1 के एक इंस्टैंस पहिली से ही चलत हे, का आप मन सचमुच एक अउ इंसटैंस खोलना चाहथो या एही इंसटैंस मं काम करना चाहथो? किरपा करके, नोट करव कि दुर्भाग से अनुकृति दृस्य सिरिफ पढ़े जा सकथे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wòlné Nodes \t मुक्त नोड्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie mòże òtemknąc lopkù témë% 1 \t प्रसंग फाइल% 1 ल खोल नइ सकिस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "600x300 DPI \t 600x300 डीपीआई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KWriteName \t के- राइटName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nowô gra \t नवा खेल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Seria HP LaserJet III \t एचपी लेसरजेट lll सीरीज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Klawisza Hyper je terô wëłączonô. \t हायपर कुंजी अभी अक्रिय हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PaoneCoptic month 11 - LongName \t कुछ नइ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wskôzywôcz bezpiekù parolë: \t पासवर्ड सामर्थ्य मीटर:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëłączë & kòmpùtr \t कम्प्यूटर बन्द करव (T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QShortcut \t जूम इनQPrintPreviewDialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Tekst identifikacëji przezérnika wësłóny do serwera. \t रिमोट मसीन मं भेजे जाय वाले सही ब्राउजर पहिचान."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Nalézë wtëkôczë \t प्लगइन बर स्कैन करव (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ZakùńczëQShortcut \t जमा करवQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fela òbjimù \t रेंज गलती"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "300 dpi, òdjimkòwi kwalitet, wkłôd czôrny i farwny, papiór do òdjimków \t 300 डीपीआई, फोटो, काला अउ रंग कार्ट्रि., फोटो कागज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wersëjô: \t संस्करनः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wlepi wëbiérk \t चुने ल चिपकाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Farwa bùten krézu: \t सीमा से बाहिर रंग:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "WordReference. com: anielsczi słowôrzQuery \t वर्डरेफरेंस. काम अंगरेजी सब्दकोसQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kòdowanié sztëczka zakùńczonéName \t ट्रेक एनकोडिंग पूरा होगेName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nieznóny titel \t अग्यात सीर्सक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kòpérëjë adresã lënka \t संकली पता नकल करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nowi profil \t नवा प्रोफाइल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Brëkùjë tegò pòlétu do wëskrzënianiô abò tacëniô listwë stónu \t ये कमांड के उपयोग दृस्य के स्थिति पट्टी ल देखाय या लुकाय बर करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "bez miona \t कोई नाम नइ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kòstarëkóńsczi KòlonName \t कोस्टा रिकाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ParticëjeComment \t पार्टीसन्सComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Stegna do swòji bibloteczi SOCKS. \t असमर्थित साक्स लाइब्रेरी के रस्ता भरव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nagłówk \t सीर्सक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òbéńda prowatnegò ùżëcô \t निजी उपयोग के जगह"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Faroe ÒstrowëName \t फारोए आइलैंडName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zestawienié klawiszów '% 1' òstałó przëpisóné sztandardowemù dzejaniu \"% 2\", jaczégò brëkùje jinszô aplikacëjô. Chcesz je pò prôwdze przëpisac do globalnëch skrodzrnów? What the user inputs now will be taken as the new shortcut \t कुंजी '% 1' संयोजन पहिली से ही \"% 2\" मानक काम बर सम्बद्ध हे जऊन कुछ अनुपरयोग मन मं उपयोग होथे. का आप मन एला वैस्विक सार्टकट के रूप मं घलोक सम्बद्ध करना चाहथो? What the user inputs now will be taken as the new shortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zaznaczë wszëtkòQXml \t सब्बो चुनव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òsadzony kòmpònent dlô fòrmatu multipart/ mixed \t मल्टीपार्ट/ मिक्स्ड बर एम्बेडेबल कम्पोनेंट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wielëna ùrządzeniów Raid \t प्रदर्सक के संख्याः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëczëszczë historëjã \t इतिहास साफ करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Impòrtëjë załóżczi z lopka w fòrmace Operë \t फाइल से पसंद ल ओपेरा फार्मेट मं आयात करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nieżdóny céch. \t प्रत्यासित अक्छर डाटा."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëskrzëni domôcą starnã@ item: inlistbox \t मोर मुख पेज ल देखाव@ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie mô òkna logòwaniô w tribie témë. \t थीम्ड मोड मं कोनो लागिन गोठ विंडो नइ हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ni mòże òtemknąc lopka '% 1':% 2 \t फाइल '% 1' खोल नइ सकिस:% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòkôżë listëw menu@ action \t मेन्यूपट्टी देखाव@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przistãpné testë: 0 \t मिलत जांच: 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kòntrola robòtë \t काम नियंत्रन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Keramik \t केरामिक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fùnkcëjô \t विसेसता"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nalazłé programë \t प्रोग्राम मिलिस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "D- Bus: \t डी- बस:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nazôd@ action \t पीछू@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mòduł KigPartGenericName \t केआईजी- पार्टGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ikònczi serwerówName \t केडीईडी फेविकान माड्यूलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QUnicodeControlCharacterMenu \t RLO जेवनी से डेरी ओवरराइड के सुरूQUnicodeControlCharacterMenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ôrt tintë \t स्याही किसिम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "TëreckôName \t तुर्कीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Miara & fònta \t फोंट आकारः (z)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "(C) 2000- 2008, KDE Team \t (c) 2002- 2008 केडीई टोली"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Tuwò mòże aktiwòwac sparłączenia klawiszów, jaczé włączają nôslédny fùnkcëje: Emùlacëjô mëszë:% 1 Klawisze przëlepieniô: Wcësni Shift 5 razë pò se Pòwólne klawisze: Trzëmôj Shift 8 sekùnd wcësniãté \t इहां आप मन कुंजीपट गेस्चर ल सक्रिय कर सकथो जऊन कि नीचे वाले विसेसता मन ल चालू करही: मुसुवा कुंजी:% 1 स्टिकी कुंजी: सिफ्ट कुंजी ल लगातार 5 बार दबाव धीमी कुंजी: सिफ्ट ल 8 सेकेन्ड तक दबाए रखव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dwie zszëwczi \t दो स्टेपल्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Gnobots IIName \t गनोबोट्स IIName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Doprowôdzë nazôd \t रीसेट (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "180x360 dpi \t 180x360 डीपीआई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przełączë na zôstny pùlt \t अगले डेस्कटाप मं स्विच करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lopk do faksowaniô (dodóny do lëstë lopków) \t फैक्स करे बर फाइल (फाइल सूची मं जोड़िस)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zaznaczë, jeżlë chcesz włączëc wertikalné rézë, czëdë dijagram mdze za wiôldżi. \t खड़ी पंक्ति ल सक्रिय करे बर एला जांचव यदि प्रदर्सक काफी बड़े हो."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zmieni fònt brëkòwóny w tim profilu \t ये प्रोफाइल मं परयोग करे फोंट ल बदलव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "60 - 67 MB RAM \t 60 - 67 मे. बा. रैम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Editëjô \t संपादन (E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Brazylsczi pòrtugalscziName \t पुर्तगाली (ब्राजीलीयाई) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Długòta żdaniô \t कतार लंबाई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "TobCoptic month 6 - ShortName \t काम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Czerwiony: \t लाल:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sprôwiôj sesëjama \t सत्र मन के प्रबंधन करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Klawisza Hyper je zablokòwónô ë òstanie włączonô przë nôslédnych wcësniãcach klawiszów. \t हायपर कुंजी ताला बंद हेअउ अभी नीचे वाले कीप्रेस बर सक्रिय रहिही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nalazłi CD- Text \t सीडी- पाठ मिलीस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "(C) 1997- 2008, KDE Developers \t (C) 1997- 2006, केडीई बनइया"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rëmô zapamiãtóne ikònë internetowëch starnów \t भ्रमन करे वेब साइट मन से कैस करे फेवआइकन्स ल साफ करथे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Marathi (hindusczi) Name \t मराठीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Szpańsczi@ item Spelling dictionary \t स्पेनी@ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lëchô parola. Proszã spróbòwac jesz rôz. \t गलत पासवर्ड, किरपा करके, फिर से कोसिस करव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zdrój dzejania: \t घटना स्रोतः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zezwôlô skriptom zmieniac pòłożenié òkna. \t विंडो स्थिति मं बदलाव बर स्क्रिप्ट ल अनुमति देव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zamanówszosc òdswiéżaniô \t फ्रेम दर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QShortcut \t डिमाई गाढ़ाQFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Môłô wiżô (wësoczé wiodrowé cësnienié) \t कम ऊंचाई (जादा हवा के दबाव)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Algòritm roznëkòwaniô \t डिथर एल्गोरिदम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pamiãc drëkôrza 2. 5 Mb \t 2. 5 मे. बा. प्रिंटर मेमोरी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òbladowanié systemë \t तंत्र लोड"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ni mòże sã sparłãczëc z serwerã \t होस्ट से जुड़ नइ सकिस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùsłëżnota NepomukName \t नेपोमक सेवाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kòntinuùjë \t जारी रखव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òptacëje 3D \t 3डी विकल्प"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "sufiksë - izedictionary variant \t - ize सफिक्सेसdictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PaopeCoptic month 3 - LongNamePossessive \t तमुज काCoptic month 3 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zezwôlô na rãczné pòdôwanié kònfigùracëji pòstrzédniczącegò serwera. \t प्राक्सी सर्वर कान्फिगरेसन जानकारी हस्तचालित भरव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Zamëkający tekst: \t पाठ ल धरे हे: (o)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Drëkër \t प्रिंटर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëskrzëni blós rôz \t सिरिफ एक बार देखाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mòduł kòntrolë datuma ë czasuName \t तारीक अउ समयComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Hibernëje \t हायबरनेट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëlogùjë bez pòcwierdzeniô \t पुस्टि करे बिना लाग आउट करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kicker - panel KDE \t किकर डेस्कटाप फलक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dodôj nowi mùster dlô wëbrónëch ôrtów lopków. \t चुने गे फाइल किसिम बर एक नवा पैटर्न जोड़व."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Instalëjë fòntë \t फोंट इनस्टाल करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Edicëjô wëdowiédzë CDDB dlô stegnë \t ट्रैक सीडीडीबी जानकारी संपादित करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "GNU Lesser General Public License wersëjô 2@ item license (short name) \t जीएनयू लेसर जनरल पब्लिक लाइसेंस संस्करन २@ item license (short name)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mòdul sprôwiania ikònama \t चिनहा नियंत्रन पेनल माड्यूल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùniwersalny 12. 6 x 22 in \t यूनिवर्सल 12. 6 x 22 इं."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòkôżë & ikònë programów \t अनुपरयोग चिनहा देखाव (w)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Datum ë czas \t तारीक अउ समय"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Slédny pòdajnik \t पिछला ट्रे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Farwny, òdjimkòwi kwalitet (6 tuszów) \t फोटो क्वालिटी रंग (6- स्याही)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KNetWalk \t केनेटवाक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òstôłé pòdóné dwie nierówné parole. Proszã spróbòwac znowa. \t आप मन दो अलग अलग पासवर्ड भरे हो. किरपा करके, फिर से कोसिस करव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùstôw \t खाका"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nié môsz wëbróné nick do włączeniô. \t मेटाय बर आप मन कुछ चुने नइ हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zgrôj video DVD z pòmòcą K3bName \t के3बी के साथ वीडियो डीवीडी रिप करव.... Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KDE 2 \t केडीई 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Cwiczenczi z procentówName \t प्रतिसत के अभ्यासName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Proszã zarôzkù zmienic parolã (pòprzédnô parola je ju za baro stôrô). \t आप मन ल अपन पासवर्ड जरूरी रूप से तुरंत बदलना होही (पासवर्ड के समय खतम हो गे हे)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Biéj do òkna wëżi \t स्क्रीन 0 मं स्विच करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Editora ôrtów lopków KDE - wersëjô ùprosconô do edicëji ôrtu pòjedińczëch lopków \t के एडिट फाइल किसिम संपादक - एक फाइल किसिम ल संपादित करे के सरल संस्करन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "2880 x 720 dpi Softweave jednoczérënkòwi \t 2880 x 720 डीपीआई साफ्टवीव यूनिडायरेक्सनल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Biéj do twòjegò 'Domôcegò kataloga' \t आप मन के 'घर फोल्डर' मं नेविगेट करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "GrëName \t खेलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "LGPL v3@ item license \t एलजीपीएल सं. ३@ item license"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Drëkùjë pòstãpny robòtë przed terną \t अगले काम ल अभी हाल के काम से पहिली छापव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "180x60 dpi \t 180x60 डीपीआई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òtemkni skript... \t स्क्रिप्ट खोलव..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Copni \t पहिली जइसन (U)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Geert Jansen \t गीर्त जानसन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Grôcz MPEGName \t एमपीईजी प्लेयरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dokùment \"% 1\" òstôł zmieniony. Zapisac gò czë pòrzucëc zmianë? \t कागद \"% 1\" बदल दे गे हे. का आप मन एला सहेजना चाहू या बदलाव मन ल फेंक देव?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òd kùrsora \t संकेतक से (u)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "wëłączoné \t बन्द"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wertikalné przesëniãcé (Y -) (w pùnktach) \t खड़ा (Y -) सिफ्ट (बिन्दु में)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Systemòwé fùnkcje \t सिसटम काल्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëskrzëniô pòłożenié kùrsora mëszëName \t जब सक्रिय होही तब मुसुवा संकेतक लोकेटिंग प्रभाव देखावName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Floyd Steinberg pòdspòdlowi (8 bpp) \t फ्लायड स्टाइनबर्ग सादा (8 बीपीपी)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òdwòłôj òkno \t विंडो गिराव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Hiperbòlikòwi arkùs kòsynus \t अतिपरवलय चाप कोज्या"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëwòłujący głos: Or_ condition \t अवाज ट्रिगरःOr_ condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "SerwisëName \t सेवा जानकारीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Pòlét: \t कमांड (d)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òkno bãdze zmaksymilizowónéName \t एक विंडो बड़ा होइसName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "URL \t यूआरएल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "przenômni \t कम से कम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sparłãczë z sécową grą \t नेटवर्क खेल से कनेक्ट हों"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Prezentëjë òknaComment \t मौजूद विंडोComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "DëńskôName \t डेनमार्कName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "AùstralëjôName \t आस्ट्रेलियाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Miara & papiéru: \t कागज आकारः (P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdajnik slédnëch òbkłôdków \t आवरन ट्रे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Przëwrócë wszëtczé \t सब्बो बहाल करव (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Niewiôlgô programa do wëpisëwaniô stegnów instalacëji \t इंस्टालेसन रस्ता आउटपुट बर छोटकुन प्रोग्राम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sztél zblëżający bedënk do sécëComment \t वेब विजेट सैलीComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wiôlgô chùtkòsc \t उत्तम गति"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ssh \t एसएसएच"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nié mòże zrëszëc / sbin/ mount. \t / sbin/ mount चलाय मं अक्छम."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ASpell Domëszlny@ item Spelling dictionary:% 1 dictionary name \t आस्पैल डिफाल्ट@ item Spelling dictionary:% 1 dictionary name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lopczi/ URL- e òtemkniãté przez programã bãdą rëmóné pò brëkòwaniu \t जऊन फाइल मन ल/ यूआरएल ल अनुपरयोग से खोले गिस ओ मन ल उपयोग के बाद मिटा दे जाही"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pôłniowô AfrikaName \t दक्छिनी अफ्रीकाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Akcëjô \t काम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Slédny tidzéń@ title: group Date \t पिछले हफ्ता@ title: group Date"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zladëjë nową témã... \t नवा प्रसंग लाव..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Genericzny interfejsName \t नेटवर्क इंटरफेसेसName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Debëlnté klëkniãcé do òtemkniãcô lopków ë katalogów@ option: check \t फाइल मन या फोल्डर मन ल मेटाय जाही@ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wpiszë miono nowi témë emòtikònów \t नवा चेहराचिनहा प्रसंग के नाम भरव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ECMA- 262 Edition 3 (mni wicy Javascript 1. 5) \t ईसीएमए- 262 संस्करन 3 (मोटे रूप मं जावास्क्रिप्ट 1. 5 के बराबर)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Na gwës chcesz zrëszëc '% 1'? \t का आप मन '% 1' ल सचमुच चलाना चाहू?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mòdifikùjë filtr \t फिल्टर सुधारव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Farwa, algòritm Stefana- Singera, RGB \t रंग, स्टीफन- सिंगर एल्गोरिदम, आरजीबी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ZAMKŁÉ PÒŁĄCZENIA \t कनेक्सन बन्द"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Dekòrowóné òkna \t सजाय गे विंडो (D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "1440 x 720 DPI sztërë òdbëca \t 1440 x 720 डीपीआई फोर पास"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Zrëszë w terminalu \t टर्मिनल मं चलाव (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wersëjô wëbrónegò interfejsa \t चुने गे बैकएन्ड पसंद करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Nowi \t नवा (N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Chris Schlaeger \t क्रिस स्लेगर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdzerk URL: \t प्रिव्यू यूआरएल:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QIBaseResult \t कथन बंद करे मं अक्छमQIBaseResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Demòn dôwaniô wiédzë dlô KDE \t केडीई सूचना डेमन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie pòkazëjë pòlétu zrëszanegò w òknieTransient means that the kdesu app will be attached to the app specified by the winid so that it is like a dialog box rather than some separate program \t गोठ मं चलाए जाय वाले कमांड ल नइ देखावTransient means that the kdesu app will be attached to the app specified by the winid so that it is like a dialog box rather than some separate program"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Réga zortowaniô lopków@ label \t फाइल मन ल छांटे के क्रम@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dalszé indeksowaniém zrëszoné przez ùsłëżnotã szëkbë. Comment \t स्ट्रिगि फाइल इन्डेक्सिंग वापस चालू होगेComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Domëslny \t डिफाल्ट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "# Pòkôżë biéżné sécowé ùrządzenia. \t # मौजूद नेटवर्क उपकरन मन के सूची देव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Returnkeyboard- key- name \t रिटर्नkeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Twòja bòcznô lëstew nie dzejô abò je nieprzistãpnô. \t आप मन के बाजू पट्टी या तो काम वाले नइ हे या नइ मिलत हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdajnik \t फीडर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëżi \t ऊपरी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kréz \t सीमा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "TahsasEthiopian month 5 - LongNamePossessive \t बहमान काof Tir short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "A4, cenie szaroscë \t ए४, ग्रे- स्केल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QSql \t पक्का करवQSql"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Egzystëjącé òkno... Condition type \t अभी हाल के विंडो... Condition type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zamkni & pòłączënié \t कनेक्सन बन्द करव (e)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëłączanié fòntów... \t प्रविस्टि अक्छम करत हे..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "sparłãczenié przerwóneSocket error code InProgress \t कनेक्सन टाइम आउटSocket error code InProgress"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kawlowé kôrtë \t रेंडम कार्ड"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Firmòwi papiór \t लेटरहेड"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pògrëbiony czôrny \t गाढ़ा काला"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KCMUserAccount \t केसीएम- यूजर- एकाउंट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Yek- shanbe \t येक- सान्बे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nié mòże òdpëtac pòdsystemë PCI, mòże je nót do tegò sprôwniczëch prawów. \t पीसीआई उपतंत्र से पूछताछ नइ हो सकिस, एला रूट के विसेसाधिकार चाही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QRegExp \t खराब रिपीटिसन सिंटेक्सQRegExp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Pòdzérk@ title: menu \t देखव (V) @ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Softwôra - syntezatoraName \t साफ्ट सिंथName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lopk dniewnika Sambë: \t साम्बा लाग फाइलः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zabiérnik 0 (u góry) \t बिन 0 (सीर्स)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Editora menu KDE \t केडीई मेनू संपादक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "NôrzãdzaName \t यूटिलिटीजName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Łotewsczi ŁatName \t लाटवियाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Włączone (òbrócënk zdłużą krótczégò rańtu) \t चालू (छोटे किनारे मं फ्लिप करव)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "EmòcëjôComment \t इमोसनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "EstońscziName \t एस्तोनियाईName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nieprzeriwnô \t ठोस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wszëtczé robòtë są ju fardichComment \t सब्बो काम पूराComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KLauncher nié bëł przistãpny dlô D- BUS, fela przë wëwòłaniu% 1:% 2 \t के लांचर डी_ बस के साथ पहुंच नइ सकिस.% 1 ल काल करे के समय गलती:% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wersëjô Aliba \t ए- लिब संस्करन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòkôżë wiadło w & dialogòwim òknie \t पाप अप विंडो मं संदेस देखाव (p)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wińdzë \t छोड़व"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PanelComment \t डेशबोर्डComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sprawiôj... \t प्रबंधन करव..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zapiszë jakno... \t अइसन सहेजव (A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Miara òbrôzków logòwaniô \t लागिन फोटू मन के आकार"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wiôlgô wiżô (nisczé wiodrowé cësnienié) \t जादा ऊंचाई (कम हवा के दबाव)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mòdul dekòdërëjący lopczi FLACName \t फ्लेक फाइल ल डिकोड करे बर डिकोडिंग माड्यूलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "YakatitEthiopian month 7 - LongName \t फर काEthiopian month 7 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùsôdzca (SSL, Netscape pluginsë) \t बनइया (एसएसएल, नेटस्केप प्लगइन्स)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nëk DVD... Comment \t डीवीडी- रोम उपकरन... Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wsôdze pòsobné òkna hòrizontalno \t विंडो आड़े मं पैक ग्रो करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przenosny grôcz mediówName \t मल्टीमीडिया प्लेयरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "1200dpi \t 1200डीपीआई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òstrzérzë mie przed òdwiedzanim serwera, chtëren przësélô wëdowiédzë ò produktach czë ùsłëżnotach: \t जब मं कोनो साइट मं भ्रमन करूँ जऊन मोला अउ उत्पाद अउ सेवा परिचय संपर्क करती हो, मोला चेतावनी देव:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ZałóżcziComment \t निसानी Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dzysdniowé lopczi \t आज के फाइल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie mòże wësztartowac ùsłëżnotë% 1, Fela:% 2 \t सेवा% 1 चालू करे मं अक्छम. गलती:% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ladowanié lëstë grëpë... \t समूह सूची डाउनलोड करत हे..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Steve Jordi \t स्टीव जोर्डी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdajnik \t ट्रे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Minimalizëjë \t सबसे छोटा करव (n)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dëbeltnô kònfigùracëjô (tandem) \t टेन्डम कान्फिगरेसन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Detale \t विवरन (D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przerwi & sesëjã \t सत्र छोड़व (e)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "TGAName \t टीजीएName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "6 - 9 MB RAM \t 6 - 9 मे. बा. कुल रैम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "# Jeżlë przëstãpné, òdmòntujë ùrządzenié sparłączoné z 'udi'. \t # यदि लागू हो, उपकरन ल 'यूडीआई' के अनुसार अनमाउन्ट करव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Włączë wbùdowónegò szëkôrza felów JavaScript. \t भीतर मं बने जावास्क्रिप्ट डिबगर सक्छम करव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Analizatora netëName \t नेटवर्क औजारName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Serwer Nepomuk dôwô kòntrolã nad strigi ë zôpisowné ùsłëżnotëComment \t नेपोमक सर्वर जउन भंडार सेवा अउ स्ट्रिगि कंट्रोल देथेComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "(c) 1999- 2002 Ùsôdzcë KDE \t (c) 1998- 2002 केडीई बनइया मन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "32 - 39 MB \t 32 - 39 मे. बा."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PendżabscziName \t पंजाबीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Slédné òdbëcé nakłôdónégò wëdrëkù \t ओवरले प्रिंटआउट के आखरी पास"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Co to je K Desktop Environment? \t के डेस्कटाप माहौल के हे?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "MiemieccziName \t जर्मनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Głagòlica \t ग्लेगोलितिक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wkroczë \t स्टेप इनटू"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KSqueezedTextLabelBoolean AND keyword in desktop search strings. You can add several variants separated by spaces, e. g. retain the English one alongside the translation; keywords are not case sensitive. Make sure there is no conflict with the OR keyword. \t के- स्क्वीज- टेक्स्ट- लेबलBoolean AND keyword in desktop search strings. You can add several variants separated by spaces, e. g. retain the English one alongside the translation; keywords are not case sensitive. Make sure there is no conflict with the OR keyword."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Domëslny (/ etc/ pnm2ppa. gamma) \t डिफाल्ट (/ etc/ pnm2ppa. gamma)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nordowé SothoName \t उत्तरी सोथोName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dzysô@ label \t आज@ title: group Date"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "WineGenericName \t वाइनGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Przepùscë \t छोड़व (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mòdul kòdërëjący lopczi < name > Name \t < name > फाइल ल एनकोड करे बर एनकोडिंग माड्यूलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Gibraltarsczi FùntName \t जिब्राल्टरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òpisënk programë brëkòwnika (IE 6. 0 na Win XP) Name \t यूए- डिस्क्रिप्सन (आईई 6. 0 विन एक्सपी मं) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Bôczënk: fòrmùlar je bezpieczny, chce równak wësłac twòje pòdôwczi bez szifrowaniô. Chtos mòże przechwëcëc twòje pòdôwczi ë pòdezdrzec tã wëdowiédzã. Jisc dali? \t चेतावनी: ए एक सुरक्छित फारम हे फेर ए आप मन के डाटा अनएनक्रिप्टेड वापस भेजे के कोसिस मं हे. कोई तीसर पार्टी बीच मं से ए जानकारी ल देख सकथे का आप मन सही मं जारी रखना चाहथो?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òtemkni w \t एखर साथ खोलव (i)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "% 1 wòlne@ action \t % 1 खाली@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòprôwiony VI (vim) Name \t वीआई इम्प्रूव्डName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Awansowóni brëkòwnicë na gwës ùwôżą kònsolã, jakô je wbudowónô w Konquerora (Òkno - > Wëskrzëni emùlator terminala). \t उन्नत प्रयोक्ता बर कान्करर मं भीतर मं बने कंसोल बहुत काम के हे (विंडो - > टर्मिनल एमुलेटर देखाव)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przédnô listew nôrzãdzów \t मुख्य औजार पट्टी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Audio CD \t आडियो सीडी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Iron Seal \t लौह मुहर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Graficzny interfejs dlô BitTorrentName \t बिट- टोरेंट जीयूआईName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Séc \t वेब"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "EmòtikóncziComment \t चेहराचिनहाComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Bibloteka do brëkòwaniô emòtikónków temë PidginaName \t पिडगिन चेहराचिनहा थीम ल उपयोग करे बर लाइब्रेरीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QFontDatabase \t थाईQFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Eżlë na òptacëjô je włączonô, kòle titlów òknów na lëstwie dzejaniów bãdą ikònë òknów. Domëszlno ta òptacëjô je włączonô. \t ये विकल्प ल चुनव यदि आप मन चाहथो कि विंडो चिनहा ऊंखर सीर्सकों सहित कामपट्टी मं प्रकट हों. डिफाल्ट से ए विकल्प चुने गे रहथे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zapisónô zamkłosc schówka \t क्लिपबोर्ड के सहेजे गे चीज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "wëłączô przechwacenié mëszë ë klawiaturë przez QT \t क्यूटी ल बताथे कि मुसुवा या कीबोर्ड ल कभू नइ पकड़े."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùdowierzony brëkòwnik (% 1) je jiny òd wëmôgònegò (% 2). \t प्रामानिक कमइया (% 1) निवेदित कमइया (% 2) से एक जइसन नइ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Registrowanié \t लाग करत हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "SzachëName \t सतरंज वाले खेलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fela kòmùnikacëji D- BUS \t डी_ बस कम्यूनिकेसन गलती"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Menadżera zrëszaniô systemë: \t बूट प्रबंधक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rëmôj z ignorowónëch... \t अनदेखा से हटाव..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Animùjë minimalizacëjã òknówName \t विंडो ल छोटा करे समय एनीमेट करथेName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ekspòrtëjë kôrtã \t टैब निर्यात करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "720 x 360 DPI MW2 jednoczérënkòwi \t 720 x 360 डीपीआई एमडबल्यू2 यूनिडायरेक्सनल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Pòdspòdlowi fònt: \t मानक फोंट (t)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dôwanié wiédzëComment \t अधिसूचनाComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùlëbnicë@ item: inlistbox View: \t निसानी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Brëkùjë pòdpikslowégò wëgładzaniô: \t सब पिक्सल रेंडरिंग उपयोग करव: (U)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Czôrny ekranName \t स्क्रीन सून्य करवName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òtemkni lopk \t फाइल खोलव:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Zatacë fele \t गलती लुकाव (H)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "360x360dpi, farwa, zwëkòwi papiór \t 360x360डीपीआई, रंग, सादा कागज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zrëszanié% 1 \t चालू करत हे% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Tekst ikònë: \t संकली पाठ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Klamrë w môl céchù \t चारों तरफ कोस्ठक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòradzë wãża chaòsuName \t चाओस के सांप ल हरावName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przë pëtaniu ò parolã \t पासवर्ड पूछे के बेरा मं"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Monochromatikòwé roznëkòwanié felów \t मोनोक्रोम गलती डिफ्यूजन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùspi do RAMù \t रैम मं सस्पेंड करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "kuiserverComment \t केयूआईसर्वरComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òkno na pùlt 18 \t विंडो डेस्कटाप 18 मं"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Identifikacëjô \t पहिचान"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Info \t फोटू लोड करे मं गलतीInfo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "stëof February \t जनवरी काof February"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fela syntaksë: za môło argùmentów \t सिंटेक्स गलतीः पूरा आर्गुमेंट नइ हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "AwansowónéComment \t विस्तृतComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "To je domëszlny jãzëk programë, jaczi bãdze brëkòwóny jakò pierszi przed jinszëma jãzëkama. \t ये मुख्य अनुपरयोग भाखा हे जऊन ल कोनो अउ भाखा से पहिली परयोग मं ले जाही"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Klient Citrix ICAGenericName \t साइट्रिक्स आईसीए क्लायंटGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "90 pùnktów \t 90 पाइंट्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùsłëznota Storage NepomukaName \t नेपोमक भंडार सेवाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ID dostónkù przënóleżacegò do ti aplikacrji \t अनुपरयोग से संबंधित साधन के आईडी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "strApril \t मार्चApril"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Czë na gwës chcesz przeniesc ''% 1 ''? \t का आप मन सचमुच मं '% 1' ल मिटाना चाहथो?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Farwa, chùtkò, CMYK \t रंग, तेज, सीएमवायके"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "% 1 nie je pòprôwny \t % 1वैध नइ हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "% 1 bajtów \t बाइट्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Demóna KDE WalletName \t केडीई राइट डेमनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ôrt mediuma \t मीडिया- किसिम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëłączë _ kòmpùtr@ action: button \t पावर _ बंद@ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Téma \t प्रसंग (T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "4 równie \t 4 स्तर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Aùtomatno wlogùjë pò awarëji serwerë & X \t एक्स सर्वर क्रेस होए के बाद फिर से अपने अपन लागइन करव (X)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòkôżë lëstew kôrtë czedë nót \t जब जरूरी होथे तहां टैब पट्टी देखाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Do wplatowónëch nadrëków \t आयरन- आन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mòduł% 1 nie je bezzmiłkòwim kònfigùracëjnym mòdułã. \t माड्यूल% 1 वैध कान्फिगरेसन माड्यूल नइ हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Heshvan \t हेस्वान"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mùster szëkbë nalazłiName \t खोजे के पैटर्न मिलिसName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przerwi żdającé wëłączenié: \t बंद करे के लंबित काम ल छोड़व:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òddalenié \t जूम आउट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "(c) 2000, ùsôdzcë KDE \t (c) 2000, केडीई बनइया मन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dodôwné tacniczi na wińdzenié \t सहायक औजार आउटपुट बिन्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Instalowanié fòntów... \t चिनहा प्रसंग इनस्टाल करत हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "TamilscziName \t तमिलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Jiny, surogat \t अन्य, प्रतिनिधि"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "E- NotownikGenericName \t ई- नोट्सGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Drëkòwanié òd rańtu do rańtu \t किनारा- से- किनारा छापव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kòlumna nr.% 1 \t खंभा सं.% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Biéj do@ action \t इहां जाव@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëskrzëni môl: \t जगह देखाव:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Relatiwnô stegna do testowégò kataloga abò katalog z testama do zrëszaniô (równoznaczëna - t). \t टेस्टकेस बर रिलेटिव पथ, या चलाय बर टेस्टकेस के डिरेक्टरी (- t के समतुल्य)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QOCIResult \t आउटवेल्यूज बाइंड करे मं अक्छमQOCIResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ParmouteCoptic month 9 - LongNamePossessive \t तमुज काCoptic month 9 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdzérk% 1 \t % 1 प्रिव्यू"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Cepłota \t तापक्रम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Detal \t विवरन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ôrt brëkòwnika 1 \t मनमाफिक किसिम 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zdmòdifikùjë ikònã abò tekst wëbróny emòtikònë \t चुने गे पाठ या चेहराचिनहा ल सुधारव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zwada skrodzëné \t सार्टकट कान्फ्लिक्ट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Brëkòwnika 2 \t मनमाफिक 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "60 DPI \t 60 डीपीआई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zamkni apliakcëjãName \t केडीई अनुपरयोगName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QIBaseResult \t BLOB पढ़े मं अक्छमQIBaseResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "60 - 75 MB RAM \t 60 - 75 मे. बा. कुल रैम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "GórnoserbscziName \t ऊपरी सार्बियाईName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "WordPerfect 2000Name \t वर्डपरफेक्ट 2000Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sklący film \t ग्लासी फिल्म"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dôwanié wiédzë ë przëstãp do nowich ùrządzeniówName \t नवा उपकरन बर सूचना अउ पहुंचName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Miono ùstôwù \t कुंजीपट खाका नाम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kònfigùracëjô \t कान्फिगर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Foolscap A \t फुलस्केप A"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòkażë & rok \t साल देखाव (y)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kòdowanié dokùmentu: \t कागद एनकोडिंग:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "FELA: Nié mòże nalezc miona fòntu. \t गलती: फोंट नाम पढ़ नइ सकिस."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Programa dlô kamerëName \t कैमरा प्रोग्रामName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Spòlëzna \t टिप्पनी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lucid EmacsName \t ल्यूसिड ईमेक्सName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wzéranié za sparłãczonyma lopkama... \t माडम बर देख रहे..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zrzëszoné ideografë CJK \t सीजेके यूनिफाइड आइडियोग्राफ्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przë sparłãczeniu & z: \t ए साइट मन ल ब्राउज करत करत: (W)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nôrzãdze KDE do òtmekaniô adresów URL z rézë pòlétów \t कमांड लाइन से यूआरएल ल खोले बर केडीई के औजार"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zatrzëmôj ladowaniéComment \t लोड करना रोकवComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "CD zakòdowónéComment \t सीडी एनकोड होगेComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùsôdzë załóżkã \t निसानी बनाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òbrócenié ë zjinaka miarë ekranuComment \t स्क्रीन आकार बदलव अउ घुमावComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëbiérk grëpë% 1... \t समूह चयन% 1..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PasCoptic month 10 - ShortNamePossessive \t बाह काCoptic month 10 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QFontDatabase \t तिर्यकQFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kònfigùracëjô Konquerora w tribie menadżera lopkówName \t आप इहां कान्करर के फाइल प्रबंधक मोड ल कान्फिगर कर सकथो Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wińdzenié do: \t आउटपुट एमां:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "systemòwô fela:% 1 \t तंत्र गलती:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fònt ùżëwóny, czej je nón fònta stałi miarë. Taczi fònt mô lëterë stałi szérzë. \t जब फिक्स फोंट जरूरी होही तहां ए फोंट परयोग मं ले जाही. फिक्स फोंट मं स्थिर चौड़ाई होथे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "(C) 1997- 2000 Matthias Ettrich (ettrich@ kde. org) \t (C) 1997- 2000 मैथियास एट्रिच (ettrich@ kde. org)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "CWWMComment \t सीडबल्यूडबल्यूएमComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëskrzëni zataconé lopczi@ action: inmenu View \t लुकाए फाइल मन ल देखाव@ action: inmenu View"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lëstwa przewijaniô bez ògreńczeń \t असीमित स्क्रालबैक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "28 - 35 MB RAM \t 28 - 35 मे. बा. Total RAM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "This is an EXAMPLE NAME in KTurtle. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn know how to properly translate it. \t सर्पिलThis is an EXAMPLE NAME in KTurtle. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn know how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "MPEG2 \t एमपीईजी २"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przédné nôrzãdze JackaName \t जैक मास्टरिंग औजारName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "BlokName \t घड़ीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Detalowi òpisënk (òptacjowò): \t विस्तृत विवरन (वैकल्पिक):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òglowô interpùnkcëjôKCharselect unicode block name \t सामान्य विरामचिन्हKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wszëtce dowòznice \t * _BAR_सब्बो फोल्डर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "VideoCD Track High Resolution \t रिसाल्यूसनVideoCD Track High Resolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Szëkba felów DebianaQuery \t डेबियन बीटीएस बग खोजQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PagumenEthiopian weekday 1 - ShortDayName \t पेजSeptember"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Włączë pasiwny & trib (PASV) \t पैसिव मोड सक्छम करव (PASV) (m)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Gwinejsczi FrankName \t गुईनाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KWrited - nasłëchòwanié ùrządzenia% 1 \t के- राइटएड - उपकरन% 1 मं सुन रहा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Internetowi kòmùnikator dôwô mòżnota kôrbionczi midzë lëdzama ë karnama. Comment \t दू मनखे या समूह मन के बीच दू- तरफा गपसप के सुविधा इंस्टैंट मैसेंजर से मिलथे. Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "kio_ thumbmail \t केआईओ_ थम्बनेल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdajnik wielofùnkcëjowi \t बहु- उद्देसीय ट्रे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "XML- pòdôwczi z bura UK- METName \t यूके एमईटी आफिस से एक्सएमएल डाटाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie mòże òtemknąc lopkù% 1 \t फाइल% 1 खोल नइ सकिस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nieznónô fela. @ label \t अग्यात आकार@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Phonon:: MMF:: EffectFactory \t दिसा निर्धारनःPhonon:: MMF:: EffectFactory"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Czasowô cona \t समय छेत्र गलती"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òtemkni lopk... \t फाइल खोलव... (O)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Brëkòwnicë z przistãpã do wëpôlaniô (rozparłãczeni spacjama): \t बर्न करे बर स्वीकार कमइया (स्पेस के साथ अलग करे होए चाही):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "min \t मि."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& E- maila: \t ईमेल: (E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przełączë na zôstny ekran \t विंडो से अगला स्क्रीन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wpiszë miono kataloga: Name \t फोल्डर नाम भरव: Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòkôże sã wëdowiédné wiadłoName \t एक जानकारी संदेस देखावत हेName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdajnik slédnëch òbkłôdków \t पेज आवरन ट्रे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "nieznóné miono abò ùsłëżnota \t नाम या सेवा ग्यात नइ हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "SlowenscziName \t स्लोवेनियाईName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Brëkòwóny klucz pòdpisëwaniô: \t दसखत करे बर उपयोग मं कुंजी:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mòtór aktualny wëdowiedzë ò pòdôwkachName \t अभी हाल के डाटा इंजिन जानकारीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "% 1 Farwów% 2 \t % 1 रंग% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Alexander NeundorfNAME OF TRANSLATORS \t अलेक्जेंडर न्यून्दार्फNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Łacëzniany rozszérzony dodôwnoKCharselect unicode block name \t लातिन विस्तारित अतिरिक्तKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PùrganiéComment \t स्लाइडComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "B3/ KDEComment \t बी३/ केडीईComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "SzwedzcziName \t स्वीडिसName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Krôj abò òbéńda: \t देस या छेत्र:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Karta Oufuku \t ओफुकू"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QPSQLResult \t ओटोकमिट सक्छम करे मं अक्छमQPSQLResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Tuwò mòżne wëbrac domëslny emùlator terminala. Wszëtczé programë KDE, w jaczich brëkùje sã z lënkòw, mùszôłëbë ùżëwac tegò ùstôwù. Name_BAR_standard desktop component \t ये सेवा आप मन ल आप मन के डिफाल्ट टर्मिनल एमुलेटर ल कान्फिगर करे के स्वीकृति देथे. सब्बो केडीई अनुपरयोग जऊन टर्मिनल एमुलेटर अनुपरयोग चालू करथे, ओ मन एखर सेटिंग उपयोग करही. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùsłëznota Strigi NepomukaComment \t नेपोमक स्ट्रिगि सेवाComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wpisóny datum zrëszëniô nie je przënôléżny. \t जो चालू तारीक भरे गे हे वो अवैध हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "CDC PUF \t सीडीसी पीयूएफ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëgładzë \t चिकना"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Tir \t तिर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "W programie stało sã cos òsoblëwégòName \t प्रोग्राम मं कुछ विसेस हो गिसName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Zmieni miono@ label: textbox \t नाम बदलव@ label: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rãczné pòdawanié papióru \t कागज के मैनुअल फीड"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kòmbinowólné półcéchëKCharselect unicode block name \t आधा चिनहा ल जोड़नाKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Do òtaksowaniô zwëków, zajimnotów abò sprôwianiô sã \t मेरी रूचि, आदतें अउ सामान्य व्वहार निरधारित करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Aùtomatné dofùlowanié \t अपन आप पूरा करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùstôw ekranuComment \t देखइया सेटिंगComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nichtshutdown request origin \t कोनो ल नइshutdown request origin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pamiãc drëkôrza 28 MB \t 28 मे. बा. प्रिंटर मेमोरी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëskrzëni abò zatacë listew menu w òknie terminala \t टर्मिनल विंडो मं मेन्यू पट्टी ल लुकाव या देखाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Latin Extended- B \t लातिन विस्तारित- ब"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sparłączë nową programã z nym ôrtã lopków. \t ए फाइल किसिम बर एक नवा अनुपरयोग जोड़व."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëtni \t काटव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëstãpiła bënowô fela. Proszã pòwtórzëc probã. \t एक अंदर के गलती होइस. किरपा करके, फिर से निवेदन करव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "CD zgrónéComment \t सीडी रिप होगेComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wtëkôcz przezéraniô sécëName \t फिस प्रोटोकाल बर के- आई- ओ- स्लेवGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Knąpa 5 (zwëkòwò kółkò w dół) \t बटन 5 (प्रायः व्हील नीचे)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Thomas Nagy \t थामस नेगी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "JapòńskôName \t जापानName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zmieniony \t परिवर्धित"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "CPU% 1:% 2, nieznónô chùtkòsc \t सीपीयू% 1:% 2, अग्यात गति"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rëmôj wëbróną lëstã przëpisaniô klawiszów \t चुने गे कुंजी बाइंडिंग सूची मेटाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kross \t क्रास"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "TequemtEthiopian month 3 - LongName \t तेवत"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KDE Menadżera lopków ë przezérnik WWWName \t केडीई फाइल प्रबंधक अउ वेब ब्राउजरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kazachstóńsczé TengeName \t कजाखिस्तानName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòkôżë wëdowiédzã ò dokùmence \t कागद जानकारी देखव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ScreenMatch( sRGB) - z detalama \t स्क्रीनमैच( sआरजीबी) - विवरन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wstãpny wladënk Konquerora przë zrëszaniu KDEName \t केडीई चालू होए के समय कान्करर प्रीलोड होवत हेName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Leo Savernik \t लिओ सावरनिक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëłączeni brëkòwnicë \t अलग करे कमइया"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przełączë na ekran 7 \t स्क्रीन 7 मं स्विच करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Titel òkna: \t विंडो सीर्सकः (t)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ErytreaName \t एरिट्रीयाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "WësokName \t मोरियाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òstrzérzë mie przed òdwiedzanim serwera, chtëren zatacô wëdowiédzë ò zbiéranëch priwatnëch pòdôwkach \t जब मं कोनो साइट मं भ्रमन करूँ जऊन मोर बारे मं उनतीर जानकारी हो मोला नइ बताए, मोला चेतावनी देव:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëslë adresã lënka... \t संकली पता भेजव... (L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Number of layers on an optical medium \t खाली: Number of layers on an optical medium"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zrëszë \t चलाना"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ktrash \t के- ट्रैस (घुरुवा)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Timczasny \t अस्थायी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Barżi widny \t हल्का"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nakłôdk \t ओवरले"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Dodôj załóżkã do ti starnë \t ये पेज ल निसानी मं रखव (B)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòlitika dlô% 1 òsta ju òpisónô. Zmienic jã? \t एक पालिसी पहिली से ही मिलत हे% 1. का आप मन एला बदलना चाहथो?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przezéranié môlowégò netëComment \t लोकल नेटवर्क ब्राउजिंगComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Comment \t सस्पेंसन काम करत हेComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "1440 x 1440 DPI FOL \t 1440 x 1440 डीपीआई एफओएल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ZwikszaniéGenericName \t एक्स मैग्नीफायरGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Granié \t बजात हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Pòdsztrëchniãcé@ action \t रेखांकित (U) @ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "# Włączë abò wëłączë séc w ti systemie. \t # एखर तंत्र मं नेटवर्किंग सक्छम या अक्छम करव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dokùmentacëjô API KDEQuery \t केडीई एपीआई कागदQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "NehEthiopian month 13 - ShortName \t मेहEthiopian month 13 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "MeksykName \t मेक्सिकोName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PySolName \t पायसालName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "US Letter \t यूएस पत्र"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sztandardowi pòdajnik \t मानक ट्रे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "głosnosc do dżiniãcô \t अवाज जहां तक धीमा होना हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "A4, farwny \t ए४, रंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nastôw klawiaturëName \t कुंजीपट सेटिंगName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Artistaaudio track title \t कलाकारaudio track title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ZamkniQNativeSocketEngine \t बंद करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QSystemSemaphore \t % 1: मौजूद नइ हेQSystemSemaphore"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëbierzë \t चुनव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kòlatora \t कोलेटर मोड (चेहरा- नीचे)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Java ë JavaScriptComment \t जावा अउ जावा- स्क्रिप्टComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "MalawiName \t मलावीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wladënk \t री- लोड"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Naczni sécową grã \t होस्ट नेटवर्क खेल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Szëkba za nowama grëpama... \t नवा समूह बर देखत हे..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "1440 x 1440 DPI \t 1440 x 1440 डीपीआई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wësôk kwalitet (wëkrëjë ôrt papióru) \t उत्तम क्वालिटी (कागज किसिम अपने अपन पता लगिस)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zmieni & tacëwné miono... \t उपनाम बदलव... (N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "òridżinalny aùtor \t मूल लेखक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "15 sek. \t 15 सेक."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zaznaczë tã òptacëjã eżlë chcesz òbezdrzëc detale sparłączoné òtemkłima pòłączeniema na Twòjim kòmpùtrze. \t ये विकल्प चुनव यदि आप मन, आप मन के कम्प्यूटर बर खुले कनेक्सन के विवरन देखना चाहथो"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie zmieniwôj miona kòmpùtra \t के- डोन्ट- चेंज- द- होस्ट- नाम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PlatinumComment \t प्लेटिनमComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Na biéżny pùlt \t अभी हाल के डेस्कटाप पर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Multitran - dolmaczenié: dëńsczi ë ruscziQuery \t मल्टीट्रान - डच अउ रूसी के बीच अनुवादQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "CAPI 2. 0 \t सीएपीआई 2. 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "FińskôName \t फिनलैंडName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "*** Przëmiôrë: kioclient exec file: / root/ Desktop/ cdrom. desktop \"Montëjë domëslné\" // Montëjë CD- ROM \t *** उदाहरन: kioclient exec file: / root/ Desktop/ cdrom. desktop \"Mount default\" // सीडी रोम ल माउन्ट करथे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ni mòże wladowac biblioteczi òbsłëdżi pòdzerkù drëkù \t छपाई प्रिव्यू हिस्सा लोड नइ कर सकिस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sécowi interfejsName \t नेटवर्क इंटरफेसेसName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëdowiédzô ò SCSIName \t एससीएसआई जानकारीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "% 1 (zmieni...) \t % 1 (बदलव...)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dali: Pòdpòwiescë ë sztëczki \t अगला: टिप्स & ट्रिक्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "3. 5 \"Disk - 2 1/ 8 x 2 3/ 4\" \t 3. 5 \"डिस्क - 2 1/ 8 x 2 3/ 4\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëłączë XIM@ item Text character set \t अक्छम@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nôrzãdzé KDE dlô zapëtaniów a kòntrolë twòjich interfejsów sécë z rézë pòlétów \t कमांड लाइन से आप मन के नेटवर्क इंटरफेस ल नियंत्रित करे बर केडीई औजार"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ekran% 1 \t स्क्रीन% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QRegExp \t अवैध ओक्टल मूल्यQRegExp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Felënk òpisënkùNAME OF TRANSLATORS \t कोई वर्नन नइ मिलतNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "nastôwi sztél interfejsu graficzny programë \t अनुपरयोग जीयूआई सैली सेट करथे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "(c) 1999- 2006, Programiscë KTuberling \t (c) 1999- 2006, केट्यूबरलिंग डेवलपर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùstôwë... \t सेटअप... (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òtemkni katalog przë przecyganiu@ title: group \t खींचत समय फोल्डर खोलव@ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Klawiszë mëszë \t मुसुवा कुंजियाँ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kùgla pùltu@ title: tab Basic Settings \t डेस्कटाप घन@ title: tab Basic Settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rëmôj \t मेटायें..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ScrollLockQShortcut \t ऊपर स्क्राल करवQWebPage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëtni \t काटवPaste context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie mòże ùsôdzëc skriptu dlô interpretera \"% 1\". \t इंटरप्रेटर \"% 1\" बर स्क्रिप्ट बनाए मं फेल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Demóna zôpisu KDEName \t केडीई राइट डेमनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przełączë na ekran 4 \t स्क्रीन 4 मं स्विच करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kòrekcëjô farwów \t रंग सुधार"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Czérowanié CAPI \t सीएपीआई नियंत्रन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przezérôj pùltë \t डेस्कटाप के आरपार चलव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëskrzëni znakòwniczi@ title: window subtitle to previous message \t औजारयुक्ति देखाव@ title: window subtitle to previous message"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie mòże szëkac datum z przińdnotë. \t भविस्य मं तारीक खोजे मं अक्छम."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ò & KDE \t परिचय (A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Je napòczãté czëszczënié... \t क्लीनअप चालू करत हे..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Drëker \t प्रिंटर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "40MB dodóné \t 40मे. बा. अपडेट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kòpérejë% 1 \t नकल% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Merk ju je \t टैग पहिली ही मौजूद हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Aktiwùjë òkno: \t फोकस विंडोः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wpiszë stegnã do programë htdig, np., / usr/ local/ bin/ htdig \t अपन एचटी- डिग प्रोग्राम के रस्ता इहां भरव, जइसन कि - / usr/ local/ bin/ htdig"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòlét/ URL: \t कमांड / यूआरएल:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Bënowô fela fontconfig \t अंदर के फोंटकान्फिग गलती."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Internetowi kòmùnikator z interfejsã D- BusName_BAR_standard desktop component \t डी- बस इंटरफेस के साथ इंस्टैंट मैसेंजरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dodôj aktiwnota \t अगला कामधाम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëdowiédzô ò procesachGenericName \t प्राकजानकारीGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "720 x 360 DPI jednoczérënkòwi \t 720 x 360 डीपीआई यूनिडायरेक्सनल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zrëszanié twòjich ùlëbionëch programówName \t अपन पसंद के अनुपरयोग ल चालू करवName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mònitorëjë daleczi kòmpùtr... \t रिमोट मसीन मानीटर करव... (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Miara papióru \t पेज आकार"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zmniészë miarã tekstu \t पाठ आकार घटाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wtëkôczelowest priority \t प्लगइन्सlowest priority"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Slédny raz przezéróny: \t आखरी बार देखे गिसः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "(Domëslno) Wëłãczô przejãcé aktiwòwaniô dlô XVName \t (डिफाल्ट) एक्स वी बर फोकस स्टीलिंग प्रीवेंसन अक्छम करथे Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Programista ë asystent pòdskrzëniãcô \t डेवलपर अउ हाइलाइट विजार्ड"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Panel apletu do zmianë miarë ë pòłóżenia ekranów XName \t एक्स स्क्रीन के आकार बदले अउ फिर से दिसानिर्धारन बर एक पेनल ऐपलेटName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rok: \t सालः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Całownô miara \t कुल आकार"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pzrédnô lëswa nôrzãdzówNAME OF TRANSLATORS \t मुख्य औजार पट्टीNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ctrl \t कंट्रोल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wszëtczé fòntë \t सब्बो फोंट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "wëpôlanié \t बर्न करत हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sztél Light, 2. wëdaniéComment \t लाइट स्टाइल, २ रा संस्करनComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zmiana miarë òkna (sztart) Comment \t विंडो के नवा आकार दे बर सुरूComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KCMInit \t केसीएमइनिट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òridżinalny aùtor \t मूल लेखक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przédny: \t मुख्य:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Gamma żôłti \t गामा पीला"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Hinting to dzéajnié brëkòwóné do pòprôwaniô wëzdrzatkù fòntów ò môłi miarze. \t हिन्टिंग एक काम हे जऊन कि छोटे आकार मन के फोंट मन के गुन मन ल उभारथे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "sek. @ action: inmenu Add \t सेक."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òbrôzczi brëkòwników \t कमइया फोटू स्रोत"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Numer faksa \t फैक्स नंबर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Copni \t पहिली जइसन (o)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Negocjacëjô TLS nie darzëło sã \t टीएलएस निगोसिएसन फेल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Element menu '% 1' nie je nalazłi. NAME OF TRANSLATORS \t मेन्यू आइटम '% 1' मेन्यू मं नइ मिलिस. NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dzéń (òd 6: 00 do 17: 59) \t दिन (06: 00 से 17: 59)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kònfigùracëjô rozszérzonëch cechów przezéraniôName \t एनहेंस्ड ब्राउजिंग कान्फिगर करवName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wësłowia URL do filtrowaniô \t फिल्टर करे बर यूआरएल एक्सप्रेसन्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kònfigùracëjô NMM \t एनवामएम कान्फिगरेसन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "64 - 71 MB \t 64 - 71 मे. बा."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Baro nisczi pioritetProcess Niceness \t अति नीचे वाले प्राथमिकताProcess Niceness"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wlepi òdstãp \t विभाजक भरव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Robert Wadley \t राबर्ट वाडले"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ò% 1 \t % 1 के बारे में"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "GujaratiName \t गुजरातीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "AltaVista - szëkôrz starnów WWWQuery \t अल्टाविस्टाQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Doprowôdzë nazôd programã dlô sesëji 'sessionId' \t अनुपरयोग ल दे 'sessionId' गे से पुनर्स्थापित करव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wspiarcé ë historëjô dlô Solarisa \t सोलारिस समर्थन अउ इतिहास"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dopòwiescë \t टिप्पनी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òglowé ùstôwë \t सामान्य सेटिंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Detale wideò \t वीडियो विवरन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "(c) 1997, Mathias Mueller (c) 2006, Mauricio Piacentini \t (c) 1997, मैथियास मुलर (c) 2006, मारिसियो पियासेन्टिनि"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Céchùjë ramë brëkùjąc farwów & titlowi listwë \t सीर्सक पट्टी रंग के उपयोग से विंडो फ्रेम बनाव (t)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "FTP \t एफटीपी (P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mark W. Webb \t मार्क डबल्यू वेब"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "nieżdónô fela SFTP:% 1 \t अप्रत्यासित एसएफटीपी गलती:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "% 1 (sparłączoné) \t % 1 (कनेक्टेड)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëzdrzatk w sztélu krziseniaName \t प्रसंग ल आक्सीजन सैली मं कर दे गे हेName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Esfand \t एसफंद का"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kònfigùracëjô zrëszaniô òknówName \t विंडो फोकस पालिसी कान्फिगर करवName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "12pt \t 12पाइं."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Impòrtëjë... \t आयात... (I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przëłączë sã do karna & KDE \t केडीई टोली मं सामिल हो (J)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zrëszë wëgaszôcz w tribie demòNAME OF TRANSLATORS \t स्क्रीन सेवर ल डेमो मोड मे चलावNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kùwerta C4 \t C4 लिफाफा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "EnchantName \t एनचैंटName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdóny: \t निरधारित करव (y)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Miono: @ info: whatsthis \t नामः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "AEWMComment \t एईडबल्यूएमComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nowi zestôwk farwów \t नवा रंग योजना"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Skòknie na pùlt 3Comment \t डेस्कटाप २ मं जावComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Dniewnik \t लाग (L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òpaszëjë \t छोड़व"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Półprzezérny \t अर्ध- पारदर्सी (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Arabsczé fòrmë prezentacëji BKCharselect unicode block name \t अरबी प्रेजेन्टेसन फार्म्स- बीKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ekstra grëbi \t अतिरिक्त गाढ़ा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òkno na pùlt 8 \t विंडो डेस्कटाप 8 मं"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie je wôżné \t जरूरी नइ हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Normalnô, cenie szaroscë (wëkrëjë ôrt papióru) \t सामान्य ग्रे- स्केल (कागज किसिम अपने अपन पता लगिस)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòkôżë rozszérzoné wëdowiédzë ò kòmpùtrze \t विस्तारित होस्ट जानकारी देखाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wielosc efektu nieaktiwnégò kòntrastu \t निस्क्रिय कंट्रास्ट प्रभाव मात्रा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùrządzenié trzëmónia pòdôwkówComment \t विसाल भंडारन उपकरनComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "B5 Kùwerta \t लिफाफा B5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Editëjë & adresową knéżkã \t पता- पुस्तिका के संपादन करव (E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sesëje pùltuComment \t डेस्कटाप सेसनComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ctrlkeyboard- key- name \t कंट्रोल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sprôwianié sécë ùżëwające ùsłëżnotã menadżera sécëName \t नेटवर्कमेनेजर डेमन के उपयोग से नेटवर्क मेनेजमेंटName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Blós ikonë \t सिरिफ चिनहा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lotzi Boloni \t लोत्जी बोलोनी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ôrt: \t किसिम:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "fela òbczôs parsowaniô elementuQXml \t अवयव पारसिंग करते वक्त गलती होइसQXml"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Fòrsëjë zladowanié znowa \t जबरन फिर से लोड करव (F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëskrzëni pùrgôcza zwikszaniô w lëstwie stónu@ info: status \t स्थिति पट्टी मं स्पेस जानकारी देखाव@ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùsłëżnota Strigi nie je zrëszonô. \t स्ट्रिगी सेवा नइ चलत हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Strzény \t मध्यम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "2 równie \t 2 स्तर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùdowierzanié nie darzëło sã \t प्रमानीकरन फेल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mòdrozelony, pùrpùrowi, żôłti \t क्यान, मजेंटा, पीला"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Id elementu menu do nalézeniô \t मेन्यू एन्ट्री ल लोकेट करे के आईडी."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zawòłôj òkno \t विंडो उठाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dopasëjë mòdri \t नीला समायोजन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "MùzykaPhonon:: \t संगीतPhonon::"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& WlëmiNo Guesses Found context menu item \t चिपकावNo Guesses Found context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Miłô pòmòc \t बहुत अच्छा मदद"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "IndieName \t भारतName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Doprowôdzë nazôd@ action \t दुहराव@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Titel: \t सीर्सक:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "US C \t यूएस C"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ni mòże nalezc wëkònëwólnegò lopka '% 1'. \t एक्जीक्यूटेबल '% 1' नइ मिलिस."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Farwa mrzéżczi: \t ग्रिड रंग:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "2 - 2 rozszérze wińdzeniô \t 2 - 2 आउटपुट एक्सपांडर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "bezkablowô séc: nie je włączonô \t वायरलेस: सक्छम नइ करे गे हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mòdul dekòdërëjący lopczi waveName \t वेव फाइल ल डिकोड करे बर डिकोडिंग माड्यूलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lopczi \t फाइल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "2400x600 DPI \t 2400x600 डीपीआई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rëmôj@ action: inmenu File \t मेटाव@ action: inmenu File"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KFind \t के- फाइंड"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Zapiszë jaknò... \t अइसन सहेजव... (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Domëslny nastôw KDE dlô 3 klawiszów zjinacziName \t 3 माडीफायर कुंजी मन बर केडीई डिफाल्टName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Zapiszë... \t सहेजव... (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "48MB RAM \t 48मे. बा. रैम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Klawisza blokadë òsta deaktiwòwónôComment \t कोई ताला कुंजी हर अक्रिय हो गे हेComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nastôw przezérnika Konqueror \t कान्करर ब्राउजिंग नियंत्रन माड्यूल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "EhuEthiopian weekday 1 - LongDayName \t गुरूEthiopian weekday 1 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ôrt brëkòwnika 3 \t मनमाफिक किसिम 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Rëchającé sã stołpczi \t नाचती पट्टी मन (D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëskrzëni òbrôzczi na starnie \t पेज मं फोटू देखाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kòlekcëjô NepomukaName \t नेपोमक संग्रहName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Gniôzda UNIX (òsoblewi dlô kòmpùtra ë brëkòwnika) \t यूनिक्स साकेट (अभी हाल के होस्ट अउ अभी हाल के कमइया बर विसिस्ट)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëdowiédzô ò zdrowim \t स्वास्थ्य जानकारी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wińdzenia aùdio nalazłé w systemie. Wëbierzë ùrządzenié, z jaczégò mô wëchòdzëc zwãk. \t आप मन के तंत्र मं मिलिस आडियो आउटपुट. वो उपकरन चुनव जेमां से आप मन चाहथो कि अवाज निकले."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie òstała nalazłô niżódnô mòżnota dofùlowaniôName \t पूरा करइया कोइ नइ मिलत हेName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kònfigùracëjô listwë nôrzãdzów@ action \t औजार पट्टी मन ल कान्फिगर करव@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fela ùrządzenia \t उपकरन गलती"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òbsłużënk mùltimediówComment \t केडीई मल्टीमीडिया बैकएन्डComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zamkni kôrtãComment \t टैब बंद करवComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "1200x1200dpi, profesjonólny òdjimny papiór, nôwëższi kwalitet \t 1200x1200डीपीआई, व्यावसायिक फोटो कागज, सबले बढ़िया क्वालिटी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Instalowanié% 1 témë \t इनस्टाल करत हे% 1 प्रसंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Wladëjë témã znowa \t प्रसंग फिर से लोड करव (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Tobias Anton \t टोबियास एन्टोन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nagrôj mediaQShortcut \t मीडिया रेकार्डQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nastôwë debùgòwaniô \t डिबग सेटिंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Zgłoszë felë abò żëczbë \t बग या सुभकामना रिपोट भेजव (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Periferëjné ùrządzeniaName \t सहायक पुरजाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kwalitet wëdrëkù \t छपाई विसेसता"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przesënié% 1 \t खिसकाव% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zapiszë wińdzenié z% 1 \t % 1 से आउटपुट सहेजव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ni mòże zrëszëc przezérnika \t ब्राउजर ल चालू नइ कर सकिस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Sztandardowi fònt: \t मानक फोंट: (t)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QIBaseResult \t इनपुट कथन के वर्नन नइ कर सकिसQIBaseResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "sufiksë - isedictionary variant \t - ise सफिक्सेसdictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Włączë ùstôwë klawiaturë \t कुंजीपट खाका अक्छम करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëczëszczë \t साफ करव (l)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dzërżenie \t कोर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "DzejaniaComment \t जगहComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "EditorëName \t संपादकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Editora menu KDEName \t मेन्यू संपादक Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Szëkba programów KDEQuery \t केडीई एप खोजQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "2 zszëwczi, równoległo \t 2 स्टेपल, समानांतर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fela \t गलती"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dofùlowanié nie je jednoznaczeniowé, je czile pasownëch elementów. \t कम्पलीसन अस्पस्ट हे, एक से अधिक जोड़ मिलत हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dali \t अगला"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Blós fòntë mògą bëc rëmniãté. \t सिरिफ फोंट इनस्टाल होही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wtëkôcz dialogòwegò òkna Zmiana mionaName \t नाम बदले वाले गोठ बर प्लगइनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Slédny \t पिछला"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PshomentCoptic weekday 3 - LongDayName \t टिप्पनीCoptic weekday 3 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nié, ta gra ni mòże bëc dobëtô. \t नइ, काबर कि अब खेल जीता नइ जा सके."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëskrzëniô òkno rãczny kònfigùracëji pòstrzédniczącegò serwera. \t मेनुअल प्राक्सी कान्फिगरेसन गोठ देखाव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòkażë sekùndë: \t सेकंड देखाव:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ÒprzestóńQSql \t खारिज करवQSql"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùsłëżnota su KDE \t केडीई एसयू डेमन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òprzestóń nã grã \t अभी हाल के खेल छोड़व"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dodôwné domenë do przezéraniô \t ब्राउजिंग बर अतिरिक्त डोमेन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dzejania \t अनुपरयोग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Prosti menadżera òknów òbsłùgiwôny blós z klawiaturë, szlachùje za programą screenName \t स्क्रीन के अनुरुप माडल करे गे सिरिफ कुंजीपट बर सादा विंडो प्रबंधकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przestôwnik \t रेडियो- बटन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fòrmë lëczbów \t संख्या रूप"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Chùtczi drëk \t तेज छपाई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Executive, 1200x600 DPI \t एक्जीक्यूटिव, 1200x600 डीपीआई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Jedna zszëwka \t एक स्टेपल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùsôdzë lopkòwi projekt z pòmòca K3bName \t के3बी के साथ वीडियो सीडी बनाव.... Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Kònfigùrëjë pòlitikã JavaScript dlô nowich òknów... \t जावा स्क्रिप्ट नवा विंडो पालिसी कान्फिगर करव... (C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òdjimk (CMYK, kòrekcëjô gamma,...) \t फोटो (सीएमवायके, गामा सुधार,...)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "TerEthiopian month 6 - LongNamePossessive \t तिर काEthiopian month 6 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lińcuch certifikata SSL drëdżi starnë wëdôwô sã bëc zepsëti. \t पीअर एसएसएल प्रमानपत्र चैन खराब लगथे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëczëszczë kòsz@ label \t घुरुवा खाली करव@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "360x360dpi, przezérny film \t 360x360डीपीआई, ट्रांस्पेरेंसी फिल्म"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Daleczi fòrmat titla kôrtë \t रिमोट टैब सीर्सक फारमेट:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mark Kwidzińsczi, Michôł ÒstrowscziEMAIL OF TRANSLATORS \t रविसंकर सिरीवास्तव, जी. करूनाकरEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przëtrzëmôj klawisze Ctrl+Meta, bë òbaczë dze je kùrsora mëszë. \t मुसुवा संकेतक कहाँ हे ओला देखे बर कंट्रोल+मेटा कुंजी दबा कर रखव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Editëjë lëstã zmiennych òkrãżô ë przëpisónych wôrtnotów \t एनवायरनमेंट वेरिएबल अउ संबंधित मूल्य मन के सूची ल संपादित करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Protokół SMTP:: smtp_ open nie darzëł sã (% 1) \t एसएमटीपी- प्रोटोकाल:: smtp_ open फेल (% 1)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lewi zabiérnik wińdzeniowi (drëkã w górã) \t डेरी आउटपुट बिन (चेहरा- ऊपर)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùrządzenié \t उपकरन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QXml \t अक्छर प्रत्यासित हेQXml"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "VaiIndian National month 3 - ShortNamePossessive \t फर काIndian National month 3 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Starnë lopków \t फाइल पेज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Skriptë CGIComment \t सीजीआई स्क्रिप्टComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rozszérzony łacëzniany BKCharselect unicode block name \t लातिन विस्तारित- बKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przezérnô fòlia \t ट्रांस्पेरेंसी फिल्म"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "9 (Krôjòbrôzk) \t 9 (लैंडस्केप)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëbranié ti òptacëji sprawi wëskrzënianié pòdpòwiesców, eżlë kùrsor mëszë zatrzëmô sã nad knąpą lëstwë nôrzãdzów. \t यदि ए विकल्प चुने जाथे, जब संकेतक औजार पट्टी के कोनो चीज के ऊपर होही तहां केडीई अनुपरयोग टूलटिप बताएगा."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zapiszë ë pòłączë \t सहेजव & & कनेक्ट करव (o)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Klasa% 1 \t स्रेनी% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "10 - 14 MB RAM \t 10 - 14 मे. बा. कुल रैम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Domôcy katalogComment \t मुख फोल्डरComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Twój robiący menadżera òczén bãdze zastãpiony nowò skònfigùrowónym. \t आप मन के चलत विंडो प्रबंधक ह ए कानफिगर करे वाले से बदले जाही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òdswiéżë ramã \t फ्रेम रीलोड करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QIBaseDriver \t कथन जानकारी नइ लाया जा सकिसQIBaseDriver"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Carsten Pfeiffer \t कार्स्टेन फेइफर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "minut \t मिनट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Czas:% 1 \t समय:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przenoszenié fòntów... \t फोंट लोकेट करत हे..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "DeskJet 320 \t डेस्क- जेट 320"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "36 pùnktów \t 36 पाइंट्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pierszi robòczi dzéń tidzénia: \t हफ्ता के काम के आखरी दिनः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Standardowi pòdzérk \t मानक प्रिव्यू"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nisan \t निसान"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PgUpkeyboard- key- name \t पेजऊपरkeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòle wprowôdzaniô & parolë aktiwné \t पासवर्ड फोकस करव (w)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KatakanaKCharselect unicode block name \t काताकानाKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Po włączeniu ti òptacëji starna je wiedno wprzód szëkónô w pòdrãczny pamiãce. Dopiérze jak ji tam nie dô, je òna ladowónô z Internetu. Wiedno mòże wcësnąc knapã zladënkù znowa bë òbôczëc nônowszą wersëjã. \t जब मिलत होही, हमेसा कैस से ही कागद परयोग करव. आप मन तब घलोक रीलोड बटन के उपयोग रिमोट होस्ट के साथ कैस सिंक्रोनाइज करे बर कर सकथो."