{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Otvori link u novoj _kartici \t Ṣí líǹkì nínú táàbù tuntun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "ponudi Telemacha \t Picasso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ohmov \t Ohm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Wilmu \t Wilma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Softver za detaljno prikazivanje Zemljine površine uz podršku satelitskih snimaka i prikaz objekata u 3D grafici. \t Awọn software lati wo awọn Earth dada ni apejuwe awọn pẹlu awọn support ti satẹlaiti images ki o si han awọn ohun ni 3D eya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Nepravilan, glavobolja, nesanica i dijareja su retko prijavljeni kao mogući neželjeni efekti. Studije o uticaju na trudnice nisu završene, tako da su oni koji su trudni ili dojite savetuju da se uzdrže od upotrebe CPD holina. \t Indigestion, orififo, insomnia, ati gbuuru ti ni iroyin nigbakugba ti o le ṣe awọn iṣoro ti o le ṣe. Ko si iwadi lori ipa lori awọn aboyun ti a pari, nitorina awọn ti o loyun tabi awọn ọmọ ọmu ni wọn niyanju lati dago lati lo CPD choline."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Applied Sciences Pravni \t Applied Sciences Law School"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "donijela \t ti Ilu ti Kyrgyzstan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "The University of Bordeaux ponude 245 nastavnih planova i programa koji vodi do nacionalnih stupnjeva, organizovan oko četiri glavna naučnih oblasti: \t The University of Bordeaux ipese 245 curricula yori si orilẹ-iwọn, ṣeto ni ayika merin pataki ijinle sayensi oko:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Isus Krist \t Jesu Kristi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Istanbula \t Fatih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "200W \t 200 W"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Jezici \t KẸTA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Rezultati SEM su pokazali da su u prisustvu PVA veličine čestica smanjene sa oko 38 Nm na 25 Nm. Zatim smo sintetizovao Šestougaone šipke CD-ova nanopčlanaka sa pločnom morfologiji od termo raspadanja polimeričnog nanokompozita, kadmijuma (II)-thioacetamide/PVA kao prekursor. Veličina nanopčlanaka CD-a je izmerena i XRD i SEM i rezultati su bili vrlo dobri u dogovoru. \t Awọn esi SEM fihan pe ni iwaju PVA awọn titobi ti awọn patikulu dinku lati iwọn 38 nm si 25 nm. Lẹhinna a ṣajọpọ awọn ẹwẹ titobi CdS ti o wa pẹlu ẹmi-ara ti o ni iyipo lati isokuro ti kemikali ti nanocomposite polymeric, cadmium (II) -thioacetamide / PVA gẹgẹ bi o ti ṣaju. Iwọn awọn ẹwẹ titobi CdS ni a ṣe iwọn mejeeji nipasẹ XRD ati SEM ati awọn esi ti o wa ni adehun ti o dara pupọ pẹlu ara wọn."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Selo Haje nad Jizerou se nalazi u Semily okrugu u Liberec regiji, u sredini veze između gradova Semily i Jilemnice, na obalama rijeke Jizera (Grove na lijevoj obali, a drugi dio na desnoj strani). 682 stanovnika ovdje žive. Ranije je 1. 3. 2001, selo konstantno bio prijavljen 637 stanovnika, 302 u selu Donja Sytová, [...] \t Abule Haje nad Jizerou wa ni be ni Semily District ni Liberec ekun, ni arin ti a asopọ laarin ilu Semily ati Jilemnice, lori bèbe odò Jizera (Grove lori osi ifowo pamo, awọn miiran apa lori ọtun). Awọn olugbe 682 ngbe nihin. Ni iṣaaju, si 1. 3. 2001, awọn olugbe 637 ni wọn sọ ni pipe ni abule, eyiti 302 ni abule ti Dolni Sytová, [...]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Nova tema \t _Àkọlé Tuntun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Kutahije \t Kütahya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Biokemijske inženjerske laboratorije \t Biochemical Engineering yàrá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Nagrada \t State Prize"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "3. Las Vegas SAD Casino - trenutno je jedna od vodećih američkih online kockarnica. Casino pokreće RTG softver, jedna od najvećih svjetskih platformi. Ovaj casino, u vlasništvu odavno osnovane grupe Main Street, trenutno posjeduje licencu u nadležnosti Paname. I, naravno, igrači iz Sjedinjenih Država toplo su dobrodošli. \t 3.Las Vegas USA Casino - ni Lọwọlọwọ ọkan ninu awọn asiwaju USA-ore online kasino. Awọn itatẹtẹ ni agbara nipasẹ RTG software, ọkan ninu awọn tobi awọn iru ẹrọ ni awọn aye. Yi itatẹtẹ, ohun ini nipasẹ awọn gun-mulẹ Main Street ẹgbẹ, Lọwọlọwọ Oun ni a iwe-aṣẹ ni ẹjọ ti Panama. Ati, dajudaju, awọn ẹrọ orin lati awọn United States ti wa ni warmly tewogba."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Greška pri čitanju Gkonf niza znakova \"%s\": %s \t Àṣìṣe kíka oye fọ́nrán GConf '%s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "et Al \t Kim et al"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Maksimalna padavine — 107.4 mm To je snimljen Oktobar. Minimalni padavina — 12.6 mm To je snimljen Avgust. \t O pọju ojoriro — 107.4 mm O ti a ti gba silẹ October. To kere ojoriro — 12.6 mm O ti a ti gba silẹ August."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Hunan Zhonggu Technology Co., Ltd. je povećao svoje plaćanje poreza skali više od 100% in 2018, a njegova ukupna plaćanja poreza zauzima 12. mjestu među Ningxiang industrijskih preduzeća. Na konferenciji čekanje od strane kineske lokalne samouHunan Zhonggu Technology Co. ZLtdggu Technology Co., Ltd. nagrađen je \"Deset brza industrijska Euerprise” in 2018. U isto vrijeme, Zhonggu takođe je dobila deset brzo poduhvata industrijskih projekata, pilot preduzeće inteligentnih proizvodnih, i brend industrijskih preduzeća. Luo Mingju, predsjednik Zhonggu Tehnologija, was awarded the 2018 Nagrada izuzetan Industrial Entrepreneur, i Peng Hu, zamjenik generalnog direktora Zhonggu Tehnologijadobio jehe 2018 Izvanredna Professional nagrada Manager. \t Hunan Zhonggu Technology Co., Ltd. ti pọ awọn oniwe-ori sisan asekale nipa diẹ ẹ sii ju 100% in 2018, ati awọn oniwe-lapapọ-ori owo ipo 12th laarin Ningxiang ise katakara. Ni apero ni idaduro nipasẹ awọn Chinese agbegbe ijoba ti NingxHunan Zhonggu Technology Co.chLtdogy Co., Ltd. ti a fun un ni \"Mẹwa Fast Industrial Idawọlẹ” in ni18. Ni akoko kan naa, Zhonggu ti a tun fun un ni mẹwa-fast kekeke ti ise agbese, awọn awaoko kekeke ti ni oye ẹrọ, ati awọn brand ti ise katakara. Luo Mingju, Alaga ti Zhonggu Technology, was awarded the 2018 Dayato si Industrial otaja Eye, ati Peng Hu, igbakeji gbogboogbo faili ti Zhonggu Technology, was awara fun un niyato si Professional Manager Eye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Juda Iskariot \t Judasi Iskariotu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "doktorirao \t ojúgbà"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Aachen \t ( Aachen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Korali iz Johannes-Passion (St. John Passion) za kvartet snimača \t Awọn Chorales lati Johannes-Passion (St John Passion) fun ikiti awọn akọsilẹ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Fakulteta psihologiju da u \t Oluko ti Psychology"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Derivati ​​pirola nalaze se u alkaloidima. Nikotin je najčešće poznati pirol koji sadrži alkaloid. Hemoglobin, mioglobin, vitamin B12 i hlorofili, sve se formiraju spajanjem četiri pirolske jedinice u veliki prstenasti sistem koji se naziva porfirin, kao što je prikazano u daljem tekstu hlorofila B. \t Awọn itọsẹ Pyrrole ni a rii ninu awọn alkaloids. Nicotini jẹ pyrrole ti a mọ julọ ti o ni awọn alkaloid. Hemoglobin, myoglobin, Vitamin B12, ati awọn chlorophylls, ni gbogbo iṣaṣeto nipasẹ dida awọn ẹẹrin pyrrole mẹrin ni titobi ti o pọju ti a npe ni porphyrin, bi pe ti chlorophyll B ṣe afihan ni isalẹ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Izvor: Mnogi političari u zatvorenoj grupi _ Västerbotten Courier \t Orisun: Ọpọlọpọ awọn oloselu ni pipade Ẹgbẹ _ Västerbotten Courier"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "od januara, 1958, I.F.Osliak, Kandidat filološke znanosti, vanredni profesor, Radio je kao rektor Instituta; od decembra, 1973, P.S.Hornostai, Kandidat pedagoških nauka, vanredni profesor, bio rektor Instituta; od oktobra, 1986, je predvodio I.M. Kucheruk, profesor. \t lati January, 1958, I.F.Osliak, Tani ti Philological Sciences, Ojogbon, sise bi Rector ti awọn Institute; lati December, 1973, P.S.Hornostai, Tani ti Pedagogical Sciences, Ojogbon, je Rector ti awọn Institute; lati October, 1986, ti o ti ja nipa I.M. Kucheruk, Ọjọgbọn."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Mure Dravu \t Yika awọn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Preimenuj izabranu zabilješku ili temu \t Tún orúkọ àmì-ìwé tàbí àkọlé tí a yàn sọ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "hrvatski \t tatuu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "i korisnik ovog \t awọn Indian Air Force"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Kilikije \t Kilikia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Barbara \t Ọrọigbaniwọle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Na CES 2012 \t Ni Fihan Itanna Itanna Olumulo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Japanski (_Shift-JIS) \t Japanese (_Shift-JIS)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "otoku \t Island"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "broju pobjeda i postignutih \t Canyon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Terra \t Samoan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "potreba pouzdaniji \t 6 SDN"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ipswich Town \t Ipswich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Sulaiman et Al \t et al"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Velikog rata \t Nla Patriotic Ogun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Suzuki Kros-spojnica \t Ṣiṣepọ Suzuki Cross - coupling"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Neki od efekata koje sami lekovi izazivaju, ali veliki dio njegovih efekata posreduje insulin-like faktor rasta IGF-1 (ranije se zove somatomedin C), koji se proizvodi uz djelovanje hormona rasta u jetri i stimuliše rast većine unutrašnjih organa. Skoro svi efekti hormona rasta u sportu povezani sa delovanjem IGF-1-a. \t Diẹ ninu awọn ipalara ti oògùn na fa ara rẹ, ṣugbọn o jẹ apakan nla ti awọn ipa rẹ ti o ni igbasilẹ nipasẹ itumọ idagba-simẹnti IGF-1 (eyiti a ti pe ni somatomedin C) tẹlẹ, eyi ti a ṣe nipasẹ iṣẹ ti homor growth in the ate and stimulates idagba ti ọpọlọpọ awọn ara ti ara. O fẹrẹ jẹ gbogbo awọn ipa ti homor growth ni awọn idaraya ti o ni nkan ṣe pẹlu IGF-1."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Komisija \t Igbim ọ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Troja \t Troy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "obalnih Artvin \t Artvin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Dalje Demetrius \t Demetriu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "provincije Sečuan \t Sichuan ekun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Administracija \t Isakoso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Elizabeta II \t Elizabeth II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Testosteron Cypionate otopina se nudi kao i generički lijek i lijek s markom. Naziv robne marke je Depo-testosteron. \t Testosterone Cypionate ojutu ti a funni bi mejeeji kan jeneriki oògùn ati orukọ brand orukọ. Orukọ aami jẹ Depo-testosterone."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Novogodišnja pljačka kao djelatnica \t Aifọwọyi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Dveri \t SNS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Preuzete datoteke \t _Fi Àwọn Àgbéwọlé Hàn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Izaberite _stavku za dodavanje na ploču: \t Yan wúnrẹ̀n_kan láti fikún pánẹ́ẹ̀lì:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "love Jestera \t A - 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Drugi \t Àwọn Mìíràn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Pomoć \t _Ìrànwọ́"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Tajland \t Thailand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "toga kraljevi \t Newtons"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Putovanja vozom Francuska, Putovanja vozom Mađarska, Putovanja vozom Italija, Putovanja vozom Španjolska, Travel Europe 0 \t Reluwe ajo Britain, Reluwe ajo France, Reluwe ajo Germany, Reluwe ajo Italy, Reluwe ajo Spain, Travel Europe 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "KLASIKA SAVREMENOG DOBA \t Seramiki awọn alẹmọ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Snake \t Ejo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Dodaj novu traku s alatima \t _Ṣàfikún Àká-irinṣẹ́ Tuntun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "knjiga \t anfani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Oscar Wilde \t Oscar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Putanja: \t Ipa:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Aktuelni projekti Završeni projekti \t apẹrẹ nipasẹ yangan akori _ Agbara lati owo WordPress"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Crusader \t Alphasim"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "indijski \t Indian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Domen \t Keating"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Hadadezera \t Hadadeseri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "australijsku savjetnicu \t Western Australian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Rođena \t Awọn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Fontovi \t Àwọn àyọkà ìsàlẹ̀-ilà"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Pronađi prethodno pojavljivanje riječi ili fraze \t Wá ìṣẹ̀lẹ̀ ìwádìí fọ́nrán tilẹ̀"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Kina \t china"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ebu Bekr \t Abu Bakr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Saint - Petersburg State medicinske akademije \t Saint Petersburg - State Medical Academy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Detalji: %s \t Àwọn Àlàyé: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "američkom Lockheed C - 5 Galaxy \t C - 5 Galaxy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Avgust / Septembar \t 25wrzesień"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - yo", "text": "Ime datoteke nije dato \t ko sì orúkọ páálí ìwé láti fi nkan ránṣẹ sí"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "na Univerzitetu \t awọn University of Sheffield"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Univerziteta u u Italiji \t Yunifasiti ti Verona Italy awọn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Novi zavjet \t Majẹmu Titun ni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Turski (_MacTurkish) \t Turkish (_MacTurkish)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Gauen Kraljevstva Londonskoj školi \t awọn London School of Economics"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Krima \t Crimea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "supraklavikularne \t Fluoroscopy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "and Borough Juneau \t Juneau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "U Unending Attraction prirode \t The lọpín ifamọra of Nature"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "antidoping agencije \t UFC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Zemlje \t Earth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "< start=\"438.55\" dur=\"4.959\"> Njegov maksimalni domet od 4.700 metara značio je da puška može imati čak i na ekstremnim daljinama > \t < start=\"438.55\" dur=\"4.959\"> Iwọn giga rẹ ti awọn mita mita 4,700 tumọ si pe paapaa ni awọn ijinna to gaju ibọn le ni >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "ruska kompanija Yandex složile \t Yandex"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Colorado \t United"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "GPS \t Global System"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Oso_bni podaci \t Àkójọpọ̀-ẹ̀rí Ara-ẹ̀ni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Koje je vrste pozadina ovog panela. Postoje tri dozvoljene vrijednosti: \"gtk\" — koristi se uobičajna pozadina za GTK + elemente; \"color\" — koristi se postavljena boja za pozadinu; ili \"image\" — odabrana slika se koristi za pozadinu. \t Irúfẹ́ ẹ̀yìn wo la ó lò fún pánẹ́ẹ̀lì yìí. Àwọn fálù tó lè jẹ́ ni \"gtk\" - a óò lo ẹ̀yìn wíjẹ́ẹ̀tì ìpéwọ̀n GTK+, \"àwọ̀\" a óò lo bọ́tìnì àwọ̀ gẹ́gẹ́ bíi àwọ̀ ẹ̀yìn tàbí \"àwòrán\" - àwòrán tí bọ́tìnì àwòrán sọ la ó lò gẹ́gẹ́ bíi ẹ̀yìn."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Središnje banke Kanadske \t awọn Bank of Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Matejevo evanđelje \t Awọn Ihinrere ti Luku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Ovisno o njihovoj strukturi, CNTS se razlikuju u jednozidan ugljikovih nanocana (SWNTs), dvostruko stijenke ugljikovih nanoces (DWCNTs), i multi-zidana ugljikovih nanoces (MWNTs). \t O da lori eto wọn, CNTS ṣe iyasọtọ sinu awọn nanotubes erogba ẹyọ-olodi (SWNTs), awọn nanotubes erogba oni-meji ti o ni ẹbun (DWCNTs), ati awọn nanotubes carbon pupọ ti o ni walẹ (MWNTs)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "KMSnano Automatski konačne aktivator \t KMSnano laif ọ wọyi activator ik Full"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "The University of Exeter predstavljena u Velikoj Britaniji vrh 10 u prošlosti 4 godina (The Times i The Guide Sunday Times Good University) i svrstava u sam vrh 100 univerziteta u svijetu prema Times visokom obrazovanjumeđunarodnim rang. U CWTS Leiden čin 2015 stavlja nas 34. u svijetu za uključivanje u naučnu saradnju i uticaj. Mi smo član prestižnog Russell Grupa istraživanja intenzivne univerziteta. \t The University of Exeter ifihan ninu awọn UK ká oke 10 ni atijo 4 years (The Times ati awọn Sunday Times Good University Guide) ki o si ipo ninu awọn oke 100 egbelegbe ni aye ni ibamu si awọn Times Higher Educationokeere ipo. The CWTS Leiden ayelujara 2015 ibiti wa 34th ni aye fun ilowosi ninu ijinle sayensi ifowosowopo ati ikolu. A ni o wa kan egbe ti awọn Ami Russell Group of iwadi lekoko egbelegbe."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Istočni Pahari \t Polikarpov"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Slomljen \t Dàrú"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "AMD Radeon GeForce GTX \t Radeon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Losos \t Salmon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Prato \t Muscat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Uvezi zabilješke \t Gbé Àwọn Àmì-ìwé Jáde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - yo", "text": "O GNOME desktopu \t Nípa ojú ìdarí kọmpútà GNOME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "iz - za poslove \t Department of - Ile Aabo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Južne Amerike \t South American"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Gear sok Roids \t Gear Roids"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - yo", "text": "Uredski programi \t Àwọn Ìṣàmúlò-ètò Ọ́fíìsì"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Tantal \t Randolph wí"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Za najbolju biodostupnost, biljni fitocentri moraju biti prisutni u molekularnoj veličini kako bi bili isporučeni u ljudske stanice. Fitosomi (farmakosomi) su farmakološki fosfolipidni kompleksi u kojima su uključene bioaktivne sunčane stope biljke. Fitosomi se mogu formulirati kao suspenzije, liposomi, emulzija, vodene mikro- / nano-disperzije, kreme, losioni, gelovi, pilule, kapsule, prašci, granule ili tablete. S ultrazvučnom tehnologijom ekstrakcije i formulacije, idealna je priprema visoko biološki raspoloživih supstanci koja se lako uvodi u proizvodnju. \t Fun didara bioavailability, eweko phyto-papo gbọdọ wa ni iwọn molikula lati wa ni sinu awọn sẹẹli eniyan. Awọn olutọju (awọn ọlọjẹ oyinbo) jẹ awọn ile-iṣẹ ti o ni imọran ti phospholipid ninu eyiti awọn idoti ti o wulo ti eweko ti wa ni ipilẹ. Phytosomes le ṣee gbekalẹ bi awọn igbẹkẹle, Awọn Liposomes, Emulsions, micro-/ nano-dispersions, creams, lotions, gels, pills, capsules, powders, granules or tablets. Pẹlu isediwon ultrasonic ati ọna ẹrọ agbekọja, igbasilẹ ti o dara julọ fun awọn oludoti ti ko niiṣe ti a ko le daadaa ni a le ṣe iṣeduro sinu iṣelọpọ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Jeana Pelletiera \t Adeosun Oluwatoyin Mr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Treće, dok mnogi analogni laboratorijski i terenski eksperimenti pružaju tretmane i mjeravaju ishode u relativno komprimovanom vremenskom periodu, neki eksperimenti na digitalnom polju se dešavaju tokom mnogo dužih vremenskih rokova. Na primer, Restiv i van de Rijtov eksperiment su ishod merili dnevno tokom 90 dana, a jedan od eksperimenata koje ću vam reći kasnije u poglavlju (Ferraro, Miranda, and Price 2011) pratio je rezultate tokom tri godine u osnovi ne trošak. Ove tri veličine mogućnosti, informacije o prethodnom tretmanu i podaci o longitudinalnom tretmanu i ishodu najčešće se pojavljuju kada se eksperimenti pokreću iznad sistema za merenje vremena (pogledajte poglavlje 2 za više o sistemima za merenje umereno). \t Kẹta, dajudaju ọpọlọpọ awọn ayẹwo analog ati awọn igbadun oko ni o fi awọn itọju ati awọn idiwọn idiwọn ni akoko ti o nipọn diẹ, diẹ ninu awọn idanwo-ajara ti o wa lasan n ṣẹlẹ lori awọn igba igba diẹ. Fun apeere, idaduro Restivo ati van de Rijt ni abajade ti a ṣewọn ni ojojọ fun ọjọ 90, ati ọkan ninu awọn imudaniloju ti emi yoo sọ fun ọ nigbamii ninu ori iwe (Ferraro, Miranda, and Price 2011) ṣe atẹle awọn esi lori ọdun mẹta ni iṣika rara iye owo. Awọn itọju anfani mẹta yii, awọn alaye itọju, ati iṣeduro igbagbogbo ati awọn abajade abajade ti o wọpọ julọ nigbati awọn igbadun ti wa ni ori awọn ọna wiwọn nigbagbogbo (wo ipin 2 fun diẹ sii lori awọn ọna wiwa nigbagbogbo)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Epiphany automatizacijafriendly time\" string for the current day, strftime format. like \"Today 12:34 am \t friendly time\" string for the current day, strftime format. like \"Today 12:34 am"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "\"Raspršivanje\" i \"deagglomeration\" u tečnosti je važna primena ultrasonovih uređaja. Ultrasonični Kavitacija stvara visoke formacije koje agglomerates u jednom rasterama čestica. Mešanje praška u tečnost je zajednički korak u formulaciji raznih proizvoda, kao što su farba, Инк, šampon, piće ili poliranje medija. Individualne čestice se održavaju zajedno sa privlačnim snagama različitih fizičkih i hemijskih priroda, uključujući i van der sile i tečni površinski napetost. Snage privlačenja moraju da se prevaziđu da bi deagglomerate i rasterile čestice tečnim medijima. Za rasturanje i deagglomeration prašina u tečnosti, ultrazvučnosti visokog intenziteta je zanimljiva alternativa za homogenizaciju visokog pritiska i od rotora. \t Awọn pipinka ati deagglomeration ti awọn olomile sinu olomi jẹ ohun elo pataki ti awọn ẹrọ ultrasonic. Ultrasonic cavitation gbogbo giga rirẹ-kuru ologun ti adehun patiku agglomerates sinu nikan dispersed awon patikulu. Awọn isopọ ti awọn powders sinu olomi jẹ igbesẹ ti o wọpọ ni iṣọpọ ti awọn ọja pupọ, bii awọ, Inki, shampulu, ohun mimu, tabi media polishing. Awọn nkan patikulu kọọkan ni o wa papọ nipasẹ awọn ifamọra ti awọn ẹya ara ati kemikali, pẹlu awọn agbara van der Waals ati awọn iyasọtọ ti omi. Awọn ologun ifamọra gbọdọ wa ni bori ni lati le deagglomerate ki o si tu awọn awọn patikulu silẹ sinu media bibajẹ. Fun awọn dispersing ati deagglomeration ti powders ni olomi, high intensity ultrasonication jẹ ẹya yiyan si ga titẹ homogenizers ati awọn rotor-stator-mixers."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Internet servisu \t Olupese I ṣẹ Ayelujara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Babilona \t Erech"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Rosemary zapravo \t Rosemary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Providnost boje pozadine \t Dídí àwọ̀ ẹ̀yìn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Scots \t onibara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Ne Briši \t M_á Pajẹ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Porto \t asiri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Informaciona sigurnost \t Information Security"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Indiji \t India"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Hladnog rata \t Ibeere Ogun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "(Stručni saradnici) \t Iroyin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Tejt Moderna \t Tate Modern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "< start=\"385.982\" dur=\"7.708\"> SAMO JEDAN OD FINANSIJSKIH MREŽA > \t < start=\"385.982\" dur=\"7.708\"> NIKAN NIKAN TI NIPA NIPA TI INU >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Prednosti: srednje talasne dužine koje prolaze kroz većinu prepreka i transportuju velike količine podataka. \t Ipo igbohunsafẹfẹ: ni Gbigba 11.7-12.7 GHz, ati ni 14-17.8 GHz gbigbe."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Vrsta servisa \t Onírúurú ìjíṣẹ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Duarte viseći \t National"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Četiri \t Iṣeduro Gbogbogbo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Iako je (onda nema više kraljevski) TH Aachen (Aachen University) cvjetala u 1920. sa uvođenjem više nezavisnih fakulteta, nekoliko novih instituta i opšte studenata’ odbor, prvi znaci nacionalističkih radikalizacije je postala vidljiva u okviru univerziteta. Trećeg rajha Gleichschaltung od TH u 1933 sastao sa relativno niskim otporom i studenata i fakulteta. Počevši u rujnu 1933, jevrejske i (navodni) Komunistička profesori (i od 1937 o učenicima i) sistematski su proganjani i isključeni iz univerziteta. Vacant Stolice su sve dati NSDAP stranke-članice ili simpatizeri. Sloboda istraživanja i nastave postala strogo ograničen, i instituti važna za planove režima sistematski su uspostavljeni, i promovisao postojeće stolice. Ukratko zatvorena 1939, TH nastavio kurseve 1940, iako s malim brojem učenika. na 21 oktobar 1944, kada Aachen kapitulirao, više nego 70% svih objekata Univerziteta uništeno ili teško oštećeno. \t nigba ti (ki o si ko si siwaju sii ọba) TH Aachen (Aachen University) flourished ni 1920 pẹlu awọn ifihan ti diẹ ominira faculties, ti awọn orisirisi titun Insituti ati ti awọn gbogboogbo omo’ igbimo, akọkọ ami ti nationalist radicalization tun di han laarin awọn University. Awọn Kẹta Reich ká Gleichschaltung ti awọn TH ni 1933 pade pẹlu jo mo kekere resistance lati mejeji omo ile ati Oluko. Bẹrẹ ni September 1933, Juu ati (esun) Communist awọn ọjọgbọn (ati lati 1937 on si tun omo) won ọna inunibini si ati rara lati University. Ṣ'ofo ijoko ti won increasingly fi fún NSDAP party-omo tabi sympathizers. Awọn ominira ti iwadi ati ẹkọ di ṣofintoto ni opin, ati Insituti pataki fun awọn ijọba ká eto won ọna mulẹ, ki o si tẹlẹ ijoko ni igbega. Ni soki ni pipade ni 1939, awọn TH ń courses ni 1940, biotilejepe pẹlu kan kekere nọmba ti omo ile. lori 21 October 1944, nigbati Aachen capitulated, ju lọ 70% ti gbogbo ile ti awọn University won run tabi darale ti bajẹ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "UIP1000 \t UIP 1000"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ramzes II \t Ramses II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "6 Bachelor i 22 Master specijalizacija. 88različiti studijski programi, uključujući 77 u organizaciji nauka, 10 iz matematike i IT za organizacije i donošenja nauka i 1 u novinarstvo \t 6 Apon ká ati 22 Oluwa specializations. 88o yatọ si ìyí eto, pẹlu 77 ni Organization Sciences, 10 ni Mathematics ati IT fun awọn Organisation ati Ipinnu Sciences ati 1 ni Iroyin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Saradnje \t Ko­ope­ra­ti­on"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Panteon \t Pantheon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Astaxthin \t Astaxanthin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Winthrop Labs \t Labs Winthrop"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Mjesto datoteke sa slikom koja se koristi kao sličica za dugme ovog objekta. Ovo podešavanje je značajno jedino ako je vrsta objekta \"drawer-object\" ili \"menu-object\", a postavljeno je use_custom_icon. \t Ààyè fáìlì àwòrán tí a lò gẹ́gẹ́ bíi áíkànnù fún bọ́tìnì nǹkan náà. bọ́tìnì yìí kàn wúlò tí bọ́tìnì irúfẹ́_nǹkan bá jẹ́ \"nǹkan-dúrọ́wà\" tàbí \"nǹkan àtòjọ-ẹ̀yàn\" tí bọ́tìnì áíkànnù_àkànṣe_ìlò jẹ́ òótọ́."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Trinity College Paralelno \t Trinity College Ni afiwe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "John A Hall Ostali \t John A Hall Miiran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Odjel za ukrajinski jezik \t Sakaani ti Ukrainian Language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Bachelor Master i doktorske \t Apon Titunto si ati doctorate"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "presudio \t Stanton wí"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Dalekom istoku \t ni jina East"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "u Sjevernih Marijanskih Ostrva \t Virgin Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Cirkon \t Zirconia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "od finansijsku podršku Univerzitetu Nagrađeni od strane Nacionalne agencije za istraživanje, \t nipa awọn owo Fifẹyinti si awọn University un nipasẹ awọn National Agency fun Research,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "pretplata Bronzana količina \t Ile-itaja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Koristi Internet vrijeme \t Lo àkókò Ítánẹ́ẹ̀tì"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "tačka ( pipa \t Point ( Pipa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Google Inc. stečene android u 2005. Sumnjivci mislio da to nije bio pravi potez za višemilionsku kompanija dolara, ali su dokazano pogrešno, jer je poboljšana android brzo je preuzeo mobilni industrija od oluje. Naročito na polju mobilni casino kockanje, the android je postala toliko popularna da su mnogi online kockarnice stvaraju android kompatibilan mobilni casino counterparts. A mobilni operativni sistem, android moći puno pametnih telefona i tableta i zahvaljujući open source imaju nudi dovoljno prostora za poboljšanje i inovacije. Mobile Casino igre uglavnom teku glatko na android i igrači dobiti veliku iskustvo igranja u pokretu. \t Google Inc. ipasẹ Android ni 2005. Sise ro wipe o je ko ni ọtun Gbe fun awọn multimillion dola ile, sugbon ti won ni won fihan ti ko tọ si nitori awọn dara Android yarayara mu mobile ile ise nipa iji. Paapa ni aaye ti mobile petinilẹtẹ itatẹtẹ, awọn Android ti di ki gbajumo wipe ọpọlọpọ awọn online kasino ti wa ni ṣiṣẹda Android ni ibamu mobile awọn alailẹgbẹ casino. A mobile ẹrọ amuṣiṣẹ, awọn Android agbara kan pupo ti smati awọn foonu ati awọn tabulẹti ati ọpẹ si awọn oniwe-ìmọ orisun ẹya-ara ti o nfun to yara fun yewo ati ki ĭdàsĭlẹ. Mobile itatẹtẹ ere gbogbo ṣiṣe laisiyonu lori awọn Android ati awọn ẹrọ orin gba nla ere iriri lori Gbe."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ardašir \t Ardashir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Kontrolisano sonsikaciju omogućava da se inicira kristalna obala (stvaranje nukotacija) i da se utiče na kristalni rast. U okviru ultrasonne zračenje, smanjuje se sve više kristala. Ultrasontno kristalizacije proces na dva načina: prvo, ultrazvuk električne energije je veoma efikasna alatka za kreiranje makar jednog rešenja, što je polazna supstanca za kristalizacije. U drugoj fazi, ultrazvučsonova podržava formiranje velikog broja Nuki. Dok loše nukobacije stvaraju manji broj velikih kristala, efikasno je da se u njima stvara velika količina sitnih kristala. U akustičnoj oblasti postaje još moguće pokrenuti nuklacije šećera koje se obično averze od crystallizing (npr. D-fructoše, sorbitol). \t Awọn sonication ti a ti ṣakoso ni laaye lati ṣafihan awọn irugbin ikunra (ẹda ti iwo oju-ọrun) ati lati ni ipa ni idagba crystal. Labẹ irradiation ti ultrasonic, kere ati nitorina diẹ sii awọn kirisita ti wa ni akoso. Ultrasonic ṣe iranlọwọ ni ilana ifarahan ni awọn ọna meji: Ni ibere, agbara olutirasandi jẹ ohun elo ti o wulo julọ lati ṣẹda ani ojutu, eyi ti o jẹ nkan ti o bẹrẹ fun crystallization. Ni ipele keji, ultrasonic ṣe atilẹyin fun ikẹkọ ti nọmba nla ti iwo-eti. Nigbati ko dara nucleation ṣẹda nọmba diẹ ti awọn kristali nla, daradara nucleation dagba kan tobi ti awọn ti awọn okuta iyebiye kekere-iwọn. Ni aaye akosile, o jẹ paapaa ṣee ṣe lati ṣe ibẹrẹ awọn ohun ti awọn sugars ti o ni ihamọ deede lati crystallizing (fun apẹẹrẹ D-fructose, sorbitol)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Skorašnji dokumenti \t Pa gbogbo àwọn wúnrẹ̀n láti inú àtòjọ àwọn àkọsílẹ̀ àìpẹ́ rẹ́"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Pogledajte listu svih fajlova \t Sími"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Grinda \t Joṣua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "HSP \t UNSW"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "arapskih \t Arab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Cijanurin kiselina se koristi u sintezi kloriranih derivata, triklorizocijanurne kiseline; natrij ili kalij diklorid; \t Cyanuric Acid lo ninu awọn kolaginni ti chlorinated itọsẹ, trichloroisocyanuric acid; soda dichloride tabi potasiomu;"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "vozom \t Reluwe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Otvori link u _novom prozoru \t Ṣí líǹkì nínú fèrèsé yìí"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Universal Pictures \t Awọn aworan Universal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "U štakora je pronađeno da lijek ima snažnu lokalnu aktivnost antiandrogena, ali zanemariva sistemska aktivnost antiandrogena kada se primjenjuje putem subkutane injekcije. Dodatno, korteksolon 17α-propionat nije progonadotropan, što sugerira da je periferno selektivna. U biološkom testu topikalna snaga lijeka bila je veća od one progesterona, flutamida i finasterida i bila je ekvivalentna ciproteron acetatu. \t Ninu awọn eku, a ti ri oògùn naa lati gba iṣẹ antiandrogen agbegbe ti o lagbara, ṣugbọn iṣẹ ti aṣeyọri ti antiandrogen ni aiṣedede nigba ti a nṣakoso nipasẹ abẹrẹ subcutaneous. Ni afikun, 17A-propionate cortexolone kii ṣe progonadotropic, ni imọran pe o jẹ ayanfẹ ti ara. Ninu omiran, agbara ipilẹ ti oògùn pọ ju ti progesterone, flutamide, ati finasteride ati pe o jẹ eyiti o ṣe deede ti acetate cyproterone."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "luteranske \t Lutheran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Zevs \t Sioni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Ćirilični (_Windows-1251) \t Cyrillic (_Windows-1251)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "< start=\"2320.885\" dur=\"8.174\"> IMALI ŠPANSKU FLU 1918. godine > \t < start=\"2320.885\" dur=\"8.174\"> NIPA ILU 1919 IGBAGBỌ SẸRỌ >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "rumunski \t Awọn ara Romania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Indeks nastup filter zraka uglavnom se odnosi na prašinu uklanjanje učinkovitost, otpornost i kapacitet zadržavanja prašine. Prašina uklanjanje efikasnost može se izračunati prema slijedećoj metodi: \t Awọn iṣẹ Ìwé ti awọn air àlẹmọ o kun ntokasi si awọn aaye ti yọ ṣiṣe, resistance, ati awọn aaye ti gbero agbara. Ekuru yọ ṣiṣe le ti wa ni iṣiro ni ibamu si awọn wọnyi ọna:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Sharma, M. M. (2002): strategije obavljanja reakcija na malom nivou. Građevinarstvo i intenzivacija procesa. U: čista i primenjena hemija, Vol. 74/12, 2002; PP. 2265-2269. \t Sharma, MM (2002): Awọn ogbon ti nṣe ifarahan awọn aati lori iwọn kekere. Yiyan-ṣiṣe aṣayan iṣẹ-ṣiṣe ati ilana intensification. Ni: Pure and Applied Chemistry, Vol. 74/12, 2002; pp. 2265-2269."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Neuspjeh pri primanju imena računara %s \t Ó kùnà láti rí orúkọ-agbàlejò: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Vijeće \t CFR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Više na slijedećoj stranici \t Ti o ni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Makedonci \t Macedonians"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Kineski pojednostavljeni (GB_K) \t Chinese Simplified (GB_K)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Diplomirao na Odseku za organsku hemiju, Univerzitetu Stanford, Univerzitetu Stanford, Odsjeku za hemiju i hemiju, više od 15 godina iskustva u oblasti hemijske organske sinteze, poslužio je kompaniji Pfizer Inc., odgovornom za plasman tržišta na globalnom tržištu i napravio sjajna dostignuća. \t Ti graduated from Department of Organist Chemistry, University of Stanford, University of Stanford, Ẹka ti kemistri ati kemistri, diẹ sii ju 15 ọdun ti iriri ni aaye ti kemikali kolaginni, ti ṣe iṣẹ fun Pfizer Inc, lodidi fun tita ipolongo ti agbaye oja o si ti ṣe awọn aṣeyọri ti o wuyi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Stil: \t _Sítáì:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "padavine3 \t CaCO3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Astaktinga za dijetne dodatke, koje su konzumirali ljudi i životinje za zdravstveno osiguranje, astaxthin se dobija od morske hrane ili izvađena iz algi H. pluvialis. Ha, ocockus pluvialis je zeleni mikroalga, koji proizvodi visoke astaksicne sadržaje kad se primjenjuju stres, npr. visoka Sočnost, manjak nitrogena, visoku temperaturu i svjetlost. Sa 9.2 mg/g astazentanom po ćeliji algi (= do 3,8% na suhom težini H. pluvialis), Hamatoocockus pluvialis akumulira veoma visok sadržaj prirodnog astakliona i stoga je preferirani organizam za proizvodnju astaxtanka. \t Astaxanthin fun awọn afikun ounjẹ ounjẹ, eyiti awọn eniyan ati eranko jẹun fun awọn anfani ilera wọn, a ti gba astaxanthin lati inu ẹja-eja tabi lati fa jade lati inu ewe H. pluvialis. Miscellaneous Haematococcus jẹ microalga alawọ kan, ti o nmu awọn ohun elo astaxanthin giga ga nigbati awọn ipo iṣoro ba wa ni lilo, fun apẹẹrẹ salinity nla, ailera nitrogen, iwọn otutu ati ina. Pẹlu up to 9.2mg / g astaxanthin fun awọ algae (= to 3.8% lori iwuwo H. H. pluvialis), awọn Haematococcus pluvialis n ṣalaye akoonu ti o ga julọ ti astaxanthin adayeba ati Nitorina o jẹ ẹya ara ti o dara ju fun iṣawari ti astaxanthin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Vrsta akcije koju ovo dugme predstavlja. Moguće vrijednosti su \"lock\", \"logout\", \"run\", \"search\" i \"screenshot\". Ovo podešavanje je značajno jedino ako je vrsta objekta \"action-applet\". \t Irúfẹ́ iṣẹ́ tí bọ́tìnì yìí dúró fún. Àwọn fálù tó lè jẹ́ ni\"lọ́ọ̀kì\",\"parí iṣẹ́\",\"rọ́ọ̀nù\",\"wádìí\"àti \"ìmáwòrán\". Bọ́tìnì yìí kàn wúlòtí bọ́tìnì irúfẹ́_nǹkan bá jẹ́ \"ápúlẹ́ẹ̀tì-iṣẹ́\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Elamiti \t Elamu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Lidiju \t Lydians"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Ukoliko je postavljeno, korisnik ne može da premjesti programe ukoliko prethodno ne oslobodi objekt pomoću stavke \"Otključaj\" iz menija. \t Tó bá jẹ́ òótọ́, òǹlò náà lè má gbé ápúlẹ́ẹ̀tì láì jẹ́ pé ó kọ́kọ́ ṣí nǹkan tó ń lo \"Má tìí\" wùnrẹ̀n-àtòjọ-ẹ̀yàn."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Wikimedia Foundation Inc \t fún ́"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Jevrejski \t Juu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Putovanja putovanja vozom \t Reluwe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Uvezi zabilješke iz datoteke \t Gbé àwọn àmì-ìwé wọlé láti inú fáìlì"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Stanislav \t Festu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Obavještajna zona ploče \t Agbègbè Ìkéde Pánẹ́ẹ̀lì"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "2: Nanno M, Sawaizumi T, Kodera N, Tomori Y, Takai S. Flexor pollicis longus ruptura u palac okidača nakon injekcije triamcinolona unutar škropiva: prikaz slučaja s pregledom literature. J Nippon Med Sch. 2014. 81 (4): 269-75. Pregled. PubMed PMID: 25186581. \t 3: Sadarangani S, Berg ML, Mauck W, Rizza S. Iatrogenic cushing syndrome secondary si ibaraenisepọ ritonavir-epidural triamcinolone: ​​ọran apẹẹrẹ ati atunyẹwo. Disdis Inu Ẹjẹ Arun Inu. Ọdun 2014; 2014: 849432. doi: 10.1155 / 2014/849432. Epub 2014 May 7. Atunwo. PubIDed PMID: 24895495; PubMed Central PMCID: PMC4033556."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Univerzitet u Tsukuba \t The University of Tsukuba ti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Quenyi \t ÀÓ € ÜFÒ ¹"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Julius Julianus \t Julius"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "© 2019 Institut za evropske studije \t « Kọkànlá Oṣù 2019 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Wallis \t St Vincent"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Ponekad postoje postavke u kojima slučajnost u svijetu događa stvoriti nešto poput eksperimenta za istraživače. Ovi dizajni su pozvani prirodne eksperimente, i oni će se smatrati detaljno u poglavlju 2.4.3.1. Dva obilježja velikih izvora-njihovi podaci uvijek na prirodu i njihovu veličinu-uvelike povećava našu sposobnost da uče od prirodnih eksperimenata kada se pojave. \t Nigba miran nibẹ ni o wa eto ibi ti randomness ni aye ti o ṣẹlẹ lati ṣẹda nkankan bi ohun ṣàdánwò fun oluwadi. Wọnyi awọn aṣa wa ni a npe adayeba adanwo, ati awọn ti wọn yoo wa ni kà ninu awọn apejuwe ni Abala 2.4.3.1. Meji ẹya ara ẹrọ ti ńlá data orisun-won nigbagbogbo-lori iseda ati won iwọn-gidigidi iyi wa agbara lati ko eko lati adayeba adanwo nigba ti won waye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "DOO \t LLC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - yo", "text": "Pomjeri prozor jednu radnu površinu gore \t Gbé ààyè-iṣẹ́ fèrèsé kan sókè"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Zajednice \t Agbegbe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Brandta \t Brandt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Nandrolon propionatni prah je jedan od najmoćnijih anaboličkih androgenih steroida dostupnih na tržištu. Koriste ga graditelji tela i sportisti kako bi povećali mišićnu masu i izdržljivost. \t Oko Drug Atẹrọmu; Ẹjẹ sitẹriọdu amuṣan; Atẹduro Asrogen; Progestogen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Treće mjesto \t apọjẹ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Web stranice \t Àwọn Gbàgede Agbègbè"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Univerzitetskoj bolnici Leipzigu Univerzitet \t University Hospital of Leipzig"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Budimpešti \t Budapest"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Vijećnici \t Neues Rathaus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "PornHub Prije 4 godine \t 7 ọjọ ago"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Ultrasoničan deo nano-padavine3 (NPCC) sa Stearnom kiselinom je izvršen u cilju poboljšanja njene disperzije u polimertu i smanjenju agglomeration. 2g nepremazna Nano-provalni CaCO3 (NPCC) je soniran sa УП400С u 30ml stik etanol. 9 wt% Stearne kiseline Raspušteno je u etanol. Etanol sa staeričnim kiselinom je tada pomešana sa sonifikativnim suspenzijom. \t Opo ti ultrasonic ti nano-precipitated CaCO3 (NPCC) pẹlu stearic acid ni a gbe jade lati ṣe iṣedede iṣeduro rẹ ni polima ati lati dinku agglomeration. 2g ti nano-precipitated CaCO3 (NPCC) ni a ti darukọ pẹlu ohun kan UP400S ni itanna 30ml. 9% Wt% ti stearic acid ti wa ni tituka ni ethanol. Ethanol pẹlu erupin acid lẹhinna ni idapo pẹlu idadoro ti a sọ si."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Dodaj ovo na panel kao meni \t Ṣàfikún èyí gẹ́gẹ́ bíi àtòjọ-ẹ̀yàn sí pánẹ́ẹ̀lì"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Tagaloški \t Vietnamese èdè"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Mešanje praška tečnosti je zajednički korak u formulaciji raznih proizvoda, kao što su \"Bojanka\", Инк, šampon, piće ili poliranje medija. Individualne čestice se održavaju zajedno sa privlačnim snagama različitih fizičkih i hemijskih priroda, uključujući i van der sile i tečni površinski napetost. Ovaj efekat je jači za veće tečnosti u viskoznosti, kao što su polimeri ili prepone. Snage privlačenja moraju da se prevaziđu kako bi deagglomerate i rasterile čestice tečnim medijima. \t Awọn isopọ ti powders sinu olomi jẹ igbesẹ ti o wọpọ ni iṣọpọ ti awọn ọja pupọ, bii awọ, Inki, shampulu, ohun mimu, tabi media polishing. Awọn nkan patikulu kọọkan ni o wa papọ nipasẹ awọn ifamọra ti awọn ẹya ara ati kemikali, pẹlu awọn agbara van der Waals ati ihaju omi ti iṣan. Ipa yii jẹ okun sii fun awọn olomi ti o ga julọ, bi awọn polima tabi awọn resini. Awọn ologun ifamọra gbọdọ wa ni bori lori aṣẹ lati deagglomerate ati ki o kede awọn awọn patikulu sinu media bibajẹ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Savjeta \t Council"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "URI adresa nije navedena u datoteci pokretača dektopa \t A kò pèsè URI fún fáìlì ojú-iṣẹ́ aṣàfilọ́lẹ̀ pánẹ́ẹ̀lì"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Kagi \t asiri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Obrazovni i materijalnu bazu univerziteta je porastao u posljednjih nekoliko godina. Zgrada za odjel filologiju i zgrade za primarnu nastave nastavnici su puštena u rad u 1990; u narednim godinama je proširena na području po jedan student iz 4,5 kvadrata u 1992 u 9,6 - u 2001. Za potrebe studenata postoje 5 spavaonice (2000 mjesta), a trpezarija i kantine (390 mjesta), biblioteka sa 420 000 volumena, poljoprivrede BioStation. 89 laboratorije i učionice rade na fakultetu, posebno 6 linguaphone učionice, phonolaboratory i 13 kompjuter učionice (203 pojedinca na radnom mjestu). \t Awọn ẹkọ ati awọn ohun elo mimọ ti University ti po ni odun to šẹšẹ. A ile fun Philology Eka ati ki o kan ile fun jc kilasi olukọ won fi sinu isẹ ti ni awọn 1990; ninu awọn wọnyi years agbegbe fun akeko ti a fífẹ lati 4,5 square mita ni 1992 to 9,6 - ni 2001. Fun awọn omo ile 'nilo nibẹ ni o wa 5 dormitories (2000 ibi), a refectory ati canteens (390 ibi), ìkàwé pẹlu 420 000 ipele, ogbin biostation. 89 kaarun ati awọn yara ikawe ṣiṣẹ ni University, gegebi bi 6 linguaphone awọn yara ikawe, phonolaboratory ati 13 kọmputa awọn yara ikawe (203 olukuluku ise)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "su intervenirali britanski \t awọn abinibi America"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Uvećaj \t Fẹ̀ẹ́"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Izrada Sajtova: Fabrika Sajtova! \t Yi ojula nlo Akismet lati din spam. Ko bi rẹ ọrọìwòye data ni ilọsiwaju."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Došao Allahovom \t Najd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Kuala Lumpuru \t Kuala Lumpur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Ultrazvuk je poznat po mogućnostima izdvajanja. Ultrazvučna upotreba aktivnih jedinjenja, ukusa i začina iz biljnih materijala je veoma uspešna aplikacija kao ultrasonično generisana termoaktivna postrojenja i poboljšava masovni transfer, tako da se materijal unutar mobilne telefonije postaje dostupna. Time se postiže efikasnije vađenje i veći prinosi. \t Olutirasandi jẹ daradara mọ fun agbara agbara rẹ. Awọn ultrasonically iranlọwọ awọn isediwon ti awọn orisirisi agbo ogun, awọn eroja ati awọn turari lati ohun elo ọgbin jẹ ohun elo aseyori bi ultrasonically ti ipilẹṣẹ cavitation disrupts awọn ohun ọgbin sẹẹli ati ki o fikun gbigbe ibi-gbigbe ki awọn ohun elo cellular-ara di wa. Nitorina, iyatọ ti o dara julọ ati awọn ti o ga julọ ni o waye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "TGSI-010 nehrđajući čelik taktilne dugmad / upozorenja dugmad / taktilne pokazatelji samoljepivom trakom - Kina JBP GROUP (HK) \t TGSI-010 alagbara, irin tactile studs / Ikilọ studs / tactile ifi pẹlu ara-alemora teepu - China JBP Group (HK)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "gospodarstvu \t SBA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Koristi kodiranje navedeno u dokumentu \t Lo ìyítumọ̀ tí àkọsílẹ̀ náà sọ ní pàtó"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Adresa _stranice \t _Àdírẹ̀sì ojú-ìwéfile type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Korisni linkovi \t Die Alaye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Armije SAD \t awọn United States Army ká"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "prostor \t Ofurufu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Banka Amerike \t Bank of America"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Udruženje \t Association"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "12 satni \t Wákàtí méjìlá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Mushaf Fadil \t Alukuraani a ke sisẹntẹle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Infografik u vezi finansijskih istraga za krivična djela iz oblasti organizovanog kriminaliteta, visoke korupcije i pranja novca u Crnoj Gori, Bosni i Hercegovini i Srbiji \t Buy Fẹran to akojọ orin SoundCloud niwon: 3,00€"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Ukoliko je postavljeno, slika će se razvući tako da odgovara dimenzijama ploče. Neće se očuvati odnos visine i širine slike. \t Tí ó bá jẹ́ òótọ́, a óò gbé àwòrán léwọ̀n àwọn ojúùwọ̀n pánẹ́ẹ̀lì. Réṣíò aspect àwòrán áwà bó ṣe wà."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Mac \t Macs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Desktop Folder \t Àwọn Ibi AlátagbàDesktop FolderDesktop Folder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "smućuje \t Ọdọ Sanhedrin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "francuske ratne mornarice \t awọn French ọgagun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "kiparski \t Cypriot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Kada se panel obriše, panel i njegove osobine se nepovratno gube. Sigurno želite obrisati panel? \t Nígbà tí a bá ti pa pánẹ́ẹ̀lì jẹ, àti pánẹ́ẹ̀lì àti àwọn ààtò rẹ̀ máa sọnù."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Krajnji proizvod se zatim kondenzira iz akroleina s acetaldehidom i amonijakom, formirajući dihidropiridin. \t Ọja ti a pari lẹhinna ni o rọ lati acrolein pẹlu acetaldehyde ati amonia, ti o di dihydropyridine."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Hali \t Hall"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Horizon \t Líla Horizon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "O ovom internet sajtu \t Ti o ni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Abigail \t Abigaili"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Sveučilišta Bangkok \t University Bangkok"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "spasili \t RIHOO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Više ažuriranja za komponente igra VC Runtime 2008 & VC Runtime 2012 \t Diẹ awọn imudojuiwọn fun awọn ere irinše VC isise 2008 & VC isise 2012"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Mix ulje sa H2The2 i sonikacija oksidaciju jedinjenja sumpora \t Mu epo pẹlu H2O2 ati ki o sonicate lati oxidize awọn agbo ogun imi-ọjọ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Hebrejski (_Windows-1255) \t Hebrew (_Windows-1255)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "strateško \t Henan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Simon Cowell \t Simon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Popis prozora prikazuje popis svih prozora i omogućava da ih pregledate. \t Àtòjọ Fèrèsé náà ń fi àtòjọ gbogbo àwọn fèrèsé inú ìjọ àwọn bọ́tìnì hàn, ó sì ńjẹ́ kí o wáròyìn wọn."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "EECa \t EEC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "energije \t Energy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Banjalučka berza: Novosti berze \t alabapin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Galileo \t awọn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Heliopolis \t tũtu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Zadnja tehnički \t Georgia Tech"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "doline \t Alumọni afonifoji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Savannahu \t Savannah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Istoka \t East"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Kombinovani primjena ultrazvuka s topline i / ili pritiska se preporučuje za Bacillus subtilis, Bacillus coagulans Bacillus cereus, Bacillus sterothermophilus, Saccharomyces cerevisiae, i Aeromonas hydrophila. \t The Apapo ohun elo ti awọn olutirasandi pẹlu ooru ati / tabi awọn titẹ ti wa ni niyanju fun Bacillus subtilis, Bacillus coagulans, Bacillus cereus, Bacillus sterothermophilus, Saccharomyces cerevisiae, ati Aeromonas hydrophila."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Mitohondrion (množina mitohondrija) je u većini eukarjotičke organizme. Mitohondrije takozvanih elektrana u ćelijama i ispunjavaju niz vitalnih funkcija stvarajući glavni dio opskrbe ćelija adenozina trifosfat (ATP), koji se koristi kao kemijska energija. Mitohondrijsko disanje je set metabolickih reakcija i procesima koji zahtevaju kiseonik koji se odvija u mitohondrijama kako bi se preobratio energija pohranjena u makrotriente do adenozina trifosfat (ATP), univerzalni energetski donator u ćeliji. Makromolekule mitohondriona, uključujući i komplekse sa respiratornim lancem, podložne su oksidativnoj šteti koja se nagomilava. Ellagitannini i urolithini iz nara Hav prikazani su da izazovemo mitophagija (apoptosis) u cilju uklanjanja oštećenih mitohondrija tako da se oštećene mitohondrije mogu zamijeniti sa zdravim organima. \t Mitochondrion (pupọ mitochondria) jẹ ẹya ara-eegun ti o ni awọ meji ti a ri ninu ọpọlọpọ awọn oganisimu eukaryotic. Awọn mitochondria ni awọn agbara ti a npe ni agbara ni awọn sẹẹli ati ki o mu nọmba ti awọn iṣẹ pataki pataki nipasẹ sisilẹ apa akọkọ ti ipese cell ti adenosine triphosphate (ATP), eyi ti a lo bi agbara kemikali. Imi afẹfẹ mitochondrial jẹ ṣeto ti awọn aati ti iṣelọpọ ati awọn ilana ti o nilo atẹgun ti o waye ni mitochondria lati yi iyipada agbara ti a fipamọ sinu awọn nkan ti o ni imọran si adenosine triphosphate (ATP), oluranlowo agbara aye ni cell. Awọn macromolecules ti mitochondrion, pẹlu awọn ile-itọju atẹgun ti atẹgun, ni o ni ifarahan si bibajẹ ti o nṣiṣepo ti o tẹle igbona. Ellagitannins ati awọn urolithins lati pomegrante hav ti han lati mu awọn mitophagy (apoptosis) ṣe niyanju lati yọ mitochondria ti o bajẹ ki a le paarọ mitochondria pẹlu awọn ẹya ara ti ilera."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Sovjetski Ukrajina \t - Rosia Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ian Uzorak Science \t Ian Ayẹwo I mọ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "u i Crnoj Gori \t awọn Black Forest"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Veličina spiska prozora \t Ìwọ̀n Àtòjọ Fèrèsé"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Činjenica da je jedna od Nolvadexovih koristi povećati testosteron u tijelu, čini ga pravim izborom ako želite značajno povećati mišićnu masu. To čini kroz djelovanje hipotalamusa i hipofize u mozgu. To dovodi do povećanja proizvodnje hormona za stimulaciju folikula (FSH) kao i luteinizirajućeg hormona (LH), koji zatim potiče proizvodnju testosterona testisima. \t Ni otitọ pe ọkan ninu Nolvadex nlo ni lati mu testosterone sinu ara ṣe o jẹ aṣayan ti o dara ti o ba fẹ lati mu ki iṣeduro iṣan rẹ pọ julọ. O ṣe eyi nipasẹ iṣiro hypothalamus ati idọti pituitary ninu ọpọlọ. Eyi maa n mu ilosoke sii ni iṣelọpọ ti Hormone Hidone Foolicle (FSH) ati Lamuini Luteinizing (LH), eyi ti o ṣe atilẹyin igbejade Testosterone nipasẹ awọn ayẹwo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "kraljev Hall \t awọn King ká Hall"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "berze \t London iṣura Exchange"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Turci \t awọn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "u historiji Kongresa SAD \t si Ile Awọn Aṣoju US"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Dodaj zabilješku \t _Ṣàfikún Àmì-ìwé..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "upravnom grad London \t awọn City of London"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Hilbertovog \t Hilbert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Ultrazvučni sonoton prenosi zvučne talase u tečnost. Ispod površine sonotice ukazuje se na kavitaciona Vruća tačka Oblast. \t Ultrasonic sonotrode transmitting waves waves into liquid. Yiyọ ti o wa labẹ awọn oju-ilẹ sonotrode tọkasi awọn iranran iranran ti o ga agbegbe."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Yoruba \t Olohun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Parke - Davis \t Parke - Defisi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Nakon Royal povelje i Zakona parlamenta u 1903, postala nezavisna univerziteta u pravo da prenese vlastitu stupnjeva zove Univerzitet u Liverpoolu. U narednih nekoliko godina vidio veliki dešavanja na Univerzitetu, uključujući Sir Charles Sherrington otkriće thesynapse i William Blair-Bell rad na kemoterapije u liječenju raka. U 1930-ih do 1940-ih Sir James Chadwick i Sir Joseph Rotblat napravio veliki doprinos u razvoju atomske bombe. od 1943 u 1966 Allan Downie, Profesor Bakteriologija, bio uključen u iskorjenjivanje velikih boginja. \t Awọn wọnyi kan Royal Charter ati Ìṣirò ti Asofin ni 1903, o ti di ohun ominira university pẹlu awọn si ọtun lati ènìyàn awọn oniwe-ara iwọn ti a npe ni University of Liverpool. Awọn tókàn ọdun diẹ si ri pataki si idagbasoke ni University, pẹlu Sir Charles Sherrington ká Awari ti thesynapse ati William Blair-Bell ká ise lori kimoterapi ninu awọn itọju ti akàn. Ni awọn 1930s to 1940s Sir James Chadwick ati Sir Joseph Rotblat ṣe pataki oníṣe si awọn idagbasoke ti awọn atomiki bombu. lati 1943 to 1966 Allan Downie, Professor ti Bacteriology, ti a lowo ninu awọn paarun ti smallpox."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "za molekulske \t ita"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "UIP2000hdT je snažan i pouzdan sistem za sve vrste ultrasonnog tečnih procesa. Važne aplikacije za ultrasonski procesor UIP2000hdT su prekida (smanjenje veličine čestica), deagglomeration & disperziranih od Nano materijala, функционализација Nanoom čestica, емулзификација, proizvodnju bioloških goriva (npr. Биодизел, Биоетанол), formulacija Боја & премазиi razne Sono-hemijske aplikacije (npr. Sono-Katalzis, katalazni transfer u fazi, -Padavine, maršali-gel). \t Awọn UIP2000hdT jẹ ọna ti o lagbara ati ki o gbẹkẹle fun gbogbo iru ultrasonic omi lakọkọ. Awọn ohun elo pataki fun ero isise ultrasonic UIP2000hdT ni irisi (iwọn idinku iwọn didun), deagglomeration & pipinka ti awọn ohun elo nano, awọn Išisẹ-ṣiṣe ti awọn ohun elo ti nano nano, emulsification, iṣelọpọ ti biofuels (fun apẹẹrẹ Biodiesel, Bioethanol), agbekalẹ ti Kun & epo, ati awọn ohun elo sono-kemikali pupọ (fun apẹẹrẹ Sono-Catalysis, alakoso gbigbe catalysis, Oro ojutu, Awọn ọna gbigbe sol-gel)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "tajlandski \t Thai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Hielscher ultrasonični mikseri poboljšavaju reakciju-prenos reakcije na fazno-tečni fazni sistem. Ultrasonična Kavitacija proizvodi visoko Hidraulični Šar i razbija se u submicron i nanosize dropletu. Ovo smanjenje prečnika kapi povećava površinu kontakta između ulja i naftne faze i poboljšava reakciju Kinetika. Korišćenjem ultrasonics-a, procenat jačine zvuka koji se nalazi u kompleksu može biti manji, zato što je finije emulzije potrebno manje volumena da bi obezbedio istu površinsku površinu sa naftnom fazom. \t Hielscher ultrasonic mixers mu alakoso-gbigbe lenu kinetics ni omi-omi alakoso awọn ọna šiše. Ultrasonic cavitation n mu ga eefun ti ọpa omi rirẹ-kuru ati awọn opin awọn scavenger compound sinu sub-micron ati nanosize droplets. Idinku yi ninu iwọn ilabajẹ droplet mu ki oju oju olubasọrọ wa laarin scavenger ati alakoso epo ati pe o ṣe atunṣe awọn kinetikisi. Lilo awọn ultrasonics, iwọn didun iwọn ogorun ti iwọn scavenger le jẹ kekere, nitori pe awọn emulsions ti o kere julọ nilo iwọn kekere lati pese aaye olubasọrọ kanna pẹlu apa-epo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "koja se Kaspijskim morem \t Okun Caspian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "egipatske \t Egipti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ugljični čelik \t Erogba Irin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Potreba za NoSQL, vrste NoSQL baza podataka, OLTP, OLAP, ograničenja RDBMS, svojstva ACID-a, CAP teorem, osnovna svojstva, učenje o JSON / BSON, prikupljanje podataka i dokument, MongoDB koristi, MongoDB Write Concern - priznat, Nespojiv, Journaled, Fsync. \t O nilo fun NoSQL, awọn oriṣiriṣi awọn apoti isura data NoSQL, OLTP, OLAP, awọn idiwọn ti RDBMS, awọn ohun ini ACID, Opo Ẹrọ CAP, Ohun ini mimọ, ẹkọ nipa JSON / BSON, gbigba data ati iwe-ipamọ, MongoDB lo, MongoDB Kọ akọsilẹ - A ṣe akiyesi, Unacknowledged, Journaled, Fsync."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Obriši izabrani link iz historije \t Pa líǹkì ìtàn tí a yàn jẹ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "- Centar \t Nẹtiwọki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Prečnik 12mm, napravljena od nerđajućeg čelika, osnovna dužina 300mm, širina 150mm, visina 600mm \t iwọn ila opin 12mm, fi ṣe irin alagbara, irin, ipari gigun 300mm, iwọn 150mm, iga 600mm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Genijalni um \t A Lẹwa Mind"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Pogledajte više u realnom vremenu mjerilo prostora vremenskih podataka Spaceweatherlive.com, NOAA / Space Weather Prediction Center ovdje i ovdje, ili direktno iz ACE satelita. \t Ri diẹ gidi-akoko won ti awọn aaye ojo data Spaceweatherlive.com, NOAA / Space ojo p ile-iṣẹ nibi ati nibi, tabi taara lati LATIO-satelliten."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Dakle, Hielscher je snažan i moćan ultrasonični sistem i širok spektar Прибор omogućava da se sonisti materijali kao što su topla voda/tečnosti, kiselina, metalni melts, slana smesa, bonovi (npr. methanol, hexane; organski, polarni bonenti, npr. acetonitrile). \t Nitorina, awọn ọna ṣiṣe ultrasonic ati agbara ti Hielscher ti o lagbara ati awọn ọna ti o gbooro ti Awọn ẹya ẹrọ jẹ ki awọn ohun elo gẹgẹbi omi / olomi gbona, awọn acidic, melts melt, iyọ iyo, awọn nkan ti a nfo (fun apẹẹrẹ awọn methanol, hexane, Organic, polar solvents eg acetonitrile)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "rasijanja \t Digicom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "od 2016 Proces prijema u ukrajinskom univerzitetima za strane studente aviable preko Ukrajinski Prijem Centar. \t niwon 2016 gbigba ilana ni Ukrainian egbelegbe fun ajeji omo aviable via Ukrainian Gbigbani Center."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "prirodnim bioidentičnim oblikom estrogena \t UGL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Brennan, R., Wells, JS, & Van Hout, MC (2017). Injektirajuća upotreba lijekova za poboljšanje imidža i performansi (iped) u općoj populaciji: sistematski pregled. Zdravstvena i socijalna zaštita u zajednici, 25(5), 1459-1531. \t Brennan, R., Wells, JS, & Van Hout, MC (2017). Awọn lilo itọka ti aworan ati awọn išẹ-igbelaruge oloro (iped) ni gbogbogbo eniyan: kan atunyẹwo atunyẹwo. Itọju ilera ati abojuto ni agbegbe, 25(5), 1459-1531."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Hiperglikemija - povećanje nivoa glukoze u krvi. Eliminiše insulin ili lekove koji stimulišu pankreas (gliklazid). Obično nije potrebno dodatne mere i potpuno je reverzibilno. Takođe možete uzimati suplemente sa alfa lipoevom kiselinom, ona obnavlja osetljivost na insulin. \t Hyperglycemia - ilosoke ti ipele glucose ninu ẹjẹ. Imulunilamu ti a dinku tabi awọn oògùn ti o nmu awọn alakoso (gliclazide) kuro. Ko nigbagbogbo nilo awọn afikun igbese ati pe o ni kikun atunṣe. O tun le mu awọn afikun pẹlu alpha lipoic acid, o tun mu ifarahan insulin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "RUSIJI \t RUSSIA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Sertifikat već postoji. \t Ìwé-ẹ̀rí ti wà nílẹ̀ tẹ́lẹ̀."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Brzina animacije \t Ìyárasí àfarawé Kọ̀ǹpútà"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Olimpijskih igara \t ti Awọn ere Olympic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Određuje datoteku koja se koristi kao slika za pozadinu. Ako je slika polutransparentna, onda će se uklopiti sa slikom pozadine radne površine. \t Ń sọ fáìlì tí a óò lò ní pàtó fún ẹ̀yìn àwòrán. Tí àwòrán náà bá ní ṣánẹ́ẹ̀lì alpha a óò tòójọ sórí àwòrán ẹ̀yìn ojú-iṣẹ́."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Savezni komitet za otvoreno tržište \t - iṣẹ Open Open Market"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Edvard VII \t Edward VII"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Naša Posljednji na listi najljepših šuma u Evropi – A Forest na fudbalskom stadionu, Holandija \t Wa Last On The Akojọ Of Ọpọlọpọ Lẹwa igbo Ni Europe – A Forest Ni A Football Stadium, Netherlands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Oblasti veštačkih materijala \t Iṣakoso iṣakoso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Google AMP rezultuje \t Google AMP AMP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Sejšeli \t Seychelles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Naslov \t Àkọ́lé"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Van \t Irin Van"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Novi jednostavni ERP Korisni linkovi \t Simple titun Bi Owun to le ERP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Univerzitet \t The University"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Pixel \t ẹbun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Pozadina \t Ẹ̀yìn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Reagensi, inhibitori kinaze \t A ṣe Wnt & Beta-catenin wọnyi fun lilo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "zemunskom Ikarusu \t Ikarus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Uvezi \t Ì_gbéwọlé"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Aleksandr Prokhorov \t ati Aleksandr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "muzej \t Gaziantep"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Brajndla \t Milner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Metiltestosteron, jedan od prvih anaboličkih steroida koji se sintetiziraju, pušten je u 1935. Nažalost, to je bilo povezano s hepatotoksičnosti, a zbog toga je postalo zastarjelo. Testosteron Cypionate koji su djelovali duže od testosterona uveden je na tržište sredinom 1950-a od strane tvrtke Upjohn. Izvorno je prodan pod imenom Depo-Testosteron i još uvijek je popularan pod istim imenom. \t Methyltestosterone, ọkan ninu awọn sitẹriọdu anabolic akọkọ ti a ṣapọ ni a tu silẹ ni 1935. Laanu, o ti sopọ pẹlu itpatotoxicity, ati nitori eyi, o di aruṣe. Awọn testosterone esters ti o to gun-pẹrẹsẹ Testosterone Cypionate ti a ṣe ni oja ni Mid-1950s nipasẹ ile-iṣẹ ti a npe ni Upjohn. Ni akọkọ o ta ni ori Depo-Testosterone orukọ ati pe o ṣi gbajumo pẹlu orukọ kanna."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Idi na prethodnu stranicu \t Lọ sí ojú-ìwé tilẹ̀"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "' Labs ' kuća \t awọn ' Labs ' ile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Mauritanija \t Mauritania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "On Global Financenajnovijeg izvještaja, pod nazivom „najsigurnije banke svijeta 50“, nijedna banka sa velikim imenom u SAD-u nije ni napravila popis - niti jedan. Od banaka 50, Sjedinjene Države imaju samo tri na listi. Tri male banke sa sjedištem u poljoprivredi koje su rangirane na #30, #45 i #50 bile su jedine američke banke koje su to učinile. Postoji fraza koju neki koriste u suradnji s velikim američkim bankama za opisivanje predstojeće propasti koja se predviđa da će se dogoditi: Prevelika da bi uspjela. To ne bi moglo biti dalje od istine. \t On Isuna AgbayeIroyin ti o ṣẹṣẹ julọ, ti a pe, “Awọn ile-ifowopamọ 50 Safest safest,” ko si awọn bèbe ti o ni orukọ AMẸRIKA nla paapaa ti o ṣe atokọ naa — kii ṣe ẹyọkan. Ti awọn bèbe 50 ni Amẹrika nikan ni awọn mẹta lori atokọ naa. Awọn bèbe kekere orisun igbẹ-ogbin mẹta ni #30, #45 ati #50 ni awọn bèbe Amẹrika nikan ti o ṣe. Ọrọ-ọrọ kan wa diẹ ninu lilo ni apapo pẹlu awọn bèbe AMẸRIKA nla lati ṣe apejuwe idaamu ti nbo ti a ti sọ tẹlẹ lati ṣẹlẹ: Ju nla lati kuna. Eyi ko le wa siwaju lati otitọ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ministarstva finansija regionu je \t awọn Finance Ministry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "je World Music Award \t World Music Award"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "okviru ski centra \t Ski Center"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Otvori novi prozor \t Ṣí fèrèsé awáròyìn tuntun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Drugi primjer brojanja stvari dolazi iz istraživanja Gary King, Jennifer Pan i Molly Roberts (2013) o online cenzuri od strane kineske vlade. U ovom slučaju, međutim, istraživači su morali prikupljati svoje velike podatke i morali su se suočiti s činjenicom da su njihovi podaci nepotpuni. \t Apeere keji ti kika ohun wa lati inu iwadi nipasẹ Gary King, Jennifer Pan, ati Molly Roberts (2013) lori ipalara wẹẹbu nipasẹ ijọba China. Ni idi eyi, sibẹsibẹ, awọn oluwadi ni lati gba awọn data nla ti ara wọn ati pe wọn ni lati ṣe akiyesi otitọ pe data wọn ko pari."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Amsterdamu Central \t Amsterdam Central"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Prednosti povećanja raspoloženja 2-aminoisoheptana (Octodrine) proizlaze iz njegove sposobnosti da poveća razinu dopamina i norepinefrina, koje su odgovorne za pojačanu euforiju i buđenje.3b, 4b, 5b, 6b. Sličnu strukturu i metabolički povezana s klasičnim monoaminskih neuroprijenosnika, 2-aminoisoheptane (Octodrine) može aktivirati trag amin povezana receptora 1, a privremeno sprečavanje povratnog unosa dopamina i noradrenalina u presinaptičkom nervnom - poboljšanju „punch” i trajnu mogućnost. \t Awọn anfani anfani igbelaruge 2-aminoisoheptane (Octodrine) ṣe lati inu agbara rẹ lati mu dopamine ati awọn ipele ti norepinephrine, ti o ni idaamu fun euphoria ti o dara ati wakefulness.3b, 4b, 5b, 6b. Bakanna ni ọna ti a ṣe pẹlu ti iṣelọpọ pẹlu awọn ti o ni imọran monoamine neurotransmitters, 2-aminoisoheptane (Octodrine) le mu ki amnitiiṣii 1 oluwari wa, eyiti o ni idena fun igba diẹ fun idinkuro ti dopamine ati igbinipẹrinini sinu ailera apọju - imudarasi agbara \"punch\" ati pipe."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Premier League \t League"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Pauza po okviru \t Ìdẹsẹ̀dúró fún férémù kọ̀ọ̀kan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Osmišljanje finansijskog plana \t Sími: +354 437 1600"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Univerziteta Kalifornije \t ẹkọ giga ti University of California San Francisco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "pekarsko \t Maharashtra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Trojanci \t awọn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Nomenklatura organske hemije: Preporuke IUPAC-a i poželjni nazivi 2013 (plava knjiga). Kembridž: Kraljevsko društvo hemije. 2014. str. 141. \t Nomenclature of Organist Chemistry: IUPAC Awọn iṣeduro ati awọn orukọ ti a fẹfẹ 2013 (Blue Book). Kamibiriji: Royal Society of Chemistry. 2014. p. 141."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Boja pozadine \t Àwọ̀ ẹ̀yìn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Izmjeni startup program \t Ṣàyẹ̀wò Àtòjọ-ètò Fún Ìbẹ̀rẹ̀"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - yo", "text": "_Prisili izlazak \t _Ìjáde Ipá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Abeovog \t ilẹkùn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Potvrdi brisanje ploče \t Àrídájú ìyọkúrò pánẹ́ẹ̀lì"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Njegovo ime je službeno promijenjeno u Royal Melbourne Institute of Technology u 1960. Sredinom 20. stoljeća, to je restrukturirana kao pružatelj opšte više i stručno obrazovanje, i pionir obrazovanja dual sektora u Australiji. Takođe započeo angažman u jugoistočnoj Aziji tokom tog vremena (pod Colombo Plan australijske Vlade). u 1979, susjedne Emily McPherson College domaće privrede pridružio sa RMIT. \t Awọn oniwe orukọ ti ifowosi yi pada si awọn Royal Melbourne Institute of Technology ni 1960. Nigba aarin-20 orundun, ti o ti restructured bi a olupese ti gbogboogbo ga ati kíkọ eko, ati ki o pioneered meji aladani eko ni Australia. O tun bẹrẹ ohun igbeyawo pẹlu Guusu Asia nigba akoko yi (labẹ awọn Australian Government ká Colombo Eto). ni 1979, adugbo Emily McPherson College of Domestic Aje darapo pẹlu RMIT."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Papua Nova \t Papua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "kanarska božićna recepta - Recepti \t Canarian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Radivoja Kotromanića \t Shirvan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Naprijed \t _Iwájú"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Tokom 15. stoljeća, Univerzitet u Rostock ima oko 400 u 500 studenata svake godine, veliki broj u to vrijeme. Rostock je među najvećim univerzitetima u Njemačkoj u to vrijeme i mnogi od njegovih učenika i došao iz Low Zemlje, Skandinavija ili drugih država koje graniče Baltičkom moru. \t Jakejado awọn 15th orundun, awọn University of Rostock ní nipa 400 to 500 omo ile kọọkan odun, kan ti o tobi nọmba ni ti akoko. Rostock wà lãrin awọn ti egbelegbe ni Germany ni akoko ati ọpọlọpọ awọn ti awọn oniwe-omo tun wá lati Low-ede, Scandinavia tabi awọn miiran ipinle wà lẹgbẹẹ awọn Baltic Òkun."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Marija Montesori rodjena \t Maria Montessori"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Adelaide \t Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Balkanu \t Balkans"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Web sajtovi \t Awujo Media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Parlament Australije \t ile Ile Asofin ti Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Pokreni program \t Rọ́ọ̀nù Ìṣàmúlò-ètò"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Violončelo \t Ṣiṣe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Cijeli ekran \t _Ojú kọ̀ǹpùtà kíkún"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Gvinejskog zaliva \t awọn Gulf of Guinea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Asirije \t Assiria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Američkog ratnog vazduhoplovstva \t United States Air Force"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "a marinac \t United States Marine Corps"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Volge \t Volga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Jezik \t Èdèfile type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Centar za kontrolu i prevenciju bolesti javlja da pušenje uzrokuje više od 480,000 smrtnih slučajeva svake godine iz SAD-a. \t Awọn Ile-išẹ fun Arun Iṣakoso ati Idena Ijabọ wipe siga siga nfa diẹ sii ju 480,000 iku kọọkan odun ni U.S."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Merkabe \t Elijah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "čičak trakom \t Velcro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Žandarmerije \t Karagöl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Novi jednostavni ERP Korisni linkovi \t Awọn igbesẹ SAP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Proizvodnja hemikalija i aditiva, kao što su tečni polimari za prekvalifikaciju koristi od visokih kapaciteta i prilagodljivosti ultrasonarne mešalice. Ultrasonični miks pušta kompletan potencijal aditiva, kao što su viskozultatori, filtrate redukator ili dodaci od polimera. Ultrasonati hidriraju u prahu brzo i u celosti i u potpunosti u toku bušenja mešanja u blato. \t Awọn ẹrọ kemikali ati awọn afikun, gẹgẹbi omiiran polymer slurries ni anfani lati inu agbara ṣiṣe agbara ati irọrun ti isọpọ shear shear. Imudarapọ ultrasonic nfi agbara pupọ ti awọn afikun kun, gẹgẹ bi awọn viscosifiers, ayọfẹ filtrate tabi awọn afikun polymer. Ultrasonic cavitation hydrates powders nyara ati patapata nigba liluho apẹtẹ mixing."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Voz Savjeti za putovanje po Evropi su od suštinskog značaja za putnike. prvo, postoji mnogo različitih razloga za putovanje u Evropu. Možda želite da vidite prekrasne mostove, željezničke stanice, and equally prekrasan krajolik. Ili možda putuju da vide The Amazing kulture Italija. S druge strane, možete biti putuju za poslovne. Dok razlozi za putovanje su uvijek različite nužnosti Savjeti i hacks putovanja ostaju isti. \t Reluwe awọn italolobo fun rin ni ayika Europe ni o wa awọn ibaraẹnisọrọ to fun awọn arinrin-ajo. Ni ibere, nibẹ ni o wa ọpọlọpọ awọn oriṣiriṣi awọn idi fun rin si Europe. O le fẹ lati ri lẹwa afara, Reluwe ibudo, and equally yanilenu iwoye. Tabi boya o ti wa ni rin si ri awọn iyanu asa ti Italy. Ti a ba tun wo lo, o le jẹ rin fun owo. Lakoko ti o ti idi fun rin ni o wa nigbagbogbo o yatọ si awọn tianillati se ti awọn italolobo ati hakii fun irin-ajo wa kanna."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Monospirociklično jedinjenje određuje ime matičnog ugljovodonika prema ukupnom broju atoma ugljenika koji su uključeni u formiranje prstena; svi atomi na spiro prstenu numerisani su po redosledu malog prstena, a veliki prsten i spiro atomi su minimizirani; zatim ih prate kvadratne zagrade. Brojna sekvenca celog prstena numerički je označena brojem atoma ugljenika između odgovarajućih spiro atoma, plus ispred imena ugljovodonika lanca koji odgovara celom prstenu; brojevi su razdvojeni nižim tačkom, u obliku: puž [a, b] alkan. \t Ẹrọ monospirocyclic ti npinnu orukọ ti awọn ọmọde hydrocarbon gẹgẹbi iye nọmba ti awọn ẹmu kalamu ti o ni ipa ninu awọn ohun elo ti o ni oruka; gbogbo awọn amọ lori iwọn spiro ni a kà ni aṣẹ ti iwọn kekere ati iwọn nla ati awọn aami spiro ti wa ni dinku; lẹhinna awọn biraketi square ni wọn tẹle. Nọmba nọmba nọmba ti gbogbo oruka ni a fihan nipasẹ nọmba nipasẹ nọmba awọn atẹgun carbon at sandwiched laarin awọn ẹmu spiro ti o yẹ, ati ni iwaju orukọ ti hydrocarbon pq ti o baamu pẹlu oruka gbogbo; awọn nọmba naa niya nipasẹ aami kekere, ni fọọmu: snail [a, b] alkane kan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "doprinos iz 2005 za \t Amẹrika ti Ile Ilera ti Ile - iṣẹ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Soho \t Họngi Kọngi Kọngi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Ako se koristi zajedno sa kofeinom, efekat DMAA na metabolički procenat povećava se za 35% dok se efikasnost sagorevanja masti povećava za više od 169%. \t Ti a ba lo pẹlu caffeine, ipa ti DMAA lori iṣiro ti iṣelọpọ agbara nipasẹ 35% lakoko ti sisun sisun didara ṣiṣe nipasẹ diẹ ẹ sii ju 169%."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ovaj softver \t Clear AVG"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Dagobert \t ṣe atunṣe Dagobert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "NKS \t NCS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "zapadu Filipinsko more \t Ile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Prihvatiti još uvijek nevažeće sigurnosne podatke? \t Má tíì gba ìròyìn ààbò tí kò tiì fẹsẹ̀múlẹ̀?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Bitka Sutjesci \t The Virgin Mary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "OPIS:Bezbojni kristali ili bijeli kristalni prah sa slatkim i gorak okus, slabo su topljivi u vodi, slobodno topljiv u razrijeđenoj mineralne kiseline, alkalne otopine ili otopine i boraks netopivi u octenoj kiselini ili etanolu, u odnosu gustoće \t Apejuwe:colorless kirisita tabi funfun gara lulú pẹlu dun ati ekan lenu, kiun tiotuka ninu omi, larọwọto tiotuka ni dilute ni erupe ile acid, ipilẹ ojutu tabi borax ojutu ati insoluble ni acetic acid tabi ọti ẹmu, ojulumo iwuwo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Evropske komisije \t awọn European Commission awọn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Indije \t CPI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Filološkog fakulteta ponuđena mogućnost da dobije diplomu: Ukrajinski jezik i književnost, Ruski jezik i književnost, Ruski i jezik književnosti i engleskog jezika, Ruski jezik i književnost i njemački jezik; Ruski jezik i književnost i pedagogiju za studente iz Uzbekistana (tokom 1959-1973); Ruski jezik i književnost u etiku za učenike iz Kazahstana (u 1971-1993). \t The Oluko ti Philology nṣe anfani ni gba a ìyí ni: Ukrainian Ede ati Literature, Russian Ede ati Literature, Russian Ede ati Litireso ati English Language, Russian Ede ati Litireso ati German Language; Russian Ede ati Litireso ati Pedagogy fun omo lati Usibekisitani (nigba 1959-1973); Russian Ede ati Literature ni ohun eniye ile-iwe fun omo lati Kasakisitani (ni 1971-1993)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "iranske \t Iranian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Bijele kuće \t White House"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "mješovitoj štafeti Pokljuki \t Pokljuka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Njemačka \t Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ralf Emerson \t Ralph Waldo Emerson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Frank Capra \t Frank"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Na OFC \t APEC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Duљo se sastoji od Glukozu, fruktošeta, voda, maltoza, trakcharides i druge ugljenih hidrata, šurak, minerala, proteina, vitamina i Enzime, kvasca i ostali toplotni mikroorganizmi i male količine organskih kiselina (Pogledajte grafikon nadesno). Visok nivo u parcikvima, fenolske jedinjenja i hidrogen peroksida u medu Hani daju je antimikrobijalne osobine. \t oyin oriširiši glucose, fructose, omi, maltose, triaccharides ati awọn miiran carbohydrates, sucrose, awọn ohun alumọni, awọn ọlọjẹ, awọn vitamin ati ensaemusi, iwukara ati awọn miiran microorganisms ti ooru-sooro ati kekere iye ti awọn acids Organic (wo apẹrẹ si ọtun). Ipele giga ti tetracyclines, awọn agbo-ara phenolic ati hydrogen peroxide ni oyin fi fun ni awọn ohun ini antimicrobial."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Island \t Iceland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "princeze \t Ọmọ-binrin ọba Diana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Ime mu dolazi od istog izvora kao i kod cijan boje, što je izvedeno iz grčke riječi κύανος. To se obično donesena na engleski kao kyanos ili kuanos i znači „tamno plavu”. \t Awọn oniwe orukọ wa lati kanna Oti bi ti o ti awọ cyan, a yo lati atijọ Giriki ọrọ κύανος. Eleyi ti wa ni gbogbo jigbe sinu English bi kyanos tabi kuanos ati ki o tumo si \"dudu bulu\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Nacionalnog instituta za zdravstvo \t National Institute of Health Ọpọlọpọ awọn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Voz finansija, putovanja vozom, vlak Savjeti za putovanje, Travel Europe \t reluwe Isuna, reluwe ajo, reluwe ajo tips, Travel Europe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Inostrani \t Miiran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Centralnoevropski (_MacCE) \t Central European (_MacCE)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "CEEA - odlaganje kurseva \t diẹ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Kantarionovo \t St John ká"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "jednostavno \t Ibon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "hinduizma \t Hinduism"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Pokreni u terminalu \t Rọ́ọ̀nù nínú _támínà"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Projektovanje sistema SCADA centara \t Ìpamọ ààyò Center"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Odabir prozora prikazuje popis svih prozora i omogućava njihovo pregledavanje. \t Aṣàyàn Fèrèsé ń fi àtòjọ gbogbo àwọn fèrèsé inú àtòjọ-ẹ̀yàn hàn, yóò sì jẹ́ kí́o wá wọn."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Direktna piridinska nitracija zahteva izvesne oštre uslove, i uglavnom ima male prinose. Reakcija dinitrogen pentoksida sa piridinom u prisustvu natrijuma može rezultirati stvaranjem 3-nitropiridina. Derivati ​​piridina mogu se dobiti nitriranjem nitronijum tetrafluoroborata (NO2BF4) odabirom atom azota sterijski i elektronski. Sinteza dva jedinjenja 6-dibromo piridina može rezultirati stvaranjem 3-nitropiridina nakon uklanjanja atoma broma. \t Itọsi pyridine ti o ṣawari nbeere diẹ ninu awọn ipo iṣoro, ati ni gbogbo igba o ni awọn egbin kekere. Awọn ifarahan ti dinitrogen pentoxide pẹlu pyridine ni iwaju iṣuu soda le yorisi iṣeto ti 3-nitropyridine. Awọn itọsẹ ti pyridine le ṣee gba nipasẹ iyọ ti nitronium tetrafluoroborate (NO2BF4) nipa fifa atomiki atom ni atẹgun ati imọ-ẹrọ. Isopọ ti awọn agbo-ogun meji ti 6-dibromo pyridine le mu ki iṣeto ti 3-nitropyridine lẹhin igbesẹ ti awọn atẹgun bromine."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Coinfalls Phone Casino pokreće Nektan (Gibraltar) Ltd, Gibraltar i licenciran od strane Vlade Gibraltara, a reguliran je kockanje povjerenika Gibraltar u skladu sa Zakonom o kockanju Gibraltar-a 2005. \t Coinfalls Phone Casino ni agbara nipasẹ Nektan (Gibraltar) Ltd, Gibraltar ati iwe-aṣẹ nipasẹ awọn ijoba ti Gibraltar, ki o si ti wa ni ofin nipa The Gibraltar Gambling Komisona labẹ Gibraltar ká Gambling Ìṣirò 2005."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Universität Siegen \t A University"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "2019 Najpopularniji peptidni degarelix: lijek koji se koristi za rak prostate \t 2019 Degarelix Gbajumọ Peptide Gbajumọ: Oògùn Kan ti a Lo Fun Akàn Prostate"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Hawaii \t ofurufu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Andora \t Andorra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Na osnovu iskustva tokom prethodnih sezona i analize uzroka vanrednih događaja sa teškim posledicama stručna komisija apeluje i preporučuje \t Ọ leti mi ti tẹle-soke comments nipasẹ imeeli."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "u 1878, univerzitet otvorio drugi kampus u Montrealu, koja je kasnije postala Université de Montréal maja 8, 1919, strane pismeno pape Benedikta XV. u 1971, drugi charter sticanja vrhovni autoritet u Université Laval vijeća proglašen. \t ni 1878, University la a keji ogba ni Montreal, eyi ti nigbamii di awọn Université de Montréal on May 8, 1919, nipa a mímó ti Pope Benedict XV. ni 1971, a keji Isakoso vesting adajọ àṣẹ ni Université Laval igbimo ti a kede."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Anders \t Jọra pé"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Slika 4.19: shema struktura troškova u analognim i digitalnim eksperimentima. Općenito, analogni eksperimenti imaju niske fiksne troškove i visoke varijabilne troškove, dok digitalni eksperimenti imaju visoke fiksne troškove i niske varijabilne troškove. Različite strukture troškova znače da se digitalni pokusi mogu izvoditi u mjerilu koja nije moguća s analognim eksperimentima. \t Atọka 4.19: Ero ti awọn ẹya iye owo ni awọn iṣeduro analog ati awọn onibara. Ni apapọ, awọn adanwo analogu wa ni iye owo ti o niyele ati awọn iye iyipada nla bi o ti jẹ pe awọn iṣeduro oni-nọmba ni awọn ifilelẹ ti o ga ati iye owo iyipada kekere. Awọn ẹya ara ẹrọ iyatọ ti o tumọ si pe awọn iṣeduro onibara le ṣiṣe ni ipele ti ko ṣee ṣe pẹlu awọn adanwoṣe analog."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Canada \t Upper Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Seskar \t Sommers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Blu-ray Disc \t Blu-ray Disiki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Fontovi \t Àwọn àgbéwọlé"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "frizijskim \t ilohunsoke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Ekran %d na prikazu \"%s\" već ima upravitelja prozora; pokušajte koristiti --replace opciju da zamjenite trenutni upravitelj prozora. \t Ojú kọ̀ǹpútà %d tí a ṣàfihàn \"%s\" ti ní alábòójútó fèrèsé tẹ́lẹ̀; gbìyànjú lílo --ẹ̀yàn ìpààrọ̀ láti pà́àrọ̀ alábòójútó lọ́wọ́lọ́wọ́."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Turski (I_SO-8859-9) \t Turkish (I_SO-8859-9)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Springsteenove prateće \t Springsteen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Nikeja \t Nicaea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "softver \t imọran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Notingem \t Nottingham"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Određuje koliko tačaka je vidljivo kada je ploča sakrivena u rubu. Ova osobina je značajna jedino ako je opcija auto_hide postavljena. \t Ń sọ ní pàtó iye àwọn písẹ́ẹ̀lì tó fojúhàn nígbà tí a fi páńẹ̀ẹlì náà pamọ́ sí igun kan. Bọ́tìnì yìí kàn wúlò tí bọ́tìnì ìpamọ́_aládàáṣe bá jẹ́ òótọ́."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Surkis \t Odesa lectured"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "SAD \t U S"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "i Nacionalna služba zdravstvene zaštite \t awọn Ile Ilera Ilera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "debitne \t PayPal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Saradnici \t SÍMI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Knjiga o Esteri također ne daje nikakve reference na hramu, na molitvu, ili židovske prakse, kao što su jevrejska pravila ishrane [imajući košer]. \t The Book of Esteri tun mu ki ko jo si Tẹmpili, to adura, tabi lati Juu ise bi kashrut [fifi kosher]."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Univerzitetu Beču \t ni University of Vienna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Nekoliko godina kasnije grad Rostock, svog univerziteta i postao protestant u 1542. Humanizma i luteranizam su definiranje karakteristika univerziteta. Nakon Tridesetogodišnjeg’ rat (1618-1648), Univerzitet u Rostock igrao samo regionalnu ulogu. Kada je “svojina” univerziteta preselila iz grada u državi (Velikog Vojvodstva Mecklenburg-Schwerin) u 1827, kako god, stvari su se promijenile na bolje. Kraj 19. stoljeća vidio velikodušni zgrade aktivnost u Rostock je alma mater i univerziteta ubrzo povratila svoj stari ugled među nemačkim univerzitetima. \t A ọdun diẹ nigbamii awọn ilu ti Rostock, awọn oniwe-University tun di Alatẹnumọ ni 1542. Humanism ati Lutheranism won asọye abuda kan ti University. Lẹhin ti awọn ọgbọn Ọdun’ ogun (1618-1648), awọn University of Rostock dun nikan a agbegbe ipa. nigbati awọn “nini” ti University gbe lati ilu to ipinle (Grand Duchy of Mecklenburg-Schwerin) ni 1827, sibẹsibẹ, ohun yi pada fun awọn ti o dara. Awọn opin ti awọn 19th orundun ri oninurere ile-ṣiṣe ni Rostock ká Alma þr ati awọn University laipe regained awọn oniwe-atijọ rere laarin German egbelegbe."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "pigmenta lipokroma dužici \t Almight"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "ambijenta hercegovačkog \t Macquarie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Xu, H.; Suslick, K. S. (2011): Sonohemijska priprema Funkcionalacionalizovanih Grafenes. In: časopis američkog hemijskog društva 133/2011. PP. 9148-9151. \t Xu, H .; Suslick, KS (2011): Igbaradi Sonochemicals of Graphenes Functionalized. Ni: Akosilẹ ti American Kemikali Ọgbẹni 133/2011. pp. 9148-9151."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Vivo \t GeForce RTX 2070"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Sigurnosni podaci za %s su istekli %s. \t _Fọkàn tán ìròyìn ààbò yìí láti ìsìnyí lọ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Australija Europa \t Australia Yuroopu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "američke televizijske seije MacGyver \t Thingiverse MacGyver atari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "nadzora nad BRFSS \t Eto Irora BRFSS awọn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Dubai International Academic City \t Dubai International ẹkọ City"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Podesi trenutnu sesiju \t Ṣàgbékalẹ̀ sáà lọ́wọ́lọ́wọ́"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Nova linija kineskog proizvođača uključuje modele: CC9, CC9e i CC9 Meitu Edition. Svi se uređaji temelje na Mi 9, ili bolje rečeno, u potpunosti su modificirane verzije vodećeg broda. Uz jednu razliku - umjesto moćnog Qualcommovog Snapdragon 855 procesora, novi je proizvod dobio Snapdragon 710. \t Laini tuntun ti olupese China pẹlu awọn awoṣe: CC9, CC9e ati CC9 Meitu Edition. Gbogbo awọn ẹrọ da lori Mi 9, tabi dipo, jẹ ẹya atunṣe kikun ti asia. Pẹlu iyatọ kan - dipo ti ẹrọ lagbara Qualcomm Snapdragon 855, ọja tuntun gba Snapdragon 710."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Ćirilični (_IBM-855) \t Cyrillic (_IBM-855)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "unutar Zlatnog roga \t ti o Golden Horn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Putovanje od Brisel u London može biti završen u nešto više 2 sati. Najbrži način transport putuje vozom, sa čestim direktnim Eurostar vlakovi dolaze u londonskom St. Pancras stanice tokom dana. Letovi iz Brisela u London Heathrow Airport preuzme 5 sati, kada se u obzir puta zračne luke čekanja. \t Awọn irin ajo lati Brussels to London le ti wa ni pari ni o kan lori 2 wakati. Awọn sare ọna ti ọkọ ti wa ni rin nipa reluwe, pẹlu loorekoore taara Eurostar reluwe de ni London ká St Pancras ibudo jakejado awọn ọjọ. Ofurufu lati Brussels to London Heathrow Airport ya lori 5 wakati nigba ti papa dè igba ti wa ni kà."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Švedska \t Örebro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "stambeni \t Alaṣẹ Ile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "korejski \t Korean"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Providan \t Kedere"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Giorgiova umjetnička \t wftky cn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "potpuno novo investiciono ulaganje \t Komotini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Galaxy S7 \t awọn Samsung Galaxy S7"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "otkrivanje života na Mars \t Igbesi aye lori Mars Chip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Liberija \t Eastern Congo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Ne mogu napraviti pokretač \t Pa pánẹ́ẹ̀lì yìí jẹ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "nefrologa \t SSN"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "američka mornarička divizija \t US Marines"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Gianluca Veneziani \t Maurizio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ukrajinske sovjetske socijalističke republike \t awọn Ukrainian Rosia sosialisiti Republic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "John Travolta \t John Travolta Opira"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Sarovu \t Sarov"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": " October 2018 – Institut za evropske studije \t « Kọkànlá Oṣù 2019 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Pregledajte i organizirajte vaše zabilješke \t Wáròyìn kí o sì ṣààtò àwọn àmì-ìwé rẹ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Eurostar Tunel \t The Eurostar Eefin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Tačka ključanja tečnosti zavisi od pritiska. Što je viši pritisak viši je tačka ključanja i obrnuto. Povišeni pritisak omogućava kavitaciji na temperaturama blizu ili iznad tačke ključanja. Takođe se povećava intenzitet implozije, koji je vezan za razliku između statičkog pritiska i parnog pritiska unutar mehurića (uporedi. Vercet et Al. 1999). S obzirom da se ultrasonova snaga i intenzitet brzo menjaju promenama u pritisku, to je povoljnije pumpa za stalnu pritisak. Prilikom nabavke tečnosti u tok-ćeliju pumpa bi trebalo da bude u stanju da sa odgovarajućim pritiscima rešava određeni tečni tok. Pelafragne pumpe, elastične cevi, crevo ili stisne pumpe; peristaličke pumpe; ili pistavac ili na gpinger pumpa će stvoriti naizmenične fluktuacije pritiska. Centrifugalne pumpe, pumpe za opremu, spirale pumpe i progresivne šupljine koje snabdevaju tečnost koje su u neprekidnom stabilnom pritisku su poželjne. (Hielscher 2005) \t Aaye ipari ti omi kan da lori titẹ. Ti o ga ni titẹ ti o ga julọ ni ibiti o ti fẹrẹ, ati yiyipada. Agbara titẹ ti n gba cavitation ni awọn iwọn otutu ti o sunmo tabi loke aaye ipari. O tun mu ki imun naa ṣe pataki, eyi ti o ni ibatan si iyatọ laarin titẹ imuduro ati titẹ iṣan ni inu eegun (cf Vercet et al. 1999). Niwon agbara ultrasonic ati kikankikan yipada ni kiakia pẹlu awọn ayipada ninu titẹ, igbiyanju fifa-titẹ nigbagbogbo jẹ dara julọ. Nigbati o ba nfun omi si omi-sẹẹli ti fifa soke yẹ ki o lagbara lati mu idamu omi kan pato ni awọn ipalara ti o yẹ. Awọn ifuwe oniruuru diaphragm tabi membrane; rọ-tube, okun tabi fifọ pọ; pumps peristaltic; tabi piston tabi fifa fifa papọ yoo ṣẹda awọn iyipada titẹ si ọna miiran. Awọn ifasoke ti o pọju, awọn ifasoke pialori, awọn ifasoke ikore, ati awọn ifun bii ilọsiwaju ti o pese omi lati wa ni sonicated ni titẹ agbara ti o duro nigbagbogbo. (Hielscher 2005)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Prodavac \t Eniti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Definisane su kao sedam vodećih industrijskih zemalja: SAD, Nemačka, Japan, Francuska, Velika Britanija, Kanada i Italija. \t Ti ṣe apejuwe awọn orilẹ-ede ile-iṣẹ iṣowo meje ti: USA, Germany, Japan, France, UK, Canada ati Italy."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "neophodna \t awọn Sunshine etikun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Dijarbakira \t Diyarbakir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "274 ) Boynton Beach ( \t Ọpọlọpọ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Tridesetogodišnjeg rata \t awọn Ọdun Ogun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Gomoru \t Gomorra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Miš \t Asin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Dodaj na ploču \t Fikún Pánẹ́ẹ̀lì"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Ne mogu pronaći komandu koju treba izvršiti \t Kò lè rí àṣẹ tó fẹ́ mú siṣẹ́"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Anatomija veštačkog satelita - osnovna arhitektura \t Anatomi ti Satẹlaiti Artificial - Akọpilẹ Akọbẹrẹ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Sultanata Oman \t awọn Sultanate of Oman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "SSSR \t Rosia Union"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Hielscher ultrasonični reaktori se često koriste za emulsovanje, poboljšanje etičara u fazi prijenosa, odnosno razrešenja u sistemima tečne tečne faze. Primeri za ovakve procese su oksidacioni dezulfurizacija sa hidrogen peroksid-om i naknadnim ekstraktom ili u baznom transesterifikacijom triglicerida. \t Hielscher ultrasonic reactors ti wa ni nigbagbogbo lo lati emulsify, lati mu ilana alakoso-kinetikisi tabi awọn dissolving awọn ošuwọn ninu omi-omi alakoso awọn ọna šiše. Awọn apẹẹrẹ fun iru awọn ilana yii ni igbẹju ti oxidative pẹlu hydrogen peroxide ati mimu isediwon epo tabi fifọ-gbigbe-ti-ni-ti-ara ti awọn triglycerides."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Saartok T, Dahlberg E, Gustafsson JA (1984). \"Relativni afinitet vezanja anaboličkih androgenih steroida: usporedba vezanja na androgene receptore u skeletnom mišiću i prostati, kao i na globulin koji veže spolni hormon\". endokrinologija. 114(6): 2100-6. \t Saartok T, Dahlberg E, Gustafsson JA (1984). \"Ìdánimọ abuda ti o ni ibatan ti awọn sitẹriọdu anabolic-androgenic: lafiwe ti isopọ si awọn olutọju androgene ni iṣan egungun ati ni itẹ-itọtẹ, ati si homone-binding globulin\". Endokironoloji. 114(6): 2100-6."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "klenbuterol \t Iṣe-ikaṣe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Lečio je kolegu koja je patila od gripa i bila je blizu smrti zbog restrikcije pluća. Njegov uspješan uspjeh ga je dovodio da razvije ono što je poznato pod nazivom \"Bolnička bolnica čelika\" koja se nalazi uz obalu jezera Eri. Struktura šest spratova postavljena je u 1928 i bila je prečnika 64. Bolnica je mogla da dostigne apsolutnu atmosferu 3 (44.1 PSI). Nažalost, zbog depresivnog finansijskog statusa privrede, dekonstruirana je tokom 1942-a za otpad. \t O tọju ẹgbẹ kan ti o ni ijiya lati aarun ayọkẹlẹ ati pe o sunmọ iku nitori iṣedede ẹfin. Iṣeyọri ti o ni idaniloju ṣe o mu u lati ṣe agbekalẹ ohun ti a mọ ni \"Hospital Ball Ball\" ti o wa ni etikun Okun Erie. Ilana itan mẹfa ni a kọ ni 1928 ati pe 64 ẹsẹ ni iwọn ila opin. Ile-iwosan naa le de ọdọ 3 ni gbogbo idiyele (44.1 PSI). Laanu, nitori ipo iṣuna ti iṣuna ti aje, a ti kọsẹ lakoko 1942 fun apẹkuro."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Unicode (UTF-_32 BE) \t Kóòdù gbogbogbò (UTF-_32 BE)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Aeroklub Zenica \t St Andrew"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Univerziteta u Tokiju \t a University of Tokyo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Vremenski opseg za stranice historije \t Sákánì àkókò àwọn ojú-ìwé ìtàn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Književnost Kršćanstvo · Kultura · Kuhinja · Likovna \t KYE Kylie Minogue"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Instituta P T kao \t awọn Institute P T -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "TE se vrši uzastopnim dodavanjem dovoljne količine soli (obično amonijum sulfata) i organskog rastvarača (uglavnom T-butanol /tert-butanol). Soli kao što je amonijum sulfat koriste se pri određenoj zasićenosti radi precipitacije proteina. Organski rastvarač kao što je T-butanol se dodaje u trifazne slojeve i uklanja jedinjenja niske molekulske mase, kao što su lipidi, fenoli i neki deterdženti. Od tada T-butanol ima visoku tačku ključanja, ali manje zapaljiv od etanola i metanola, T-butanol je preferirani rastvarač za TE. \t TPP ṣe nipasẹ iwọn afikun ti iye to pọ ti iyọ (eyiti o jẹ ammonium sulphate) ati ohun ọdẹ (paapa t-butanol /tert-butanol). Awọn iyọ bii imi-ọjọ imi-ọjọ ammonium ni a lo ni idaniloju kan lati ṣokasi awọn amuaradagba. Ohun ti o ni epo bi eleyi t-ipa-kẹrin ti wa ni afikun lati ṣe awọn ipele fẹlẹfẹlẹ mẹta ati lati yọ awọn orisirisi agbo ogun ti o ni molikula gẹgẹbi lipids, phenolics ati diẹ ninu awọn detergents. Niwon t-butanol ni aaye ti o gaju, ṣugbọn kere si flammable ju ethanol ati methanol, t-butanol jẹ okun ti o fẹ julọ fun TPP."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Softver stvoriti virtualni disk iz različitih datoteke slike. Glavna značajka softvera je virtualizacija arhiva koje pruža rad s datotekama bez potrebe za njihovo uklanjanje. \t Awọn software lati wo awọn data nipa codecs ati Ajọ ti awọn orisirisi omiran. Awọn software analyzes rẹ eto fun awọn niwaju awọn igba atijọ codecs ati ki o pese awọn download ti titun ti ikede fun wọn imudojuiwọn."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Hristovog \t Kristi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Charles Aznavour \t www PetrPikora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Liberalnih \t Liberal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Upotreba i aplikacije 2-Hloro-5-metilpirimidin \t Awọn lilo ati awọn ohun elo ti 2- Chloro-5-methylpyramidine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "· Zemljotres Danas u Jammu & Kašmir \t · Ìṣẹlẹ Loni ni Jammu & Kashmir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "State Medical University - \t North - oorun State Medical University"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Udvostručena zabilješka \t Ṣàfikún Àmì-ìwé?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "All Star \t Gbogbo Star"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Intel \t Internet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Hangžu \t hangzhou"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Humanities nauke Commerce \t Humanities sáyẹns ì Commerce"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Fakultet za fiziku i matematiku \t Oluko ti Physics ati Mathematics Mathematics"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Pritisnite ovo dugme da pronađete datoteku čije ime želite pridodati komandi. \t Tẹ bọ́tìnì yìí láti wáròyìn fún fáìlì tí a óò ṣàfikún orúkọ rẹ̀ sí fọ́nránàṣẹ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Kenan Hadžiavdić \t Fajuyitan, Sunday Ayo ayo@wazobialinux,sunnytai@37.com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Automatska preuzimanja \t Dènà àwọn àgbéwọlé tó kù díẹ̀?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Da li ste sigurni da se želite odjaviti? \t Ṣé ó dá ẹ lójú pé o fẹ́ parí iṣẹ́?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Štengl, V. (2012): Pripremu Grafena uz korišćenje intenzivnog Kavitacije u Presavizovanom Ultrasonnom reaktoru. Hemija – evropski Žurnal 18 (44), 2012. 14047-14054. \t Štengl, V. (2012): Igbaradi ti Graphene nipa Lilo Ọpa Ibudo Intense kan ninu Olutọju Agbejade Ultrasonic. Kemistri - Ajọ European Journal 18 (44), 2012. 14047-14054."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Medicinski univerziteta u Rusiji rangiranje 2016 - Top medicinski univerziteti \t Egbogi egbelegbe ni Russia ayelujara 2016 - Top egbogi egbelegbe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "AktuelnoMediji \t Forukọsilẹ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Kineski pojednostavljeni (G_B2312) \t Chinese Simplified (G_B2312)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Pogledaj izvorni kod stranice \t Wòye kóòdù orísun ojú-ìwé náà"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Osijek \t Nimṣi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Nije moguće otvoriti datoteku '%s' za pisanje: %s \t Kò lè ṣí fáìlì sáà '%s' fún kíkọ: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Smještena Bethlehemu \t Betlehemu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Ukoliko je istinito, animacija ribe će biti rotirana kada je ploča vertikalno usmjerena. \t Tó bá jẹ́ òótọ́, a óò ṣàfihàn ìṣàfarawé kọ̀ǹpútà ẹja tí ó yípo lórí àwọn pánẹ́ẹ̀lì òòró."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Svjetski trgovinski centar 11 \t World Trade Center"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Preuzeti datoteku? \t Ṣàgbéwọlé fáìlì yìí?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Filip \t Philip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "supposed death Nicolas \t Saint Nicholas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Lightning \t Monomono"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Marketing i finansije \t Ìtàn wa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Takmičara \t iyara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Mobilne satelitske usluge za vanredne situacije \t ẹ Satẹlaiti Mobile pajawiri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ligu Evrope \t ni Europa League"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Uobičajeni tip fonta \t Irúfẹ́ ìrísí-lẹ́tà ìpéwọ̀n"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "24 satni \t Wákàtí mẹ́rìnlélógún"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "indeksi zalihe Forex \t UBS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ženska ragbijaška \t Shirt Rugby obirin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Donald \t Awọn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Gvajana \t Guyana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "20. Aprila 2018. in Sarajevska pahuljica \t A aseyori odun 2018 …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Sa ciljem uspostavljanja praktičnog metoda za asimetrične sinteze a-amino kiseline i njihovih derivata Maruoka i OoI (2007) pod istragom \"da li bi se reaktivnost N-Spiro chiral quaternary amonijaka mogla poboljšati i njihove strukture Pojednostavljeni. Pošto se ultrasonični nepravi radijacija хомогенизација, to je veoma dobro емулзије, u velikoj meri povećava oblast međulica nad kojom se može doći do reakcije, što bi moglo da donese znatnu brzinu ubrzanja u tečnom – tečnim reakcijama-transferima u fazi. Zaista, sonacija reakcije mešavine 2, methyl iodid, i (S, S)-salvehl subjedinica (1 mol%) u toluene/50% aqueus KOH u 0 degC za 1 h je uzdigao odgovarajući alkilacioni proizvod u 63% u iznosu od 88% ee; hemijski prinos i enantioselektivnost bili su Uporedni sa onima od reakcije koja je izvršena jednostavnim mešanjem mešavine osam sati (0, 64%, 90% EE). \" (Maruoka et Al. 2007; p. 4229) \t Pẹlu Ero ti Igbekale ọna ti o wulo fun iṣedopọ asymmetric ti amino acids ati awọn itọsẹ wọn Maruoka ati Ooi (2007) ṣe iwadi \"boya atunṣe ti N-spiro chiral quaternary ammonium salts le ni ilọsiwaju ati awọn ẹya wọn ti o rọrun. Niwon irradiation ultrasonic nmu homogenization, ti o jẹ, pupọ itanran Emulsions, o mu ki agbegbe agbegbe ti o pọju eyiti iṣan le waye, eyi ti o le ṣe itọkasi iwọn ilawọn ni ọna omi-omi-alakoso gbigbe. Nitootọ, sonication ti idapọ ti adalu ti 2, methyl iodide, ati (S, S) -naphtyl subunit (1 mol%) ni mẹẹta / 50% KOH olomi ni 0 degC fun 1 h fun jinde ni ọja alkylation ti o tẹle ni 63% ikore pẹlu 88% e; ikore kemikali ati enantioselectivity jẹ afiwe pẹlu awọn ti a ti ṣe nipasẹ iṣeduro ti adalu fun wakati mẹjọ (0 degC, 64%, 90% e). \"(Maruoka et al 2007; p 4229)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Korisni linkovi \t [Imeeli ni idaabobo]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "ispod Engleski kanal \t awọn English ikanni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Copa Libertadores osnovanog \t awọn Copa Libertadores"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Ćirilični (_KOI8-R) \t Cyrillic (_KOI8-R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Na ultrasonički kristalizacije (sonocrystallization) i padavine (sonopadavine) omogućavaju da se tačna kontrola uslovima procesa. Svi važni parametri ultrasonkristalizacije mogu se precizno odraziti na – rezultira kontrolisanim nukodacijom i kristalizacije. Ultrasonički Zultan kristali ima još Uniformu veličinu i još mnogo toga Kubnih morfologija. Kontrolisani uslovi sonocrystallization dozvole za Ponovno produktivnost. Svi rezultati postignuti u maloj razmeri mogu biti potpuno podešeni Linearni. Ultrasonični kristalizacije i padavine omogućavaju sofisticiranu proizvodnju glazurom Nano-čestica – u oba, Лаб и Индустриал Skali. \t An ultrasonically iranlọwọ awọn crystallization (sonocrystallization) ati ojuturo (sonoprecipitation) gba fun iṣakoso gangan lori awọn ipo ilana. Gbogbo awọn aye ti o ṣe pataki ti kirisita ultrasonic le ni ipa ni gbọgán – Abajade ninu iṣakoso nucleation ati crystallization. Awọn ultrasonically precipitated kirisita ẹya-ara ni kan diẹ sii aṣọ ile iwọn ati siwaju sii kubik morpholoji. Awọn ipo iṣakoso ti sonocrystallization fun laaye Reproducibility. Gbogbo awọn esi ti o waye ni iwọn kekere, o le ṣe iwọn ni kikun laini. Ultrasonic crystallization and precipitation enable for the sophisticated production of crystalline nano-particles – ni mejeji, Lab ati Iṣẹ ipele."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Fuzeon enfuvirtidni \t Fuzeon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "233 studenti su prihvaćeni u Žitomir društvenog obrazovanja institut u 1930/31. 159 studenti su upisani na dnevnom radnika koledž, i 90 - Do večeri kurseve. Novi odjeli su nastali u 1931: Geologija odjel, hemija, filozofija, politička ekonomija, poljoprivreda, Jezik i književnost. Institut osoblje (43 članovi) je poboljšana. 18 diplomaca su ostavljeni da rade u institutu u 1931. Oni su bili Y.F. Matkivskyi, kasnije asistent profesor hemije; I.S. Ljah, kasnije šef Odsjeka za političke ekonomije, S.P. Alber, profesor matematike. od 1933 bio je na čelu odjela za fiziku i ekonomiju. \t 233 omo ile won gba to Zhytomyr awujo eko Institute ni 1930/31. 159 omo ile won enrolled si ojoojumọ osise 'kọlẹẹjì, ati 90 - lati aṣalẹ courses. Awọn titun apa won da ni 1931: Geology Eka, Kemistri, imoye, oselu Economics, Agriculture, Ede ati Literature Department. The Institute osise (43 omo egbe) a dara si. 18 graduates kù lati sise ni Institute ni 1931. Nwọn si wà Y.F. Matkivskyi, nigbamii ohun Iranlọwọ professor ti awọn Chemistry Eka; I.S. Ljah, nigbamii a ori ti awọn Eka ti oloselu Economics, S.P. Alber, professor of Mathematics. lati 1933 o ni ṣiṣi awọn Eka ti Physics ati Economics."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Crkava \t Greek Àtijọ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "protestantizma \t Protestantism"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Reakcije 4-članova heterociklična jedinjenja takođe pokazuju uticaj prstena prstena. Sledeći dijagram pokazuje nekoliko primjera. Kiselinska kataliza je tipična karakteristika različitih reakcija otvaranja prstena prikazanih u primjerima 1,2 i 3a. U reakciji 2 od thietana, sumpor prolazi kroz elektrofilnu hlorinaciju, što dovodi do stvaranja hlorosulfonijumskog intermedijera i zamjene hloridnog iona koja otvara prsten. U reakciji 3b, snažni nukleofili takođe se javljaju da otvore napetim etrom. Reakcije cepanja beta-laktona mogu se desiti bilo kislinskom katalizovanom izmenom acila kao što se vidi u 4a. To se takođe može desiti rupture alkil-O nukleofilima kao u 4b. \t Awọn aati ti 4-membered awọn agbo ogun heterocyclic tun ṣe afihan ipa iyọda. Aworan atẹle yii fihan diẹ ninu awọn apẹẹrẹ. Acid-catalysis jẹ ẹya ara ẹrọ ti awọn orisirisi awọn ifihan agbara ṣiṣan ti a fihan ni awọn apeere 1,2, ati 3a. Ni ifarahan 2 ti thietane, sulfur n mu simẹnti electrophilic ti o yori si iṣelọpọ ti agbedemeji chlorosulfonium ati iyipada ti ioni ipara-ṣiṣan sita. Ni ifarahan 3b, a tun ri awọn nucleophiles lagbara lati ṣii eruku ti o nira. Bii-lactones 'aiṣedede awọn ifunjade le ṣẹlẹ boya nipasẹ ayipada acid acaly-catalyzed bi a ti rii ni 4a. O tun le ṣee ṣe nipasẹ awọn alakoso-O rupture nipasẹ nucleophiles bi 4b."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "1. Prijelazni i intramolekularni protonski prijenos tla i pobuđenog stanja za 2-hidroksibenzofenon, 8-hidroksi-4H-naftalen-1-jedan, 5-hidroksi-4, 5-naftokinon, 1-hidroksi-9, 10-anthracon, 7- 1-indenon, 5, 8-dihidroksi-1, 4-naftokinon), 4, 9-dihidroksiperilen-3, 10-kinon i hipokrilin A proučavani su teorijskim metodama. \t 1. Ilẹ ti ilẹ-ati igbadun-itumọ ti iṣan-proton ti o wa fun 2-hydroxybenzophenone, 8-hydroxy-4H-naphthalen-1-one, 5-hydroxy-4, 5-naphthoquinone, 1-hydroxy-9, 10-anthraquione, 7-Hydroxy -1-indenone, 5, 8-dihydroxy-1, 4-naphthoquinone), 4, 9-dihydroxyperylene-3, 10-quinone ati hypocrellin A ti a ṣe ayẹwo nipasẹ awọn ọna itọtẹlẹ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Уље & industrija gasa: na primer, tokom desulphurizacije. Uobičajeni primer je uklanjanje hidrogena sulfida (H2E) da izbegne bilo kakve nepovoljne reakcije (posebno za kontrolu korozije). \t Epo & ile-iṣẹ gaasi: fun apẹẹrẹ nigba igbasilẹ. Apeere ti o wọpọ ni yiyọ ti hydrogen sulfide (H2S) lati yago fun awọn aati aiṣododo (paapa fun iṣakoso ikuku)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Rona - Alpe \t Rhone - Alpes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "AASraw je sa sintezom i proizvodnom sposobnošću od grama do masovnog poretka Boldenone Undecylenate (Equipoise) Sirovine (13103-34-9), u skladu sa CGMP regulacijom i sistemom kontrole kvaliteta koji se može pratiti. \t AASraw jẹ pẹlu iyasọtọ ati agbara agbara lati giramu si aṣẹ ipilẹ ti Boldenone Undecylenate (Equipoise) Awọn ohun elo giga (13103-34-9), labẹ ilana CGMP ati eto iṣakoso didara."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Slika 1: Sonochemical proizvodnja SWCNTs. Silika prah u rastvoru ferocen-ksilen mješavina je sonicated za 20 min. na sobnoj temperaturi i pod ambijentalnim pritiskom. Sonication proizvodi visoke čistoće SWCNTS na površini silika praha. (Jeong et al. 2004) \t Fig.1: Sonochemical production of SWCNTs. Siliki lulú ni ojutu kan ti ferrocene-xylene adalu ti a ti sonicated fun 20 min. ni otutu otutu ati labẹ titẹ agbara. Sonication n ṣe ohun ti o ga julọ ti SWCNTS lori aaye ti siliki siliki. (Jeong et al 2004)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Univerzitetu u Bathu \t University of Bath"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Neke od ovih osobina su zaključane \t Ọ̀pọ̀ àwọn àbùdá yìí lati tì sí sàlẹ̀"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Cho, H., Zhao, X. i sur. (2012). Regulacija cirkadijanskog ponašanja i metabolizma REV-ERBα i REV-ERBβ. Laboratorij za ekspresiju gena, Salk Institut za biološke studije. \t Cho, H., Zhao, X. et al. (2012). Regulation ti Circadian ihuwasi ati Metabolism nipasẹ REV-ERBα ati REV-ERBβ. Nọmba Iṣọjade Gene, Ile-ẹkọ Salk fun Awọn Ijinlẹ Ọpọlọ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Toskana \t Tuscany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Izrael \t Israeli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Sveučilišta u Saskatchewan Regina Campus \t the University of Saskatchewan Regina Campus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "kralj \t King"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "dopunske \t ti Education"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Zhengdingu \t Hebei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Da bi čvora za izvoz modula morate dodijeliti svaku funkciju, predmet ili varijabilnu, koji zahtijeva da se izvozi, kao svojstva modules.exports objekt. Exporting In this example the module file is robot.js. Each function, object or variable we would like to make available to other files we make them properties… \t Ni ibere fun ipade to okeere modulu ti o ni lati fi kọọkan iṣẹ, ohun tabi ayípadà, ti o nbeere lati wa ni okeere, bi ini ti awọn modules.exports nkán. Exporting In this example the module file is robot.js. Each function, object or variable we would like to make available to other files we make them properties…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "celuloze Drvaru \t Awọn Fọọmu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "ESS \t ● Professional ọriniinitutu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Mađari \t afara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Nema URL-a za otvaranje \t kò sí URL láti pilẹ síwájú"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Burwood Melbourne \t Melbourne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Raspada ćelijske strukture (lizu) pomoću ultrazvuka se koristi za vađenje unutar ćelijski jedinjenja ili mikroba inaktivaciju. \t The disintegration ti cell ẹya (lysis) nipasẹ ọna ti olutirasandi ti lo fun awọn isediwon ti ninu-cellular agbo tabi fun awọn makirobia inactivation."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ustavni sud \t Ile - ẹjọ t’olofin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Windows Store \t Windows itaja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Nema odgovora na %s komandu. \t Kò sí èsì sí àṣẹ %s náà."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Fallujah \t Isubu Fallujah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Certified Network & Firewall Specialist - CNFS certifikat trošak u Gurgaonu \t Ile-iṣẹ ti a fọwọsi & Alakoso Alabojuto - NFS Training in Gurgaon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "putovanja vozom, Putovanja vozom Francuska, vlak Savjeti za putovanje, Travel Europe 0 \t Kini Lati Ṣe Ni Europe Ni Kínní, Travel Tips"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Svake godine na Univerzitetu širi svoje međunarodne partnerstvo i poslovne odnose. Oni su 32 ugovori na snazi ​​sa univerzitetima i organizacijama iz Njemačke, Francuska, Belgija, SAD, Turska, Finska, PRC, Mongolija, CIS i drugim zemljama. Studenti i predavači imaju priliku da uče i rade na probni rad u visokim prestiž stranim univerzitetima. Sa svoje strane Univerziteta godišnje uzeti u goste iz inostranstva za probni rad, predavanja, održavanje seminara. \t Gbogbo odun ni University gbooro awọn oniwe-okeere ajọṣepọ ati owo ajosepo. O wa 32 siwe ninu agbara pẹlu egbelegbe ati ajo lati Germany, France, Belgium, USA, Tọki, Finland, PRC, Mongolia, CIS ati awọn orilẹ-ede miiran. Omo ile ati awọn lecturers ni anfani lati iwadi ati ki o sise lori igba akọkọwọṣẹ ni ga-niyi ajeji egbelegbe. Ninu awọn oniwe-Tan awọn University lododun ya ni awọn alejo lati odi fun igba akọkọwọṣẹ, lecturing, dani ti semina."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Hastings \t Bíi REVO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ibrahima \t Isaaki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "grad je \t awọn Italian Air Force"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "ASK \t ACA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Drame \t Drama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Lokalni kiseonik, ili Topoks, primenjuje se kroz malu komoru koja se nalazi preko ekstremiteta i pod pritiskom kiseonikom. Pacijent ne udiše kiseonik, niti je ostatak tela pod pritiskom. Prema tome, pacijent ne može imati koristi od većine pozitivnih efekata hiperbarične medicine, koji su sistemski ili se javljaju na nivou dublje nego što može prodreti topikalan kiseonik (videti dole u odeljku Hyperbaric Physics and Physiology). Topox se zasniva na konceptu da se kiseonik difuzuje kroz tkivo na dubini 30-50 mikrona. [4] Ova metoda ne tretira DCS, trovanje arterijskim gasom (AGE) ili trovanje ugljen monoksidom (CO). \t Apapọ oxygen, tabi Topox, ni a nṣakoso nipasẹ iyẹwu kekere kan ti a gbe sori ipọnju ati titẹ pẹlu oxygen. Alaisan ko simi ni atẹgun, bẹni kii ṣe iyokù ti ara ti o bajẹ. Nitorina, alaisan ko le ni anfani lati ọpọlọpọ awọn ipa rere ti Hyperbaric Medicine, ti o wa ni ilọsiwaju tabi šẹlẹ ni ipele ti o jinle ju awọn atẹgun ti o ga julọ ti o le wọ inu (wo Ẹrọ Hyperbaric Physics ati isalẹ apakan Ẹya). Topox da lori ero ti atẹgun ti n ṣalaye nipasẹ awọn awọ ni ijinle 30-50 microns. [4] Ọna yi ko ṣe itọju DCS, iṣan gas gaasi (AGE), tabi eroja monoxide (CO)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "planina Ararat \t òke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "B B Tech \t B Tech"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Vatikanska \t Thomas Cook"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Kampus je potpuno integrisan mreže šest biblioteka i je dom za nekoliko izuzetan muzeja i umjetničkih objekata, uključujući Etherington Art Centra za Agnes i za Isabel Bader Centar za scenske umjetnosti. \t Awọn ogba ni o ni kan ni kikun ese nẹtiwọki ti mefa ikawe ati ki o jẹ ile si ọpọlọpọ awọn dayato museums ati ona ohun elo, pẹlu awọn Agnes Etherington Art Center ati The Isabel Bader Center fun awọn Síṣe Arts."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Dio materijala: PP Šupljina br .: 1 šupljina Dizajn softver: Pro-E, UG, CAD, SolidWorks \t Apá ohun elo ti: PP Iho No .: 1 iho Design software: Pro-E, ati, CAD, solidworks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Goliatha \t Goliati"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "(1) Lift: tijelo ventila za pomicanje duž vertikalne središnje. Kao ventil ima dva: jedna je horizontalna, postavljen na horizontalnu cijev, ventila i ventila za zatvaranje sličnog oblika, a drugi je vertikalno, montiran u okomitom cijevi. \t (1) Gbe: àtọwọdá body lati gbe pẹlú awọn inaro centerline. Iru àtọwọdá ni o ni meji: ọkan jẹ petele, agesin lori kan petele paipu, àtọwọdá o si sé-pipa àtọwọdá iru apẹrẹ, ati awọn miiran ni inaro, agesin ni a inaro pipe."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Midlands Humber \t West Midlands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "južno - istočnih Azijskih \t South - East Asia -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Trideset nakon 1371 \t Píkts ù"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Putujući po Evropi vozom je jedan od najljepših, scenic and cultural journeys in the world. Bilo da ste u potrazi za direktnim linijama između glavnih europskih gradova poput New London Amsterdam vlakom ili ste u potrazi za romantične putovanja vozom, European train travel… \t Rin Europe nipa reluwe jẹ ọkan ninu awọn julọ lẹwa, iho ati asa ìrin ni aye. Boya o ti wa ni nwa fun taara reluwe laarin pataki European ilu bi awọn titun London to Amsterdam reluwe tabi ti o wa ni nwa fun romantic reluwe ìrin, European train travel…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "2015 - Predsjednički Akademija dobio diplomu u kategoriji “Kvalitetni Priprema administrativnog osoblja”, sljedeći rezultati četvrtog rejting ruskog visokoškolskih ustanova prema rejting agencija Ekspert RA. \t 2015 - The Presidential Academy gba a ijade ni awọn eya “Ga didara Igbaradi ti Isakoso Oṣiṣẹ”, awọn wọnyi ni esi ti kẹrin Russian Higher Education Institutions Rating gẹgẹ bi awọn Amoye RA Rating ibẹwẹ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Opšte medicine \t General Medicine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Unicode (UTF-_16 BE) \t Kóòdù gbogbogbò (UTF-_16 BE)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - yo", "text": "meni multimedije \t Àtòjọ-ẹ̀yàn agbé-ọ̀pọ̀-ìròyìn-jáde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Emirati \t Emirates"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Johanna Sebastiana Bacha \t Johann Sebastian Bach - Wikipedia ìwé"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Aktuelna stranica 1 \t Iwe lọwọlọwọ 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Oldenburg Socijalni sud \t Oldenburg Ajọ Oldenburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Istanbulski metro \t Awọn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Johnson PM i Kenny PJ Disfunkcija slična zavisnosti i kompulsivno ješenje kod gojaznih pacova: Uloga dopamina D2 receptora in Nature Neuroscience. 2010 May; 13 (5): 635-641. Objavljeno online 2010 Mar 28. doi: 10.1038 / nn.2519 \t Johnson PM ati Kenny PJ Iṣe afẹyinti-bi idari-owo ati jijẹ ti o ni agbara ni eku dudu: Ipa fun awọn olugba D2 dopamine in Iseda Neuroscience. 2010 May; 13 (5): 635-641. Atejade ni ayelujara 2010 Mar 28. Dii: 10.1038 / nn.2519"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "1793: Svi univerziteti u Francuskoj, uključujući i University of Bordeaux, su ukinute od strane francuskog revolucionara. \t 1793: Gbogbo awọn egbelegbe ni France, pẹlu awọn University of Bordeaux, ti wa ni pa nipasẹ awọn French revolutionaries."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Zatvori \t _Ti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Alfa atriopeptin, oksitocin acetat, abareliks acetat - JYMed \t Awọn ọja Guide - ifihan awọn ọja - Hot Tags - Sitemap.xml - BM Mobile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Metodističku crkvu \t Church"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "rue Oberkampf \t Kreuzberg DISTRICT awọn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "informatiku na Univerzitetu Novi Meksiko \t ẹkọ giga ti New Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "životne \t Ilọsiwaju Ọjọgbọn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Katedre za Technology CUSAT \t Department of omi Technology"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Selen s \t PGA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Sevilje \t Seville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "njujorčanin \t New Yorkers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Mannheimu \t Mannheim"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Birnamska \t Faith"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Ovaj slikoviti dvorac je jedna od najlegendarnijih u Velikoj Britaniji, nakon što se pojavio u popularnim filmovima i tv emisijama kao što su Elizabeta, Robin Hood: Princ lopova, u Abbey Даунтон Božić je posebno, i njegova je najpoznatija uloga je kako škola vještičarenja i Čarobnjaštva Hogwarts u prve dvije Harry Potter filmovi. \t Eleyi picturesque castle jẹ ọkan ninu awọn julọ ala ni Britain, nini ṣe ifarahan ni gbajumo fiimu ati tẹlifisiọnu fihan bi Elizabeth, Robin Hood: Prince of awọn ọlọsà, awọn Downton Opopona Christmas pataki, ati awọn oniwe-julọ olokiki ipa bi Hogwarts School of ajẹ ati Wizardry ni akọkọ meji Harry Potter fiimu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Yenikapija premošten \t Yenikapı"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Pri temperaturama iznad 1100 ° C kianit raspada u mulit i kvarcnog stakla putem sljedeće reakcije: (3 Al2O3 · SiO2) → 3Al2O3 · 2SiO2 + SiO2. Ova transformacija rezultira u ekspanziji. \t Ni otutu ti o ju 1100 ° C kyanite decomposes sinu mullite ati vitreous yanrin nipasẹ awọn wọnyi lenu: 3 (Al2O3 · SiO2) → 3Al2O3 · 2SiO2 + SiO2. Yi transformation àbábọrẹ ni ohun imugboroosi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Mizoram \t Nagaland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Izraela \t awọn m ti Israeli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Saradnici \t Sími"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Hielscher ultrasonični reaktori koriste se u mnogim industrijama za pomoć i poboljšanje katalitičke prerade ekstrakta (CEP) ili tzv. Katalitička ekstrakcija uključuje heterogeni sistem faze, kao što su tečni-tečni ili tečni-solidan. Ultrasonični visoki makaze i kavitacijske snage poboljšavaju razrešavanja stopa solova značajno dovode do bržeg i potpunog ekstrakcije. Pored toga, ovaj efekat se može koristiti za smanjenje količine solventne ili kiselih korišćenih. Kao dokazana tehnika, ultrazvučna ekstrakcija se koristi sve češće zahvaljujući sve većem potražnji za tehnike ekstrakcije na životnu sredinu sa skraćenim vremenom izdvajanja i smanjenom organskom konzumiranjem. \t Awọn Hielscher ultrasonic reactors ni a lo ninu ọpọlọpọ awọn iṣẹ lati ṣe iranlọwọ ati mu iṣeduro iyasọtọ isediwon ti iṣelọpọ (CEP) tabi eyiti a npe ni igbasilẹ gbigbe-alakoso (PTE). Iyọkuro ti adalu jẹ ilana eto alakoso, eyiti omi-bibajẹ tabi omi-lagbara. Ultrasonic high shear and cavitational forces improve dissolving rates of solutes significantly leading to a faster and more complete extraction. Pẹlupẹlu, ipa yii le ṣee lo lati din iye epo tabi epo ti a lo. Gẹgẹbi ilana ti a fihan, a ti lo ifasilẹ iranlọwọ ultrasonically siwaju sii nitori idiyele dagba fun awọn imuposi isinmi-amọja-ayika pẹlu akoko isinku kukuru ati dinku agbara epo epo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Što je trenbolon enanthate? I kako to radi? Trenbolon enantat (10161-35-8) i Trenbolon acetat (10161-34-9) su dva od najčešće korištenih anaboličkih androgenih steroida. Trenbolon Enanthate vs Trenbolon Acetate rezultati su gotovo isti. Razlika dolazi s vremenom koje svaki od njih traje za otpuštanje aktivne trenbolonske baze. Iako zvuče nekako slično, Trenbolone Enanthate i ... \t Kini Tantbolone enanthate? Ati bi o ṣe n ṣiṣẹ? Tẹnbolone enanthate (10161-35-8) ati Trenbolone acetate (10161-34-9) jẹ meji ninu awọn sitẹriọdu amuṣeduro onigun ti a ti maa nlo julọ. Awọn Trenbolone Enanthate la Trenbolone Acetate awọn esi jẹ fere kanna. Iyato wa pẹlu akoko ti olukuluku gba lati fi silẹ ti ipilẹ Trenbolone ti nṣiṣe lọwọ. Biotilejepe ti won dun bakan iru, Trenbolone Enanthate ati ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Putovanja vozom Danska, Putovanja vozom Njemačka, Putovanja vozom Norveška, Putovanja vozom Švedska, Travel Europe 0 \t Reluwe ajo Austria, Reluwe ajo France, Reluwe ajo Germany, Reluwe ajo Italy, Reluwe ajo Norway, Reluwe ajo Scotland, Travel Europe 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Sartorius \t idile idile Ryu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "održane zimske olimpijske igre \t Isori Awọn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "kvazi-mitski \t Air Force 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Brzina apsorpcije metilen blue≥85% \t Awọn gbigba oṣuwọn ti methylene blue≥85%"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Klijent \t ose"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "izdvajanje prašine, ulja, štampanih mastila (de-inking), boja ili lakova sa papira tokom procesa reciklaže (čišćenje vlakana) \t gbigbejade ti erupẹ, epo, awọn inki atẹgun (de-inking), awọn awọ, tabi lacquer lati iwe nigba ti atunṣe (igbasilẹ fiber)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Društveni mediji \t Social Media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Plavi Nil \t awọn Blue Nile Nile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Naslov: \t _Àkọ́lé:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - yo", "text": "Pokrećem %s \t Ìbẹrẹ %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ecbatan \t Ecbatana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "UP50 H \t UP50H"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Izvorni kod stranice \t _Orísun Ojú-ìwé"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Politika visokog obrazovanja pokrenut u 1960 odgovorila na pritisak stanovništva i uvjerenje da visoko obrazovanje je ključ za socijalnu pravdu i ekonomsku produktivnost za pojedince i za društvo. u 1961 College je preimenovan Sveučilišta u Saskatchewan, Regina Campus. u 1974 je postala nezavisna University of Regina. \t Awọn eto imulo ti university eko initiated ni awọn 1960 dahun si olugbe titẹ ati igbagbo ti o ga eko je kan kiri lati awujo idajo ati aje ise sise fun ẹni-kọọkan ati fun awujo. ni 1961 the College was renamed the University of Saskatchewan, Regina Campus. ni 1974 it became the independent University of Regina."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Najposjećenije \t Tí A Bẹ̀wò Jùbookmarks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Konfucije \t Confucius"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "NBR \t NBR rober"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "putovanja vozom, Putovanja vozom Belgija, Putovanja vozom Britanija, Putovanja vozom Francuska, Putovanja vozom Italija, Voz Travel Nizozemska, Putovanja vozom UK, ... 0 \t Reluwe ajo Belgium, Reluwe ajo Britain, Reluwe ajo France, Reluwe ajo Germany, Reluwe ajo Italy, Travel Europe 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "ligi Superettan \t Superettan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "3D mapa mozga otkriva veze između ćelija na nano-skali \t 3D ọpọlọ map han awọn isopọ laarin awọn ẹyin ni nano-asekale"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Robinson Crusoe \t Ere-orin Robinson Crusoe Awọn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "NAJAVE OKTOBAR - DECEMBAR \t Kọkànlá Oṣù 2017"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": ") Ovaj Corporation \t ) Yi Corporation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Centar za stručno obrazovanjeDokument centar CSO-aPortal za obuku nastavnikaMinistarstvo prosvjete i sportaK-educationKulturKontakt AustriaAustrian development cooperationACT (Austrijski Servis Centar)BMUKKEUROPENT-com / Crnogorski Telekom Servis Centri u okruženjuTematski linkovi Partneri \t Jọwọ tẹ awọn adirẹsi imeeli rẹ fun iroyin. A ijerisi koodu yoo wa ni rán si nyin. Lọgan ti o ba gba awọn ijerisi koodu, o yoo ni anfani lati yan titun kan ọrọigbaniwọle fun àkọọlẹ rẹ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Demokratske stranke \t Lobbying alawọ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Holandija \t Netherlands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Linjanu \t Lignano"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "linija 28 Sundsvall – ostrvce \t ila 133 Sundsvall – ga iwọjọpọ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Deakin je sada u vrhu 3% od svjetskih univerziteta u svakom od tri velike međunarodne rankingsAcademic lista svjetskih univerziteta (ARWU), Times Higher Education i QS World University Rankings. \t Deakin ni bayi ni oke 3% ti aye ni egbelegbe ni kọọkan ninu awọn mẹta pataki kan okeere rankingsAcademic afigagbaga of World Universities (ARWU), Times Higher Education ati QS World University ipo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "pridružuje \t Empoli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Rođena \t Elomi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Kao drugi najskuplji začin posle šafrana, proizvodnja vanile zahteva efikasan metod ekstrakcije, što sprečava degradaciju vrednih eterulja. Ultrazvučna ekstrakcija je dobro poznata i ustanovljena kao blagi, netermo, ali veoma efikasan metod za oslobađanje bioaktivnih jedinjenja iz biljnih materijala. Ultrasonična ekstrakcija je bazirana na fenomenu akustične kavitacije, koji je čisto mehaničko lečenje. Time se čini da se radi o načinu na koji se preporučuje izolacija osetljivih bioaktivnih jedinjenja, kao što su arome i etarska ulja, na primer vanilin, poliifol ili antioksidansi iz botanike. \t Gẹgẹbi ẹdun keji-julọ gbowolori lẹhin saffron, iṣafihan vanilla nilo ọna isanku daradara, eyiti o dẹkun ibajẹ ti awọn epo pataki ti o niyelori. Ultrasonic extraction is well-known and established as a mild, non-thermal, yet highly efficient method to release bioactive composites from plant material. Iyọkuro ti ultrasonic ti da lori ariyanjiyan ti cavitation accoustic, eyi ti o jẹ itọju ti o jẹ mimọ. Eyi mu ki sonication ni ọna ti o fẹ julọ fun isopọ ti awọn orisirisi ohun ti o ni nkan ti o ni imọran gẹgẹbi awọn orisirisi eroja ati awọn epo pataki, fun apẹẹrẹ vanillin, polyphenols, tabi antioxidants lati botanicals."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Aziji Americi \t Asia Amẹrika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "snage SAD - a \t awọn United States Air Force"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "INFO _ VESTI _ SAOPŠTENJA _ ŽIVOT ŽIVOTINJA _ PREGLED SAJTOVA _ MALI OGLASI \t ọmọ 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Nema govora fascinantne putovanja vozom bi bio potpun bez uključujući Trans-Siberian Express. Poznat i kao najduže putovanje vlakom na planeti, Trans-Siberian Express povezuje Moskva u zapadnoj Rusiji u primorskom gradu Vladivostok u istočnoj ruski. Usput, pruge grana u obližnje zemlje poput kina, Mongolija, i Sjeverna Koreja. Nekoliko lokacija u zapadna evropa, uključujući Amsterdam, imati željezničke stanice koji nude vožnje na Trans-Siberian stanici u St. Petersburg, Rusija. Nije ni čudo što mnogi Evropljani odabrati da vozom kada ulazeći istoku. \t Ko si ọrọ ti o fanimọra reluwe ìrin ni yio jẹ pipe lai pẹlu awọn Trans-Siberian Express. Tun mo bi awọn gunjulo reluwe irin ajo lori aye, awọn Trans-Siberian Express so Moscow ni oorun Russia to ni etikun ilu ti Vladivostok ni oorun Russian. Pẹlú awọn ọna, awọn oko ojuirin ẹka jade sinu wa nitosi awọn orilẹ-ede bi China, Mongolia, ati North Korea. Orisirisi awọn ipo ni Western Europe, pẹlu Amsterdam, ni reluwe ibudo ti o ìfilọ keke si Trans-Siberian ibudo ni St. Petersburg, Russia. Ko si iyanu ọpọlọpọ awọn Europeans yan lati gba awọn reluwe nigba ti venturing ìha ìla-õrùn."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Voz iz Brisela u London vrijeme – 2:18 h \t Irin Lati London to Paris Aago – 2:16 h"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Vijetnamski (_VISCII) \t Vietnamese (_VISCII)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Aktuelne akcijeEXTRA \t Forukọsilẹ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "biohemiju \t Biochemistry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Bank of England \t The Bank of England"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Nositelj Tumbler sa staklom, čvrste mesing, PVD zlata ... \t Tumbler dimu pẹlu gilasi, ri idẹ, PVD wura ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Implementacija Cisco IP switched mreža (SWITCH 300-115) je 120-minutni kvalifikacijski ispit s 45-55 pitanjima za Cisco CCNP i CCDP certifikate. SWITCH 300-115 ispit potvrđuje prebacivanje znanja i vještina uspješnih kandidata. Certificirani su za planiranje, konfiguriranje i provjeru implementacije složenih rješenja za prebacivanje poduzeća koje koriste Cisco Enterprise Campus Architecture. \t Ṣiṣẹpọ Cisco IP Switched Networks (SWITCH 300-115) jẹ idanwo adiye 120-iṣẹju ni ibeere 45-55 fun awọn iwe-ẹri Cisco CCNP ati CCDP. Igbeyewo SWITCH 300-115 jẹri iyipada imoye ati imọ-ẹrọ ti awọn oludije aṣeyọri. Wọn ti jẹ ifọwọsi ni ṣiṣe, iṣeto, ati ṣafihan imuse ti ile-iṣẹ ti o ṣe pataki ti n yipada awọn iṣoro ti o lo Cisco Enterprise Campus Architecture."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Južna Afrika \t South Africa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "U 1662-u, prvi Hiperbarična komora sagradio je i upravljao britanski sveštenik po imenu Henshaw. Podigao je strukturu pod nazivom Domicilium, koja se koristila za razne uslove. \t Ni 1662, akọkọ Iyẹwu Hyperbaric ti kọ ati ti o ṣiṣẹ nipasẹ alakoso ilu Britani ti a npè ni Henshaw. O ṣe agbekalẹ kan ti a pe ni, Domicilium, ti a lo lati ṣe itọju ọpọlọpọ awọn ipo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Završetak tečaja Certified ProxySG Professional (BCCPP) Blue Coat Certified. \t Oluṣowo Imọtunwo Iwọn Balaye ti o ni imọran (CBSCP)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Nevis \t Nevis /"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "u QS World University Rankings \t awọn QS World University ipo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Ne mogu učitati stavku \t Kò lè ki àmúwọlé"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Oči_sti \t Pa_rẹ́"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Willarda \t Willard"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Univerzitet sajt \t FI EN RU SÁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Kliknite ovdje da prikažete sakrivene prozore. \t Tẹ ibí láti dá àwọn fèrèsé tó farasin padà sípò."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "istočne Azije \t East East Asia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "College of Obrazovanje \t awọn College of Education"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Bandirma Onyedi Eylul \t blockchain Global"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Njemačka može pohvaliti veličanstvenim planinama, dah-uzimanje selu i kosmopolitski gradova koji čini turistički vlak ima očaravajući doživljaj. There are many fabulous places to see including Berlin, Minhen, Hamburg, Keln, i Frankfurtu. Ove žarišta i manjim gradovima su svi povezani dobro organiziranog vlak sistem Hi-Speed. This makes train travel in… \t Germany fari ọlá òkè, ìmí-gba igberiko ká ati lele ilu eyi ti o mu reluwe ajo nibẹ a captivating iriri. There are many fabulous places to see including Berlin, Munich, Hamburg, Cologne, ati Frankfurt. Awọn wọnyi ti nṣowo ati ki o kere ilu ti wa ni gbogbo interconnected nipa kan daradara-ṣeto hi-iyara reluwe eto. This makes train travel in…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "rimski \t Roman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "komunikacioni traženje tragova gasa u \t ExoMars kakiri Gas Orbiter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Nature \t Iseda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "© 2016 Centar \"živeti uspravno\". Sva prava zadržana. Izrada sajta: FABRIKA SAJTOVA! \t Lẹhin ifẹ si foonuiyara tuntun kan, o ti pari iṣafihan akọkọ, o tun ṣe igbasilẹ gbogbo awọn ohun elo ti o lo lori foonu tẹlẹ, pẹlu Suwiti crush, awọn…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Green, A. A .; Hersam, M. C. (2010): u nastajanju Postupci za proizvodnju monodisperzni grafena disperzija. Journal of Physical Chemistry Letters 2010., str. 544-549. \t Alawọ ewe, AA; Hersam, MC (2010): Awọn ọna ipilẹja fun sisẹ awọn Ilẹ-igbọpọ Monodisperse Graphene. Iwe akosile ti Awọn iwe-ẹkọ kemistri ti kemikali 2010. pp 544-549."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Štampanje \t onibara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Brzi vodič: Putujući vozom iz Pariza do Nice \t Awọn ọna Itọsọna: Rin Nipa Reluwe Lati Paris To Nice"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Dauphine je poznat po svoje nastavu u finansijama, ekonomija, zakon, finansija i matematike i poslovne strategije. Dauphine je selektivni univerziteta sa statusom \"velikih osnivanje’ (Grand Etablissement): ovaj jedinstveni pravni status u francuskom sistemu visokog obrazovanja omogućava Dauphine da ulaznog izbor svojih students.On prosjeka, 90 u 95% prihvaćenih studenti su dobili ili visoke razlike ili najviši razlike u njihovim francuski High School Nacionalni rezultati ispita (Nacionalni Baccalaureate ispitivanje). \t Dauphine ti wa ni òkìkí fun awọn oniwe-ẹkọ ni Isuna, aje, ofin, Isuna ati mathimatiki ati owo nwon.Mirza. Dauphine ni a yan University pẹlu awọn ipo ti a 'pataki idasile’ (Grand Etablissement): yi oto ofin ipo laarin awọn French ga eko eto faye gba Dauphine lati ṣe ohun ẹnu asayan ti awọn oniwe-students.On apapọ, 90 to 95% ti awọn ti gba omo gba boya o ga distinctions tabi ga distinctions ni wọn French High School National kẹhìn esi (National Baccalaureate ibewo)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "S obzirom da turmerić sadrži samo 2-9 wt% od ćurcuminoida, efikasno je da se obezbedi medicinski i sinteza. Ultrasonično potpomognuta antizolariznom padavinama je izuzetno efikasan metod za sintetizaciju lekovitih čestica. Ultrasonični padavine… \t Niwon turmeric ni awọn 2-9 wt% ti curcuminoids nikan, isediwon ti o munadoko tabi ilana iṣelọpọ jẹ pataki lati gba lulú ti o ni agbara ilera. Olumulo idapọmọra apakokoro antisolvent jẹ ọna ti o gaju pupọ lati ṣe adapọ awọn patikulu curcumin. Ipilẹṣẹ antisolvent ultrasonic…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "U uporednoj studiji o ultrazvučnoj i ne-ultrazvučnoj ekstrakciji kolagena iz bovinih tetiva, ultrazvučni tretman (20kHz, impulsni režim 20/20 sek.) Uveren je većim prinosom i efikasnošću. Uobičajena ekstrakcija je obavljena pepsinom u sirćetnoj kiselini 48 sati. Ultrazvučna ekstrakcija vršena je ekstrakcijom pod istim uslovima, ali su vremenski uslovi za ultrazvučenje (3 do 24 sata) i pepsin (24 do 45 sati) varirali, što je rezultiralo ukupno 48 sati lečenja. Ekstrakcija ultrazvučnog pepsa pokazala je superiornu efikasnost ekstrakcije kolagena i dostigla prinos od 6,2%, kada je konvencionalni prinos ekstrakcije iznosio 2,4%. Najbolji rezultati su postignuti tokom ultrazvučnog vremena ekstrakcije koristeći 18 h. Ekstrakovani kolagen pokazao je neoštećenu kontinuiranu strukturu heliksa, dobru rastvorljivost i prilično visoku termičku stabilnost. ovo znači da ekstrakcija ultrazvučnog pepsa povećava efikasnost ekstrakcije prirodnog kolagena bez oštećenja kvaliteta nastalog kolagena. (Ran i Vang 2014) \t Ninu iwadi iyatọ ti ultrasonic vs. isediwon ti kii-ultrasonic ti collagen lati tendoni bovine, itọju olutirasandi (20kHz, ipo pulse 20/20 sec.) Ni idaniloju nipasẹ ikun ti o ga ati ṣiṣe daradara. A ṣe igbasilẹ ti aṣa pẹlu pepsin ni acetic acid fun wakati 48. Awọn isediwon ultrasonic ti ṣe isediwon labẹ awọn ipo kanna, ṣugbọn awọn igba ifihan si sonication (3 si 24 h) ati pepsin (wakati 24 si 45) yatọ, eyi ti o ni iwọn wakati 48 ti itọju. Awọn isediwon ultrasonic-pepsin fihan ṣiṣe ti o dara julọ fun isediwon collagen, o ni ikunra ti 6.2%, nigbati ikunku ti o ṣe deede ni 2.4%. Awọn esi ti o dara ju ni a ṣe ni akoko isanku ultrasonic kan ti lilo 18 h. Awọn atẹgun ti a fa jade fihan ifarahan helix lemọlemọ, ailewu ti o dara ati didara iduroṣinṣin to gaju. Eyi tumọ si pe iyasọtọ ultrasonic-pepsin ṣe atunṣe daradara ti isediwon ti collagen adayeba laisi bibajẹ didara collagen ti o bajẹ. (Ran ati Wang 2014)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "US Airways \t Ilẹ - ofurufu United"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Armenija \t Armenia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Sussex je da se identifikuje sa poslijeratnom društvene promjene, i razvio reputaciju za radikalizam. u 1973, 500 studenti fizički spriječiti Sjedinjenih Američkih Država savjetnik Samuel P. Huntington iz drži govor na kampusu, zbog njegove umiješanosti u rat u Vijetnamu. \t Sussex wá lati wa ni mọ pẹlu postwar awujo ayipada, ati idagbasoke kan rere fun radicalism. ni 1973, 500 omo ile ara idaabobo United States ijoba onimọran Samuel P. Huntington lati fifun a oro lori ogba, nitori rẹ ilowosi ninu awọn Vietnam Ogun."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "ono što karakteriše naš \t isokan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Univerzitet u Adelaide obavezuje da prepoznatljiv pristup koji oživljava ideal istraživanja univerziteta, i traži međunarodno-fokusiran osoblja i tolerantnog, progresivne student mix, koji će pripremiti učenike za globalno građanstvo u svijetu sve granica. To će biti univerzitetski veran svojim istorijskim korenima, još strastveno posvećen njegovoj ulozi u proizvodnji diplomanata dizajniran da igraju vodeće uloge u azijskom Century. \t The University of Adelaide dá to a pato ona ti o recaptures bojumu ti awọn iwadi University, ki o si nwá ẹya agbaye-lojutu osise ati ki o kan ọlọdun, onitẹsiwaju akeko mix, eyi ti yoo mura omo ile fun agbaye ONIlU ni ohun increasingly borderless aye. O ni yio je a University otitọ si awọn oniwe-itan wá, sibẹsibẹ passionately ileri lati awọn oniwe-ipa ni producing graduates še lati mu asiwaju awọn ẹya ara ni Asia Orundun."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Dunava \t Danube"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Sporazum saradnji \t Cooperation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "B - 52H \t B - 52H ẹ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Korejski (_EUC-KR) \t Korean (_EUC-KR)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Prikaži pomoć za web preglednik \t Ṣàfihàn ìrànwọ́ awáròyìn wẹ́ẹ̀bù"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ismaila \t Iṣmaeli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Takve naučne archivements su izgrađeni na bazična istraživanja u prirodne nauke disciplinama hemije i fizike, i matematike, Uz snažno inovacije orijentiranih istraživanja u elektrotehnike i računarstva na primjer. TU Berlin je dobila priznanje za izuzetna ostvarenja u svim tim disciplinama, za koje podršku pruža Inicijativa izvrsnost njemačke Savezne i državne vlade, Fondacija njemačkog istraživanja (DFG), Evropska unija, industrije i javno finansiranje, i čiji su timovi provode istraživanja svjetske klase. \t Iru ijinle sayensi archivements ti wa ni itumọ ti lori ipilẹ iwadi ni awọn adayeba Imọ orisirisi eko ati imo ti kemistri àti fisiksi, ati mathimatiki, ni afikun si strongly ĭdàsĭlẹ-Oorun iwadi ni ti ina- ati kọmputa sáyẹnsì fun apẹẹrẹ. TU Berlin ti gba ti idanimọ fun dayato si aseyori ni gbogbo awọn wọnyi orisirisi eko ati imo, fun eyi ti ni atilẹyin ni pese nipa awọn Excellence Initiative ti awọn German Federal ati State awọn ijọba ni, awọn German Research Foundation (DFG), awọn European Union, ise ati àkọsílẹ igbeowo, ki o si ti egbe ti wa ni ifọnọhan aye-kilasi iwadi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "telefon \t Porter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "razgradnji \t Ata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Panel prvog nivoa koji sadrži ovaj objekt \t Pánẹ́ẹ̀lì ìpele-òkè tó ní nǹkan nínú"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Keltner kanal \t Awọn ikanni Keltner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Prikaži pomoć za historiju \t Ṣàfihàn ìrànwọ́ ìtàn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "5 Razlozi To Ride Noć vozova u Evropi \t 5 Ti o dara ju Cities To Ibewo Fun Thanksgiving Ni Europe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ona \t quot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - yo", "text": "Prikaži Informacije o GNOME verziji \t Isipaya eda GNOME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "sonotjahac za indirektan sonaciju 1 bočicu (npr. eppendorf), za vialne prečnike od 5 do 15mm (navedite ispod), izrađen od titana, oko dužine 100mm, ženski konac M8x1, sa niti Bolt M8x1, zahteva obujivanje za montažu štanda, npr. prečnik ST1 (_ _mm), brend: \t sonotrode fun sonication ti aiṣe-taara ti 1 ọpọn (fun apẹẹrẹ Eppendorf), fun awọn igun-ajara lati 5 si 15mm (jọwọ ṣalaye si isalẹ), fi ṣe Titanium, approx. ipari 100mm, M8x1 abo abo, pẹlu ọpa wiwa M8x1, nilo fun simẹnti iṣeduro, fun apẹẹrẹ iwọn ila opin ST1-Bend (__mm), brand:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Kup konfederacija \t Confederations Cup"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "u 1954 moskovskom Institutu za orijentalne studije, jedan od najstarijih ruskog instituta i nasljednik Lasarevsky škole stvorena u 1815, je integrirana u MGIMO. Biblioteka Instituta je znatno obogaćen dodatkom poznatog Lasarevskaya biblioteka, koja nije imala peer po velikom tijelo orijentalne književnosti. \t ni 1954 awọn Moscow Institute of Oriental Studies, ọkan ninu awọn akọbi Russian Insituti ati arọpo si Lasarevsky School da ni 1815, ti a ese sinu MGIMO. The Institute ká ìkàwé ti a gidigidi idarato nipasẹ awọn afikun ti awọn gbajumọ Lasarevskaya ìkàwé, eyi ti o ní ko si ẹlẹgbẹ fun awọn oniwe-tobi ara ti Ila litireso."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Zapadna Ukrajina \t Western Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Usluge tehničkog inženjera, koje obuhvataju sugestije i pristupe za rešavanje specifičnih problema, tehničkih crteža (CAD) i dokumentacije, kao i preporuke u vezi sa mogućnostima realizacije. Veoma pametno, prilagođeni dizajn će biti realizovan kao prototip – izgrađena i testirana. \t Awọn iṣẹ imọ-ẹrọ imọ-ẹrọ wa, eyiti o ni awọn didaba ati awọn ọna lati yanju awọn iṣoro pato, awọn aworan imọ-ẹrọ (CAD) ati awọn iwe ati awọn iṣeduro nipa awọn ipilẹ idaniloju. Ni ẹẹgbẹẹ, apẹrẹ ti a ṣe adani ni a yoo rii bi apẹrẹ – itumọ ti ati idanwo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Crni kamen tako \t awọn Black Stone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ministarstva zdravlja \t ti Ile - iṣẹ ti Ilera ti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Turske državne \t Turkish State Railways"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Pozicija ploče na vodoravnoj osi. Ova vrijednost je značajna jedino pri neraširenom prikazivanju. Pri raširenom prikazivanju se ova vrijednost zanemaruje i ploča se postavlja uz ekran kako je naznačeno u usmerenju. \t Ààyè pánẹ́ẹ̀lì lórí ásìsì x. Bọ́tìnì yìí kàn wúlò nínú móòdù tí a kò fẹ̀. Nínú móòdù tí a fẹ̀, ṣe ni a pa bọ́tìnì yìí tì ni, a sì gbesí igun ojú kọ̀ǹpútà tí bọ́tìnì ìṣàlàyé sọ ní pàtó"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Akademije za nacionalnu ekonomiju \t awọn Academy of National Aje awọn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Saint Martin - \t Saint Martin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Bilo koja kombinacija treninga ,obrazovanje i iskustvo ekvivalentno diplome iz srednje škole ili GED .A najmanje godinu dana iskustva u skladišta,upravljanje zalihama,ili prikladno u vezi polja,po mogućnosti u policiji i ili visokog sigurnosnog okruženja. \t Eyikeyi apapo ti ikẹkọ ,eko ati iriri deede si ayẹyẹ lati ile-iwe giga tabi GED .A kere ti odun kan ni iriri Warehousing,oja Iṣakoso,tabi awọn ẹya bojumu jẹmọ oko,pelu ni a agbofinro ati tabi ga aabo ayika."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "otprilike je potrebno 2 sati da putuju između Amsterdam Dusseldorf vlakom. Česti direktno vozovi stižu u Amsterdamu Central station tokom dana. Letovi iz Dusseldorf amsterdamskog aerodroma Schiphol preuzme 3 sati. \t O gba to 2 wakati lati ajo laarin Amsterdam Düsseldorf nipa reluwe. Loorekoore taara reluwe de ni Amsterdam Central ibudo jakejado awọn ọjọ. Ofurufu lati Düsseldorf to Amsterdam ká Schiphol Airport ya lori 3 wakati."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "u provinciji Como \t awọn Como"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Tritona X - 100 \t Triton X - 100"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Musagić \t Sherwin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "spartanske \t Spartan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Eminent \t 4th Street"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "industrije posrednika u privatnom sektoru Univerziteta, EZUS Lyon1 i Lyon inženjering projekta (LIP) pomoći Lyon 1 laboratorija za uspješno odgovarati na pozive na tender za nacionalne i međunarodne istraživačke ugovore. \t The University ká aladani ise intermediaries, EZUS Lyon1 ati Lyon Engineering Project (aaye) ran Lyon 1 ká kaarun lati fesi ni ifijišẹ to awọn ipe to tutu fun orile-ede ati ti kariaye iwadi siwe."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "korištenje vodenih alkalnih metala umjesto alkalnih metala alkoxides, natrij amid, natrijev hidrid ili metalik natrij \t lilo ti olomi alkali olomi dipo ti irin alkoxides alkali, sodium amide, sodium hydride tabi ti sodium ti fadaka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "CDP holin se hidrolizuje u holin i citidin u crevima, nakon prelaska krvne plućne barijere, reformiše se u CDP holin, gde se koristi i apsorbuje preko acetilholinskih receptora koji su implicirani u formulaciji misli i memorije. Neuropropozivna korist uzrokovana CDP holinom potencijalno može biti prouzrokovana očuvanjem kardiolipina i sphingomijelina. Još jedan predloženi mehanizam djelovanja je stimulacija sinteze glutationa. CDP holin takođe pomaže u poboljšanju signalizacije mnogih receptora kao što su acetilholin, norepinefrin i dopamin. \t CDP Choline ti wa ni hydrolyzed sinu Choline ati cytidine ninu awọn ifun, lẹhin ti o ti kọja Ipa ẹjẹ-Brain ti o tun ṣe atunṣe pada sinu CDP Choline nibiti o ti lo ati ti o gba nipasẹ awọn Acetylcholine awọn olugba ti o wa ninu ero ati iṣeduro iranti. Anfaani aabo aabo ti nmu nipasẹ CDP Choline jẹ eyiti o le ṣẹlẹ nipasẹ ifarabalẹ ti Cardiolipin ati Sphingomyelin. Miran ti a ṣe apẹrẹ ilana iṣẹ jẹ ifarahan ti kolaginni glutathione. CDP Choline tun n ṣe iranlọwọ lati mu ifihan ti ọpọlọpọ awọn olugba wọle bii acetylcholine, norepinephrine, ati dopamine."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Šejh \t Sheikh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Helsinkiju \t Helsinki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - yo", "text": "Greška pri zatvaranju datoteke sesije '%s': %s \t Aṣìse títi fáìlì sáà '%s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Federalnih banaka kontrolišući \t Federal Reserve Banks ti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Visina (širina za uspravne panele) ploče. U toku rada ploča će odrediti najmanju veličinu na osnovu veličine fonta i ostalih pokazatelja. Najveća veličina je utvrđena na četvrtinu visine (širine) ekrana. \t Ìgasí (ìfẹ̀sí fún pánẹ́ẹ̀lì òòró) pánẹ́ẹ̀lì náà. Pánẹ́ẹ̀lì náà ló máa sọ ní àkókò láti rọ́ọ̀nù ìwọ̀n tó kéré jù, tó sì dálé ìwọ̀n ìrísí-lẹ́tà àti àwọn atọ́ka mìíràn. A ti fi ìwọ̀n tó ga jù sí ìdá-mẹ́rin ìgasí ojú kọ̀ǹpútà (tàbí ìfẹ̀sí)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Sve \t Gbogbo wọn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Firma Saab \t Saab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Marijina majka \t Matthew"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Ime \t Orúkọ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - yo", "text": "Nije moguće otvoriti datoteku '%s' za pisanje: %s \t Kò lè ṣí fáìlì sáà '%s' fún kíkọ: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Kras SMU \t KrasSMU"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Blayom \t Bobby Jones"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Telegraph \t Teligirafu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Vyatta \t Vyatta imudaniroja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Kopiraj adresu linka \t Ṣẹ̀dà àdírẹ̀sì líǹkì “%s”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Je li goba zarazna? I kako se širi lepre? Lepre je bakterija koja je postala otporna ... \t Awọn aami aiṣedeede magnẹsia. Aito aito magnẹsia le pẹlu iṣuu iṣan, iṣan ara, awọn oju oju, oorun ti ko dara, ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "kod Allahovog Poslanika sallallahu \t awọn ti ojise Allah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Akra \t lóri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Houston \t HIDTER"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Traka s _alatima \t _Fi Àwọn Àká-irinṣẹ́ Pamọ́"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Op_cije \t A_wọn Ìkúndùn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Nare_dba: \t Ìpà_ṣẹ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Asteci \t Aztec"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Jeromeom \t Jerome"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Šifre \t _Fi àmì-àṣírí hàn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Univerzitet u Rostock je jedan od njemačkih univerziteta sa veoma širokom spektru tema. Ona nudi više od 100 kurseve: 34 završiti sa osnovnih studija, 56 sa magistrirao, 37 (uključujući nastavnike) sa državnog ispita i 3 sa dr. osim toga, Centar za obuku nastavnika i pedagoška istraživanja ne samo provesti obrazovne istraživanja, ali i radi na poboljšanju kvalitete obrazovanja nastavnika. \t The University of Rostock jẹ ọkan ninu awọn German egbelegbe pẹlu kan gan jakejado ibiti o ti wonyen. O nfun diẹ sii ju 100 courses: 34 pari pẹlu kan Apon ká, 56 pẹlu kan titunto si ká ìyí, 37 (pẹlu awọn olukọ) pẹlu kan ipinle ibewo ati 3 pẹlu kan Ph.D. pẹlupẹlu, awọn ile-iṣẹ fun Olukọni Ikẹkọ ati Educational Research ko ni ko nikan se eko iwadi sugbon tun ṣiṣẹ lori imudarasi awọn didara ti olukọ ikẹkọ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Microsoft \t Microsoft Corporation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Isprobaj Bonobo aplet \t Yẹ Ápúlẹ́ẹ̀tì Bonobo Wò"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "TPI \t TPS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Jacmel ( \t Mechelen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Konferencije \t Alapejọ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Data Centra \t awọn Data"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Opšti uslovi prodaje \t imọ Analysis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Fakulteta radnika \t Oluko ti Workers awọn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Edukation Bro \t Bro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "ćirilica \t Cyrillic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Vađenje kasaicinoida (capsaičin, nordihidrocapsakičica) od čilih paprika: Capsaicinoida Kasicum frutescens paprike je dobijen preko ultrasonovog ekstrakta pod sledećim uslovima: Solvent: 95% (v/v) etanol, Solvent/masovni odnos 10 ml/g, 40 min. soniranost, 45 ° c-temperatura ekstrakcija. Extractant prinos: 85% od capsaicinoida \t Isediwon ti awọn capsaicinoids (capsaicin, nordihydrocapsaicin) lati awọn ata alali: Capsaicinoids lati Capsicum frutescens A gba awọn ata nipasẹ ultrasonic isediwon labẹ awọn ipo wọnyi: epo: 95% (v / v) ethanol, ipin / ipin-ipilẹ ti 10 milimita / g, 40 min. akoko isunkuro sonication, 45 ° C isediwon otutu. Isoro jade: 85% ti awọn okun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Japanska \t Bank of Japan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "rumunskom revolucijom \t Iyika Romania ti o"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Sistema za 24/7 операција opremljene su sa dva tankova za čišćenje i dva rezervoara za ispiranje. Ova konfiguracija omogućuje održavanje pojedinačnog rezervoara tokom sistema, tako da se tenkovi mogu istrošiti, napuniti i zagrevati do temperaturne temperature pojedinačno. PLC daje nesmetan operativni niz sa automatskim prebacivanjem između rezervoara i popune. Pored toga, on kontroliše sve relevantne funkcije sistema i prosleđuje odgovarajuće statusne signale za centralnu kontrolu proizvodnje ili kao tekstualne informacije na ekran. Ulazi i izlaza signala se mogu prilagoditi zahtevima kupca. \t Awọn eto fun 24/7 išišẹ ti wa ni ipese pẹlu meji ninu awọn tanki ati awọn tanki rinsing meji. Iṣeto yii ṣe iyọọda abojuto awọn tanki nikan nigbati eto naa wa ni išišẹ, ki awọn tanki le wa ni ṣiṣan, ti o kun ati kikan ki o gbona soke si iwọn otutu-ṣiṣe ti olukuluku. PLC n funni ni ọna ṣiṣe ti o fẹsẹmulẹ pẹlu fifipada laifọwọyi laarin awọn tanki ati ti o kun. Ni afikun, o n ṣakoso gbogbo awọn iṣẹ ti o yẹ fun eto naa o si kọja lori awọn ifihan agbara ipo iṣeduro si iṣakoso iṣakoso ti iṣakoso tabi bi ọrọ si ifihan. Awọn afihan awọn ami ati awọn amijade le ṣee tunṣe si awọn ibeere ti alabara."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "DNK od deformiranih listova bila podvrgnuta genetskim istraživanjima, a ovdje su znanstvenici identificirali ukupni dio genoma koji je sadržavao mutaciju nije pronađen u normalnom Holstein DNK. To je bilo moguće zbog temeljitih prethodnih preslikavanja normalne Holstein DNK. \t DNA lati dibajẹ malu ti a tunmọ si jiini-ẹrọ, ki o si nibi awọn oluwadi mọ ti awọn ìwò apa ti awọn eniyan ti o wa ninu a iyipada ko ba ri ni deede Holstein DNA. Yi je ṣee ṣe nitori nipasẹ tẹlẹ mappings ti deede Holstein DNA."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Univerziteta Tsinghua \t Tsinghua University"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Bundeswehra \t Bundeswehr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Jaden \t Jaden wí"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Boğaziçi \t University Boğaziçi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "kategorija: Putovanja vozom Luksemburg \t Ẹka: Reluwe ajo Luxembourg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "samoubistvo _ Beskrajno svemir \t ara _ awọn ailopin cosmos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "oglasne \t Eagle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Program \t Ìdarí kọmpútà"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Promjenljiva širina: \t _Ìfẹ̀sí férébù:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Američka za lijekove i hranu ( FDA ) \t Awọn US Food and Drug Administration"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Ultrazvuk pomaže Екстракција intraćelijskog materijala i čini ga na taj način dostupan za enmatsku fermentaciju. Blagog ultrazvučnog tretmana može da poboljša enmatsku aktivnost, ali će biti potrebna i vađenje biomase. Prema tome, enzima bi trebalo da se doda i na biomase, nakon što se sonuje intenzivna ultrazvuk inaktivira enzima, što nije željeni efekat. \t Olutirasandi ṣe iranlọwọ fun Isediwon ti ohun elo inu ati mu ki o wa nitorina fun bakteria enzymatic. Itọju olutirasandi kekere le mu iṣẹ ṣiṣe enzymatic ṣiṣẹ, ṣugbọn fun isediwon biomass diẹ sii olutirasandi ti o muna yoo nilo. Nitorinaa, awọn ensaemusi yẹ ki o wa ni afikun si slurry biomass lẹhin sonication bi olutirasandi inactivates inacymates, eyiti o jẹ ipa ti ko fẹ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ruske akademije nauka \t awọn Russian Academy of Sciences"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Kristalna noć \t Night witches"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Marseju \t Marseilles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "maorskoj \t Yorùbá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Na klupi ekipe \t Shamrock"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "CBS \t CSB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "2030 Avijacije \t 2030 Aviation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Koristi mod pregleda s kursorom. \t ́Pa ìtàn ìwáròyìn rẹ́?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "amaterizma \t Ihinrere"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "1.1.2, vješt primjena AutoCAD, SolidWorks i ostali mehanički dizajn softver, uključujući, ali ne ograničavajući se na aplikacijski softver za 3D modeliranje, dizajn mod \t 1.1.2, ti oye ohun elo AutoCAD, Solidworks ati awọn miiran darí oniru software, pẹlu ṣugbọn ko ni opin si ohun elo software fun 3D modeli, oniru mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "savladao Haas \t Evansville Indy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Zapadni (_IBM-850) \t Western (_IBM-850)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Efekti mogu da se koriste u tečnosti za mnoge procese, npr. za mešanje i bletak, deagglomeration, глодање и целл дезинтеграција. Posebno visok Šar tečnih aviona izaziva fisične površine na nivou čestica i međučestica. \t Awọn ipalara le ṣee lo ninu awọn omi fun ọpọlọpọ awọn ilana, fun apẹẹrẹ fun iṣopọ ati idapọ, deagglomeration, Mimu ati Cell disintegration. Ni pato awọn ifarabalẹ giga ti awọn oko oju omi ti nfa idibajẹ ni awọn ipele ti patiku ati awọn ikun-ni-ami-kọnrin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Hormon rasta (hormon rasta, GH, HGH, somatotropin, somatropin) — a peptide hormone of the anterior pituitary, which is used in sports za stvaranje olakšanja mišića. Hormon rasta ili somatotropin (od latino soma - tijelo) dobio je svoje ime za one mlade ljude, uzrokuje ubrzavanje linearnog (duljine). Rast je uglavnom posljedica rasta dugačkih kostiju udova. \t Idaamu idagba (ida homonu, GH, HGH, somatotropin, somatropin) - homonu peptide ti pituitary iwaju, eyiti a lo ninu awọn idaraya fun iṣeto ti iderun iṣan. Honu idaamu tabi somatotropin (lati Latin Latin - ara) ni orukọ rẹ fun awọn ọdọmọkunrin, o fa ifọkansi ti a ṣe akiyesi ni ila (ni ipari). Idagbasoke jẹ pupọ nitori idagba awọn egungun to gun ti awọn ọwọ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "kongresne \t Kongiresonali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "osnovao Sergej Dijagiljev \t Sergei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "finski \t tatuu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Rastvoriti Ca (NO3)2 i (NH4)2HPO4 u destilirane vode (molarni odnos kalcijuma fosfora: 1.67) \t Dissolve Ca (KO3)2 ati (NH4)2HPO4 ni omi ti a ti distilled (oṣuwọn kalisiomu alapin si phosphorous: 1.67)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Jedna je od žene za koje \t awọn Iṣe Apo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Business School i Medicinskog i \t Business School ati Medical School"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Karibi \t Caribbean"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Koristite vlastite fontove umjesto fontova koje stranica traži. \t Lo àwọn ìrísí-lẹ́tà tìrẹ dípò àwọn ìrísí-lẹ́tà tí ojú-ìwé náà bèrè fún."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "uspjeo okrene Dunedaine Numenora \t William of Orange"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Ultrasonna obrada tečnih tečnosti na industrijskom nivou zahteva industrijsku ultrasontu opremu, jer se zahtev za napajanje podiže sa volumenom ili tokom obrade. Laboratorijski uređaji – Iako je sposoban da se koristi za jedan ton dnevno – nisu dovoljni za procese proizvodnje. Hielscher je vodilac ultrasoničara za aplikacije za preradu industrijskih tečnih, kao što su Дисперсинг & глодање pigmenata u boje ili Mastila, formulacija visokih performansi премази Sa Наноматеријал, Proizvodnja biodizela ili u pasterizacija hrane ili pića. \t Awọn ọna ṣiṣe iṣan omi ultrasonic ni ipele iṣẹ ti nbeere ẹrọ ero-ero ultrasonic, nitori pe agbara ti o nilo pẹlu iwọn didun tabi sisan lati wa ni itọju. Awọn ẹrọ ẹrọ yàrá – biotilejepe o lagbara lati mu to tọọmu kan fun ọjọ kan – ko to fun ṣiṣe lakọkọ. Hielscher jẹ asiwaju ultrasonics nkan isise fun awọn ohun elo ṣiṣe ti omi bibajẹ, gẹgẹbi, awọn Pipasilẹ & Mimu ti awọn pigments ni sisọ tabi inks, agbekalẹ ti išẹ giga epo pẹlu Awọn Nanomaterials, ẹrọ ti biodiesel tabi awọn pasteurization ti ounje tabi ohun mimu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Wakefielda \t Wakefield"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Poljoprivredne akademije Ukrajine \t awọn Agricultural Academy of Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "donji Novgoroda \t Nizhny Novgorod"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Novoj \t Concord"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Univerzitetu U \t University Ni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Temuca 255 \t kaadi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Softver \t Software"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Caius škole \t Caius Colleges"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Kodiranje teksta \t Ìyítumọ _Àyọkà"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "SDP \t Ipa fifa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "sabat \t ní ọjọ́"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ethan \t Etani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Valerie Wilson bivši \t Valerie Wilson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Uprkos tome što je prirodni izvor hranjivog holina, dopunjavanje u koncentriranom obliku može izazvati neželjene efekte Alpha GPC u prahu. Jedan od uobičajenih efekata Alpha GPC u prahu je glavobolja ili vrtoglavica, što često proizvede previše holina u mozgu. Neki ljudi, kao što je popularni \"biohacker\" Dave Asprey, pominju da su visoki u holinu i na taj način dobijaju glavobolje kada doziraju više. \t Biotilẹjẹpe orisun abayọ ti choline ounjẹ, afikun si ni fọọmu ti a daju le fa awọn itọka ẹgbẹ ẹgbẹ Alpha GPC. Ọkan ninu awọn ẹya ara korin Alpha GPC ti o wọpọ jẹ orififo tabi iṣọnju, eyi ti o jẹ nigbagbogbo lati ṣiṣẹ pupọ ni ọpọlọ. Diẹ ninu awọn eniyan, gẹgẹ bi awọn \"biohacker\" ti o gbajumo, Dave Asprey, sọ pe wọn wa ni giga ni choline ati bayi ni awọn ibanuje nigbati o ba n da diẹ sii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Zapadni (_Windows-1252)related \t Western (_Windows-1252)related"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Olympics \t Olimpiiki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "uređaja Procesor OS Softver Podrška \t isise software Driver Support"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "U KemSU obavlja fundamentalna i primijenjena istraživanja u raznim oblastima nauke, industrija, nacionalne ekonomije i visoke škole. U ovom trenutku ne postoje 30 uglednih naučnih škole, 12 velikih naučnih oblasti na Univerzitetu. U okvirima provedbe Programa formiranja KemSU inovativnih medij (2010-2012) Univerzitet Scientific Inovativni kompleks je nastao, tu su otvorene: dva naučna oprema zajedničko korištenje centara, mladih poslovni inkubator «Impulse», Centar inovativnih razvoj kompetencija. više 30 osnovnih sredstava intelektualne registrovano. Od septembra 2011, 17 otvorene su mala inovativna poduzeća. \t The KemSU conducts Pataki ati ki o loo iwadi ni orisirisi aaye ti Imọ, ise, orilẹ-aje ati ki o ga ile-iwe. Ni bayi nibẹ ni o wa 30 olokiki ijinle sayensi ile-, 12 pataki ijinle sayensi aaye ni University. Ni awọn fireemu ti imuse ti awọn Programme ti Ibiyi ti awọn KemSU innovational alabọde (2010-2012) awọn University Scientific Innovative Complex ti a da, nibẹ ni wọn si là: meji ijinle sayensi ẹrọ wọpọ lilo awọn ile-iṣẹ, awọn odo owo Incubator «iro», awọn ile-iṣẹ ti Innovative Competencies Development. lori 30 ohun-ini awọn ohun ti won aami-. Bi ti Kẹsán 2011, 17 kekere aseyori katakara wọn si là."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Određuje transparentnost pozadinske boje. Ukoliko je boja transparentna (vrijednost manja od 65535), boje će se uklopiti sa pozadinom radne površine. \t Ń sọ ní pàtó dídí ìgúnrégé àwọ̀ ẹ̀yìn . Tí àwọ̀ náà kò bá dí pátá (fálù tó kéré sí 65535) a óò to àwọ̀ náà pọ̀ sórí àwòrán ẹ̀yìn ojú-iṣẹ́."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Finska \t Finland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Cloud \t awọsanma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "About Blu-Ray ~ Blu-ray Disc (BD) je jedan od naredne generacije CD formate nakon DVD, koji se mogu koristiti za čuvanje kvalitetan video i pohranu podataka velikog kapaciteta. Blu ray disk se zove jer koristi 405 nm (nm) blue... Čitaj više _ Podijelite ga sada! \t About Blu-Ray ~ Blu-ray Disiki (BD) jẹ ọkan ninu awọn nigbamii ti iran CD ọna kika lẹhin DVD, eyi ti o le ṣee lo lati fi ga didara fidio ati ki o ga agbara data ipamọ. Blu ray disiki ti wa ni oniwa nitori ti o nlo 405 nm (nm) bulu ... Ka siwaju _ Pin o bayi!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Švedska \t Sweden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "je škola vještičarenja Hogwarts \t deede Hogwarts School of ajẹ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "izgradnja \t NASSAT"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Lee - ho Lee Chunho Li \t Lee Choon - ho"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "УП400С od 22 mm prečnik sonotice (H22D) i ćelijskih ćelija sa košuljom za hlađenje \t UP400S pẹlu sonotrode 22mm iwọn ila opin (H22D), ati sẹẹli sisan pẹlu apo irọra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Podaci o stranicama prikazani u pregledu historije. Važeće vrijednosti u listi su \"adress\", \"title\". \t Ìròyìn ojú-ìwé tí a fihàn nínú òye ìtàn náà. Àwọn fálù tó fẹsẹ̀múlẹ̀ nínú àtòjọ náà ni \"àdírẹ̀sì\", \"àkọ́lé\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Nicolai \t Lindsey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Chur \t idanwo Rorschach"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Otvori... \t _Ṣí..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "mlađa \t Marian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Sarajevo \t CRISP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "UPS \t Soke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Pokrećem %s \t Ìbẹrẹ %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Upravnog odbora \t Board"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Jokohami \t Yokohama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Virtuelna prezentacija \t Duro Olowu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Istovetno \t Cano"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Navedite gkonf lokaciju na koju treba smijestiti osobine za programe \t Sọ ní pàtó ààyè gconf tí a fẹ́ fi àwọn ìkúndùn ápúlẹ́ẹ̀tì pamọ́ sí"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Evropi Azija - Pacifik regije \t Europe Asia - Pacific Region"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "200H \t UP200H"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Pogledajte cijene i ostale usluge na našim linkovima. \t A lo kukisi lati rii daju wipe a fun o ti o dara ju iriri lori aaye ayelujara wa. Ti o ba ti o ba tesiwaju lati lo yi ojula a yoo ro pe o ba wa dun pẹlu o.Ok"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "na Distrikta \t Agbegbe si"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Mobil \t Tidningen Mobil förklarar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Bell \t Huey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Zlatni globus dodjela \t Golden Golden Globe Awards"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Greška pri čitanju datoteke '%s': %s \t Àṣìṣe kíkà ìwé '%s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Američki, Portugal, Venecuela, Brazil, Paragvaj, Rusija, Ukrajina, Japan, Saudijska Arabija, Sudan, Uzbekistan, Kazahstan, Vijetnam, Indija, i tako dalje. Teneng dobila univerzalne pohvale od naših kupaca diljem svijeta po visokoj kvaliteti proizvoda i savršeno nakon-prodaja usluga. \t American, Portugal, Venezuela, Brazil, Paraguay, Russia, Ukraine, Japan, Saudi Arabia, Sudan, Usibekisitani, Kasakisitani, Vietnam, India, ati bẹ lori. Teneng gba gbogbo iyin lati onibara wa ni ayika aye nipasẹ awọn ga didara ọja ati pipe lẹhin-sale iṣẹ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Univerzitet u Rostock \t The University of Rostock"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "DOVA KOJA SE UČI IZMEĐU JEMENSKOG UGLA KABE I CRNOG KAMENA (El-hadžerul-esveda) \t Ohun ti eniti o fe pa eran tabi ti o fe gun eran maa nso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Star \t Star m"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Najprije \t Kristen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "CARB \t Kabu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Tvornica appleta za satove \t Fátìrì Ápúlẹ́ètì Aago"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "građana \t Nobel Alafia joju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Plutajući panel u vrhu \t Pánẹ́ẹ̀lì Ìléfòó Òkè"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Prikazani podaci pokazuju da prah J-147 ima sposobnost spašavanja kognitivnih deficita kada se primjenjuje u kasnoj fazi bolesti. Sposobnost J-147 praha da poboljša memoriju kod starijih miševa AD je u korelaciji sa indukcijom neurotrofnih faktora NGF (faktor rasta nerva) i BDNF (neurotrofični faktor izveden iz mozga) kao i nekoliko BDNF-reagujućih proteina koji su važni za učenje i sećanja. Upoređivanje praha J-147 (1146963-51-0) i donepezila u modelu skopolamina pokazalo je da, iako su obe jedinice uporedive pri spasavanju kratkoročne memorije, prah J-147-a je bio superiorniji u spasavanju prostorne memorije i kombinacije dva radna najbolje za kontekstualnu i memorijsku memoriju. \t Awọn alaye ti a gbekalẹ nibi fihan pe o ni agbara-agbara J-147 lati gba awọn aipe aifọwọyi silẹ nigbati o ba nṣakoso ni akoko ipari ninu arun na. Agbara ti J-147 lulú lati ṣe iranti iranti ni awọn ẹiyẹ AD ti o wa ni ibamu pẹlu awọn ifunni awọn nkan ti nroFropic NGF (iṣiro idagba nerve) ati BDNF (opolo ti o ni idiyele neurotrophic) ati ọpọlọpọ awọn idaabobo BDNF-idahun ti o ṣe pataki fun ẹkọ ati iranti. Ifiwe ti o wa laarin J-147 (1146963-51-0) etu ati pepepe ni awoṣe scopolamine fihan pe lakoko ti awọn titoeji mejeeji ṣe afiwe ni gbigba igba iranti kukuru, J-147 lulú jẹ superior ni fifipamọ iranti iranti aaye ati apapo awọn meji ṣiṣẹ ti o dara ju fun akoonu iranti ati iranti cued."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Nakon više od 10 godina kontinuiranog razvoja i inovacija, ZLATNI LASER je postao Kina je vodeći i svjetski poznati proizvođač laserske opreme. U području high-end proizvodnju digitalni laserski opreme, ZLATNI LASER je utvrdio svoju vodeću tehnologiju i marke prednosti. Osobito u području tekstila, odjeće i industrijskih fleksibilne tkanine laserske aplikacije, ZLATNI LASER je postao Kina je vodeći brand. \t Lẹhin ti diẹ ẹ sii ju 10 years ti awọn lemọlemọfún idagbasoke ati ĭdàsĭlẹ, ti nmu lesa ti di China ká asiwaju ati aye-ogbontarigi olupese ti ina lesa ẹrọ. Ni awọn aaye ti ga-opin oni lesa ẹrọ ẹrọ, ti nmu lesa ti iṣeto ti awọn oniwe-asiwaju ọna ati ki brand anfani. Paapa ni awọn aaye ti hihun, aso ati ise rọ aso lesa ohun elo, ti nmu lesa ti di China ká asiwaju brand."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Kao i kod zdravih osoba iu bolesnika s nedostatkom hormona rasta apsorbira se otprilike 80% n / a koji je ušao u Genotropin®. Kada je p / injekcijska doza 0.1 IU / kg tjelesne težine Cmax 13-35 ng / ml postignuta nakon 3-6 br. Vd je 0.5-2.1 l / kg. \t Gẹgẹbi awọn eniyan ti ilera, ati ninu awọn alaisan pẹlu idaamu homonu idagba ti o gba to 80% n / a ti tẹ Genotropin®. Nigbati iwọn lilo / iwọn inu 0.1 IU / kg iwo ara Kii jẹ 13-35 ng / ml waye lẹhin 3-6 rara. Vd jẹ 0.5-2.1 l / kg."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "\"Garcanno\", E.; I... Díeza, J.A.; Fornell, B.; Pellicer, E.; Sortiranje, J. (2013): nikl pozicija neorganskog fullerene-kao WS2 nanopčlanaka u okviru poddeste baze pod uticajem ultrasonagacije. Elektrodimica ACTA 114, 2013. 859-867. \t García-Lecina, E .; García-Urrutia, I .; Díeza, JA; Fornell, B.; Pellicer, E.; Sort, J. (2013): Koodu ti aiṣe-ara alailowaya-bi awọn ẹwẹ titobi WS2 ni matrix nickel electrodeposited labẹ ipa ti ilora ultrasonic. Electrochimica Acta 114, 2013. 859-867."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "kralja Minosa \t King Minos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "A mamac protein od interesa (u ovom slučaju, MTV1 od Arabidopsis thaliana) je spojen na GST oznaku i izražena u BL21 Escherichia coli (E. coli) ćelija. \t Awọn amuaradagba ti baitun (ninu ọran yii, MTV1 ti Thaliana Arabidopsis) ti dapọ si tag GST ati ti a sọ ni awọn ẹyin cellujerun BL21 Escherichia coli (E. coli)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Očisti historiju \t Pa _Ìtàn Rẹ́"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Aplet sadrži i orjentaciju panela \t Ápúlẹ́ẹ̀tì tó ní ìṣàlàyé pánẹ́ẹ̀lì nínú"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Engelsove \t ´ Koreaans"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Južnom Pacifiku \t Pacific South awọn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Kajmanskih ostrva \t Cayman Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ribbona \t tẹẹrẹ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "East Asian \t East Asia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Servis Upravljanje \t Key Management Service"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "ograničen \t Gibraltar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "629 ) Deerfield Beach ( \t sofo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Lesoto \t Loti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "88 u \t Air Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "MGIMO Univerziteta okuplja najbolje aspekte liberalnog umjetnosti koledž sa onima velikog istraživanja univerziteta. Ovaj pristup omogućava studentima blizu pristup za više od 1200 profesori i članovi fakulteta, uključujući 20 punopravni članovi i odgovarajući članovi renomiranih Ruske akademije nauka, dalje 113 doktora nauka i 400 doktorat znanosti kandidata. MGIMO je Academia se ponosi svojim studentima. \t MGIMO University oṣi jọ awọn ti o dara ju ise ti kan ti o lawọ ona kọlẹẹjì pẹlu awon ti a pataki iwadi University. Yi ona pese omo ile pẹlu sunmo wiwọle si siwaju sii ju 1200 awọn ọjọgbọn ati Oluko omo egbe, pẹlu 20 full omo ati ti o baamu awọn ọmọ ẹgbẹ ti ogbontarigi Russian Academy of Sciences, a si siwaju sii 113 onisegun ti aisan ati 400 doctorate ti Imọ oludije. MGIMO ká academia gba igberaga ninu awọn oniwe-omo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Imperial University \t University"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": ""LIFT-OFF" _ ZVANIČNI IOOT? DOKUMENTARNI \t "LIFT-PA" _ IBI IBI? OBARA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "odgovornosti \t ala ti Skopelos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Petra Velikog \t Peter Nla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Marsa \t Martian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Italijanski gradovi obično nisu među bicikl prijateljski gradova u Evropi, ali Verona stoji prilično dobro. To je veliki grad u istražiti na biciklu, a vozom iz Rim Verona dodaje samo na ljepotu vaše putovanje. \t Italian ilu maa n ni o wa ko ninu awọn julọ keke ore ilu ni Europe, ṣugbọn Verona dúró oyimbo daradara. O ni a nla ilu to Ye nipa keke, ati awọn reluwe gigun lati Rome to Verona nikan ṣe afikun si awọn ẹwa ti rẹ irin ajo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Aromatski ugljikovodici koji imaju oblik lanca općenito se nazivaju alifatski areni, a uobičajeni alifatični aromatski ugljikovodici su toluen, etilbenzen, stiren i slično. \t Awọn hydrocarbons aromatic ti o ni apẹrẹ apẹrẹ ni a npe ni awọn isnes aliphatic, ati awọn hydrocarbons aromatic aliphatic ti o wọpọ jẹ mẹtaene, ethylbenzene, styrene, ati iru."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Kalendar Maja \t Tamiehicks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Ultrasonični procesor UP50H se obično koristi za sonsikaciju malih laboratorijskih uzoraka. Ovaj homogenizer omogućava da se prenosni ili nepostavljeni emulsifikacija, rasteruje, razrešava ili prekida ćelije. \t Imuposi ultrasonic UP50H ni a maa n lo fun sonication ti awọn awoṣe laabu kekere. Yi homogenizer faye gba fun isakoṣo latọna jijin tabi imulsification duro, gbigbe, tuṣiparọ tabi idalọwọduro iṣelọpọ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Krima Donjeck \t Crimea Donetsk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Hidrogen sulfide (H2S) je bezbojno gorivo koje se dešava u sirovom ulju i prirodnim gasom. H2S je otrovan, nagriza, zapaljiv i eksplozivna. Može se ukloniti iz nafte i gasa od strane sakupljača sekundarnih sirovina, hidrodezulfurizacije, aktivira filtraizaciju ugljenika ili reakcija sa gvozdenom oksida. Hielscher ultrasonični reaktori pomažu fazu-transfer-reagovanje sa H2S sakupljača sekundarnih sirovina. \t Omi imi-omi (H2S) jẹ gaasi ti ko ni awọ ti o waye ninu epo epo ati gaasi. H2S jẹ oloro, alara, flammable ati awọn ibẹru. O le yọ kuro ninu epo ati gaasi nipasẹ awọn oluṣọ, hydrodesulfurization, iyo ti a mu ṣiṣẹ tabi iṣeduro pẹlu ohun elo afẹfẹ. Hielscher ultrasonic reactors ran awọn alakoso-gbigbe-lenu pẹlu H2S scavengers."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Upravitelj prozora: \t Alábòójútó fèrèsé:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Nada \t Hope"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Udruženja evropskih univerziteta \t awọn Association of European Universities"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Augustine of Hippo \t Augustine ti Hippo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Aleksandra \t Roxana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Pregledaj ikone \t Ère ìbojúwò ìdarí kọmpútà"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Galaxy S7 Galaxy S7 Edge \t Galaxy S7 eti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "2004: Predsjednici četiri univerziteta potpišu povelji jedinstvenog Univerziteta u Bordeaux. \t 2004: Awọn Olùdarí ti awọn mẹrin egbelegbe wole awọn atele Charter ti a ti iṣọkan University of Bordeaux."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Studije stabilnosti u realnom vremenu provode se u realnom vremenu stabilnosti komore gdje Uvjeti čuvanja određuje prema potrebi ciljanih tržišta. \t Real akoko iduroṣinṣin-ẹrọ ti wa ni o waiye ni akoko gidi iduroṣinṣin awọn iho ibi ti ipamọ majemu ti ṣeto ni ibamu si awọn nilo ti ìfọkànsí awọn ọja."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Istanbul mega project Yavuz Sultan Selim Bridge \t Yavuz Sultan Selim Bridge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Interkontinental \t Intercontinental"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "GConf ključ '%s' je postavljen na neispravnu vrijednost \t A gbé bọ́tìnì GConf '%s' kalẹ̀ sí irúfẹ́ tí kò fẹsẹ̀múlẹ̀"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Usluge CNC \t CNC machining"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Piridin je Gustina 0.978 g / cm3. Tačka paljenja 68 ° F. Pare su teže od vazduha. Toksično zahvaćenjem i inhalacijom. Gorenje proizvodi toksične azide azota. \t Pyridine jẹ Density 0.978 g / cm3. Ọna Flash 68 ° F. Awọn ayokele ni o wuwo ju afẹfẹ lọ. Tabajẹ nipa gbigbe nkan ati ifasimu. Ipalara nmu awọn ohun elo afẹfẹ ti nitrogen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "sajta \t R D - iṣẹ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Heidelberg Univerziteta dvanaest fakulteta, uključujući dva medicinska fakulteta u Heidelbergu i Mannheim, pohvaliti ukupno upisa više 30,000 studenti. sa preko 160 studijskih programa, Heidelberg nudi spektar predmeta kombinacije gotovo bez premca u Njemačkoj. Ovaj jedinstveni spektar stvara optimalno okruženje za individualizirani i interdisciplinarne studije. \t Heidelberg University ká mejila faculties, pẹlu awọn meji egbogi faculties ni Heidelberg ati Mannheim, ṣogo a lapapọ iforukọsilẹ ti lori 30,000 omo ile. pẹlu lori 160 iwadi eto, Heidelberg nfun a julọ.Oniranran ti koko akojọpọ fere lẹgbẹ ni Germany. Yi oto ibiti o ṣẹda ohun ti aipe eto fun individualized ati orisirisi imo eko-ẹrọ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Marty \t Marty pé Oṣù"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ebu Zerr \t Abu Dharr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "OKTOBAR – NOVEMBAR \t Kọkànlá Oṣù 2015"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Barnetu \t Barnet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ambrozija \t Ambrosia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "2. crni dim: dvije injekcije; Prva injekcija: 0.5mcg / kg; druga injekcija: 1-2mcg / kg + riba hipofiza: 1-3mcg / kg; za one sa slabim spolne zrelosti, lijekovi mogu se koristiti 10-20 dana unaprijed. \t 2. Black Carp: meji abẹrẹ; akọkọ abẹrẹ: 0.5mcg / kg; awọn keji abẹrẹ: 1-2mcg / kg + eja hypophysis: 1-3mcg / kg; fun awon ti pẹlu ko dara ibalopo ìbàlágà, awọn oloro le ṣee lo 10-20 ọjọ ni ilosiwaju."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "dembeliše \t Darryl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Upravom regije Odjela za obrazovanje i nauku Kemerovo Region Univerzitet \t Lapapo awọn Administration ti awọn Ekun awọn Department of Education ati Imọ ti Kemerovo Region awọn University"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "donosi Ministarstvo menadžmenta i budžeta \t ti o Office of Management and OMB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Prethodna kartica \t _Táàbù Tilẹ̀"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Mali 750 \t Little Cayman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Uz izgradnju laboratorijskih eksperimenata, istraživači mogu također izraditi eksperimente koji su više slični terenu. Na primjer, Centola (2010) izradio je eksperiment digitalnog polja kako bi proučio utjecaj strukture društvenih mreža na širenje ponašanja. Njegovo je istraživačko pitanje zahtijevalo da promatra isto ponašanje koje se širi u populacijama koje su imale različite strukture društvenih mreža, ali koje inače nisu bile prepoznatljive. Jedini način da to napravite bio je prilagođeni, prilagođeni eksperiment. U ovom slučaju Centola je izgradio zdravstvenu zajednicu temeljenu na webu. \t Ni afikun si awọn iṣafihan awọn titẹ-iwe bi-ẹri, awọn oluwadi le tun kọ awọn igbadun ti o jẹ aaye diẹ sii. Fún àpẹrẹ, Centola (2010) ṣe Centola (2010) kan láti ṣe ìwádìí ipa ti ìlànà iṣẹ alásopọ lórí itankale ìwà. Ibeere iwadi rẹ beere fun u lati ṣe akiyesi iwa kanna ti o n ṣalaye ni awọn eniyan ti o ni awọn ọna nẹtiwọki ti o yatọ si awujọ ṣugbọn wọn ko ni iyatọ. Ọna kan ti o le ṣe eyi ni pẹlu apẹrẹ kan, idaduro ti a ṣe pẹlu aṣa. Ni idi eyi, Centola kọ ilu ti o ni orisun ilera lori ayelujara."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Sovjetskog Saveza \t Soviet Union"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "McGill University \t University University of McGill"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Vlaška \t Wallachia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Ne možete obrisati jedinu preostalu ploču \t O kò lè yọ pánẹ́ẹ̀lì rẹ tó gbẹ̀yìn kúrò."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Katolička crkva \t The Catholic Ijo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "“PROPOKAN PRO” d.o.o. Beograd, pored uspešne i kontinuirane saradnje sa strateškim partnerom “PITURA” d.o.o. Beograd, ima zajednicki nastup na tržištu sa drugim poslovnim partnerima. Među njima se posebno izdvajaju zajednički nastupi sa privrednim društvima “TRI” d.o.o. Beograd i “TEHNOPROCES”d.o.o. Pančevo koji su lideri u oblastima koje obavljaju. \t Yeee! O han wipe ti o ba ti alaabo rẹ JavaScript. Ni ibere fun o lati ri iwe yi bi o ti wa ni túmọ lati han, a beere wipe ki o jọwọ tun-jeki rẹ JavaScript!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "na Royal \t ni Royal Pafilionu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Odlomak Blue Cat predavljen \t BlueCat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "1995 - Usvajanje Zakona Ruske Federacije \"O baze javne službe Ruske Federacije\", gdje su formulisana funkcije RAPA. Definisano je da državni službenici moraju imati stručno obrazovanje, i mora odgovarati specijalista području pozicija. Državni službenici dobiti zajamčena prekvalifikacije i stručnog usavršavanja. Državni službenici postali glavna meta publici RAPA. \t 1995 – the adoption of the Act of the Russian Federation “About bases of public service of the Russian Federation”, ibi ti awọn RAPA iṣẹ ti wa ni gbekale. O ti wa ni telẹ ti ilu iranṣẹ ni lati ni ọjọgbọn eko, ati awọn ti o ni lati badọgba lati awọn pataki agbegbe ti awọn ipo ti o waye. Ilu iranṣẹ gba a ẹri retraining ati awọn ọjọgbọn idagbasoke. Ilu iranṣẹ di awọn ifilelẹ ti awọn afojusun jepe ti RAPA."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "braka \t Trident"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Ime ribe \t Orúkọ ẹja náà"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ministarstva zdravlja \t awọn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Holms BAE Systems \t Bae Systems"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Njeno \t Abu Talib"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Republike Makedonije \t bode awọn Republic of Makedonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Citat \t Quote"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "pseudomaurskom \t Moorish"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "vojvoda \t Duke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Lorcaserin HCL \t Lorcaerin HCL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "za vojnog obrazovanja \t awọn Department of Education Ologun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Siene zapadnijoj širini \t Syene"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Ručica je definisana kao celokupni broj citata, eliminišući decimale. Na deviznim tržištima, drška se takođe odnosi na dio cijene koja se kotira i koja se pojavljuje u cijeni ponude i cijeni ponude za valutu. Na primjer; ako valutni par EUR / USD ima ponudu od 1.0737 i traži od 1.0740, ručica bi bila 1.07; citat jednak i ponudi i traženoj ceni. Često se naziva i \"velika figura\", a ručka se često koristi kao fraza koja opisuje istaknuti nivo koji se približava, na primjer, DJIA se približava 20,000-u. \t A mu wiwọn naa gẹgẹbi apa nọmba gbogbo ti iye owo owo, yiyọ awọn decimal. Ni awọn ọja ajeji paṣipaarọ, ọja naa tun ntokasi apakan ti iye owo ti a sọ ti o han ni iye owo ifunwo ati pese owo fun owo naa. Fun apere; ti o ba jẹ pe owo-owo Euro / USD ti ni igbega 1.0737 ati pe beere 1.0740, ohun ti a mu ni 1.07; iye naa ngba deede si awọn idu ati ibere owo naa. Nigbagbogbo a maa n pe ni \"nọmba nla\" ti a n mu awọn mu ni igbagbogbo bi gbolohun kan lati ṣe apejuwe ipele ti o dara julọ, fun apẹẹrẹ, DJIA ti o sunmọ 20,000."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Greenpeace \t Greenpeace Atilẹyin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Ostrva \t Sími:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Arif Hikmet \t Sakura"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Slotfruity.com pokreće Nektan (Gibraltar) ograničen, Licencirani od strane Vlade Gibraltara (RGL No.54) i licenca 000-039107-R-319400-006 izdala Komisija za kockanje Ujedinjenog Kraljevstva. Korisnička podrška: 020 3700 0991 / slotfruity.support@nektan.com \t Slotfruity.com ni agbara nipasẹ Nektan (Gibraltar) Limited, Iwe-aṣẹ nipasẹ awọn ijoba ti Gibraltar (RGL No.54) ati iwe-ašẹ 000-039107-R-319400-005 oniṣowo awọn UK Gambling Commission. onibara Support: 020 3700 0991 / slotfruity.support@nektan.com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Univerzitet Sichuan Univerzitet Ocean Ocean iz Kine \t China Yunifasiti Sichuan University University of China"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Koriste se široko kao prirodni lek za tretiranje svega od probavljenja do alergija, ananas se ne samo puni sa ovim enzimom, već i vitaminom C, vitaminom B1, kalijumom, manganom i fitonutrijentima. Dok ananas ima mnogo koristi, prava tajna njegovih lekovitih moći definitivno je bromelain. \t Ti a lo ni ọpọlọpọ bi atunṣe ti itọju lati ṣe itọju ohun gbogbo lati aiṣedede si Ẹhun, oofin oyinbo ko ni iyọ pẹlu itọmu yii, ṣugbọn o jẹ Vitamin C, Vitamin B1, potasiomu, manganese ati phytonutrients. Nigba ti ọgbẹ oyinbo ni ọpọlọpọ awọn anfani, ìkọkọ gidi si awọn agbara iwosan rẹ jẹ pato bromelain."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Učitaj datu datoteku sesije \t Kí fáìlì sáà náà"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "početnikom Spikeom Leejem \t Spike Lee"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Jedna od sirovina koji su prilično presudni za hemijske fabrike je piridin. U 1989-u, ukupna proizvodnja piridina u svetu bila je 26K tona. Od 1999-a, 11 je bio najveći proizvođač piridina u 25-u u Evropi. Najveći proizvođači piridina bili su Koei Chemical, Imperial Chemical Industries i Evonik Industries. \t Ọkan ninu awọn ohun elo ti o ṣe pataki ti o ṣe pataki fun awọn ile-iṣẹ kemikali jẹ pyridine. Ni 1989, iṣeduro apapọ ti pyridine ni gbogbo agbaye jẹ awọn tonnu 26K. Gẹgẹbi 1999, 11 jade kuro ni aaye 25 ti o tobi ju ti pyridine wa ni Europe. Awọn oniṣẹja pyridine pataki ni Koei Kemikali, Imperial Chemical Industries, ati Evonik Industries."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "MGIMO Univerzitet je bio jedan od prvih ruskog univerziteta da se pridruže Udruženju evropskih univerziteta, i potpisnica Bolonjske sporazuma. U MGIMO filozofija daje školarine za programe Bachelor i master studije koje su priznate širom svijeta, sa studentima sticanje kvalifikacije koje su ključevi mogućnosti zapošljavanja i akademske međunarodno. MGIMO počasnih doktorata su poklonjene globalno eminentnim. \t MGIMO University wà ọkan ninu awọn akọkọ Russian egbelegbe lati da awọn European Universities Association, ati ki o jẹ a signatory si awọn Bologna Accords. The MGIMO imoye pese owo ileiwe fun Apon ati Titunto si ìyí eto ti wa ni mọ kakiri aye, pẹlu omo ile nini afijẹẹri eyi ti o wa awọn bọtini si ise ati ki o omowe anfani agbaye. MGIMO ipo dalola ti Doctorates ti a ti bestowed lori agbaye iyemeji."