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Proszã wëbrac bezzmiłkòwi katalog bùdowaniô 'khtml /' \t किरपा करके, एक वैध 'khtml /' बिल्ड डिरेक्टरी चुनव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Datum a czas Nen mòduł kòntrolë mòże bëc ùżëti do mastawianiô systemòwégò datumù ë czasu. Ne zmianë mają cësk na całowną systemã, nié le blós na Twòjé kònto brëkòwnika, dlôte zmianë ne mòga bëc zrobioné blós w Centrum Kòntrolë zrëszonym w tribie sprôwnika. Jeżlë nié môsz parolë sprôwnika, ale wedle ce systemòwi czas nót je zmienic, téj sparłãczë sã ze sprôwnikã systemë. \t तारीक अउ समय ए कंट्रोल माड्यूल तंत्र के तारीक अउ समय सेट करे मं उपयोग मं ले जा सकथे. काबर कि ये सेटिंग आप मन ल कमइया के रूप मं ही नइ, बल्कि पूरा तंत्र ल प्रभावित करथे, जेखर सेती ए मन ल आप मन तभी बदल पाहू जब आप मन नियंत्रन केंद्र ल रूट के रूप मं चालू करहू. यदि आप मन तिर रूट पासवर्ड नइ हे, फेर चाहथो कि तंत्र के समय सही करे जाना चाही, किरपा करके, अपन तंत्र प्रसासक से संपर्क करव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Farwne ramë òkna \t रंगीन विंडो किनोर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zezwòlë brëkòwnikòm ùżëwac skrodzënów KonqueroraName_BAR_plasma runner \t उपयोग करइया मन ल कान्करर के वेब सार्टकट ल उपयोग करन देथेName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Szëkôcz ikònów \t चिनहा खोजइया"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Bôczënk Czëtôj pòmòc \t ध्यान देव मदद पढ़व"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëbierzë klucz pòdpisëwaniô \t दसखत कुंजी चुनव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Szérz pasma% 1 z% 2 (% 3%) \t बैंडविड्थ% 1 ये मां काः% 2 (% 3%)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "HamEthiopian month 12 - ShortNamePossessive \t तमुज काof Mehr short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Menadżera òknów òpiarty na 9WM, zbògacony ò wirtualné ekranë ë kònfigùracëjã klawiszowëch skrodzënówName \t 9डबल्यूएम आधार से विंडो प्रबंधक, आभासी स्क्रीन अउ की- बोर्ड बाइंडिंग से बेहतर बनाइसName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przenoszenié do KDE 4 \t केडीई ४ मं पोर्ट करना"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdzérk pùltów \t डेस्कटाप ओवरव्यू"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùsłëżnota NepomukComment \t नेपोमक सेवाComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przepùszczë & sparłãczenia słowów \t एक साथ लिखे सब्द मन ल छोड़व (k)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "LëftComment \t एबीवर्डComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dialogòwé òkno \t गोठ (2)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òpisënk programë brëkòwnika (NN 4. 7 na Windows 95) Name \t यूए- डिस्क्रिप्सन (एनएन 4. 7 विंडोज 95 मं) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dolnô kaseta \t निचला कैसेट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Bibloteka do brëkòwaniô emòtikónków temë XMPPComment \t एक्सएमपीपी चेहराचिनहा थीम ल उपयोग करे बर लाइब्रेरीComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Młodszé surogatëKCharselect unicode block name \t निम्न प्रतिनिधिKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fela zrëszaniô systemòwégò demòna \t प्लेयर काम बन्द करे मं फेल."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Prosti menadżera òknów szlachùjący za NeXTStepName \t नेक्स्ट- स्टेप जइसन दिखे वाले सादा विंडो प्रबंधकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "W pòdónëm czasu \t निरधारित समय पर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Jazz \t जैज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Cëgónka \t जिप्सी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "To samò Môłô gra ò kamach ë jak jich sã pòzbëc \t सेम गेम गेंद अउ ओ मन से छुटकारा पाय के एक छोटकुन खेल."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Biéj do katalogù wëżi Na przëmiôr, jeżlë bieżny katalog to file: / home /% 1 klëkniãce na knąpã przeniesë ce do file: / home. \t < html > पैरेन्ट फोल्डर मं जाव. उदाहरन बर, यदि अभी हाल के जगह हावे फाइल: / home /% 1 तहां ए बटन मं किलिक करे मं ए आप मन ल फाइल: / home मं ले जाही < html >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Knąpa 7 (eżlë przistãpnô) \t बटन 7 (यदि मिलत हो)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wedle témë \t विसय वार"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nalezë lopczi ùsôdzoné abò & mòdifikòwóné: \t सब्बो बनाय गे या परिवर्धित फाइल मन ल खोजव: (m)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Włączone (òbrócënk zdłużą dłëdżégò rańtu) \t चालू (लंबे किनारे मं फ्लिप करव)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zatacony wpisënk \t लुकाए प्रविस्टि"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "75 DPI \t 75 डीपीआई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "84 pùnktë \t 84 पाइंट्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Qt DesignerComment \t क्यूटी डिजाइनरComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wtëkôcze Netscape Communicatora reg; (do òdtwôrzaniô lopków Flash reg;, Real Audio reg;, Real reg; Video, ëtd.) \t नेटस्केप कम्यूनिकेटर reg; प्लगइन्स (ए मन ल देखे बर फ्लैस reg;, रीयल reg; आडियो, रीयल reg; वीडियो, आदि.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ni mòże sparłãczëc sã z KDED \t केडीईडी से सम्पर्क मं अक्छम."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëdowiédzô ò ramie \t फ्रेम जानकारी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Matthias Hoelzer \t मैथियास होल्जर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "2880 x 1440 DPI sztërë òdbëca, jednoczérënkòwi \t 2880 x 1440 डीपीआई फोर पास यूनिडायरेक्सनल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przëwrócë & pòprzédną sesëjã \t पिछला सत्र फिर चलाव (p)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zatrzëmôj animacëjã \t एनीमेसन बंद रखव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "% 1 Bsize in 1000 bytes \t % 1 बा."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Miara lopka \t फाइल आकारVideoCD Track Filename"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nieżdônô òdpòwiesc òd serwera POP3. \t पाप३ सर्वर से अप्रत्यासित प्रतिकिरिया"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Interfejs LaTeX- aComment \t लेटेक्स फ्रन्टवडComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wrbiérzë numer planszë: \t बिसात के संख्या चुनव:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przesëwanié òknów (Sztart) Comment \t विंडो खिसकाय बर सुरुComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëskrzëni zataconé lopczi@ action: button \t लुकाए फाइल मन ल देखाव@ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zezwôlô skriptom zmieniac tekst listwë stónu. \t स्थिति पट्टी पाठ बदले बर स्क्रिप्ट ल अनुमति देव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòwlékónô fòlia \t कोटेड फिल्म"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "15 - 26 MB RAM \t 15 - 26 मे. बा. कुल रैम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Menadżera wtëkôczów \t प्लगइन प्रबंधक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zmieni miarã \t आकार बदलव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëdzëlenié szëkónëch wësłowiów \t खोज सब्द निकालत हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "XPlanet by Hari NairName \t हरी नायर के एक्सप्लेनेटName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Datum a czas Nen mòduł kòntrolë mòże bëc ùżëti do nastawianiô systemòwégò datuma ë czasu. Ne zmianë mają cësk na całowną systemã, nié le blós na Twòjé kònto brëkòwnika, dlôte zmianë ne mòga bëc zrobioné blós w Centrum Kòntrolë zrëszoné w tribie sprôwnika. Jeżlë ni môsz parolë sprôwnika, ale wedle ce systemòwi czas nót je zmienic, téj sparłãczë sã ze sprôwnikã systemë. \t तारीक अउ समय ए कंट्रोल माड्यूल तंत्र के तारीक अउ समय सेट करे मं उपयोग मं ले जा सकथे. काबर कि ये सेटिंग आप मन ल कमइया के रूप मं ही नइ, बल्कि पूरा तंत्र ल प्रभावित करथे, जेखर सेती ए मन ल आप मन तभी बदल पाहू जब आप मन नियंत्रन केंद्र ल रूट के रूप मं चालू करहू. यदि आप मन तिर रूट पासवर्ड नइ हे, फेर चाहथो कि तंत्र के समय सही करे जाना चाही, किरपा करके, अपन तंत्र प्रसासक से संपर्क करव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kaseta 2 \t कैसेट्स 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdspòdlowô dokùmentacëja \t सामान्य कागद लिखना"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nastôwi miarã fòntów brëkòwóną w tim profilu \t ये प्रोफाइल मं परयोग करे फोंट आकार ल एडजस्ट करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "EsfFarvardin short \t एसफ काFarvardin short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mandarińskô wëmòwa: \t मेंदारिन उच्चारन:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëbierzë nowé miono dlô aktualny sesëji \t अभी हाल के सत्र बर नवा नाम निरधारित करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Farwa@ action \t रंग@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëslë rapòrt ò felë. \t बग रपट भेजव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Media do projektorów \t Hot OHP मीडिया"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "równy \t के बराबर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Na gwës włączëc \"% 1\" ë \"% 2\", a wëłączëc \"% 3\" ë \"% 4\"? \t का आप मन सचमुच \"% 1\", अउ \"% 2\" ल सक्रिय अउ \"% 3\" अउ \"% 4\" ल अक्रिय करना चाहथो?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "150 dpi, próbny wëdrëk, cenie szaroscë, zabiérniczi z tintama czôrną ë farwnëma \t 150 डीपीआई, ड्राफ्ट, ग्रे- स्केल, काला + रंग कार्ट्रि."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Bezògôdkòwi \t अप्रत्यक्छ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wiele pùltówComment \t अनेक डेस्कटापComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùżëjë globalnëch nastôwów \t वैस्विक उपयोग करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òtemkni katalodżi w apartnëch òknach \t फोल्डर अलग विंडो मं खोलव (w)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùkrajińsczi@ item Spelling dictionary \t उक्रेनियाई@ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Programa ùsnôżëjącô KDE \t एक केडीई आईकैन्डी अनुपरयोग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Adresa URL \t बेस यूआरएल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ChichewaName \t चिचेवाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Wstawi \t प्रविस्ट (I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Farwa 6 \t रंग 6"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Programista@ info: credit \t डेवलपर@ info: credit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KouCoptic month 1 - LongNamePossessive \t खोर काCoptic month 1 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "MjanmarscziKCharselect unicode block name \t म्यनमारKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "360x360dpi \t 360x360 डीपीआई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mòtór serwisu wëdowiedzë ò pòdôwkachName \t सेवा के डाटा इंजिन जानकारीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Matt NewellCredit text for someone that did testing and some other similar things \t मैट न्यूवेलCredit text for someone that did testing and some other similar things"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "NieznónéFirst letter of the alphabet (in upper then lower case) \t अग्यातFirst letter of the alphabet (in upper then lower case)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kònfigùrëje jaczé knąpë mają sã wëskrzëniac w listwie nôrzãdzów. \t कान्फिगर करव कि कोन से चीज औजार पट्टी मन मं प्रकट होही"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Farof Ordibehesht short \t फर काof Ordibehesht short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "To je timczasowô fela. Mòżesz spróbòwac znowa pózdni. \t वहाँ एक अस्थायी फेल होइस. आप मन बाद मं फिर से कोसिस कर सकथो."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KDebugDialog \t के- डिबग- गोठ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "IP geògrafny lokalizacëjiComment \t जगहComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wiele zmianów, wieloczerenkòwé wspiarcé \t बहुत से सुधार, मल्टी हेड समर्थन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "URL% 1 je zmiłkòwi \t यूआरएल% 1 गलत फार्मेटेड हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Klawisza Alt je terô wëłączonô. \t आल्ट कुंजी अभी अक्रिय हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Grôczów \t खिलाड़ी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "FVWMComment \t एफवीडबल्यूएमComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùstawiô kòdowanié dlô òtmekanégò lopka \t फाइल खोले बर एनकोडिंग सेट करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "4 MB pamiãcë flash \t 4 मे. बा. फ्लेस मेमोरी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùczbòwnik% 1 \t % 1 हेंडबुक (H)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Stón \t स्थिति"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Môl programów zainstalowónégò Qt \t इनस्टाल क्यूटी बाइनरीज के जगह"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Półtonë \t हाफटोन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "TamilscziKCharselect unicode block name \t तमिलKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Adresa pòstrzédniczącegò serwera HTTPS. \t एचटीटीपीएस प्राक्सी सर्वर के पता भरव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Syntaksa: \t सिंटेक्स:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Tadżykistónsczé SomoniName \t ताजिकिस्तानName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òprôwianié zdłużą krótszégò rańtu \t छोटा किनारा बाइंडिंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Detale@ info \t विवरन@ option: check Startup Settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òkno \"% 2\" nie òdpòwiadô. Przënôlégò òno do programë% 1 (PID=% 3, kòmpùtr=% 4). Czë zakùńczëc nã programã włączającë w to wszëtczé jegò pòtomné ókna?? Wszëtczé niezapisóné pòdôwczi òstaną rëmniãté. \t विंडो सीर्सक \"% 2\" प्रतिकिरिया नइ देवत हे. ए विंडो अनुपरयोग% 1 (पीआईडी=% 3, होस्टनाम=% 4) से संबद्ध हे. का आप मन ए अनुपरयोग ल बन्द करना चाहत हो? (ए अनुपरयोग के सब्बो सहेजे नइ गे डाटा गंवा जाही.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wtëkôcz% 1 nie je winstalowóny. \t प्लगइन% 1 इनस्टाल नइ हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wertikalné fòrmë \t खड़ा फारम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie nalazłô bibloteka \"% 1\" \t लाइब्रेरी \"% 1\". नइ मिलिस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rëchliszi przédny programista \t पूर्व कोर डेवलपर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zapiszë wszëtczé òtemkłé abò zmienioné lopczi na disk. \t सब्बो खुले हुए, परिवर्धित कागद मन ल डिस्क मं सहेजव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëłączë & aùtomatné òdswierzaniéKDE 4 tag line, see http: // kde. org/ img/ kde40. png \t अपने अपन रीलोड करना सेट करव (A) KDE 4 tag line, see http: // kde. org/ img/ kde40. png"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Domëszlny dodôwk \t डिफाल्ट एक्सटेंसन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Radikałë KangxiKCharselect unicode block name \t कांग्सी रेडिकल्सKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "JyaIndian National month 4 - ShortName \t जन. Indian National month 4 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Kawlowô plansza \t बेतरतीब बिसात (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Christian Czezatke \t क्रिस्चियन जेझात्के"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Półtonowóné òbrôzczi \t हाफटोन फोटू"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Grëzëńsczi \t ज्यार्जियाई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "1440×720dpi, papiór do tińtowëch drëkôrzów \t 1440×720डीपीआई, इंकजेट कागज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zédżer PythonaName \t पायथन घड़ीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "% 1 MBmemory size in 2^30 bytes \t % 1 मे. बा."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dima Rogozin \t दिमा रोगोजऊन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òtemknąc '% 3'? Miono: '% 2' Ôrt:% 1 \t खोलव '% 3'? नाम:% 2 किसिम:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Włączoné sprôwdzanié òbczas pisaniô. \t टाइप करे के समय हिज्जा जांच सक्छम रखव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dzejanié przepisóné do dëbeltnégò klëkniãcô na knąpie menu. Jeżlë trëchlësz, nie zmieniwôj negò nastôwù. \t मेन्यू बटन के दोहरा किलिक मं कोनो काम सम्बद्ध करे जा सकथे. यदि कोनो असमंजस होही तहां एला वइसनेच रहन देव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Niéprzezérné \t अपारदर्सी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "3. 5 MB \t 3. 5 मे. बा."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "60x180 dpi \t 60x180 डीपीआई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdrëchùjący \t समेटरी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëgładzóné fòntë \t सुघढ़ फोंट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "< Nazôd \t < पिछला (B)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dzél \t भागफल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "(C) 2005 Jeroen Wijnhoutpalette name \t (C) 2005 जेरोन विजहाउटpalette name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Seria #: \t क्रम संख्या #:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Efekt: \t प्रभावः (E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przesënié wëżi \t ऊपर जाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òficjalnô serwera FTP dlô KDEName \t केडीई आधिकारिक एफटीपीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "BeninName \t बेनिनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dostano pùsté pòdôwczi (% 1). \t खाली डाटा प्राप्त (% 1)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òprzesóń \t छोड़व (b)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zamkni skript... \t स्क्रिप्ट बंद करव..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Maksymalizëjë \t सबसे अधिक करव (x)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sztandardowé/ Niésprecizowónô kategòrëjô \t डिफाल्ट/ अनिरधारित वर्ग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Czëtôj zamkłoscë stdin \t एसटीडीआईएन के सामान मन ल पढ़व"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przezérôj òkna (w òpaczny pòsobicë) \t विंडोज के आरपार चलव (उलटे)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdôwczi \t डाटा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Eugene Trounev \t यूजीन ट्रोव्नेव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Excite - szëkôrz starnów WWWQuery \t एक्साइटQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Niżóde òkno nie słëchô do mùstru '% 1' ë nie je pòdóny niżódny pòlét. \t कोई मिलत जुलत पैटर्न '% 1' विंडो अउ कमांड निरधारित नइ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëkùńczającé ùrządzenié - dodówny \t फिनिसर - विकल्प"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QShortcut \t ये रेकार्ड ल मेटाव? QSql"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dodôj sécowy katalog \t नेटवर्क फोल्डर जोड़व"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Bez preferencëji co do wëbrónégò interfejsa. \t चुने गे बैकएन्ड बर कोनो पसंद नइ हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Równoznaczëznë: \t समतुल्य:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "360 x 240 DPI próbny \t 360 x 240 डीपीआई ड्राफ्ट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Miono swòjegò lopka òbrôzka \t कमइया के मनमाफिक फोटू फाइल के नाम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdajnik 7 \t ट्रे 7"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòcztowô karta \t पोस्टकार्ड"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Etiopsczi rozszérzonyKCharselect unicode block name \t इथियापिक विस्तारितKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Procent \t प्रतिसत"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Aktiwùje nôslédną kôrtãComment \t अगला टैब सक्रिय करवComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Régòwi pòrt # 2 (NetBSD) \t सीरियल पोर्ट # 2 (NetBSD)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nen mòduł namieniony je blós dlô kònfigùracëji systemów z le jednym pùltã na wielu mònitorach. Na systema nie je tak skònfigùrowónô. \t ये माड्यूल बहुत अकन मानिटर मं फैले एक डेस्कटाप के तंत्र ल कान्फिगर करे बर हे. आप मन के कान्फिगरेसन मं ए नइ मिलत हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "MetacityComment \t मेटासिटीComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùprzistãpnioné \t निर्यात (E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "SuaziName \t स्वाजीलैंडName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nieznónô òrientacëjô \t अग्यात दिसा- निर्धारन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òglowi \t सामान्यWeb browsing content"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kòdowanié CD zakùńczoné \t सीडी एनकोडिंग पूरा होगे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Grôcz OQTName \t ओक्यूटी- प्लेयरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùstôw szerwisów przezérónëch bez ZeroConf \t जीरोकान्फ के साथ सेटअप सेवा ब्राउज करत हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "kioclient copy 'zdrój' 'cél' # Kòpérëjë 'zdrój' do 'célu'. # 'zdrój' mòże bëc lëstą adresów. \t kioclient copy 'src' 'dest' # यूआरए 'स्रोत' ल 'गंतव्य' मं नकल करथे. # 'स्रोत' यूआरएल के सूची हो सकथे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Bë chùtkò przeńc do Domôcegò katalogù wcësni knąpã. \t अपन घर फोल्डर मं जल्दी जाय बर घर बटन ल दबाव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òdwrócë wëbiérk \t चयन लहुटाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Na kònfigùracëjô sesëji je ju òtemkłô w programie% 1 \t % 1 मं कान्फिगरेसन खन्ड पहिली ही खोले गे हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zrëszë \t चलाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "A5 148 x 210 mm \t A5 148 x 210 मिमी."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zesztôłcenié pùltuScreen saver category \t डेस्कटाप बिगड़इयाScreen saver category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "StpNasëcenié \t Stpसेचुरेसन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òkno z wëbiérkã adresë URL do zapisaniô \t यूआरएल सहेजे बर फाइल गोठ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KalãdôrzGenericName \t कलेन्डर प्रबंधकGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "0. 5x2in, 12x50mm (wiszący aktownik) \t 0. 5x2in, 12x50mm (सस्पेंसन फाइल)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rézë \t लकीर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Blós zapisënk do môlowich lopków je terô wspiéróny. \t सिरिफ लोकल फाइल मं सहेजना अभी हाल के मं समर्थित हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fela syntaksë: felëje argùmentów \t सिंटेक्स गलती: बहुत आर्गुमेंट नइ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëskrzëni òbrôzk na przëkriwkù \t कैप्स मं फोटू देखाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "bez miona@ item: inlistbox Country \t बिना नाम के@ item: inlistbox Country"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ParCoptic month 8 - ShortNamePossessive \t मार्च का"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KDE nie skònfigùrëje abò pòkaże ùstôwë \t केडीई कुंजीपट खाका ल कान्फिगर नइ करही अउ नइ देखाही"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Miara ekranu: \t स्क्रीन आकारः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "25% z kòrekcëją gamma \t 25% गामा सुधार सहित"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Midnight CommanderName \t मिडनाइट कमांडरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fòrmë pòłowë ë fùl szérszëKCharselect unicode block name \t आधा- चौड़ाई अउ पूरा- चौड़ाई फार्म्सKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ravikiran Rajagopal \t रविकिरन राजगोपाल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Próbny wëdrëk (ekònomikòwi) \t ड्राफ्ट (इकानामी)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Zrëszë kòmpùtr znowacurrent option in boot loader \t कम्प्यूटर फिर से चालू करव (R) current option in boot loader"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Równiô priwatnoscë sécë: \t नेटवर्क गोपनीयता स्तरः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "1440 x 720 DPI FOL \t 1440 x 720 डीपीआई एफओएल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mòże blós rëmnąc fòntë z \"% 1\" abò \"% 2\". \t माफ करव, आप मन \"% 1\" या \"% 2\" के नाम नइ बदल सके, मिटा, खिसका या नकल नइ कर सकते."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rëmôj wszëtczé wëbróné fòntë \t सब्बो चुने गे फोंट ल मेटाव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lewi górny: \t ऊपरी डेरी:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "przełączë \t स्विच करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Włączë kòrekcje farwów \t रंग- सुधार- सक्छम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kòrekcëjô Gamma \t गामा संसोधन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie je nalazłé niżódné wspiarce% 1 \t कोई% 1 बैकएन्ड नइ मिलिस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kawlowi wëgaszôcz ekranu \t बेतरतीब स्क्रीन सेवर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dofùlowanié tekstu: felënk trafieniôComment \t पाठ- पूराकरना: कोइ नइ मिलत हेComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dłëdżi rańt; prawi dlô sztandardowi starnë \t लंबा किनारा; केनोनिकल पेज के जेवनी किनारा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zdrój url abò url- i \t स्रोत यूआरएल या यूआरएल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Chùtkô rozdz. \t तीव्र रेजो."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przëstãp do rëmniãtich elementówName \t मेटाय चीज मं पहुंचName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nowi... @ action: button Save current session \t नवा... @ action: button Save current session"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rozszérzólné katalodżi@ title: menu \t फैलाए जा सके जा सके फोल्डर@ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "LicComment \t एलआईसीक्यूComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przesënié w lewò \t डेरी जाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Co chcesz copnąc? Jesz nick ni môsz zrobioné! \t आप के पहिली जइसन करना चाहथो? आप मन तहां कुछ घलोक नइ करे हे!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "OperaName \t ओपेराName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Réżka:% 1 kòlumna:% 2 \t पंक्ति:% 1 खंभा:% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Impòrtëjë załóżczi z & Galeona... \t गेलियन निसानी आयात करव.... (G)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PID aplikacëji do zamkniãcô \t जऊन अनुपरयोग ल बन्द करना हे ओखर पीआईडी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Felënk zwãkùNAME OF TRANSLATORS \t कोई आडियो आउटपुट नइ (N) NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Editora menu \t मेन्यू संपादक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przidnô lestew nôrzãdzów \t मुख्य औजार पट्टी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wezdrzi na to, że% 1 nie je lopkã òbrôzka. Proszã brëkòwac lopków ò taczich rozszérzeniach:% 2 \t % 1 फोटू फाइल जइसन प्रतीत नइ होथे. किरपा करके, फाइल मन ल जऊन ए एक्सटेंसन के साथ होही के उपयोग करव:% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Name \t प्लाज्मा एपलेटName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Projektant òknówGenericName \t फारमडिजाइनरGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "TrofeùmGenericName \t ट्राफीGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zwikszô całowny pùltName \t पूरा डेस्कटाप के अकार ल बढ़ा के देखावName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fela kònwertowaniô pòdôwków Nepomùka do nowégò fòrmôtu zôpisuName \t नेपोमक डाटा ल नवा बेकएंड मं बदले मं फेल होगेName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Impòrtëjë kôrtã & z lopka... \t टैब ल फाइल से आयात करव... (o)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lëtera, titlowô \t अक्छर, सीर्सक केस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fela syntaksë: za wiele argùmentów \t सिंटेक्स गलती: बहुत से आर्गुमेंट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sekwencëjô -% 1 \t अनुक्रम -% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "720x720dpi, negatiwòwô fòlia \t 720x720डीपीआई, काला प्रिंट फिल्म"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òpisënk programë brëkòwnika( Safari 3. 2 na MacOS X) Name \t यूए- डिस्क्रिप्सन (मॅक- ओएस X मं सफारी 1. 2) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mòdrozelony, czôrny \t क्यान, काला"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sprôwdzë lopczi \t फाइल मन ल जांचव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kùriera ICQName \t आईसीक्यू मैसेंजरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nastôw pòstrzédnika \t प्राक्सी सेटअप"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Keyboard_ input_ widget_ ui \t कुंजीपट_ इनपुट_ विजेट_ यूआई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Na gwës chcesz rëmnąc:% 1 \t का आप मन सही मं:% 1 ल मिटाना चाहथो?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òkno z wëbiérkã òbstójnegò kataloga \t अभी हाल के डिरेक्टरी चुने बर फाइल गोठ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nôslédny pòdzelony wëzdrzatk \t अगला दृस्य"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie darzëła so kòmùnikacëjô z programą 'passwd'. \t `passwd 'के साथ गोठ फेल."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Biéj dali \t जारी रखव (o)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Drëkùjë rãczno na drëdżi starnie \t दुसरा तरफ हस्तचालित मुद्रित करे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Aktualnô môlowô czasowô cona:% 1 (% 2) \t अभी हाल के लोकल समय छेत्रः% 1 (% 2)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kònfigùrëjë òdkazë... \t सूचना मन ल कान्फिगर करव.... (N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Włączanié fòntów... \t प्रविस्टि सक्छम करत हे..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òtemkni dokùment w nowi karce \t कागद नवा टैब मं खोलव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "HamleEthiopian month 12 - LongNamePossessive \t तमुज काof Shahrivar short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "128 - 159 MB RAM \t 128 - 159 मे. बा. रैम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KNetAttachGenericName \t केनेटअटैचGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nowô sesëjô \t नवा केएटीई सत्र"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nieznónô miara@ info: status Free disk space \t अग्यात आकार@ info: status Free disk space"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Paramétrë efektów \t प्रभाव पैरामीटर्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòkażë pòwtórzenié twòji slédny grë. \t आप मन के देखे बर पिछला खेल रीप्ले करथे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "FidżiName \t फिजीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PòlscziName \t पोलिसName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "% 1 (% 2) na% 3 Label of the search bar textedit \t % 1 (% 2) इहां% 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òprôwk zdłużą dłëdżégò rańtu \t लंबा किनारा बाइंडिंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Hong Kong SAR (Chinë) Name \t हांगकांग एसएआर( चीन) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie je nalazłi skript CSS kio_ finger. Wińdzenié mòże wëzdrzëc lëchò. \t केआईओ- फिंगर सीएसएस स्क्रिप्ट नइ मिलिस. आउटपुट भद्दा दिखही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "2- òbëcowé wôrpanié X (x- weaving) \t 2- पासेस एक्स- वीविंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Erytrejskô NakfaName \t एरिट्रीयाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dzesątkòwi dzelôcz: \t दसमलव चिनहाः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Awansowóné \t विस्तृत (v)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zwiń & wrzëtczé katalodżi \t सब्बो फोल्डर कोलेप्स करव (A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zapiszë & adresë w profilu@ action: button New session \t यूआरएल प्रोफाइल मं सहेजव (U) @ action: button New session"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "(6) GrëName \t (6) खेलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òglowé \t सामान्य"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Gamma (mòdri kòmpònent) \t गामा (नीला अवयव)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Z & prawi@ label right justify \t जेवनी जमाव (R) @ label right justify"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Musik- SequencerGenericName \t संगीत सीक्वेंसरGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nieznónô fela \t नेटवर्क गलती"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Włączë bë òbôczëc diagnosticzną wëdowiédzã ò aktiwnoscë wątków. Wiadła wëskrzënią sã w kònsolë. \t थ्रेड सक्रियता परिचय लागिंग जानकारी देखे बर जांचव. लाग जानकारी देखे बर कंसोल आउटपुट देखव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "SamoaName \t सामोआName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nowô sekwencja za 3. 2... \t अगले अनुक्रम मं ३, २..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wicy nastôwów \t अउ जादा सेटिंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òkno na pùlt 4 \t विंडो डेस्कटाप 4 मं"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Felë \t गलती"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kònfigùrëje skrodzënë klawiaturë dlô ti aplikacëji \t अनुपरयोग के कुंजीपट सार्टकट एसाइनमेंट कान्फिगर करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "WordReference. com: anielsczi - > szpańscziQuery \t वर्डरेफरेंस. काम अनुवादः अंगरेजी से स्पेनीQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Farwa Floyda- Steinberga \t फ्लायड स्टाइनबर्ग रंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Właczë kòmpònent \t अवयव सक्छम करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Symbòl, matematiczny \t निसान, गनित"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ni mòże czëtac z lopkù. Òprzestanie. \t फाइल ल पढ़ नइ सकिस. छोड़िस."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Czej na òptacëjô je włączonô, zataconé lopczi, jak ne co naczinają sã '.', bãdą wëskrzënioné w òbzérkù lopków. @ label \t जब ए विकल्प सक्छम होही, तब लुकाए फाइल मन ल जइसन कि '.' से चालू होए वाले फाइल मन ल घलोक फाइल दृस्य मं देखाय जाही. @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "LopkName \t फाइलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Paramétrë filtra \t फिल्टर पैरामीटर्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PasztoName \t पस्तोName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "XSoldierName \t एक्ससोल्जरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przed dëtkama \t संख्या मुद्रा से पहिली"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Biéj do réżczi@ action \t लकीर मं जाव@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Bùdowanié indeksu szëkbë... \t खोजे के अनुक्रमनिका बनाव..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lësta programów òbsłëgùjącëch ùżëwónëch przez Phonon. Pòsobnica tuwò òdpòwiadô ti, w jaczi Phonon bãdze ji brëkòwôł. \t आप मन के तंत्र मं प्राप्त फोनान बैकएन्ड के सूची. अनुक्रम ये निरधारित करथे कि फोनान ओ मन ल कऊन अनुक्रम मं परयोग करही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "MehAban short \t मेहAban short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòcztowô kastka \t डाक डिब्बा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KSIRCComment \t केएसआईआरसीComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rpmfind - szëkôrz paczétów RPMQuery \t आरपीएम- फाइंडQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "1200x600 DPI \t 1200x600 डीपीआई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "nastôwiô miono programë \t अनुपरयोग नाम सेट करथे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Chùtkòsc \t गति"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zrëszôcz JavaScriptu AmarokaComment \t अमाराक डाटा इंजिनComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nowé òknoComment \t नवा विंडोComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òbsôdzë blós fòntë GhostScriptu \t सिरिफ घोस्टस्क्रिप्ट फोंट एम्बेड करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zszëwôj co 8 bògów \t हर 8 सीट स्टेपल करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "LinksName \t संकलीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "360 dpi \t 360 डीपीआई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Arabsczi \t अरबी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëdowiédzô ò & KDE \t केडीई परिचय (K)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zaznaczë, jeżlë chcesz włączëc hòriznotalné rézë, czedë dijagram mdze za wiôldżi. \t आड़ी लकीर ल सक्छम करे बर एला जांचव यदि प्रदर्सक काफी बड़ा हो."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Żądóny fònt@ option: check \t निवेदित फोंट @ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëczëszczë@ action \t साफ करव@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Programa% progname (% appname), pid% pid, załama sã ë doprowadza do sygnalë% signum (% signame). Name \t अनुपरयोग% प्रोग्राम (% appname), पीआईडी% pid, हर क्रेस हो गे हे अउ सिगनल देवत हे% signum (% signame). Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fòrmatë pòdôwków \t डाटा फार्मेट्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zmiłkòwi fònt \t अवैध फोंट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Môsz wëbróną òptacëjã wëskrzëniwaniô òkna bez grańców. Bez grańców òkna nie mdze mòżlewòtë włączeniô znowa grańców brëkùjąc mëszë; nót mdze brëkòwac menu òperacëji na òknie, jaczé wëwołôsz klawiszową skrodzëną% 1. \t आप मन बिना किनारा विंडो देखाय बर चुने हव. बिना किनारा, आप मन फिर से मुसुवा के मदद से बार्डर नइ बना पाहू. एखर बदला मा विंडो संचालन मेन्यू उपयोग करव, जऊन% 1 कुंजी सार्टकट से सक्रिय होथे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Proszã wpisac miono dlô tegò pòłączenia FTP, a téż adresã serwerë, pòrt ë stegnã do katalogù, a zôs wcësnąc knąpã Zapiszë ë pòłączë. \t फाइल ट्रांसफर प्रोटोकाल कनेक्सन बर अउ सर्वर पता, अउ फोल्डर रस्ता जऊन ल उपयोग करना हे, एक नाम भरव अउ सहेजव अउ कनेक्ट बटन दबाव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Systemòwi nastôwUse anti- aliasing \t तंत्र सेटिंगUse anti- aliasing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Domëszlné kòdowanié: \t डिफाल्ट एनकोडिंगः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òdswiéżë \t अपडेट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Prawi kanał \t जेवनी- चैनल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùsôdzca (panel nawigacëji) \t बनइया (नेविगेसन पेनल फ्रेमवर्क)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "plasmoidpackage type \t प्लाज्माइडpackage type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rozszérzony \t एन हैस्ड"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "8 tacnikòwô pòcztowô kastka (trib pòcztowi kastczi) \t 8 बिन मेल- डब्बा (मेल- डब्बा मोड)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie mòże nalezc archiwùm KDM témë% 1. \t केडीएम प्रसंग अभिलेखागार% 1 खोज पाय मं फेल."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "360x360dpi, zwëkòwi papiór, wiôlgô chùtkòsc \t 360x360डीपीआई, सादा कागज, उत्तम गति"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Inicjalizacëjô protokòłu... \t प्रोटोकाल चालू करत हे..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Miara papióru drëkôrza \t प्रिंटर कागज आकार"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òbrôzczi ColorSmartCRD \t कलरस्मार्ट ग्राफिक्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "BataliónGenericName \t बटालियनGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zrëszë jakno% 1 \t % 1 जइसन चलाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "30 sek. \t 30 सेक."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kòmpùtr \t होस्ट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Programa do diagramówName \t डायग्राम बर प्रोग्रामName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòzwalô każdemù programòwi bëc w zabiérnikù \t तंत्र तस्तरी मं हर किसिम के अनुपरयोग ल रखे के अनुमति देथे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "720 DPI Nôwëższi kwalitet \t 720 डीपीआई सबले बढ़िया क्वालिटी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Bòdôj, le miona fòntów nie mògą bëc zmieniané. \t माफ करव, फोंट के नाम बदले नइ जा सके."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pamiãc drëkôrza 22 MB \t 22 मे. बा. प्रिंटर मेमोरी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òptacëje xkb \t एक्स- केबी विकल्प"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Serijny interfejsName \t नेटवर्क इंटरफेसेसName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zwãk zwónkaName \t अवाज देवName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "GwadelupaName \t ग्वाडेलोपName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Réga robòtów \t काम स्पूलिंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "600 dpi, nôlepszi, farwa, tintë czôrny + farwny \t 600x300 डीपीआई, उत्तम, रंग, काला + रंग कार्ट्रि."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Szëflôda na 500 bògów \t 500 सीट ड्राअर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Tërecczé@ item Spelling dictionary \t तुर्की@ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pamiãc drëkôrza 36 MB \t 32 मे. बा. प्रिंटर मेमोरी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Słowôrz Szpańsczi Akademijë (RAE) Query \t स्पेनी अकादमी के सब्दकोस( RAE) Query"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Oriya \t उड़िया"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wczasniészi element w lësce@ action \t सूची मं पिछला चीज@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Character \t यूनिकोड वर्गःCharacter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Miono ùrządzenia \t उपकरन नामः% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "24MB dodóné \t 24मे. बा. अपडेट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wpiszë miono kòmpùtra, z jaczim chcesz sã pòłączëc. \t जिससे जुड़ना चाहथो ओ होस्ट के नाम भरव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Historëjô pamiãcë ë pamiãcë wëmianë \t मेमोरी अउ स्वेप इतिहास"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zmień mòduł... \t माड्यूल बदलव..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Proszã pòdac adresã URL programë CGI htsearch. \t एचटी- सर्च सीजीआई प्रोग्राम के यूआरएल भरव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Môłi \t छोटा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zrëszë testë... \t जांच चलाव..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Szëkba: \t खोजव: (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "DrakSyncGenericName \t ड्रेकसिंकGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Swòjiznë \t गुन (P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dodôj do pùltu \t डेस्कटाप मं जोड़व"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Aùtomatné rozpòznanié \t अपन आप पता लगिस (u)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lopk ò taczim mionie ju je. Chcesz gò nadpisac? \t ये नाम के फाइल पहिली से ही मौजूद हे. का आप मन एखर ऊपर लिखना चाहथो?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Rozwinie \t छइंहा हटाव (U)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wprzód je nót wëbrac pòlitikã do zjinaczi. \t बदले बर आप मन ल पहिली कोनो पालिसी चुनना होही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dali \t कनेक्सन अस्वीकृत"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "SVN ùsôdzanié@ action: button \t टिप्पनी जोड़व... @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Zamkni systemã... session (location) \t बन्द करव... (S) session (location)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Katalog: \t फ़ोल्डर: (F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëtni@ action \t काटव@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Programa reżczi pòletów brëkòwónô do testowaniô mòdułów KUnitTest. \t के- यूनिट- टेस्ट माड्यूल ल चलाय बर परयोग मं ले जा सके वाले कमांड लाइन अनुपरयोग."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ShrāvanaIndian National month 6 - LongNamePossessive \t सवत काIndian National month 6 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ekspòrtëjë załóżczi & Internet Explorera... \t इंटरनेट एक्सप्लोरर निसानी निर्यात करव... (I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òkno sã wëskrzëni \t विंडो प्रकट हो"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zamkni nã kôrtã \t अभी हाल के टैब बंद करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Freecell \t फ्रीसेल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zrëszony wëgaszôcz ekranuComment \t स्क्रीन सेवरComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Abaof Azar short \t अबा काof Azar short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Comment \t प्लाज्मा डाटा इंजिनComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "RealPlayerName \t रीयल प्लेयरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "A3 297 x 419 mm \t A3 297 x 419 मिमी."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kaseta \t कैसेट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "(zwëczajno X) \t (आमतौर मं X)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wedle miarëSort icons \t आकार से Sort icons"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zamkni biéżny wëzdrzatk \t अभी हाल के दृस्य बंद करव (o)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "wòdny merk \t वाटरमार्क"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Plik '% 1' nie mógł òstac òtemkłi, to nie je zwëczajny lopk, to katalog. \t फाइल '% 1' खोले नइ जा सके: ए सामान्य फाइल नइ हे, ए एक फोल्डर हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòkôżë wëdowiédzã ò ramie \t फ्रेम जानकारी देखव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "17MB dodóné \t 17मे. बा. अपडेट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òkno pòkôże sã na wszëtczich pùltachName \t एक विंडो सब्बो डेस्कटाप मं दिखहीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lars Knoll \t लार क्नोल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Prosti zrëszôcz programówName \t अनुपरयोग चालू करइयाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "B IIName \t बी IIName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Apfelzynowi \t नारंगी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "aktiwny \t सक्रिय"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Felëje '% 1'. @ info: shell message on appcmd -- version; do not translate 'Development Platform'% 3 application name, other% n version strings \t '% 1' गंवा गे हे. @ info: shell message on appcmd -- version; do not translate 'Development Platform'% 3 application name, other% n version strings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PagumenEthiopian month 1 - ShortName \t तमुज काEthiopian month 1 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kùńc grë. Wcësni < spacja > bë grac òd nowa \t खेल खतम. नवा खेल बर < Space > दबाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zwikszi fònt Zwiszkô fònt w tim òknie. Klëkni ë przëtrzëmôj knąpã mëszë, bë òbôczëc menu z lëstą przistãpnëch miarów fòntów. \t फोंट आकार बढ़ाव एखर विंडो के फोंट ल बड़ा करथे. सब्बो मिलत फोंट आकार ल मेन्यू मं देखे बर मुसुवा बटन ल किलिक कर दबाए रखव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kalkùlacëjny lëstName \t स्प्रेड सीटName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zaznaczë tã òptacëjã, czej chcesz, żebë bąbelczi miałe taką sómą miarã na aktiwnym ë nie aktiwnym òknie. Òptacëjô na je ùżëtnô òsoblewie na laptopach abò przë môłëch rozdzélnotach ekranów, dze wôżny je maksymalny rum na zamkłosc òkna. \t ये विकल्प चुनव यदि आप मन सीर्सक बुलबुला ल काम वाले अउ बिन- काम वाले विंडो दुनों मं एक ही आकार के चाहथो. ए विकल्प लैपटाप या कम रिजोल्यूसन वाले डिस्प्ले मं उपयोगी होथे जहाँ आप मन विंडो कांटेंट्स बर मिलत जगह ल सबसे अधिक करना चाहथो."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QIBaseResult \t BLOB बनाए मं अक्छमQIBaseResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòbiérzë wëdowiédzã ò systemie ë òkrãżim \t तंत्र अउ डेस्कटाप वातावरन जानकारी प्राप्त करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Title kôrtów \t टैब सीर्सक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Bãdzë wòlnym. \t फ्री रहव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zladëjë znowa wszëtczé dokùmentë w kôrtach \t अभी हाल के सब्बो प्रदर्सित कागद ल फिर से लोड करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Domëszlnô parola: \t डिफाल्ट पासवर्डः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kòdowanié ESC/ P2 \t ESC/ P2 एनकोडिंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "CurlCorrectionAfterFinal \t कर्ल- सुधार- आखरी- में"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zortëjë wedle: \t अइसन जमाव: (O)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sztartëje z prosti równi drãgòscë \t आसान कठिनाई स्तर से चालू करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ò Qt \t क्यूटी के बारे में"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Impòrtëjë \t आयात (I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "zélnik \t अगस्त"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pò wcësniãcô Win+E (Tux+E) bãdze zreszony przezérnik WWW, w jaczim bãdze òtemkłô starna http: // www. kde. org. W mini- terminalu (Alt+F2) mòże zrëszëc wszëtczé ôrtë pòlétów. Name \t जब विन+E (टक्स+E) दबाय जाही, डबल्यूडबल्यूडबल्यू ब्राउजल चालू हो जाही तहां ले http: // www. kde. org ल चालू कर देही. आपमन minicli मं चलाय जा सके सफ्फा कमांड चला सकथो. (Alt+F2). Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Czas dżiniãcô \t धीमा होए के समय"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dodóné wspiarcé NTP \t एनटीपी समर्थन जोड़ दे गे हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zrëszë do pùnktu... \t ब्रेकपाइंट तक चलाव..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PasCoptic month 10 - ShortName \t पेजCoptic month 10 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zapiszë grã \t खेल सहेजव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Swòjò \t मनमाफिक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Editëje grëpã \t समूह फैलाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Awansowóné nastôwë \t विस्तृत सेटिंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ÙrządzeniaName \t मीडिया उपकरनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zrzëszë pòdajniczi 1+2 \t संकली ट्रे 1+2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Indeksowanié môlowich lopków dlô chùtczi szëkbë pùltu òstôło zakùńczoné. Name \t डेस्कटाप मं तेजी से खोजे बर स्ट्रिगि हर लोकल फाइल के सूची बनाय बर चालू कर दिसName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "OKQDialogButtonBox \t ठीकQDialogButtonBox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zrëszë mailQShortcut \t ईमेल चालू करवQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "300 dpi, farwa, farwné tintë + czôrny \t 300 डीपीआई, रंग, काला + रंग कार्ट्रि."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mor \t मोर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kòpijô lopka \t फाइल नकल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Graf 2D \t 2डी ग्राफ (D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sécowi przëdón KDE \t केडीई नेटवर्क विजार्ड"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pasma półtonów \t बान्डिंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Filtrë jaczé definiują lopczi, chtërne Strigi mô ignorowac \t फिल्टर जऊन ये निरधारित करथे कि स्ट्रिगी कऊन फाइल मन ल अनदेखा करही"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Zachòwanié \t व्यवहार (B)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zôstny miesąc \t अगला महिना"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Name \t घुंघराला हराName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kannada \t कन्नड"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Myanmar \t म्यनमार"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëbierzë kòmpònentë \t घटक चुनव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zwikszanié òbrôzka \t फोटू एन हेसमेंट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdzérk Keramika \t केरामिक प्रिव्यू"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dofùlowanié fòneticznëch rozszérzeniówKCharselect unicode block name \t फोनेटिक विस्तारन संपूरकKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Miono lopka. knsrc do czëtaniô kònfigùracëji z \t कान्फिगरेसन फाइल जहां से पढ़ना हे ओ. knsrc फाइल के नांव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ni mòże winstalowac '% 1' \t % 1 ल इनस्टाल नइ कर सकिस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Stón klawiaturë ë mëszëComment \t कुंजीपट अउ मुसुवाComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Editëjë ôrt lopka% 1 \t फाइल के किसिम बदलव% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nowi cwiardi diskName \t नवा हार्ड डिस्कName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Miara \t आकार (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "MalediwëName \t मालदीवName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "120x180 dpi \t 120x180 डीपीआई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Jeżlë je to z szëkãsmooth scrolling \t जब कुसल होहीsmooth scrolling"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przesënié w prawò \t जेवनी ले जाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Włączanié_ gestówName \t गेस्चर_ ट्रिगर्सName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùsôdzca (menadżer bezpiekù dlô Javë 2 ë jinsze pòprôwczi sprôwianiô apletama) \t बनइया (जावा२ सुरक्छा प्रबंधन समर्थन, अउ दुसर प्रमुख सुधार अउ ऐप्लेट समर्थन)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëszkrzëniô wirtualny pùlt na starnie sferëName \t आभासी डेस्कटाप ल गोला के दूनों साइड मं देखाथेDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rozszérzenia IPAKCharselect unicode block name \t आइपीए विस्तारनKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Klawiszowô skrodzëna - > Fùnkcëjô D- Bus (prosté) \t कुंजीपट सार्टकट - > डीकाप काल (सरल)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Skrodzënë URI: \t यूआरआई सार्टकट्स: (I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Wëskrzëni stegnã \t पथ देखाव (w)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Bristol \t कार्ड- स्टाक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Indeks pòmòcëComment \t मदद सूचीComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "AzerbejdżańscziName \t अजरबेजानीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Thai \t थाई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Round RobinScheduler \t राउन्ड राबिनScheduler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Szpéglëjë starnë \t मिरर पेज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òbrëmienié \t स्कोप"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Czérownik pòdôwków Akonadi PIMName \t पायथन डाटा इंजिनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Trib kartidża (w dół) \t स्टेकर मोड (चेहरा नीचे)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òprzëstóné sprôwdzanié pisënkù. \t हिज्जा जांच खारिज."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Felëje mòdułu sprôwiającégò ną kôrtą \t ये कार्ड ल कोनो माड्यूल प्रबंधित नइ करत हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Cepłota% 1 \t तापक्रम% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Stôri nieòpisóny mòdel \t अविसिस्ट जुन्ना माडल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "kde- menu \t केडीई- मेन्यू"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Hamish Rodd \t हामिस रोद्दा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "BhāIndian National month 7 - ShortNamePossessive \t बाह काof Esfand short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëbierzë protokòłë dokùmentacëji do wëskrzënieniô. \t देखाय बर प्रोटोकाल कागद चुनव:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zabiérnik z czôrną tintą \t काला कार्ट्रिज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nieznóny widzënk \t अग्यात दृस्य"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Aktiwnota w sesëji '% 1' \t '% 1' सत्र मं काम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Szerokô rama z halo \t चौड़ा खाली आउटलाइन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "% 1 załóżczi \t % 1 निसानी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "120 DPI \t 120 डीपीआई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Midze kòpijama \t प्रतियों के बीच"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PaopeCoptic month 3 - LongName \t गुन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nié mòże nastawic datuma. \t तारीक सेट नइ कर सके."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òkno do wëbiérkù ikònë \t चिनहा चुनइया गोठ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kwadratowé roznëkòwanié \t चौरस डिथरिंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Trzëmôj na wiérzkù \t दूसर के ऊपर रखव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òbrôz strészkòwi (farwny abò skala szaroscë) \t लाए आर्ट (रंग या ग्रे- स्केल)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wprzód katalodżi \t फोल्डर पहिली"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Government Letter \t सासकीय पत्र"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ôrt pisaniégò XIM \t एक्सआईएम इनपुट विधि"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Zapiszë profil wëzdrzatkù \"% 1\"... \t दृस्य प्रोफाइल सहेजव \"% 1\"... (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Cemno \t गहरा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Czas zrëszëniô wëgaszôcza ekranu \t स्क्रीन सेवर टाइमआउट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Etiopsczi \t इथियोपी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Chcesz spróbòwac znowa? \t का आप मन फिर से कोसिस करना चाहू?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòkażë przëstãpné pòlétë \t डोमेन के साथ मिलत आर्गुमेंट देखाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Spróbùjë przeinstalowac gò Integracëjô z Konquerorã je wëłączonô. \t एला फिर से स्थापित करे के कोसिस करव के- कान्करर के साथ एकीकरन अक्छम रहिही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Starnë z wòdnym merkã \t वाटरमार्क पेज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kònfigùracëjô pòstrzédniczącëch serwerów (proxy) Name \t उपयोग मं प्राक्सी सर्वर कान्फिगर करवName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Zrëszë kòmpùtr znowadefault option in boot loader \t कम्प्यूटर फिर से चालू करव (R) default option in boot loader"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Interaktiwnô geòmétriôComment \t इंटरएक्टिव ज्यामितीComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie je wëbróny niżóden dowòznik. describes the feed of the latest posted entries \t कोई प्रोवाइडर चुने नइ गे हे. describes the feed of the latest posted entries"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ISpell Domëszlny@ item Spelling dictionary:% 1 dictionary name,% 2 file name \t आईस्पैल डिफाल्ट@ item Spelling dictionary:% 1 dictionary name,% 2 file name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "1 Bajtplural form: '% 1 Bytes' \t बाइट्सplural form: '% 1 Bytes'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zortëjë alfabétno \t वर्नमाला मं जमाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Producent \t ढलाई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Gestë mëszëComment \t मुसुवा चेस्टाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie rëmôj \t मेटाव नइ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Gnome ToSamòGenericName \t सेम ग्नोमGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëbierzë katalog wtëkôczów \t प्लगइन स्कैन फोल्डर चुनव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wszëtce@ item: inlistbox allow shutdown \t सब्बो@ item: inlistbox allow shutdown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "(5) Fòrmatë lopkówName \t (5) फाइल फार्मेट्सName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Akùratnô dokùmentacëjô Konquerora nachôdô sã tuwò. \t कान्करर परिचय विस्तृत कागद मन बर इहां क्लिक करव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nôrzãdze edicëji lëstë graniôName \t गीत- सूची औजारName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëdowédzô ò przistãpnocë paczétu ht: // dig. \t ht: // dig पैकेज कहाँ पाव एखर बारे मं जानकारी."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wallis ë FutunaName \t वालिस अउ फुतुनाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "(c) 2000 - 2002 Michael Goffioul \t माइकल गाफिओल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëskrzëni lëstã znónych apletów \t जानत एप्लेट के सूची प्रदर्सित करथे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zmieni wielënã réżków \t पंक्ति मन के संख्या बदलव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sprôwdzë lopczi \t कोई फाइल नइ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Farwa: \t रंग: (l)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KòrsykańscziName \t कार्सियनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "fela parsowaniô:% 1 w réze% 2, kòlumnie% 3 \t गंभीर पारसिंग गलती:% 1 लकीर% 2, खंभा% 3 पर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Czôrny ë żôłti \t काला अउ पीला"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pierwszé òdbëcé nakłôdóniégò wëdrëkù \t ओवरले प्रिंटआउट के पहिली पास"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kòder SoX Audio dlô K3bComment \t के३बी साक्स आडियो एनकोडरComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "CHÙTKÒ \t तीव्र"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Domôcô starna:% 1 \t होमपेज:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zmieni profil \t प्रोफाइल बदलव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Brëkòwóné w title òkna. \t विंडो सीर्सक पट्टी के साथ उपयोग में आथे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Blokùjë ramã (iframe)... \t आईफ्रेम रोकव..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "66 pùnktów \t 66 पाइंट्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Biznesowi òbrôzczi ColorSmart \t कलरस्मार्ट बिजनेस ग्राफिक्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nót je pòdac id aplikacëji, np. 'kde4- konsole. desktop' \t आप मन ल एक अनुपरयोग आई- डी निरधारित करना होही जइसन कि - 'kde4- konsole. desktop'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Spider (cãżczi) \t स्पाइडर (कठिन) (H)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Doprowôdzë do pòprzédnegò \t पिछले मं जाव (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kònfigùracëjô menadżera logòwaniô (KDM) Name \t लागिन प्रबंधक कान्फिगर करव (केडीएम) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "300x300 dpi \t 300x300 डीपीआई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "nôlepszô \t उत्तम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zamknąc ë pòcësnąc editowóné wiadło? \t बन्द कर खारिज करव संदेस ल संपादित करव?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rëmô zapisóne wpisenczi do fòrmùlarów na internetowich starnach \t वेबसाइट मन के फारम मं जऊन मान भरे गिसओ मन ल साफ करे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Bahman \t बहमान का"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lista wszëtczéch mòżlëwëch mòdulów \t सब्बो संभावित माड्यूल के सूची देव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Strzédnô rama \t मध्यम आउटलाइन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "1200 DPI wësôk kwalitet \t 1200 डीपीआई उत्तम क्वालिटी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Włączë, abë dodac jednotã do titla dijagramë. \t इकाई ल प्रदर्सक के सीर्सक मं जोड़े बर एला सक्छम करव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "SudanName \t सूडानName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "czas òperacëji PTY ju zlecôł \t पीटीवाई आपरेसन टाइमआउट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Felëje sparłączenié z% 1. \t '% 1' ल काल फेल."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nié wëbróno sesëji do kòpérowaniô. \t प्रतिलिपि बनाए बर कोनो सत्र नइ चुने गे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Bas Willems \t बास विलएम्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Text direction context sub- menu item \t दिसाText direction context sub- menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòrt do KDE4. Biéżny òpiekùn \t केडीई४ मं पोर्ट. अभी हाल के मेंटेनर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Klient Sonnet SpellComment \t सोनेट स्पैल क्लायंटComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Java Web StartName \t जावा वेब सुरूName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zortowanié: @ item: inlistbox Sort \t छांटत हे: @ item: inlistbox Sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Felënk% 1 current item number,% 2 total number of items \t कोई परिनाम नइ मिलिस."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Farwa cyfrë alarmù: \t अलार्म अक्छर रंगः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zablokòwanié \t तालाबंद"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òprzestac skanowanié fòntów? \t फोंट स्कैन करना छोड़व?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëczëszczë listew adresë \t जगह पट्टी साफ करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "InterlinguaName \t इंटरलिंगुआName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "720x720dpi, papiór do wësoczich rozdzélnotów \t 720x720डीपीआई, उत्तम रेजोल्यूसन कागज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Prosti instalownik fòntów \t सादा फोंट संस्थापक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Westrzédnoeùropejsczé@ item Text character set \t मध्य यूरोपीय@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "czerof July \t जून काof July"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Paul Olav Tvete \t पाल ओलेव ट्वेटे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nôrzãdze KDE dlô zapëtaniów a kòntrolë twòji hardwôrë z rézë pòlétów \t कमांड लाइन से आप मन के हार्डवेयर ल क्वैरी करे बर केडीई औजार"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kùwerta C6 \t लिफाफा सी5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òtmëkanié lopków ze slédny sesëji... \t आखरी सत्र के फाइल मन ल फिर से खोलत हे..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëczëszczë \t फोलियो"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Maksymalnô miara lopka: @ option: check \t सबसे अधिक फाइल आकारः@ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Aùtorizacëjô nie darzëła sã. \t प्रमानीकरन फेल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie mòże czëtac% 1: rozkòdowanié nie darzëło sã \t % 1 ल पढ़ नइ सकिस: एनकोडिंग फेल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zrëszanié wëkònëwólnëgò mòtóra pòdôwkówName \t चलाय वाले डाटा इंजन चलावName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mòc farwë: This is the V of HSV \t संतृप्ति: This is the V of HSV"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rówizna \t समतल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "360x360dpi, zwëkòwi papiór \t 360x360डीपीआई, कपड़ा सीट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òkno nastôwów bùtnowegò kòdera audio dlô K3bName \t के३बी बाहरी आडियो एनकोडर कान्फिग विजेटName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QRZ. com - baza radiowëch wëwòłaniówQuery \t QRZ. com काल- साइन डाटाबेसQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wiednosoft scrolling \t हमेसाsoft scrolling"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Domëslnô wôrtnota \t डिफाल्ट मान"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Titel:% 1 \t सीर्सक:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "zmiłkòwô wôrtnota w samòstójny deklaracëjiQXml \t स्टैंड- अलोन डिक्लेरेसन बर गलत मानQXml"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Tekstowô debùgera GNU robiacô w kònsolëName \t कंसोल मं ग्नू से पाठ अधारित डिबगरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zachòwónié \t बर्ताव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zôczątkòwi katalog: \t सुरू के डिरेक्टरी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "EcaMegaPedalGenericName \t ईका- मेगा- पेडलGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëzdrzatk systemòwégò nastôwùName \t तंत्र सेटिंगName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Legal \t लीगल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wtëkôcz \t प्लगइन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dopòwiesc: @ info \t टिप्पनी जोड़व... @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùsłëżnota Nepomuka, jakô sprôwiô òntologijama winstalowónëmi w systemieName \t नेपोमक सेवा जउन सिस्टम मं इस्टाल ओन्टोलोजी मन ल मेंटेन करथेName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òprzestóń \t छोड़व (A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wcësniãti òstôł% 1 abò programa zażãda zmianë tegò nastôwù. \t आप मन% 1 ल दबाय हो या कोनो अनुपरयोग हर एखर सेटिंग ल बदले बर पूछिस हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fela ùdowiérzaniô. \t संचारन गलती"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Stôroitalsczi \t जुन्ना तिरछा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Bez zwãkùQShortcut \t अवाज मौनQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "BlinkenComment \t ब्लिंकनGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "WST \t प्रविस्ट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëskrzëni przédną tôflã \t डेसबोर्ड देखाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùgwësnij sã, że paczét samba òstôł bezzmiłkòwò zainstaloóny w Twòjim systemie. \t किरपा करके, देख लेव कि आप मन के तंत्र मं साम्बा पैकेज बने- बने इनस्टाल हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zabiérnik z czôrną tuszą \t काला कार्ट्रिज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Tagged Image File Format \t टैग्ड इमेज फाइल फार्मेट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "InsLabel for only item in menu that appears when clicking on the search field image, when no searches have been performed \t प्रविस्टLabel for only item in menu that appears when clicking on the search field image, when no searches have been performed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wiadło KDE dlô pòstãpùName \t केडीई के प्रगति जानकारी यूआई सर्वरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Rãczno pòdóné nastôwë \t प्राक्सी सेटिंग ल हस्तचालित निरधारित करव (M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nié mòże zrëszëc kcheckpass. \t चालू नइ कर सकिस के- चेकपास."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Projektë \t परियोजना"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Próbny (farwné tintë + czôrny) \t ड्राफ्ट ग्रे- स्केल (काला + रंग कार्ट्रिज)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przełączë & kôrtë pò najachaniu na nie mëszą: \t मंडराय मं टैब स्विच करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "gòd \t दिस. का"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "(bez wôrtnotë) \t (कोई मूल्य नइ)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "UID \t यूआईडी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "You are about to translate the 'PenWidth' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t पेनचौड़ाईYou are about to translate the 'PenWidth' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Półaùtomatno@ item: inmenu Text Completion \t अपने अपन छांटव@ item: inmenu Text Completion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lestëw dzejaniów \t केसीएमटास्कबार"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "WCËSNIÃTI \t दबाया"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lënk do adresë (URL)... Comment \t जगह (यूआरएल) बर संकली... Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Copni abò zawòłôj òkno \t विंडो उठाना/ गिराना टागल करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Brian Ledbetter \t ब्रायन लेडबेटर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ÒbrôzcziName \t फोटूName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dodôj nowé rozszérzenié \t नवा एक्सटेंसन जोड़व"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòprawkô na wiżô \t ऊँचाई संसोधन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fònt tekstu: \t पाठ फोंटः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Prubùje wëbrac nôlepszi mònochromatikòwi fòrmat PNM dlô dokùmenta, czasã cëgani. \t कागद बर उत्तम मोनोक्रोम PNM फार्मेट चुने के कोसिस, हमेसा विस्वसनीय नइ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "(C) 1999- 2008, Ùsôdzcë Konquerora \t (C) 1999- 2008, कान्करर बनइया"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "wësoczihighest priority \t जादाhighest priority"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëczëszczë slédné szlachë mëszë \t आखिरी मुसुवा चिनहा साफ करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "MesoreCoptic month 13 - LongName \t बहाल करव (R) Coptic month 13 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dobëjë palétã farwów z sécë \t फाइल से नवा रंग योजना आयात करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Domëslny profil KònsolëName \t कंसोल डिफाल्ट प्रोफाइलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Właczë filtrë \t फिल्टर सक्छम करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zapiszë òbrôzk jakno \t फोटू अइसन सहेजव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dôwanié wiédzëName \t सूचना मन लName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Ôrt dzejania: \t काम किसिमः (t)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "MiemieckôName \t जर्मनीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëbierzë pòlitika òbsłużënkù wtëkôczów dlô wëbróny serwerë abò domenë. \t ऊपर दे होस्ट या डोमेन बर एक प्लगइन नीति चुनव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QSQLiteResult \t पैरामीटरों ल बाइंड करे मं अक्छमQSQLiteResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òkno z sztrépkã pòkroków, zwracô identifikatorã D- Bus do kòmùnikacëji \t प्रगति पट्टी गोठ, गोठ बर डीबस रेफरेंस लौटाथे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòkôżë to òczénkò pòcwierdzeniô \t ये पुस्टिकरन गोठ ल देखाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Interfejs do testów regresëji khtml \t केएचटीएमएल रीग्रेसन जांच बर जीयूआई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùżëjë systemòwégò fònta \t तंत्र फोंट उपयोग करव@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dali \t जारी रखव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "JyaishthaIndian National month 4 - LongName \t निसान काIndian National month 4 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Felëjë@ item: inmenu disc list style \t कुछ नइ@ item: inmenu disc list style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Menadżera emòtikònów \t चेहराचिनहा प्रबंधक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Cristi Dumitrescu \t क्रिस्टी दुमित्रेस्कू"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zùnifikòwóné ideògramë CJK - Dodôwk AKCharselect unicode block name \t सीजेके यूनिफाइड आइडियोग्राफ्स विस्तारक एKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "pòkôza sã sécowô felaSocket error code NotSupported \t नेटवर्क फेल होइसSocket error code NotSupported"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KdeprintFax \t केडीई- प्रिंट- फैक्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëbranié ti òptacëji sprawi zmianã farwë knąpë, nad chtërną naleze sã kùrsor mëszë. \t यदि ए विकल्प चुने जाथे, औजार पट्टी बटन अपन रंग बदल देहू जब ऊंखर ऊपर मुसुवा संकेतक घूमेगा."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Lewò \t डेरी (L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùżëwóné do aùtomatnegò dofùlowaniô, n. p. w òczénkach wëbierkù lopków \t उदाहरन बर, फाइल गोठ मं अपन आप पूरा करे बर उपयोग होथे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ôrt zmienny \t चर के किसम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òbôczë domôcą starnã... \t मुख पेज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Etjopsczi@ item Calendar system \t इथियोपी@ item Calendar system"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òkno z lëstą òptacëjów \t जांच सूची गोठ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "40 sek. \t 40 सेक."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Cãżkô felaComment \t गंभीर गलतीComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdpisóné przez (sprôwdzenié:% 1) \t ए हर दसखत करे हे (वेलिडेसन:% 1)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Klëkni bë wëbrac fònt \t फोंट चुने बर किलिक करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Trzëfarwny RGB \t तीन रंग आरजीबी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "36 - 52 MB RAM \t 36 - 52 मे. बा. कुल रैम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Klient NEC SOCKS \t एनईसी साक्स क्लायंट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëbierzë stegnã \t ट्रैक चुनव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Czë grac zwãczi. \t का खेल अवाज बजाना हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "B8 ISO \t B8 आईएसओ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Farwa wòdnégò merkù \t वाटरमार्क रंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëbróny wirtualny pùlt 9Name \t आभासी डेस्कटाप नौ चुने गे हेName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Bez miona \t बिना सीर्सक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Jinë \t विविध"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "7MB dodóné \t 7मे. बा. अपडेट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Łatë ë wicy \t पैचेस अउ मोर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nastôw dlô & domenów \t डोमेन विसेस सेटिंग... (g)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "LichtensteinName \t लिचटेनस्टीनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Bënowô fela PowerDevilComment \t पावर डेविल के भीतरी गलतीComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fela òbczas ladowaniô planszë. \t प्लेग्राउन्ड ल लोड करे मं गलती होइस."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Karta pamiãcë Flash - dodównô \t फ्लेस मेमोरी कार्ड - विकल्प"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Minimazëjë òkno \t विंडो सबसे छोटे करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëdowiedzô \t जानकारी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PanCoptic month 11 - ShortName \t जन."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ta programa brëkùje wersëji QT% 1. \t ये प्रोग्राम क्यूटी संस्करन% 1 के परयोग करथे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "- 45 gradusów \t - 45 डिग्रीज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Familëjô \t कुटुंब"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zmieni miono... @ action: inmenu File \t नाम बदलव... @ action: inmenu File"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Szerifòwi fònt \t सेरिफ फोंटः (e)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "gFTPName \t जीएफटीपीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rëmôj detale... \t विवरन लुकाव... QMessageBox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "1440 x 720 DPI Microweave jednoczérënkòwi \t 1440 x 720 डीपीआई माइक्रोवेव यूनिडायरेक्सनल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ni mòże wësłac rapòrtu ò felë. Proszã zgłoszëc felã rãczno... Wicy wëdowiédze pòd http: // bugs. kde. org \t बग रिपोट भेजे मं अक्छम. किरपा करके, बग रिपोट हस्तचालित भेजव... जानकारी बर देखव http: // bugs. kde. org /."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zrëszë znowa pò robòce \t काम के बाद रीसेट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Movix File Link \t लोकल पथMovix File Link"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "MalayalamKCharselect unicode block name \t मलयालमKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Żdôj \t अगोरव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdajnik 2 (kaseta na papiór) \t ट्रे 2 (कागज कैसेट)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òbéńdné ùstôwë \t छेत्रीय सेटिंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Krótczé wprowadzenié do KDE \t डेस्कटाप बर एक सीघ्र सुरूआत मार्गदर्सिका"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Farwa 2 (intensywnota) \t रंग 2 (कड़क)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Drëkòwanié dwaczérënkòwé \t दो- तरफा छापव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdajnik papióru PF- 16 \t PF- 16 पेपर फीडर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "RequireSize \t जरूरी- आकार"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ni mòże zladowac wëdowiédzë ò kùszkach trzëmónëch na tim kòmpùtrze. \t आप मन के कम्प्यूटर मं भंडारित कुकीज परिचय जानकारी निकाल पाय मं अक्छम."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "You are about to translate the 'True' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t लर्न कमांड के बाद एक स्कोप चाहीYou are about to translate the 'True' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùsłëżnota \"% 1\" nie wspiérô interfejsu\"% 2 \"z kluczowim słowã\"% 3 \" \t सेवा '% 1' इंटरफेस '% 2' कुंजीसब्द '% 3' के साथ प्रदाय नइ करथे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PCIComment \t पीसीआईComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wińdzeniowi ùrządzenié \t आउटपुट उपकरन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Biéżnô seriô: NAME OF TRANSLATORS \t अभी हाल के स्ट्रीक: NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "TobCoptic month 6 - ShortNamePossessive \t फरवरी काof Mehr short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Krzëwô dżiniãcô \t धीमा होए के वक्र"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wkòmpilowónô wersëjô bibloteków KDE \t केडीई लाइब्रेरी बर वर्सन स्ट्रिंग मं कम्पाइल करिस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kòpérëjë weńdzenié \t इनपुट नकल करवं"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Felëje pòlétu. \t कोई कमांड निरधारित नइ हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Môsz skùńczoné robienié trzech gestów. Wcësni 'OK', bë zapisac gest, abò 'Pòwtórzë', bë spróbòwac znowa. \t आप मन पहिली ही तीन जरूरी ड्राइंग बना लिए हे. या तो 'ठीक' बटन ल सहेजे बर या 'रीसेट' बटन ल फिर से कोसिस करे बर किलिक करव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Skòpérëjë òbrôzk \t फोटू नकल करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdłączonô pamiãc \t वायर्ड मेमोरी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òglowé òptacëje \t सामान्य विकल्प"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QIBaseResult \t क्वैरी इन्फो प्राप्त नइ कर सकिसQIBaseResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Midzenôrodny Ispell @ item: inlistbox Spell checker \t अंतररास्ट्रीय आईस्पैल @ item: inlistbox Spell checker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Rëmôj témã \t प्रसंग हटाव (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Logiczné ë \t बूलिए एन्ड"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Testkhtml \t टेस्टकेएचटीएमएल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëskrzëni systemòwé & place \t तंत्र जगह देखाव (p)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Numer wersëji producenta \t बेचइया नंबर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Półtonowóné graficzi \t ग्राफिक्स हाफटोन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zmieni dopòwiesc@ title: window \t टिप्पनी बदलव... @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "EkstraEnter search patternEnter messageItalic placeholder text in line edits: 0 no, 1 yes \t विसेसEnter search patternEnter messageItalic placeholder text in line edits: 0 no, 1 yes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "SurinamName \t सूरीनामName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Gest knąpą mëszë \t मुसुवा बटन मुख- मुद्राव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Brëkùjë < file > w môlu òglowi kònfigùracëji \t उपयोग करव < file > बदला मा वैस्विक कान्फिग के"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Téma@ title: column \t प्रसंग@ title: column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przełączë wersëja \t संस्करन स्विच करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "SingapurName \t सिंगापोरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fòrmat czasu: \t समय फार्मेटः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùsłëżnota tekstowegò editorë zezwôlô aplikaceją na przezéranié ë edicejã tekstów. Programë KDE, jaczé ùprzistãpniają nã edicëjną fùnkcëjã, mają brëkòwac ti ùsłëżnotë. Comment \t पाठ संपादक सेवा मं पाठ प्रदर्सक अउ संपादक अनुपरयोग मिलथे. केडीई अनुपरयोग जऊन पाठ संपादन सुविधा प्रदान करथे ओ मन ल ए सेवा परयोग करना चाही. Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Brëkùjë aktualnegò pòłozenia@ action: button \t अभी हाल के जगह उपयोग करव@ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sesëjô z mionã '% 1' ju je, chcesz ją nadpisac? \t ये नाम '% 1' के सत्र पहिली से ही मौजूद हावे. का आप मन एखर ऊपर लिखना चाहथो?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Chcesz wëgenerowac szlach dzejnotë? Pòmòże to ùsôdzcom zrozmiec przëczënã felë. Mòże to równak zabrac përznã czasu na wolnëch kòmpùtrach. Miej bôczënié, że sam szlach dzejnotów nie zastąpi pòprôwnegò òpisu felë ë wëdowiédzë ò nim. Zwëczajno nie dô sã pòprôwic feli bez dobregò òpisënkù. \t का आप मन बैकट्रेस तैयार करना चाहथो? ए डेवलपर मन ल मदद करथे कि कहां गलती होथे. दुरभाग्य से धीमा मसीन मं ए थोड़कुन समय लेथे. नोट: बैकट्रेस एखर उपाय नइ हे कि बग के पूरा विवरन अउ ओला कइसे बनाय जाथे. बग ल ठीक करे बर सही विवरन बहुत जरुरी हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Filter: @ info: status \t फिल्टर: @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wertikalno na dole z prawa \t निचला जेवनी खड़ा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nowi & element... \t नवा चीज... (I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdskrzënianié syntaksë Scheme \t योजना बर चमकाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KòmiksëName \t कोमोरोName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Symùlëjë magiczną lampã przë minimalizacëji òknówName \t जब विंडो ल सबसे कम करथे तब एक जादू के बत्ती देखाथेName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Maksymalizëjë òkno hòrizontalno \t विंडो आड़े मं सबसे बड़े करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "720x720dpi, przezérny film \t 720x720डीपीआई, ट्रांस्पेरेंसी फिल्म"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òptacëjné argùmentë apletu do dodaniô \t ऐप्लेट जोड़े बर वैकल्पिक आर्गुमेंट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òbezdrzë lopk \t फाइल देखव (e)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Cascading Style Sheets (CSS 1, dzélowò CSS 2) \t कासकेडिंग स्टाइल सीट्स (CSS 1, partially CSS 2)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nierozpòznónô metoda WEP '% 1' \t अग्यात डबल्यूईपी विधि '% 1'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòmòce przëstãpùName \t पहुंचName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Felënk czôrnégò \t कोई काला नइ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Datum je niepòprôwné. \t तारीक वैध नइ हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Serwera nie òdpòwiedzała dosëzno:% 1 \t सर्वर हर उचित किसम प्रतिकिरिया नइ की:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Programistné òkrãżé (La) TeX- aName \t (ले) टेक्स डेवलपमेंट वातावरनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KatarName \t कतरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Témë emòtikònów mùszą bëc zainstalowóné z môlowich lopków. \t चेहराचिनहा प्रसंग मन ल लोकल फाइल मन से इनस्टाल करना होही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kòreńskô wëmòwa: \t कोरियाई उच्चारन:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òkno na pùlt niżi \t विंडो एक डेस्कटाप नीचे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rapòrt ò felë@ action \t बग रिपोट करव@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Klawiszowô skrodzëna: \t अभी हाल के सार्टकट कुंजीः (k)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëskrzëni ikònë: \t चिनहा देखाव:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "AbiWordGenericName \t एबीवर्डGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nieznónéprocess status \t अग्यातprocess status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Parmiń: \t त्रिज्या: (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Szlach dzejnotë je nieprzistãpny \t बैकट्रेस संभव नइ हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëdowiédzô \t जानकारी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& W przódk \t आगू (F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Tuwò mòże òbaczëc òbrôzk brëkòwnika wëbrónégò z lëstë wëżi. Klëkni na òbrôzk, żebë òbaczëc lëstã przistãpnëch òbrôzków abò przëcygni gwësny òbrôzk z jiny programë (np. z Konquerora). @ action: button assign default user face \t इहां आप मन ऊपर काम्बो डब्बा मं चुने गे कमइया ल आबंटित फोटू ल देख सकथो. फोटू मन के सूची मं से चुने बर फोटू बटन मं किलिक करव या आप मन कोनो फोटू ल बटन मं खींच अउ छोड़ कर चित्र चयन कर सकथो (जइसन, कान्करर से) @ action: button assign default user face"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wiedno trzëmôj jedną wòlną kòpijã w pamiãcë \t हमेसा कोसिस करव कि कम से कम एक प्रीलोडेड इंस्टैंस रखव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "- 30 gradusów \t - 30 डिग्रीज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przédny pòdajnik \t अग्र ट्रे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zrëszë Kate z nową anonimòwą sesëją, dodôwôjąc '- n' \t दिये गे सत्र के साथ केएटीई ल चालू करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Domëszlné menu \t मेन्यू एन्ट्री टू प्री- सलेक्ट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rozłączony@ item: intext Mode of network card \t नीचे@ item: intext Mode of network card"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òpisënk (miono) @ item: inlistbox Format: \t वर्नन (नाम) @ item: inlistbox Format:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Irlandzczi GaelicName \t आइरिस गैलिकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie je pòdóny wtëkôcz. \t कोई प्लगइन निरधारित नइ हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Gãscëzna wëdrëkù \t प्रिंटर घनत्व"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zapisóné pòdôwczi \t लिखिस होय डाटा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùpłënął czas na sparłãczenié z daleczim serwerã \t रिमोट होस्ट से कनेक्ट होए के कोसिस मं टाइमआउट होइस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie wëskrzeniwôj knąpë Òprzestóń \t अनदेखा करव बटन नइ देखाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rëmôj wszëtczé tekstë identifikacëji. \t सब्बो चिनहइया मेटाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kòsekans \t कोसीकेन्ट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "EstóńskôName \t एस्तोनियाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Tuwò mòże wëbrac jãzëk dlô chtërnegò chcesz ùsôdzëc indeks. \t इहां आप मन चुन सकथो कि कऊन भाखा मं निर्देसिका बनाय जाय."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òtemkni nowé òkna: \t नवा विंडो खोलव:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wszëtczé widzawny kòlumnëColumn number% 1 \t सब्बो दिखत खंभाColumn number% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdajnik kùwertów \t लिफाफा भरव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùdało winstalowóné:% 1 \t % 1 सफलता से इंस्टाल हो गिस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùstawi domëslny efekt ikònë \t डिफाल्ट चिनहा प्रभाव सेटअप करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Niżódnô aktiwnota w mònitorowóny sesëjiComment \t मानीटर होवत सत्र मं सांतिComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Farwa, nôlepszi kwalitet, felënk czôrny tintë, òptacëjno korekta farwów \t रंग, उत्तम क्वालिटी, काला रंग अक्छम, वैकल्पिक रंग सुधार"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fela protokółu. Żądanié nie òstało zrealizowóné. \t प्रोटोकाल असुद्धि होइस. निवेदन फेल होइस."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòcztowô kastka 2 (drëkã w dół) \t मेल- डब्बा 2 (चेहरा- नीचे)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Góra- prawi \t ऊपरी जेवनी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nié môsz wëbróné nick do rëmniãcô \t मेटाय बर आप मन कुछ चुने नइ हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòkażë wszëtczé robòtë jakno drzéwò \t में सब्बो जाब साखाओं मं देखावँ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òbrôzk spódkù: \t वालपेपर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Góratoolbar position string \t ऊपरtoolbar position string"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Spòdlé nie mòże bëc òsóbno skònfigórowóné w tribie témë. \t थीम्ड मोड मं पिछोत अंगना ल अलग से कान्फिगर नइ कर सकिस."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Baro miłô pòmòc \t बहुत बढ़िया मदद"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "nôwëższi \t सबसे जादा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Czas sã skùńczëł. Proszã sprôwdzëc stón sécë. \t टाइमआउट. इंटरनेट कनेक्सन जांचव!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "EvolutionName \t एवाल्यूसनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QFontDatabase \t मलयालमQFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przełączë na ekran 0 \t स्क्रीन 0 मं स्विच करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pamiãc drëkôrza 64 abò wicy MB \t 68 या अधिक एमबी प्रिंटर मेमोरी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rãczny wëbiérk \t मैनुअल चयन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Aktiwùjë minimaną wôrtnotã alarmù. \t सबसे कम मान अलार्म सक्छम करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ôrt papióru rãczno pòdawónégò \t मेनुअल फीड कागज किसिम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zakùńczë programã... \t अनुपरयोग से बाहिर आव..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QPL v1. 0@ item license \t क्यूपीएल सं. 1. 0@ item license"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fòneticzné rozszérzeniaKCharselect unicode block name \t ध्वन्यात्मक विस्तारनKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëdowiédzô ò brëkòwnikù ë parolë \t पासवर्ड अउ कमइया जानकारी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Sprôwdzë: \t सत्यापित: (V)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Do szarégò \t धूसरहा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "GNOMEComment \t ग्नोमComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "TifinaghKCharselect unicode block name \t टिफिनागKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "(c) 1996 - 2001 Luca Montecchiani \t (c) 1996 - 2001 लुका मान्तेचियानी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùsôdzca kfm \t केएफएम लेखक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Równiô bezpiekù interpretera Ruby \t रूबी इंटरप्रेटर के सुरक्छा स्तर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ignorëjë próbë zmianë tekstu listwë stónu przez skriptë. Starna WWW bãdze mëszlec, że tekst listwë stónu òstôł zmieniony, równak oryginalny tekst òstanie bez zjinaków. \t स्थिति पट्टी पाठ बदले वाले स्क्रिप्ट ल अनदेखा करव. वेब पेज यह सोचही कि ए ह पाठ ल बदल दे हे फेर सही पाठ अप्रभावित रहिही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòłączenié do kòmpùtra \t होस्ट जोड़व"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zrëszë blós test dlô ùsôdzaniô menu \t सिरिफ मेन्यू जनरेसन टेस्ट रन पूरा करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òdbitô hòrizontalno ë wertikalno \t प्रतिबिम्बित आड़ा अउ खड़ा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Céchùjë & gradient \t ग्रेडियंट्स बनाव (g)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Prowôdnik pò elementach òknów KDEName \t केडीई विजेट्स बर एक मार्गदर्सकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Plac na diskù sã kùńczi (% 1 òstało). Zatrzëmanié indeksowaniô. @ info% 1 is a duration formatted using KLocale:: formatDuration \t लोकल डिस्क जगह बहुत कम बचे हे (% 1 बाकी). स्ट्रिगि फाइल इन्डेक्सिंग ल सस्पेंड करत हे. @ info% 1 is a duration formatted using KLocale:: formatDuration"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Bùfòrowónô pamiãc \t बफर्ड मेमोरी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lësta internetowich ksążkówQuery \t इंटरनेट पुस्तक सूचीQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kalibracëjô \t केलिब्रेसन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Instalëjë lopk z témą jaką môsz ju na swòjim kòmpùtrze \t प्रसंग अभिलेख फाइल जऊन आप मन तिर पहिली से ही लोकल रूप से मौजूद हे ओला इनस्टाल करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KDE Daemon - wëwòłiwô aktualizacëjã bazë pòdôwków Sycoca, jeżlë mùszebné. \t केडीई डेमन - जब जरूरी होथे, सिकोका डाटाबेस अपडेट ट्रिगर करथे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fònt, jaczi wëskrzëniô teskt kùrsywą. \t ये फोंट ओ पाठ के प्रदर्सन बर उपयोग मं आही जऊन तिरछा के रूप मं चिनहित हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Richard Moore \t रिचर्ड मूर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wòlny môl \t मुक्त आकार"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Jeżlë na òptacëjô je włączonô, blokòwóne òbrôzczi bãdą całowno rëmniãté ze starnë, jinaczi na jich plac bãdze wstôwiony ekstra òbrôzk. \t जब सक्छम होथे, तहां रोक दे गे फोटू पेज मं से पूरा जइसन निकाल दे जाथे. नइ तहां ले एक 'रोक दे गिस' प्लेस होल्डर फोटू उपयोग मं ले जाथे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Germain Garand \t जरमैन जेरांद"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "JyaIndian National month 4 - ShortNamePossessive \t जनवरी काIndian National month 4 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wpiszë 'Hello' Comment \t टाइप करव - 'हेलो' Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wstrzëmóné \t रुके हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sprôwdzanié òbczas pisaniô. \t इंक्रीमेंटल हिज्जा जांच"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zrzëszë pòdajniczi 1+2+3 \t संकली ट्रे 1+2+3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Daleczi przëstãpName \t रिमोट पहुंचName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dérowanié animacëji: Duration of flip animation \t उलटा एनीमेसन अवधि: (l) Duration of flip animation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Licencëjô: \t लाइसेंस:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Menadżera òknów òpiarti na Blackbox ò wiôldżich mòżnotach kònfigùracëji ë nisczich żądaniachName \t ब्लेक- बाक्स आधारित, बहुत कान्फिगर करे जा सके अउ कम साधन चाहे वाला विंडो प्रबंधकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Klëkni na tã knąpã, abë wëbrac lopk reglów robòtë z JavaScript. Reglë òstaną sparłãczoné z tima co je ju dô, dëbeltné wpisënczi bãdą zignorowóné. \t जावास्क्रिप्ट नीति ल रखे फाइल ल चुने बर ए बटन ल किलिक करव. ये नीति मौजूदा नीति के साथ सम्मिलित हो जाही. दोहरी प्रविस्टि मन ल अनदेखा कर दे जाही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëgaszôcz ekranu KDEName \t स्क्रीन सेवरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "MID plazmëName \t प्लाज्मा एमआईडीComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdajnik papióru \t कागज ट्रे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Afrikańsczé skriptëKCharSelect section name \t अफ्रीकी स्क्रिप्ट्सKCharSelect section name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dodôwné stegnë szëkbë \t अतिरिक्त सर्च पथ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fela: Nie mòże òtemknąc kònfigùracëjowégò lopkù \"smb. conf\" \t गलती: कान्फिगरेसन फाइल \"smb. conf\" खोले मं अक्छम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdzérczi@ title: tab Context Menu settings \t प्रिव्यू@ title: tab Context Menu settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Duplikùjë pòlitikã \t अनुकृति पालिसी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "HedEthiopian month 4 - ShortNamePossessive \t फरवरी काof Bahman short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Cërylica \t साइरिलिक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lopk% 1 nie zamëkô bezzmiłkòwégò òpisënkù apleta, chtërnegò ôrt mùszi miec wôrtnotã 'KSysGuardApplet'. \t फाइल% 1 मं वैध ऐप्लेट परिभासा नइ हे जेमां कागद किसिम 'KSysGuardApplet' होना चाही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Name \t कनाडा मौसम से एक्सएमएल डाटाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QmamecatName \t क्यूमामेकेटName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wszëtczé farwë ekranu òstaną òbrôconé na pòdany niżi czas. \t सब्बो स्क्रीन रंग निरधारित समय बर उलटा हो जाही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przë przetwarzaniô include% 1, réżka% 2 pòkôza sã fela:% 3 \t इनक्लूड '% 1' लकीर% 2 ल प्रोसेस करे के समय गलती:% 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ôrt brëkòwnika 6 \t मनमाफिक किसिम 6"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wszelejaczé matematiczné symbòle BKCharselect unicode block name \t विविध गनितीय चिन्ह- बीKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "maja \t मई का"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Awansowóné \t विस्तृत विकल्प"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "przełączô brëkòwnika \t कमइया स्विच करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Protokól Microsoft Media ServerComment \t माइक्रोसाफ्ट मीडिया सर्वर प्रोटोकालComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Westrzódk \t मध्य"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "11MB dodóné \t 11मे. बा. अपडेट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Filter mùstra \t पैटर्न छनइया"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nastôwë starnë \t पेज सेटअप"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wòlnô pamiãc \t मुक्त मेमोरी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "256MB - 512MB RAM \t 256मे. बा. - 512मे. बा. रैम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Domëszlnô miara fòntu (100%) \t डिफाल्ट फोंट आकार (100%)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Testëjë \t जांच"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wësłowié (np. http: // www. przemior. com/ ad / *): \t एक्सप्रेसन (उदा. http: // www. example. com/ ad / *):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wiedno na wiérzkù \t विंडो दूसर के ऊपर रखव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òkno bãdze doprowadzoné nazôdName \t एक विंडो बहाल होइसName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëbróny wirtualny pùlt 8Name \t आभासी डेस्कटाप आठ चुने गे हेName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùżëjë efekt na & pùlce \t प्रभाव ल डेस्कटाप मं लगाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòcwierdzenié \t जानकारी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Jack- EffectrackName \t जैक इफैक्ट्रैकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùżëjë jinszegò & klienta pòcztë: \t एक भिन्न डाकिया उपयोग करव: (e)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Klawisza Shift je terô włączonô. \t सिफ्ट कुंजी अभी सक्रिय हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòwòlné klawisze òstałë aktiwòwòné abò deaktiwòwónéName \t धीमा कुंजी सक्छम या अक्छम हो गे हेName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "1440 x 720 DPI jednoczérënkòwi \t 1440 x 720 डीपीआई यूनिडायरेक्सनल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Jednoczérunkòwi \t यूनिडायरेक्सनल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "AlsaMixerGuiGenericName \t अल्सा- मिक्सर- जीयूआईGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nié mòże zapisac lopka% 1 \t फाइल% 1 सहेज नइ सकिस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Katalog... Comment \t फोल्डर... Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Farwa tekstu \t आगू तरफ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zamkni biéżną kartã \t अऊ दूसर बंद करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Instalëjë wpisënczi menu Start (to je téż domëszlné czej òptacëjô nie je w ùżëcym) \t स्टार्ट मेन्यू प्रविस्टि मन ल इनस्टाल करव (ये वइसे तो डिफाल्ट होथे यदि ए विकल्प परयोग मं नइ ले जाथे)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëgaszôcz ekranu òstôł zrëszonyName \t घुरवा ल खाली करे गेName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Maksymalizëjë \t सबसे बड़े"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przezérnik platów DVD VideoDescription \t वीडियो डीवीडी ब्राउजरDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "startëjë z òdblokòwóną dlô kònfigùracëji plasmã \t कानफिगर करे बर प्लाज्मा ल बिना ताला के सुरू करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Biéj do starnë@ action \t ए पेज मं जाव@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przezérôj alternatiwné òkna (w òpaczny pòsobicë) \t विंडोज के आरपार चलव (उलटे)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Klëkni na tã knąpã, abë wëbrac lopk zamëkający w se òbsłużënk wtëkôczów. Nastôwë w tim lopkù òstaną dodóné do tich co ju je dô, dëbeltné bãdą ignorowóné. \t प्लगइन नीति ल रखे फाइल ल चुने बर ए बटन ल किलिक करव. ये नीति अभी हाल के नीति के साथ सम्मिलित हो जाही. दोहरी प्रविस्टि मन ल अनदेखा कर दे जाही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sesëjô@ title: column... of session \t सत्र@ title: column... of session"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Biéj do ti kòlumnë \t ये खंभा मं नेविगेट करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fela syntaksë: Nieznóny pòlét '% 1' \t सिंटेक्स गलतीः अग्यात कमांड '% 1'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Brëkòwnika 8 \t मनमाफिक 8"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "HP LaserJet 4L \t एचपी लेसरजेट 4एल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nisan \t निसान का"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sztél hintingù: \t हिन्टिंग सैली:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dzejanié òkna \t नवा काम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëskrzëni wôrtnotë & zmiennëch òkrãżô \t एनवायरनमेंट वेरिएबल्स के मान देखाव (v)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òriginalnô stegna, Datum remniãcôName \t मूल पथ, मेटाव के तारीकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "AgrIndian National month 10 - ShortName \t अरIndian National month 10 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Biéj jeden krok nazôd w przezéraniô historëji \t ब्राउजिंग इतिहास मं एक स्तर पीछू खिसकथे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Test dlô KnotifyName \t के- नोटिफाई बर जांचName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wiele pùltów W tim mòdule mòżesz skònfigùrowac kùli pùltów chcesz ë jaczé mają miec miona. \t बहुत अकन डेस्कटाप ये माड्यूल मं आप मन कान्फिगर कर सकथो कि आप मन कतका आभासी डेस्कटाप चाहथो अउ ओमां कऊन किसम के लेबल लगाए जाय."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zmieni nastôw bez pëtaniô \t सेटिंग मं बदलाव मन ल बिना पूछे लगाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Blós miono@ item: inlistbox Format: \t सिरिफ नाम@ item: inlistbox Format:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Shiftkeyboard- key- name \t सिफ्ट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Na gwës wëłączëc \"% 1\", \"% 2\", \"% 3\" ë \"% 4\"? \t का आप मन सचमुच \"% 1\", \"% 2\", \"% 3\" अउ \"% 4\" ल अक्रिय करना चाहथो?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "SeneEthiopian month 11 - LongName \t भेजव (S) Ethiopian month 11 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Miłé miono, jaczé òstało wëbróné dlô programëComment \t आप मन अपन इंटरफेस बर एक अच्छा नाम चुने हव Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "EvilWMComment \t एविलडबल्यूएमComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wiôlgô knéżka Penguina w mitczi òbkłôdce \t पेंगुए बड़ा पेपरबैक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùniwersalny 8 1/ 2 x 14 in \t यूनिवर्सल 8 1/ 2 x 14 इं."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "MadagarscziName \t मलागासीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Masowi dostónk ST- 20 \t ST- 20 बल्क स्टेकर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Apartny ùsôdzca \t मूल लेखक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dopòwiesc \t टिप्पनी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "136 DPI \t 136 डीपीआई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zaktualnienié kònfigùracëji fòntów. Proszã żdac... \t फोंट कान्फिगरेसन अपडेट करत हे. किरपा करके, अगोरव..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dialodżi: \t गोठ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "19 MB \t 19 मे. बा."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KmPlotComment \t के- एम- प्लाटComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Pòkażë lëczbã zaòstałëch \t सो बाकी बचे हे( S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kòptijsczi@ item Calendar system \t कोप्टिक@ item Calendar system"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mòżlëwé przëczënë: \t संभावित कारन:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Prasowô systema Euroscale \t यूरोस्केल प्रेस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Môlë Editora menu \t मेन्यू संपादक प्रविस्टि"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ZabôwcziName \t खिलउनाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Na gwës włączëc \"% 1\"? \t का आप मन सचमुच \"% 1\" ल सक्रिय करना चाहथो?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Klawisza Win je zablokòwónô ë òstanie włączonô przë nôslédnych wcësniãcach klawiszów. \t विन कुंजी ताला बंद हेअउ अभी नीचे वाले कीप्रेस बर सक्रिय रहिही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dzél% 1 \t खन्ड% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Czëtôrzë \t रीडर्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kònfigùracjowi lopk ë miono òptacëji do zapisënkù sztatusa \"Nie pòkazëjë/ pëtôj znowa\" \t \"do- not- show/ ask- again\" स्थिति ल सहेजे बर कान्फिग फाइल अउ विकल्प नाम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zabiérnik na pòtniãté bòdżi 1 \t कट सीट बिन 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Indijskô RupiaName \t इंडेक्सिंग सस्पेंड हेName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kwalitet òbrôzka 1200 \t 1200 फोटू क्वालिटी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëbierzë domëszlny ôrt kòdowaniô. Zwëczajno sygô 'Brëkùjë kòdowaniô dlô wëbrónegò jãzëka' ë nie je nót tegò zjinaczac. \t उपयोग करे जाय वाले डिफाल्ट एनकोडिंग चुनव. सामान्य रुप मं आप मन सही रहिहू 'भाखा एनकोडिंग उपयोग करव' के साथ, अउ एला बदलना जरूरी नइ होही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Kòpérëjë tekst \t पाठ के नकल बनाव (C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "@ action \t पाठ चमकाव... (H) @ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùsłëżnota interfejsu brëkòwnika dlô Solid, systemë rozpòznôwaniô hardwôrë Name \t सालिड - हार्डवेयर पता लगइया तंत्र बर यूजर इंटरफेसName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "wariant 0dictionary variant \t वेरिएंट 0dictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Ekspòrtëjë \t निर्यात (E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Pòrt: \t पोर्टः (P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Metoda zszëwaniô \t स्टेपल विधि"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "TurkmenistónName \t तुर्कमेनिस्तानName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KanadaName \t कनाडाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fela przë wëznaczaniô wôrtnotë \t इवेल्यूएसन गलती"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KDialog \t के- डायलाग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Niezapisóné zmianë \t बिन सहेजे बदलाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lësta internetowich domenów jaczé mdą przezéróné za szerwisama dodôwnié do domëszlny domenë (zwëkòwò môlowô séc). \t डिफाल्ट डोमेन के अतिरिक्त (विसेस रूप से लोकल नेटवर्क) इंटरनेट डोमेन नांव मन के सूची जऊन ल सेवा मन बर ब्राउज करे जाही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Editëjë ôrt lopków... @ action: inmenu Edit \t फाइल के किसिम संपादित करव... (E) @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòmòc \t मदद (H)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Botswańskô PùlaName \t बोत्सवानाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Klawisza zjinaczi òsta aktiwòwónôComment \t कोई माडिफायर कुंजी सक्रिय हो गे हेComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lewi przeskók (w pikselach) \t डेरी छोड़व (पिक्सेल्स में)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Domëszlnô@ info \t डिफाल्ट@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëczëszczë tekst w tekstowim pòlushow help \t एडिट फील्ड के इनपुट ल साफ करवshow help"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "10 sek. \t 10 सेक."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Slédnie dokùmentë \t हाल ही मं प्रयुक्त कागद"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Je za wiele słów z felama. Wëłączoné sprôwdzanié òbczas pisaniô. \t बहुत अकन गलत हिज्जा के सब्द हे. टाइप करे के समय हिज्जा जांच बंद रखे गे हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòlét pòwłóczi mòże òstac wëkònany blós w môlowim katalogù. \t सेल कमांड चलाय जाना सिरिफ लोकल डिरेक्टरी मं काम करथे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "9 (Pòrtret) \t 9 (पोर्टेट)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùżëjë zmianë \t बदलाव लगाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Chińsczi \t चीनी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòkôżë systemòwą aktiwnotã \t तंत्र काम मन ल देखाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "file name \t परियोजना के बाहिरfile name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "XFMailName \t एक्सएफमेलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "- 25% widniszi \t - 25% हल्का"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ôrt sesëji@ title: menu \t सत्र किसम (T) @ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mònitor baterëjiComment \t बैटरी मानीटरComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "(c) 1996 - 2008 Ùsôdzcë KDM \t (c) 1996- 2008 केडीएम के लिखइया मन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Swòjizna \t गुन (P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "wedle & miona \t नाम से (N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dupleks - krótczi rańt \t डुप्ले - छोटा किनारा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Juwerny lopk ò mionie '% 1' ju òbstoji. \t एक अइसने फाइल '% 1' के नाम से पहिली से ही अस्तित्व मं हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wirtualnô pòcztowô kastka (brëkòwnik 5) \t आभासी मेल- डब्बा (कमइया 5)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëslë na faks \t फैक्स मं भेजव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "% 1 GBmemory size in 2^40 bytes \t % 1 गी. बा."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fòlia \t ट्रांस्पेरेंसी फिल्म"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fùl miono ùsłëżnotë, nadpisëjë miono aplikacëji \t पूरा सर्विस नाम, दे गे अनुपरयोग नाम ल ओवरराइड करथे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Miara bùfòra rëchaniô \t Ev बफर आकार"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "1440 DPI \t 1440 डीपीआई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KManNAME OF TRANSLATORS \t के- मेनNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nôrzãdze dlô dolmôczówGenericName \t अनुवाद औजारGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "0% felënk zmianów \t 0% कोनो बदलाव नइ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Editëjë pòlét zrëszający wëbróną programã. \t चुने गे अनुपरयोग के कमांड लाइन के संपादन करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Felëje włożonëch kôrtów abò felënk ATR \t कोई एटीआर या कोनो कार्ड नइ घुसे हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ladëjë wëdowiédzã z serwera... \t फ्रेम जानकारी देखव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Aktiwné òkno \t सक्रिय विंडो:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rëmnąc nen pòdzérk? \t प्रदर्सक मेटाव (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "% 1 - nieznóny ôrt \t % 1 - अग्यात किसिम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Programa je ùżëczonô wedle% 1. @ item license (short name) \t ये प्रोग्राम% 1 सर्त के अधीन वितरित कर दे गे हे. @ item license (short name)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "US Executive \t यूएस एक्जीक्यूटिव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdjimizna: \t उद्यमः (E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Stochastikòwi \t स्टाकएस्टिक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pùsti wëgaszôcz ekranu \t ब्लैंक स्क्रीन सेवर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Copyright 2006 Matthias Kretz \t कापीराइट 2006 मैथियास कर्त्ज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nié mòże drëkòwac \t मुद्रित नइ कर सकिस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "DeskJet 500 \t डेस्क- जेट 500"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rëmôj lopczi \t फाइल मन ल मेटाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fùl czërny \t पूरा- काला"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Miara wòdnëch merków \t वाटरमार्क आकार"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "AMiddleLengthText... \t एक- मध्यम- लंबाई पाठ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PSID v \t पीएसआईडी वी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òtemkni w... \t एखर साथ खोलव..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ladëje pòdzérk... Show the author of this item in a list \t प्रिव्यू लोड करत हे@ interface/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òptacëjô \t सही- डब्बा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "TeluguKCharselect unicode block name \t तेलुगुKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ni òsta nalazłô niżódnô z tipicznëch zmiennëch òkrãżô trzëmającëch systemòwé nastôwë ò pòstrzédniczącym serwerze. \t सिसटम वाइड प्राक्सी जानकारी सेट करे बर सामान्यतया उपयोगी एनवायरनमेंट वेरिएबल नइ खोजे जा सकिस."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòlét, jaczégò chcesz brëkòwac, wëmògô dodôwnëch praw. Wpiszë niżi parolã brëkòwnika% 1 abò klëknij Òprzestóń abë robic dali z ternëma prawama. \t जो काम आप मन निवेदित करे हे ओखर बर अतिरिक्त विसेसाधिकार के जरूरत हे. किरपा करके, नीचे% 1 बर पासवर्ड भरव या अभी हाल के विसेसाधिकार मं ही जारी रखेे बरअनदेखा करव मं किलिक करव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie mòże wësztartowac serwerë% 1. \t सर्वर% 1 चालू करे मं अक्छम."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dolphin@ title \t डाल्फिन@ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Analizatora syntaksë Ldif zakùńczëł sã z felą. \t एलडीआईएफ पारसर विफल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Editëjë profil... \t प्रोफाइल संपादित करव..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "34MB dodóné \t 34मे. बा. अपडेट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zascëgôj Drëkòwanié \t छापना बन्द"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pamiãc drëkôrza 2MB \t 2 मे. बा. प्रिंटर मेमोरी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Zmieni \t बदलव (C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wielëna przelónych felów w FIFO \t फीफो ओवर- रन्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "DeskJet 310 \t डेस्क- जेट 310"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QFontDatabase \t विएतनामीQFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nieòbsłëgiwónô fela. Proszã wësłac zgłoszënk feli w programie. \t अनहेंडल्ड गलती हालत. किरपा करके, बग रपट भेजव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëprzédni òknoComment \t डुप्लीकेट विंडोComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Skòknie na pùlt 18Comment \t डेस्कटाप १८ मं जावComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mòngòlsczi TugrikName \t मंगोलेName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "gromicznika \t फरवरी का"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Morof Shahrivar short \t मोर काof Shahrivar short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rëmanié felów ë pòprôwczi \t रीफ्रेक्टरिंग अउ बगफिक्सेस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Limit czasu: \t टाइमआउटः (i)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Céch dëtków przed lëczbą \t करेंसी चिनहा के पहिली अक्छर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Proszã wëbrac jãzëk jaczi miôł bë bëc brëkòwóny dlô ti programë: \t किरपा करके, ए अनुपरयोग मं उपयोग होय वाले भाखा ल चुनव:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Editëjë załóżczi@ action \t निसानी के संपादन करव@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "DL Kùwerta \t लि. DL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rolka papióru 210 mm \t 210 मिमी रोल कागज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "B2 ISO \t B2 आईएसओ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Copni: ùsôdzë katalog \t पहिली जइसन: फोल्डर बनाव (o)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mendżer platfòrmë òknówName \t विंडो प्रबंधकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Biéj do katalogù wëżi \t पेरेन्ट फोल्डर मं जाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lokalizacëjô \t फंक्सन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Do shanbe \t दो सान्बे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nen katalog zamëkô w se wszëtczé twòje priwatné lopcziName \t ये फोल्डर आप मन के निजी फाइल मन ल रखथे Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "DodôjTitle of the area where you test your keys are properly configured \t जोड़वTitle of the area where you test your keys are properly configured"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "bezkablowé ùrządzenie je włączoné \t वायरलेस हार्डवेयर: सक्छम हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nôrzãdze tacnikaComment \t क्लिपबोर्ड औजारComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Jinszé, fòrmat \t अन्य, फारमेट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Strzédny łisk \t मध्यम ग्लास"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przeniesë je do jiny lëstë. \t ओ मन ल एक अउ सूची मं ले जाव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Thu al- Hijjah \t तू जिल्हज के"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëbiérzë & wszëtkò \t सब्बो चुनव (A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "LyXName \t एलवायएक्सName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Wëłączë systemã \t बंद करव (5)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Parole słëchają do se \t पासवर्ड मेल खाथे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Adresowô listew \t जगह औजार पट्टी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëskrzëni w menu \t मेन्यू मं देखाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kònfigùrëjë \t कान्फिगर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pò limice czasu:% 1@ action: button \t टाइमआउट के बाद:% 1@ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dodôj... \t जोड़व..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òdznaczë wszëtkò \t कुछ नइ चुनव (N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sinhala \t सिंहला"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QShortcut \t निसानीCopy Link context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wielëna òpùszczonych paczétów \t ड्राप्ड पैकेट्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "JpegName \t जेपीईजीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ChaIndian National month 2 - ShortName \t खमIndian National month 2 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Crown Octavo \t क्राउन ओक्टेवो"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nastôwë pùltu \t डेस्कटाप सेटिंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Domëszlny jãzëk: \t फालबैक भाखा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Farwa \t रंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Łacëzniany \t लातिन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wszëtczé ùstôwë bãdą ùstawioné na domëszlné. Chcesz kòntiuòwac? @ title: group \t सब्बो सेटिंग ल ऊंखर डिफाल्ट मूल्य मं रीसेट कर दे जाही. का आप मन जारी रखना चाहथो? @ action: inmenu Tools"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Maltejsczi LirName \t मलेसियाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lëchi nastôw pòstrzédnika \t अवैध प्राक्सी सेटअप"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "BalsaGenericName \t बाल्साGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rëmôj słowò przed kùrsorã@ action \t सब्द पीछू से मेटाव@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ChaIndian National month 2 - ShortNamePossessive \t साह काIndian National month 2 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zekùcôrz (JIS) \t एक्जीक्यूटिव (JIS)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Domôcô starna ht: // dig \t ht: // dig मुख पेज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Slédnô dokùmentacëjô QtQuery \t एकदम नवा क्यूटी आनलाइन कागदQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "US D \t यूएस D"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ŁacëznaName \t लातिनComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przeskòknie aùtomatno \t अपन आप छोड़व"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Szablónë \t प्रारूप"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nicolas Leclercq \t निकोलस लेकलर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Tamuz \t तामुज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Tabela procesu \t प्रोसेस टेबल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òprzestóń zladënk@ action: inmenu Navigation Bar \t छांटत हे: @ action: inmenu Navigation Bar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Chwatkòwô graName \t आर्केड खेलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wpiszë \t भरव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zaczôrnienié wëdrëkù \t आउटपुट कालिमा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Strzédné@ option: radio Icon Size \t मध्यम@ option: radio Icon Size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nowi wëpôlôrz CDName \t नवा सीडीराइटर उपकरनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Internetowi przesélk 2- dzélowô - 2 1/ 4 x 7 1/ 2 \" \t इंटरनेट पोस्टेज 2- भाग - 2 1/ 4 x 7 1/ 2 \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zjednóné Stónë AmericziName \t संयुक्त राज्य अमेरिकाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òtemkni% 1 \t खोलव% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zrëszë & asystenta zgłoszëwaniô felëunknown program name \t बग रपट विजार्ड चालू करव (L) unknown program name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PIN cyfra 2 (dlô priwatny robòtë) \t PIN अंक 2 (निजी काम बर)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Klient SILCName \t एसआईएलसी क्लायंटName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Datum ë czasGenericName \t तारीक अउ समयGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wiôldżi Crown Octavo \t बड़ा क्राउन ओक्टेवो"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Klawisza blokadë òsta aktiwòwónôComment \t कोई ताला कुंजी सक्रिय हो गे हेComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "lëché fanë \t अवैध झंडा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "MagabitEthiopian month 8 - LongName \t रज्जब काEthiopian month 8 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òkno na pùlt 7 \t विंडो डेस्कटाप 7 मं"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zatrzëmôj zrëszenié wëbrónégò skriptu. \t चुने गे स्क्रिप्ट ल चलाना रोकव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "W tim dzélu je nót ekstra praw, prawdopòbno do globalnëch zjinaków w systemie. Dlôte nót je wpisanié parolë sprôwnika. Jeżlë nie pòdôsz parolë, zjinaka nie òstanie zapisónô. \t ये खन्ड विसेस अनुमति चाहथे, हो सकथे कि सिसटम- वाइड बदलाव बर. जेखर सेती ए जरूरी होही कि माड्यूल गुन मन ल बदले बर आप मन रूट पासवर्ड भरव. जब तक आप मन पासवर्ड नइ दे हू माड्यूल मं बदलाव मन ल सहेजे नइ जाही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fela òbczas zapisëwaniô òbrôzka:% 1 \t फोटू% 1 सहेजे मं गलती होइस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Double Top (krôjòbrôzk) \t डबल टाप (लैंडस्केप)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kalãdôrz: \t कलेन्डर सिस्टम:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nowi nëk MOName \t नवा एमओ उपकरनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sécowô bòcznô listew \t वेब पार्स्व पट्टी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Burundzczi FrankName \t बुरूंडीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Cémné pastele \t गहरा पेस्टल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dpasëjë do & lewa@ label left justify \t डेरी जमाव (L) @ label left justify"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ArmenscziName \t अर्मिनियाईName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t मुख्य औजार पट्टीNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Naczni szëkbã òd aktualnegò pòłożeniô kùrsora, a nié òd zôczątkù. \t सीर्स के बदला मा अभी हाल के संकेतक जगह से खोज चालू करव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "GenEthiopian month 10 - ShortName \t हराःEthiopian month 10 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëbiérzë zaczątkòwi katalog \t सुरू के डिरेक्टरी चुनव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Listew przewijaniô \t स्क्रालबैक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "FarwaName \t रंगName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òptacëje szëkbë \t खोज विकल्प"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zaznaczë wszëtkò@ action \t सब्बो चुनव@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Felënk \t कुछ नइ (N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Aùtomatné wëkrëwanié \t अपन आप पता लगाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "% 1: Nieznóny ôrt lopkù, ani katalog, ani lopk. \t % 1: अग्यात फाइल किसिम, डिरेक्टरी नइ हे अउ फाइल घलोक नइ हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òdwracanié zdłużą dłëdżégò rańtu (zwëkòwé) \t लंबे किनारे मं फ्लिप करव (मानक)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zablokòwano próbã òtemkniãcô nowégò òkna przez JavaScript. \t जावास्क्रिप्ट के साथ ए पेज मं नवा विंडो खोले से रोक दे गिस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "TëreccziName \t तुर्कीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zwãkòwé interfejsëName \t नेटवर्क इंटरफेसेसName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "w bajtachName \t के- विन जांचName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wpisz ë miono kòmpùtra (np. www. kde. org) abò domenã (naczënając òd pùnktu, np.. kde. org abò. org) \t होस्ट के नाम भरव (जइसन कि - www. kde. org) या डोमेन, जऊन बिंदु से चालू होथे (जइसन कि -. kde. org या. org)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Felënk PCL3GUI \t PCL3GUI- नइ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Miara pòdzérkù@ info: status \t प्रिव्यू आकार@ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "WideòName \t दृस्यName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kòlumnë@ info \t खंभा@ option: check Startup Settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "terôtimeout of shutdown: \t अभीtimeout of shutdown:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Cwiczenczi z geògrafijiComment \t भूगोल प्रसिक्छकComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Olivetti (czôrny sélóny po CMY) \t ओलिवेट्टी (सीएमवाय के बाद काला प्रेसित)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Instalëjë paczét w < path > Do not translate < path > \t पैकेज ल इहां इनस्टाल करव < path > Do not translate < path >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëbierzë tidzeń \t हफ्ता चुनव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdajnik papióru PF- 8 \t पीएफ- 8 पेपर फीडर्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Detale ùkładu \t खाका विवरन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KHotNewStuff \t के- हाट- न्यू- स्टफ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zmiłkòwi skrip pòstrzédnikaComment \t अवैध प्राक्सी स्क्रिप्टComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òtemkni biéżny dokùment, brëkùjąc programë sparłączony z tim ôrtã lopka abò wëbróny programë. \t अभी हाल के कागद ल ए फाइल किसिम बर पंजीकृत अउ अनुपरयोग के उपयोग से खोलव, या अपन पसन्द के अनुपरयोग से खोलव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Tibetańsczi \t तिब्बती"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wtëkôcz kòlekcëji UPnP dlô AmarokaName \t अमाराक बर यूपीएनपी संग्रह प्लगइनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Robòtë nad zwãkã \t अवाज ट्यूनिंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òkno na pùlt 19 \t विंडो डेस्कटाप 19 मं"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wszelejaczé brëkòwné reprezentacëje \t विविध उपयोगी प्रतिनिधित्व"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "GenericName \t रसायनिक तत्व के बारे मं जानकारीComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòlétë AT \t एटी - कमांड"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "_ Rozłączë@ action: button \t _ डिस्कनेक्ट@ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdskrzënianié lopków RPM Spec, Perla, Diffa ë jinszëch \t आरपीएम स्पेक फाइल मन ल, पर्ल, डिफ अउ मोर बर चमकाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dodóné do KNewStaff \t के- न्यू- स्टफ मं सहयोग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Medium \t मध्यम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dokùment do òtemkniãcô \t कागद जऊन ल खोलना हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Pòwtórzenié \t रिप्ले करव (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QShortcut \t जूम आउटQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zszëwka \t स्टेपल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rëmôj lopk zamëkający lëstã fòntów do drëkù \t छापे जाए वाले फोंट के सूची वाले फाइल ल मेटाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "HTTP 1. 1 (z kòmpresëją gzip/ bzip2) \t एचटीटीपी 1. 1 (gzip/ bzip2 संपीडन के साथ)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie sprôwdzôj czej baza pòdôwków sycoca je w nônowszi wersëji \t सिकोका डाटाबेस अपडेट होही तहां नइ जांचव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëbierzë rok \t साल चुनव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëskrzëni FPSComment \t एफपीएस देखावComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òglowé_BAR_Aktiwné robòtë_BAR_Zakùńczoné robòtë \t सामान्य_BAR_सक्रिय काम_BAR_पूरा काम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ôrt lopka do edicëji (np. text/ html) \t संपादन बर फाइल किसिम (जइसन कि text/ html)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zmiania tekstu... \t पाठ बदलव..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "czérëjącé gniôzdo \t नियंत्रन साकेट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zabiérnik bòczny (drëkã do góry) \t बाजू ट्रे (चेहरा- ऊपर)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "GrëzëńscziKCharselect unicode block name \t ज्यार्जियाईKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòwólné klawisze \t धीमी कुंजियाँ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zablokùjë ekranã \t स्क्रीन मं ताला लगाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Katakana \t काताकाना"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdskrzënianié dlô SQL- a \t एसक्यूएल बर चमकाना"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Copyright 2001, David Faure david@ mandrakesoft. com \t कापीराइट 2001, डेविड फाउर david@ mandrakesoft. com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pamiãc drëkôrza 8 Mb \t 8 मे. बा. प्रिंटर मेमोरी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëdowiédzô ò czérownikù \t ड्राइवर जानकारी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Menadżera témów ekranu na przëwitaniéComment \t स्प्लैस स्क्रीन प्रसंग मन बर प्रबंधकComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Maksymalné zmòcnienié wińdzeniô \t आउटपुट गेन सीमा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Brëkòwnik: \t कमइया: (U)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dofùlowanié arabsczégòKCharselect unicode block name \t अरबी संपूरकKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wcësni knąpã \t पुस बटन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rajab \t रज्जब"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QIBaseResult \t अगला चीज लाया नइ जा सकिस. QIBaseResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòcztowô kastka 11 (drëkã w dół) \t मेल- डब्बा 11 (चेहरा- नीचे)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòsobica wëdrëkù \t आउटपुट अनुक्रम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "DeskJet 850C \t डेस्क- जेट 850C"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przédnô òbkłôdka \t अग्र आवरन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Suplement grëzëńsczi \t ज्यार्जियाई परिसिस्ट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wersëjô òprogramòwaniô drëkôrza \t प्रिंटर साफ्टवेयर संस्करन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "1200 x 600 DPI \t 1200 x 600 डीपीआई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nòwô kònfigùracëjô: Rozdzelnota:% 1 x% 2 Òrientacëjô:% 3 Czãstotlëwòta òdswiéżaniô:% 4Refresh rate in Hertz (Hz) \t नवा कान्फिगरेसन: रेजाल्यूसन:% 1 x% 2 दिसा- निर्धारन:% 3 रिफ्रेस दर:% 4Refresh rate in Hertz (Hz)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "16 (Pòrtret) \t 16 (पोर्टेट)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëzdrzatk \t प्रदर्सक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëłączë rumNAME OF TRANSLATORS \t छेत्र बन्द करवNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dodôj fòntë \t फोंट जोड़व"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "144MB RAM \t 144मे. बा. रैम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Saùdejskô ArabskôName \t सऊदी अरबName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Beppe Grimaldi \t बेप्पे गिरमाल्दी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "TahsasEthiopian month 5 - LongName \t कामTuesday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Minimalnô miara fònta: \t सबसे छोटे फोंट आकारः (i)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PanName \t पीएएनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nalézë pòstãpny skùtk dlô szëkónegò wësłowia \t अभी हाल के मं ढूंढे जा रहे वाक्यांस के अगले मैच ल खोजव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wërównianié robòtë \t काम आफसेट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PrôwdaQFileDialog \t सहीQFileDialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Szëkba sygła zaczątkù, jidzë dali òd kùńca. \t खोजे जाना ऊपर तक पूरा, नीचे से जारी रखव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "SysReq \t सिस- रेक्"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Włączë òbsłëgã SOCKS \t साक्स समर्थन सक्छम करव (E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "blokada \t तालाबंद"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zrëszë znowa \t रीसेट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "TGifGenericName \t टी- जिफGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KrëjamnoBanner page \t गोपनीयBanner page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Òdrzucë wszëtkò \t सब्बो नकारव (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kòpérëjë tuwò@ title: menu \t इहां नकल करव@ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nôrzãdza programistówName \t विकासName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Copy Link context menu item \t फोटू सहेजवCopy Link context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rozdzélnota \t रिसाल्यूसन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "GaimName \t गेमName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Testëjë wëbróną témã \t चुने गे प्रसंग ल जांचव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rëmôj paléta \t योजना मेटाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "1 (Krôjòbrôzk) \t 1 (लैंडस्केप)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Z lewò na prawò, z górë na dół \t ऊपर से नीचे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "AndorraName \t अंडोराName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Tuwò mòżesz wëbrac brëkòwóną miarã fòntu. \t इहां आप मन उपयोग बर फोंट आकार चुन सकथो."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "10MB \t 10मे. बा."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Môl zainstalowónëch wtëkôczów Qt \t इनस्टाल क्यूटी प्लगइन्स के जगह"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kartridże farwné i òdjimne \t रंग + फोटो कार्ट्रिजेस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "360×360dpi, pòwlekóny papiór \t 360x360डीपीआई, कोटेड कागज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Aplet JavascriptName \t विकिपीडिया ऐप्लेटName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Copni: przeniesë do kòsza \t पहिली जइसन: घुरुवा (o)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Awansowóné òptacëje \t विस्तृत विकल्प"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mòduł systemòwëch wëdowiédzów KDE \t केडीई पेनल तंत्र जानकारी नियंत्रन माड्यूल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Norwesczi BokmålName \t नार्वेजियाई बोकमालName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sao Tome ë PrincipeName \t साओ टोम अउ प्रिंसिपीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òbladowanié procesora \t सीपीयू लोड"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Brad Hards \t ब्रेड हार्ड्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Miono aplikacëjiName \t अनुपरयोग निर्देसिकाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zwëkòwi \t सादा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Java \t जावा (J)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòłączenié LDAP òprzëstóné \t एलडीएपी कनेक्सन फेल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Skrodzënë zmienioné \t त्वरक बदलिस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nierozpòznóny ôrt WEP '% 1' \t अग्यात डबल्यूईपी किसिम '% 1'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Video CD stegnë MPEG \t वीडियो सीडी एमपीईजी ट्रैक्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lëchi regùlarny wësłôw. \t अवैध रेगुलर एक्सप्रेसन."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Maksymalnô wielëna dofùlowaniów: \t सबसे अधिक कतका भरव: (M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "sobòta \t सनिवार"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Tëreckô LiraName \t ट्यूनीसियाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "- nienazwóny- Custom color \t - बेनाम- Custom color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Terminal@ title: window \t टर्मिनल@ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òdmówiony przistãp do% 1 starne, jakô nie je bezpiecznô. \t भरोसा रहित पेज से% 1 मं पहुंच मना करिस."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KBookmarkMerger \t के_ बुकमार्क_ मर्जर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Górnô grëńca: @ title: tab Appearance of the bar graph \t ऊपरी सीमाः@ title: tab Appearance of the bar graph"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Trib kartidża (w górę) \t स्टेकर मोड (चेहरा- ऊपर)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "BlónaName \t क्लाउडName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zwëkòwi trib \t मानक मोड"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ni mòże zbùdowac wôrtnotëthe price of a download item, parameter 1 is the currency, 2 is the price \t मूल्य बना नइ सकिसthe price of a download item, parameter 1 is the currency, 2 is the price"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "CMYK z roznëkòwónim FS (24 bpp) \t सीएमवायके, FS डिथरिंग के साथ (24बीपीपी)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wiôldżi@ title: group Date \t बड़ा@ title: group Date"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdzérk tekstu \t वाक्यांस प्रिव्यू"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Gra Nibbles (\"Ògrëzanié\") dlô GnomeName \t ग्नोम निब्बल्स खेलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Blokòwanié KRunner \t के- रनर ताला"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòkażë òptacëje wëbiérkù \t चयन टागल देखाव@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "RGBName \t आरजीबीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Przeniesë tuwò \t इहां खिसकाव (M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ÒsetańscziName \t ओसेसियनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Proszã wpisac miono dlô tegò katalogù Web, a téż adresã serwerë, pòrt ë stegnã do katalogù, a zôs wcësnąc knąpã Zapiszë ë pòłączë. \t वेब फोल्डर बर अउ सर्वर पता, पोर्ट अउ फोल्डर रस्ता जऊन ल उपयोग करना हे, एक नाम भरव अउ सहेजव अउ कनेक्ट बटन दबाव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mòłdawsczi LejName \t माल्दोवाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kònfigùracëjô ùsłëżnotów menadżera lopkówName \t फाइल प्रबंधक सेटिंग कान्फिगर करवName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdniesë wëbróné òkno \t चुने गे विंडो उठाव (E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòlét do zrëszeniô \t चलाय बर कमांड"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Strzédné òdbëcé nakłôdónégò wëdrëkù \t ओवरले प्रिंटआउट के मध्य पास"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ArchA przéczny \t आर्च- ए अनुप्रस्थ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "BiôłorëskôName \t बेलारूसName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Federacëjô Stónów MikronezëjiName \t फेडरेटेड स्टेट ओफ माइक्रोनेसियाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kluczowé słowa rapòrtu ò felë \t बग रिपोट करव (B)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "360 x 240 DPI \t 360 x 240 डीपीआई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nieznónô fela \t अग्यात गलती"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "(c) 2003 Ralf Hoelzer \t (c) 2003 - 2005, राल्फ हाल्जर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "SwòjeName \t निजीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "2 òdbëca (50% pùnktów na òdbëcé) \t 2 पासेस (50% डाट्स/ पास का)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "12 MB abò wicy \t 12 मे. बा. या अधिक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lëtera, mòdifikacëjô \t अक्छर, परिवर्धक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fela ùsôdzaniô bazë pòdôwków '% 1'. Sprôwdzë prawa przistãpù do kataloga jakno ë przistãpny plac na diskù. \t डाटाबेस '% 1' तैयार करे मं गलती. किरपा करके, जांचव कि डिरेक्टरी मं अनुमति सही हेअउ डिस्क भरे तहां नइ हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nastôwë... \t सेटअप..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëbierzë farwã kùrsora \t संकेतक बनाए बर परयोग मं ले वाले रंग ल चुनव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "% 1 (lënk) \t % 1 (संकली)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PauIndian National month 11 - ShortName \t ठहरवKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Prawi dolny: \t निचला जेवनी:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùproszczë \t सरल करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòprzédnié media \t मीडिया पिछला"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëskrzëni pùrgôcza zwikszaniô w lëstwie stónu \t स्थितिपट्टी मं जूम स्लाइडर देखाव@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Na ùsłëżnota pòzwôlô na kònfigùracëjã ôrtów wëzdrzatkù Dolphina. Name \t ये सेवा डाल्फिन दृस्य ल कान्फिगर करे बर देथे. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Farwa (wësoczégò kwalitetu) \t रंग (उत्तम क्वालिटी)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Twòjô bòcznô listew nie fùnkcjonëje abò je nieprzistãpnô. Ni mòże dodac wpisënkù. \t आप मन के साइडबार फंक्सनल नइ हे या नइ मिलत हे. एक नवा प्रविस्टि जोड़े नइ जा सके."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ParemhotepCoptic month 8 - LongNamePossessive \t पैरामीटरCoptic month 8 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùspienié \t स्लीप"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sztél szlachùjący za BeOSName \t बीईओएस जइसन के अनथीम्ड सैलीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "żdóm na 'pòlét'. \t 'कमांड' प्रत्यासित."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PaushIndian National month 11 - LongNamePossessive \t बाह काof Mehr short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ôrt mediuma \t मीडिया किसिम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Krôj, w jaczim mieszkôsz. KDE ùżëje domëslnëch nastôwów dlô tegò krôju abò òbéńdë. \t इहां आप मन रहिथो. केडीई एखर देस या छेत्र के डिफाल्ट उपयोग करही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dostónk \t स्टेकर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòlét do zrëszeniô \t चलाय बर कमांड निरधारित करथे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PakistónName \t पाकिस्तानName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Cholesterol Free Desktop Environment, wersëjô 4 - graficzné òkrãże szlachùjące za CDEName \t कोलेस्ट्राल फ्री डेस्कटाप वातावरन, संस्करन 4. सीडीई के याद दिलावत एक डेस्कटाप वातावरनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òtemkni do edicëji jinstniejący dokùment \t संपादन बर अभी हाल के कागद खोलव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "AviplayName \t एवीआईप्लेName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pôłniowô EùropaName \t यूरोप, दक्छिनीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òpisënk programë brëkòwnika (Netscape 7. 1) Name \t यूए- डिस्क्रिप्सन (अभी वाले मं नेटस्केप 7. 1) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ArabscziName \t अरबीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Pierszô starna \t पहिली पेज (F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "300 dpi, cenie szaroscë, wkłôd czôrny i farwny, zwëkòwi papiór \t 300 डीपीआई, ग्रे- स्केल काला अउ रंग कार्ट्रि., सादा कागज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "XEarth by Kirk JohnsonComment \t किर्क जानसन के एक्सअर्थComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Comment \t मेकओएस डेसबोर्ड विजेटComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dodôj załóżkã dlô tegò & lënka \t ये संकली ल निसानी मं रखव (B)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Klëkni na tã knapã, abë zjinaczëc pòlitikã dlô wëbrónegò kòmpùtra abò domenë. \t सूची डब्बा मं से चुने गे होस्ट या डोमेन पालिसी बदले बर ए बटन मं किलिक करव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Wëczësczë pòdrãczną pamiãc \t कैस खाली करव (l)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Firma: \t कंपनीः (C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Miono brëkòwnika: \t कमइया नाम:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òdjimczi o nieprzeriwnych tónach \t कंटीन्यूअस- टोन फोटोग्राफ्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdklasa inicjalizującégò interfejsa \t बूट इंटरफेस उपस्रेनी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdzérczi: \t प्रीव्यू देखाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Domôcô adresa URL \t मुख यूआरएल@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëczëszczë lëstwã przewijaniô \t स्क्रालबैक साफ करवRegular expression to remove accelerators from menu items"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdajnik papióru PF- 81 \t PF- 81 पेपर फीडर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KonquerorName \t कान्कररName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Hyper \t हाइपर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ScedGenericName \t सेडGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Klëkni tùwò jeżlë chcesz zrëszëc aplikacrjã jakno jiny brëkòwnik. Kòżdi proces mô sparłączonégò z nim ID brëkòwnika. Nen kòd ID je przëpisóny do prawów przëstãpù do lopków ë jinëch. Parola tegò brëkòwnika je wëmôgónô. \t ये विकल्प ल चुनव यदि आप मन अनुपरयोग ल भिन्न कमइया पहिचान सहित चलाना चाहू. हरेक प्रोसेस तिर कमइया पहिचान संबद्ध रहिथे. ए कोड आईडी फाइल पहुंच अउ दुसरा अनुमति ल निरधारित करथे. कमइया के पासवर्ड एखर बर जरूरी होही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Paùza \t ठहरे हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nowô skrodzënô \t इनपुट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "SymbòleKCharSelect section name \t चिनहाKCharSelect section name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Maksymilizëjë òknoComment \t विंडो बड़ाComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Jak to zrobicName \t कइसनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Proszã wëbrac bezzmiłkòwi katalog khtmltests/ regression / '. \t किरपा करके, एक वैध 'khtmltests/ regression /' डिरेक्टरी चुनव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òkno pëtaniô z knąpama Jo/ Nié \t प्रस्न संदेस डब्बा हाँ/ नइ बटन सहित"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zbùdujë indeks szëkbë \t खोज निर्देसिका बनाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zmieni pòlitika òbsłużënkù wtëkôczów \t प्लगइन नीति बदलव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "co nôwicy \t अधिक से अधिक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rãcznô kònfigùracëjô pòstrzédnika \t मेनुअल प्राक्सी कान्फिगरेसन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wertikalné rézë \t खड़ी लाइन स्क्राल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nalezë lopczi/ katalodżithe application is currently idle, there is no active search \t फाइल/ फोल्डर खोजवthe application is currently idle, there is no active search"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "YorubaName \t योरुबाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przezérnik òbrôzkówName \t फोटू प्रदर्सकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dodôj do & swòjich farwów \t पसंद के रंग मं जोड़व (A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ekran òstôł zablokòwónyName \t कोई माडिफायर कुंजी हर तालाबंद हो गे हेName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wcësni% 1, ga włączony je ScrollLock \t जब स्क्राल- लाक सक्रिय होही तहां% 1 दबाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "AumixGenericName \t ओमिक्सGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Programa do zrëszaniô skriptów KSJEmbed \t केजेएसएम्बेड स्क्रिप्ट चलाय बर स्क्रिप्ट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "IndeksComment \t निर्देसिकाComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "EpeCoptic month 12 - ShortName \t एस्केपCoptic month 12 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zapiszë lodżi do lopka \t एक फाइल मं लाग करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdajnik kùwertów EF- 1 \t EF- 1 लिफाफा फीडर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "NehEthiopian month 13 - ShortNamePossessive \t मेह का"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòkôża sã fela przë zapisënkù òbrôzka:% 1 \t फोटू% 1 सहेजे मं गलती होइस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òtëmkni \t खोलव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Konqueror to menadżer lopków, przezérnik WWW ë uniwersalny przezérnik dokùmentów. \t कान्करर आप मन के फाइल प्रबंधक हे, वेब ब्राउजर हे अउ वैस्विक कागद प्रदर्सक हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "include wëmôgô blós jeden argùment. nié% 1. \t इनक्लूड मं सिरिफ 1 आर्गुमेंट होही नइ कि% 1."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òstrowë SalomonaName \t सोलोमन आइलैंडName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Miéwca \t मालिक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sztriszczi CJKKCharselect unicode block name \t सीजेके स्ट्रोक्सKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Na ùsłëżnota zezwôlô na kònfigùracëjã kòsza. Comment \t ए सेवा घुरवा ल कानफिगर करे बर देथे. Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Gnome Klotski graName \t ग्नोम क्लाट्स्की खेलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Definiujë jak dalek mają sã wëskrzëniac òkna \t परिभासित करव कि विंडो कतका दूर दिखही"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nastôwi kòdowanié dlô òtmëkanegò lopka \t फाइल खोले बर एनकोडिंग सेट करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kòlekcëjô MySQLComment \t एसक्यूएल संग्रहComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Miara ë pòłóżeniéComment \t आकार अउ दिसा निर्धारनComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Listew przewijaniô \t स्क्राल पट्टी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Taksa:% 1% \t रेटिंग:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "logiczné xabò (xor) \t बूलिए एक्सआर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nieznónô fela gniôzda \t अग्यात गलती"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Jeżlë na òptacëjô je wëłączonô, na wôżniészëch knąpach wëskrzëniwóné mdą môłi ikònë. \t यदि आप मन ये विकल्प चुनथो, तहां केडीई अनुपरयोग कुछ जरूरी बटन मन के बाजू मं छोटे चिनहा देखायगा."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Włączanié \t सक्छम करत हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Weaving \t वीविंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Domëszlné miono brëkòwnika: \t डिफाल्ट कमइया नामः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "NumLockQShortcut \t नंबर तालाबंदQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "2 MB pamiãcë flash \t 2 मे. बा. फ्लेस मेमोरी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "HereroName \t हेरेरोName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Henrique Pinto \t हेनरी पिंटो"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "5 dodôwnëch zabiérników \t 5 अतिरिक्त बिन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Prekònfigùracëjowi lopk \t प्रि- कान्फिगरेसन फाइल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zamkniãté elementë \t बंद करे गे चीज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Szansa \t अवसर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zwikszanié pùltuName \t डेस्कटाप के आकार बढ़इयाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przëtrôfk: \t घटनाः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Blokùjë òbrôzczi z% 1 \t % 1 से फोटू रोकव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùkłôdanié pasjansa \t हल करइया"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëdowiédzô ò brëkòwnikù \t कमइया जानकारी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PesnauCoptic weekday 2 - LongDayName \t ठहरव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "To ùsôdzy prosti lopk HTML jakno HTML 4. 01 strict DTD. @ item: inmenu \t ये एचटीएमएल ४. ०१ स्ट्रिक्ट डीटीडी सहित एक बहुत ही असली किसिम के एचटीएमएल फाइल बनाही. @ item: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ògreńczenié wësłowioné w jãzëkù zapëtaniów tradera \t ट्रेडर क्वैरी भाखा मं कास्ट्रैंट एक्सप्रैस्ड"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Miono kòmpùtra: \t होस्टनामः (H)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Na gwës wëłączëc \"% 1\", \"% 2\" ë \"% 3\"? \t का आप मन सचमुच \"% 1\", \"% 2\" अउ \"% 3\" ल अक्रिय करना चाहथो?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "MesEthiopian month 2 - ShortNamePossessive \t मेह काEthiopian month 2 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "SkalowaniéComment \t स्केल इनComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Je nót pòdac ùkłôd. \t आप मन ल एक खाका नाम देना होही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Instrukcëjô òbsłëdżiComment \t सिक्छन पाठComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Miara starnë \t पेज आकार"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Żebë zrobic indeks, zaznaczë pasowné pòle na lësce ë wcësni knąpã \"Zbùdujë indeks\". \t निर्देसिका बनाए बर सूची मं डब्बा मं सही के निसान लगाव तथा \"निर्देसिका बनाव\" बटन ल किलिक करव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "zrëszr interaktiwny interpreter kjs. \t इंटरेक्टिव केजेएस इंटरप्रेटर चालू करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Biurowi paczétName \t आफिस सूटName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dzelenié \t भाग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ladowanié kataloga... @ info: status \t फोल्डर लोड होवत हे... @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Phonon: mùltimedialnô bibloteka KDEName \t फोनान: केडीई के मल्टीमीडिया लाइब्रेरीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nieznónô serwera% 1@ item: inlistbox session type \t अग्यात होस्ट% 1@ item: inlistbox session type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "WprzódkQShortcut \t आगू जावQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Papiór HP Premium \t एचपी प्रीमियम कागज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Farwa spódka: \t पिछोत अंगना के रंगः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fùl \t फुल हाउस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rozwinie \t छइंहा हटाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Protokół nie wspiéróny przez Dolphina, Konqueror òstôł zrëszony@ info: status \t डाल्फिन प्रोटोकाल ल सपोर्ट नइ करे, कान्करर ल चालू कर दिस@ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zatacë wszëtczé fùnkcëje sparłãczoné z przezéraniem \t सब्बो ब्राउजर सम्बन्धी फंक्सन लुकाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "kcmstyle \t केसीएमस्टाइल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie dało sã zrëszëc drëkra fòntów. \t प्लेयर काम बन्द करे मं फेल."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Strzédno widny \t मध्यम हल्का"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lubos Lunak \t लुबास लुनाक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "1 zszëwka, równoległo \t 1 स्टेपल, समानांतर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Aktiwùjë òkno... \t विंडो सक्रिय करव..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kòrekcëjô bez drëkôrza \t प्रिंटर संसोधित"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëbierzë ikònã kôrtë brëkòwóną w tim profilu \t ये प्रोफाइल के परयोग करत करत टैब मं प्रदर्सित करे के चिनहा मन ल चुनव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "GnotravexName \t ग्नोट्रावेक्सName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Burkina FasoName \t बुर्किना फासोName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëslë & e- mail \t ईमेल भेजव (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "1440 x 720 dpi Softweave \t 1440 x 720 डीपीआई साफ्टवीव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdzérk: @ info: tooltip \t प्रिव्यू: @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùżëjë wbùdowónégò głosnika \t पीसी स्पीकर उपयोग करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pò dëtkach \t संख्या मुद्रा के बाद"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Wskôzywôcz \t मल्टीमीटर (M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòlétë edicëji \t संपादन कमांड"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Jãzëk: \t भाखा:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Wëslë nimò tegò \t जइसन भी हो जमा करव (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Daleczé pòłączenié \t रिमोट कनेक्सन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kòntrast \t कंट्रास्ट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wstôwiô zamkłosc lopka przë kursorzeName \t संकेतक के जगह तिर कोनो पढ़े जा सके फाइल भरवName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Domëslnô (XFree 4) \t डिफाल्ट (एक्सफ्री४)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Téma ùsôdzonô \t प्रसंग बनाइस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sprôwiô to, że pùlt wëzdrzi barżi òstroName \t पूरा डेस्कटाप ल बढ़िया साफ देखाथे Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Direktnô linia \t सीधा लाइन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Filtrë & klawiaturë \t कुंजीपट छनइया (K)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kòmpùtrowi grôcz \t कम्प्यूटर खिलाड़ी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Szëkba za wtëkôczama \t प्लगइन बर स्कैन करत हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Wrócë do pòprzédny kònfigùracëji \t पिछले कान्फिगरेसन मं वापस जाव (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Tuwò mòżesz wëapartnic tekst pòprzédzający plusowé lëczbë. Zwëkòwò nen môl mùszi òstac pùsti. \t इहां आप मन ओ पाठ ल निरधारित कर सकथो जऊन धनात्मक संख्या मन के पहिली लगाय जाही. प्राय: लोग एला खाली ही रहन देथें."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nôrzãdze do aktualizacëji menuName \t मेनू अपडेट करे के औजारName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Eugene Trounev \t यूजीन त्रोवनेव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lopk szablónë% 1 nie òbstoji. \t टैम्प्लेट फाइल% 1 अस्तित्व मं नइ हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fela kònwertowaniô pòdôwków NepomùkaComment \t नेपोमक डाटा ल बदले मं फेल होगेComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùrzãdzeniowô adresa \t एचडबल्यूएडीडीआर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Comm10 \t सामा. 10"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "DJ - Mikser ë grôczName \t डीजे- मिक्सर अउ प्लेयरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Aùtomatné przełączanié pòdajnika \t आटो ट्रे स्विच"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Falklandzczé Òstrowë (Malwinë) Name \t फाकलैंड आइलैंड (मालविनास) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Numer: \t नंबर: (N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kòrekcëjô farwów \t रंग- सुधार"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òptacëje \t विकल्प (p)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòkôżë menu òperacëji \t संचालन मेन्यू देखाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lopk '% 1' ni mòże òstac òtemkniãti: to nie je zwëkòwi lopk, to katalog. \t फाइल '% 1' खोले नइ जा सके: ए सामान्य फाइल नइ हे, ए एक फोल्डर हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zmiana miarë òkna (kùńc) Comment \t विंडो नवा आकार देना पूराComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Model klawiaturë: \t कुंजीपट माडलः (m)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Przezérôj... \t ब्राउज... (B)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Plazma geògrafny lokalizacëjiName \t जगहName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ni mòże rëmnąc:% 1 \t % 1 ल मेटाय नइ सकिस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zadżãcé a òprôwk z krzeptã \t मोड़ें अउ सैडल सिलाई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fòlia HP Premium \t एचपी प्रीमियम ट्रांसपेरेंसी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Całownô pamiãc drëkôrza \t कुल प्रिंटर मेमोरी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PsaCoptic weekday 7 - ShortDayName \t ठहरवCoptic weekday 7 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëslë & identifikacëjã \t पहिचान भेजव (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sprôwianié sécą przë brëkùnkù ùsłëżnotë menadżera sécëName \t नेटवर्कमेनेजर डेमन संस्करन ०. ७ के उपयोग से नेटवर्क मेनेजमेंटName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Tekstë \t पाठ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kòntrast: \t कंट्रास्ट:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "(c) 2001 George Staikos \t (c) 2001 जार्ज स्टायकास"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& FTP: \t एफटीपीः (F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "FilipinëName \t फिलिप्पीन्सName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "HamusEthiopian weekday 5 - LongDayName \t ठहरवEthiopian weekday 5 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Nalezë \t खोजव (F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Drëkùjë òbrôzczi \t फोटू छापव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mòdus dofùlowaniô brëkòwóny dlô tekstu szëkbë \t क्वैरी पाठ बर परयोग मं ले गिस कम्प्लीसन मोड"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òpisóny dotëżnik \t बेचइया विसिस्ट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòcztowô kastka z tribã zszëwôcza \t स्टेपलर मोड के साथ मेल- डब्बा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nôslédné lopczi do wësłaniô nie òstałë nalazłé. Jisc dali? \t नीचे दे गे फाइल मन ल अपलोड नइ कर सकिस काबर कि ओ मन नइ मिलिस. का आप मन जारी रखना चाहथो?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "12 - 15 MB \t 12 - 15 मे. बा."