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Frankfurtu Majni \t Frankfurt am Main"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Kopenhagenu \t Copenhagen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Napravi novu temu \t Ṣẹ̀dá àkọ́lé “%s”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "pododbor Upravnog odbora \t Awọn Alakoso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Lahtiju \t Lahti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Armenski (ARMSCII-8) \t _Armenian (ARMSCII-8)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Koristi za septicemiju, urogenitalnih infekcija, infekcija respiratornog trakta, gastrointestinalne infekcije (uključujući peritonitis), infekcija žučnog trakta, mastitis i infekcije kože i mekih tkiva, ne apsorbira oralno, se koristi za crijevnih infekcija. \t Lo fun septicemia, urogenital àkóràn, ti atẹgun ngba àkóràn, nipa ikun àkóràn (pẹlu peritonitis), biliary ngba àkóràn, mastitis ati ara ati ki o asọ àsopọ àkóràn, ti kii-gba nipa roba, ti a lo fun oporoku àkóràn."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "RF Ministarstva prosvjete i nauke Univerziteta priznaje \t RF Ministry of Education ati Science awọn University jewo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "u Perzijskom zalivu \t ti Gulf Persia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Istraživanje Instituta za evropske poslove o stavovima građana Srbije o Evropskoj uniji pogledajte na linku ovde. \t Fi orukọ mi pamọ, imeeli, ati oju-aaye ayelujara ni aṣàwákiri yii fun igbamiiran ti mo ṣe alaye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Raiders \t akọnilogun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Zajedničke laboratorije 5 sa poznatim univerzitetima 5-a u Kini. Univerzitet Sichuan, Univerzitet Ocean Ocean iz Kine, Univerzitet Changzhou, Hunan Univerzitet za nauku i tehnologiju, Institut za hemiju, Kineska akademija nauka (ICCAS) \t Awọn ile-iṣẹ akopọ 5 pẹlu awọn ile-ẹkọ giga Yunifasiti ti 5 ni China. Yunifasiti Sichuan, University University of China, University of Changzhou, University of Science ati Technology, Hunan, Institute of Chemistry, Ile-ẹkọ giga ti Ilu-ẹkọ China (ICCAS)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "< start=\"1.102\" dur=\"1.8\"> ZGRADE AKTUELNO U SVIJETU. DOBIO JE ZNATI, STVORITI, > \t < start=\"1.102\" dur=\"1.8\"> IWỌN ỌJỌ TI AY IN. O ni agbara lati MO, IT, >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Kraljica je proslavio svoju Sesquicentennial godišnjicu 1991, a je posjetio Charles, Prince of Wales, i njegove tadašnje supruge, Dijana, tim povodom. Princ od Velsa predstavio repliku 1841 Royal Povelje odobren od strane kraljice Viktorije, koja je osnovana univerzitet; replika je prikazan u John Deutsch Univerzitetski centar. Prva žena kancelar kraljice univerziteta, Agnes Richardson Benidickson, je instaliran na 23 oktobar 1980. u 1993, Kraljica dobila Herstmonceux Castle kao donaciju od alumnija Alfred Bader. Dvorac se koristi od strane univerziteta kao Međunarodni studijskog centra Bader. \t Queen ká se awọn oniwe-sesquicentennial aseye ni 1991, ati awọn ti a ṣàbẹwò nipa Charles, Prince of Wales, ati awọn re ki o si-aya, Diana, lati samisi awọn ayeye. The Prince of Wales gbekalẹ a ajọra ti awọn 1841 Royal Charter funni nipasẹ Queen Victoria, eyi ti o ti fi idi University; awọn ajọra ti wa ni han ninu John Deutsch University Center. Ni igba akọkọ ti obirin Yunifásítì ti Queen ká University, Agnes Richardson Benidickson, a ti fi sori ẹrọ lori 23 October 1980. ni 1993, Queen ká gba Herstmonceux Castle bi a ẹbun lati alumnus Alfred Bader. Awọn kasulu ti lo nipasẹ awọn University bi awọn Bader International Study Center."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Pearson VUE \t ni Pearson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Finansijski Univerzitet sastoji čitavu mrežu regionalnih ogranaka - podružnice i predstavništva, kao i financija i ekonomije fakultetima. Godišnji broj studenata na Univerzitetu je više nego 30 hiljada, sa desetinama hiljada specijalista polaganja stručnog pravci razvoja. \t The Financial University marundinlogun kan gbogbo nẹtiwọki ti agbegbe ẹka - amugbalegbe ati asoju ifiweranṣẹ bi daradara bi Isuna ati aje giga. Awọn lododun nọmba ti omo ile ni University jẹ diẹ sii ju 30 ẹgbẹrun, pẹlu dosinni ti egbegberun ti ojogbon mu ọjọgbọn idagbasoke courses."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Zimskim olimpijskim igrama \t Olimpiiki Igba otutu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Luo Zhonggu \t Luo Mingju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "nakon Robbins izvještaj \t awọn Robbins Report"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Ako ipak zatvorite dokument, izgubićete te podatke. \t Tí o bá ti àkọsílẹ̀ náà ní ọ̀nàkọ́nà, wàá sọ ìròyìn náà nù."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Hook \t Hook laileti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Babilonski \t Babiloni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Doohan \t Mick"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Intelova nova tehnologija će omogućiti Microsoft za korištenje integrisane grafike za malware skeniranje \t Ifitonileti Ifọrọbalẹ, Awọn Microphones Foonuiyara Ṣe Ṣe Gba Dara Pẹlu Spider Siliki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Telangana \t Ibuwọlu Ibuwọlu Gurgaon HR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Kabataş \t Kabatas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Međusobna uvažavanje Ehli-bejta i ashaba \t Iyanu ohun ijinle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Džavaharlalom Nehruom \t Jawaharlal Nehru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "U kombinaciji sa ovom D7K toka ćelije možete da se koristite u kontinuiranom protoku, npr. od 10 do 100mL/min. Prema ovome, možete simulirati neprekidno procese za sonaciju u najmanju skalu. Kako UP100H može da se operiše 24 časa dnevno (24h/7d), ova instalacija može da obradi do 140L dnevno (u zavisnosti od aplikacije). Je opcionalna PC kontrola može biti korisno ako je probni zapis neophodan ili za optimizovanje procesa. \t Ni apapo pẹlu alagbeka sisan D7K o le sonicate awọn ohun elo ni ṣiṣan tẹsiwaju, fun apẹẹrẹ ni 10 si 100mL / min. Nipa eyi, o le ṣedasilẹ simẹnti sonication nigbagbogbo ni iwọn kekere. Bi a ṣe le ṣiṣẹ UP100H wakati 24 fun ọjọ kan (24h / 7d), iṣeto yii le ṣe itọju to 140L fun ọjọ kan (da lori ohun elo naa). Awọn aṣayan Iṣakoso PC le jẹ olùrànlọwọ, ti o ba jẹ igbasilẹ igbeyewo tabi pataki lati mu awọn ilana ṣiṣe."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Putanja iz koje se izvlači sadržaj izbornika. Ovo podešavanje je značajno jedino ako je postavljeno use_menu_path, a vrsta objekta je \"menu-object\". \t Ipa tí a ti kọ́ àwọn àkóónú àtòjọ-ẹ̀yàn. Bọ́tìnì yìí kàn wúlò tí bọ́tìnìipa_àtòjọ-ẹ̀yàn_ìlò sì jẹ́ òótọ́ tí bọ́tìnì_nǹkan jẹ́\"nǹkan-àtòjọ-ẹ̀yàn\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "vodopadima \t Niagara Falls Nlọ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Tečnost za bušenje (bušenje blata) koristi se za pomoć u bušenju naftnih bunara, bunara za prirodni gas, istraživačkom bunsu (divlji mačak Vels) ili vodovels. Ultrasonični reaktori su efikasna tehnologija za mešanje, saniranje, emulsifikaciju i degassing od blata sa vodom (WBM, akvous), sa naftom sa uljem (OBM, non-of) ili sintetički blato (SBM). \t Ayẹwo omi (dipo mimu) ni a nlo lati ṣe iranlọwọ fun liluho ti awọn epo, awọn ikun omi ti o dara, awọn ibi isanwo ti n ṣawari (awọn ohun elo daradara) tabi awọn kanga omi. Awọn ultrasonic reactors jẹ ọna ti o munadoko fun igbẹpọ, pipinka, emulsification ati degassing ti apata omi-omi (WBM, olomi), apata ti epo-ara (OBM, non-aqueous) tabi erupẹ-orisun apẹẹrẹ (SBM)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Greška prilikom podešavanja broja radnih površina na %d: %s \t Àṣìṣe ìgbékalẹ̀ oye àwon ààyè-iṣẹ́ sí %d: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Falklandskih ostrva \t iroyin ṣe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Prah metilprednizolona: Upotreba, doza, neželjeni efekti, pregled i još mnogo toga \t IKILO ATI IDAGBASOKE: Ohun elo Aaye yii Ti Ta fun Iwadi Iwadi nikan. Awọn ofin Tita Waye. Kii ṣe fun Lilo Ọmọ eniyan, tabi Iṣoogun, Ile-iwosan, tabi Awọn lilo Ile."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Što su SDG? \t Kini awọn SDG?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Skype for Business 2015 \t Skype fun Iṣowo 2015"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Napuljski \t Neapolitan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Nimra \t Shiite"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Sakrij ploču \t Fi Pánẹ́ẹ̀lì Pamọ́"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "U 432 sati, 1 crnih vojnih jaja mijenja se u 2,4 kg proteina, što znači više od 45.000 jaja u 1 g jajima. Dakle, oni mogu biti izvor proteina za ljudsku potrošnju. \t Ni wakati 432, 1 ti awọn ọmọ ẹyẹ dudu ti o ni iyipada yipada si 2,4 kg ti amuaradagba, eyi ti o tumọ si diẹ sii ju awọn 45.000 eyin ni awọn ọmu 1 g. Bayi, wọn le jẹ orisun orisun amuaradagba fun lilo eniyan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "U osnovu rastuće zahtjeve srednjih škola za nastavnike povećao broj akademskog nastavnog osoblja. u 1960, 73 profesori su radili na 12 odjeljenja, o čemu 27 profesori posjedovao akademska zvanja u Kandidati nauka i akademska zvanja vanrednog profesora. u 1990, 22 odjela brojevima 289 profesori uključujući 10 Doktori, profesori, 114 Kandidati nauka, vanredni profesori među njima. \t Ni ọrun ti dagba wáà ti Atẹle ile-fun olukọ awọn nọmba ti omowe ẹkọ osise pọ. ni 1960, 73 awọn ọjọgbọn sise ni 12 apa, eyiti 27 awọn ọjọgbọn gbà ẹkọ iwọn ni oludije of Sciences ati omowe oyè ti láti awọn ọjọgbọn. ni 1990, 22 apa kà 289 awọn ọjọgbọn pẹlu 10 onisegun, awọn ọjọgbọn, 114 Oludije of Sciences, láti awọn ọjọgbọn laarin wọn."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "ujedinile \t BEA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Razne tečno-i tekućinom čvrste reakcije su intenzivirani i napravio selektivno pomoću jednostavnih faza-transfer (PT) katalizatori, kao što su quats, polietilen glikol-400, itd, koje omogućavaju jonske vrsta da se trajektom iz vodenih faza organska faza. Dakle, problemi povezani sa ekstremno niskim vodi organske reaktanata u vodenoj fazi može prevazići. U pesticida i farmaceutskoj industriji, PTC koristi se intenzivno i promijenila osnove poslovanja. (Sharma 2002) \t Orisirisi awọn omi-omi-omi ati omi-ajẹ-ara ti a ti mu ki o ṣe awọn aṣayan nipa lilo awọn alakọja alakoso-alakoso (PT) gẹgẹbi awọn idibo, polyethylene glycol-400, ati bẹbẹ lọ, eyiti o gba ki awọn eeya ti o nipọn lati wa lati inu apakan alakoso si Organic alakoso. Bayi, awọn iṣoro ti o ni ibatan pẹlu solubility ti o kere julọ fun awọn olutọju ti Organic ni ipo alakoso le ṣee ṣẹgun. Ninu pesticide ati awọn ile-iṣẹ oogun, PTC ti lo ni pipọ ati pe o ti yi awọn iṣowo pada. (Sharma 2002)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Spokane -u \t Flight"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "<< mart 2013. novembar 2012. >> \t Kọkànlá Oṣù 2012"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "XVI arondismanu \t awọn Conference"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Las Palmas \t Las"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "anglikanskog \t Anglican"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Marvina Gayea \t Marvin Gaye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Deakin je dobila 5 zvjezdica od strane prestižnog univerziteta rang organizacija Quacquarelli Symonds (QS); rejting pokazuje Deakin je svjetske klase u širokom spektru područja, ima vrhunski objekti i međunarodno poznat po svoja istraživanja i nastave. \t Deakin a fun un a 5-Star Rating nipasẹ awọn Ami university ranking agbari Quacquarelli Symonds (QS); the rating indicates Deakin is world-class in a broad range of areas, ni o ni Ige-eti ohun elo ati ki o jẹ agbaye ogbontarigi fun awọn oniwe-iwadi ati ẹkọ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Ultrasonični uređaji, kao što su UP400St (400 Vots, 24kHz) ili UIP1000hdT (1000 Vots, 20kHz) par ultrasonnih vibracija u tečnosti, kao što je voda. Brz recipročni pokret vibracija u tečnoj proizvodi i skuplja mehuriće sa kavitacijom. Kada se mehurići skupljaju, visoko lokalizovani mehanički stres se javlja u tečnoj i izloženu materijalnim površinama. Tečni avioni do 1000km/h i lokalni pritisci do 1000bankomata dovode do brzog zamora na površini materijala. Ovo može da ukloni oksid ili slojeve za pasivno, premazi ili da se kvanje. Može izazvati i izazivanje čvrstih materijala, poput čelika, Titana, aluminijuma, plastike ili stakla. Stoga je ispitivanje kavitiona testova destruktivni metod testiranja. \t Awọn ẹrọ Ultrasonic, bii UP400St (400 watts, 24kHz) tabi awọn UIP1000hdT (1000 watts, 20kHz) awọn tọkọtaya ohun gbigbọn ultrasonic sinu awọn olomi, gẹgẹ bi omi. Iyika ti iyara iyara ti gbigbọn ninu omi ṣe agbejade ati papọ awọn iṣuu cavitation. Nigbati awọn iṣọn ba ṣubu, idaamu ẹrọ amorindun giga ti o waye ninu omi ati lori awọn ohun elo ti o farahan. Awọn ọkọ ofurufu Liquid ti o to 1000km / h ati awọn titẹ agbegbe ti o to 1000atm yori si rirẹ dekun lori oke ohun elo. Eyi le yọ ohun elo afẹfẹ tabi awọn fẹlẹfẹlẹ igbesilẹ, awọn aṣọ tabi ete. O le fa idalẹnu awọn ohun elo ti o muna, bii irin, titanium, aluminiomu, ṣiṣu tabi gilasi. Nitorinaa, idanwo ipanirun jẹ ọna idanwo iparun."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "stižu \t Saxons"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Demokrate \t alagbawi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Poirot \t ọmọ Masoodroyin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Regije s jedinstvenim prirodnim resursima, uključujući i šumske, voda, močvara, planina i pustinja, potiču na razvijanje specifičnih sport da stane s lokalnim uvjetima, kako bi se stvorili svoj vlastiti brand. \t Awọn ilu ni pẹlu oto oro adayeba, pẹlu igbo, omi, olomi, oke-nla ati asale, ti wa ni iwuri lati se agbekale kan pato idaraya ti o ipele pẹlu awọn agbegbe majemu, ni ibere lati ṣẹda ara wọn brand."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Heroda etnarha \t Herodu Archelaus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "SAP GUI grafički korisnički interfejs : Koraci instalacije SAP GUI 740 \t SAP GUI fifi sori ẹrọ steps 750"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Uz to, nikotinamid adenin dinukleotid (NAD +) također ima prevenciju i liječenje srčanog bloka, funkciju sinusnih čvorova i anti brze eksperimentalne aritmije, nikotinamid može značajno poboljšati otkucaje srca i atrijski nitrikularni blok uzrokovan verapamilom. \t Ni afikun, Nicotinamide adenine dinucleotide (NAD +) tun ni idena ati itọju ti bulọki ọkan, iṣẹ ẹṣẹ oju-iwe ati ọpọlọ ariyanjiyan, egboogi-nicotinamide le ṣe alekun oṣuwọn ọkan pupọ ati titọ atriove ntricular ti o fa nipasẹ verapamil."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "ima Izvršni odbor \t ohun Alase Board"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Jednakosti Šri Lanka \t WikiLeaks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Broj redova u promjeni radnih površina \t Àwọn róòlù nínú ìjánu-ìsún ààyè-iṣẹ́"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Aarhus Univerzitetu \t Ile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Sunce C, mostovi A, Johnason J i Ezzell M Pornografija i muški seksualni scenario: analiza potrošnje i seksualnih odnosa in Arhiva seksualnog ponašanja online: 03 decembar 2014, pp 1-12. (Zdravlje) \t Sun C, Awọn Bridges A, Johnason J ati Ezzell M Awọn iwa-iwaniloju ati Akọsilẹ Akọ-abo abo: Aṣiṣe ti Imuba ati Ibarapọ Ibọnirin in Ile-iṣẹ ti iwa ibalopọ Ni akọkọ online: 03 Kejìlá 2014, pp 1-12. (Ilera)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Ukrajina je predsjednik / parlamentarna republika s vlasti podijeljena između predsjednika (Šef izvršne vlasti), Verkhovna Rada (Zakonodavna vlast, parlament) i sudski sistem. Glavni zakon Ustav usvojen u 1997 Granice su sa Rusijom, Bjelorusija, Poljska, Slovačka, Rumunija, Moldavija. \t Ukraine ni a Aare / asofin olominira pẹlu awọn aṣẹ pin laarin Aare (Ori ti awọn executive agbara), Verkhovna Rada (isofin agbara, asofin) ati ejo eto. Awọn ifilelẹ ti awọn ofin ti wa ni orileede gba ni 1997 Aala ni o wa pẹlu Russia, Belarus, Poland, Slovakia, Romania, Moldova."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Galaxy HTC CPU Podrška serije Driver Softver Tehnologija Technology Intel Qualcomm Server \t isise HTC HD Graphics nse Intel Technology _ iseakoso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "mongolski \t Mongolian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Monicu \t Fawcett"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "marinaci tokom \t awọn Hun - 60"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Dok digitalni eksperimenti na polju pružaju mnoge mogućnosti, oni takođe dele neke slabosti sa analognom laboratorijom i analognim eksperimentima na terenu. Na primjer, eksperimenti se ne mogu koristiti za proučavanje prošlosti, a oni mogu samo procijeniti efekte tretmana koji se mogu manipulirati. Takođe, iako su eksperimenti nesumnjivo korisni za vođenje politike, tačno uputstvo koje oni mogu ponuditi je donekle ograničeno zbog komplikacija kao što su ekološka zavisnost, problemi sa usklađenošću i ravnotežni efekti (Banerjee and Duflo 2009; Deaton 2010) . Digitalni eksperimenti na terenu takođe povećavaju etičke probleme stvorene eksperimentima na terenu - tema koju ću pozvati kasnije u ovom poglavlju iu poglavlju 6. \t Lakoko ti awọn adanwo-a-ilẹ awọn nọmba nfunni ọpọlọpọ awọn iṣeṣe, wọn tun pin awọn ailagbara miiran pẹlu awọn ayẹwo analog ati awọn adanwo awọn aaye analog. Fun apẹẹrẹ, awọn igbadun ko ṣee lo lati ṣe iwadi awọn ti o ti kọja, ati pe wọn le ṣe iṣeduro awọn ipa ti awọn itọju ti a le fọwọ si. Bakannaa, biotilejepe awọn adanwo jẹ laiseaniani wulo lati ṣe itọsọna awọn eto imulo, itọnisọna gangan ti wọn le pese ni itumo diẹ nitori awọn ilolu gẹgẹbi igbẹkẹle ayika, awọn iṣoro ibamu, ati awọn idiyele ọja (Banerjee and Duflo 2009; Deaton 2010) . Awọn imudaniloju aaye abinibi tun ṣe afihan awọn iṣoro ti o dapọ nipa awọn idanwo-oko-koko kan ti emi yoo kọ nigbamii ni ori yii ati ni ori 6."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Fondation Dauphine korporativne globalnim \t Dauphine Discussion lofiwa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ovako \t iwe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Atmospheres Absolute (ATA) - ATA se odnosi na pritisak pritiska koji je tačan bez obzira na lokaciju. Na ovaj način može se postići standardna dubina bilo da se nalazi iznad ili ispod nivoa mora. \t Atmospheres Absolute (ATA) - ATA n tọka si titẹ wọn ti o jẹ otitọ laibikita ipo. Ni ọna yii, a le ni ijinlẹ ijinlẹ boya o wa ni oke tabi isalẹ ipele okun."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "language \t %s (%s)language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Biškek \t Bishkek"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - yo", "text": "Programi za pristup Internetu, poput weba ili email-a \t Àwọn àtòjọ-ètò fún ìráyè ítánẹ́ẹ̀tì bíi wẹ́ẹ̀bù àti lẹ́tà kọ̀ǹpútà"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Univerzitet u Istanbulu \t Yunifasiti Istanbul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - yo", "text": "Nije uspjela analiza snimljene datoteke sesije: %s \t Ó kùnà láti páàsì fáìlì sáà tí a fi pamọ́: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Zatvori pregled prije štampanjaFrench (France)language \t Ti àkọ́gbéyẹ̀wò píríǹtìFrench (France)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Skorašnji dokumenti \t Àwọn Àkọsílẹ̀ Àìpẹ̀"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "USAAF personnel \t USAAF"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Odjela za zdravstvo i ljudske usluge \t awọn Ẹka Ilera ati Awọn Iṣẹ Eda Eniyan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "u Senat \t Alagba Ile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Pokre_ni u terminalu \t Ìfihàn èrò"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "- Allah - \t Hassan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Opcije \t Àwọn Ìkúndùn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Centriraj ploču vertikalno \t Pánẹ́ẹ̀lì àárín orí ásìsì y"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Windows PC \t PC Windows"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - yo", "text": "Prebaci se na radnu površinu 2 \t Sún sí ààyè-iṣẹ́ kejì"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "u Royal Melbourne Institute of Technology \t awọn Royal Melbourne Institute of Technology"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Clomiphen citrat (prašak klomida) i tamoksifen (nolvadex prah) mogu se koristiti u ciklusu nakon ciklusa kako bi se vratila prirodna proizvodnja testosterona. Budući da oba mogu blokirati estrogen kod hipotalamusa i hipofize, čime se zaustavlja negativna povratna reakcija, imamo lijekove koji mogu uspješno povećati FSH (hormon za stimulaciju folikula) i LH (luteinizirajući hormon) u muškom tijelu. Povećani LH može pomoći da stimulira Leydigove stanice u testisima da proizvode više testosterona. \t Clomiphene citrate (clomid lulú) ati tamoxifen (nolvadex lulú) le ti wa ni oojọ ti post-ọmọ lati ran pada si awọn olumulo lilo ti o wa ni testosterone. Nitoripe mejeeji ni anfani lati dènà estrogen ni hypothalamus ati pituitary, nitorina dawọ idaniloju esi ti ko dara, a ni awọn oògùn ti o le ṣe alekun sii FSH (ohun ti o nmu stimulus hormone) ati LH (homonu luteinizing) ninu ara ọkunrin. Alekun LH le ṣe iranlọwọ lati ṣe okunfa awọn iṣọn Leydig ninu awọn ayẹwo lati mu awọn testosterone diẹ sii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "23 novembra Evanescence \t Butch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "seća Greta \t Greta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "država Apartmani \t State Irini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Pjer, A. C.; Rigacci, A. (2011): SiO2 Aerogels. U: M.A. Aegerter et Al. (vrste \"rasa\"): Aerogels priručnik, napreduje u \"Sol-gel\" izvedenim materijalima i tehnologijama. Springer nauka + biznis: Njujork, 2011. PP. 21-45. \t Pierre, AC; Rigacci, A. (2011): SiO2 Aerogels. Ni: MA Aegerter et al. (eds.): Iwe amusowo Aerogels, Awọn ilọsiwaju ni Awọn ohun elo ti a ti ariyanjiyan ati awọn imọ-ẹrọ. Orisun Imọlẹ + Owo: New York, 2011. pp. 21-45."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Debljina Širina Cover Širina rožnjača prostor dužina Težina Površinski Boja \t sisanra iwọn Cover iwọn Purlin Space ipari àdánù dada awọ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Alfa Romeo \t iroyin lati"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Izgubljena konekcija prema prikazu '%s'; najvjerovatnije je X server ugašen ili ubijen/uništen upravitelj przorima. \t Ó sọ ìdarapọ̀ nù fún ìsàfihàn '%s'; Ó ṣeé ṣe kí a pa sáfà X tàbí o pa/ba alábòójútó fèrèsé náà jẹ́."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ohridu \t Ohrid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Uobičajeno prikaži statusnu traku \t Fi àká-ipò hàn nípa ìpéwọ̀n"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "članak Odaberite kategorijuvozač(195) 3G / 4G uređaja(40) aplikacija(5) TV kartica(17) video Card(20) Wireless Device(113)OS-STORE(232) život(92) vijesti(33) drugi(44) promocije(33) tehnologija(58) Uputstvo za upotrebu(6)OSGEAR Podrška(15) mreže(5) skladištenje(10)Proizvodi(589) 3G & Wireless kartica(16) Apple iPhone iPad iPod(18) kamera & Dijelovi(10) računar(115) CPU procesora(157) elektronika(13) IC Chipset(2) Mobilni telefon(248) Sigurnosni proizvodi(12) tablet PC(40) \t Abala yan Ẹkaiwakọ(195) 3G / 4G Device(40) ohun elo(5) TV kaadi(17) Video kaadi(20) alailowaya Device(113)OS-itaja(232) Life(92) News(33) miiran(44) igbega(33) Technology(58) olumulo Afowoyi(6)OSGEAR Support(15) Awọn nẹtiwọki(5) Ibi(10)awọn ọja(589) 3G & alailowaya kaadi(16) Apple iPad iPhone iPod(18) kamẹra & awọn ẹya ara(10) Computer(115) Sipiyu isise(157) Electronics(13) IC Chipset(2) Mobile Phone(248) Aabo ọja(12) tabulẹti PC(40)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "njegov \t Biden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Korisni kursevi \t © 2018 OFO IFA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Prikaži na _matičnoj radnoj površini \t Da padà sí ày_è-iṣẹ́ ìbílẹ̀"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "prenamjene klasične \t Spitfires"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Hiperbarična kiseonička terapija \t Hyperbaric Oxygen Therapy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "DAUPHINE - A osnivača PSL univerzitetska istraživanja \t DAUPHINE - A atele egbe ti THE PSL Iwadi University"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Gaze \t Gaza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Pošto \t BLAIR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Direktorij za preuzete datoteke: \t _Ṣàgbéwọlé fódà:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - yo", "text": "Dodaj startup _program \t Àwọn àtòjọ-ètò fún ìbẹ̀rẹ̀ _aláfikún:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Snimi sliku kao \t Fi àwòrán pamọ́ “%s”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Instituta 84 \t Institute 84"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "osvetu generala Cruza \t Tracy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Uticaj-globalne-ekonomske-krize-na-poljoprivredu- \t AUSTRALIA Oko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "istočnom dijelu Los Angelesa \t Los Angeles East Los Angeles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "je usklađen prema Bolonjskom principu \t awọn ilana Bologna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Halleyeva \t Comet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Deset industrijska \t \" Mẹwa Fast Industrial Idawọlẹ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Haldej \t Schumer pe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "AJ, SL, & AA, OA (2009). Mesterolon (Proviron) izaziva nizak kvalitet sperme sa smanjenjem profila polnih hormona kod odraslih mužjaka pacova Sprague Dawley pacova. Naučno istraživanje i eseji, 4(4), 320-327. \t AJ, SL, & AA, OA (2009). Mesterolone (Proviron) n mu irẹwẹsi kekere pẹlu idinku ninu profaili homone akọpọ ni agbalagba ọkunrin Sprague Dawley. Iwadi Iwadi ati Awọn Ọgbọn, 4(4), 320-327."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Korisni linkovi \t Forukọsilẹ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "nazivom \t Japanese America ilu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Više od 10 godina radnog iskustva u oblasti hemijske organske sinteze, radio je u GSK-u, odgovoran za prodaju u Severnoj Americi, postigao izvrsne rezultate. \t Die e sii ju ọdun 10 ni iriri iriri ni aaye ti kemikali kemikali kemikali, ti ṣiṣẹ ni GSK, lodidi fun tita ni Ariwa America, ti ṣe awọn esi to dara julọ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Moderni tehnologija u procesu proučavanja su promovisali rast individualnog rada studenata, njeguje svoja istraživanja; rezultat je plodna. Studenti osvojio 40 nagrada mjesta na takmičenjima All-ukrajinski predmet iz matematike, informatike, biologija, hemija, psihologija, praktična psihologija, engleski, pedagogija, Ukrajinski jezik i književnost, njemački jezik, Socijalne pedagogije u 1997-2001. Uzeli su prva mjesta u All-ukrajinski konkurenciju istraživanja studenata u pedagogiju i psihologiju u 1998-2001; samo u 2001 Bili su 12 nagrada mjesta na takmičenjima All-ukrajinski predmet. \t Awọn igbalode imo ero ni awọn keko ilana ti ni igbega ni idagba ti awọn omo ile 'olukuluku iṣẹ, fostered wọn researches; awọn esi ni i. Awọn omo gba 40 joju ibi ni Gbogbo-Ukrainian koko idije ni Mathematics, ti alaye, Biology, Kemistri, Psychology, wulo Psychology, Èdè Gẹẹsì, pedagogy, Ukrainian ede ati litireso, German ede, Social Pedagogy ni 1997-2001. Nwọn si mu akọkọ ibi ni Gbogbo-Ukrainian idije ti awọn akeko iwadi ni Pedagogy ati Psychology ni 1998-2001; nikan ni 2001 won wa 12 joju ibi ni Gbogbo-Ukrainian koko idije."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "do obala Floride \t ti Florida iwole"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": ": Marekova \t Keje"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Matt Groening \t Matt irọsilẹ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Za fizohemijsko dezpolimerizaciju nekrhkog heparina od strane ultrasonirane radikalne depolizizacije, heparina je Raspušten u vodi do završne koncentracije od 25 mg/mL (5 mL). Mešavinu reakcije je bilo smešno pomoću ultrasonicatora tipa sa istragom УП50Х. Ultrasonator je bio opremljen istragom (mikro tip MS3) sa prečnika 3mm, koji je obezbedio 180 μm. Procesor je generisao mehaničke uzdužne vibracije sa frekvencom od 30 kHz koje su proizvedene električnim uzbuđivanjem. Mešavina se zadržala na 60 ° c u® reaktoru i ultrasonični talasi su primenjeni kao puls u iznosu od 0,5 sec, kako bi se sprečilo pomešano grejanje. Zerotime aliquot (250 μl) uklonjeno je iz rešenja pre nego što je reagovao simultano, uz istovremeno emitovanje hidrogen peroksida i primenu ultrasonskih talasa. Hidrogen peroksida je dodat da dobije završni hidrogen peroksida/heparin (w/w) odnos 0,15 (3,75 mg/mL). \t Fun awọn depolymerization ti physicochemical ti unfractionated heparin nipasẹ ultrasonic iranwo nipa ipilẹṣẹ depolymerization, a ti tu heparin ninu omi si ifọkansi ikẹhin ti 25 miligiramu / milimita (5 milimita). A ti fi adalu idapọmọra ṣiṣẹ ni lilo ultrasonicator-probe kan UP50H. A ṣe ipese ultrasonicator pẹlu wadi (micro sample MS3) pẹlu iwọn ila opin ti 3mm, eyiti o pese titobi ti 180μm. Olupilẹṣẹ ti ipilẹṣẹ awọn ohun elo igigirisẹ gigun asiko pẹlu igbohunsafẹfẹ 30 kHz ti a ṣe nipasẹ ayọ eletutu. Ti mu idapọ iṣesi naa duro ni 60 ° C ni riakiti Radleys® ati awọn riru omi ultrasonic ni a lo gẹgẹbi ọfin 0.5sec lati yago fun alapapo adalu. A ti yọ iyọkuro akoko (250μl) kuro ni ojutu ṣaaju iṣaaju ifilọlẹ nipa ifikun ni nigbakanna ti hydro peroxide ati ohun elo ti awọn igbi ultrasonic. Hydrogen peroxide ti a ṣafikun lati gba ipin hydrogen peroxide / heparin (w / w) ikẹhin ti 0.15 (3.75 mg / milimita)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Uvezi zabilješke iz: \t Gbé àwọn àmì-ìwé wọlé láti:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Štampanje \t Ọdẹdẹ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Bioetanol se koristi kao zelena alternativa benzinu. Izrađuju se od kukuruza, pšenice, krompira, šećera, pirinča i drugih žitarica po fermenti. Kvast se koristi za fermentaciju skroba i šećera pronađenih u ovim usevima u etanol. Ultrazvučna Dezsonna ćelijskih struktura i vađenje intraćelijskog materijala Smanjuje veličinu čestica i otkriva mnogo veću površinsku oblast na enzime tokom likova. Time se poboljšava biodostupnost skroba i šećera i rezultati brže i potpune fermentacije koje vode ka više etanola. \t A nlo Bioethanol bii iyọda alawọ ewe si petirolu. O ṣe lati oka, alikama, poteto, agoga ọgbin, iresi ati awọn irugbin miiran nipasẹ bakteria. Iwukara ni a lo lati mu awọn sitashi ati awọn suga ti o wa ninu awọn irugbin wọnyi si ethanol. Ultrasonic Disintegration ti awọn ẹya cellular ati isediwon ti awọn ohun elo intracellular dinku iwọn kekere ati ki o ṣalaye aaye agbegbe ti o tobi ju lọ si awọn enzymu lakoko liquefaction. Eyi ṣe iṣedede bioavailability ti sitashi ati suga ati awọn esi ti o ni kiakia ati pari pari bakuta ti o yori si diẹ ẹ sii ethanol."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Ovaj modul objašnjava kako koristiti Windows PowerShell 3.0 za upravljanje Exchange Server 2013.Lekcije \t Atokun yii ṣe alaye bi o ṣe le lo Windows PowerShell 3.0 lati ṣakoso Exchange Server 2013.Awọn ẹkọ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "hirurgije sa više od \t News & Iṣẹlẹ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Metiltestosteron \t Methyltestosterone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Lakesideu \t Lakeside"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Worthersee fudbalskog stadiona \t Worthersee bọọlu papa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Nordisk \t ПаРš июнь июль"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Odaberite program da vidite njegov opis. \t Yan ìṣàmúlò-ètò láti wòye àpèjúwe rẹ̀."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - yo", "text": "Alati za razvoj softvera \t Àwọn Eelo fún sise agekale ẹ̀yà-àìfojúrí"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Michael Tolkin \t William Goldman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Heidelberg University, osnovan u 1386, je Njemačka je najstariji univerzitet i jedan od najjačih istraživanja univerziteta u Evropi. Uspjeha u oba kruga inicijative izvrsnosti i u međunarodno priznatim rang dokazati da Heidelberg je odličnu reputaciju i vodeću ulogu u naučnoj zajednici su zasluženu. U smislu edukacije učenika i promociji obećavajući akademici na početku karijere, Heidelberg oslanja na istraživanje na bazi nastave i izvanredan, dobro strukturiran trening za doktorske kandidate. \t Heidelberg University, da ni 1386, ni Germany akọbi University ati ọkan ninu awọn Lágbára iwadi egbelegbe ni gbogbo awọn ti Europe. Awọn aseyege ninu mejeji iyipo ti awọn Excellence Initiative ati ni agbaye mọ ipo mule pe Heidelberg ká tayọ rere ati asiwaju ipa ninu awọn ijinle sayensi awujo ti wa ni daradara ti tọ si. Ni awọn ofin ti educating omo ile ati igbega si seleri tete-ọmọ omowe, Heidelberg gbekele lori iwadi-orisun ẹkọ ati ohun to dayato, daradara-ti eleto ikẹkọ fun dokita oludije."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Prikaži popis poznatih pro_grama \t Àtòjọ àwọn ìṣàmúlò-ètò àìmọ̀"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Briši \t _Pajẹ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Pogled \t _Òye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Kisik \t Oxygen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "godišnjice \t aseye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Sesije: \t _Àwọn Sáà:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Alkaloidi kao što su nikotin i nornicotine, hlorogirana kiselina, fenolika, solanol i druge bioaktivne jedinjenja mogu biti brzo, efikasno i sigurno izolovani korišćenjem ultrasonne ekstrakcije. Konvencionalno vađenje duvana uključuje upotrebu toksičnih solenata kao što su heptane na visokim temperaturama, čime se proces izdvajanja pretvara u opasni postupak. Celokupan konvencionalni proces ekstrakcije traje oko 24h i time je vrlo dugotrajan. \t Awọn alkaloids bii nicotine ati nornicotine, chlorogenic acid, phenolics, solanesol ati awọn iṣiro bio bio miiran le wa ni iyara, ṣiṣe daradara ati sọtọ nipa lilo isediwon ultrasonic. Iyọkuro taba ti mora ni lilo awọn ipinnu awọn majele bii heptane ni awọn iwọn otutu giga, eyiti o yi ilana isediwon pada si ilana eewu. Gbogbo ilana isediwon ni a gba to isunmọ. 24h ati pe nitorinaa o gba akoko pupọ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Savjetodavno vijeće za nacionalnu sigurnost \t awọn National Science Foundation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Pandoru \t Pandora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Lasarevsky škole \t Lasarevsky School"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Sankt Peterburgu \t St Petersburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Jadranskog \t Adriatic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Atlanti \t Atlanteans"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Osobine pokretača \t Àwọn Àbùdá Aṣàfilọ́lẹ̀"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "unesrećenom \t Lily"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Britansko Indijska Okeanska Teritorija \t Agbègbè Òkun ti British Indian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Poništi učinjeno \t _Padà sípò"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "kanaanskog \t Kenaani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Shinichi \t Àlex Shinichi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Naše razvojne usluge obuhvataju sledeće usluge: \t Awọn iṣẹ idagbasoke wa ni awọn iṣẹ wọnyi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "taekwondo gardovima \t Eto Taekwondo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Jednostavan aplet za isprobavanje GNOME panela \t Ápúlẹ́ẹ̀tì alábọ̀dé kan fún ìyẹ̀wò pánẹ́ẹ̀lì GNOME-2.0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Pedagoškog zavoda - prvi institut u regiji Polesia otvorena je upravo u toj zgradi na 16 oktobra 1919. To naslijedila gimnazije bazu, svoju biblioteku, muzej, meteorološka stanica. Ime je dobio Volynskyi, kasnije Žitomir pedagoški zavod. \t Awọn pedagogical Institute - akọkọ Institute ni Polesia ekun ti a la gangan ni wipe ile lori awọn 16 ti Oṣù 1919. O jogún Gymnasium mimọ, awọn oniwe-ìkàwé, musiọmu, meteorological ibudo. O ti a npè ni Volynskyi, nigbamii Zhytomyr pedagogical Institute."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "kontrolnih lista \t Avibase wa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "S_trelice na dugmadima za skrivanje \t Atọ́k_a árò lórí àwọn bọ́tìnì ìpamọ́"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Najmanja veličina popisa prozora \t Ìwọ̀n àtòjọ fèrèsé tó kéré jù"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Centar za kontrolu bolesti \t Ile iṣẹ fun Iṣakoso Arun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "%d pohranjen u GConf ključu %s je izvan dometa od 0 do %d \t %d tí a fi pamọ́ sínú bọ́tìnì GConf %s kò sí ní sàkánì 0 sí %d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Mundo interior \t Nation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Pozicija pokretača \t Ààyè Aṣàfilọ́lẹ̀"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - yo", "text": "Internet \t Ítánẹ́̀ẹ̀tì"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "učenik učitelj Student \t Akeko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Džuba \t Khartoum Orilẹ-ede"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ogden \t Greenberg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Fizičke i hemijske osobine 2-Hloro-5-metilpirimidin \t Awọn Ohun-ini Imọlẹ-ara ati Kemikali ti 2-Chloro-5-methylpyrimidine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Grčki Hebrejski \t tatuu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "sajtu \t US News"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Patrick Griffith \t Patrick"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Zang W \t Zhang W"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "UK Germany \t ENGLAND"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Oružani ustanak \t Dunn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "južnoafričkih \t RAAF"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "subhaplogrupe X1 \t x 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "portugalski \t Portuguese"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Oldenburg(Okružni sud Oldenburg, Radnički sud Oldenburg, Viši regionalni sud Oldenburg, Regionalni sud Oldenburg, Socijalni sud Oldenburg) \t Oldenburg(Ẹjọ Agbegbe Oldenburg, Ile-iṣẹ ẹjọ Oldenburg, Ile-ẹjọ Agbegbe giga ti Oldenburg, Ekun Agbegbe Oldenburg, Ajọ Ajọjọ Oldenburg)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Pomjeri karticu _desno \t Gbé Táàbù -Ọtún"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Koei Chemical Imperial Chemical Industries \t Koei Kemikali Imperial Chemical Industries"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Mi pružamo finansijsku pomoć \t mi ayanfẹ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Cancer Care Vijesti \t Cancer Care News"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Asphalt Xtreme \t Idapọmọra Xtreme"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Kalifornijskom univerzitetu \t University of California"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Velsa \t Wales"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Sačuvaj sesije \t Fi àwọn sáà pamọ́"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "indeksi zalihe Forex valute kripto \t HSBC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Lyonu \t Lyon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Medical College Vojni Centar za obuku \t medical College Military Training Center"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "svemiru \t Agbaye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Drugi tip reakcije asimetričnog katalize je Michael reakcije. Michael dodatak dietil N-acetyl-aminomalonate da chalcone je pozitivno uticala ultrasonication što rezultira povećanjem od 12% prinosa (od 72% dobijenih u tihi reakcije do 82% ispod ultrasonication). Vrijeme reakcije je šest puta brže pod naponom ultrazvuka u odnosu na reakciju bez ultrazvuka. The enantiomera višak (ee) se nije promijenila i da je za oba reakcije - sa i bez ultrazvuka - na 40% ee. (Mirza-Aghayan et al. 1995) \t Ọna miiran ti o ṣe atunṣe idaamu aiṣedede jẹ Iṣelisi Michael. Iṣeduro Michael ti diethyl n-acetyl-aminomalonate si chalcone jẹ eyiti o ni ipa nipasẹ ultrasonication eyi ti o nmu ilosoke 12% ti ikore (lati 72% ti o gba lakoko ti o dakẹ si 82% labẹ ultrasonication). Akoko akoko naa ni igba mẹfa yiyara labẹ agbara olutirasandi akawe si ifarahan laisi olutirasandi. Isanwo enantiomeric (ee) ko ti yipada ati ki o jẹ fun awọn aati meji - pẹlu ati laisi olutirasandi - ni 40% ee. (Mirza-Aghayan et al 1995)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Dodatni sigurni protokoli \t Àfikún à̀wọn ìlàálẹ̀ òfin tí kò léwu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "i za medicinu \t Department of Medicine ni Ile-"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "menadžer Brentforda \t Brentford"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "jugozapadnoj \t JAPAN"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "more \t Belo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "teč \t Auburn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Graf \t Ralph Vaughan Williams"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Igra \t “ The Game"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Idi jedan nivo gore \t Lọ sókè ní ìpele kan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Adresa: \t _Àdírẹ̀sì:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Joliet izdavače \t Joliet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Standardni kursevi \t ẸLỌRẸ%"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Neuspjelo učitavanje slike %s \t Ó kùnà láti ki àwòrán %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "karneval \t Carnival"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "je Regionalna direkcija Istanbul \t Istanbul Regional Directorate"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Vatikan je \t The Vatican City"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Razvuci sliku da odgovara ploči \t Fi àwòrán sí pánẹ́ẹ̀lì"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Bosanci \t Konya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Tabeli 1. Mean prečnik PLGA50:50 nanosfera pripremljenih pod različitim uslovima. Srednja vrednost za dve grupe ± apsolutnu devijaciju. \t Tabili 1. Dipo ilawọn ti PLGA50: 50 nanospheres pese labẹ awọn ipo oriṣiriṣi. Itumo ti awọn ipele meji ± iyipada patapata."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "pravoslavne \t Àtijọ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Britanija \t Britain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "X ekran na kojem je prikazana radna ploča \t Ojú kọ̀ǹpútà X níbi tí a ti ṣàfihàn pánẹ́ẹ̀lì náà"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Moćni Ultrazvučni talasi uvedeni u tečni srednji rezultat u кавитација. Kavitacijske snage su veoma efikasne za Rastera и emulsifikuje. Fina raspodela veličine, koja se postiže moćnim ultrasonskom mešanjem, može da se precizno kontroliše tako da se na lak način kreiraju i čestice ili kapljice u etskom i Nano veličini. Smanjuje veličinu čestica i njihove parne raspodele na površinu visoke čestice, što znači visoko aktivnu površinsku oblast kako bi se povezalo nečistoća kako bi ih uklonio od mešavine reakcije. \t Agbara olutirasandi igbiyanju ti a ṣe sinu ọna alabọde omi cavitation. Cavitational rirẹ-kuru ologun jẹ gidigidi doko si fọn kakiri ati emulsify. Iwọn titobi ti o dara, eyiti o waye nipasẹ awọn didaapọ ultrasonic lagbara, le ni iṣakoso ni iṣakoso ki a le da awọn micron- ati awọn iwọn-ara tabi awọn droplets titobi. Iwọn idinku ti awọn patikulu scavenger ati fifẹ wọn paapaa n ṣamọna si ipele ti awọn ohun elo ti o ga, eyiti o tumọ si agbegbe agbegbe ti nṣiṣe lọwọ lati ṣe mimu awọn impurities lati mu wọn kuro lati inu adalu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "National istraživanje i razvoj Key Program Kine \t National Key Research and Development eto ti China"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Dodatni sinonimi i hemijske za C60 Buckylopte \t Siwaju Synonyms ati Kemikali fun C60 Buckyballs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Diem ( \t Carpe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "BL21 (DE3) pAtHNL ćelije (Arabidosis thaliana ćelije) \t BL21 (DE3) awọn sẹẹli PAtHNL (awọn ara yhalini ti Arabidopsis)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Navedite IID programa za učitavanje \t Sọ ní pàtó IID ápúlẹ́ẹ̀tì tí a fẹ́ kì"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Baltički (I_SO-8859-4) \t Baltic (I_SO-8859-4)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Sirovi sinefrin tartarat u prahu; 1- (4-hidroksifenil) -2- (metilamino) etanol tartarat Detalji Sinonimi 1- (4-hidroksifenil) …… .. \t ag-Lactoglobulin awọn ifunpọ ooru ti a mu ṣiṣẹ bi awọn ẹjẹ ti awọn acids ọra-polyunsaturated. Perez AA, Andermatten RB, Rubiolo AC, Santiago LG Chem Food. Ọdun 2014 Oṣu Kẹsan 1; 158 (): 66-72."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Bursi \t Bursa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Knosos napušteno \t Knossos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "njemački \t German"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Prvi predsjednik je bio Harry Bidwell Ansted. Za više od godinu i pol, došlo je do protesta studenata i profesora protiv zakona o U.S. vojna vlada u Koreji spajanju fakultetima. napokon, 320 profesori su otpušteni, a više od 4950 učenici napustili školu. Drugi predsjednik univerziteta je bio Lee Choon-ho (Lee Chunho, Li Chunhao), koji je bio početkom u oktobru 1947. \t Ni igba akọkọ ti Aare je Harry Bidwell Ansted. Fun odun kan ati ki o kan idaji, nibẹ je kan protest ronu nipa omo ile ati awọn ọjọgbọn lodi si awọn ofin ti awọn U.S. ologun ijoba ni Korea parapo iwe giga. Níkẹyìn, 320 awọn ọjọgbọn won lenu ati diẹ sii ju 4950 omo ile osi ni ile-eko. The University ile keji Aare je Lee Choon-ho (Lee Chunho, Li Chunhao), ti o yoo wa ibere ni October 1947."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Osobine direktorija: \t _Prefs Dir:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Celine \t French - Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Kodiranje teksta \t Ìyítumọ̀ Àyọkà"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "World Wildlife Fund \t ti Ajo Agbaye Egan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "doba vetrovi \t Ice Age"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Crkva je \t Ijo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Sandovno-González, A.; Silva-Martínez, S.; Blass-Amador, G. (2007): ultrazvuk i elektrohemijski tretman u kombinaciji sa Zemljnjom za uklanjanje olova. Dnevnik novih materijala za elektrohemijske sisteme 10, 2007. 195-199. \t Sandoval-González, A .; Silva-Martínez, S .; Blass-Amador, G. (2007): Itọju olutirasandi ati Itọju Electrochemical Ti a ṣopọ fun Itọju Yiyọ Itọsọna. Iwe akosile ohun elo titun fun awọn ọna ẹrọ Electrochemical Systems 10, 2007. 195-199."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Veličina cache-a na disku \t Ìwọ̀n àkópamọ́ fọ́nrán"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Dženeta \t Deuteronomi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Francova Španija \t Xue"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Vaše lične podatke \t Personal Data"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "u 1994, u Rostov Medical Institute koji je najveći osnovnu obuku, istraživanje i liječenje centar na jugu Rusije je preimenovan Rostov medicinskog univerziteta. \t ni 1994, awọn Rostov Medical Institute ti o jẹ awọn ti ipilẹ ikẹkọ, iwadi ati itoju ile-ni gusu Russia ti a lorukọmii awọn Rostov Medical University."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Sajtovi \t onibara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Mnogi oksetani su pod istragom kao antivirusni, antikancer, antiinflamatorni i antifungalni agensi. Oksetanoni, s druge strane, uglavnom se primenjuju u poljoprivredi kao baktericidi, fungicidi i herbicidi, kao iu proizvodnji polimera. \t Ọpọlọpọ awọn oxetanes wa labẹ iwadi bi antiviral, anticancer, egboogi-iredodo, ati awọn aṣoju antifungal. Awọn oxetanones, ni ida keji, julọ ni a ṣe lo ninu ogbin bi awọn bactericides, fungicides, ati awọn herbicides ati ninu awọn ẹrọ polymer."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Narednog vikenda \t Josh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "tima Hillary Clinton na \t ti Hillary Clinton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "kockanje povjerenika Gibraltar u \t The Gibraltar Gambling Komisona"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Univerziteta Stanford \t Stanford University"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Kiklade \t erekusu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "strane finansijskog organa FCA \t awọn Financial Bá Authority"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Charlottesville \t egbe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "MGIMO Univerzitet \t MGIMO University"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Halfdan \t Ivar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Aquila \t Akuila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "hladno \t Kylie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Russian News Agency \t Wikimedia Inc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Catharines Ontariju \t Lake Ontario"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "PornHub Prije 7 mjeseci \t 4 ọjọ ago"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "U kasnijem radu, kralj i njegovi kolege su dodatno istražiti online cenzuru u Kini (King, Pan, and Roberts 2014; King, Pan, and Roberts 2016) . Za pristup kako bi se mjerenje online cenzuru u Kini, vidi Bamman, O'Connor, and Smith (2012) . Za više informacija o statističkim metodama, poput one koja se koristi u King, Pan, and Roberts (2013) za procjenu osjećaj od 11 milijuna radnih mjesta, vidi Hopkins and King (2010) . Za više informacija o nadziranoj učenje, vidi James et al. (2013) (manje tehničke) i Hastie, Tibshirani, and Friedman (2009) (više tehnički). \t Ni tetele iṣẹ, Ọba ati awọn araa ti siwaju waidi online ihamon ni China (King, Pan, and Roberts 2014; King, Pan, and Roberts 2016) . Fun kan ti o ni ibatan ona lati idiwon online ihamon ni China, wo Bamman, O'Connor, and Smith (2012) . Fun siwaju sii lori iṣiro ọna bi awọn ọkan ti a lo ninu King, Pan, and Roberts (2013) to siro itara ti awọn 11 million posts, wo Hopkins and King (2010) . Fun siwaju sii lori àmójútó eko, wo James et al. (2013) (kere imọ) ati Hastie, Tibshirani, and Friedman (2009) (diẹ imọ)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Institut je reorganizirana u Institutu društvenih obrazovanja; postaje kompleks obrazovnih tijela: pedagoški zavod, dva pedagoška fakulteta, pedagoška škola i obuka. Osnovni fakulteti su i društveno obrazovanje fakultet i kompleks fakultet koji je pripremila nastavnici s visokom obrazovanju za osnovnu školu. Bilo je obuka za kompleks fakultet. obrazovanje fakultet Socijalni predavao nastavnika za srednje škole. Broj studenata povećao: 850 ljudi studirao u 1929/30. \t The Institute a sib sinu Institute of awujo eko; o ti di a eka ti eko ara: pedagogical Institute, meji pedagogical iwe giga, pedagogical ile-iwe ati ikẹkọ courses. Awọn ipilẹ faculties wà Social eko Oluko ati Complex Oluko ti pese olukọ pẹlu ga eko fun jc ile-iwe. Nibẹ wà awọn ikẹkọ courses fun Complex Oluko. Social eko Oluko kọ olukọ fun Atẹle ile-iwe. Awọn nọmba ti omo ile pọ: 850 eniyan iwadi ni 1929/30."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Watersa \t Omi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "poluotokom \t Iyọ gusu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Društvo \t Society"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Office \t One Drive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - yo", "text": "Ekran %d na prikazu \"%s\" već ima upravitelja prozora; pokušajte koristiti --replace opciju da zamjenite trenutni upravitelj prozora. \t Ojú kọ̀ǹpútà %d tí a ṣàfihàn \"%s\" ti ní alábòójútó fèrèsé tẹ́lẹ̀; gbìyànjú lílo --ẹ̀yàn ìpààrọ̀ láti pà́àrọ̀ alábòójútó lọ́wọ́lọ́wọ́."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Oberth \t Gerber"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "24-hour \t wákàtí mẹ́rìnlélógún"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Panel \t Pánẹ́ẹ̀lì Náà"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Isprobaj tvornicu Bonobo apleta \t Yẹ Fátìrì Ápúlẹ́ẹ̀tì Bonobo Wo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "najveće \t awọn tẹmpili Oke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Torino \t Barron"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Pokreni editor zabilješki \t Fi olótùú àwọn àmì-ìwé náà lọ́lẹ̀"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Stari Grad - \t Old City"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "1. Teorijska studija interakcije između dapivirina (TMC120) i HIV-1 reverzne transkriptaze \t 1. Iwadi ti imọ-ọrọ ti ibaraenisọrọ laarin dapivirine (TMC120) ati HIV-1 ẹnjinia transcriptase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Prikaži vrijeme sa sekundama \t Fi àkókò pẹ̀lú àwọn ìṣísẹ̀ hàn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "College Radne muške Melbourne otvoren juna 4, 1887, sa svečanoj ceremoniji u Melbourne Town Hall, postaje peti tercijarno obrazovanje usluga u Victoria (Melbourne Athenaeum je osnovana u 1839, Univerziteta u Melbourneu u 1853, u Ballarat School of Mines u 1870 i Bendigo School of Mines u 1873). Uzelo je 320 upis na otvaranju. \t The Ṣiṣẹ ọkunrin ká College of Melbourne la on June 4, 1887, pẹlu kan Gala ayeye ni Melbourne Town Hall, di karun onimẹta eko olupese ni Victoria (awọn Melbourne Athenaeum ti a da ni 1839, awọn University of Melbourne ni 1853, awọn Ballarat School of Mines ni 1870 ati awọn Bendigo School of Mines ni 1873). O gba to 320 enrollments lori awọn oniwe-šiši night."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "ruske Vlade \t awọn awọn Russian ijoba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Kada se panel obriše, panel i njegove osobine se nepovratno gube. Sigurno želite obrisati panel? \t Nígbà tí a bá ti pa dórọ́wà jẹ, àti dúrọ́wà àti àwọn ààtò rẹ̀ máa sọnù."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "samouHunan Zhonggu Technology Co ZLtdggu Technology Co Ltd \t NingxHunan Zhonggu Technology Co Co Ltd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "crkve koje je povjerio svojim saradnicima ugovorio je \t Ile ijọsin ti arosinu awọn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Jordan iz Galilejskog \t Mímọ́ si"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "U Kanadi, Proviron je registrovan pod tabelom IV, kao iu Velikoj Britaniji. To znači samo da je posedovanje i kupovina ovog kompleksa legalna. Trgovanje ljudima Proviron je zabranjen i smatra se krivičnim djelom. Oni koji su uhvaćeni u krijumčarenju Provirna plaćaju kaznu od $ 1000 i / ili šestomjesečnu kaznu zatvora za prvi zločin. Oni koji vrše naredna krivična djela plaćaju novčanu kaznu do $ 2000 i / ili godinu dana zatvora. Ova pravila su navedena u kanadskom Zakonu o kontrolisanim drogama i supstancama (CDSA). \t Ni Canada, Proviron ti wa ni aami labẹ Eto IV, gẹgẹ bi UK. Eyi tumọ si pe ohun-ini ati ra ti agbohun yi jẹ ofin. Proviron ti wa ni idinamọ ati ki o ṣe ayẹwo ibalopọ kan. Awọn ti o mu ijabọ Traviron sanwo itanran ti $ 1000 ati / tabi ewon oṣu mẹfa fun idije akọkọ. Awọn ti o ṣe awọn odaran ti o ṣe lẹhin ti n sanwo si $ 2000 itanran ati / tabi ẹwọn ọdun kan. Awọn ofin wọnyi ni a sọ ni Ofin Ti Awọn Itogun ati Awọn nkan Ti a Ṣakoso ni Canada (CDSA)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Windowsa 7 Pro \t Windows 7 Pro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Rođen \t Erzurum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Kompanija \t Ile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "na Manhattan projektu \t awọn Manhattan Project"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Naravno, UIP1500hdT se može neprestano pokrenuti u 1500W. Ona isporučuje snagu na kontrolisanom nivou pojačnog nivoa, tako da je obim mehaničkih ultrasonskih vibracija u sonotonu nepromenljiv pod svim uslovima opterećenja. Možete promeniti pojačnju od 20 do 100% u generator i koristiti različite rogove za servone. Podešavanje je nepromenljivo, a svaki materijal je u svakom pritisku. Ova funkcija vam pruža punu kontrolu nad najvažnijim parametrima za sonaciju: pojačavanje. \t Dajudaju, UIP1500hdT le ṣee ṣiṣe ni 1500W nigbagbogbo. O n gba agbara ni ipele titobi iṣakoso, ki ibisi awọn gbigbọn ultrasonic ti ultrasonic ni sonotrode jẹ iduro labẹ gbogbo awọn ipo fifuye. O le yi titobi pada lati 20 si 100% ni monomono ati nipa lilo awọn iwo lagbara pupọ. Awọn titobi titobi jẹ iduro, lakoko ti o sọ ohun elo eyikeyi ni eyikeyi titẹ. Ẹya ara ẹrọ yii fun ọ ni iṣakoso kikun lori iwọn pataki sonication julọ: Isanmọ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Ultrazvučna ekstrakcija je dobro poznata i ustanovljena kao blagi, netermo, ali veoma efikasan metod za oslobađanje bioaktivnih jedinjenja iz biljnih materijala. Ultrasonična ekstrakcija je bazirana na fenomenu akustične kavitacije, koji je čisto mehaničko lečenje. Na ovaj način se čini da je u pitanju metod izolacije osetljivih bioaktivnih jedinjenja kao što su poliifol, quercetin ili antioksidansi iz botanike. \t Ultrasonic extraction is well-known and established as a mild, non-thermal, yet highly efficient method to release bioactive composites from plant material. Iyọkuro ti ultrasonic ti da lori ariyanjiyan ti cavitation accoustic, eyi ti o jẹ itọju ti o jẹ mimọ. Eyi mu ki sonication ni ọna ti o fẹran fun isopọ ti awọn orisirisi ohun ti o ni imọran bioactive bi polyphenols, quercetin, tabi antioxidants lati botanicals."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "and ( 2015 ) \t and Chin ( 2015 ) Calo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Jović opet saziva \t awọn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Inostranih \t Àwọn ẹka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Web stranice \t Àwọn ojú-ìwé wẹ́ẹ̀bù"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "na Fakultetu dodatno Univerzitet ima Pripremni fakulteta na obuku stranih državljana \t Oluko ti Professional Retraining Ni afikun awọn University o ni a igbaradi Oluko on Training Foreign iṣẹ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Azera \t Azerbaijanis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Agencije \t Ile-ẹsin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Sin \t Ọmọ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Komentar \t Ìrò"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Idi jedan nivo gore \t Àtojọ àwọn ìpele gíga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Helikopter \t EC145"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Prvi korak je vagati potrebni testosteron cypionate i staviti ga u staklenu čašu. Dodajte benzil benzoat i benzil alkohol. \t Igbesẹ akọkọ ni lati ṣe akiyesi Testosterone Cypionate ti o nilo ati fi si sinu bii beaker gilasi. Fi Benzyl Benzoate ati Benzyl Ọtí silẹ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Gay - Lussac zakon \t Gay - lussac"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Otvori link \t _Ṣí Líǹkì"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "području \t Ruhr agbegbe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Dokumentacija: \t _Ìwé àkọsìlẹ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "B - 52 \t The B - 52"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Carstvo Velika \t Catherine Nla Neoclassical"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "meksički \t Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Margot Wallström specijalnoj \t Margot Wallström"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Gazela \t Esuro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Poslanik sallallahu \t Anabi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Umjetnička inteligencija odabrala je računarski program za modeliranje (modeliranje). Računar može biti dopunjen senzora varijabli (fizičke, kemijske, biološke, itd) i pogoni (pipke pokreta znači - točka, staze, noge, itd), a to može dovesti do složenih uređaja - kognitivne robot lunarnog rovera, automobil bez vozača, itd Ovi kompjuterski dodaci nisu bitni sada jer je potrebno samo da pratimo mogućnosti obrade računarskog programa. \t Ikọju Oríkĕ ti yan ilana kọmputa kan ti kọmputa ti o da lori awoṣe (awoṣe). Awọn kọmputa le wa ni imudara nipa sensosi oniyipada (ti ara, kemikali, ti ibi, bbl) Ati awọn actuators (tentacles ronu tumo si - wili, orin, awọn ese, bbl), Ati yi le ja ni a eka Ẹrọ - imo robot Lunar Rover, ọkọ ayọkẹlẹ kan lai si iwakọ, bbl Awọn afikun awọn kọmputa yii kii ṣe pataki ni bayi nitoripe o nilo lati ṣetọju awọn agbara ṣiṣe alaye, eyiti o jẹ, eto kọmputa PC."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Koristite vlastite boje umjesto boja koje stranica traži. \t Lo àwọn àwọ̀ tìrẹ dípò àwọn àwọ̀ tí ojú-ìwé náà bèrè fún."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "TRGOVINA \t nse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Technology \t Internet iwakọ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "regionu Asia - Pacifik \t Asia - Pacific ekun awọn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "U kombinaciji sa specijalnim napravljenim ultrasonijskim procesorom UIS250Dmini ova ćelija toka može da se koristi posebno za Хомогенизација, Емулгирање, Дисперсинг, Деаггломератинг ili u dezintegracija bioloških ćelija ili mikro organizama. Ćelija toka je pogodna za aplikacije u laboratorijama, kao i za produkcije malih iznosa i naravno isti princip može da se realizuje u većoj razmeri. \t Ni apapo pẹlu ẹrọ isise ultrasonic ti a ṣe pataki UIS250Dmini yi alagbeka sisan le ṣee lo ni pato fun Homogenizing, Emulsifying, Pipasilẹ, Deagglomerating tabi fun awọn disintegrating ti awọn ẹmi-ara tabi awọn oganisimu bulọọgi. Foonu alagbeka ni o yẹ fun awọn ohun elo inu awọn ile-iwosan ati fun awọn iṣelọpọ ti awọn oye kekere ati pe o tun le ṣe ilana kanna kanna ni ipele ti o tobi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Izvrši promjene u sesiji \t Fi àwọn ìyípadà sí sáà lọ́wọ́lọ́wọ́ náà"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "NASSAT Mobile Satellite Systems & Terminals _ Málaga _ 2003 _, rođena iz inicijativu grupe profesionalnih inženjera koji žele da se integrišu različite oblasti satelitskih sektora s ciljem pružanja praktične odgovore, dostupna i na visokom nivou rješenja. \t Nẹtiwọki ti Satellite Systems & Terminals _ Malaga _ 2003 _, ni a bi lati ipilẹṣẹ ti ẹgbẹ awọn akosemose, awọn onise-ẹrọ ti o wa lati ṣepọ awọn oriṣiriṣi awọn agbegbe ti awọn aaye satẹlaiti pẹlu ifojusi lati ṣe idahun awọn idahun ati awọn iṣeduro ti o wulo, awọn anfani ati giga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Raspored časova1. septembra 2019. \t Oṣu Kẹsan 2019"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Aurelije Augustin \t Saint Augustine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "NPR reports \t NPR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "baroknom \t Baroque"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Učesnici iz Bosne i Hercegovine: \t Gbagbe Ọrọigbaniwọle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Studentships \t ins"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "CNFS obuka \t CCNP Collaboration Certification"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "\"%s\" nađen u konfiguracijskoj bazi nije ispravna kombinacija dugmadi \"%s\" \t \"%s\" tí a rí nínú èròjà ìwádìí àtòpọ̀ kìí ṣe fálu tó fẹsẹ̀múlẹ̀ fún aṣẹ̀dá-ìtọ́ka \"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ujedinjenih nacija \t United Nations"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Alice \t e cuntiéntate pe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Materijali u našim proizvodima i našim web stranicama mogu sadržavati informacije koje uključuju ili se temelje na izjavama koje se odnose na budućnost u smislu akta o reformi parničnog postupka 1995. Izjave koje se odnose na budućnost daju naša očekivanja ili prognoze budućih događaja. Ove izjave možete identificirati činjenicom da se ne odnose strogo na povijesne ili trenutne činjenice. Koriste riječi kao što su \"predviđanje\", \"procjena\", \"očekivanje\", \"projekt\", \"namjera\", \"plan\", \"vjerovanje\", i druge riječi i termini sličnog značenja u opisu potencijalnih zarada ili financijskih rezultata , \t Awọn ohun elo ti o wa ninu awọn ọja wa ati awọn oju-iwe ayelujara wa le ni alaye ti o ba pẹlu tabi ti da lori awọn gbólóhùn wiwo-ọfẹ ni itumọ awọn ilana atunṣe ti iṣeduro idajọ ti 1995. Awọn gbólóhùn ti n ṣafihan wa fun awọn ireti wa tabi awọn asọtẹlẹ ti awọn iṣẹlẹ iwaju. O le da awọn gbolohun wọnyi mọ nipasẹ otitọ pe wọn ko ni ibamu si awọn itan-ipamọ tabi itanran lọwọlọwọ. Wọn lo awọn ọrọ bii \"reti,\" \"ti a ṣero,\" \"ti a reti,\" \"agbese,\" \"ipinnu,\" \"eto,\" \"gbagbọ,\" ati awọn ọrọ miiran ati awọn ọrọ ti itumọ kanna nipẹẹrẹ apejuwe awọn anfani tabi iṣiro owo ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Saradnici \t awọn ofin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - yo", "text": "Misteriozni GEGL \t Àràmàdà GEGL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "vododijelnica \t Groves"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Osnovno znanje o LINUX (SUSE, Ubuntu, UNIX) i naredbe. \t Ipilẹ imọ ti Lainos (SUSE, Ubuntu, UNIX) OS ati awọn aṣẹ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "u 1978, univerzitet uključen u partnerstvu sa Cochin University of Science and Technology (krojačica), da pomogne dizajnirati strukturu naravno i podrška razvoju Katedre za Ship Technology u CUSAT. takođe, grupa pripadnika Rostock fakulteta su poslani u Cochin University of Science and Technology poboljšanju univerziteta nastave objekata, tu preostalo do kasnih 1980-ih. Ugledni mjesto Cochin Univerziteta za nauku i tehnologiju Odjel za brod tehnologije u svijetu pomorske industrije je na taj način u velikoj mjeri zaslužan za široku podršku Univerziteta u Rostock. \t ni 1978, University npe ni a ajọṣepọ pẹlu awọn Cochin University of Science and Technology (CUSAT), lati ran ṣe ọnà rẹ ni papa be ati atilẹyin awọn idagbasoke ti awọn Department of omi Technology ni CUSAT. tun, ẹgbẹ kan ti Rostock Oluko omo egbe won rán si Cochin University of Science and Technology lati se imudarasi University ẹkọ ohun elo, ti o ku nibẹ titi ti pẹ 1980. The oguna ibi ti Cochin University of Science and Technology ká Department of omi Technology ni aye Maritaimu ise ti wa ni bayi ibebe ka si sanlalu support ti awọn University of Rostock."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Osman \t ṣiṣi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "profesionalni proizvođač peptida u Kini. \t ọjọgbọn ohun elo ọlọjẹ ara išoogun ni china."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Indijaca \t India"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "zastupao \t Òfin Mẹwàá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "na Gardens na Ryerson Image centar \t Gardens awọn Ryerson Image Centre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Broadwayu \t Broadway"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "univerzitet ) \t awọn University )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Gaby Venezolana \t Lori"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Velike Britanije \t Great Britain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Buytaert \t Drupal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Intel Atom \t Intel Atomu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "putovanja vozom, Putovanja vozom Britanija, Voz Travel Holland, Voz Travel Nizozemska, Putovanja vozom UK, Travel Europe 0 \t Business Travel nipa Reluwe, ọkọ ayọkẹlẹ ajo tips, reluwe ajo, reluwe ajo tips, Travel Europe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "azerbejdžanski brojevi 1 - 100 \t Bulgarian nọmba lati 1 lati 100"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "PricewaterhouseCoopers \t Coopers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Robina Hooda \t Elijah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Jobbik \t egboogi-Semitic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "GNOME sadrži i razvojnu platformu koja omogućava programerima da prave nove složene i moćne programe. \t GNOME tún ní àpapọ ète ìdàgbàsókè fún ìdarí kọmpútà"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Genetika: Medicinska literatura sugerira da se klomifen podvrgava intenzivnom metabolizmu unutarnjih organa. Iako precizni putevi unutarnjih organa koji su odgovorni za njegov metabolizam nisu razjašnjeni, jedan kanal za koji se vjeruje da igra ozbiljnu ulogu je onaj CYP2D6 (citokrom P450 2D6). \t Awọn Genetics: Awọn iwe-iwosan ti imọran ni imọran pe clomiphene ti n gba iṣelọpọ ti ara eniyan ti o lagbara. Bi o tilẹ jẹ pe awọn ipa ọna ara ti ara ẹni ti o ṣe afihan fun iṣelọpọ agbara rẹ ko ni ilọsiwaju, ikanni kan ti a gbagbọ lati ṣe ipa pataki ni pe CYP2D6 (cytochrome P450 2D6)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - yo", "text": "Prebaci se na radnu površinu 1 \t Sún sí ààyè-iṣẹ́ kìíní"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": " август 2016. – Institut za evropske studije \t Archives Kọkànlá Oṣù 2016"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Ako je tačno, prikaži sekunde u vremenu. \t Tó bá jẹ́ òótọ́,ṣàfihàn àwọn ìṣísẹ̀ nínú àkókò."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "jednoga Marka \t Markus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Bosansko-Podrinjski(3) \t fun rira (0)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Hausa \t Abu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Rumunija 1941-1943 Židovi i Romi 1941 Popisa stanovništva Prisilna migracija, genocid \t Romania 1941-43 Ju ati Roma 1941 Olugbe Census Fi agbara mu ijira, ipaeyarun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Sljedeća radna površina \t Sún láàrin àwọn ààyè-iṣẹ́"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "filipinski \t USD / PHP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Selen s ranijim epohama \t Awọn imọran imọran titun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "odbora Zadužbine Ä \t ti Igbimọ Alakoso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Trebate provjeriti da li je sat na vašem računaru tačan. \t O gbọ́dọ̀ rí dájú pé àkókò kọ̀ǹpútà rẹ tọ̀nà."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Leigh \t Leigh wí"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Univerzitetska biblioteka \t University Library"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Cetilistat, također poznat kao ATL-962, novi je inhibitor lipaze pankreasa koji je razvio Alizyme za liječenje pretilosti i pridruženih komorbiditeta, uključujući dijabetes tipa 2. Djeluje na isti način kao i stariji lijek orlistat (Xenical) inhibiranjem lipaze pankreasa, enzima koji razgrađuje trigliceride u crijevima. Bez tog enzima sprječava se da se trigliceridi iz prehrane hidroliziraju u slobodne masne kiseline koje se mogu apsorbirati i da se izlučuju neprobavljene. Ovaj lijek treba uzimati zajedno s zdravom prehranom s niskim udjelom masti i obilnom količinom vježbi kako bi se postigli najbolji mogući rezultati. \t Cetilistat, ti a tun mọ ni ATL-962, o jẹ oludasile aramada ti lipase pancreatic ti o ni idagbasoke nipasẹ Alizyme fun itọju isanraju ati awọn idapọ-ara abẹ-tẹle, pẹlu iru-ara Diiu 2. O ṣe ni ọna kanna bi olutọju oògùn agbalagba (Xenical) nipasẹ didipa lipase pancreatic, erukasi ti o fa fifalẹ triglycerides ninu ifun. Laisi enzymu yii, awọn iṣọn lati inu ounjẹ ti wa ni idiwọ lati wa ni hydrolyzed sinu acids eru ti ko ni absorbble ati ki o ti wa ni excreted undigested. Yi oogun yẹ ki o wa ni ya pẹlú pẹlu kan ilera ilera kekere ati ki o pọju iye ti idaraya lati se aseyori awọn esi ti o dara ju ti ṣee ṣe."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "u 1962, zgrada centralne kampus je potpuno rekonstruisan. u 1979, izgrađene su pucnjavi galerija i obradu metala i obradu radionice. u 1987, novi kampus fakulteta za strane jezike je stavljen u komisiji. tokom 1972-1981 na površini od 15 hektara, izgrađeni su trening-laboratorija sobe i trening-malih gazdinstava za agrobioloških stanica. u 1988, remont zgrade kampusa na PMF je preko. u 1990, novi osam-kata zgrade trening-laboratorija podignuta uključujući i njegove tri dopune ugrađene u 1992. više 30 godina, Na području Institut je proširio četverostruko. \t ni 1962, awọn aringbungbun ogba ile ti a patapata tun. ni 1979, a ibon gallery ati metalworking ati processing idanileko won itumọ ti. ni 1987, titun ogba ti Oluko of Foreign ede ti a fi ni Igbimo. nigba 1972-1981 lori agbegbe awọn 15 saare, ikẹkọ-yàrá awọn yara ati ikẹkọ-kekere Holdings fun agrobiological ibudo ti won itumọ ti. ni 1988, awọn overhaul ti ogba ile ti awọn Oluko ti Natural Science o wà lori. ni 1990, titun mẹjọ-oke ile ikẹkọ-yàrá ile ti a erected pẹlu awọn oniwe-mẹta completions itumọ ti ni 1992. lori 30 years, awọn agbegbe ti awọn Institute ti fẹ ìlọpo mẹrin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Izraelita \t ọmọ Israeli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Postoji nepoznata aktivacijska greška. \t Àṣìṣe ìbẹ̀rẹ̀ àìmọ̀ kan wà."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "< start=\"95.397\" dur=\"2.368\"> TAKOĐE DOSTOJU NEKIH TRILIONA TEKUĆINE IZ FEED-a. > \t < start=\"95.397\" dur=\"2.368\"> LATI GBỌDỌ RẸ SỌ SI $ 4 TẸẸ LIILIDI LATI ẸJỌ. >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Severne Centralne \t Ariwa Central"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Uslovi korišćenja \t Kópa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Osobine sertifikata \t Àwọn Àbùdá Ìwé-ẹ̀rí"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Scotland Wales \t Oyo Wales"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "HGH Apoteka u Bangkoku pruža besplatnu dostavu u Ujedinjeno Kraljevstvo ljudskog hormona rasta. Podrška našim pacijentima iz Londona, Birminghama, Leeda ... \t HGH Pharmacy ni Bangkok pese ẹru ọfẹ si New Zealand ti idaamu homor eniyan. Atilẹyin fun awọn alaisan wa lati Ilu Auckland, Christchurch, Hamil ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Fleur pokazala \t Perkins"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Jang, H.-M.; Chu, W.-M. (2012): fazni-transfer kataluksacije: Zelena sinteza od zamenih Benzoa sa roman Dvosite-a za transfer fazno-prijenosa u sistemu solidno-tečnog sistema. U: nastavljajte s 14th Azija Pacifika Konfederacije hemijskog inženjerske kongresne APCChE 2012. \t Yang, H.-M .; Chu, WM. (2012): Agbara olutirasandi-Iranlọwọ-Catalysis Fun ikoko: Ọna ti Green ti Substituted Benzoate pẹlu Igbesi aye Igbese meji-Igbese-Igbese Itọsọna ni Eto Solid-Liquid. Ni: Awọn ilana ti 14 tith Asia Pacific Confederation of Chemical Engineering Congress APCChE 2012."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Radne površine \t Àwọn ààyè-iṣẹ́"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "– materijali, kao što su Titova, keramika, staklo, čelik, nerđajući čelik, aluminijum, šeloj, staklena vlakna, Niobium, molybdenum, … \t – awọn ohun elo, gẹgẹbi titanium, seramiki, gilasi, irin, irin alagbara, aluminiomu, ohun elo, okun filati, niobium, molybdenum, …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "1,3-dimetilamilamin (DMAA prašak) - CAS 13803-74-2 Sa hemijskom strukturom koja spominja na Ephedrine, 1,3-dimethylamylamine je sintetički neuralni stimulant koji se koristi kao glavni sastojak dodataka u ishrani kako bi se pomoglo u poboljšanju atletskih performansi i povećanju energije. \t 1,3-dimethylamylamine (DMAA lulú) - CAS 13803-74-2 Pẹlu iṣiro kemikali ti o dabi Ephedrine, 1,3-dimethylamylamine jẹ ohun ti nmu nkan ti o ni eroja ti a lo bi eroja pataki ninu awọn afikun ounjẹ ti iranlọwọ lati ṣe iranlọwọ ni ilọsiwaju awọn iṣẹ idaraya ati fun igbelaruge agbara."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "hebrejski \t Heberu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Korejski (_UHC) \t Korean (_UHC)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "povodom Uzvišeni \t Onipsalmu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Džeki \t Jackie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Brian Jones \t : Brian Jones"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "odnos \t SNCF"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - yo", "text": "Ekran %d na prikazu '%s' je neispravan \t Ojú kọ̀ǹpútà %d tí a ̀ṣàfihàn '%s' kò fẹsẹ̀múlẹ̀"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Uključi savjete \t Fún àwọn ìtalólobó-irinṣẹ́ lágbára"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Vardenafil HCL \t Pyridoxal Hydrochloride Pyridoxal Hydrochloride"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Spomen ima više od 18,500 studenti širiti preko četiri kampusa i gotovo 85,000 alumni aktivni u cijelom svijetu. Od lokalnih nastojanja da istraživačkih projekata od nacionalnog interesa, Utjecaj Memorial-a osjeća se nadaleko i naširoko. \t Memorial ni o ni diẹ ẹ sii ju 18,500 omo tan kọja mẹrin campuses ati fere 85,000 Alumni lọwọ jakejado aye. Lati agbegbe tiraka lati ìwádìí ise agbese ti orile-ede ibakcdun, Memorial ká ikolu ti wa ni ro jina ati jakejado."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Nandrolon Phenylpropionate je anabolički androgeni steroid 19-nortestosterone (19-nor). Klasifikacija 19-a ne odnosi se na strukturnu promjenu hormona testosterona u tome što je ugljikov atom uklonjen na 19-tom položaju. Ova jednostavna strukturna promjena daje nam nandrolon, a dodavanjem kratkog Phenylpropionate estera imamo nandrolon fenilpropionat. \t Nandrolone Phenylpropionate jẹ sitẹriọdu amuṣan atirogenic 19-nortestosterone (19-nor). Nikan 19-tabi kilọtọ n tọka si iyipada ti o jẹ homonu testosterone ni pe a ti yọ atẹgun atokuro kuro ni ipo 19th. Iyipada iyipada ti o rọrun yii fun wa ni Nandrolone, ati pẹlu fifi afikun Perylpropionate ester ti a ni Nandrolone Phenylpropionate."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "had ž \t mimo ke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Donja plutajuća ploča \t Pánẹ́ẹ̀lì Ìléfòó Ìsàlẹ́"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "s Krimskog mosta \t ti Afara Crimean"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "za ukrajinske književnosti \t awọn Department of Ukrainian Literature"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "sa svojim 260 instituta u devet fakulteta, RWTH Aachen je među vodećim evropskim naučno-istraživačkih institucija. 43,721 učenika u 152 predmeta studija su registrovana za zimskom semestru 2015/16, uključujući 7,904 međunarodnih studenata iz 125 zemlje. Nastava na RWTH Aachen je prije svega aplikacija orijentiranih. Njegova diplomci su stoga tražen kao junior rukovodioci i lideri u poslovanju i industriji. \t pẹlu awọn oniwe- 260 Insituti ni mẹsan faculties, RWTH Aachen jẹ ninu awọn asiwaju European ijinle sayensi ati iwadi ajo. 43,721 omo ile ni 152 courses ti iwadi ti wa ni aami fun awọn igba otutu ikawe ti 2015/16, pẹlu 7,904 okeere omo lati 125 awọn orilẹ-ede. Kọ ni RWTH Aachen jẹ akọkọ ati ṣaaju ohun elo-Oorun. Awọn oniwe-graduates ti wa ni nitorina wá-lẹhin ti bi Junior awọn alaṣẹ ati awon olori ni owo ati ise."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Venere \t Venus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Kartage \t Carthage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "DRS \t awọn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Više od trećine ispitanika primijetilo je značajnu promjenu tonusa kože. Ovi bolesnici doživjeli su promjenu strukture kože. Rezultat toga je napetost mišića i povećana hidratacija stanica, ne samo da su bore i koža sagginga sklone nestajanju, već i ove fiziološke promjene doprinose povećanju fleksibilnosti i volumena kože. Stanice kože kao i sve ostale stanice u tijelu zahtijevaju optimalnu odgovarajuću funkciju hidratacije. Stanice kože se ne razlikuju. Razlika je u tome što je koža organ koji je stalno izložen vanjskom pritisku, poput sunčeve svjetlosti, temperature i vjetra. Ljudski hormon rasta može zaštititi kožu od elemenata i spriječiti dehidraciju, što pomaže koži da ostane izdržljiva, snažna i odolijevaju od oštećenja. \t Agbara itọju ti o rọpo pẹlu homonu idagba eniyan nmu agbara ara ṣe lati gba julọ lati inu orun rẹ. HGH ti wa ni ipamọ ni alẹ ni alẹ ati eyi maa nwaye nigbati ara ba pada kuro ninu rirẹ ati aifọwọyi, ohun ti a kojọpọ nigba ọjọ. Fun awọn alaisan pẹlu aipe ti HGH, ara ko ni iriri awọn anfani ti o dara ni ilera ti o dara ati ki o bajẹ ninu rẹ. Biotilejepe julọ ti o wulo julọ yẹ ki o ni orun ni alẹ fun wakati mẹjọ, awọn alaisan ti o ni awọn ipele HGH ti ilera, ti o ba jẹ dandan, le ṣiṣẹ diẹ optimally pẹlu kere si orun. Ni afikun, awọn alaisan ti o ni irọra ti oorun ti o nira, HGH le ṣe atunṣe imularada ti oorun ti o dara, atunṣe isan ara circadian ti ara."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - yo", "text": "Opšti pristup \t Aaye si Agbaye\\r Wonu Agbaye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "julijanskom \t Juliani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Sovjeti \t Soviets"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Dora uviđa \t Dora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Agassi \t Bushnell Telescopes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Za štampanje \t Àwọn ẹka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "džihad sveti \t Jang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "fxcc \t CySEC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Jaspera \t Jasper"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "ALF \t Avery wí"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Hielscher ultrasonični laboratorijski uređaji su kompaktni, lak za korišćenje i izuzetno raznovrstan. Mogu se koristiti za preradu raznovrsnih organskih i neorganskih materijala u širokom spektru volumena. \t Hielscher ultrasonic yàrá awọn ẹrọ wa ni iwapọ, rọrun-si-lilo ati ki o lalailopinpin wapọ. Wọn le ṣee lo fun ṣiṣe ti awọn orisirisi awọn ohun alumọni ati awọn ohun elo ti ko ni nkan ni ipele ti o tobi pupọ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Svake godine MGIMO prihvata više od hiljadu novih studenata, iz svakog dijela Rusija, i međunarodno više od 60 zemlje. više 35 hiljada ruski i globalne alumni su ponosni što su završili sa Moskovskom državnom institutu za međunarodne odnose. Odjeljenja Udruženja MGIMO Alumni su aktivni u mnogim zemljama širom svijeta. u 2007, Alumni Association MGIMO osnovan prvi Rusije univerziteta zadužbina - Fondacija za razvoj za MGIMO. \t Gbogbo odun MGIMO gbà siwaju ju ọkan ẹgbẹrun titun omo, lati gbogbo apa kan ninu awọn Russian Federation, ki o si agbaye lati diẹ sii ju 60 awọn orilẹ-ede. lori 35 ẹgbẹrun Russian ati agbaye Alumni o wa lọpọlọpọ lati ti graduated lati Moscow State Institute of International Relations. Ipin awọn MGIMO Alumni Association ni o wa lọwọ ni ọpọ orilẹ ede kakiri aye. ni 2007, awọn MGIMO Alumni Association mulẹ Russia ká akọkọ university ẹbun - awọn Development Foundation fun MGIMO."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Finansiranje \t *Sími:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - yo", "text": "Pomjeri prozor \t Gbé fèrèsé"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Opšinska \t Imeeli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - yo", "text": "Zatvori prozor \t Ti Fèrèsé"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "pokrštavanja \t Western Kristiẹniti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Preuzmi link \t _Ṣàgbéwọlé líǹkì"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "CAS broj 58 - 20 - 8 \t nọmba CAS 58 - 20 - 8"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Libreto \t Woolsey ni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "dekan \t Dean"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "cara Tiberija \t Roman Emperor Tiberiu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Maldivi \t Maldive Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "GD GPA GPC \t ohun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Apple Mac \t 5 Apple"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Kreza \t Croesus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Selen s ranijim epohama \t ilana abojuto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Federalno ministarstvo obrazovanja i istraživanja \t awọn Federal Ministry of Education and Research"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Partizan \t akọwe Partizan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Univerzitet u Tsukuba je odlučio da funkcioniše kao univerziteta koji je otvoren za sve unutar i izvan Japana. U tom cilju, univerzitet je jasno stavila svoj cilj da se bolje razvije organizacija bi odgovarao funkcije i administracija sa novim konceptom obrazovanja i istraživanja vrlo međunarodnog karaktera, bogata raznolikost i fleksibilnost i sposobnim da se nosi pažljivo sa promjenama koje se dešavaju u savremenom društvu. \t The University of Tsukuba ti pinnu lati sisẹ bi a University ti o wa ni sisi si gbogbo awọn laarin ati ti ita ti Japan. Si yi opin, University ti o ṣe awọn oniwe-ìlépa lati se agbekale ohun agbari dara suiting awọn iṣẹ ati isakoso pẹlu titun kan Erongba ti eko ati iwadi gíga okeere ni kikọ, ọlọrọ ni oniruuru ati ni irọrun ati ti o lagbara ti awọn olugbagbọ sensitively pẹlu awọn ayipada sẹlẹ ni imusin awujọ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Javahé ( Javaé \t Xingu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Demokratske Republike Njemačke \t awọn German Democratic Republic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Carolyn \t Kayla :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "i Svjetskog prvenstva 2014 \t 2014 World Cup awọn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Behcetova \t Behcet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Fidžija \t Fiji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Još jedna zanimljiva prednost ultrasonovog mešanja je uticaj na fluidnost. Kao što je prikazano u gorenavedenoj tabeli, pad za oko 30%. Ovo može da dozvoli smanjena doza superplastificera. \t Awọn anfaani ti o tayọ ti igbẹpọ ultrasonic jẹ ipa lori fluidity. Bi a ṣe han ninu tabili loke, awọn Iwọn didun fifun nipasẹ approx. 30%. Eyi le gba laaye dinku awọn dose ti superplasticizers."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Mangiferin (1, 3, 6, 7-Parhidroxy-2-[3, 4, 5-trihidroxy-6-(hidroxymethyl) oksan-2-yl] xanonda-9-1; formula: C19Х18O11) je poliifol konstrukcije C-glkosilxantoone koja se može naći u mnogim biljne vrstama. Mangiferin pokazuje različite farmakološke aktivnosti. Regioselektivna acilacija mangiferin može da bude veoma efikasno katalitisanje lipase pod ultrativacijom. U poređenju sa konvencionalnim metodama, ultrasonalno potpomognuta katalikuliza je na osnovu prednosti kraće tačke reagovanja i većeg prinosa. Optimalni uslovi za ultrasonični mangiferin acilaciju pronađeni su na sledeći način: \t Mangiferin (1,3,6,7-Tetrahydroxy-2- [3,4,5-trihydroxy-6- (hydroxymethyl) oxan-2-yl] xanthen-9-one; agbekalẹ: C19H18O11) jẹ polyphenol ti eto C-glycosylxanthone ti o le rii ni ọpọlọpọ awọn irugbin ọgbin. Mangiferin ṣafihan ọpọlọpọ awọn iṣẹ elegbogi. Ifọwọkan regioselective ti mangiferin le jẹ catalyzed daradara nipasẹ lipase labẹ ultrasonication. Ti a ṣe afiwe pẹlu awọn ọna ti apejọ, awọn iwadii catalysis ti ultrasonically ṣe iranlọwọ nipasẹ awọn anfani ti akoko igba kikuru ati awọn eso ti o ga julọ. Awọn ipo ti o dara julọ fun ifamọra mangiferin ultrasonic ni a rii bi atẹle:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Avril Lavigne \t ọmọbirin Avril Lavigne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "kanala \t awọn awọn Grand Canal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "TELEKOMUNIKACIJA I INFORMACIONIH TEHNOLOGIJA \t ipilẹ Information"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Hiderabad \t Hyderabad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Desno rubna ploča \t Pánẹ́ẹ̀lì Igun Ọ̀tún"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Centra informacionih tehnologija \t iṣẹ of New Information Technologies awọn iṣẹ ti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "CSC \t awọn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Silicon \t ohun alumọni Fen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Majnex vrhu Ravne Planine \t gigun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Sharma M M \t Sharma MM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Izaberite direktorij \t Yan Atọ́nà"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Mauricijus \t Mauritius"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "na Svjetskom prvenstvu \t - ija World"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Kandidati nauka \t oludije of Sciences"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Tamar \t jẹ Tamari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Kako do London vozom iz Pariza, Amsterdam, i Berlinu \t Ngba lati London nipa Reluwe lati Paris, Amsterdam, ati Berlin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Naša kompanija \t Wa Company"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Danas u Rostov State Medical University rade 92 odjeljenja, najmlađi od njih je i Odjel za medicinsko pravo. Više od šest stotina nastavnika Konstantno radimo uvođenju inovacija i interaktivni oblici učenja. Među njima ima više od 119 Doktori nauka, profesora i oko 350 doktora nauka. Akademici i profesori koji rade na našem Univerzitetu sada nastaviti razvijati najboljoj tradiciji svojih prethodnika. \t Loni ni The Rostov State Medical University ṣiṣẹ 92 apa, abikẹhin ninu wọn ni Department of Medical Law. Diẹ ẹ sii ju ẹgbẹta olukọ ti wa ni nigbagbogbo ṣiṣẹ ni lenu wo imotuntun ati ohun ibanisọrọ iwa ti eko. Lara wọn wa ni o wa siwaju sii ju 119 Onisegun ti Science, awọn ọjọgbọn ati nipa 350 PhDs. Awọn omowe ati awọn ọjọgbọn ti o ti wa ni ṣiṣẹ ni wa University bayi tesiwaju lati se agbekale ti o dara ju aṣa ti won predecessors."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Kodiranja \t Àwọn ìyítumọ̀"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "To je kratica valute za japanski jen (JPY), valuta za Japan. Jen sadrži 100 sen ili 1000 rin. Jen je često prikazan (kao simbol) velikim slovom Y, s dvije horizontalne linije kroz sredinu. \t Eyi ni abbreviation owo fun Yen Yen (JPY), owo fun Japan. Yen ni 100 sen, tabi 1000 rin. Yen wa ni aṣoju (gẹgẹbi aami) nipasẹ lẹta olu-lẹta Y, pẹlu awọn ila ila ila meji nipasẹ aarin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Peptidni hormon prednjeg režnja hipofize, koristi se u sportu da stvara mišićno olakšanje. \t Homon peptide ti lobe iwaju ti gọọsi pituitary, lo ninu awọn ere idaraya lati ṣe iderun iṣan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Foucault \t Aguilera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "omogućila stvaranje i Phonea X \t awọn i Phone X"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Kada preglednik ne može otvoriti datoteke one će automatski biti skinute u direktorij za preuzete datoteke i otvorene pomoću odgovarajuće aplikacije. \t Nígbà tí a kò bá lè ṣí àwọn fáìlì pẹ̀lú awáròyìn, a jẹ́ pé a ti gbéwọn wọlé nìyẹn sínú fódà àgbéwọlé. bẹ́ẹ̀, la sì ti ṣi pẹ̀lú ìṣàmúlò-ètò tó yẹ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "\" Socijalistička Republika Brunswick \t awọn \" sosialisiti Republic of Brunswick"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Reed \t àlàfo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Louvre bi mogao biti jedan od najpoznatijih muzeja u Evropi i svijetu. To je najveća, na površini od 72,735 metara na kvadrat. Ovaj fantastičan muzej je dom za više od 35,000 stavke i jedna je od znamenitosti Pariza. Morate ga posjetiti ako putuje u Pariz vozom! \t The Louvre o le jẹ ọkan ninu awọn julọ olokiki museums ni Europe ati awọn aye. O ti wa ni awọn ti, ibora ti awọn agbegbe ti 72,735 mita squared. Yi ikọja musiọmu ni ile si diẹ sii ju 35,000 awọn ohun ati ki o jẹ ọkan ninu awọn landmarks ti Paris. O ni lati be o ba ti o ba ajo lọ si Paris nipa reluwe!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Irska \t Ireland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Idumeje \t Idumea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Hielscher Ultrasonics ima veoma iskusnog&D tim tehničkih dizajnera i inženjera, koji omogućava da se ponudi razvoj i prilagođena proizvodnja visokoenergetskih sistema i procesa. \t Hielscher Ultrasonics ni nyara R R&D ẹgbẹ awọn ẹniti nṣe apẹẹrẹ awọn onimọ ati awọn ẹrọ imọ-ẹrọ, eyiti o fun laaye lati pese idagbasoke ati iṣẹ-ṣiṣe ti a ṣe ni pato ti awọn agbara-ọna ati awọn ilana itanna olutirasandi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "u 1976 univerzitet je preimenovan Wilhelm-Pieck-Universität nakon Wilhelm Pieck, prvi predsjednik Demokratske Republike Njemačke. Preimenovanje je poništen nakon ujedinjenja Njemačke. \t ni 1976 University ti a lorukọmii Wilhelm-Pieck-Universität lẹhin Wilhelm Pieck, akọkọ Aare ti awọn German Democratic Republic. Awọn renaming ti a Oôgagun lẹhin ti awọn German ididle."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Eliza Šeid \t Elisa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "\" Willy \" Messerschmitt \t nipasẹ Willy Messerschmitt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "SARM prah daje priliku za dizajniranje molekula koje se mogu dostaviti oralno, ali koje selektivno ciljaju receptore androgena u različitim tkivima drugačije. Cilj istraživanja u ovom području je omogućiti prilagođeni odgovor: Tkiva koje su cilj terapije će odgovoriti kao što bi htjeli testosteron; druga tkiva u kojima se proizvode nepoželjni nuspojave neće. \t Epo SARM yoo funni ni anfani lati ṣe apẹrẹ awọn ohun ti a le firanṣẹ lohùn, ṣugbọn pe o yan awọn afojusun ti o nni awọn atrogidi ti o wa ni oriṣiriṣi oriṣiriṣi. Idi ti iwadi ni agbegbe yii ni lati gba iyọọda ti a ṣe adani: Awọn ọja ti o ni afojusun itọju ailera yoo dahun bi wọn yoo ṣe testosterone; awọn tissues miiran nibiti awọn ipa-ipa ti ko ṣe deede yoo ṣe."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "tvrtci \t WRC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Vizuelni hebrejski (ISO-8859-8) \t _Visual Hebrew (ISO-8859-8)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Aketička kiselina se razlikuje od 4 do 8% za sto sirće i povećava do 18% za pikače sirga. \t Awọn idasilẹ acetic acid ṣe iyatọ laarin 4 ati 8% fun ọti kikan kikan ati pe o pọ si 18% fun ọti kikan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Istočnokineskog mora \t idie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Za Eulera \t Augustine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Skupštine \t ipade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "U preliminarnim istraživanjima objavljenim u prestižnom časopisu Neuron u 2010-u, istraživači MIT-a su pregledali sve raspoložive forme dodatnog magnezijuma i demonstrirali u životinjskom modelu da magnezijum L-treonatni prah i samo magnezijum L-treonatni prah ima mogućnost prelaska u mozak i povećati nivo magnezijuma. U svojim eksperimentima, ovo povećanje koncentracije magnezija u mozgu rezultiralo je vidljivim prednostima u ključnim kognitivnim mjerama. \t Ni iwadi akọkọ ti a gbejade ni akọọlẹ pataki Neuron ni 2010, awọn oluwadi MIT ti ṣayẹwo gbogbo ọna kika ti iṣuu magnẹsia afikun ati ti a ṣe afihan ni awoṣe eranko ti Epo-magnẹsia L-threonate lulú-o ni agbara lati kọja sinu ọpọlọ ati igbelaruge awọn iṣuu magnẹsia. Ninu awọn igbadun wọn, ilosoke yii ninu ọpọlọ iṣuu magnẹsia nfa ni awọn anfani ti o ṣe akiyesi ni awọn ọna iṣiṣi bọtini."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Prikaži dugmad za _skrivanje \t Fi àwọn bọ́tìnì ìpamọ́ _hàn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Tako \t Abu Sufyan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "tunel \t Eefin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Osim svoje forays na velike i male ekrane, veličanstveni dvorac također ima dugu i bogate povijesti. To je podignut u blizini 1096 i nalazi se u engleskom okrugu Northumberland. Danas je dom vojvode od Northumberland i njegove porodice i drugi je po veličini naseljenih dvorac u Engleskoj nakon što je Windsor Castle. \t Akosile lati awọn oniwe-forays lori nla ati kekere iboju, awọn nkanigbega kasulu tun ni o ni a gun ati ọlọrọ itan. O ti a erected ni ayika 1096 ki o si wa ni be ni English county ti Northumberland. Loni o jẹ ile si Duke of Northumberland ati ebi re ati ki o jẹ awọn keji tobi gbé kasulu ni England lẹhin Windsor Castle."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "tragičnom \t Cinderella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Horizontalna koordinata panela (X koordinata) \t Kọ́dínéètì X pánẹ́ẹ̀lì"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Lučki \t Docker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Putovanja vozom Austrija, Putovanja vozom Belgija, Putovanja vozom Danska, Putovanja vozom Njemačka, Voz Travel Nizozemska, Travel Europe \t Reluwe ajo Belgium, Reluwe ajo Britain, Reluwe ajo France, Reluwe ajo Germany, Reluwe ajo Italy, Travel Europe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Pogodan ligand-, bakar i Amin-Free palladium-katalezna za jednu vrstu sinteza sa \"benzo\" [B] furani/nitro benzo [B] furans preko Sonogashira spojnice-5-Endo-kokopacija pomoću ultrasonizacije na temperaturi ambijenta. Na reakciju su se veoma pozitivno uticale sonohemijski efekti. [uporedi Palimkar et Al. 2008] \t O rọrun ligandu-, copper-, ati amine-free palladium-catalyzed one-pot synthesis of benzo [B] furans / nitro benzo [B] furans nipasẹ ọna Sonogashira-5-endo-dig-cyclization using ultrasonication at ambient temperature. Awọn ifarahan ti ni ipa pupọ nipasẹ awọn ipa-ọmọ sonochemical. [cf. Palimkar et al. 2008]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Aktiviraj screensaver \t _Mú Ìdáàdòdò ojú kọ̀ǹpútà ṣiṣẹ́"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Bijelorusija \t Bermuda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "razvoju fakultet \t Pese"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Očisti historiju \t Ìtàn ẹ̀yìn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Delia \t quot quot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Srinagar \t Goa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "U svakoj zemlji na određenom području obično se nalaze važni indeks zaliha koji je referenca ili smjernice za investitore, kako u analizi i plan likvidacije. Neke važne indeks svjetskoj berzi da se smatra kao glavni indikator: 1. Dow Jones Industrial Average (DJIA, ili Dow Jones) – Sjedinjene Države Dow Jones indeks je ključni pokazatelj koji predstavlja 30 kompanija… \t Ni kọọkan orilẹ-ede laarin a fi fun agbegbe maa n ri pataki iṣura Ìwé ti o jẹ a itọkasi tabi itọnisọna fun afowopaowo mejeeji ni onínọmbà ati ètò ti liquidation. Diẹ ninu awọn pataki aye iṣura Ìwé to wa ni kà bi awọn ifilelẹ ti awọn Atọka ni: 1. The Dow Jones Industrial Išẹ (DJIA, tabi Dow Jones) – United States Dow Jones Ìwé jẹ bọtini kan Atọka ti o duro 30 ile…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Coffee - napravljen od prženih zrna kafe – je vrlo popularan napitak koji se u svijetu troši. Pored njegovog uticaja vitalizira ukoliko se konzumira kao stimulans piće, jedinjenja kafe su od interesa za prehrambenu, farmaceutsku (npr boli ublažavanje) i kozmetičkoj industriji koji se koristi kao vrijedan aditiva u raznim proizvodima. Ovo se posebno odnosi na kofein (1,3,7-trimetilksantin) i antioksidanata, koji su poznati po svojim pozitivne efekte na ljudsko zdravlje. Kafa sadrži, između ostalog, fenolne diterpenes kao što su cafestol i kahweol, i askorbinske kiseline, koji su poznati po svojoj antioksidativnu aktivnost. Epidemiološke studije ukazuju na to da sastojci kave može imati preventivni učinak na nekoliko hroničnih bolesti, uključujući i dijabetesom tipa 2, Alzheimerove bolesti, Parkinsonove bolesti, i bolesti jetre kao što su ciroza i hepatocelularni karcinom. \t Kofi - ṣe lati awọn ewa kofi ti a gbẹ – jẹ ohun mimu ti o gbajumo julọ ti o wa ni agbaye run. Yato si ipa ikolu ti o ba jẹ bi o ṣe jẹ ohun mimu ti o nmi, awọn apo ti kofi jẹ anfani fun ounjẹ, elegbogi (fun apẹẹrẹ ni awọn itọju irora) ati Iṣẹ Alabaṣepọ bi a ti lo bi awọn afikun afikun ni awọn ọja pupọ. Eyi ni o ṣe pataki fun caffeine (1,3,7-trimethylxanthine) ati awọn antioxidants, eyiti a mọ fun awọn ipa rere wọn lori ilera eniyan. Kofi jẹ, laarin awọn omiiran, awọn ipese phenolic bi cafestol ati kahweol, ati awọn acidsbic ascorbic, eyiti o mọ fun iṣẹ-ṣiṣe antioxidative wọn. Awọn ijinlẹ ti ijinlẹ ti daba pe awọn eroja ti kofi le ni ipa idena lori ọpọlọpọ awọn arun onibaje, pẹlu iru-ọgbẹ 2-ọgbẹ 2, Aisan Alzheimer, arun aisan Parkinson, ati awọn ẹdọ inu bi arun cirrhosis ati carcinoma hepatocellular."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Onemogući JavaScript kontrolu kroma \t Gbagbára iṣẹ́ ìdarí JavaScript chrome"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Marija \t Mary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Irske \t Republic of Ireland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "A_utomatski preuzmi i otvori datoteke \t Ṣàgbéwọlé àwọn fáìlì náà láládàáṣe kí o sì ṣí wọn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Ultrasonični izlazni Power je ključni faktor za razmeru procesa. Da biste obradili veće volumene u datom vremenskom periodu, potrebno je da rasporedite više energije. Hielscher je svetski snabdevač sa visokom snagom ultrasonskih uređaja. Napajanje po uređaju varira od 500 вати до 16 kilovata. Za uobičajene aplikacije za obradu tečnog obrade, četiri ili više jedinica su kombinovane u klasterima za poboljšanu redundantnost i prilagodljivost kapaciteta. Na primer, klaster 6xУИП10000 (60kW) može se koristiti za preradu do 50 kubnih metara biodizela na sat. \t Ultrasonic output power is a key factor for process scale-up. Lati ṣe atunṣe awọn ipele ti o tobi julọ ni akoko ti o fun, o nilo lati fi agbara diẹ sii. Hielscher jẹ olutaja akọkọ ti aye ti awọn ẹrọ ultrasonic agbara giga. Agbara fun awọn sakani ẹrọ lati 500 Wattis si 16 kilowatts. Fun awọn ohun elo iṣan omi bibajẹ, mẹrin tabi diẹ ẹ sii awọn idapo ti wa ni idapo ni awọn iṣupọ fun ilọsiwaju ti o dara ati iyipada agbara. Fun apẹẹrẹ, iṣupọ ti 6xUIP10000 (60kW) le ṣee lo fun processing ti o to mita mita marun ti biodiesel fun wakati kan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "LAX eng \t dẹra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Uobičajene aplikacije ultrasonični disperzije su proizvodnja stabilnih i emulzija i suspenzija; Izrada uzoraka na PR. uzorci zemljišta za identifikovanje prisustva policikičnog aromatičnih ugljovodonika (PAHs); degassing i deaeracija uzoraka; kao i funkcionalizacijom, aktivacijom i čišćenjem čestica (npr. kataliziranje). \t Awọn ohun elo ti o wọpọ ti awọn olutọpa ultrasonic jẹ iṣelọpọ awọn iduroṣinṣin nano-emulsions ati -suspensions; igbaradi apẹẹrẹ fun apẹẹrẹ awọn ayẹwo ile lati ṣe idanimọ wiwa awọn polycarlic aromatic hydrocarbons (PAHs); degassing ati idibajẹ ti awọn ayẹwo; bakanna bi ṣiṣe ṣiṣe, imuṣiṣẹ ati ṣiṣe ti awọn roboti patiku (fun apẹẹrẹ awọn aṣawọra)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "holandski \t Dutch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "The Queen \t HM The Queen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "(I = 52,6 W cm-2), (IV) temperatura reakcije (60 º C ± 1 º C), (v) vreme reagovanja (50 min), (vi) odnos Beta-chitin težina/Zapremina 40% (w/w) aqueno natrijum hidroxid (BCHt/NaOH = 1/10 g mL-1); (VII) obim suspenzije Beta-chitin (50mL). \t (Mo = 52,6 W cm-2), (iv) iwọn otutu esi (60ºC ± 1ºC), (v) akoko ifura (50 min), (vi) ipin beta-chitin iwuwo / iwọn didun ti 40% (w / w) iṣuu soda sodaxide (BCHt / NaOH = 1) / 10 g mil-1); (vii) iwọn didun idaduro beta-chitin (50mL)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Epiphany zabilješke \t Àwọn àmì-ìwé Epiphany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "armenski \t Armenian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Aktuelne vesti \t ipilẹ Informations"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Grafički oksid i grafen se međusobno razlikuju u sledećim karakteristikama: grafen oksida je polarni, dok grafen nije polarni. Grafen oksida je hidrofilična, dok je grafen hidrofobična. \t Gradene oxide ati graphene yatọ si ara wọn ni awọn ẹya wọnyi: graphene oxide is polar, nigba ti graphene jẹ nonpolar. Gradene oxide jẹ hydrophilic, nigbati graphene jẹ hydrophobic."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Izbor boje \t Mú Àwọ̀ kan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Collier \t Collier brothers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "M - 5Y31 \t meji-mojuto M -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Qawwalija \t Qawwali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "zemalja GCC - \t GCC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "3. Neuroni sadrže neke specijalizovane strukture (na primjer, sinapse) i hemikalije (na primjer, neurotransmiteri). Pogledajte ispod. \t 3. Awọn Neuron ni diẹ ninu awọn ẹya pataki (fun apẹẹrẹ, awọn synapses) ati awọn kemikali (fun apere, awọn neurotransmitters). Wo isalẹ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Jezici \t Àwọn èdè"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Jayavarman II \t Ijọba Khmer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Rockefelleri \t awọn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "İzmiru \t Izmir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Istina je da vaginalni orgazmi su obično intenzivnije nego orgazama postići kroz klitoris; međutim, Orgazmi iskusni većini žena klitoris u prirodi. \t O ni otitọ wipe abẹ orgasms ni o wa maa siwaju sii intense ju orgasms waye nipasẹ clitoral fọwọkan; sibẹsibẹ, awọn orgasms kari nipasẹ awọn opolopo ninu awọn obirin ni o wa clitoral ni iseda."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Regionalno sjedište reklamne agencije New Moment New Ideas Company je u Beogradu, a agencija ima svoja predstavništva u Ljubljani, Zagrebu, Banjaluci, Sarajevu, Podgorici, Sofiji, Skoplju, Prištini i Tirani. U Bosni i Hercegovini je sjedište u Banjaluci, a agencija ima kancelarije i u Sarajevu i u Tuzli. \t Awọn ọjọ 10 Kenya ati safari eda abemi egan Tanzania jẹ safari ti o fun ọ ni iriri oju-aye safari iseda ti ododo. A bo Masai Mara, adagun Nakuru, Serengeti, Ngorongoro Crater ati Lake Manyara."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Piridin \t Pyridine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Maphosa, Ivona; Jideani, Viktorija A. (2018): faktori koji utiču na stabilnost emulzija stabilizovana od strane Biopolymera. U: nauci i tehnologiji iza Nanoemulzija (uredio se Selcan Karakuş). 2018 \t Maphosa, Yvonne; Jideani, Victoria A. (2018): Awọn Okunfa ti o Nṣe Imudaniloju Awọn Imulsions Ti a ṣe idaduro nipasẹ Awọn Alakọja. Ni: Imọ ati ọna ẹrọ Yiyan Nanoemulsions (Ṣatunkọ nipasẹ Selcan Karakuş). 2018"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Veneciji \t Venice"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Holandiju \t The Netherlands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Dmitri Mendeljejev \t Dmitri Mendeleev"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Grohl \t Drudge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "3) Armodafinil poboljšava memoriju. Armodafinil je analogni za modafinil. Poboljšava dugoročnu epizodičnu memoriju i promoviše budnost kod pacijenata sa prekomernom zaspanošću od opstruktivne apneje pri spavanju i poremećaja rada u smenama. \t 3) Armodafinil dara si iranti. Armodafinil jẹ analog kan si Modafinil. O ṣe abojuto episodic gun-pipẹ ati pe o n gbe jijẹ ni awọn alaisan pẹlu ooru ti o nmura lati inu apẹrẹ idena obstructive ati aifọwọyi iṣẹ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Sawfish menadžer prozora \t alábòójútó Fèrèsé Sawfish"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Geralda \t Gerald"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "u Yangtze estuarija \t awọn Yangtze Estuary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "amsterdamskog aerodroma Schiphol \t Schiphol Airport"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Preslaganje \t _Táìlì̀"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Ovaj ključ određuje koliko redova (za horizontalan raspored) ili kolona (za vertikalan raspored) će prikazivati izmjena radnih površina. Ovaj ključ ima značaja jedino ako je ključ display_all_workspaces postavljen. \t Bọ́́tìnì yìí ń sọ ní pàtó iye àwọn róòlù (fún ìlàálẹ̀ ìbú) tàbí àwọṅ kọ́lọ̀mù (fún ìlàálẹ̀òòró) tí ìjánu-ìsún ààyè-iṣẹ́ ń fihàn àwọn ààyè-iṣẹ́ náà. Bọ́tìnì yìí kàn sì wúlòtí bọ́tìnì àwọn ààyè-iṣẹ́_gbogbo_ìṣàfihàn bá jẹ́ òótọ́."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Air Austria Austrian Airways \t Singapore Airlines"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Sinteza Chichibabina piridina je najprije prijavljena u 1924-u i još uvijek je glavna aplikacija u hemijskoj industriji. To je reakcija formiranja prstena, koja uključuje reakciju kondenzacije aldehida, ketona, α, β-nezasićenih karbonilnih jedinjenja. Štaviše, ukupni oblik reakcije može uključivati ​​svaku kombinaciju gore navedenih proizvoda u čistom amonijaku ili njegovim derivatima. \t Ilana ti Chichibabin pyridine ti kọ ni akọkọ ni 1924 ati pe o jẹ ohun elo pataki ni ile-iṣẹ kemikali. O jẹ ifarahan ti o ni ifọrọwọrọ, eyi ti o jẹ aiṣedede aiṣedede ti aldehydes, ketones, α, β-unsaturated carbonyl compounds. Pẹlupẹlu, fọọmu apapọ ti iṣesi le ni eyikeyi asopọ ti awọn ọja ti o wa loke ninu amonia olododo tabi awọn itọjade rẹ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Orlistat prah je zasićeni derivat lipstatina, snažnog prirodnog inhibitora pankreasnih lipaza izoliranih iz bakterije Streptomyces toxytricini. Orlistat je lijek dizajniran za liječenje pretilosti. Međutim, zbog relativne jednostavnosti stabilnosti, orlistat je odabran preko lipstata za razvoj kao lijek protiv pretilosti. \t Orlistat lulú ni itọjade ti o ni idapọ ti lipstatin, adiye adayeba ti o lagbara ti awọn pancreatic lipases ti a sọtọ lati inu bacteria Streptomyces toxytricini. Orlistat jẹ oògùn ti a ṣe lati ṣe itọju isanraju. Sibẹsibẹ, nitori iyasọpọ ibatan rẹ ni iduroṣinṣin, a yan olutọtọ lori aaye ikunra fun idagbasoke gẹgẹbi oògùn egboogi-ọmu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Satellite Systems Terminals Málaga \t Satellite"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "rijeke Yangtze \t Yangtze River Delta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Erupcija vulkana Mount Saint Helens \t Mount St Helens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Samoubistvo \t .TV Sì Sì"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Jedinica: \t Ẹyọ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - yo", "text": "Zvuk i video \t Ìró & Fídíò"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Izvođači radova \t Igbimọ Alakoso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Jakubowska, J. (2007): uticaj na vodu za navodnjavanje u zemlji organskih materija (SOM) i njihove interakcije sa hidrofobičnim jedincima. Disertacija Martin-Luter univerzitet Halle-Wittenberg 2007. \t Jakubowska, J. (2007): Ipa ti omi irigeson lori awọn ohun elo ti ile-ọda ti ile (SOM) ati awọn ibaraẹnisọrọ wọn pẹlu awọn agbo ogun hydrophobic. Dissertation Martin-Luther University Halle-Wittenberg 2007."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Cancer Care Vijesti podržava ljude koji su dijagnosticiran rak, njihove porodice i staratelje. Cancer Care News nudi besplatne programe finansijske pomoći da pomognu platiti troškove putovanja, kućište, tretman, copays, odbitne stavke i recepti za ljude dijagnosticiran rak. Osim financijske pomoći, besplatni programi su dostupni za peer-based i profesionalne usluge savjetovanja i besplatan paketa računa da pomogne pacijentima raka kroz fizičke, financijske i emocionalne opterećenja koje prate dijagnozu. Sve usluge podrške za pacijente od raka, obitelji i staratelji su besplatne. Posjetite web Cancer Care Vesti za besplatnu pomoć danas. \t Cancer Care News atilẹyin eniyan ti o ti a ti ayẹwo pẹlu akàn, bi idile wọn ati awọn won olufuni. Cancer Care News nfun free owo iranlowo eto lati ran sanwo fun awọn owo ti ajo, ile, itọju, copays, deductibles ati awọn ilana egbogi fun awọn eniyan ayẹwo pẹlu akàn. Ni afikun si owo iranlọwọ, free eto wa o si wa fun ẹlẹgbẹ-orisun ati ki o ọjọgbọn Igbaninimoran iṣẹ ati free itoju jo lati ran akàn alaisan nipasẹ awọn ti ara, owo ati awọn ẹdun ẹrù ti o faramọ a okunfa. Gbogbo support iṣẹ fun akàn alaisan, idile ati olufuni ti wa ni pese free ti idiyele. Be ni Cancer Care News aaye ayelujara fun free iranlọwọ loni."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "APICMO je farmaceutska kompanija specijalizovana za ključne posrednike za nova istraživanja i razvoj onkologije, obezbeđujući razvoj sistema, sintetičku prilagođavanje, masovnu proizvodnju i druge usluge za institucije za istraživanje i razvoj lekova i farmaceutske kompanije; APICMO u hemijskim, biološki izvedenim farmaceutskim intermedijarima, API-u i novčanim kazaljkama. Razvoj hemikalija, kontrola kvaliteta, proizvodnja cGMP-a, upravljanje projektima i marketing imaju jaku prednost. \t APICMO jẹ ile-iṣẹ ti o ni imọran ti o ni imọran ni awọn olutọ-ọrọ pataki fun iwadi titun ati idagbasoke ti ẹkọ ẹda-ara, pese idagbasoke eto, isọdi-ara ti iṣelọpọ, iṣeduro ibi-ati awọn iṣẹ miiran fun iwadi oògùn ati awọn idagbasoke ati awọn ile-iṣẹ iṣoogun; APICMO ni kemikali, awọn alakoso iṣoogun ti o ni ilera, Awọn API ati awọn itanran Awọn iṣeduro kemikali, iṣakoso didara, iṣẹ cGMP, iṣakoso ise, ati tita ni anfani pupọ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Hodgson postavio \t Griffins"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Jeffrey Rodney \t Jeffrey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "muslimana \t awọn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "jezikengleskiarapskiKineski (pojednostavljeni)francuskinjemačkihindiitalijanskijapanskiportugalskiruskišpanskijevrejskijermenski \t LanguageÈdè GẹẹsìArabicChinese (Onidẹra)FrenchGermanHindiItalianJapanesePortugueseRussianSpanishHeberuArmenian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Industrija: sirovina za proizvodnju kalij heksametafosfat i drugih sylvites, kulturu piva kvasac, pojačivač, kvasac agenata i fermentacija promoter, itd Fermentacija industriji se koristi kao bakterijske kulture, regulator tampon ili nutrijenata agent. \t Industry: aise awọn ohun elo lati manufacture potasiomu hexametaphosphate ati awọn miiran sylvites, asa ti Pipọnti iwukara, Imudara, leavening òjíṣẹ ati bakteria olugbeleke, bbl Ni bakteria ile ise, o ti wa ni lo bi kokoro asa, saarin eleto tabi Onje oluranlowo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Evrope Amerike \t Europe America"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Generalno švicarski \t Ọmọ-ogun Swiss Army"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Sylvania \t Sylvania ni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "topljenja joda \t ijab IPCC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Kreisberg \t Cynthia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Fortson et al 2011 \t et al 2011"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "FX CENTRAL CLEARING doo je registrovan pod Kiparskim zakonom o privrednim društvima sa registracionim brojem HE 258741. Ovlašćena je i regulisana kao Kiparska investiciona firma (CIF) od strane Kiparske komisije za hartije od vrednosti (CySEC), u skladu sa Zakonom o investicionim uslugama i aktivnostima i regulisanim tržištima 2007-a (Zakon 144 (I) / 2007), i podložan CySEC-u Pravila. CySEC regulatorni broj za licenciranje za FX CENTRAL CLEARING doo je 121 / 10. \t FX CENTRAL CLEARING Ltd ti wa ni aami-ašẹ labẹ ofin Cyprus pẹlu Nọmba Iforukọ HE 258741. A fun ni aṣẹ ati ofin bi Cirm Crush Cyprus (CIF) nipasẹ Awọn Cyprus Securities ati Exchange Commission (CySEC), labẹ Awọn Iṣẹ Iṣura ati Awọn Akitiyan ati Awọn ofin Iṣowo ti 2007 (Ofin 144 (I) / 2007), ati labẹ ofin CySEC Awọn ofin. Nọmba Iwe-aṣẹ CySEC fun Alailẹgbẹ Awọn Iṣẹ fun FX CENTRAL CLEARING Ltd jẹ 121 / 10."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Lagosu \t Lagos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Bayern \t Bayern Munich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Papua Nova Gvineja \t Papua New Guinea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "gradu Duluth Minnesota \t South Twin Cities"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Izdatih na KemSU « Glasnik Kemerovo State University » \t KemSU « Bulletin of awọn Kemerovo State University »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Jedinstvu \t Unity"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Next in list is Ramjas College. Jedna od prvih tri fakulteta osnovan u skladu Delhi University, Ramjas College je još jedna popularna koledž pod DU. Ona nudi širok izbor tečajeva u rasponu od B.A. na B.Sc. Popularne pod-diplomske i postdiplomske kurseve koje nudi College su : \t Next in list is Ramjas College. Ọkan ninu awọn earliest mẹta giga mulẹ labẹ Delhi University, Ramjas College ni miran gbajumo kọlẹẹjì labẹ DU. O nfun kan jakejado orisirisi ti courses orisirisi lati B.A. to B.Sc. Gbajumo labẹ-mewa ati post-mewa courses ti a nṣe nipasẹ awọn kọlẹẹjì ni o wa :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Pakovanje \t SanDisk Kíláás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Mjanmar \t eroja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Međunarodni akademski Rejting popularnosti i kvaliteta priznao univerziteta kao “Simbol klasičnog obrazovanja”. ZSU je pohvalio sa srebrnom medaljom “Glory odanosti u domovinu”, to je nosilac srebrne Stella i diplomu kvaliteta. Dostignuća univerziteta su nagrađeni počasni nagrade prestižnih rejtinga “Sofia Kyivska”, “Skupština poslovnim krugovima Ukrajine”, Međunarodni fond za visoke kvalitete u poslovanju (Ženeva), Kluba rektora odbora Skupštine evropskih Business Europe i imenovanja (Oksford). \t International ẹkọ Rating ti gbale ati didara ti gba awọn University bi “Awọn aami ti kilasika eko”. ZSU ti a ti yìn pẹlu fadaka medal “Ogo itele si Ẹbẹ”, o jẹ awọn dimu ti fadaka Stella ati awọn giga ti awọn didara. Aseyori ti University ti wa ni fun un pẹlu ipo dalola ti onipokinni ti Ami-wonsi ti “Sofia Kyivska”, “Apejọ ti owo iyika ti Ukraine”, International Fund for ga didara ni owo (Geneva), Club ti awọn Rectors of Europe ati nominating igbimo ti awọn European Business Apejọ (Oxford)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Nikolu Rušinovića \t Jean - Jacques"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "lečenje \t Awọn eto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Halal \t Hala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Australija \t Australians"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Spartakova \t Spartacus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Arapsko \t Arabi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Preuzimanje datoteka \t Àwọn àgbéwọlé"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "AachenMünchenerinsurance kompanije \t awọn ile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Kartaginjani \t Carthaginians"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Slika 5.2: Primjeri dva glavna tipa galaksija: spirale i eliptične. Projekt Galaxy Zoo koristi više od 100.000 volontera kategorijama više od 900.000 slika. Izvor: www.galaxyzoo.org . \t Olusin 5.2: Apeere ti awọn meji akọkọ orisi ti awọn ajọọrawọ: ajija ati elliptical. The Galaxy Zoo ise agbese lo diẹ sii ju 100,000 iranwo to ẹka diẹ sii ju 900.000 images. Orisun: www.galaxyzoo.org ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "2- Hlor-5 metilpirimidin ima svetlo žut kristalnog praha pri sobnoj temperaturi. Neki bi opisali senku boje u bijeloj boji. Ona nema miris i molekulsku težinu 128.56 grama po molu. Njegova hemijska formula je označena kao C5H5CIN2 i sistem za uvođenje molekularnih ulaznih linija (SMILES) kao CC1 = CN = C (CL) N = C1. Jedinjenje ima tačku topljenja koja se kreće između 89-92 stupnjeva stepeni Celzija i tačka ključanja 239 \t 2- Chloro-5 methylpyrimidine ni imọlẹ awọ-awọ alawọ kan ninu otutu otutu. Diẹ ninu awọn yoo ṣe apejuwe iboji awọ bi pipa-funfun. O ko ni igbadun ati iwuwo molikula ti 128.56 giramu fun moolu. A ṣe akiyesi ilana agbekalẹ kemikali rẹ bi C5H5CIN2 ati Iwọn Opo-ọrọ ti o rọrun - Iwọn titẹ sii titẹ sii (SMILES) bi CC1 = CN = C (CL) N = C1. Ẹka naa ni aaye ti o nyọ ti awọn sakani laarin 89-92 iwọn digiri, ati aaye ibẹrẹ ti 239"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Uobičajeno kodiranje \t Ìyítumọ̀ ìpéwọ̀n"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Pokrenut \t Ń Rọ́ọ̀nù"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "završava \t Bachelor of Science"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Xinjianga \t zhengzhou"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Hamlet Dunnottar Zamak \t lẹwa Arezzo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Florissant Chesterfield \t O'Fallon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "mašina za \t ifowo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Lin 2003 \t Lin et al 2003"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Venables \t Terry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "i 70tih smatralo se da Sjeverne Koreje \t North Korea ká"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ukupno 27 ekip \t OAU"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "osvrnuli su na rata \t ogun Vietnam awọn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Antarktika \t Antarctic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "ispitivanja \t Paley"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "EC - Vijeća \t Igbim ọ Alakoso -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Pregled prije štampanja \t Àkọ́gbéyẹ̀wò píríǹtì"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Finansijski izveštaji \t ọja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Direktorij za preuzete datoteke \t _Fihàn lórí Àká-irinṣẹ́"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Snimi sliku kao \t Fi Àwòrán Pamọ́ Gẹ́gẹ́ bíi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Antiviruses Kompletni antivirusni kako bi zaštitili uređaj protiv virusa raznih vrsta. Softver koristi moderne algoritme za otkrivanje i uklanjanje prijetnje. \t Antiviruses Awọn ni pipe antivirus lati dabobo lodi si awọn ẹrọ virus ti awọn orisirisi orisi. Awọn software nlo ni igbalode aligoridimu lati ri ki o si yọ awọn irokeke."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Sirovi nandrolon (Durabolin) prah je sintetski anabolički steroid koji posjeduje jedinstvene osobine i potencijalno je koristan u liječenju samo muškog zdravlja, ili kao dodatak TST-u za hipogonadalne muškarce. Nandrolon ima relativno dug poluživot u plazmi i snažan afinitet vezanja za receptore androgena. \t Raw Nandrolone (Durabolin) lulú jẹ sitẹriọdu anabolic ti ohun ti nwaye ti o ni awọn ẹda otooto ati pe o ni anfani ti o ni anfani ni itọju ilera ọkunrin nikan, tabi bi adunse si TST fun awọn ọkunrin hypogonadal. Nandrolone ni iye-aye ti o pẹ diẹ ninu pilasima ati imuduro ifunmọ lagbara fun awọn olutọju androgen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "moralizaciju \t Mafia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "najčećše \t Isaiah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "U studiji Poinern et al. (2009), a Hielscher UP50H sonda tipa ultrasonicator je uspješno koristi za sono-sintezu HAp. Sa povećanjem ultrazvuk energije, veličina čestice HAp kristalita smanjen. Nanostrukturnih Hidroksiapatit (HAp) je pripremljen od strane ultrazvučno pomoć tehnika mokro padavina. Ca (NO3) I KH25PO4 werde koristi kao glavni materijal i NH3 kao taložnik. Hidrotermalne padavina pod ultrazvučnim zračenje je rezultiralo nano-veličine HAp čestice sa sferični morfologijom u rasponu nano metar veličine (cca. 30nm ± 5%). Poinern i kolege pronašli sono-hidrotermalna sinteza ekonomske put sa snažnim sposobnost scale-do komercijalnu proizvodnju. \t Ninu iwadi ti Poinern et al. (2009), kan Hielscher UP50H iwadi-type ultrasonicator ti a ti ni ifijišẹ lo fun awọn sono-kolaginni ti HAp. Pẹlu ilosoke ti agbara agbara olutirasandi, iwọn awọn patikulu ti awọn crystallites HAp din ku. Awọn hydroxyapatite Nanostructured (HAp) ni a pese sile nipasẹ ilana itọju-tutu-iṣeduro ti ultrasonically iranlọwọ. Ca (KO3) ati KH25Ifiweranṣẹ4 Werde lo bi awọn ohun elo akọkọ ati NH3 bi awọn precipitator. Imukuro hydrothermal labẹ irradiation ti ultrasonic ti yorisi awọn ohun elo ti o ni ẹẹru HAp pẹlu iwọn morphology kan ni iwọn iwọn mita nano (eyiti o to 30nm ± 5%). Aini ati awọn alabaṣiṣẹpọ wa ri iyatọ sono-hydrothermal ni ipa-ọna aje pẹlu agbara agbara-ipele ti o lagbara lati ṣe iṣeduro ọja."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Snajperista \t Sniper"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Benton \t Bonnie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Dan \t Day"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Saraj Volgograda \t Sarai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "aktivator \t KMS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "općine Zenica \t Hochheim Kempen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Donald Trump \t Donald ip è"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Desno \t Ọ̀túnSize"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Tira \t Tire"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Niobij \t Niobium"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Memarijanski, Hamid R.; Saffar-Teluri, A. (2007): Fotosonohemijske katalitičke prstenove za otvaranje ring-epilketona. Beilštajn žurnal organske hemije 3/2, 2007. \t Memran, Hamid R .; Saffar-Teluri, A. (2007): Awọn ohun elo adarọ-iwọn fọto fọtopokemi ti šiši ti α-epoxyketones. Beilstein Akosile ti Organic Chemistry 3/2, 2007."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Guida Oreficea \t ni Guido"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Prijavi se u svakom slučaju \t Bẹ̀rẹ̀ iṣẹ́ Ní Ọ̀nà kán nà"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "VPSA - CO \t VPSA CO VPSA -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Centralne banke \t Central Bank"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Srbija \t Taiwanese"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Popis ID-a objekta na panelu. Svaki ID određuje jedan objekt na panelu (npr. pokretač, dugme ili meni). Konfiguracije za svaki objekt se nalaze u /apps/panel/general/$(profile)/objects/$(id). \t Àtòjọ àwọn ID ápúlẹ́ẹ̀tì pánẹ́ẹ̀lì. ID kọ̀ọ̀kan ń tọ́ka sí nǹkan pánẹ́ẹ̀lì kọ̀ọ̀kan (b.a.aṣàfilọ́lẹ̀, bọ́tìnì iṣẹ́ tàbí àká/bọ́tìnì àtòjọ-ẹ̀yàn). A fi àwọn ààtò fún àwọn nǹkankọ̀ọ̀kan pamọ́ sínú /apps/panel/objects/$(id)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Bernu \t Bern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Prema veličini i složenosti proizvoda kako bi se utvrdilo na jedan skup vrijeme otvaranja kalupa i završiti vrijeme, u skladu sa zahtjevima naloga i klijentima procijeniti broj šupljina kalupa i kopirati broj plijesni. Nakon utvrđivanja uzorak ili crtanje, Opća kalupa ciklus 20-30 dana. \t Ni ibamu si awọn iwọn ati ki o complexity ti awọn ọja lati mọ kan nikan ti ṣeto ti m šiši akoko ati ki o pari akoko, ni ibamu si awọn ibeere ti ibere ati awọn onibara lati se ayẹwo m iho nọmba ati da awọn m nọmba. Lẹhin ti npinnu awọn ayẹwo tabi iyaworan, General m ẹrọ ọmọ fun 20-30 ọjọ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Manchesteru \t Manchester"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "\" Globalni izgledi za materijalne resurse 2060 - u Ekonomski pokretači i posljedice okoliš “ \t akọle “ Outlook Ohun elo Agbaye Agbaye si 2060 Awọn awakọ ọrọ-aje ati Awọn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "U godini jubileja predavača osoblje pripremio i objavio prvi tom \"Volyn 'Ivan Franko obrazovnih instituta ljudi primjećuje\", to je sažetak Franko stvaralaštva. Obim sadržane P.N. Abramovič članak o institutu istoriji temelj, \"Franko i problem društva čitalaca\" od Ye.O. Nenadkevich, \"Flora na radioaktivnih slojeva\" od V.H. Skorohod, potpuno zasnovana na Žitomir regiji materijala, \"Od refleksologije na psihofiziologije\" od M.O. Puchkivskyi itd. institut objavio tri toma naučno nota u prvom desetljeću. \t Ni awọn ọdún jubeli awọn lecturers 'ọpá pese ati atejade akọkọ iwọn didun \"Volyn' Ivan Franko awon eniyan eko Institute woye\", o je kan ni ṣoki ti Franko Creative iṣẹ. Awọn iwọn didun ti o wa ninu P.N. Abramovich article nipa Institute ipile itan, \"Franko ati isoro ti onkawe si 'awujọ\" nipa Ye.O. Nenadkevich, \"Flora on ipanilara fẹlẹfẹlẹ\" nipa V.H. Skorohod, patapata da lori Zhytomyr ekun ohun elo, \"Lati reflexology to psychophysiology\" nipa M.O. Puchkivskyi ati be be lo. awọn Institute atejade meta ninu imo ijinle awọn akọsilẹ laarin awọn akọkọ ewadun."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Skandinavske monetarne unije \t awọn Scandinavian Monetary Union"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Skype for Business \t Skype fun Iṣowo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Ultrasonični aromatisation i ukusom jestive ulja zasnivaju se na ultrasonovom ekstraktu ukusa od botanike kao što su bilje, začini, plodovi itd. Soniranost je način intenziviranja procesa, koji objavljuje bioaktivne komponente u ulje. Kao na… \t Awọn melons kikuru (tun mọ bi apple kikorò, kikorò kikorò, elegede kikorò, balsam-eso pia) jẹ eso ti o ga ni awọn agbo-ilera ti o ni anfani gẹgẹbi awọn antioxidants, flavonoids, phytosterols, ati awọn saponins. Sonication ni a mọ daradara lati jẹki isediwon ti awọn nkan ti a mọ nkan ara lati awọn Botanical.…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Sony Ericsson \t Nokia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Lyon 1 je multidisciplinarni univerziteta specijalizirana u oba fundamentalna i primijenjena istraživanja i kao takva se može pohvaliti više nego 4415 međunarodno objavljenih članaka i 44 patenata godišnje. Univerzitet ima 68 istraživačke jedinice koje finansira država radi u tri polja; zdravlje, okoliša i materijalnih tehnologija. Određeni broj tih jedinica su rezultat Udruženja nekoliko laboratorija u istraživanje klastere. To omogućuje ove kolektivne strukture da imaju mnogo šire vidno polje stručnosti i pristup, ili kupovinu, viši istraživački performanse alata nego što bi bilo moguće kao pojedinac strukture. \t Lyon 1 ti wa ni a eleka University olumo ni mejeji Pataki ati ki o gbẹyin iwadi ati bi iru ti o le ṣogo diẹ ẹ sii ju 4415 agbaye atejade ìwé ati 44 awọn iwe-fun odun. The University ni o ni 68 ipinle-agbateru iwadi sipo ṣiṣẹ ninu meta oko; ilera, awọn ayika ati awọn ohun elo ti imo. A awọn nọmba ti awọn wọnyi sipo ni o wa ni abajade ti awọn sepo ti awọn orisirisi kaarun sinu iwadi iṣupọ. Eleyi kí wọnyi collective ẹya lati ni a Elo anfani aaye ti ĭrìrĭ ati awọn wiwọle si, tabi awọn ti ra, ti o ga išẹ iwadi irinṣẹ ju ni yio jẹ ṣee ṣe bi olukuluku ẹya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Posao \t Iṣẹ́"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Komunističke partije \t Communist Party"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "štampanu pločicu \t tejede Circuit Board"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Sveti \t Fun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Katedre \t of Sakaani ti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Porodiljske klinike od \t -iṣẹ ti Sakaani ti Ilera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "com \t Master Card"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Voz Protiv Autobus U Evropi \t Irin dipo Bus Ni Europe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "sjevernoj Italiji \t Northern Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Carl Gustav Jung \t Carl Jung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Gran Parque Central 26 \t - 12 alapej ọ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Poljski autor Stanišlav Lem se bavio filozofskim aspektima inteligencije nečovječnosti u svojim knjigama Cyberdia i Solaris (koji je još jednom snimljen, čak i dva puta). Neki aspekti mašinske inteligencije razgovarali su io Golemu XIV. \t Oludari Polandii, Stanisław Lem, ṣe akiyesi awọn aaye imọran ti imọran ti aiṣedede ninu awọn iwe rẹ Cyberdia ati Solaris (eyiti a tun ṣe atunyẹwo lẹẹkansi, paapaa lẹmeji). Diẹ ninu awọn aaye ti awọn itetisi ẹrọ ni a tun ṣe apejuwe ni Golem XIV."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Anthonyja Martiala \t Anthony Martial"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Stanica \t Berhampur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Abhazija \t Abkhazia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Punjabi \t wọn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Drugog svjetskog rata \t Ogun Agbaye II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Sredstva za proučavanje umjetnosti, arhitekture i arheologije je pružena, pod volje Sir Richard Fitzwilliam, osnivanjem muzeja koja nosi njegovo ime. Još opsežna niz prostorija je smješten na staroj lokaciji u Botanic Garden koji se preselio u Hills Road, ostavljajući besplatno značajan prostor iza Free School Lane za Novu Muzeji stranice. Ovaj site je došao u kuću Cavendish Laboratorija za eksperimentalnu fiziku, kao i odjela medicine, hemija, zoologija, anatomija, i inženjering. U međuvremenu preko puta neke od viška zemljišta prvobitno stečena za Downing College je prodata Univerzitetu i koji se nalazi na Downing stranice prostora za laboratorije i muzeje za botanika, geologija, poljoprivreda, fiziologija i arheologije i antropologije, i pravnog fakulteta. The University Library, značajno proširena na Starom škole lokacije tokom devetnaestog stoljeća, prerastao svoj prvobitni dom i preselio u 1935 u Splendid nove zgrade zapadno od rijeke Cam uz pomoć vrlo značajne dobročinstvo od Rockefeller Foundation. \t Oro fun awọn iwadi ti aworan, faaji ati archeology ti a ti pese, labẹ awọn ifẹ ti Sir Richard Fitzwilliam, nipa idasile ti musiọmu ti o si jiya orukọ rẹ. Ohun ani diẹ sanlalu jara ti agbegbe ile ti a ti ile lori atijọ ojula ti Botanic Garden ti o ti gbe lọ si Hills Road, nlọ free a akude agbegbe sile Free School Lane fun awọn New Museums ojula. Yi ojula wá lati ile awọn Cavendish yàrá fun esiperimenta fisiksi, bi daradara bi apa ti oogun, kemistri, eranko, anatomi, ati ina-. Nibayi kọja awọn ita diẹ ninu awọn ti ajeseku ilẹ akọkọ ti ipasẹ fun Downing College a ti ta si awọn University ki o si pese lori awọn Downing Aaye aaye fun kaarun ati museums fun Botany, Geology, agriculture, Fisioloji ati archeology ati eda, ati ki o kan ofin ile-iwe. The University Library, substantially fífẹ lori awọn Old Schools ojula nigba ti ọgọrun ọdun, outgrew awọn oniwe-atilẹba ile ati ki o gbe ni 1935 to splendid titun ile oorun ti odò Kame.awo pẹlu awọn iranlowo ti a gan idaran benefaction lati Rockefeller Foundation."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ministarstvo \t Ijoba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Kliknite ovdje da sakrijete sve prozore i vidite radnu površinu. \t Tẹ ibí láti lè fi gbogbo àwọn fèrèsé pamọ́, kí o sì fi ojú-iṣẹ́ hàn."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Johann Schneider - Ammann \t Johann Schneider - Ammann -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "U Sussex Innovation Centar pruža podršku za stvaranje i rast tehnologije- i kompanije zasnovana na znanju u Sussex. Centar je sada uspješan poslovni ambijent za gotovo 80 visokog rasta kompanije. Od svog nastanka preko 160 kompanije su zasnovane u Centru; njihov kumulativni prihod je sada više od 250 miliona £ i kompanija trenutno zapošljava više stotina ljudi u lokalnoj. \t The Sussex Innovation Centre pese support fun awọn ẹda ati idagbasoke ti imo- ati imo-orisun ile ise ni Sussex. Awọn Centre ni bayi a thriving owo ayika fun fere 80 ga-idagbasoke ilé. Niwon awọn oniwe-ẹda lori 160 ile ti a ti da ni Centre; wọn akojo wiwọle ni bayi lori £ 250 million ati awọn ile ise Lọwọlọwọ bẹ ọpọlọpọ awọn ogogorun awon eniyan ni agbegbe agbegbe."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Da li štampati adresu stranice u zaglavlju \t Bóyá ká píríǹtì déètì náà nínú àyọkà ìsàlẹ̀-ilà"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Liberec regiji \t agbegbe Liberec"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Povratne, također poznat kao dolazni linkovi, ulazni linkovi, u-linkovi, i prema unutra linkovi, su dolazni linkovi na web stranice ili web stranice. U osnovnoj veze terminologije, Backlink je bilo poveznica primi web čvor (web stranica, imenik, website, ili top level domena) s druge web čvora. \t Asopoeyin, tun mo bi ti nwọle ìjápọ, inbound ìjápọ, ni-ìjápọ, ati inu ìjápọ, ni o wa ti nwọle ìjápọ si kan aaye ayelujara tabi oju-iwe ayelujara. Ni ipilẹ ọna asopọ Awọn isẹ, a backlink ni eyikeyi ọna asopọ gba nipa a ayelujara ipade (oju iwe webu, liana, aaye ayelujara, tabi oke ipele ašẹ) lati ayelujara miiran ipade."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Traka izbornika \t Àká Àtòjọ-ẹ̀yàn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "1968: Univerzitet u Bordeaux podijeljen u tri odvojena univerziteta – Bordo 1 (zakon, privreda, nauka), Bordo 2 (život, socijalnim i zdravstvenim naukama), Bordo 3 Michel de Montaigne (umjetnosti i humanističkih nauka). \t 1968: The University of Bordeaux ti wa ni subdivided sinu meta lọtọ egbelegbe – Bordeaux 1 (ofin, aje, Imọ), Bordeaux 2 (aye, awujo ati ilera sáyẹnsì), Bordeaux 3 Michel de Montaigne (ona ati eda eniyan sáyẹnsì)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Otvori novu karticu u postojećem Epiphany prozoru \t Ṣí táàbù tuntun nínú fèrèsé awáròyìn tó wà nílẹ̀"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Nirvana \t Akewi Nirvana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Adobe Photoshopje grafički grafički alat za stvaranje i uređivanje bitmap grafika (kao što su fotografije) koje je stvorio Adobe Systems. \t Adobe Photoshopjẹ olootu onisọpo bitmap fun ṣiṣẹda ati ṣiṣatunkọ awọn eya aworan bitmap (bii awọn fọto) ṣẹda nipasẹ Adobe Systems."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Da li štampati brojeve stranica (x od ukupno) na dnu stranice \t Bóyá ká píríǹtì àwọn nọ́ńbà ojú-ìwé (àpapọ̀ x) inú àyọkà ìsàlẹ̀-ilà"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Testosteron fenilpropionat (BAN) (označi ime Testolent) ili testosteron fenilpropionat, inače nazvan testosteronski hidrocinnamat, je inžinirani anabolički-androgeni steroid (AASraw) i estrogen anogenusa - eksplicitno, C17β fenilpropionatni estar testosterona - koji je nekada bio u prošlosti promovisan u Rumuniji. Prvi put je predstavljen u naučnim spisima u 1955-u i bio je element nekoliko segregiranih AAS poslovnih predmeta, ali nikada nije bio široko korišten. Testosteron fenilpropionat je takođe bio upečatljivo u sastavu Sustanon i Omnadren. \t Testosterone phenylpropionate (BAN) (ami orukọ Testolent), tabi phenylpropionate testosterone, ti a npe ni hydrotonamro hydrogennamate testosterone, jẹ sitẹriọdu anabolic-androgenic ti a ṣe atunṣe (AASraw) ati ester estrogen - kedere, C17β phenylpropionate ester ti testosterone - eyi ti o jẹ ẹẹkan ni iṣaaju ti a gbe ni Romania. A kọkọ ṣe ni awọn iwe ijinle sayensi ni 1955 ati pe o jẹ ẹya kan ti awọn ohun-iṣowo AAS ti o pin, ṣugbọn a ko lo ni apapọ. Testosterone phenylpropionate je bakannaa apa kan ti Sustanon ati Omnadren."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Pirinejskom poluostrvu \t Hauptbahnhof"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "županija dalmatinska socijalnu \t awọn Oluko ti Humanities ati Social Sciences"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "prvo, ne čine početnička greška pokušaja da se sve vidi u Evropi jedno putovanje. Pored činjenice da je Evropa je prevelika da vidi u jedno putovanje, gradova u Evropi su prevelike da vidimo u jedno putovanje. U stvarnosti, bolje je odabrati fokus za svoje putovanje i držati ga. U slučaju da je ovo prvi put u Evropu, treba uzeti u obzir stanovništva kao što su Francuska, Italija, Španija, i Njemačka. \t Ni ibere, ko ṣe awọn oṣere titun ìfípáda ti gbiyanju lati ri ohun gbogbo ni Europe ni irin ajo. Yato si ni otitọ wipe Europe ni ju ńlá lati ri ninu ọkan irin ajo, ilu ni Europe ni o tun ju tobi lati ri ninu ọkan irin ajo. ni otito, o jẹ dara lati yan kan aifọwọyi fun irin ajo ati ki o Stick si o. Ni awọn iṣẹlẹ ti yi ni rẹ akọkọ irin ajo lọ si Europe, o yẹ ki o ro awọn olugbe bi France, Italy, Spain, ati Jẹmánì."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Tianjinu \t Tianjin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Bosanskog Petrovca \t Jönköping"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Esen, Ilker et al. (2010): Long Chain Dicationic faza Transfer Katalizatori u Kondenzacija Reakcije aromatskih aldehida u vode pod Ultrazvučni Effect. Bilten korejski hemijskog društva 31/8, 2010; str. 2289-2292. \t Esen, Ilker et al. (2010): Awọn akoko ti o pọju Awọn ifarahan Ikọja Awọn ọna ti Aromatic Aldehydes ni Omi Labẹ Ipa-Ọna Ultrasonic. Bulletin of Korean Chemical Society 31/8, 2010; pp. 2289-2292."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Fudbaler sa \t Tahitian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Ultrasonikacija je efikasno sredstvo za emulzifikaciju i mešanje. U zavisnosti od konvencionalnog podešavanja, gde se odvojene faze kombinuju pre nego što uđu u prolaznu ćeliju i kavitaciju, ovaj prolazni ćelijski element poboljšava kombinaciju dve faze. Kada se tečnost ubrizga kroz 48 kanalnih kanala, ona ulazi u protočnu ćeliju u vrlo uskim pramenama. Uložak koristi vrlo 48 lijekova medicinskih kanula sa unutrašnjim prečnikom od 0.3mm do 1.2mm. Ove kanile mogu se lako zameniti i trošiti u potrošnju (sterilni, oko 2 tb / pc). Ultrazvučna kavitacija (na 20kHz) sečuje 48 dolaznih tečnostnih ćelija na male kapljice kada ulaze u tečnu fazu u protočnoj ćeliji. \t Ultrasonication jẹ ọna ti o munadoko fun emulsification ati dapọ. Yatọ si igbimọ ti o ṣe pataki, nibiti awọn idapo ọtọtọ ti wa ni idapo ṣaaju wọn to tẹ sẹẹli sisan ati cavitation, eyi ti o ṣafihan sisan ti o mu ki apapo awọn ọna meji naa ṣe. Nigbati omi ba wa ni itasi nipasẹ awọn ikanni 48 ti o dara, o wọ inu sẹẹli sisan ni awọn iyipo pupọ. Awọn ohun ti a fi sii nlo awọn ikanni iwosan 48 to dara julọ pẹlu awọn iwọn ila inu lati 0.3mm si 1.2mm. Wọn le rọpo awọn cannula yii ni rọọrun ati ki o jẹ iye owo iye owo kekere (awọn ni ifo ilera, to fẹ 2ct / pc). Awọn cavitation ultrasonic (ni 20kHz) npa awọn iwọn omi omi ti nwọle 48 sinu awọn droplets kekere nigbati wọn ba tẹ apakan ninu omi ni alagbeka sisan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Sadržaj spiska prozora \t Àkóónú Àtòjọ Fèrèsé"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Electonic Arts \t Itanna Arts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Stalna širina: \t _Ìfẹ̀sí tó wà lójúkan:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "položeni \t Sivas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "u 1994 univerzitet je bio jedan od osnivača član Russell Grupe, saradnja dvadeset vodećih univerziteta istraživanja intenzivno, kao i jedan od osnivača N8 Grupe u 2004. U fizičari 21. stoljeća, inženjera i tehničara sa Univerziteta u Liverpoolu su bili uključeni u izgradnju Large Hadron Collider u CERN-u, rad na dva od četiri detektora u LHC. \t ni 1994 University je kan atele egbe ti awọn Russell Group, a ifowosowopo ti ogun asiwaju iwadi-lekoko egbelegbe, bi daradara bi a atele egbe ti awọn N8 Group ni 2004. Ni awọn 21st orundun physicists, Enginners ati awọn technicians lati University of Liverpool won lowo ninu awọn ikole ti awọn Tobi Hadron Collider ni CERN, sise lori awọn meji ninu awọn mẹrin awọn aṣawari ni LHC."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Novog Velsa \t New South Wales"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Frank - Walter \t Titun iroyin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Tate Gallery \t awọn Gallery Tate"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "kraljevskom dvoru \t awọn Royal Palace"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Aleutima \t kiakia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Kursevi jezika \t Awọn ara Falatia Falatia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Evropska unija \t European Union"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Navas debitanata \t Keylor Navas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "pruska \t Prussian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "historijskom \t awọn Nobel Prize ni Literature"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Magnezijum L-treonatni prah \t Methenolone lulú Ẹrọ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "raspršivanje (mešanje praška tečnosti) \t dispersing (dapọ ti powders sinu olomi)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Istočnoj Evropi Jugoistočnoj Evropi \t East Europe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Kerčanske tjesnaca \t Krasnodar Kerch Strait"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Armati koristiti najbolju \t Armati"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Besplatna usluga različitih aplikacija i igara, što je alternativa na Google Play. Softver uključuje različite kategorije i detaljan opis proizvoda. \t Awọn ohun elo pẹlu kan ti ṣeto ti orisirisi akoonu ati de lati awọn gbajumo iṣẹ Amazon. Awọn software ti o ranwa ni free download ti ọpọlọpọ awọn ohun elo ati awọn ere."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Inicijaliziraj podešavanja sesije \t Mú àwọn ààtò sáà síwájú"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "istočnu Friziju \t East"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Si_ve nijanse \t _Grayscale"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "u Federalni sud distrikta \t the Federal District Court"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Ukoliko je postavljeno, koristi se custom_icon kao odabrana sličica za dugme. Ukoliko nije postavljeno, zanemaruje se podešavanje custom_icon. Ovo podešavanje je značajno jedino ako je vrsta objekta \"menu-object\" ili \"drawer-object\". \t Tó bá jẹ́ òótọ́, bọ́tìnì áíkànnù_àkànṣe la lò gẹ́gẹ́ bíi áíkànnù àkànṣe fún bọ́tìnì náà. Tó bajẹ́ irọ́ a óò pa bọ́tìnì áíkànnù_àkànṣe tì. Bọ́tìnì yìí kàn wúlò tó bá jẹ́ bọ́tìnì irúfẹ́_nǹkan jẹ́ \"nǹkan-àtòjọ-ẹ̀yàn\" tàbí \"nǹkan-dúrọ́wà\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Tour de Skiju \t Ṣiṣẹ Ṣiṣẹ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Udvostručena zabilješka \t Ṣàfikún Àmì-ìwé?bookmarks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Cyberdia i Solaris \t ati Solaris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "afričkim \t Afirika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "doživjeli Drugom svjetskom ratu \t awọn Ogun Agbaye II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Korisničko ime \t Orúkọ Òǹlò"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "pol \t polu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "resort \t Greenbrier"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "švedski državni trezor \t Riksbank"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "i još \t awọn New majẹmu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Richarda Bransona \t Richard Branson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Semiotski postupak \t Dabobo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Industrijski stepen našeg ultrasonovog sistema omogućava 24/7 operacija i slobodnu obradu. \t Ọgbọn iṣẹ ti awọn ọna ẹrọ ultrasonic wa ngbanilaaye fun isẹ 24/7 ati ṣiṣe iṣan-free."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Federacije \t Federation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "The University of Cambridge je kolegijalni javnih istraživačkih universityin Cambridge, Engleska. osnovan u 1209, Cambridge je drugi najstariji univerzitet u svijetu engleskog govornog područja i univerziteta world'sfourth-najstariji sačuvani.n Univerzitet izrastao iz udruženja naučnika koji su napustili University of Oxford nakon spora sa građani. Dva drevna univerziteta imaju mnoge zajedničke karakteristike i često se nazivaju zajednički kao “Oxbridge”. \t awọn University of Cambridge ni a collegiate àkọsílẹ iwadi universityin Cambridge, England. da ni 1209, Cambridge ni keji-akọbi University ni English-soro aye ati awọn world'sfourth-akọbi surviving University.n The University dagba jade ti ẹya sepo ti awọn ọjọgbọn ti o kù ni University of Oxford lẹhin a ifarakanra pẹlu awọn townspeople. Awọn meji atijọ egbelegbe pin ọpọlọpọ awọn wọpọ awọn ẹya ara ẹrọ ati awọn ti wa ni igba tọka si lapapo bi “Oxbridge”."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Rexburg Idaho \t Rexburg ọran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Sisarski \t Mammalian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "prilično broj preprodavača \t Audio - Technica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Pirineja \t Pyrenees"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Aleksandar \t Alexander"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Prebaci umanjene prozore na trenutnu radnu površinu pri prikazu \t Gbé àwọn fèrèsé lọ sí ààyè-iṣẹ́ lọ́wọ́lọ́wọ́ tí a kò bá fẹ̀ẹ́lójú mọ́"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Glavni meni \t Àtòjọ-ẹ̀yàn Gangan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "HP - SU ( Software University \t HP - SU ( University Software"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "aerodroma Istanbul aerodroma \t Papa ọkọ ofurufu Istanbul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Fatalna IO greška %d (%s) na prikazu %s'. \t Àṣìṣe IO ńlá %d (%s) lórí ìṣàfihàn '%s'."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Zabilježi link... \t _Líǹkì Àmì-ìwé..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Pokaži pozdravni ekran pri prijavi \t Fi ojú kọ̀ǹpútà píláàṣì hàn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "policije \t ọlọpa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Namibija \t Namibia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Digitalna kontrola, automatsko snimanje podataka (kao što je CVS datoteka na integrisanoj SD kartici), preliminarno programiranje, Podešavanje automatskog frekvencije i daljinski upravljač pregledača čine UIPEVO pouzdan i korisnički povoljan sistem. Ultrasonični ekstrator maslinovog ulja se može lako očistiti tako što će se sa vodom ili tečnost za čišćenje ispod sonacija – користећи систем као моћни ултразвучни чистач (ЦИП / СИП). \t Iṣakoso oni-nọmba, gbigbasilẹ data aifọwọyi (bii faili CVS lori kaadi SD ti a ti ṣakopọ), siseto-iṣaaju, isọdọtun igbohunsafẹfẹ laifọwọyi ati iṣakoso isakoṣo latọna jijin jẹ ki UIPEVO jẹ eto igbẹkẹle ati olumulo ore-olumulo. Olutayo epo olifi ultrasonic UIPEVO ni a le sọ di mimọ nipasẹ fifa omi pẹlu omi tabi omi fifin labẹ sonication – lilo eto naa gẹgẹ bi oludari ultrasonic lagbara (CIP / SIP)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "AASraw uglavnom daje sirovi prašak estradiol praha, estradiol prašak benzoat, estradiol praškast valerat, etinil estradiol prah, itd. Svi oni su zajamčeni za čistoću, kvalitetu i stabilnu gibak. \t AASraw n pese awọn ohun elo idibajẹ ti estradiol, atero ti estradiol Benzoate, estradiol powder valerate, ethinyl estradiol powder, etc. Gbogbo wọn jẹ ẹri fun didara, didara ati idurosinsin afikun."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "pokrajini \t ekun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Pošalji link od trenutne stranice \t Fi líǹkì ojú-ìwé lọ́wọ́lọ́wọ́ ránṣẹ́"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Jang H -M Chu W - M \t Yang H - M Chu WM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Magyar \t South Korean"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "kineski \t Chinese"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Nandrolon propionat Sirovina je jedan od najpopularnijih injekcionih steroida. Njegova popularnost je verovatno zbog činjenice da sirovina Nandrolon propionata pokazuje značajne anaboličke efekte sa minimalnim androgenim sporednim efektima. Nandrolon propionat Sirovina je efektivno jedinjenje koje proizvodi kvalitet, \t Nandrolone Propionate lulú jẹ ọkan ninu awọn sitẹriọdu anabolic-androgene ti o lagbara julọ ni ọja. Awọn oludari-ara ati awọn elere idaraya nlo o lati mu diẹ iṣan iṣan ati stamina sii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "1) Modafinil je najpopularniji i najpoznatiji prah Nootropics-a. I sa dobrim razlogom: stvara stanje pojačanih kognitivnih sposobnosti, koje karakteriše koncentracija, budnost i fokus. Zbog toga ga koriste astronauti na Međunarodnoj svemirskoj stanici, sportisti svjetske klase i piloti američkih borbenih aviona. \t 1) Modafinil jẹ julọ ti o mọ julọ ti o ni imọran Nootropics ni ayika. Ati fun idi ti o dara: o ṣẹda ipo ti agbara ti o pọju, ti o jẹ nipasẹ ifojusi, wakefulness, ati idojukọ. Nitori eyi, awọn astronauts lo lori Ibi-itọju Space International, awọn elere idaraya agbaye ati awọn oludari jet ọkọọkan US."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Sankt Peterburga \t àgbájọ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Harry Potter Filmovi 1 u 8 \t Harry Potter Movies 1 to 8"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Tehnološki fakultetu 1963 u \t Oluko of Technologyni 1963"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Vrsta objekta na ploči \t Irúfẹ́ nǹkan pánẹ́ẹ̀lì"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Semitski \t ara Kenaani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Fontaine \t fọọsi França Fontaine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Het Wilhelmus \t Dartmouth Stanford"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Chandrapala, Jayani et Al. (2011): efekti ultrazvuk na toplotnim i strukturalnim karakteristikama proteina u rekonstituisnoj koncentrišu proteina. Ultrasonics Sonohemija 18/5, 2011. 951-957. \t Chandrapala, Jayani et al. (2011): Awọn ipa ti olutirasandi lori gbona ati awọn abuda igbekale ti awọn ọlọjẹ ninu ifọkansi amuaradagba whey. Ultrasonics Sonochemistry 18/5, 2011. 951-957."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Mejoza \t maikirosikopu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Proizvodnja programa za odabir prozora \t Fátìrì fún àwọn ápúlẹ́ẹ̀tì ajẹmọ́ ìtọpa fèrèsé"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "“%s“ je pronađen u bazi podešavanja što nije ispravna vrijednost za dugme koje mijenja ponašanje dugmadi miša \t \"%s\" tí a rí nínú èròjà ìwádìí àtòpọ̀ kìí ṣe fálù tó fẹsẹ̀múlẹ̀ fún aṣàtúntò bọ́tìnì ohun-èlò aṣèkúté"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - yo", "text": "Nepoznato kodiranje u: %s \t Àìrí ojútu fún: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Maori \t Joruba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Prikaži datum u obavijesti \t Fi déèti hàn nínú ìtalólobó-irinṣẹ́"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Greška prilikom podešavanja imena radne površine %d u \"%s\": %s \t Àṣìṣe ìgbékalẹ̀ orúkọ fún ààyè-iṣẹ́ %d sí \"%s\": %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Lazar \t Lasaru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Historija \t Ì_tàn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Da li ste ikada željeli posjetiti Evropu nešto vintage, kao voz? Kako zvuči da putuju do 300 kilometara na sat? Evropa ima veliku mrežu brzih vozova koji će vas brzo odvesti do odredišta. samo brzi voz usluge… \t Nje o fe lati lailai be Europe nipa nkankan ojoun, bi a reluwe? Bawo ni o dun lati ajo soke si 300 ibuso fun wakati? Europe ni o ni kan ti o tobi nẹtiwọki ti ga-iyara reluwe ti yoo gba o ni kiakia si rẹ nlo. Ga-iyara reluwe iṣẹ nikan…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Dana The \t Oludasile ká Day"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Uvezi zabilješke... \t _Gbé Àwọn Àmì-ìwé Wọlé..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Husky corporation \t husky"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "evropskih \t European"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Popup prozori \t Àwọn Fèrèsé _Ìtasókè"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Kanalskih ostrva koje \t awọn ikanni Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "end \t Rakuten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "5 EMS Mogućnosti zapošljavanja širom svijeta \t Ojobo Oṣu Kẹwa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Pharrellom \t Elegbogi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Hebrejski (_IBM-862) \t Hebrew (_IBM-862)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Ovaj pokretač ne navodi adresu koju treba prikazati. \t Áíkànnù tí a fi lọ́lẹ̀ yìí kò sọ ní pàtó url tó fẹ́ fihàn."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Pod Touch \t iPod Fọwọkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Slotfruity.com pokreće Nektan (Gibraltar) ograničen, Licencirani od strane Vlade Gibraltara (RGL No.54) i licence 000-039107-R-319400-005 izdala Komisija za kockanje u Velikoj Britaniji. Korisnička podrška: 020 3700 0991 / slotfruity.support@nektan.com \t Ìyókù fidani wipe gbogbo awọn ti rẹ owo ti wa ni nibe ni idaabobo ati pe a ni o wa ni sare Owó Casino ni UK. Pẹlu wa awọn iwe-aṣẹ lati The Government of Gibraltar (Casino RGL No.054) ati awọn UK Gambling Commission (iwe-ašẹ 000-039107-R-319400-006). Ofin nipa The Gibraltar Gambling Komisona ati awọn UK Gambling Commission labẹ awọn Gambling Ìṣirò 2005."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "ASUS AC1200 \t Asus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Anda \t Andes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Kalcit \t ACC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "države \t ede"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Karipske unije \t awọn American League"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Ukoliko je ovo uključeno, kada prikazujete umanjeni prozor, prebaci ga na tekuću radnu površinu. Inače, prebacuje na njegovu matičnu radnu površinu. \t Tó bá jẹ́ òótọ́, tí o bá ti ń fe ojú fèrèsé gbe lọ sí ààyè-iṣẹ́ lọ́wọ́lọ́wọ́.Láì jẹ́ bẹ́ẹ̀,sún sí ààyè-iṣẹ́ fèrèsé náà."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "operom Salome \t Salome"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "srednje Azije \t Central Asia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Metiltestosteron je prvi put otkriven u 1935-u i uveden je u medicinsku uporabu u 1936-u. Sintetiziran je ubrzo nakon otkrića testosterona, što je jedan od prvih sintetskih AAS lijekova. 17-Metiltestosteron, izvan svoje medicinske funkcije, također se može koristiti za poboljšanje tjelesnosti i performansi. \t Methyltestosterone akọkọ ni awari ni 1935 ati pe a ṣe fun lilo itọju ni 1936. A ti ṣiṣẹ ni kete lẹhin igbasilẹ ti testosterone, jẹ ọkan ninu awọn oògùn AAS oògùn akọkọ. 17-Methyltestosterone, kọja iṣẹ iṣoogun rẹ, tun le ṣee lo lati mu ara ati iṣẹ ṣiṣẹ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Rehoboam \t Rehoboamu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Irkutsk \t Bratsk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "the American College of Cardiology \t College of American Card of Physiology"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Katz \t Top"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Kao važan akter u Berlinu i Brandenburg je svjetske klase naučnom okruženju, TU Berlin selektivno promoviše naučno umrežavanje. Pored svoje uobičajene akademske aktivnosti, oko 60 naših vrhunskih istraživača ostvaruju upravljačke funkcije u ekstramuralni istraživačkim institutima. To uključuje Fraunhofer društva, je Leibniz Association, Udruženje Helmholtz i druge važne i javno-finansira istraživanja objekata. \t Bi ohun pataki osere ni Berlin ati Brandenburg ká aye-kilasi ijinle sayensi ayika, TU Berlin selectively nse ijinle sayensi Nẹtiwọki. Ni afikun si won ibùgbé omowe akitiyan, ni ayika 60 ti wa oke-ogbontarigi oluwadi lo ti iṣakoso iṣẹ ni extramural iwadi Insituti. Awọn wọnyi ni awọn Fraunhofer Society, awọn Leibniz Association, awọn Helmholtz Association ati awọn miiran pataki ati gbangba-agbateru iwadi ohun elo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Prosječna maksimalna temperatura vode — 25.7°C fiksni Avgust. Prosječna minimalna temperatura vode — 13.4°C fiksni Februar. \t Išẹ o pọju otutu ti awọn omi — 25.7°C ti o wa titi August. Awọn apapọ kere otutu ti awọn omi — 13.4°C ti o wa titi February."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Rezultati pretrage za: ćelija toka (\"flow cell\") \t Awọn abajade wiwa fun: alagbeka sisan (\"flow cell\")"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "zdravstvenih \t Teva Pharmaceutical Industries Ltd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Rođen \t Keje"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Cochin University of Science and Technology \t awọn Cochin University of Science and Technology"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Lucijnog \t Lucia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "jezuitski \t Jesuit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Pijemont \t Piedmont"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Univerzitet u Liverpool \t The University of Liverpool"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "alpskim \t Alpine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Unicode (UTF-3_2 LE) \t Kóòdù gbogbogbò (UTF-3_2 LE)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - yo", "text": "Greška pri premotavanju datoteke '%s': %snamename \t Àṣìṣe ìyípadà ìwé '%s': %snamename"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "desetorice ashaba \t Efraimu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Computer Laboratory \t awọn Computer yàrá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "UIP10000 \t UIP 10000"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Carsonu država \t Carson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Worthington \t tit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Ovaj ključ navodi program koji se koristi za podešavanje vremena. \t Bọ́tìnì yìí sọ ní pàtó àtòjọ-ètò tí a fẹ́ mú ṣiṣẹ́ láti lè ṣàtòpọ̀ àkókò."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Škorpija \t Scorpio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Sertifikovani službenik za informacionu bezbednost EC-Vijeća (C _ CISO) \t Igbimọ Alabojuto Alaye Ile-iṣẹ ti EC-Council (C _ CISO)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "belgijski \t Belijiomu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "funkcionisanja sistema \t Cisco Systems"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Pripadala \t Brigade Awọn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Harvard Corporation \t awọn Harvard Corporation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Victoria \t Victoria Dunckley"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Togaf trening : TOGAF Open Group Architecture Framework definira detaljnu metodu i podršku resursima za razvoj Enterprise Architecture. TAGAF 9 je najnovija verzija okvira Open grupe. Može se reći da je TOGAF 9 globalni standard za Enterprise Architecture. \t Togaf Training : TOGAFI Agbekale Itumọ Aye Ṣiṣe, ṣafihan ọna ti a ṣe alaye ati awọn atilẹyin atilẹyin fun idagbasoke Enterprise Architecture.TOGAF 9 jẹ ẹya tuntun ti Ilana Open Group. O le sọ pe TOGAF 9 jẹ apẹrẹ agbaye fun Idagbasoke ile-iṣẹ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "World Wide Web \t awọn World Wide Web"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Bez \t Roberto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - yo", "text": "Nije moguće dobiti biranje upravitelja prozora na ekranu %d prikaza \"%s\" \t Kò lè gba ẹ̀yàn alábòójútó fèrèsé lórí ojú kọ̀ǹpútà %d ìṣàfihàn \"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Times Higher Education World University Rankings \t Times Higher Education World University ipo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Nauka \t I mọ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Times \t Times Times"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Wanda tvornica \t Fátìrì Wanda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Islandski (MacIcelandic) \t _Icelandic (MacIcelandic)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Neki drugi program već koristi kljuć %s sa modifikacijama %x kao spoj \t Ọ̀pọ̀lọpọ̀ àtòjọ-ètò mìíràn ló ń ti ń lo bọ́tìnì %s tẹ́lẹ̀ pẹ́lú àwọn aṣàtúntò %x gẹ́gẹ́ bíi aṣẹ̀dá-ìtọ́ka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Veliki koralni greben \t awọn Nla Idankan duro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Crna šuma \t Black Forest"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Ako je tačno, prikaži univerzalno vrijeme (UCT). \t Tó bá jẹ́ òótọ́, ṣàfihàn àkókò ínú Ìhà Àkókò Àgbáyé"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "3. DS-3.0 za prijenos visoke frekvencije od 8 MHZ fokusiran ultrazvuk energiju u dermis sloj tkiva kože, ultrazvuk prodrijeti u kožu na dubini od 3.0mm, je odgovoran za aktiviranje kože kožni sloj kolagena, učinkovito poboljšati učinak konsolidacije konture, ali i poboljšati velike pore i smanjuje pojavu bora. \t 3. DS-3.0 fun sisẹ ga igbohunsafẹfẹ ti 8 MHz lojutu olutirasandi agbara sinu awọn dermis Layer ti awọn ara àsopọ, awọn olutirasandi lati penetrate awọn awọ ara lati kan ijinle 3.0mm, jẹ lodidi fun ṣiṣẹ awọn ara ile dermal Layer ti isan, fe mu awọn ipa ti awọn adapo ti awọn ìla, sugbon tun mu tobi pores ati ki o din hihan wrinkles."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Umetni \t _Lẹ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Univerzitet fakulteta i institucija nalaze se u 9 obrazovnih ustanova u Irkutsk i u Irkutsk. Većina tih objekata su velike istorijske i arhitektonske vrijednosti. Oni datiraju iz 18. i 19. stoljeća. Studenti završnih godina svih fakulteta imaju specijalizovane kurseve i praksu u laboratorijima i naučno-istraživačkih institucija ISU i sibirskog ogranka Ruske akademije nauka. \t The University faculties ati ajo wa ni be ni 9 eko ile ni Irkutsk ati ni Bratsk. Awọn opolopo ninu awon ile ti wa ni ti awọn nla itan ati ayaworan iye. Wọn ti ọjọ pada si awọn 18th-19th sehin. Oga omo ti gbogbo awọn faculties ni specialized courses ati okse ni kaarun ati imo ijinle iwadi ajo ti Isu ati Siberian eka ti Russian Academy of Sciences."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "finansijskog Univerziteta \t Financial University"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Dedždžala \t Dajjal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Tom Hanks \t Jet Li"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - yo", "text": "Greška pri čitanju datoteke '%s': %s \t Àṣìṣe kíkà ìwé '%s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Evropa ima određene zime šarm tokom hladnih mjeseci koji su za razliku od bilo koje lokacije u svijetu. Postoji mnogo raznih, i bez dva mjesta imaju isti osjećaj i atmosferu. Zapravo, mnogi kažu da gradovi i gradovi u toku… \t Europe ni o ni kan awọn igba otutu rẹwa nigba ti tutu osu ti o wa ni ko eyikeyi ipo ni aye. Nibẹ ni a pupo ti orisirisi, ko si si meji ibiti ni kanna inú ati bugbamu. Ni pato, many people say that towns and cities during the…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "najpoznatije UPS DHL \t dhl Soke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Nazad \t _Padà"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Savremenici \t 0mọlẹbi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Malezija \t Malaysia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "sjevernoevropskog \t Northern European"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Putovanja vozom Austrija, Putovanja vozom Britanija, Voz Travel Češka, Putovanja vozom Francuska, Putovanja vozom Italija, Travel Europe \t reluwe ajo, Reluwe ajo Austria, Reluwe ajo Britain, Reluwe ajo France, Reluwe ajo Hungary, Reluwe ajo Italy 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Visoko napajanje, ultrazvuk niskog učestanosti nudi visok potencijal za hemijske procese. Kada se intenzivno ultrasonični talasi uvode u tečni medijum, naizmenično vrši pritisak visokog pritiska i sa stopama niskog pritiska, u zavisnosti od učestalosti. Visoki ciklusi visoke pritiska znače kompresiju, a ciklusi niskog frekvencije znače i raprefrakciju medijuma. Tokom niskog pritiska (rarefrakcije), visoko ultrazvuk energije stvara male vakuumske mehuriće u tečnoj tečnosti. Ovi usisni mehurići rastu preko nekoliko ciklusa. \t Agbara giga, igbohunsafẹfẹ alailowaya nfunni ga julọ fun awọn ilana kemikali. Nigbati awọn igbiyanju ultrasonic igbiyanju ti wa ni a ṣe sinu alabọde omi, alternating high-pressure and low-pressure cycles with rates depending on the frequency occur. Gigun titẹ gigun tumọ si titẹkura, nigbati awọn akoko gigun igbasilẹ tumọ si rarefaction ti alabọde. Nigba titẹ kekere-kekere (rarefaction), agbara agbara olutirasandi ṣẹda idinku kekere nyoju ninu omi. Awọn iṣupọ iṣiro yii n dagba lori ọpọlọpọ awọn akoko."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "u američkom kongresu \t awọn Ile Amẹrika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "carske \t awọn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Polja sertifikata \t Àwọn_Ìwé-ẹ̀rí"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Izvještaj o BDP-u je jedan od najvažnijih ekonomskih pokazatelja, jer je to najveća mjera ukupnog stanja ekonomije. To je ukupna novčana vrijednost svih roba i usluga proizvedenih od strane cjelokupne ekonomije tokom tromjesečja koja se mjeri (ne uključuje međunarodnu aktivnost). Ekonomska proizvodnja i rast - što predstavlja BDP, ima veliki utjecaj na skoro svakoga unutar ekonomija. Na primjer, kada je ekonomija zdrava, ono što obično vidimo je niska nezaposlenost i povećanje plaća, jer preduzeća traže radnu snagu kako bi zadovoljila rastuću ekonomiju. Značajna promjena BDP-a, gore ili dolje, obično ima značajan učinak na tržište, zbog činjenice da loša ekonomija obično znači niže zarade za kompanije, što se prevodi u niže cijene valuta i dionica. Investitori zaista brinu o negativnom rastu BDP-a, što je jedan od faktora koje ekonomisti koriste da bi utvrdili da li je ekonomija u recesiji. \t Iroyin yii jẹ iwọn lilo ti o gbajumo julọ ti afikun. O ṣe atunṣe iyipada ninu iye owo ti aṣepo ti awọn ọja ati awọn iṣẹ onibara lati osù si oṣu. Apẹẹrẹ agbese ti o ni ipilẹ ti o jẹ CPI ti a ni, ti a ni lati inu alaye alaye imukuro ti a gba lati egbegberun awọn idile ni ayika US. Agbọn naa ni awọn oriṣiriṣi awọn ẹka ti 200 ti awọn ọja ati awọn iṣẹ ti a ya si awọn ẹgbẹ mẹjọ: ounje ati ohun mimu, ile , aṣọ, transportation, itoju egbogi, idaraya, ẹkọ ati ibaraẹnisọrọ ati awọn ọja ati awọn iṣẹ miiran. Awọn ilana ti o tobi julọ ti a ṣe lati ṣe agbekale aworan ti awọn iyipada ninu iye owo igbesi aye ṣe iranlọwọ fun awọn oludije owo lati ni oye ti afikun, eyi ti o le pa aje kan ti a ko ba ni akoso. Awọn iyipada ninu awọn owo ti awọn ọja ati awọn iṣẹ julọ taara ni ipa lori awọn ààbò ti o wa titi-owo (idoko ti o pese ipadabọ ni irisi awọn igba owo ti o wa titi ati pe ipadabọ ti akọkọ ni idagbasoke). Iye owo ti o ni irẹwẹsi ati iduro jẹ o ti ṣe yẹ ni aje ajeji, ṣugbọn ti iye owo ti o lo fun iṣelọpọ ti o dara ati iṣẹ nyara ni kiakia, awọn olupese le ni iriri idinku. Ni apa keji, ẹda le jẹ ami aṣiṣe ti o nfihan idinku ninu ibeere eletan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Ovaj sertifikat je potvrđen za sljedeću upotrebu: \t A ti mọ àmọ̀dájú ìwé-ẹ̀rí yìí fún àwọn ìlò wọ̀nyí:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Premium tekući ekstrakti su dostupni u etanolu 62%, biljni glicerin 80% ili propilenglikol 80%. \t Awọn afikun ohun elo omi ti o wa ni itanna 62%, glycerine gilasi 80% tabi propylene glycol 80%."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "u Il - 76 \t awọn Il - 76"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Facebook Pixel \t Ẹbun Facebook Pixel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "jugoistočnoj \t Guusu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "fakulteta \t Faculties"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Graphics \t OS - itaja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "trezora \t Išura"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "MGU Tvrt \t MGU"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Ultrazvuk daje ubrzanje reakcije Cannizzaro od P-chlorobenzaldehyde pod uvjetima transfera faze. Od tri faze transfer katalizatora – Benzyltriethylammonium klorid (TEBA), Aliquat i 18-kruna-6 -, koje su testirane od strane Polácková et al. (1996) TEBA je utvrđeno da je najefikasniji. Ferrocenecarbaldehyde i P-dimethylaminobenzaldehyde dao, pod sličnim uvjetima, 1,5-diaryl-1,4-pentadien-3-one, kao glavni proizvod. \t Olutirasandi pese awọn isare ti Cannizzaro lenu ti p-chlorobenzaldehyde labẹ ipo gbigbe awọn alakoso. Ninu awọn alakoso mẹta gbigbe awọn catalysts – benichltriethylammonium kiloraidi (TEBA), Aliquat ati 18-ade-6 -, eyiti a ti idanwo nipasẹ Polácková et al. (1996) Ti ri pe TEBA jẹ julọ ti o munadoko. Ferrocenecarbaldehyde ati p-dimethylaminobenzaldehyde fun, labẹ awọn iru ipo, 1,5-diaryl-1,4-pentadien-3-ones bi ọja akọkọ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Sa preko 3.000 aktivnih korisnika, 2.000 softverskih modula, te 200 implementiranih informacionih sistema u 25 godina našeg poslovanja, \t [Awọn ohun ti n ṣakoso nkan fun ibanisọrọ asopọ] Wodupiresi Aṣayan Gbajumo lati ayelujara - Ti o dara ju Download Management Plugin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Afrike \t Africa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Centara za kontrolu i prevenciju \t Ile - iṣẹ fun Iṣakoso ati Idena Arun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Zajednice nezavisnih država \t awọn Commonwealth of Independent States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "nauke Ministarstva za \t awọn Ministry of Science"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Napomena: specifikacije su dobivene pod uobičajenim uvjetima (STC): 1000 W / m² Sunčevom zračenju, 1.5 zračna masa i temperatura stanica 25Degrees C \t AKIYESI: awọn ni pato ti wa ni gba labẹ awọn Standard igbeyewo ipo (STC): 1000W / m² oorun irradiance, 1,5 Air Ibi, ati sẹẹli otutu ti 25Degrees C"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Berlin \t awọn Berlin ti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "JA11 visoke i niske dual razboj snop zraka jet razboj - Kina Tianyi Group \t JA11 ga ati kekere meji loom tan ina air ofurufu loom - China TianYi Group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "republikanci \t Oloṣelu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Stanford Univerzitetu Stanford Odsjeku za hemiju \t Stanford University of Stanford Ẹka ti kemistri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "indonezijski \t tatuu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Web stranice \t Gbàgede-wẹ́ẹ̀bù Awáròyìn Wẹ́ẹ̀bù GNOME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "iPhone X TrueDepth Camera ponuda je sada stabilizovana i neće uticati na 2018 liniju \t iPhone X TrueDepth Ipese Kamẹra ti wa ni bayi o daaduro ati ki o yoo ko ni ipa ni 2018 Lineup"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Unesi temu \t Tẹ àkọlé"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Izdatih na KemSU «Glasnik Kemerovo State University» od oktobra 2010 je uključen u listu \"vodećih časopisima i pitanja, koja bi trebala objaviti glavni rezultati istraživanja disertacije radi za akademska zvanja doktora i kandidata nauka »od strane Potvrda Komisija više. \t Awọn oniṣowo ni KemSU «Bulletin of awọn Kemerovo State University» niwon October 2010 ti a ti to wa sinu awọn akojọ ti awọn «asiwaju ẹlẹgbẹ-àyẹwò irohin ati awon oran, eyi ti o yẹ jade pataki iwadi esi ti arosọ ṣiṣẹ fun omowe iwọn ti Dokita ati tani of Science »nipasẹ awọn Higher Attestation Commission."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Sa cut off u rasponu od čak 98%, to je jedan od najtežih fakulteta da uđu u! Koledž nudi kurseve u Humanities, nauke, Commerce i društvene nauke. sa 16 odjela u rasponu od engleskog na hemiju, koledž nudi širok izbor tečajeva : \t Pẹlu ge pari orisirisi bi ga bi 98%, o jẹ ọkan ninu awọn toughest giga lati gba sinu! Awọn kọlẹẹjì nfun courses ni Humanities, sáyẹnsì, Commerce ati Social Sciences. pẹlu 16 apa orisirisi lati English to Chemistry, awọn kọlẹẹjì nfun kan jakejado orisirisi ti courses :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Kapadokija \t Kappadokia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Preuzmi link \t Ṣàgbéwọlé Líǹkì"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "prvi put upotrebljena pacifičkom ratištu \t Ogun Pacific"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Devonu \t Devon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "New Japanese \t Japanese Idaji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "boljševici \t Bolsheviks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "završavati \t Kořenov"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Postoji samo nekoliko tetovaža koje čine da želite zaustaviti i zahtijevati njihova značenja. Jedna od takvih tetovaža je zmaj #tetoviranje koji dolazi u varijacijama i stilovima. Zmajno značenje dolazi u različitim oblicima dok je tinte na tijelu. Neki ljudi također dodaju boje svojim zmaj tetovaža kako bi izgledao iznimno i prilagođeno njihovu ukusu. Ova tetovaža može biti smještena na bilo koji dio tijela i još uvijek će pričati priču da je to namijenjeno. Značenje i značenje tetovaže je ono što privlači mnoge ljude koji vole velike tetovaže. \t Awọn ami ẹṣọ diẹ diẹ ni o jẹ ki o fẹ dawọ ati beere fun awọn itumọ wọn. Ọkan ninu awọn ami ẹṣọ wọnyi ni dragoni naa #tatuu ti o wa ni awọn iyatọ ati awọn aza .Awọn itumọ ti ariyanjiyan wa ni awọn oriṣiriṣi oriṣi nigba ti ntẹriba lori ara. Diẹ ninu awọn eniyan tun fi awọn awọ kun si tatuu ẹtan wọn lati ṣe ki o ṣe akiyesi ati ki o ṣe adani si imọran wọn. Yi tatuu le wa ni ori eyikeyi ara ati pe yoo tun sọ itan ti a ti ṣe lati ṣe. Itumo ati itumọ ti tatuu jẹ ohun ti n ṣe ifamọra ọpọlọpọ awọn eniyan ti o fẹ awọn ẹṣọ nla si o."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "jezera Rogers Edwards Air Force Base \t Edwards Air Force Base"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "na Mediteranu dotle Hanza \t awọn Hanseatic League"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Gradski javni \t United Express"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Saul \t Saulu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Drugi savet koji bih želeo da ponudim u vezi dizajniranja digitalnih eksperimenata odnosi se na etiku. Kako eksperimenti Restivo i van de Rijt na barnstarima na Vikipediji pokazuju, sniženi troškovi znače da će etika postati sve važniji dio dizajna istraživanja. Pored etičkih okvira koji vode istraživanje ljudskih subjekata koje ću opisati u poglavlju 6, istraživači koji dizajniraju digitalne eksperimente mogu se također oslanjati na etičke ideje iz drugog izvora: etički principi razvijeni za vođenje eksperimenata koji uključuju životinje. Konkretno, u svojoj knjizi \" Principi humane eksperimentalne tehnike\" , Russell and Burch (1959) predložili tri principa koji bi trebali voditi istraživanja životinja: zamijeniti, poboljšati i smanjiti. Želeo bih da predložim da se i ova tri R-a mogu koristiti u malom modifikovanom obliku - kako bi se vodio dizajn ljudskih eksperimenata. Konkretno, \t Abala keji ti imọran ti Mo fẹ lati pese nipa ṣe iṣeduro awọn iṣeduro oni-ẹru ṣe awọn iṣamulo. Gẹgẹbi igbadun Restivo ati van de Rijt lori awọn abọn ni Wikipedia, iye owo ti o dinku tumọ si pe awọn ilana iṣegẹrẹ yoo di ipa pataki ti aṣa iwadi. Ni afikun si awọn ipele ti iṣe ti o ṣe itọnisọna imọran eniyan ni imọran ti Emi yoo ṣe apejuwe ninu ori 6, awọn oluwadi ti n ṣafihan awọn iṣeduro oni-nọmba le tun fa awọn imọran ti o yatọ lati orisun miiran: awọn ilana ti o ṣe deede lati ṣe itọsọna awọn iwadii ti o nlo ẹranko. Ni pato, ninu iwe-aṣẹ wọn Awọn Ilana ti Iṣẹ Imudaniloju Eniyan , Russell and Burch (1959) dabaa awọn ilana mẹta ti o yẹ ki o dari iwadi eranko: rọpo, ṣe atunṣe, ati dinku. Mo fẹ lati firanṣe pe awọn R mẹta wọnyi le tun ṣee lo-ni fọọmu ti a ṣe tunṣe-lati ṣe amọna awọn imudaniloju awọn eniyan. Gegebi bi,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Boldenon prah, također poznat kao 1-testosteron, je prirodni anabolički-androgeni steroid (AAS) i 1-dehidrogenirani analog testosterona. Boldenone prah nikada nije bio na tržištu; kao farmaceutski lijek, koristi se kao boldenon undecilenat, undekilenatni ester. \t Bodaenone lulú, ti a mọ bi 1-testosterone, jẹ sitẹriọdu anabolic-androgenic ti ara ẹni ti ara ẹni (AAS) ati analogue ti hydrogenated 1 ti testosterone. Boldenone lulú ara rẹ ko ti ni tita; gẹgẹbi oògùn oniwosan oògùn, o ti lo bi aiṣedede adincylenate, undecylenate ester."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Boldenon Undecylenate \t Boldenone Undecylenate"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Marija Terezija \t Virgin Mary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Asuncionu \t Asuncion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Iberijsko poluostrvo \t awọn Iberian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Puna antivirusni softver iz Microsofta. Antivirus štiti sustav protiv virusa različitih vrsta, spywarea i drugih prijetnji. \t Eyi jẹ antivirus lapapọ kan pẹlu ipele giga ti Idaabobo lodi si ransomware, awọn virus, spyware, malware ati awọn irokeke ori ayelujara miiran."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Mile End \t Mile Opin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Sve datoteke \t Gbogbo àwọn fáìlì"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Pronađi _prethodno \t Wá Tílẹ̀"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Novi digitalni ultrasonicator UIP2000hdT (20kHz, 2000W) je moćan Ultrazvučni procesor za tečne tretmane na klupi-vrhunski i industrijski Skali. Zajedničke aplikacije uključuju хомогенизација, емулзификација, Дисперсинг & tanko glodalice, lysis & Екстракција, раствара се или Сонохемијске реакције poput Sono-sinteza и Sono-Katalzis. Prikaz dodirom u boji, daljinska kontrola pregledača, automatsko snimanje podataka, integrisana SD/USB ComboCard i temperaturna temperatura i senzori za pritisak omogućavaju precizno upravljanje procesima i udobnost u radu. \t Awọn oni-ẹrọ ultrasonicator UIP2000hdT titun (20kHz, 2000W) jẹ olutọju olutirasandi alagbara fun awọn itọju omi ni ibiti oke-ori ati iṣẹ-ṣiṣe iṣẹ. Awọn ohun elo wọpọ pẹlu homogenization, emulsification, Pipasilẹ & mimu itanran didara, lysis & Isediwon, Dissolving tabi Awọn aati Sonochemical bi eleyi Sono-Isopọ ati Sono-Catalysis. Ifihan iboju ifọwọkan, iṣakoso latọna jijin, gbigbasilẹ data aifọwọyi, okun SD / USB ComboCard ati otutu ti o pọju ati awọn sensosi titẹ fun laaye fun iṣakoso ilana gangan ati isẹ itunu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Hegela \t Hegel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Morate navesti ime. \t O ní láti sọ orúkọ kan ní pàtó."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "prezentaciji Programa obrazovanja sticanje \t asia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Na sledećim kursevima kandidati će slušati predavanja uživo – ONLINE u virtuelnoj učionici: \t Jọwọ tẹ orukọ olumulo rẹ tabi adirẹsi imeeli. O yoo gba asopọ kan lati ṣẹda titun kan ọrọigbaniwọle nipasẹ imeeli."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Prilog emitovan Kanalu \t Shaneli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - yo", "text": "Nije moguće napraviti direktorij '%s': %s \t Kò lè ṣẹ̀dá atọ́nà '%s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Njemačka Voz Travel Holland Putovanja \t Britain Reluwe ajo Reluwe Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "u Los Angelesu \t ti Ilu Los Angeles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Sajtovi \t Olootu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Aussie \t Osirelia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Aljaske \t Alaska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Fakulteta za obrazovanje \t ti Oluko ti Education"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Monosialotetraheksosilganglioidni natrij (GM1) svinjski mozak (37758-47-7), kratki naziv može biti GM1, ekstrahiran iz svinjskog mozga i član je ganglio serije gangliozida koji sadrže jedan ostatak sialične kiseline. \t Mimọlorotoxisylganglioside Sodium (GM1) ẹlẹdẹ ọpọlọ (37758-47-7), orukọ kukuru le jẹ GM1, ti a fa jade lati ọpọlọ ọpọlọ ati pe o jẹ ọmọ ẹgbẹ ti ganglio jara ti awọn gangliosides ti o ni ọkan sialic acid rema."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Osniva \t FDIC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Kraljevine \t Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Redditu \t Reddit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Na_slov i adresa \t À_kọ́lé àtiÀdírẹ̀sì"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Monroe pridonio pokazavši \t Bordeaux"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Rusko carstvo \t Imperial Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Volvo \t Mitsubishi Motors"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "južnoj Rusiji \t Southern Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Česi \t Czechs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Uvezi zabilješke \t Gbé Àwọn Àmì-ìwé Wọlé"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Visoka škola stranke škole \t awọn kẹta ile - iwe awọn Higher"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "za useljeničke trajne \t Visa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Uslovi u blizinama neploda sa mehurićima mogu biti ekstremni – Proizvodnja temperatura do 4500 ° c i pritisak do 100 MPa. Imunolosion i uočujuće diferencijske mere rezultiraju veoma visokim šarom i turbulencija u kavitijskom toplom mestu. Kombinacija ovih faktora diferencijskih razlika, toplotna diferenccija i makaze promoviše masovni transfer i time proces izdvajanja. Uz intezivne ultrasonove snage, ćelije (npr. biljaka, bakterije ili tkiva) su poremećene, a intracelularni materijal (kao što su ulja, lipida, proteini i aktivne jedinjenja) puštene su u okolne solvente. \t Awọn ipo ni isunmọtosi ti cavitation n ṣafihan le jẹ awọn iwọn – n ṣelọpọ awọn iwọn otutu to to 4500 ° C ati awọn igara to 100 MPa. Awọn imlosion ati Abajade awọn abawọn abajade ja si ni awọn agbara rirẹ-kuru pupọ ati rudurudu ni aaye gbigbona cavitational. Apapo awọn okunfa wọnyi ti iyatọ iyatọ, awọn iyatọ ooru ati rirẹ-oorun n ṣe gbigbe gbigbe ibi ati nitorina awọn ilana isediwon. Nipa awọn ipa cavitation ultrasonic ti o nira, awọn sẹẹli (fun apẹẹrẹ ti awọn irugbin, awọn kokoro arun, tabi awọn ohun elo) ti wa ni idilọwọ ati pe ohun elo intracelular (bii epo, awọn ẹkun ọkan, awọn ọlọjẹ, ati awọn akopọ ti nṣiṣe lọwọ) ni a tu si inu epo agbegbe."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "zakon, Političke nauke, privreda, upravljanje \t ofin, oselu Science, aje, Management"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Holm SK \t ni Holm SK"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Judy Garland \t Garland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "australskkog \t Larkin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Malteški \t Maltese"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "2.1 Low postupak koncentracije — Uzorak se meša sa bezvodni natrij sulfat da formiraju slobodno teče prah. Mešavina se vadi sa otapala tri puta, uz pomoć ultrazvučne ekstrakcije. Ekstrakt je odvojen od uzorka vakuum filtracijom ili centrifugiranjem. Ekstrakt je spreman za finalnu koncentraciju, čišćenje i / ili analize. \t 2.1 Low mode concentration — Ayẹwo ti wa ni adalu pẹlu sulfate sulfate anhydrous lati fẹlẹfẹlẹ kan ti o ti nṣan lulú. Awọn adalu ti wa ni fa jade pẹlu epo ni igba mẹta, lilo ultrasonic isediwon. O ti yọ kuro lati inu ayẹwo nipasẹ igbasẹ asimole tabi fifọ sẹhin. Oro ti šetan fun idojukọ ikẹhin, imuduro, ati / tabi onínọmbà."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ambrosea \t Ambrose"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Ugljični čelik, nehrđajući čelik, galvanizirani lim, legure, titan, aluminij, mesing, bakar i drugi metalne ploče i cijevi. \t Erogba, irin, alagbara, irin, galvanized dì, alloy, titanium, aluminiomu, idẹ, Ejò ati awọn miiran irin sii farahan ati ki o oniho."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Naj_manja veličina: \t Ì_wọ̀n tó kéré jù:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Flibanserin HCL Mehanizam djelovanja, djeluje na neurotransmiterske puteve, i ekscitatorne i inhibitorne. Kroz djelovanje agonista na 5-HT 1A receptore serotonina, mehanizam sličan onome kod različitih antidepresivnih lijekova i kroz antagonističko djelovanje 5-HT 2A receptora. \t Flibanserin HCL Iṣaṣe ti igbese, o ṣe lori awọn ọna ti nọnitransmitter, mejeeji excitatory ati inhibitory. Nipasẹ isẹ agonist lori awọn olugba 5-HT 1A ti serotonin, ilana kan ti o yatọ si iru awọn oloro egboogi apanirun ati nipasẹ iṣẹ ti aṣeyọri ti awọn olugba ti 5-HT 2A."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "NOK \t NOC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Ukoliko je postavljeno, prikazuje se prozor u kojem se traži odobrenje korisnika za uklanjanje ploče. \t Tó bá jẹ́ òótọ́,onísọ̀rọ̀gbèsì kàn ti farahàn tó ń bèrè fún àrídájú tó bá jẹ́ pé òǹlò fẹ́ yọ Pánẹ́ẹ̀lì kúrò."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Vlade Sjedinjenih Američkih Država \t AMẸRIKA AMẸRIKA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "putovanja vozom, Putovanja vozom Njemačka, Travel Europe 0 \t UK Train Ride Owo dipo Europe irin Owo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Malehid hidrazid je derivat piridazina koji se koristi kao herbicid. Neki pirazini kao što je aspergilična kiselina pojavljuju se prirodno. Evo struktura pomenutih jedinjenja: \t Maleic hydrazide jẹ itọsi pyridazine ti a lo bi itọju herbicide. Diẹ ninu awọn pyrazines gẹgẹbi bi aspergillic acid waye nipa ti. Eyi ni awọn ẹya ti awọn agbo ogun ti a ti sọ tẹlẹ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Evropskom prvenstvu 2020 \t Euro 2020"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "odbor mladih \t Igbim"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Trenutno izabrani jezik za fontove \t Èdè àwọn ìrísí-lẹ́tà tí a ṣẹ̀ yàn lọ́wọ́lọ́wọ́"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Semily \t Jilemnice"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "navijanju \t 5 Rights"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Preporučena pozdravna slika za korištenje prilikom prijave na GNOME Desktop \t Àwòrán tí a fẹ́ láti lò fún ojú kọ̀ǹpútà píláàṣì"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "language \t %s (%s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "galicijski \t Galician"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "jugoistočne Azije \t Southeast Asia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Hidrotermalni sintetički objekat sproveden je na 150 ° c za 24 h u električnim pećnicama. \t Awọn irinpọ hydrothermal ni a ṣe ni 150 ° C fun 24 h ninu adiro ina."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Putovanje od Brisel u Pariz može završiti vlakom u nešto manje od 1:30 h. Česti direktno vozovi polaze iz Brisela stižu u Parizu’ Gare du Nord tokom dana. Letovi iz Brisela do Pariza’ Charles de Gaulle Airport preuzme 5 sati, kada se uzmu u obzir puta zračne luke čekanja. \t Awọn irin ajo lati Brussels to Paris le ti wa ni pari nipa reluwe ni o kan labẹ 1:30 h. Loorekoore taara reluwe kuro Brussels de ni Paris’ Gare du Nord jakejado awọn ọjọ. Ofurufu lati Brussels to Paris’ Charles de Gaulle Airport ya lori 5 wakati nigba ti papa dè igba ti wa ni ya sinu ero."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "POČETNA2019novembar04 ( \t Home2019 Kọkànlá Oṣ ù04"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "član Udruženje kiparskih međunarodnih investicionih firmi Kiparskih \t Association of Cyprus International Investment Companies"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Pinewoodu \t Pinewood"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Gerrard \t iko agba - boolu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Selen s ranijim epohama \t Awọn ofin Steganography"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Koristi vlastite fontove \t Lo àwọn ìrísí-lẹ́tà rẹ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Viktorija \t Queen Victoria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Druga strukturna vrsta pektina je rhamnogalacturonan II (RG-II), koji je složen, vrlo granatirani polisaharid i rjeđe naći u prirodi. Okosnica rhamnogalacturonan II sastoji se isključivo od D-galacturonic kiselina jedinica. Izolirani pektin ima molekularnu težinu obično 60000 – 130000 g/mol, u rasponu s porijeklom i uvjetima ekstrakcije. \t Ọlọgbọn miiran ti pectin jẹ rhamnogalacturonan II (RG-II), ti o jẹ eka, ti o pọju pupọ polysaccharide ati pe o kere julọ ri ni iseda. Egungun ti rhamnogalacturonan II jẹ eyiti o ni iyasọtọ ti awọn ẹya D-galacturonic acid. Pectin ti ya sọtọ ni iwọn-ara kan ti o ni iwọn 60,000-130,000 g / mol, yatọ pẹlu awọn orisun ati awọn isediwon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Nikotinamid adenin dinukleotid (NAD) je kofaktor koji pomaže metabolizmu koji se nalazi u svim živim stanicama. Postoji u dva oblika ……. \t Nicotinamide riboside (NR) jẹ iṣapẹẹrẹ nicotinamide tuntun adenine dinucleotide (NAD +) Vitamin iṣaju iṣaju. Awọn ……."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "promjenila \t DAP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Eden Sterling \t Raheem Sterling"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Luteinizirajućeg hormona ispuštanje hormona A2 za injektiranje (LHRH-A2) Ovaj Corporation je jedini proizvođač koji je položio GMP certifikat kod kuće u pogledu sirovina za luteinizirajućeg hormona ispuštanje hormona A2. [Opis] Ovaj produkt je bijela liofilizirane blokovi ili prah. [Funkcija i upotreba] Polipeptid hormon kao lijek. Može promovirati životinja prednje hipofize izlučivanja luteinizirajućeg hormona (LH) i folikul-stimulirajućeg hormona (FSH), pri čemu je zrelost folikula jajnika ... \t Luteinizing homonu Dasile homonu A2 fun Abẹrẹ (LHRH-A2) Yi Corporation jẹ nikan ni olupese nini koja GMP iwe eri ni ile ni awọn ofin ti awọn aise ohun elo fun Luteinizing homonu Dasile homonu A2. [Apejuwe] Ọja yi ti ni funfun di-si dahùn o bulọọki tabi lulú. [Išė ati lilo] Polypeptide homonu oògùn. O le se igbelaruge eranko iwaju pituitary to secrete luteinizing homonu (LH) ati follicle-safikun homonu (FSH), nipa eyiti awọn idagbasoke ti ọjẹ iho ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Atini \t Athens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "zvijezda Micronicsova \t Star Micronics aw"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Morrisovog \t Morris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Singha Veliki \t Ńlá Bang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Sully \t Sully ọkàn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Venecuela \t Venezuela"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "BRIKS \t BRICS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "/ Proizvodi / Drugi / L-epinefrin HCL (55-31-2) \t / awọn ọja / Awọn miran / L-Efinifirini HCL (55-31-2)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Centra \t Centre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Ultrazvučni talasi su veoma efikasni za rastvaranje i homogenizovanje dve ili više faza u Uniform produkt. Moćni ultrasonični šear primorava pomoć u raorganizaciji praškastih, npr. alantoin Homogenizacija praha je važan korak u dobijanju proizvoda visokog kvaliteta sa stalnim karakteristikama. Zato je ultrazvuk preferirani metod kada se radi o razrešavanju i homogenizaciji aplikacija. \t Awọn igbi ti olutirasandi jẹ gidigidi daradara lati tu ati homogenize meji tabi diẹ sii apakan sinu ohun ọja alapọ. Alagbara ultrasonic shear forces help to dissolve powders, eg allantoin lulú Homogenization jẹ igbesẹ pataki lati gba ọja ti o ga julọ pẹlu awọn iṣẹ deede. Nitorina, olutirasandi jẹ ọna ti o fẹ julọ nigbati o ba wa si awọn ohun elo tituṣiparọ ati awọn homogenization."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Časovi engleskog \t olubasọrọ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "PPA RAM \t PPA Ramu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Univerzitetu Kolumbija \t Columbia University"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Samuila \t Samuel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "akademska Univerziteta \t ẹkọ University"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Zaferani, S.H .; Peikari, M .; Zaarei, D .; Danaei, I. (2013): Elektrohemijski efekti silan predtretmana sadrže cerijum nitrata na katodne odvajanje svojstva epoksi premazom čelika. Journal of Adhezija nauke i tehnologije 27/22, 2013. 2411-2420. \t Zaferani, SH; Peikari, M .; Zaarei, D .; Danaei, I. (2013): Awọn ohun elo Electrochemicals ti awọn pretreatment silane ti o ni awọn nitrate nitrate lori awọn ohun elo ti o nwaye ti o ni epo epo ti a bo. Iwe akosile ti Imọ-iwe-imọ-ẹrọ ati imọ-ẹrọ 27/22, 2013. 2411-2420."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "CONCACAF konfederacije \t awọn Conch Republic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "The Guide Sunday Times Good University \t Sunday Times Good University Guide"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Grčki (_Windows-1253) \t Greek (_Windows-1253)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Bamari \t Mon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "oblasti Istočni Midlands \t awọn East Midlands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Da li želite da obrišete ovaj aplet iz vaše konfiguracije? \t Ṣe o fẹ́ pa ápúlẹ́ẹ̀tì náà jẹ kúrò nínú àtòpọ̀ rẹ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "radijallahu \t Allah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Detalji slike za pozadinu \t Àwọn Àlàyé Ẹ̀yìn Àwòrán"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Spadeu \t Falcon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Putovanja vozom Austrija, Putovanja vozom Danska, Putovanja vozom Francuska, Putovanja vozom Italija, Putovanja vozom Španjolska, Travel Europe \t Ti o dara ju Canal Ati River Boat Holidays Ni Europe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Nigerija \t Nigeria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Spartanci \t Spartans"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Prvog svjetskog rata \t Àkọkọ Ogun Agbaye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Desno rubno proširena ploča \t Pánẹ́ẹ̀lì Igun Ọ̀tún Tí A Fẹ̀"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Japan Times \t awọn Japan Times"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "pravno tumačenje 64 - bitni Windows \t OS -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "zove Narodna Republika Kina \t ti Ilu Jamaica ti China"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Harryja iz \t Air America"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Savoskin, M. V .; Mochalin, V. N .; Yaroshenko, A. P .; Lazareva, N. I .; Konstanitinova, T. E .; Baruskov, I. V .; Prokofjeva, I. G. (2007): Carbon nanoscrolls proizvedeni od akceptor tipa grafit interkaliranja jedinjenja. Carbon 45/2007. str. 2797-2800. \t Savoskin, MV; Mochalin, VN; Yaroshenko, AP; Lazareva, NI; Konstanitinova, TE; Baruskov, IV; Prokofiev, IG (2007): Erogba nanoscrolls ti a ṣe lati inu awọn agbo-ogun ti a npe ni graphite intercalation. Erogba 45/2007. pp. 2797-2800."