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nôdłëgszô serëjô straceniów: \t सबसे बड़ा घाटे के स्ट्रीक:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ikònë \t चिनहा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wszëtczé drëkërë \t सब्बो प्रिंटर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Impòrtëjë palétã farwów z lopka \t फाइल से रंग योजना आयात करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëbierzë ôrt lopka dlô jaczegò mô sã wëskrzënic pòdzérk lopka. Music \t आप मन जेखर चिनहा प्रीव्यू देखना चाहथो ओ फाइल किसिम ल चुनव: Music"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "SztélComment \t सैलीComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QFontDatabase \t साइरिलिकQFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kalkùlator JSaddition \t जेएस गनकaddition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Swòjiznë wëzdrzatkù wszëtczich pòdkatalogów òstaną zmienioné. Chcesz kòntinuòwac? @ info \t सब्बो उप फोल्डर मन के दृस्य गुन बदल जाही. का आप मन जारी रखना चाहथो? @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "180 x 120 DPI \t 180 x 120 डीपीआई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Bënowò dodôwóné przë zrëszaniô z programë Finder \t यदि फाइंडर के साथ चालू होथे तहां अंदर से जोड़ दे गिस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "BeepComment \t बीपComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "W wikszoscë krajów nie ùżëwô sã do tegò niżódnegò céchù \t एखर बर बहुत से देस मं कोनो अक्छर नइ हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Brëkòwónô téma \t ग्राफिकल थीम जऊन ल परयोग करना हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dëbeltny wpisënk \t दोहरी प्रविस्टि"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòlét% 1 akceptëje le òdpòwiescë jakno swòjé parametrë. \t कमांड% 1 सिरिफ उत्तर ल पैरामीटर के रूप मं स्वीकारत हो."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "HamEthiopian month 12 - ShortNamePossessive \t तमुज काEthiopian month 12 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ni mòże nalezc programë 'su'. Proszã sprôwdzëc, czë zmieniwnô PATH mô dobri nastôw. \t प्रोग्राम 'su' नइ मिलिस. किरपा करके, सुनिस्चित करव कि आप मन के रस्ता सही सेट हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QFontDatabase \t थानाQFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Blokùjë pòłóżeniéSort icons \t जगह मं ताला लगावSort icons"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KWin sã terô skùńczë... NAME OF TRANSLATORS \t के- विन अब बाहिर होही... NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Bôczënk: Identifikacëjô kòmpùtra òsta zmienionô. \t चेतावनीः होस्ट के परिचय बदल दे गे हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nastôwë ikònów \t चिनहा सेटिंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Startowé ùstôwë@ title: group \t स्टार्टअप@ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òkno do wpisaniô tekstu \t पाठ इनपुट डब्बा गोठ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Jiny, Fòrmat \t अन्य, फारमेट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Comment \t पावर प्रबंधन बैकएन्डComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przełączë na pùlt 10 \t डेस्कटाप 10 मं स्विच करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëwòłanô & fùnkcëjô: \t काल्ड फंक्सनः (f)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pëtôj ò pòcwierdzenié dlô przesëniãcô do kòsza. \t पुस्टि बर पूछव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òtemkni w & FirefokseDescription \t फायरफाक्स एखर साथ खोलव (F) Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "w3mName \t डबल्यू3एमName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "X ZédżerName \t एक्स क्लाकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òdjimk - złożenié 7 farwów \t सात रंग फोटो"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "2 s \t 2से."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Czãstotlëwòta òdswiéżaniô \t रिफ्रेस दर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòkôżë przëstãpné pòlétë pò domenach \t डोमेन के साथ मिलत आर्गुमेंट देखाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ni mòże ùsôdzec Akcji. \t काम बनाए मं फेल."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zapiszë palétã... \t योजना सहेजव..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Miara pamiãcë Nepomuka \t नेपोमक भंडार आकार:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "60 sek \t 60 सेक."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wtëkôczë Netscape \t नेटस्केप प्लगइन्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "OK@ action: button \t ठीक@ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùżëjë domëslny swòjiznë wëzdrzatkù dlô wszëtczich katalogów@ title: group \t सब्बो फोल्डर मन बर सामान्य दृस्य गुन के उपयोग करव@ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Editëjë ùkłôd planszë \t बिसात खाका के संपादन करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëskrzëni dzéń tidzénia \t हफ्ता के दिन देखाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Drëkùjë ekranName \t प्रिंट- स्क्रीनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "23MB dodóné \t 23मे. बा. अपडेट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie nakłôdôj \t ओवरले- नइ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "XPMName \t एक्सपीएमName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zabiérnik 14 \t बिन 14"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "'ai_ family' nie je wspieranô \t 'ai_ family' समर्थित नइ हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zwinie \t छइंहा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "1 (Pòrtret) \t 1 (पोर्टेट)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòprôwczi ë terny òpiekùn \t फिर से लिखे वाला अउ अभी हाल के मेंटेनर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òtemkni \t खोलव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Merk mëszëComment \t मुसुवा चिनहाComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Barô wësôk kwalitet \t बहुत उत्तम क्वालिटी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Taksa: @ label \t छांटत हे: @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zapisanô pasjanasa je nieznónegò ôrtu! \t सहेजिस गिस खेल अग्यात किसिम हे!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "GrëzóńscziName \t ज्यार्जियाईName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Proszã pòcwierdzëc parolã dlô priwatnégò klucza SSH. \t किरपा करके, अपन एसएसएच निजी कुंजी बर पासफ्रेस देव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòcztowô kastka 8 (drëkã w dół) \t मेल- डब्बा 8 (चेहरा- नीचे)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Rëmôj \t मेटाव (l)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zamkni òkno \t विंडो बंद करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "VaiIndian National month 3 - ShortNamePossessive \t फर काof January"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nastôwë priwatnosce \t गोपनीयता सेटिंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòkôżë òptacëje dlô% 1 \t विसेस% 1 विकल्प देखाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "600 dpi, farwa, wkłôd farwny, zwëkòwi papiór \t 600 डीपीआई, रंग, रंग कार्ट्रि., सादा कागज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "GolemComment \t गोलेमComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Maksymalnô wôrtnota: \t सबसे अधिक मानः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Westrzédnô AzëjôName \t एसिया, मध्यName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Céniowónô knąpaNAME OF TRANSLATORS \t बटन छइंहाNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Gamma mònitora \t मानिटर गामा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Filter môlowi domenëName \t लोकल- डोमेन- फिल्टरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Twòjô parola mô wicy jakno 8 céchów. W niechtërnych systemach mòże to pòwòdowac problëmë. Mòżesz skrodzëc parolã do 8 céchów abò òstawic ją tak jakno je. \t आप मन के पासवर्ड 8 अक्छर से बड़ा हे. कुछ तंत्र मं ये समस्या पैदा कर सकथे. आप मन पासवर्ड ल 8 अक्छर तक समेट सकथो या एला वइसनेच रहन देव जइसन ये हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fela parsera% 1 w réze% 2 \t पारसे गलती% 1 लकीर% 2 पर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nieaktiwnô farwa \t निस्क्रिय रंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przepisanié programë ë dodôwczi \t फिर से लिखे अउ विस्तृत करिस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pamiãc wëmianë \t स्वेप मेमोरी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ALSBFirst (LSB) \t ALSBFirst (एलएसबी)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PòrtugalskôName \t पुर्तगालName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ABC@ action \t ए बी सी@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KhmerscziKCharselect unicode block name \t ख्मेरKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zrëszë Kate z pòdaną sesëją \t दिये गे सत्र के साथ केएटीई ल चालू करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sélanié faksa brëkùjąc:% 1 \t % 1 के उपयोग से फैक्स भेजत हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PrawòQFontDatabase \t हल्काQFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Czë mają bëc ùżëwóné zwãkòwé efektë. \t का अवाज प्रभाव चलाय जाए."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PhāIndian National month 1 - LongNamePossessive \t खोर काIndian National month 1 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Miara ikònë: \t चिनहा आकार:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Brëkòwnika \t मनमाफिक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òridżinalnô dba a artisticzné robòtë \t मूल विचार अउ कलाकृति"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Maksymalizëjë \t सबसे अधिक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "GrafikaName \t ग्राफिक्सName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Miona lopków \t फाइल नामकरन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zsziwanié \t स्टेपलिंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lëchô instrukcëjô. Name \t अवैध निरदेसName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kòntrolné òbrôzczi \t नियंत्रक फोटू"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Biéj do starnë... \t पेज मं जाव... (G)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëbierzë pòlét do zrëszeniô \t चलाय बर कमांड चुनव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Czekawé spòdlé pùltu dlô kdm \t केडीएम बर सुंदर डेस्कटाप बैकग्राउन्ड"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "360×360dpi, sklący papiór \t 360x360डीपीआई, ग्लासी कागज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dotëgòwôcz zestôwkù kachlów ë òridżinalny òpiekùn domôcy starnë \t मूल वेब पेज मेंटेनर अउ टाइल सेट सहयोग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùsôdzony \t निर्मित"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "1440 x 2880 DPI emùlowóné \t 360 डीपीआई एमुलेटेड"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Brëkòwóné do wëskrzënianiô tekstu kòl ikònów w listwie nôrzãdzów. \t औजार पट्टी चिनहा के बाजू से देखाय जाय वाले पाठ बर उपयोग मं आथे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przëtrôfczi Last. fmName \t लास्ट. एफएम घटनाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PhālgunIndian National month 1 - ShortName \t खोर काIndian National month 1 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "klauncher: na programa nie je dlô samòstójnegò dzejaniô. klauncher: programa je brëkòwónô przez kdeinit4. \t के- लाँचर: ए प्रोग्राम हस्तचालित चालू करे बर नइ हे. के- लाँचर: ए केडीई- इनिट4 से अपने अपन चालू होथे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "MëszComment \t मुसुवाComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Miara: \t आकारः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòcësni zmianë \t बदलाव फेंकव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òbramùjë aktiwny titel òkna \t विंडो सबसे कम करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ladowanié... \t लोड करत हे..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "HamusEthiopian weekday 5 - LongDayName \t ठहरव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Bibloteczi \t लाइब्रेरीज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie mòże òtemknąc lopkù, mést przez niewspieróny fòrmat lopka.% 1 \t फाइल ल खोल नइ सकिस. हो सकथे फाइल असमर्थित फाइल फारमेट मं हे.% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "IonComment \t आयनComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòkôżë kôrtë z lewi starnë \t टैब ल डेरी मं देखाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdskrzënianié syntaksë ILERPG \t ILERPG बर चमकाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zrëszôj blós mòdułë pasowné do regùlarnegò wësłowia. \t सिरिफ ओही माड्यूल चलाव जऊन के फाइलनाम रेगएक्सपी से मेल खाथें."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Prawi górny: \t ऊपरी जेवनी:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wielofùnkcëjowi pòdajnik - dodówny \t एमपी फीडर - विकल्प"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "AMostSignificant (MSB) \t AMostSignificant (एमएसबी)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Grôj \t बजाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wszëtczé obiekty \t सब्बो ओब्जैक्ट्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kòlumnë: \t खंभा:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wpiszë abò przëcygnie adresã témë emòtikònów \t चेहराचिनहा प्रसंग यूआरएल ड्रैग या टाइप करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kònfigùracëjô systemë zwãkù ë òbrôzuName \t अवाज अउ वीडियो कान्फिगरेसनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mòtiw UniksaName \t यूनिक्स प्रसंगName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kòntinuùje w ti sami \t ओही मं जारी रखव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Spëtôj ò pòcwierdzenié jak@ option: check Ask for Confirmation When \t पुस्टिकरन बर पूछव जब@ option: check Ask for Confirmation When"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "MagEthiopian month 8 - ShortName \t मार्चEthiopian month 8 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "35MB dodóné \t 35मे. बा. अपडेट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zamkłosc \t विसय सूची"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòkażë & panele \t कैप्स देखाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ekspòrtëjë do pòłożéniu \t निर्यात करे बर जगह"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zgrôw wizualizacëji \t रेंडरिंग इंटेंट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "(c) 2002, Carsten Pfeiffer \t कापीराइट (c) 2002, कार्स्टेन फेइफर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Aùtorizacëjô SSH \t एसएसएच अनुमोदन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "6 MB \t 6 मे. बा."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Spòdlowé \t सामान्य"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Skrodzë \t छोटा करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kòpérëjë adresã lënkù \t संकली पता नकल करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PgUpQShortcut \t पेज ऊपरQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mrzéżka \t ग्रिड"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëbiérzë wëskrzëniwóny fònt \t देखे बर फोंट चुनव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zbrëkòwanié baterëji \t बैटरी उपयोग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zaòkrãglënié w dół. floor( n) =⌊n⌋ \t फ्लोर मूल्य. floor( n) =⌊n⌋"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Na gwës włączëc \"% 1\", a wëłączëc \"% 2\"? \t का आप मन सचमुच \"% 1\" ल सक्रिय अउ \"% 2\" ल अक्रिय करना चाहथो?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Brëkòwnika \t मनमाफिक (u)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Brëkòwóné w ikònach pùltu. Font role \t डेस्कटाप चिनहा बर उपयोग में आथे. Font role"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zmieni tekst \t चिनहा बदलव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "tapétapackage type \t वालपेपरpackage type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nôrzãdze do naùczi japòńsczégòComment \t जापानी सन्दर्भ/ सिक्छन औजारComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mònitór systemë - temperaturaComment \t तंत्र मानीटर - तापक्रमComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Chëba \t गलत"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Brëkùjë swòji, stałi farwë dlô kùrsora \t संकेतक बर मनमाफिक, स्थिर रंग परयोग करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rozdzélnota wëdrëkù \t आउटपुट रिसाल्यूसन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Aktiwné@ label The icon rendered as disabled \t सक्रिय@ label The icon rendered as disabled"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Arch D \t आर्च डी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Spisënk zamkłoscë \t विसयसूची टेबल (C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òbrôzk nie je trzëmóny na môlowim kòmpùtrze. Klëkni na nôdpis bë gò wladowac. \t ये फोटू लोकल होस्ट मं भंडारित नइ हे. एला लोड करे बर एखर लेबल मं किलिक करव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lôtającé kùgle KDE \t केडीई गेंद उछलइया खेल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëgenerëjë reset Bus 1394 \t 1394 बस रिसेट बनाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "192MB - 224MB RAM \t 192मे. बा. - 224मे. बा. रैम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zwãk zwónka \t सुने जा सके घंटी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przesënie w górã \t ऊपर जाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kùrsywa@ item font \t ईटैलिक@ item font"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Wiedno na wiéchrzu \t सदा ऊपर रखव (T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ClanBomberName \t क्लेनबाम्बरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "A6 z perfòrowónym rańtã \t A6 टीयर- ओफ टैब सहित"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "CzëstiName \t प्लानName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Caps Lock je włączony \t कैप्स लाक सक्छम हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kònfigùracëjô ekranu \t प्रदर्सक कान्फिगर करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sécowi wtëkôcz bòczny listwë \t वेब बाजू- पट्टी प्लगइन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zôpôdnô EùropaName \t यूरोप, पस्चिमीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Oxygen \t आक्सीजन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Włączë òbsłużënk JavaScript \t जावास्क्रिप्ट सक्छम करव विस्वव्यापी (b)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Miara pòdrãczny pamiące na diskù: \t डिस्क कैस आकार:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Testowi wtëkôcz bòczny listwë@ action: inmenu Add \t वेब बाजू- पट्टी प्लगइन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wirtualnô pòcztowô kastka (brëkòwnik 4) \t आभासी मेल- डब्बा (कमइया 4)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ni mòże òtemknąc lopka skripta \"% 1\" \t स्क्रिप्ट फाइल \"% 1\" खोले मं फेल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nastôwë dlô programòwnikówName \t डेवलपर मन बर पसंद के सेटिंगName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Szëkba lopka \t फाइल बर स्कैन करत हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kòntrola sëłëComment \t ऊर्जा नियंत्रनComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Tamil \t तमिल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przełączë na pùlt 6 \t डेस्कटाप 6 मं स्विच करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Grôcz ë wypôlôrz CDName \t सीडी प्लेयर/ रिप्परName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Niewspierónô schéma:% 1 \t असमर्थित स्कीम:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pëtô ò miono brëkòwnika, jakno je òno not. \t जब जरूरत हो, लागिन जानकारी पूछव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdajnik 5 - dodówny \t ट्रे 5 - विकल्प"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Planetarium na pùlceGenericName \t डेस्कटाप प्लेनेटेरियमGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Wëzdrzatczi nôrzãdzów \t औजार दृस्य (V)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Edicëjô... \t संपादन..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fùnkcjô do rëchòwaniô tangenta dónégò nórtu \t दे गे कोन के स्पर्सज्या के गनन करे के फंक्सन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "W ti òptacëji mòżeta nastôwic to, wedle jaczich kriterów mają bëc pòzortowóné ikònë w wëzdrzatkù. \t दृस्य मं चिनहा मन ल कऊन हिसाब से छांटे जाए एला चुने बर ए कंट्रोल के उपयोग करव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dodôwô nową adresã do lëstë wëjimków. \t सूची मं नवा प्राक्सी एक्सेप्सन पता जोड़व."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Zrëszë kòmpùtr znowa@ title: group... of shutdown \t कम्प्यूटर फिर से चालू करव (R) @ title: group... of shutdown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòkôżë blós zminimalizowóné òkna \t सिरिफ सबसे कम करे विंडो देखाव (n)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nalezë w & ramie... \t फ्रेम मं खोजव... (F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wielostegnowé Aùdio StudioName \t मल्टीट्रैक आडियो स्टूडियोName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "20 - 27 MB \t 20 - 27 मे. बा."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Editëjë wëbróną schémã farwów \t चुने गे रंग योजना ल संपादित करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "(c) 2006, Aaron Seigo \t (c) 2006, एरान सीगो"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Daleczé logòwanié \t रिमोट लागिन (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zladëjë znowaQShortcut \t ताजा करवQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zabiérnik 1 (z bokù) \t बिन 1 (किनारा)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mailowé URLDescription \t मेल- यूआरएलDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Domëszlne wińdzenié dlô rozwijnëch lëstew, menu ë farwë \t काम्बोबाक्स, रंग अउ मेन्यू के उपयोग बर डिफाल्ट प्रविस्टि"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòkôżë stegnã \t पथ देखाव (w)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Baterëjô% 1:% 2% (rozladowóné) \t बैटरी% 1:% 2% (डिस्चार्ज होवत हे)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Bôczënk:% 1@ warning- with- label/ plain% 1 is the warning label,% 2 is the text \t चेतावनी:% 1@ warning- with- label/ plain% 1 is the warning label,% 2 is the text"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pùlt & \t डेस्कटाप"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dodôwné interpùnkcëjné cëchëKCharselect unicode block name \t परिसिस्ट विरामचिन्हKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Azarof Dei long \t अजर काof Dei long"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zapiszë lopk pòd jinym mionã \t फाइल अउ दूसरा नाम के साथ सहेजव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Różné \t विविध"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òpisënk: \t वर्ननः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Matthias Elter \t मैथियास एल्टर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Miara lopka: \t फाइल आकार हे: (s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wcësni% 1, ga włączony je NumLock \t जब न्यूम- लाक सक्रिय होही तहां% 1 दबाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëkrëjë kònfigùracëjã & aùtomatno \t प्राक्सी कान्फिगरेसन अपने अपन पता लगिस (u)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Comment \t फीकाComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lopk HTML... Comment \t एचटीएमएल फाइल... Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wariant ùstôwù: \t खाका के किसम:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Hiperbòlikòwi kòtangtens \t हाइपरबोलिक कोटिस्पर्सज्या"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òkrãté są na swòjich placach. Strzélôj terô na pòlu procëmnika! \t जहाजों ल रख दे गे हे. अब आप मन दुस्मन ल फील्ड मं गोली मारें!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kòmpletné sprôwdzenié pisënkù. \t हिज्जा जांच पूरा."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëmiana pòrtów \t पोर्ट रोटेसन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie pëtôj znowa \t दुबारा मत पूछव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Pòlitika òbsłużënkù wtëkôczów: \t प्लगइन नीतिः (P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PanamaName \t पनामाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Systema, brëkòwnik@ option: radio image source \t तंत्र, कमइया@ option: radio image source"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rëmôj òknoComment \t विंडो मेटावComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "TokelauName \t तोकेलाऊName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zgłoszë rapòrt ò feli w mòdule% 1... \t माड्यूल% 1 मं बग रपट करव..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Brëkòwnicë... of users \t कमइया... of users"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Test zaznaczeniô \t पाठ चयन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Na wszëtczé pùltë \t सब्बो डेस्कटाप मं"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Co to je? \t ये का हे?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lënkùjë skùńczoné òperacëje. @ info: status \t संकली बनाए के काम पूरा होइस. @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Felënk nisczarczi \t फिनिसर नइ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Niespòkójnô rësznota (démònstarcëjô) Name \t हिलत खिसकाव नमूनाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zastãpi wszëtczé \t सब्बो बदलव (e)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òbsczãdzanié tonera \t टोनर संरक्छक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Tidzeń% 1 \t हफ्ता% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KDE je przistãpné darmôk, równak jegò ùsôdzanié kòsztëje. Dlôte téż karno KDE założëło Stowôrã KDE (KDE e. V.), òrganizacëjã ôrtu non- profit z sedzbą w Tybindze (Miemieckò). Stowôra KDE reprezentëje ùdbã KDE w prôwnëch ë dëtkòwëch sprawach. Wëdowiédza ò Stowôrze je przistãpnô pòd adresą http: // www. kde- ev. org Karno KDE brëkùje dëtkòwegò wspiarcô. Wikszosc wëdôwków jidze na òddôwk kòsztów pònoszonëch przez jegò nôlëżników ë jinszëch lëdzi robiącëch nad KDE. Zachãcëwómë do finansowegò wspieraniô KDE jedną z metodów òpisónëch na starnie http: // www. kde. org/ support. html. Z górë dzãkùjemë za wszelejaką pòmòc. About KDE \t केडीई फोकट मं मिलथे, फेर एला फोकट मं नइ बनाय जा सके. एखर सेती केडीई टोली हर एक गैर- फायदा वाले संस्था केडीई ई. वी. ल ट्यूबिनजेन, जरमनी मं कानूनी रूप से बनाय हे. केडीई ई. वी. हर केडीई परियोजना के कानूनी अउ रुपिया- पइसा से संबंधित मामला ल देखथे. केडीई ई. वी. के बारे मं अउ अधिक जानकारी बर इहां - http: // www. kde- ev. org देखव. केडीई टोली ल रुपिया- पइसा के सहायता चाही. एमा के बहुत सारा रुपिया- पइसा ल केडीई के सदस्य ल रिम्बर्स करे जाथे अउ केडीई बनाय संबंधी अउ कुछु खर्चा- पानी बर उपयोग मं ले जाथे. आप मन ल प्रोत्साहित करे जाथे कि आप मन केडीई ल रुपिया- पइसा के दान देव. एखर बर इहां दे गे कोई एक तरीका काम मं लेव http: // www. kde. org/ support /. आप मन के समर्थन बर आप मन ल बहुत बहुत धन्यवाद. About KDE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "NIe dô niczegò dze mòże sprôwdzëc pisënk. \t हिज्जा जांच बर कुछ नइ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "% 1 TB \t % 1 टे. बा."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëbiérzë pasowné elementë... @ action: inmenu Edit \t एक चीज चुनव. @ action: inmenu Edit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Felënk miona sesëji \t सत्र नाम गंवा गे हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "(c) 2000, Matthias Hoelzer- Kluepfel \t (c) 2000, मैथियास होल्जर- क्लूपफेल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Skòknie na pùlt 19Comment \t डेस्कटाप १९ मं जावComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Szérzô ramë: \t किनोर के चौड़ाई: (B)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òtemkni w... \t एखर साथ खोलव... (O)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nieaktiwny tekst na zwëczajnym spòdlémcolor- kcm- set- preview \t सामान्य पिछोत अंगनाcolor- kcm- set- preview"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wlepi jeden katalog@ action: inmenu \t एक फोल्डर चिपकाव@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Brëkùjë & ceniowónegò tekstu \t छइंहा वाले पाठ उपयोग करव (t)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wpiszë do szëkbë. \t खोजे बर टाइप करव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "(C) 2003- 2007 Sebastian Trueg \t (c) २००३ - २००७, सेबेस्तियन त्रुग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "nisczimedium priority \t निम्नmedium priority"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Editëjë emòtikònã \t चेहराचिनहा संपादित करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przé włączonym aùtomatnym rozpòznaniu, KDE aùtomatno szëkô za implementacëjama SOCKS na tim kòmpùterze. \t यदि आप मन ओटोडिटेक्ट चुनथव, केडीई आप मन के कम्प्यूटर मं साक्स इम्प्लीमेंटेसन बर अपने अपन खोजही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "VaishākhIndian National month 3 - LongNamePossessive \t फर काIndian National month 3 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Amarok - òdrëjë znowa swòją mùzykãName \t अमाराक - अपन संगीत ल फिर से खोजव! Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Name \t कोड पोएट ड्रीमName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùpòrządkòwanié: @ item: inlistbox Arrangement \t व्यवस्था: @ item: inlistbox Arrangement"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zmieni znakòwniczi@ title: window \t नवा टैग बनाव@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Môlowé logòwanié \t लोकल लागिन (L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wiedno pòkôżë lëstew kôrtë \t टैब पट्टी हमेसा देखाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "IslandëjôName \t आयरलैंडName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dodôj dopòwiesc@ info: progress \t टिप्पनी जोड़व... @ info: progress"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nowô sesëjô \t नवा अनाम सत्र"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przeszëkiwónié stegnëNAME OF TRANSLATORS \t खोजे के रस्ताNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Na gwës włączëc \"% 1\" ë \"% 2\"? \t का आप मन सचमुच \"% 1\" अउ \"% 2\" ल सक्रिय करना चाहथो?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dôwô ôrt MIME dlô dónegò lopka \t दे गे फाइल के माइम किसिम बताथे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Montel Laurent \t मोंटेल लारेंट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Czôrny ë mòdrozelony \t काला अउ क्यान"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dekòder Wave dlô K3bComment \t के3बी वेव डिकोडरComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Subskribùjë \t सदस्यता लेव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Aktiwùjë pòstãpną kartã@ action \t अगला टैब सक्रिय करव@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Pòdsztrëchiwanié lënków: \t संकली रेखांकित करव: (e)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Maksymalizëjë òkno \t विंडो सबसे अधिक करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Przeniesë lopczi... \t फाइल मन ल खिसकाव... (o)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "FaceUp \t फेस- अप"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przełączë na pùlt 12 \t डेस्कटाप 12 मं स्विच करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pamiãc drëkôrza 128 MB \t 128 मे. बा. प्रिंटर मेमोरी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Felënk òbszcządzaniô enerdżiji \t बिजली- संचयन- नइ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Proszã pòdac adresã URL indeksujący programë htdig. \t अपन एचटी- डिग इंडेक्सर प्रोग्राम के रस्ता इहां भरव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "audio type like mp3 or whatever \t टाइटल (सीडी- पाठ) audio type like mp3 or whatever"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wpiszë biéżny datum ë czasName \t अभी हाल के समय व तारीक भरवName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "# ùsôdzoné przez KDE,% 1 # # Jeżlë nié chcesz, żebë KDE nôdpisało nastôwë GTK, wëbierzë # Wëzdrzatk ë témë - > Farwë w Centróm Kòntrolë ë wëłączë òpacëjã # \"Dopasëjë farwë dlô programów z bùtna KDE\" # # \t # केडीई से बनाइस,% 1 # # यदि आप मन नइ चाहथो कि केडीई जीटीके साथ बनाय गे सेटिंग ल नइ बदले, चुनव # रूप सज्जा अउ प्रसंग - > रंग (नियंत्रन केंद्र मं) अउ एखर चेक डब्बा ल अक्छम करव: # \"गैर केडीई अनुपरयोग मन मं रंग लगाव\" # #"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Demy Octavo \t डेमी ओक्टेवो"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dzurkôcz \t होल पंच"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zgriwô ë kòdujë sztëcczi aùdioComment \t आडियो ट्रैक्स एक्सट्रैक्ट करव अउ एनकोड करवComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wspiéróné protokòłëName \t प्रोटोकाल्सName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Brëkùjë tegò pòlétu do òtemkniãcô dokùmentu, jaczi ju je, do edicëji \t अभी हाल के कागद ल संपादन बर खोले बर ए कमांड उपयोग करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Hòrizontalné rézë \t आड़ी लकीर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Numer producenta \t बेचइया नंबर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KwiôtcziComment \t फोल्डरComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rozwijnô ë aùtomatnô lësta@ item: inmenu Text Completion \t ड्रापडाउन सूची अपने अपन (&) @ item: inmenu Text Completion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Linijô: @ label \t लकीर: @ label: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rãczny dupleks \t मैनुअल डुप्ले"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ÒkcitańscziName \t ओकितनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëdowiédzô ò procesorzeName \t प्रोसेसर जानकारीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wszelejaczé \t विविध"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nié pòdłączony \t प्लग मं लगा हेBattery is not plugged in"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùsôdzanié@ info: status \t टिप्पनी जोड़व... @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Pòłączë \t कनेक्ट (o)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òkrãże pùltu szlachùjące za CDEName \t कालेस्ट्रोल रहित डेस्कटाप माहौल. सीडीई जइसन एक डेस्कटाप माहौलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kòpérëjë@ action: inmenu \t नकल@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Titel òkna ùstôwióny bez pòwłokã \t सैल से सेट करे गे विंडो सीर्सक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sri LankaName \t स्री लंकाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Skale \t स्केल्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zamkni aktiwné@ action: inmenu Close Other Views \t सक्रिय ल बन्द करव@ action: inmenu Close Other Views"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Twój procëmnik òpùszczëł grã \t आप मन के प्रतिद्वंद्वी खेल से डिसकेक्ट हो गे हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Czérownik drëkera \t प्रिंटर ड्राइवर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rëmanié lëstë dokùmentów \t सूची सूची सेटिंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "DDDName \t डीडीडीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Prostô aplikacjô KDEName \t एक सरल केडीई अनुपरयोगName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Krótczi rańt \t छोटा किनारा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Terô \t अभी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lëchi ôrt kalãdôrza \t अवैध कलेन्डर किसिम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rëmôj wëbróną témã z twòjegò diskù \t अपन डिस्क से चुने गे प्रसंग ल मेटाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "bitë \t बिट्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rendering jasnotë \t इंटेंसिटी रेंडरिंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zmieni miono skùńczony òperacëji. @ title: group \t नाम बदले के काम पूरा होइस. @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zezwòlë ma mërgający tekst \t टिमटिमात पाठ स्वीकारव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zrëszë & KMailDescription \t के- मेल चालू करव (K) Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ŁacëznaName \t लातिनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nié mòże pisac do% 1 \t % 1 मं लिख नइ सकिस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "GID \t जीआईडी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "MùltimediaName \t मल्टीमीडियाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rëmanié lopków abò katalogów@ option: check Ask for Confirmation When \t फाइल मन या फोल्डर मन ल मेटाय जाही@ option: check Ask for Confirmation When"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Wëstrzódk \t बीच में"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nôcãższi papiór (32lb) \t सबसे भारी कागज (32 पौंड)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Maksimum \t सबसे अधिक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùrządzenié NFSComment \t एनएफएस उपकरनComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Grëpùjë juwerné dzejania: \t एक जइसन काम समूहबद्ध करव: (G)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "séwnika \t सितमबर का"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kate zamëkô w se zestôwk pluginsów, wprowôdzającëch nowé prosté ë awansowóné fùnkcëje różnëch ôrtów. Pluginsë mòże włączac/ blokòwac w òczénkù konfigùracëji, òtmëkónym przez Nastôwë - gt; kònfigùracëjô. \t के- एटीई अच्छे प्लगइन्स समूह के साथ आथे जऊन सामान्य और विस्तृत बहुत अकन किसिम के विसेसता प्रदान करथे. आप प्लगइन ल अपन जरूरतनुसार कान्फिगरेसन गोठ से सक्छम/ अक्छम कर सकथो, चुनव सेटिंग - gt; कान्फिगर ओला चालू करे बर."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùrządzenié: Cue for deflection of the stick \t उपकरनःCue for deflection of the stick"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "24 MB pamiãcë flash \t 24 मे. बा. प्रिंटर मेमोरी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Użëjë Menadżera & bezpiekù \t सुरक्छा प्रबंधक उपयोग करव (U)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Farwa, Floyd- Steinberg, CMYK, lepszi \t रंग, फ्लायड- स्टाइनबर्ग, सीएमवायके, अच्छा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Górnô grëńca: \t ऊपरी सीमाः (U)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KrôjòbrôzkQPrintPreviewDialog \t आड़ाQPrintPreviewDialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òkno na pùlt 5 \t विंडो डेस्कटाप 5 मं"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Właczë bezpiéczną serwerã & apletów dlô wicy jakno \t जब अतका देर से अक्रिय होही तहां ऐपलेट सर्वर ल बंद करव (t)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Czësti (RGB -- > CMYK) \t सादा (आरजीबी -- > सीएमवायके)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Papiór wiôldżégò kwalitetu \t जादा स्रेनी के कागज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Na starna chce òtemknąc w nowé òkno przezérnika brëkùjąc JavaScript. Pòzwôlëc na to? \t ये साइट जावास्क्रिप्ट के साथ नवा ब्राउजर विंडो खोले के निवेदन करत हे. का आप मन एखर अनुमति देहू?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òptacëjno \t वैकल्पिक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "160x72 dpi \t 160x72 डीपीआई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wpiszë tuwò tekst szëkbë \t खोजइया पाठ इहां भरव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "To jesz nie dô kataloga òbrôzu '% 1'. Chcesz gò ùsôdzëc? \t फोल्डर '% 1' नइ मिलत हे. का आप मन चाहू कि के३बी एला बनाय?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "E- maila \t ईमेल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Czérownik \t ड्राइवर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zabiérnik na pòtniãté bòdżi 2 \t कट सीट बिन 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nils Trzebin \t नील्ज त्रजेबिन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òkrãżoné alfanumericzné symbòleKCharselect unicode block name \t संलग्न अल्फान्यूमेरिक्सKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kòsz \t रीसायकल्ड"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wersjô \t संस्करन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Tej sej \t प्रोग्राम के नाम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Je nót wpisac wprzód domenã. \t आप मन ल पहिली एक डोमेन नाम भरना होही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Test_ WpisaniaName \t इनपुट_ जांचवName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sparłãczenié przez pòstrzédnika (proxy): \t प्राक्सी कनेक्टः (x)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Serwis/ lopk: \t सेवा/ फाइलः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wãzeł% 1 \t नोड% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KStarsGenericName \t के- स्टार्सGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdsystema SCSI nié mòże bëc òdwòłanô: / sbin/ camcontrol nie je wëkònywólny \t SCSI उपतंत्र से पूछताछ नइ हो सकिस.: / sbin/ camcontrol चलाय नइ जा सकिस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Céchùje ceniô pòd òknamaName \t विंडो के अंदर छइंहा डालथे Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "UrduName \t उर्दूName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nad: @ title: group \t ऊपरः@ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "MeshirCoptic month 7 - LongNamePossessive \t मेहर काCoptic month 7 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przëmiôr \t नमूना"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Klawisza Ctrl je terô wëłączonô. \t कंट्रोल कुंजी अभी अक्रिय हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "gAlanGenericName \t जी- एएलएएनGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Naturalno \t प्राकृतिक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zmiana parolë dlô tegò brëkòwnika \t ये कमइया के पासवर्ड बदलव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òtemkni lopk index. html, jeżlë je w katalogù. \t जब कोनो फोल्डर मं जाव तो, यदि उंहा होही, index. html ल खोलव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kònfigùrëjë \t कानफिगर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lësta dzejaniów:% 1@ label Action tooltip in toolbar editor, below the action list \t काम सूची:% 1@ label Action tooltip in toolbar editor, below the action list"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òkrãżé: \t वातावरन:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kòpérëjë & lopczi... \t फाइल मन ल नकल करव.... (F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "BÔCZËNK:% 1@ warning/ rich \t चेतावनी:% 1@ warning/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òglowé swòjiznë \t सामान्य गुन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dzejanié, czedë kùrsora najdze sã bez 15 sekùndów w lewim dolnym rogù ekrana. \t जब मुसुवा संकेतक स्क्रीन के डेरी निचले कोना मं 15 सेकन्ड बर रखे जाही तहां करे जाय वाले काम."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zatacë przédną tôflã \t डेसबोर्ड लुकाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Aplet systemòwégò zabiérnika zmianë miarë ë òrientacëji \t तंत्र तस्तरी ऐपलेट के X आकार बदलव अउ घुमाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Alternatiwno: \t वैकल्पिक:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "600x1200dpi \t 600x 1200 डीपीआई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "@ item: inmenu \t एक बहुत ही सादा एलजीपीएल सी++ सीर्सक फाइल@ item: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòlét brëkòwnika \t मनमाफिक कमांड"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Prefiks jinstalacëji dlô Qt \t क्यूटी बर इंस्टालेसन प्रीफिक्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wkłôd \t मदद"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dirma ze Zjednónych Abrabsczich EmiratówName \t संयुक्त अरब अमीरातName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Adar I \t अदर I"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òbczas zrëszaniô skriptów na ti starnié, òsta nalazłô fela.% 1 réza% 2:% 3 \t ये पेज मं एक स्क्रिप्ट चलाय के समय गलती होइस.% 1 लकीर% 2:% 3 पर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Aplet PlasmaName \t प्लाज्मा वालपेपरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KEditFileType \t के- एडिट- फाइल- किसिम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Frerich Raabe \t फ्रेरिक राबे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Miono brëkòwnika do logòwaniô. \t लागिन नाम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Joanadefault name of fifth player \t सांद्राdefault name of fifth player"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lopk ò mionie \"% 1\" ju je. Nôdpisac gò? \t फाइल नाम \"% 1\" पहिली से ही अस्तित्व मं हे. का आप मन एखर ऊपर ही मेटाय के लिखना चाहू?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Farwa ju òdwiedzónëch lënków. \t भ्रमन करे वाले संकली बर रंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "B2 (ISO) \t B2 (आईएसओ)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nôrzãdze do sprôwianiô programama, jaczé mają bëc zrëszané razã z KDEName \t केडीई के साथ चालू होवइया प्रोग्राम ल कानफिगर करे बर औजारName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nalazłi tekst: \"% 1\". \t पाठ मिलिस: \"% 1\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Listew nôrzãdzów \t औजार पट्टी मेन्यू"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Baza patentów USAQuery \t यूएस पेटेन्ट डाटाबेसQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dokùment '% 1' (% 2): \t कागद '% 1' (% 2):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nowé òkno@ action: inmenu File \t नवा विंडो (W) @ action: inmenu File"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zatrzëmôj indeksowanié lopków \t स्ट्रिगि इन्डेक्सिंग सस्पेंड करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "JinszéScreen saver category \t विविधScreen saver category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Czas òdswiéżaniô: \t रिफ्रेस समय: (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zmiana kùrsora KDE może zaznaczac zrëszanié programë przez zmianã wëzdrzatkù kùrsora. Żebë tak bëło, wëbierzë òptacëjã \"Zmieni kùrsor òbczas zrëszania programë\". Dodôwno mòżesz włączëc mërgòtanié kùrsora w òptacëji niżi. Niechtërné programë mògą ignorowac tã fùnkcëjã, nie òdkôzewùjąc ò zakùńczenim zrëszania. Tedë kùrsor przestanié mërgòtac pò czase wpisónym w pòlu \"Maksymalny czas zmianë kùrsora\". \t व्यस्त संकेतक Busy Cursor केडीई प्रस्तुत करथे एक व्यस्त संकेतक - अनुपरयोग चालू करे के परिचय बताय बर. व्यस्त संकेतक सक्छम करे बर एक किसम के विजुअल फीडबैक काम्बो डब्बा मं से चुनव. अइसन हो सकथे कि कुछ अनुपरयोग एखर विसेसता - चालू करे परिचय बताय बर - नी जानत हों. अइसन हालत में, संकेतक टिमटिमाना बन्द कर देथे 'स्टार्टअप इंडीकेसन टाइमआउट' मं दे गे समय के बाद."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KwarcName \t क्वार्ट्जName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "serwera: \t साइटः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przëwrócë lopk z kòsza do jegò apartnegò pòłóżeniô \t घुरुवा फाइल ल ओखर पूर्व जगह मं पुनर्स्थापित करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kate zamëkô w se wbùdowóny emùlator terminala, sygnie wsësnąc \"Terminal\" na spódkù bë gò pokazac abò zatacëc. \t के- एटीई मं भीतर मं बने टर्मिनल एमुलेटर हे, सिरिफ एखर मं किलिक करव \"टर्मिनल\" जो कि तल मं हे, एला लुकाय या देखाय बर जइसन कि आप मन चाहें."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "nie wspieranô familëjô adresów dlô miona wãzła \t नोड नाम बर पता कुटुंब समर्थित नइ हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zainstalowóné wëkùńczającé ùrządzenié \t फिनिसर इनस्टाल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "DocBook (systema dokùmentacëji) - pòdrãcznikQuery \t डाकबुक - निर्नायक मार्गदर्सकQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Peter Silva \t पीटर सिल्वा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Na ti kôrce mòże włączëc różné dodôwné efektë sztéla. Dlô zwikszëniô chùtkòscë dzejania systemë nót je wëłaczëc wszëtczé efektë. \t ये पेज आप मन ल विजेट सैली प्रभाव मन ल सक्छम करन देथे. उत्तम कामकाज बर सब्बो प्रभाव मन ल अक्छम करे के अनुसंसा करे जाथे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòcësnąc zmianë? \t बदलाव मन ल फेंक देव?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Proszã pòdac absolutną stegnã w pòlu \"Szëkôj w\". \t किरपा करके, \"ये मां देखव\" डब्बा मं निरपेक्छ (एब्सल्यूट) रस्ता निरधारित करव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zwëkòwi (8 farwów) \t सामान्य (8 रंग)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Baro wësoczi pioritetProcess Niceness \t बहुत जादा प्राथमिकताProcess Niceness"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "1200x1200 dpi \t 1200x1200 डीपीआई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kònfigùracjô filtrów \t फिल्टर कान्फिगरेसन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przédnô starna \t मुख्य जालपेज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Strzodkòwòpòrénkòwé skriptëKCharSelect section name \t मध्य पूर्वी स्क्रिप्टKCharSelect section name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "SardińscziName \t सारदिनीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Takticznô graName \t रननीतिक खेलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zmienioné miono sesëji \t सत्र नाम बदलना"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QUnicodeControlCharacterMenu \t एलआरएम डेरी से जेवनी चिनहाQUnicodeControlCharacterMenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Trzëmôj aktualnotã pòdrãczny pamiãce \t कैस ल सिंक मं रखव (K)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KPager \t केपेजर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Programa do céchòwaniô grafówName \t फंक्सन प्लाट करइयाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Numer faksa \t फैक्स भेजे के फोन नंबर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dialogòwé òkna, klient/ server \t गोठ सामग्री, क्लायंट/ सर्वर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëdowiédzô:% 1 \t जानकारी:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "LynxName \t लायनक्सName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùżëjë samòrozszérznëch katalogów we wszëtczich ôrtach widokù \t सब्बो दृस्य किसम बर आटो- एक्सपांडिंग फोल्डर उपयोग करव@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òbaczë téż: \t येला घलोक देखव:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "300 dpi, òdjimk, zabiérnik z farwnëma tintama, òdjimny papiór \t 300 डीपीआई, फोटो, रंग कार्ट्रि., फोटो कागज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëbiérk ti òptacëji doprowôdzy do tegò, że nowô kôrta bãdze otmëkónô jakno niéaktiwnô. \t ये नवा टैब ल पिछोत अंगना मं खोलथे, बदला मा अग्र- भूमि के."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Czë URL mô bëc editowólny dlô brëkòwnika \t का यूआरएल ल कमइया संपादित कर सकथे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Jeżlë wëbierzesz pòlitikã przełączaniô \"Programa\" abò \"Òkno\", zmiana ùstôwù klawiaturë bãdze sã tikac blós aplikacëji abò òkna. \t यदि आप मन चुनथव \"अनुपरयोग\" या \"विंडो\" स्विचिंग नीति, कुंजीपट खाका बदले जाना सिरिफ अभी हाल के अनुपरयोग या विंडो ल प्रभावित करही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "720 x 360 DPI Microweave jednoczérënkòwi \t 720 x 360 डीपीआई माइक्रोवेव यूनिडायरेक्सनल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QFontDatabase \t देवनागरीQFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ôrt: \t किसिमः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zamkni no òkno kònfigùracëji \t ये कान्फिगरेसन विंडो ल बन्द करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PaushIndian National month 11 - LongName \t ठहरवJumee short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie je pòdónô miara abò je òna lëchô. \t आकार अवैध हे या नइ दे गे हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "300 dpi, próbny, farwné tintë + czôrny \t 300 डीपीआई, ड्राफ्ट, रंग, काला + रंग कार्ट्रि."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Szëkba sygła kùńca, jidzë dali òd zôczątkù. \t खोजे जाना नीचे तक पूरा, सीर्स से जारी रखव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Prawò \t जेवनी (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przédny ùsôdzca ë òpiekùn \t प्राथमिक लेखक अउ मेंटेनर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Instalëjë témã KDEName \t केडीई प्रसंग इंस्टाल करवName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "HTTPS: \t एचटीटीपीएस (S):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ËNot_ condition \t औरNot_ condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "AbòAnd_ condition \t याAnd_ condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lopk przistãpù \t फाइल पहुंच"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wprzód katalodżi@ action: inmenu View \t फोल्डर@ action: inmenu View"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "SegnoEthiopian weekday 2 - LongDayName \t भेजव (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Iluzëje głãbòkòscëScreen saver category \t खोदरा के भ्रमScreen saver category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kùńc listë trafieniówName \t मिलाए वाले सूची के आखरी आ गिसName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Simon Hausmann \t साइमन हाउसमेन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rëmôj je. \t ओ मन ल मेटाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rëmôj emòtikònã \t चेहराचिनहा मेटाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nowòczasnô systema \t आधुनिक तंत्र"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Czérującé ùrzãdzenié \t नियंत्रन उपकरन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sprôwdzanié... \t जांच में..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "NiueName \t नियूName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Bùlwòwô gra dlô dzecy \t लइका मन बर आलू के खेल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przełączë na pùlt 8 \t डेस्कटाप 8 मं स्विच करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przédny stołpk \t सीर्स पट्टी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Prawô (270 gradów) \t जेवनी (270 अंस)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pùsti \t खाली"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Barbadosczi DolarName \t बारबाडोसName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lopczi témów \t प्रसंग फाइल मन ल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Jeżlë ta òptacëjô je zaznaczonô, ramë òknów bãdą céchòwóné farwamatitlowich listwów. W procëmnym razu bãdą òne miałë sztandardową farwã ramë. \t जब चुने जाथे, विंडो किनारा मन ल सीर्सक पट्टी रंग से बनाए जाथें. नइ तहां ले ओ मन सामान्य किनारा रंग के उपयोग से बनाए जाथें."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Filtrë \t फिल्टर्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Stegna do programë Java abò 'java': \t जावा एक्जीक्यूटेबल या 'जावा' के रस्ता: (P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fòlia HP Rapid- Dry \t एचपी रेपिड- ड्राई ट्रांसपेरेंसी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òstrzega: \t चेतावनी:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Stegna lopkaName \t हिस्सा खोजवName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "31MB dodóné \t 31मे. बा. अपडेट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "libsmbclient nie mògł inicjalizowac kòntekstu \t संदर्भ चालू करे मं लिबएसएमबीक्लायंट फेल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wãzeł ùrządzenia \t डिवाइस- नोड"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Minimalizëjë \t सबसे छोटे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "LuksembùrskôName \t लक्समबर्गName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùrządzenia céchów \t कैरेक्टर औजार"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Miara eticzétë \t लेबल आकार"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zwada z registrowóną òglową skrodzënąleft mouse button \t ग्लोबल सार्टकट के आपसी विरोध मं हेleft mouse button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "SenEthiopian month 11 - ShortNamePossessive \t सित. का"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëdowiédzô ò sécowëm katalogù \t नेटवर्क फोल्डर जानकारी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Interaktiwnô geòmétriôComment \t इंटरएक्टिव फिजिकल सिमुलेटरComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Skòpérëjë skùńczoné òperacëje. @ info: status \t नकल बनाए के काम पूरा होइस. @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "% 1% (naladowóné) Shown when a time estimate is not available \t बैटरी:% 1% (पूरा चार्ज हे) Shown when a time estimate is not available"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "W górã \t वरीयता"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nordowi Saami@ item Text character set \t उत्तरी सामी@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Instalëjë, wëskrzëniô, rëmô paczétë Plasmë \t इंस्टालेसन, सूची, मिटाना प्लाज्मा पैकेज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "IgnoreSize \t आकार- उपेक्छित"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "DL Kùwerta (110 x 220 mm) \t DL लि. (110 x 220 मिमी)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëdowiédzô ò òbcãżeniô systemëName \t तंत्र लोड मानीटर करथे Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "(Klëkni bë zmienic swòj òbrôzk) \t अपन फोटू ल बदले बर किलिक करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëłączë wszëtczé wëbróné fòntë \t सब्बो चुने गे फोंट ल अक्छम करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kònfigùracëjô systemòwëch ùsłëżnotówName \t केडीई सेवा कान्फिगरेसनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przełączë na pùlt 16 \t डेस्कटाप 16 मं स्विच करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wirtualnô pòcztowô kastka (brëkòwnik 9) \t आभासी मेल- डब्बा (कमइया 9)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Swòjé \t मनमाफिक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wertikalno na dole z lewa \t निचला डेरी खड़ा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëdowiédzô ò pluginsach KDEComment \t केडीई प्लगइन जानकारीComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ÒTEMKŁÉ PÒŁĄCZENIA \t कनेक्सन खुले"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie dawôj zgòdë \t अस्वीकार"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Gamma pùrpùrowi \t गामा मजेंटा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fònt \t फोंट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kùrsor \t संकेतक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "NanoName \t नेनोName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Wëslë... \t डाक (M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "720 DPI Wësôk kwalitet, jednoczérënkòwi \t 720 डीपीआई उत्तम क्वालिटी यूनिडायरेक्सनल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zmieni midzenôrodny prefiks '+' na: \t अंतररास्ट्रीय उपसर्ग '+' ल ए से बदलव:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Proszã wëbrac domëszlny kòmpònent editora dlô ti programë. Jeżlë wëbierzesz systemòwi, programa bãdze brëkòwac nastôwë z Centróm kòntrolë. Równo jaczi jinszé wëbiérczi ignorëją te nastôwë. \t ये अनुपरयोग मं उपयोग बर किरपा करके, डिफाल्ट पाठ संपादन अवयव चुनव. यदि आप मन सिसटम डिफाल्ट चुनथव, अनुपरयोग आप मन के बदलाव मन ल नियंत्रन केंद्र मं रखही. अउ सब्बो विकल्प ये सेटिंग से हट जाही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zastãpi@ action Go to main page \t बदलव@ action Go to main page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nastôw pùstégò wëgaszôcza ekranu \t ब्लैंक स्क्रीन सेवर सेटअप करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "SA3 320 x 450 mm \t SA3 320 x 450 मिमी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KataTudoQuery \t केएटीए ट्यूडोQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòkôz slajdówName \t स्लाइडसोName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Blós żôłti \t सिरिफ पीला"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Łączba z Karnem KDE \t केडीई परियोजना से सम्पर्क"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie òstôł pòdóny niżóden lopk \t कोई फाइल निरधारित नइ हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Zrëszenié znowa: \t रीबूटः (o)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie nalazłé \t नइ मिलिस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Włączone alfanumerikòwé \t संलग्न अल्फान्यूमेरिक्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "NehaseEthiopian month 13 - LongNamePossessive \t साह काEthiopian month 13 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wprowadzë lëczbã kòlumnów, jaczé bë mùszałe nalezc sã w bòdze. \t सीट मं खंभा मन के संख्या कतेक हो वो इहां भरव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Krziseń- LëftDescription \t आक्सीजनDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Python - pòdrãcznikQuery \t पायथन रेफरेंस मेनुअलQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lopczi ju dô \t फाइल मन ल मौजूद हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Winkeyboard- key- name \t विनkeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "MalezëjôName \t मलेसियाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mòtór pòdôwków z WikiName \t विकिपीडिया डाटा इंजिनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nié mô brëkòwnika 'nobody'. Wëskrzënianié òbrôzków brëkòwników nie mdze dzejac w KDM. @ title: group UIDs belonging to system users like 'cron' \t कमइया 'nobody' मौजूद नइ हे. केडीएम मं कमइया फोटू मन ल देखाय के काम नइ होही. @ title: group UIDs belonging to system users like 'cron'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòwtórzenié grë \t खेल रीप्ले करत हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùżëjë pòdónegò skriptu pòstrzédniczącegò serwera do kònfigùracëji. \t प्राक्सी सेटिंग सेटअप करे बर निरधारित प्राक्सी स्क्रिप्ट यूआरएल उपयोग करव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Doprowôdzë nazôd do domëszlnégò \t डिफाल्ट मं रीसेट करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Brëkùjë antyaliasingu \t फोंट बर एंटी- अलियासिंग उपयोग करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "B1 ISO \t B1 आईएसओ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Parola: \t पासवर्डः (w)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pùltë \t डेस्कटाप% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Terô grajëComment \t अभी बजावत हेComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Brëkùje nôslédny wëdowiédzë logòwaniô na pòstrzédniczący serwerze jeżlë nót, \t प्राक्सी सर्वर मं लागिन बर जब जरूरी होथे इहां दे गे जानकारी उपयोग मं लेव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "360 x 90 DPI chùtczi próbny, ekònomikòwi \t 360 x 90 डीपीआई, फास्ट इकानामी ड्राफ्ट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rãczno zatrzëmôj abò biéj dali z indeksownikã lopków \t स्ट्रिगि फाइल इंडेक्सर ल अपन हाथ से सस्पेंड करव या फिर से चालू करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "120x60 dpi \t 120x60 डीपीआई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Spòdlé òkna \t विंडो पिछोत अंगना"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "66MB \t 66मे. बा."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Amerëkóńsczi Dolar (Nen dzéń) Name \t संयुक्त राज्य अमेरिकाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Brëkùjë zwëkòwi tasmë \t मानक- फीता- उपयोग- करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kalibracëjô zakùńczonô ùdało \t कैलिब्रेसन सफल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Spacëjôkeyboard- key- name \t स्पेसkeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie mòże nalezc archiwùm témë ikònów% 1. \t चिनहा प्रसंग अभिलेख% 1 पाय मं अक्छम."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sukces: Òbsłëga SOCKS nalazłô ë pòprôwno winicjónowónô. \t सफलता: साक्स मिल गिस अउ चालू करे गे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòbróné miono \t एक्स्ट्रेक्टेड नाम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Programa '% 1' niespòdzajno zakùńczëła dzejanié. \t प्रोग्राम '% 1' क्रैस होइस."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nisczi \t निम्न"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòprzédnié mediaAll other platforms \t छपाई नमूनाAll other platforms"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rãczné pòdawanié papióru \t मैनुअल कागज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Listwë nôrzãdzów \t औजार- पट्टी (T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëdowiédzô ò témie pùltuComment \t डेस्कटाप थीम विवरनComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "prosti przezérnik brëkùjący bibloteczi KHTML \t केएचटीएमएल लाइब्रेरी के परयोग करत एक असली किसिम के वेब ब्राउजर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zmieni swój òbrôzk \t अपन मुख बदलव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "(# òstanié zmienioné na roscącé numrë) @ info: status \t (# आरोहित संख्या मन से बदले जाही) @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "4shPanj shanbe short \t 4शाPanj shanbe short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Wersëjô: NAME OF TRANSLATORS \t संस्करनः (V) NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òprôwianié zdłużą dłëgszégò rańtu \t लंबा किनारा बाइंडिंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òdjimk w cenioscach szaroscë \t फोटो ग्रे- स्केल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòkôza sã fela przë wladowaniô mòdułu% 1. Prôwdopòdobnô przëczna to:% 2 \t माड्यूल लोड करे मं गलती होइस% 1. निदान हे:% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przestôwniczi wariantówKCharselect unicode block name \t वेरिएसन सलेक्टर्सKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zapisac òbrôzk jakno domëszlny? \t फोटू ल डिफाल्ट फोटू के रूप मं सहेजव?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Trzëmôj URL- ë jakno môlowé lopczi ë rëmôj je pò robòce \t यूआरएल ल लोकल फाइल मन के जइसन समझव अउ बाद मं मिटा देव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Swòjizna \t गुन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Linie \t पंक्तियाँ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wësôk pioritetPriority Class \t जादा प्राथमिकता Priority Class"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zwikszô dzél ekranë pòd kùrsorã mëszëName \t मुसुवा के आसपास के स्क्रीन जगह ल आवर्धित करथे Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Słowôrzk \t सब्द- संग्रह (l)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëbróny wirtualny pùlt 5Name \t आभासी डेस्कटाप पांच चुने गे हेName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "% 1 TiBsize in 2^40 bytes \t % 1 टे. बा."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rëmnié wëbróną témã z twòjegò diskù. \t ए आप मन के डिस्क से चुने गे प्रसंग ल मिटा देही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Biéj do tribù sprôwnika \t प्रसासक मोड मं प्रविस्ट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òkno na pùlt 15 \t विंडो डेस्कटाप 15 मं"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëłãczô przechwacanié diagnosticznëch wiadłów. Zwëczajno brëkòwòné w sparłãczeniém z graficznëm interfejsã. \t डिबग कैप्चरिंग ल अक्छम करव. आप मन ए विकल्प तब परयोग करथो जब आप मन जीयूआई उपयोग करथो."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wësoczi kòntrastComment \t जादा कंट्रास्टComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie słëchô do regùlarnégò wësłowa \t रेगुलर एक्सप्रेसन से एक जइसन नइ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòlét/ URL... \t कमांड / यूआरएल..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "19MB \t 19मे. बा."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ikòna wëbrónégò interfejsa. \t चुने गे बैकएन्ड बर कोनो पसंद नइ हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Na òptacëjô definiuje pò jaczich atribùtach (miono, miara, datum ëtd) je włączoné zortowanié. @ label \t ये विकल्प निरधारित करथे कि कोन से गुन (नाम, आकार, तारीक आदि) मं छांटव. @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zacwierdzë \t संचारनPhonon::"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie trzëmôj niżi jinëch \t दूसर के नीचे नइ रखव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Chùtczé ladowanié zwëkòwégò papióru \t सादा कागज तीव्र लोड"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Takticzné ë strategiczné grëName \t रननीतिक अउ कौसलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "'Abò' mùszi miec dwi zmieniwne \t 'Or' ल दो वेरिएबल चाही"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ShonaName \t सोनाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zatacë% 1 \t लुकाव% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "720 x 360 DPI FOL2 \t 720 x 360 डीपीआई एफओएल2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Juliańsczi@ item Calendar system \t जन. @ item Calendar system"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Felëją dodóné ùrządzenia. \t कोई उपकरन प्लगइन नइ हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kònfigùracëjô sparłãczeniówComment \t कनेक्सन प्राथमिकताComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Programa KDE do testowaniô òbłëdżi skriptów Kross. \t केडीई अनुपरयोग जांचे बर केडीई अनुपरयोग."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fòrmùlar bãdze wësłóny do% 1 môlowi systeme lopków. Chcesz wësłac fòrmùlar \t फारम ल आप मन के लोकल फाइल सिसटम मं% 1 मं जमा करे जाही. का आप मन फारम ल जमा करना चाहथो?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rozłożë òknoComment \t विंडो सेड डाउनComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Aplikacëjô '% 1' nie òstała nalazłô. \t अनुपरयोग '% 1' नइ मिलिस!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Floyd- Steinberg (nie je rekòmendowóné dlô MicroDry) \t फ्लायड- स्टाइनबर्ग (माइक्रो- ड्राई बर अनुसंसित नइ)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Serbsczi (łacëńsczi) Name \t सर्बियाई लातिनीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zaczątk rézu grë (domëslno 0: INT_ MAX) \t खेल सीमा चालू (डीफाल्ट 0: INT_ MAX)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Flitrë AdBlocKComment \t एडब्लाक फिल्टरComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Akceptowanié swòjiznów wëzdrzatka@ info: progress \t दृस्य गुन मन ल लगावत हे@ info: progress"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Włączë \t सक्छम करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Szëkba zatrzëmónô. \t ढूंढना बंद हो गे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mònitór brëkòwaniô pamiãcë RAMName \t सीपीयू उपयोग देखइयाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ŁotewskôName \t लाटवियाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przezérnik lopków troffName \t एम्बेडेबल ट्राफ प्रदर्सकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdrãczniczi dlô UNIXAName \t यूनिक्स निर्देसिका पेजName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "najniższilow priority \t सबसे कमlow priority"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nalezénié pòłożenia mëszëComment \t मुसुवा ट्रैक करवComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wsôdzë pòsobné òkna wertikalno \t विंडो खड़े मं पैक स्रिंक करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Alarm dlô minimalny wôrtnotë \t सबसे कम मान बर अलार्म"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "sufiksë - ize ë bez akcentówdictionary variant \t - ize एसेंट के बिना सफिक्सेसdictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òdstãp nagłówka \t हेड सेपरेसन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Globalné klawiszowé skrodzënëComment \t वैस्विक कुंजीपट सार्टकटComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòkażë robòtë dlô wszëtczéch drëkërów \t सब्बो प्रिंटरों के काम देखाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Chcesz trzëmac tã parolã dlô% 1? \t का आप मन आखरी से फिर से खोज चालू करना चाहथो?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dopasëjë farwë \t मनमाफिक रंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Name \t तरंगयुक्त- विंडो नमूनाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Parola logòwaniô. \t लागिन पासवर्ड."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëbiérzë wszëtczé wëbróné fòntë \t सब्बो चुने गे फोंट ल सक्छम करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KHTML \t के- एचटीएमएल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òtemkni & Terminal@ title \t टर्मिनल खोलव (T) @ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zatrzëmôj bez pòcwierwdzeniô \t पुस्टि करे बिना बन्द (हाल्ट) करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Analizatora séceName \t नेटवर्क एनालाइजरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kònfigùrëjë skrodzënã òkna \t विंडो सार्टकट सेटअप करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Knąpa 8 (eżlë przistãpnô) \t बटन 8 (यदि मिलत हो)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przesënié wëzdrzat na lewò \t दृस्य डेरी खिसकाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Na òptacëjô òpisëje, jaczi dzéń je trzëmóny za pierszi w tidzéniu. \t ये विकल्प दर्साथे कि कोन वाले दिन हफ्ता के पहिली दिन के रूप मं माना जाही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ramadanu \t रमजान का"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "@ action \t कुंजी बाइंडिंग@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wentilator% 1 \t पंखा% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Pòdsztrëchniãtô \t काटव (k)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Tekst ColorSmartCRD \t कलरस्मार्ट- सीआरडी पाठ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "360x720 DPI \t 360x720 डीपीआई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Klawisze blokadë \t तालाबंद कुंजी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Globalny nastôw \t वैस्विक सेटिंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Menadżera òknów o wëzdrzatkù szlachùjącym za Windows 95Name \t विंडोज 95 जइसन विंडो प्रबंधकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Blós pòd kùrsorã \t सिरिफ जब मंडराही"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zawieszë wëgaszôcz ekranu czedë wchòdajë DPMS \t जब डीपीएमएस चालू होही तहां स्क्रीन सेवर निलंबित रखव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "EdukacëjôName \t सिक्छाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "kcmcgi \t केसीएमसीजीआई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Zwãk do graniô: \t बजाय वाले अवाज. (t)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dodôwô ôrt procesora do tekstu identifikacëji przezérnika. \t ब्राउजर पहिचान पाठ मं आप मन के मसीन के सीपीयू किसिम सामिल करे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dodôj/ Editëjë zmieniwną \t नइ मिलत"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Jiné kòdowanié (% 1) @ item Text encoding:% 1 character set,% 2 encoding \t अऊ दूसर एनकोडिंग (% 1) @ item Text encoding:% 1 character set,% 2 encoding"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "(C) 2004- 2005 Ian Reinhart Geiser \t (C) 2004- 2005 इयान रेनहार्ट गीजर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Shaof Mehr short \t साह काof Mehr short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kòrekcëjô farwë \t रंग- संसोधन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ARCH B \t आर्च बी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Nalezë: \t खोजव: (i)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Adar \t अदर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Felënk numeru faksa. \t कोई फैक्स नंबर निरधारित नइ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Craig Drummond \t क्रेग ड्रमांड"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "LibijôName \t लीबियाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Limit czasu drëkù starnë \t पेज टाइम- आउट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Biéj do twòjegò môlowégò 'Domôcegò kataloga' \t आप मन के स्थानीय 'घर फोल्डर' मं नेविगेट करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ColorModel \t रंग- माडल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "360x360dpi, 32- bitowi CMYK \t 360x360डीपीआई, 32- बिट, सीएमवायके"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Logiczné nié \t बूलिए नाट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zmiania pòdzérkù tekstu... \t प्रीव्यू पाठ बदलव..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nordowi SamiName \t उत्तरी सामीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Pòstrzédnik (Proxy) \t प्राक्सी (P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Titel \t सीर्सकMovix File Type( ie. MPEG)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Jinszé, nié przëpisóné \t अन्य, आवंटित नइ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ju òbzéróny tekst na zwëczajnym spòdlémcolor- kcm- set- preview \t सामान्य पिछोत अंगना"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "% 1 Slédno òbzéróné:% 2 Pierszi rôz òbzéróné:% 3 Wielëna òbzéraniô:% 4 \t % 1 आखरी बार देखे गिस:% 2 पहली बार देखे गिस:% 3 एतका बार देखे गिस:% 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Miara dialogòwégò òkna \t गोठ के आकार"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& NazôdOpposite to Back \t पीछू (B) Opposite to Back"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Opera \t ओपेरा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "18MB dodóné \t 18मे. बा. अपडेट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nastôwë dzejaniô \t काम सेटिंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mònitora Systemë KDE \t केडीई तंत्र मानीटर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przeniesë do \t इहां खिसकाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "HedarEthiopian month 4 - LongNamePossessive \t अदार का"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Instalëjë... Name \t इंस्टाल करव... Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Próbny wëdrëk w cenioscach szaroscë \t ड्राफ्ट ग्रे- स्केल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Môłi strit \t छोटा सीधा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ni môsz praw do rëmniãcô ti palétë \t ओ स्कीम ल मेटाय बर आप मन तिर अनुमति नइ हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Chùtkòsc czëtaniôName \t स्प्रेड सीटName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "22 MB \t 22 मे. बा."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Figùra \t आकृति"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òstrowë Turks ë CaicosName \t तुर्क अउ कैकोस आइलैंडName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "XDG ikònë \t एक्सडीजी चिनहा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wszëtczé lopczi ë katalodżi \t सब्बो फोल्डर अउ फाइल मन ल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Brëkùjë gestów do włączaniô przëlepionëch ë pòwólnëch klawiszów \t उपरोक्त विसेसता मन ल सक्रिय करे बर चेस्टा उपयोग करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pògrëbiony Courier \t कूरियर गाढ़ा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òkno na pùlt 11 \t विंडो डेस्कटाप 11 मं"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòkażë sekùndë \t सेकंड देखाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Aleix Pol Gonzalez \t एलेक्स पोल गोंजालेज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòkôza sã fela sécë. Żądanié nie òstało zrealizowóne. \t नेटवर्क गलती होइस. निवेदन फेल होइस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Detale & lt; lt; \t विवरन & lt; lt;"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przełączë zôstné òkna \t विंडोज के आरपार साइकल करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nowô sesëjô \t नवा सत्र"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùsłëżnota wëmianë pùltu \t डेस्कटाप एक्सचेंज सेवा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "RuskôName \t रुसName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Konqueror to menadżera lopków, przezérnik WWW ë uniwersalny przezérnik dokùmentów. Link that points to the first page of the Konqueror 'about page', Starting Points contains links to Home, Network Folders, Trash, etc. \t कान्करर एक फाइल प्रबंधक हे, वेब ब्राउजर हे अउ वैस्विक कागद प्रदर्सक हे. Link that points to the first page of the Konqueror 'about page', Starting Points contains links to Home, Network Folders, Trash, etc."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nalezë... \t खोजव... (F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "MS Windows 9xComment \t एमएस विंडोज ९xComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Brëkùje w ti sztaturze \t जइसन हे, उपयोग करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Separatora robòtów (drëkã w dół) \t काम अलगइया (चेहरा नीचे)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Menadżera òknów, jaczi je mòżno rozbùdowac dzãka skriptom w jãzëkù szlachùjącym za Emacs LispName \t ई- मेक्स लिस्प जइसन भाखा मं स्क्रिप्ट कर सकिस जइसन विंडो प्रबंधक जऊन ल विस्तार दे जा सकथे Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òptacëje robòtë \t काम विकल्प"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rãczné òbrôzczi \t मैनुअल ग्राफिक्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "XVGenericName \t एक्सवीGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zasëlôcz òstôł wëjãtiComment \t पावर के प्लग निकलिसComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Aktiwné òkna mają mòcnészą ceniã \t सक्रिय विंडो मं बड़े छइंहा (A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Tuwò mòżesz rozpòrządzëc, co mô sã stac przë wëlowgòwanim. Mô to znaczënk, eżlë logùjesz sã brëkùjąc KDM. \t इहां आप मन चुन सकथो कि जब आप मन लागआउट होहू तहां डिफाल्ट से का होना चाही. फेर एखर असर तभे होही जब आप मन केडीएम के साथ लागिन करहू."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "EpepCoptic month 12 - LongName \t एस्केपCoptic month 12 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "RGB \t आरजीबी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kwalitet \t विसेसता"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QMYSQLResult \t कथन तैयार करे मं अक्छमQMYSQLResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "VideoCD Track Framerate \t जादा रिजोल्यूसनVideoCD Track Framerate"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QUnicodeControlCharacterMenu \t आरएलएम जेवनी से डेरी चिनहाQUnicodeControlCharacterMenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przeniesë do kòsza \t घुरुवा मं डालव (M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wprowadzë minimalną wôrtnotã dlô wëzdrzatkù. Jeżlë òbiedwie wôrtnotë są równé zero, włączóny je wëbiérk aùtomatnégò krézu. \t इहां प्रदर्सक बर सबसे कम मान भरव. यदि दुनों मूल्य 0 होही तहां सीमा के पता लगाना अपने अपन सक्छम होही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rëmôj nôwikszé lopczi z kòsza@ info: whatsthis \t सबसे बड़े फाइल मन ल घुरुवा से मेटाव@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "kioclient exec. // Òtmëkô biéżny katalog. Barô brëkòwné.. \t kioclient exec. // अभी हाल के डिरेक्टरी ल खोलथे. बहुत ही सुविधाजनक."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PasCoptic month 10 - ShortNamePossessive \t बाह काof January"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Editëjë biéżny profil... \t अभी हाल के प्रोफाइल संपादित करव..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lopk ò mionie% 1. ju je. Na gwës gò nôdpisac? \t फाइल नाम% 1 पहिली से ही अस्तित्व मं हे. का आप मन एखर ऊपर ही मेटाय के लिखना चाहू?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przezérny \t पारदर्सी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dëbeltné drëkòwanié (tandem) \t टैंडम प्रिंटिंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "RLE \t आरएलई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "JP2Name \t जेपी२ Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sztartowóné ùsłëżnotë \t सुरूआती सेवा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ins \t प्रविस्टQSql"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wësokô (204x196 dpi) \t जादा (204x196 dpi)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Tuwò mòżesz zmienic systemòwi datum, dzéń, miesąc ë rok. \t इहां आप मन तंत्र के तारीक, दिन, महिना अउ साल ल बदल सकथो."