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "1977 - Na osnovu Institut za nacionalnu upravu ekonomije postoji od 1971 novi obrazovne ustanove - Akademije za nacionalnu ekonomiju pod SSSR Vijeća ministara počinje svoj rad. Akademija postaje usmjerene na poboljšanje menadžerskih pripreme osoblja za rad u ministarstvima, odjela i drugih upravnih tijela nacionalne ekonomije. \t 1977 - Lori mimọ ti Institute of National Aje Administration tẹlẹ niwon 1971 a titun eko igbekalẹ - awọn Academy of National Aje labẹ awọn USSR Council of minisita bẹrẹ awọn oniwe-ise. The Academy di ìfọkànsí ni ilọsiwaju naa ti awọn ti iṣakoso eniyan igbaradi fun ise ni ijoba, apa ati awọn miiran ṣàkóso ara kan ti a ti orile-ede aje."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Notes \t Scientific Awọn akọsilẹ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Caspera \t Casper"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "stekne ruske \t Shun gbayin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "učenika \t om o ile ’ union"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Wall \t Wall Street"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Amos \t Amosi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Evropa Severna Amerika \t Europe North America"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Hemoglobin vitamin B12 \t myoglobin Vitamin B12 awọn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Članci na ovom veb mestu mogu da sadrže ugnežđeni sadržaj (npr. video snimke, slike, članke, itd). Ugnežđeni sadržaj sa drugih veb mesta se ponaša na potpuno isti način kao da je vaš posetilac posetio drugo veb mesto. \t Ìwé lori ojula yi le ni ifibọ akoonu (e.g. awọn fidio, images, ìwé, ati be be lo). Ifibọ akoonu lati miiran awọn aaye huwa ni awọn gangan ni ọna kanna bi o ba ti awọn alejo ti ṣàbẹwò awọn miiran aaye ayelujara."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Evropskog ekonomskog prostora \t awọn European Economic Area"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Hyper \t Hyper -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Andrija \t Andrew"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Koenzim NAD \t Coenzyme NAD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Bretanje \t Brittany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Saradnici \t Or­ga­ni­sa­ti­on"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Bavarski \t Bavarian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Heraklije \t Heraclius"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Projekt dobio Marmaray kombinacijom \t Ankaray"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "nogometne \t Gaelic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Proizvodnja sirćeta, posebno kvalitetnih proizvoda, kao što je balsamski sirćić, je dugotrajan proces proizvodnje. Sirće je akidična tečnost koja se proizvodi od oksidacije ili prilično Fermentacija etanola. Majka sirćeta, supstanca celulozne i kiseline kiseline, generira sirce i pretvara alkohol u aketić kiselinu pomoću kiseonika. Ovaj oksidacioni proces proizvodi kiselinu koja daje svoj tipičan miris kiselog ukusa i olako. Sveukupnu hemijsku reakciju aketske kiseline bakterija (acetobacteraceaeje \t Ṣiṣẹ ti kikan, paapa ti awọn ọja to gaju, bi balsamic kikan, jẹ ilana ṣiṣe ẹrọ akoko kan. Kikan jẹ omi ti omi-omi ti o jẹ nipasẹ iṣelọpọ tabi dipo fermentation ti ethanol. Iya ti kikan, nkan ti cellulose ati acetic acid bacteria, nfa kikan ti nmu ọti-waini sinu acetic acid nipasẹ ọna atẹgun. Ilana itanna yi nfun ni acid ti o fun ọti kikan ni aṣoju adun ati ẹrun olun. Iwọn ti kemikali apapọ nipasẹ awọn acetic acid bacteria (acetobacteraceae) jẹ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "avioni Pratt Whitney Canada \t Pratt Whitney Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Montclairu američkoj državi \t Ile-iṣẹ Montclair"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Huizhouu \t Huizhou"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Sims takođe \t Sims"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Menlo Parku \t Menlo Park"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "udovicom \t Natalie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Zelene solenti (voda, etanol, glicerin, veget. ulja itd.) \t Awọn ohun elo olomi (omi, ethanol, glycerin, eweko, awọn epo ati bẹbẹ lọ)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Dodaj na ploču \t Fikún Dúrọ́wà"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Galaxy Zoo \t awọn Galaxy Zoo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Izmjeni... \t _Ṣàyẹ̀wò"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Čišćenje historije posjećenih stranica će nepovratno obrisati sve linkove iz historije. \t Pípa ìtàn ìwáròyìn náà rẹ́ yóò mú ìpajẹ bá gbogbo àwọn líǹkì ìtàn ráúráú."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Moldavija \t Moldova"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Ikona komande koju treba izvršiti. \t Áíkànnù àṣẹ tí a fẹ́ rọ́ọ̀nù."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Stjenovitih planina \t Rocky Mountain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Irinej \t Irenaeus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Paragvaj \t Paraguay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "se Udruženju evropskih univerziteta \t awọn European Universities Association"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Prinos regioselektivne akilacije iznosio je do 84 odsto. \t Awọn ikẹkọ acylation regioselective jẹ to 84%."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "području \t agbegbe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Carturo Padova \t Padova"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "slici Palazzo \t ni Palazzo Poggi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Ne mogu pretvoriti '%s' iz UTF-8 \t Kò lè yí '%s' padà láti UTF-8"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "svjedoči \t Dundee"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Illinois industrijsko-poljoprivredna \t Avril"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Studije štakora sugeriraju da učinci alfa-GPC oralnog gutanja vrha na 300-600 mg / kg, što je procjena ljudske doze 48-96 mg / kg (i za 150lb ljudski, 3,272-6,545 mg dnevno). \t Awọn imọ-ẹrọ iṣiro fihan pe awọn ipa ti oriṣi ingestion ti oran-itumọ ti Alpha-GPC ni 300-600 mg / kg, eyiti o jẹ iwọn lilo eniyan ti 48-96 mg / kg (ati fun eniyan 150lb, 3,272-6,545 mg ojoojumọ)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Jonas \t Bianca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Kevin Durant \t Donald Trump"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Teritorije \t Territories"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "App Store \t awọn App Store"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "The Independent \t Awọn olominira"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Sidgwick Avenue stranice Razvoj \t Sidgwick Avenue Aye Idagbasoke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "osnove računarstva i računarstvo \t ti Computer Science ati Computer Engineering"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "roditeljima \t Gabriella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Tsaijem \t Tsai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "jezika \t Old Language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Institut za nacionalnu upravu ekonomije \t Institute of National Aje Administration"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Tokom francuskog režima, Uloga institucije bio je da se trenira svećenika za gradove New Francuska. Nakon Osvajanje 1760, Britanci odlučili proširiti obuku ponudio liberalnih umjetnosti zanimanja. U vrijeme kada su francuski Kanađani nisu imali pristup visokom obrazovanju, Biskup Bourget Montreal suggéré Širenje Bogoslovije Quebec u uspostavljanju Université Laval. The Principal, M. Louis Casault, posjetio Europe da dobije Royal čarter, i proučavao najbolje univerziteta sistema. \t Nigba ti French ijọba, awọn igbekalẹ ká ipa je lati irin ni alufa fun awọn ilu New France. Lẹhin awọn Iṣẹgun of 1760, awọn British pinnu lati faagun ikẹkọ nṣe si lawọ ona ise-oojo. Ni akoko kan nigbati French Kanada ko ni wiwọle si ga eko, Bishop Bourget of Montreal suggéré Jù awọn Seminary ti Quebec sinu awọn idasile ti Laval University. The ipò, M. Louis Casault, ṣàbẹwò Europe lati gba a Royal Isakoso, ati iwadi ti o dara ju University awọn ọna šiše."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Editor trake s alatima \t Olótùú Àká-irinṣẹ́"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "%s nema upotrebnu vrijednost, kako god. Jedino zauzima prostor na disku i vrijeme za kompajliranje, te ukoliko se učita, također zauzima dragocjen radni prostor i memoriju. Ko god da ga upotrebljava, treba biti poslan na psihijatrijski pregled. \t %s kò ní ìwúlò kankan rárá. Ṣe ni ó kàn gba ààyè inú fọ́nrán àti àkókò ìṣàmúpòtí a bá sì tún kìí ṣe ni yóò kàn gba ààyè pánẹ́ẹ̀lì àti ọpọlọ kọ̀ǹpútà. Tí a bá rí ẹnikẹ́ni tó ń lò óṣe ni ká gbé ẹni náà lọ sí ilé-ìwòsàn àrùn ọpọlọ fúnàyẹ̀wò."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Tadalafil, (6R-trans) -6- (1,3-benzodioksol-5-il) -2,3,6,7,12,12a-heksahidro-2-metil-pirazino [1 ', 2': 1,6] pirido [3,4-b] indol-dio-X-NUMN-b (indol-dio-X) Cialis), vrsta je PDE1,4 inhibitora i oralno primijenjenog lijeka. To je b-karbolinski derivat, a strukturno se razlikuje od vardenafila (Levitraw) i sildenafila (Viagraw), koji su inhibitori PDE5 zasnovani na fuzionisanoj jezgri strukture pirimidina. Tadalafil u prahu (CAS 5-171596-29) povećava dotok krvi u corpus cavernosum opuštajući mišiće krvnih žila, a to čovjeku omogućuje postizanje erekcije. Prah tadalafila odobrio je američki Uprava za hranu i lijekove (FDA) u 5-u za liječenje disfunkcije (ED) i plasirao se širom svijeta pod markom Cialis. Također se koristi za liječenje plućne arterijske hipertenzije i benigne hiperplazije prostate, stanja u kojem se prostata povećava, što uzrokuje probleme s mokrenjem. \t Tadalafil, (6R-trans) -6- (1,3-benzodioxol-5-yl) -2,3,6,7,12,12a-hexahydro-2-methyl-pyrazino [1 ', 2': 1,6] pyrido [3,4-b] indole-1,4-dione Cialis), jẹ iru PD inhibitor PDE5 ati oogun ti a ṣakoso pẹlu ẹnu. O jẹ itọsẹ b-carboline ati pe o jẹ igbekale igbekale lati vardenafil (Levitraw) ati sildenafil (Viagraw), mejeeji jẹ eyiti awọn oludena PDE5 da lori ipilẹ mojuto pyrimidine fifuyẹ. Tadalafil lulú (CAS 171596-29-5) mu sisan ẹjẹ si inu cavernosum corpus nipa isinmi awọn iṣan awọn iṣan ẹjẹ, ati pe eyi mu ki ọkunrin kan ṣaṣeyọri ere-ije kan. Tadalafil lulú ti fọwọsi nipasẹ Amẹrika (AMẸRIKA) Ounjẹ ati Oògùn (FDA) ni 2003 fun itọju aiṣan (ED), ati ta ọja ni agbaye labẹ orukọ iyasọtọ Cialis. A tun lo o lati ṣe itọju haipatensonu iṣan ẹdọforo ati hyperplasia atẹgun atẹgun, ipo kan ninu eyiti ẹṣẹ pirositeti di pọ si, nfa awọn iṣoro pẹlu ito."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "handjob \t apaniyan apaniyan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "File Manager \t Oluṣakoso faili"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Cerska \t M Mukherjee"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Zbog zatvaranje naučne i obrazovne veze sa univerzitetskim centrima u U.S., Njemačka, Velika britanija, Italija, Francuska, Austrija, Meksiko, Poljska, Slovačka, mađarska, Rusije i drugih zemalja fakulteta i studenti mogu sudjelovati u raznim natjecanjima, obavljanje zajedničkih akademskih istraživanja, praksa, proučava i nastaviti školovanje u inostranstvu. \t Nitori lati pa ijinle sayensi ati eko awọn isopọ pẹlu University awọn ile-iṣẹ ni U.S., Germany, Ilu oyinbo Briteeni, Italy, France, Austria, Mexico, Poland, Slovakia, Hungary, Russia ati awọn orilẹ-ede miiran Oluko ati omo ile le kopa ninu orisirisi idije, se isẹpo omowe researches, asa, iwadi ati ki o tẹsiwaju wọn eko odi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Klenbuterol hidrohlorid-CAS 21898-19-1 Osim što ima snažnu snagu sagorevanja šećera, Clenbuterol hydrochloride takođe ima izražen termogeni efekat povećavajući krvni pritisak i podstaknuće srce da radi sve teže. \t Clenbuterol hydrochloride-CAS 21898-19-1 Yato si agbara agbara sisun lagbara, Clenbuterol hydrochloride tun ni ipa thermogenic ti a sọ nipa jijẹ titẹ ẹjẹ ati fifa okan lati ṣiṣẹ sii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Finansije \t ??ó??"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ženevskog jezera \t Lake Geneva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Davis \t Hogan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "der \t agbara agbara der Waals"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "College of Medicine \t Medicine College of"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "zalivu i \t lori Bay of Bengal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Sv Martin \t St Martin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Monosialotetraheksosilgangliozid je neproporcionalno jedinjenje koje se sastoji od lanca oligosaharida i ceramida. Molekul pokazuje hidrofilna i lipofilna svojstva. Budući da je rastvorljiv u vodi i masti, Monosialotetrahexosylganglioside se lako može kretati kroz krvno-moždanu barijeru. \t Monosialotetrahexosylganglioside jẹ apo ti o ni iyipo ti o jẹ ti oligosaccharide chain and ceramide. Imu ti o ni ifihan hydrophilic ati awọn ohun elo lipophilic. Ti o jẹ soluble ninu omi ati awọn ọmu, Monosialotetrahexosylganglioside le ṣe iṣọrọ kiri nipasẹ iṣọn-ọpọlọ iṣọn-ẹjẹ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "vrh 5 Gradovi sa najboljim Noćni život u Evropi \t 5 Ti o dara ju Ifi Pẹlu Live Music Ni Europe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "bacio svoj \t Vanguard"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Balkanske Aktuelnosti 37/2018 \t Awọn ara China 中文"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Insistiraj na isključivanju programa koji se loše ponašaju \t Mú ìṣàmúlò-ètò tó ń ṣe ségesège jáde pẹ̀lú ipá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Predsjednik \t Chavez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "u Beogradu da \t Iwosan Awọn ọmọde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Termoelektrični materijali konvertuju toplotnu energiju na električnu energiju zasnovanu na uticaju na video i Pelu. Na taj način je moguće da u produktivnim aplikacijama postane teško upotrebljiv ili gotovo izgubljena Toplotna energija. S obzirom da Termoelektrični materijali mogu da se uključe u roman kao što su biothermal akumulatori, solidno-termoelektrik, Optoelektronski uređaji, prostor i proizvodnja električne energije, istraživanje i industrija su u potrazi za facilom i brzim tehnike za proizvodnju ekološki povoljnih, ekonomičnih i visokih temperatura-stabilne termoelektrične nanopčlanke. Ultrazvučna glodalica kao i na donju sintezu (Sono-kristalizacije) da obećavaju puteve ka brzom masovnoj proizvodnji termoelektričnih nanomaterijala. \t Awọn ohun elo iyipada imọ-ẹrọ iyipada agbara agbara si agbara-agbara ti o da lori Iwoye ati Peltier ipa. Nitorina o ṣe ṣeeṣe lati ṣaṣe agbara lilo tabi agbara ti o padanu agbara agbara ti o ni agbara si awọn ohun elo ti o ni ọja. Niwọn awọn ohun elo ti o ni imọ-ẹrọ thermoelectric le wa ninu awọn ohun elo titun bi awọn batiri biothermal, imuduro thermoelectric ti o lagbara, awọn ẹrọ optoelectronic, aaye, ati agbara agbara-ẹrọ, iwadi ati ile-iṣẹ n wa wiwa awọn iṣọrọ ati iyara lati ṣe awọn alabara, iṣowo, ati giga Awọn iwọn ẹwẹ titobi-ooru-mita-ooru. Miipa ultrasonic bakanna pẹlu isalẹ-soke kolaginni (Sono-Crystallization) wa si awọn ọna ti o ṣe ileri si ṣiṣe iṣeduro yarayara ti thermoelectric nanomaterials."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Jugoistočnoj Aziji \t South East Asia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Denizliju \t Denizli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Pegasus Airlines \t Pegasus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Mentor mu Andrej Tupoljev \t Andrei Tupolev"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Alkil halidi i sulfati lako reaguju sa piridinima koji daju kvarterne soli piridinijuma. \t Alkyl halides ati sulfates fesi ni imurasilẹ pẹlu awọn pyridines fun awọn iyọ pyridinium quaternary."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "mora \t Òkun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "javne namjene HD Graphics Model uređaja \t Device awoṣe HD Graphics"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "flex \t Panasonic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Eva \t ọja »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Češka \t Czech Republic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Komiteta Senata za budžet \t - Igbim ọ Isuna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "metropolitanske općine Kayseri \t Agbegbe ilu Kayseri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "brazilskog hemijskog društva \t ẹ Ilu Brazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Pasadeni \t Pasadena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Trinity \t Metalokan je atunse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "vjerojatno \t Bougainville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Bahamski \t owo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Finansijski izveštaji \t filaṣi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Channel Islands \t ikanni Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Pronađi \t Wá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "ocem \t Kaini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Merapi \t Nemrut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Žitomir regiji \t Zhytomyr ekun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Havajima \t Yorùbá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "/ Proizvodi / Ženske hormone / Estradiol prah serije \t / awọn ọja / Hormones Awọn Obirin / Estradiol lulú Àpẹẹrẹ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Daily Mail \t awọn ojo kookan Mail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Dža'ferove \t Ammoni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Jugoistočnu \t South East"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Samsung HD Graphics \t Samsung ero iseakoso HD Graphics"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "freon R410A \t R410A"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Rita \t manicle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "rehabilitacija Therapy \t ailera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Jiang X., Wang J., Chang H.; Zhou Y (2016): Recombinant izraz, prečišćavanje i kristofografske studije zrele forme ljudske mitohondrijalne aspartate aminotransferase. Bikokost trendovi 2016. \t Jiang X., Wang J., Chang H .; Zhou Y. (2016): Ọrọ ikosilẹ, isọdọmọ ati awọn iwadi ti crystallographic ti awọn eniyan ti o dagba ju mitochondrial aspartate aminotransferase. Iṣooro BioScience 2016."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Antonovove \t Antonov"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Primobolan \t Alakoko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Pěnkavčí vrch (njemački Pinkenberg) vrh je u Češkoj koji se nalazi na istočnim planinama. Pěnkavčí je jedan od vrhova južnog i zatim jugoistočnog smjera s najviše planine na Sněžka Krkonose. Udaljen je oko 5 kilometara. Plitko sedlo s nadmorskom visinom od oko 1040 metara odvaja se od susjedne sjeverozapadne planine Pink. Jugoistok [...] \t Pěnkavčí vrch (German Pinkenberg) ni oke ti o wa ni Czech Republic ti o wa ni awọn Oke Giant Oorun. Pěnkavčí jẹ ọkan ninu awọn ipade ti gusu ati lẹhinna itọsọna ila-gusu-õrùn lati oke oke ti awọn Oke Sněžka Krkonose. O jẹ nipa kilomita 5 sẹhin. Aṣalara ti aijinlẹ pẹlu iwọn giga ti awọn mita 1040 yàtọ lati oke-nla Pink Mountain. South East [...]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Internet \t Àsopọ kòmpútà àgbáyé"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "prerasla u Tehnički univerzitet \t a Technical University"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Veneto \t ileô"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "šengenska \t ẹ Schengen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Michael Addition \t Michael Adddition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Salman Rushdiejem \t ti Salman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "bojkotirale OI Moskvi \t awọn Moscow Olimpiiki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Model Debljina Širina Cover Širina rožnjača prostor dužina Težina Boja \t awoṣe sisanra iwọn Cover iwọn Purlin Space ipari àdánù awọ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Voronjež \t Voronezh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Taylor Lee, kaže: UPS, je da više ne PHP7 preporučuje korištenje naziv klase kao graditelj, zatim u datoteku class.ipdetails.php (linija 27) Samo: # Preko javnih funkcija ipdetails($IPAdresa) # Od javnih funkcija __construct($ipadd.. \t Taylor Lopes, wí pé: Opa, O ti wa ni wipe ni PHP7 ti wa ni ko si ohun to niyanju lati lo awọn kilasi orukọ bi a Akole, ki o si awọn faili class.ipdetails.php (ila 27) to: # Substituir àkọsílẹ iṣẹ ipdetails($ipaddress) # por àkọsílẹ iṣẹ __construct($ipadd ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Od 1999., Hielscher snabdevao je ultrasonični sistem raspada do 48 kW individualne energije za različite postrojenja za tretman otpadnih voda, kao i za opštinske i industrijske tretmane za tretman otpada širom sveta. Neki od tih sistema su poboljšali biogas prinos za do 25%. \t Niwon 1999, Hielscher ti n pese awọn ọna šiše ultrasonic disintegration ti o pọju agbara 48kW lọ si awọn aaye itọju itoju omi omiiran orisirisi ati si awọn ile-iṣẹ idalẹnu ilu ati awọn ile-iṣẹ itọju ile-iṣẹ ile-iṣẹ ni ayika agbaye. Diẹ ninu awọn ọna šiše wọnyi dara si ikore biogas ti o to 25%."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Mega \t Joomla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Softver je dizajniran za testiranje performansi tvrdih diskova. Softver mjeri brzinu čitanja podataka i snimanja slučajnih blokova određene veličine. \t Ọpa lati defrag awọn lile drives ki o si mu awọn eto. Awọn software faye gba o lati ṣiṣẹ pẹlu awọn kaadi iranti, floppy drives ati awọn orisirisi awọn ẹrọ ipamọ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "nastambu Jill pođe \t Jesse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "zaratustranizam \t Zoroastrianism"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Svjetska zdravstvena organizacija \t World Health Organization"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "muslimanskog \t awọn Musulumi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Smith John \t John Smith"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "katolika \t Catholics"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "1997: Univerzitet u Bordeaux \"Pole\" je stvorena, pregrupisanja četiri odvojena univerziteta entiteta. \t 1997: The University of Bordeaux \"polu\" ti wa ni da, regrouping awọn mẹrin lọtọ University oro ibi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Nedavno je uloga inhibicije ATP sintaze za neuroprotekciju protiv eksitotoksičnog oštećenja pokazana u studiji miša [4]. Druga studija pokazala je da modeli miša koji izražavaju humanu formu mutiranog ATPase inhibitornog faktora 1 (hIF1), koji uzrokuje trajnu inhibiciju ATP sintaze, bili su više otporni na neuronsku smrt nakon eksitotoksičnog oštećenja. Ovi podaci su u skladu sa ovom novom J 147 prašinom studijom, u kojoj je povećanje IF1-a kod miševa smanjilo aktivnost ATP sintaze (posebno ATP5A) i bilo je neuroprotektivno. \t Laipe, ipa ti ATP synthase idinamọ fun neuroprotection lodi si bibajẹ iyara ti a ṣe afihan ni iwadi imọran [4]. Iwadi keji ti fihan pe awọn aṣa irun ti n ṣe afihan irisi eniyan ti ara ATPase ifosiwewe 1 (hIF1), ti o fa idena ihamọ ti ATP synthase, jẹ diẹ sii si ila-ara si ikú ti ko ni lẹhin iku ibajẹ. Yi data wa ni ibamu pẹlu iwadi tuntun TJ 147 yii, ninu eyiti ilosoke ninu IF1 ninu awọn eku dinku iṣẹ ti ATP synthase (pataki ATP5A) ati pe o jẹ neuroprotective."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Claude Bernard Lyon 1 je univerzitetski koja pruža nastava za 40,000 Studenti godinu u oblasti nauke i tehnologije, zdravlje i sport. Claude Bernard Lyon 1 est udio Lyon Univerziteta, najvažnijih francuskih univerziteta stranice izvan Pariza. \t Claude Bernard Lyon 1 ni a University ti o pese ẹkọ fun 40,000 omo ile odun kan ni awọn aaye ti sayensi ati imo, ilera ati idaraya. Claude Bernard Lyon 1 is part of Université de Lyon, awọn pataki French University ojula ita awọn Paris ekun."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Luzhniki Stadium \t ofurufu oko ofurufu ni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "je Adobe \t Adobe Illustrator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Igre \t Orúkọ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Evropska svemirska agencija \t European Space Agency"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Balkana \t Balkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "izrada sajtova \t orisi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "EVROPSKOJ UNIJI \t Sími:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Pre dvadeset godina \t Mega milionu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Postoji greška pri pokretanju GNOME Osobina. Neke stvari, kao što su teme, zvukovi, ili osobine pozadine bi mogle raditi neispravno. \t Àṣìṣe wà láti bẹ̀rẹ̀ Aṣojú Àwọn Ààtò GNOME. Ọ̀pọ̀lọpọ̀ àwọn nǹkan bíi àwọn kókó , àwọn ìró, tàbí àwọn ààtò ẹ̀yìn lè má ṣịṣẹ́ dáadáa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Berkliju ( University of California Berkeley \t University of California Berkeley"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Cornwalla \t Cornwall"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Umetni clipboard \t Lẹ agbàròyìn dúró"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - yo", "text": "Obrazovanje \t Ẹ̀kọ́"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "latinski \t Latin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "nordijske \t Nordic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Euzebije \t Kesarea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "2. Elkovi; Rječnik lijekova; Hemijski podaci: Hemijski podaci, strukture i bibliografija. (2014) p.538, 588 \t 2. Awọn igbọnwọ; Itumọ ti Awọn oogun; Data Kemikali: Data kemikali, awọn be, ati bibliography. (2014) p.538, 588"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "A pop out drawer to store other items in \t Dúrọ́wà tó ta síta láti fi àwọn wúnrẹ̀n mìíràn pamọ́"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Ukoliko je ovo uključeno, popis prozora prikazuje prozore sa svih radnih površina, a inače samo sa tekuće. \t Tó bá jẹ́ òótọ́, àtòjọ fèrèsé á fi àwọn fèrèsé láti inú gbogbo àwọn ààyè-iṣẹ́ hàn. Láì jẹ́ bẹ́ẹ̀,yóò kàn ṣàfihàn àwọn fèrèsé láti inú ààyè-iṣẹ́ lọ́wọ́lọ́wọ́ ni."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "nalogom \t Bere fun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Prikaži prečicu sa tastature za \"Pokreni\" dijalog \t Mú àtòjọ àtòjọ-ètò inú onísọ̀rọ̀gbèsì \"Rọ́ọ̀nù Ìsàmúlò-ètò\" ṣíṣẹ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "CDP holin \t CDP Choline"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Univerzitet Scientific Inovativni kompleks \t awọn University Scientific Innovative Complex"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Mnogo ruskog medicinskog univerziteta nalazi se u Sibiru. Problem je da su strani studenti ne voli Sibirski klime. Ali, sve ove univerziteta su cool. tako, Novosibirsk State Medical University uzeti #5 položaj u našoj vrhunski medicinski univerziteta u Rusiji 2016. \t A Pupo ti russian egbogi egbelegbe je ni Siberia. Awọn isoro ni wipe ajeji omo ko ni ni ife Siberian afefe. Ṣugbọn gbogbo awọn ti awọn wọnyi egbelegbe ni o wa ni itura. ki, Novosibirsk State Medical University ya #5 ipo ninu wa oke egbogi egbelegbe ni Russia 2016."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Deauvilleu \t Deauville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Hiperbarična medicina \t Ogungun Hyperbaric"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Lagrangeov \t Lagrange"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "DA40 \t Cirrus iwe aṣẹ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Federalne rezervi \t ti Federal Reserve"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Samozatvarajuća ladica \t Dúrọ́wà Aládàátì"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Dijete \t josin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "je uspelo Fever \t Awọn Ti o dara ju Damn Ohun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "tematski centri za istraživanje i zdravstvene zaštite \t awọn thematic Centres fun Iwadi ati Healthcare"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "baštine UNESCO - a u svjetskom baštinom \t a UNESCO Ajogunba Aye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "South Weldon \t Weldon wí"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Bliskom istoku \t awọn Aringbungbun East"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Fonda \t Fund"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Pored College, Harvard se sastoji od 13 drugim školama i institutima, uključujući i top-rangirani Business School i Medicinskog fakulteta i visoko rangirani obrazovanja Školska diploma, School of Engineering and Applied Sciences, Pravni fakultet i John F. Kennedy School of Government. osam U.S. predsjednici diplomirao Harvard College, uključujući i Franklin Delano Roosevelt i John F. Kenedi. Ostale značajne alumni uključuju Henry David Thoreau, Helen Keller, Yo-Yo Ma i Tommy Lee Jones. u 1977, Harvard potpisao sporazum sa sestrom institut Radcliffe College, ujedinjujući ih u obrazovnoj partnerstvo služi muških i ženskih studenata, iako nisu službeno spojiti do 1999. Harvard ima najveći zadužbina bilo školu u svijetu. \t Ni afikun si awọn College, Harvard ni ṣe soke ti 13 miiran ile-iwe ati Insituti, pẹlu awọn oke-ni ipo Business School ati Medical School ati awọn gíga ni ipo Graduate Education School, School of Engineering ati Applied Sciences, Law School ati John F. Kennedy School of Government. mẹjọ U.S. Olùdarí graduated lati Harvard College, pẹlu Franklin Delano Roosevelt ati John F. Kennedy. Miiran ohun akiyesi Alumni ni Henry David Thoreau, Helen Keller, Yo-Yo Ma ati Tommy Lee Jones. ni 1977, Harvard fowo siwe adehun pẹlu arabinrin Institute Radcliffe College, iwara wọn ni ohun eko ajọṣepọ sìn ati akọ ati abo omo, biotilejepe nwọn kò ifowosi dapọ titi 1999. Harvard tun ni o ni awọn ti ẹbun ti eyikeyi ile-eko ni aye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "računari \t olubasọrọ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "ILS ILS \t ILS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Normandiju \t Normandy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Hrvatska vojska \t Viking Air"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Ultrasonični ekstrakcija (takođe poznat kao Sono-vađenje) je dobro poznat, pouzdan metod za oslobađanje komponenti od bioloških materijala (npr. ulja, Etarska ulja, aromatics, antioksidansi, hranljivim jedinjenja). Ultrasonično generisane kavitacije ili prekida ćelijski zid tako da intracelularni materijal – npr. vredne jedinjenja kao što su ulja, arome, vitamini, koloranti – se izdaju. Ultrasontno vađenje je veoma efikasan i efikasan metod i široko se koristi za izdvajanje u komercijalnoj proizvodnji ulja i aktivnih supstanci iz biljnih materijala (npr. plodovi, bilje, orasi, Seme, lišće) za proizvodnju vrhovnih biljaka za Farmaceutska, nutakoeutična, kozmetička i prehrambena industrija. \t Iyọkuro ti ultrasonic (tun tọka si bi-sono-isediwon) jẹ ọna ti a mọye, gbẹkẹle lati fi awọn ohun elo silẹ lati awọn ohun elo ti ibi-ara (fun apẹẹrẹ awọn epo, Awọn epo pataki, awọn ohun elo aromatics, awọn antioxidants, awọn agbo ogun ti ounjẹ ounjẹ). Ṣiṣejade cavitation ti ultrasonic ti ṣelọpọ tabi fifun ni odi alagbeka ki ohun elo intracellular – fun apẹẹrẹ awọn iṣiro to niyelori gẹgẹbi awọn epo, awọn eroja, awọn ajira, awọn awọ – ti tu silẹ. Iyọkuro ti ultrasonic jẹ ọna ti o wulo pupọ ati ti o dara julọ ti a lo lati mu jade ninu ṣiṣe iṣowo ti epo ati awọn nkan ti nṣiṣe lọwọ lati awọn ohun elo ọgbin (fun apẹẹrẹ awọn eso, ewebe, eso, awọn irugbin, leaves) fun ṣiṣe awọn ohun elo ọgbin pataki fun awọn oogun, nutraceutical, cosmetic, ati ile ise ounjẹ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "serije \t jara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "USLOVI KORIŠĆENJA \t BÍ TO LO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Charleston \t Salisitini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Genova \t Julọ Unique Ohun Lati"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Fuke \t Tripp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Savremenost programa \t olukọni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "DBSA \t DBSA onfactant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Windows pošta \t rẹ Windows Windows Mail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Istraživači su pokazali da su smanjenjem aktivnosti ATP sintaze, mogli da zaštite neuronske ćelije iz brojnih toksičnosti povezanih sa starenjem mozga. Smatra se da je jedan od razloga za ovaj neuroprotektivni efekat eksititotoksičnost kod oštećenja neuronskih ćelija. \t Awọn oluwadi fihan pe nipa idinku iṣẹ ti ATP synthase, wọn ni anfani lati dabobo awọn ẹyin neuronal lati nọmba ti awọn nkan ti o niiṣe pẹlu ogbo ti ọpọlọ. Idi kan fun idibajẹ neuroprotective yi ni a ro pe o jẹ ipa ti aiṣedede ni ipalara ti iṣan neuronal."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Džarvis Jarvis \t Jarvis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "gavranu \t Waldo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Podesite postavke stranice za štampanje \t Ṣàgbékalẹ̀ ètò àwọn ààtò fún píríǹtì"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Kraljeva Clare i Gonville \t King ká Clare ati Gonville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Hall \t Theological Hall"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Neuspjeh pri ponovnom pokretanju: %s \t Ó kùnà láti tún bẹ̀rẹ̀: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Big Data \t data Big Data"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Casanova \t Nicolas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "WIZZ AIR PROŠIRUJE MREŽU LETOVA U BOSNI I HERZEGOVINI: NOVI LETOVI IZ TUZLE ZA DORTMUND I EINDHOVEN Sarajevo, 23. april 2014 g.: Wizz Air najveći nisko-tarifni avio prevoznik u Centralnoj i Istočnoj Evropi*, objavio je danas da će ovog ljeta povećati broj svojih operacija u Bosni i Hercegovini tako što će dodati 2 nove rute iz Tuzle, za Dortmund i Eindhoven. Letovi za Dortmund će otpočeti 19. juna sa frekvencijom od 3 leta sedmično, dok će letovi Tuzla - Eindhoven operirati 2 puta sedmično počevši od 22. juna. \t Ni akọkọ, gbogbo awọn ọrọ-iṣowo owo gbọdọ wa ni afikun. Lẹhin naa, ipinnu ni a ṣe nipasẹ aye ti o wulo lati pinnu ipinnu-owo ti o pọju ọdun. Pẹlu awọn ajeseku iyasọtọ yii le ṣe deede iṣiro apakan le ṣee dajudaju."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Amenemhata III \t olokuta Amenemhat III"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "MiG - 21 MiG - 23 \t ni MiG - 23"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Savjeta Evrope \t naa Igbimọ ti Yuroopu ti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "vladavine \t Hilleli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Kyongsong Univerziteta \t Kyŏngsŏng University"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "kalesijskom \t Moorefield"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Egipat \t Egipti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Beyond Borders ) \t Beyond"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Dubaiju \t Dubai City Company"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Glavni izvor antioksidanata su biljke. Bilje, plodovi i povrće bogati su antioksidantima i oni su termofore korišćeni kao sirovine za izdvajanje antioksidanata. Pogoni za hranljive i fitosne hemije kao što su Vitamin A, C i E, minerali bakra, cink i selenijum, arome, začeoidi, poliifol i fittestrogens poznati su kao moćni antioksidanti. \t Orisun akọkọ ti awọn antioxidants jẹ awọn irugbin. Eweko, unrẹrẹ ati ẹfọ jẹ ọlọrọ ni awọn antioxidants ati a lo wọn tẹlẹ bi ohun elo aise lati jade awọn antioxidants. Awọn ohun ọgbin ọgbin ati awọn kemikali phyto bi Vitamin A, C ati E, ohun alumọni alumọni, zinc ati selenium, flavonoids, phenols, polyphenols, ati awọn phytoestrogens jẹ awọn antioxidant ti o lagbara."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Benin republike danas \t Republic of Republic of Benin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "i Pivsko jezero Reka Piva nalazi \t Balkan Peninsula"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Chino dođe \t Chino"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "na Suzukakedai i Tamachi Campusa pola \t ati idaji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Alat za podešavanje vremena \t Irinṣẹ́ àtòpọ̀ àkókò"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Harrachovu \t Harrachov"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Google pretrage \t Google Search"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "S_tatusna traka \t Àk_á-ipò"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Muška ragbijaška majica, Ženska ragbijaška majica, vrećice i naprtnjače, ragbi shop, ragbi odjeće, muške rugby polos, rugby polos za žene muške majice od ragbi ženske ragbi majice Iphone slučajevi, slučajevi Samsung galaksije,ragbi odjeće \t T-shirt rugby ti awọn ọkunrin, T-Shirt Rugby obirin, awọn apo ati awọn apo afẹyinti, ile itaja rugbi, aṣọ aṣọ agbọn, awọn polos rugbyiki eniyan, agbọn rugby fun awọn obinrin awọn sweatshirts eniyan awọn sweatshirts obirin Ipad Iphone, Awọn ohun elo galaxy Samusongi,aṣọ aṣọ agbọn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Nineva \t Keith"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Putovanja vozom Austrija, Putovanja vozom Britanija, Putovanja vozom Danska, Putovanja vozom Francuska, Putovanja vozom Njemačka, Putovanja vozom Italija, Putovanja vozom Švicarska, Voz Travel Nizozemska, Putovanja vozom UK, Travel Europe 0 \t reluwe ajo, Reluwe ajo Austria, Reluwe ajo Britain, Reluwe ajo France, Reluwe ajo Hungary, Reluwe ajo Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "EMEA \t EMA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Asker \t Karabük"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Selen s ranijim \t Ipinle Karnataka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Putovanja vozom Austrija, Putovanja vozom Belgija, Voz Travel Češka, Putovanja vozom Francuska, Putovanja vozom Njemačka, Voz Travel Holland, Voz Travel Nizozemska, ... \t reluwe ajo, Reluwe ajo Austria, Reluwe ajo Belgium, Reluwe ajo France, Reluwe ajo Germany, Reluwe ajo Hungary, Reluwe ajo Italy, ... 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "om Sihanoukville om \t Sihanoukville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "na rijeci Rajni \t awọn Rhine River"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Postavi _trenutnu stranicu \t Gbékalẹ̀ sí _Ojú-ìwé Lọ́wọ́lọ́wọ́"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "ASUS ROG Phone II je zvanično sa AMOLED ekranom 120Hz, masivnim 6000mAh… \t Realme 5 jẹrisi si ẹya 5000mAh batiri, Realme 5…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "muzičke škole Javne uprave \t Schools of Music àkọsílẹ ipinfunni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Bo_ja: \t Àw_ọ̀:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Danas je Financial Univerziteta je najveći obrazovni i istraživački kompleks, jedan od vodećih ruskih obrazovnih i istraživačkih centara u oblasti finansija, kredit, financijskog upravljanja, osiguranje, poreza i oporezivanja, računovodstvo, analiza i revizija, međunarodne ekonomske odnose, analiza rizika, upravljanje krizom, matematičke metode u ekonomiji, javne i općinske uprave, prava i političkih nauka. \t Oni ni Financial University jẹ awọn ti ẹkọ ati iwadi eka, ọkan ninu awọn Russia ká asiwaju ẹkọ ati iwadi awọn ile-iṣẹ ni awọn aaye ti Isuna, gbese, owo isakoso, insurance, -ori ati owo ti a bù, iṣiro, onínọmbà ati ayewo, okeere aje ajosepo, ewu onínọmbà, aawọ isakoso, mathematiki ọna ni aje, àkọsílẹ ati idalẹnu ilu isakoso, ofin ati oloselu Imọ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Kodiranje \t Àwọn ìyítumọ̀"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Ukoliko je postavljena, pozicija objekta se promatraju u odnosu na desnu (ili donju ukoliko je uspravna) ploča. \t Tó bá jẹ́ òótọ́, a óò sọ ìtumọ̀ nǹkan náà ní àjẹmọ́ apá ọ̀tún igun pánẹ́ẹ̀lì (tàbí ìsàlẹ̀ tó bá jẹ́ òòró) náà."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "U studentskom takmičenju All-Union Olexandr Sarana dijeli prvu nagradu sa studentom iz Moskve Univerzitetu Lomonosov, i Dmitro Stepanchikov dijeli prvu nagradu sa student na Univerzitetu Novosibirsk. \t Ni Gbogbo-Union akeko idije Olexandr Sarana pín awọn akọkọ joju pẹlu kan akeko lati Moscow Lomonosov University, ati Dmitro Stepanchikov pín awọn akọkọ joju pẹlu kan akeko lati Novosibirsk University."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Mihael Eufrozina \t Epiphanius"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "MSU \t Puschino MSU"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Aktuelni menadžment Ekonomskog fakulteta čine: \t Oluko ti Economics"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Islamske razvojne banke \t Islamic Development Bank ​​o"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "PSP \t PSP PS3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "/ Proizvodi / Reagensi za istraživanje i razvoj / Cortexolone 17α-propionat praha \t / awọn ọja / R & D Awọn oluṣe / Cortexolone 17A-propionate lulú"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "neostvaren (plivajući, struja) finansijski rezultat(Plutajući Dobit / gubitak) je finansijski rezultat za otvorene pozicije na tekućim cijenama instrumenata. Negativan finansijski rezultat za Otvorene Pozicije je Plutajući gubitak, pozitivan je Plutajući Profit. \t Unrealized (lilefoofo, lọwọlọwọ) owo Esi(Lilefoofo Èrè / Loss) ni a Financial Esi fun Open ipo ni isiyi owo ti awọn Instruments. Odi Owo Esi fun Open ipo ni a Lilefoofo Loss, kan rere kan ni a Lilefoofo Èrè."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "MD5 otisak prsta: \t Ìtẹ̀-ìka ọwọ́ MD5:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Hanibal \t Hannibal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "IETester – program dizajniran za rad s preglednika Internet Explorer. Softver omogućuje provjeru kompatibilnosti Kodeksa ponašanja, izgled i dizajn za verziju preglednika 5,5-10 i svim verzijama istovremeno. \t IETester – kan software lati šišẹ pẹlu awọn kiri Internet Explorer. Awọn software kí lati ṣayẹwo awọn ibamu ti awọn koodu ti iwa, akọkọ ati oniru fun awọn ti ikede kiri lati 5,5 si 10 ati gbogbo awọn ẹya lasiko kan naa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Rezultati su vodeno NVIDIA \t Tẹ adirẹsi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Uslovi korišćenja \t Ile-iṣẹ wa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "OZNAKA Gentamicin sulfat ubrizgavanje Koristi se septikemije, urogenitalnih infekcija, infekcija respiratornog trakta, gastrointestinalne infekcije (uključujući peritonitis), infekcije žučnih puteva, mastitisa i kože i meke \t itọkasi Gentamycin sulphate Abẹrẹ lo fun septicemia, urogenital àkóràn, ti atẹgun ngba àkóràn, nipa ikun àkóràn (pẹlu peritonitis), biliary ngba àkóràn, mastitis ati awọn ara ati rirọ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Ne mogu pronaći temu! Budite sigurni %s da postoji i sadrži iskoristive teme. \t Kò lè rí kókó! Rí dájú pé %s wà ó sì ní àwọn kókó tó yẹ kó ní."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Kadkhodaee, R.; Hemmati-Kakhki, A. (2007): Ultrasonvađenja aktivnih jedinjenja iz Safrana. In: Koošahki, A. et Al. (Edit): II. Međunarodni simpozijum na Safrana biologija i tehnologija. ISHS, Iran 2007. \t Kadkhodaee, R .; Hemmati-Kakhki, A. (2007): Imudara ti Ultrasonic ti Awọn Agbegbe Iroyin lati Saffron. Ni: Koochecki, A. et al. (satunkọ): II. Apero Ilu Kariaye lori Isedale Ẹjẹ ati Ọna ẹrọ Saffron. ISHS, Iran 2007."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "U svakom pogledu, biće demonstrirana procedura za farbanje Indium Tin oksida (ITO). ITO čestice se prelivaju silici u procesu u dva koraka, kao što je prikazano u studiji Henu (2009). U prvom hemijskom koraku, Indium oksid prah prolazi kroz aminosilanski tretman. Drugi korak je površinska lakta pod ultrazaciju. Da bi se dao specifičan primer sonacija i njegovih efekata, korak procesa predstavljen u Henu studiju, je rezimiran ispod: \t Exemplarily, ilana ti a fi bo ti awọn nkan-itọsi ti igbasilẹ ti o wa ni indium (ITO) yoo han. Awọn particulari ITO ti wa ni ti a bo pẹlu siliki ni ilana ọna meji, bi a ṣe fihan ninu iwadi kan ti Chen (2009). Ni akọkọ kemikali igbesẹ, awọn indium Tinah oxide lulú faramọ kan aminosilane abojuto itọju. Igbese keji jẹ sisẹ siliki labẹ ultrasonication. Lati fun apẹẹrẹ kan pato ti sonication ati awọn ipa rẹ, igbesẹ igbese ti a gbekalẹ ni iwadi Chen, ni a ṣe akopọ ni isalẹ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Aplikacija 04 10 \t App 04 10"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Papir Volkow & Koob je predstavio četiri osnovna promena mozga izazvana zavisnošću, koja su: 1) Senzibilizacija, 2) Desenzibilizacija, 3) Disfunkcionalni prefrontalni krugovi (hypofrontality), 4) Pogrešan sistem stresa. Svi 4 ovih promena mozga identifikovani su među mnogim neurološkim studijama navedenim na ovoj stranici: \t Awọn Volkow & Koob iwe ṣe alaye iṣeduro ti o jẹ pataki mẹrin-mu ki iṣan pada, ti o jẹ: 1) Sensitization, 2) Imọ-jiini, 3) Awọn iyika ti o wa ni iwaju aifọwọyi (hypofrontality), 4) Malfunctioning system stress. Gbogbo 4 ti awọn iṣaro ọpọlọ wọnyi ti a ti mọ laarin ọpọlọpọ awọn iwadi imọ-ẹrọ ti a ṣe akojọ lori oju-iwe yii:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Novi Zeland \t New Zealand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Gdje ići na opustiti? Jan Februar Mar April Maj Juni Juli Augustus Septembar Oktobar Novembar Decembar \t Nibo ni lati lọ lati sinmi? Jan Feb Mar Apr Le Jun Jul Augustus Sep Oct Nov Dec"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Kirkpatricku \t apẹẹrẹ Kirkpatrick"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Vrhovnog suda SAD - \t U S Adajọ ile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Izbornik \t Àtòjọ-ẹ̀yàn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Nikole Mistihalja \t Tracey wí"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Donjecku \t Donetsk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "svjetske kulturne baštine \t World Cultural Heritage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "(2) velika molekularna težina svila fibroin je novi biorazgradivi materijal koji je dokazao da se neimunitetogensku i netoksični zbog pokusa na životinjama, te da je nedavno naveden kao jedan od glavnih predmeta u 2017. National istraživanje i razvoj Key Program Kine zajedno s kolagenom materijala. Materijal za obradu svile fibroin zelene boje, bez otrovnih kemikalija i posebnu opremu. Sastav 18 prirodnih aminokiselina svile fibroin također koristi funkcionalni kapsuliranje i stabilizaciju bioaktivnih molekula. \t (2) The o tobi molikula àdánù siliki fibroin jẹ titun kan biodegradable awọn ohun elo ti o ti a ti safihan lati wa ni ti kii-immunogenic ati ti kii-majele ti nipa eranko-ẹrọ ati awọn ti o ti laipe a ti akojọ si bi ọkan ninu awọn pataki wonyen ni 2017 National Key Research and Development eto ti China paapọ pẹlu eroja isan ohun elo. Awọn ohun elo ti processing ti siliki fibroin jẹ alawọ ewe, lai lilo majele ti kemikali ati ki o pataki itanna. Awọn tiwqn ti 18 adayeba amino acids ti siliki fibroin tun anfani iṣẹ-encapsulation ati idaduro ti bioactive ohun ti."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Tirol \t Tyrol"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "građevinarstva \t Civil Engineering"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Predsjednik Upravnog odbora Zadužbine Fonda je Ä.L. Kudrin, Potpredsjednik Vlade i ministar finansija Ruske Federacije. \t Awọn Alaga ti awọn Endowment Fund ká Board of alabesekele ni A.L. Kudrin, Igbakeji Alakoso Agba ati Minisita fun Finance ti awọn Russian Federation."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "putovanja vozom, Putovanja vozom Austrija, Putovanja vozom Francuska, Putovanja vozom Njemačka, Putovanja vozom Italija, Putovanja vozom Švedska, Voz Travel Nizozemska, vlak Savjeti za putovanje, Travel Europe \t Reluwe ajo Austria, Reluwe ajo Britain, Reluwe ajo France, Reluwe ajo Germany, Reluwe ajo Hungary, Reluwe ajo Italy, Reluwe ajo Portugal, Reluwe ajo Spain, Reluwe ajo Sweden, Reluwe ajo Switzerland, reluwe ajo tips, Travel Europe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Prosječna doza 250-750 sedmično \t Iwọn iwọn lilo 250-750 ni ọsẹ kan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "SEO Prijateljski linkoviPenny aukcija Čarobnjaci Penny aukcije Softver je graditi u SEO proizvod povezuje Primjer: yourSite .com / aukcija / Apple iPad--32-GB. html \t SEO ore ìjápọPenny titaja Onimọ Penny titaja Software ni o ni kọ ni SEO ọja ojúewé Apeere: yourSite @ example.com / titaja / apple ipad--32-gb. html"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Turska industrija 5-10 izvozi milion eura, a milioni eura tenderskog željezničkog sistema idu strancima \t Ile-iṣẹ Turki 5 -10 Milionu Euro Awọn okeere Awọn okeere Lakoko ti o jẹ pe Awọn owo-iṣẹ Europili Bilionu Euro Ra Lọ Si Awọn ajeji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "El Salvador \t akokoko El Salvador"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "jezero Viktorija \t Lake Victoria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Degarelix prah (214766-78-6) djeluje na način da smanjuje količinu testosterona koji prirodno proizvodi tijelo. To čini tako da blokira GnRH receptore u hipofizi u mozgu. Time se sprječava proizvodnja luiteinizirajućih hormona, čime se sprječava proizvodnja testosterona u testisima. \t Degarelix lulú (214766-78-6) ṣiṣẹ nipa idinku iye ti testosterone ti iṣelọpọ nipasẹ ara. O ṣe bẹ nipa didena awọn olugba GnRH ninu ẹṣẹ pituitary ninu ọpọlọ. Eyi ṣe idiwọ iṣelọpọ homonu luiteinising, nitorinaa ṣe idiwọ awọn idanwo lati gbejade testosterone."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Odeljenju \t Department of"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Lyon ( LIP ) \t Lyon ( )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "No sumnje, Krasnojarsk State Medical University je jedan od najboljih univerziteta u Sibiru (Regija Rusija). Ona ima iste probleme kao #7 u našim medicinskim rang. Možemo reći, da ovaj univerziteta ima ima istu poziciju u našoj rang. Ali, neko bi trebao biti veći. Mi smo odlučili da KrasSMU je malo bolje. Lets provjeriti ove naredne godine. \t ko si Abalo, Krasnoyarsk State Medical University jẹ ọkan ninu awọn ti o dara ju University ni Siberia (Ekun ti Russian Federation). O ni o ni kanna isoro bi a #7 ninu wa egbogi ranking. A le so, ti yi egbelegbe ni o ni o ni awọn kanna ipo ninu wa ranking. Ṣugbọn ẹnikan yẹ ki o wa ti o ga. A pinnu wipe KrasSMU ni kekere kan to dara. Jẹ ki ṣayẹwo yi nigbamii ti odun."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Multipla hiperbarična kiseonička terapija držati dva ili više ljudi (pacijente, posmatrače i / ili pomoćno osoblje). \t Multipart Hyperbaric Oxygen Therapy Chambers mu awọn eniyan meji tabi diẹ sii (awọn alaisan, awọn alafojusi, ati / tabi awọn eniyan atilẹyin)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Popis ID-a programa na ploči \t Àtòjọ ID ápúlẹ́ẹ̀tì pánẹ́ẹ̀lì"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "rumunski \t tatuu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Cook Islands Maršalovi otoci \t Cook Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "West Palm Beach \t West Palm igbanisise"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Xi'an \t Xi'an Homey Technology"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Fitzwilliam Muzej \t awọn Fitzwilliam Museum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Idahu \t Idaho"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Napulju \t Naples"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Lomé \t Lome"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Tunis \t Tunisia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "naprednih tehnologija centar \t the Advanced Technologies Centre the"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "studentskih službi \t Awọn Iṣẹ Ile iwe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Deezera \t Deezer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Zabilješke \t _Àwọn Àmì-ìwé"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ubuntu \t Holden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Cambridge univerziteta \t Gẹẹsi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Prepiši preko datoteke \t Kò Lè Ṣẹ̀dà Lórí Fáìlì"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "kiparske \t Ijo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Greška pri praćenju gkonf ključa \"%s\": %s \t Àṣìṣe wíwo bọ́tìnì gconf '%s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "aerodrom Sabiha Gökçen \t Papa ọkọ ofurufu Sabiha Gökçen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "formule \t HDI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ajndhovenu \t moment Eindhoven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "James \t Theo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "U jesen 2012 i po prvi put, Univerziteta u Tokiju počeo dva dodiplomskih programa u potpunosti predaju na engleskom jeziku i usmjerena prema međunarodnim studentima - Programi na engleskom jeziku na Komaba (PEAK) - Međunarodni program za Japan u istočnoj Aziji i Međunarodni program za zaštitu životne sredine. u 2014, School of Science na Sveučilištu u Tokiju je predstavio sve-Engleski dodiplomski studij transfer nazivom Global Science Course (GSC). \t Ninu isubu ti 2012 ati fun igba akọkọ, awọn University of Tokyo bere meji akẹkọ ti eto igbọkanle kọ ni ede Gẹẹsi ati awọn soke si okeere omo - Awọn isẹ ni English ni Komaba (tente) - awọn International Program on Japan ni East Asia ati awọn International eto on Environmental Sciences. ni 2014, awọn School of Science ni University of Tokyo ṣe ohun gbogbo-English akẹkọ ti gbigbe eto ti a npe Global Science papa (GSC)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Osnovnog \t Ipilẹ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Južne \t South Tenerife"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "EU je predložila da uložiti 1 milijardu € u vozovima za jačanje evropske travel, Ova investicija će se kombinirati s javnim i privatnim finansiranje. sveukupno, ukupne investicije će premašiti 4,5 milijardi €. Investicija će doći kroz grupu sredstava pod nazivom Connecting Europe Facility. Ukratko, sredstva će… \t The EU has proposed to invest€1 billion in trains to boost European travel, Eleyi idoko ti yoo darapo pẹlu ilu ati ni ikọkọ igbeowo. patapata, the total investment will exceed€4.5 bilionu. Awọn idoko yoo wa nipasẹ kan igbeowo ẹgbẹ ti a npe ni Nsopọ Europe Facility. Ni soki, igbeowo yio…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "The (£ 16) Test se oslanja na napredak u sintetičkoj biologiji i brzog gena sekvenciranja analizirati više od 1000 sojevi humanih virusa u jednom prolazu. Do sada, većina testovi su tražili samo jednog virusa u isto vrijeme. Elledge procjenjuje da najnovijem testu, zove VirSCAN, može obraditi 100 uzorci u dva do tri dana. \t Awọn (£ 16) igbeyewo fa lori mura lati ni sintetiki isedale ati dekun pupọ itẹlera lati še itupalẹ diẹ ẹ sii ju 1000 eya ti eda eniyan virus ninu ọkan kọja. Titi di bayi, ọpọlọpọ awọn ayẹwo ti wò fun nikan kan nikan kokoro ni akoko kan. Elledge diye pe titun igbeyewo, ti a npe ni VirScan, ilè 100 awọn ayẹwo ni meji si mẹta ọjọ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "the Christian Church \t awọn Christian Church"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "disperziranih и деаггломератион ultrasonovi su rezultat ultrasonne кавитација. Prilikom izlaženja tečnosti za ultrazvuk zvučnih talasa koji se prenose u tečni rezultat u vidu velikog pritiska i ciklusa niskog pritiska. Ovo primenjuje mehaničko stres na privlačenju snaga između individualnih čestica. Ultrasonski Kavitacija u tečnosti uzrokuje velike tečni mlazni avioni do 1000km/hr (oko 600 kilometara). Takvi avioni pritiskaju tečnost pod visokim pritiskom između čestica i razdvajaju ih jedni od drugih. Manje čestice se ubrzano koriste u tečnim mlaznicama i kolidima u visokim brzinama. To čini ultrazvuk efikasnim sredstvom za raspršivanje, ali i za глодање оф микрона величине и суб честице микрона величине. \t pipinka ati deagglomeration nipasẹ ultrasonication jẹ abajade ti ultrasonic cavitation. Nigbati o ṣafihan awọn olomi si olutirasandi awọn igbi ti o nwaye ti o ṣe elesin sinu abajade omi bi o ṣe nni awọn titẹ agbara giga ati titẹ-kekere. Eyi kan ni wahala ti iṣan lori awọn ipa fifamọra laarin awọn ẹni-kọọkan. Awọn cavitation ultrasonic ni awọn omi ṣe okunfa omi nla ti o to 1000km / hr (approx 600mph). Iru awọn ọkọ ofurufu tẹ omi ni giga titẹ laarin awọn patikulu ki o si ya wọn kuro ni ara wọn. Awọn patikulu kekere ti wa ni itọju pẹlu awọn oko ofurufu ati ki o tẹle awọn iyara giga. Eyi jẹ ki olutirasandi jẹ ọna ti o munadoko fun pipasilẹ sugbon o tun fun Mimu ti micron-iwọn ati ki o iha micron-iwọn patikulu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "filmu Valkyrie \t Valkyrie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Ćirilični/_ruski (IBM-866) \t Cyrillic/_Russian (IBM-866)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Indija \t India"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ane Frank \t Anne Frank"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ministarstvo finansija \t Ministry of Finance"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Gran Canaria \t Gran Canaria airport"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Svetski kup \t Ife Agbaye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "svinjske kuge \t Barroso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Uopšteno, kavitička ispitivanja u rasponu od 18-30kHz se koristi sa niskim frekvencionim ultraintenzitetom. U ovom opsegu varijacija učestalosti ima veoma ograničen efekat na intenzitet kavitacije. Svi Hielscher uređaji rade u stalnoj frekvenciji. \t Ni gbogbogbo, idanwo irẹlẹ cavitation nlo awọn ipo igbohunsafẹfẹ giga giga elege ultrasonics ni iwọn 18-30kHz. Ni ibiti yii iyatọ ti igbohunsafẹfẹ naa ni ipa pupọ ni opin lori agbara cavitation. Gbogbo awọn ẹrọ Hielscher ṣiṣẹ ni igbohunsafẹfẹ igbagbogbo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Misija Belgorod State National University Research je za rješavanje problema istraživanja međunarodnih i nacionalnom nivou i, skladno integriranje obrazovanja, istraživanje, društvene i kulturne funkcije Univerziteta, trenirati visoko kvalificiranih profesionalaca koji mogu osigurati konkurentnost Rusije i Belgorod regija na globalnoj društveno-ekonomski areni, očuvanje i razvoj kulturnog i moralnog nasljeđe zemlje i regiona. \t The Mission of Belgorod State National Research University ni lati yanju isoro iwadi ti awọn ilu okeere ati ti orile-asekale ati, harmoniously darapo awọn ẹkọ, iwadi, awujo ati ti asa awọn iṣẹ ti awọn University, lati irin nyara oṣiṣẹ akosemose ti o lagbara ti aridaju awọn alailegbe ti Russia ati Belgorod ekun lori awọn agbaye latari arena, toju ati sese awọn asa ati iwa julọ ti awọn orilẹ-ede ati ekun."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Jedan od najvećih u regiji univerziteta naučnih biblioteka sadrži oko 1 miliona dokumenata u ruskim i stranim jezicima. Njegova obilna zaliha uključuje obrazovne, naučnoj literaturi, fikciju i periodike, kao i rijetkih izdanja i zbirke knjiga poznatog naučnika. \t Ọkan ninu awọn tobi ni ekun University ijinle sayensi ikawe ni nipa 1 million awọn iwe aṣẹ ni Russian ati ajeji ede. Awọn oniwe-lọpọlọpọ iṣura pẹlu ẹkọ, ijinle sayensi litireso, itan ati periodicals, bi daradara bi toje itọsọna ati collections ti awọn iwe nipa daradara-mọ sayensi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Beverly Hillsu \t Beverly Hills"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "javanski \t inu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Rusi \t Russians"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Ovaj suplement je posvećen sprečavanju ili lečenju oštećenja u memoriji koji su povezani sa starenjem zbog činjenice da su oba molekula koja mu daju neuroprotektivna i potencijalno poboljšavaju učenje. Iako se čini da je ova aktivnost efikasnija od fosfatidilholina (PC), dijelom zbog povećane sinteze PC-a u mozgu, njegova potencija je uporediva sa onom Alpha-GPC. \t Atunṣe afikun yii ni a ṣe itọju si idilọwọ tabi ṣe itọju awọn ailera aifọwọyi ti o ni nkan ṣe pẹlu ogbologbo nitori otitọ pe awọn aami meji ti o ṣafihan jẹ neuroprotective ati ki o le ṣe afihan ikẹkọ. Bi o ṣe dabi pe o ni iṣe ti o munadoko diẹ sii ju phosphatidylcholine (PC) ni ipa yii, ni apakan nitori tun npọ sii PC kaakiri ninu ọpọlọ, agbara rẹ jẹ eyiti o ṣe afiwe si ti Alpha-GPC."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Izmjena radne površine prikazuje manje izdanje vaših radnih površina koje vam omogućava da uredite vaše prozore. \t Ìjánu-ìsún Ààyè-iṣẹ́ náà ń fi hàn ẹ̀̀yà àwọn ààyè-iṣẹ́ kékeré rẹ tí yóò jẹ́ kí o lè mójútó àwọn fèrèsé rẹ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Odjava1\" (msgctxt: \"panel:showusername\") to \"1 \t Parí Iṣẹ́1\" (msgctxt: \"panel:showusername\") to \"1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Selo Haje nad Jizerou se nalazi u Semily okrugu u Liberec regiji, u sredini veze između gradova Semily i Jilemnice, na obalama rijeke Jizera (Grove na lijevoj obali, a drugi dio na desnoj strani). Stanovnici 682 žive ovdje. Prethodno, u 1. 3. 2001, selo konstantno bio prijavljen 637 stanovnika, 302 u selu Donja [...] \t Abule Haje nad Jizerou wa ni be ni Semily District ni Liberec ekun, ni arin ti a asopọ laarin ilu Semily ati Jilemnice, lori bèbe odò Jizera (Grove lori osi ifowo pamo, awọn miiran apa lori ọtun). Awọn olugbe 682 ngbe nihin. Ni iṣaaju, si 1. 3. 2001, awọn olugbe 637 ni wọn sọ ni pipe ni abule, eyiti 302 ni ilu Dolni [...]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - yo", "text": "Gnome riba zvana Vanda \t Wanda ẹja GNOME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Journal of the American Medical Association \t Akosile ti Association Amẹrika JAMA igbimọ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ordine \t Innis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Georgea V \t George V"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Traka s _alatima \t _Àwọn àká-irinṣẹ́"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Santa Justa željeznička \t Santa Justa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Kiparskih investicionih firmi \t Cyprus Investment Firms"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "svetog Petra Peterhouse \t St Peter ká"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "i Hercegovina odigrali \t awọn Green Party"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "u Njemačkoj u \t awọn Federal Statistical Office"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Sir \t Charles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Bosni \t Bosnia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - yo", "text": "Radna površina %d \t Ààyè-iṣẹ́ %d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Fondacija \t ipile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Na Dubai International Academic City Amity University Dubai kampus trlja \t awọn Dubai International ẹk City Amity University Dubai Campus rubs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "\" Višedekavitator \" Umetanje \t MultiPhaseCavitator Fi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "u Narodna skupština Južne Koreje \t The National Apejọ ti South Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Kharkov \t Kharkov bad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "četiri četvorka \t Big Mẹrin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Grčki (_MacGreek) \t Greek (_MacGreek)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Patrick Swayze \t Patrick Swayze ni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Otvori izabrani link iz historije u novom prozoru \t Ṣí líǹkì ìtàn tí a yàn nínú fèrèsé tuntun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "1500 hd T \t UIP 1500 hd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Prilagođeni format \t Ìgúnrégé àkànṣe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Oh et al. (2010) su pokazali put priprema pomoću ultrazvučnog zračenje za proizvodnju grafen oksida (GO) slojeva. Dakle, oni suspendovan dvadeset pet miligrama grafena oksida praha u 200 ml dejonizovana vode. Do miješajući se dobila nehomogene smeđa suspenzija. Rezultirajući obustave sonicated (30 min, 1,3 × 105J), a nakon sušenja (pri 373 K) je ultrazvučno tretiranih grafen oksida je proizveden. A FTIR spektroskopije pokazala da ultrazvučni tretman nije promijenilo funkcionalne grupe grafena oksida. \t Oh et al. (2010) ti fihan ọna igbaradi nipa lilo ifihan itanna ultrasonic lati gbe graphene oxide (GO) fẹlẹfẹlẹ. Nitori naa, wọn duro fun awọn mili miligiramu igbọnwọ marun-un ti erupẹ awọ-awọ graphene ni 200 milimita ti omi ti a fi sinu omi. Nipa gbigbọn wọn gba idaduro idasilẹ brown. Abajade suspensions ni wọn sonicated (30 min, 1.3 × 105J), ati lẹhin gbigbọn (ni 373 K) ti a ti ṣe ayẹwo oxide graphene ultrasonically treated. FTIR spectroscopy fihan pe itọju ultrasonic ko yi awọn ẹgbẹ iṣẹ ti graphene oxide."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Baba \t : Baba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Kada se na visokim intenzivnostima gleda tečnosti, zvučni talasi koji se prenose u tečnost za tečni medij u skladu sa naizmenostima visokog pritiska (kompresija) i ciklusima niskog pritiska (rarefrakcije), sa stopama u zavisnosti od učestalosti. Za vreme ciklusa niskog pritiska, ultrasonični talasi stvaraju male vakuumske mehuriće ili voids u tečnosti. Kada mehurići imaju volumen na kome više ne mogu da apsorbuju energiju, oni se na taj način skupljaju tokom ciklusa visokog pritiska. Ovaj fenomen je nazvao kavitacijom. кавитацијаto je “formiranje, rast i implozivni kolaps mehurića u tečnoj. Kavitacioni kolaps proizvodi intenzivno lokalno grejanje (~ 5000 K), visoke pritiske (~ 1000 ATM) i ogromne stope grejanja i hlađenja (>109 К / сец)” i tečni mlazni tokovi (~ 400 kmč)». (Suslik 1998) \t Nigbati o ba n ṣabọ awọn olomi ni awọn kikankikan giga, awọn igbi ohun ti o fagilee sinu media ti omi jẹ ki o tun ni ipa-titẹ (titẹkura) ati awọn titẹ-kekere (rarefaction), pẹlu awọn oṣuwọn da lori irufẹ. Nigba titẹ kekere-titẹ, giga gigun ultrasonic igbi ṣẹda kekere igbale nyoju tabi voids ninu omi. Nigbati awọn eegun ba de iwọn didun kan ti wọn ko le tun fa agbara, wọn ṣubu ni agbara lakoko titẹ agbara giga. Iyatọ yii ni a npe ni cavitation. cavitation, ti o jẹ “Ibiyi, idagba, ati idapọ ti awọn nkan ti nwaye ninu omi. Idajọ ti cavitational fun wa ni alapapo agbegbe ti o lagbara (~ 5000 K), awọn igara giga (~ 1000 air), ati awọn alapapo nla ati awọn itọlẹ itura (>109 K / iṣẹju-aaya)” ati ṣiṣan omi oju omi omi (~ 400 km / h) \". (Suslick 1998)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Veličina cache-a na disku, u MB. \t Ìwọ̀n àkópamọ́ fọ́nrán nínú MB."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "PIB \t TIN"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Keltski (ISO-8859-14) \t _Celtic (ISO-8859-14)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Ništa (koristi sistemsku temu) \t _Kò sí (lo kókó ètò kọ̀ǹpútà)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Pacifika \t Pacific"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Molecular Biology \t - iṣan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "u Međunarodnom studentskom Barometar Summer 2013 \t ninu International Akeko barometer Summer 2013"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Biodizel je obnovljivi gorivo – alternativa dizel gorivom od nafte. Biodizel se pravi putem transesterifikacije iz izvora, kao što su biljna ulja, ulje iz algi, životinjske masti ili masti. Proizvodnja biodizela uključuje i katalitovu reakciju sa alkoholom. Ultrasonični mešanje ulja, masti ili masti sa alkoholom poboljšava brzinu reakcije i značajno daje rezultate. To smanjuje investicije i operativne troškove. \t Biodiesel jẹ ohun elo ti o ṣe atunṣe – aṣoju si epo-epo dinel ti a ṣe lati inu epo. Biodiesel ṣe nipasẹ gbigbejade lati awọn orisun, bii epo epo, epo epo, awọn ẹranko tabi awọn girisi. Awọn ẹrọ ti biodiesel jẹ ifarahan ayọkẹlẹ pẹlu oti. Imudarapọ epo ti epo, ọra tabi girisi pẹlu ọti-ale naa mu igbega iyara ṣe pupọ ati ikore pupọ. Eyi dinku idoko ati owo-ṣiṣe."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "4. Dizajn i sinteza DABO kao dvostrukih inhibitora HIV-1 reverzne transkriptaze i integraze \t 4. Ṣiṣẹ ati iyasọtọ ti awọn DABO bi awọn alakikan meji ti HIV-1 iyipada transcriptase ati ki o ṣepọ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "preduzeća \t olutọju data"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Direktorij za preuzete datoteke \t _Ṣàgbéwọlé fódà:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Oziris \t Iṣakoso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "® GENO - break \t Gruenbeck GENO -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Atlantide \t Atlantis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "komisije \t Cyprus Securities and Exchange Commission"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Trabzonspora \t Osmaniye Düziçi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Postupak: za izolaciju DNK izolacije jedne kolonije, razvijen je ultrasonični protokol. Jedna kolonija (2-do 3-mm prečnik) suspendovana je u 100 μl limfna bafera (20 mM EDTA, 10 mM Tris [pH 7,9], 1% Triton X-100, 500 mM guanidine-HCl, 250 mM NaCl). Ćelije su se upisale za 1 min ultrasonacija sa ultrasonicatorom tipa sa istragom УП50Х. Posle sabiranja od 150 μl od hladnih etanola (-20 ° c), mešavina je bila centrifugovana preko kolumne stuba QIAamp tkiva i konačno sa 60 μl bafera (10 mM Tris [pH 7, 5]). \t Ilana: Fun ipinya DNA ti awọn ileto nikan, a ṣe agbekalẹ Ilana lysis ultrasonic. Ileto kan (iwọn ila opin 2-si 3-mm) ni ifasilẹ 100μl lysis buffer (20 mM EDTA, 10 mM Tris [pH 7.9], 1% Triton X-100, 500 mM guanidine-HCl, 250 mM NaCl). Wọn ṣe lilu awọn sẹẹli nipasẹ iṣẹju 1 ti ultrasonication pẹlu ẹrọ ti o ni iru ultrasonicator UP50H. Lẹhin afikun ti 150μl ti ethanol tutu (-20 ° C), a ti petele adalu naa lori iwe yiyi ti ohun elo t’ẹgbẹ QIAamp ati nikẹhin rẹ pẹlu 60μl ti ifipamọ (10 mM Tris [pH 7,5])."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "LeBron James \t Cher Childhood"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Korisni linkovi \t Sími"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - yo", "text": "Vijesti \t Làbárè"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "planine Sněžka Krkonose \t awọn Oke Sněžka Krkonose"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Pozicija je data u odnosu na donji/desni rub \t Sọ ìtumọ̀ ipo ajemọ́ igun ìsàlẹ̀/ọ̀tún"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "mekanska \t Meccan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Amnesty International \t ó����"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Sljedeći: TGSI-010 nehrđajući čelik taktilne dugmad / upozorenja dugmad / taktilne pokazatelji samoljepivom trakom \t Itele: TGSI-010 alagbara, irin tactile studs / Ikilọ studs / tactile ifi pẹlu ara-alemora teepu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Naslov \t _Àkọ́lé"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Svetog Petra \t Saint Peter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Prisili završavanje \t _Ìjáde ipá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Cavendish Laboratorija \t awọn Cavendish yàrá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Oktobarfestu \t Oktoberfest"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "The University of Western Ontario (Uwo), ponovno označen kao Western University, je javna istraživanja univerziteta nalazi u Londonu, Ontario, Kanada. \t awọn University of Western Ontario (Uwo), tun-iyasọtọ bi Western University, ti wa ni a àkọsílẹ iwadi University be ni London, Ontario, Canada."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Grad \t City"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "članovi Nacionalne asocijacije za napredak obojenih osoba ( NAACP \t National Association for Advancement of People"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "US Food and Drug Administration \t The US Ounje ati oògùn ipinfunni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "SAP GUI grafički korisnički interfejs : SAP promeni jezik SAP interfejsa nakon prijave \t SI GUI Ilana Oro Olumulo : Bawo ni lati yipada ọrọ igbaniwọle ni SAP?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Mesing pumpa tijelo, emajl pumpa tijelo, tijelo pumpe od nehrđajućeg čelika \t Iwapọ iwa, ibora ti agbegbe kekere, igbadun igbadun ati lilo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Sirakuze \t Syracuse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Određuje koliko milisekundi se čeka nakon što pokazivač uđe na površinu ploče prije ponovnog prikazivanja ploče. Ova osobina je značajna jedino ako je opcija auto_hide postavljena. \t Ń sọ ní pàtó oye ìdádúró ọ̀kẹ́-ìṣísẹ̀ lẹ́yìn tí atọ́ka náà ti wọ agbègbè náà kí pánẹ́ẹ̀lì tó dá farahàn. Ìgbà tí bọ́tìnì ìpamọ́_aládàáṣe bá jẹ́ òótọ́ nìkan ni bọ́tìnì yìí wúlò."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Izvršnog vijeća \t Igbim ọ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Historija \t Ìtàn ẹ̀yìn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "u Institutu društvenih obrazovanja \t Institute of awujo eko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Nandrolon \t Nandrolone Phenylpropionate"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - yo", "text": "Maksimiziraj prozor horizontalno \t Fẹ fèrèsé lóníbùú"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Attac \t Iwe Attac"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "postala prva \" Veliki obilazak \" \t awọn \" Grand Tour \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Meka Medina \t igbesẹ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Pokaži ili sakrij statusnu traku \t Fi àká-ipò hàn tàbí kí o fi pamọ́"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Dodaj startup _program \t Àwọn àtòjọ-ètò fún ìbẹ̀rẹ̀ _aláfikún:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Kalendar%%s \t Kàlẹ́ńdà%%s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Svalbard \t Korea Dem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "TCP / IP funkcije, kao što su CIDR blokovi, podmreže, adresiranje, komunikacije itd. Windows \t TCP / IP awọn iṣẹ, bii awọn bulọọki CIDR, awọn abẹrẹ, adirẹsi, awọn ibaraẹnisọrọ, ati bẹbẹ lọ. Windows"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "korisnika audioknjiga \t DBS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Empire State Building \t awọn Empire State Building"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "SAD \t awọn U S"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Šampionatu \t Domingo wí"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "njena saradnja Timbalandom \t Mandala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Mount Everest \t Everest"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Cincinnati \t Indigo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "srednju Aziju \t Aringbungbun Asia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Greška pri učitavanju vrijednosti za \"%s\": %s \t Àṣìṣe rírí oye fún '%s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Univerzitetu Princeton \t Princeton University"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Pečurke u mnogim zemljama su ilegalne, npr. sad, Kanada, Evropa, Indija. U Americi su klasifikovani kao raspored koji sam kontrolisao, iako su nedavno, FDA i DEA dozvolili neke male, visoko kontrolisane ljudske studije o svom potencijalu za upotrebu u medicinskoj i psihijatrijskoj upravi lekova. Efekti psilocisbina i drugih psihodelika su istražili zbog svojih efekata i potencijalnog tretmana poremećaja kao što su glavobolje, poremećaji raspoloženja i ovisnost. \t Awọn olulo Psilocybin jẹ arufin ni ọpọlọpọ awọn orilẹ-ede, fun apẹẹrẹ USA, Canada, Europe, India. Ni Amẹrika, wọn ti ṣe apejuwe gẹgẹbi ohun elo Iṣakoso I, ṣugbọn laipe, FDA ati DEA ti gba diẹ ninu awọn imọ-ẹrọ eniyan ti o ni agbara-iṣakoso ti o ni agbara lori lilo wọn ninu iṣakoso egbogi ati iṣeduro psychiatric. Awọn ipa ti psilocybin ati awọn miiran psychedelics ti ni awadi fun awọn ipa wọn ati itọju ti o pọju fun awọn ailera gẹgẹbi awọn efori oriṣiriṣi, iṣoro iṣesi, ati afẹsodi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Kao tehnološki istraživački centar, NASSAT rješava probleme složenosti koji pogađaju organizacije, kompanije, institucije i zajednice, inherentne nedostacima u telekomunikacionoj infrastrukturi, u mnogim slučajevima nepostojeće. \t Bi imo iwadi aarin, NASSAT adirẹsi oran, paapa eka nyo ajo, owo, ajo ati awujo, atorunwa ailagbara ni telikomunikasonu infrastructures ni ọpọlọpọ igba nonexistent."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Weber \t Weibo Zhang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Kardifu Velsu \t Kadif Wales"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Veroni \t Verona"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Evropi \t Europe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "metropolitansko prijevozno tijelo \t ti agbegbe Alaṣẹ Ikẹkọ Ilu Ilu Los Angeles County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Torinu \t Turin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ricka Foxa \t Rick Fox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Barrientos \t Diẹ Rivera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Australiji \t Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "na Arhitektonskom fakultetu \t Frenz Oluko ti faaji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Indonezija \t Indonesia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Studija heterociklične hemije, stoga, fokusira se uglavnom na nezasićene derivate i aplikacije uključuju nesvučene pet, kao i šestčlanske prstenove. To uključuje furan, pirol, tiofen i piridin. Sledeća velika klasa heterocikličnih jedinjenja spojena je sa benzenskim prstenovima, koji su za furan, pirol, tiofen i piridin benzofuran, indol, benzotiofen i kinolin, respektivno. Ako su dva benzenska prstena spojena, to rezultira još jednom velikom familijom jedinjenja, koja su dibenzofuran, karbazol, dibenzotiofen i aridin. Nezasićeni prstenovi mogu se klasifikovati na osnovu učešća heteroatoma u pi sistemu, konjugovanog sistema. \t Iwadi ti kemistri heterocyclic, nitorina, fojusi lori awọn itọsẹ ti ko yanju ati awọn ohun elo bii marun-un ti ko ni iyọda ati awọn oruka mefa-mefa. Eyi pẹlu furan, pyrrole, thiophene, ati pyridine. Iwọn titobi nla ti awọn agbo ogun heterocyclic ti dapọ si oruka ti benzene, eyi ti fun furan, pyrrole, thiophene, ati pyridine jẹ benzofuran, indole, benzothiophene, ati quinoline, lẹsẹsẹ. Ti awọn oruka meji benzene ti dapọ, awọn esi yii si ẹbi nla ti o pọju, ti o jẹ dibenzofuran, carbazole, dibenzothiophene, ati aridine. Awọn oruka ti a ko le ṣagbejuwe ti a le sọ ni ipilẹ ti o da lori ikopa ti heteroatom ni eto pi, eto isopọ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Anubis \t Ursula"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Henu \t Chen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "takođe \t CUSAT tun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Odbora za upravljanje \t Oludari ti Management Committee"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "kantonskog \t Cantonese"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Tokom proteklih deset godina, APICMO pruža izuzetne usluge sinteze i proizvodnje. Naš nivo usluge može se kretati od malih serija miligrama do tona velikih proizvodnih usluga. \t Fun awọn ọdun mẹwa ti o gbẹhin, APICMO ti pese awọn iṣiro aṣa ati awọn iṣẹ iṣẹ ti o lo. Ipele iṣẹ wa le wa lati ipele kekere milligram si awọn toonu ti awọn iṣẹ iṣẹ ti o tobi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Odesa \t Odessa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Tokugava \t shogunate"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Sadržaj weba \t Àkóónú Wẹ́ẹ̀bù"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "engleski \t English"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Klinike \t ìgboògùn Clinic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Harfa \t Cletus wí"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Naziv \t awọn irohin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Microsoft Security Updates Februar 2018 izdanje \t 12Sierpień"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Kini \t Mainland China"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "kolone \t àwọn kọ́lọ̀mù"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "član \t oludari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Arad Rukuje \t Aradi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Opšti uslovi i privatnost \t Akẹhin ipari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "engleskom \t Mọ English"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Pektini su važan aditiv s višestrukim aplikacijama u hrani, farmaceutskim proizvodima, kao i u drugim industrijama. Uporaba pektina temelji se na svojoj visokoj sposobnosti za formiranje gela u prisutnosti2 + ili solutu pri niskoj pH. Postoje dva oblika pektina: Low-metoxyl pektin (LMP) i High-methoxyl pektin (HMP). Dvije vrste pektina razlikuju se po njihovom stupnju metilacije (DM). U ovisnosti o methylathionu, pektin može biti ili visok metoksi pektin (DM>50) ili niska razina metoksi pektin (DM<50). visoki metoksi pektin karakterizira njegova sposobnost za formiranje gelova u kiselom mediju (pH 2.0-3.5) pod premisom da saharoza u koncentraciji od najmanje 55 wt% ili više je prisutan. Niska razina metoksi pektin može oblikovati gelove preko većeg pH raspona (2.0 – 6.0) u prisutnosti divalentnog iona, kao što je kalcij. \t Awọn pectins jẹ afikun pataki pẹlu awọn ohun elo pasipaaro ninu awọn ounjẹ, awọn ile elegbogi, ati ni awọn ile-iṣẹ miiran. Lilo awọn pectins da lori agbara giga rẹ lati ṣe agbekalẹ jeli ni iwaju Ca2+ ion tabi ipinnu kan ni pH kekere. Awọn pectins meji lo wa: pectin lowho methoxyl (LMP) ati pectin methoxyl giga (HMP). Awọn oriṣi meji ti pectin ni iyatọ nipasẹ iwọn ijẹrisi wọn ti methylation (DM). Ni igbẹkẹle si methylathion, pectin le jẹ boya pectin methoxy giga (DM>50) tabi pectin methoxy kekere (DM<50). Pectin methoxy giga ni agbara nipasẹ agbara rẹ lati ṣe agbekalẹ awọn gels ni alabọde ekikan (pH 2.0-3.5) labẹ aye ti o ṣaṣeyọri ni ifọkansi ti o kere ju 55 wt% tabi ti o ga julọ wa. Pectin methoxy kekere le ṣe awọn iṣipọ lori iwọn pH ti o tobi ju (2.0-6.0) niwaju ifaworan dvalent kan, bii kalisiomu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "E ve \t Elise"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Izrada sajtova & Web Dizajn \t ọrọigbaniwọle recovery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Bio je velik sukob, osobito u raspravi Zakona o bavarski visokom obrazovanju i 1974, dijelovi koji zabranjeno predstavnika studenata u ostvarivanju opći politički mandat, i nad njemačkim Zakonom o visokom obrazovanju i 1976. Ove godine je također doveo do brojnih promjena na javni imidž Sveučilišta, onoliko dugo-osnovana tradicije su ukinute. Došlo je do kraja profesora nosi haljine i, u 1968, Proslava Dana Utemeljitelja, The 'umre Academicus', koji je do tada bio održan u baroknom sjaju Redoutensaal, prebačen je prilično manje blistav ambijentu dvorani Maximus gdje se dogodila otkad. \t Nibẹ je kan nla confrontation, paapa ni awọn Jomitoro lori awọn Bavarian Higher Education Ìṣirò ti 1974, ruju ti eyi ti gbesele akeko asoju lati lo kan gbogbo oselu ase, ati lori awọn German Higher Education Ìṣirò ti 1976. Awọn wọnyi years tun mu nipa ọpọlọpọ awọn ayipada si awọn University ká àkọsílẹ image, bi ọpọlọpọ awọn gun-mulẹ aṣa won pa. Nibẹ je ohun opin si awọn ọjọgbọn wọ ẹwu ileke ati, ni 1968, awọn ajoyo ti Oludasile ká Day, awọn 'ku academicus', eyi ti titi ki o si ti a ti waye ni Baroque ẹwà ti awọn Redoutensaal, a gbe si awọn dipo kere flamboyant ambience ti awọn gboôgan Maximus ibi ti o ti ya ibi lailai niwon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Češkoj \t Ducasse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "savezničkih \t Allied"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Marka Zuckerberga \t Mark Zuckerberg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "SEC Ministarstvo finansija \t - aaya Finance Ministry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Ne Briši \t _Má Tunkì"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Do Quincy otkriće, ručno izvući skica (iz evidencije na nadgledaju sistem sastanka na Jan. 6, 1644) je podnio daleko i zaboravljene. To je postala osnova pečata od strane korporacije službeno usvojen 1843 i dalje obavještava verziju danas koriste. \t Titi Quincy ká Awari, ọwọ-kale Sketch (lati igbasilẹ ti ohun alabojuto ipade lori Jan. 6, 1644) ti a ti fi ẹsun kuro ki o si gbagbe. O ti di igba ti awọn asiwaju ifowosi gba nipa awọn Corporation ni 1843 ki o si tun fun awọn ti ikede lo loni."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Otvori novu karticu \t Ṣí táàbù tuntun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "komunističke \t Komunisiti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Smart zujanje - 4K kamera 3 os stabilizacija Lightbridge, kreću se 5km, izdržljivost približno 28min Najveća brzina 20 / s težine 1380g, GPS, micro (max.64GB) magnezij okvir, senzori sudara, a funkcija TAPFLO ActiveTrack. , Magnezij konstrukcija quadcopter DJI Phantom 4 ima čvrste temelj magnezij, koji povećava čvrstoću i smanjuje vibracije i težinu samog uređaja. Četiri motora omogućuju stabilan [...] \t Smart drone - 4K kamẹra 3-ipo idaduro Lightbridge, ibiti soke 5km, stamina to 28min max. Speed ​​20 / s àdánù 1380g, GPS, microSD (max.64GB) a magnẹsia fireemu, ijamba sensosi, ati iṣẹ TAPFLO ActiveTrack . Magnẹsia ikole quadcopter DJI Phantom 4 ni o ni a ri to ipile magnẹsia, eyi ti o mu ki rigidity ati ki o minimizes gbigbọn ati àdánù ti awọn ẹrọ ti ara. Mẹrin Motors jeki idurosinsin [...]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Uppsali \t Uppsala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Nika \t Kathryn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Objavljeno 26. februar 2018., u Nekategorizovano. \t Kẹsán 2018"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Pivtoradnia i B I \t V ati B I"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Seulu \t Seoul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ureda \t Office"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Pokaži historiju stranica posjećenih \"ever\", \"last_two_days\", \"last_three_days\", \"today\". \t Fi àwọn ojú-ìwé ìtàn tí a bẹ̀wò hàn \"nígbà gbogbo\", \"lọ́jọ́_méjì_sẹ́yìn\", \"lónìí\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Kako biste putovanja vozom u Evropi sa Thalys \t Idi ti O yẹ Ro rira poku irin Tiketi to Europe?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "odrekli hereze \t La Spezia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Agripa \t si Agrippa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "gonadotropin za injekcije (GnRH) \t Gonadotropin fun Abẹrẹ (GnRH)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Shears \t Abdul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Ananas, južnoamerički roditelj i dragocjeni dio havajske narodne medicine, jedan je od najbogatijih izvora u svijetu enzima bromelina. Sastoji se od nekoliko endopeptidaza i spojeva kao što su fosfataza, glukozidaza, peroksidaza, celuloza, esrazija i inhibitori proteaze. Obično \"bromelain\" koji se prodaje u obliku ekstrakta ili dodataka odnosi se na enzime izlučene iz stabala ili jezgara ananasa, a ne iz voća voća. \t Ọdun oyinbo, ilu abinibi ti South America ati apakan ti o ni ẹtan ti oogun eniyan ti awọn eniyan Gẹẹsi, jẹ ọkan ninu awọn orisun ọlọrọ ni agbaye ti bromelain enzymu. O ti kq ọpọlọpọ awọn endopeptidases ati awọn agbo ogun bi phosphatase, glucosidase, peroxidase, cellulase, escharase ati awọn inhibitors protease. Maa \"bromelain\" ti a ta ni ita tabi fọọmu afikun yoo tọka si awọn enzymu ti a fa jade lati ọdọ oyinbo stems tabi inu ohun kohun, ju ki o jẹ ti ara."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "The World \t Awọn World"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Thomasa Jamesa \t Thomas James"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Prekid ćelije: 15 g BL21-(DE3) _ Pathnl ćelije su sporo suspendovane u 50 mM kalijum fosfata bafer (pH 7,5) u 0 degC. \t Ẹyọ idinku: 15 g BL21- (DE3) awọn sẹẹli _pAtHNL ni a daa duro ni pẹlẹpẹlẹ ni saa-fọọmu phosphate fun 50 mM (pH 7.5) ni 0 degC."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Landor \t Ohun gbogbo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Business School zapadnog \t Western ká Business School"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Time \t akoko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Safeta \t Alberto wí"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Univerzitetu Oksfordu \t University of Oxford"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "estonski \t tatuu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Agnews \t Linwood wí"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "O GNOME desktopu \t Nípa ojú ìdarí kọmpútà GNOME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Sc2 sjevernoevropskim \t Caucasians"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Poinern, G.E.J .; Brundavanam, R.K .; Thi Le, X .; Fawcett, D. (2012): mehanička svojstva porozne keramike Potiče od 30 nm veličine čestica prah hidroksiapatita za potencijalne Hard Tissue Engineering Applications. American Journal of Biomedical Engineering 2/6; 2012. 278-286. \t Ekuro, GEJ; Brundavanam, RK; Thi Le, X .; Fawcett, D. (2012): Awọn ohun elo Ikanṣe ti Seramiki ti ko niiye ti o ti inu ọgbọn ọgbọn ti a ti ni Sized Pattern Based Powder of Hydroxyapatite for Potential Hard Tissue Engineering Applications. Amẹrika Akosile ti Imọ-ẹrọ ti Ẹmi 2/6; 2012. 278-286."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Pokreni Epiphany u modu preko cijelog ekrana \t Tìí ní móòdù ojú kọ̀ǹpútà kíkún"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "univerziteta Kembridžu Početak \t Institute of Itesiwaju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Prethodna: 4-u-1 tipa c Hub adapter tvornica, aluminijske USB C za USB 3.0 Hub u zlato, Rose Gold, prostor siva srebrna, Macverin tip C (muški) na USB A 3.0 (ženski) adapter s Type C (ženski) punjenje za MacBook serije Chromebook Pixel laptop. \t Previous: 4-ni-1 Iru c Ipele Adapter factory, Aluminiomu USB C to USB 3.0 Ipele ni Gold, dide wúrà, Space grẹy Silver, Macverin Type C (okunrin) to USB A 3.0 (obirin) ti nmu badọgba pẹlu Iru C (obirin) gbigba agbara fun MacBook Series Chromebook ẹbun laptop."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "južna Francuska \t Southern France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "4,200 studenti (~ 3000 studenata na budžetske obliku obrazovanja i ~ 1200 na naknadu na bazi obrazovne forme) studiraju na Univerzitetu, među njima su 500 studenti iz inostranstva. \t 4,200 omo ile (~ 3000 students on budgetary education form and ~ 1200 on ọya-orisun eko fọọmu) ti wa ni keko ni University, lãrin wọn wa ni 500 akekoo lati ajeji awọn orilẹ-ede."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "lučka časnica \t Aṣẹ Port"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Škotski hemičar, Thomas Anderson izumio je piridin u 1849-u kao jedno od jedinjenja koja čine koštano ulje. Nakon dve godine, Anderson je dobio čist piridin frakcionom destilacijom koštanog ulja. To je visoko zapaljiva, bezbojna, rastvorljiva u vodi, slabo alkalna tečnost sa neprijatnim karakterističnim mirisom poput ribe. \t Oniwosan ara ilu Scotland, Thomas Anderson ṣe pyridine ni 1849 bi ọkan ninu awọn agbo ti o jẹ epo egungun. Lẹhin ọdun meji, Anderson ti mu pyridine ti o ni idinku nipasẹ idapọ ti ida ti epo-ara. O jẹ eegun ti o lagbara, ti ko ni awọ, omi ti o ṣelọpọ omi, omi ti ko ni ipilẹ pẹlu ohun ti ko ni alailẹgbẹ, itanna ẹja."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Znanje stečeno tokom studija se u praksi u jednom od dva evropska akreditovanih trening simulacije centara u Rusiji. među SSMU diplomaca su vodeći doktori ruskih i stranih klinika: više nego 700 doktori, 42 akademika, Ministar zdravlja Ruske Federacije, Zamjenik ministra za obrazovanje Ruske Federacije. \t Ni imo ni ibe nigba ti ẹrọ ti wa ni fi sinu asa ni ọkan ninu awọn meji European ti gbẹtọ ikẹkọ kikopa ile-iṣẹ ni Russia. Lara awọn SSMU graduates ni o wa ni asiwaju onisegun ti Russian ati ajeji ile iwosan: ju lọ 700 onisegun, 42 omowe, Minisita Ilera ti awọn Russian Federation, Igbakeji Minisita ti eko ti awọn Russian Federation."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Kenan Kodro \t ULM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Ime datoteke nije dato \t ko sì orúkọ páálí ìwé láti fi nkan ránṣẹ sí"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Tokom postojanja SSSR - \t awọn Rosia Union ká"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - yo", "text": "Multimedijalni programi \t Àtòjọ-ẹ̀yàn agbé-ọ̀pọ̀-ìròyìn-jáde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Opciono, dostupna je mogućnost prenosa uživo. \t (3) Ti o ba ni idiyele ti o ni idiyele, ipinnu le ṣee mu lai gbọran."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Varšavskog pakta \t Warsaw Pact"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "PVH \t NYSE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "radit \t Sunnyvale"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Joel \t Joeli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Gaudi \t Antoni Gaudi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Servis \t Ìjíṣẹ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Ne možete napraviti novi pokretač na ovom mjestu jer je ovdje snimanje zabranjeno. \t O kò lè ṣẹ̀dà aṣàfilọ́lẹ̀ tuntun ní ààyè yìí níwọ̀n ìgbà tí ààyè náàkò ṣeé kọ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Sistemski alati \t Irinṣẹ ètò kọmpútà"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Najspektakularnija univerziteta u Evropi \t awọn Julọ iyanu Universities"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Crossu \t Cross"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Knjiga o Esteri \t The Book of Esteri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Greška prilikom pirkazivanja pomoći: %s \t Àṣìṣe kan wà láti ṣàfihàn ìrànwọ́: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Evropski Educational Institute MGIMO \t MGIMO ká European Educational Institute"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Napredni kursevi \t idaraya akete"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Preduzetnik \t àtọgbẹ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Odbora rad \t Labor Committee"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Rur \t Ruhr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Shell \t ikarahun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Putovanja vozom \t Reluwe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "strane Vanuatu komisije za finansijske usluge \t awọn ẹ Iṣẹ Vanuatu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Uređaj funkcioniše i Razni Прибор omogućite različite aplikacije i pokrivenost veoma široke konfiguracije parametara. Tipične aplikacije za ovaj moćni ultrasonični uređaj su хомогенизација, Дисперсинг, емулзификација, Распад, поремећај ћелија, дегазирање или Сонохемија. Hielscher je dizajnirao ovaj novi 200 g homogenizer da korisniku pruži visoku fleksibilnost, jednostavnost korišćenja i novi nivo preciznosti i kontrole. \t Awọn iṣẹ ẹrọ ati awọn orisirisi Awọn ẹya ẹrọ gba fun awọn ohun elo oriṣiriṣi ati agbegbe ti awọn iṣeduro paramita pupọ. Awọn ohun elo apẹrẹ fun ẹrọ ultrasonic yii lagbara homogenization, Pipasilẹ, emulsification, Disintegration, cell disruption, Degassing tabi Sonochemistry. Hielscher ṣe apẹrẹ tuntun 200W homogenizer lati fun olumulo ni ipo giga, irorun lilo ati ipele titun ti iṣedede ati iṣakoso."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "CD izdanju \t CD - ROM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "kraljica \t Sonya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "članak Odaberite kategorijuvozač(195) 3G / 4G uređaja(40) aplikacija(5) TV kartica(17) video Card(20) Wireless Device(113)OS-STORE(232) život(92) vijesti(33) drugi(44) promocije(33) tehnologija(58) Uputstvo za upotrebu(6)OSGEAR Podrška(15) mreže(5) skladištenje(10)Proizvodi(589) 3G & Wireless kartica(16) Apple iPhone iPad iPod(18) kamera & Dijelovi(10) računar(115) CPU procesora(157) elektronika(13) IC Chipset(2) Mobilni telefon(248) Sigurnosni proizvodi(12) tablet PC(40) \t Abala yan Ẹkaiwakọ(200) 3G / 4G Device(41) ohun elo(5) TV kaadi(17) Video kaadi(20) alailowaya Device(117)OS-itaja(233) Life(92) News(33) miiran(45) igbega(33) Technology(59) olumulo Afowoyi(6)OSGEAR Support(15) Awọn nẹtiwọki(5) Ibi(10)awọn ọja(591) 3G & alailowaya kaadi(17) Apple iPad iPhone iPod(18) kamẹra & awọn ẹya ara(10) Computer(115) Sipiyu isise(157) Electronics(14) IC Chipset(2) Mobile Phone(248) Aabo ọja(12) tabulẹti PC(40)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Cambridge je dosljedno rangiran kao jedan od najboljih svjetskih univerziteta. Univerzitet je obrazovan mnoge značajne alumni, uključujući eminentnih matematičara, naučnici, političari, pravnici, filozofi, pisci, glumci, i stranih šefova država. Devedeset dva dobitnika Nobelove nagrade i deset Polja medalje su povezani sa Cambridge kao studenti, fakultet, osoblje ili alumni. Kroz svoju povijest, univerzitet je predstavljena u književnosti i umjetničkih djela od strane brojnih autora, uključujući Geoffrey Chaucer, E. M. Forster i C. P. snijeg. \t Cambridge ti wa ni àìyẹsẹ ipo bi ọkan ninu awọn ile aye ti o dara ju egbelegbe. The University ti educated ọpọlọpọ awọn akiyesi Alumni, pẹlu ìtàge mathematicians, sayensi, oselu, amofin, Philosophers, onkqwe, olukopa, ati ajeji olori ti State. Aadọrun-meji Nobel ati mẹwa Fields medalists ti a ti somọ pẹlu Cambridge bi omo, Oluko, osise tabi awọn Alumni. Jakejado awọn oniwe-itan, awọn University ti ifihan ninu litireso ati iṣẹ ọna ise nipa afonifoji awọn onkọwe pẹlu Geoffrey Chaucer, E. M. Forster ati C. P. Snow."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Census Bureau \t Iṣẹ́ Ìkànìyàn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Vrhovnog suda \t Adajọ ile - ẹjọ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "septembra 20, 2010 - Nove Savezne države finansirane obrazovne institucije visokog obrazovanja Professional Rusija Predsjednički Akademija za nacionalnu ekonomiju i javne uprave (RANEPA) je stvorena. Ukazom predsjednika Ruske Federacije 20.09.2010 Ruske akademije za javnu upravu, kao i dvanaest regionalne akademije državne službe pridruže na Akademiji nacionalne ekonomije pod Vlade Ruske Federacije za formiranje ruske predsedničke Akademije za nacionalnu ekonomiju i javne uprave. \t lori Kẹsán 20, 2010 - Titun Federal State-agbateru Educational Institution of Higher Professional Education Russian Presidential Academy of National Aje ati ẹya-ipinfunni (RANEPA) ti wa ni da. Nipa aṣẹ ti awọn Aare ti awọn Russian Federation of 20.09.2010 awọn Russian Academy of Public Administration bi daradara bi mejila agbegbe giga ti ilu iṣẹ da awọn Academy of orilẹ-aje labẹ awọn ijoba ti awọn Russian Federation lati dagba awọn Russian Presidential Academy of National Aje ati ẹya-ipinfunni."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "U potrazi za najspektakularnijih univerziteta u Evropi? Zatim pročitajte na! Znamo da odabir univerziteta je važan izbor. Naravno, mora se uzeti u obzir nastave i objekata učenja da je Univerzitet nudi pri odabiru koju da prisustvuju. kako god, sometimes a… \t Nwa fun awọn Ọpọlọpọ iyanu Universities Ni Europe? Ki o si ka lori! A mọ yan a University jẹ ẹya pataki wun. dajudaju, ọkan gbọdọ ya sinu ero ẹkọ ati eko ohun elo ti a University nfun nigbati yan eyi ti ọkan lati lọ. sibẹsibẹ, sometimes a…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "frontovima Galiciji \t Galatia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Litvanija \t Lithuania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ta Svijetlo \t I mọlẹ naa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "School of International Law Međunarodni \t School of International Law International"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Cherrill potpisala \t Kalgoorlie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Hirurška Sekcija SLD - 2015 februar Archive \t 0Sierpień 22, 2015"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Član SDPBiH postao \t gbajumo ise agbese"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Obezbjeđenje kvaliteta \t Ọja ọja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Les Rouches \t Sharks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "The University of Kansas Cancer Center je samo određen Nacionalni institut za rak države. Jedanaest drugim većim centrima nadgleda istraživanja u pitanjima životni vijek, humaniora, transport, okoliš, arts, biodiverziteta, i polarnih listova, između ostalih. \t The University of Kansas Cancer Center ni ipinle ká nikan pataki National akàn Institute. Mọkanla miiran pataki awọn ile-iṣẹ bojuto iwadi ni aye igba oran, awọn Ihuwa Eniyan, transportation, awọn ayika, biosciences, ipinsiyeleyele, ati pola yinyin sheets, laarin awon miran."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Softver je dizajniran za pretvoriti DVD u popularne video formate, backup DVD-a na različite načine i zaobići zaštitu diskova protiv kopiranja. \t Aṣayan antivirus yii pese aabo ati idaabobo ti o dara si lori intanẹẹti, ti o dẹkun awọn igbiyanju ti awọn olukapa lati jiji awọn data ara ẹni."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - yo", "text": "Grafika \t Gíráfíìsì"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Melvin \t Melvin wí"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Mummery, Č.L. (1978): Učinak ultrazvuka na fibroblaste in vitro, u: prof.dr. Disertacija, Univerzitet u Londonu, London, Engleska, 1978. \t Mummery, CL (1978): Awọn ipa ti olutirasandi lori fibroblasts ni fitiro, ni: Ph.D. Lori eko, University of London, London, England, 1978."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Obriši panel \t Pa dúrọ́wà yìí je?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Planeti \t mimu Planet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Mikologija \t Jeremy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Poljska \t Poland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Zabilježi link... \t Líǹkì àmì-ìwé “%s”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Prihvati \t _Gbà"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "novogodišnje \t odun titun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Microsoft Exchange Serverom \t Microsoft Exchange Server"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "MGIMO Biblioteka Instituta \t MGIMO The Institute"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Kijev \t Kyiv"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Salomon \t Solomoni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Kovani 4 inch mesing vrata ventil \t Eke 4 Inch Idẹ Gate àtọwọdá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Adrien potvrdio \t Leja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Bilhini \t Bilha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Zoxicillin Datum pristupa \t Ohùn Silent"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Istanbula je u \t ẹlẹẹkeji ni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Aleksandra II \t Alexander II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "R_umunski (ISO-8859-16) \t R_omanian (ISO-8859-16)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Skoplju \t Skopje awọn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "kompanija Wells Fargo \t Wells Fargo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "asparaginska kiselina \t NMN"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "švedske narodne Biblije \t awọn Swedish People ká Bible"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Limfna zrnca za Hromatin Imunopadavine (ChIP): HaCaT ćelije su fiksirani sa 1% formaldehiza 10 minuta na 37uC. Fiksne ćelije su prebile u RIPA baferu i sonirane na ledu sa 100 w ultrasonični uređaj na pojačajnosti = 1 i ciklus carina = 100% u 12 1-minutnom (12 x 1 min.) pulsira. \t Awọn atunyẹwo ti awọn sẹẹli HaCaT fun Chromatin Immunoprecipitation (ChIP): Awọn sẹẹli HaCaT ni o wa pẹlu 1% formaldehyde fun iṣẹju 10 ni 37uC. Awọn sẹẹli ti o wa ni irọra ni ifipamọ RIPA ati sonicated lori yinyin pẹlu ẹrọ ultrasonic 100W ni titobi = 1 ati iyipo ojuse = 100% ni iṣẹju 12 ọkan (12 x 1 min.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Opatiji vođenju \t awọn Royal Hotel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Orlistat je snažan inhibitor intestinalne lipaze. Ovaj lijek je reverzibilni inhibitor aktivnog mjesta za gastrointestinalne lipaze. Lijek tvori kovalentnu vezu s aktivnim serinskim mjestom u pankreatijskim i želučanim lipazama, čime se inhibira njihovo djelovanje i sprječava hidrolizu i apsorpciju masti iz prehrane. (NCI04). \t Orlistat jẹ alagbara Intestinal Lipase Inhibitor. Yi oògùn jẹ oludasile ti nṣiṣe lọwọ-ojula ti o nfa fun awọn ikun ti inu ikun. Oogun naa nmu asopọ pẹlu isopọ ti o wa ni isinmi ti o nṣiṣe lọwọ ni pancreatic ati awọn lipases inu, nitorina o ṣe idiwọ iṣẹ wọn ati idena ọra lati inu ounjẹ lati wa ni hydrolyzed ati ki o gba. (NCI04)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "pravila korišćenja \t Awọn ofin I ṣẹ naa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "U laboratorijama je često potrebno pripremiti više uzoraka istovremeno u istim uslovima procesa. Vialvajeter omogućava simultano sonvaciju do 10 viala na istom intenzitetu. Dakle, Vialvajeter je pouzdana laboratorijska homogenizer za homogenost, emulsaciju, raspršivanje i deagglomeration, vađenje, Lyze, rasveta, kao i degassing tečnosti. Zbog principa indirektne sonde, nijedna istraga se ne pretvara u uzorak tako da se unakrsno kontaminacija i uzorkom gubitka u potpunosti izbegavaju. \t Ninu awọn kaakiri, o jẹ igbagbogbo lati ṣe agbekalẹ ọpọlọpọ awọn samisi ni nigbakannaa ni ipo ilana kanna. VialTweeter naa funni ni sonication ti o to 10 lẹgbẹrun kanna. Nitorina, VialTweeter jẹ homogenizer ti o gbẹkẹle fun homogenization, emulsification, dispersing ati deagglomeration, isediwon, lysis, tu, ati awọn degassing ti awọn fifa. Nitori ilana ti sonication ti aiṣe-taara, ko si iwadi kan ti a fi sinu omiran si apẹẹrẹ ki a le yẹra fun apanija-kọja ati pipadanu ayẹwo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "klase A \t Kilasi A"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Opcije za sesiju \t Àwọn Ẹ̀yàn Sáà"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Državni Univerzitet u \t State University"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Interpack najbitniji \t San Casciano"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "dalekog istoka \t Ila - oorun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Sussex ima jednu od najljepših lokacija kampus u Britaniji. Smješten u Rolling parku na rubu Brighton, kampusa kombinira nagrađivani arhitektura sa zelenim otvorenim prostorima. Kampus je okružen Nacionalni park South Downs, ali samo nekoliko minuta udaljen od živahnog grada Brighton & Hove. \t Sussex ni o ni ọkan ninu awọn julọ lẹwa ogba awọn ipo ni Britain. Je ni sẹsẹ parkland lori eti Brighton, awọn ogba daapọ eye-gba faaji pẹlu alawọ ewe ìmọ awọn alafo. Awọn ogba wa ni ti yika nipasẹ awọn South Downs National Park, sugbon o kan a iṣẹju diẹ kuro lati awọn iwunlere ilu ti Brighton & Hove."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Farmaceutski korisni piridini uključuju hidrazid izonikotinske kiseline (tuberculostat izoniazid), anti-AIDS-virus lijek poznat kao nevirapin, nikorandil - avasodilator koji se koristi za kontrolu angine, fenazopiridin - analgetik urinarnog trakta, kao i antiinflamatorni sulfa. Diflufenik, klopralid, parakvat i dikvat su popularni derivati ​​piridina koji se koriste kao herbicidi. \t Awọn pyridines ti iṣan ti ajẹsara pẹlu awọn hydrazide isonicotinic acid (ti o jẹ ti aisan tuberculostat isoniazid), oògùn egboogi-Arun kogboogun Eedi ti a mọ ni nevirapine, nicorandil - avasodilator ti a lo fun angina oludari, phenazopyridine-analgesic urinary-tract as well as anti-inflammatory sulfa drug. Diflufenican, clopyralid, paraquat, ati diquat jẹ awọn itọsẹ pyridine ti o ni imọran ti o lo bi awọn herbicides."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Milioni tona paradajza (Lycopersicon esculentum mlin.) obrađuju se godišnje za proizvodnju proizvoda kao što su sok od paradajza, lepljenje, čišćenje, kečap, sos i sos, što rezultira proizvodnjom velikih količina rasipki. Paradajz otpad, dobijen nakon pritiska paradajza se sastoji od 33% semena, 27% kože i 40% pulsa, dok sušeni paradajz komine sadrži 44% semena i 56% pulpe i kože. Paradajz otpad je odličan izvor za proizvodnju pećina. \t Milionu awọn toonu ti awọn tomati (Lycopersicon esculentum Mill.) Ti wa ni ṣiṣọọ lọ lododun lati gbe awọn ọja gẹgẹbi oje tomati, lẹẹpọ, purite, ketchup, obe ati salsa, ti o mu ki ọpọlọpọ awọn isinmi ti o pọju. Egbin tomati, ti o gba lẹhin titẹ tomati ni o ni irugbin 33%, 27% awọ-ara, ati 40% ti ko nira, nigba ti pomace tomati ti o ni irugbin 44% ati 56% ti ko nira ati awọ ara. Egbin tomati jẹ orisun nla lati gbe awọn ẹmi ara."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Explorer safari Firefox \t Explorer Safari Akata Ina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Bejrut \t Beirut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Mali \t KékeréSize"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Sve u svemu, Univerzitet je postavljen 36. (multidisciplinarnih institucije) GPA. \t ìwò, awọn University ti a gbe 36th (ti olona-ibaniwi ajo) nipa GPA."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "biatlonu \t Vasaloppet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Datoteka: \t _Fáìlì:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "spajanja \t M A"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Herson \t Kherson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Homeru ocu Simpsonu \t Homer Simpson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Microsoft Security Updates Februar 2018 izdanje \t Wẹẹbù Ọna wẹẹbu WebSetNet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Sadašnji univerziteta je osnovana u oktobru 1973. A preteča ovog univerziteta je Tokyo University of Education prvobitno osnovana u 1872 kao jedan od najstarijih univerziteta u Japanu, Tokyo više Normal School. \t Awọn ti isiyi University a ti iṣeto ni October 1973. A aṣaju ti yi University je Tokyo University of Education akọkọ da ni 1872 bi ọkan ninu awọn Atijọ egbelegbe ni Japan, Tokyo Higher Deede School."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "UIP T \t Awọn UIP4000hd T"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Međutim, spreman sam za druge. Problem sa korišćenjem odjećnog termina kao što je \"Nootropics powder powders\" jeste to što ćete zajedno složiti sve vrste supstanci. Tehnički, možete tvrditi da su kofein i kokain u prahu nootropski prah, ali teško da su jednaki. Sa toliko načina da poboljšate svoju funkciju mozga, od kojih mnogi imaju značajne rizike, najvjerovatnije je praćenje praška Nootropics prah od slučaja do slučaja. \t Mo binu si awọn ẹlomiran, tilẹ. Iṣoro pẹlu lilo ọrọ ipari bi \"Nootropics powders powder\" ni pe o ṣabọ gbogbo iru nkan ni papọ. Ni imọ-ẹrọ, o le jiyan pe caffeine ati kokeni jẹ Nootropics powders lulú, ṣugbọn wọn ko ni deede. Pẹlu ọpọlọpọ awọn ọna lati mu iṣẹ iṣọn rẹ ṣiṣẹ, ọpọlọpọ ninu awọn ti o ni awọn ewu pataki, o ṣe pataki julọ lati wo Noodropics powders powder lori ilana idajọ nipa idajọ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "nazivom Cardanova \t Cardano"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Prema posvećen web stranice firme, “Baidu Trust” omogućava vođenje i praćenje transakcija, i može se primijeniti u različitim slučajevima korištenja, uključujući digitalnu valutu, digitalni naplate, kredit uprave banke, upravljanje osiguranje financijske revizije, i više. \t Ni ibamu si awọn duro ká ifiṣootọ aaye ayelujara, “Baidu Trust” gba awọn ifọnọhan ati wiwa ti lẹkọ, ati ki o le wa ni loo ni orisirisi lilo igba, pẹlu oni owo, digital ìdíyelé, ifowo gbese isakoso, insurance isakoso owo iṣatunṣe, ati siwaju sii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "U ovom komunikaciji navodimo stereoselektivnu sintezu ukupno N-Boc-dolaproine (CAS-120205 50-7) (Dap), aminokiselinskom ostatku u antineoplastičnog pentapeptid dolastatina 10. Naša strategija temelji se na Baylis-Hillmanovoj reakciji između N-Boc-prolinalne i metilakrilatne kiseline, nakon čega slijedi diastereoselektivna dvostruka veza i hidroliza esterske funkcije. \t Ninu ibaraẹnisọrọ yii, a ṣe apejuwe iyasọtọ titobi ti N-Boc-dolaproine (CAS 120205-50-7) (Dap), amino acid ti pentapeptide antidoplastic Dolastatin 10. Ilana wa da lori iṣeduro Baylis-Hillman laarin N-Boc-prolinal ati methyl acrylate, atẹle diastereoselective imudaniloju meji ati hydrolysis ti iṣẹ ester."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Utrašonska tema: \"ćelija toka\" \t Utrasonic koko: \"alagbeka sisan\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "latvijski \t Latvian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Filmovi Uz Vozovi \t Sinima Ifihan reluwe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "SATA adaptere \t SATA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Rizik od financijske propasti nastavio brinuti administracije do konačne decenije vijeka. Oni aktivno razmišljao o odlasku Kingston i spajanje sa Univerziteta u Torontu tek 1880-ih. Uz dodatna sredstva ostavio iz Queen prva velika dobrotvor, Robert Sutherland, koledž staved jednokratne novčane neuspjeh i zadržao svoju nezavisnost. Kraljica je dobila status univerziteta na 17 maj 1881. u 1883, Ženska Medical College osnovana je Queen sa klase tri. teološki Hall, završen u 1880, prvobitno je služio kao glavna zgrada Kraljičina širom krajem 19. stoljeća. \t Awọn ewu ti owo ìparun tesiwaju lati dààmú isakoso titi ik ewadun ti awọn orundun. Nwọn si actively kà nlọ Kingston ati parapo pẹlu awọn University of Toronto bi pẹ bi awọn 1880s. Pẹlu awọn afikun owo lilẹ lati Queen ká akọkọ pataki benefactor, Robert Sutherland, awọn kọlẹẹjì staved pa owo ikuna ati muduro awọn oniwe-ominira. Queen ká a fun university ipo lori 17 le 1881. ni 1883, Women ká Medical College ti a da ni Queen ká pẹlu kan kilasi ti mẹta. Theological Hall, pari ni 1880, akọkọ yoo wa bi Queen ká akọkọ ile jakejado pẹ 19th orundun."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Architecture TAGAF 9 \t TOGAF 9"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "putovanja vozom, Putovanja vozom Belgija, Putovanja vozom Njemačka, Putovanja vozom Norveška, Putovanja vozom Švicarska, Travel Europe \t Reluwe ajo Belgium, Reluwe ajo Britain, Reluwe ajo France, Reluwe ajo Germany, Reluwe ajo Italy, Travel Europe 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Kada je riječ o prikupljanju osobnih podataka djece mlađe od 13 godina, Zakon o zaštiti privatnosti djece (COPPA) stavlja roditelje u kontrolu. Federalna trgovinska komisija, Sjedinjene Države’ agencija za zaštitu potrošača, primjenjuje COPPA pravilo, koje navodi koji operatori web stranica i mrežnih usluga moraju poduzeti kako bi zaštitili privatnost i sigurnost djece online. \t Nigba ti o ba wa si gbigba alaye ti ara ẹni lati awọn ọmọde labẹ ọdun 13 ọdun, Ìṣirò Ìbòmọlẹ Ìpamọ Ìkọkọ ti Awọn ọmọde (COPPA) jẹ ki awọn obi ni iṣakoso. Federal Trade Commission, United States’ ibẹwẹ aabo Idaabobo olumulo, ṣe atilẹyin ofin COPPA, eyiti o n ṣe alaye awọn oniṣẹ ti awọn aaye ayelujara ati awọn iṣẹ ori ayelujara gbọdọ ṣe lati dabobo ipamọ ati ailewu awọn ọmọde lori ayelujara."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Listovi ptica - taksonomija - distribucija - mape - linkovi \t Awọn ayẹwo akojọ oyin - taxonomy - pinpin - awọn maapu - awọn ọna asopọ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "požara \t Fire"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Finansije i računovodstvo \t Isuna ati Accounting"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Jugoslavije \t âåíãåðñêèé"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Kladuša \t Cool"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ima \t Rafael"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "bivši Qingdao Cable Works \t Qingdao USB Works"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Crnog mora \t awọn Black Òkun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Burbon vanila ili burbon-Madagaskar vanile se proizvodi od V. planifolia biljaka, koje rastu na indijskim ostrvima, kao što su Madagaskar, Komorosa i Réunion, nekada su se nazvali burbon. Je termin “Burbon vanila” opisuje i karakteristični miris vanile iz V. planifolia. \t Bourbon vanilla tabi Bourbon-Madagascar vanilla ti a gbe jade lati awọn eto V. planifolia, ti o dagba lori awọn erekusu Okun India bi Madagascar, awọn Comoros, ati Réunion, ti a npe ni Ile-Bourbon. Oro naa “Bourbon vanilla” apejuwe tun awọn arokan ayanfẹ vanilla ti o yo lati V. planifolia."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Irkutsk Oblast \t awọn Irkutsk Oblast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "posljednjeg rata \t ti ogun abele"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Kopiraj adresu \t _Ṣẹ̀dà Àdírẹ̀sì Lẹ́tà Kọ̀ǹpútà"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Massachusetts Institute of Technology \t awọn ti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Sat \t Aago"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Kambodžanski \t Cambodian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "poznatkao \t koku koku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "porodično \t Sri Lanka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Vjerovjesnika \t Hafsah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "BSF letjelica ima savršenu morfozu u regeneraciji svog postojanja. Savršena metamorfoza je životni ciklus ili životni ciklus životinja koje u svojim životima doživljavaju faze 4-a. \t Awọn anfani fun awọn ọlọgbẹ koriko ni pe wọn jẹ gidigidi poku ati fere free, paapaa ni awọn ọna ti transportation, wọn jẹ tun gan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "kršćanska svetišta \t ede kukuru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Суперкритични ЦО2 sistem za vađenje je visok po ceni investicija, kao i potrošnji energije. Superkritičkog KOZA2 izdvajači zahtevaju dobro obučeno osoblje za operaciju od visokog presavizovanog CO-a2 sistemi su opasni za rad. Kada CO2 curenje može da izazove i značaj smrti prisutnih radnika. \t Supercritical CO2 awọn ọna isanwo ni o ga ni iye owo idoko-owo ati agbara agbara. Supercritical CO2 Awọn oludari jade beere fun oṣiṣẹ ti o dara fun isẹ lati ọdọ CO ti o ga2 awọn ọna šiše jẹ ipanilara lati ṣiṣẹ. Nigbati CO2 n jo o le fa iku iku ti awọn osise ti o wa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "XUL datoteke \t Àwọn fáìlì XUL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "E Tarle L Ivanov \t E L Ivanov"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "svjetskih prvenstava \t Agbaye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Filipinci \t Filipinos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Komisija \t Commission"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Tokom ovog perioda muzičke škole, Javne uprave (sada deo Policy Studies), rehabilitacija Therapy, i urbanizam i prostorno planiranje osnovani su u Queen. Osnivanje Fakulteta za obrazovanje u 1968 na kopnu oko kilometar zapadno od univerziteta otvorio univerziteta zapadu kampusu. \t Nigba asiko yi Schools of Music, àkọsílẹ ipinfunni (bayi apakan ti Afihan Studies), isodi ailera, ati Urban ati Regional Planning ni won ti iṣeto ni Queen ká. Idasile ti Oluko ti Education ni 1968 lori ilẹ nipa kan kilometer oorun ti University inaugurated University ká ìwọ ogba."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "saradnici \t olùkópa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - yo", "text": "Podigni prozor iznad ostalih prozora \t Gbeŕ fèrèsé ga ju àwọn fèrèsé mìíràn lọ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "afgani \t Afghani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Bernhardt, A. et Al. (2008): Mineralizovana kolagen – veštačka, ekalalna Matrica kostiju – poboljšava osteogenic diferencijaciju koštane srži stromal ćelije. \t Bernhardt, A. et al. (2008): Ẹka nkan ti iṣelọpọ-ẹya-ara ti o wa ni artificial, egungun-ara miiran ti o wa ninu awọ-ṣe iṣeduro iyatọ osteogenic ti awọn sẹẹli stromal egungun."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Sunen Ibn Madže 2758 \t Sunan Ibn Majah 2758"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "sjevernoj hemisferi \t Ásíà Àrin · Apáìlàoòrùn · Àríwá ·"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "uspostavio Korušku \t Carinthia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Zabilježi \t Àmì-ìwé"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Ukloni traku s alatima \t _Pa Àká-irinṣẹ́ Jẹ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "počinio \t Brandis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Unicode (UTF-1_6 LE) \t Kóòdù gbogbogbò (UTF-1_6 LE)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Bušenja u blatu, kao što su stabilnost škriljaca, viskoznost, hlađenje ili podmazivanje zavise od mnogih faktora. Jednoobraznost i konzistentnost kvaliteta od najvećeg značaja. Ultrasonični mešanje je veoma efikasan u proizvodnji jednoobraznih distribucija i samim tim bolje Disperzija i emulzije. Ovo sprečava odvajanje faze ili rešavanje u toku skladištenja, transporta ili dok je u jama blata. \t Iyẹwo iṣẹ abẹ, gẹgẹbi iduroṣinṣin ti iṣiro, ikilo, itọlẹ tabi lubrication dale lori ọpọlọpọ awọn okunfa. Uniformity and consistency in quality in of utmost importance. Ultrasonic shear mixing is very effective in the manufacturing of particle uniform particle size distributions and therefore better dispersion and emulsion stability. Eyi ṣe idena iyọ kuro ni akoko tabi farabalẹ nigba ipamọ, gbigbe tabi nigba ti o wa ninu awọn eruku mii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Mi smo kineski dodaci hrani proizvodnji pružaju različite začin za prehrambene proizvode, uključujući 3-metil-6-t-butil-fenol, 1-heksen-3-ol. \t A ni o wa Chinese ounje additives manufacture pese orisirisi turari fun ounje awọn ọja pẹlu 3-methyl-6-t-butylphenol, 1-Hexen-3-ol."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "nbsp Operativni sistem telefon \t Eto Phone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Emery \t Emery wí"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Mehemed Šaćirovićstate\" or \"province\" should use that instead of \"region \t ìgbóríyìn òǹgbufọ̀state\" or \"province\" should use that instead of \"region"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Univerzitet u Bordeaux \t The University of Bordeaux"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Master programa Business Administration \t Titunto si ti Business Administration"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Omogući JavaScript \t Fún Java_Script lágbára iṣẹ́"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Tog ljeta Britney \t Britney Spears"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Jeff orginalno \t Jeff"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Bückeburgu \t bückeburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Jedinstveno evropsko tržište \t Iṣowo Ọja Europe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Halepa \t Harim"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - yo", "text": "Ured \t Ọ́fíìsì"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "XIDA Elektronika dućan veliki izbor memorijskih čipova, kartica, kao i specijalizirane memorijskih modula za svaku primjenu, uključujući ROM čipova i RAM-a DRAM čipova od svake sorte, Flash kartice, FIFO, memorijskih modula i još mnogo toga. \t XIDA Electronics nnkan kan tobi asayan ti iranti eerun, awọn kaadi, ati ki o specialized iranti modulu fun gbogbo ohun elo, pẹlu ROM eerun ati Ramu ati DRAM eerun ti gbogbo orisirisi, Flash awọn kaadi, FIFO, iranti modulu ati siwaju sii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Ostale Aktuelnosti \t Orilẹ-ede"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Otvori novi prozor \t Ṣí fèrèsé tuntuntoolbar style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "FX CENTRAL CLEARING doo \t FX CENTRAL CLEARING Ltd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "surađivao američkim \t Timbaland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Golden Globes \t Golden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Zamjenik ministra finansija Aleksej Moiseyev rekao RNS. \t Igbakeji Finance Minisita Alexei Moiseyev sọ RNS."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Li et Al. (2003) je pokazao da je Michaelska reakcija u halkonsu, kao i sa različitim aktivnim metiličnim jedincima kao što su dietyl malonate, nitrometane, cyclohexanone, etyl acetoacetat i acetylacetone, kao donatori kataliniraju od KF/osnovne Alumine Rezultati u visokom rodu u okviru kraćeg vremena pod ultrazvučnom nezračenjem. U drugoj studiji, li et Al. (2002) pokazao je uspešnu ULTRAZVUČNU sintezu za chalkonove u kome se nalazi KF-Al2O3. \t Li et al. (2003) fihan pe iṣiro Mikaeli ti awọn alailẹgbẹ bii awọn olugba pẹlu orisirisi awọn orisirisi methylene ti o nṣiṣe lọwọ gẹgẹbi awọn diethyl malonate, nitromethane, cyclohexanone, acetoacetate ethyl ati acetylacetone bi awọn oluranlowo ti o ni idasilẹ nipasẹ KF / ipilẹ alumina aluminiomu ninu awọn ohun elo ni ikunra giga laarin akoko kukuru labẹ olutirasandi irradiation. Ninu iwadi miiran, Li et al. (2002) ti ṣe afihan awọn aṣeyọri ultrasonically-iranlọwọ awọn kolaginni ti chalcones catalyzed nipasẹ KF-Al2O3."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Univerzitetu Michigan \t Ile giga ti Michigan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Limuzine Usluge Basel - Naša \t Limousines Service Basel - Awọn wa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "et Al \t Khachatryan et al"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Smješten \t Observatory"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Enoš \t Heli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Arlesu \t Arles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "M Louis Casault \t M Louis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "u evidentirano 542 \t awọn Apple Watch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Airbus Helicopters Kawasaki Heavy Industries \t Kawasaki Heavy Industries"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "diplomanata Univerziteta su u velike potražnje u cijeloj zemlji. Naši diplomci rade u svim regijama Rusije, CIS, Njemačka, Norveška, Izrael, USA, Kanada, Francuska, Belgija, Sjeverna Koreja, Švedska, Češke. \t University graduates ni o wa ni ga eletan jakejado awọn orilẹ-ede. Wa graduates ṣiṣẹ ni gbogbo awọn ilu ti Russia, CIS, Jẹmánì, Norway, Israeli, awọn USA, Canada, France, Belgium, Koria ti o wa ni ile gusu, Sweden, awọn Czech Republic."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Marija Magdalena \t Maria Magdalene"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Koristi vlastite boje \t Lo àwọn àwọ̀ rẹ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "UNIX vrijeme \t Àkókò UNIX"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Čenstakavas \t Kana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Katoličke crkve \t awọn Catholic Ìjọ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "NN SKS - \t LV ABC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "švicarskih franaka \t Swiss francs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "spec informacionih \t ATC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ruske Federacije \t awọn Russian Federation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "MTC \t onibara MTC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Testosteron Cypionate \t Testosterone Cypionate"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Google \t Google Yahoo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Razmaza materijala single-stanica organizama, mali alge, krv, bakterijska kultura, labav floru i faunu, testisa, prašnici i tako dalje. \t Smear elo ni o wa nikan-cell oganisimu, kekere ewe, ẹjẹ, kokoro asa, loose Ododo ati awọn bofun, ẹpọn, anthers ati bẹ bẹ lori."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Urugvaj \t Uruguay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Nisam mogao potvrditi sertifikat jer nije više važeći. \t Kò lè mọ àmọ̀dájú ìwé-ẹ̀rí yìí nítorí pé ó ti parí iṣẹ́."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Francuska \t France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Princip rada VPSA pritisak swing generator adsorpcije kisika 1. Glavne komponente u vazduhu su azota i kiseonika. Azota i kiseonika u vazduhu imaju različite adsorpcije učinak na zeolita (ZMS) na sobnoj temperaturi (kisik može se apsorbuje preko dušika). Dušika na zeolita molekularnih sposobnost sito adsorpcije je bolji od kisika (azot ion i molekularno sito površine snagu jak), kada je pritisak zraka u državi sa zeolitom molekularno sito adsorbens adsorptio ... \t Ṣiṣẹ opo ti VPSA titẹ golifu afamu atẹgun monomono 1. Awọn akọkọ irinše ni air wa ni nitrogen ati atẹgun. Nitrogen ati atẹgun ninu awọn air ni orisirisi awọn afamu išẹ lori zeolite (ZMS) ni ibaramu otutu (atẹgun le ti wa ni gba nipasẹ nitrogen). Nitrogen on zeolite molikula sieve afamu agbara ni o dara ju atẹgun (nitrogen dẹlẹ ati molikula sieve dada agbara lagbara), nigbati awọn air titẹ ni ipinle kan pẹlu kan zeolite molikula sieve adsorbent adsorptio ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Timotije \t Timothy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Analiza dobijenih HAp nanopowder od mikroskopije (SEM, TEM,) i / ili spektroskopije (FT-IR). Sintetizirani HAp nanočestice pokazuju visok kristalnosti. Različite morfologije može posmatrati u zavisnosti od vremena sonication. Više sonication može dovesti do jedinstvenog HAp nanoštapovi sa visokim omjer i ultra-visoke kristalnosti. [CP. Manafi et al. 2008] \t Onínọmbà ti ipilẹ ti o niiye nipasẹ HAp nipasẹ microscopy (SEM, TEM,) ati / tabi spectroscopy (FT-IR). Awọn ẹwẹ titobi Hap ti a ṣe alaye nṣe afihan crystallinity. Mimọfo oriṣiriṣi oriṣiriṣi le šee šakiyesi da lori akoko akoko sonication. Ọmọ sonication gigun le mu ki awọn ẹru HAp ti o wọpọ pẹlu ipin ti o ga julọ ati crystallinity ultra-high. [fb. Manafi et al. 2008]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Ime: \t _Orúkọ ẹja:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Ćirilični (I_SO-8859-5) \t Cyrillic (I_SO-8859-5)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "meshebu sunitskog islama \t awọn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Universal \t Gbogbo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Lorcaserin HCl lijek djeluje na kontrolu metabolizma i apetita. Lijek je odobren od strane FDA u godini 2012 za osobe s BMI više od 30 i za pacijente s indeksom tjelesne mase od 27 ili više koji također imaju visok kolesterol, krvni tlak i tip 2 dijabetesa. Lijek također djeluje na poboljšanje serotoninskog 2CV receptora u ljudskom mozgu koji može pomoći pacijentima da se osjećaju puni nakon uzimanja manje. \t Lorcaserin HCl oògùn awọn iṣẹ lati ṣakoso iṣelọpọ ati igbadun. FDA ti fọwọsi ni oògùn ni ọdun 2012 fun awọn eniyan ti o ni BMI diẹ sii ju 30, ati fun awọn alaisan ti o ni itọju Body Mass Index ti 27 tabi diẹ ẹ sii ti o tun ni idaabobo awọ giga, titẹ ẹjẹ, ati tẹ 2 diabetes. Oogun naa tun n ṣe awọn iṣẹ lati mu ki olugba 2CV serotonin ninu ọpọlọ eniyan ti o le ṣe iranlọwọ fun awọn alaisan lati ni iriri ni kikun lẹhin ti o dinku."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Za eksperiment, netretirane Rui3 kao katalizator (0.5-2 gL-1) Je predstavljen kao suspenzija u reakciji medij sa sljedećim H2The2 (30%, koncentracije u rasponu od 200-1200 ppm) dodatak. \t Fun adanwo naa, RuI ti a ko tọju3 bi ayase (0.5-2 gL)-1) ni a ṣe afihan bi idaduro si alabọde ifọrọhan pẹlu atẹle H2O2 (30%, fojusi ninu ibiti o ti 200-1200 ppm) afikun."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Central Clearing Ltd (www.fxcc.com) je regulisana od strane Vanuatu komisije za finansijske usluge (VFSC) sa brojem licence 14576. \t Central Clearing Ltd (www.fxcc.com) ti wa ni ofin nipasẹ awọn Ile-iṣẹ Iṣẹ Aṣoju Vanuatu (VFSC) pẹlu nọmba iwe-aṣẹ 14576."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Onemogućuje učitavanje sadržaja preko nesigurnih protokola. Sigurni protokoli su http: i https:. \t Ń gbagbára iṣẹ́ kíki àkóónú láti inú àwọn ìlàálẹ̀ òfin tó léwu. Àwọn ìlàálẹ̀ òfin tí kò léwu ni http àti àwọn http."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "centra grada \t Downtown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Za male i srednje veličine biodizel proizvodnja do 9tona/hr (2900 Gal/HR), Hielscher vam nudi УИП500хд, УИП1000хд и УИП1500хд. Ova tri ultrasonna reaktora su veoma kompaktna, laka za integrisanje ili retro-fit. Grade se za tešku dužnost u teškim sredinama. Ispod ćete pronaći preporučene podešavanja reaktora za opseg kurseva proizvodnje. \t Fun kekere ati alabọde iwọn biodiesel isejade ti to 9ton / hr (2900 gal / hr), Hielscher nfun ọ ni UIP500hd, UIP1000hd ati UIP1500hd. Awọn apoti ultrasonic wọnyi mẹta jẹ gidigidi iwapọ, rọrun lati ṣepọ tabi dipo-ipele. Wọn ti wa ni itumọ fun iṣẹ iṣẹ ti o wuwo ni awọn agbegbe agbegbe. Ni isalẹ iwọ yoo ri awọn apẹrẹ rirọpo ti a niyanju fun ibiti o ti n ṣe atunṣe."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Tenga Flip Zero \t Tenga Flip odo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Avokados su visoko u pantoetenu kiselinu, dijetetskim vlaknima, vitaminom K, bakaru, folate, vitamin B6, kalijum, vitamin E (od \"od-tokopherol\"), vitamin C,-carotene i likopene. Prirodno su oslobođeni natrijum, šećera i holesterola. \t Avocados ni giga ni pantothenic acid, okun ti ijẹunjẹ, Vitamin K, Ejò, Egungun, Vitamin B6, potasiomu, Vitamin E (α-tocopherol), Vitamin C, -carotene ati lycopene. Wọn ti wa ni ọfẹ nipasẹ sodium, suga ati idaabobo awọ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Eurovaluta je valuta koju nacionalne vlade ili korporacije deponiraju izvan domaćeg tržišta. To se odnosi na bilo koju valutu i na banke u bilo kojoj zemlji. Kao primjer; Južnokorejski pobjednik položen u banci u Južnoafričkoj Republici smatra se \"euro valutom\". Također poznat kao \"euromoney\". \t Iwọn ẹtọ Euro-owo jẹ owo ti a gbe kalẹ ni ita ita oja ile rẹ nipasẹ awọn ijọba orilẹ-ede tabi awọn ile-iṣẹ. Eyi kan si owo eyikeyi ati si awọn bèbe ni eyikeyi orilẹ-ede. Gẹgẹbi apẹẹrẹ; South Korean ti o gbe ni ile ifowo pamọ ni South Africa, lẹhinna ni a kà si pe \"Eurocurrency\". Tun mọ bi \"euromoney.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Engleski \t Michel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Kavkaza \t Caucasus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Josif Staljin \t Joseph Stalin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Oldenburg Viši regionalni sud \t Oldenburg ẹjọ Agbegbe giga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Svjetske baštine \t UNESCO World Ajogunba Sites"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ako \t Brooke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Belgije \t Belgians"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Berkeley laboratorije \t UC Berkeley"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "SAP definiše partnerski sistem za IDoc ulazno obradu \t SAP LSMW Legacy System Migration Workbench : SAP gbe awọn LSMW awọn abajade igbawọle titẹ sii wọle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Njemačka demokratska republika \t German Democratic Republic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Vijetnamski (_Windows-1258) \t Vietnamese (_Windows-1258)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Skorašnji dokumenti \t Pa àtòjọ Àwọn Àkọsílẹ̀ Àìpẹ́ Rẹ́?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "CIK \t CEC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "đubriva \t Sími: +354 691 1391"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "modelu \t Eurocopter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Zapadni je Varsity timova, poznat kao Zapadni Mustangs, natječu u konferenciji Ontario Univerziteta Atletika kanadskog međuuniverzitetsku Sport. \t Western ká Fasiti egbe, mọ bi awọn Western Mustangs, dije ninu Ontario University Athletics apero ti awọn Canadian Interuniversity Sport."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Institut radi kao pedagoški, ali na 10 juna 1920 to je prebačen u Institut nastavnika po nalogu komesara od Ukrajinaca Narodne Republike vlade. Kasnije svi univerziteti, instituta nastavnika ', posebno Žitomir institutu su reorganizirana u obrazovanje instituta naroda '. \t The Institute o ṣiṣẹ bi pedagogical, sugbon lori awọn 10 ti Oṣù 1920 ti o ti gbe sinu olukọ 'Institute nipa awọn aṣẹ ti awọn commissar ti awọn Ukrainians People ká Republic ijoba. Lẹyìn gbogbo egbelegbe, olukọ 'Insituti, ni pato Zhytomyr Institute won sib sinu enia 'eko Insituti."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "hotcu \t articleMAMA_NK"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "MWNTs je oblik CNT, gde se više jednobajtnih ugljenika ugnežđuje unutar drugoga. Pošto se njihov prečnik kreće između 3 – 30 Nm i koliko može rasti na više centimetara, njihov odnos širina/visina može da varira od 10 do 10.000.000. U poređenju sa ugljnanofibers, MWNTs ima drugačiju zidnu strukturu, manji spoljašnji prečnik i prazan enterijer. Najčešće korišćeni industrijski raspoloživi deo MWNTs-a su npr. Baytube® C150P, Nanocyl® NC7000, Arkema Grafistrength® C100 i FutureCarbon CNT-MW. \t MWNTs jẹ fọọmu CNT kan, nibiti ọpọlọpọ awọn nanotubes erogba ti o ni ẹyọ-ara ti wa ni itosi si ara wọn. Niwọn iwọn ila opin wọn laarin 3-30 nm ati bi wọn ṣe le dagba pupọ cm gigun, ipin ipin wọn le yatọ laarin 10 si mẹwa mẹwa. Ti a ṣe afiwe si awọn nanofibers erogba, MWNTs ni ọna odi ti o yatọ, iwọn ila opin ti o kere, ati inu inu ti o ṣofo. Nọmba MWNT ti o wa ni iṣọpọ ti iṣọpọ ti iṣọpọ ti o wọpọ fun apẹẹrẹ jẹ Baytubes® C150P, Nanocyl® NC7000, Arkema Graphistrength® C100, ati FutureCarbon CNT-MW."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Polifenoli, aminokiselina i kofein iz zelenog čaja \t Awọn polyphenols, amino acid ati kanilara lati tii alawọ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "istočnoj ruski \t oorun Russian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "matematiku \t Mathematics Mathematics"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "pakta \t awọn Warsaw Pact"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ksenon \t Xenon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Izradu Fondacije Jelena Šantić \t JSF"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Rijeka s A na početku: Amazon, Alster, Amur, Aller \t Odò pẹlu A ni ibẹrẹ: Amazon, Alster, Amur, Lọ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Dr. Thierry Hertoghe, objavio je kliničku studiju u kojoj je nadomjesna terapija HGH hormona dana pacijentima koji pate od nedostatka hormona ljudskog rasta. Ovi bolesnici imali su vrlo širok raspon godina. Najmlađi pacijent imao je 27 godina i najstariji pacijent 82. Na početku studije, dr. Hertoghe i njegovi kolege uredno su dokumentirali stanje svih pacijenata. \t Dokita Thierry Hertoghe, ṣe atẹjade iwadii kan ti a fi fun awọn alaisan ti o ni ailera idaamu ti eniyan. Awọn alaisan wọnyi ni ibiti o jinna pupọ. Ọgbẹni ọmọde julọ jẹ 27 ọdun atijọ ati 82 alaisan akọkọ. Ni ibẹrẹ iwadi naa, Dokita Hertoghe ati awọn alabaṣiṣẹpọ rẹ ṣe akiyesi ipo gbogbo awọn alaisan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Generalnog vijeća \t Gbogbogbo Council"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "osunčanom pokazivat \t Erin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Tussauds Washington i Metropolitan Museum \t Museumu Metropolitan of Art ni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "afričkog \t Nigeria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "de Oliveira et Al 2016 \t Freitas de et al 2016"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Tori \t Torah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "\"Curcumin\" napunjeni nanoptekstovi su sintetizovane pomoću tehnike miniemulsifikacije-isparivanja. Procedura varira u zavisnosti od encapsulanta koji se koristi kao što je opisano ispod. Formulacija koja se koristi bila je 22.400 g voda, 0.180 g lekitin, 11.500 g dichloromethane, i 0.390 g enencapsulant (Poly (L-laktička kiselina) PLLA, 4, 000g/gmol ili Poly (methacylic kiselina-co-metyl methacrykasni Eudragit S100, 125.000 g/gmol ili mešavina se koriste kao encapsulant). Ne zahteva se kostabilizator jer je poznato da su preformirani polimeri delotvorni u sprečavanju degradacije emulzije difuzija. \t Awọn ẹwẹ titobi ti kojọpọ Curcumin ti wa ni sise nipa lilo ilana miniemulsification-evaporation. Ilana naa yatọ si da lori encapsulant ti a lo gẹgẹbi a ti salaye ni isalẹ. Awọn agbekalẹ ti a lo ni 22.400g omi, 0,180g lecithin, 11.500g dichloromethane, ati 0.390g encapsulant (Poly (L-lactic acid) PLLA, 4,000g / gmol tabi poly (methacylic acid-co-methyl methacrylate Eudragit S100, 125,000 g / golol tabi adalu wọn ti lo bi encapsulant) Ko si olutọju-alamọ ni a nilo nitori o mọ pe awọn polima ti a ti kọ tẹlẹ jẹ doko ninu idena idibajẹ emulsion nipasẹ titọ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Proširi \t F_ẹ̀"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Glicin \t Glycine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Lion Technische Universitat Berlin \t Technische Universität Berlin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Sardinija \t Sardinia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - yo", "text": "Prikaži \t Fihàn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Soniranost (grupa ili ćelija toka: veličina, geometrija, brzina protoka) \t Ohun elo sonication (ipele tabi alagbeka sisan: iwọn, geometry, oṣuwọn sisan)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Oxley, J. D.; Prozorov, T.; Suslick, K. S. (2003): Sonohemija i Sonoluminesencije prostora-temperatura jonskih tečnosti. In: časopis američkog hemijskog društva 125/2003. PP. 11138-11139. \t Oxley, JD; Prozorov, T .; Suslick, KS (2003): Sonochemistry ati Ọmọ-imọlẹ-ara ti Yara-otutu Ionic Liquids. Ni: Iwe akosile ti American Chemical Society 125/2003. pp 11138-11139."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Zemljište-Grant institucija, koji je prvobitno bio ponuđen državnog zemljišta u zamjenu za poljoprivredne kurseve i istraživanje, nudi visoko rangirani diplomske programe kroz College of Education i College of Engineering. Studenata proizvode Daily Collegian, i studenti dobiti besplatne dnevne kopije The New York Times, USA Today i Centar Daily Times – lokalne novine – kroz Program čitalaca škole, prvi takve vrste. Značajni alumni uključuju John Cappelletti, pobjednik trofeja Eiserman i bivši igrač NFL; i Valerie Plame Wilson, bivši agent CIA i autor. \t Ilẹ-eleyinju igbekalẹ, eyi ti akọkọ ti a nṣe ipinle ilẹ ni paṣipaarọ fun ogbin courses ati iwadi, nfun gíga ni ipo mewa eto nipasẹ awọn College of Education ati awọn College of Engineering. Undergraduates gbe awọn Daily Collegian irohin, ati omo gba free ojoojumọ idaako ti The New York Times, USA Today and Centre Daily Times – the local paper – nipasẹ awọn ile-iwe ká Newspaper oluka Program, akọkọ ti awọn oniwe-ni irú. Akiyesi Alumni ni John Cappelletti, a Heisman Tiroffi Winner ati ki o tele NFL player; ati Valerie Plame Wilson, tele CIA oluranlowo ati onkowe."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Tereza \t Teresa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Hetita \t ati"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - yo", "text": "Datoteka '%s' nije obična datoteka ili direktorij. \t páálí ìwé '%s' kì ṣè nkan déédé tàbí amọnà"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "CDE Izbornik \t _Ṣàyẹ̀wò Àwọn Àtòjọ-ẹ̀yàn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Cezar \t Kesari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Gnomova ljuska ploče \t GNOME Panel Shell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Asirije \t Moabu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Čehoslovačka \t Czechoslovakia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Sibirski State Medical University \t Siberian State Medical University"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Kirgistan \t Kagisitani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Sa ukupno 14 odjeljenja, Visoka škola je oduvijek mnogo tražio nakon. Cut off čak 98% Prijavljeni su. Čak i za programe poput B.A. cut off ići kao visok kao 97%. Koledž ima student pokrenuti plasman ćelija koja je vrlo aktivna i stalno ulaže napore u pravcu pružanja pomoći plasman studentima. \t Pẹlu kan lapapọ ti 14 apa, awọn kọlẹẹjì ti nigbagbogbo a ti Elo wá lẹhin. Ge pari bi ga bi 98% ti a ti royin. Ani fun eto bi B.A. ge pari lọ bi ga bi 97%. Awọn kọlẹẹjì ni o ni a akeko ṣiṣe awọn placement cell ti o jẹ nyara lọwọ ati ki o nigbagbogbo fi akitiyan ọna pese placement iranlowo si awọn omo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "norveški \t tatuu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "U dnevnom radu laboratorije, priprema uzorka je postupak u kome se uzorak tretira pre analize. Ultrasonični homogenizeri su pouzdani i moćni alat za pripremu uzoraka pre uobičajenih analizatorskih koraka kao što su hromatografija (npr. GC, LC, UPLC, IC), masovna spektrometrika (npr. GC/MS, TD GC-MS, LC/MS), mikroskopija (npr. SEM, ini), površinska analiza (npr. SEM, ije, EDX, XRD, FTIR), tehnike analize i sl. \t Ni iṣẹ yàrá ojoojumọ, igbaradi ayẹwo jẹ ilana ninu eyiti a tọju ayẹwo ni iṣaaju itupalẹ. Ultragen lab homogenizer jẹ ohun elo igbẹkẹle ati agbara lati mura awọn ayẹwo ṣaaju awọn igbesẹ onínọmbà ti o wọpọ bii chromatography (fun apẹẹrẹ GC, LC, UPLC, IC), ibi-iṣọ ọpọ (fun apẹẹrẹ GC / MS, TD GC-MS, LC / MS), maikirosikopu ( fun apẹẹrẹ SEM, TEM), itupalẹ oju-ilẹ (fun apẹẹrẹ SEM, TEM, EDX, XRD, FTIR), awọn imuposi igbekale ipilẹ ati bẹbẹ lọ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Jungfraua \t Jungfrau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Rimskog carstva \t awọn Roman Empire"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Jadranskog mora \t Adriatic Òkun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Pravni fakultet \t awọn Oluko ti ofin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Sloveniji \t Essex"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "UIS250v sa ВиалТвеетер može neprekidno da se upravlja. Operacija pulsnog ciklusa se može izabrati na prednjem Panelu ultrasonovog generatora. Opcionalno dostupan PC-interfejs sa softverom može da snimi ukupnu ultrasononovu snagu i kombinovanu neto struju na bilo kom Windows®-RAČUNARU i dozvoljava daljinskom upravljaču svih osnovnih parametara, kao što su soniranost i pojačavanje. \t Awọn UIS250v pẹlu VialTweeter le ṣee ṣiṣẹ ṣiwaju. Pulse gigun isẹ le ti wa ni ti a ti yan ni iwaju nronu ti ultrasonic monomono. Atilẹyin PC ti o le ṣeeṣe pẹlu software le gba agbara agbara ultrasonic ati agbara agbara apapọ apapọ ni eyikeyi Windows®-PC ati aaye fun iṣakoso latọna gbogbo awọn ipinnu pataki, bii akoko akoko sonication ati titobi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "U našim sistemima DRS, kompletna tečna kola u okviru sistema snabdevaju se modulima čišćenja i otpjevavanja sa tečnim. Čišćenje i strujni spoj su odvojeni jedan od drugoga. Svaki sklop ima Filterski bočice koji uklanjaju čestice prašine od tečnosti. Pored toga, kolo za čišćenje može da se opremi sa naftom skimmer. Za efikasno čišćenje kola su opremljena grejnim elementima. Ova dva strujna kola i obrada agregata su integrisana u sistemski okvir. Otisak standardnih sistema Meri je 15 00mm ili 2000mm dužine i 750mm u širini. Sa svojim sažeti dizajn, sistemi mogu lako da se integrišu u već postojeće redove proizvoda. Dole navedena slika pokazuje shematski sistem za čišćenje žica sa dva tenka. \t Ninu awọn ọna DRS wa, pari awọn agbegbe omi inu ẹrọ n pese ipese ati awọn modulu rinsing pẹlu omi. Pipadanu ati wiwa ti rin-nimọ ni a yapa lati ara wọn. Circuit kọọkan ni awọn katiri ti n ṣatunṣe, ti o yọ awọn patikulu eruku lati inu omi. Pẹlupẹlu, ayika ti o mọ le wa ni ipese pẹlu olupe epo. Fun mimu ipamọ ti o munadoko ti o wa ni ipese pẹlu awọn eroja alapapo. Awọn irin-ajo meji yii ati awọn agunpọ ti nṣiṣẹ ni a ti mu sinu iwọn iboju. Igbesẹ ti awọn ọna šiše bošewa n ṣe iwọn 1500mm tabi 2000mm ni ipari ati 750mm ni iwọn. Pẹlu wọn iwapọ iwapọ, awọn ọna šiše le mu awọn iṣọrọ sinu awọn ila ọja to wa tẹlẹ. Aworan ti o wa ni isalẹ fihan atẹlẹsẹ ti okun waya ninu eto pẹlu awọn tanki meji."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Ovaj 192.168.1.254 IP adresa se uglavnom koristi modernim routera kao što su Thompson ADSL routera, Linksys prekidači, TP-Link routera Alcatel ADSL modema, 3Com routera, Westell ADSL modemi, 2Žičani usmjerivači, ADSL milijarde routera, SRW2023 i mnogo više usmjerivači. \t Eleyi 192.168.1.254 IP adirẹsi ti wa ni okeene lo nipa igbalode onimọ bi Thompson ADSL onimọ, Linksys yipada, TP-asopọ onimọ Alcatel ADSL modems, 3com onimọ, Westell ADSL modems, 2Wire routers, ADSL ọkẹ àìmọye ti onimọ, SRW2023 ati ọpọlọpọ awọn siwaju sii onimọ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Vašingtonu \t Washington DC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Kineski pojednostavljeni (_GB18030) \t Chinese Simplified (_GB18030)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Perzijanaca \t Persia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Tvornica za kreiranje programa za satove \t Fátìrì fún ìṣẹ̀dá àwọn ápúlẹ́ẹ̀tì aago."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - yo", "text": "Alati za razvoj softvera \t Àwọn irinṣẹ́ fún ìdàgbàsókè ẹ̀yà-ará kọ̀ǹpútà àìfojúrí"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "znanja i ljudska Development Authority Vlada Dubai \t Imo ati Human Development Authority Ijoba ti Dubai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - yo", "text": "Nepoznati ekranposition\", \"size\", and \"maximum \t position\", \"size\", and \"maximum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Elon Musk 's \t ile Elon Musk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Isključi odjavljivanje \t Gba agbára Píparí Iṣẹ́"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "istraživanja projektovanje i eksploataciju \t Russian Academy of Sciences"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Božje \t Mọmọnì"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Češke Republike \t awọn Czech Republic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Ističe: \t Á Parí Iṣẹ́ Ní:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Society \t humane Society"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "upravljanjem mobilnošću \t \" Game of it \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Izdano: \t Ìpínfúnni Ní:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Automatski detektor kodiranja. Prazno polje znači da je automatska detekcija isključena \t Aládàáwá ìyítumọ̀ náà. Fọ́nrán òfìfo túmọ sí pé aládàáwá nǹkan ti kú"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Senge \t Bridget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ras al - Khaimah \t Ras Al Khaimah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Singapore HGH \t HGH"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "o Bibliji Obilazak Bijbels \t Bibeli Àbẹw"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Najjednostavniji i najvažniji aromatski ugljikovodici su benzen i njegovi homolozi kao što su toluen, ksilen, etilbenzen i slično. U aromatima, neki aromatski prstenovi nisu potpuno benzolske strukture, ali atomi ugljika u njima zamjenjuju dušik, kisik, sumpor i drugi elementi. Nazvamo ih heterocikli, poput pet juana poput furana. Prsten uključuje atom kisika, a pirol sadrži atom dušika. Tiofen sadrži atom sumpora i slično. \t Awọn hydrocarbons aromatic ti o rọrun julọ ati pataki julo jẹ benzene ati awọn irufẹmọ rẹ gẹgẹbi awọn toluene, xylene, ethylbenzene ati irufẹ. Ni awọn aromatics, diẹ ninu awọn ohun elo gbigbona kii ṣe awọn ẹya ara benzene patapata, ṣugbọn awọn oṣuwọn agbara carbon ninu wọn ni a rọpo nipasẹ nitrogen, oxygen, sulfur ati awọn ero miiran. A pe wọn heterocycles, bii yuan marun bi furan. Iwọn naa pẹlu awọn atẹgun atẹgun ati pyrrole ni atẹgun nitrogen.Thiophene ni oṣuwọn imi-ọjọ ati iru."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Kulturno naslijeđe \t Discover"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Uslovi korišćenja \t iṣẹ onibara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Često se umjesto apostrofa \t Audubon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "The Grand Ducal Palace of Luksemburg u Luxembourg City je službeni rezidencija velikog vojvode. On ga koristi za većinu svojih službenih dužnosti, uz velika vojvotkinja. The Palace također sadrži svoje kancelarije, kao i Goste. \t The Grand Ducal Palace ti Luxembourg ni Luxembourg City ni awọn osise ibugbe ti awọn Grand Duke. O nlo o fun julọ ti re osise iṣẹ, pẹlú pẹlu awọn Grand Duchess. Ãfin tun ni won ifiweranṣẹ, bi daradara bi staterooms."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "u 2009, University of Cambridge postignut poseban jubilej - 800 godina ljudi, ideje i dostignuća koja nastavljaju da transformiše i koristi na svijetu. Proslava najbolje od bogate povijesti Cambridge i gledajući u budućnost, Univerzitet odrazilo na bezbroj dostignuća i svijet mijenja ideja rođena unutar svojih zidova, od uspostavljanja osnove fizike do otkrića strukture DNA; iz transformativni razmišljanja velike Cambridge filozofa, pjesnika i umjetnika; do revolucionarnih rad svojih mnogih dobitnika Nobelove nagrade. \t ni 2009, awọn University of Cambridge ami pataki kan de - 800 years ti awọn eniyan, ero ati aseyori ti o tesiwaju lati yi pada ki o si ni anfaani aye. Ayẹyẹ ti o dara ju ti Cambridge ká ọlọrọ itan ati ki o nwa siwaju si ojo iwaju, awọn University reflected lori awọn myriad aseyori ati aye-iyipada ero bi laarin awọn oniwe-Odi, lati awọn idasile ti awọn ibere ti fisiksi si Awari ti awọn be ti DNA; lati awọn transformative ero ti nla Cambridge Philosophers, ewi ati awọn ošere; si awọn groundbreaking iṣẹ ti awọn oniwe-ọpọlọpọ awọn Nobel Prize bori."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Vojslava \t Herodia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Kieran Trippier \t Jurgen Klopp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Aktiviraj prethodnu karticu \t Mú táàbù tilẹ̀ ṣiṣẹ́"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "rubna mora \t East China China Òkun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Pauza po okviru: \t _Ìdẹsẹ̀dúró fún férémù kọ̀ọ̀kan:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Cemerlica 21 \t AIRPORT"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Greška pri čitanju Gkonf prave vrijednosti \"%s\": %s \t Àṣìṣe kíka fálù boolean GConf '%s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Penketh Uniteda \t Shandong"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "U drugoj novijoj studiji, na ispitu je razmatran uticaj ultrazvučnosti na vancelularnu i intracelularni nivo β-galactosidase enme. Sulaiman et Al. (2011) može da poboljša produktivnost bioetanola u znatnoj meri, koristeći ultrazvuk na kontrolisanom temperaturi, čime se stimuliše rast kvasca Kluyveromyces markianus (ATCC 46537). Autori papira se nastavlja da Povremene smetnje sa ultrazvukom napajanja (20 kHz) na duznim ciklusima ≤ 20% stimulisane proizvodnje biomase, \"laktoza metabolizam i etanol\" u K. markianus, na relativno visokom intenzitetu 11.8 WCM−2. Prema najboljim uslovima, sonovi su poboljšali konačnu etanol koncentraciju za skoro 3,5-puta u odnosu na kontrolu. Ovo je u skladu sa 3,5-puta u pogledu produktivnosti etanola, ali je potrebna 952W dodatnog ulaza moći po kubnom metru metle kroz soniranost. Ovaj dodatni uslov za energiju svakako je bio u okviru prihvatljivih operativnih normi za bioreaktore i, za proizvode visoke vrednosti, lako može biti obeštećen većom produktivnošću. \t Ninu iwadi miiran laipẹ, ipa ti ultrasonication lori elepupọ ati awọn ipele iṣan ninu ẹya-ara ti a ti ṣe ayẹwo β-galactosidase. Sulaiman et al. (2011) le ṣe ilọsiwaju iṣelọpọ ti iṣelọpọ bioethanol ni idaniloju, lilo olutirasandi ni iwọn otutu ti a dari idari iwukara iwukara ti ala ala ti Kluyveromyces marxianus (ATCC 46537). Awọn onkọwe ti iwe bẹrẹ pe sonmittent sonication pẹlu olutirasandi agbara (20 kHz) ni awọn iyipo iṣẹ-ṣiṣe ti ≤20% iwuri iṣelọpọ biomass, iṣelọpọ lactose ati iṣelọpọ ethanol ni K. marxianus ni iwuwo ga sonication ti 11.8Wcm-2. Labẹ awọn ipo ti o dara julọ, sonication ṣe afikun ifọkansi ethanol ikẹhin nipasẹ o fẹrẹ to ibatan 3.5-agbo ibatan si iṣakoso. Eyi ni ibamu pẹlu imudara 3.5-agbo ni iṣelọpọ ethanol, ṣugbọn o nilo 952W ti afikun agbara agbara fun mita onigun ti omitooro nipasẹ sonication. Afikun ohun ti a nilo fun agbara ni esan laarin awọn ilana iṣe itẹwọgba iṣe fun awọn oniṣẹ bioreactors ati, fun awọn ọja ti o ni idiyele giga, le ni irọrun sanwo nipasẹ iṣelọpọ ti o pọ si."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "\" Križevačka županija \" \t Cistercian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Proces fermentacije vina, mora, piva i dobro se može znatno povećati. Ostvareni su kursevi za ubrzavanje od 50% do 65%! \t Ilana ti bakọti ti ọti-waini, gbọdọ, ọti ati nitori tun le pọ sii daradara, ju. Awọn iwọn didun iyara ti 50% si 65% ti a ti ṣẹ!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Oberlige \t Oberliga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "WI - FI \t Reti WI - FI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Postavke štampanja \t Àgbékalẹ̀-ètò Píríǹtì"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Primjeri heterocikličkih spojeva uključuju sve nukleinske kiseline, većinu lijekova, većinu biomase (celuloza i srodni materijali), te mnoge prirodne i sintetičke boje \t Awọn apẹẹrẹ ti awọn agbo ogun heterocyclic ni gbogbo awọn acids nucleic, eyiti o pọju ninu awọn oògùn, julọ ti biomass (cellulose ati awọn ohun elo ti o jọmọ), ati ọpọlọpọ awọn awọ dye ati awọn nkan ti a fi omi ṣanmọ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "nepalskim jezikom \t awọn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Readinga \t Kika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Južni savezni okrug \t awọn Southern Federal District"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Champions League \t aṣaju ija Ajumọṣe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Digitalni eksperimentima stvoriti još više mogućnosti za eksperimente na terenu kao što je. Digitalni eksperimenti na terenu može ponuditi strogu kontrolu i obradu podataka da shvate mogućih mehanizama (poput laboratorija eksperimenti) i raznovrsniji učesnika donošenje realne odluke u prirodnom okruženju (kao što su eksperimenti na terenu). Uz ovu kombinaciju dobre karakteristike ranijih eksperimenata, digitalni eksperimenti na terenu i nude tri mogućnosti koje je bilo teško u analognom laboratoriju i na terenu eksperimente. \t Digital adanwo ṣẹda ani diẹ ti o ṣeeṣe fun oko-bi adanwo. Digital oko adanwo le pese ju Iṣakoso ati ilana data lati ni oye ti ṣee ṣe sise (bi lab adanwo) ati diẹ Oniruuru awọn alabaṣepọ ṣiṣe gidi ipinnu ni a adayeba ayika (bi oko adanwo). Ni afikun si yi apapo ti o dara abuda kan ti sẹyìn adanwo, oni oko adanwo tun nse mẹta anfani ti o wà soro ni afọwọṣe lab ati oko adanwo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ultrasoniranost \t Ultrasonication"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Voyage \t erusin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Odjel za ruske i svjetske povijesti \t awọn Department of Russian ati World History"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Programeri \t Àwọn oníṣẹ́-ọ̀nà tẹ́lẹ̀:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Nafarelin acetata je snažan LHRH agonist. Nakon prolazne povećanja, kontinuirana primjena Nafarelin rezultira silazni razinu LH i FSH, nakon čega slijedi supresije jajnika i testisa biosintezi steroida. \t Nafarelin roba ni kan ni agbara LHRH agonist. Lẹhin ti a tionkojalo ilosoke, lemọlemọfún isakoso ti nafarelin esi ni downregulation ti LH ati FSH ipele atẹle nipa a bomole ti ọjẹ ati testicular sitẹriọdu biosynthesis."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - yo", "text": "Omogućili su vam: \t Nípasẹ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Promijeni ime sesije \t Ṣàyẹ̀wò orúkọ sáà"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "U studiji koju je uradio kim et Al. (2012), vađenje kiselinski-rastvornog kolagena iz kože Japanskog mora (Lateolabrax japonicus) je pokazala povećanje prinosa i smanjeno vreme izdvajanja Nakon ultrazvučnog tretmana na frekvenciji od 20 kHz u 0,5 M aketić kiselinu. Vađenje sa ultrazvuk nije Mijenjao glavne komponente kolagena, preciznije α1, α2 i β lanaca. \t Ninu iwadi nipa Kim et al. (2012), isediwon ti collagen acid-soluble lati awọ ara bii okun Japanese (Lateolabrax japonicus) fihan iwọn ikunra ati dinku akoko isinku lẹhin itọju ultrasonic ni igbohunsafẹfẹ 20 kHz ni 0,5 M acetic acid. Isediwon pẹlu olutirasandi ko ṣe iyipada awọn apapo pataki ti collagen, diẹ sii pataki awọn α1, α2 ati β awọn ẹwọn."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Vađenje ćelijskih proteina iz drosophila melogster S2 ćelija: zamrznute S2 ćelije (1,56108) su se upisale u 1ml leda-hladnoratacioni bafer (100 mM Tris-HCl pH 7,5, 1% SDS) i na ledu je na 10 min. tekstlyis je završio sa ultrasonizom na ledu (6615 Buri, 0,5 s puls; 75% intenzitet) sa Hielscher UP200S ultrasonskim procesorom. \t Ifaagun ti awọn ọlọjẹ sẹẹli lati awọn sẹẹli Drosophila melanogaster S2: Awọn sẹẹli S2 tutunini (1.56108) ni a lysed ni 1 mL yinyin-tutu homogenization ifipamọ (100 mM Tris-HCl pH 7.5, 1% SDS) ati osi lori yinyin fun 10 min. A ti pari lysis sẹẹli nipasẹ ultrasonication lori yinyin (6615 bursts, polusi 0 s & 75% kikankikan) pẹlu ẹrọ ultrasonic ultrasonic Hielscher UP200S."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Kamisan A.I., Zainuddin L.W., Kamisan A.S., Kudin T.I.T., Hasan O.H., Abdul Halim N, Yahya M.Z.A. (2016): Ultrasonska sinteza za umanjene Grafene oksida u Glukoznom rešenju. Ključni mašinski materijali Vol. 708, 2016. 25-29. \t Kamisan AI, Zainuddin LW, Kamisan AS, Kudin TIT, Hassan OH, Abdul Halim N., Yahya MZA (2016): Ultrasonic ṣe iranlọwọ fun kolaginni ti idinku Graphene Oxide ni Solution Glukosi. Ohun elo Imọ-ẹrọ Nkan ti Imọlẹ. 708, 2016. 25-29."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Na osnovu funkcije steroida, nandrolon fenilpropionat je identičan Nandrolon dekanoatu. Oba oblika se sastoje od istog aktivnog hormona. U slučaju NPP-a, kraća esterska verzija koja daje veću eksploziju nandrolona nakon ubrizgavanja, ali i nosi mnogo kraći poluživot. To znači da se nandrolon fenilpropionat ubrizgava češće nego njegov veći sloj estera ako nivoi krvi ostaju stabilni. \t Lori ipilẹ iṣẹ iṣẹ sitẹriọdu, Nandrolone Phenylpropionate jẹ aami kanna si Nkọ-Nikanro Dipo. Awọn fọọmu mejeji ti o jẹ ẹya homonu ti nṣiṣe lọwọ kanna. Ninu ọran ti NPP o jẹ ẹya ti ester kukuru ti o nfun ni Nandrolone lẹhin ti abẹrẹ, ṣugbọn o tun gbe igbadun kukuru pupọ. Eyi tumọ si Nandrolone Phenylpropionate itasi diẹ sii nigbagbogbo ju alabaṣepọ ester ti o tobi ju bi awọn ipele ẹjẹ ba wa ni idurosinsin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Pavlov Prva Sant Petersburg State Medical University \t Pavlov First Saint Petersburg State Medical University"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "POVEZIVANJE EKONOMIJA RADI JAČEG RASTA – u Sarajevu je od 7.do 9. maja održan Godišnji sastanak i poslovni forum EBRD-a 2019 – Planinarski Savez Crne Gore \t Tẹ lati pin lori Twitter (Ṣi ni titun window)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "stanovnika \t Ali Abdullah Saleh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Angelesu \t iṣọ Busan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Grožđe pomace: U istraživanju papira \"ultrazvučno potpomognuto ekstrakcije Pektini od grožđa komina pomoću limunske kiseline: odgovor površina metodologija pristup\", ultrazvuka se koristi za ekstrakt Pektini od grožđa komina s limunske kiseline kao sredstvo za vađenje. Prema metodi površine odgovora, najviši prinos pektina (∼ 32,3%) može se postići kada je ultrazvučni proces ekstrakcije provodi se na 75 º C za 60 min pomoću limunske kiseline otopine pH 2,0. Ovi pektični polisaharidi, koji se uglavnom sastoje od jedinica galacturonskih kiselina (∼ 97% ukupnih šećera), imaju prosječnu molekulsku težinu 163.9 kDa i stupanj esterifikacije (DE) od 55,2%. \t Eso Piacei: Ninu iwe iwadi \"Awọn itọju olutọsandi-iranlọwọ iranlọwọ ti awọn pectins lati pomace eso ajara nipa lilo citric acid: ọna itọju idaamu ọna kan\", a ṣe lilo sonication lati yọ pectins lati pomace eso ajara pẹlu citric acid gẹgẹbi oluranlowo ti n jade. Gegebi ilana Imuduro Idahun, Iwọn pectin ti o ga julọ (~32.3%) le ṣee ṣe nigbati o ba ṣe ilana isanku ultrasonic ni 75ºC fun 60 min nipa lilo omi acid citric acid ti pH 2.0. Awọn polysaccharides pectic wọnyi, ti o dapọ nipasẹ awọn galacturonic acid (ti o jẹ 99% ninu awọn suga gbogbo), ni iwọn ilawọn molikiti iwọn 163.9kDa ati idiyele esterification (DE) ti 55.2%."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Clark \t Rọgidi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Israilovim od \t Ẹni Mim ọ awọn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "teflonom \t Ptfe o tẹle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "učinio Thal \t Harz òke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Home Product boja crvena, zelena, narandžasta,roze \t Aiyipada ayokuro Too nipa gbale Too nipa apapọ Rating Pade nipasẹ titun Lese nipa owo: kekere si ga Lese nipa owo: ga si kekere"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "u 2016, Swinburne je rangirana po prvi put u QS rang za naše svjetske klase zapošljavanja diplomiranih studenata. QS zapošljavanja diplomiranih studenata Rangiranje se zasniva na diplomske stope zaposlenosti i partnerstva između univerziteta i poslodavaca. Ovo rangiranje pojačava Swinburne kao univerziteta koji pruža praktične rezultate u karijeri za diplomce. \t ni 2016, Swinburne ti a ni ipo fun igba akọkọ ninu awọn QS ipo fun wa aye-kilasi mewa employability. The QS Graduate Employability ipo ti wa ni orisun lori mewa oojọ awọn ošuwọn ati awọn Ìbàkẹgbẹ laarin awọn egbelegbe ati awọn agbanisiṣẹ. Yi ranking nse atileyin fun Swinburne bi a University ti o pese wulo ọmọ awọn iyọrisi fun awọn oniwe-graduates."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Kajman \t Cayman Brac Olugbe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "sednici amandmana \t awọn Google Play itaja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "You don’t need much of Europe Route Planner in terms of reservations for Barz Vlak local ‘rapid’ vlakova i Patnicheski lokalnih vlakova. kako god, Rezervacije su potrebne za Expresen Vlak brzih vozova i međunarodnih vozova. Međunarodnih vozova dostupan u Bugarskoj uključuju Bugarska Express, The Crno more Vlak, U Bukureštu Istanbul Express i isto tako neke druge vozovi odlaze iz Sofije. glavna pravca Bugarske uzeti 6-8 sati (preko noći vozovi su moguće) Sofija je, naravno, glavne stanice za međunarodne veze. Bicikli su dozvoljeni na vozove ipak ćete morati dodatno platiti za njih. \t You don’t need much of Europe Route Planner in terms of reservations for Barz Vlak local ‘rapid’ reluwe ati ki o tun Patnicheski agbegbe reluwe. sibẹsibẹ, silẹ a ti beere fun Expresen Vlak sare reluwe ati okeere reluwe. International reluwe wa ni Bulgaria ni awọn Bulgaria Express, awọn Black Òkun irin, The Bucharest Istanbul Express ati Bakanna diẹ ninu awọn miiran reluwe nlọ lati Sofia. Bulgaria ká akọkọ ipa ya 6-8 wakati (moju reluwe wa ni ṣee ṣe) Sofia ni, dajudaju, awọn ifilelẹ ti awọn ibudo fun okeere awọn isopọ. Keke ti wa ni laaye lori reluwe sibẹsibẹ o yoo nilo lati san afikun fun wọn."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Queen Mary University iz Londona \t Queen Mary University of London"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Detalji sertifikata \t Àwọn Àlàyé _Ìwé-ẹ̀rí"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Arktiku \t Arctic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Profesionalni \t Gavin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Džia, Intao; Shi, Siquan; Wan, Xiaoun (2006): uticaj ultrasonove ekstrakcije na hemijski i senzitivni kvalitet čaja. Dnevnik prehrambenih inženjera 74/4, 2006. 557-560. \t Xia, Tao; Si, Siquan; Wan, Xiaochun (2006): Ipaba ti iyasọtọ ultrasonic-assisted lori kemikali ati ohun ti o ni imọran ti idapo tii. Iwe akosile ti Food Engineering 74/4, 2006. 557-560."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Ultrazvučno Priprema Metal-Organic okviri (ministarstva finansija) \t Ultrasonic igbaradi ti Metal-Organic Awọn awoṣe (MOFs)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Todisco S Agrimi Castegna A Palmieri \t Lin SJ Guarente L"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "države \t Ipinle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Akvizicija ovih sila i dalje biti izvor nesuglasica između grada i haljina (univerzitet) do XIX stoljeća. više odmah, smatra se da su napadi na Univerzitetu imovine u gradu u 1381 su djelomično inspirisan ogorčenost ove smetnje. \t Awọn akomora ti awọn wọnyi agbara tesiwaju lati wa ni orisun kan ti edekoyede laarin ilu ati kaba (awọn University) titi ti ọgọrun ọdun. Die lẹsẹkẹsẹ, o ti wa ni ro wipe awọn ku lori University ohun ini ni ilu ni 1381 won gba atilẹyin nipasẹ resentment ti yi kikọlu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Azijsko - pacifička \t Asia - Pacific"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Pokaži ili sakrij traku s alatima \t Fi àká̀-irinṣẹ́ hàn tàbí kí o fi pamọ́"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "West Poljska \t West Poland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Pokrajina \t ti Flemish"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "hardvera kompatibilan \t Òfin Tọ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Pošto se CDP holin dobro toleriše, veliki broj doza je dokumentovan bez pojavljivanja značajnih neželjenih efekata. Dnevna kumulativna doza bilo gde od 250 do 1000 mg, bilo u jednoj dozi ili u dve doze 8 do 12 časova, generalno se smatra bezbednom i efikasnom. \t Nitori pe CDP choline ti jẹ ki o farada, ọpọlọpọ awọn aberemọ ti a ti kọ silẹ laisi ifarahan awọn ipa ti o pọju. Iwọn deede ojoojumọ ti nibikibi lati 250 si 1000 iwon miligiramu, boya ni iwọn lilo kan tabi ni meji 8 dosesẹ si wakati 12 yato si, ni a kà ni ailewu ati ki o munadoko."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "kompanija \t Lockheed Martin Corporation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Izaberi cijelu stranicu \t Yan gbogbo ojú-ìwé náà"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "World War \t Ogun Agbaye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Banka, koja je odgovorna za kontrolu monetarne politike neke zemlje ili regiona. Federalne rezerve su centralna banka za Sjedinjene Države, Evropska centralna banka je centralna banka Evrope, Engleska banka je centralna banka Engleske i Japanska banka je centralna banka Japana. \t Ile-ifowopamọ, ti o ni idajọ fun iṣakoso eto imulo owo-owo tabi orilẹ-ede kan. Federal Reserve ni banki ti ile-iṣowo fun United States, European Central Bank ni Central Bank of Europe, Bank of England ni banki ti Central England ati Bank of Japan ni Central Bank ti Japan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "izdavanja \t ile ejo ni State ati District"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Bavarska \t Bavaria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Boko Haram pobio \t Boko Haram"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "muzej \t musiọmu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "i istraživao rijeku Yangtze istraživši \t awọn Yangtze River"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Predsjednik ECB Mario \t Mario Draghi so"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Tražite datoteke... \t Wá Àwọn Fáìlì..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Ultrazvuk je veoma brza i efikasna tehnika za poboljšanje prinosa aktivnih komponenti izdvojenih iz biljaka, kao što su antioksidansi, polesakamidi, terpenovi i fenolske jedinjenja. Kao netermo metod, ultrazvuk izdvaja jedinjenja na nežan način kako bi se izbegla oštećenja i degradacija. Pored viši prinos ekstrakta, prednost ultrasonne ekstrakcije leži u upotrebi zelenog rasveta (npr. voda) ili manje solventna, Donja temperatura izdvajanja, a značajno skraćeno vreme izdvajanja. Ultrazvučna ekstrakcija je dobro ispitana tehnika i dokazano je uspešnim za mnoge aktivne jedinjenja kao što su askorbić kiselina (vitamin C), tvad-tokopherol (vitamin E) i β-karotene (provitamin A), co-enme Q10, ili ferulić kiselina. \t Olutirasandi jẹ ọna ti o rọrun pupọ ati daradara lati mu ikore ti awọn ẹya ti nṣiṣe lọwọ ti a fa jade lati awọn eweko, fun apẹẹrẹ awọn antioxidants, polysaccharides, terpenes, ati awọn agbo-ara phenolic. Gẹgẹ bi ọna ti kii ṣe-ọna-itọju, olutirasandi n yọ awọn agbo-ogun kuro ni ọna ti o ni irẹlẹ ti o yẹra fun awọn ibajẹ ati ibajẹ. Ni ẹgbẹ kan ikun ti o ga julọ ti awọn ayokuro, awọn anfani ti isediwon ultrasonic wa ni ikọja ni lilo awọn kemikali isanku alawọ (fun apẹẹrẹ omi) tabi lilo ti kere si epo, kekere iwọn otutu isediwon, ati awọn ti o ṣe pataki dinku akoko isokuso. Iyọkuro ultrasonic jẹ ilana ti a ṣe ayẹwo daradara ati pe a fihan daju fun ọpọlọpọ awọn agbo ogun ti nṣiṣe lọwọ bi ascorbic acid (Vitamin C), α-tocopherol (Vitamin E) ati β-carotene (provitamin A), co-enzyme Q10, tabi ferulic acid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "bitci u Bismarckovom moru \t awọn ogun ti awọn Bismarck Òkun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Štampaj \t Píríǹtì"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Vrijeme otkrivanja ploče \t Ìdádúró àìfipamọ́-aládàáṣe pánẹ́èlì"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "kompanija Organon \t Company"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Ultrazvučni Pepsin zraka: Pepsin kombinuje ultrasonikaciju povećava prinos kolagena do cca. 124% i značajno skraćuje vreme ekstrakcije u poređenju sa konvencionalnom hidrolizom pepsina. Kružna analiza dihroizma, atomska sila mikroskopija i FTIR dokazali su da struktura trostruke helixa ekstrahovanog kolagena nije pogođena ultrazvukom i ostala je netaknuta. (Li et al., 2009) Ovo čini ekstrakciju pepsin ultrazvučnim aspektima veoma praktičnim za prehrambenu industriju koja nudi povećane stope povraćaja proteina u znatno kraćem vremenu obrade. \t Ultrasonic Pepsin Afikun: Pepsin papọ awọn ultrasonication mu ki ikore ti collagen soke to feleto. 124% ati pe o dinku akoko isinku ni afiwe pẹlu pelyin hydrolysis. Atilẹjade dichroism ipin, atẹgun ti nmu atomiki ati FTIR ṣe afihan pe isẹnti helix meteta ti collagen ti a fa jade ko ni ipa nipasẹ sonication ati ki o wa titi. (Li et al 2009) Eyi mu ki awọn ultrasonically iranlọwọ pepsin isediwon pupọ wulo fun ile ise ounje pese alekun awọn atunṣe amuaradagba ni akoko kan kukuru akoko kukuru."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "neizostavna \t Fallon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Taipei City \t 추구하는"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "državnu službu \t CSA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Makedonije \t Makedonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Event WSOP \t World Series of poka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Europi jugoistočnoj Aziji \t Europe Southeast Asia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Bachelors Masters i specijalista ( ) \t ma awọn bachelors Masters ati Ojogbon ( Engineers )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Eilat \t Afikọti Eilat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Opšti uslovi \t American Express"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Atile \t Attila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Brand \t ile- Brand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Bocvana \t Botswana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "policija Los Angelesa \t ọ Ẹka Sheriff Sheriff"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Evropa \t Ìlàoòrùn ( Ìwo Orí"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Venecuele \t Venezuelan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "aboridžini \t aborigines"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Odštampaj Mapa sajta \t FUN&FUN"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Judeja \t Judea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "kubanski \t Cuba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Postavke koje utiču na cijeli GNOME desktop \t Àwọn ohun-ìfẹràn tí ó pàwàdà GNOME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Gallupovoj \t Gallup"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Savezne rezerve Članstvo \t Federal Reserve Board Awọn ẹgbẹ ti Fed awọn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Istočnoj Africi \t Ila oorun Afirika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Kiani, H.; Zang, Z. Delgado, A.; Sun, D.-W. (2011): ultrazvuk koji je pomagao u nuku nekih tečnih i čvrstih modela hrane tokom smrzavanja. In: prehrambeni res. 2011, Vol. 44/br. 9, 2915-2921. \t Kiani, H .; Zhang, Z. Delgado, A .; Oorun, D.-W. (2011): Olutirasandi iranlọwọ iranlọwọ fun awọn ohun elo diẹ ninu awọn omi ati omira ti o ni agbara nigba didi. Ni: Nkan Ounje. Ti. 2011, Vol.44 / No.9, 2915-2921."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Istraživači Univerziteta u Veroni, u Italiji, utvrdili su da je quercetin grafcosides, kao što su isoquercetin, i drugi aroma kao što su kaempferol, anti-virusne, anti-mikrobatorne, antizapaljive i Antialergijske agente koji mogu uticati na različite tipove ćelija u i životinje i ljudi pozitivno. Quercetin može pomoći da se smanji zapaljenja, borba protiv alergija, podrži zdravlje srca, borbeni bol, potencijalno poboljša izdržljivost, bori se protiv raka i zaštiti kožu i zdravlje jetre. Kao botanički kompleks, kercetin se od davnina koristi kao prirodan lek. Na primer, u iranskoj quercetini se koristi kao tradicionalna medicina, gde se upravlja kao zeksativno i novije kao anti-tumor, antiproliferativni i anti-diabetički agent. \t Awọn oniwadi ti Yunifasiti ti Verona, Italy, ri pe awọn glycosides quercetin, bi isoquercetin, ati awọn miiran flavonoids bi kaempferol jẹ egboogi-egbogi, egboogi-ọlọjẹ, awọn egboogi-egbogi ati awọn alaisan ti o le ni ipa awọn oriṣiriṣi awọn oriṣiriṣi ẹyin ninu awọn ẹranko ati awọn eniyan daadaa. Quercetin le ṣe iranlọwọ fun ipalara kekere, gbeja awọn ẹro, ṣe atilẹyin ilera ọkan, irora ogun, ti nmu iṣeduro dara, jàgun akàn, ati daabobo awọ ati ilera ilera. Gẹgẹbi ohun-iṣowo botanical, quercetin ti ni lilo lati igba atijọ bi atunṣe abayọ. Fun apẹẹrẹ, ni Iran quercetin ti lo bi oogun ibile, nibiti o ti nṣakoso bi laxative ati diẹ laipe bi anti-tumo, antiproliferative ati anti-diabetic agent."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ugande \t Shilling"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "prikazivan \t Holly"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Jezik \t Ede"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - yo", "text": "Alati \t Àwọn Àsẹ́sírì"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Mašina je skrenula pažnju od novembra kada je postavljen u Corner Store i još mnogo toga u prizemlju 40-priča Simmons toranj u centru Little Rock. \t Awọn ẹrọ ti kale ifojusi niwon November nigbati ti o ti gbe ni igun itaja ati Die lori ilẹ pakà ti awọn 40-itan Simmons Tower ni aarin Little Rock."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Estonija \t Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "celoj Evropi Rusiji \t Europe Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Shenzhen JYMed Technology Co, Ltd je high-tech poduzeća angažirana u istraživanje i razvoj, proizvodnju i komercijalizaciju peptidi koji se temelje proizvoda, uključujući aktivne farmaceutske supstance peptida, kozmetičkih peptida i prilagođene peptida, kao i novi razvoj peptid droge. JYMed ima dva stopostotnom vlasništvu podružnice: Shenzhen JYBio Pharmaceutical Co, Ltd i Hubei JY Pharmaceutical Co, Ltd, koji je u izgradnji. \t Shenzhen JYMed Technology Co., Ltd ni a ga-tekinoloji kekeke npe ni iwadi ati idagbasoke, ẹrọ ati tita ti pepitaidi orisun awọn ọja pẹlu ti nṣiṣe lọwọ elegbogi eroja pepitaidi, ohun ikunra pepitaidi, ati aṣa pepitaidi bi daradara bi titun ohun elo ọlọjẹ ara oògùn idagbasoke. JYMed ni o ni meji patapata-ini ẹka: Shenzhen JYBio elegbogi Co., Ltd ati Hubei JY elegbogi Co., Ltd, eyi ti o jẹ labẹ ikole."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Nikopolis \t Nicopolis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Minhenu \t Kunsthalle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Anthony \t Tobira o"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Donovan \t Donovan wí"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Worlds \t yeyin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Izaberi sertifikat \t _Yan Ìwé-ẹ̀rí"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Nijemci \t Jamani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "kompaniji Pfizer Inc \t ẹ Pfizer Inc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Inspirisani \t ICP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "uvjeravajući \t Daryl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "U slučaju masnih prašine s oznakom FFP2, to su idealni za radnu sredinu u kojoj se mijenjaju tvari i tvari štetne za zdravlje. Ovaj FFP2 respirator mora sadržavati najmanje 94% čestica koje se prenose zrakom. Materijale finih prašina FFP2 zaštitne faze koriste se u rudarstvu i metalnoj industriji. U tim slučajevima radnici su izloženi magli, otrovnim dimovima i aerosolima. Te tvari su osnova za razvoj dugotrajnih respiratornih bolesti kao što je rak pluća. Ali i rizik od razvoja bolesti kao što je aktivna tuberkuloza pluća je visok \t Ni ọran ti awọn awọ iboju ti o ni eruku ti a samisi pẹlu FFP2 grade, awọn wọnyi jẹ apẹrẹ fun agbegbe ti n ṣiṣẹ nibiti awọn nkan ati awọn nkan ti o jẹ ipalara fun ilera ni a tunṣe. Fifẹgbẹ FFP2 gbọdọ ni o kere 94% ti awọn patikulu ti afẹfẹ. Awọn awọ iboju ti o dara julọ ti FFP2 idaabobo ti a lo ninu iwakusa ati ile-iṣẹ irinwo ni pato. Ninu awọn iṣẹlẹ wọnyi awọn oluṣeṣe ti farahan si kurukuru, awọn ọkọ ayọkẹlẹ to lagbara ati awọn aerosols. Awọn oludoti wọnyi jẹ ipilẹ fun idagbasoke awọn eegun atẹgun ti igba pipẹ gẹgẹbi ọgbẹ ẹdọfóró. Ṣugbọn tun ṣe ewu fun idagbasoke arun kan bi eruku ara ti nṣiṣe lọwọ jẹ giga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Allahovim Poslanikom \t ojise"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Claremont McKenna Collegeu \t Claremont College"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "kombinovanu \t CHP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Kur'ana \t Kùrán"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Prebacuj između otvorenih prozora \t Sún láàrin àwọn fèrèsé ṣíṣí nípa lílo àwọn bọ́tìnì"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Sinteza i antitumorska procena aktivnosti natrijumovih i oksimskih jedinjenja steroidne sumporne kiseline sa antitumornom aktivnošću. \t Ipa ati iṣeduro iṣẹ-ṣiṣe antitumor ti iṣuu sitẹriọdu sulfuric acid ati iṣuu olomi-ara pẹlu iṣẹ abuda antitumor."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Kanarskim ostrvima i Tenerife je najjužnijeg tačke od Evropske Unije i najtoplije mesto u Evropi tokom zimskog razdoblja. \t Canary Islands ati Tenerife ni awọn gusu ojuami ti European Union ati awọn warmest ibi ni Europe nigba otutu akoko."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "okean \t Ocean"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Dok Putovanja vlakom \t Nigba ti Travel nipa Reluwe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Francuska Putovanja \t France Reluwe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "FSUređaj \t ẹrọFS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "X Veliki \t Ńlá Díẹ̀Size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Krajovi \t Craiova"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Oštrina vida \t Bear"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Novembar \t Derek"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Projektant informacionih sistema \t software idagbasoke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Curcumol je čisti monomer izolira iz rhizoma Curcumaeis s antitumorske aktivnosti. To je protu-upalno i antiproliferativno sredstvo. Inhibira LPS-induciranu proizvodnju NO potiskivanje ekspresije iNOS mRNA. \t Curcumol ni a funfun monomer ya sọtọ lati Rhizoma Curcumaeis pẹlu antitumor akitiyan. O ti wa ni egboogi-iredodo ati antiproliferative oluranlowo. Idi lọna LPS-induced KO gbóògì nipa suppressing iNOS mRNA ikosile."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Na prijelazu iz 21. stoljeća, to je bio pozvan od strane vijetnamski Vlada postati prvi u stranom vlasništvu univerziteta u zemlji. Svoj prvi međunarodni ogranak kampusu otvorena u Ho Chi Minh City 2001 sa drugim u Hanoju u 2004. u 2013, ona je prisutna u Europi otvaranjem centra u Barceloni, Španija. \t Ni awọn Tan ti awọn 21st orundun, ti o ti pe nipasẹ awọn Vietnam Government di orilẹ-ede ile akọkọ ajeji-ini University. Awọn oniwe-akọkọ okeere eka ogba la ni Ho Chi Minh City ni 2001 pẹlu kan keji ni Hanoi ni 2004. ni 2013, o ti iṣeto a niwaju ni Europe nipa nsii a ile-ni Barcelona, Spain."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Direktna nitracija se smatra ugodnijom od direktne sulfonizacije piridina. Uključivanje piridina na 320 ° C može dovesti do piridin-3-sulfonske kiseline brže od ključanja sumporne kiseline na istim temperaturama. Dodavanje elementa sumpora u atom azota može se dobiti reakcijom SO3 grupe u prisustvu živog (II) sulfata koji deluje kao katalizator. \t Iyatọ itọnisọna ni a kà pe o ni itura diẹ sii ju sulfonation ti pyridine deede. Bibẹrẹ ti pyridine ni 320 ° C le mu ki pyridine-3-sulfonic acid ṣe yiyara ju sulfuric acid bii ni awọn iwọn otutu kanna. Adikun sisun imi-ọjọ si nitrogen atom le ṣee gba nipasẹ ṣiṣe ẹgbẹ SO3 ni iwaju mercury (II) imi-ọjọ ti o n ṣe bi ayase."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Uvezi zabilješke iz drugog preglednika ili datoteke sa zabilješkama \t Gbé àwọn àmì-ìwé láti inú awáròyìn mìíràn tàbí fáìlì àwọn àmì-ìwé"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Uključiti danas SSMU 7 fakulteta, Medicinska i farmaceutska College, Central Research Laboratory, 8 istraživačkih centara, interdisciplinarni nastavu i istraživačkih laboratorija i vlastite klinike, tri anatomska Muzeji sa jedinstvenim zbirkama i najveći naučni medicinske biblioteke u regionu. \t SSMU loni KỌỌMỌ 7 faculties, Egbogi ati elegbogi College, Central Research yàrá, 8 iwadi awọn ile-iṣẹ, orisirisi imo eko ẹkọ ati iwadi kaarun ati awọn oniwe-ara ile iwosan, meta anatomic Museums pẹlu oto collections ati awọn ekun ká tobi ijinle sayensi egbogi ìkàwé."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "za upotrebu sa standardnim laboratorijskim ekranima (prema DIN ISO 3310/1), prečnika 200mm, visina 35mm \t fun lilo pẹlu awọn oju iboju yàtọ (gẹgẹbi DIN ISO 3310/1), iwọn ila opin 200mm, iga 35mm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Bülenta Ecevita \t Sadık Bülent"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Whole Foods \t Gbogbo Foods"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ukrajine \t Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Mobitel Model uređaja Qualcomm Server \t 64 Sipiyu Device awoṣe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "mađarski indonezijski \t tatuu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Sjeverozapadna State Medical University nazvan po I.I.Mechnikov je formirana oktobra 12-og, 2011, kao rezultat spajanja dva najstarijih obrazovnih zdravstvene ustanove u Rusiji – Sankt Peterburg medicinske akademije postdiplomske studije i Saint-Petersburg State medicinske akademije n. a. I.Į. Mechnikov. \t North-oorun State Medical University ti a npè ni lẹhin ti I.I.Mechnikov ti a akoso lori October awọn 12-th, 2011, bi abajade ti àkópọ ti meji akọbi eko egbogi ajo ni Russia – Saint-Petersburg Medical Academy of postgraduate Studies ati Saint Petersburg-State Medical Academy n. a. I.I. Mechnikov."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Lista protokola koji se smatraju sigurnim uz uobičajene, kada je disable_unsafe_protocols uključeno. \t Àtòjọ àwọn ìlàálẹ̀ òfin tí a lè ní pé kòséwu fún ní àfikún sí ìpéwọ̀n náà nígbà tí a bá fún gba agbára kí_àwọn ìlàálẹ̀ òfin_tó léwu lágbára láti ṣiṣẹ́."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Dodaj ovaj pokretač na panel \t Fi aṣàfilọ́lẹ̀ yìí kún ojú-iṣẹ́"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "National oceanic and Atmospheric Administration ( en ) Motevalli Golnar ( \t Awọn Ile-iṣẹ Aeronautics ati Alafofo Alafo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Džong so - hwan Ko - he Park Jing - bong Park Wanjun \t Jeong Soo - Hwan Ko Ju - Hye Park Jing - Bong Park Wanjun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Opštinski odbor stranke \t Municipal Party Committee Xuming"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Usmjerenje ploče. Postoje četiri dozvoljene vrijednosti: \"top\", \"bottom\", \"left\" i \"right\". Pri raširenom prikazivanju, ova vrijednost označava uz koji rub se postavlja ploča. Pri neraširenom prikazivanju, razlika između \"top\" i \"bottom\" je manje značajna — oba označavaju da se radi o vodoravnoj ploči — ali ipak daje i označava kako neki objekti na ploči treba da se ponašaju. Na primjer, na \"top\" ploči će se izbornici prikazivati ispod ploče, dok će se na \"bottom\" ploči izbornici prikazivati iznad ploče. \t Ìṣàlàyé pánẹ́ẹ̀lì yìí. Àwọn fálù tó lè jẹ́ ni \"òkè\", \"ìsàlẹ̀\", \"òsì\", \"ọ̀tún\". Ní móòdù tí a fẹ̀, bọ́tìnì náà ń sọ ní pàtó igun ojú kọ̀ǹpútà tí pánẹ́ẹ̀lì náà wà lórí ẹ. Nínú móòdù tí a kò fẹ̀ ìyàtọ̀ tó wà láàrin \"òkè\" àti \"ìsàlẹ̀\" pàtàkì díẹ̀ - méjéèjì fihàn pé èyí ni pánẹ́ẹ̀lì oníbùú - ṣùgbọ́n ó ṣì ń ṣòfófói bí ó ṣe yẹ kí àwọn nǹkan pánẹ́ẹ̀lì ṣe rí Bí àpẹẹrẹ, lórí pánẹ́ẹ̀lì \"òkè\" bọ́tìnì àòjọ-ẹ̀yan á ta àtòjọ-ẹ̀yàn rẹ̀ sókè nísàlẹ̀ pánẹ́ẹ̀lì náà. Bẹ́ẹ̀, lórí pánẹ́ẹ̀lì \"ìsàlẹ̀\" a óò ta àtòjọ-ẹ̀yàn náà sókè pánẹ́ẹ̀lì náà.."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "on je ruski Predsjednički Akademije za nacionalnu ekonomiju i javne uprave (RANEPA) osnovali su predsjednički bi u septembru 20, 2010. Ovaj temelj uključeni spajanjem dva ranije postojećih akademije: Akademija za nacionalnu ekonomiju (ANE), koja je osnovana u 1977, i Ruske akademije za javnu upravu (RAPA), osnovan 1991. Spajanje se okupio 12 drugim državnim obrazovnim institucijama. \t o si Russian Presidential Academy of National Aje ati ẹya-ipinfunni (RANEPA) ti a da nipa ajodun ibere lori Kẹsán 20, 2010. Yi ipile lowo ti awọn àkópọ ti meji tẹlẹ tẹlẹ giga: The Academy of National Aje (ANE), eyi ti a ti iṣeto ni 1977, ati awọn Russian Academy of Public ipinfunni (RAPA), ti iṣeto ni 1991. Awọn àkópọ tun mu papo 12 miiran ipinle eko ajo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "University of Strathclyde \t University of Strathclyde inu-didun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "u Mliječnom putu \t way Milky Way"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Generalno, Kavitacija u tečnosti može prouzrokovati brz i potpun degassing: iniciranje raznih hemijskih reakcija generisanju besplatnih hemijskih Jona (radikala); Ubrzavanje hemijskih reakcija olakšavanjem mešanja retanata; privremeno poboljšanje polimerizacije i depolizizacije reakcija raspršivanje agregata ili trajnom prekidanjem hemijskih obveznica u polimeričnim lancima; Povećaj emulsifikaciju stope poboljšanje difuzova; proizvodi visoko koncentrisane emulzije ili jednoobrazne raspršivosti od microna-veličine ili Nano-veličina materijali; pomažu u vađenje supstanci kao što su enzima iz životinja, biljke, kvasca ili bakterijske ćelije; uklanjanje virusa sa zaraženog tkiva; i na kraju, nagrizaju i razbijaju podložne čestice, uključujući mikro organizme. (Kuldiloke 2002) \t Ni apapọ, cavitation ni olomi le fa sare ati pipe degassing: bẹrẹ orisirisi awọn aati kemikali nipa jijade awọn ions kemikali kemikali (awọn ipilẹṣẹ); Ṣe itesiwaju Awọn isẹ ti kemikali nipa sise irun awọn ifunra; mu polymerization ati depolymerization aati nipasẹ igba die pipin awọn agopọ tabi nipasẹ titọ awọn iwe ifowopamosi kemikali ni awọn ẹwọn polymeric; ilosoke emulsification awọn oṣuwọn; mu awọn oṣuwọn iyipada han; gbe awọn emulsions ti o ga julọ tabi awọn iṣọ ti iṣọkan ti micron-iwọn tabi awọn ohun elo nano-iwọn; ṣe iranlọwọ fun isediwon awọn nkan gẹgẹbi awọn enzymu lati eranko, ọgbin, iwukara, tabi awọn iṣan kokoro; yọ awọn virus kuro lati inu àsopọ ti aisan; ati nikẹhin, fagile ki o si fọ awọn patikulu ti o niiṣe pẹlu, pẹlu awọn oganisimu-egan. (Kuldiloke 2002)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "vrstan napadač \t Hong"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Padove \t Padua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Irisches Tagebuch \t British Medical Journal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Najmanje dvije godine iskustva u administriranju sustava Windows Server, uključujući Windows Server 2008 R2 ili Windows Server 2012 \t I kere ju ọdun meji ti iriri ti nṣakoso Windows Server, pẹlu Windows Server 2008 R2 tabi Windows Server 2012"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Veličina: \t _Ìwọ̀n:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Automatski snimi promj_ene u sesiji \t Fi àwọn àyí_padà pamọ́ sí sáà fún ra rẹ̀"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Levonorgestrel prah je bijeli kristalni praškasti sintetski hormonski progesteron, djeluje sprečavanjem otpuštanja jajašca iz jajnika ili sprječavanjem oplodnje jaja od sperme (muških reproduktivnih stanica). Također može raditi mijenjanjem podstava maternice (utrobe) kako bi se spriječio razvoj trudnoće. Levonorgestrel se uglavnom koristi za sprječavanje trudnoće, obično se dobiva u racemičnoj smjesi (Norgestrel, 6533-00-2). \t Fọfiti oyinbo Lebanoni jẹ simẹnti funfun funfun ti o jẹ ẹya homonu ti o wa ni afikun, o ṣiṣẹ nipa didena awọn ẹyin kan lati ọna-ọna tabi idiyele idapọ ẹyin ti awọn ẹyin nipasẹ ọti-ara (awọn ọmọ ti o jẹ ọmọkunrin). O tun le ṣiṣẹ nipa yiyipada awọ ti ile-ile (womb) lati dena idagbasoke idagbasoke oyun. Levikolorinrin ni o kun julọ lati dabobo oyun, O maa n pese ni ipọnju ẹlẹyọmu (Norgestrel, 6533-00-2)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Mlečnog puta \t miliki Way"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "za Bureau Veritas \t Bureau Veritas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Putovanje po Rusija vozom je jedan od najjeftinijih načina da putuju. odobreno, to je ujedno i jedan od najsporijih, sa Ladbrokes tvrdeći da je preko noći za spavanje voz od Volgograd Nižnji Novgorod uzima 27 sati. još, opsežne sistema željezničke Rusije vidio puno akcije ove godine, kada je zemlja bila domaćin Svjetsko prvenstvo. Mnogi fanovi je da vidi više od zemlje i njenih ljudi su putovali do čvora vlakom. \t Rin ni ayika Russia nipa reluwe jẹ ọkan ninu awọn lawin ona lati ajo. funni, o ni tun ọkan ninu awọn slowest, pẹlu Ladbrokes Annabi wipe ohun moju sleeper reluwe lati Volgograd to Nizhny Novgorod gba 27 wakati. tun, Russia ká sanlalu Reluwe eto ri kan pupo ti igbese odun yi nigbati awọn orilẹ-ede ti gbalejo awọn World Cup. Ọpọlọpọ awọn egeb ni lati ri diẹ ẹ sii ti awọn orilẹ-ede ati awọn oniwe-eniyan bi nwọn ti ajo si awọn amuse nipa reluwe."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Putujući od zemlje do zemlje, ili grada do grada, je zaista neverovatno iskustvo i Voyaging vozom je jedan od najboljih načina da se to uradi. Evropska vlak karata uglavnom zasnivaju na pređeni put, kako god, mnoge evropske željezničke kompanije su sada preselila… \t Rin lati orilẹ-ede si orilẹ-ede, tabi ilu de ilu, ni a iwongba ti iyanu iriri ati voyaging nipa reluwe ti wa ni ọkan ninu awọn ti o dara ju ọna lati ṣe eyi. European reluwe ẹdinwo ti wa ni orisun lori ibebe awọn ijinna ajo, sibẹsibẹ, ọpọlọpọ awọn European iṣinipopada ile ise ti bayi gbe…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Gorka narandža, narandža Sevilja, kiselina naranča, narandžasta biljka ili narandža marmelade odnosi se na citrusovo drvo (Citrus × aurantium) i njegov plod. Rođen je u jugoistočnoj Aziji, a ljudima se širio u mnoge dijelove svijeta. Divlje drveće pronađeno je u blizini malih potokova u uglavnom osamljenim i šumovitim delovima Floride i Bahama nakon što je uveden na područje iz Španije, gdje su ga uveli i kultivisali snažno počinjući u 10 veku od strane Mavara. Gornja pomorandža se prodaje kao dijetetski dodatak zbog svojih stimulativnih svojstava, mada nedostaju podaci o sigurnosti i povezan je sa nizom štetnih neželjenih efekata, uključujući kapi i srčanog udara. \t Mimu osan, osan Seville, ekan osan, osan osan, tabi osan marmalade ntokasi si igi olifi (Citrus × aurantium) ati awọn eso rẹ. O jẹ ilu abinibi si gusu ila oorun Asia, ati pe a ti tan nipasẹ awọn eniyan si ọpọlọpọ awọn ẹya aye. Awọn igi igbẹ ni a ri ni ibiti awọn odo kekere ni gbogbo awọn agbegbe ti o ni igbẹ ati awọn igi ti Florida ati Awọn Bahamas lẹhin ti a ti gbekalẹ si agbegbe lati Spain, nibiti o ti gbekalẹ ati ti o gbin ni ibẹrẹ bẹrẹ ni 10th orundun nipasẹ awọn Moors. O ti ta ọja osan ni osunwon ti o jẹ ounjẹ ti o jẹun nitori ti awọn ohun-ini rẹ, paapaape awọn ailewu ti wa ni ailewu ati pe o ti ni asopọ si ibiti awọn ipalara ti o ni ipalara pẹlu awọn iṣan ati awọn ikun okan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "An, X .; Simmons, T .; Shah, R .; Wolfe, C .; Lewis, K. M .; Washington, M .; Nayak, S. K .; Talapatra, S .; Kar, S. (2010): Stabilni vodenih disperzija nekovalentno se funkcionalni grafena iz Grafit i njihovih Višenamjenski visoke performanse aplikacija. Nano Letters 10/2010. str. 4295-4301. \t An, X .; Simmons, T .; Shah, R .; Wolfe, C .; Lewis, KM; Washington, M .; Nayak, SK; Talapatra, S .; Kar, S. (2010): Awọn Iyọ Aqueous Aqueous ti Graphene ti a ko ni iṣeduro lati Iyika ati Awọn Ohun elo Iyara-Išẹ Multifunctional. Nano Awọn lẹta 10/2010. pp. 4295-4301."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Torlaković \t Blythe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Kopiraj \t _Ṣẹ̀dà"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Lotus \t adarọ -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Koristi sliku kao pozadinu \t _Lo Àwòrán Gẹ́gẹ́ Bíi Ẹ̀yìn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Historija kompanije \t Lọ si ile profile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "singapurcu \t Singaporean"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Početna / Proizvodi \t Ile / Products"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Islamske razvojne banke \t Ni Bank Development Development Islam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ward -u \t Gbajumo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "kako \t Eliṣa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "prof dr Tatjana Ljujić Mijatović Emir Hadžihafizbegović Univerzitetski karate klub \t Ilu wọ oorun guusu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "pogubljenja crnih vojnika \t baton Rouge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Schwingerom \t Ōmura"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Bariju \t Agbara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Ovaj sistem je tipično za mikrobiološke transformacije steroli i steroidi u tom podlogu i proizvodi su vode nerastvorljivo čvrste materije. Dakle, ovaj sistem je prilično jedinstven po tome kako ćelije i materije mogu biti predmet efekat ultrazvuka (Bar, 1987). Na dovoljno niska ultrazvučnog intenziteta koji je sačuvao strukturni integritet ćelije i održavaju njihovu metaboličku aktivnost, bar uočen značajan poboljšanje u kinetički stope biotransformacije u mikroba premaza od 1,0 i 2,5 g / L kolesterol kad sonicated za 5s svaki 10mn s izlaznu snagu od 0,2 W / cm². Ultrazvuk nije pokazao učinak na enzimsku oksidaciju holesterola (2.5g / L) od holesterola oksidaze. \t Yi eto ni aṣoju ti makirobia awọn ayipada ti sterols ati awọn sitẹriọdu ni wipe awọn sobusitireti ati awọn ọja ba wa ni omi insoluble okele. Nitorina, yi eto jẹ dipo oto ni pe mejeji awọn ẹyin ati awọn okele le jẹ koko ọrọ si awọn ipa ti olutirasandi (Pẹpẹ, 1987). Ni a to kekere ultrasonic kikankikan eyi ti pa awọn igbekale iyege ti awọn ẹyin ati muduro wọn ijẹ-ṣiṣe, Bar woye a significant ẹya ninu awọn kainetik awọn ošuwọn ti awọn biotransformation ni makirobia slurries ti 1.0 ati 2.5 g / L idaabobo nigbati sonicated fun 5s gbogbo 10mn pẹlu a agbara o wu wa ti 0.2W / cm². Olutirasandi fihan ko si ipa lori enzymatic ifoyina ti idaabobo (2.5g / L) nipa idaabobo oxidase."