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie dało sã wëgenerowac szlachù dzejnotë. \t बैकट्रेस तैयार करना संभव नइ हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QUnicodeControlCharacterMenu \t LRO डेरी से जेवनी ओवरराइड के सुरूQUnicodeControlCharacterMenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sécowé katalodżi \t नेटवर्क फोल्डर्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òprzestóń na pòstãpny instrukcëji \t अगला वक्तव्य मं ब्रेक करव (B)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Impòrtëjë załóżczi z & Netscape... \t नेटस्केप निसानी आयात करव.... (N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QShortcut \t दबावPhonon::"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Symbole szlachùjącé za lëteramaKCharselect unicode block name \t अक्छर- जइसन चिनहाKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dodôwnô priwatno òbéńda- A \t संपूरक निजी उपयोग छेत्र- ए"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùrządzenia \t औजार"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przełączë na pùlt 14 \t डेस्कटाप 14 मं स्विच करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Animùjë zmianã òknów \t विंडोज के आरपार चलना एनिमेट करव (A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Domëslny kòmpònenet \t डिफाल्ट अवयव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Jeden grôcz \t एकल खिलाड़ी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zrëszenie kònfigùracjowégò nôrzãdza ni darzëło sã \t कानफिगरेसन औजार चलाय मं फेल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "B3 ISO \t B3 आईएसओ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Farwa tekstu (intensywnota) \t आगू तरफ (कड़क)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Felëją argùmentë. \t बहुत आर्गुमेंट नइ हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòkôza sã fela przë ladowaniô òbrôzka:% 1 Òbrôzk nie òstanié zapisóny. \t फोटू लोड करत समय गलती होइस:% 1 ये सहेजे नइ जाही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie mòże rëmnąc programë \t प्रोग्राम मिटा नइ सकिस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nôrzãdza dlô systemë X WindowName \t एक्स विंडो यूटिलिटीजName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Plac na diskùName \t आउडासिटीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Domëszlné -% 1 [% 2] @ item Spelling dictionary \t डिफाल्ट -% 1 [% 2] @ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòkrok:% 1% \t प्रगति:% 1%"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rëmanié felów ë schùtczanié startowaniô \t बग सुधार अउ स्टार्टअप परफारमेंस मं सुधार"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lopk do edicëji \t संपादन बर फाइल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wachtôrz Systemë KDEName \t केडीई तंत्र रक्छकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zmieniony jãzëk aplikacëji \t अनुपरयोग भाखा बदल दे गिस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Czãsto zadôwóné pëtania \t बारंबार पूछे जाय वाले प्रस्न"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kùwajtsczi DinarName \t कुवैतName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Miara fòntu: \t फोंट आकारः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "(c) 1999 - 2001 Ùsôdzcë Konquerora \t (c) 1999- 2001, कान्करर बनइया मन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Q. 932 EuroISDN \t Q. 932 यूरो- आईएसडीएन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rëmôj lopczi stôrszé jakno: @ info: whatsthis \t एखर से अधिक पुराना आलेख मन ल मेटाव: @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kònfigùracëjô różnëch òptacëji programë. \t ये अनुपरयोग के विविध पहलू अउ संपादन अवयव मन ल कान्फिगर करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Zapiszë log \t लाग सहेजव... (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kambòdżańsczi RielName \t कम्बोडियाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëlogùjë \t लाग आउट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "240x72 dpi \t 240x72 डीपीआई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëbierzë pasowną pòlitikã: Akceptëjë zezwôlô temù serwerowi zapisëwac kùszczi Pòcësnié òdrzucô wszëtczé kùszczi wësłóné z tegò serwera Pëtôj proszi ò pòcwierdzenié, jak dostôwóny je kùszk z tegò serwera \t चाहे गे पालिसी चुनव: स्वीकारव - ए साइट ल कुकी सेट करे बर देथे खारिज करव - ए साइट से भेजे सब्बो कुकी ल अस्वीकारथे पूछव - ए साइट से मिले कुकी बर पूछथे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dwakanałowi miernik UVName \t ड्यूअल चैनल वीयू- मीटरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PrintQShortcut \t छापवQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "gniôzdo ju òstało ùsôdzonéSocket error code NotBound \t साकेट पहिली से ही बनाय गे हेSocket error code NotBound"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KÙŃC GRË. Môsz wëgróné! \t खेल खतम. आप मन जीत गेव!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Monochromatikòwé ùrëchòwóné roznëkòwanié \t मोनोक्रोम आर्डर्ड डिथरिंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "HSpellName \t एचस्पेलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kònsola \t कंसोल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òbôczë & nierównoscë \t भिन्नता देखव (V)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pamiãc drëkôrza 16 Mb \t 16 मे. बा. प्रिंटर मेमोरी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òstałë wëkònóné mùszebné zjinaczi, bë spôłniczanôleżnotã wtëkôczów: \t प्लगइन डिपेंडेंसीज संतुस्ट करे बर अपने अपन बदलाव करे हे:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dëbeltnô pòcztowô karta (JIS) \t डबल पोस्टकार्ड (JIS)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zapisac sesëjã? \t सत्र सहेजव?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "300 dpi normalnô, zabiérniczi z tińtama czôrną a farwnëma \t 300 डीपीआई, सामान्य, रंग अउ काला कार्ट्रि."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "òdbitô wertikalno \t प्रतिबिम्बित आड़ा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "WEEKDAY \t हफ्ता के दिन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wiôlgô BritanijôName \t यूनाइटेड किंगडमName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òtemkni w% 1@ action: inmenu View \t % 1 एखर साथ खोलव@ action: inmenu View"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "HòlandzcziName \t डचName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "makekdewidgets \t मेक- केडीई- विजेट्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Môłé (% 1x% 2) \t छोटा (% 1x% 2)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "AĄÃBCDÉËFGHKLŁMNŃOÒÔÓPQRSTUÙVWXYZŻAll of the letters of the alphabet, lowercase \t कखगघजझञटठडढनपफबभमAll of the letters of the alphabet, lowercase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Miara fòntu stójnô abò relatiwnô w ùprocëmnieniém do òkrãżégò \t फोंट आकार स्थिर या सापेक्छिक वातावरन से"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Starna chce wësłac pòdôwczi przez e- mail. Zezwòlëc na to? \t ये साइट, ईमेल के साथ फारम डाटा पेस करे के कोसिस मं हे. का आप मन एला जारी रखना चाहथो?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Brëkùjë trzënórcekòwégò céchù drzewią w placu + / - \t तिकोना ट्री एक्सपांडर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zszëwôj co 13 bògów \t हर 13 सीट स्टेपल करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lëchô òbsłëga dzejaniów: Òbiekt% 1 Identifikatora% 2 Metoda% 3 Ôrt% 4. \t खराब इवेंट हेंडलर: ओब्जैक्ट% 1 आइडेंटिफायर% 2 विधि% 3 किसिम:% 4."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wiksze abò równe. geq( a, b) =a≥b \t से बड़ा हे या समान हे. geq( a, b) =a≥b"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wkòmpilowóny prefiks bibloteków KDE \t केडीई लाइब्रेरी बर प्रीफिक्स मं कम्पाइल करिस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nastôw wëgaszôcza ekranuName \t स्क्रीन सेवर सेटिंगName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wertikalnô skala \t खड़ा स्केल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "WczoraCoptic month 1 - ShortNamePossessive \t कलCoptic month 1 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Menadżer aùtomatnégò startuComment \t ओटोस्टार्ट प्रबंधकComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rozszérzoné Bopomofo \t बोपोमोफो विस्तारन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "MS Windows XPComment \t एमएस विंडोज ९xComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "DeskJet 660C \t डेस्क- जेट 660C"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "CurlCorrectionOnCurrent \t अभी हाल के- में- कर्ल- सुधार"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Miono brëkòwnika \t कमइया नाम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Interfejs (Backend) \t इंटरफेस (बैकएन्ड)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "B5 kùwerta 176 x 250 mm \t B5 लिफाफा 176 x 250 मिमी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "_ Jãzëk@ action: button \t _ भाखा@ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdôwczi Nepomuka bãdą kònwertowóné do fòrmatu czérowników. To kąsk zbawi. @ info - notification message \t नेपोमक डाटा ल नवा बेकएंड मं बदलत हे. एमां कुछ समय लगही@ info - notification message"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zblëżoné równoznaczëznë: \t सन्निकट समतुल्यता:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Próbny (farwné tintë) \t ड्राफ्ट (रंग कार्ट्रिज)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Amerëkóńsczi Dolar (Nôslédny Dzéń) Name \t संयुक्त राज्य अमेरिकाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Miéwca:% 1 Ôrt:% 2% 5 Zrëszënié:% 3 Limit czasu:% 4after timeout: \t मालिक:% 1 किसिम:% 2% 5 सुरूt:% 3 टाइमआउटt:% 4after timeout:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "AngbandComment \t अंगबैंडComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ZuluscziComment \t जुलुComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Bôdżi sztélówComment \t स्टाइलसीटComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëbróny wirtualny pùlt 20Name \t आभासी डेस्कटाप बीस चुने गे हेName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "SodipodiName \t सोडिपोडीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wszelejaczé matematiczné symbòle AKCharselect unicode block name \t विविध गनितीय चिनहा- एKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Felënk Generic prefix label for error messages when creating documentation index, first arg is the document' s identifier, second is the document' s name \t गंवाय हे Generic prefix label for error messages when creating documentation index, first arg is the document' s identifier, second is the document' s name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Deklinëjë miono miesąca w datumie \t महिना के नाम के डिक्लाइंड फारम उपयोग करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zortëjë: \t छांटत हे:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rumùńsczi LejName \t रोमानियाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Animòwóné ikònë \t चिनहा एनिमेट करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ni nalazłi mòduł:% 1. \t माड्यूल% 1 नइ मिलिस."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Farwa: NAME OF TRANSLATORS \t रंगःNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fòneticzné rozszérzenié katakanaKCharselect unicode block name \t काताकाना फोनेटिक विस्तारनKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie mòże zladowac archiwùm KDE témów; proszã sprôwdzë czë adresa% 1 je prôwdzëwô. \t केडीएम प्रसंग अभिलेखागार ल डाउनलोड करे मं अक्छम; किरपा करके, जांचव कि पता% 1 सही हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòrządk bajtów \t बाइट अनुक्रम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Amerikańsczi anielscziName \t अमरीकी अंगरेजीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Ùstôwë \t सेटिंग (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zszëwôj co 5 bògów \t हर 5 सीट स्टेपल करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "IcalGenericName \t आईकेलGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ThooutCoptic month 2 - LongNamePossessive \t खोर का"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "No dzejanié ni mô zapisónëch zjinaków. Jeżlë póńdzesz w przódk to zjinaczi sã zatracą. \t हाल के काम मं बिन सहेजे बदलाव हावे. यदि आप मन जारी रखहू त ये बदलाव गंवा जाही!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Proszã sprôwdzëc mùster mion lopków. Wszëtczé miona lopków mùszą bëc ùnikatowé. \t नामकरन पैटर्न ल किरपा करके, जांचव. सब्बो फाइलनाम विसिस्ट होए चाही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Skrodzëna do wëłączaniô kòmpùtra bez pòcwierdzeniô \t बिना पुस्टि करे कम्प्यूटर ल बन्द करे बर सार्टकट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przeniesë kôrtã w prawò \t टैब ल जेवनी खिसकाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùstôw klawiaturëName \t कुंजीपट खाकाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie je parôt \t तैयार नइ हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zmieni... \t बदलव..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nowô sekwencja za 2, 1... \t अगले अनुक्रम मं २, १..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Czëtôj wińdzenia KConfig - do brëkòwaniô w skriptach \t के- कान्फिग प्रविस्टि पढ़व - सेल स्क्रिप्ट मं उपयोग बर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wprowadzenié do Konquerora \t कान्करर परिचय (q)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Efektë dlô JackaName \t जैक बर प्रभावName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fela JavaScriptu \t जावास्क्रिप्ट गलती"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "X KillGenericName \t एक्स- किलGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sierra LeoneName \t सिएरा लिओनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wczasni w historëji \t सूची मं पिछला चीज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Czas bezdzejaniô do włączeniô tribù òbszcządzaniô enerdżiji (min) \t बिजली संरक्छन मोड चालू करे बर निस्कृय समय (मि.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sëlnia, sëlnia( n) =n! \t फैक्टोरियल. factorial( n) =n!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "HedarEthiopian month 4 - LongNamePossessive \t अदार काEthiopian month 4 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëczëszczë lëstã \t इनपुट साफ करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Felô òbczas zrëszaniô qdbusviewer \t क्यूडीबसव्यूअर चलाय मं फेल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Indeksowóné katalodżi Strigi \t स्ट्रिगी निर्देसिका फोल्डर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie mòże òtemknąc mòdułu szëkbë, sprôwdzë instalacëjã. \t खोजे वाले हिस्सा नइ बना सकिस, अपन इंस्टालेसन ल जांचव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kùńc grë Menu title \t खेल खतम Menu title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "39MB dodóné \t 39मे. बा. अपडेट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przełączë prezentacëjã òknów (klasa òkna) \t अभी हाल के के विंडोज ल टागल करव (सब्बो डेस्कटाप)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kòkòsowé Òstrowë (Keelinga) Name \t कोकोस (कीलिंग) आइलैंड्सName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sans Serif@ item Font name \t संस- सेरिफ@ item Font name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òtemkni dokùmentë \t कागद खोलव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie mòże ùsôdzëc pòprôwnegò szlachù dzejnotë. \t एक वैध बैकट्रेस बनाए मं अक्छम."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "38MB \t 38मे. बा."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òstrzérzë mie przed òdwiedzanim serwera, chtëren wëmieniwô priwatne pòdôwczi z jinëma firmama \t जब मं कोनो साइट मं भ्रमन करूँ जऊन मोर निजी जानकारी अउ कंपनियों से साझेदारी करती हो, मोला चेतावनी देव:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Niesygającé prawa w docélowym katalogù. \t लक्छ्य डिरेक्टरी मं अनुमति पूरा नइ हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Elmar Hoefner \t एल्मर हाफनर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KalziumComment \t के- एल्जियमComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QFontDatabase \t चिनहाQFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Programa bëła zrëszonô przez kdeinit@ info: shell \t प्रोग्राम केडीईइनिट से चालू करिस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "40 - 56 MB RAM \t 40 - 56 मे. बा. कुल रैम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "EhuEthiopian weekday 1 - LongDayName \t गुरू"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przeniesë do@ title: menu \t इहां खिसकाव@ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przewijanié \t स्क्रालिंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fela synteksë: Nieznóny pòlét '% 1' \t सिंटेक्स गलतीः अग्यात कमांड '% 1'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùsôdzë nowi \t नवा बनाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Szëflôda (Pòdajnik 3) \t इनपुट दराज (ट्रे 3)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "CzirokescziKCharselect unicode block name \t सेराकीKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Niespòdzajny argùment '% 1'. \t अप्रत्यासित आर्गुमेंट% 1 '."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "11x17 (zmienionô wielgòsc 12x18. 5) \t 11x17 (बड़ा- आकार 12x18. 5)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wicy dzejaniów \t अउ काम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rëmôj prezentacëji pòdôwków \t प्रदर्सक मेटाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Prawi Jack \t जेवनी- जैक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Copni wëbiérk do rëmniãcô \t मेटाय बर चिनहा हटाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ópisënk: \t वर्ननः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Farwa przëkriwka: \t कैप रंग:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "SamoańscziName \t सामोनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Name \t सब्द के मायने देखवName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przeszëkiwónô grëpaNAME OF TRANSLATORS \t समूह जेमां देखना हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëbierzë fòntQShortcut \t फोंट चुनवQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "BurundiName \t बुरूंडीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zamkni \t बन्द करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "720 DPI sztërë òdbëca, jednoczérënkòwi \t 720 डीपीआई फोर पास यूनिडायरेक्सनल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QSoftKeyManager \t प्रोग्राम के मुख्य विंडो ल सक्रिय करथे QSoftKeyManager"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òdstãp midze ikonama \t डेस्कटाप चिनहा के बीच दूरी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mòdel farwë \t रंग माडल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "XawTVName \t एक्सा- टीवीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sprôwianié sesëjama \t सत्र प्रबंधन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "1200 dpi, òdjimk, felënk zberków, zabiérniczi czôrny i farwny, papiór òdjimny \t 1200 डीपीआई, फोटो, फुल ब्लीड, काला + रंग कार्ट्रि., फोटो कागज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ladëjë \t डाउनलोड"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Blós jak listwa dzejaniów je fùl \t सिरिफ तभे जब कामपट्टी पूरा भरे होही"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Tishrey \t तिसरे का"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "LËCHÒ \t गलत"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Negatiwny tekst \t रिनात्मक पाठ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Miono elementu \t चीज के नाम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Czas schnieniô tintë (sek) \t स्याही सूखने के समय (सेक.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Felô òbczas ladowaniô òkna kònfigùracëji tegò sztéla. \t ये सैली बर कान्फिगरेसन गोठ लोड करे मं गलती होइस."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "TuvaluName \t तुवालूName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Priwatné robòtë \t निजी काम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Brëkùjë programë Kònsola jakno terminala \t कंसोल ल टर्मिनल अनुपरयोग के जइसन उपयोग करव (U)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëskrzëni lëstã znónych kònténerówDo not translate floating, desktop, fullscreen, top, bottom, left nor right \t जानत एप्लेट के सूची प्रदर्सित करथे Do not translate floating, desktop, fullscreen, top, bottom, left nor right"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Miono aùdio \t आडियो नाम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przezérnik systemë drëkùName \t छपाई तंत्र ब्राउजरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Adresowô ksążka NetscapeName \t नेटस्केप पता पुस्तिकाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "FraktaleScreen saver category \t फ्ऱैक्टल्सScreen saver category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Szëkba: \t खोजव: (e)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Klawisza zjinaczi (Shift abò Control) òsta zablokòwónô ë je terô dlô pòsobnegò wcësniącô klawiszów aktiwnôName \t कोई माडिफायर कुंजी (जइसन कि शिफ्ट या कंट्रोल) हर तालाबंद हो गे हे अउ अब वो हर नीचे के सब्बो कुंजीदबाव मं सक्रिय रहिहीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KNewsGenericName \t केन्यूजGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòwłoka \t सेल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Téma z mòdrima kółkamaName \t नीले वृत्तों के साथ प्रसंगName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Maksymalnô wielëna réżków: \t सबसे अधिक पंक्ति:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ArenaGenericName \t अरीनाGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wòdospôd \t जलप्रपात"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòrządk bitów òbrôzu \t बाइट अनुक्रम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòcztowô kastka 13 (drëkã w dół) \t मेल- डब्बा 13 (चेहरा- नीचे)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Bùtnowé programë \t बाहिरी प्रोग्राम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nastôw specyficzny dlô òknaComment \t विसिस्ट- विंडोComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Zortëjë wedle: \t अइसन जमाव: (O)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Bògati w fùnkcëje menadżera òknów ò wiôldżich mòżnotach zjinaczi wëzdrzatkùName \t एक विंडो प्रबंधक जऊन हर बहुत से प्रसंग सहित अउ विसेसता से भरपूर हेName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Roznëkòwanié \t डिथर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ParemhotepCoptic month 8 - LongName \t पैरामीटरCoptic month 8 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kònfigùracëjô aùtomatnégò startuKeywords \t ओटोस्टार्ट कान्फिगरेसनKeywords"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ni mòże brëkòwac% 1 interfejsu mùltimediów:% 2 \t मल्टीमीडिया बैकएन्ड% 1 परयोग करे मं अक्छम:% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Dopòwiesc: \t टिप्पनीः (m)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùsôdzca:% 1Unknown homepage \t लेखक:% 1Unknown homepage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wbùdowóny pòszerzony sztél MotifName \t भीतरे मं बने एनहेंस्ड मोटिफ सैलीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KSSLComment \t केएसएसएल डेमन माड्यूलComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Włączë aùtomatné ùpùszczanié \t स्वयं छोड़ना सक्छम करव (E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Downkeyboard- key- name \t नीचेkeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wspieróné sã blós môlowé lopczi. \t सिरिफ लोकल फाइल ही समर्थित."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Menu szëkbë ë zrëszaniô plazmëComment \t खोज इंजिनComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nôrzãdzé KDE dlô zapëtaniów a kòntrolr twòji hard- wôrë z rézë pòlétów \t कमांड लाइन से आप मन के हार्डवेयर ल क्वैरी करे अउ नियंत्रित करे बर केडीई औजार"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "FreeBirthGenericName \t फ्री- बर्थGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Na górze z prawa \t ऊपरी जेवनी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Biéj do% 1 \t इहां जाव% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PNMName \t पीएनएमName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ThisSpotColourPage \t यह- स्पाट- रंग- पेज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Darzëło sã wëdrëkòwac òbrôzk. NOTE TO THE TRANSLATORS \t फोटू सफलता से मुद्रित. NOTE TO THE TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Klawisze przëlepieniô òstałë aktiwòwòné abò deaktiwòwónéName \t स्टिकी कुंजी सक्रिय या अक्रिय हो गे हेName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Maksymalizëjë \t सबसे बड़े करव (x)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "BlackboxComment \t ब्लेकबाक्सComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "60 gradusów \t 60 डिग्रीज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ôrt pòdajnik do pòdajnika papióru \t ट्रे 2 कागज किसिम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mehof Aban short \t मेह काof Aban short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "MeshirCoptic month 7 - LongName \t मेहर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Japòńsczé \t जापानी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Rozwinie \t छइंहा हटाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Jednostarnowi \t एक तरफा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "720×720dpi, papiór do tińtowëch drëkôrzów \t 720x720डीपीआई, इंकजेट कागज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lewi dolny: \t निचला डेरी:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòcztowô kastka 6 (drëkã w dół) \t मेल- डब्बा 6 (चेहरा- नीचे)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Cél: \t गंतव्य:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przësënié elementë \t चीज खिसकाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òdswiéżanié: \t ताजा करव:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "12MB dodóné \t 12मे. बा. अपडेट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "min. \t मि."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przepisanié programë z ùżëcym QGraphicsView. Biéżny òpiekùn \t क्यूग्राफिक्सव्यू उपयोग करे बर फिर से लिखिस. अभी हाल के मेंटेनर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wirtualnô klawiatura MIDIGenericName \t आभासी मिडी कुंजीपटGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùsłëżnotë \t सेवा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Whatis - infòrmaticznô baza wiedzbëQuery \t व्हाट- इज क्वेरीQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mòdułowi systezatora AlsaName \t आल्सा माड्यूलर सिंथेसाइजरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nastôwi farwã... \t रंग सेट करव..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Testujë \t कोसिस करव (T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "abc@ item: inmenu uppercase abc lists \t एबीसी@ item: inmenu uppercase abc lists"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ôrt zmieniwny. Dlô logiczny wôrtnotë je to \"bool\", w procëmnym razu zmieniwnô bãdze trzëmónô jakò régã céchów \t चर के किसम. उपयोग करव \"bool\" बूलिये बर, नइ तहां ले ए एक स्ट्रिंग के जइसन समझे जाही"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Editëjë listew pòłożenia@ option: check Startup Settings \t जगह- पट्टी जेखर संपादन करे जा सकथे@ option: check Startup Settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kanalë \t चैनल्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Matthias Welk \t मैथियास वेल्क"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Jaczi krôj \t कोन वाले देस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Folio \t फोलियो"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Slédno dodóné ùrządzenié:% 1General options page \t पिछला प्लग करे उपकरन:% 1General options page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Hiri MotuName \t हिरी मोतूName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dopòwiesc do wëbrónégò interfejsaNAME OF TRANSLATORS \t चुने गे बैकएन्ड बर कोनो पसंद नइ हे. NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dodôj môlowã témã do lëstë. Open theme button \t सूची मं लोकल प्रसंग जोड़व. Open theme button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Linearny B \t लीनियर बी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Eùropejskô skala \t यूरोस्केल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "* Farwë brëkòwnika * palette name \t * मनमाफिक रंग * palette name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wińdzenié: \t आउटपुटः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "TajlandzkôName \t थाइलैंडName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Priwatno trzëmónô robòta \t निजी भंडारित काम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "45 sek. \t 45 सेक."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òstrzéga - Nowô sesja \t चेतावनी - नवा सत्र"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Generowanié indeksa... \t निर्देसिका बनावत हे..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nastôwi wëbróny profil jakno domëslny dlô nowi sesëji terminala \t नवा टर्मिनल सत्र बर चुने गे प्रोफाइल ल डिफाल्ट रूप मं सेट करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KitenComment \t किटेनComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "% 1 pòtkôł sektor jaczi nie je w form2. \t % 1 नान- फारम2 सेक्टर मिलिस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wielëna pùltów \t डेस्कटाप संख्या"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Farba farwë: \t वर्न:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Khoof Tir short \t खोर काof Tir short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Alarm dlô maksymalny wôrtnotë \t सबसे अधिक मान बर अलार्म"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëzdrzatk przezérnikaComment \t ब्राउजर दृस्यComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "AlbùmëName \t एल्बमName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Laòsczi KipName \t लैपटापName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Figùrë \t फोटू"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "GPhotoGenericName \t जी- फोटोGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Waga fònta \t फोंट ऊंचाई@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Gnome LinijeName \t गलाइन्सName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Programë CGI zrëszané przez Pòmòc KDE \t केडीईहेल्प से चलाय बर सीजीआई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Indeksowanié lopków zatrzëmóné dlô òbszczãdzenia dostónków systemë. \t रिसोर्स बचाय बर स्ट्रिगि फाइल इन्डेक्सिंग ल सस्पेंड करत हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Legal13 \t लीगल13"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "RGB z górë w dół \t खड़ा आरजीबी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "WprzódkQShortcut \t आगू जावStop context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Swòjiznë Dolphina@ title: group \t डाल्फिन प्राथमिकता@ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Próbny wëdrëk \t ड्राफ्ट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "MaltajscziName \t माल्टीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kònwersëjô projektu aùdio \t आडियो परियोजना कनवर्सन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie tacë diagnosticznëch wiadłów \t डिबग आउटपुट सप्रेस नइ करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "14 dodównëch zabiérników \t 14 अतिरिक्त बिन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "XCamGenericName \t एक्सकैमGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "WideòkònferencëjeName \t वीडियो कानफ्रेंसिंगName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pùnkt mòntowaniô \t माउन्ट पाइंट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëcygniãcé \t बाहिर करिस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Farwa 4 \t रंग 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "AfrikanerscziName \t अफ्रीकीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Tekstowé nôrzãdze dlô zapëtaniów dlô systemë KTrader \t केडीई ट्रेडर तंत्र ल क्वैरी करे बर एक कमांड लाइन औजार"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wpiszë tuwò minimalną wôrtnotã dlô wëskrzëniôcza. \t प्रदर्सक के सीर्सक इहां भरव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òkno bãdze rozłożonéName \t एक विंडो मं छइंहा नीचेName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "SysReqQShortcut \t सिस- रेक्QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dofùlowanié na spòdlëm lëstë słowów w dokùmenceName \t कागद मं सब्द मन ल डायरेक्सनल या पापअप आधारित भरनाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òbsczãdzanié enerdżiji \t बिजली- संचयन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "EmacsGenericName \t ईमेक्सGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dupleks - dłëdżi rańt \t डुप्ले - लंबा किनारा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wtëkôcz KFileWriteName \t के- फाइल- राइट प्लगइनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Trib demò. Klëkni klawiszã mëszë bë zatrzëmac. \t डेमो मोड. बन्द करे बर मुसुवा- बटन किलिक करव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Floyda- Steinberga (wëższi kwalitet) \t फ्लायड स्टाइनबर्ग (उत्तम क्वालिटी)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Właczë w niã & pòdkatalodżi \t सब- फोल्डर सामिल करव (s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "(C) 2005- 2007 Sebastian Sauer \t (C) 2005- 2007 सेबेस्तिएन साए"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kònsola@ item: inmenu \t कंसोल (o) @ item: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Miono pùltu \t डेस्कटाप नाम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Próbny wëdrëk (wëkrëjë ôrt papióru) \t ड्राफ्ट (कागज किसिम अपने अपन पता लगिस)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Interpùnkcëjô, zamkniãcé \t विरामचिनहा, बन्द करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sécowé skrodzënëComment \t वेब सार्टकटComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Szeregòwi pòrt% 1 \t सीरियल पोर्ट #% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nagriwóné... \t रेकार्ड करत हे..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Buhid \t बुहीद"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Włączë abò wëłączë filtrë AdBlock. Żebë blokòwanié robiło, nót je zdefiniowac zestôwk filtrowónëch wësłowiów. \t एडब्लाक छनइया सक्छम या अक्छम करव. जब सक्छम होथे तहां एक्सप्रेसन के एक सेट जऊन ल ब्लाक करे जाही ओला छनइया सूची मं परिभासित करे जाथे ताकि ब्लाक प्रभावी हो सके."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zastãpi ju dzejającegò menedżerã òknów zgódnegò z ICCCM2. 0 \t पहिली से ही चलत ICCCM2. 0 कम्पलाएंट विंडो प्रबंधक ल बदलव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùsôdzony katalog. @ info \t फोल्डर बनाइस. @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sztél fònta: \t फोंट सैली"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mòtór SongkickaName \t सांगकिक डाटा इंजिनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nôrzãdze menedżera wëdrëkùNAME OF TRANSLATORS \t प्रिंट प्रबंधक औजार पट्टीNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sécowô historëjô \t नेटवर्क इतिहास"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëskrzëniô miniaturczi òknów, jak kùrsor nachôdô sã na jich pòłożeniu w listwie dzejaniówName \t टास्कबार प्रविस्टि मं जब मुसुवा होवर होही त विंडो चिनहा देखावName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "kioclient move 'src' 'dest' # Przenoszi adresã 'src' do 'dest'. # 'src' mòże bëc lëstą adersów. \t kioclient move 'src' 'dest' # खिसकाथे 'स्रोत' ल 'गंतव्य' में. # 'स्रोत' यूआरएल के सूची हो सकथे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Gniôzda \t साकेट्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "(C) 2000, Nick Thompson \t (C) 2000, निक थाम्पसन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pamiãc drëkôrza 16 MB \t 16 मे. बा. प्रिंटर मेमोरी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "z yeyodictionary variant \t येयो के साथdictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nen lopk je za wiôldżi abë gò przesënąc do kòsza. \t फाइल पहिली से ही घुरुवा मं हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zladëjë nowé témë ikònów... \t नवा प्रसंग प्राप्त करव..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Chcesz wczëtac znowa kònfigùracëjã KDE? \t का आप मन केडीई कान्फिगरेसन ल फिर से लोड करना चाहथो?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëskrzëni listew menu w nowim òknie \t मेन्यू पट्टी मं नवा विंडो देखाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Skòknie na pùlt 8Comment \t डेस्कटाप ८ मं जावComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Eticzéta starnë \t पेज लेबल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Swòjizna \t प्राप्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Niewiôldżé nórzãdze do faksowaniô brëkòwòné razã z kdeprint. \t केडीई- प्रिंट के साथ उपयोग मं एक छोटा फैक्स यूटिलिटी."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kòòrdinata X \t एक्स निर्देसांक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wczasniészą szëkbã mòże znowic wcëskając F3, abò Shift+F3, bë szëkac w starnã zôczątkù tekstu. \t आप अपन आखरी खोज ल दोहरा सकथो सिरिफ ए दबा करः F3, या सिफ्ट+F3 यदि आप मन पीछू के तरफ से खोज चाहथो."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KMahjongg \t के- महजोंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nastôwiô czë nalazłi tekst mô bëc pòdsztëchniãti \t सेट करथे कि का मैच करत पाठ मन ल उभारे जाना हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nalézë dali@ action \t अगला खोजव@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "żądanie òstałó copniãté \t निवेदन खारिज करिस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mòduł% 1 nie je nalazłi \t माड्यूल% 1 नइ मिलिस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pamiãc drëkôrza 10 MB \t 10 मे. बा. प्रिंटर मेमोरी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Dôwôj wiédzã ò blokòwónëch òknach \t रोके गे विंडो पैसिव पापअप सूचना देखाव (N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "2 - 1 o wiôldżi zabiérnoce + 1 zwëkòwô rozszérz wińdzeniô \t 2 - 1 जादा छमता + 1 आउटपुट एक्सपांडर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "InupiaqName \t इनुपिआकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "SHORTWEEKDAY \t छोटा- हफ्ता"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "300 pùnktów na cal (dpi) \t 300 डाट्स प्रति इंच (डीपीआई)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òstałi czas: \t बाकी समयः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "bez felë \t कोई गलती नइ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëżi ekranu terminala \t टर्मिनल के ऊपर प्रदर्सित करथे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Westrzédnô AmerikaName \t अमेरिका, सेंट्रलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przecygni ùzérôczë na wòlny plac robòczy bòdż \t संवेदक मन ल वर्कसीट के खाली सेल मं या पेनल ऐपलेट मं खींच लाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mòduł wëgaszôcza ekrana \t केडीई स्क्रीन सेवर नियंत्रन माड्यूल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Paolo Capriotti \t पाउलो केप्रियाती"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "TobCoptic month 6 - ShortName \t कामCoptic month 6 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Miono dzejaniô \t काम नाम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Céch dëtków: \t करेंसी चिनहाः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "FS- 108B (BookletMaker) \t FS- 108B (बुकलेट- मेकर)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zrëszôcz PhythonaComment \t पायथन डाटा इंजिनComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Domëslnô sesëjô \t डिफाल्ट सत्र"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zelony: \t हराः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie mòże òdczëtac wëdowiédzë ò klase% 1. \t % 1 बर क्लास जानकारी निकालने मं अक्छम."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dofùlowanié tesktu: dzélowé trafieniaComment \t पाठपूराकरना: आधा- थोड़ा मिलत हेComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zmieniwnokòmòwô wôrtnota \t फ्लोटिंग पाइंट मान"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nôrzãdze mapòwaniô klawiaturëName \t कुंजीपट मैप औजारName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przeszëkôj nagłówk lopkù: \t खोजे के मेटा जानकारी खन्ड: (m)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ZrobionéQSoftKeyManager \t पूरा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Centróm wëdowiédzëGenericName \t के- इन्फोसेंटरGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Na dole z lewa \t निचला डेरी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Titel: \t सीर्सकः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kònwertowanié pòdôwków Nepomuka do nowégò czérownika nie darzëło sã. Nepomuk bãdze wëłączony, pòdôwczi mòże równak zjinaczëc rãczno. @ info - notification message \t नेपोमक डाटा ल नवा बेकएंड मं बदले मं फेल होगे. डाटा ल अपन हाथ से रिकवर करे जा सकही. @ info - notification message"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòłożenié domôcégò katalogù je zmiłkòwé, abò gò ni ma, ë ni mòże bëc nastôwioné. @ option: check \t मुख (घर) फोल्डर के जगह अवैध हे अउ एला लागू नइ करे जाही. @ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Parôt. \t तैयार."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rapòrt ò felë wësłóny, baro dzãkùjemë. \t बग रिपोट भेज दे गिस, आप मन के इनपुट बर आप मन ल धन्यवाद."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nowi... \t नवा..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nié mòże przeniesc kataloga do niegò sómegò \t कौनो फोल्डर ल अपने ऊपर ही नइ छोड़ सके"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pisanié do gniôzda nie darzëło sã. \t सोकेट पे लिखे मं फेल."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fònt, jaczi wëskrzëniô tekst jakno bezszerifòwi. \t ये फोंट ओ पाठ के प्रदर्सन बर उपयोग मं आही जऊन संस- सेरिफ के रूप मं चिनहित हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kategòrëjô unicodë: \t यूनिकोड वर्गः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wielëna òknów: \t विंडो के संख्या:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Téma pùltu \t डेस्कटाप प्रसंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zrëszë (5) QShortcut \t चलाव (5) QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "3- òbëcowé wôrpanié X (x- weaving) \t 3- पासेस एक्स- वीविंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Parole nie pasëją \t पासवर्ड एक जइसन नइ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przezéranié netëName \t वेब ब्राउजिंगName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "16MB RAM \t 16मे. बा. रैम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëskrzëni & ikònë òknów \t विंडो चिनहा देखाव (i)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rozczidnik, paragraf \t अलगइया, पैराग्राफ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Pòkażë w systemòwim zabiérnikù \t तंत्र तस्तरी मं रखव (P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wspòmaganié projektu KDE \t केडीई परियोजना ल सहारा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie mòże nalezc niżódnëch robòczëch karnów w Twòji môlowi sécë. Mòże to bëc sprawioné bez zablokòwanié pòrtów na firewallu. \t आप मन के लोकल नेटवर्क ल कोनो वर्कग्रुप खोजे मं अक्छम. अइसन कोनो सक्छम करे गे फायरवाल के कारन हो सकथे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Aplet plazmëComment \t प्लाज्मा डेस्कटाप काम करे के जगहComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przëwrócë ùrządzenié '% 1' Phonon:: \t उपकरन '% 1' मं वापस जावPhonon::"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KiahkCoptic month 5 - LongNamePossessive \t खोर काCoptic month 5 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëskrzëni wëdowiédzã ò placu@ item: inlistbox Font \t जगह जानकारी देखाव@ item: inlistbox Font"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdôj miono nowégò merka: \t नवा टैग बर किरपा करके, एक नाम भरव:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Klëkni tuwò abë wëbrac programã klienta pòcztë. \t डाक प्रोग्राम फाइल ल ब्राउज करे बर इहां किलिक करव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëkùńczającé ùrządzenié DF- 30 \t DF- 30 कागद फिनिसर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùdostanié nowé témë \t नवा ताजा चीज प्राप्त करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sztartëje z baro cãżczi równi drãgòscë \t बहुत कठिन कठिनाई स्तर से चालू करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òpisënk programë brëkòwnika (NN 4. 76) Name \t यूए- डिस्क्रिप्सन (एनएन 4. 76 अभी वाले मं) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "felënk preferencëji wëbrónegò ùrządzeniôNAME OF TRANSLATORS \t चुने गे उपकरन बर कोनो वरीयता नइNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wpiszë jinszé miono \t फोल्डर नाम भरव:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zamkni@ info \t बंद करव@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Rozstãp: \t जगह: (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Top Secret@ action: button filter- yes \t बहुत गुप्त@ action: button filter- yes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wlepi jeden katalog@ action: inmenu \t नवा फोल्डर@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mòdel \t माडल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fùnkcëjô mùszi bëc wëwòłónô z przédnegò wątkù. \t फंक्सन ल मुख्य थ्रेड से काल करे जाना चाही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Hijjah \t जिल्हज का"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Yaum al- Jumma \t यम अल- जुमा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "czerwińc \t जून"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PalauName \t पलाऊName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Òbrëmienié szëkbë: \t स्कोप चयन: (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "FLAC \t एफएलएसी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Sécowé katalodżi@ action: inmenu Go \t नेटवर्क फोल्डर (N) @ action: inmenu Go"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zmieni pòlitikã Javë \t जावा नीति बदलव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Grôj zwãczi \t अवाज देव (P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zaznaczë tã òptacëjã, czej chcesz, żebë listwë bëłë malowóné niżi òkna. Czedë òptacëjô je włączonô, malowóné bãdą blós cenczé ògreńczenia w jich môl. \t ये विकल्प चुनव यदि आप मन विंडो के नीचे एक ग्रेब पट्टी बनाना चाहथो. जब ए विकल्प नइ चुने गे होही, सिरिफ एक बारीक किनोर ही एखर बदले बनही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òkno z rozwijną lëstą \t काम्बोबाक्स गोठ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òkna kòmbinowóné: \t काम्बोबाक्स पापअप:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zdrzucënk òkna do tacnika \t विंडो स्क्रीनसाट ल क्लिपबोर्ड मं नकल करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przëtrzëmónô òsta klawisza Shift przez 8 sekùndów abò programa zażãda zmianë tegò nastôwù. \t आप मन सिफ्ट कुंजी ल ८ सेकन्ड बर दबाय हो या कोनो अनुपरयोग हर एखर सेटिंग ल बदले बर पूछिस हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sztandard sztërech farwów \t चार रंग मानक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Felëje przistãpù do nëkù% 1. Disk w nëkù% 2 nie je mést sfòrmatowónym DOS- owim diskã. \t फाइल% 1 मं लिख नइ सकिस. ड्राइव मं डिस्क% 2 संभवत: डास फार्मेटेड फ्लापी डिस्क नइ हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rachùjë wësłów \t एक्सप्रेसन के गनना करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Tir \t तिर का"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "EnlightenmentName \t एनलाइटनमेंटName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Domëslnô: @ label: listbox \t डिफाल्ट@ label: listbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Kòpérëjë@ title \t नकल (o)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zapiszë òptacëje@ action \t विकल्प सहेजव@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rëmôj témãNAME OF TRANSLATORS \t प्रसंग मेटावNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòłożenié listwë kôrtów \t टैब पट्टी स्थिति:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QIODevice \t अवैध एक्सएमएल अक्छर. QIODevice"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "E- mailowô adresa na chtërną wësłóny je nen rapòrt ò felë. Email receiver address \t ये बग रिपोट ल भेजे बर ईमेल पता. Email receiver address"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Pòlitika \t पालिसी (P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sensor przekroczëł kriticzny limitName \t सेंसर क्रिटिकल सीमा से बाहिर होइसName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie mòże rëmnąc témë '% 1' \t प्रसंग '% 1' ल मेटाय मं फेल."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dëtczi: \t करेंसी चिनहाः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Jedno klëkniãcé do òtemkniãcô lopków ë katalogów@ option: check Mouse Settings \t फाइल मन या फोल्डर मन ल मेटाय जाही@ option: check Mouse Settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Trzëmô wszëtczé kùszczi w systemieName \t तंत्र मं सब्बो कुकी के अता- पता बनाए रखथे Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "JãzëcziName \t भाखाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wespółrobòta \t साझेदारी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mòje załóżczi \t मोर निसानी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "TahsasEthiopian month 5 - LongName \t कामEthiopian month 5 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nowi katalog \t नवा फोल्डर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Cwiardi disk... Comment \t हार्ड डिस्क उपकरन... Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Start -- nalezë tekst òbczas pisaniô \t सुरू करत हे - पाठ ल टाइप करत करत प्राप्त करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KSysTrayCmd: KShellProcess nie mòże nalezc pòwłoczi. \t KSysTrayCmd: K3ShellProcess ल कोनो सैल नइ मिलिस."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "R. Awal \t र. अव्वल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòzdérk B II \t बी II प्रिव्यू"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KWrite - Editora tekstu \t के- राइट - पाठ संपादक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QIBaseResult \t कथन के वर्नन नइ कर सकिसQIBaseResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Miemiecczi (nowi pisënk) @ item Spelling dictionary \t जर्मन (नवा हिज्जा) @ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Suazijsczi LilangeniName \t स्वाजीलैंडName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kùwerta C10 \t C10 लिफाफा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "kio_ print \t केआईओ_ प्रिंट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "GPL v2@ item license \t जीपीएल सं. २@ item license"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Hòst \t होस्ट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Żdanié na zôczãcé grë przez drëdżegò grôcza... \t अऊ दूसर खिलाड़ी से खेल चालू करे के इंतजार में..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "720 x 360 DPI Microweave \t 720 x360 डीपीआई माइक्रोवेव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "GnibblesGenericName \t गनिब्बल्सGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òdswieżanié ekranuName \t रिफ्रेस स्क्रीनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Gôdôj swój tekst \t मनमाफिक पाठ बोलव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mòtór pòdôwków Last. fmName \t लास्टएफएम डाटा इंजिनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nieòpisóny mòdel \t अविसिस्ट माडल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zmiana wëbrónegò menadżera òczén \t कानफिग विंडो प्रबंधक बदलिस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Obsłużënk kriticznëch felów w KDE \t केडीई क्रेस हेंडलर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Chcesz na gwës wëłaczëc '% 1', chtërné je zamkłé w karnie '% 2'? \t का आप मन सचमुच रिसोर्स% 1 ल मिटाना चाहथो?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Felëje wëdowiédzy. Nié dô òbiektu KAboutData. \t कोई जानकारी नइ मिलत. प्रेसित करे गे के- अबाउट- डाटा आब्जेक्ट अस्तित्व मं नइ हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Katalog przeznaczeniô \t गंतव्य डिरेक्टरी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "IrlandëjôName \t आयरलैंडName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòlét (zdrzë -- commands) \t कमांड (देखव -- commands)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Prosti przezérnik fòntów \t सादा फोंट प्रदर्सक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Knąpë mëszë òstałë aktiwòwòné abò deaktiwòwónéComment \t मुसुवा कुंजी सच्छम या अच्छम हो गिसComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wstôwi \t भरव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rolka papióru 89 mm \t 89 मिमी रोल कागज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wësztartëjë zgrëwanié wëbrónëch stegnów Video CD \t चुने गे वीडियो ट्रैक्स ल एक्स्ट्रैक्ट करना चालू करथे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rëmôj programã ùsôdzającą spòdlé \t पिछोत अंगना प्रोग्राम मेटाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "240x144 dpi \t 240x144 डीपीआई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Skript (*. kal) \t स्क्रिप्ट (*. kal)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òprzestóń@ action: button \t खारिज करव (a)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fela òbczas zapisu do PTY \t पीटीवाई मं लिखे मं गलती होइस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùsôdzca (filter AdBlock) \t बनइया (एडब्लाक फिल्टर)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Programa przerwónô Programa% appname òsta przerwónô z felą. \t अनुपरयोग क्रैस होइस प्रोग्राम% appname क्रैस होइस."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zaczątkòwi \t प्राथमिक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sécowi sztélComment \t वेब सैलीComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Michael McCallum \t माइकल मॅककालम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zmieni... @ title: window \t टैग बदलव... @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Test òkna \t विंडो पाठ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nisczi łisk \t निम्न ग्लास"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nieznónô felaTitle string for images \t अग्यातTitle string for images"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ActionGroup wëmôgô 2 parameterë. \t काम- समूह 2 आर्गुमेंट स्वीकारथे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "BSD \t बीएसडी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "1200 dpi x 600 dpi \t 1200 डीपीआई x 600 डीपीआई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lopk% 1 òstôł zmòdifikòwóny. Chcesz zladowac zmianë? \t फाइल% 1 सुधारे जा गे हे. का आप मन बदलाव मन ल अपलोड करना चाहू?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "kcmsmartcard \t केसीएमस्मार्टकार्ड"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "zwikszeniéNAME OF TRANSLATORS \t फोकसNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Farwa: \t रंग: (C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "strumiannika \t मार्च का"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Gest - > Wprowadzenié z klawiaturë (prosté) \t गेस्चर - > कुंजीपट इनपुट (सरल)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fela narëszonégò ògreńczeniô w kòrekcëji farwë papióru \t गलती ल कागज रंग सुधार सीमा मं रखव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "BezkablowéName \t वृत्तName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przédny katalog@ title: menu in Copy To or Move To submenu \t रूट फोल्डर@ title: menu in Copy To or Move To submenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "AMATERUSComment \t एमेच्योर्सComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie trzëmôj na wiérzkù \t दूसर के ऊपर नइ रखव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Tekst òkna ne jegò spòdlémcolor- kcm- preview \t विंडो पिछोत अंगना"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òpisónô klasa dotëżnika \t बेचइया विसिस्ट स्रेनी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Domôcy katalog nie je przistãpny. \t होम फोल्डर नइ मिलत हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Felënk òpisënkù \t कोई वर्नन नइ मिलत हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Biéj do òkna z prawi \t विंडो जेवनी के तरफ पैक करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Blokùje ekranswitch user command \t स्क्रीन मं ताला लगावswitch user command"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëbierzë stegnã \t ट्रैक बजात हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dopasëjë do starnë@ action \t पेज मं फिट करव@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Oxygen- TeamComment \t आक्सीजन टीमName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wiżô elementu \t चीज के ऊंचाई@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Phonon: kònfigùracëjny mòduł \t फोनान कान्फिगरेसन माड्यूल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Systemòwi mòduł KDE do testowaniô joysticków \t जायस्टिक ल जांचे के एक केडीई नियंत्रन केंद्र माड्यूल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "pòzytiw \t धनात्मक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wkòmpilowóne rozszérzenié stegné bibloteczi \t लाइब्रेरी रस्ता सफिक्स मं कम्पाइल करिस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "FalszMatch Windows Explorer \t फाइलMatch Windows Explorer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Brëkòwnik: \t कमइया नाम:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Symbòle Tai Xuan Jing \t ताइ जुआन जिंग चिनहा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "DżibutiName \t डिबौतीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ZwikszaniéComment \t आतिसी सीसाComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mùszebny argùment 'lopk' \t एक वांछित आर्गुमेंट 'फाइल'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Shahrivar \t साहरिवार"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdôj katalog wińdzeniô... \t आउटपुट डिरेक्टरी निरधारित करव..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zamkni biéżną kôrtã \t अभी हाल के टैब बंद करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lokalizacëje programów \t प्रोग्राम जगह"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòkażë & sekùndnik \t सेकन्ड कांटा देखाव (s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Brëkùjë < directory > jako òdniesenié w môl < basedir > / baseline \t आउटपुट ल < directory > मं रखव बदला मा इहां < base_ dir > / output"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rozwijnô lësta@ item: inmenu Text Completion \t ड्रापडाउन सूची@ item: inmenu Text Completion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òkno bãdze złożonéName \t एक विंडो मं छइंहा उपरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PamiãcComment \t मेमोरीComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mùstrë lopków \t फाइल- नाम पैटर्न"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "JemenName \t यमनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Khmersczé symboleKCharselect unicode block name \t ख्मेर चिनहाKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zmiészë \t छोटे आकार मं देखाव (O)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "NavajoName \t नवाजोName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Test \t जांच (T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fela zladowaniô skriptuComment \t स्क्रिप्ट डाउनलोड गलतीComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "2 (Pòrtret) \t 2 (पोर्टेट)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òtaksowùjë docélowy uid \t लक्छ्य uid निरधारित करथे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "180 DPI \t 180 डीपीआई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ĀshIndian National month 5 - ShortName \t खोर काIndian National month 5 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "CRM \t सीआरएम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dodôj załóżkã do tegò & kataloga \t ये फोल्डर ल निसानी मं रखव (B)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Łączba z daleczim serwerã... \t रिमोट होस्ट से कनेक्ट करत हे..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Grëbi papiór/ papòwi papiór \t मोटा पेपर/ कार्ड बोर्ड"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fòntë \t फोंट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Restart \t फिर से चालू करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zabiérnik 11 \t बिन 11"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Stefan Westerfeld \t स्टीफन वेस्टरफील्ड"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "MāgIndian National month 12 - ShortNamePossessive \t मोर काIndian National month 12 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "CMYK z roznëkòwónim FS (32 bpp) \t सीएमवायके, FS डिथरिंग के साथ (32बीपीपी)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nalezë pòstãpné \t अगला खोजव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òptacëje editora kòmpònentówThe suffix of 'Delete unused meta- information after' \t संपादक अवयव विकल्पThe suffix of 'Delete unused meta- information after'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "W przédnym dzélu fùl farwë abò głôdczé stopniowanie \t प्राथमिक ठोस रंग या चिकने ग्रेडिएन्ट्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przezérnik PDFName \t पीडीएफ प्रदर्सकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie mòże ùsôdzëc Ùkładu. \t खाका बनाए मं फेल."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Grubô rama z Halo \t मोटा आउटलाइन खाली के साथ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Tuwò mòżesz nastôwic dérownié systemòwegò zwónka. Jinsze nastôwë zwónka mòżesz zmienic w module \"Przistãpnosc\". \t इहां आप मन तंत्र घंटी के अवधि ल मनमाफिक बना सकथो. घंटी के अउ मनमाफिक बनाय बर देखव \"पहुंच\" नियंत्रन माड्यूल."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Graficzny interfejs dlô BitTorrent brëkùjący wxGTKName \t बिट- टोरेंट पायथन डब्ल्यूएक्सजीटीके जीयूआईName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "sufiksë - ize ë z akcentamadictionary variant \t - ize एसेंट के साथ सफिक्सेसdictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Zaznaczony tekst \t चुने गे पाठ (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nôlepszé wëszłoscë@ title: group first level high scores \t सबसे अधिक अंक@ title: group level high scores"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nowô téma emòtikònów \t नवा चेहराचिनहा प्रसंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wpiszë tuwò stegnã abò URL \t इहां रस्ता या यूआरएल भरव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sprôwianié sécë ùżëwające demóna Wicd. GenericName \t नेटवर्कमेनेजर डेमन के उपयोग से नेटवर्क मेनेजमेंटGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "lësof December \t नवं. काof December"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòrt% 1: \"% 2\" \t पोर्ट% 1: \"% 2\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Felënk dopasowaniô farwë \t कोई रंग समायोजन नइ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Acrobat ReaderGenericName \t एक्रोबेट रीडरGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "DB- 208 (3 pòdajniczi) \t DB- 208 (3 ट्रे)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "160x160 dpi \t 160x160 डीपीआई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "X BitmapGenericName \t एक्स बिटमैपGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "X FTPGenericName \t एक्स एफटीपीGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Menedżer témów emòtikónkówComment \t चेहराचिनहा प्रसंग प्रबंधकComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Proszã wpisac miono zmienny òkrãżô (np. HTTPS_ PROXY) brëkòwóny do trzëmaniô pòstrzédniczącegò serwera HTTPS. Mòże téż klëknąc na knąpã \"Aùtomatné rozpòznanié\", bë aùtomatno wëkrëc tã zmienna. \t एनवायरनमेंट वेरिएबल्स के मान भरव. जइसन - HTTP_ PROXY, HTTP प्राक्सी सर्वर के पता भंडारित करे के काम आथे. वैकल्पिक रूप से, आप मन किलिक कर सकथो \"Auto Detect\" बटन मं एखर वेरिएबल ल अपने अपन खोजे बर."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kònfigùracëjô nastôwù cacheName \t वेब कैस सेटिंग कान्फिगर करवName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "GnomeMeetingGenericName \t ग्नोममीटिंगGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "4 - 5 MB \t 4 - 5 मे. बा."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przezérnota \t अपारदर्सिता:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Głãbiô farwë \t रंग गहराई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nalézë pòprzedny skùtk dlô szëkónegò wësłowia \t अभी हाल के मं ढूंढे जा रहे वाक्यांस के पिछले मैच ल खोजव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dodówny dupleks - dodówny \t डुप्ले विकल्प - विकल्प"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lopczi \t लुकाए फाइल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "URL( ë) abò môlowi lopk/ lopczi brëkòwóné jakno 'pòlét' NAME OF TRANSLATORS \t कमांड बर यूआरएल या लोकल फाइल उपयोग मं ले गिसNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Detale żądaniô: \t निवेदन के विवरनः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Doména: \t डोमेनः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wszëtczé robòtë \t सब्बो काम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "HausaName \t हौसाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KenijôName \t केन्याName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Cenkô rama \t पतला आउटलाइन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Je zwënégòwóny kùńc dokùmentu. \t कागद के आखरी आ गिस."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Szpédżlowania \t रेफ्लेक्सन्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nalezë tekst Wëskrzëniwô dialogòwé òkno zezwôlającé nalezc tekst na wëskrzëniwóny starnie. \t पाठ खोजव एक गोठ देखाथे जऊन आप मन ल प्रदर्सित पेज मं पाठ खोजे के अनुमति देथे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òbrôzk logòwaniô \t कमइया के लागिन फोटू"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "InterlingueName \t इंटरलिंगName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lënk AlexaQuery \t एलेक्सा यूआरएलQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdrãcznô pamiãc piksmapë \t पिक्समेप केस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òkno na ekran 7 \t विंडो से स्क्रीन 7"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fela òbczas òtemkniãcô PTY \t पीटीवाई खोले मं गलती"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zszëwôj co 4 bòdżi \t हर 4 सीट स्टेपल करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Adresa: \t जगहः (o)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ProgramaDescription \t अनुपरयोगDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ôrt wizualizacëji \t रेंडरिंग किसिम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òpisënk programë brëkòwnika (Opera 8. 5) Name \t यूए- डिस्क्रिप्सन (अभी वाले मं ओपेरा 8. 5) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zezwôlô skriptom aktiwòwac òkno. \t विंडो फोकस करे बर स्क्रिप्ट ल अनुमति देव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "DeskJet 890C \t डेस्क- जेट 890C"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kònfigùrëjë kòżdą starnã \t हर पेज कान्फिगर करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òtemkni w nowi kôrce@ action: inmenu \t नवा टैब मं खोलव@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òbrôzczi SVGName \t फोटूName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "GuaraniName \t गौरानीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "DeskJet 600 \t डेस्क- जेट 600"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mòdel drëkôrza \t प्रिंटर माडल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dokładné pòdpòwiescë \t विस्तृत औजार नुस्खे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przełączë sniég pùlce \t बर्फीला टागल करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "MagEthiopian month 8 - ShortNamePossessive \t मार्च काof May short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Serwerë \t सर्वर (v)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zrëszë (3) QShortcut \t चलाव (3) QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zédżer CPU \t सीपीयू घड़ी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùspi \t स्लीप"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Hiperbòlikòwi arkùs kòsekans \t अतिपरवलय चाप सीकेन्ट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rozdzélnota, trib farwë \t रेजोल्यूसन, रंग मोड"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kòmpònent KDEName \t केडीई अवयवName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Jednostarnowi (pòrtret) \t सिंगल (पोर्टेट)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Aktiwnô titlowô lëstwa \t सक्रिय सीर्सक पट्टी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QShortcut \t स्क्रीन छापवQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Jalali \t जलाली@ item: Country"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lëczbë: \t नंबरः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Alexander Neundorf \t अलेक्जेंडर न्यून्दार्फ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ScrollLockQShortcut \t स्क्राल तालाबंदQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòcztowô kastka ze zszëwôczã \t स्टेपलर के साथ मेल- डब्बा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dodôj do lëstë graniôName \t गीत- सूची के आखरी मं जोड़वName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zwëkòwi \t कामन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "DomëszlnéLeft to Right context menu item \t डिफाल्टLeft to Right context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdajnik o wiôldżé zabiérnoce \t विसाल छमता ट्रे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Programë terminalaName \t टर्मिनल अनुपरयोगName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie mòże nalezc pluginsu historëji w twòji bòczni lëstwie. @ action: inmenu Go \t आप मन के बाजू पट्टी मं चलत इतिहास प्लगइन नइ मिलिस."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Tuwò mòżesz wpisac miono pùltu% 1 \t इहां आप मन डेस्कटाप% 1 बर नाम भर सकथो"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Adresa e- mail: \t ई- मेल पताः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zszëwôj co 17 bògów \t हर 17 सीट स्टेपल करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lëczbë stôrogrecczé \t जुन्ना यूनानी संख्या"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zabiérnik slédny (drëkã do góry) \t पिछला ट्रे (चेहरा ऊपर)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Aùtomatné wëkrëwanié zmiennëch z pòdôwkama pòstrzédnika \t अपने अपन प्राक्सी वेरिएबल डिटेक्सन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "DeskJet 1120C \t डेस्क- जेट 1120C"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Baterëjô. \t बैटरी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òkrãżoné lëterë ë ksãżëce CJKKCharselect unicode block name \t सीजेके अक्छर अउ महिना संलग्नKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie zrëszôj w spódkù. \t पिछोत अंगना मं नइ चलाव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Symbòl, waluta \t निसान, रुपिया"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "To je adresa URL internetowi starnë do chtërny skòknie Konqueror (jakno przezérnik WWW) jeżlë bãdze klëkniãtô knąpa\\\\ \"Dodóm\\\\\". Jeżlë Konqueror òstôł wëstartowóny jakno menadżera lopków, to klëkniãcé ti knąpë doprowôdzy naji do môlowégò domôcegò kataloga. \t ये वो यूआरएल हे (जइसन कि फोल्डर या वेब पेज) जहां कि कान्करर सीधे जाही जब \"घर\" बटन ल दबाया जाही. सामान्य तौर मं ए आप मन के घर फोल्डर होथे जऊन कि 'टिल्ड' (~) के चिनहा मं होथे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "720 x 360 DPI \t 720 x 360 डीपीआई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zapiszë & sesëjã \t सत्र सहेजव (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wstãpnô wëdrëkòwóny \t प्रिप्रिंटेड"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Yaum al- Arbi' a \t यम अल- अरबिया"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Farwa papióru (kòmpònent mòdri) \t कागज रंग (नीला अवयव)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "2. 125x2. 75in, 54x70mm (disczétka) \t 2. 125x2. 75in, 54x70mm (डिस्केट)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fùnkcëje terminala \t टर्मिनल विसेसता"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "XwpickGenericName \t एक्सडब्ल्यूपिकGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Cenie szaroscë wiôldżégò kwalitetu \t जादा विसेसता ग्रे- स्केल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "DeskJet 970C z duplekserã \t डेस्क- जेट 970C डुप्लेक्सर सहित"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Terô të grajesz. \t ये आप मन के बारी हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Szérzô tekstu: @ item: inlistbox Text width \t पाठ चौड़ाई: @ item: inlistbox Text width"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "400x400 DPI \t 400x400 डीपीआई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Domëszlné -% 1 \t डिफाल्ट -% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "2 (Krôjòbrôzk) \t 2 (लैंडस्केप)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Starnë wëdowiédzë (info) \t जानकारी पेज (I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "% 1: logòwanié TTY... location (TTY or X display) \t % 1: टीटीवाई लागइन... location (TTY or X display)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "pònTuesday \t सोमTuesday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "360 dpi Softweave \t 360 डीपीआई साफ्टवीव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ickleGenericName \t आईसीकेएलईGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "NumLockQShortcut \t संख्या तालाबंद करवQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Chińsczi ProstiName \t चीनी सरलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przełączë trzëmiarowé sztaple (aktualny pùltu) \t अभी हाल के के विंडोज ल टागल करव (अभी वाले डेस्कटाप)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Michôłdefault name of fourth player \t जेम्सdefault name of fourth player"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "John Firebaugh \t जान फायरबाग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òprôwk dlô dwastar. wëdrëków \t डबल- साइडेड प्रिंटर बर बाइंडिंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Włączô wëdowiédzã ò felach òbczas robòtë kòdu JavaScript. \t जब जावा स्क्रिप्ट कोड चलाय जाय तब जऊन गलती हों, ओ मन ल रिपोट करना सक्छम करे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëbierzë kôrtë... \t टैब के नाम बदलव... (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ni môsz kôrtë, jakô bë mògła bëc zapisónô. \t आप मन तिर कोनो टैब नइ हे जऊन ल सहेजे जा सके."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wszëtczé pòdôwczi Nepomùka są kònwertowóné do nowégò fòrmôtu zôpisuName \t नवा भंडार बेकएन्ड मं सब्बो नेपोमक डाटा बदल गे हेName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Logòwanié SFTP \t एसएफटीपी लागइन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zamkni òknoComment \t विंडो बंद करवComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Rozmëtosc: \t फजीनेस: (F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "niedzelaKCharselect unicode block name \t इतवारKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Domëslny animator plazmëName \t डिफाल्ट प्लाज्मा एनिमेटरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Name \t पेनल बर कंटेनमेंटName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Matematicznô kòprocesora (FPU) Mebibyte \t न्यूमेरिकल कोप्रोसेसर (एफपीयू)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òkno XMMSComment \t एक्सएमएमएस विंडोComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nôwidniszi \t सबसे जादा हल्का"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Generowanié indeksuName \t सूची बनावName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Czôrné na widno żôłtim \t हल्का पीला मं काला"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KDE je dolmaczoné przez Kaszëbsczé Karno Dolmaczów, chtërnegò starnã nalezesz pòd adresą kde. linuxcsb. org Jeżle nalezesz zmiłczi ë felë w dolmaczënkù, napiszë proszã ò tim na adresã i18n- csb@ linuxcsb. org. Zazdrzë téż na naji starnë wspiarca dlô ôpen- ùdbów www. linuxcsb. org Roczimë téż do pòmòcë przë ti ùdbie! Wëdowiédzô ò tim jakno mòżesz z nama wespółrobic nalezesz na naji starnie. \t केडीई बहुत अकन भाखा मं अनुवाद करे गे हे. एखर बर विस्व भर के अनुवादक मन के टोली मन ल हार्दिक धन्यवाद. केडीई के अंतररास्ट्रीयकरन परिचय अउ अधिक जानकारी बर इहां जाव: http: // l10n. kde. org"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Adresa & e- mail: \t ई- मेल पताः (E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mauricio Piacentini \t मारिसियो पियासेन्टिनी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zladëjë nowé% 1 \t नवा% 1 डाउनलोड करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kònfigùracëjô załóżkówName \t घर पेज निसानी कान्फिगर करवName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "192 - 223 MB RAM \t 192 - 223 मे. बा. रैम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kònfigùracëjô czérownika XineName \t तंत्र घंटी कान्फिगरेसनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Dzesątkòwi dzelôcz: \t दसमलव चिनहाः (D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Aktiwùjë slédno brëkòwóną kôrtã pò zamkniãcô biéżny \t जब अभी हाल के टैब बन्द करे जाय तहां पिछला उपयोग करे टैब सक्रिय करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòkôza sã fela przë drëkòwaniôName \t छपाई मं गलती हो गिसName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "To jesz nie dô kataloga òbrôzu '% 1'. Chcesz gò ùsôdzëc? \t डिरेक्टरी (% 1) मौजूद नइ हे. बनाव?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mòżlëwé rozwiązanié: \t संभावित समाधानः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëwòłanié \t काल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëdowiédzô ò przëstãpnëch protokòłachName \t मिलत प्रोटोकाल्स बर परिचय जानकारीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fela òbczas zladënkù òbrôzka. \t फोटू लोड करे मं गलती होइस."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nastôwë drëkôrza \t प्रिंटर सेटिंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zrëszë mediaQShortcut \t मीडिया चालू करवQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "[% 1- òptacëje] \t [% 1- विकल्प]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Farwa spódkù \t कैप रंग:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dobra z Sao Tome ë PrincipeName \t साओ टोम अउ प्रिंसिपीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kòntekst2QShortcut \t संदर्भित२QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mòżesz nalezc miono skrodzënë (n. p. Kòpérëjë) abò samą skrodzënã (n. p. Ctrl+C) wpisëjąc je tuwò. \t इहां टाइप कर सार्टकट नांव मन (जइसन कि नकल) या काम्बीनेसन कुंजी मन (जइसन कि. कंट्रोल+C) के लिए इंटरेक्टिवली खोजव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Pòłożenié dialogòwégò òkna: \t गोठ जगह: (p)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëkònôj pòlét w biéżnym kalalogù: \t अभी हाल के डिरेक्टरी मं सेल कमांड चलाव:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Chùtkòschnącô fòlia \t क्वि - ड्राई ट्रांसपेरेंसी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëłączony \t अक्छम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zmiana dopòwiescë \t टिप्पनी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zmieni & parolã... \t पासवर्ड बदलव... (P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Minimalizëjë \t सबसे कम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòkażë czasową zonã: \t समय छेत्र देखाव:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "MāghIndian National month 12 - LongNamePossessive \t मेह का"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Chcesz òpaszowac? \t का आप मन छोड़ना चाहथो?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòkôżë lënk \t संकली देखव (k)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zamkni biéżny, pòdzelony wëzdrzatk \t अभी हाल के सक्रिय विभाजित दृस्य बन्द करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "nieznóny \t अग्यात"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wirtualnô pòcztowô kastka (brëkòwnik 7) \t आभासी मेल- डब्बा (कमइया 7)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Adresë url \t यूआरएल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Złożë òknoComment \t विंडो सेड अपComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przezérnik, menadżera lopków ë przezérnik dokùmentów. \t वेब ब्राउजर, फाइल प्रबंधक अउ कागद प्रदर्सक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Szëkba & nazôd \t पीछू से खोजव (b)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przezérnote \t ट्रांसपेरेंसीज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Biéj jeden krok nazôdgo forward \t एक कदम पीछू जावgo forward"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "@ info: status the application is ready for commands \t टर्टल कोड ल एम्बेड करे जाय जा सके सी++ उदाहरन वाक्यांस के रुप मं अनुवादित करथे (सिरिफ बनइयाओं बर) @ info: status the application is ready for commands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QUnicodeControlCharacterMenu \t ZWJ सून्य चौड़ाई जोड़कQUnicodeControlCharacterMenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "UDEComment \t यूडीईComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Pòdsztrëchniãtô \t काटव (k) default label for Submit buttons in forms on web pages"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wiôldżi strit \t बड़ा सीधा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przełączë na pùlt 2 \t डेस्कटाप 2 मं स्विच करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mùltimedialny grôczName \t मीडिया- प्लेयरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "78 pùnktów \t 78 पाइंट्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Duplekser - dodówny \t डुप्लेक्सर - विकल्प"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Nadpiszë \t मेटाय के लिखव (O)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Adresa do òtemkniãcô \t खोले बर यूआरएल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Yaum al- Sabt \t यम अल- सब्त"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "W górã # 2Comment \t ऊपर # 2Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Trib \t मोड"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wbùdowóny przezérnik òbrôzówName \t भीतर मं बने फोटू प्रदर्सकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "MpegTVName \t एमपीईजी- टीवीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nié mòże nastôwic nieblokùjącégò tribù \t अस्थायी फाइल बना नइ सकिस."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùsôdzë nowé karno \t नवा समूह बनाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nót je pòdac przenômni jedno z -- print- menu- id, -- print- menu- name abò -- highlight \t आप मन ल एमां से कोनो एक ल निरधारित करना होही -- print- menu- id, -- print- menu- name या -- highlight"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sprôwianié energiją \t ऊर्जा नियंत्रन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Logòwanié do% 1... \t % 1 मं लाग करत हे..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Gra szlachùjąca za Yahtzee dlô KDE \t केडीई बर याद्जी पांसे वाले खेल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "8 tacnikòwô pòcztowô kastka \t 8 बिन मेल- डब्बा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "NadOutput is placed below another one \t ऊपरOutput is placed below another one"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëdrëk mònochromatikòwi, zwëkòwi czôrny wkłôd \t मोनोक्रोम छपाई, मानक काला कार्ट्रिज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "NehaseEthiopian month 13 - LongName \t नामEthiopian month 13 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Włączoné lëterë ë miesące CJK \t सीजेके अक्छर अउ महिना संलग्न"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Le 'ReadOnly' dozwòloné \t सिरिफ 'सिरिफ पढ़े जइसन' स्वीकार"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "300x600 dpi \t 300x600 डीपीआई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Felëje fùnkcëji \"% 1\" Label showing the file name of a file that is about to be uploaded \t अइसन कोनो फंक्सन नइ \"% 1\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëgaszôcz ekranu òstôł zakùńczonyComment \t स्क्रीन सेवरComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Identifikacëjô daleczégò kòmpùtra '% 1' nie mògłô òstac sprôwdzonô, bò klucz kòmpùtra nie wëstãpùjë w lopkù \"known hosts\". \t रिमोट होस्ट '% 1' के पहिचान सत्यापित नइ कर सकिस काबर कि होस्ट कुंजी \"known hosts\" फाइल मं नइ हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PBMName \t पीबीएमName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lopk wińdzeniô \t आउटपुट फाइल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "... słowò zmiłkòwò zapisóné pòkôzóné w konteksce... \t ... गलत लिखे सब्द कान्टेक्स्ट मं देखाय गे हे..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëskrzëni listew filtra@ info \t फिल्टर पट्टी देखाव @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òglowé@ label \t सामान्य@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pamiãc drëkôrza 32 abò wicy MB \t 32 या अधिक प्रिंटर मेमोरी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Gra òdegrónô. \t खेल रीप्ले करिस."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ladowanié artikla... \t आलेख डाउनलोड करत हे..