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Ultrasonics je efikasan način stimulisanja mikroorganizama mehaničkih vibracija i Kavitacija. U sonobioreaktoru/ultrasonični fermenter, ultrasonični tretman ćelija i tkiva postaje veoma kontrolisano od kako se ekološki faktori mogu precizno utvrditi. Sa ultrasonom… \t Ultrasonics jẹ ọna ti o munadoko lati mu awọn microorganisms nipasẹ awọn gbigbọn darí ati cavitation. Ninu sonobioreactor / fermenter ultrasonic, itọju ultrasonic ti awọn sẹẹli ati ẹran ara di di igbona pupọ nitori awọn nkan ayika le ti pinnu gangan. Pẹlu ultrasonic…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Sa novim-ish high-speed Eurostar Trenirati London u Amsterdam. Putovanja između Londona i Brisela koriste za snimanje 5 sati i uključeni promjenu vozova u Briselu. Novi voz transport 900 putnika dnevno i da će trajati samo 4 sati. Savršen za putovanje u Brisel ili Amsterdam za vikend! \t Pẹlu awọn titun-ọkunrin ga-iyara Eurostar Irin London to Amsterdam. Ìrin laarin London ati Brussels lo lati ya 5 wakati ati ki o lowo kan ayipada ti reluwe ni Brussels. Awọn titun reluwe ife ọkọ 900 ero ọjọ kan ati ki o yoo ya nikan 4 wakati. Pipe fun a irin ajo lọ si Brussels tabi Amsterdam fun awọn ìparí!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Iskoristite hladne sezone posjetite najbolji Zimski praznici u Europi. Festivalima uključuju sve od skijanje i snowboarding u muzika, komedija, ledene skulpture, i blistav karneval parade. Ispod se nalazi vrh 5 Roundup onoga što ćete naći dešava širom Evrope u januaru i februar. \t Ṣe awọn julọ ti awọn tutu akoko nipa lilo awọn ti o dara ju otutu Festivals ni Europe. Awọn odun mudani ohun gbogbo lati sikiini ati Snowboarding to music, awada, yinyin ere, ati òwú Carnival parades. Ni isalẹ ni wa oke 5 Akojọpọ ti ohun ti o yoo ri ṣẹlẹ kọja Europe ni January ati February."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "matematike informatike \t Mathematics alaye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "kategorija: Putovanja vozom Bugarska \t Ẹka: Reluwe ajo bulgaria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Chrome Remote Desktop pristup daljinu \t TeamViewer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Ovo podrazumijeva ekspresiju pirol-a sa dihlorkarbenom formirajući 3-hloropiridin. \t Eyi jẹ ifitonileti iwọn pyrrole pẹlu dichlorocarbene lara 3-chloropyridine."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "ubistava mučenja Prijedoru \t àti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Uvek aktuelno stanje \t olubasọrọ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Odjava \t Parí Iṣẹ́"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Glicin je amino kiselina sa najvećim iznosom u kolagena. Prolin je neesencijalna aminokiselina, koja se može sintetiziran iz glicina i doprinosi zglobova i tetiva. Hidroksiprolina je amino kiselina koja doprinosi stabilnosti kolagena. Alanin je aminokiselina važna za biosintezu proteina. \t Glycine jẹ amino acid pẹlu iye to ga julọ ninu apọn. Proline jẹ ẹya amino acid ti kii ṣe pataki, eyi ti a le ṣatunpọ lati inu glycine ati ki o ṣe alabapin si awọn isẹpo ati awọn tendoni. Hydroxyproline jẹ amino acid ti o ṣe alabapin si iduroṣinṣin ti collagen. Alanine jẹ pataki amino acid fun biosynthesis ti awọn ọlọjẹ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Hegesiasa Magnesia \t Magnesia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Nisam mogao potvrditi sertifikat jer izdavač nije povjerljiv. \t Kò lè mọ àmọ̀dájú ìwé-ẹ̀rí yìí nítorí pé a kò fọkàn tán ẹní tó pin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Anglosaksonci \t amẹrika - Saxons"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "ometalo \t Masha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Predsjednik imenuje \t TDH"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Odjave nemaju uticaja, ali može umrijeti. \t Àwọn ìparí iṣẹ́ kò kàn án, ṣùgbọ́n ó lè kú."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Brundavanam i suradnici uspešno su pripremili gelantine-hidroksiapatit (gel) kompozit pod blagim uslovima. Za pripremu gelantine-hidroksiapatit, 1g gelatine je potpuno Raspušten u 1000mL MilliQ vodu na 40 ° c. 2mL pripremljenog gelatine rešenja je potom dodato u Ca2 +/NH3 Meљavina. Mešavina je imala УП50Х ultrasonicator (50W, 30kHz). Tokom Sonje, 60mL 0.19 M KH2PO4 Bili su vrlo pametno dodati u mešavinu. \t Brundavanam ati awọn alabaṣiṣẹpọ-ni-ni-ni-ni ti pese iṣeduro gelantine-hydroxyapatitis (Gel-HAp) ni abẹ awọn ipo sonication ti ko tọ. Fun igbaradi ti gelantine-hydroxyapatite, 1g ti gelatin ti wa ni tituka patapata ni 1000mL MilliQ omi ni 40 ° C. 2ML ti ojutu gelatine ti a pese silẹ lẹhinna ni a fi kun si Ca2 + / NH3 adalu. A ti mu adalu naa pọ pẹlu ohun kan UP50H ultrasonicator (50W, 30kHz). Nigba sonication, 60mL ti 0.19M KH2Ifiweranṣẹ4 ti a fi kun-ọgbọn ni afikun si adalu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Gornja rubna ploča \t Pánẹ́ẹ̀lì Igun Òkè"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "hd T \t Awọn T"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "ulica \t Street"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Hotela \t Hotẹẹli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Atomiuma \t Atomium"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Sicilije \t Sicily"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "naslijedio Lansana Conte udarom \t Conte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Iphone \t Ipad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Akademija za nacionalnu ekonomiju ( ANE ) \t The Academy of National Aje ( )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Etiopljani \t Etiopia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Uprkos ovim dešavanjima, bilo je u prvoj polovini devetnaestog stoljeća nastavak poziv za promjenu i reformu na Univerzitetu, koji u dijelu odraz političkih pokreta u zemlji u cjelini. Izbora kao kancelar princa Alberta princa Consort u 1847 je pokazatelj snage pokreta za reformu, i u 1850 Royal komisije imenovan je raspitati se u dva drevna univerziteta Oxford i Cambridge. U izvještaju Komisije rezultirao usvajanjem novog Statuta za Cambridge u Zakonu Cambridge University u 1856. Ove Statuti su mnogo revidirani od njihovog prvog pojavljivanja, ali oblik vlasti koji su sadržane je ostao kao okvir. Krajnji vlast na Univerzitetu bio na prvom Senatu, cijelo tijelo diplomiranih studenata, zajedno sa kancelarkom, Prorektor, i doktori. \t Pelu awon idagbasoke, nibẹ wà ni akọkọ idaji awọn ọgọrun ọdun a tesiwaju ipe fun ayipada ati atunṣe ni University, eyi ti o ni apakan reflected awọn ti oselu agbeka ti awọn orilẹ-ede bi kan gbogbo. Awọn idibo bi Yunifásítì of Prince Albert awọn Prince consort ni 1847 jẹ ẹya itọkasi ti awọn agbara ti awọn ronu fun atunṣe, ati ni 1850 a Royal Commission ti a yàn lati bère sinu awọn meji atijọ egbelegbe ti Oxford ati Cambridge. The Commission ká Iroyin yorisi ni itankal ti titun ilana fun Cambridge ni Cambridge University Ìṣirò ti 1856. Ìlana wọnyi ti a ti Elo tunwo niwon won akọkọ hihan, ṣugbọn awọn fọọmu ti ijoba ti nwọn dídáyàtò ti wà bi a ilana. Awọn Gbẹhin àṣẹ ni University wà ni akọkọ awọn Alagba, gbogbo ara ti graduates, paapọ pẹlu Yunifásítì, Vice-Yunifásítì, ati onisegun."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Srednje \t ÀárínSize"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Ovo dugme omogućava da sakrijete sve prozore i vidite radnu površinu. \t Bọ́tìnì yìí á jẹ́ kí o fi gbogbo àwọn fèrèsé pamọ́, kí o sì fi ojú-iṣẹ́ hàn."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Podešavanja \t Àwọn Ààtò"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Adresa početne stranice korisnika. \t Àdírẹ̀sì ojú-ìwé ilé òǹlò náà."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Coca \t Coca Cola"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Ne mogu izvršiti \"%s\" \t Kò lè mu '%s' ṣiṣẹ́"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Ovaj tečaj koristi Microsoft SharePoint 2016 i uključuje materijale iz službeni Microsoft Learning Product 20339-2: Napredne tehnologije SharePoint 2016. \t Ilana yii nlo Microsoft SharePoint 2016 ati pe awọn ohun-elo ti o wa lati Ọja Nkan ti Nṣiṣẹ Microsoft 20339-2: Awọn Ẹrọ Ilọsiwaju ti SharePoint 2016."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "„Asia Pacific monomera vinil acetata tržište raste po godišnjoj stopi rasta od 5,2% zahvaljujući povećanju primjene u nekoliko industrijskih grana.” Ključni vinil acetat monomera (VAM) tržišni igrači su Exxon Mobil Co ... \t \"Asia Pacific fainali roba monomer oja ti wa ni dagba ni a CAGR ti 5.2% wáyé si npo ohun elo ni orisirisi awọn ile ise verticals.\" Awọn bọtini fainali roba monomer (VAM) oja awọn ẹrọ orin ni o wa Exxon Ami Co ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Sjeverna Afrika \t North Africa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Ravanfar et Al. (2015) je istraživao efikasnost ultrasonske ekstrakcije antoocjanina iz crvenog kupusa. Ultrazvučni eksperimenti su izvršeni pomoću ultrasonovog sistema UP100H (Hielscher Ultrasonics, 30 kHz, 100 W). Sonoton MS10 (prečnik saveta od 10mm) ubačen je u centar temperature koja je kontrolisan od stakla. \t Ravanfar et al. (2015) ti ṣe iwadi awọn ṣiṣe ti ultrasonic isediwon ti anthocyanins lati pupa eso kabeeji. Awọn igbadun isanwo ti ultrasonic ti ṣe nipasẹ lilo ultrasonic eto UP100H (Hielscher Ultrasonics, 30 kHz, 100 W). Awọn sonotrode MS10 (10mm sample iwọn ila opin) ti a fi sii ni aarin kan ti iṣakoso ti iṣakoso jacketed gilasi beaker."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "EQ je vrsta tečne sirovine. Min. Porudžbina 10grams / 10ml. \t EQ jẹ iru awọn ohun elo ohun elo ti omi. Min aṣẹ 10grams / 10ml."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Raširena ljeva rubna ploča \t Pánẹ́ẹ̀lì Igun Òsì Tí A Fẹ̀"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Etanol se široko koristi kao otapalo za ekstrakciju kanabinoida. Hielscherovi ultrazvučni uređaji drastično otvaraju vaš izbor otapala: smjesa voda-etanol, kriogeni etanol, etanol, nepropusni alkohol, glicerin itd. \t Ethanol ni a lo gẹgẹbi idiwọ fun isediwon ti cannabinoids. Hielscher's ultrasonicators ṣii akojọ aṣayan rẹ ti awọn nkan ti o nfa ni kiakia: adalu omi-ethanol, ethanol cryogenic, ethanol, oti-lori-imudaniloju, glycerin bbl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Origami \t Ricky"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "zasjedanju \t PAF"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "pošti \t LLB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Novak Djokovic \t lati"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Distrikta \t Láròjinlẹ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Luja XIV \t Louis XIV"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Meni sa dodacima \t Ètò àwọn àfikún"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Povezani internet sajtovi: \t Awọn Gallery wa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Sarajevu \t Geronimo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "MGIMO diplomaca uključuju predsjednika, premijera, i ministri vanjskih poslova Azerbejdžana, Armenija, Bjelorusija, Bugarska, Kazahstan, Mongolija, Slovačka, Ukrajine i drugih zemalja. \t MGIMO graduates ni Olùdarí, nomba minisita, ati ajeji minisita ti Azerbaijan, Armenia, Belarus, Bulgaria, Kasakisitani, Mongolia, Slovakia, Ukraine ati awọn orilẹ-ede miiran."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Kuldiloke, J. (2002): Dejstvo ultrazvuk, temperatura i tretmana pritiska na Enme aktivnost kvaliteta voćnih indikatora voća i povrća; Doktorske tezu u Technische Universität Berlin (2002). \t Kuldiloke, J. (2002): Ipa ti Olutirasandi, Awọn itọju otutu ati Ipara lori Imudaniloju Iṣẹ kan Awọn ifarahan Iwọn ti eso ati awọn oje Ewebe; Ph.D. Ẹkọ ni Technische Universität Berlin (2002)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Multipla hiperbarična kiseonička terapija \t Multipart Hyperbaric Oxygen Therapy Chambers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Downing \t Downing Aaye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Ostrva \t Makorin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ajfelovim tornjem \t awọn eiffel awọn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Osnivač Mechnikov univerziteta je Ministarstvo javnog zdravstva Ruske Federacije. \t Oludasile ti Mechnikov University ni awọn Ministry of gbangba ilera ti Russian Federation."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Provincija poznata \t Dar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Darwin Festivala \t awọn Darwin Festival"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Denali \t Native"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Kao posljedica \t O bareback remy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Kraj vratova su obično konski (ženski) mlevene spojne staklene zglobove. To su standardizovane i mogu se povezati sa odgovarajućim tapodnim (muškim) fiting. Standard taper 24/40 je uobičajen za 250 mL ili više, dok se manje veličine, kao što je 14 ili 19, koriste za manje pitke. \t Awọn ipari ti awọn ọrun ni o wa nigbagbogbo (awọn obirin) ilẹ gilasi awọn isẹpo. Awọn wọnyi ni a ṣe idiwọn, o le wa ni asopọ pẹlu awọn asopọ ti o yẹ (akọ). Standard Taper 24/40 jẹ wọpọ fun 250 mL tabi awọn iṣan ti o tobi julọ, nigbati awọn iwọn kere ju bi 14 tabi 19 lo fun awọn ikoko kekere."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Branilaca Bosne b.b.Blagaj 88201 Bosnia and Herzegovina \t S 37º 21.953 / W 59º 07.172"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Okrob, D. i suradnici (2009): Hydroxynitrile lijaze iz Arabidopsis thaliana: Identifikacija parametara reakcije za enantiomerno cijanohidrina sinteze imobiliziranog Pure i katalizator. Adv. Synth. Catal. 2011, 353, 2399-2408. \t Okrob, D. et al (2009): Hydroxynitrile Lyase lati iṣiro Arabidopsis: Agbekale ti Awọn Ifa-ailẹgbẹ fun Iyanju Cantohydrin nipasẹ Imudara Nikan ati Alailẹgbẹ. Adv. Synth. Catal. 2011, 353, 2399 - 2408."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "magnezijum L-treonatni \t - Ẹrọ-magnẹsia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "System Center Configuration Manager \t Iṣakoso Iṣakoso System"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "niži od čina \t Raja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Preuzmi \t _Ṣàgbéwọlé"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Meet Greet susret \t Pade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "zapadnoj Aziji \t West Asia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Upotreba ultrasonika u prehrambenoj industriji nije ograničena na Дезинтеграција ћелија, u neaktiviranje enzima i na Дисперсинг и емулзификација sastojaka i aditiva. Hielscher ultrasonični uređaji se takođe koriste u ispitivanje boce od sok i limenki kao i na degassing tečnosti, kao što je čokolada. Ultrazvučnost je netoplotna alternativa konvencionalnom tretmanu toplote za tečnu hranu i piće, kao što su tanjire, Duљo ili mleka. \t Lilo awọn ultrasonics ni ile-iṣẹ alailowaya ko ni opin si Disintegration ti awọn Ẹrọ, awọn inactivation ti awọn ensaemusi ati si Pipasilẹ ati emulsification ti ounjẹ ounjẹ ati awọn afikun. Hielscher ultrasonic awọn ẹrọ ti wa ni tun lo ninu awọn ayẹwo idanwo ti awọn igo oyinbo ati awọn agolo bakannaa ninu degassing ti olomi, bii chocolate. Ultrasonication jẹ iyasọtọ ti ko ni agbara-ooru si itọju ooru ti o ṣe deede fun omi ati ohun mimu omi, gẹgẹbi awọn sauces, oyin tabi wara."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Glavne prednosti ultrazvučnih kristalizacije i padavina uz potpunu kontrolu procesa su naime drastično brži put indukcije, niži nivo oversaturation, i kontrola nad rasta kristala. \t Awọn anfani akọkọ ti ultrasonic crystallization ati ojipọ lẹgbẹẹ kan kikun ilana iṣakoso ni eyun kan akoko ti o ni kiakia yiyara induction akoko, ipele ti oversaturation isalẹ, ati awọn iṣakoso lori idagbasoke crystal."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "samom Kijevske oblasti \t awọn Kiev Oblast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "SAG \t Denver Broncos àìp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Knut Veliki \t ṣàwárí"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ujedinjenog Kraljevstva \t awọn United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Čitaj snimljene sesije samo iz default.session datoteke \t Kàn ka àwọn sáà tí a fi pamọ́ láti inú ìpéwọ̀n fáìlì sáà"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Softver s velikom skupu wallpapera iz različitih žanrova i veličina. Softver podržava pozadine traži po rejtingu ostalih korisnika i obavještava nove slike. \t Awọn software pẹlu kan ti o tobi ti ṣeto wallpapers ti o yatọ si egbe ati titobi. Awọn software atilẹyin fun awọn ogiri àwárí nipa Rating ti miiran awọn olumulo ati notifies titun aworan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Alati \t Àwọn I_rinṣẹ́"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "austrijski \t Austrian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Igor Bulantsev Sberbanke \t Igor Bulantsev Sberbank"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Pregledaj i ukloni kolačiće i šifre \t Wòye kí o sì yọ àwọn kúkì àti àwọn àmì-àṣírí kúrò"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Prikaži kolone s naslovom i adresom \t Fi àwọn kọ́lọ̀mù àkọ́lé àti àdírẹ̀sì méjèèjì hàn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Sonoton je saučesnik koji se koristi u kombinaciji sa ultrasonskim procesorom za prenos ultrasonsko-akustične talase u tečnost. Sonoton je uglavnom koničan ili taputeni rod, koji se naziva ultrasonična istraga, vrh, rog ili prst. Često se izrađuju od titana, ultrazvučna sonotrodesa/sonde mogu da se izrađuju od drugih legura, keramike ili stakla. \t Sonotrode jẹ ẹya ẹrọ ti a lo ni apapo pẹlu ero isise ultrasonic kan lati atagba awọn igbi ultrasonic / akositiki sinu omi kan. Sonotrode jẹ igbesoke pupọ tabi opa teepu, tun npe ni ultrasonic ibere, sample, iwo tabi ika. Nigbagbogbo ti a ṣe lati titanium, sonotrodes ultrasonic / wadi ni ọna miiran le ṣe lati awọn ohun elo miiran, seramiki tabi gilasi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Pariz puna je street art toplim mestima, jer često obuhvataju čitave ulice. Glave do 10. i 11. Arrondissements kroz rue Saint-Maur. To je pun Shepard Fairey crno-bijele portrete na zidovima zgrada, što ga čini veliku šetnju. Ovo 2km duga ulica ukršta sa rue Oberkampf, zanimljivo mjesto na street art perspektive. \t Berlin ká East Side Gallery jẹ ọkan ninu awọn ti o dara ju ibi ninu aye fun awon ti o gbadun ilu aworan. Awọn ilu ara ni o ni a sprawling ita aworan si nmu, boya ti o dara ju ṣàpẹrẹ ni Kreuzberg ati Mitte. Nibẹ ni o wa meji districts pẹlu pele akojọpọ alleyways ati ala ita aworan ege. Head to oorun opin Kreuzberg DISTRICT lati wa awọn ti o dara ju aworan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Osobine liste prozora \t Àwọn ìkúndùǹ Àtòjọ Fèrèsé"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ian Sample \t Ian Ayẹwo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Sexting u Engleskoj, Velsu i Sjevernoj Irskoj \t Ibaṣepọ ni England, Wales ati Northern Ireland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Podešavanje sonacija pomoću УИП1000хдТ za vađenje bioaktivnih jedinjenja od botanike u grupi. [Petigny et Al. 2013] \t Sonup eto pẹlu UIP1000hdT fun isediwon ti awọn agbo ogun bioactive lati botanicals ni ipele kan. [Petigny et al. 2013]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "veća \t ẹk Council"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "džamije Al - \t awọn Al - Mossalassi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "djela \t Kristi Jesu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "na Katedri za istoriju i političke ekonomije \t awọn Department of Itan ati oloselu Aje"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Naslovna / Instrumental / mesing / Francuski rog \t Home / Ẹrọ / idẹ / Ọrun Faranse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Taylor Lee \t Taylor Lopes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Tiberije \t Tiberius"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "U Novembar revolucije \t awọn Kọkànlá Oṣù Iyika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Osvjetli pokretače pri prelasku mišem \t Gbé àwon aṣàfilọ́lẹ̀ yọ lórí ohun-èlò aṣèkúté"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Vrijeme sakrivanja ploče \t Ìdádúró ìpamọ́-aládàaṣe pánẹ́ẹ̀lì"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Ćirilični/ukrajinski (_KOI8-U) \t Cyrillic/Ukrainian (_KOI8-U)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Bilo koji tip konekcije \t Ìdarapọ̀ èyíkèyí"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Unisa je Australija je univerzitetski preduzeća i globalno-fokusiran, lokalno-bavi ustanova osnovana na dual načelima jednakosti i izvrsnosti. \t UniSA ni Australia ká University of kekeke ati ki o jẹ a agbaye-lojutu, tibile-išẹ ti igbekalẹ mulẹ lori awọn meji agbekale ti inifura ati iperegede."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Direktorij \t Ìdarí"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Provincija Transilvanija \t WWI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Royal komisije \t a Royal Commission"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Halifa Mensur \t Mansur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": " фебруар 2019. – Institut za evropske studije \t PAMO 2018"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Brown ballroom ples \t Brown Brown ballroom Dance"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Datum izgradnje \t ẹyajợ àkójọ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Prema Igor Bulantsev, viši potpredsjednik Sberbanke, blockchain može pomoći u “preoblikovanja” finansijskom poslovnom tržištu, kao i aktivnosti i usluga banke. \t Ni ibamu si Igor Bulantsev, Sberbank ká oga Igbakeji Aare, blockchain le ran ni “reshaping” awọn owo owo oja, bi daradara bi awọn ile ifowo pamo ká akitiyan ati awọn iṣẹ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Informacione tehnologije \t Social Awọn nẹtiwọki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Putovanja vozom Francuska, Putovanja vozom Njemačka, Putovanja vozom Italija, Putovanja vozom Norveška, Voz Travel Nizozemska, Travel Europe 0 \t Reluwe ajo Austria, Reluwe ajo Belgium, Reluwe ajo France, Reluwe ajo Italy, Reluwe ajo Spain, Reluwe ajo Switzerland, Reluwe ajo UK, Travel Europe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Gabioni se koristi u mnogim situacijama, uključujući stabilizaciju zemlje kretanja i erozije, kontrole rijeka, akumulacija, kanal obnovu, uređenje okoliša i potpornih zidova, itd \t Gabions ti wa ni lo ni ọpọlọpọ awọn ipo pẹlu awọn idaduro ti aiye ronu ati ogbara, odo iṣakoso, reservoirs, lila refurbishment, keere ati idaduro Odi, ati be be lo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Narandžasto \t Orange"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "SSR \t Rosia sosialisiti Republic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Pokaži traku s karticama i kada je samo jedna kartica otvorena. \t Tún fi àká táàbù náà hàn nígbà tóbá ti ẹ̀ jẹ́ wí pé táàbù kan wà ní ṣíṣí."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "USA Today \t UNC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "caru \t Tiberia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Globalna mikromotor izlaz iznosio je 17,5 milijardi jedinica u 2015. godini, što je povećanje u odnosu na prethodnu godinu za 4,8%. Zahvaljujući kampanjama na modernizaciji industrije i opreme, izlaz se očekuje da će porasti na 18,4 milijardi jedinica u 2016. i pristupa 23 milijardi jedinica u 2020. Kina, najveći svjetski manufact ... Opširnije » \t Agbaye micromotor o wu duro ni 17.5 bilionu sipo ni 2015, a odun-lori-odun ilosoke ti 4.8%. Ọpẹ si ipolongo to modernize awọn ile ise ati ẹrọ itanna, awọn o wu ti wa ni o ti ṣe yẹ lati jinde si 18,4 bilionu sipo ni 2016 ati ona 23 bilionu sipo ni 2020. China, agbaye tobi elega ... Ka siwaju »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ceare \t nipa osù"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Audio-vizuelna rješenja - DSNG \t Awọn solusan Audiovisual - Awọn iṣẹlẹ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Ukloni traku s alatima \t _Gbé lórí Àká-irinṣẹ́"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Bartola \t Bartolomeu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "zlatne medalje \t ni goolu kan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "rijeke Hudson \t awọn Hudson River"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Cadmium (II)-thioacetamide nanokompoziti su sintetizovani u prisustvu i nedostatku polivinnog alkohola preko sonohemijske rute. Za sonohemijsku sintezu (Sono-sinteza), 0,532 g cadmiuma (II) acetate dihidate (CD (CH3COO) 2.2 H2O), 0,148 g thioacetamid (TAA, CH3CSNH2) i 0,664 g kalijuma iodida (KI) Raspušten je u 20mL dvokrilna voda sa dvostrukom destilovanom vodom. Ovo rešenje je bilo s obzirom na veliku istragu sa visokom snagom, sa ultrasonicatorom УП400С (24 kHz, 400W) na temperaturi soba za 1 h. Tokom njegovog dejstva, mešavina temperature povećala se do 70-80degC, mereno od strane gvožđa – Konstantin termopar. Nakon jednog sata formirano je svetlo žute padavine. Bio je izolovan sa centrifugalnim programom (4.000 RPM, 15 min), sa duplom destilacijom vodom, a zatim sa apsolutnim etanol-om kako bi se uklonila nečistoća i konačno osušila u vazduhu (prinos: 0,915 g, 68%). Dec. p. 200 ° c. Za pripremu polimeričnog nanokompozita, 1,992 g polivinyl alkohola je Raspušten u 20 mL duple destilovane vode, a potom je dodata u gore rešenje. Ova mešavina je bila neradiirana sa УП400С 1 h kada se formira svetao narandžasti proizvod. \t Cadmium (II) -thioacetamide nanocomposites ti wa ni sisẹ ni iwaju ati isansa ti ọti polyvinyl nipasẹ ọna ọna sonochemical. Fun awọn iṣiro sonochemical (sono-kolaginni), 0.532 g ti cadmium (II) acetate dihydrate (Cd (CH3COO) 2.2H2O), 0.148 g thioacetamide (TAA, CH3CSNH2) ati 0.664 g ti potasiomu ti iodide (KI) ti wa ni tituka ni 20mL omi meji ti a ti ni idẹ. Yi ojutu ti a sonicated pẹlu kan giga-agbara ibere-írúàsìṣe ultrasonicator UP400S (24 kHz, 400W) ni otutu otutu fun 1 Wak. Nigba ti sonication ti ikunra iṣawọn iwọn otutu ti o pọ si 70-80degC bi a ṣe wọnwọn nipasẹ thermocouple iron-constantin. Lẹhin wakati kan kan ti o ni imọlẹ itọsẹ awọsanma. O ti ya sọtọ nipasẹ centrifugation (4,000 rpm, 15 min), fo pẹlu meji distilled omi ati lẹhinna pẹlu idihan pupọ lati yọ awọn impurities ati ki o nipari si dahùn o ni air (ikore: 0.915 g, 68%). Oṣu kejila. P.200 ° C. Lati ṣe ipilẹ ti nanocomposite polymeric, 1,992 g ti otiro polyvinyl ti wa ni tituka ni 20 milionu ti omi ti a ti ni idẹ daru pupọ lẹhinna ni afikun si ojutu loke. Yi adalu ti ni irradiated ultrasonically pẹlu awọn UP400S fun 1 Wak nigbati oṣan ọja osan to dara kan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ministarstvo Transport \t Ile - iṣẹ ti Ọna ọkọ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Pensacoli \t Pensacola"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Nakon reorganizacije pravnog obrazovanja u Ontariju u sredinom 1950-ih, Kraljica je Pravni fakultet otvoren je u 1957 u novosagrađenom John A. Macdonald Hall. Ostali građevinski projekti u Queen-a u 1950. obuhvaćena je izgradnja Richardson Hall do kuće administrativne urede kraljice, i Dunning Hall. Do kraja 1960-ih, kao i mnoge druge univerziteta u Kanadi, Kraljica je utrostručio upisa i znatno proširila svoj fakultet, osoblje, i objekata, kao rezultat baby boom i nesebičnu podršku iz javnog sektora. Do sredine 1970-ih godina, broj učenika s punim radnim vremenom stigao 10,000. Među novim objektima bili su još tri rezidencije i odvojene zgrade za odjela za matematiku, fizika, Biologije i psihologije, Društvene i humanističke nauke. \t Awọn wọnyi ni reorganization ti ofin eko ni Ontario ni aarin-1950s, Queen ká Oluko ti ofin la ni 1957 ninu awọn rinle itumọ ti John A. Macdonald Hall. Miiran ikole ise agbese ni Queen ká ninu awọn 1950s to awọn ikole ti Richardson Hall lati ile Queen ká Isakoso ifiweranṣẹ, ati Dunning Hall. Nipa opin ti awọn 1960, bi ọpọlọpọ awọn miiran egbelegbe ni Canada, Queen ká tripled awọn oniwe-iforukọsilẹ ati gidigidi ti fẹ awọn oniwe-Oluko, osise, ati awọn ohun elo, bi awọn kan abajade ti awọn ọmọ ariwo ati oninurere support lati awọn àkọsílẹ aladani. Nipa aarin-1970s, awọn nọmba ti kikun-akoko omo ile ti ami 10,000. Lara awọn titun ohun elo wà mẹta agbele ati lọtọ ile fun awọn apa of Mathematics, Physics, Isedale ati Psychology, Social Sciences ati awọn Humanities."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Mongolija \t Mongolia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Informacioni listovi \t Forukọsilẹ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Δ1 sintetički anabolički -androgeni steroid AAS ) dehidrogenirani analog testosterona Sama Boldenone nikada \t Axiron Androgel Fortesta Testopel Striant Testim Delatestryl Androderm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Greška pri čitanju Gkonf cijelog broja \"%s\": %s \t Àṣìṣe kíka oye Ítíjà GConf '%s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "donje Državne dume \t State Duma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Fakultet za informacione tehnlogije \t Oluko ti Philology"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "putovanja vozom, Putovanja vozom Italija, vlak Savjeti za putovanje, Travel Europe \t Ti o dara ju Canal Ati River Boat Holidays Ni Europe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Hemijska struktura: ime proizvoda: Algestone acetophenide (DHPA) \t Awọn agbeyewo Oxymetholone: ​​Awọn Itọsọna Gbẹhin ti Oxymetholone (Anadrol)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Etherington Art Centra za Agnes \t awọn Agnes Etherington Art Center"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "bibliotekarstva na Univerzitetu Texasa \t Yunifasiti ti Texas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "ruske revolucije \t Iyika ti Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Hiperbarični \t Hyperbaric"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Prisili izlazak \t _Ìjáde Ipá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Nije moguće analizirati opis fonta \"%s\" iz Gconf ključa %s \t Kò lè páàsì àpèjúwe ìrísí-lẹ́tà \"%s\" láti inú bọ́tìnì GConf %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Opšti uslovi putovanja \t Ọmọkunrin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Seks i grad \t obiririn ati awọn City"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Hiperbarična komora \t Iyẹwu Hyperbaric"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Gornja reakcija se provodi u plinskoj fazi s temperaturnim rasponom od 400-450 ° C. Stvoreni spoj sastoji se od piridina, pikolina ili jednostavnih metiliranih piridina i lutidina. Međutim, smjesa je podložna katalizatoru u upotrebi i do određene mjere, ona se razlikuje od zahtjeva proizvođača. Tipično, katalizator je prijelazna meta sol. Najčešći su mangan (II) fluorid ili kadmij (II) fluorid, iako mogu biti alternative talij i kobalt spojevi. \t Aṣeyọri ti o wa loke ni o ṣe ninu ẹgbẹ alakoso pẹlu iwọn ibiti o sunmọ ti 400-450 ° C. Ẹda akoso ti o ni akoso pyridine, picoline tabi awọn methylated pyridines, ati lutidine. Sibẹsibẹ, akosilẹ naa jẹ koko-ọrọ si ayaseku lilo ati si iwọn diẹ, o yatọ pẹlu awọn wiwa ti olupese. Ni deede, oluyọyọ jẹ iyọ irin iyipada. Awọn wọpọ julọ jẹ manganese (II) fluoride tabi cadmium (II) fluoride, biotilejepe thallium ati awọn agbo-ara cobalt le jẹ awọn iyatọ miiran."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Kijev Polytechnic Institute \t awọn Kyiv Polytechnic Institute"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Veliki problem prerade i manipulacije pužnih materija je svojstven insolventnost cevi u zajedničkim organskim solentima i vodi. Funkcionalnosti nanotube bočnog zida ili otvorenog kraja da bi se stvorio odgovarajući interfejs između slova i Solventa uglavnom vodi do delimične ekstrudacije SWNT konopce. \t Iṣoro pataki fun processing ati ifọwọyi ti SWNTs jẹ insolubility inherent ti awọn tubes ni awọn ohun elo ti o wa ninu awọn ohun alumọni ati omi. Išisẹ-ṣiṣe ti odi ẹgbẹ ẹṣọ nanotube tabi awọn opin isinmi lati ṣẹda wiwo ti o yẹ laarin awọn SWNTs ati eroja ti o maa n ṣe pataki si iyasọtọ ti ara ti awọn okun SWNT, nikan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "pape \t Pope"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "nacionalnim parkovima \t Egan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Milijane \t Cheltenham"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Azot / sumpor Izotiazol \t Nitrogen / sọlfọ Isothiazole"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Pavao III \t Paul III"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Marcus Ericsson \t Marcus Rashford"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Mona Lisu dovesti nazad \" kući \t Mona Lisa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "OMOGUĆEN PRENOS 15 ECTS BODOBA U NAREDNU ŠKOLSKU GODINU Published September 22, 2016 _ By Koordinator nastave „Ministarstvo će na prvu narednu sjednicu Narodne skupštine uputiti Prijedlog zakona o izmjenama i dopunama zakona o visokom obrazovanju po hitnom postupku kojim će studentima koji su započeli studije po ranijem zakonu biti produžen rok za završetak studija za dvije godine, a studentima koji studiraju po bolonjskim principima, a nemaju položene sve ispite, omogućen upis naredne godine uz prenos 15 ECTS bodova“, rekao je ministar prosvjete i kulture Republike Srpske dr Dane Malešević nakon sastanka sa predstavnicima Unije studenata Republike Srpske. Continue reading → \t Awọn ilọkuro deede ati Tailor ṣe safaris jẹ idiyele ti ifigagbaga ati apẹrẹ pataki lati baamu isuna rẹ. Isuna isinmi Irin ajo nfun awọn gbigbe papa ọkọ ofurufu ikọkọ laarin papa ọkọ ofurufu Kilimanjaro ati Arusha. A ni awọn iṣẹ ilẹ daradara, iyẹn pẹlu awọn iwe hotẹẹli ati awọn gbigbe papa ọkọ ofurufu si awọn ile itura ni ilu ati awọn itura ni ita ilu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "APICMO ima jak R & D tim i iskusni naučnici - Dr. Zeng zhaosen. Imamo veliku proizvodnu fabriku i menadžment tim za razvoj poslovanja. Članovi uprave tima APICMO su uglavnom iz razvijenih zemalja kao što su SAD, Evropa i Japan. Više od 10 godina iskustva u industriji u multinacionalnim farmaceutskim kompanijama. Nakon više od deset godina akumulacije tržišta, APICMO ima široku bazu saradnje u industriji farmaceutskih intermedijera. \t APICMO ni egbe R & D lagbara ati awọn onimọ imọran iriri - Dokita Zeng zhaosen. A ni ọna ọgbin gbóògì ti o tobi ati ti iṣakoso idagbasoke iṣowo. Awọn ẹgbẹ igbimọ APICMO ni ọpọlọpọ lati awọn orilẹ-ede ti o ni idagbasoke bi Orilẹ Amẹrika, Yuroopu ati Japan. Die e sii ju awọn ọdun 10 ti iriri ile-iṣẹ ni awọn ile-iṣẹ oogun ti ọpọlọ. Lẹhin ti o ju ọdun mẹwa ti iṣowo oja, APICMO ni orisun pataki ti ifowosowopo ni ile-iṣẹ iṣeduro awọn onibara."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Ova baza podataka temelji se na analizi najčešće korištenih rečenica u govornom govoru. Uz pomoć ove baze možete razumjeti glavne govorne skreće i redoslijed pisanja rečenice na jeziku koji studirate. Osim toga, možete naučiti osnovne rečenice koje se koriste u komunikaciji na novom jeziku. Odjeljak \"500 rečenica\" sadrži 4624 baze podataka bilo koje kombinacije od 67 jezika proučenih za Android uređaje i 4489 baza podataka za IOS uređaje. \t Yi ibi ipamọ data da lori igbeyewo awọn gbolohun ti a lo julọ julọ ni ọrọ sisọpọ. Pẹlu iranlọwọ ti database yii o le ni oye ọrọ ti o ṣagbe ati aṣẹ kikọ ọrọ ni ede ti o nkọ. Ni afikun, o le kọ awọn gbolohun ọrọ ti a lo ninu ibaraẹnisọrọ ni ede titun. Awọn \"Awọn gbolohun ọrọ 500\" ni awọn aaye ayelujara data 4624 ti eyikeyi ti awọn ẹgbẹ ti 67 ti ṣe iwadi fun awọn ẹrọ Android ati awọn ibiti data data fun awọn ẹrọ data iOS 4489."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Kanu \t Cannes Croisette»"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Univerzitetu Fudan \t Yunifasiti Fudan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "svojoj \t ngbe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Univerzitetu \t Monash University"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Windows 8 To \t Windows 8 O"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Gannett \t Lafayette"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Hamburg / putovanja \t Hamburg / Travel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Antalya \t Concorde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Koristi normalnu veličinu teksta \t Lo ìwọ̀n àyọkà déédéé náà"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Snimi \t Fi pamọ́"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Andros \t Hans"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Organizacija: \t Àjọ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "NUBiP \t ÓÊÐÀ ¯"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "CENTRAL CLEARING doo je registrovan u skladu sa Zakonom o međunarodnim preduzećima [CAP 222] Republike Vanuatu sa registracionim brojem 14576. Licencirana je od strane Vanuatu komisije za finansijske usluge (VFSC) kao pružatelj reguliranih finansijskih usluga i ovlašćuje se da obavlja poslove trgovanja vrijednosnim papirima pod Zakonom o trgovcima vrijednosnim papirima (CAP 70). \t CENTRAL CLEARING Ltd ti wa ni aami labẹ Orilẹ-Ile-iṣẹ Ile-iṣẹ ti Ilu-Ile [CAP 222] ti Orilẹ-ede Vanuatu pẹlu Nọmba Iforukọ 14576. Iwe-aṣẹ Iṣẹ Aṣoju ti Vanuatu (VFSC) ni iwe-aṣẹ funni gẹgẹbi olupese iṣẹ iṣowo ti ofin ati pe o ni aṣẹ lati gbe iṣowo ti awọn iṣeduro ni awọn ẹru labẹ awọn Onisẹ ọja ni Iwe-ašẹ (CAP 70)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Kiselinska kataliza takođe povećava konjugatni dodatak. Širok spektar enamina reagovao je sa etinil ketonima u mešavini (5: 1) sirćetne kiseline i toluena kako bi se postigli funkcionalizovani piridini u jednom koraku uz odlične prinose. \t Acid catalysis tun ṣe afikun igbega idibajẹ. Ọpọlọpọ awọn itanna ti a ti ṣe pẹlu awọn ethynyl ketones ni aarin (5: 1) ti acetic acid ati toluene lati mu awọn pyridini ti a ṣe iṣẹ ṣiṣe ni ipele kan ni o dara julọ egbin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Međutim, čak i ako imaju CIC ili sindrom iritabilnog crijeva, pacijenti mlađi od 6 godina ne smiju uzimati Linzess prah (851199-59-2). Klinički eksperimenti su primijetili da je lijek izazvao smrt maloljetnih miševa u dobi koja je ekvivalentna 6 godina manjim od ljudi. \t Sibẹsibẹ, paapaa ti wọn ba ni CIC tabi Irritable Bowel Syndrome, awọn alaisan ti o wa labẹ ọjọ-ori ti ọdun 6 ko yẹ ki o gba Linzess lulú (851199-59-2). Awọn adanwo-iwosan ti ṣe akiyesi pe oogun naa fa iku ni awọn eku ọmọde pẹlu awọn ọjọ-ori ti o ṣe deede si isalẹ awọn ọdun 6 ninu eniyan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Republike Bugarske \t îðãàíèçèðàíàòà"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Izmijeni \t À̀yẹ̀wò"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Desno \t Ọ̀tún"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Propisi sehvi sedžde \t Awon fidio0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "u 2000 Međunarodni institut za energetske politike i diplomatije je osnovana, pod okriljem MGIMO, na inicijativu od vodećih ruskih energetskih kompanija. Misija Instituta je da trenira menadžere za promociju međunarodne energetske saradnje. \t ni 2000 awọn International Institute of Energy Policy ati diplomacy a mulẹ, labẹ awọn aegis ti MGIMO, on ni ipilẹṣẹ ti asiwaju Russian agbara ilé. Ise ti awọn Institute ni lati irin ni alakoso fun awọn igbega ti ilu okeere ti agbara ifowosowopo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Herrn \t Heiligtum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Nootropični praškovi u prahu - ponekad zvani pametni lekovi - su jedinjenja koja povećavaju funkciju mozga. Oni postaju popularni način da vaš um pružite dodatni podsticaj. Prema jednom izveštaju Telegraph-a, do 25% studenata na vodećim univerzitetima u Velikoj Britaniji je preuzelo pametni modafinil drogu, a zaposleni u Kaliforniji za tehničko pokretanje pokreću sve od Addera do LSD-a kako bi potisli svoje mozgove u višu brzinu. \t Nootropics powders lulú - ti a npe ni awọn ọlọjẹ oloro - jẹ awọn agbo ti o mu iṣẹ iṣọn. Wọn ti di ọna ti o gbajumo lati fun ọ ni afikun ituduro. Gegebi iroyin ọkan ti Teligiramu, soke si 25% awọn ọmọ ile-iwe ni awọn oludari ile-iwe ti UK ti mu ọgbọn iṣedede oloro, ati awọn abáni ti n ṣatunṣe ti California n gbiyanju gbogbo nkan lati ọdọ Adderall si LSD lati ṣe okunfa wọn si apẹrẹ ti o ga julọ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "brodu Bounty \t HMS Bounty"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Prisili zatvaranje \t Ìjáde Ipá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Međunarodni Aerodrom Sabiha Gökçen \t Papa ọkọ ofurufu International Sabiha Gökçen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Bonobo ID implementacije apleta — npr. \"OAFIID:GNOME_ClockApplet\". Ovo podešavanje je značajno jedino ako je vrsta objekta \"bonobo-applet\". \t ID ì̀pilẹ̀ Bonobo ti ápúlẹ́ẹ̀tì náà - b.a \"OAFIID:GNOME_ClockApplet\".Bọ́tìnì yìí kàn wúlò tí bọ́tìnì irúfẹ́_nǹkan bá jẹ́ \"ápúlẹ́ẹ̀tì-bonobo\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "kauboj Brady \t Brady"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Muhammed \t Muhammad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Sve \t Gbogbo wọnbookmarks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "izgradi \t limbo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Mechnikov Univerzitetu \t Mechnikov University"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Saruman \t Lukas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Vilanji \t Tomcat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Kursij \t Iwo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "strane Komesara Gibraltar \t awọn Gibraltar ayo Komisona"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "ostale aktuelnosti \t Forukọsilẹ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "wBuyBuy.com : Globalna Shopping PlatformawBuyBuy, Global eCommerce platforma, napraviti online prodavnica za besplatno, prodavati proizvode sa 92 jezika, prodavati u cijelom svijetu, kupuju iz svih krajeva svijeta. wBuyBuy Global \t wBuyBuy.com : Global tio wa PlatformwBuyBuy, Global ekomasi Syeed, ṣe online ìsọ fun free, ta awọn ọja pẹlu 92 awọn ede, ta si gbogbo aye lori awọn, ra lati gbogbo agbala aye. wBuyBuy Global"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Republika Slovenija \t Orilẹ - ede Slovenia ti Awọn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "islamista \t Islamists"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Većina vozove u Belgiji zahtijevaju rezervacije, pa, nije mnogo novih za naša Evropa Put Planer ovdje. To je veoma preporučio posebno za to aerodrom vozova, međunarodnih vozova, i brza vlakove će imamo rezervacije dovoljno vremena unapred. osim toga, vozova u Belgiji imaju 1. i sjedenje 2. razred. Neki od vozova nude mini bar i topla i hladna zalogaje. Putovanje puta u roku od Belgije su brzi s putovanja između, većim gradovima uzimanje 20 minuta do sat vremena. \t Ọpọlọpọ awọn reluwe ni Belgium beere silẹ, ki ko Elo titun fun wa Europe Route Alakoso nibi. O ti wa ni gan niyanju paapa ti fun papa reluwe, okeere reluwe, ati ki o ga-iyara reluwe ti o yoo ni silẹ to akoko ni ilosiwaju. pẹlupẹlu, reluwe ni Belgium ni 1st ati 2nd kilasi ibijoko. Diẹ ninu awọn ti reluwe pese a mini bar ati ki o gbona ati ki o tutu ipanu. Irin ajo igba laarin Belgium wa ni sare pẹlu ìrin laarin, pataki ilu mu 20 iṣẹju to wakati kan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "snu u u Los \t oniroyin iwosan Ilu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Ne mogu se priključiti na menadžera sesije \t Kò lè darapọ̀ mọ́ alábòójútó sáà"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "2013 - RANEPA je uključen u Udruženje ruskih vodećih univerziteta. \t 2013 - RANEPA ti wa ni Association of Russian asiwaju Universities."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Van der Waalsove sile \t agbara van der Waals"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Mecklenburg - Schwerina \t Mecklenburg -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Dublinu \t Todo Dublín376 norte de Dublín33"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Svjetskog prvenstva na \t awọn FIFA World Cup"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Federalna trgovinska komisija \t Federal Trade Commission"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Alfons \t Alfonso wí"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Za razvijanje testa, Elledge projektirana partije bezopasnih virusa nositi komadiće proteina iz ljudskog virusa na svojim površinama. Ukupno, nosili su proteini iz više od 1000 sojevima 206 vrste virusa se zna da utječu na ljude. Antitijela koristiti ove proteinske fragmente prepoznati napada virusa i pokrenuti svoje napade. \t Lati se agbekale awọn igbeyewo, Elledge atunse batches ti laiseniyan virus lati gbe die-die ti awọn ọlọjẹ lati virus eniyan lori wọn roboto. Ni lapapọ, nwọn si gbé awọn ọlọjẹ lati diẹ ẹ sii ju 1000 eya ti awọn 206 iru awọn virus mo si infect eniyan. Ti inu ara lo wọnyi amuaradagba ajẹkù lati da Amen virus ati ki o lọlẹ wọn ku."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Vladimir \t Kẹsán"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Pogodan za vodoravno ili lagano nagnute kontinuirano uniformi transportiranja rastresitog materijala, temperatura okoline je radni -20 -40 ℃, temperatura za transport materijala - 20 ~ 80 ℃ .Its rotiraju brzinom relativno niska u usporedbi s vertikalnom transportera, uglavnom se koristi za horizontalno ili mali prijenos sklonost za materijale, prijevoz udaljenost obično nije veći od 70 metara. \t O dara fun petele tabi die-die ti idagẹrẹ lemọlemọfún aṣọ conveying loose awọn ohun elo ti, awọn ṣiṣẹ ayika otutu ni -20 ~ 40 ℃, awọn iwọn otutu fun conveying awọn ohun elo ti - 20 ~ 80 ℃ .its yiyi iyara ti wa ni jo mo kekere akawe pẹlu awọn inaro conveyor, o kun lo fun petele tabi kekere ti tẹri gbigbe fun awọn ohun elo, awọn irinna ijinna ni gbogbo ko tobi ju 70 mita."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Faber \t ISS assembly ifoloke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Korisnik \t Olumulo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Spaceweatherlive com NOAA / Space Weather Prediction Center ovdje \t Spaceweatherlive com NOAA / Space ojo ile - iṣẹ nibi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Irska \t awọn Republic of Ireland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Hoffman \t oluso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "STR \t Davao"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Analiza disperzije i nukleotidne analize; veličina uzorka: 10 mg semplovi za 10 ml tečnosti. \t Pipinka ati ipamọ nucleotid; Iwọn iwọn ayẹwo: awọn aami iwon miligiramu 10 milimita 10."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Express \t awọn Bernina Express"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Pamfilije \t Pamfilia dé"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Hugh Biskup \t Hugh Bishop of"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Podaci o zabilješkama prikazani u pogledu editora \t Ìròyìn àmì-ìwé náà tí a fi hàn nínú òye olótùú náà"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Pozadinska slika... \t Àwòrán ẹ̀yìn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Queen je jedan od Kanade najstarijih institucija stupanj-davanje, i uticao kanadski visokog obrazovanja od 1841 kada je osnovana od strane Royal Povelja kraljice Viktorije. \t Queen ká jẹ ọkan ninu awọn Canada akọbi ìyí-ọ ajo, ati awọn ti nfa Canadian ga eko niwon 1841 nigbati ti o ti mulẹ nipa Royal Charter ti Queen Victoria."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Uobičajeno sakrij traku menija \t Fi àká-àtòjọ-ẹ̀yàn pamọ́ nípa ìpéwọ̀n"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Univerziteta \t University"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "ALHem: Nevladina organizacija koja nastoji da usvajanjem znanja o opasnim hemikalijama na svim nivoima, smanji njihov rizik. \t Oju-aaye yii nlo kukisi lati mu iriri rẹ dara sii. A yoo ro pe o dara pẹlu eyi, ṣugbọn o le jade kuro ti o ba fẹ.gba Ka siwaju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Korisni linkovi \t Awọn akọsilẹ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Bond \t Bond et al"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Grafikon 2 ilustruje pozitivne efekte ultrasonne radijacije tokom proizvodnje bioetanola u proizvodnji pirinča. (Žugalj je korišten za detokiranje pretretiranih uzoraka sa kiselinom/enme pretretmanom i ultrasonični prelečenje.) \t Chart 2 ṣapejuwe awọn ipa rere ti ifihan ifihan ti itanna lakoko iṣelọpọ bioethanol lati koriko iresi ni aworan. (A ti lo eedu nitori lati ṣe detoxify awọn ayẹwo ti ara ẹni lati acid / enzymu pretreatment ati ultrasonic pretreatment.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Kao oličenje visokog obrazovanja i cijenjeni po svojoj premca akademsku strogost, Seoul National University je radio da ispuni svoju odgovornost da nastavi najviši nivo izvrsnosti. Kao rezultat, Seoul National University je stekao globalnu reputaciju za akademsku izvrsnost, ulazak u redovima prestižnih univerziteta širom svijeta. \t Bi ohun epitome ti o ga eko ati ki o kà fun awọn oniwe-unmatched omowe rigor, Seoul National University ti sise lati mu awọn oniwe-ojuse lati lepa ga ipele ti iperegede. Nitorina na, Seoul National University ti ni ibe a agbaye rere fun omowe iperegede, dida awọn ipo ti Ami egbelegbe kọja aye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "1648 Univerzitet u Rostock \t awọn University of Rostock"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Kontakti \t kọlà"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Frankfurtu \t Frankfurt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "O O profesor \t O O Boiko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Tokom Drugog svjetskog rata, Kansas was one of 131 fakulteti i univerziteti nacionalno koji su učestvovali u mornarici College Program obuke V-12 koji je ponudio studentima put na komisiju mornarice. \t Nigba Ogun Agbaye II, Kansas wà ọkan ninu awọn 131 iwe giga ati awọn egbelegbe sorileede ti o mu apakan ninu awọn V-12 ọgagun College Training Program eyi ti a nṣe omo a ona to a ọgagun Igbimo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "za borbu protiv pranja novca Office \t Anti-owo laundering Office"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "takozvani ‚rada \t -i Hali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "INTRAMA \t awọn irohin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Vibracije koje generiše ultrasonični procesor se prenose preko sonotona do goriva, tečnosti, čistog ili tkiva. Premeštanje horizontalne površine sonotona zove se pojačavanje. Visok amplitudes, koji se koristi u okviru visokokvalitetnih ultrazvuka u istraživanju i industriji, uključuje homogenizaciju, saniranje, emulsifikaciju, vlažno glošanje, vađenje, dezaciju, sonohemijske reakcije i mnoge druge. \t Awọn awọn gbigbọn ti ipilẹṣẹ nipasẹ ẹrọ ultrasonic ti wa ni atagba nipasẹ sonotrode kan si gaasi, omi, fẹẹrẹ tabi àsopọ. Nipo ti awọn petele dada ti sonotrode ni a npe ni titobi. Awọn ohun elo giga ti ipilẹṣẹ nipasẹ olutirasandi agbara giga ti a lo fun awọn ohun elo lọpọlọpọ ni iwadii ati ile-iṣẹ pẹlu isọdi-ara, fifọ, gbigbejade, omi-gbigbẹ, isediwon, pipin, awọn aati sonoche ati ọpọlọpọ awọn omiiran."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Razvuci sliku na ploči \t Na àwòrán sí pánẹ́ẹ̀lì"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Heather \t Heyer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Vijećnici \t ti awọn City Hall"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "FORMAT Na liniji, Vlastitim tempom Na liniji, Vlastitim tempom Na liniji, Vlastitim tempom Na liniji, Vlastitim tempom Na liniji, Vlastitim tempom \t Kika online, Ara-gbigbe online, Ara-gbigbe online, Ara-gbigbe online, Ara-gbigbe online, Ara-gbigbe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Snimi link kao \t Fi Líǹkì Pamọ́ Gẹ́gẹ́ Bíi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Herin hram Paestumu \t Paestum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Navedite početnu veličinu programa (veoma malo, srednje, veliko, itd.) \t Sọ́ ní pàtó ìwọ̀n ápúlẹ́ẹ̀̀tì gan níbẹ̀rẹ̀ (kékeré, àárín, ńlá-púpọ̀ abbl.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "jezera \t Erie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "svakom slučaju Sibirski State Medical University \t Siberian State Medical University"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Južno_evropski (ISO-8859-3) \t South _European (ISO-8859-3)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "u Palači mira \t peace palace"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Google \t Google AdWords"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ana \t fun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "U Avibase ima više od 12.000 regionalnih kontrolnih lista, koje se nude u 9 različitih taksonomija, uključujući sinonime više od 175 jezika. Svaku kontrolnu listu se može pregledati sa fotografijama koje deli zajednica birdinga, a takođe se štampaju kao PDF liste za korištenje na terenu. \t O wa diẹ ẹ sii ju awọn iwe-akojọ agbegbe agbegbe 12,000 ni Avibase, ti a nṣe ni awọn oriṣiriṣi awọn oriṣiriṣi oriṣiriṣi oriṣiriṣi, pẹlu awọn itumọ kanna ju awọn ọdun 175 lọ. Ayẹwo kọọkan ni a le bojuwo pẹlu awọn fọto ti a pin nipasẹ agbegbe ilu, ati ki o tun ṣe apejuwe gẹgẹbi awọn iwe-ayẹwo PDF fun lilo aaye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "rue Saint - \t arrondissements rue Saint - Maur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Prosječna maksimalna temperatura vode — 25.7°C fiksni Avgust. Prosječna minimalna temperatura vode — 9.2°C fiksni Februar. \t Išẹ o pọju otutu ti awọn omi — 25.9°C ti o wa titi August. Awọn apapọ kere otutu ti awọn omi — 9.1°C ti o wa titi February."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Malwarebytes \t else Malwarebytes Anti-Malware"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Piridinska hidrogenacija s katalizatorom na bazi rutenita, kobalta ili nikla na visokim temperaturama rezultira proizvodnjom piperidina. Ovo je esencijalni heterocikl za dušik koji je vitalni sintetički građevni blok. \t Idapọ hydrogenation Pyridine pẹlu ruthenium-, cobalt-, tabi ayasimu ti nickel ni awọn iwọn otutu to ga julọ nfa ni iṣelọpọ piperidine. Eyi jẹ ẹya atẹgun nitrogen ti o jẹ pataki ti o jẹ ẹya-itumọ ohun elo sintetiki pataki."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "sibirskog \t Siberian eka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "U potrazi za najspektakularnijih univerziteta u Evropi? Zatim pročitajte na! Znamo da odabir univerziteta je važan izbor. Naravno, mora se uzeti u obzir nastave i objekata učenja da je Univerzitet nudi pri odabiru koju da prisustvuju. kako god, sometimes a… \t Europe ti kun ti diẹ ninu awọn ti Ọpọlọpọ Beautiful Ita. Lati julọ yangan ati ki o lo ri to awọn dani. Some of the Most Beautiful Streets In Europe are already discovered and well established on the tourist track but others are real hidden gems that only…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Male Azije \t Asia Minor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "redovi \t àwọn róòlù"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Regiji Normandije nalazi se u sjeverozapadnom dijelu Francuske i to je relativno kratko putovanje daleko od Pariza. To je popularna turistička destinacija za mnoge od onih koji žele doživjeti suštinu Sjeverna Francuska. Normandija ima sve, od… \t Rome ni a alayeye ilu, sugbon ma a rin ajo craves a bit ti orisirisi. Awon ti o duro ni Rome gun to lati Ye o le fẹ lati ni a wo ni ayika agbegbe, ju. Da, ti o jẹ ohun ọjọ awọn irin ajo ni o wa fun! Considering how well…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "U nastojanju da se uspostavi univerziteta da služi Brighton, javni sastanak održan je u decembru 1911 na Royal Pavilion kako bi otkrili način da finansira izgradnju univerziteta; projekt je zaustavljen od Prvog svjetskog rata, a prikupljeni novac je umjesto za knjige za theMunicipal tehnička škola. \t Ninu ohun akitiyan lati fi idi kan University lati sin Brighton, kan àkọsílẹ ipade a ti waye ni December 1911 ni Royal Pafilionu ni lati le iwari ona lati Fund awọn ikole ti a University; awọn ise agbese ti a halted nipa Ogun Agbaye Mo, ati awọn owo dide ti a lo dipo fun awọn iwe fun theMunicipal Technical College."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Populacija vrsta \t Marine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Trstu \t Trieste"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "kreoli \t Corsicans"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Starom škole \t Old Schools"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Grafika \t Àpèjúwe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Setra firma \t SABCA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Sony Ericsson Driver Intel Nokia \t Mobile Phone Device Intel Nokia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Benny \t Benny wí"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "otprilike 13% studenata na Univerzitetu u Bordeaux su međunarodne. Univerzitet je razvio širok spektar međunarodnih studijskih programa koji se odvija na engleskom jeziku (ili drugim jezicima, kao što su Spanish) i koji nude studentima mogućnost završetka zajedničkog ili dvostruko stupnjeva. \t to 13% ti omo ile ni University of Bordeaux wa ni ilu okeere. The University ti ni idagbasoke kan jakejado ibiti o ti ilu okeere ti iwadi eto ti o ti wa kọwa ni English (tabi awọn miiran ede bi Spanish) ati awọn ti o ìfilọ omo ile awọn seese ti ipari apapo tabi ė iwọn."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Pored standardnog \"Hielscher Ultrasonics\" nudi se i interfejs koji omogućava komunikaciju ultrasonicnog sistema sa centralnim PLC-om za industrijske aplikacije. \t Ni afikun si iṣakoso PC-iṣakoso Hielscher Ultrasonics, ohun elo ti ngbanilaaye fun ibaraẹnisọrọ ti eto ultrasonic pẹlu PLC ti iṣagbe fun awọn ohun elo ile-iṣẹ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "\"Za grafena oksid (GO), koji se obično ekspandiranog kao jednim slojem listova, jedan od glavnih polidisperznosti izazove proizlazi iz razlike u lateralni području pahuljice. Dokazano je da je srednja lateralne veličine GO može biti pomaknut od 400 nm do od 20 mikrometara promjenom grafit početni materijal i uslove sonication. \"(Green et al. 2010.) \t \"Fun oxide graphene (GO), eyi ti o jẹ apejuwe ti o jẹ apẹrẹ nikan, ọkan ninu awọn idija polydispersity akọkọ wa lati iyatọ ni agbegbe ita gbangba ti awọn flakes. O ti han pe iwọn ti o wa larin ti GO ni a le yipada lati 400 nm si 20 μm nipa yiyipada awọn ohun elo ti o bere simẹnti ati awọn ipo sonication. \"(Green et al 2010)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "4.Postavljeno plaćanje i roba će biti poslata u 12 časovima (za porudžbinu unutar 10kg). \t 4.Payment ti ṣe ati awọn ọja naa yoo wa ni awọn wakati 12 (Fun aṣẹ laarin 10kg)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "U najhladnijem mjesecu zime, Januar, temperatura se kreće od -20 do -50ºC. U julu, Najtopliji mjesec, je prosječna temperatura je + 18 ° C sa maksimalnom temperaturom od + 37ºC. Najduža sezona je zima, u trajanju od prosječno 180-200 dani. Posebno zimi imate jedinstvenu priliku da razmišljaju i uživati ​​u zimskim ljepotama grada, regija, i Baikal. Što se tiče broja sunčanih dana, Irkutsk i južni dio Oblast se mogu porediti sa Southern California, prosječno 300 sunčanih dana godišnje. \t Ni awọn coldest osu ti igba otutu, January, awọn iwọn otutu awọn sakani lati -20 to -50ºC. ni Keje, awọn warmest osù, awọn apapọ otutu ti wa ni + 18ºC pẹlu kan ti o pọju otutu ti + 37ºC. Awọn gunjulo akoko jẹ igba otutu, pípẹ lori apapọ 180-200 ọjọ. Paapa ni igba otutu ni o ni awọn oto anfani lati ronú ati ki o gbadun awọn igba otutu ẹwa ti awọn ilu, ekun, ati Baikal. Nipa awọn nọmba ti Sunny ọjọ, Irkutsk ati awọn gusu apa ti awọn oblast wa ni afiwera si Southern California, aropin 300 ọjọ ti Pipa fun odun."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Wuhanu \t Wuhan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Uvezi sertifikat \t Ìgbéwọlé kùnà"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "U Sussex Innovation Centar \t The Sussex Innovation Centre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Evinom \t Efa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Elissa \t Christina Aguilera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Realizovani u saradnji sa: \t Wa fun:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Grčka \t Greece"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Preston potpisuje \t Preston"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Sakupljanje stvarnih rešenja za popravku, lečenje i poboljšanje naše Planete Zemlje \t Gbigba awọn iṣeduro gidi bayi lati ṣatunṣe, ṣe imularada ati mu aye Earth aye wa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Univerzitetske biblioteke \t awọn University Library"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Nakon uspjeha katalizatora Brønstedt, kemičar je istraživao sposobnost katalizatora Lewisove kiseline. Najbolji uvjeti Koristiti bilo dvadeset mol% -tiritrija triflata ili petnaest mol% cinkova bromida u refluksu toluena. Iako mehanistička istraživanja nisu učinjena, možemo pretpostaviti da koordinacija katalizatora ubrzava ciklodehidraciju, Michael Addition i korake izomerizacije. \t Lẹhin ti aṣeyọri ti awọn ohun elo Brønstedt acid catalysis, awọn oniṣiṣiri naa ṣe iwadi agbara Lewis acid catalysts. Awọn ipo ti o dara julọ Lo boya ogun mol% ytterbium triflate tabi fifọ mol% zinc bromide ni refluxing toluene. Bó tilẹ jẹ pé a kò ṣe ìwádìí ètò ìṣàwárí, a le rò pé ìṣàkóso náà nípasẹ aláyọyọ ń ṣe gíga gíga gbígbóná, Michael Adddition, ati awọn igbesẹ isomerization."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "na Univerzitetu je \t awọn University of Minnesota"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Izaberi _sve \t Yan _Gbogbo Wọn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Korisni linkovi: \t awọn olubasọrọ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Tim Berners Lee— \t Tim Berners Lee"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Apple Google \t Apu Google"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "putovanja vozom, Putovanja vozom Austrija, Putovanja vozom Britanija, Putovanja vozom Francuska, Putovanja vozom Mađarska, Putovanja vozom Italija 0 \t reluwe Isuna, Reluwe ajo France, Reluwe ajo Germany, Reluwe ajo Italy, reluwe ajo tips 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Ultrasonični laboratorijski uređaji UP200H (200W, 24kHz) i UP200S (200W, 24kHz) su pogodni za sve opšte ultrasonne aplikacije u malom i srednjim Skali. Ove aplikacije uključuju: homogenizaciju, dezaciju, emulsifikaciju, prekid ćelije, degassing ili sonohemiju. \t Awọn ultrasonic laabu awọn ẹrọ UP200H (200W, 24kHz) ati UP200S (200W, 24kHz) ni o wa daradara ti baamu fun gbogbo awọn ohun elo ultrasonic gbogboogbo ni kekere ati alabọde asekale. Awọn ohun elo pẹlu: Homogenization, disintegration, emulsification, idẹruba cell, degassing tabi sonochemistry."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Testosteron enanthat je jedan od najpoznatijih najjačih anaboličkih steroida od njegovog puštanja na tržište u 1930s-u. Do danas, lek je i dalje jedan od najpoželjnijih steroida od strane mnogih profesionalnih bodibildera i sportista. U početku, steroid nije bio povezan sa bilo kojim estrom koji je učinio da se lek brzo apsorbuje u krvotoku. U 1937-u, proizvođač je započeo kombinovanje lijeka sa estrskim hemikalijama koje su promenile gotovo sve u ovom steroidu. U godini 1950, proizvođač lijekova odlučio je da uključi enantat estar jedinjenja u drogu dajući mu snagu koju mnogi bodibilderi uživaju danas. \t Ẹsẹ testosterone jẹ ọkan ninu awọn sitẹriọdu anabolic ti o lagbara julọ julọ niwon igba ti o ti fi silẹ si oja ni 1930s. Lati oni, oògùn naa tẹsiwaju lati wa ninu awọn sitẹriọdu ti o fẹ julọ julọ nipasẹ ọpọlọpọ awọn ara-ara ati awọn elere idaraya. Ni akọkọ, sitẹriọdu ko ni asopọ mọ eyikeyi ester ti o mu ki oògùn naa wọ inu ẹjẹ ni kiakia. Ni 1937, olupese naa bẹrẹ si apapọ oogun naa pẹlu awọn kemikali ester ti o yipada fere gbogbo nkan ni sitẹriọdu yii. Ni ọdun 1950, aṣoju oògùn pinnu lati fi adan ti ester compound sinu oògùn ti o fun u ni agbara ti ọpọlọpọ awọn arabuilders n gbadun loni."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "5) Oxiracetam poboljšava pamćenje. U bolesnika s Alzheimerovim ili multiinfarktnim demencijama 800 mg oxiracetam dva puta dnevno poboljšava memoriju, bez znakova tolerancije. Međutim, neki kognitivni testovi bili su statistički lošiji od osnovne vrijednosti nakon kasnijeg praćenja stadija. \t 5) Oxiracetam mu iranti wa. Ni awọn alaisan Allyheimer tabi multi-infarct dementia, 800 mg oxiracetam lẹẹmeji iranti ojoojumọ, ti ko ni ami ifarada. Sibẹsibẹ, diẹ ninu awọn idanwo ayẹwo jẹ iṣiro ti o buru ju apẹrẹ lẹhin igbasilẹ igbesẹ akoko."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Frankie Yankovic snimio \t GerardBreakawayfun Kelly Clarkson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "SSSR Vijeća narodne komesara reorganizovao \t awọn USSR Council of People ká awọn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Pokušaj ponovo \t Gbìyànjú Lẹ́ẹ̀kan si"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "2. Poboljšanje osjetljivost mišića uterusa na oksitocin: Primjena estrogena u procesu poroda ne samo da može promovirati otvaranje otvora vrata maternice, ali je povećanje osjetljivosti na mišića uterusa oksitocina. Prije injekcije oksitocina, estradiol benzoat se ubrizgava i doziranje su kako slijedi: 3-10 mg za svinje, goveda 5-20mg za, 10-20mg za konje, 1-3 mg ovce, 0.5-2.0mg za psi i 0.2-0.5mg za mačke. \t 2. Imudarasi awọn ifamọ ti uterine isan to oxytocin: Ohun elo ti ni ẹsitirogini ni awọn ilana ti ibimọ ko le nikan igbelaruge awọn šiši ti obo orifices, ṣugbọn mu awọn ifamọ ti uterine isan to oxytocin. Ṣaaju ki o to awọn abẹrẹ ti oxytocin, estradiol benzoate li ao itasi, ati awọn dosing jẹ bi wọnyi: 3-10 miligiramu fun elede, 5-20mg fun ẹran, 10-20mg fun ẹṣin, 1-3 miligiramu fun agutan, 0.5-2.0mg fun aja, ati 0.2-0.5mg fun awọn ologbo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Corel Draw \t Corel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Jezero \t Grand Island"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "izrada sajtova \t ãÊÑÌãíä ÊáǘӘÇáÇ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Ne mogu sačuvati stavku izbornika na disk \t Kò lè fi wúnrẹ̀n àtòjọ-ẹ̀yàn pamọ́ sí fọ́nrán"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Prednost tekućeg organskog gnojiva (POC) je da sadrži više sadržaja dušika, fosfora, kalija i vode, sadrži stimulanse rasta i može spriječiti dolazak različitih štetočina biljaka. \t Awọn anfani ti koriko omi Organic ajile (POC) ni pe o ni diẹ nitrogen, irawọ owurọ, potasiomu ati akoonu ti omi, ni awọn idagbasoke stimulants ati ki o le se awọn dide ti awọn orisirisi ọgbin ajenirun."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Mattamy Athletic centar \t awọn Mattamy Athletic Centre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "flamanski \t Flemish"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "kampu David \t fun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Ukoliko je omogućeno, gnome-session će sačuvati sesiju automatski. U suprotnom, odjavni dijalog će imati opciju za spašavanje sesije. \t Tí a bá fún lágbára sáà-gnome á dáfi sáà náà pamọ́. Láì jẹ́ bẹ́ẹ̀, onísọ̀rọ̀gbèsì ìparí iṣẹ́ á ní ẹ̀yàn láti fi sáà náà pamọ́."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Druga prednost je tačna kontrola operativnih parametara koji utiču na kavitaciju. Hielscher ultrasonski homogeneri mogu se koristiti u oscilaciji amplitudes od oko 1 do 200 micron. Tečni pritisak može da se kreće od 0 do oko. 500psig. Kako su pojačava i pritisak najuticajniji parametri, širok operativni opseg svakog parametra omogućava veoma nežno da radi na veoma destruktivnom obradom. \t Idaniloju miiran ni iṣakoso gangan lori awọn ipele ti nṣiṣe lọwọ ti n ṣe abojuto cavitation. Hielscher ultrasonic to nse le ṣee lo ni oscillation amplitudes lati approx. 1 si 200 micron. Iwọn titẹ omi le wa lati 0 si approx. 500psig. Bi titobi ati titẹ ni awọn ipele ti o ṣe pataki julọ, ibiti o ti n ṣaṣeyọri ti iṣakoso kọọkan jẹ aaye fun irẹlẹ pupọ si ṣiṣe iparun pupọ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Šta može učiniti „capi“ za finansije vašeg preduzeća? \t Itọsọna ni kete bi o ti šetan!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "zazaki \t òyìnbó"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "standarde hrane \t Food Standards Agency"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Za obradu proizvodnje, Hielscher nudi Индустријски ултразвучни уређаји sa reaktore ćelija toka, kao što su УИП1500хд. Ovi sistemski funkcionišu u redu, npr. kada se pumpa iz jedne grupe u drugu. \t Fun iṣeduro processing, Hielscher nfunni Awọn Ẹrọ Ultrasonic Ise pẹlu awọn ọna reactors alagbeka, gẹgẹbi awọn UIP1500hd. Awọn eto apẹrẹ iṣẹ yii, fun apẹẹrẹ nigbati o ba fifa soke lati ipele kan si ekeji."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Azije Afrike \t Asia Africa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "GNOME ploča \t Pánẹ́ẹ̀lì GNOME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Univerziteta u Torontu \t awọn University of Toronto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "A časopisa \"Visnik od Žitomir pedagoške univerziteta\" je objavljen u 1998; to je nasljednik \"Scientific nota\", uređivanje 1920.-es strane Pedagoškog zavoda. Više nego 5.5 hiljadu naučnih i metodološki članci su objavljeni. \t A akosile \"Visnik of Zhytomyr pedagogical University\" ti a ti atejade ni 1998; o jẹ a arọpo ti \"Scientific awọn akọsilẹ\", satunkọ ni 1920-es nipa awọn pedagogical Institute. Ju lọ 5.5 ẹgbẹrun ijinle ati methodological èlò won atejade."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Aes Sedai \t Sears"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Ne mogu izvršiti '%s' Detalji: %s \t Kò lè mú siṣẹ́ '%s' Àwọn Àlàyé: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "pravnog odjeljenja \t Department awọn ofin Department"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Uslovi korišćenja \t Sími *"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Međunarodni drumski saobraćaj \t International ọkọ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Doma Laval \t awọn Ile ti Laval"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Byron \t Byron Warwick"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Bitke za Velika Britanija \t awọn ogun ti Britain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Svjetskog prvenstva 2014 \t awọn 2014 FIFA World Cup"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "američka \t US Navy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Ovaj ključ navodi broj okvira u animaciji ribe. \t Bọ́tìnì yìí ń sọ ní pàtó iye férémù tí a óò ṣàfihàn wọn nínú ìṣàfarawé kọ̀ǹpútàẹja."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Bitdefender \t Akọkọ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Massimo dugo \t Mika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Merjem \t Sadusi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Poljaci \t ọpá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Haje Jizerou \t Haje nad Jizerou"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "MLA \t Double tẹ lori"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "pod SSSR Vijeća ministara \t USSR Council of minisita awọn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ugarske kraljevine \t ti Ilu Hungary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "EEA \t EEE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "zapadnoevropskih \t Western European"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Asamu \t Assam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "U Séminaire de Québec \t The Séminaire de Québec"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Rotterdamu \t Rotterdam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Dno \t Ìsàlẹ̀Orientation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "4. Analiza svojstvo prašinu sadržane zraka. Svojstva sastoji od temperature, vlažnosti i količini sadržaja acidbase ili organskom otapalu. Neki filteri se koriste u visokoj temperaturi, a neke mogu se koristiti samo u okruženju s normalnom temperaturom i vlagom. Osim toga, količina sadržaja kiseline, baze ili organskog otapala će utjecati na učinkovitost zračnog filtera. \t 4. Itupalẹ ohun ini ti eruku ti o wa ninu air. Awọn ini ni otutu, ọriniinitutu, ati awọn akoonu iye ti acidbase tabi Organic epo. Diẹ ninu awọn air Ajọ ti lo ni ga otutu, nigba ti diẹ nikan le ṣee lo ni awọn ayika pẹlu deede otutu ati ọriniinitutu. Ni afikun, awọn akoonu iye ti acid-mimọ tabi Organic epo yoo ni agba awọn iṣẹ ti awọn air àlẹmọ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Ultrasoniranost je veoma efikasan za proizvodnju alkalnih ekstrakta iz kratom lišća (Mitragyna speciosa). Sonovi oslobađaju bioaktivne jedinjenja, kao što su mitragydevet i 7-hidroxymitragzzod ćelija biljaka tako da mogu biti izolovani. Ultrasonični ekstrakti pruža veći prinosi u… \t Ultrasonication jẹ doko gidi lati gbe awọn isediwon-ọlọrọ alkaloid lati awọn ewe kratom (speciosa Mitragyna). Sonication ṣe idasilẹ awọn agbo ogun biopaili gẹgẹbi mitragynine ati 7-hydroxymitragynine lati awọn sẹẹli ọgbin ki wọn le ya sọtọ. Isediwon Ultrasonic pese awọn iyọrisi ti o ga julọ ni a…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Ikona: \t _Áíkànnù:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "St Martin 's \t St Martin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "svakom slučaju ICS \t A máa pèsè"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Liposoma \t Liposomes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Christina \t iyẹwu Christina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Radio televizije \t Redio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Udinese \t Udinese ti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Neutralna Celulaza \t Oluwafunmibi Olakojo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Farma \t Farm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Sant Petersburg State University \t Saint Petersburg State University"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "AASraw je sa sintezom i proizvodnom sposobnošću od grama do masenog reda prašine Levothyroxine (T4) (51-48-9), u skladu sa CGMP regulacijom i sistemom kontrole kvaliteta koji se može kontrolisati. \t AASraw jẹ pẹlu iyasọtọ ati agbara agbara lati giramu si ipilẹ ti o pọju ti Levothyroxine (T4) (51-48-9), labẹ ilana CGMP ati eto iṣakoso didara."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "okrugu Polk \t County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Postavke desktopa \t Ohun-ìfẹràn ojú ìdaríi kọmpútà"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Upravni član \t Ẹgbẹ Ṣiṣakoso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "češki češki \t WWE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "grupom Black Sabbath \t Black isimi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Ostali univerzitetima u Sjedinjenim Američkim Državama \t Miiran egbelegbe ni United States of America"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "trougao, plaža \t bi ki nibikini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Šamonija \t Pyongyang Olimpiiki Olimpiiki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Nisam uspio napraviti direktorij %s. \t Ó kùnà láti ṣẹ̀dá “%s”."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "3, Stanczyk, Frank Z .; Archer, David F .; Bhavnani, Bhagu R. (2013). \"Etiniil estradiol i 17P-estradiol u kombiniranim oralnim kontraceptivima: farmakokinetika, farmakodinamika i procjena rizika\". Kontracepcija. 87 (6): 706–727. \t Aṣẹ © 2019 aasraw Gbogbo awọn ẹtọ wa ni ipamọ. Ti a ṣe nipasẹ www.cofttek.com www.buyaas.com www.apicmo.com www.wisepowder.com www.phcoker.com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Tačke ključanja kiseonika i azota je u neposrednoj blizini, a dva su teško razdvojiti. Stoga, pritisak swing adsorpcije kisika odluka uređaj može dobiti samo 90-95% kisika (polarne negativan koncentracija kisika je 95,6%, a ostatak je argon). U poređenju sa kriogenske jedinicom za razlaganje zraka, a drugi može proizvesti koncentraciju kisika više od 99,5%. \t Farabale ojuami ti atẹgun ati nitrogen jẹ sunmo, ati awọn meji ni o wa soro lati ya. Nitorina, awọn titẹ golifu afamu atẹgun-sise ẹrọ le nikan gba 90-95% atẹgun (awọn pola odi fojusi ti atẹgun jẹ 95,6%, ati awọn iyokù ni argon). Akawe pẹlu awọn cryogenic air Iyapa kuro, awọn igbehin le gbe awọn diẹ ẹ sii ju 99,5% atẹgun fojusi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Centralne Evrope \t Central European"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Srinivasan, C. (2005) \"SOUND\" metod za sintezu jednostrukih ugljenonskih nanotaca pod uslovima ambijentalnog stanja. U: aktuelna nauka, Vol. 88, br. 1, 2005. PP. 12-13. \t Srinivasan, C. (2005) Ọna kan 'SOUND' fun isopọ ti awọn nanotubes ti kii-walled carbon labe awọn ibaramu. Ni: Imọlẹ lọwọlọwọ, Vol.88, No.1, 2005. pp. 12-13."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Simeon \t Simeoni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Pri tome \t Agutan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "UP200Ht može da se kontroliše pomoću nekog zajedničkog pregledača, kao što su Internet Explorer, safari, Firefox, Mozilla, Mobile IE/safari pomoću novog LAN Web interfejsa. LAN veza je veoma jednostavna instalacija Plug-n-Play-a i ne zahteva instalaciju softvera. Ultrasonični uređaj ima ulogu DHCP servera/klijenta i zahteva ili automatski dodeljuje IP. Uređaj može da se upravlja direktno sa računara/MAC ili korišćenjem prekidača ili rutera. Koristeći opcionalnu unapred konfigurisanu bežičnu mrežnu skretnicu, uređaj se može kontrolisati sa većine smartphone telefona ili tablet računara, na primer Apple iPad. Korišćenjem porta-prosleđivanje povezane mrežne skretnice možete kontrolisati UP200Ht preko interneta sa bilo kog mesta na svetu – Vaš Smart-telefon je daljinski upravljač. \t Awọn UP200Ht le wa ni iṣakoso nipa lilo eyikeyi aṣàwákiri gbogbogbo, gẹgẹbi Internet Explorer, Safari, Akata bi Ina, Mozilla, IE / Safari IE pẹlu lilo awọn aaye ayelujara LAN tuntun. Asopọ LAN jẹ iṣupọ plug-n-play ti o rọrun pupọ ati pe ko nilo fifi sori ẹrọ software. Ẹrọ ultrasonic ṣiṣẹ bi olupin DHCP / onibara ati awọn ibeere tabi firanṣẹ IP kan laifọwọyi. Ẹrọ le ṣee ṣiṣẹ taara lati PC / MAC tabi lilo ayipada tabi olulana. Lilo oluṣakoso ẹrọ alailowaya ti a ti ṣakoso tẹlẹ, ẹrọ le ṣakoso lati ọpọlọpọ awọn fonutologbolori tabi awọn kọmputa tabulẹti, fun apẹẹrẹ Apple iPad. Lilo fifiranṣẹ si ibudo ti olutọpa ti a ti sopọ, o le ṣakoso rẹ UP200Ht nipasẹ ayelujara lati ibikibi ni agbaye – Foonu alagbeka rẹ jẹ iṣakoso latọna jijin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Spoj p-sinerina je alkaloid. To znači da je organski spoj koji se može naći u prirodi, ali niske koncentracije. Spoj ima dušik kao bazu. \t P-efinifirini jẹ ẹya alkaloid. Eyi tumọ si pe o jẹ ẹya Organic eyiti a le ri ni iseda ṣugbọn awọn ifọkansi kekere. Apo ni nitrogen bi ipilẹ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "o ličnosti \t Alaye ara ẹni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Mesterolon je derivat dihidrotestosterona izmijenjen uključivanjem metilne skupine, 1-metil-dihidrotestosteron, na svoj 1st ugljik. Iz tog razloga, ovaj lijek ne podliježe razgradnji jetre, pa se može davati oralno. Među oralnim anaboličkim steroidima, Proviron je jedan od rijetkih koji nemaju C17-alfa alkilirane, već nosi metilnu skupinu. oralno primobolan spada u istu kategoriju kao i Proviron u vezi s metilnom skupinom. C17-aa oralni steroidi imaju veću bioraspoloživost od Proviron. To je negativno utjecalo na popularnost Provirona među bodibilderima koji poboljšavaju izvedbu. \t Mesterolone jẹ ayipada ti Dihydrotestosterone ti o yipada nipasẹ ifasilẹ awọn ẹgbẹ methyl, 1-methyl-dihydrotestosterone, lori 1 rẹst erogba. Fun idi eyi, oògùn yii ko ni ipalara iṣan iwosan bayi le ṣee ṣe ora ọrọ. Lara awọn sitẹriọdu anabolic ti oral, Proviron jẹ ọkan ninu awọn diẹ laisi C17-Alpha alkylated ṣugbọn dipo gbe awọn ẹgbẹ methyl kan. Oral Akọkọ ṣubu labẹ ẹka kanna bi Proviron nipa ẹgbẹ methyl. Awọn sitẹriọdu agbọrọsọ ọrọ C17-aa ṣe ẹya-ara ti o ga ju bio-àìyẹwu ju Proviron. Eyi ti ni ipa lori ipolongo Proviron ni ihamọ ti n ṣe igbelaruge awọn arabuilders laiṣe."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Klimagerechtigkeit Mercosur Konzerne Treuergerechtigkeit \t Klimagerechtigkeit Mercosur Konzerne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "rata \t Ogun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "If you clear the Recent Documents list, you clear the following: • All items from the Actions → Recent Documents menu item. • All items from the recent documents list in all applications. \t Tí o bá pa àtòjọ Àwọn Àkọsílẹ̀ Àìpẹ́ rẹ́, wà á pa àwọn wọ̀nyí rẹ́: • Gbogbo àwọn wúnrẹ̀n láti inú Àwọn Ibìkan → wúnrẹ̀n àtòjọ-ẹ̀yàn Àwọn Àkọsílẹ̀ Àìpẹ́. • Gbogbo àwọn wúnrẹ̀n láti inú àtòjọ àwọn àkọsílẹ̀ nínú gbogbo àwọn ìṣàmúlò-ètò."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "SR9009 je sintetički spoj koji je nastao mudrošću profesora Thomasa Burrisa. Usko se odnosi na SARMS (Selektivni modulatori receptora androgena), ali agonističan je za Rev-Erbα protein koji se nalazi u skeletnom mišiću, masnom tkivu, mozgu i jetri. \t SR9009 jẹ apopọ sintetiki, eyiti o wa laaye nipasẹ awọn oye ti Ọjọgbọn Thomas Burris. O ni ibatan si pẹkipẹki SARMS (Aṣayan Modulutors Androgen Receptor Modulators), ṣugbọn o jẹ agonistic si amuaradagba Rev-Erb found ti a rii ninu iṣan ara, ẹran adipose, ọpọlọ, ati ẹdọ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Harvard je najstarija institucija visokog obrazovanja u SAD-u, osnovan 1636 glasanjem suda Velike i generalni Massachusetts Bay kolonije. Ime je dobio po College prvi dobrotvor, mladi ministar John Harvard od Charlestown, koji nakon njegove smrti u 1638 ostavio svoju biblioteku i pola svoje imanje u ustanovu. Statua John Harvard stoji danas ispred Univerziteta Hall u Harvard Yard, i možda Univerziteta najpoznatijih znamenitosti. \t Harvard ni awọn akọbi igbekalẹ ti o ga eko ni United States, ti iṣeto ni 1636 nipa Idibo ti awọn Nla ati Gbogbogbo Court of awọn Massachusetts Bay Colony. O ti a npè ni lẹhin ti awọn College ká akọkọ benefactor, awọn ọmọ iranse John Harvard of Charlestown, ti o lori iku re ni 1638 rẹ sílẹ ìkàwé ati idaji rẹ ini si awọn igbekalẹ. A ere ti John Harvard dúró loni ni iwaju ti University Hall ni Harvard Yard, ati ki o jẹ boya ni University ká ti o dara ju mọ enikeji."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Meksiko \t Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Finansije \t ‹Sími"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Anadoliji \t Anatolia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Blumberg \t Bloomberg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ruande \t Rwandan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Berza poslova \t Idaraya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Goodbye Lullaby \t Lidun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Evropljani \t Europeans"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "na glečeru dok \t awọn ni Matterhorn glacier"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Hawksi \t Hawks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Uz Ricarda \t tijọpọ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Svjetske banke \t World Bank awọn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "U slučaju da ste posve nov u ovom predmetu, započnimo sa slučajem razvojnog programera proizvoda, a ne Hadoop developerom. Zapravo, postoji samo nepretenciozan kontrast između dva, jer oba su zadužena za sastavljanje kodova i programiranje. Glavni kontrast je da programer Hadoop radi u okruženju velikih podataka. Ogromne informacije upućuju na veliku količinu podataka mjerenih u petabajta, bivabajtu i zettabyteu, koji su prošli rukovanje s uobičajenim informacijama pripreme aplikacija. \t Ni iṣẹlẹ ti o ba jẹ tuntun si koko-ọrọ, jẹ ki a bẹrẹ pẹlu ọran ti o jẹ olugbese ọja kan ju igbẹhin Hadoop. Kosi o wa ni iyatọ iyatọ laarin awọn meji bi awọn mejeeji ṣe niyeye si awọn koodu papọ ati siseto. Iyatọ nla ni pe Olùgbéejáde Hadoop ṣiṣẹ ni ayika Big Data. Alaye nla pọ si awọn alaye ti o tobi julo ti a ṣewọn ni awọn alabajẹ, exabyte ati zettabyte, ti o ti kọja agbara ipa ti awọn alaye ti aṣa ti n ṣatunṣe awọn ohun elo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "FINANSTILSYNET - Finansijski nadzorni organ Norveške _ Norveška \t FINANSTILSYNET - Igbese Alabojuto Iṣowo ti Norway _ Norway"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "za društvene nauke IT \t awọn Social Sciences IT"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "osmanlijske \t Ottoman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Hronični tretman (250 mg / kg) značajno je poboljšao radnu memoriju i povećao retenciju memorije (+ citikolin) kod miševa sa amnezijom izazvanoj lijekovima. \t Iṣeduro awoṣe (250 mg / kg) ṣe alekun iranti iranti ṣiṣẹ ati alekun idaduro iranti (+ citicoline) ninu awọn eku pẹlu amnesia ti a fa sinu oògùn."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Japanski (_ISO-2022-JP) \t Japanese (_ISO-2022-JP)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Zapadni (IS_O-8859-15) \t Western (IS_O-8859-15)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Klagenfurtu \t Klagenfurt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "humor y \t Ibinu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "je američki dolar \t US dola"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "LibreOffice \t Elomi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "AKTUELNI SLUČAJEVI \t yiyẹ ni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Filološkog fakulteta \t The Oluko ti Philology"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Hotelu \t ile Hotẹẹli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Vatikanu \t Vatican"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - yo", "text": "GNOME sadrži većinu onoga što vidite na vašem računaru, uključujući i menadžer datoteka, preglednik weba, menije i mnoge programe. \t GNOME pẹlúu ọpọ àwọn ohun tí ó yọ lójú kọmpútà, tí ò pẹlú páálí ìwéolùdarí, ìbojúwo ìwunpọ, ètò, àti ọpọlọpọ ìdarí kọmpútà."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "javnog zdravlja \t Ilera Ilera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Melbourneu \t Port Harcourt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "etiopskog \t Etiopia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Salbutamol (Albuterol) - CAS 18559-94-9 Salbuterol prah su u početku koristili ljudi sa astmom ili hronične opstruktivne plućne bolesti radi poboljšanja disanja. Međutim, danas se lek koristi za promovisanje brzog gubitka masti, za održavanje mišića tokom režima gubitka masti, kao i za povećanje izdržljivosti kod treninga gubitka masti. \t Salbutamol (Albuterol) - CAS 18559-94-9 Salubuterol lulú ti a lo lakoko akọkọ nipasẹ awọn eniyan ti o ni ikọ-fèé tabi arun ti iṣọn-aisan ti iṣan ti iṣan lati mu igbesi-aye wọn dara. Sibẹsibẹ, lasiko yii, a lo fun oògùn naa ni kiakia lati ṣe igbaduro pipadanu isonu, fun itọju iṣan ni akoko ijọba isonu ipadanu ati lati ṣe igbiyanju ifarada nigba ti ẹnikan ba n ṣe awọn iṣẹ isinmi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "notatum \t Penicillium"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Program \t Àtòjọ-ètò"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Vijeće Nikeje prozvalo je \t awọn Council of Nicaea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Liberecu \t Liberec"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "SSP \t SAA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Proizvodnja apleta za odabir prozora \t Fátìrì Ápúlẹ́ẹ̀tì Ìtọpa Fèrèsé"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Cobham \t Cobham -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "linkoviPenny aukcija Čarobnjaci Penny aukcije Softver \t Penny titaja Onimọ Penny titaja Software"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Akademija za nacionalnu ekonomiju \t Awọn Academy of National Aje"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ernesto \t Ernesto wí"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - yo", "text": "_Aplikacije: \t _Àwọn Ìṣàmúlò-ètò:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Inostrani instalacija slobodno Automatski slikarstvo stroj s dva diska / 4 diska - Kina DP elektrotehniku \t Oversea fifi sori free laifọwọyi kikun ẹrọ pẹlu 2 disiki / 4 disiki - China Fod Electrical Engineering"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Inostrani \t pe Bayi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "The Crno more U Bukureštu Istanbul Express \t Black Òkun irin The Bucharest Istanbul Express"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Nepoznato \t Àìmọ̀"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Samosa \t Samos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Ubij sesiju \t Pa sáà"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "na Univerzitetu Kansasa \t University of Kansas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Evropi inspiriše umjetnika i bliži iz cijelog svijeta, tako da ne čudi da je privlači filmske stvaraoce podjednako! Otkrio 5 Poznati filmski Mjesta u Evropi i rezervirajte svoj odmor i aktivnosti uronite u svoj omiljeni filmovi za savršen odmor sa evropskim… \t okun, odo, ati adagun ni o wa ko nikan ni lẹwa adayeba iyanu ti o wa ni tọ igbogun a isinmi ni ayika. A ti wa ni loruko wa 5 Best Natural Hot Springs In Europe that are more than worth a visit with the help of Save A Train train tickets…."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Nacionalni \t National kẹhìn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Quedlinburgu \t Quedlinburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - yo", "text": "_Meniji: \t _Àwọn Àtòjọ-ẹ̀yàn:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Azije Evrope \t Asia Europe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Neuspjelo učitavanje %s: %s \t Ó kùnà láti ki %s: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Sapporu \t Sapporo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Kao vodeći svetski proizvođač reagensa i inhibitora kinaze malih molekula, Cofttek obezbeđuje hiljade jedinjenja univerzitetima, \t Gẹgẹbi oluṣakoso asiwaju aye fun awọn ẹya-ara ti kii ṣe alaiṣan ti o ni awọn anticancer reagients ati awọn alaigbagbọ kinase, Cofttek pese awọn ẹgbẹẹgbẹrun awọn agbo ogun si awọn ile-ẹkọ,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "02:17 ima 24 do 32 MGOe MGOe i sastoji se od oko 25%, samarij 5% bakra, 18% željeza, 2% hafnija ili cirkonija, pri čemu je ostatak kobalta. 02:17 niz ima maksimalnu radnu temperaturu 350 ° C. Posebni stupnjevi 2,17 dostupni koji može raditi na još višim temperaturama. SmCo 02:17 zahtijeva izuzetno visoke magnetiziranja polja i višestruka stup magnetiziranja nije moguće. \t 2:17 nfun 24 MGOe to 32 MGOe ati ki o wa ni kq ti nipa 25% samarium, 5% Ejò, 18% irin, 2% hafnium tabi zirconium, pẹlu awọn ku jije koluboti. Awọn 2:17 jara ti o ni kan ti o pọju ọna otutu ti 350 ° C. Special onipò ti 2:17 wa o si wa eyi ti o le ṣiṣẹ to paapa ti o ga awọn iwọn otutu. SmCo 2:17 nilo lalailopinpin giga magnetizing oko, ati ọpọ polu magnetization ni ko ṣee ṣe."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "peptidi (od grčke πεπτος - hranjenje) - porodica supstanci čije su molekule izgrađene od ostataka α-amino kiselina povezanih u lančane peptide (amidne) veze. To su prirodna ili sintetička jedinjenja koja sadrže desetine, stotine ili tisuće monomernih jedinica - aminokiseline. Ova klasa je veoma raznolika i radi u telu razne regulatorne funkcije. U ovom članku razmatramo samo one peptide koji se koriste u sportu za korekciju fizičkih indikatora. \t Peptides (lati Giriki) - ẹbi ti oludoti ti awọn ohun elo ti a ti ṣẹda lati awọn iṣẹkuro ti amino acid ti a ti sopọ mọ awọn iwe adehun peptide (amide). Wọn jẹ adayeba tabi awọn agbo ogun ti o ni awọn nkan ti o ni awọn ọgọrun, ọgọrun tabi egbegberun awọn iṣiro Monomeric - amino acids. Ipele yii jẹ oriṣiriṣi pupọ ati ki o ṣe ninu awọn ẹya ara ẹrọ orisirisi awọn ilana iṣeto. Ninu àpilẹkọ yii a yoo ṣe ayẹwo nikan awọn peptide ti a lo ninu awọn ere idaraya fun atunṣe awọn ifarahan ti ara."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Težnje GNOME-a ka upotrebljivosti i pristupačnosti, redovnom postupku izdavanja i snažna podrška preduzeća ga izdvajaju među desktop-ima slobodnog softvera. \t Ìfojúsí GNOME Lórí lílò àti ìbánirẹ , ìlọ-dédé, àti àtìlẹyìn ìgbóra àjọṣepọ mú kí ó ní ìyàtọ láàrin ojú ìdarí kọmpútà"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "GNP \t NRG"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Rim \t Rome"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Sueza \t Suez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Vijesti \t Ìròyìn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "putovanja vozom, Putovanja vozom Austrija, Putovanja vozom Belgija, Putovanja vozom Danska, Putovanja vozom Francuska, Putovanja vozom Njemačka, Putovanja vozom Mađarska, ... \t reluwe ajo, Reluwe ajo Austria, Reluwe ajo Belgium, Reluwe ajo France, Reluwe ajo Germany, Reluwe ajo Hungary, Reluwe ajo Italy, ... 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Simpsonovo \t Simpson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Tokom poslijeratnom periodu, sve do 1957 uključujući, Institut je izdao 7 količine Naučno Napomene pokazuju istraživanja pedagoških tim povećan. u 1955-1957, 109 istraživanja i naučno-metoda radovi objavljeni su profesori. \t Nigba postwar akoko, soke si 1957 jumo, awọn Institute ti oniṣowo 7 ipele ti Scientific Awọn akọsilẹ fifi iwadi ti pedagogical egbe pọ. ni 1955-1957, 109 iwadi ati imo ijinle sayensi-ọna ogbe won atejade nipa awọn ọjọgbọn."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "violončelo \t Zephyr wa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Obrisi ovu ploču \t _Pa Pánẹ́ẹ̀lì Yìí Jẹ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "majice \t T - awọn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "princu Aloisu \t Prince Alois"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Kupovina \t Ìnọ́jà"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Mozilla se trenutno ne može koristiti. Neuspješna inicijalizacija Mozille. Provjerite vašu varijablu okoline MOZILLA_FIVE_HOME. \t A kò lè lo Epiphany báyìí. Ìmúbẹ̀rẹ̀ Mozilla kùnà."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Francusko - pruskog rata \t Franco - Prussian Ogun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Alekseja \t Alexis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Himalaja \t Himalayas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Igora Denisova \t Igor Denisov"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Energetski sektor nudi višestruke aplikacije za uspješno i efikasno korištenje ultrazvuka. Najpopularniji i dobro znati aplikacija je možda ultrazvučno pomoć Biodizel proizvodnje (transesterifikacije od djevica ili koristiti / otpad biljnog ulja (UVO; WVO) / životinjskih masti za biodizel), što rezultira većim prinosom i kvalitete, manje upotrebu metanola i znatno ubrzan konverzije. Kada biodizel sirovine sadrži više od 2-3% slobodnih masnih kiselina (FFAs), kiselina esterifikacije je koristan uzvodno korak da se izbjegne stvaranje visoke sapun. Osim transesterifikacije i esterifikacije procesa, visok ultrazvuk snage podržava ekstrakciju ulja iz usjeva (npr uljane repice, soje, uljane repice, kukuruza, palma, kikiriki, kokos, Jatropha itd), ili algi. \t Ẹka agbara nfunni awọn ohun elo lọpọlọpọ fun aṣeyọri ati lilo daradara ti ultrasonics. Ohun elo ti o gbajumo julọ ati ti o mọ daradara ni boya iranlọwọ ti ajẹsara Biodiesel iṣelọpọ (transesterification lati wundia tabi epo Ewebe ti a lo / egbin (UVO; WVO) / ọra ẹran si biodiesel), eyiti o mu abajade ti o ga ati didara pọ si, lilo lilo kẹmika ti ko awọ ati iyipada iyipada onikiakia ni iyara. Nigbati ifunni biodiesel ni diẹ sii ju 2-3% ti awọn acids ọra (FFAs), isọdi acid jẹ igbesẹ ti o wulo lati yago fun dida ọṣẹ giga. Yato si awọn transesterification ati awọn ilana esterification, olutirasandi agbara giga ṣe atilẹyin isediwon ti awọn epo lati awọn irugbin (fun apẹẹrẹ rapeseed, soy, canola, oka, ọpẹ, epa, agbon, jatropha ati bẹbẹ lọ), tabi ewe."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Prema 2015 Academic Ranking of World Universities (ARWU) rangiranje, univerzitet rangirana 201-300 u svijetu i 7-16 u Kanadi. The 2011 QS World University Rankings rangiranih univerziteta 157. na svijetu, što je sedmi u Kanadi. Nekoliko programa Zapadnog je takođe su rangirani u pojedinačnim rang. Društvene nauke na Zapadnoj je rangiran 96. u svijetu u 2010 QS World University Rankings, i Ivey Business School zapadnog bila je rangirana 1. u svijetu u Global MBA Kategorija Bloomberg Businessweek. \t Ni ibamu si awọn 2015 Omowe afigagbaga of World Universities (ARWU) ipo, awọn University ni ipo 201-300 ni aye ati 7-16 ni Canada. awọn 2011 QS World University ipo ni ipo University 157th ni aye, ṣiṣe awọn ti o keje ni Canada. Orisirisi awọn ti Western ká eto ni won tun ni ipo ni olukuluku ipo. Social sáyẹnsì ni Western ti a ni ipo 96th ni aye ni 2010 QS World University ipo, ati Western ká Ivey Business School ti a ni ipo 1st ninu awọn World ni Global MBA Ẹka of Bloomberg Businessweek."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Rodos \t Rhodes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Ethernet: daljinska kontrola pregledača preko LAN Web interfejsa (uključen Ethernet kabl) \t Ethernet: Iṣakoso Iboju lilọ kiri lori ayelujara nipasẹ wiwo LAN (okun USB ti o wa)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Kao i kisele otopine nije dobra za membrane, kaustične otopine jednako štetni za membranu elemenata. ubrizgavanje kiselina može se ugraditi u sustav predtretmana RO za kontrolu pH i smanjiti tendencija vode za punjenje za formiranje kamenca. Kiselina injekcija naznačeno da je skala formiranje tendencija u struji iznad slanom + 0,3 mjereno prema LSI. Ili sumporna ili solna kiselina mogu se koristiti za tu svrhu. \t Gẹgẹ bi ekikan solusan wa ni ko dara fun tanna, caustic solusan ni o wa se ọmọde to awo eroja. Acid abẹrẹ le wa ni dapọ si awọn RO pretreatment eto lati sakoso pH ki o si gbe awọn asekale-lara ifarahan ti awọn kikọ sii omi. Acid abẹrẹ ni itọkasi ti o ba ti asekale lara ifarahan ti awọn brine san wa ni loke +0,3 bi won nipa awọn LSI. Boya imi tabi hydrochloric acid ni a le lo fun idi eyi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "plasman \t Provost and"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Sa skoro 34 000 studenata, otprilike 100 ponude, naravno i 40 ustanove, povijesnog Tehničkom univerzitetu u Berlinu je jedan od najvećih i međunarodno priznati Njemačke tehničkim fakultetima. Nalazi se u njemačkom glavnom gradu - u srcu Europe - izuzetna dostignuća u istraživanju i nastave, prenošenja vještine za odličan diplomaca, i moderan usluga orijentisana administracija karakterišu Tehničkom univerzitetu u Berlinu. \t Pẹlu fere 34 000 omo ile, sunmọ 100 dajudaju ẹbọ ati 40 Institutes, awọn itan Technical University of Berlin jẹ ọkan ninu awọn Germany ká tobi ati julọ agbaye ogbontarigi imọ egbelegbe. Be ni Germany ká olu ilu - ni okan ti Europe - dayato si aseyori ninu iwadi ati ẹkọ, imparting ogbon to o tayọ graduates, ati ki o kan igbalode iṣẹ-Oorun isakoso se apejuwe Technical University of Berlin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Mjesecni tretman hormona rasta u Bangkoku od strane HGH Genotropina \t Imudara idagbasoke ti Eniyan ni Bangkok Itọju Oṣooṣu nipasẹ HGH Genotropin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Rotiraj sliku na vertikalnim pločama \t Yí àwòrán po lórí àwọn pánẹ́ẹ̀lì òòró"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Zürich \t alagbeka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "osobe bošnjačke nacionalnosti \t Citibank"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "U May.2016, ZCB-R serije Adsorpcioni odvlaživač sa razvijena niske temperature aktivacije. \t Ni May.2016, ZCB-R Series Desiccant dehumidifier pẹlu kekere reactivation otutu ti wa ni idagbasoke."