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdskrzënianié syntaksë Makefile ë Pythona \t मेकफाइल्स, पायथन बर चमकाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòkôżë wëdowiédzã \t प्रदाता जानकारी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Chùtkòsc% 1 Mbit/ s \t गति% 1 Mbit/ s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "CzeczeńscziName \t चेचेनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Separatora, akapit \t अलगइया, पैराग्राफ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pùlt \t डेस्कटाप"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Włączë fòntë \t फोंट सक्छम करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dodôj ë grôjName \t आखरी मं जोड़व अउ बजावName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Desktop PublishingName \t डेस्कटाप प्रकासनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "150 x 150 DPI \t 150 x 150 डीपीआई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lewi tacnik na wińdzenié (drëkã w górę) \t डेरी आउटपुट बिन (चेहरा ऊपर)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Stón na diskù \t डिस्क मं स्थिति"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdspòdlowi \t मूल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sprôwdzanié CDDB \t सीडीडीबी क्वैरी करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Impòrtëjë załóżczi z & KDE2 abò KDE3... \t केडीई २ या केडीई ३ निसानी आयात करव... (K)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Cwiczenczi z kawelkówComment \t भिन्न संख्या मन के अभ्यासComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "NumLock \t न्यूम- लाक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Barżi cemny \t गहरा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Miono profilu: \t प्रोफाइल नामः (P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Waldo Bastian \t वाल्दो बास्तियान"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zapiszë òbrôzk jakno... \t फोटू अइसन सहेजव..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "kcm_ kdnssd \t केसीएम_ केडीएनएसएसडी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Gadżetë pùltu GoogleName \t गूगल डेस्कटाप गजेटName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Niétrwałé \t नान- परसिस्टेंट बनाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "List 8 1/ 2 x 11 calów \t पत्र 8 1/ 2 x 11 इं."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Dôj znowa \t रीसेट करव (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QPrintPreviewDialog \t पहिली पेजQPrintPreviewDialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Algerzczi DinarName \t अल्जीरियाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Céchë ë interpùnkcjowi céchë CJK \t सीजेके चिनहा अउ विरामचिनहा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Adresa - 1 1/ 8 x 3 1/ 2 \" \t पता - 1 1/ 8 x 3 1/ 2 \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KDE skònfigùrëje ùstôwë ë wskôzã startowégò ùstôwù \t केडीई खाका ल कान्फिगर करही अउ खाका सूचक ल चालू करही"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kònfigùracëjô wëgaszôcza ekranu \t स्क्रीन सेवर सेटअप करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Bùdowanié indeksu szëkbë \t खोज इंडिक्स बनाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kòntrolné òbrôzëKCharselect unicode block name \t नियंत्रक फोटूKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdajnik 3 \t ट्रे 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òsë: \t अक्छः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Na programa ùsôdzëł człowiek co chcôł òstac anonimòwi. \t ये अनुपरयोग ल कोनो अइसन मनखे ह लिखे हे जऊन ह बेनाम बने रहना चाहथे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wtëkôcz K3bName \t के3बी प्लगइनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Użëjë & KIO \t के- आईओ उपयोग करव (K)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Artista:% 1 \t कलाकार:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "HebrajscziName \t हिब्रूName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Jaskro \t चमकीला"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Doprowadzë & nazôd \t रीसेट करव (e)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wszëtczé kategòrëje \t पेज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Szëkba w sécë \t जाल मं खोजव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "JPEGName \t जेपीईजीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nko \t एनकेओ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Cenczi papiór \t पतला कागज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mòduł nen pòzwôlô na òbzéranié ùrzãdzeniów przëłączonëch do szinë/ szinów USB. \t ये वाले माड्यूल आप मन ल आप मन के यूएसबी बस से जुड़े औजार मन ल देखाथे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Bùdujë & indeks szëkbë... Label for searching documentation using custom (user defined) scope \t खोजे के निर्देसिका बनाव... (I) Label for searching documentation using custom (user defined) scope"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Cedelk A6 \t A6 कार्ड"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "MozillaName \t मोजिलाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòkôżë lëstã dzejaniów \t काम सूची देखाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Swòjé miono brëkòwnika \t मनमाफिक कमइया नाम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Felënk pre- filtrowania \t कोई प्री - फिल्टरिंग नइ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëskrzëni czëstą starnã@ item: inlistbox \t खाली पेज देखाव@ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Felëje lopk% 1 \t फाइल% 1 मौजूद नइ हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Menadżera témów dlô KDE \t केडीई प्रसंग प्रबंधक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przistãpny ùstôwë: \t मिलत खाकाः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kawlowô równiô \t बेतरतीब स्तर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dolmaczë to wprowadzenié \t ये प्रविस्टि के अनुवाद करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kòpérëjë do@ title: menu \t नकल इहां करव@ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Instalëjë & nową témã \t नवा प्रसंग इनस्टाल करव (n)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Prijoritet robòtë: \t काम प्राथमिकता"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdsztrëchùjë juwerne elementë czedë pierszi je zaznaczony \t जब पहिली वाले ल चुने जाथे तहां जोड़ीदार टाइल ल टिमटिमाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Klucz kòmpùtra òstôł òdcësniãti. \t होस्ट कुंजी अस्वीकृत."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kòdowanié \t एनकोडिंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Gestë: \t गेस्चर्सः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ZimbabweName \t जिम्बाबवेName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Włącz dopełnianie & formularzy \t फारम भरे देव( f)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "12MB \t 12मे. बा."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie mòże nalezc programë 'passwd'. \t प्रोग्राम `passwd 'नइ मिलिस."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Aùtomatny wëbiérk \t अपन आप चुनव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ëComment \t पीएएनComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sztëczk zakòdowónyComment \t ट्रेक एनकोड होगेComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PhāIndian National month 1 - LongNamePossessive \t खोर का"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòcztowé kartë \t पोस्टकार्ड"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QDialogButtonBox \t सहेजे बिना बन्द करवQDialogButtonBox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "# Òdpëtôj za mionã z daleczégò ùrządzenia 'remote- mac' \t # बस मं रिमोट ब्लूटूथ उपकरन हटाय बर निवेदन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Wëskrzëni knąpã zamkniącô na kôrtach \t टैब मं बन्द बटन देखाव (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kòd feli:% 1 \t गलती कोडः% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Availability \t रीराइटेबल: Availability"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Cwiôrdi disk drëkôrza \t प्रिंटर हार्ड डिस्क"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PagEthiopian month 1 - LongNamePossessive \t तमुज काEthiopian month 1 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ARCH E \t आर्च ई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Farwa 5 (intensywnota) \t रंग 5 (कड़क)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Klëkni abò przeniesë tuwò òbrôzk \t किलिक करव या इहां कोनो फोटू डालव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòkôżë wszëtczé òptacëje \t सब्बो विकल्प देखाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kòrekcëjô bez programã \t अनुपरयोग संसोधित"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëdowiédzô ò KDE@ title: window \t केडीई परिचय@ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zwëkòwi papiór \t सादा कागज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùsôdzanié bitmapówName \t बिटमैप बनइयाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rëmanié \t हटाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Farwa 5 \t रंग 5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "DetaleName \t विवरनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Miono robòtë \t काम किसिम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "(c) 2004 George Staikos \t (c) 2004 जार्ज स्टायकास"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "1440 x 720 dpi Softweave jednoczérënkòwi \t 1440 x 720 डीपीआई साफ्टवीव यूनिडायरेक्सनल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie mòże zrëszëc KCardChooser \t के- कार्ड- चूसर चलाय मं अक्छम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fela:% 1:% 2 \t गलती:% 1:% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëpôlanié diskùComment \t सीडी अउ डीवीडी बर्निंगComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Katalodżi:% 1@ title: group \t फोल्डरः% 1@ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "K3bSetup \t के3बी- सेटअप 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "vkeybdGenericName \t वीकीबोर्डGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Równio kòntrastu \t कंट्रास्ट स्तर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "AMSBFirst (MSB) \t AMSBFirst (एमएसबी)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PauIndian National month 11 - ShortName \t ठहरवIndian National month 11 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dodôj znakòwnik@ label: textbox \t नवा टैग... @ label: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rozszérzenié: \t एक्सटेंसनः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òkno mdze pòłożoné w zabiérnikù Kickera \t विंडो ल तंत्र तस्तरी मं किकर मं भेजे गिस."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fòlia \t ट्रांसपेरेंसी कागज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Taksa: \t रेटिंग:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nót je pòdac swòją parolã abë bëłô mòżnota zmienic ne wëdowiédze. \t अपन जानकारी ल बदले बर आप मन ल अपन पासवर्ड भरना जरूरी हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wéńdzë do Morijë ë pòradzë BalrogòwiName \t मोरिया मं गोता लगाव अउ मारगोथ ल हरावName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Pòprzédny \t पिछला (P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Awansowóny nastôw spòdla \t विस्तृत पिछोत अंगना सेटिंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lopk kòrekcëji gamma \t गामा सुधार फाइल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kònfigùracjô \t कान्फिगरेसन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "SweepName \t स्वीपName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ScribusGenericName \t स्क्रिबसGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ni mòże òtemknąc lopka '% 1' \t फाइल '% 1' खोल नइ सकहू"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fùnkcjô do rëchòwaniô kòsynusa dónégò nórtu \t दे गे कोन के कोज्या के गनन करे के फंक्सन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kònfigùracëjô pòdzéraniô zamkłoscë lopków ë pòdôwków meta w KonquerorzeComment \t आप इहां कान्फिगर कर सकथो कि कान्करर के प्रिव्यू अउ मेटा- डाटा कइसन काम करथे Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przëwitólny ekran \t स्वागत स्क्रीन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Minimalizëjë animacëjãComment \t छोटी करे समय एनीमेसनComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "600x300 dpi, nôlepszô, cenie szaroscë, czôrnô tińta \t 600x300 डीपीआई, उत्तम, ग्रे- स्केल, काला कार्ट्रि."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kònfigùracjowé lopczi \t कान्फिगरेसन फाइल मन ल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Domôcy katalog@ label: textbox \t घर फोल्डर@ label: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëbierzë nã optacëjã, jeżlë chcesz ùżëc jinszi pòcztowi programë. \t यदि आप मन अउ मेल प्रोग्राम के उपयोग करना चाहथो तहां एखर विकल्प ल चुनव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëdowiédzô ò MP3GenericName \t एमपी3 इन्फोGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Tuwò mòżesz zmienic systemòwi czas. Klëkni na pòle gòdzënów, minutów abò sekùndów bë zmienic apartną wôrtnotã, brëkùjąc abò knąpów dół a góra z prawi abò wpisëjąc nową wôrtnotã. \t इहां आप मन तंत्र के समय ल बदल सकथो. घंटा, मिनट या सेकन्ड मं किलिक करव फिर जेवनी दे गए ऊपर या नीचे बटन के उपयोग से या नवा मान भर के संबंधित समय बदलव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zortëjë alfabétno (òd A do Z) \t वर्नमाला से छांटव (अ से ज्ञ)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dofùlëjë & luczi \t खाली जगह ल भरव (g)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rómkdefault name of second player \t अलबर्टdefault name of second player"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "(Brëkòwnik:% 1) (Grëpa:% 2) (Jinszé:% 3) @ info: status \t (कमइया:% 1) (समूह:% 2) (अन्य:% 3) @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Emùlator terminalaComment \t टर्मिनल एमुलेटरComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Cuneiform \t क्यूनिफारम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wlepi@ action: inmenu Edit \t चिपकाव@ action: inmenu Edit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëczëszczë szëkbã \t परिनाम साफ करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "1 dodôwny zabiérnik \t 1 अतिरिक्त बिन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "FilterNAME OF TRANSLATORS \t फिल्टर (i) NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "HedarEthiopian month 4 - LongName \t अदर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëstrzódk \t बीच में"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie mòże òtemknąc timczasowégò lopka. \t अस्थायी फाइल खोले मं अक्छम."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "36 MB abò wicy \t 36 मे. बा. या जादा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "MaksegnoEthiopian weekday 3 - LongDayName \t भेजव (S) Ethiopian weekday 3 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przëstãp zôpisuName \t रिमोट पहुंचName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie mòże pòłączëc sã z serwerã. Proszã sprôwdzëc nastôwë ë spróbòwac znowa. \t सर्वर से कनेक्ट होए मं अक्छम. किरपा करके, सेटिंग जांचवअउ फिर से कोसिस करव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "4 MB \t 4 मे. बा."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòrt Stream( decymalno) \t स्ट्रीम पोर्ट (दसमलव)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zszëwôj co 19 bògów \t हर 19 सीट स्टेपल करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òtemkni ùkłôd planszë \t बिसात खाका खोलव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lokacëjô '% 1' je zmiłkòwô. \t जगह '% 1' अवैध हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przëtrôfk \t घटना"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rëmôj \t बहाल करव..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Proszã pòdac parolã dlô klucza 0x% 1, chtëren przënôlégô do% 2lt;% 3gt;: \t कुंजी 0x% 1 बर पासफ्रेस भरव, एखर से सम्बद्ध -% 2lt;% 3gt;:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Brëkùjë pòstrzédniczącegò serwera le dlô wpisënków z lëstë \t ये सूची मं प्रविस्टि बर सिरिफ प्राक्सी उपयोग करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Przepùszczë \t अनदेखा करव (I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "wtëkôczë wéńdzeniô/ wińdzeniôName \t केआईओ- स्लेव्सName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "RogueGenericName \t रॅगGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zladëjë \t अपलोड"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QFontDatabase \t सरलीकृत चीनीQFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëczëszczë pòdrãczną pamiãc piksmapë \t पिक्समेप केस ल साफ करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Brëkùjë titla òkna \t विंडो सबसे कम करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ôrt brëkòwnika 4 \t मनमाफिक किसिम 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòłożenié céchu: \t चिनहा स्थितिः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Czë na gwës chcesz rëmnąc prezentacëjã pòdôwków? \t का आप मन सचमुच मं प्रदर्सक ल मिटाना चाहथो?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Farwa ùżëwónô do lënków, jaczé nie òstałë jesz klënkniãté \t जऊन संकली मं अभी किलिक नइ होही ऊंखर रंग का होही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kònfigùracëjô fòntów \t फोंट कान्फिगरेसन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dekòder FLAC dlô K3bComment \t के3बी फ्लेक डिकोडरComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rozszérzony etiopsczi \t इथियापिक विस्तारित"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Faktor & rëszniô \t खिसकाय के फैक्टर: (M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przezérnik lopków PostscriptName \t पोस्टस्क्रिप्ट प्रदर्सकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sztél dlô schemë farwów ò wësoczim kòntrasceComment \t एक स्टाइल जउन हर जादा कंट्रास्ट वाले रंग स्कीम के साथ बढ़िया काम करथेComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "SzëkôrzName \t खोज इंजिनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fela w QuizComment \t क्विज- एररComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "BermùdëName \t बरमूडाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kùńsztôrz: @ label \t कलाकार: @ title: tab General settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mòżesz to nalezc w swòji distribùcëji abò zladowac ze starnë http: // www. vcdimager. org \t एला आप मन अपन डिस्ट्रीब्यूसन डिस्क मं पा सकथो या एला इहां से डाउनलोड कर सकथो - http: // www. vcdimager. org"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Slédno brëkòwóne aplikacëje: \t हाल ही के अनुपरयोग साफ करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lokalnô adresa lopkùDescription \t लोकर फाइल यूआरएलDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "720 DPI Full Overlap \t 720 डीपीआई फुल ओवरलेप"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Google - archiwa diskùsjowëch karnówQuery \t गूगल समूहQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przełączë na pùlt z lewa \t एक डेस्कटाप डेरी मं स्विच करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nastôwi jakno domëslny \t डिफाल्ट रूप मं सेट करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zmieni & pòlitikã... \t पालिसी बदलव.... (P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòkôżë miono menu, jaczé zamëkô aplikacëjã \t ओ मेन्यू (कैप्सन) के नाम छापव जेमां अनुपरयोग हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëfùlëjë \t भरव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Pòkażë: \t देखाव: (h)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "CacheComment \t कैसComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Jisc dali, nimò tegò, że katalog je pùsti? \t फोल्डर खाली नइ हे तभो ले जारी रखव?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Saùdejsczi RiyalName \t सऊदी अरबName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdprogramë \t सबरूटीन्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przełączë na pùlt 20 \t डेस्कटाप 20 मं स्विच करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kòntrolny mòduł KDE Joystica \t केडीई जायस्टिक नियंत्रन माड्यूल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Szëkba... \t तलासें..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëbiérk kòmpònentów \t अवयव चुनइया"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nastôwi pioritet midze 0 a 100 (0 - nômiészi) \t प्राथमिकता मूल्य सेट करव: 0 < = prio < = 100, 0 सबसे कम हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wcësni% 1, ga włączony je CapsLock \t जब केप्स- लाक सक्रिय होही तहां% 1 दबाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Farwa, chùtczi, RGB \t रंग, तेज, आरजीबी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "1 MB pamiãcë flash \t 1 मे. बा. फ्लेस मेमोरी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ikònë@ info \t चिनहा@ option: check Startup Settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Równio czôrnégò (Blós czôrny wkłôd) \t काला स्तर (सिरिफ काला कार्ट्रिज)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Jine grëpòwé kastczi \t अऊ दूसर समूह- डब्बा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "GrëzëjôName \t ज्यार्जियाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zapiszë òbrôz na disk z pòmòcą K3bName \t के3बी के साथ इमेज सीडी मं लिखव.... Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Menuhostname or status \t मेन्यू (M) hostname or status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "AymaraName \t अयमाराName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òstrzéżë przed próbą wëzwëskaniô Twòjëch financowëch pòdôwków: \t जब मं कोनो साइट मं भ्रमन करूँ जऊन मोर वित्तीय या खरीद जानकारी उपयोग करती हो, मोला चेतावनी देव:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëmôgóné wéńdzenié: \t इनपुट जरूरी:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Interfejs brëkòwnika \t कमइया इंटरफेस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Spòdlé zaznaczeniô \t पिछोत अंगना चयन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòkôza sã wierã fela kòfigùracëji. Konqueror òstôł sparłączony z ôrtã% 1 jaczégò nie rozmie òbsłużëc. \t लगथे कि उहाँ कान्फिगरेसन गलती हे. आप मन कान्करर ल% 1 के साथ सम्बद्ध करे हो, पर ए एखर किसिम के फाइल मन ल संभाल नइ सकिस."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "(c) 1998- 2004, Ùsôdzcë Centróm kòntroli KDE \t (c) 1998- 2004, केडीई नियंत्रन केंद्र बनइया मन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòcwierdzenié wësłaniô \t पुस्टिकरन जमा करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Anders Lund < anders\\ @ alweb\\. dk > @ item: inmenu \t आंद्रेस लुंद < anders\\ @ alweb\\. dk > @ item: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Maùretańskô OuguiyaName \t मारीतानियाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "z FijiName \t फिजीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zamkni lëstwã szëkbë \t खोज पट्टी बन्द करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Farwa fòto CcMmY \t फोटो CcMmY रंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Prioritet CPU dlô wtëkôczów:% 1 \t सीपीयू प्राथमिकता प्लगइन:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wiadło o pòczceName \t डाक सतर्कName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "nastôwiô titel programë (titel na listwie) \t अनुपरयोग सीर्सक सेट करथे (कैप्सन)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ColorSmart \t कलरस्मार्ट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przëkriwk \t कैप्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòkażë wszëtczé robòtë w lësce. \t सब्बो जाब सूची मं देखाव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òdłączë nã kôrtã \t अभी हाल के टैब ल अलग करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëwòłanié metodë '% 1' nie darzëło sã, ni mòże pòbrac argùmenta% 2:% 3 \t काल विधि '% 1' फेल आर्गुमेंट% 2 प्राप्त करे मं फेल:% 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nowô pòlitika Javë \t नवा जावा नीति"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Miara papióru \t कागज आकार"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wbùdowóny swój menadżer certifikatówName \t भीतर मं बने निजी प्रमानपत्र प्रबंधकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Serwera nie zaakceptowa adresë wësëlôrza \"% 1\".% 2 \t सर्वर से भेजे वाले के पता \"% 1\" ल स्वीकार नइ कर रहा.% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùłożeniétoolbar position string \t दिसाtoolbar position string"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nié na wszëtczich pùltach \t सब्बो डेस्कटाप मं नइ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nowi Tai Lue \t नवा ताई ल्यू"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "DL kùwerta 110 x 220 mm \t DL लिफाफा 110 x 220 मिमी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Aktiwnota pùltu \t डेस्कटाप कामकाज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KBounce \t के- बाउंस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KIOExec \t केआईओ- ईएक्सईसी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Instrukcëje òbsłëdżi ë wprowadzeniaName \t सिक्छन पाठ अउ परिचय कागदName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Geòmetrikòwé sztôłtë \t ज्यामितीय आकार"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "2880 x 720 DPI FOL jednoczérënkòwi \t 2880 x 720 डीपीआई एफओएल यूनिडायरेक्सनल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëbiérk lopków \t फाइल चुनइया"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zamkni òkno \t ये विंडो ल बन्द करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëskrzëni listew nôrzãdzów@ action \t औजार पट्टी देखाव@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Jinszé@ item:: intable \t अन्य@ item:: intable"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòlitika serwera \t साइट पालिसी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kôrta 2 \t टैब 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Co & to je? \t ये का हे? (T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Michael Häckel \t माइकल हैकल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Systemòwé szeroczé fòntë \t तंत्र फोंट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Felënk przeczidania \t नान- ब्लीड"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Nowé òkno \t नवा विंडो (W)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "You are about to translate the 'Random' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t फोंटआकारYou are about to translate the 'Random' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "BGR z górë w dół \t खड़ा बीजीआर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Drëkër, dlô chtërnegò wëskrzëniwóne są robòtë \t प्रिंटर जेखर बर काम निवेदित हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wlëpi zamkłosc do tacnika \t क्लिपबोर्ड के चीज मन ल चिपकाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Meksykańsczé PesoName \t मेक्सिकोName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "SangoName \t सैन्गोName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dodôj miono òperacjowi systemë \t आपरेटिंग सिसटम के नाम जोड़व (y)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Propòrcjonalny \t समानुपातिक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zamkłosc wiadła nie òsta zaakceptowónô.% 1 \t संदेस सामान स्वीकार नइ होइस.% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëskrzëniô wirtualny pùlt na scanie szescanuName \t हर एक आभासी डेस्कटाप ल घन के हर बाजू मं देखाथेName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Zladëjë nowé palétë... \t नवा प्रसंग प्राप्त करव (N)..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "URL: \t यूआरएल:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "# Òdpëtôj za adapterã/ interfejsã bluetooth \t # बस मं रिमोट ब्लूटूथ उपकरन बनाय बर निवेदन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Aplikacëjô \t अनुपरयोग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëdowiédzô ò nastôwach zwãkùName \t अवाज जानकारीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùsôdzë katalog@ action: button \t डिरेक्टरी बनात हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "19MB dodóné \t 19मे. बा. अपडेट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Gra wspòmôgôjącô pamiãc \t याददास्त बढ़ाय के एक खेल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "fela alokacëji pamiãcë \t मेमोरी एलोकेसन फेल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "bez zjinaków \t कोई बदलाव नइ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Chùtczi prowôdnik pò KDE. Name \t केडीई सीघ्र मार्गदर्सकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Konqueror ni zamknął sã pòprôwno. Chcesz przewrócëc rëchliszą sesëjã nazôd? \t कान्करर ठीक से बंद नइ होय हे. का आप मन सत्र ल बहाल करना चाहथो?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Editëjë lëstã dopasowaniô knapów \t कुंजी बाइंडिंग सूची संपादित करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òtemkni wczasniészi \t अभी हाल के खोलव (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Skòknie na pùlt 12Comment \t डेस्कटाप १२ मं जावComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "LWMComment \t एलडबल्यूएमComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëskrzëni zoom slider@ option: check \t जूम स्लाइडर देखाव@ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wbùdowóny sztél SGIName \t भीतरे मं बने एसजीआई सैलीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przerwie aktiwną sesëjã: \t सक्रिय सत्र छोड़व:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zladëjë nową témã z internetu \t इंटरनेट से नवा प्रसंग लाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Emùlacëjô SWOP \t SWOP एमुलेसन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Instalëjë zarchizowóny lopk témë jaczi môsz môlowò \t प्रसंग अभिलेख फाइल जऊन आप मन के पास पहिली से लोकल मं हे ओला इंस्टाल करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Adresë IP \t आईपी पता"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òryginalny ùsôdzca/ òpiekùn \t मूल डेवलपर / मेंटेनर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Blëżi \t पास"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Zasztëkôj tã témã \t ये प्रसंग ल बंद करव (C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nowé òkno \t नवा विंडो (W)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "YakatitEthiopian month 7 - LongNamePossessive \t फर काEthiopian month 7 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ni mô brëkòwnika% 1. \t % 1 नाम के कोनो कमइया नइ हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Wëzdrzatk \t देखव (V)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Chcesz dostac nazôd systemòwé menu? Òstrzéga: rëmniesz przez to swòjé menu. \t का आप मन तंत्र मेन्यू ल बहाल करना चाहथो? चेतावनी: ए सब्बो मनमाफिक मेन्यू ल मेटा देही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "HedarEthiopian month 4 - LongName \t अदरEthiopian month 4 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nowi dialogComment \t नवा गोठComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Felënk kòrekcëji farwów \t रंग- सुधार- नइ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sztél Mòduł nen pòzwôlô zmienic wëzdrzatk elementów interfejsa brëkòwnika a téż skònfigùrowac dodôwné widzawné efektë. \t सैली ये माड्यूल आप मन ल कमइया इंटरफेस तत्वों के प्रद्रसित सक्ल- सूरत जइसन कि विजेट सैली अउ प्रभाव ल परिवर्धित करन देथे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Spòdlowi łacëznianyKCharselect unicode block name \t मूल लातिनKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Znóné aplikacëje \t ग्यात अनुपरयोग@ item: inlistbox View:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëbierzë ôrt nowi témë emòtikònów do ùsôdzeniô \t चेहराचिनहा प्रसंग बनाए बर किसिम चुनव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "séwOctober \t सित. October"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Złożë nôdrzãdną grëpã \t पेरेंट समूह ल समेटव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òkno bãdze przesëniãté (kùńc) Name \t एक विंडो के खिसकाय के काम पूरा हो गेName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przédnô listew nôrzãdzów@ title: menu \t मुख्य औजार पट्टी@ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdajnik 3 (dodównô) \t ट्रे 3 (वैकल्पिक)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "GłagòlëcaKCharselect unicode block name \t ग्लेगोलितिकKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wôga medium \t मीडिया भार"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zastãpi \t बदलव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wësôkòwëdôwkòwi pòdajnik \t बल्क फीडर्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëższé òglowé pòdrëchòwanié \t महा योग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Jiny, swój \t अन्य, निजी उपयोग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "% 1 (rozladowanié) \t बैटरी:% 1% (डिस्चार्ज होवत हे) Shown when a time estimate is not available"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mario Weilguni \t मारियो वेइलगुनी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Na gwës rëmnąc ne témë? @ title: window \t का आप मन सही मं नीचे वाले प्रसंग ल मिटाना चाहथो? @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mòduł kòntrolë zédżera KDE \t केडीई घड़ी नियंत्रन माड्यूल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Témë KDE emòtikónkówComment \t केडीई चेहराचिनहा थीमComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "MarbleGenericName \t संगमरमरGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ôrtë MIME: \t माइम किसिमः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zmieni ikònã... \t चिनहा बदलव... (g)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òkno z wëbiérkã lopka do zasztëkaniô \t फाइल ल सहेजे बर फाइल गोठ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pùltowi indeksownik lopków Stigi \t स्ट्रिगी डेस्कटाप फाइल इंडेक्सर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Indeksownik lopków Stigi Nepomuka \t नेपोमक स्ट्रिगि फाइल इन्डेक्सिंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kùwerta C5 \t लि. C5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mòdernô systemaName \t आधुनिक तंत्रName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òptacëje% 1: \t % 1 विकल्प:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "% 1% (ladowanié) \t बैटरी:% 1% (डिस्चार्ज होवत हे)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "X ÒbcãżeniéGenericName \t एक्स लोडGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëłączony ôrt efektu farwë \t अक्छम रंग प्रभाव किसिम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ZachòwaniéComment \t बर्तावComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kui serwera pòdôwków dlô plazmoidówComment \t प्लाज्माइड्स बर केयूआईसर्वरComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Editëjë wëbróny skript. \t चुने गे स्क्रिप्ट संपादित करव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Identifikùjë wszëtczé ekranëNAME OF TRANSLATORS \t सब्बो प्रदर्सक पहिचानव (I) NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "EkranComment \t प्रदर्सकComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùstôwiô czas w sekùndach pò jaczim wëgaszôcz bãdze wëstartowóny. \t स्क्रीन सेवर चालू होए के बाद के सेकन्ड ल सेट करथे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdrechòwanié: \t सारांसः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "XFce 4Comment \t एक्सएफसीई4Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "FroogleQuery \t फ्रूगलQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "[Swòjiznë] \t [गुन]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nastôw dlô kùńcowich brëkòwnikówName \t उपयोग करइया बर पसंद के सेटिंगName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëslë wprowadzenié do \t इनपुट इहां भेजव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dzejanié nórtu ekrana \t स्क्रीन के कोना के काम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Com9 \t सा. 9"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëwòłujący głos... \t अवाज ट्रिगर..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "LEO - dolmaczenié miemiecczi - > francëscziQuery \t लिओ - जर्मनी अउ फ्रेंच के बीच अनुवादQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "% 1,% 2 nie zdefiniowóné \t % 1,% 2 परिभासित नइ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Spòdlowé nastôwë \t मूल सेटिंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Dodôj do pùltu \t डेस्कटाप मं जोड़व (A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "EscapeQShortcut \t एस्केपQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nalazłi lënk: \"% 1\". \t संकली मिलिस: \"% 1\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "% 1 is the number of conflicts (hidden),% 2 is the key sequence of the shortcut that is problematic \t काम% 3 बर अनुपरयोग% 2 मं सार्टकट '% 1'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Rëmôj ùzérôcz \t सेंसर मेटाव (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kartowé grëName \t तास के पत्ती के खेलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Felënk sklaniô \t ग्लासी- नइ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Menadżer pòkrokù \t प्रगति प्रबंधक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zabiérniczi z tińtama czôrną i òdjimkòwą \t काला अउ फोटो कार्ट्रिजेस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Bënowô fela - nieznóny kòd felë (% 1) \t अंदर के गलती - कोड% 1 अग्यात"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Filter \t फिल्टर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òkno grôcza XMMSComment \t एक्सएमएमएस प्लेयर विंडोComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dëtczi: \t रुपिया:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Klient KIO \t केआईओ क्लायंट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "To rëmnié wëbróną témã@ action: button \t ये चुने गे प्रसंग ल मेटारही. @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Niejedné zmianë, m. jin tikającé sã DPI, bãdą robiłe blós w nowò zrëszanych aplikacëjach. \t कुछ बदलाव जइसन कि डीपीआई सिरिफ नवा चालू करे अनुपरयोग मन मं ही लागू होही"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nôleżnicë \t सदस्य"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ouR - Rozszérzony wirtualny terminalName \t अपन एक्सटेंडेड आभासी टर्मिनल (RXVT) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "600×600dpi, media do wplatowaniô nadrëków na kòszulczi, zwëkłi kwalitet \t 600×600डीपीआई, आयरन- ओन ट्रांसफर सीट, सामान्य क्वालिटी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Saint Pierre ë MiquelonName \t सेंट पियरे अउ मिक्वेलनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Karta z indeksem òdjimków 4x6 cala \t फोटो/ 4x6 इंच इंडेक्स कार्ड"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Kalkùlacëje \t गनना (C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "rozszérzonédictionary name.% 1- language,% 2- country and% 3 variant name \t विस्तारितdictionary name.% 1- language,% 2- country and% 3 variant name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "bibloteka wëmôgô blós jeden argùment. nié% 1. \t लाइब्रेरी मं सिरिफ 1 आर्गुमेंट होही नइ कि% 1."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "MiyazyaEthiopian month 9 - LongNamePossessive \t मई काEthiopian month 9 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ndebele, PôłnieName \t नेदेबेले, दक्छिनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "BislamaComment \t प्लाज्मा एपलेटName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òprzestano. \t खारिज."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Trząsc przë zmianie miarë \t जब नवा आकार बनाय जाए, डगमगाव (r)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Włączenié ti òptacëji doprowôdzy do tegò, że jvm bãdze ùżëwac KIO do sélaniô pòdôwków przez séc. \t एला सक्छम करे मं नेटवर्क ट्रांसपोर्ट बर जेवीएम ल केआईओ के उपयोग करे बर देथे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QShortcut \t विकल्प"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Czedë na òptacëjô je zaznaczonô, aktiwne titlowé listwë céchòwóné są z efektã pùnktowaniô. W procëmnym razu céchòwóné są bez tegò efektu. \t जब चुने जाथे, काम वाले सीर्सक पट्टी स्टिपल (बिंदु मन से) प्रभाव से बनाय जाथे. नइ तहां ले ओ मन बिना स्टिपल के बनाए जाथें."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëczëszczë tekst@ title: menu \t पाठ साफ करव@ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "4 òdbëca (25% pùnktów na òdbëcé) \t 4 पासेस (25% डाट्स/ पास का)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëłączë wszëtczé włączoné fòntë w aktualnym karnie \t हाल के समूह मं सब्बो सक्छम फोंट ल अक्छम करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wësôk kwalitet, cenie szaroscë (wëkrëjë ôrt papióru) \t उत्तम क्वालिटी ग्रे- स्केल (कागज किसिम अपने अपन पता लगिस)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ôrtama@ option: check \t किसिम से @ option: check Startup Settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòcztowô programaName \t डाकियाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Richard J. Moore \t रिचर्ड जे मूर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PlastikComment \t प्लास्टिकComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Comment \t प्लाज्मा बर स्क्रिप्टिंग भाखाComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "w aplikacëji òpiarti na zamkłoscë URL \t यूआरएल के अवयव मन मं आधारित एक अनुपरयोग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Cząd mòdifikacëji mùszi bëc wikszi jakno minuta. \t एक समय के भीतर खोजे मं अक्छम जऊन कि एक मिनट से कम हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Miono sesëjiThe number of open documents \t सत्र नामThe number of open documents"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dodôj dopòwiesc... @ label \t टिप्पनी जोड़व... @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dodôj do słowarza \t सब्दकोस मं जोड़व"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fùltekstowô szëkba brëkùje HTML szëkôrza ht: // dig. \t पूरा पाठ खोज सके के विसेसता ह ht: // dig ल एचटीएमएल खोज इंजिन बनाथे. आप मन ht: // dig ल पा सकथो इहां -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zrëszë & nową sesëjã \t नवा सत्र चालू करव (N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie są pòdóné detale do ùdowierzënia. \t कोई प्रमानीकरन विवरन नइ मिले"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòcztowô kastka 7 \t मेल- डब्बा 7"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zaktualni paczét w < path > \t पैकेज ल इहां अपग्रेड करव < path >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Trib Microweave 360 DPI \t 360 डीपीआई माइक्रोवेव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wiôldżégò kwalitetu w cenioscach szaroscë (farwné tintë + czôrny) \t जादा विसेसता ग्रे- स्केल (काला + रंग कार्ट्रिज)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Gôdôj: \t भासन (e)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kriticzny stón baterëjiComment \t बैटरी पावर पूरा सिरावत हेComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùżëczë nowé paczétë \t नवा ताजा चीज मन के साझा करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Hòrizontalno \t आड़ा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "z Òstrowów MarshallaName \t मार्सलीजName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Trib ekònomikòwi - chùtczi \t इकोनोफास्ट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dodôj & kònfigùracëjã òknów \t विडो कान्फिगरेसन सामिल करव (w)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Brunejsczi DolarName \t ब्रूनेई दारेस्सलामName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "GqviewGenericName \t जीक्यूव्यूGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ThooutCoptic month 2 - LongName \t गुरूCoptic month 2 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wersëjô:% 1Unknown author \t संस्करन:% 1Unknown author"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Syloti nagriKCharselect unicode block name \t सायलोती नागरीKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Grubô rama \t मोटा आउटलाइन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zwãk \t आडियो"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëbiérzë wszëtkò@ action: inmenu View \t सब्बो चुनव@ action: inmenu View"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie darzëło sã wladowanié témë \"% 1\". Proszã sprôwdzëc swòją instalacjã. \t प्रसंग \"% 1\" चालू कर पाय मं फेल. किरपा करके, अपन इंस्टालेसन जांचव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nié mòże zatrzëmac ùsłëżnotë% 1 serwerë. Fela:% 2 NAME OF TRANSLATORS \t सेवा% 1 बंद करे मं अक्छम. गलती:% 2 NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zbùdowanié znowa fùltekstowi szëkbë Nepomuka dlô nowich fùnkcëjów. Na zjinaka bãdze le rôz zrobionô ë mòże kąsk bawic. \t नवा फीचर बर नेपोमक पूरा पाठ खोज सूची फिर से बनत हे. ए सिरिफ एक बार करे जाही अउ एमां कुछ समय लगही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "0 gradusów \t 0 डिग्रीज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdzérk wëbrónégò wëgaszôcza ekrana. \t चुने गे स्क्रीन सेवर के एक प्रिव्यू."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òpisënk:% 1 \t वर्ननः% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie mòże wlogòwac sã do% 1 - mòże bëc, że parola je zmiłkòwô.% 2 \t % 1 मं लागिन नइ हो सकिस. पासवर्ड गलत हो सकथे.% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Maskymalizëjë òkno wertikalno \t विंडो खड़े मं सबसे बड़े करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PybliographicName \t पिबिलोग्राफिकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Miara: \t आकार: (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "NehaseEthiopian month 13 - LongNamePossessive \t साह का"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zwielëna \t पावर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Tuwò mòżesz wëbrac brëkòwóną familëjã fòntów. @ info: whatsthis \t इहां आप मन उपयोग बर फोंट कुटुंब चुन सकथो. @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "SanskritName \t संस्कृतName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wpiszë cél \t लक्छ्य भरव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KiB \t कि. बा."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Czas ë datumComment \t समय व तारीकComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "XChatGenericName \t एक्स चैटGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Menadżera òknów ò môłëch żądaniach, rozmiejący doczepic wiele òknów do jedny ramëName \t एक हल्का विंडो प्रबंधक जेखर एक फरमा मं बहुत अकन विंडो जोड़े जा सकथे Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wirtualnô pòcztowô kastka (brëkòwnik 10) \t आभासी मेल- डब्बा (कमइया 10)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "wbùdowóny \t भीतरे मं बने"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Felënk@ item: inlistbox Grid spacing \t कुछु नइ@ item: inlistbox Grid spacing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ôrt MIME dlô tegò URL (np. text/ html czë inode/ directory) \t ये यूआरएल मं उपयोग बर माइम किसिम, (जइसन कि text/ html या inode/ directory)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KaraibëName \t कैरिबियनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Trzë tidzénie nazôd (% B,% Y) @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number \t तीन हफ्ता पहिली (% B,% Y) @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òkno z lëstą wëbiérkù \t रेडियो सूची गोठ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kalãdôrz czérownika pòdôwkówName \t कलेन्डर प्रबंधकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kòsz: wëczëszczonyComment \t घुरवा: खाली होगेComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "10 - 2 5- zabiérnikòwé pòcztowé kastczi \t 10 - 2 5- बिन मेल- डब्बा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sëmùlëjë ekran \t प्रदर्सक सिमुलेट करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PrawòQShortcut \t हल्काQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lësta slédno òtemkłëch lopków, zezwôlô na prosté òtemkniãcé znowa jednegò z nich. \t आप मन जऊन वाले फाइल मन ल खोले हव ओखर सूची बताथे, अउ आप मन ल ए मन ल आसानी से फिर से खोले देथे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëbierzë ôrt dôwaniô wiédzë ò zrëszaniô programëName \t अनुपरयोग- सुरू फीडबैक सैली चुनवName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fela przestôwianiô do ùstôwù klawiaturë '% 1' \t कुंजीपट खाका ल '% 1' मं बदले मं गलती होइस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rozszérzenié IPA \t आइपीए विस्तारन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Papiór do tińtowëch drëkôrzów \t इंकजेट कागज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Môlë \t प्रविस्टि:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Czas, pò jaczim wëgaszôcz mdze żãdôł parolë. \t स्क्रीन सेवर के चालू हो जाय के उपरांत के समय जेखर बाद पासवर्ड बर पूछीस जाए."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Miono kòmpùtra \t होस्ट नाम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sprôwianié mòcą \t पावर प्रबंधन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mòduł pòkazëjący trzëmiarowé mòlekùłë (zwëskô z OpenGL) Name \t अनुओं बर ओपन- जीएल आधार से त्रिआयामी प्रदर्सकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ò biéżnym mòdule \t अभी हाल के माड्यूल के बारे में"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KHtmlIndex \t के- एचटीएमएल- इंडेक्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "CéchùnkGenericName \t स्केचGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dodôwny pòdajnik 2 \t ट्रे 2 (वैकल्पिक)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùsôdzë dërżéń/ sufiks z bùtna słowarza@ option: check \t root/ affix संयोजन बनाव जऊन सब्दकोस मं नइ होही @ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdskrzëni knąpë pòd kùrsorã mëszë \t मुसुवा के नीचे के बटन मन ल चमकाव (l)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kategòrëjô: \t वर्ग:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òkno nie bãdze wicy maksymilizowónéName \t बड़ा विंडो वापस बहाल होइसName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Indeksowanié lopków dlô chùtczi szëkbë. To mòże kąsk zbawic. \t स्ट्रिगि फाइल इंडेक्सिंग चालू होगे. डेस्कटाप मं तेजी से खोजे बर सब्बो फाइल के सूची बनाय मं थोड़कुन समय लगही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zmiészô czas zrëszaniô KonqueroraName \t कान्करर के चालू होए के समय ल कम करथे Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ThoCoptic month 2 - ShortNamePossessive \t खोर का"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Menedżer òknów \t सत्र प्रबंधक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Klawisza Super je zablokòwónô ë òstanie włączonô przë nôslédnych wcësniãcach klawiszów. \t सुपर कुंजी ताला बंद हेअउ अभी नीचे वाले कीप्रेस बर सक्रिय रहिही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wprowadzë lëczbã hòrizontalnëch rézów. \t आड़ी पंक्तियों के संख्या इहां भरव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "JawańscziName \t जावानीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "2 MB \t 2 मे. बा."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "(C) 2001- 2002 Richard Moore (rich@ kde. org) \t (C) 2001- 2002 रिचर्ड मूर (rich@ kde. org)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "StopQShortcut \t रुकवQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "R. Thaani \t र. उस्सानी का"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Anulëjë@ item: inlistbox Arrangement \t खारिज करव@ item: inlistbox Arrangement"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QOCIResult \t कथन रीसेट करे मं अक्छमQOCIResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Globalnô pòlitika JavaScript@ title: group \t वैस्विक जावास्क्रिप्ट नीतियाँ@ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PineGenericName \t पाइनGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dodac nowé sécowé rozszérzenié \"% 1\" do twòji bòczni listewë? \t नवा वेब एक्सटेंसन \"% 1\" आप मन के बाजूपट्टी मं जोड़व?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zgrôj sztrukturã XML \t एक्सएमएल स्ट्रक्चर एक्सट्रेक्ट करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "InkscapeGenericName \t इंकस्केपGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wszëtczé widzawné kòlumnë \t सब्बो दिखत खंभा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kriticznô \t नाजुक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nié mòżé nalezc niżódny programë z chtërną bë szło dobëc wëdowiédzã ò twòji systemie PCI \t आप मन के तंत्र के पीसीआई जानकारी पूछताछ कर सके अइसन कोनो प्रोग्राम सकिस नइ गिस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "K3bSetupGenericName \t के3बीसेटअपGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëdowiédzô ò pamiãcëName \t मेमोरी जानकारीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëskrzëni & logò \t लोगो देखाव (w)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ekspòrtëjë załóżczi & HTML... \t एचटीएमएल निसानी निर्यात करव... (H)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòlitika Java Script dlô domenów \t डोमेन विसेस जावास्क्रिप्ट नीति"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Tacnik 1 \t बिन 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "720×720dpi, pòwlekóny papiór \t 720x720डीपीआई, कोटेड कागज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "FreeDBQuery \t फ्री- डीबीQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KòrejańscziName \t कोरियाईName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nôblëższô miara ë kadr \t निकटतम आकार अउ क्राप"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie je nalazłi numer faksa w Twòji adresowi knéżce. \t आप मन के पता- पुस्तिका तिर कोनो फैक्स नंबर नइ मिलिस."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ruby - archiwa programówQuery \t रूबी अनुपरयोग आर्काइवQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ordibehesht \t ओरदीबेहेस्त का"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Klawisza Ctrl je zablokòwónô ë òstanie włączonô przë nôslédnych wcësniãcach klawiszów. \t कंट्रोल कुंजी ताला बंद हे अउ अभी नीचे वाले कीप्रेस बर सक्रिय रहिही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wcësni klawiszã dlô ti knąpë \t ये बटन बर कोनो कुंजी दबाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Szëkôrz kluczów OpenPGPQuery \t ओपनपीजीपी कुंजी खोजQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòzdérk fòntu \"% 1\" \t फोंट \"% 1\" के प्रिव्यू"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "1. 125x3. 5in, 28x89mm (zwëkòwô adresa) \t 1. 125x3. 5in, 28x89mm (मानक पता)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "X TerminalName \t एक्स टर्मिनलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zamkni tã kôrtã \t टैब बंद करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "MusEGenericName \t म्यूजGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëjimk zmiénnokòmòwi òperacëji. Name \t फ्लोटिंग पाइंट एक्सेप्सन. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Farwa (òba zabiérniczi z tintama, dlô tekstu z òbrôzkama) \t रंग (दोनों कार्ट्रिजेस बर, पाठ सहित फोटू बर)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "MòngolscziName \t मंगोलियनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wòdny merk/ nakłôdk \t वाटरमार्क/ ओवरले"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Klëkni na tã knąpã, abë zapisac pòlitikã JavaScript w skòmpresowónym lopkù. Lopk ò mionie javascript_ policy. tgz bãdze zapisóny w wëbrónëm katalogù. \t जावा स्क्रिप्ट पालिसी ल जिप फाइल मं सहेजे बर ए बटन ल किलिक करव. फाइल javascript_ policy. tgz आप मन के पसंद के जगह मं सहेजे जाही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "bez akcentówdictionary variant \t उच्चारन के बिनाdictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zezwòlë programie w systemòwim zabiérnikù na zmianã zôczątkòwëch nastôwów \t ट्रे अनुपरयोग ल सुरुआती सेटिंग बदले के अनुमति देव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Napisôł kreadconfig, na jaczim to je òpiarté \t केडीईकान्फिग लिखे हे जऊन मं एही आधारित हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przëstãpë \t अनुमति"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òbszczãdzanié czôrny farwë \t काला रंग सहेजव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QIBaseDriver \t ट्रांजेक्सऩ चालू नइ कर सकिसQIBaseDriver"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Filipińsczé skriptëKCharSelect section name \t फिलीपीन स्क्रिप्ट्सKCharSelect section name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Stegna w interfejse D- Bus do ùżëcô \t परयोग बर डी- बस इंटरफेस मं पथ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sztëczk zgrónyComment \t ट्रैक ल रिप कर लिसComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pół lëstu \t आधा पत्र"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "SegEthiopian weekday 2 - ShortDayName \t सित. Ethiopian weekday 2 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Chcesz szëkac w internecé za% 1? \t का आप मन इंटरनेट के छानबीन% 1 बर करना चाहथो?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "(c) 1998- 2003, Ùsôdzcë KDE \t (c) 1998- 2003, केडीई बनइया मन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Biéj do òkna z lewi \t विंडो डेरी के तरफ पैक करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Terô grasz znôù të. \t ये अब आप मन के बारी हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ChileName \t चिलीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëgładnianié \t चिकना"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òtemkni kôrtë bënë tegò òkna \t टैब ल अभी हाल के विंडो मं खोलव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rozdzélnota, Trib farwë, Ôrt medium \t रेजोल्यूसन, रंग मोड, मीडिया किसिम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "SeebyTouchPart \t सीबाईटचपार्ट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KBlankScreen \t के- ब्लैंक- स्क्रीन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òpisënk:% 1Unknown version \t विसय:% 1Unknown version"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Indeks ùrządzeniówName \t मदद सूचीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie dało sã zapisc lëstë fòntów drëkra \t फोटू ल% 1 मं सहेजे मं फेल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rafael Fernández López@ info: credit \t राफेल फर्नांडीज लोपेज@ info: credit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "BrëkòwónéName \t पेजरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wësôkòwëdôwkòwi pòdajnik PF- 7E \t PF- 7E बल्क फीडर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zabiérnik z farwną tintą \t रंग कार्ट्रिज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Bòcznô listew historëji Tuwò mòże skònfigùrowac bòczną listew historëji. \t इतिहास बाजू पट्टी आप मन इहां इतिहास बाजू पट्टी ल कान्फिगर कर सकथो."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Pëtôj ò zacwierdzenié \t पुस्टि बर पूछव (f)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zdrojowi kòd@ info: whatsthis \t स्रोत कोड@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "EsperantoName \t एस्परेन्तोName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Klawisze przëlepieniô \t चिपकती कुंजियाँ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "LuksembùrscziName \t लक्जमबर्गिसName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zszëwôj co 16 bògów \t हर 16 सीट स्टेपल करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wpiszë brëkòwnika chtërny mô zrëszëc nã aplikacëjã. \t ये अनुपरयोग ल जऊन नाम से चलाना चाहथो, ओ कमइया के नाम इहां भरव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "NigerName \t निगरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Start -- nalezë lënczi òbczas pisaniô \t सुरू करत हे - संकली ल टाइप करत करत प्राप्त करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zapisëwanié do lopka... \t आउटपुट फाइल मं..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Impòrtëjë załóżczi z & Mozilla.. \t मोजिला निसानी आयात करव.... (M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Twòjô serwera SMTP nie òbłëgùje% 1. Wëbiérzë jiną metodã ùdowierzaniô.% 2 \t भिन्न प्रमानीकरन विधि चुनव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ChaIndian National month 2 - ShortNamePossessive \t साह काof Farvardin short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòkôżë lëstã \t सूची देखाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòprzédnié media \t पिछला पेज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wiele wëzdrzatków \t अनेक दृस्य"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ôrtë òkna: Normal, Desktop, Dock, Toolbar, Menu, Dialog, TopMenu abò Override \t विंडो किसिम: सामान्य, डेस्कटाप, डाक, औजारपट्टी, मेन्यू, गोठ, सीर्समेन्यू या ओवरराइड"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Maksymalnô chùtkòscName \t मॅक प्रसंगName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "2880 x 1440 DPI Microweave \t 2880 x 1440 डीपीआई माइक्रोवेव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Proszã wésłac do aùsôdzcë e- maila ze slédną wëdowiédzą z programë. \t आखरी आउटपुट के साथ किरपा करके, मोला ईमेल करव..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie darzëło sã òdmòntowanié pùnktu mònotowaniô \"% 1\".% 2 \t माउन्ट पाइन्ट \"% 1\" ल अनमाउन्ट करे मं फेल.% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ôrt pisaniégò Windows \t विंडोज इनपुट विधि"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "GVGenericName \t जीवीGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëbróny wirtualny pùlt 18Name \t आभासी डेस्कटाप अठारह चुने गे हेName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ISO \t आईएसओ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Domôcô starna WWW \t मुख पेज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "MāghIndian National month 12 - LongName \t मेह काIndian National month 12 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zmiana nie darzëła sã \t बदलाव फेल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Felënk \t कुछ नइ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rëmôj znakòwnik@ action: button \t मेटाव@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "300 dpi x 600 dpi \t 300 डीपीआईx 600 डीपीआई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Miara ekranu \t स्क्रीन आकार"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "OLWMComment \t ओएलडबल्यूएमComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przeniesë wëbróny tekst abò element( ë) do tacnika \t चुने गे पाठ या चीज ल क्लिपबोर्ड मं ले जाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "XScorchComment \t एक्स- स्क्राचComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wtëkôcz pòlétu pòwłocziComment \t सेल कमांड प्लगइनComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Rëmôj wpisënk \t प्रविस्टि हटाव (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Lewô knąpa: \t डेरी बटनः (L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ôrtë lopka: \t फाइल किसिम:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òdkrëwanié DNS- SD \t डीएनएस- एसडी खोज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Absolutnô wôrtnota. abs( n) =_BAR_n_BAR_ \t निरपेक्छ मूल्य. abs( n) =_BAR_n_BAR_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nisczé (25%) \t कम (25%)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "rsh \t आरएसएच"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "24pt \t 24पाइं."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ekran òstôł òdblokòwónyName \t कोई माडिफायर कुंजी हर तालाबंद हो गे हेName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nieznóné słowò \t अग्यात सब्द"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Jednô òptacëjô z instalacëji, jakno rëmniãcé, zaktualnienié abò wëskrzënienié je żądóné. NAME OF TRANSLATORS \t इंस्टालेसन, मिटाना, अपग्रेड या सूची जरूरी हे. NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Repòrtëjë lëché wéńdzenié \t खराब प्रविस्टि के रपट देव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Bovo \t बोवो"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przenôlégô do & grëpë: file size isn' t considered in the search \t समूह के मालिकाना मं हे: (g) file size isn' t considered in the search"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nowô artisticznô robòta \t नवा कलाकृति"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ParCoptic month 8 - ShortNamePossessive \t मार्च काCoptic month 8 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Copni: lënk \t पहिली जइसन: संकली (o)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Suplement interpùnkcëji \t परिसिस्ट विरामचिन्ह"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zortëjë wedle@ title: menu \t ये आधार मं छांटव@ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wedle pùltu \t डेस्कटाप के आधार मं"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Luca Montecchiani \t लुका मान्तेचियानी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rajab \t रज्जब का"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dalek \t दूर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Symbòliczné zlënkòwanié \t सिंबालिक संकली"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dokùment w przódk@ action \t कागद आगू@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "GenericName \t स्टेपGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Slédno brëkòwóné@ item: inlistbox View: \t हाल ही मं उपयोग करे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òddokùjë \t अनडाक (U)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Cypriot \t साइप्रियात"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Miononame of the containing folder \t नामname of the containing folder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ta robòta wëmôgô specjalny tińtë \t यह- स्पाट- रंग- पेज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Zwinie \t छइंहा (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Brëkùjë 'caption' jaknò miono na titlowi lësce \t सीर्सक पट्टी मं 'कैप्सन' नाम के जइसन उपयोग करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PrtScrkeyboard- key- name \t प्रिंटस्क्रीनkeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòkôże sã kriticzné wiadło felëName \t एक गंभीर संदेस देखावत हेName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dodôwô miono platfòrmë do tekstu identifikacëji przezérnika. \t ब्राउजर पहिचान पाठ मं आप मन के प्लेटफारम किसिम सामिल करे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Felëje pòłóżenié menu '% 1'. \t अइसन कोनो विधि '% 1' नइ हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Jack Audio Connection Kit \t जेक आडियो कनेक्सन किट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Jeżlë chcesz sélac do wirtualny maszinë dodôwné argùmentë, wpiszë je tuwò. \t यदि आप मन आभासी मसीन मन मं विसिस्ट आर्गुमेंट पास करना चाहथो तहां ओ मन ल इहां भरव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rëmôj wëbróną emòtikònã z diskù \t अपन डिस्क से चुने गे चेहराचिनहा मेटाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "GnumericGenericName \t जीन्यूमेरिकGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëczëszczë lëstwã przewijaniô ë zresetëje \t स्क्रालबैक साफ करव अउ रीसेट करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QPrintPreviewDialog \t जूम इनQPrintPreviewDialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przełączë zablokòwóné pòłożenié \t तालाबंद स्थिति (L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òridżinalnô programa Érica Bischoffa i Johna Calhouna. Na program dedikòwónô je mòji córce Sunnivie. \t मूल प्रोग्राम एरिक बिस्चोफ तथा जान काल्होन द्वारा. ये प्रोग्राम मोर सुपुत्री सुनिवा ल समर्पित हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëbierzë \t सब्बो चुनव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "IETF - dokùmentë RFC (sztandardë ë protokòłë) Query \t IETF निवेदन, टिप्पनी बरQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "600 DPI jednoczérënkòwi \t 600 डीपीआई यूनिडायरेक्सनल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kònfigùracëjô dôwaniô wiédzëState of the notified event \t सूचना मन ल कान्फिगर करवState of the notified event"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Testowé pòdôwcziComment \t डमी मेटाComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Domôcô starna \t घर पेज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przezérnik lopków DVIName \t डीवीआई प्रदर्सकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "CzescziName \t चेकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KWriteConfig \t के- राइट- कान्फिग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Brëkùjë miniaturczi zamkłé w lopkach@ title: window \t फाइल मन मं भीतर मं बने छोटे फोटू उपयोग मं लें@ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QScriptBreakpointsModel \t अनदेखा करवQScriptBreakpointsModel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przełączë na pùlt 3 \t डेस्कटाप 3 मं स्विच करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QWebPage \t % 1: कुंजी गलतीQWebPage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Listew dzejaniów \t कामपट्टी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Na dole z prawa \t निचला जेवनी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùdowierzenié nie darzëło sã. Gwësno parola je lëchò.% 1 \t लागिन मं फेल. हो सकथे पासवर्ड गलत हे.% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "600 dpi, òdjimk, zabiérnik z farwnëma tintama, òdjimny papiór \t 600 डीपीआई, फोटो, रंग कार्ट्रि., फोटो कागज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "BotswanaName \t बोत्सवानाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Jakô gòdzëna? Klëkni, bë zaktualnic. \t का समय होही? अपडेट करे बर किलिक करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "% 1 (Dzélama) \t % 1 (आंसिक)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "96 - 127 MB RAM \t 96 - 127 मे. बा. रैम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wikipedijô - wòlnô encyklopedijôQuery \t विकिपीडिया - फोकट विस्वकोसQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pamiãc \t मेमोरी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Golf \t गोल्फ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëbróné òkno \t विसिस्ट- विंडो"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Gbajtë \t गी. बाइट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Maksylanô wielëna adresów URL: \t यूआरएल के सबसे अधिक संख्या: (n)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòkôżë dzejanié \t काम ऊपर उठाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mòduł kònfigùracëji sztélu KDE \t केडीई सैली माड्यूल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Hiperbòlikòwi tangens \t हाइपरबोलिक स्पर्सज्या"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Text alfa: \t पाठ अल्फा:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Testëjë témã \t प्रसंग जांचव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Klawisza% 1 je ju zwëskónô ë nie mòże bëc ju wicy brëkòwónô. \t कुंजी% 1 के उपयोग इहां नइ कर सकिस काबर कि ए पहिली से ही परयोग में हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òkrãżé KDE Wersëjô% 1 \t के_ डेस्कटाप वातावरन संस्करन% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Hotbot - szëkôrz starnów WWWQuery \t हाटबाटQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dodôj panel \t फलक जोड़व"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "np. ssh - l root komputr. org ksysguardd \t उदाहरन - ssh - l root remote. host. org ksysguardd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nick nie je zaznaczoné (zmieni...) NAME OF TRANSLATORS \t कुछु चुने नइ गिस (बदलव...) NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "AùstrëjackôName \t आस्ट्रियाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òpis programë brëkòwnika (Mozilla 1. 7 na Windows XP) Name \t यूए- डिस्क्रिप्सन (माजिल्ला 1. 7 विंडोज एक्सपी मं) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "systemòwô fela \t तंत्र गलती"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Trib wëzdrzatkù: @ item: inlistbox \t दृस्य मोड: @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "MiyazyaEthiopian month 9 - LongNamePossessive \t मई काof February"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rechtënk gãstnotë czôrny tintë. \t काली स्याही घनत्व समायोजन."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Amarok- MockupComment \t अमाराक- मॉकअपComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kòpérëjë wëbróné lopczi z% 1 do: \t % 1 से चुने फाइल मन के नकल इहां करव:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dolnô greńca: \t निचली सीमाः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "groMarch \t फर. March"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Startëjë nową sesjã \t नवा सत्र चालू करव (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Aktualizowanié \t अपडेट करत हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KalãdôrzName \t कलेन्डर प्रोग्रामName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Multitran - dolmaczenié: szpańsczi ë ruscziQuery \t मल्टीट्रान - स्पेनी अउ रूसी के बीच अनुवादQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Shawwal \t सब्बाल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Bezzmiłkòwòsc pisënkù... \t हिज्जा... (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Comment \t डेस्कटाप ग्रिडComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Hijri@ item Calendar system \t हिजरी@ item Calendar system"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QFontDatabase \t तिब्बतीQFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "człowiek? \t मानव?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòrtfel '% 1' je òtemkłi ë ùżëwóny do trzëmaniô parolów ë pòdôwków fòrmùlarów. \t बटुआ '% 1' खुले हे अउ फारम डाटा अउ पासवर्ड बर उपयोग मं आवत हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Włączë alarm \t अलार्म सक्छम करव (n)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nié blokùjë sesëji, jeżlë òdblokòwanié bãdze niemòżebné: \t सत्र ल ताला नइ लगा सके, काबर कि स्क्रीन के ताला खोलना संभव नइ हे:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ivor Hewitt \t आइवर हेविट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mùster lopka: \t फाइल नाम पैटर्न:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Włączë òbrôcony efekt \t इनवर्ट प्रभाव टागल करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòcztowô kartka (JIS) \t पोस्टकार्ड (JIS)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KambòdżaName \t कम्बोडियाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rozszerzë wëzdrzatk@ action: inmenu \t विस्तारित दृस्य@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Programista \t कोडिंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Blós òbrôzczi \t सिरिफ फोटू"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "zmòdifikòwóny \t परिवर्धित"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nieznónô rodzëzna% 1Socket error code NoError \t अग्यात कुटुंब% 1Socket error code NoError"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kònfigùracëjô pòstrzédnika pòdle zmiennëch \t चर प्राक्सी कान्फिगरेसन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Szëkôj: \t खोजव: (S) just a placeholder; do not translate"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "InsQShortcut \t प्रविस्ट QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zmieniô adresã wëbrónegò wëjimka. \t चुने गे प्राक्सी एक्सेप्सन पता बदलव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kòmpùtr/ Brëkòwnik \t होस्ट/ कमइया"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Adar II@ item Calendar system \t अदर II@ item Calendar system"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sukces \t सफलता"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Môsz wëczëszczoné wicy jak% 1% planszë \t आप मन सफलता से% 1% से अधिक बिसात ल साफ कर दे हो"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ni jidze wladowac lopka '% 1' \t फाइल '% 1' लोड करे मं फेल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Twòje priwatné lopczi \t आप मन के खुद के फाइल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Céch/ Jinszé \t निसान/ अन्य"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Tunezëjsczi DinarName \t ट्यूनीसियाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "(C) Craig Drummond, 2004- 2009 \t (c) क्रेग ड्रमांड, 2004- 2007"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "RÉŻKA \t लाइन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "TobeCoptic month 6 - LongNamePossessive \t अकटूबर का"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "72 MB abò wicy \t 72 मे. बा. या अधिक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Żãdôj & parolë do zatrzëmaniô \t रोकने बर पासवर्ड के जरूरत होगी (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Slédnô òbkłôdka \t पेज आवरन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Przédnô listew nôrzãdzów \t मुख्य औजार पट्टी (M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "łżëMay short \t अपरे. May short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "AbaAzar short \t अबाAzar short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pismiono Braille' aKCharselect unicode block name \t ब्रेल पैटर्न्सKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "BlueZComment \t ब्लूजComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lopk szëkbë KFind \t के- फाइंड परिनाम फाइल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Edicjowólné pòłożenié@ action: inmenu Navigation Bar \t संपादित करे लायक जगह@ action: inmenu Navigation Bar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "zrëszë bez òbsłëdżi programë KDE. \t केडीई के- एप्लीकेसन समर्थन के बिना चालू करव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òstrzéga \t चेतावनी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Gest z rësznotą mëszë \t मुसुवा आकार मुख- मुद्रा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wéńdzë do Angbandu ë pòradzë MorgothowiName \t अंगबैंड मं गोता लगाव अउ मारगोथ ल हरावName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Starnów na cedelk \t पेज प्रति सीट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdrãcznik brëkòwnika KDEName \t केडीई कमइया निर्देसिकाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "St. Kitts ë NevisName \t सेंट किट्स अउ नेविसName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Programa do céchòwaniôName \t वेक्टर ड्राइंगName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "2880 x 1440 DPI FOL \t 2880 x 1440 डीपीआई एफओएल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëskrzëni w menu 'Rëmôj' (fùnkcëjô z pòminiãcem kòsza) \t 'मेटाव' संदर्भित मेन्यू देखाव जऊन घुरुवा ल बायपास करे (n)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Editëjë karnomarks that a task has been modified \t समूह के संपादन करव (E) marks that a task has been modified"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "MiaraMedia controller element \t स्लाइडर हेंडलMedia controller element"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Test_ MiniaturcziName \t चिनहा_ जांचवName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie mòże pòbrac identifikatora pierszegò wiadła z òdpòwiescë serwera:% 1 \t सर्वर रेस्पांस से पहिली संदेस आईडी पा नइ सकिस:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "W dół \t टालव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "W górãName \t ऊपरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "disk spiprocess status \t डिस्क स्लीपprocess status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kònfigùracëjô SSL, sprôwianié certifikatama ë jinszëma ùstôwóma kriptografijiComment \t एसएसएल कान्फिगर, प्रमानपत्र प्रबंधन, अउ दुसरा क्रिप्टोग्राफी सेटिंगComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dëbeltnô pòcztowô karta \t डबल- पोस्टकार्ड"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëpôlôrz CD... Comment \t सीडीराइटर उपकरन... Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Testowô programa KDE \t केडीई टेस्ट प्रोग्राम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Local \t लोकल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Swój \t मनमाफिक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Internetowi przesélk 3- dzélowô - 2 1/ 4 x 7 \" \t इंटरनेट पोस्टेज 3- भाग - 2 1/ 4 x 7 \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rëmôj je \t ओ मन ल मेटाव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Zasztëkôj wszëtczé \t सब्बो बंद करव (C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Miono: @ title: window \t नाम: @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëdowiédzô ò X- serwerzeComment \t एक्स- सर्वर जानकारीComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dodôwné sëmë \t धनात्मक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sklące òdjimnë kartë \t ग्लाली फोटो कार्ड्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "MiyazyaEthiopian month 9 - LongName \t मई काEthiopian month 9 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Konqi GestëComment \t कान्क्वी गेस्चर्सComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "VivisimoQuery \t विविसिमोQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdłączoné z \t इहां से पहुंचिस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zmienianié miona... \t नाम बदलव..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Duplikùjë kôrtãComment \t दोहरा टैबComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Terminal DEC VT420 \t डीईसी वीटी420 टर्मिनल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Knąpa \t बटन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "LogòwaniéComment \t लागइनComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Super B 13x19 \t सुपर B 13x19"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dostónié nazôd do systemòwégò menu \t तंत्र मेन्यू मं बहाल करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PageDown \t पेज- डाउन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "HDLC \t एचडीएलसी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zatacë òkno przë wëkònëwaniô testów \t जब जांच चलत होही तहां विंडो नइ देखाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QXml \t रीकर्सिव एंटिटीजQXml"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pokôżë òkna ze & wszëtczéch pùltów \t सब्बो डेस्कटाप से विंडो देखाव (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Nowi òdbiérôcz faksa... \t नवा फैक्स पावइया (N)..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Całowné dopasowanié \t पूरा जोड़"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Tomasz Boczkowski \t टोमास्ज बोक्जकोव्स्की"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ZachòwóniéName \t बर्ताव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òdsztëkôj listew nôrzãdzówKCharSelect section name \t औजार- पट्टी मन से ताला खोलवKCharSelect section name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Miono profilu: \t प्रोफाइल नाम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wersjô brëkùjącô QGraphicsView \t क्यूग्राफिक्सव्यू फ्रेमवर्क मं पोर्ट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kònfigùracëjô klawiszowëch skrodzënówName \t हाट- की सेटिंग कान्फिगर करव Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ignorëjë próbë zmianë miarë òkna przez skriptë. Starna WWW bãdze mëszlec, że miarë òkna òstałë zjinaczoné, le pò prôwdzë miarë sã nie zmieniłë. \t विंडो आकार बदले वाले स्क्रिप्ट ल अनदेखा करव. वेब पेज यह सोचही कि ए ह आकार ल बदल दे हे फेर सही विंडो आकार अप्रभावित रहिही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ŚScësno krëjamne \t बहुत गुप्त"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Stegna do zôpisu wideò: \t वीडियो सहेजे के पथ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PaopeCoptic month 3 - LongName \t गुनCoptic month 3 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "msek. \t मि. से."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Barô dobrô \t बहुत बढ़िया"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Filter:% 1 \t फिल्टर:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lopk przistãpów: 0 \t फाइल पहुंच: 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wszëtczé katalodżi@ option: check \t सब्बो फोल्डर@ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "przerwi swòje sesëjëafter timeout: \t अपन सत्र छोड़वafter timeout:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Copyright 2008 (c) Michael Jansen \t कापीराइट (c) 2008 माइकल जेनसन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Krótczi fòrmat datuma: \t छोटे तारीक फार्मेटः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przeniesë òkno \t विंडो खिसकाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "360x360dpi, 4- bitowi, półtonë PostScriptu, weaving \t 360x360डीपीआई, 4- बिट, पोस्टस्क्रिप्ट हाफटोनिंग, वीव्ड"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Łączba z ùsôdzcą \t लेखक से सम्पर्क करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ni mòże nalezc kòmpònenta editorë tekstu KDE. Proszã sprôwdzë swòją instalacëjã KDE. \t केडीई पाठ संपादक अवयव नइ मिलिस; किरपा करके, अपन केडीई इंस्टालेसन जांचव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Tekstowi trib \t पाठ मोड"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdzérk lopka & wiadłów \t लाग देखव (i)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nastôwë listë wëzdrzatków \t सूची दृस्य सेटिंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "MarokòName \t मोरक्कोName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Efektë òknówComment \t के- विन प्रभावComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Delta Row Compression \t डेल्टा रो संपीडन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "(c) 2003 Ralf Hoelzer \t राल्फ हाल्जर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Trzëmôj wëżi jinëch \t दूसर के ऊपर रखव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wpiszë lënk do adresë (URL): Name \t जगह (यूआरएल) बर संकली भरव: Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Adar II@ item Calendar system \t अदर IIKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "NiskòName \t मोरियाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Enter \t प्रविस्ट करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëłączoné sprôwdzanié òb czas pisaniô. \t टाइप करे के समय हिज्जा जांच अक्छम रखव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Aktualnô miara@ action \t सही आकार@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zamkni wëzdrzatk \t दृस्य बन्द करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Domëszlné \t डिफाल्ट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nen lopk ni mòże òstac òtemkłi. Proszã sprôłdzë, czë nen lopk dô ë czë môsz dosc prawa przëstãpù do niegò. @ info: status Statusbar label for block selection mode \t दे गे फाइल नइ पढ़ सकिस, देखव कि ए मिलत हे, या अभी हाल के कमइया से पढ़े जइसन हे. @ info: status Statusbar label for block selection mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Name \t लाल पत्तीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fast Light Window Manager, menadżera òknów ùsôdzony przédno na WM2Name \t मुख्यतः डबल्यूएम2 मं आधारित तेज अउ हल्का विंडो प्रबंधकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zladowóny skrip kònfigùracëji pòstrzédnika je zmiłkòwiName \t डाउनलोड करे गे प्राक्सी कान्फिगरेसन स्क्रिप्ट अवैध हेName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Prosto zamkni aplikacëjã z włączonym D- Busã \t डी- बस आधार से अनुपरयोग मन से आसानी से बाहिर हों"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "% 1 pkt: pò% 2 pkt na òstałé żëcé \t % 1 अंक:% 2 अंक हर बचे जीवन बर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Jo na & wszëtkòQDialogButtonBox \t सब्बो ल हाँ (A) QDialogButtonBox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Miara: @ label \t आकारः@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Brëkùjë tribù 2336 bajtowégò sektora dlô lopka òbrôzu \t फोटू फाइल मन बर 2336 बाइट सेक्टर मोड उपयोग करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Editëjë... \t संपादन... (E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Bòga% 1 \t सीट% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kùwerta \t लिफाफा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Témë KWMName \t केडबल्यूएम प्रसंगName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rëmanié témë \t प्रसंग हटाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie ùsôdzôj \t नइ बनाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kraj/ dzél kraju ë jãzëkName \t छेत्र अउ भाखाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Menu òperacëji na òknie \t विंडोज संचालन मेन्यू"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Aùtomatno wëłączono wtëkôcza% 1 wëmôgającegò wtëkôcza% 2 \t % 2 प्लगइन डिपेंडेसी के कारन% 1 प्लगइनों ल पहिली ही अनचेक कर ले गे हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wszëtczé starnë \t सब्बो पेज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zrësziwô 'wm' eżle niżóden jinszi menadżer òknów nie je aktiwny w ti sesëji. Domëslny je 'kwin' \t सुरू करथे 'डबल्यूएम' यदि सत्र में कोनो अउ विंडो प्रबंधक नइ मिलथे. डिफाल्ट हे 'केविन'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Swóje nastôwë \t निजी सेटिंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zrëszë (4) QShortcut \t चलाव (4) QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùstôwë \t सेटिंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùsôdzca pierszi wersëji \t मूल लेखक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òkno KSIRCComment \t केएसआईआरसी विंडोComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òtemkni '% 1' \t '% 1' खोलव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Harmonogram: \t सारिनीः (u)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rozszérzony grecczi \t युनानी विस्तारन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sparłãczenié z serwerã: \t सर्वर कनेक्टः (n)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òkrãżé programistów dlô audio ë wideoName \t आडियो अउ वीडियो आईडीईName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Zacwierdzë zmianë \t बदलाव ल स्वीकारव (A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Limit czasu gesta (ms): \t गेस्चर टाइमआउट (मि. से.):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nieznóné \t अग्यात"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Editëjë gestë \t गेस्चर्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rozwijóné menu: \t ड्रापडाउन मेन्यूः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rëchòwanié nowi grë... \t नवा खेल के गनना में..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ladowanié òpsënkù grëpów... \t समूह वर्नन डाउनलोड करत हे..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Trib dzéleniô (aùtomatny rozdzél) \t स्प्लिट मोड (अपने अपन स्प्लिट)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "© 2005- 2007 Albert Astals Cid \t © 2005- 2007 अल्बर्ट एस्टल्स सिड"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Czëszczënié% 1... \t % 1 साफ करत हे..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "leno mùster nie taksëjë taczich nôdpisów. \t परंतु आप मन के पैटर्न कोनो कैप्चर परिभासित नइ करथे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "720 DPI Microweave \t 720 डीपीआई माइक्रोवेव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "24 pùnktë \t 24 पाइंट्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòkażë przëstãpné pòlétë \t मिलत कमांड मन ल देखाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòkażë wszëtczé robòtë w lësce \t सब्बो जाब सूची मं देखाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przezérné \t अल्पपारदर्सिता"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "% 1 parôt w% 2/ s \t % 1 ल% 2 मं प्रोसेस करिस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Emotikònë \t चेहराचिनहा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zrëszë pòãtãpną \t एक अउ चलाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Comment \t असक्रिय मंद करवComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Programa zgriwającô CDComment \t सीडी रिप्परComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Brëkùjë widzalnegò zwónka \t दिखत घंटी उपयोग करव (U)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "18. 5 MB \t 18. 5 मे. बा."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Menadżera òknów dlô palmtopówName \t हाथ मं रखे वाले औजार मन बर विंडो प्रबंधकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Trib żdaniô \t वेट मोड"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "A4, 600x600 DPI \t ए4, 600x600 डीपीआई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "18pt \t 18पाइं."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nowô plansza \t नवा पट्ट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Katalodżi aùtostartu \t अपन आप चालू डिरेक्टरी बर पथ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zakùńczë@ action \t बाहिर जाव@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "BirmańscziName \t बर्मीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Régòwi pòrt # 1 (NetBSD) \t सीरियल पोर्ट # 1 (NetBSD)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rozdzélnota drëkôrza \t प्रिंटर रिसाल्यूसन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "3 równie \t 3 स्तर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "LaotańscziKCharselect unicode block name \t लाओKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nisczi kwalitet \t निम्न विसेसता"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ÙczbaName \t विग्यानName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùstawi fònt \t फोंट सेट करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëbróni \t चुने गे कमइया"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "NazôdComment \t पीछूComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "MeoCoptic month 13 - ShortName \t सोमKhordad short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòłączenié z% 1 òsta przerwóné. \t % 1 से कनेक्सन गंवा गे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "OLVWMComment \t ओएलवीडबल्यूएमComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Skòpérëjë adresã lënka \t संकली पता नकल करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przełączë brëkòwnika \t कमइया स्विच करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wiksze jak. gt( a, b) =a > b \t से बड़ा हे. gt( a, b) =a > b"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QPrintPreviewDialog \t चौड़ाई फिट करवQPrintPreviewDialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Listew grëNAME OF TRANSLATORS \t खेल औजार- पट्टीNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "DólnosaksońscziName \t लो सेक्सनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zrëszô KSnapShot, jeżlë je wcësniãté „ Drëkùjë ekran “. Name \t जब प्रिंटस्क्रीन दबाय जाथे तब केस्नेपसाट ल चलाथे. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kùwerta C4 \t लि. C4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dëbeltné klëkniãcé na knąpie menu: \t मेन्यू बटन मं दोहरा- किलिक:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Równiô@ title: window the highest scores for each level are shown \t स्तर@ title: window the highest scores for each level are shown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kòpiérëjë elementë \t चीज मन ल नकल करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "48pt \t 48पाइं."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Letter, 600x600 DPI \t पत्र, 600x600 डीपीआई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "W tim òknie je òtemkłëch wiele kôrtów. Na gwës zakùńczëc? \t ये विंडो मं बहुत अकन टैब खुले हे, का आप मन सही मं बाहिर होना चाहथो?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "32 - 39 MB RAM \t 32 - 39 मे. बा. कुल रैम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kònfigùracëjô nastôwów Konquerora jaczé nają cësk na spòrosc KDEName \t सेटिंग कान्फिगर करव जेखर से केडीई के काम अउ बने हो सकेName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Turkmeństkô MantaName \t तुर्कमेनिस्तानName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Arch E \t आर्च ई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przezérnik dokùmentówGenericName \t कागद ब्राउजरGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Programa '% 1' zakùńcza dzejanié w stónie% 2. \t प्रोग्राम '% 1' स्थिति% 2 के साथ बाहिर होइस."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kserografikòwi papiór \t बान्ड कागज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nôcemniszy \t सबसे जादा गहरा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "MuttName \t मटName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Filter FixHostName \t फिक्स- होस्ट- फिल्टरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Aplet \"% 1\" òstôł zatrzëmóny \t ऐपलेट \"% 1\" बंद हो गे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Miara ikònów@ label: listbox \t चिनहा आकार@ label: listbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "MalajscziName \t मलयName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ParCoptic month 8 - ShortName \t मार्च"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "28 - 43 MB RAM \t 28 - 43 मे. बा. कुल रैम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Cenie szaroscë (wkłôd z czôrną tińtą) \t ग्रे- स्केल (काला स्याही कार्ट्रिज)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "40 - 63 MB RAM \t 40 - 63 मे. बा. रैम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dokùment do òtemkniãcô@ action: inmenu \t कागद जऊन ल खोलना हे@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "WprzódkQShortcut \t आगूQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "JomShanbe short \t जुShanbe short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Esckeyboard- key- name \t एस्केपkeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nowi@ action \t नवा@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëszłosc & slédny szëkbë \t पिछला खोज परिनाम (L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "72x72 dpi \t 72x72 डीपीआई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przëchòdzy przełãczanié do grającégò ùrządzeniô% 1 jaczé prawie terô stało sã przistãpné ë je preferowóné. \t आडियो प्लैबैक उपकरन% 1 मं स्विच करत हे जऊन कि अभी मिलत होही अउ जेमां जादा प्राथमिकता हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "pòkażë ùrządzenia OSS \t ओएसएस उपकरन दिखाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dodôj znakòwniczi... @ label \t नवा टैग... @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sztartëje ze strzédny równi drãgòscë \t मध्यम कठिनाई स्तर से चालू करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Miono wtëkôcza spódkù \t वालपेपर प्लगइन के नाम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przechòwanié pòdôwków programów \t अनुपरयोग जहाँ डाटा भंडारित रहिथे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "RunicznyKCharselect unicode block name \t रूनिकKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Czej ta òptacëjô je zaznaczonô, wszëtczé òkna malowóné są z chwëtã zmianë miarë òkna w prawim dolnym rogù. To zletcziwô zmianë miarë òkna, òsoblëwie dlô trackballów ë mëszów brëkòwónëch na laptopach. \t जब चुने जाथे, सब्बो विंडो ल रिसाइज हेंडल के मदद से नीचे जेवनी कोना मं बनाए जाथें. एखर से विंडो आकार ल बदले मं आसानी हो जथे, विसेसकर ट्रेकबाल अउ लैपटाप के अउ मुसुवा विकल्प मन में."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ŁotewscziName \t लातवियाईName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kùwerta C5 \t लिफाफा C5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "XpcdGenericName \t एक्सपीसीडीGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Swòjô@ item: inlistbox session type \t मनमाफिक@ item: inlistbox session type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëłączë wspiarcé dlô SOCKS \t साक्स समर्थन सक्छम करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdajniczi papióru PF- 20 \t पीएफ- 20 पेपर फीडर्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ni mòże wladowac lopkù aùdio \t आडियो फाइल लोड करे मं अक्छम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ta robòta wëmôgô specjalny tińtë \t ये काम स्पाट रंग पेज हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ju òbzéróny \t देखा गिस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nowô pòlitika JavaScript \t नवा जावास्क्रिप्ट नीति"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KOfficeName \t के- आफिसName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Jochen Wilhemly \t जोहेन विल्हेमी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Blós czôrny \t सिरिफ- काला"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "YYYY- MM- DD dD. mM. YYYY DD. MM. YYYY \t सासासासा- मामा- दिदि दिदि. मामा. सासासासा दिदि. मामा. सासासासा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "AnulëjëNAME OF TRANSLATORS \t खारिज करवNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòcztowô karta \t पोस्ट कार्ड"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pùrgôj przë przë zmianié kôrtów \t जब डेस्कटाप मं स्विच करथे घन देखाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùdałé kònwertowóné pòdôwków Nepomùka do nowégò fòrmôtu zôpisuName \t नवा बेकएंड मं नेपोमक डाटा ल सफलता से बदल दे गिसName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przełączë na pùlt 18 \t डेस्कटाप 18 मं स्विच करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Próbny wëdrëk, cenie szaroscë (czôrnô tińta) \t ड्राफ्ट ग्रे- स्केल (काला कार्ट्रिज)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Czë listew filtra mô bëc pòkôzónô \t का छनइया पट्टी दिखाई दे@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przëdón ùsôdzaniô sécowëch katalogów \t नेटवर्क फोल्डर विजार्ड"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Miara:% 1 x% 2 \t आकार:% 1 x% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Swòjô farwa kùrsora: \t मनमाफिक संकेतक रंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Domôcy katalog \t होम फोल्डर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Aktiwnô pamiãc \t सक्रिय मेमोरी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kònfigùracëjô menedżera sesëji ë nastôwów wëlogòwaniôName \t सत्र प्रबंधक अउ लागआउट सेटिंग कान्फिगर करवName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùstôw... Name \t सेटअप... Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Skrodzëna dlô zdrzucënkù ekranu. \t स्क्रीनसाट ले बर सार्टकट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Letter, 1200x600 DPI \t पत्र, 1200x600 डीपीआई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëłączonô wielosc kòntrastu \t अक्छम कंट्रास्ट मात्रा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Jes gwës tegò, że chcesz rëmnąc załóżkã \"% 1\"? \t का आप मन सही मं ए निसानी ल मिटाना चाहथो \"% 1\"?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wicy... QShortcut \t जादा..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òdjimny z perfòrowónyma rańtama \t फोटो टीयर- ओफ टैब सहित"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Andorrańskô PesetaName \t अंडोराName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Producent \t बेचइया"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òdswieżë@ action \t री- लोड@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wentilator \t पंखा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mòdul kòdërëjący lopczi Ogg VorbisName \t ओग वार्बिस फाइल ल एनकोड करे बर एनकोडिंग माड्यूलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Print \t छापव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùsłëżnota Nepomùka mònitorëjącô zjinaczi lopkówComment \t फाइल मं बदलाव बर नेपोमक फाइल देखइया सेवाComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Królewsczé farwëpalette name \t राजसी रंगpalette name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Stop@ info \t रुकव@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Serwera FreecivComment \t फ्रीसिव सर्वरComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zgòdnosc CJKKCharselect unicode block name \t सीजेके संगतताKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "600 dpi, òdjimkòwi kwalitet, wkłôd czôrny ë farwny, papiór do òdjimków \t 600 डीपीआई, फोटो, काला + रंग कार्ट्रि., फोटो कागज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Swòjiznë wëzdrzatkù \t वर्कसीट गुन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "BhādrapadIndian National month 7 - LongNamePossessive \t खोरदाद का"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Na knąpa wëskrzeni ikònã sparłączoną z wëbrónym ôrtã lopka. Klëkni na niã bë wëbrac nową ikònã. \t ये बटन देखाथे चुने गे फाइल किसिम से सम्बद्ध चिनहा. भिन्न चिनहा चुने बर एखर मं किलिक करव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Systema lopków blós do òdczëtu \t सिरिफ पढ़े बर फाइल सिसटम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kònfigùracëjô gestów mëszëName \t मुसुवा चेस्टा कान्फिगर करवComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Dzejania \t काम (A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie zladowùjë \t अपलोड नइ करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Proszã wpisac (eżle mòżlëwé pò anielskù) òpisënk zgłôszëwóny fëlë. Pò wcëniãcô \"Wëslë\", rapòrt òstônie wësłóny do òpiekùna programë. \t जो बग रिपोट आप मन भेजना चाहथो, ओला इहां भरव (बन सके त अंगरेजी मं). यदि आप मन \"भेजव\" दबाहू, एखर प्रोग्राम के मेंटेनर ल एक ईमेल संदेस भेज दे जाही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ZacwierdzëQScriptBreakpointsModel \t संचारनQScriptBreakpointsModel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòwlekóny papiór \t कोटेड कागज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Systemòwé fòntë \t तंत्र फोंट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "BhutanName \t भूटानName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òstrowë NorfolkName \t नारफाक आइलैंडName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Proszã ò pòdanié pòdôwków do ùdowierzëniô dlô% 1 \t किरपा करके,% 1 बर प्रमानीकरन जानकारी भरव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òbaczë wińdzenié HTML \t एचटीएमएल आउटपुट देखव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Miara ikònów \t चिनहा आकार@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nieaktiwny tekst na alternatiwnym spòdlémcolor- kcm- set- preview \t वैकल्पिक पिछोत अंगना"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Farwi jedną starnã na raz \t रंग एक समय मं एक पेज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Indeksowanié òprzestónéComment \t इंडेक्सिंग सस्पेंड हेComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rëmôj@ item: intext Country \t हटाव@ item: intext Country"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Czëtôrz nowinów z diskùsjowëch karnówName \t समाचार वाचकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zastãpi lokacëjã \t बदले के जगह"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Tuwò mòżesz kòntrolowac to, czë przë najachaniô mëszą na ikònã lopka, chcesz widzec môłé wëskakùjącé òkno z dodôwną wëdowiédzą ò lopkù. \t इहां आप मन ए नियंत्रित कर सकथो कि जब आप मन कोनो फाइल के ऊपर मुसुवा ल लाथें तहां उस फाइल परिचय अतिरिक्त जानकारी बताता एक छोटा पापअप विंडो देखना चाहथो."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wszëtczé ikònë \t सब्बो चिनहा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Edicëjô... \t संपादन..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sklący \t ग्लासी फिनिस़"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dopasëjë ikònë KDEName \t केडीई चिनहा मनमाफिक बनावName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "X osviewGenericName \t एक्स- ओएसव्यूGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fela czëtaniô pòdôwków aùdio dlô% 1 z CD \t सीडी से% 1 बर आडियो डाटा पढ़े मं गलती"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przédnô lestëw nôrzãdzów \t मुख्य औजार पट्टी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Szëkba paczetów DebianaQuery \t डेबियन पैकेज खोजQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zrëszë (E) QShortcut \t चलाव (E) QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rëmôj wëbróny skript. \t चुने गे स्क्रिप्ट हटाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ôrt zamkniãcô systemù \t बंद करे के किसम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "amSynthGenericName \t एएमसिंथGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "EpeCoptic month 12 - ShortName \t एस्केपMonday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KeramikComment \t केरामिकComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Westrzédnô knąpa mëszë òtmëkô URL w wëbiérkù \t बीच किलिक करे से चुने गे यूआरएल ल खोलथे (i)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Włączë rum \t छेत्र चालू करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òprzestóń \t खारिज करव (C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KDE FAQName \t केडीई एफएक्यूName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Programa KDE: \t केडीई अनुपरयोग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Impòrtowac jakno nowi pòdkatalog abò zamienic wszëtczé biéżny załóżczi? \t एक नवा सब फोल्डर के जइसन आयात करव या अभी हाल के सब्बो पसंद ल बदलव?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Alfabétno \t वर्नमाला के हिसाब से"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Analogòwi zédżerComment \t एनालाग घड़ीComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mòżesz wëbrac, chto mòże zamknąc systemã. Mòżesz wëbrac różne ùstôwë dlô môlowëch ë daleczéch brëkòwnków. Mòżlewé wôrtnotë to: Wszëtce: kòżdi mòże zamknąc systemã brëkùjącą KDM Blós sprôwnik: KDM pòzwôlë na zamkniãce systemë blós brëkòwnikòwi, co pòdô parolã sprôwnika Nicht: nicht nie mòże zamknąc systemë @ title: group shell commands for shutdown \t इहां आप मन चुन सकथो कि केडीएम के उपयोग से कम्प्यूटर बन्द करे बर कोन अधिकृत होही. आप मन लोकल (कंसोल) अउ रिमोट प्रदर्सक बर भिन्न मान निरधारित कर सकथो. संभावित मूल्य हे: हरकोई: केडीएम के उपयोग से हरकोई कम्पयूटर बन्द कर सकही सिरिफ रूट: केडीएम तभी कम्प्यूटर बन्द करे बर स्वीकाही जब कमइया रूट पासवर्ड भरही कोई नइ: केडीएम के मदद से कोनो कम्प्यूटर ल बन्द नइ कर सकही @ title: group shell commands for shutdown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Hanunoo \t हनुनू"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Paszowanié kôrt (debùgowanié) \t हल करे बर डीलर (डीबग)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "(c) 1998- 2000, 2003 The KFM/ Konqueror Developers \t (c) 1998- 2000, 2003 केएफएम/ कान्करर बनइया"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "BusName \t बेलारूसName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Aegëjsczé lëczbë \t एजीएन संख्या"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kwalitet 1200 \t 1200 क्वालिटी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ùsôdzonô metoda dała nazôd 0 \t क्रिएट मैथड हर लहुटाइस 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sprôwianié dlô FluidSynthName \t फ्लूइडसिंथ बर नियंत्रकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Czôrny za równojaką farwa \t कोनो रंग बर काला"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zrëszë w XWindow sprôwnika \t रूट एक्स- विंडो मं चलाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "aRts \t एआरटीएस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Barô chùtczi \t बहुत तेज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nôdpiszë \t मेटाय के लिखव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zapiszë jakno (% 1) \t अइसन सहेजव (% 1)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QFontDatabase \t आर्मेनियाईQFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Glen Parker \t ग्लेन पार्कर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Jeżlë na òptacëjô je wëbrónô, KDM bãdze dofùlowiwôł miona brëkòwników. @ option: check mode of the user selection \t यदि ए विकल्प चुने जाथे, केडीएम अपने अपन कमइया नांव मन ल पूरा करही जब ओ मन लकीर मं टाइप करे जाही. @ option: check mode of the user selection"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przezérnik ùzérôczów \t सेंसर ब्राउजर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zamkni kôrtë@ action: inmenu Edit \t टैब बंद करव@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Aktiwùjë òkno: \t विंडो सक्रिय करव:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùniwersalny 11. 7 x 17 w \t यूनिवर्सल 11. 7 x 17 इं."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ParCoptic month 8 - ShortName \t मार्चCoptic month 8 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "strzédnédictionary variant \t मध्यमdictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdskrzënianié syntaksë SQL \t एसक्यूएल बर चमकाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sprôwanié systemù \t तंत्र प्रसासन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PamCoptic month 9 - ShortNamePossessive \t तमुज काof Bahman short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Próbny wëdrëk, cenie szaroscë (wëkrëjë ôrt papióru) \t ड्राफ्ट ग्रे- स्केल (कागज किसिम अपने अपन पता लगिस)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëmòwa Tang: \t टैंग उच्चारन:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wiadło òd% 1:% 2 \t % 1 से संदेस:% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Szëkba lopków/ katalogówName \t फाइल मन ल/ फोल्डर मन ल खोजवName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "# Ùspi kòmpùtr brëkùjąc pòdóny metodë 'method'. \t # दे गे 'विधि' से कम्प्यूटर ल सस्पैंड करव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "BiałoruscziName \t बेलारूसीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "MionoQShortcut \t खेलQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Starna jaką chcesz òbezdrzec, je skùtkã wësłónëch pòdôwków fòrmùlaru. Jeżlë wëslesz pòdôwczi znowa, wszëtczé dzejania jaczi są skùtkã wësłaniô fòlmùlaru (np. wësłanié zamówieniô czë szëkba), òstaną znowioné. \t जो पेज आप मन देखे के कोसिस करत हो ओ हर पोस्ट करे गे फारम डाटा के परिनाम हे. यदि आप मन डाटा फिर भेजहू, जऊन काम (जइसन कि खोज या आनलाइन खरीदारी) ए हर करे हे, वो दोहराही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Brëkòwóny fòrmat titla dlô zrëszónych daleczich pòlétów (n. p. sparłãczenié z jinszim kòmpùtrã przez SSH) \t जब कोनो रिमोट कमांड (उदाहरन बर एसएसएच के साथ दूसर कम्प्यूटर मं कनेक्ट करे के) चलाय जाथे तहां उपयोग मं टैब सीर्सक फारमेट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Menedżer témówComment \t प्रसंग प्रबंधकComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Impòrtëjë & wszëtczé ùszkòdzoné sesje jakno załóżczi... \t सब्बो क्रेस सत्र मन ल निसानी के जइसन आयात करव... (C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùsôdzca KWrite \t के- राइट लेखक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Specyfikacëjô \t विसेसता"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Makymalizëjë \t सबसे बड़े"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Macedońsczi DenarName \t मकदूनियाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùrzãdzenié & faksa/ mòdema: \t फैक्स/ माडेम उपकरन: (F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Miniaturka AsideComment \t चिनहा बाजू मेंComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zamëkô kòmpùtr \t कम्प्यूटर बन्द करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùżëjë nastôwów z globalny pòliticzi \t वैस्विक नीति से सेटिंग उपयोग करव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùsôdzë nowi dokùment \t नवा कागद लिखना"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "CDDB \t सीडीडीबी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Jeżlë na òptacëjô je aktiwnô, to Konqueror òtemknie nowé òkno pò tim jak klëkniesz na katalog, w placu wëskrzënieniô kataloga w aktualnym òknie. \t यदि ए विकल्प चुने जाथे तहां जब आप मन कोनो फोल्डर खोलहू तहां बदला मा ओही विंडो मं फोल्डर के सामान ल देखाय के, कान्करर एक नवा विंडो मं खुलही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòkażë òddzélné òknaNAME OF TRANSLATORS \t पृथक विंडोज देखाव. NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëmùszë nastôw réżczi \t बलपूर्वक पंक्ति सेटिंग:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Maksymalizëjë òkno wertiklano \t विंडो खड़े मं सबसे बड़े करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Debëltnô linijô ThickBanner page \t दोहरी गाढ़ा लकीरBanner page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Akceptëjë swòjiznë wëzdrzatkù do@ option: radio Apply View Properties To \t दृस्य गुन मन ल इहां लगाव@ option: radio Apply View Properties To"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przezérnik FTPName \t एफटीपी ब्राउजरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przesëwanié òknów (kùńc) Comment \t विंडो खिसकाय बर बन्दComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Penguin Small Paperback \t पेंगुए छोटा पेपरबैक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Proszã pòprawic. \t किरपा करके, ठीक करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùsôdzca (wëskrzënianié HTML, JavaScript) \t बनइया (एचटीएमएल रेंडरिंग इंजिन, जावास्क्रिप्ट)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "(c) 1999- 2008, The KDE Developers \t (c) 1999- 2005, केडीई बनइया मन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ceklëna (démònstarcëjô) Name \t डेमो लिक्विडName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òbróconô ò 180 gradów procëmno do rësznotë wskôzów zédżera \t घुमाव 180 अंस घड़ी के उलटा दिसा में"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëskrzëni biéżny rok \t अभी हाल के वाले साल ल देखाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòkôżë òptacëje zrëszaniô systemë w òknie \"Wëłączë systemã...\". @ title: column \t \"बंद करव...\" गोठ मं बूट विकल्प देखाव. @ title: column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Bôczënk: starna ùczbòwnika napisóna w Twòjim jãzëkù mòże nie bëc aktualna abò miec felë. Eżle môsz jaczé trëchlënë, téj zazdrzë do anielsczi wersëji. \t टीप: यदि आप मन मेन पेज मन ल अपन भाखा मं पढ़त होहू तहां ये ध्यान रखव कि ये मां कुछ गलती हो सकथे या फिर ये जुन्ना हो सकथ. संसय के स्थिति मं एखर अंगरेजी संस्करन ल देखव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Równio pùrpùrowi tintë \t मजेंटा स्तर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie mòże òtaksowac ôrtu zdroju% 1. \t % 1 बर स्रोत टाइप निरधारित कर पाय मं अक्छम."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rozszérzenié skriptowégò jãzëka dlô PlasmëComment \t प्लाज्मा बर स्क्रिप्टिंग भाखा एक्सटेंसनComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Definicëjô pò anielskù: \t अंगरेजी मं परिभासा:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "15 dodównëch zabiérników \t 15 अतिरिक्त बिन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QFontDatabase \t कोई भीQFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òtemkni w & KonquerorzeDescription \t कान्करर एखर साथ खोलव (K) Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zmieni miono sesëji \t सत्र के नाम बदलव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "sek. \t सेक."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "45 min \t 45 मि."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Jine \t अऊ दूसर (O)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Prefiks do instalowaniô lopków dostónków \t रिसोर्स फाइल मन ल इनस्टाल करे बर प्रीफिक्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mònitorowanié USBNAME OF TRANSLATORS \t यूएसबी बस के लाइव मानीटरिंगNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Serwera Nepomuk nie robi \t नेपोमक सर्वर नइ चलत हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdôj miono kataloga: @ action: inmenu \t फोल्डर नाम भरव: @ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dodôj do panela \t पेनल मं जोड़व"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sprôwianié kùszkamaComment \t केडीईडी कुकी जार माड्यूलComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kòlekcëjô serwera MySQLName \t एसक्यूएल संग्रहName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Włączë Bi- direktionalné wëskrzënianié ôrtów tekstu \t दूनों तरफ पाठ रेंडरिंग सक्छम करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "360x360dpi, cenie szaroscë, zwëkòwi papiór \t 360x360डीपीआई, ग्रे- स्केल, सादा कागज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Menadżera ùsłëżnotów KDE \t केडीई सेवा प्रबंधक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "FluxboxComment \t फ्ल्क्स- बाक्सComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëslë emailã do... \t ई- मेल भेजव..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PauIndian National month 11 - ShortNamePossessive \t तमुज काof Mordad short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Miona pùltów \t डेस्कटाप नाम (N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Symbòle dëtków \t मुद्रा चिनहा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Brëkùjë òdbijającëch klawiszów \t उछलती (बाउंस) कुंजी उपयोग करव (n)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Łączenié pòdajników \t ट्रे संकलीिंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kùszczi \t कुकी पालिसीज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "No border line \t ऊपर से नीचे, जेवनी से डेरीNo border line"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Miara@ info: whatsthis \t आकार@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "16 (Krôjòbrôzk) \t 16 (लैंडस्केप)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zrëszë przezérnik D- Bus \t डी- बस ब्राउजर चालू करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zdefiniowóné bez sprôwnika \t प्रसासक परिभासित"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KDE w sécëName \t केडीई वेब परName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Na ùsłëżnota pòzwôlô na kònfigùracëjã nawigacëji Dolphina, Name \t ये सेवा डाल्फिन दृस्य ल कान्फिगर करे बर देथे. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "20MB \t 20मे. बा."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "To rëmô wszëtczé Twòje wpisënczi w bòczny listwie ë dodô tam domëslné. Tegò procesu ni mòże copnąc. Jisc dali? \t ये आप मन के सब्बो प्रविस्टि मन ल बाजू पट्टी से हटाथे अउ तंत्र डिफाल्ट जोड़थे. काम बदले नइ जा सके का आप मन आगू बढ़ना चाहू?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Za dłëgô parola \t पासवर्ड बहुत लंबा हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ni mòże sã sparłãczëc z programą do òbsłëdżi kùszków. Wszëtczé zrobioné zmianë bãdą ùtrzëmóné pò nowim zrëszëniô ùsłëżnotë. \t कुकीज हेंडलर सेवा मन से गोठ करे मं अक्छम. जब तक सेवा मन ल फिर से चालू नइ करे जात करे कोनो बदलाव लागू नइ होही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kaseta 6 \t कैसेट्स 6"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Szescan pùltuComment \t डेस्कटाप घनComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fòrmë zgòdnoscë CJKKCharselect unicode block name \t सीजेके संगतता फार्म्सKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kòntrolny mòduł pùltu KDEName \t केडीई कान्फिगरेसन माड्यूलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdpòwiescë \t नुस्खे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nowô sécowô skrodzëna \t नवा वेब सार्टकट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rebeca Free \t रेबेका फ्री"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òdznaczë wszëtkò \t सब्बो मत चुनव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Gadżetë ë simùlacëjëScreen saver category \t गॅजेट्स अउ सिमुलेसन्सScreen saver category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przełączë òkna na wszëtczich pùltach \t अभी हाल के के विंडोज ल टागल करव (सब्बो डेस्कटाप)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Historëjô bòczny listewë@ title: tab \t वेब पार्स्व पट्टी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sha`ban \t साबान का"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "SegnoEthiopian weekday 2 - LongDayName \t भेजव (S) Ethiopian weekday 2 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëmùszô ùżëcô Dante, jeżlë blós je to mòżlëwé. \t यदि प्राप्त होथे तहां दांते के उपयोग करे ल ए केडीई ल बाध्य करही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kònfigùrëjë & témã \t प्रसंग कान्फिगर करव (T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùstôwi jakno lisetw nôrzãdzów załóżków \t औजार पट्टी के जइसन सेट करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kserografikòwi \t बान्ड"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Titel \t सीर्सक (T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "To je dinamicznô lësta dzejaniów. Mòże jã przeniesc, blós jeżle òstónié rëmniãtô to nie mòże ji znowa dodac. \t ये काम मन के गतिसील सूची हे. आप मन एला खिसका सकथो, फेर यदि आप मन एला मिटा देहू तहां आप मन एला फिर से जोड़ नइ सकहू."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ò & kòmpònencé editorë@ info: status Statusbar label for cursor line and column position \t संपादक अवयव परिचय (A) @ info: status Statusbar label for cursor line and column position"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Olivier Goffart \t ओलिविएर गोफार्त"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdôrt \t उपकिसिम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëdowiédzô ò ùdbie K3bName \t के3बी परियोजना जानकारीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëskrzëni & zédżer \t घड़ी देखाव (k)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wspiarcé dlô zwãkù \t अवाज समर्थन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëskrzëniô miniaturczi òknów w nórcekù ekranuName \t स्क्रीन के किनारा मं विंडो के चिनहा ल देखावName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "RobEthiopian weekday 4 - LongDayName \t काम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Matowy broszurowi papiór HP Professional \t एचपी प्रोफेसनल ब्रोसर कागज, मैट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wiedno na & wiérzchù \t दूसर के ऊपर रखव (A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przistãpné testë% 1 (ignorowóné:% 2) \t मिलत जांच:% 1 (अनदेखा करिस:% 2)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Dofùlowanié fòrmùlarów \t फारम भरना (p)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rëchli jakno% B,% Y@ title: group The month and year:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number \t % B,% Y मं पहिली@ title: group The month and year:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ni mô wicy elementów w historëji. \t इतिहास तिर कोनो अउ चीज नइ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Trib kònsolë \t कंसोल लागिन (n)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òtemkni lopk \t फाइल खोलव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PòrtName \t फोर्टName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Skrodzënë trzecy równi: \t ३रा स्तर सार्टकट:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Je to kòrzéń systemë lopków (przédny katalog - root) Comment \t ए फाइल सिसटम के रूट हेComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nôrzãdze przistãpù KDE \t केडीई पहुंच औजार"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "MorShahrivar short \t मोरShahrivar short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "13MB dodóné \t 13मे. बा. अपडेट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Felënk pòlétu do robieniô indeksu dlô dokùmentów ôrtu '% 1'. \t कागद किसिम '% 1' बर कोनो निर्देसिका कमांड निरधारित नइ हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dowòznicë nowëch paczétów \t नवा ताजा चीज मन के देवइया"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Proszã pòdac nowé miono grëpë: \t समूह बर एक नवा नाम भरव:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Niższé òglowé pòdrëchòwanié \t निम्न योग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Môlowé zmienne \t लोकल वेरिएबल्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Japòńsczé@ item Text character set \t जापानी@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lokacëjô je pùstô. @ info: status \t जगह खाली हे@ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Brëkòwónô je falszëwô identifikacëjô przezérnika '% 1'. \t नकली कमइया- एजेंट '% 1' उपयोग मं हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przë òptacëji \"Kònfigùrëjë rastrowi pòdôwczi\" generëjë le PCL \t सिरिफ PCL तैयार करव 'कान्फिगर रास्टर डाटा के साथ'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Com- 10 Kùwerta (4 1/ 8 x 9 1/ 2 w) \t सामा. - 10 लि. (4 1/ 8 x 9 1/ 2 in)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòkôżë fùl dialogòwé òkno w môl domëszlnegò òkna z lëstą \t डिफाल्ट सूची गोठ के बदला मा पूरा गोठ देखाव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rëmôj \t हटाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òdjimk - złożenié piãcu farwów \t पाँच रंग फोटो कम्पोजिट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nastôwi ekstra przezérnotã menu \t मेन्यू अल्पपारदर्सिता अलग से सेट करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "kcmclock \t केसीएमक्लाक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Justëjë@ label justify fill \t समान रुप से जेवनी- डेरी (J) @ label justify fill"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùsôdzca (wëskrzënianié HTML, bibloteka I/ O, testowanié) \t बनइया (एचटीएमएल रेंडरिंग इंजिन, आई/ ओ लाइब्रेरी, रीग्रेसन जांच फ्रेमवर्क)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "WietnamscziName \t विएतनामीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Niekatiwny tekst \t अक्रिय पाठ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pôłniowò- pòrénkòwòazjatëcczé skriptëKCharSelect section name \t दक्छिन- पूर्व एसियाई स्क्रिप्टKCharSelect section name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "'Ë' mùszi miec dwie zmieniwne \t 'And' ल दो वेरिएबल चाही"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "AgrIndian National month 10 - ShortNamePossessive \t अपरेल काIndian National month 10 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "% 1 farwów \t % 1 रंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "HP ColorSmart \t एचपी कलरस्मार्ट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Bahof Esfand short \t बाह काof Esfand short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kònfigùracëjô nastôwów Konquerora jaczé nają cësk na spòroscName \t सेटिंग कान्फिगर करव जेखर से कान्करर के काम अउ बने हो सकेName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdskrzënianié dlô lopków Makefile, Pythona \t मेकफाइल्स, पायथन बर चमकाना"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Na sesëjô òsta zablokòwónô przez% 1 \t ए सत्र ल% 1 ह तालाबंद करे हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zakùńczonô sesëjô z niezerowim sztatusãComment \t सत्र नान_ जीरो स्थिति मं पूरा होइसComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pùrgôj przë grëpòwaniu \t जब खिसकाय जाए, डगमगाव (b)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lëstew załóżkówName \t निसानी औजार पट्टीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "1440 x 1440 DPI Nôwëższi kwalitet \t 1440 x 1440 डीपीआई सबले बढ़िया क्वालिटी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dodôj ùsłëżnotã \t सेवा जोड़व"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dokòracëjë ceniów \t सजावट छइंहा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zszëwôj co 12 bògów \t हर 12 सीट स्टेपल करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "720 dpi, zwëkòwi papiór \t 720 डीपीआई, सादा कागज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zatacë nagłówk jediczi widzwany kôrtë \t एक टैब खुले होही तब टैब पट्टी लुकाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Blokòwé elementë \t ब्लाक तत्व"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "EvenTone \t एकसार टोन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Szëkba w internece \t इंटरनेट मं खोजव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "LËCHI deskryptor lopkù \t खराब फाइल डिस्क्रिप्टर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "SinhalaKCharselect unicode block name \t सिंहलाKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùżëwóny przez \t द्वारा उपयोग में"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Peter H. Ruegg \t पीटर एच रुएग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Name_BAR_plasma runner \t सेल कमांड चलाथेName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Repùblika Westrzédny AfricziName \t सेंट्रल अफ्रीकन रिपब्लिकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "CoolmailGenericName \t कूलमेलGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òdbijające klawisze \t उछलती (बाउंस) कुंजी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Klëkniãcé westrzédną knąpą zamëkô kôrtã \t टैब ल बन्द करे बर बीच- क्लिक करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zezwôlô céchòwac linije na pùlceName \t ये आप मन ल आप मन के डेस्कटाप मं लकीर खींचे बर देथे Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdajnik 2 - dodówny \t ट्रे 2 - विकल्प"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Farwa przódkù \t पिछोत अंगना के रंगः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie mòże przejic kalibracëjnëch wôrtnotów dlô ùrządzenia joysticka% 1:% 2 \t जायस्टिक उपकरन% 1 बर कैलिब्रेसम मान लागू नइ कर सकिस:% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëzdrzatk DolphinaName \t डाल्फिन दृस्यName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "_ Domena: \t _ डोमेन:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nalezë pòprzedni Nalezë pòprzedni plac tekstu nalazłegò fùnkcëją Nalezë tekst \t पिछला खोजव उस पाठ के पिछला उपस्थिति खोजथे, जऊन ल आप मन पाठ खोजव फंक्सन से खोजथो"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kònfigùracëjô wielënë wirtualnëch pùltów. Name \t आप मन कान्फिगर कर सकथो कि उहां कतका ठन आभासी डेस्कटाप होही. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "AudacityGenericName \t आउडासिटीGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dzél tekstu ze słowã brëkòwónym w zdaniu. \t अग्यात सब्द के सारांस कान्टेक्स्ट मं देखाय गे हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëbierzë domëslną aplikacëjã terminala: \t पसंद के टर्मिनल अनुपरयोग चुनव:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Starnë na cedelkù \t प्रति सीट पेज मन के संख्या"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "BarbadosName \t बारबाडोसName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kòpijowanié \t नकल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Zmieni... \t बदलव... (g)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëbiérzë jãzëk \t कोई विसेस भाखा निरधारित करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Symùlacëjô tintë (CMYK) \t रंग सिमुलेसन (सीएमवायके)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òglowô swòjizna cechù \t सामान्य अक्छर गुन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "LEO - dolmaczenié: francësczi - > miemieccziName \t लिओ - फ्रांसीसी अउ जर्मनी के बीच अनुवादName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KółkaDescription \t वृत्तDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòcztowô kastka 3 \t मेल- डब्बा 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "US E \t यूएस E"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òbróbk farwë \t रंग उपचार"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ZrëszaniéComment \t फोकसComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Klawisze mëszë òstałë włączoné. Òd terô mòże kòntrolowac kùrsorã mëszë z pòmòcą numericzny klawiaturë. \t मुसुवा कुंजियां सक्छम करे गे हे. अब से आप मन अपन कुंजीपट के नंबर पैड के उपयोग मुसुवा संकेतक ल नियंत्रित करे बर कर सकथो."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdskrzënianié dlô LaTeX- a \t लेटेक्स बर चमकाना"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdskrzënianié syntaksë Ferite \t फेराइट बर चमकाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie mòże pòbrac numeru pierszegò wiadła z òdpòwiescë serwera:% 1 \t सर्वर रेस्पांस से पहिली संदेस नंबर पा नइ सकिस:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëskrzëni dniewnik felów \t खोज गलती लाग देखाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zaznaczë, abë brëkòwac pòlétu wpisywónégò niżi do zrëszaniô demona ksysguard na daleczim kòmpùtrze. \t के सिसगार्ड ल रिमोट होस्ट मं चालू करे बर भरे गे कमांड ल उपयोग करे बर एला चुनव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òkna jidą pòniżi \t विंडो कवर कर सकथे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Superkeyboard- key- name \t सुपरkeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "bezkablowô séc: je włączonô \t वायरलेस: सक्छम हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Farwny papiór \t रंगीन कागज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mòdifikùjącé lëterë tónówKCharselect unicode block name \t परिवर्धक टोन कुंजियाँKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Google - nowinëQuery \t गूगल समाचारQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zszëwôj co 2 bòdżi \t हर 2 सीट स्टेपल करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòłączenié z% 1 òsta òdcësniãté \t % 1 से कनेक्सन अस्वीकृत"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zapiszë wszëtkò \t सब्बो सहेजव (l)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zakùńczoné Bôczë, że abë aktiwòwac wprowôdzoné zmiane nót je zrëszëc robiącé aplikacëje znowa. \t किरपा करके, नोट करव कि सब्बो खुले अनुपरयोग मन ल फिर से चालू करना होही, तभे बदलाव दिखही"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KinyarwandaName \t किन्यारवान्डाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kònfigùracëjô wëskrzënianiô internetowich starnówName \t वेब पेज मं उपयोग मं आए वाले फोंट मन कान्फिगर करवName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dostónczi sécë & Windows \t विंडोज साझेदारी (W)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zabiérnik 9 \t बिन 9"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ùspionéprocess status \t सो रहा हेprocess status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "- Kòpéjô (CC): \t - प्रतिलिपि:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Równio purpurowego (Blós wkłôd farwny) \t मजेंटा स्तर (रंग कार्ट्रि. सिरिफ)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mùstrë braila \t ब्रेल पैटर्न्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Domëslny wtëkôcz dekòracëji òknów je zepsëti ë nie mòżna bëło gò zladowac. \t डिफाल्ट डेकोरेसन प्लगइन खराब हे अउ लोड नइ कर सकिस."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "niéComment \t ग्नोट्स्कीComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Bezpiecznô Java reg; \t सुरक्छित जावा reg; समर्थन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rãczné pòdawanié \t मैनुअल फीडिंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PrawòQShortcut \t जेवनी किनाराInspect Element context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Włączë fònt \t फोंट सक्छम करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Editëjë wôrtnotã '% 1' \t मूल्य '% 1' संपादित करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "TajwanName \t ताईवानName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie mòże zapisac dokùmentu '% 1' \t कागद सहेज नइ सकिस '% 1'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "LitewscziName \t लिथुआनियाईName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lësta graniô \t गीत- सूची"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie brëkùjë Xvfb \t एक्सवीएफबी के उपयोग नइ करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Jinszé kôrtë \t अऊ दूसर टैब"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Brëkùjë do wëpôlaniô karna: \t बर्निंग समूह उपयोग करव:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "52 - 59 MB RAM \t 52 - 59 मे. बा. रैम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Brëkòwnik@ title: group user face assignments \t कमइया@ title: group user face assignments"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Awansowóné ùstôwë \t विस्तृत विकल्प (O)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "GnotskiGenericName \t ग्नोट्स्कीGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "DVD% 1RW \t डीवीडी% 1आरडबल्यू"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Adresa \t जगह (L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Jes gwës tegò, że chcesz wëczëszczëc całą historëjã? \t का आप मन पूरा इतिहास साफ करना चाहथो?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Roznëkòwanié w pikselach na cal \t डिथरिंग पिक्सेल्स प्रति इंच"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zladëjë nowé paczétë... \t ताजा सामान डाउनलोड करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Jasnota ekranu \t स्क्रीन चमकीलापन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Włączony RIT \t आरआईटी- चालू"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Programa demona '% 1' skùńcza sã z felą. \t डेमन प्रोग्राम '% 1' फेल."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Zrëszë serwerã X znowa \t एक्स- सर्वर फिर से चालू करव (e)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "5 - 5- zabiérnikòwô pòcztowô kastka \t 5 - 5 - बिन मेल- डब्बा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dwastarnowi drëkòwanié \t दो- तरफा छापव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Paramétrë apletu \t ऐपलेट पैरामीटर्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Cyfrowi zédżerComment \t डिजिटल घड़ीComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Tekst identifikacëji przezérnika. Mòże gò zjinaczëc z pòmòcą przëstãpnëch optacëji. \t जऊन साइट मन मं आप मन भ्रमन करे हो वहाँ ब्राउजर चिनहइया पाठ भेजे गिस. एला मनमाफिक करे बर दे गे विकल्प उपयोग करव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rëmô paczétë zwóné < name > \t ये नाम के पैकेज हटाव < name >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Government Legal \t सासकीय लीगल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przezérôj kôrtë òknów (w òpaczny pòsobicë) \t विंडोज के आरपार चलव (उलटे)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Do wëmianë z jinëma firmama \t अऊ दूसर कम्पनियों के साथ साझेदारी बर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wspiarcé pòdrãczny pamiãcë dlô parolówName \t पासवर्ड केचिंग सपोर्टName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Datum ë czasComment \t तारीक अउ समयComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Surinamsczi GùldenName \t सूरीनामName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Format dlô farwnëch òbrôzków (téż mònochromatikòwëch). \t रंग फोटू मन बर फार्मेट (मोनोक्रोम सम्मिलित)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùżëjë & znakòwników placu \t प्लेसहोल्डर उपयोग करव (l)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Shvat \t सवत का"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zmieni fòrmã kùrsoraThe shape of the cursor \t संकेतक के आकार ल बदलवThe shape of the cursor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wtëkôcz dlô AmarokaName \t अमाराक बर प्लगइनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "720 DPI \t 720 डीपीआई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Défòrmacëjô przëkriwka \t केप डिफारमेशन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òprôwk zdłużą dłëdżégò rańtu \t लंबा- किनारा बाइंडिंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zamieni \t बदलव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "strzoda \t बुधवार"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Jednota \t इकाई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zdrój: The destination url of a job \t स्रोत: The destination url of a job"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QFontDatabase \t तेलुगुQFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KhmerscziName \t ख्मेरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "_ MenuActions@ action: button... from XDMCP server \t _ मेन्यूActions@ action: button... from XDMCP server"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Impòrtëjë załóżczi z lopka w fòrmace Ùlubionëch Internet Explorera \t फाइल से पसंद ल इंटरनेट एक्सप्लोरर पसंद फार्मेट मं आयात करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kònfigùrëjë sprôwdzanié pisënkù... \t हिज्जा जांच कान्फिगर करव..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "@ action \t लिखकर काटव (S) @ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "IgnorowónéName \t इआग्नोName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Titel \t सीर्सक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëskrzëni czasową conã pòd czasã. \t समय के नीचे समय छेत्र नाम देखाव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Marka z Bòsniji ë HercegòwinëName \t बोस्निया अउ हर्जेगोविनाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Cenczi \t पतला"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëbiérzë robòczą bògã do impòrtu \t आयात करे बर वर्कसीट चुनव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Menedżera témów sztartowi ekranë KDE \t केडीई स्प्लैस स्क्रीन थीम प्रबंधक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëbierzë domëslnegò klienta e- mail: \t पसंद के ई- मेल क्लायंट चुनव:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nieznóné słowò: \t अग्यात सब्दः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Môłô rozdzélnota wëskrzëniwóniô ë baro chùtczi procesor \t बहुत जादा सीपीयू अउ कम प्रदर्सक रिसाल्यूसन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sztél Òperë: wcësni, do górë, pùszczë.\\ Bôczënk: Zwaga z 'Nowô kôrta', në to je domëslno wëłączonéName \t ओपरा सैली: दबाव, ऊपर खसकाव, छोड़ो\\ टीप: 'नवा टेब' के साथ कान्फ्लिक्ट करथे अउ डिफाल्ट मं दिखथे. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Blokòwé ùrządzenia \t ब्लाक औजार"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kònfigùracëjô awansowónëch òptacëji sprôwianiô òknamaName \t विस्तृत विंडो प्रबंधन विसेसता कान्फिगर करवName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zesadzony czôrny \t कम्पोस्ड काला"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Katalog indeksu: \t निर्देसिका फोल्डरः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Editëjë wëbróną lëstã przëpisaniô klawiszów \t चुने गे कुंजी बाइंडिंग सूची संपादित करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "11 dodównëch zabiérników \t 11 अतिरिक्त बिन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "SukIndian National weekday 6 - ShortDayName \t रविIndian National weekday 6 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Tuwò je wëdowiédzô ò wëbróny témie. @ action: button \t ये मां चुने गे प्रसंग परिचय जानकारी हे. @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dopasëjë regùlarny wësłów \t रेगुलर एक्सप्रेसन मिलान करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mëkcëznô \t इमेजऊनरी@ item: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Hòrizontalné òdbicé \t प्रतिबिम्ब आड़ा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëszłosc: 0 \t अंकः 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Aplet plazmëName \t पायथन बर प्लाज्मा डाटा इंजिन सपोर्टName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "gniazdo ju je w brëkùnkùSocket error code AlreadyCreated \t साकेट पहिली से ही बाउन्ड हेSocket error code AlreadyCreated"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Protokół Microsoft Media ServerComment \t माइक्रोसाफ्ट मीडिया सर्वर प्रोटोकालComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Drëkùjë w cenioscach szaroscë \t ग्रे- स्केल मं छापव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òbszcządny trib \t मितव्ययी मोड"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Leżnosc sztrészkòwégò kòdu \t बारकोड स्थिति"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "*** Felëjë òknów *** \t *** कोनो विंडो नइ ***"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zaznaczë, żelë chcesz włączëc titel. Je to ùżëtné blós w przëtrôfkù apletówëch wëzdrzatków. \t सीर्सक पट्टी ल सक्रिय करे बर एला जांचव. हो सकथे ए सिरिफ ऐप्लेट प्रदर्सन बर ही उपयोगी होही. पट्टी तभी दिखाई देगी यदि डिस्प्ले काफी बड़ा होही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie je nalazłi perlowi skript kio_ finger. \t केआईओ- फिंगर पर्ल स्क्रिप्ट नइ मिलिस."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rézë: \t पंक्तियाँ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "SomIndian National weekday 2 - ShortDayName \t जुKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ôrt efektu nieaktiwny intensywnotë \t निस्क्रिय तीव्रता प्रभाव किसिम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "% 1 nie wëzdrzi za dobrim lopkã témëuser:... \t लगथे कि फाइल% 1 सही प्रसंग फाइल नइ हेuser:..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "You are about to translate the 'CanvasColor' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t केनवासरंगYou are about to translate the 'CanvasColor' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zaòkrãglënié w górã. ceil( n) =⌊n⌋ \t सील मूल्य. ceil( n) =⌈n⌉"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nowé przëstãpë \t नवा अनुमति"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zestôwk \t मिलाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòzwôlë \t स्वीकारव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "C5 kùwerta 162 x 229 mm \t C5 लिफाफा 162 x 229 मिमी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dodôwô jãzëk do tekstu identifikacëji przezérnika, co zezwôlô na ùzwëskanie przedolmaczony wersëji starnë. \t आप मन के ब्राउजर पहिचान पाठ मं आप मन के भाखा सेटिंग सामिल करथे ताकि एखर पेज के लोकल भाखा के संस्करन प्राप्त हो सके."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Czëszczenié cache HTTPComment \t एचटीटीपी कैच क्लीनरComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zrëszë znowa@ action: button Stop find & replace \t फिर से चालू करव@ action: button Stop find & replace"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kònfigùracëjô wielu mònitorów \t केडीई बहुत अकन मानीटर कान्फिगरेटर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Miono dokùmentu \t कागद नाम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òkno kònfigùracëji \t कान्फिग गोठ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "UCS- 4 \t यूसीएस- 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nawigacëjô \t नेविगेसन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëmùszë zablokòwanié sesëji \t सत्र मं ताला लगाय बर मजबूर करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Andi Peredri \t एन्डी पेरेद्री"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëkùńczającé ùrządzenié DF- 31 \t DF- 31 कागद फिनिसर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òkno na ekran 4 \t विंडो से स्क्रीन 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Czëszczë historëjã òdwiedzonëch internetowich starnów \t भ्रमन करे वेबसाइट मन के इतिहास साफ करे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dokùmentacëjô@ info: whatsthis \t कागद लिखना@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdsystema SCSI nié mòże bëc òdwòłanô: felëje / sbin/ camcontrol \t SCSI उपतंत्र से पूछताछ नइ हो सकिस.: / sbin/ camcontrol नइ पा सकिस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wielosc nieaktiwny farwë \t निस्क्रिय रंग मात्रा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Phags Pa \t फाग्स पा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zmienioné jãzëkòwé ùstôwë zadzejają blós dlô nowò zrëszonëch programów. Zmiana jãzëka dlô wszëtczéch programów nastanié dopiérze przë zôstnym logòwaniu do KDE. \t बदले भाखा सेटिंग सिरिफ नवा चालू करे अनुपरयोग मन मं लागू होही. सब्बो प्रोग्राम मं भाखा बदलाव बर आप मन ल पहिली लागआउट होना होही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QNetworkAccessFileBackend \t आपरेसन खारिजQNetworkAccessFileBackend"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "10. 5 MB \t 10. 5 मे. बा."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Inge Wallin \t इंग वालिन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "% 1 Kòd zwãkù ju òbstoji \t % 1 अवाज कोड पहिली से ही मौजूद हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Listew szëkbëNAME OF TRANSLATORS \t मुख्य औजार पट्टीNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Katalog@ label \t फोल्डर@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Trzë (6 kasetów) \t तीन (6 कैसेट्स)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dokùment '% 1' òstôł zmieniony, równak nié zapisóny. Chcesz zapisac zmianë, czë téż je pòcësnąc? \t कागद '% 1' सुधार दे गे हे, मं सहेजे नइ गे हे. का आप मन एला रखना चाहथो या अपन बदलाव मन ल फेंकना चाहथो?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Klawisza Caps Lock je terô włączonô. \t कैप्स लाक कुंजी सक्रिय कर दे गे हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "6 MB abò wicy \t 6 मे. बा. या अधिक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "WiresharkName \t वायरसार्कName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "12 MB \t 12 मे. बा."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Jeżlë je to wëbróné, to fònt zédżéra bãdze w kùsywie. \t यदि ए चुने जाथे तहां घड़ी फोंट ह तिरछा हो जाही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lëstëje mòdule, jaczé są zrëszanié na starce \t सुरू मं जऊन माड्यूल चलथे ओखर सूची देव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kòdowanié céchów \t अक्छर एनकोडिंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòkażë & naladowanié baterëji w procentach \t बैटरी मं चार्ज के प्रतिसत देखाव (c)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Twòjô parola nie òsta zmienionô. NAME OF TRANSLATORS \t आप मन के पासवर्ड नइ बदले गिस. NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kòmpùtr/ Domena \t होस्ट/ डोमेन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sprôwiôj lënkã \t संकली के प्रबंधन करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Czë szlachùjące kachle mają bëc pòkazëwóné. \t का जोड़ीदार टाइलें देखाव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "600 dpi, farwa, tintë czôrny + farwny \t 600 डीपीआई, रंग, काला + रंग कार्ट्रि."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Projektant interfejsuName \t इंटरफेस डिजाइनरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "GoogleGadgetsComment \t गूगलगजेटComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Robòta & bez sécë (offline) \t आफलाइन ब्राउजिंग मोड (f)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wektorowô programa do céchòwaniôName \t वेक्टर आधार से ड्राइंग प्रोग्रामName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Zmieni profil \t प्रोफाइल बदलव (C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "BelizeName \t बेलिजName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PgDownQShortcut \t पेज नीचेQWebPage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wësôk kwalitet, cenie szaroscë (czôrnô tińta) \t जादा विसेसता ग्रे- स्केल (काला कार्ट्रिज)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dominikańsczé PesoName \t डोमिनिकाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòczta@ action \t मेल@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òbrôzczi EXRName \t ईएक्सआर फोटूName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Instalëjë nową témã... \t नवा प्रसंग इनस्टाल करव (I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dłudżi 3 \t लंबा 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Editëjë zëstôwk farwów \t रंग योजना संपादित करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Debùgowanié@ info: tooltip \t डिबगर (D) @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "nokeyComment \t नोकीComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zmòcnienié sygnału \t गेन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Drawidańsczi (hindusczi) Name \t मलयालमName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "aąãbcdéëfghklłmnńoòôópqrstuùvwxyzżNumbers and characters \t कखगघजझञटठडढनपफबभमNumbers and characters"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Pòlitika Javë: \t जावा नीतिः (J)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòkôżë pòlétë 'Kòpérëjë do' ë 'Przeniesë do' w kòntekstowim menu \t संदर्भित मेन्यू मं 'इहां नकल करव' अउ 'इहां खिसकाव' कमांड देखाव@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mòtór pòdôwków òdjimkówName \t प्लाज्मा डाटा इंजिनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Piszë, @ item: intext Access permission, concatenated \t लिखे, @ item: intext Access permission, concatenated"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QOCIDriver \t जुड़ने मं अक्छमQOCIDriver"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nalezë '% 1' w% 2 \t '% 1' ल खोजव एखर साथ% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wcësni, w prawò, pùszczë. Comment \t दबाव, जेवनी खिसकाव, छोड़व. Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëłączony RIT \t आरआईटी- बन्द"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kòmercjowi 10 \t कमर्सियल 10"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przeniesë do kòsza@ action: inmenu File \t घुरुवा मं ले जाव@ action: inmenu File"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òdjimny papiór HP Premium \t एचपी प्रीमियम फोटो कागज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sprôwnik \t प्रसासक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nieaktiwnô pamiãc \t अक्रिय मेमोरी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Niedrëkòwólné \t छापे नइ जा सके"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "IRM \t आईआरएम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przeszëkiwanié kòlumnów \t खोज खंभा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Editora zwãkòwëch lopkówName \t आडियो संपादकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Interfejs HTMLName \t एचटीएमएल विजेटName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Strzédné (% 1x% 2) \t मध्यम (% 1x% 2)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KDE programa do naùczi alfabétuName \t वर्नमाला सीखने बर एक केडीई प्रोग्रामName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Simpleks \t सिंप्लेक्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Papua Nowô GwineaName \t पापुआ न्यू गियानाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Leòne z Sierra LeòneName \t सिएरा लिओनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KhordadTir long \t खोरदादTir long"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Gamma czôrny \t गामा काला"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dopòwiescë ë indeksë \t एनोटेसन्स अउ क्रास रेफरेंसेज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zmiana parolë... \t पासवर्ड बदलव..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Jeżlë te òptacëjô je włączonô, KDM bãdze brëkòwôł ùstôwów spòdlégò pòdónëch niżi. W procëmnym razuspòdlé bãdze ùstôwióné pòza KDE, zwëkòwò przez zrëszenié programë ôrtu 'xsetroot' w skripce pòdónym w òptacëji Setup= w lopkù kdmrc (zwëkòwò skriptã tim je Xsetup). \t यदि ए चुने जाथे, केडीएम नीचे दे गे सेटिंग ल पिछोत अंगना बर उपयोग करही. यदि ए अक्छम होथे, आप मन ल खुद ल पिछोत अंगना बर देखना होही. ये कुछ प्रोग्राम ल( हो सकथे xsetroot) चलाकर करे जाथे जऊन ह स्क्रिप्ट मं निरधारित होथे - सेटअप=विकल्प kdmrc में (प्रायः एक्ससेटअप)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zambijskô KwachaName \t जाम्बियाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "203 DPI \t 203 डीपीआई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nowi \t नवा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fòrmat pòkazaniô Ghostscriptu \t घोस्ट स्क्रिप्ट रेंडरिंग फार्मेट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kanadijsczi abòridżeńsczi \t कनाडियन एबार्जऊनल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Globalné ùstôwë \t वैस्विक सेटिंग (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zabiérnik 12 \t बिन 12"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Licencëjô BSD@ item license (short name) \t बीएसडी लाइसेंस@ item license (short name)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Miono kònfigùracëjowëgò lopkù@ action: inmenu \t कान्फिगरेसन फाइल के नाम@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òdznaczë wszëtkò \t सब्बो मतचुनव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zapiszë òbrôzk spódka jakno \t पिछोत अंगना फोटू ल अइसन सहेजव..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Skòknie na pùlt 7Comment \t डेस्कटाप ७ मं जावComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Editora \t मानीटर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Jum \t जुम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "LOPK ÒTEMKŁI \t फाइल खुले"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Na starna żãdô òtemkniãcô% 1 w nowim òknie przezérnika brëkùjąc JavaScript. Pòzwôlëc na to? \t ये साइट जावास्क्रिप्ट के साथ% 1 नवा ब्राउजर विंडो खोले के निवेदन करत हे. का आप मन एखर अनुमति देहू?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fela przë zrëszaniô pòlétu bùdowaniô indeksu:% 1 \t अनुक्रमनिका बनाए के कमांड ल चलाय मं गलती होइस:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Na òpracëjô włączy \"widzalny zwónk\", t. j. widzalné wiadło jaczé sã pòkôże czéj zwëczajno zwãczëł bë zwónk. Brëkòwné dlô lëchò abò wcale nié czëjącëch. \t ये विकल्प \"दिखत घंटी\" ल चालू करथे, यानी कि एक दिखत सूचना हर बार दिखही सिरिफ घंटी बजे के बदला मा. ये भैरा मनखे मन बर विसेस उपयोगी हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "% 1 -% 2x% 3 pikselów \t % 1 -% 2x% 3 पिक्सल्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zôpisownô zbiérnica dlô KConfigName \t के- कानफिग बर भंडार बैकएण्डName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Bôczënk: Caps Lock je włączony \t चेतावनी: केप्स लाक चालू हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòmòce przëstãpù KDEName \t केडीई पहुंच औजारName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Slédnô edicëjô: \t पिछला मर्तबा परिवर्धितः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Żdôj ë drëkùjë dokôz \t प्रूफ के साथ रुकव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Gustavo Pichorim Boiko \t गुस्तावो पिकोरिम वोइको"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Réga \t कतार मं लगाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wiele klawiszów \t बहुत सारा कुंजी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rozdzelnota@ item: inmenu \t रिसाल्यूसन@ item: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "BòliwijôName \t बोलिवियाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Żôłtô równio (blós farwné zabér.) \t पीला स्तर (रंग कार्ट्रि. सिरिफ)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wpiszë numer pòrtu, na jaczim demon ksysguard żdô na pòłączenia. \t पोर्ट नंबर भरव जेमां केसिसगार्ड डेमन कनेक्सन बर सुनत हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "LftpName \t एलएफटीपीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zezwòlë na sparłãczenié ti programë w karna \t ए प्रोग्राम ल समूह मं रखे बर स्वीकारव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùsôdzë nowi & katalog... \t नवा फोल्डर बनाव... (C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nowi lënk NFSName \t नवा एनएफएस संकलीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przełączë trib kùrsora \t कैरट मोड टागल करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "BacktabQShortcut \t पिछलाटैबQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "na ùsłëżnota nie mô wspiarcô dlô tegò wtëkôcza \t ये साकेट किसिम बर निवेदित सेवा समर्थित नइ हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kanał mono \t मोनो- चैनल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòkôżë zdrój ramë \t फ्रेम स्रोत देखव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Grôj pòstãpnéName \t अगला चलावName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëfùlowóné:% 1% \t भरे हे:% 1%"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Maksymalizëjë panel \t पेनल सबसे बड़ा करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòstãp transmisëji ZModem \t जेड- माडम प्रगति"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòkôżë szlach \t ट्रेस देखाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Karétka \t कैरिज वापस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëbiérzë... @ label: textbox \t चुनव... @ label: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òtemkni wczasniészi@ action \t अभी हाल वाले ल खोलव@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Baro prosti GPL C++ lopk nagłówka@ info: credit \t एक बहुत ही सादा जीपीएल सी++ हेडर फाइल@ info: credit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Identyfikatora brëkòwnika: \t कमइया आईडी:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "1440 x 1440 DPI emùlowóné \t 1440 x 1440 डीपीआई एमुलेटेड"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Testowi jãzëk KDEName \t केडीई जांच भाखाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zatacë ikònã z systemòwégò zabiérnika \t तंत्र तस्तरी के चिनहा लुकाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wcësnij Start bë nacząc \t सुरू करे बर चालू दबाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "SerbskôName \t सर्बियाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Bënowé ùsłëżnotëName \t अंदर के सेवाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sha`ban \t साबान"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nastôwi kriterëja \t मापदन्ड सेट करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëdrëk mònochromatikòwi, ekònomikòwi czôrny wkłôd do ùżëcô znowa \t मोनोक्रोम छपाई, फिर से उपयोग जा सके मितव्ययी काला कार्ट्रिज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sztërofarwny CMYK \t चार- रंग सीएमवायके"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Dëtczi \t मुद्रा (M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "X EyesName \t एक्स- आईजName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òpisënk:% 1 \t वर्नन:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Stałi òbrôzk \t फोटू:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Matematiczné òperatorëKCharselect unicode block name \t गनितीय आपरेटर्सKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òkno z wiadłã 'Bòdôj' \t 'माफी' संदेस डब्बा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëbierzë wszëtkò \t सब्बो जांचव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Debuger pòdôwkówName \t डाटा डिस्प्ले डिबगरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nastôw zwónka \t घंटी सेटिंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "MegaGradient (sztél w 64000 farwach) Name \t मेगाग्रेडिएंट हाईकलर सैलीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "domëszlny \t डिफाल्ट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przédnô listew nôrzãdzówNAME OF TRANSLATORS \t मुख्य औजार पट्टीNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Argùmentë - zanôléżą òd przédny òptacëjiNAME OF TRANSLATORS \t आर्गुमेंट्स - मुख्य विकल्प मं निर्भरNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dalekô programa: \t रिमोट अनुपरयोग:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zdroje wéńdzeniô \t इनपुट स्रोत"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùsôdzca (apletë Javë ë jinszé òbiektë) \t बनइया (जावा ऐप्लेट अउ दुसरा भीतर मं बने चीज)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "specjalné- céchë \t कैरेक्टर विसेस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Systemòwi zwónk Tuwò mòże ùstôwic systemòwi zwãk zwónka, to je sztandardowi sygnal \"biiip\", jaczi mòże uczëc, jak cos nie tak pòszło. Zwãk mòże dokładno skònfigùrowac w mòdule \"Przistãpnosc\", w jaczim mòże téż zmienic nen sztandardowi sygnal na zwãkòwi lopk. \t तंत्र घंटी इहां आप मन मानक तंत्र घंटी के अवाज ल मनपसंद बना सकथो, एखर मतलब कि आप मन जो सुनथो \"बीप\" के अवाज ल - जब कोनो चीज गलत हो जथे. टीप लेव कि आप मन एखर अवाज ल आप मन अउ मनमाफिक बना सकथो \"पहुंच\" नियंत्रन माड्यूल के साथ: उदाहरन बर, आप मन एक अवाज फाइल चुन सकथो बजाज बर, बदला मा मानक घंटी बजे के."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Quartz \t क्वार्ट्ज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Jack- RackGenericName \t जैक- रेकGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie mòże zrëszëc ksplash. \t के- स्प्लैस चालू करे मं अक्छम."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zatrzëmôj skùtk wëkònaniô skriptów \t आउटपुट परिनाम मन ल स्क्रिप्ट से दूर रखव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przełączë na ekran 2 \t स्क्रीन 2 मं स्विच करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Twòje ùrządzenié òstało ùdało wëkalibrowóné \t आप मन अपन उपकरन ल सफलता से कैलिब्रेट कर ले हो"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dodôj nowi \t नवा जोड़व"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PageUp \t पेज- अप"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kòd z ùdbë kvt Òglowé pòprôwczi \t केवीटी परियोजना से स्रोत सामान्य सुधार"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Arabsczé fòrmë prezentacëji AKCharselect unicode block name \t अरबी प्रस्तुति फार्म्स- एKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "NIé mòże zrëszëc programë '% 1', z argùmentã '% 2'. \t प्रोग्राम '% 1' ल आर्गुमेंट '% 2'. के साथ चालू नइ कर सकिस."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Serwera dlô FreecivName \t फ्री सिव बर एक सर्वरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Test regresëji dlô khtml \t केएचटीएमएल बर रीग्रेसन जांचक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fùnkcje \t फंक्सन्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëbierzë ôrt lopka wedle miona abò rozszérzenia \t फाइल किसिम नाम या एक्सटेंसन से चुनव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& NôrzãdzaNAME OF TRANSLATORS \t औजार (T) NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Jedna zszëwka pod nórtã \t एक स्टेपल कोनीय"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "LGPL v2@ item license \t एलजीपीएल सं. २@ item license"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "BlenderGenericName \t ब्लैन्डरGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mònitór systemë - SécComment \t तंत्र मानीटर - नेटवर्कComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùsôdzëc zatacony katalog? \t डिरेक्टरी बनात हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "pòkôza sã nieznónô/ nieżdónô felaSocket error code RemotelyDisconnected \t एक अग्यात/ अप्रत्यासित गलती होइसSocket error code RemotelyDisconnected"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "IkònëName \t चिनहाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przëwrócë@ title: menu Create new folder, file, link, etc. \t जुन्ना स्तिथी मं लाव@ title: menu Create new folder, file, link, etc."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Dérowanié zmianë pòrządkùDuration of rearrangement \t फिर से जमाय के अवधिः (d) Duration of rearrangement"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Farwa spódkù \t पिछोत अंगना"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Globalnô \t वैस्विक (G)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òbladowanié \t लोड"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fela:% 1 ni mô interfejsu OpticalDrive. \t गलती:% 1 मं इंटरफेस आप्टिकल ड्राइव नइ हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "W zamkniãtëm wëzdrzatkù ni mòże zjinaczac kataloga. Brëkùjë tegò w zëstôwie z 'lënkòwaniém wëzdrzatków', bë przezérac wiele lopków z jednegò kataloga \t तालाबंद दृस्य फोल्डर बदल नइ सकिस. एक फोल्डर से कई फाइल मन एक्सप्लोर करे बर 'संकली व्यू' के साथ उपयोग करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òpisënk programë brëkòwnika (Wget 1. 11. 4) Name \t यूएडी- डिस्क्रिप्सन (डब्ल्यूगेट 1. 5. 3) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùsôdzë nowi & katalog \t नवा फोल्डर बनाव... (C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòłączenié \t कनेक्सन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "720dpi \t 720डीपीआई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "720 x 360 DPI FOL \t 720 x360 डीपीआई एफओएल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nastôwë apletu KSysGuard \t तंत्र गार्ड अप्लेट सेटिंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "DomëslnoName \t डिफाल्टName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dodôj/ Editëjë zmieniwną \t कोई चर जोड़व/ संपादित करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& PrzëwrócëQShortcut \t बहाल करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Zakùńczë \t बाहिर जाव (Q)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òbéńdné ùstôwë \t लोकेल (L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Menadżera sesëji Mòduł kònfigùracëji menadżera sesëji pòzwôlô na òpisanié, czë pòcwierdzac wëlogòwanié, czë zrëszac znowa znowa pòprzédną sesëjã przë logòwanim ë czë wëłączac kòmpùtr pò zakùńczenim robòtë. \t आप इहां सत्र प्रबंधक ल कान्फिगर कर सकथो. ये मां सामिल हे कि का सत्र से बाहिर (लाग आउट) होए के विकल्प के पुस्टि करे जाए, जब लागइन करव तहां का सत्र फिर से बहाल करे जाए, अउ का डिफाल्ट से कम्प्यूटर ल अपने अपन बन्द करे जाय जब सत्र से बाहिर हों."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Tekst òkna \t विंडो पाठ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Tekst aktiwny titlowi lëstë \t सक्रिय सीर्सकपट्टी पाठ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òtemkni & w nowim òknie \t नवा विंडो मं खोलव (W)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "HòndurasName \t होंडुरासName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Domëslné programëComment \t डिफाल्ट अनुपरयोगComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòwiadomienié \t अधिसूचना"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kònfigùracëjô:% 1 \t कान्फिगर करव% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wësôk \t जादा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "WëòstrzëcComment \t बढ़िया साफComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òdwòłac \t काल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëskrzëni wëdowiédzã ò lopkach \t फाइल नुस्खा देखाव (t)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Chcesz zrëszëc òperacëjã, co nie je òbsłëdżiwónô bez serwerã SFTP. \t आप मन के साथ एसएफटीपी सर्वर से असमर्थित आपरेसन चाहे गिस."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Felëje przistãpù do nëkù% 1. Sprôwdzë, czë disk w nëkù% 2 je sfòrmatowónym DOS- owim diskã ë czë prawa przistãpù do ùrzãdzeniô (np. / dev/ fd0) są przënôléżno nastôwioné (np. rwxrwxrwx). \t % 1 मं पहुंच नइ सकिस. किरपा करके, देख लेव कि ड्राइव% 2 के फ्लापी एक डास फार्मेटेड फ्लापी डिस्क हे तथा उपकरन फाइल (जइसन कि / dev/ fd0) के अनुमति उचित किसम सेट हे( जइसन कि - rwxrwxrwx)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëdowiédzô ò systemieName \t तंत्र जानकारीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dzél editora tekstu (do òbsôdzaniô, z paradygmatã Dokùment/ Wëzdrzatk) Comment \t भीतर मं बने पाठ संपादक अवयव (डाक/ दृस्य विभाजन के साथ) Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "MaltaName \t माल्टाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lopk% 1 \t % 1 फाइल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëbiérk \t चयन लहुटाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kònwertowanié lopków wéńdzeniowëch na fòrmat PostScript \t इनपुट फाइल ल पोस्ट- स्क्रिप्ट मं बदलना"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Réżka \t पंक्ति"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sztél \t सैली"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Tuwò mòżesz przełączëc midze stójną miarą fònta a dinamiczno rëchòwóną ë dopasowóną do òkrãżégò (np. miarë elementów interfejsu, miarë papióra). \t इहां आप मन स्थिर फोंट आकार अउ बदलत वातावरन (जइसन विजेट आकार, पेज आकार आदि) के अनुसार गतिसीलता से गनन करे फोंट आकार मं अदला- बदली कर सकथो."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mònitora systemë \t तंत्र मानीटर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ò mieName \t परिचयName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mòduł do rozszérzónégò przezéraniôName \t एन हैस्ड ब्राउजिंग प्लगइनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Debùgera GNUComment \t ग्नू डिबगरComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie dô nick do wëłączeniô \t मेटाय बर कुछ नइ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ramadan \t रमजान"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "IrlandzcziName \t आइरिसName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "GrëpaName \t समूह Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fela òbczas zmianë miona. \t नाम बदले के समय गलती होइस."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Strzéle \t गोले"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "łżëkwiôtaof May long \t अपरेल काof May long"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "abò@ info - notification message \t या@ info - notification message"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Biéj dali z indeksownikã lopków Strigi \t स्ट्रिगि इन्डेक्सिंग फिर से चालू करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "JavaScript \t जावास्क्रिप्ट (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Protokół:% 1 \t प्रोटोकाल:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nowi merk (tag) \t नवा टैग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kòmpònent HTML \t एम्बेडेड एचटीएमएल अवयव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòstãpnô robòta je starną w systemie \"spot color\" \t स्पाट रंग पेज मं अगला काम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przëwrócë & zapisóną sesëjã \t हाथ से सहेजे गे सत्र ल बहाल करव (m)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rabi` al- Awal \t रबी उल- अव्वल का"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Włączë nã òptacëjã, jeżlë wszëtczé òkna ë wëzdrzatczi mają òstac òdzwëskóné przë zrëszaniém Kate \t इसको जांचव यदि आप मन चाहथो कि जब आप मन के- एटीई खोलव, आप मन के सब्बो दृस्य अउ फ्रेम्स बहाल हों"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zdrzë na wielgòsc & lëterów \t अक्छर संवेदनसील (e)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Céch: \t अक्छर:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zatrzimanié \t रुके हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ZaktualizëjëQSql \t अपडेटQSql"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Slédno òdwiedzóné@ action: inmenu Go \t अभी हाल मं भ्रमन करे गे@ action: inmenu Go"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Pòlét: \t कमांडः (m)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QPrintPreviewDialog \t आखरी पेजQPrintPreviewDialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Môl trzëmaniô wôżnëch lopkówName \t जरूरी फाइल मन के रखे के जगह बदलवName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wielëna, jinô \t संख्या, अन्य"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Drëkùjë czôrny \t छापव कालिमा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zrëszë Kate z pòdaną sesëją \t केएटीई चालू करव (कोई आर्गुमेंट नइ)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Znakòwniczi: @ label \t कोई टैग नइ@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "JCLOpenUI * JCLResolution \t JCLओपन- यूआई* JCLरेजोल्यूसन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Letczi \t हल्का"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "MiyEthiopian month 9 - ShortNamePossessive \t मई काof January"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sprôwdzë datum lopka \t फाइल टाइमस्टैम्प्स जांचव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PgDownQShortcut \t पेजनीचेQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Microsoft AudioComment \t माइक्रोसाफ्ट आडियोComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przełãczë na kònsola \t कंसोल मं स्विच करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mòdułowô syntezatoraName \t माड्यूलर सिंथName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Naczni szëkbã \t ढूंढना चालू करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pùlt% 1@ title: window \t डेस्कटाप% 1@ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Adar II \t अदार II का"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òbsłëżnota smartcard włączonô \t स्मार्ट कार्ड समर्थन असमर्थित"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wladowëwóné mòdułë \t लोड करे जा सके वाले माड्यूल्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Serwer [ùstanowióny przez] \t होस्ट (द्वारा सेट)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PashonsCoptic month 10 - LongNamePossessive \t बाह काCoptic month 10 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Felëjący wtëkôcz \t प्लगइन नइ मिलिस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Comment \t आरएसएसComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Klaster (Sztandardowi) \t क्लस्टर (मानक)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Tekst identifikacëji przezérnika, sélóny do odwiedzónëch serwerów. Mòże gò zjinaczëc z pòmòcą przëstãpnëch optacëji. \t जऊन साइट मन मं आप मन भ्रमन करथो ओ मन ल भेजिस जाय वाला ब्राउजर पहिचान पाठ. आप मन एला नीचे वाले दे गए विकल्प मन के मदद से मनमाफिक बना सकथो."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Farwa tekstu... @ label stroke color \t पाठ रंग... (C) @ label stroke color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wbùdowóny sztél MotifName \t बिना थीम के भीतरे मं बने मोटिफ सैलीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "MeskeremEthiopian month 2 - LongNamePossessive \t मेहर का"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Bùdacëjô rozrzeszólnëch grówNAME OF TRANSLATORS \t हल करे जा सके खेल बनावNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fònt ùżëwóny w menu aplikacëji. \t अनुपरयोग मन के मेन्यू मं कोन वाले फोंट उपयोग करव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dwaczerënkòwô òbsłëga, 16- bitowegò Unicode \t दो- दिसा 16 बिट युनिकोड समर्थन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dodôj załóżkã@ action \t निसानी जोड़व@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Na gwës włączëc \"% 1\", \"% 2\" ë \"% 3\", a wëłączëc \"% 4\"? \t का आप मन सचमुच \"% 1\", \"% 2\" अउ \"% 3\" ल सक्रिय अउ \"% 4\" ल अक्रिय करना चाहथो?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "JamajkaName \t जमैकाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëbiérk sesëji \t सत्र चुनइया"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "5 MB \t 5 मे. बा."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Antti Koivisto \t एन्टी कोईविस्तो"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Knąpë: \t बटन्स:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Super B \t सुपर B"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òbrôzk je za wiôldżi dlô segmentu dzelony pamiãcë \t साझा मेमोरी खन्ड बर ए फोटू बहुत बड़े हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Titel: \t सीर्सक:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Tuwò mòżesz nastôwic wiżô systemòwegò zwónka. Jinsze nastôwë zwónka mòżesz zmienic w module \"Przistãpnosc\". \t इहां आप मन तंत्र घंटी के पिच ल मनमाफिक बना सकथो. घंटी के अउ मनमाफिक बनाय बर देखव \"पहुंच\" नियंत्रन माड्यूल."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "WalijscziName \t वेल्सName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëdowiédzô ò systemieName \t तंत्र जानकारी टूलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Turkmeństkô Stôrô MantaName \t तुर्कमेनिस्तानName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rozstãp \t सफेद जगह"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Dali \t अगला (N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "J. Thaani \t ज. उस्सानी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "HalfLetter \t अर्ध- पत्र"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òtemkni w & menadzerze lopkówName \t डिफाल्ट ब्राउजर एखर साथ खोलव (d) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëwòłującô skrodzëna... \t सार्टकट ट्रिगर..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Legal (8 1/ 2 x 14 cali) \t लीगल (8 1/ 2 x 14 इं.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdôwczi òkna \t विंडो विवरनः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Indeksownik lopków \t स्ट्रिगि फाइल इन्डेक्सिंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zwada z òglową skrodzëną \t ग्लोबल सार्टकट के आपसी विरोध मं हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "LaptopName \t लैपटापName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lëchi nastôw pòstrzédnika \t अवैध प्राक्सी सेटिंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëczëszczë slédné aplikacëje \t हाल ही के अनुपरयोग साफ करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Włączë pòdpòwiescë \t औजार नुस्खे सक्छम करव (n)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Czas schnieniô starnë \t पेज सूखने के समय"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Michael Koch \t माइकल कोच"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Gùlider z Hòlandzczich AntilówName \t नीदरलैंड एन्टीलीसName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "% 1 bajtów \t % 1 बाइट्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Licencjowô ùgòda \t लाइसेंस करार"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Felëje miono klasë \t कोई क्लासनाम निरधारित नइ हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "1440 x 1440 DPI Microweave \t 1440 x 1440 डीपीआई माइक्रोवेव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rëmôj wëbróny (- é) profil( e) \t चुने गे प्रोफाइल ल मेटाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Stójny (Cwiôrdi disk) \t स्थायी (हार्ड डिस्क)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Westrzédnô EùropaName \t यूरोप, सेंट्रलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëslë pòcwierdzenié \t पुस्टिकरन भेजव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Miono témë: \t प्रसंग नामः (T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nagłówk wëdrëkù \t हेडर छापव...."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& KrótczéURL- ë \t छोटे यूआरएल्स (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòprzédnô starna \t पिछला पेज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òprzestac nã grã? \t अभी हाल के खेल छोड़व?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "360x360dpi, zwëkòwi papiór \t 360x360डीपीआई, सादा कागज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Twój kòmpùtr przerznął grã. \t आप मन के कम्प्यूटर खेल हार गिस."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przełączë trzëmiarowé sztaple (wszëtczé pùltu) \t अभी हाल के के विंडोज ल टागल करव (सब्बो डेस्कटाप)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëbierzë ôrt \t किसिम चुनव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lësta rozszérzeniów òddzélonô òdstãpama, np. *. txt *. od * \t स्पेस से अलग करे गे एक्सटेंसन मन के सूची, जइसन कि - *. txt *. od *"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òdłączë \t अलग करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Zatrzëmôj \t रुकव (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przédné skrodzënë: \t मुख्य सार्टकट:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Demon \t डेमन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òdjimny papiór Epson 4x6 \t एप्सन 4x6 फोटो कागज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Latającé rzeczëScreen saver category \t उड़त चीजScreen saver category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Włączë alarm \t अलार्म सक्छम करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òrientacëjô: Position of the screen \t दिसा निर्धारनःPosition of the screen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "2880 x 1440 DPI FOL jednoczérënkòwi \t 2880 x 1440 डीपीआई एफओएल यूनिडायरेक्सनल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Grupòwô kastka \t समूह डब्बा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëceniôj pòzortowóny kòlumnë & w lëstach \t छांटे गे खंभा ल सूची मं छइंहा लगाव (i)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòrządk \t बिट अनुक्रम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Myanmarsczi KyatName \t म्यनमारName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dôwô kriticzną wiedzãName \t एक गंभीर घटना ल बताथेName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nordowô EùropaName \t यूरोप, उत्तरीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zaznaczë, jeżlë chcesz pòkazac sekùndë. \t यदि आप मन सेकंड देखना चाहथो त एला चेक करव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Spamiãtôj swòjiznë wëzdrzatkù dlô kòżdegò kataloga@ option: radio \t हर एक फोल्डर बर दृस्य गुन मन ल याद रखव@ option: radio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Menadżera \t प्रबंधक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KlipperGenericName \t क्लिपरGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdajnik 14 \t ट्रे 14"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dodôwné sztélczi AKCharselect unicode block name \t संपूरक तीर- एKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Brëkòwnika 3 \t मनमाफिक 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Proszã wpisac miono zmienny òkrãżô (np. FTP_ PROXY) brëkòwóny do trzëmaniô pòstrzédniczącegò serwera FTP. Mòże téż klëknąc na knąpã \"Aùtomatné rozpòznanié\", bë aùtomatno wëkrëc tã zmienna. \t एनवायरनमेंट वेरिएबल्स के मान भरव. जइसन - FTP_ PROXY, FTP प्राक्सी सर्वर के पता भंडारित करे के काम आथे. वैकल्पिक रूप से, आप मन किलिक कर सकथो \"Auto Detect\" बटन मं एखर वेरिएबल ल अपने अपन खोजे बर."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Luksembùrsczi FrankName \t लक्समबर्गName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òtemkni URLQShortcut \t यूआरएल खोलवQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pamiãc drëkôrza 5+ Mb \t 5+ मे. बा. प्रिंटर मेमोरी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Midzenôrodny wiadła z% 1 \t % 1 के साथ अंतरर्रास्ट्रीयकृत वाक्यांस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rôczba US A2 \t यूएस A2 निमंत्रन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Aktualizacëjô nie darzëła sã \t अपडेट फेल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przełączë na pùlt 4 \t डेस्कटाप 4 मं स्विच करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kanałë DMAComment \t डीएमए- चैनल्सComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Stop \t रुकव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "włączoné \t सक्छम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ni mòże dobëc khotkeys. Twòje zjinaczi òstałë zapisóné, le ni mògą bëz aktiwòwóné. \t केहाटकी मं कनेक्ट करे मं अक्छम. आप मन के बदलाव ल सहेज ले गे हे फेर ओमन ल सक्रिय करे मं फेल होगे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Brëkùjë domëslnegò menadżera òczén KDE (KWin) \t डिफाल्ट केडीई विंडो प्रबंधक (के- विन) उपयोग करव (U)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zezwòlë skriptom na zmianã miarë òkna. \t विंडो आकार मं बदलाव बर स्क्रिप्ट ल अनुमति देव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Farwa, zwëkłi kwalitet, òptacëjnô kòrekcëjô farwów \t रंग, सामान्य क्वालिटी, वैकल्पिक रंग सुधार"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "GórnosorbscziName \t ऊपरी सार्बियाईName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Terny òpiekùn \t अभी हाल के मेंटेनर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zgłoszë & felë \t गलती रिपोट करव (e)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wielëna réżków: \t पंक्ति मन के संख्या:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "HamEthiopian weekday 5 - ShortDayName \t बिहिनियाँ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Numer grë \t खेल नंबर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùsôdzca (spòdlowô robòta) \t बनइया (फ्रेमवर्क)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kòpérëjë adresã email \t ई- मेल पता नकल करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Aktiwùjë maksymalną wôrtnotã alarmù. \t सबसे अधिक मान अलार्म सक्छम करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òstrzéżë przed próbą wëzwëskaniô Twòjëch lékarzczëch pòdôwków: \t जब मं कोनो साइट मं भ्रमन करूँ जऊन मेरा स्वास्थ्य या चिकित्सा संबंधी जानकारी उपयोग करती हो, मोला चेतावनी देव:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PrintQShortcut \t छापव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Całowno Nodes \t कुल नोड्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "W górã@ action \t ऊपर@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dół \t नीचे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Żądanié rëmniãcô òstało zaregistrowóné. \t मेटाय के निवेदन सफलता से पंजीकृत करिस."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "kwin: wëzdrzi na to, że je ju zrëszony jiny menedżera òknów. kwin nie òstanié zrëszony. \t के- विन: अइसन लगथे कि वहाँ पहिली से ही एक विंडो प्रबंधक चलत हे. के- विन चालू नइ होइस."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùsłëżnota Nepomuka@ info: shell \t नेपोमक सेवा स्टब@ info: shell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nôrzãdze sprôwnika KioskName \t कियास्क एडमिन औजारName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Jeżlë włączoné, szëkba brëkùje regùlarnëch wësłôwiów. \t यदि सक्छम होथे, रेगुलर एक्सप्रेसन बर खोजव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mniésze abò równe. leq( a, b) =a≤b \t से कम हे या समान हे. leq( a, b) =a≤b"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òznôczô, czë mô bëc widzec lopczi naczënającé sã òd pùnktu (zwëczajowò zataconé) \t निरधारित करथे कि फाइल मन ल जऊन डाट एक्सटेंसन से चालू होथे (लुकाए फाइल मन बर प्रचलित) देखाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "X PaintGenericName \t एक्स पेंटGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Papiór do wësoczich rozdzélnotów \t जादा रिजोल्यूसन के कागज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pònowné zrëszenié kòmpùtrarestart computer command \t कम्प्यूटर फिर से चालू करवrestart computer command"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dodôj do listwë nôrzãdzów \t औजार- पट्टी मं जोड़व"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Prosti cëfrowi zédżerGenericName \t जावास्क्रिप्ट चलइयाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "AEWM++Comment \t एईडबल्यूएम++Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zrëszë (F) QShortcut \t चलाव (F) QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Starna \"Ò programie\" KonqueroraName \t कान्करर के परिचय पेजName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Trwałé \t परसिस्टेंट बनाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przësënié nen sztripk bë nastawic maksymalną miarã panela \t पेनल के सबसे बड़े आकार बर ए स्लाइडर ल खिसकाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wcësni% 1, ga włączoné są NumLock, CapsLock ë ScrollLock \t जब न्यूम- लाक, स्क्राल- लाक अउ केप्स- लाक सक्रिय होही तहां% 1 दबाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "UTF- 16: \t यूटीएफ- 16"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sztél brëkùjący krëcé alfaName \t एक स्टाइल जे हर अल्फाब्लेंडिंग उपयोग करथेName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Felëje indeksu szëkbë. Ùsôdzëc gò terô? \t खोज निर्देसिका अभी तक नइ मिलत हे. का आप मन निर्देसिका अभी तैयार करना चाहू?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rëmôj \t मेटाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Marcus Meissner \t मार्कस मेइसनेर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Financowô wëdowiédzô \t वित्तीय जानकारी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Prubùje wëbrac nôlepszi fòrmat PNM dlô dokùmenta, czasã cëgani. \t कागद बर उत्तम मोनोक्रोम PNM फार्मेट चुने के कोसिस, हमेसा विस्वसनीय नइ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Szérz \t चौड़ाई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Technologijô kòmpresëji Contone \t कानटोन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "TerminalName \t टर्मिनलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Starna zamëkô w swòjim kòdze fele. \t ये वेब मं कोडिंग गलती हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zmiłka zôpisu do bazë pòdôwków \"% 1\". Sprôwdzë prawa przistãpù do kataloga jakno ë przitãpny plac na diskù. \t डाटाबेस '% 1' लिखे मं गलती. किरपा करके, जांचव कि डिरेक्टरी मं अनुमति सही हे अउ डिस्क त पूरा नइ भरे हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wirtualnô pòcztowô kastka (brëkòwnik 6) \t आभासी मेल- डब्बा (कमइया 6)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Môsz przegróné. \t आप हारे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rëminãce załóżczi \t निसानी मिटाना"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przestôwi do pòstãpnégò ùstôwù klawiaturë \t अगले कुंजीपट खाका मं स्विच करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "35MB \t 35मे. बा."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "TobeCoptic month 6 - LongName \t कामCoptic month 6 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dzesãtnô encëjô XML: \t एक्सएमएल दसमलव एंटिटी:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Faksowô karta \t फैक्स कार्ड"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdzérczi \t प्रिव्यू नइ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kònfigùracëjô wińdzenia \t आउटपुट कान्फिग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Niepropòrcjonalny fònt (n. p. w maszinie do pisaniô) \t एक अ- समानुपातिक फोंट (जइसन कि - टाइपराइटर फोंट)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Je nót zrëszëc znowa programë brëkùjącé tich nastôwów, bë ne zjinaczi òstałë przëjãté. \t बदलाव मन ल प्रभाव मं लाय बर आप मन ल चलते हुए अनुपरयोग मन ल फिर से चालू करना होही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Eùropejskô norma \t यूरो- स्टैन्डर्ड"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Klëkni na kôrtã \"Pòmòc\" z lewa, bë òbaczëc pòmòc dlô mòdulu aktiwné kòntrolë. Brëkùjë kôrtë \"Szëkba\" czej të nie jes gwësny dze szëkac òsoblëwi òptacëji kònfigùracëji. \t सक्रिय कंट्रोल माड्यूल मं मदद देखे बर डेरी \"मदद\" टैब मं किलिक करव. \"खोजव\" टैब के उपयोग करव यदि आप मन अनिस्चित हो कि कोनो विसेस कान्फिगरेसन विकल्प बर कहाँ देखे जाय."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Włączô wëgaszôcz ekranu. \t स्क्रीन सेवर ल सक्छम करथे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Trib PictureGrade \t फोटू- ग्रेड"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ni môsz praw do nôdpisaniô ti palétë \t ओ स्कीम ल मेटाय के लिखे बर आप मन तिर अनुमति नइ हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zamkni dokùment. \t अभी हाल के विंडो या कागद बंद करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mòdul dekòdërëjący lopczi MusepackName \t म्यूजपैक फाइल ल डिकोड करे बर डिकोडिंग माड्यूलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ZwikaszniéComment \t जूमComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zesadzony z 6 farwów, wëższégò kwaliteta \t छः रंग एन हैस्ड कंपोजिट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "HathorCoptic month 4 - LongName \t लेखक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "MesoreCoptic month 13 - LongNamePossessive \t मोर का"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Felënk wzglãdnégò môlaScreen size \t कोई सापेक्छ स्थिति नइ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Załóżka \t निसानी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùsôdzca (wëskrzënianié HTML, bibloteka I/ O) \t बनइया (एचटीएमएल रेंडरिंग इंजिन, आई/ ओ लाइब्रेरी)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Interfejs do fòntów: /. (c) Craig Drummond, 2000 - 2007 \t फोंट बर जीयूआई फ्रन्ट एन्ड: / ioslave. (c) क्रेग ड्रमांड, 2000 - 2007"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fùl skala farwów \t पूरा रंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Farwë Oxygenpalette name \t आक्सीजन रंगpalette name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Jãzëczi: \t भाखा:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przezérôj lëstã pùltów (w òpaczny pòsobicë) \t डेस्कटाप सूची के आरपार चलव (उलटे)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ni mòże nalezc interfejsu mùltimediów \t मल्टीमीडिया बैकएन्ड प्राप्त करे मं अक्छम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Bãbnowi dupleks \t डुप्ले टम्बल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Prasowô systema SWOP \t SWOP प्रेस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Latin- 1 Suplement \t लातिन- 1 संपूरक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nierozeznóné zgłoszenié \"% 1\" @ item: inmenu authentication method \t \"% 1\" प्राम्प्ट नइ चिनहत@ item: inmenu authentication method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ôrt & wëzdrzatkù \t दृस्य मोड (V)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sebastian Sauer \t सेबेस्टियन साए"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "(felëje) \t (कुछ नइ)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëbierzë swòją farwã fònta \t अपन खुद के फोंट रंग चुनव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sugerëjë miono lopkù dlô zladowónëch lopków \t डाउनलोड करे फाइल बर सुझाय गे नाम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "% 1 YBsize in 1024 bytes \t % 1 बा."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Lopk \t फाइल (F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KMultiPart \t केमल्टीपार्ट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Rëmôj \t मेटाव (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Brazylëjsczi RealName \t ब्राजीलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "DólnyQShortcut \t नीचेQWebPage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zamkni dokùment \t कागद बन्द करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mòtór testowich pòdôwkówName \t टेस्ट डाटा इंजिनComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Słowò, jaczé môsz nagróné, za baro słëchô do pòlétu '% 1'. Proszã nagrac jine słowò. \t जो सब्द आप मन रेकार्ड करे हे वो अभी हाल के संदर्भ '% 1' के जइसन ही हे. किरपा करके, कोनो अउ सब्द रेकार्ड करव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Bibloteka nie ekspòrtëje infrastrukturë dlô ùsôdzaniô kòmpònentów. \t अवयव बनाए बर लाइब्रेरी फैक्टरी निर्यात नइ करे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "CërilicaKCharselect unicode block name \t साइरिलिकKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Cenczi papiór \t बढ़िया कागज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Albùm: @ label \t एलबम: @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdzerk òbrôzka: \t प्रिव्यू यूआरएल:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dodôwnô wëdowiédzô \t मेटा- जानकारी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Aktiwùjë nôslédny pòdwëzdrzatk. \t अगला विभाजित दृस्य ल सक्रिय करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Stolemné (% 1x% 2) \t बड़ा (% 1x% 2)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "nie \t रवि"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "10 MB \t 10 मे. बा."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Daj nazôd \t दुहराव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zamòntowóny w \t से माउन्टेड हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wielorobòcy pòdajnik \t MP फीडर्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Naùtralny tekst \t सामान्य पाठ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Niechtërné nastôwë mògą òstac ùżëté blós dlô nowò zrëszanëch programów. \t कुछ सेटिंग नवा चालू करे अनुपरयोग मन मं ही लागू होही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Felëje włożonëch kôrtów \t कोई कार्ड नइ भरव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Krótczi rańt (òbróconé) \t छोटा किनारा (फ्लिप)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Niechtërné pòdôwczi zadżinãłe òbczas kònwersëji. \t बदलाव मं कुछ डाटा गंवा गिस."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Jeżlë na òptacëjô je wëłączonô, aplikacëje KDE bãdą startowôłë bënowé animacje. \t यदि आप मन ए विकल्प चुनथो, तहां केडीई अनुपरयोग भीतर के एनीमेसन चलाही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "dlô òknów na wszrtczich pùltach: \t सब्बो डेस्कटाप मं विंडोज बर:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òptacëje sprôwdzania pisënkù \t हिज्जा जांच बर विकल्प"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòłożenié: \t स्थितिः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lënczi do \t पर संकली"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zapiszë zjinaczi \t बदलाव सहेजव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lëtewsczi@ item Spelling dictionary \t लिथुआनियाई@ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëskrzëni & ikònë òknów w bąbelkach \t सीर्सक बुलबुला मं विंडो चिनहा देखाव (i)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Filtrë Strigi wëłącziwającë katalodżi \t स्ट्रिगी इंडेक्स एक्सक्लूड फिल्टर्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pùszczë tuwò ùzérôcz \t सेंसर इहां डालव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòmòcny òpisënk programë (dlô wëdowiédzë w oczénkù w prawim, górnym rogù) Name \t ऊपर के जेवनी कोना के जानकारी डब्बा के इंटरफेस के उपयोगी वर्नन. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Proszã wpisac miono dlô tegò pòłączenia przez SSH, a téż adresã serwerë, pòrt ë stegnã do katalogù, a zôs wcësnąc knąpã Zapiszë ë pòłączë. \t सुरक्छित सेल कनेक्सन बर अउ सर्वर पता, पोर्ट अउ फोल्डर रस्ता जऊन ल उपयोग करना हे, एक नाम भरव अउ सहेजव अउ कनेक्ट बटन दबाव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "FreecivGenericName \t फ्रीसिवGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòlét: \t कमांडः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "% 1 nie je òbrôzkã. Proszã brëkòwac lopków z zôstnëma dodôwkama:% 2 \t % 1 फोटू फाइल जइसन प्रतीत नइ होथे. किरपा करके, फाइल मन ल जऊन ए एक्सटेंसन के साथ होही के उपयोग करव:% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ekspòrtëjë załóżczi do lopkù w fòrmace Operë \t पसंद ल ओपेरा फार्मेट मं एक फाइल मं निर्यात करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Agnieszka Czajkowska \t एग्निएस्ज्का जाकोव्स्का"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùżëjë efekt na & grëpie \t प्रभाव मन ल समूह मन मं लगाव (g)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PòdsztrëchniãtôOutline context menu item \t रेखांकितOutline context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òdswierzë pòdzérk \t दृस्य ताजा करव (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Martin R. Jones \t मार्टिन आर. जोन्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Duplikùjë nã kôrtã \t अभी हाल के टैब के नकल बनाव (D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëbierzë fònt \t फोंट चुनव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "TestRegression \t टेस्ट- रीग्रेसन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KDE- HiColorComment \t केडीई - हाईकलरComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "B5 182 x 257 mm \t B5 182 x 257 मिमी."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòrada & dnia \t आज के नुस्खा (D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie zortëjë \t नइ छांटव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Planszowô gra KDE piãc w réze \t रो बोर्ड खेल मं केडीई पांच"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dodôwné wëmòdżi * \t अतिरिक्त जरूरत *"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òkno bãdze zminimalizowónéName \t एक विंडो छोटा होइसName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Carsten Niehaus \t कार्सटन निहाउस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Panele \t पेनल@ label: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "List, cenie szaroscë \t पत्र, ग्रे- स्केल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przełączë na pòprzédny pùlt \t विंडो पिछले डेस्कटाप मं"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lësta wszëtczich kluczy pòdôwków meta jaczé mają wôrtnotã w dónëch lopkach. \t सब्बो मेटाडाटा कुंजी सूची देव जऊन मं दे गे फाइल के मान हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przerównôj lopczi@ action: inmenu Tools \t फाइल मन के तुलना करव... @ action: inmenu Tools"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Stegna do kataloga zamëkającegò w se programë zrëszané przë logòwaniô \t सत्र लागिन करत समय चलाय जा सके फाइल मन के डिरेक्टरी के पथ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "BihariName \t बिहारीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Chòrwackô KùnaName \t क्रोएसियाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùdałô zakùńczonô werifikacëjô. \t सफलता से सत्यापित."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òkna \t विंडोज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wsadzôny & tekst: \t बदले वाले पाठ (m)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QMYSQLResult \t ट्रांजेक्सन रोलबैक करे मं अक्छमQMYSQLResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "64 - 95 MB RAM \t 64 - 95 मे. बा. रैम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kònfigùracëjô klawiszowich skrodzënów. \t अनुपरयोग के कुंजीपट सार्टकट एसाइनमेंट कान्फिगर करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mozilla \t मोजिला"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przesënié w dół \t नीचे ले जाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòstãpné dofùlowanié tekstu@ action \t अगला पूरा करे बर जोड़ा@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fela: wëkònëwólny lopk Javë ni òstôł nalazłi \t गलतीः जावा एक्जीक्यूटेबल नइ मिलिस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdajnik 5 \t ट्रे 5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Swòjizna załóżczi \t निसानी गुन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wtëkôcz% 1ùżëwô niekòmpatibilny bibloteczi KDE. (% 2). \t प्लगइन '% 1' उपयोग करथे कम्पेटिबल केडीई लाइब्रेरी. (% 2)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Marcus Kreutzberger \t मार्कस क्रेउत्जबेर्जेर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Katalog sécë & Web (webdav) \t वेब- फोल्डर (वेब- डीएवी) (W)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëbiérk ti òptacëji doprowôdzy do tegò, że kôrtë bãdze widzec blós, jak òtemkłëch je wicy jakno jednô. Jinaczi kôrtë wëskrzëniwóné bãdą wiedno. \t ये टैब पट्टी ल सिरिफ तभी देखाही, जब दो या अधिक टैब होही. नइ तो ए हमेसा दिखाई देही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "8 MB \t 8 मे. बा."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QPrintPreviewDialog \t पेज फिट करवQPrintPreviewDialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fòrmat 256 ceni szaroscë \t 256 सेड ग्रे- स्केल फार्मेट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mùzyczny symbòle bizantijsczé \t बाइजेंटाए संगीतमय चिनहा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Włączë... \t सक्छम करव..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Szëflôda na papiór - dodówny \t कागज इनपुट दराज - विकल्प"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dopasëjë... \t मनमाफिक बनाव..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Nie zapisëjë \t नइ सहेजव (D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Gôdóny tekst \t पाठ बोलव (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Hiperbòlikòwi kòsekans \t हाइपरबोलिक कोसीकेन्ट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "JyaishthaIndian National month 4 - LongNamePossessive \t निसान का"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëbiérzë òbrôzk wëskrzëniwóny przez KDM. Mòżesz téż przcygnąc òbrôzk z jiny programë (np. Konquerora) ë wlëmic tuwò. \t फोटू चुने बर इहां किलिक करव जऊन ल केडीएम देखाही. आप मन कोनो फोटू ल ए बटन मं खींच अउ छोड़ सकथो (जइसन कि, कान्करर से)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "1MB dodóné \t 1मे. बा. अपडेट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "QShortcut \t सेटअपQFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "DolnosorbscziName \t लोअर सार्बियाईName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zrëszëc lopk? \t फाइल चलाव?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "'su' zwrócëło felã. \t एसयू एक गलती के साथ लहुटिस."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Skòknie na pùlt 5Comment \t डेस्कटाप ५ मं जावComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùsôdzca: \t लेखकः (A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òpisënczi menu XDG (lopczi. directory) \t एक्सडीजी मेन्यू वर्नन (. directory फाइल मन ल)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wielëna, dzesãtnô cyfra \t संख्या, दसमलव अंक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Karajibsczi DolarName \t कैरिबियनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zamkni & aktualną kôrtã \t अभी हाल के टैब बंद करव (l)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òpisënk: \t लेबल:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "OriyaName \t उड़ियाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Aùtomatno włączono wtëkôcza% 1 wëmôgającegò przez wtëkôcza% 2 \t % 2 प्लगइन डिपेंडेसी के कारन% 1 प्लगइन ल पहिली से ही चेक कर ले गे हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Eticzéta stołpòwi dijagramë \t बार ग्राफ के लेबल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "lëstopadnik \t नवम्बर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lësta winstalowónëch paczétówDo not translate < name > \t इनस्टाल पैकेज मन के सूची देवDo not translate < name >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdôj katalog khtml... \t केएचटीएमएल डिरेक्टरी निरधारित करव..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ni mòże nalezc 'kdemain' w '% 1'.% 2 \t 'केडीई- मेन' '% 1' मं नइ मिलिस.% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dopasowóny kawlowi \t एडाप्टिव बेतरतीब"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "FreeCellName \t फ्रीसेलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùrządzenia USBComment \t यूएसबी उपकरनComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zdrojowi lopk \t स्रोत फाइल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Brëkùjë tegò pòletu do tacëniô lëstwë stónu wëzdrzatkù \t ये कमांड के उपयोग दृस्य के स्थिति पट्टी ल देखाय या लुकाय बर करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pëtanié \t प्रस्न"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wbùdowóny sztél szlachùjący za Windows 9xName \t बिना थीम के भीतरे मं बने विंडोज९xीई सैलीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ParagwajName \t पैरागुएName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "GòńbëName \t दौड़ वाले खेलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Tuwò mòże òbôczëc lëstã wtëkôczów Netscape. \t केडीई से प्राप्त करे प्लगइन के सूची इहां आप मन देख सकथो."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fùl ekran \t पूरा स्क्रीन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Biéj do ti rézë \t ये लकीर मं नेविगेट करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sprôwianié JackãName \t जैक बर नियंत्रकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Zmieni... \t बदलव... (h)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przezérôj pùltë (w òpaczny pòsobicë) \t डेस्कटाप के आरपार चलव (उलटे)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Proszëmë pòmòżë nama zlepszac softwôrã jaką brëkùjesz, przez sélanié nama ze starnë http: // bugs. kde. org rapòrtów ò felach. Dodôwnô akùratnô wëdowiédzô pòmòże nama rëmac felë, z przerôbianëch dokùmentów. Comment \t इहां http: // bugs. kde. org बग रिपोर्ट करके हमन ल ए साफ्टवेयर ल सुधार करे मं मदद करव. उपयोगी विवरन होही कि कइसन गलती ल बनाय जा सकही अउ का कागद लोड होय रहीस आदि. Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie trzëmôj & terô \t ये संदेस फिर से नइ देखाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PòwłokaComment \t सेलComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòstãpné mediaQShortcut \t मीडिया अगलाQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "7MB \t 7मे. बा."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Animùjë listwã pòstãpù \t प्रगति पट्टी एनिमेट करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dobëjë nowé témë... \t नवा प्रसंग लाव..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kevin Street \t केविन स्ट्रीट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ht: // dig domôcô starna \t ht: // dig मुख पेज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Skòknie na pùlt 13Comment \t डेस्कटाप १३ मं जावComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Generacëjô mòżlëwich do rozrzeszeniô grów na pòdspòdlim algòritmù Michaela Meeksa w GNOME Mahjongg \t हल करे जा सके खेल बनाय जाना अल्गोरिदम मिखाइल मीक्स के ग्नोम महजोंग खेल मं आधारित."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kòder??? dlô K3bComment \t के३बी??? एनकोडरComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zwikszë miarã tekstu \t पाठ आकार बढ़ाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Malejąco@ action: inmenu Sort \t घटते क्रम में@ title: group Size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòkôże sã wiadło òstrzedżiName \t एक चेतावनी संदेस देखावत हेName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "*. sgrd_BAR_Lopk ùzérôcza (*. sgrd) \t *. sgrd_BAR_सेंसर फाइल मन ल (*. sgrd)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ekspòrtëjë załóżczi & Mozilla... \t मोजिला निसानी निर्यात करव... (M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przerôbianié... \t प्रोसेसिंग..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "TsongaName \t त्सोन्गाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Identifikacëjô dlô wëbranëch serwerów \t विसिस्ट साइट पहिचान"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Symbòl, jiny \t निसान, अन्य"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wprowadzenié \t परिचय"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nen szlach dzejnotë wëzdrzi na bezùżëtny. Je tak gwës dlôte, że Twòje paczétë òstałë ùsôdzoné na taczi ôrt, bë ùniemòżlëwić ùsôdzanié pòprôwnëch szlachów dzejnotë. Mòże to bëc równak sparłączoné téż z baro pòwôżną awarëją programë, jakô doprowadzëła do ùszkòdzeniô szlachù. \t लगथे कि ए बैकट्रेस कोनो काम के नइ हे. अइसन हो सकथे एखर लिए हे कि आप मन के पैकेज अइसन से बने हे जऊन उचित बैकट्रेसेस के बनना रोकथे या फिर क्रैस मं फ्रेम गंभीर रूप से खराब हो गे हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "(C) Craig Drummond, 2004- 2007 \t (c) क्रेग ड्रमांड, 2004- 2007"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òperacëjô zatrzëmónô òb brëkòwnika \t काम परयोगकर्ता से रोक दे गिस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zmieni... \t सुधारव..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fòrmat Tabloid \t टेब्लाइड"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "60x216 dpi \t 60x216 डीपीआई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòkôżë pòmòc òptacëji \t विकल्प मन के बारे मं मदद बताव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëskrzëni całowną stegnã aktiwnegò dokùmnetu w titlowi listwie \t विंडो सीर्सक मं कागद के पूरा रस्ता देखाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Tekst kòl ikònów \t चिनहा मन के बाजू मं पाठ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ekspòrtëjë załóżczi do lopkù w fòrmace Netscape (4. x ë wczasniészi) \t पसंद ल नेटस्केप (4. x या पहिली का) फार्मेट मं एक फाइल मं निर्यात करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lëczba zabiérników na wëdrëczi - dodówny \t आउटपुट बिन के संख्या - विकल्प"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Skrodzënë dodóné \t त्वरक जोड़िस (सिरिफ आप मन के जानकारी बर)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ZacwierdzëQDialogButtonBox \t लातिनQDialogButtonBox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wiedno w & spòdkù \t दूसर के नीचे रखव (B)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Brëkùjë systemòwegò brzãczka przë kòżdi akceptacëji klawiszë \t जब कोनो कुंजी स्वीकारा जाय तहां तंत्र घंटी के उपयोग करव (U)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Doprowôdzë nazôd \t लहूटव (v)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "_ Miono brëkòwnika: \t _ कमइया नाम:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "300 dpi, òdjimk, tintë czôrny + farwny, òdjimny papiór \t 300 डीपीआई, फोटो, काला + रंग कार्ट्रि., फोटो कागज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dodôj ôrt & kòmpùtra (procesora) \t मसीन (प्रोसेसर) किसिम जोड़व (m)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "8 - 15 MB RAM \t 8 - 15 मे. बा. कुल रैम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdspòdlowé gestë KonqueroraName \t मूल कान्करर चेस्टा. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëbiérzë miara do drëkù fònta: \t प्रिंटआउट के किसिम चुनव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fela przezérnika KDE Man \t < body > केडीई मेनुअल प्रदर्सक गलती"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Common Desktop Environment, sztandardowé industrëjné òkrãże pùltuName \t कामन डेस्कटाप माहौल, एक मालिकाना वाले औद्योगिक मानक डेस्कटाप माहौलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mònitór systemë - CPUComment \t तंत्र मानीटर - सीपीयूComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "AfterStepComment \t आफ्टर- स्टेपComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "A3 297 x 420 mm \t A3 297 x 420 मिमी."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Abë zmienic parolã jinëch brëkòwników mùsz bëc sprôwnikã. \t अऊ दूसर कमइया के पासवर्ड बदले बर आप मन ल रूट होना होही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Symbòl, matematika \t निसान, गनित"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rëmnąc lopk? \t फाइल मेटाव?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Michôł Òstrowsczi, Mark KwidzińscziEMAIL OF TRANSLATORS \t रविसंकर सिरीवास्तव, जी. करूनाकरEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fònt listewë dzejaniów \t कामपट्टी बर फोंट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Różné \t बदलथे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òpisënk programë brëkòwnika (Opera 4. 03 na NT) Name \t यूए- डिस्क्रिप्सन (ओपेरा 4. 03 एनटी मं) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "18MB \t 18मे. बा."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sprôwdzanié pisënkù \t हिज्जा जांच"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "720×720dpi, 32- bitowi CMYK, weaving \t 720×720डीपीआई, 32- बिट, सीएमवायके, वीव्ड"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rëmôj kachle \t टाइलें हटाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Felëje ùrządzenia aùdio. \t कोई आडियो औजार नइ मिलिस."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Menadżera lopków - trib sprôwnikaName \t फाइल प्रबंधक - सुपर यूजर मोडName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Môlowò: @ item: inlistbox allow shutdown \t लोकलः (L) @ item: inlistbox allow shutdown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fònt: \t फोंटः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Alternatiwny zestôwk ikònówName \t फालबैक चिनहा थीमName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùtrzëmôj \t रखव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zwëczajny tekst na zwëczajnym spòdlémcolor- kcm- set- preview \t सामान्य पिछोत अंगना"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòkôżë wiôldżi pòdzérk \t बड़ा प्रिव्यू देखाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òdlepiony \t अनस्टिकी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Richard Lohman \t रिचर्ड लोहमैन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wladowanié wtëkôcz Netscape dlô% 1 \t % 1 बर नेटस्केप प्लगइन लोड करत हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Długô japòńskô kùwerta numer 4 \t जापानी बड़ा लिफाफा नंबर 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Syslog (systemòwi dniewnik) \t सिसलाग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Biéżné nastôwë drëkôrza \t प्रिंटर के अभी हाल के सेटिंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Grôcz Midi/ Karaoke \t मिडि/ कराओके प्लेयर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ni mòże ùsôdzëc lopka Widżetu. \t विजेट बनाए मं फेल."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Japòńskô kùwerta Kaku numer 4 \t जापानी काकु लिफाफा नंबर 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òpiekùn ë programista@ info: credit \t मेंटेनर अउ डेवलपर@ info: credit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "# Pòkôżë adapter/ interfejsë bluetooth \t # ब्लूटूथ एडाप्टर/ इंटरफेसेस के सूची देव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Symbòl, mòdifikatora \t निसान, परिवर्धक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ZwóńQShortcut \t कालQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sklący òdjimny papiór \t ग्लाली फोटो कागज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòrządk bitów \t बिट अनुक्रम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ò Qt \t के बारे में"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùstawi w réze \t क्रम में"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zrëszë% 1 \t चलाव% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Wiedno brëkùjë ny òptacëji \t ये पसंद के हमेसा उपयोग करव (A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Banerë ë òbrôzcziScreen saver category \t बैनर अउ फोटूScreen saver category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Name \t जांच डाटा इंजिनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mùltimedialny grôczComment \t मल्टीमीडिया प्लेयरComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kòntener nowégò wëzdrzatkù \t अगला दृस्य कंटेनर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Fela: \t फेल: (F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "6MB dodóné \t 6मे. बा. अपडेट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Brëkòwanié tëch òptacëji nie je zalécané - mògą òne w gwësnëch leżnoscah doprowadzëc do jiwrów z KDE - szlach nie òstôł ùsôdzony. Proszã wëłączëc te optacëje ë znowa doprowadzëc do awarëji programë, bë ùsôdzëc pòprôwny szlach. \t जइसन कि ए विकल्प मन के उपयोग अनुसंसित नइ हे - काबर कि ओ मन कभू कभार केडीई समस्या मन बर उत्तरदायी होथे - बैकट्रेस नइ बनही. बैकट्रेस पाय बर आप मन ल ए विकल्प मन ल बन्द करना पड़ही अउ ओ समस्या ल फिर से उत्पन्न करना होही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Norwesczi@ item Spelling dictionary \t नारवेजियाई @ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òdstãpë mrzéżków: @ item: inlistbox Grid spacing \t जाली के बीच के दूरी: @ item: inlistbox Grid spacing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Stephan Kulow \t स्टीफन कुलोव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëdowiédzô ò systemieGenericName \t तंत्र प्रोसेस जानकारीGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Czas do & zakùńczeniô òdbijajniô: \t डिबाउन्स समय (e):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Felënk sparłãczeniô z indeksownikã Strigi (% 1) @ info: status \t स्ट्रिगि इंडेक्सर से सम्पर्क बनाय मं अक्छम (% 1) @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Westrzódk \t बीच में"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòstspny céch w historëji \t अगला अक्छर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Białorusczi@ item Spelling dictionary \t बेलारूसी@ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nadczidka: \t टिप्पनियाँ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ZamkniFreeze the window geometry \t बंद करवFreeze the window geometry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "SłowaccziName \t स्लोवाकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëszłosc: \t अंकः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "XIM \t एक्सआईएम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Lewi kanał \t डेरी- चैनल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Maksymalnô & szérzô: \t सबसे अधिक चौड़ाई (W):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nômniészô wespólnô wielenô \t लघुत्तम समापवर्त्य"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie mòżesz wëbrac kòmpùtra tim protokòłã. Proszã brëkùjë fòrmat audiocd: /. \t ये प्रोटोकाल के साथ आप मन एक होस्ट निरधारित नइ कर सकथो. बदले मं किरपा करके, आडियो सीडी: / फार्मेट उपयोग करव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Menadżera łączbówName \t सम्पर्क प्रबंधकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òdłączë kôrtã \t टैब ल अलग करव (e)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dodôwné stegne szëkbë. biblotekówNAME OF TRANSLATORS \t अतिरिक्त लाइब्रेरी खोज पथNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Duplikùjë fònt \t दोहरा फोंट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Compressed Replacement Delta Row Encoding \t संपीडित बदल डेल्टा रो एनकोडिंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òdinstalowanié \t अइनस्टाल करत हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùłożë przë mrzéżce \t चिनहा ल ग्रिड मं जमाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Farwë Linuksa \t लिनक्स रंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wërôwnanié do mrzéżcziIcons on the desktop \t ग्रिड मं जमावIcons on the desktop"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Môłé nôrzãdza ë pòmòcné aplikacëjeName \t नवा उपकरन बर सूचना अउ पहुंचComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Comment \t कवर स्विचComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Równiô? \t स्तर?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "You are about to translate the 'SpriteHide' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t स्प्राइटलुकावYou are about to translate the 'SpriteHide' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Szëkba: \t खोजव:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "720 DPI Microweave jednoczérënkòwi \t 720 डीपीआई माइक्रोवेव यूनिडायरेक्सनल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ACsubtraction \t एसीsubtraction"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Kùrsywa@ action underline selected text \t तिरछा (I) @ action underline selected text"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dzedzyczony \t इनहेरिटेड"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Systema: \t ओएस:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ekran zmieni farwã na pòdany niżi czas. \t स्क्रीन रंग निरधारित समय बर मनमाफिक रंग के हो जाही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zrëszë D- Bus 'kdesktop KDesktopIface popupExecuteCommand ()' Comment \t डीबस काल चलाव - 'kdesktop KDesktopIface popupExecuteCommand ()' Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "WatikanName \t वेटिकन सिटीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òbrôzczi \t फोटू"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Symùlacëjô mònitora (RGB) \t मानीटर सिमुलेसन (आरजीबी)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sprôwdzanié kònfigùracëji systemë pò zrëszëniu wëłączoné. \t सुरू के तंत्र कान्फिगरेसन जांच अक्छम हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Listew adresë Wpiszë internetową adresã, abò szëkóné słowò. \t जगह पट्टी कोई जाल पता या खोजे बर वाक्यांस भरव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Programa do zamëkaniô aplikacëjów w réze pòlétów \t कमांड लाइन अनुपरयोग बाहिर करइया"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "720 x 360 DPI MW2 \t 720 x 360 डीपीआई एमडबल्यू2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "BùlgarskôName \t बुल्गारियाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fela: Nie je ùstawionô zmiennô òkrãżégò DISPLAY. \t गलतीः डिस्प्ले एनवायरनमेंट वेरिएबल सेट नइ हे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ladowanié òntogiji NepomukaComment \t नेपोमक ओन्टोलोजी लोडरComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przecygôj: \t खींचव: (g)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Maszinowô \t निस्चित चौड़ाई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Z prawa òdOutput is placed above another one \t के जेवनीOutput is placed above another one"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "neutralny \t न्यूट्रल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KatalońscziName \t केटेलनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Brëkùjë tegò efektu do rëchaniô sã pò pùlce \t डेस्कटाप के आरपार चले मं ए प्रभाव के उपयोग करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Nowé pòdmenu... \t नवा सब मेन्यू... (N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "InwertëjeComment \t उलटवComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Katalodżi@ title: window Shell terminal \t फोल्डर@ title: window Shell terminal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "UuidName \t फ्लुइडName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "WisélcName \t हेगमेन खेलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Technorati - blodżiQuery \t टेक्नोरातीQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Farwa fònta: \t फोंट रंग:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòmòc wërówaniôComment \t सेंट हेलेनाComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zortëjë ikònë \t चिनहा छांटव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pakistańskô RupjaName \t पाकिस्तानName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Włączoné \t चालू"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ChòrwaccziName \t क्रोएसियाईName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przëmiarowi tekst, chtëren pòkazëjë aktualné ùstôwë. Mòżesz gò zmienic bë sprôwdzëc wëzdrzatk specjalnëch céchów. \t ये पाठ नमूना आप मन के अभी हाल के सेटिंग (सेटिंग) ल स्पस्ट करथे. विसिस्ट अक्छर मन ल जांचे बर एला आप मन संपादित कर सकथो."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Bënowô grafika \t ग्राफ के भीतर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nastôw natularnegò ùstôwù \t प्राकृतिक खाका सेटिंग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wiédno widzawno \t हमेसा दिखत"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PaushIndian National month 11 - LongName \t ठहरवIndian National month 11 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Farwòmetrikòwi \t कलरमेट्रिक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mònochromatikòwi (1 bpp) \t मोनोक्रोम (1 बीपीपी)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PhāIndian National month 1 - LongName \t खोर काIndian National month 1 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "krzëwô dżiniãcô \t फेड कर्व"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wedle mionaSort icons \t नाम सेSort icons"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Wërównianié titla \t सीर्सक जमावट (A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wladënk... \t बदलव... (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òdgrëwôcz: \t प्लेयर: (P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przetwôrzô tekst akùratny starnë w zwãkName \t अभी हाल के पेज मं मिलत पाठ बर आडियो आउटपुट तैयार करथे. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "(c) 1999- 2003, Ùsôdzcë Centróm pòmòcë KDE \t (c) 1999 - 2003, के- हेल्प- सेंटर बनइया मन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Aktiwùjë nã òptacëjã, jeżlë klient pòcztë ma bëc zrëszany w terminalu (np. Kònsola). \t ये विकल्प ल सक्रिय करव यदि आप मन चाहथो कि चुने गे ई- मेल क्लायंट टर्मिनल मं चले (जइसन कि - कंसोल)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Proszã klëknąc na òbrôzk ë gò przecygnąc, bë wëbrac òbeńdã jakô ce czëkawi: \t निसानी छेत्र ल चुने बर फोटू मं किलिक कर खींचव:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "*. html_BAR_Lësta załóżków HTML \t *. html_BAR_एचटीएमएल निसानी सूचीकरन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "URL do wëskrzënieniô \t प्रदर्सन बर यूआरएल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùsôdzë katalog \t फोल्डर बनाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zwënéga \t सफलता"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Swòje: \t मनमाफिकः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Preferowóné ùrządzenié do nagrëwaniô \t डिफाल्ट कैप्चर उपकरन वरीयता"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wladëjë kòpijã pò zrëszenim KDE \t केडीई चालू होए के बाद एक इंस्टैंस प्रीलोड करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Brëkùjë systemòwegò brzãczka przë kòżdëm ùżëcô gestë do włączeniô/ wëłączeniô fùnkcëji przistãpù \t जब कोनो एक्सेसिबिलिटी विसेसता मन ल चालू या बन्द करे जाय, तंत्र घंटी के उपयोग करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sécowé szëkbë \t जाल स्थल मं खोज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "@ info: credit \t ये टैम्प्लेट केएटीई हाइलाइट डेफिनिसन फाइल के बेसिक्स बनाथे. @ info: credit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Wëczëszczë historëjã \t इतिहास मेटाव (l)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zwónk jaczi zwãczi w widzawny sesëjiName \t एक दिखत सत्र के भीतर घंटी बजाइसName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "< p\\ �\\ �sti > \t खाली"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Doprowôdzë kònfigùracëjã nazôdVerb \t कान्फिगरेसन रीसेट करवVerb"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wpiszë adresã URL: \t यूआरएल भरव:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Generator indeksa dlô lopków pòmòcë KDE \t मदद फाइल मन बर केडीई के निर्देसिका जेनरेटर."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "13 dodównëch zabiérników \t 13 अतिरिक्त बिन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "36 - 43 MB RAM \t 36 - 43 मे. बा. रैम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mòtór pòdôwków AmarokaComment \t अमाराक डाटा इंजिनX- KDE- Submenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Implementacëjô SOCKS \t साक्स लागू करना"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òznaczonëch: 0 \t चिनहित: 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Sztatus testu regresëji \t रीग्रेसन जांच स्थिति"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Maksymalizëjë wszëtczé \t सब्बो ल बडा करव (x)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Projekt interfejsu brëkòwnika \t यूआई डिजाइन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Maks. & skùtków: \t सबसे अधिक परिनामः (r)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "(c) 2002 Daniel Molkentin \t (c) 2002 डेनियल माल्केनटिन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "AlbańscziName \t अल्बानियाईName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kùwerta # 10 \t लिफाफा # 10"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "CopniãcéQShortcut \t पीछूQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przełączë na pùlt wëżi \t एक डेस्कटाप ऊपर स्विच करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòle wëbiérkù \t सही- डब्बा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "JapòńscziName \t जापानीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "2400 x 1200 dpi \t 1200x1200 डीपीआई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Hiperbòlikòwi arkùs tangens \t अतिपरवलय चाप स्पर्सज्या"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dalekô \t रिमोट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "300 dpi, farwa, felënk zberków, zabiérniczi czôrny i farwny \t 300 डीपीआई, रंग, फुल ब्लीड, काला + रंग कार्ट्रि."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PauseQShortcut \t ठहरवQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Próbka \t नमूना"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przezérnik systemë lopków \t फाइलसिसटम ब्राउजर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òptacëjô aplikacëji \t अनुपरयोग विकल्प"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dodôj numer faksa z adresowi knéżczi. \t पता- पुस्तिका से फैक्स नंबर जोड़व"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dodôj dzéń tidzénia do wëskrzëniwónegò datuma. \t तारीक देखाय मं हप्ता के दिन जोड़व."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wielofùnkcjowi pòdajnik \t बहु- उद्देसीय फीडर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zaznaczë to, jeżlë chcesz wëskrzëniwac sekùndë. \t यदि आप मन फोंट ल गाढ़ा चाहथो त चेक करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "David Faure \t डेविड फाउर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Editora menu KDE \t केडीई मेन्यू संपादक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Swòje lopcziName \t निजी फाइल मन लName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KannadaName \t कन्नडName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie mòże zainicjalizowac mòdułu szëkbë z lopka '% 1'. \t फाइल '% 1' से सर्च हेंडलर चालू करे मं अक्छम."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "LarsWMComment \t लार्स- डबल्यूएमComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zacwierdzë \t कमिट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wësztartëjë zgrëwanié \t रिपिंग चालू करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Bôczënk: Twòje pòdôwczi bãdą wësłóne przez séc bez szifrowaniô. Jisc dali? \t चेतावनी: आप मन के डाटा नेटवर्क के ओ पार अनएनक्रिप्टेड भेजे जाही. का आप मन सही मं जारी रखना चाहथो?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nowô sekwencja za 2... \t अगले अनुक्रम मं २..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Zwinie \t छइंहा (a)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pôłniowô KòrejaName \t दक्छिनी कोरियाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòdajnik 3 - dodówny \t ट्रे 3 - विकल्प"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wczasniészi céch w historëjiGoes to next character \t पिछला अक्छरGoes to next character"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Włączë \t सक्छम (E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dodôwné strzélczi A \t संपूरक तीर- ए"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Britijsczi anielscziName \t ब्रितानी अंगरेजीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Klawisza zjinaczi òsta zablokòwónôComment \t कोई माडिफायर कुंजी हर तालाबंद हो गे हेComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zascygôj do & diskù \t डिस्क मं सस्पेंड करव (D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fùl CD \t पूरी सीडी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Szesc zszëwków \t छः स्टेपल्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zrëszanié mòdułów KUnitTest \t के- यूनिट- टेस्ट माड- रनर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zwëkòwô farwa cyfrë: \t सामान्य अक्छर रंगः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Nowi... \t नवा (N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Globalnô registracëjô skrodzënëComment \t केडीईडी वैस्विक सार्टकट सर्वरComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nowé pòdmenu \t नवा सब- मेन्यू"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òpisënk programë brëkòwnika (Safari 3. 0 na iPhone) Name \t यूए- डिस्क्रिप्सन (मॅक- ओएस X मं सफारी 2. 0) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Jalali@ item Calendar system \t जलाली@ item Calendar system"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Amarok NightlyName \t अमाराक नाइटलीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Włączë logòwanié & bez paroli \t पासवर्ड बिना लागिन सक्छम करव (L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ignorëjë próbë aktiwòwaniô òkna przez skriptë. Starna WWW bãdze mëszlec, że òkno òstałoaktiwòwóné, le pò prôwdzë taczé próbë bãdą ignorowóné. \t विंडो फोकस करे वाले स्क्रिप्ट ल अनदेखा करव. वेब पेज यह सोचही कि ए ह विंडो मं फोकस कर दे हे फेर सही फोकस अप्रभावित रहिही."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "WordReference. com: francësczi - > anielscziQuery \t वर्डरेफरेंस. काम अनुवादः फ्रांसीसी से अंगरेजीQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Numerë, jinszé \t संख्या, अन्य"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Rozszérzony łacëzniany AKCharselect unicode block name \t लातिन विस्तारित- अKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Zladëjë wszëtkò znowa \t सब्बो फिर से लोड करव (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Centróm Pòmòcë KDEName \t केडीई मदद केंद्रName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Logò: logo area \t लोगो छेत्र: logo area"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "% 1 (% 2x% 3 pikselów) \t % 1 (% 2x% 3 पिक्सल्स)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "MiyEthiopian month 9 - ShortName \t मईEthiopian month 9 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PWMComment \t पीडबल्यूएमComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "76 - 100 MB RAM \t 76 - 100 मे. बा. कुल रैम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Test_ FBOName \t एफबीओ_ जांचवName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òtemkni w nowim òknie \t नवा विंडो मं खोलव (W)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Michael Bartl \t माइकल बार्तेल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "CPAN - archiwa skriptów PerlQuery \t CPAN - काम्प्रेहेंसिव पर्ल आर्काइव नेटवर्कQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Redmond \t रेडमन्ड"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "90 x 90 DPI \t 90 x 90 डीपीआई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Zapiszë nastôwë \t सेटिंग सहेजव (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Stegna do katalogù indeksu. \t निर्देसिका डिरेक्टरी के पथ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KònsolaName \t कंसोलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "360 x 90 DPI \t 360 x 90 डीपीआई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Spòrosc KDEComment \t केडीई परफार्मेंसComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Miono òpisënka@ item: inlistbox Format: \t नाम वर्नन@ item: inlistbox Format:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kòmpilatora: \t कम्पायलर:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Brëkòwanié:% 1% 2 \t उपयोगिता:% 1% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kùwerta DL \t लिफाफा डीएल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Je to ikònã sparłãczonô z wëbrónym ôrtã lopka. Bë zmienic ikònã je nót paczétu \"shared- mime- info\" w wersëji 0. 40 abò nowszi. \t ये बटन देखाथे चुने गे फाइल किसिम से सम्बद्ध चिनहा. भिन्न चिनहा चुने बर एखर मं किलिक करव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "BôczënkComment \t चेतावनीComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Gra w ùkładanié słowów dlô KDEGenericName \t केडीई अक्छर अनुक्रम खेलGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nôrzãdze trzëmôjące historëjã tacnikaDescription \t काटव अउ चिपकाव इतिहास यूटिलिटी Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fòrmat FanFoldUS \t फैनफोल्ड- यूएस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Alternatiwny spódk \t वैकल्पिक पिछोत अंगना"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Programa òbsłùżënkù miniaturkówName \t थम्बनेल हेंडलरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Drëkôrz - bënowi \t प्रिंटर- अंदर के"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nie mòże pòłączëc sã z serwerã przë przistãpie do% 1 \t % 1 बर होस्ट से कनेक्ट नइ हो सकिस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nowô KaledońskôName \t न्यू केलेदूनियाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kôrtë \t टैब्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "NextNotSpotColourPage \t अगला- नाट- स्पाट- रंग- पेज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòkôżë listew & menu \t मेन्यू पट्टी देखाव (M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Tribë wëzdrzatkù@ title: group \t मोड देखाव@ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Raquel Ravanini \t राकेल रावानिनि"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "kcmsamba \t केसीएमसाम्बा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòlét% 1 akceptëje le lińcuch céchów jakò swój parameter. \t कमांड% 1 सिरिफ एक वाक्यांस ल पैरामीटर के रूप मं स्वीकारथे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "LicqName \t एलआईसीक्यूName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "westrzódnô knąparight mouse button \t बीच के बटनright mouse button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zmieni... \t संपादन..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Internet@ info: whatsthis \t इन्टरनेट@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wbùdowóny sztél CDEName \t बिना थीम के भीतरे मं बने सीडीई सैलीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Pòlét do zrëszeniô znowa systemë. Tipicznô wôrtnota: / sbin/ rebootboot manager \t तंत्र हाल्ट करे बर चालू करे बर कमांड. विसिस्ट मूल्य: / sbin/ rebootboot manager"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "kioclient exec file: / root/ Desktop/ emacs. desktop // Startëjë emacsa \t kioclient exec file: / root/ Desktop/ emacs. desktop // ईमैक्स खोलथे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Òdswierzë pùlt \t डेस्कटाप ताजा करव (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kaseta 4 \t कैसेट्स 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Awansowóné sprôwianié energiją \t उन्नत पावर प्रबंधन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Bòdżi sztofù \t कपड़ा सीट्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Zwëkòwò na òptacëjô mùszi bëc włączonô. Ùmòżebniô to aùtomatną detekcëjã wkłôdónëch kôrtów w KDE. \t प्रायः सब्बो दसा मं आप मन ल एला सक्छम कर रखना होही. ए केडीई ल कार्ड इंसर्सन अउ रीडर हाटप्लग घटना अपने अपन पता लगन देथे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KòmùnikacëjôName \t अधिसूचनाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Grôj & zwãk \t अवाज बजाव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Spòdlowé òperacejë sprôwiania mòcąName \t मूल पावर प्रबंधन आपरेसनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Alt \t आल्ट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mono Jack \t मोनो- जैक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "PòmòcName \t मददName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dodôj sécowi katalog \t नेटवर्क फोल्डर जोड़व"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nalezë miono lopka bënë dostónkù ôrtu pòdónegò w -- path \t -- path रिसोर्स टाइप मं अंदर दे गे फाइलनाम ल खोजव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Nieznóny wëkònywôcz \t अग्यात कलाकार"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Proszã wpisac miono zmienny òkrãżô (np. HTTP_ PROXY) brëkòwóny do trzëmaniô pòstrzédniczącegò serwera HTTP. Mòże téż klëknąc na knąpã \"Aùtomatné rozpòznanié\", bë aùtomatno wëkrëc tã zmienna. \t एनवायरनमेंट वेरिएबल्स के मान भरव. जइसन - HTTP_ PROXY, HTTP प्राक्सी सर्वर के पता भंडारित करे के काम आथे. वैकल्पिक रूप से, आप मन किलिक कर सकथो \"Auto Detect\" बटन मं एखर वेरिएबल ल अपने अपन खोजे बर."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "nen ôrt gniôzda nié mô wspiarcô \t निवेदित साकेट किसिम समर्थित नइ हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ceniëjë \t छइंहा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fela syntaksë: Nieznónô òptacëjô '% 1' \t सिंटेक्स गलती: अग्यात विकल्प '% 1'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "YakEthiopian month 7 - ShortName \t जनवरी काEthiopian month 7 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ladowanié... @ info: status \t चिनहा लोड करत हे... @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wtëkôcz daleczégò kòdowaniôComment \t रिमोट एनकोडिंग प्लगइनComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "DB- 208A (1 pòdajnik) \t DB- 208A (1 ट्रे)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "HomeQShortcut \t घरQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "bezkablowé ùrządzenié: nie je włączoné \t वायरलेस हार्डवेयर: सक्छम नइ करे गे हे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "KShellCmdPlugin:: slotExecuteShellCommand: Fela programë, proszã zarapòrtowac zmiłkã. \t KShellCmdPlugin:: slotExecuteShellCommand: प्रोग्राम गलती, किरपा करके बग रिपोट करव."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Na infrastruktura nie zezwôlô na ùsôdzanié kòmpònentów pòdónegò ôrtu. \t निरधारित किसिम के अवयव बनाए बर फैक्टरी समर्थन नइ करे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Brëkùjë wëgaszôczów, chtërné wëzwëskiwùją aktualny òbrôz ekranu \t ओ स्क्रीन सेवर उपयोग करव जऊन ह स्क्रीन मं हेर- फेर करथे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Spòldowi nastôw DolphinaComment \t डाल्फिन दृस्यComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "& Dlô menadżera lopków (zalécóné) \t सिरिफ फाइल ब्राउजिंग बर (अनुसंसित) (f)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Mònitór brëkùnkù cwiardi platëName \t हार्डडिस्क उपयोग देखइयाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kòpiéjë fònt \t फोंट नकल करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "NiéQShortcut \t नइQSql"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Miono protokòłu \t प्रोटोकाल नाम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "TelediskName \t वीडियोName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Programa wësła zmiłkòwi żãdanié. \t अनुपरयोग हर अवैध निवेदन प्रेसित करिस."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ùdowiérzanié \t प्रमानीकरन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Twòjô e- mailowô adresa. Eżle nie je bezzmiłkòwô, brëkùjë knąpë kònfigùracëji e- maila do ji zmianëEmail sender address \t आप मन के ईमेल पता. यदि गलत होही, तहां कान्फिगर ईमेल बटन के उपयोग एला सही करे बर करवEmail sender address"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Copyright 2006- 2009, The KDE Team \t कापीराइट २००६- ७, केडीई टोली"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kònfigùracëjô systemë \t तंत्र कान्फिगरेसन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Kòlekcëjô DAAPComment \t डीएएपी संग्रहComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Ekran z kùrsorã \t सूचक सहित प्रदर्सक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Interpùnkcëjô, jinô \t विरामचिनहा, अन्य"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wëdowiédzô ò aktiwnoscë wątków \t थ्रेड सक्रियता लाग करव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "wëmùszô bë programa brëkòwała tribù TrueColor na 8- bitowim ekranie \t अनुपरयोग ल बाधित करथे कि वो ट्रू- कलर विजुअल 8- बिट डिस्प्ले मं उपयोग करे."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Fela protokòłu. \t प्रोटोकाल गलती."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "ë wiele jinszëch... A feature of Konqueror \t तथा अउ भी... A feature of Konqueror"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Przetestëjë òbsłëgã skriptów Kross! \t क्रास फ्रेमवर्क ल जांचव!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Dodóm \t घर पेज"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Wpiszë tuwò szëkóny tekstGoes to previous character \t खोजे वाले वाक्यांस इहां भरवGoes to previous character"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-hne.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - hne", "text": "Bùdowanié indeksu zakùńczoné. Label for stopping search index generation before completion \t निर्देसिका बनाय के काम पूरा. Label for stopping search index generation before completion"}