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Qutenza (capsaicin) – Uputa o lijeku - N01BX04 \t Sími: +44(0)1256 894 959"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Touch ID \t Fọwọkan ID"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Jezik \t Èdè"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "The Huffington Posta \t Awọn Huffington Post"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Ured \t Ợfiìsì"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Institut \t The Institute"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Francuske Polineziji Francuskom \t Polynesia Faranse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Indikator Indikator indeksi valuta – indikator za MetaTrader 4.mq4 je dostupna na grafikonu \t Indicator The currency indices indicator – Atọka fun MetaTrader 4.mq4 ti o wa lori rẹ apẹrẹ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "【Farmakološki efekti】: To je visoko učinkovita ribe odinagogue koji može promovirati ribe hipofiza za oslobađanje (GtH koji luteinizirajućeg hormona i hormona za stimulaciju folikula); stimulirati proizvodnju sperme i zrelost za muške ribe; poboljšati ženski riba folikul lučiti estrogen koji će vam pomoći ubrzati folikul zrelost, ovulaciju i stvaranje žutog tijela \t 【Pharmacological ti yóogba】: O ti wa ni a ga-daradara eja odinagogue ti o le se igbelaruge ẹja hypophysis lati tu GTH (ti o ti wa luteinizing homonu ati follicle-safikun homonu); lowo Sugbọn isejade ati idagbasoke fun akọ ẹja; mu obinrin eja ká follicle to secrete ni ẹsitirogini eyi ti yoo ran mu yara follicle ìbàlágà, ofulesan ati gbóògì ti koposi luteum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Corel Draw \t lati"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Centar z a kontrolu i prevenciju \t Awọn Ile - išẹ fun Arun Iṣakoso ati Idena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Mladi \t Young"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "CCTV 3 Program pjesme su Plutajući 40 godina. Ovaj program predstavlja novi put. \t Awọn CCTV 3 Program ti Songs ti ti Lilefoofo fun 40 Ọdun. Eto yi o duro titun irin ajo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Amin \t Ameen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Model uređaja Procesor Samsung Galaxy HTC CPU Podrška serije Driver Softver Tehnologija Technology_Internet Intel Qualcomm javne namjene OS-TRGOVINA podrška za vozača upravitelj uređaja Intel Server 64-bitni Windows smartphone Sony Ericsson procesori pravno tumačenje Mobitel Nokia HD Graphics Samsung \t isise iwakọ support Device awoṣe HTC HD Graphics nse Intel Technology_Internet ero iseakoso Mobile Phone ofin itumọ OS-itaja Samsung Technology Sipiyu Nokia àkọsílẹ Lọkàn 64-bit Windows Series Driver Support software"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Buckinghamska palača \t Buckingham Palace"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Komšinice \t Ọrọ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "politička ekonomija \t Economics"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Tu je ne-očigledan problem u toj vaša dva moguća MacBook su Intel Core M procesore, koji kompromis o brzini pružanja bolje trajanje baterije. Apple je prvi pokušao to s 1.1GHz dual-core M-5Y31 čip koji se koristi u 2015 MacBook (12zaslonu). Danas, Temeljni M čipovi koriste ne samo u 12in MacBook, ali iu najnovijim MacBook emitira. \t Nibẹ ni a ti kii-kedere isoro ni wipe meji ti rẹ ti ṣee ṣe MacBooks ti Intel mojuto M to nse, eyi ti ni ogorun lori iyara lati pese dara batiri aye. Apple akọkọ gbiyanju yi pẹlu awọn 1.1GHz meji-mojuto M-5Y31 ërún lo ninu awọn 2015 MacBook (12ni iboju). loni, Mojuto M awọn eerun ti wa ni lo ko nikan ni 12in MacBooks, sugbon tun ni awọn titun MacBook Airs."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Fasoracetam prašak \t Fasoracetam Powder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "sa preko 44,000 studenti, to je drugi najveći univerzitet u zemlji. Sastoji se od četiri fakulteta u umjetnosti, Nauke i tehnologije, zdravlje, i posao i društvene nauke. \t pẹlu lori 44,000 omo ile, o jẹ awọn keji-tobi University ni orile-ede. O marundinlogun ti mẹrin faculties ni Arts, Science ati Technology, Health, ati Business ati Social sáyẹnsì."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - yo", "text": "Neki drugi program već koristi kljuć %s sa modifikacijama %x kao spoj \t Ọ̀pọ̀lọpọ̀ àtòjọ-ètò mìíràn ló ń ti ń lo bọ́tìnì %s tẹ́lẹ̀ pẹ́lú àwọn aṣàtúntò %x gẹ́gẹ́ bíi aṣẹ̀dá-ìtọ́ka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "nauka \t Pedagogical Sciences"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Amerikanci \t America"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Liste zavisnosti od zavisnosti od mozga: Četiri glavne promene mozga izazvane zavisnošću opisuju George F. Koob i Nora D. Volkow u svojoj oceni. Koob je direktor Nacionalnog instituta za zloupotrebu alkohola i alkoholizma (NIAAA), a Volkow je direktor Nacionalnog instituta za zloupotrebu droga (NIDA). Objavljen je u The New England Journal of Medicine: Neurobiološki napredak iz modela zavisnosti od bolesti mozga (2016). Rad opisuje glavne promene mozga koje su uključene u zavisnosti od droge i ponašanja, a u svom prvom stavu navodi da postoji seksualna zavisnost: \t Awọn atẹjade nipasẹ iyipada iṣeduro iṣọn-afẹsodi: Awọn ọpọlọ ọpọlọ mẹrin ti o ni idojukọ nipasẹ afẹsodi ti wa ni apejuwe nipasẹ George F. Koob ati Nora D. Volkow ni atunyẹwo ilẹ wọn. Koob ni Oludari Ile-ẹkọ National lori Abuse Alcohol ati Alcoholism (NIAAA), Volkow si jẹ oludari ti National Institute on Drug Abuse (NIDA). A tẹjade ni Iwe Iroyin Isegun Titun ti New England: Neurobiologic Ilọsiwaju lati Ẹjẹ Arun Inu Ẹjẹ (2016). Iwe naa ṣe apejuwe awọn iṣaro ọpọlọ iṣoro ti o niiṣe pẹlu awọn oògùn mejeeji ati awọn ibajẹ iṣe ihuwasi, lakoko ti o sọ ni ẹnu iṣafihan rẹ ti ibajẹ ibalopọ jẹ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Uzorak: \t _Òṣùwọ̀n"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "nacista \t Nazis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "ruski španski \t iriri idasil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Choi, E. Y .; Han, T. H .; Hong, J .; Kim, J. E .; Li, S. H .; Kim, H. W .; Kim, S. O. (2010): nekovalentnih funkcionisanje grafena sa kraja funkcionalnim polimera. Journal of Materials Chemistry 20 / 2010. str. 1907-1912. \t Choi, EY; Han, TH; Hong, J .; Kim, JE; Lee, SH; Kim, HW; Kim, SO (2010): Iṣẹ-ṣiṣe ti kii ṣe deede ti graphene pẹlu awọn polymers ti opin. Iwe akosile ohun-elo kemistri 20 / 2010. pp. 1907-1912."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Kineska velika orbitalna stanica \t Kanal İstanbul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Preprodukcija dekahistidina-Tagged GtfC je prouzrokovana na 37 ° c OD600 od 0,6 sa 100 μM IPTG. Ćelije su zatim bile inkubirane za 4 h, koji su se, na primer, opisani kao gorenavedeni za MgtB. \t Awọn iṣelọpọ ti GTfC decahistidine-tagged ni a ti waye ni 37 ° C ni OD600 ti 0.6 pẹlu 100 μM IPTG. Awọn ẹyin naa lẹhinna ni abeabo fun 4 h, ti a ni ikore, ti wọn si ti ṣagbe bi a ti sọ loke fun MgtB."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Pokreni program \t Aṣàfilọ́lẹ̀ Ìṣàmúlò-ètò Àkànṣe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Srednjeg Istoka \t ati"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Općini Ilija š \t Yugoslav ti Makedonia FYROM ti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Budimu Pešti \t Pest"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Shayer, M., Ginsburg, D. i Coe, R, Trideset godina - veliki anti-Flynn efekat? Piagetski testovi Obim i težina normi 1975-2003. British Journal of Educational Psychology, 2007, 77: 25-41. doi: 10.1348 / 000709906X96987 \t Shayer, M., Ginsburg, D. ati Coe, R, Ọdun ọgbọn lori - ipa nla Flynn kan? Igbeyewo Piagetian Iwọn didun & Iwaju bii 1975-2003. Iwe Irohin British ti Ẹkọ nipa ẹkọ ẹkọ, 2007, 77: 25-41. Ṣe: 10.1348 / 000709906X96987"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "urok \t Nahaṣi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Sydenstricker porodičnog Comfort \t ọlá Comfort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Varšavi \t Warsaw"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Demofont \t Demophon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Argosu \t Argos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - yo", "text": "Aplikacije koje ne spadaju u druge kategorije \t Àwọn ìsàmúlò-ètò tí kò bá àwọn ọ̀wọ́ mìíràn mu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "RPK \t RCC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Ningbo KangDi hidraulika Co je joint venture s bogatim kapitelima. Tvrtka je specijalizirana u proizvodnji osjetljive spojeve cijevi visokog pritiska koji su široko rasprostranjeni na domaćem i izvoz u Francusku, Italiju, jugoistočnoj Aziji i Hong Kong. \t Ningbo KangDi hydraulics Co., ni a apapọ afowopaowo pẹlu ọlọrọ nla. Awọn ile-amọja ni manufacture kókó ga-titẹ pipe isẹpo ti o ti wa ni o gbajumo ni pin si abele ati okeere to France, Italy, Southeast Asia ati Hong Kong."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Firewall Advanced \t ilọsiwaju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "M B Khramoi Odjela za \t M B Khramoi Sakaani ti Pedagogic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Advanced Micro \t To ni ilọsiwaju Micro Devices"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "korisnik \t Onibara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Tvornica za Obavještajnu zonu \t Fátìrì Agbègbè Ìkéde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Imena radnih površina \t Àwọn Orúkọ Àwọn Ààyè-iṣẹ́"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ricka \t Rick"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Bugarska \t Bulgaria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Pokreni \t _Rọ́ọ̀nù"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Egipta \t Majẹmu Lailai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Minimalna veličina: \t _Ìwọ̀n tó kéré jù:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Porajnja \t Rhineland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "4 univerzitetski & Fondation Dauphine korporativne globalnim partnerima (BNP Paribas, Carrefour, Mazars) \t 19 ipele ti o ga pewon won ṣeto nipasẹ awọn Dauphine Discussion lofiwa Ologba pẹlu awọn Grands Entretiens apero pẹlu B. Prot (BNP Paribas)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Navedite početno usmjerenje programa (gore, dole, lijevo ili desno) \t Sọ ní pàtó ìṣàlàyé ìbẹ̀rẹ̀ ápúlẹ́ẹ̀tì (òkè, ìsàlẹ̀, òsì tàbí ọ̀tún)Size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Italija \t Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Genotropin - jedinstveni proizvod hormona rasta u Tajlandu i drugim zemljama, uspostavio se kao kvalitetan i siguran proizvod \t Genotropin - jẹ ọja ti o ṣoju ti homonu idagba ni Thailand ati ni awọn orilẹ-ede miiran, ti fi idi ara rẹ mulẹ gẹgẹbi didara ti o rọrun ati ailewu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Sky Survey Sloan Digital Schawinski \t Sloan Digital Sky Survey Schawinski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Kopiraj adresu linka \t _Ṣẹ̀dà Àdírẹ̀sì Lẹ́tà Kọ̀ǹpútà"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Predviđa se da će aktivnosti Centra obuhvatati organizaciju niza javnih skupova, kao i pružanje pomoći vanjskim projektima koji će se oslanjati na naslijeđe MKSJ-a i analizirati ga. \t Yi ojula nlo kukisi, lati pese fun awọn ti o dara ti ṣee ṣe iṣẹ. ka siwaju lilo ti kukisi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Suzuki Kros-spojnica (poznata i kao Suzuki-miyaura spojnice) je organska reakcija sa ciljem da se sintetizuju biphenyl derivati, vinil aromates (npr. stilse), Poly-olefins, kao i alkyl bromides. Bazni materijali su aril-boronska kiselina sa aryl-ili vinil-Halid katalinije (0) kompleks, koji takođe može da se nalazi u formi nanomaterial na bazi. \t Awọn Suzuki Cross-couplage (tun mọ Suzuki-Miyaurapọpọ) jẹ iṣeduro ohun ti o ni imọran lati ṣe apejuwe awọn itọjade biphenyl, awọn ohun-ọti-waini-ajara (fun apẹẹrẹ styrenes), poly-olefins, ati alkyl bromides. Awọn ohun elo ipilẹ awọn ohun elo jẹ ohun aryl- tabi vinyl-boronic acid pẹlu aryl- tabi vinyl-halide catalyzed nipasẹ itọju palladium (0), eyiti o le tun wa ni irisi ayọkẹlẹ ti o wa ni nanomaterial."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Sorboni \t Sorbonne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Viši nivoi faktora tumorske nekroze (TNF) - koji se takođe javlja kod zloupotrebe droga i zavisnosti. \t Awọn ipele ti o ga julọ ti Tumọ Necrosis Factor (TNF) - eyiti o tun waye ninu ilokulo oògùn ati afẹsodi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Azerbejdžan \t Azerbaijan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "CDP holin je pristupačan, lako dostupan dodatak koji ima jako i sve veću pažnju među nootropičnim korisnicima. Ako želite da izvučete najviše od svojih nootropskih kupaca, CDP holin je izvor holina koji treba da pokuša. \t CDP choline jẹ ohun ti o ni ifarada, afikun afikun ti o ni agbara ati idagbasoke lẹhin awọn olumulo nootropic. Ti o ba fẹ lati gba julọ julọ lati awọn akopọ nootropic rẹ, CDP choline jẹ orisun choline ti o fẹ gbiyanju."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Samuel \t awọn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Lin-Xiao et Al. (1987) pokazuju da kombinacija ultrasonacija i PTC-a efikasno promoviše generaciju dichlorocarbene iz hloroform-a u kraće vreme sa boljim prinkom i manje količine katalizator. \t Lin-Xiao et al. (1987) ti fihan pe apapo ti ultrasonication ati PTC n ṣe iranlọwọ ni iran ti dichlorocarbene lati chloroform ni akoko kukuru pẹlu ikore ti o dara ati iye ti kii dinku."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Letonija \t Latvia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Salem \t Omaha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Paul D MacLean \t Paul MacLean"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "iračke \t Iraqi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Alat za podešavanje vremena \t Àtòpọ̀ àkópọ̀ ìròyìn àtijọ́ ti ṣí kúrò"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Osnovno ime \t Àkópọ orúkọ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "vlast parlament \t isofin agbara asofin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Prikaži ribu kako pliva ili neko drugo animirano stvorenje \t Ṣàfihàn ẹja tó ń wẹ̀ tàbí ẹ̀dá ẹrankó mìíràn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Lige prvaka \t UEFA aṣaju League"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Inžinjera \t ITALY PẸLU ỌLỌRUN"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Blue Coat Certified sigurnosni analitički stručni trening \t Blue Coat ifọwọsi Awọn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Göteborg \t Gothenburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Michelle Pfeiffer Penelope \t Michelle Pfeiffer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Selen s ranijim epohama \t Ikẹkọ Cassandra & Itọnisọna Ẹkọ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "repozitorijumu. \t 1 Ọrọ Iṣaaju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Klevskoj \t Itọnwo Radio 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Došlo je do nepoznate greške pri pokušaju otvaranja \"%s\" \t Àṣìṣe àìmọ̀ wáyé nígbà tí à ń gbìyànjú láti ṣí %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Savremenoj opremi \t Modern ẹrọ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Sreća \t USPS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ptolomej \t Ptolemy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Ukoliko je postavljeno, slika za pozadinu biti će rotirana kada je ploča vertikalno usmjerena. \t Tó bá jẹ́ òótọ́, a óò yí àwòrán ẹ̀yìn po tí pánẹ́ẹ̀lì náà bá jẹ́ olóòró."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Best European restoran Michelin vodič nudi odličan početak planira putovanje vozom po Evropi. Michelin vodič sada nudi evropskih turista izbor restorana i hotela u 38 evropskim gradovima. Tri nova gradovi su dodane na ovu 2019 izdanje: Zagreb… \t The Best European onje Michelin Itọsọna nfun kan nla ibere to gbimọ a reluwe irin ajo ni ayika Europe. The Michelin guide bayi nfun European ajo yiyan ti ounjẹ ati itura ni 38 European ilu. Meta titun ilu ti a ti fi kun si yi 2019 àtúnse: Zagreb…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Korpusa mornaričke pješadije SAD \t US Marine Corps"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Napredno \t Ìlọsíwájú"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "FX CENTRAL CLEARING doo je član Udruženje kiparskih međunarodnih investicionih firmi, predstavničko tijelo Kiparskih investicionih firmi (CIF's). Sve članove ACIIF-a reguliše CySEC. \t FX CENTRAL CLEARING Ltd jẹ ẹgbẹ ti Association of Cyprus International Investment Companies, aṣoju ti ara ẹni ti Cyprus Investment Firms (CIF's). Gbogbo awọn ọmọ ẹgbẹ ti ACIIF ni ofin nipasẹ CySEC."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "AASraw je sa sintezom i proizvodnom sposobnošću od gram po maseni poredak Alprostadil, (PGE1), Prostaglandin E1 (745-65-3), pod CGMP regulacijom i sustavom kontrole kvalitete. \t AASraw jẹ pẹlu iyasọtọ ati agbara agbara lati giramu si ipilẹ ti o pọju Alprostadil, (PGE1), Prostaglandin E1 (745-65-3), labẹ ilana CGMP ati eto iṣakoso didara."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "MTV Video Music Awardsu \t MTV Video Music Awards"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Kraljica je bio rezultat izdanak obrazovne inicijative planirano Prezbiterijanaca u 1830-ih. Nacrt plana za univerzitet predstavljen je na sastanku sinod u Kingston u 1839, sa modifikovanim račun uveden kroz 13. Skupštine Upper Canada tokom sjednice u 1840. na 16 oktobar 1841, kraljevski Povelja je izdana kroz kraljice Viktorije. Kraljica je rezultat godina napora Prezbiterijanaca Gornje Kanade pronašao koledž za obrazovanje ministara u rastućem kolonije i da naloži mladih u raznim granama nauke i književnosti. Oni po uzoru univerziteta nakon Univerzitetu u Edinburgu i Univerziteta u Glazgovu. Nastava je počela 7 marš 1842, u kući malim drvenim okvirom na rubu grada sa dva profesora i 15 studenti. \t Queen ká je kan abajade ti ohun outgrowth ti eko Atinuda ngbero nipa Presbyterians ninu awọn 1830s. A osere ètò fun awọn University a ti gbekalẹ ni a Synod ipade ni Kingston ni 1839, pẹlu kan títúnṣe owo ṣe nipasẹ awọn 13th Asofin of Upper Canada nigba kan igba ni 1840. lori 16 October 1841, a ọba Isakoso a ti oniṣowo nipasẹ Queen Victoria. Queen ká yorisi lati ọdun ti akitiyan nipa Presbyterians of Upper Canada to ri a kọlẹẹjì fun awọn eko ti alufaa ninu awọn dagba ileto ati lati kü aw odo ni orisirisi awọn ẹka ti aisan ati litireso. Nwọn si ere University lẹhin ti awọn University of Edinburgh ati awọn University of Glasgow. Kilasi bẹrẹ on 7 March 1842, ni kekere kan igi-fireemu ile lori eti ti awọn ilu pẹlu meji ọjọgbọn ati 15 omo ile."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "6,16 sušenje kolona — 20-mm ID borosilikatnog stakla hromatografskih koloni sa staklene vune na dnu. \t 6.16 Iwe-gbigbẹ — 20-mm Àpótí chromatographic ID ti borosilicate pẹlu gilasi irun ni isalẹ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Zapadnoj Parizu \t Western Paris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Nije moguće pokrenuti \t kìí ṣe irú nkan láti fi bẹrẹ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Njihova članica \t Minnie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "životnu \t EIA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "GNOME je slobodno, upotrebljivo, moćno i pristupačno radno okruženje za operativne sisteme nalik Unixu. \t GNOME Jẹ oun tí ò gbààyè, tì o ṣé lò, tí o fẹsẹ múlẹ, abánirẹ àyíká ìlànà kọmpútà fún ojúlùmọ Unix ti ìdarí kọmpútà"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Također \t Gerṣoni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Naslovna / Instrumental / mesing \t Home / Ẹrọ / idẹ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Art Nouveau ] ] \t Art Nouveau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Verge \t etibebe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "baskijski \t Basque"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Veterinarskog \t ogbo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Jamajka \t Jamaica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "američka mornarica \t awọn US gagun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "razreda \t Fonzie says"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "TrilerAzijaBiznisDramaFantastikaFIlmovi SerijeFilmovi \t DART"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "na F - 4 \t F - 4 awọn -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Solidarnost \t Solidarity"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Za dobijanje nanočestica sa specifičnim karakteristikama i funkcijama, površina čestica mora biti modifikovana. Različiti nanosistemi poput polimernih nanočestica, lipozoma, dendrimera, ugljeničnih nanoceva, kvantnih tačaka itd. Mogu biti uspešno funkcionalni za efikasnu upotrebu u farmaceutici. \t Lati gba awọn ẹwẹ titobi pẹlu awọn abuda kan pato ati awọn iṣẹ, awọn oju-ara ti awọn patikulu gbọdọ wa ni atunṣe. Awọn ohun elo ipilẹ ti o yatọ si awọn ẹwẹ titobi polymeric, liposomes, dendrimers, awọn nanotubesini carbon, awọn aami ijuwe, ati bẹbẹ lọ. Le ti ni iṣelọpọ ti iṣelọpọ fun lilo daradara ni awọn oogun."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Kupovine ulaznica za putovanja vozom u Evropi sa Thalys \t Ifẹ si Tiketi fun Train Travel ni Europe pẹlu Thalys"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "2014 - Međunarodna naučna – praktična konferencija u oblasti ekonomije “Gaidar forum” od RANEPA je prepoznat kao poslovni događaj 2013 na prvi nezavisni «The Moscow Times Awards». \t 2014 - Awọn okeere ijinle sayensi – wulo apero ni awọn aaye ti aje “Gaidar forum” ti RANEPA wa ni mọ bi a owo iṣẹlẹ ti 2013 lori akọkọ ominira «The Moscow Times Awards»."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Tadžikistan \t Tajikstan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Komisija kockanje Ujedinjenog \t awọn UK Gambling Commission"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "seksulnog hormona testosterona \t Ruslan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "5-HT2C receptori se nalaze gotovo isključivo u ljudskom mozgu i mogu se naći u talamusu, hipotalamusu, korteksu, hipokampusu, koroidnom pleksusu, cerebelumu i amigdali. Stimulacija 5-HT2C receptora u hipotalamusu aktivira proizvodnju POMC (proopiomelanokortina) i time potiče smanjenje težine kroz sitost. Ovaj argument potvrđuje dokazana klinička ispitivanja i druga istraživanja. Iako se obično misli da 5-HT2C receptori pomažu u reguliranju apetita, endokrinog izlučivanja i raspoloženja, točan način djelovanja u regulaciji apetita nije poznat. \t Awọn olugba ti 5-HT2C wa ni eyiti o fẹrẹ jẹ ninu iṣọn-ara eniyan ati pe a le rii ni thalamus, hypothalamus, cortex, hippocampus, plexus choroid, cerebellum, ati amygdala. Imudani awọn olugba ti 5-HT2C ni inu hypothalamus nmu iṣẹ POMC (proopiomelanocortin) ṣiṣẹ ati nitorina igbelaruge idinku nipasẹ iwọn didun. Idaniloju yii ni atilẹyin nipasẹ awọn idanwo ile-iwosan ati awọn ijinlẹ iwadi miiran. Nigba ti a maa n ronu pe awọn olugbawo 5-HT2C ṣe iranlọwọ ni iṣaju ifunti, idinkujade endocrin, ati iṣesi, ipo gangan ti igbese ni ilana igbadun ko mọ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "McKenzie podrazumeva \t McKenzie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "konstruktora Igora Ivanoviča \t Igor Sikorsky"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Ovaj ključ navodi najmanju veličinu koju zahtjeva popis prozora. \t Bọ́tìnì yìí ń sọ ní pató ìfẹ̀sí tó kéré jù tí àtòjọ̀ fèrèsé ń bèrè."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "USB snimač \t USB Agbohunsile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Izaberite datoteku koju želite pridodati komandi... \t Yan fáìlì láti ṣàfikún àṣẹ náà..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Osobine kolačića \t Àwọn Àbùdá Kúkì"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "mandarinski \t Mandarin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "havajski \t Islander"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Sertifikati o učešću \t olubasọrọ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Allianz Areni \t Munchner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "LEED \t Gokcen LEED"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Tokom ciklusa niskog pritiska, visokog intenziteta ultrazvučnih valova stvoriti mali vakuum mjehurići ili šupljina u tečnosti. Kada se mjehurići postići volumen na kojem se više ne apsorbiraju energiju, oni kolaps nasilno tijekom ciklusa pod visokim pritiskom. Ovaj fenomen se naziva kavitacija. Tokom implozija vrlo visoke temperature (cca. 5,000K) i pritisaka (cca. 2,000atm) se donose na lokalnom nivou. Urušavanja kavitacije mjehur također rezultira tečnim mlazove do 280m / s brzina je rezultat sile smicanja slomiti kovertu ćelije mehanički i poboljšati prijenos materijala. Ultrazvuk može imati bilo destruktivno ili konstruktivno efekte na ćelije u zavisnosti od sonication parametara u radnom odnosu. \t Nigba kekere-titẹ leekan si, ga-kikankikan ultrasonic igbi ṣẹda awọn kekere igbale nyoju tabi voids ninu omi bibajẹ. Nigbati awọn nyoju ni anfaani a iwọn didun ni ti won le ko to gun fa agbara, nwọn Collapse agbara nigba kan to ga-titẹ leekan si. Yi lasan ti wa ni paati cavitation. Nigba implosion gan ga awọn iwọn otutu (approx. 5,000K) ati mọni (approx. 2,000atm) ti wa ni ami tibile. Awọn implosion ti awọn cavitation nkuta tun àbábọrẹ ni omi Jeti ti soke to 280m / s ere sisa Abajade rirẹ-ologun ya awọn cell apoowe mechanically ki o si mu awọn ohun elo ti gbigbe. Olutirasandi le ni boya iparun tabi kikọ ipa si ẹyin da lori awọn sonication sile oojọ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Prva dokumentacija cijelog kompleksa stijena već se dogodila u 1874-u. Profesor gimnazije Jičín Antonín Zefyrin Maloch kreirao je detaljan plan koristeći kompas i koračni način. Rezultat njegova rada bio je detaljna karta koja nikada nije bila dovršena. Prve rute i značajne rock formacije obilježili su učenici 1879 Maloch, koji su prema njegovom planu mapirali mapu Prachova stijena. \t Akọsilẹ akọkọ ti gbogbo eka ti awọn apata ti ṣẹlẹ tẹlẹ ni 1874. Ojogbon ile-ẹkọ giga grammar ti Jiínín Antonín Zefyrin Maloch ṣe eto ti o ni imọran nipa lilo bọọlu ati ọna fifọ. Ilana ti iṣẹ rẹ ni lati jẹ map ti o ko ni kikun. Awọn ipa ọna akọkọ ati awọn apẹrẹ awọn apata pataki ni awọn ọmọ-iwe 1879 Maloch ti ṣe afihan, ti o, gẹgẹbi eto rẹ, kọ map ti Rocks Rocks."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Crna udovica Ona \t Black"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Core \t mojuto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Testosteorne Enanthate \t Pupọ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Najveći naučni odjela - poslovni nauke, humaniora, inženjerske nauke, zakon, lijek, prirodne nauke i teologije - su predstavljeni kako u istraživanje i obrazovanje na Sveučilištu u Rostock. \t Ni pataki ijinle sayensi apa - owo sáyẹnsì, Ihuwa Eniyan, ina- sáyẹnsì, ofin, oogun, adayeba sáyẹnsì ati esin - ti wa ni ipoduduro mejeeji ni iwadi ati eko ni University of Rostock."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Univerzitet u Sjevernoj Karolini \t University of North Carolina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Fakultetu umetnosti na glavnom predmetu sve \t awọn Oluko ti Arts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Hectora \t Hector"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Moskovskog državnog univerziteta \t awọn Moscow State University"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Centralnoevropski (I_SO-8859-2) \t Central European (I_SO-8859-2)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Van Gogha u \t Vincent Van Gogh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "ubijen obiwanom \t Onias"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Supresija lučenja sopstvenog hormona rasta - profesor Elmer M. Cranton, MD je sprovela studiju o više od pacijenata sa 100-om, što nije otkriveno za potiskivanje sopstvenog lučenja. \t Imukuro ti yomijade ti homonu idagbasoke - Ojogbon Elmer M. Cranton, MD ṣe iwadi lori diẹ sii ju awọn alaisan 100, eyi ti a ko ṣe awari idaduro idasilẹ ara rẹ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Istorijski, gorki se koristi kao lekovita tonik za ublažavanje varenje, regulisanje apetita i poboljšanje vitalnosti. Pored njihovih lekovitih kvaliteta, u vidu su i agenti aromatičnih biljaka, korena, Kora ili plodovi su sjajni za upotrebu tečnosti (npr. alkoholnih pića) sa svojim izuzetnim ukusima. Najčešće korišćene botanike sa šumom su nežni koren (Điana lutea L., takođe poznata kao Entian/Enzian), cinchona Kora/Quinine, kasarila, Kasija, vormwood Jovan (Artemisia absinthium Herba L.), narandžasta piling i cinchona Kora. \t Itan-akọọlẹ, a ti lo awọn onka bi ohun tonic ti oogun lati jẹ ki tito nkan lẹsẹsẹ, ṣatunṣe ounjẹ ati mu ilọsiwaju sii. Yato si awọn agbara oogun wọn, awọn aṣoju kikoro lati awọn ewe aromiyo, awọn gbongbo, epo igi, tabi awọn eso jẹ nla si infuse awọn olomi (fun apẹẹrẹ awọn ọti-lile) pẹlu awọn adun alailẹgbẹ wọn. Awọn Botanical ti o wọpọ julọ ti o ni awọn iṣọn kikorò jẹ gbongbo gede (Gentiana lutea L., ti a tun mọ ni Entian / Enzian), eso igi cinchona / quinine, kascarilla, kasẹti, egbo igi gbigbẹ (Artemisia abs Korinum herba L.), eso ọsan, ati igi gbigbẹ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "PočetnaEco NetServis centar PZVSlužbe SCCRPSPoreska upravaBankaKriterijumi kvaliteta Mapa sajtaKontakt Ova opcija neće raditi kako treba. Nažalost, vaš pretraživač ne podržava frejmove (okvire). Registracija PZV \t Aṣayan yii yoo ko ṣiṣẹ bi o ti yẹ. Laanu, aṣàwákiri rẹ ko ṣe atilẹyin awọn fireemu inline."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Oakleigh škola i Centar za intervencije u ranim godinama skrbi za djecu u dobi od 2 - 11 godina koja imaju teške poteškoće u učenju i složene potrebe. Stanovništvo uključuje djecu s dodatnim potrebama, kao što su tjelesni ili senzorni, a djeca na spektru autizma. \t Ile-iṣẹ Oakleigh & Ile-išẹ Idagbasoke Ọdun Ọdun n ṣakoso fun awọn ọmọde ti o wa ni 2 - ọdun 11 ti o ni awọn iṣoro ẹkọ ti o lagbara ati awọn aini idi. Awọn olugbe ni awọn ọmọde pẹlu awọn afikun aini, gẹgẹbi awọn ara tabi sensory, ati diẹ ninu awọn ọmọ lori Autism alaran."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Novu Muzeji \t New Museums"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "više 40 međunarodnih studijskih programa postoji u Bachelor, Master i doktorske nivoima, uključujući 11 EU-označeni programi. Univerzitet u Bordeaux je prvi univerzitet u Francuskoj za sudjelovanje u programu Erasmus Mundus. \t lori 40 okeere iwadi eto tẹlẹ ni Apon, Titunto si ati doctorate awọn ipele pẹlu 11 EU-ike eto. The University of Bordeaux ni akọkọ University ni France fun ikopa ninu awọn Erasmus World Program."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "pedagogiju i psihologiju \t Pedagogy ati Psychology"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Svete Bagshaw \t Saint Lucia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "u Glasgow University \t Glasgow University"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Karipskom moru \t Okun Caribbean"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "milja \t John H Wilson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Epiphany web zabilješke \t Àwọn Àmì-ìwé Wẹ́ẹ̀bù Epiphany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Stadion \t Station"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Stjepan \t Stephen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Brano Likić \t Stevie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "upravitelj uređaja OS HD \t HTC Internet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Briselu \t Brussels"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Rumunski (MacRomanian) \t _Romanian (MacRomanian)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - yo", "text": "Podešavanje i praćenje sistema \t Ìṣàmójútó àti àtòpọ̀ ètò kọ̀ǹpútà"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Krunskog saveta \t privy Council"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "FIS \t MSO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "koja istočnu obalu \t East etikun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Cetilistat \t lulú Agbara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "UK Komisija za kockanje Korisnička \t awọn UK Gambling Commission"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Jose Mourinho \t José Mourinho wọle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "\"Liposomalne\" raspršivanja \", koje se zasnivaju na nezasićenim fosidilalnom hlor, nemaju stabilnost protiv oksidacije. Stabilizacija disperzije može se postići od strane antioksidanata, kao što je kompleks vitamina C i E. \t Awọn iṣọjade liposomal, eyiti o da lori phosphatidylchlorine unsaturated, ko ni iduroṣinṣin nipa didẹ-ara. Itọju ti pipinka le ṣee waye nipasẹ awọn antioxidants, bi nipasẹ eka ti vitamin C ati E."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": " септембар 2017. – Institut za evropske studije \t Kẹsán 30th, 2017"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Thessalonica \t Tẹsalonika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Selema spomenula \t Salama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "udruženjem pravnika antikorupcionom \t Ẹgbẹ Ilu Ilu Amẹrika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Socijalno angažovanje \t Awọn apamọwọ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Centar za spoljnu politiku – Center for Foreign Policy \t Lati wa diẹ ẹ sii, pẹlu bi a ṣe le ṣakoso awọn kuki, wo nibi: Ilana Kuki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Laserski printeri \t Se iwole"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Veliki dio svojstava HGH koji gori masnoće povezan je s njegovim učinkom na metabolizam. Metabolizam, Dobro je poznato da gotovo svaka stanica u ljudskom tijelu pokreće bilo masna kiselina ili glukoza. A ako je količina glukoze u krvi regulirana anaboličkim hormonom inzulina, količina masnih kiselina u hormonu rasta. Cilj koji želite postići mršavljenje i smanjenje masnoća je prisiliti stanice da jedu više masnoća nego glukoza. Inzulin nije odgovor - održava glukozu na normalnoj razini i pohranjuje ga u pikove. U svakom slučaju, to uzrokuje da stanice jedu glukozu, a ne mast, istodobno povećavajući formiranje masnih kiselina u jetri. \t Apa nla ti awọn ohun elo sisun ti HGH ni nkan ṣe pẹlu ipa rẹ lori iṣelọpọ agbara. Ti iṣelọpọ, A mọ daradara pe fere eyikeyi alagbeka ninu ara eniyan ni agbara nipasẹ boya acids fatty tabi glucose. Ati pe bi a ba ṣe itọju glucose ninu ẹjẹ ẹjẹ nipasẹ ẹmu homulumu ti o ni anabolic, iye awọn acids fatty ninu homonu idagba. Ipa ti o fẹ lati ṣe aṣeyọri idibajẹ ati idinku ti sanra, ni lati ṣe okunfa awọn ẹyin lati jẹ diẹ sii ju awọn glucose diẹ. Insulini kii ṣe idahun - o ntọju glucose ni ipele deede ati ki o tọju rẹ ni awọn abọ. Ni eyikeyi idiyele, o fa awọn sẹẹli lati jẹ pe glucose, kii sanra, ni nigbakannaa npọ si ifilelẹ ti awọn acids fatty ninu ẹdọ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Za proces izolacije matičnih ćelija kroz direktnu sonaciju, ultrasonični rog (sonotvozio, ultrasonični savet/istraga) se pretvara u masno masno tkivo. Preko sonotona, Ultrazvučni talasi su direktno povezani u autološko-masnu mast tako da ultrasonitacija oslobađa matične ćelije i strože ćelije iz ostataka tkiva. Hielscher ultrasonični procesori УП200Хт и УП200Ст sa sonotjahom S26d14 se obično koriste sistemi za lečenje autološkog matičnih ćelija. ŠF izolacija sa direktnom sonijom je uglavnom pogodna za korišćenje u objektima za čistoće. \t Fun ilana iṣeto sẹẹli nipasẹ taara taara, iwọn ultrasonic (sonotrode, ultrasonic sample / probe) ti wa ni immersed sinu awọn adun sẹẹli adipose. Nipasẹ awọn sonotrode, awọn igbi ti olutirasandi ni a ni rọpọ taara sinu ọra alafọwọyi ki ultrasonic cavitation tu awọn sẹẹli ti yio ati awọn ẹyin stromal lati inu ẹyin ti o ku. Hielscher ultrasonic to nse UP200Ht ati UP200St pẹlu sonotrode S26d14 ni a lo awọn ọna šiše fun lilo itọju aifọwọyi idojukọ aifọwọyi. Iyatọ SVF nipasẹ taara taara jẹ okeene dara fun lilo ninu awọn ohun elo ipamọ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Koenzim NAD +, oksidirani oblik NAD-a, prvi su otkrili 1906. britanski biokemičari Arthur Harden i William John Young. NAD + sintetizira se kroz dva metabolička puta, koja se mogu proizvesti iz procesa nove aminokiseline ili se mogu proizvesti recikliranjem unaprijed formiranih komponenti (poput nikotinamida) natrag u put spašavanja NAD +. To je esencijalni nukleotid piridina i služi kao esencijalni kofaktor i supstrat za mnoge ključne stanične procese koji uključuju oksidativnu fosforilaciju i proizvodnju ATP-a, popravljanje DNK, epigenetsku regulaciju ekspresije gena, unutarćelijsku signalizaciju kalcija i imunološku funkciju. \t Coenzyme NAD +, fọọmu oxidized ti NAD, ni akọkọ ṣe awari ni ọdun 1906 nipasẹ awọn onimọ-biochemist ti ilu Britain Arthur Harden ati William John Young. NAD + jẹ iṣelọpọ nipasẹ awọn ipa ọna gbigbepọ meji, eyiti o le ṣe lati ọna opopona de novo amino acid, tabi le ṣe iṣelọpọ nipasẹ atunlo awọn ohun elo ti iṣaju iṣaaju (bii nicotinamide) pada si ọna igbala ti NAD +. O jẹ ẹya iparun pyridine pataki ati ṣiṣẹ bi cofactor pataki ati aropo fun ọpọlọpọ awọn ilana ilana sẹẹli bọtini ti o ni irawọ-ara oxidative ati iṣelọpọ ATP, atunṣe DNA, ilana ilana eegun ti ikosile pupọ, ami ifihan kalsia iṣan ati iṣẹ Immunological."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Hielscher industrijski ultrasonični uređaji su snažni, efikasni i pouzdani. Građeni su da neprekidno posluju sa velikim opterećenjem u industrijskim sredinama. Sa do 16kW po uređaju, Hielscher je vodeći snabdevač ultrasonika za industrijske tečne procese. \t Hielscher ultrasonic awọn ẹrọ ultrasonic jẹ alagbara, daradara ati ki o gbẹkẹle. Wọn ti kọ wọn lati ṣiṣẹ nigbagbogbo ni fifuye giga ni agbegbe iṣẹ. Pẹlu soke si 16kW fun ẹrọ, Hielscher jẹ asiwaju ultrasonics nkan isise fun awọn ilana ṣiṣe omi bibajẹ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Shoshone \t Pahrump"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Rajagopal et al. ispituje u svom radu da je paladijum katalizovanom Suzuki cross-spojka reakcije halobenzenes uključujući hlorobenzena sa phenylboronic kiselinom ostvareni su na sobnoj temperaturi (30 ° C) u odsustvu fosfin ligand pomoću ionskih tečnost 1,3-di–butylimidazolium tetrafluoroborate [bbim] [BF4] Sa metanolom kao ko-otapala pod ultrazvučnog zračenja. [Rajagopal et al. 2002, str. 616] \t Rajagopal et al. se ayewo ninu iṣẹ wọn pe Suzuki ti a ṣe agbelebu-palladium pẹlu awọn reactions ti halobenzenes pẹlu chlorobenzenes pẹlu phenylboronic acid ti waye ni iwọn otutu otutu (30 ° C) ni isansa ti ligand phosphine nipa lilo omi 1,3-di-ionic ionic.–butylimidazolium tetrafluoroborate [bbim] [BF4] pẹlu methanol bi iṣọpọ-inu labẹ irradiation ultrasonic. [Rajagopal et al. 2002, p. 616]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "književnost Office \t Literature Office"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Brazilaca \t Brazilians"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "palestinski \t iwode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "u organizaciji nauka 10 iz matematike \t ni Organization Sciences 10 ni Mathematics"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Hotel \t Canadian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "All - Union \t Gbogbo - Union"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Ko_manda za izvršavanje po klikanju: \t Àṣ_ẹ tí a fẹ́ rọ́ọ̀nù tí a bá tẹ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Scipion \t Turhan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "na Balearskim ostrvima \t Awọn erekusu Balearic Ilu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "S. Perters; M. Stöckigt; C. Rössler (2009): Uticaj ultrazvuk vlasti na fluidnost i postavljanje Portland i paste za cement; na: 17. Međunarodni kongres građevinskog materijala 23 – 26. septembar 2009, Weimar. \t S. Perters; M. Stöckigt; K. Rössler (2009): Ipa agbara-olutirasandi lori isanmọ ati ipilẹ ti awọn pastes Simenti; ni: 17th Apero Alapejọ lori Awọn Ohun elo Ile 23rd - 26th Kẹsán 2009, Weimar."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Katar Saudijsku Arabiju \t Qatar Saudi Arabia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "If true, the \"Known Applications\" listing in the \"Run Application\" dialog is expanded when the dialog is opened. This key is only relevant if the enable_program_list key is true. \t Tó bá jẹ́ òótọ́, \"Àwọn Ìṣàmúlò-ètò Mímọ̀\" tí a tòjọ nínú onísọ̀rọ̀gbèsì \"Rọ́ọ̀nù Ìṣàmúlò-ètò\"á fẹ̀ nígbà tí a bá ṣí onísọ̀rọ̀gbèsì. Bọ́tìnì yìí kàn wúlò tí bọ́tìnì àtòjọ_àtòjọ-ètò_ bá jẹ́ òótọ́."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Ukrajina je jedna od najvećih županija u Evropi. \t Ukraine jẹ ọkan ninu awọn tobi kaunti ni Europe."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Softver pravno tumačenje 64-bitni Windows javne namjene HD Graphics Nokia Model uređaja OS-TRGOVINA HTC Mobitel upravitelj uređaja Procesor Samsung CPU podrška za vozača Podrška serije Driver Tehnologija Intel procesori Technology_Internet \t Device awoṣe OS-itaja iwakọ support ofin itumọ Mobile Phone Nokia HD Graphics Technology_Internet HTC Samsung Technology ero iseakoso Sipiyu Series Driver Support àkọsílẹ Lọkàn isise nse Intel software 64-bit Windows"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "TAKMIČARSKI PROGRAM: \t titun atide"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Srednja škola promjene novi nastavni plan i program u 60-ih godina, uvođenje Oblige obrazovanja javnosti sekundarni nivo povećan pedagoške svrhe daleko. Glavni teret ove reorganizacije pao na Pro-rektori u obrazovni rad M.P.Zhurbas, L.M.Kurkcha, i M.M.Osadchyi koji obavljaju ove poslove od 1977. \t Secondary ile-iwe ayipada si titun iwe eko ni 60 ká, ifihan ti oblige àkọsílẹ Atẹle-ipele eko pọ pedagogic idi nipa jina. Awọn ifilelẹ ti awọn inawo ti yi reorganization ṣubu lori Pro-rectors ni eko ise M.P.Zhurbas, L.M.Kurkcha, ati M.M.Osadchyi ti o ti gbe jade wọnyi ise niwon 1977."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "učenje u srednjoj školi \t Drama Learning ni Secondary School"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Pinnacle \t www PetrPikora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Aiša kada \t Hirte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "6 istraživačkih centara, od kojeg 4 rade u saradnji sa CNRS i 1 sa IRD \t 6 iwadi awọn ile-iṣẹ, ti eyi ti 4 ṣiṣẹ ni sepo pẹlu awọn CNRS ati 1 pẹlu awọn IRD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "· Blago rastvorljiv u metanolu / hloroformu \t · O fẹrẹ jẹ insoluble ninu ethanol anhydrous"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ryerson Univerziteta \t Ryerson University"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Univerziteta Glazgovu Nastava \t awọn University of awọn University of Glasgow Kilasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Pogled na naučnu literaturu, koja uključuje članke iz 1,600-plus-a koji ocjenjuju medicinske koristi bromelain-a, pokazuju da je korištena za liječenje širokog spektra zdravstvenih problema, uključujući: \t A wo awọn iwe ijinle sayensi, eyiti o ni awọn ohun elo 1,600-Plus ti o ṣe ayẹwo awọn anfani oogun ti bromelain, fihan pe a ti lo o lati ṣe abojuto ọpọlọpọ awọn iṣoro ilera, pẹlu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Ne mogu naći datoteku sa informacijama o verziji GNOME-a. \t Àìlè tợka pẹlú ìtúmọ ìmọ-ẹrí GNOME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Carstva zlatnog Mateju \t Ihinrere ti Matteu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "2015 - Prema podacima Ministarstva prosvjete i nauke Ruske Federacije, RANEPA je na 1. mjestu među Moskva visokoškolske ustanove u skladu sa diploma plate. \t 2015 - Ni ibamu si awọn Ministry of Education ati Imọ ti awọn Russian Federation, RANEPA jẹ lori awọn 1st ibi laarin Moscow Higher Education Institutions gẹgẹ bi mewa owo osu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "engleski : The University of Sydney \t The University of Sydney"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Španjolska Putovanja \t Reluwe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Koji su najbolji Nacionalni parkovi u Evropi \t Kini Ṣe Awọn o dara ju Chocolate Stores Ni Europe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Frankoniji \t Franconia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ocean plaža \t Ocean Beach"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Hans Kottke \t Re Kottke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Do kraja 2016. godine, bili smo izvozi u više od 20 zemalja, kao što su SAD, Kanada, Meksiko, Brazil, Kolumbija, Australija, Japan, Koreja, Singapur, Tajland, Vijetnam, UAE, Katar, Saudijsku Arabiju i tako dalje, mnogi od njih su postali vodeća tvrtka u lokalnoj automatsko tržištu vrata. \t Nipa awọn opin ti 2016, a ti okeere to ju 20 awọn orilẹ-ede, gẹgẹ bi awọn USA, Canada, Mexico, Brazil, Columbia, Australia, Japan, Korea, Singapore, Thailand, Vietnam, UAE, Qatar, Saudi Arabia ati bẹ lori, ọpọlọpọ awọn ti wọn ti di awọn asiwaju ile ni agbegbe laifọwọyi enu oja."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Organizaciona struktura \t Social ojuse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Ultrazvuk je veoma efikasan u smanjenju broja čestica u rasponu od 500 μm do oko 10nm. Grafikon sa desne strane prikazuje primer za sonsikaciju Ink Jet mastila (Kliknite za veći prikaz!, desna kriva: pre sonsikacija, leva kriva linija: posle sonacija). \t Olutirasandi munadoko ninu idinku iwọn awọn patikulu ni ibiti o wa lati 500µm si isalẹ lati isunmọ. 10n. Nọmba naa si apa ọtun fihan apẹẹrẹ fun sonication ti inki inkjet (Tẹ fun wiwo nla!, titẹ ọna ọtun: ṣaaju ki o to sonication, ti osi ti tẹ: lẹhin sonication)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Maur Shepard \t Fairey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Dizeldorfu \t Düsseldorf"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "faze II \t Alakoso II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Zatvori prozor sa zabilješkama \t Ti fèrèsé àwọn àmì-ìwé"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Dok Spiegel \t Romero"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "MIME vrsta \t Onírúurú MIME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Prvog svetskog rata \t Ogun Agbaye 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Grejson \t Grayson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Hemijska formula KH 2PO 4 \t kemikali agbekalẹ Kh 2PO 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Putovanja vozom Belgija, Voz Travel Holland, Putovanja vozom Luksemburg, Voz Travel Nizozemska, Travel Europe \t reluwe ajo, Reluwe ajo Austria, Reluwe ajo Britain, Reluwe ajo France, Reluwe ajo Germany, Reluwe ajo Italy, Travel Europe, Yoga ni Europe 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Remote Desktop \t Latọna jijin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Jennifer Pan Molly \t Jennifer Pan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Purima \t Purimu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Arapski (_Windows-1256) \t Arabic (_Windows-1256)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Sirah \t paramọlẹ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "izabereš \t Frost Sullivan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Univerzitet u Jazeera najviše Prefered univerziteta u Emiratima Dubai, kao što smo staviti naglasak na obrazovni, profesionalni i lični razvoj svakog učenika. Mi smo posvećeni izvrsnosti u nastavi, učenje, i istraživanja, i razvoju lidera u mnogim disciplinama, koji čine razliku globalno. \t The University of Jazeera julọ prefered University ni awọn Emirates ti Dubai, bi a ti gbe tcnu lori awọn ẹkọ, ọjọgbọn ati ara ẹni idagbasoke ti kọọkan akeko. A ti wa ni ti yasọtọ si iperegede ninu ẹkọ, eko, ati iwadi, ati ki o si sese olori ni ọpọlọpọ awọn orisirisi eko ati imo ti o ṣe kan iyato agbaye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "oporezivanje \t Authority"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Trenutno, tvrtka je razvila i proizvodi gotovo 20 vrsta proizvoda, a godišnja proizvodnja prehrambene kvalitete fosforne kiseline je 40.000 tona; godišnja proizvodnja elektroničkih razred fosforne kiseline je 30.000 tona; godišnja proizvodnja polifosforne kiseline je 20.000 tona; godišnja proizvodnja industrijskih razreda i hrane razreda fosfata proizvoda je 10.000 tona, a godišnja proizvodnja od vodotopivog gnojiva je 20.000 tona. \t Ni bayi, awọn ile-ti ni idagbasoke ati produced fere 20 iru awọn ọja, ati awọn lododun gbóògì ti ounje-ite phosphoric acid ni 40.000 toonu; awọn lododun o wu ti awọn ẹrọ itanna ite phosphoric acid ni 30,000 toonu; awọn lododun wu ti polyphosphoric acid ni 20,000 toonu; awọn lododun wu ti ise ite ati ounje-ite fosifeti awọn ọja ti wa ni 10,000 toonu; ati awọn lododun wu ti omi-tiotuka ajile jẹ 20,000 toonu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "malajski \t Malay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Potpuno QA / QC sustav je dizajniran i biti učinkovito djeluje u skladu s GMP i srodnim regulatornim zahtjevima kao i po međunarodnim standardima. Strogo provođenje kontrole u tijeku u skladu s GMP zahtjevima, kao i usvajanje naprednih testiranja opreme, uključujući tečne hromatografije visoke performanse i potpuno automatski detecor vlage. \t A patapata QA / QC System ti a še ati ki o ni fe ni ṣiṣẹ ni ibamu pẹlu GMP ati awọn ibatan ilana awọn ibeere bi fun okeere bošewa. Nipa muna imulo awọn ni-itesiwaju iṣakoso ni ibamu si awọn GMP ibeere bi daradara bi d'to ti ni ilọsiwaju igbeyewo awọn ẹrọ pẹlu Ga išẹ omi kiromatogirafi ati ni kikun-laifọwọyi ọrinrin detecor."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Basketball \t Australian Football"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Xinjiangu \t Xinjiang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Pulitzerovu nagradu \t joju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "kiša- i flash radar: Pogledajte gde je to sada pada kiša. (potražite na “ostrvce”, izabrati “Holm Sundsvall”). \t ojo- ati filasi Reda: Wo ibi ti o ti n rọ ọtun bayi. (wa lori “Holm”, yan “Holm Sundsvall”)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "uragana Katrina \t ó ṣẹlẹ̀"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Aida \t Ita Koto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Preostalo \t Tó ṣẹ́kù"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Akademije društvenih nauka \t awọn Academy of Social Sciences"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Berlinskog zida \t awọn Berlin Wall"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Stojković \t Stojkovic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Servis Prilagođeni komentari usluge YouTube na usluzi 10 ($ 20)Prilagođeni komentari usluge YouTube na usluzi 20 ($ 35)Prilagođeni komentari usluge YouTube na usluzi 30 ($ 50)Prilagođeni komentari usluge YouTube na usluzi 50 ($ 80) \t Service 10 ẹnitínṣe YouTube Comments ($ 20)20 ẹnitínṣe YouTube Comments ($ 35)30 ẹnitínṣe YouTube Comments ($ 50)50 ẹnitínṣe YouTube Comments ($ 80)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "sastav % \t TIG"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Čilea ostrvo \t si Hawahi Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Utrehtu \t Brussels"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "antivirusni \t Antivirus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "HTC \t Eshitisii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Alliance U Football Alliance \t ti National Football League"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "turneja američke r \t Jay - Z"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "master \t Titunto ìyí ká"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "4 Phantom \t Phantom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Lima, A. F .; Richter, E. M .; Muñoz, R. A. A. (2011): Alternativni analitička metoda za Metal Određivanje u neorganska đubriva na ultrazvuk-ekstrakcije osnovu. Journal of brazilskog hemijskog društva 22 / 8. 2011. 1519-1524. \t Lima, AF; Richter, EM; Muñoz, RAA (2011): Ọna Itupalẹ Yiyan fun ipinnu irin ni Awọn ajile ti ko niiṣe Ti o da lori Isediwon-iranlọwọ Iranlọwọ. Iwe akosile ti Ilu Alailẹgbẹ Ilu Brazil ni 22 / 8. 2011. 1519-1524."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Na kraju Drugog svjetskog rata u 1945 donio mnoge promjene. Univerzitet, sada nađe u Sovjetskom zone Njemačke (kasnije Njemačka Demokratska Republika), ponovo je otvoren 24 februar 1946. The Pravni fakultet je zatvoren u 1951, a Poljoprivredni fakultet uvedena je u 1950 i u 1951 Video otvaranje Odjel za brodogradnju (preimenovan Tehnološki fakultetu 1963). Univerzitet u Rostock je prvi tradicionalnom univerzitetu u Njemačkoj otvoriti tehnički fakultet. u 1952, u fakultet ofAviation je otvoren, ali je na kraju preselio u Dresden. \t Opin ti awọn keji Ogun Agbaye ni 1945 mu ọpọlọpọ awọn ayipada. The University, bayi wiwa ara ni Rosia Zone of Germany (awọn nigbamii German Democratic Republic), ti a tun-la on 24 February 1946. awọn Oluko ti ofin a ni pipade ni 1951, a Oluko of Agriculture ti a ṣe ninu 1950 ati ni 1951 ri awọn šiši ti a Department of Shipbuilding (lorukọmii Oluko of Technologyni 1963). The University of Rostock wà ni akọkọ ibile University ni Germany lati ṣii a imọ Oluko. ni 1952, awọn Oluko ofAviation a la, sugbon bajẹ relocated si Dresden."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "College \t Radcliffe College"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Siriju \t Kenaani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Ostala kodiranja \t Àwọn ìyítumọ̀ mìíràn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Trake s _alatima \t Sítàì àká-irinṣẹ́"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Tako KMSnano Automatski aktivator \t yi KMSnano laif ọ wọyi activator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Popularni kursevi u Australiji \t àwárí"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "reference projektovanje \t Àyọkà yìí tàbí apá rẹ̀ únfẹ́ àtúnṣe sí."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Prikaži _datum \t Fi_déètì hàn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "struktuiranje Al / ni \t Al / Ni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Ne može otvoriti desktop datoteku \"%s\" za pokretač sa panela %s%s \t Kò lè ṣí fáìlì ojú-iṣẹ́ %s fún aṣàfilọ́lẹ̀ pánẹ́ẹ̀lì %s%s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "5-HTP ili „hidroksi L-triptofan” (5-hydroxytryptophan) je prirodno nastala amino kiselina i metabolički prekursor i intermedijera u biosintezi neurotransmitera serotonina i melatonina iz triptofana. 5-HTP prevodi se neurotransmiter serotonin (5-HT), uz pomoć vitamina B6.This javlja i u živčanog tkiva i jetre. 5-HTP prelazi krvno-moždanu barijeru (a 5-HT ne). Nosa s 5-HTP stoga povećava proizvodnju serotonina. \t 5-HTP tabi \"hydroxy L-tryptophan\" (5-Hydroxytryptophan) ni a nipa ti-sẹlẹ ni amino acid ati ki o jẹ awọn ṣaaju ki o si ijẹ agbedemeji ninu awọn biosynthesis ti awọn neurotransmitters Serotonin ati melatonin lati tryptophan. 5-HTP ni iyipada si awọn neurotransmitter serotonin (5-HT), pẹlu iranlọwọ ti Vitamin B6.This waye mejeeji ni aifọkanbalẹ àsopọ ati ninu ẹdọ. 5-HTP na ẹjẹ-ọpọlọ idankan (nigba ti 5-HT wo ni ko). Supplementation pẹlu 5-HTP Nitorina mu gbóògì ti serotonin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ligu Prvaka \t awọn aṣaju League"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Chapel Hillu \t Chapel Hill"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Sky \t Ọrun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Preduzetnik \t idapọmọra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Ultrazvučna ekstrakcija iz biljnih ćelija: mikroskopski Poprečni odeljak (TS) prikazuje mehanizam akcije tokom ultrasonalne ekstrakcije iz ćelija (uvećanje 2000x) [Resource: Vilkhu et Al. 2011] \t Iyọkuro ti ultrasonic lati awọn ohun ọgbin: apakan ila-airi-airi-ẹyin (TS) fihan iṣeto awọn iṣẹ lakoko igbasilẹ ultrasonic lati awọn ẹyin (magnification 2000x) [aaye: Vilkhu et al. 2011]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Nije uspjela analiza snimljene datoteke sesije: %s \t Ó kùnà láti páàsì fáìlì sáà tí a fi pamọ́: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - yo", "text": "Neuspjeh pri skeniranju direktorija tema: %s \t Ó kùnà láti síkáànì atọ́nà àwọn kókó: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "7.4.1 Poluisparljivi Organics mogu se izdvojiti acetonom / heksanom (1: 1, v / v CH3COCH3 / C6H14), ili aceton / metilen klorid (1: 1, v / vCH3COCH3 / CH2Cl2). \t 7.4.2 Awọn ipakokoropaeku Organochlorine le fa jade pẹlu acetone / hexane (1: 1, v / v CH3COCH3 / C6H14), tabi acetone / methylene kiloraidi (1: 1, v / vCH3COCH3 / CH2Cl2)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Halepa \t Aleppo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Od osnovana u 1999, više od 100 PSA biljaka, uključujući i najveći svjetski jedinice-jedan set VPSA-CO i VPSA-O2 opreme, su dizajnirani i isporučuje PIONEER \t Niwon da ni 1999, lori 100 PSA Eweko, pẹlu awọn agbaye tobi sipo-nikan ti ṣeto ti VPSA-CO ati VPSA-O2 awọn ẹrọ, ti a ti apẹrẹ ati ki o pese nipa aṣáájú-"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Poli (stiren-r-butil akrilata) P (St-BA) lateks čestice su sintetiziraju emulzija polimerizacijom u prisustvu tenzida DBSA. 1 g DBSA je prvi put otopljen u 100 ml vode u tri grlića boca i pH vrijednost otopine je prilagođena 2.0. Mješoviti monomera od 2.80g St i 8.40g BA sa inicijator AIBN (0.168g) je sipa u DBSA rješenje. O / W emulzija je pripremljen preko magnetne mešanje za 1 h zatim sonication sa UIP1000hd opremljen sa ultrazvučnim rog (sonda / dihtovanje) za još 30 min. u ledu kupanje. Konačno, polimerizacija je izvedena na 90degC u ulju za 2h pod azota atmosferu. \t Poly (styrene-r-butyl acrylate) P (St-BA) awọn patikulu latex ti ṣapọ nipasẹ emulsion polymerization ni iwaju DBSA ti onfactant. 1 g ti DBSA ni akọkọ tuwonka ni 100mL ti omi ninu ikun ti ko ni awọ mẹta ati pe a ṣe atunṣe pH iye ti ojutu si 2.0. Awọn monomers ti a ti parapọ ti 2.80g St ati 8.40g BA pẹlu alakoso AIBN (0.168g) ni a dà sinu ojutu DBSA. Omiiran O / W ti a pese nipasẹ sisọpo ti o lagbara fun 1H atẹle pẹlu sonication pẹlu ẹya UIP1000hd ni ipese pẹlu iwo ultrasonic (ibere / sonotrode) fun miiran 30 min. ni yinyin wẹ. Lakotan, a ṣe awọn polymerization ni 90degC ni epo epo fun 2h labẹ afẹfẹ afẹfẹ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "sporednu ulogu \t o dara julọ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Armenaca \t Armenians"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_O programu \t _Nípa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Putovanja vozom Britanija, Voz Travel Holland, Putovanja vozom Italija, Putovanja vozom Španjolska, Travel Europe 0 \t Reluwe ajo Belgium, Reluwe ajo Britain, Reluwe ajo France, Reluwe ajo Germany, Reluwe ajo Italy, Travel Europe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Vancouveru \t Vancouver"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "New York u SAD-u je predstavio treću pravnu spol. To se zove „X” i dob ljudi u gradu koji su se identificirali kao nijedan čovjek ni žena sada mogu mijenjati svoj spol. To se postiže popunjavanjem obrasca i naglašavaju da je promjena izvršena na „odražavaju svoj pravi rodni identitet”, piše USA Today. \t New York City ni United States ti a ṣe a kẹta ofin iwa. O ti wa ni a npe ni \"X\" ati awọn ọjọ ori ti eniyan ni ilu ti o da ara wọn bi ọkunrin tabi obinrin le bayi yi won iwa. Eleyi ni a ṣe nipa àgbáye ni a fọọmu ati rinlẹ wipe awọn ayipada ti wa ni ṣe si \"irisi wọn otito iwa idanimo,\" Levin USA Loni."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Velike depresije \t nla şuga ipa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "14K ili 18K Zlatni okrugli rub Hebrejski natpis Jevrejski vjenčani prsten \t 14K tabi 18K Gold Round Edge Awọn ọmọde igbeyawo Juu ti akọle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Escherichia coli (E. coli) je gram-negativna, fakultativno anaerobna, štapićna, koliformna bakterija roda Escherichia koja se obično nalazi u donjem crijevu toplokrvnih organizama (endotermi). Postoji veliki broj E. coli sojeva (ili podtipova) s različitim karakteristikama. Većina E. coli sojeva je bezopasna za ljude, npr. B i K-12 sojeve koji se najčešće koriste za istraživanja u laboratorijima. Međutim, neki sojevi su štetni i mogu uzrokovati ozbiljnu bolest. \t Escherichia coli (E. coli) jẹ ipalara-odi, optionallyly anaerobic, fọọmu ti o ni eegun, bacterium coliform ti idin Escherichia ti o wọpọ ni inu ifun inu ti awọn ogan-ara ẹjẹ ti o ni idaamu (endotherms). Opo nọmba ti awọn eruku E. coli wa (tabi awọn subtypes) pẹlu awọn abuda ti o yatọ. Awọn iṣoro ti E. coli pupọ jẹ alaiwuṣe fun awọn eniyan, fun apẹẹrẹ B ati K-12 awọn iṣọn ti a lo fun igbagbogbo awọn ohun elo iwadi ni awọn ile-ẹkọ. Sibẹsibẹ, diẹ ninu awọn igara jẹ ipalara ti o le fa ailera pupọ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "poljski \t Polish"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Morioka, N., Zhang, FF, Tomori, M., Hisaoka-Nakashima, K., Saeki, M., i Nakata, Y. (2016). Stimulacija nuklearnih receptora REV-ERB regulira ekspresiju proupalnih molekula izazvane faktorima nekroze tumora u C6 Astroglialnim stanicama. \t Morioka, N., Zhang, FF, Tomori, M., Hisaoka-Nakashima, K., Saeki, M., ati Nakata, Y. (2016). Ikunfa ti iparun Nkankan REV-ERB ṣe ilana Tumor Necrosis Ifihan Iṣalaye-Itumọ ti Awọn Ilana Pro-Inflammatory ni Awọn sẹẹli C6 Astroglial."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Google Google + \t Google"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "prisililo \t Jets"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Između ostalih objekata Irkutsk State University ima Centar za usavršavanje i prekvalifikaciju, 3 istraživačkih instituta, Međuregionalne Institut društvenih nauka, Centar za nove informacijske tehnologije, Education Center Baikal istraživanje i, odjel za postdiplomske i doktorske kurseve, naučna biblioteka, astronomska opservatorija i botanički vrt. \t Laarin awọn miiran ohun elo Irkutsk State University ni o ni awọn ile-iṣẹ fun ti ni ilọsiwaju Training ati Retraining, 3 iwadi Insituti, Interregional Institute of Social Sciences, Center fun New Information Technologies, Baikal Iwadi ati Education Center, Eka fun ranse si-mewa ati oye dokita courses, ijinle sayensi ikawe, astronomical observatory ati Botanic ọgba."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "gle \t Simon Simon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "XIDA Elektronika \t XIDA Electronics"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "· Također, za razliku od mnogih steroida, lijek se ne pretvara u DHT. Također, steroid ima povećanu moć jer se ne veže za globulin koji veže spolne hormone (SHBG). \t · Pẹlupẹlu, ko dabi awọn sitẹriọdu amúṣantóbi, oogun naa ko yipada si DHT. Pẹlupẹlu, sitẹriọdu pọsi agbara bii eyiti ko sopọ pẹlu si homonu-somọ globulin (SHBG)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Bendigo School of Mines \t awọn School of Mines"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Deum \t Jubilate"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "teritorije \t Ilẹ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "ZLATNI LASER \t Golden lesa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Voćne mušice (vrste drosophila) \t Awọn eso eso (awọn ẹja drosophila)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Funkcionalna player za reprodukciju medijskih datoteka. Softver podržava popularne formate i omogućuje da ekstrakt audio zapis iz video datoteka. \t Awọn multifunctional orin pẹlu awọn support ti awọn gbajumo media ọna kika. Awọn software pese a ga-didara šišẹsẹhin ti media awọn faili ati ki o kan iṣẹ pẹlu awọn atunkọ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Albanije \t Albania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Vrsta: \t _Onírúurú:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Pluriviron i Vistimon respektivno Brown i Burke \t Pluriviron ati Vistimon lẹsẹs ẹ Brown ati Burke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Ultrasonično potpomognuta tenderizacija je bazirana na principima кавитација. Ultrasonični Kavitacija, (1) mišićne ćelije su prekinute, a mofibrije su razdvojene, a (2) prirodno predstavljanje enzima se stimuliše. \t Awọn atilẹyin ultrasonically eran meatization ti wa ni da lori awọn agbekale ti cavitation. Nipa cavitation ultrasonic, (1) awọn ti iṣan ni o ti fọ ati awọn iyasoto mi ti wa ni pinya ati (2) ti o ni bayi awọn enzymu ti wa ni ifojusi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Arsak I Seleučkog \t Arsaces"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "okvira \t àwọn férémù"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Oksimetolon je sintetski derivat testosterona koji ima veću anaboličku i androgenu aktivnost. Djeluje tako da se veže s citoplazmatskim receptorima za testosteron u tkivima i organima koji su osjetljivi na androgene i tvore hormonski receptorski kompleks. Hormonski receptorski kompleks se tada veže s DNA i na taj način potiče transkripciju DNA i stvaranje mRNA koja mijenja sintezu proteina. \t Oxymetholone jẹ itọsẹ ti awọn protorotorone ti o ni apẹrẹ ti o ni iṣiro ti o ga julọ si iṣẹ aṣayan androgenic. O ṣiṣẹ nipa didaṣe pẹlu awọn olutọju testosterone cytoplasmic ni awọn tissues ati awọn ara ti o ni idaamu androgene lati ṣe itọju ohun ti homonu-receptor. Itọju homonu-receptor lẹhinna sopọ pẹlu DNA nitorina iṣeduro transcription DNA ati ilana ti mRNA ti o ṣe iyipada ti iyasọtọ ti amuaradagba."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "1 doktorskih škola za 5 akademskih disciplina: upravljanje, ekonomija, za društvene nauke, IT i matematika \t 1 dokita ile-iwe fun 5 omowe orisirisi eko ati imo: Management, aje, awọn Social Sciences, IT ati Mathematics"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Neophodni kolačići su u potpunosti ključni za pravilno funkcionisanje web-sajta. Ova kategorija obuhvata samo kolačiće koji obezbjeđuju osnovne funkcije i bezbjednosne elemente web-sajta. Ovi kolačići ne čuvaju lične informacije. \t Oju-aaye yii nlo kukisi lati mu iriri rẹ dara sii. A yoo ro pe o dara pẹlu eyi, ṣugbọn o le jade kuro ti o ba fẹ. Awọn eto kukisiGbagba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Bromantanski \t Apẹẹrẹ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "je Nacionalni park South Downs \t awọn South Downs National Park"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Curiosity \t Iwariiri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Već godinama u komercijalnim satelitskim komunikacijama, NASSAT je u stanju da pozove svoje jedinstvene ljudske resurse, iskoristivši vještine i znanje svojih saradnika u različitim zemljama 27-a, kako bi zadovoljio potrebe naših kupaca širom svijeta. \t Bakanna, gbogbo awọn onibara NASSAT ni iwọle si 24 X 7 X 365. Awọn mejeeji nipasẹ tẹlifoonu ati nipasẹ awọn oju-ọna ti o ni oju-ọna ti o wa lati aaye ayelujara wa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Echo \t iwoyi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Aleksandra Ferdinand \t Alexander"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Keruin Wurzer \t Carolin Wurzer Christoph"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Messinu \t Tallahassee"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Klaster \t Ọjẹ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Google Cloud \t Google awọsanma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "određenoj šijskoj \t awọn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "On the Origin of Species \t Lori awọn Oti ti awọn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Potpuna prehrana. Pčelinji polen sadrži sve hranjive tvari i mi ljudi trebaju u njoj malih granula. Ona ima proteina, ugljikohidrata, masti, antioksidanse, vitamine i minerale. To je potpuna hrana. \t Pari ounje. Bee eruku adodo ni gbogbo awọn ti awọn eroja ti a èèyàn nilo ni o kekere granules. O ni o ni amuaradagba, carbohydrates, sanra, antioxidants, vitamin, ati awọn ohun alumọni. O ti wa ni a pipe ounje."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Rastegni \t Nà_á"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Ekstrakcija bez otapala ili otapalo (voda, etanol, biljna ulja, glicerin, itd.) \t Iyọkuro-dinku tabi isunku ti orisun-omi (omi, ethanol, epo epo, glycerin, bbl)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "optičkih priroda minerala: minerali su podijeljeni u jednoosna, Dvoosno i izotropni (optičkog karaktera). Jednoosna i Biaxial minerali dalje su podijeljene na one koje su optički pozitivne i onih koje su optički negativni (optički znak) \t opitiki iseda ti a ni erupe: alumọni wa ni pin si uniaxial, biaxial ati isotropic (opitiki ti ohun kikọ silẹ). Uniaxial ati biaxial awọn ohun alumọni ti wa ni siwaju subdivided sinu awon eyi ti o wa optically rere ati awon eyi ti o wa optically odi (opitiki ami)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Church Street \t Ìjọ Street"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Cengiz, B.; Gokce, Y.; Yildiz, N.; Aktas, Z.; Kalimli, A. (2008): sinteza i karakterizacija hidrozijatitskih nanopčlanaka. Koloidi i površine a: Fizohemiju. Eng. aspekt 322; 2008.29-33. \t Cengiz, B .; Gokce, Y .; Yildiz, N .; Aktas, Z .; Calimli, A. (2008): Iṣelọpọ ati iṣejuwe awọn ẹwẹ titobi hydroyapatite. Awọn akopọ ati Awọn oju-ilẹ A: Physicochem. Eng Awọn aaye 322; 2008. 29-33."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "trener \t Daniel Martinez Lara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Ova vrijednost predstavlja najveću širinu koju zahtjeva popis prozora. Osobina najveće širine je korisna za ograničavanje veličine lista prozora u velikim pločama kao što su rubni, gde popis može zauzeti svo raspoloživo mjesto. \t Bọ́tì̀nì yìí ń sọ ní pàtó ìfẹ̀sí tó tóbi jù tí àtòjọ fèrèsé ń bèrè fún. Ààtò ìfẹ̀sí tó tóbi jùwúlò láti lè fi ì̀díwọ̀n sí ìwọ̀n àtòjọ fèrèsé nínú àwọn pánẹ́ẹ̀lìńlá, bẹ́ẹ̀ àtòjọ fèrèsé náà lè kún gbogbo ààyè tó wà nílẹ̀."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "De Beers \t De oyinbo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Vikinga \t Viking"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Skolni sa ploče \t Yọkúrò Nínú Pánẹ́ẹ̀lì"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "u 1987, parlamentima Velike Britanije i Francuske konačno dogovorili izgradnju kanala tunel. Projekat je obuhvatio izgradnju tri tunela - dva za željeznički saobraćaj i jedan kao tunel usluga. Razvoj je šest godina, $7.2 milijardi, jedanaest stroj za bušenje, i 13,000 radnika. Njegova cijena je ekvivalent današnjim $12 milijardi. \t ni 1987, awọn parliaments ti awọn UK ati France nipari gba lati kọ awọn ikanni Eefin. Ise agbese to awọn ikole ti mẹta tunnels - meji fun iṣinipopada ijabọ ati ọkan bi iṣẹ kan eefin. Awọn idagbasoke mu mefa years, $7.2 bilionu, mọkanla Boring ero, ati 13,000 osise. Awọn oniwe-iye owo jẹ deede si oni $12 bilionu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "na Fakultetu istoriju koja \t ti Oluko ti History"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Lijeva rubna ploča \t Pánẹ́ẹ̀lì Igun Òsì"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "United States Food Drug Administration iste EU a \t awọn United States Ounje ati oògùn ipinfunni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Zabilješke \t Àwọn Àmì-ìwé"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Neptun \t Neptune"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "marokanske \t Iṣẹ Moroccan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Mia \t Miku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Kemikalije za Organski emitira svjetlost materijala, anilin derivata, fluorena,Karbazol derivata, derivata, antracen, fenantren naftalen derivati ​​derivati, derivati ​​piridina, rupa za transport materijala, elektronska transport materijala, fluorescentnog materijala, OPV donora materijala, OPV akceptorske materijala, perovskitnom solarnih ćelija materijala, nove energetske materijala. \t Kemikali fun Organic ina emitting ohun elo, Aniline itọsẹ, Fluorene itọsẹ,Carbazole itọsẹ, Anthracene itọsẹ, Naphthalene awọn itọsẹ, Phenanthrene itọsẹ, Pyridine itọsẹ, iho irinna ohun elo ti, itanna irinna awọn ohun elo ti, Fuluorisenti ohun elo ti, OPV olugbeowosile ohun elo, OPV acceptor ohun elo, Perovskite oorun cell awọn ohun elo ti, New agbara ohun elo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Počinje \t Ń Bẹ̀rẹ̀"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Sustanon 250 Omnadren \t Sustanon 250 Omnadren Sustanon 250"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "austrougarskog \t - Hungarian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "U međuvremenu dodiplomskom brojevi su povećane nakon rata od strane prijem u punopravno članstvo od 1947 žena studenata, Fondacija treće ženske College, New Hall (1954, sada Murray Edwards College), kao temelj Churchill (1960) i Robinson (1977). Više revolucionarni koraci su odvedeni u 1960. Četiri nova Colleges osnovani su da pruže stipendije za neke od sve većeg broja nastavnog i istraživačkog osoblja, kao i više mjesta za istraživanje studente (Darwin, Wolfson, Clare Hall i Lucy Cavendish). Neki stariji temelji prvobitno labavo povezani sa Univerziteta – Hughes Hall, St Edmund i Homerton – su prepoznati kao Colleges. Starija muška Colleges sada počela priznati ženama studentima i imenovati žena Fellows. Sada 'ko-prebivališta’ je uobičajeno, ali tri Fakulteti priznati samo žene studente – Newnham, New Hall (sada Murray Edwards College), i Lucy Cavendish. \t Nibayi awọn akẹkọ ti awọn nọmba won pọ lẹhin ti awọn ogun nipasẹ awọn gbigba lati ni kikun ẹgbẹ lati 1947 ti awọn obirin omo, nipasẹ awọn ipile kan ti eni obirin College, New Hall (1954, bayi Murray Edwards College), bi daradara bi awọn ipile ti Churchill (1960) ati Robinson (1977). Die rogbodiyan igbese won ya ni 1960. Merin titun Colleges ni won ti iṣeto lati pese fellowships fun diẹ ninu awọn nọmba ti dagba ẹkọ ati iwadi osise, bi daradara bi diẹ ibiti fun iwadi omo (Darwin, Wolfson, Clare Hall ati Lucy Cavendish). Diẹ ninu awọn agbalagba ipilẹ akọkọ loosely ti a ti sopọ pẹlu awọn University – Hughes Hall, St Edmund ká ati Homerton – won mọ bi Colleges. Àwọn àgbà ọkùnrin ká Colleges bayi bẹrẹ lati gba awọn obirin akeko ati yan awọn obirin Awọn akẹkọ. Bayi 'àjọ-ibugbe’ ni ibùgbé, ṣugbọn mẹta Colleges gba obirin omo nikan – Newnham, New Hall (bayi Murray Edwards College), ati Lucy Cavendish."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "(Srpski) Rezultati Republičkog takmičenja 2018. godine \t Kẹsán 2018"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Aktuelne vijesti \t **awọn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Samsung Galaxy Mobitel \t software"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "sjevera \t North"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Albo \t 3 M"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Putovanja vozom Njemačka \t Germany Reluwe ajo Italy Reluwe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Putujući širom Evrope sa jednim ulaznica dolazi sa svoje prednosti i mane. Postoji nekoliko lokaliteta online posvećen Savjeti za putnike koji žele da vide Evropu vozom. Ove lokacije uključuju Planiranje rute aplikacije i web stranice / blogove koji vam ponuditi savjete o kako budžet. \t Rin kọja Europe pẹlu kan nikan tiketi wa pẹlu awọn oniwe-Aleebu ati awọn konsi. Nibẹ ni o wa ni ọpọlọpọ awọn ojula online igbẹhin si italolobo fun awọn arinrin-ajo ti o fẹ lati ri Europe nipa reluwe. Awọn wọnyi ni ojula ni ipa Alakoso apps ati awọn aaye / awọn bulọọgi ti o nse o italologo lori bi o si isuna."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Odvoji karticu \t _Yọ Táàbù"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Nobelovu nagradu za \t awọn Nobel Prize"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "2000 pp n e \t Stonehenge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Gruzijci \t Georgians"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Microsoftovim \t Windows Server 2016"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Južnom Kavkazu \t South Caucasus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Ovaj softver je dizajniran za pretraživanje i zamjenu teksta u formatima datoteka Microsoft, Open Document, PDF, pohranjene datoteke web stranice i razne arhive formata. \t A ṣe apẹrẹ software yii lati ṣawari ati ki o rọpo ọrọ ni awọn ọna kika faili ti Microsoft, Open Document, PDF, awọn faili oju-iwe ayelujara ti o fipamọ ati awọn ọna kika pamosi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Eugene \t Lincoln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "parlamenta \t awọn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Čekovnik naselja \t IAM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "kantonalni \t ti Federal Court"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Bluetooth om \t Bluetooth ®"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Banja \t Sipaa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Fernandes temu \t Raleigh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Aleksej Moiseyev \t Alexei Moiseyev"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "et al \t Connelly et al"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Naše istraživanje bavi glavnim svjetskim pitanjima, sa vodećim područjima stručnosti, kao što su klimatske promjene i studije razvoja. Univerzitet ima veliko veze s mnogim institucijama širom svijeta, kao što su Peking University, National Taiwan University i program Harvard-Sussex. \t Wa iwadi tackles pataki aye awon oran, pẹlu asiwaju awọn agbegbe ti ĭrìrĭ bi iyipada afefe ati idagbasoke-ẹrọ. The University ni o ni sanlalu ìjápọ pẹlu ọpọlọpọ awọn ajo agbaye, gẹgẹ bi awọn Peking University, National Taiwan University ati awọn Harvard-Sussex eto."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Polipeptidni hormon lijek. Može promovirati životinja prednje hipofize izlučivanja luteinizirajućeg hormona (LH) i folikul-stimulirajućeg hormona (FSH) čime se promovira zrelost folikula jajnika ovulacije. To ne samo da može odmah osloboditi hormona sintetizirati hipofize, ali stimulira sintezu hormona. To može promicati spermatogenezu za mužjaka. \t Polypeptide homonu oògùn. O le se igbelaruge eranko iwaju pituitary to secrete luteinizing homonu (LH) ati follicle-safikun homonu (FSH), nipa eyiti awọn idagbasoke ti ọjẹ iho ti wa ni igbega lati ovulate. O ko le nikan lẹsẹkẹsẹ tu awọn homonu sise nipa pituitary ẹṣẹ, ṣugbọn lowo ni kolaginni ti homonu. O le se igbelaruge spermatogenesis fun okunrin eranko."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ekspert RA \t Amoye RA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - yo", "text": "Neuspjeh pri primanju imena računara %s \t Ó kùnà láti rí orúkọ-agbàlejò: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Vilenjake \t Elmer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Somersetovim \t Wyatt wí"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Sjeverna Francuska \t Northern France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Commonwealtha \t Commonwealth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Central Clearing Ltd (www.fxcc.com) je regulisana od strane Vanuatu komisije za finansijske usluge (VFSC) sa brojem licence 14576. \t FX Central Clearing Ltd (www.fxcc.com/eu) ni ofin nipasẹ Cyprus Securities and Exchange Commission (CySEC) pẹlu nọmba iwe-aṣẹ CIF 121 / 10."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Univerzitet u \t awọn University of Tübingen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "UIP 2000 \t hdT"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "nezaposlenih \t \" : \" \" ifamọ \" : \" \" \" cookieExpire \" : \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Korinćanima \t Korinti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Hangzhou \t Hefei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "I gurat ću vinograd \t Büchel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "seli \t Zimmerman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Hall \t Christi King"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ozrenski \t Pinkerton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "P_regled prije štampanja \t Àkọ́gbéyẹ̀wò Pírí_ǹtì"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "trestolon \t Trestolone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "kompanija Gartner \t Gartner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Pronađi _sljedeće \t Wá Èyí Tó_kàn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Stoni predmeti \t Forukọsilẹ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Svjetska banka \t The World Bank"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Organizacione jedinice \t Ayika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Amazon Echo \t Amazon iwoyi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Centriraj ploču horizontalno \t Pánẹ́ẹ̀lì àárín orí ásìsì x"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Izdavačka kuća Music \t RCA akosile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "trenutno, strani studenti ne mogu da uče na univerzitetima se nalazi na području Krima i neke gradovima Donjeck i Lugansk regije. \t Lọwọlọwọ, ajeji omo ko le ko eko ni egbelegbe ni be ni agbegbe ti Crimea ati diẹ ninu awọn ilu ti Donetsk ati Lugansk awọn ẹkun ni."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Reimsu \t Rome"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Detalji \t Àwọn àlàyé"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "“ Kvalitetni Priprema administrativnog osoblja \t Ga didara Igbaradi ti Isakoso Oṣiṣẹ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Evropi inspiriše umjetnika i bliži iz cijelog svijeta, tako da ne čudi da je privlači filmske stvaraoce podjednako! Otkrio 5 Poznati filmski Mjesta u Evropi i rezervirajte svoj odmor i aktivnosti uronite u svoj omiljeni filmovi za savršen odmor sa evropskim… \t -Ajo pẹlu kan dun ehin, fara bale! O le ko ti ro lati ajo nipasẹ Europe kan fun awọn nitori ti gbiyanju jade ajẹkẹyin, ṣugbọn o yẹ. Europe ni diẹ ninu awọn ikọja delicacies ti yoo mu o jo si awọn asa ti awọn orilẹ-ede ti o ba ṣawari…."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "grčke \t Greek"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ethanovo \t Lucan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Nakon toga, izraz proteina je imao 1 mM isoproyl β-ᴅ -1-thiogalactopyranoside (IPTG) za 20 h na 16 º C. Ćelije su bile isprostrane centrifugale u 8.000 × g za 15 min i oprane sa tampon A (20 mM NaH2PO4, 0,5 M NaCl, pH 7,4). Približene 45g (vlažne težine) ćelije su dobijene iz 3 L kulture. Nakon centrifugacije, ćelijske pelene su završene u 40 mL (za 1 L Culture) led-hladna bafer A i otrezan od ultrasoncije na ledu-hladnoj temperaturi pomoću УП400Ст instrument (Dr Hielscher GmbH, Nemačka). Ćelija sa Limom je bila centrifugovana u 12.000 RPM za 15 min, da bi se odvojio rastvorljiv (supernatant) i izbile (peletirane) frakcije. (Jiang et Al. 2015) \t Lẹhinna, ikosile amuaradagba ti ni iṣiro pẹlu isomopyl-β--1-thiogalactopyranoside 1MM (IPTG) fun 20 h ni 16ºC. Awọn ẹyin naa ni a ti ni ikore nipasẹ fifẹnti ni 8,000 × g fun iṣẹju 15 ati fo pẹlu fifipamọ A (NaH2PO4 20 mM, NaCl 0.5 MM, pH 7.4). O sunmọ 45g (ẹyin tutu) ti a gba lati aṣa L 3. Lẹhin ti o ti ni iṣiro, awọn igbasilẹ alagbeka ti a ni afẹyinti ni 40 milimita (fun 1 L) ibudo isunmi tutu ti A, ati lysed nipasẹ ultrasonication ni otutu-otutu otutu lilo ohun UP400St ohun elo (Dr. Hielscher GmbH, Germany). Awọn sẹẹli lysis ti wa ni centrifugged ni 12,000 rpm fun 15 min lati pin soluble (supernatant) ati awọn precipitated (awọn pellet) ida. (Jiang et al 2015)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "prikazana \t Cumbria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Tifon \t Tyson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "vlakova \t reluwe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Eventbrite \t Nibi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Elektru Jurju \t Electra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "aktuelne vijesti \t Iroyin pajawiri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Sean \t ti Sean Connery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "ZSO da garantuje očuvanje i unapređenje zdravstvene zaštite \t Ṣatunkọ pẹlu Live CSS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "· zemljotres Chandigarh 6 decembar 2017 (1) \t · ìṣẹlẹ ni Chandigarh 6december 2017 (1)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "African \t Afirika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Pozorišta \t Irin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "AASraw je sa sintezom i proizvodnom sposobnošću od grama do masenog reda magnezijuma L-treonatnog praha (778571-57-6), pod regulacijom CGMP-a i sistemom kontrole kvaliteta koji se može kontrolisati. \t AASraw jẹ pẹlu iyasọtọ ati agbara agbara lati giramu si ipasẹ oke-iye ti Ẹrọ-magnẹsia L-threonate powder (778571-57-6), labẹ ilana CGMP ati eto iṣakoso didara."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Džon Luis \t John Lewis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "ZKO \t Nọmba iforukọsil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "WHO izvozu oružja PROMOVIŠE RAT I ESCAPE! Njemačka je ponovo povećala izvoz oružja. Oni su otišli u. a. u Saudijsku Arabiju, zemlja, ključni podstiče rat u Siriji i Jemenu. Turski napadi na Afrin se provoditi sa njemačkim Leopard tenkova i lakog oružja. \t WHO apá okeere nse ogun ATI ona abayo! Germany ti pọ awọn oniwe-apá okeere lẹẹkansi. Nwọn si lọ u. a. to Saudi Arabia, a orilẹ-ede, awọn pataki fueling ogun ni Siria ati Yemen. Turkish ku lori Afrin wa ni o waiye pẹlu German Amotekun tanki ati kekere apá."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Genesis \t Genesisi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Active direktorijuma \t Active Directory"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Koristi dijalog boksove \t Lo àwọn àpótí onísọ̀rọ̀gbèsì"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Synefrin prah -CAS: 94-07-5 Synefrin prah je beta-agonist koji djeluje povećanjem metabolizma ljudskog tijela, korištenju kalorija i razinama energije \t Efin-efinifirini -SIN: 94-07-5 Enu-efinifirini jẹ beta-agonist ti o nṣiṣẹ nipa fifa iwọn iṣiro ara eniyan, iṣedede kalori ati ipele agbara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "obližnje \t Xanten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Paramount \t Awọn pataki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Kevina \t Kevin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Odličan rezultat konverzije dobijen je u 1,5 wt% katalizator; 5:1 metanol Oil kutnjak odnos na 55 ° c, za konverziju 98,7% ostvaren je posle 45 min. \t Ipari nla ti iyipada ti gba ni 1.5 wt% ayase; 5: 1 metabol epo molar ratio ni 55 ° C, iyipada ti 98.7% ti waye lẹhin 45 min."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Exchange Server \t olupin Exchange Server"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Gopi et Al. (2008) pod istragom je proizvodnju visokočistoće submikromerača alumina keramičkih čestica (pretežno u sub-100 Nm rasponu) od mikromerača veličine (npr. 70-80 μm) koristeći sonofragmentaciju. Uočili su značajne promene u boji i obliku keramičkih čestica Alumine kao rezultat Sono-fragmentacije. Čestice u micron-u, submicron i Nanoom veličine Nano mogu lako da se dobiju od strane visokih energetskih komplikacija. Kada je u akustičnoj oblasti došlo do povećanja čestica. \t Gopi et al. (2008) ṣe iwadii iṣelọpọ ti awọn eepo patikulu alumina alamọ-giga milimita giga (nipataki ni ipin-100 nm) lati ifunni micrometer-kere (fun apẹẹrẹ, 70-80 μm) lilo sonofragmentation. Wọn ṣe akiyesi iyipada nla ni awọ ati apẹrẹ ti awọn patikulu alumina alumina bi abajade ti pipin-sono. Awọn patikulu ni micron, submicron ati ibiti iwọn nano le ni rọọrun gba nipasẹ sonication agbara giga. Awọn iyipo ti awọn patikulu pọ pẹlu akoko idaduro pọ si ni aaye acoustic."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "kategorija: Putovanja vozom Finska \t Ẹka: Reluwe ajo Finland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "23) Uloga neuroinflamacije u patofiziologiji hiperseksualnog poremećaja (Jokinen i sar., 2016) - [disfunkcionalni stresni odgovor i neuroflamacija] - Ova studija je prijavila veće nivoe cirkulišućeg faktora tumorske nekroze (TNF) kod seksualnih zavisnika u poređenju sa zdravim kontrolama. Povišeni nivoi TNF-a (marker zapaljenja) takođe su pronađeni kod supstanci koji zloupotrebljavaju supstance i životinje koje su zasnovane na lekovima (alkohol, heroin, meth). Postojale su jake korelacije između nivoa TNF-a i stepena ocenjivanja merenja hiperseksualnosti. \t 23) Ipa ti Neuroinflammation ni Pathophysiology ti Hypersexual Disorder (Jokinen et al., 2016) - [ibanujẹ ti iṣiro dysfunctional ati ailera-igbona] - Iwadi yii ṣe apejuwe awọn ipele ti o ga julọ ti pinpin Tumor Necrosis Factor (TNF) ni awọn afikun awọn ibalopọ nigbati o ba ṣe afiwe awọn iṣakoso ilera. Awọn ipele ti a fẹfẹ ti TNF (ami ti ipalara) ti tun ti ri ninu awọn oludenajẹ ati awọn ẹran-ara ti a fi ẹjẹ mu (oti, heroin, meth). Awọn atunṣe ti o lagbara laarin awọn ipele TNF ati awọn iṣiro idiyele ti o ṣe idiwọn ibalopọ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Lincolndale New \t Lincoln - iṣẹ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Arena No 1 Urban ParkJedinstven i najbolji zabavni park u Beogradu, Delta City, II sprat \t Yi adirẹsi imeeli ti wa ni idaabobo lati spambots. O nilo JavaScript ṣiṣẹ lati wo o."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Google Analytics \t Google atupale"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Obrisi ovu ploču \t Pa pánẹ́ẹ̀lì yìí jẹ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Jonas G Zeke I Fridrih L \t Jonas G Emi Friedrich L"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "pod Plan australijske Vlade ) \t awọn Australian Government ká Colombo Eto )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Polesakisides su biomakromolekuli koji se sastoje od deset ili više monosakčidcija čija se struktura i sastav šećera razlikuju. Polivakcharides su polymerski karbohidatni molekuli koji se sastoje od dugih lanaca monosačaridnih jedinica koje su povezane sa grafkozidičnim linkages, a na hidrolitis-u daju konstitutivne monosackides ili oligosackides. Oni se kreću u strukturi od linearnih do visoko branenih. Istraživanje je pokazalo da se Astragalus polivakcharides uglavnom sastoji od glukoze, pored rhamnosa, galaktošeta, arabinoznih, xygubitka, mannosa, gluronske kiseline i galacturističke kiseline. \t Awọn Polysaccharides jẹ awọn biomacromolecules ti o ni mẹwa mẹwa tabi diẹ ẹ sii ti awọn igbasilẹ ti o ni ipilẹ ati ipari. Polysaccharides jẹ awọn ohun elo ti o wa ni polymeric ti a npe ni awọn ẹwọn gigun ti awọn iwọn monosaccharide ti a so pọ nipasẹ awọn asopọ glycosidic, ati lori hydrolysis fun awọn agbegbe monosaccharides tabi oligosaccharides. Wọn ti wa ni idasile lati inu laini si ọna ti o ga julọ. Iwadi ti fihan pe Astragalus polysaccharides ni o kun pẹlu glucose, ni afikun si rhamnose, galactose, arabinose, xylose, mannose, acid glucuronic, ati galacturonic acid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "9 to5 Mac \t 9 5 Mac"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Univerziteta u Tokiju \t awọn University of Tokyo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Aster \t Abneri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Ploča centrirana pri dnu \t Pánẹ́ẹ̀lì Àárín Ìsàlẹ̀"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Međunarodni aerodrom McCarran ( ICAO \t McCarran International Airport"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - yo", "text": "Uređaji \t ẹ̀yà-à̀fojúrí"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "XML datoteke \t Àwọn fáìlì XML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "- stimuliše ponovno rast unutrašnjih organa (atrofirano sa uzrastom) \t - N ṣe idiwọ idagbasoke-ara ti awọn ara ti inu (atrophied with age)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Popis ID-a objekta na ploči \t Àtójọ ID nǹkan pánẹ́ẹ̀lì"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Atmel \t ibamu Atmel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Heterociklično jedinjenje ili prstenasta struktura je ciklično jedinjenje koje ima atome od najmanje dva različita elementa kao članovi njenog prstena. Heterociklična hemija je grana organske hemije koja se bavi sintezom, svojstvima i primjenama ovih heterocikla. \t Agbejade heterocyclic tabi iwọn oruka jẹ simẹnti cyclic ti o ni awọn ọran ti o kere ju meji awọn eroja oriṣiriṣi bi awọn ọmọ ẹgbẹ ti awọn oruka rẹ .Yaro-kemikali ti o wa ni ẹka ti kemistri ti kemikali ti o ngba awọn iyasọtọ, awọn ohun ini, ati awọn ohun elo ti awọn wọnyi heterocycles."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ubuntu \t ile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Kelti \t Celts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "države \t Ipinle isanraju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "3. Projektiranje, sinteza i SAR studije α ili β naftil supstituiranih diarilpirimidina kao ne-nukleozidnih inhibitora HIV-1 reverzne transkriptaze \t 3. Awọn imọ-ẹrọ, iyasọtọ ati SAR ti awọn diarylpyrimidines ti a β tabi β naphthyl ti a rọpo gẹgẹ bi awọn alakọja ti kii-nucleoside ti HIV-1 reverse transcriptase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Tokiju Visoka š kola \t Tokyo Higher School"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - yo", "text": "Saznajte više o GNOME-u \t Ko eko si i lori GNOME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Provinciji Shanxi \t Shanxi Province"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Medicinski fakultet \t Oluko ti Isegun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "ujedinjavati \t iṣere"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Republican \t Amẹrika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "MTS je dokazano da se učinkovit alat za inaktivaciju neke druge enzime kao što lipoksigenaze, peroksidaze i proteaze i lipaze iz psihrofilnim bakterija. (Kuldiloke 2002: 2) \t MTS ti fihan pe o jẹ ohun elo daradara lati mu awọn diẹ ninu awọn enzymu miiran, gẹgẹbi awọn lipoxygenase, peroxidase, ati proteases ati awọn iwe lati awọn bacteria psychrophilic. (Kuldiloke 2002: 2)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "u motorima američkih - 15 16 \t awọn - F - 16"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Ovo je zakonsko sredstvo plaćanja Sjedinjenih Američkih Država, predstavljeno kao USD prilikom obavljanja deviznih transakcija. \t Eyi ni ẹjọ ofin ti United States of America, ti o ni aṣoju bi USD nigbati o nṣe awọn iṣowo paṣipaarọ ajeji."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "AASraw je sa sintezom i proizvodnom sposobnošću od grama do masovnog poretka Formestana (CAS 566-48-3), u skladu sa CGMP regulacijom i sistemom kontrole kvaliteta koji se može kontrolisati. \t AASraw jẹ pẹlu iyasọtọ ati agbara agbara lati giramu si aṣẹ ipilẹ ti Aṣoju (CAS 566-48-3), labẹ ilana CGMP ati eto iṣakoso didara."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Postoje različiti izrazi za merenje pritiska. HBO terapija koristi pritisak veći od onog koji se nalazi na površini Zemlje na nivou mora, što se naziva hiperbarični pritisak. Pojmovi ili jedinice koje se koriste za izražavanje hiperbaričnog pritiska uključuju milimetre ili centimetre živine (mmHg, inHg), funte na kvadratni inč (psi), stope ili metara morske vode (fsw, msw) i atmosfere apsolutne (ATA). \t Awọn ofin pupọ wa fun idiwọn iwọn. Héra itọju naa n lo titẹ ti o tobi ju eyi ti a ri ni oju ilẹ ni ipele okun, ti a npe ni titẹ hyperbaric. Awọn ofin tabi awọn ti a lo lati ṣe ifihan hyperbaric titẹ ni awọn millimeters tabi inches ti mercury (mmHg, inHg), poun fun square inch (psi), ẹsẹ tabi mita ti omi okun (fsw, msw), ati awọn idiyele aye (ATA)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Canyon \t Subway"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Sistemski meni \t ètò kọmpútà"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "prvi Data Science \t GitHub"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Meho Kodro \t Or­ga­ni­sa­ti­on"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - yo", "text": "Programiranje \t Ìṣàtòjọ-ètò"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "okrug Kent \t Kent County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Očisti \t P_arẹ́"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Vezani linkovi \t Tuntún"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Sigurnosni analitičari u WordFenceu, poznati dizajner sigurnosnih instrumenata, uočili su ono što nazivaju \"duboko uvjerljiv\" muljaža za krađu identiteta koji je zanimao Google Gmail klijente u otkrivanju njihovih suptilnih elemenata za prijavu. Mučenje je navodno podiglo sveprisutnost o klijentima administracije e-pošte i sastoji se od jednostavne zamke koje čak i najprepoznate oči misle da je teško primijetiti. Nakon što je ovaj muljaža razlikovao, WordFence je to objavio na svojem blogu i upozorio na napad. \t Awọn atunnkanwo aabo ni WordFence jẹ onise onigbọwọ awọn ohun elo aabo ni o rii ohun ti wọn pe ni \"ete ti o ni agbara\" ti o ti ni awọn olumulo Google Gmail tigun ni ṣawari awọn eroja ti nwọle ti iṣawari. Awọn ete itanjẹ ti sọ asọtẹlẹ ti n ṣakiyesi ibi-iṣedede nipa awọn onibara ti iṣakoso imeli ati ti o ni itọpa titọ ti paapaa awọn oju ti o ṣetan silẹ yoo ro pe o ṣoro lati ṣe akọsilẹ. Lẹhin ti iyasọtọ yi ete itanjẹ, WordFence ti kede kanna lori bulọọgi wọn ati cautioned ti awọn sele si."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Klasa droga androgena i anaboličkog steroida, anaboličkog agensa \t Oko Drug atirogini ati sitẹriọdu anabolic, oluranlowo apani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Ne može dobiti AppletShell interfejs od kontrole \t Kò lè gba ààlà AppletShell kúrò nínú ìdarí"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Debianu \t Debian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Izaberite šifru. \t _Fi àmì-àṣírí hàn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Preuzete datoteke \t Àwon àgbéwọlé"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Connecting Europe Facility \t Nsopọ Europe Facility"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "a SAD mornaričke \t US awọn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "utakmice Evropskim takmičenjima István Vad sudio \t Eurofighter Typhoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "F - F - \t F - 35"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Word \t oro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "nogometnog saveza Malte \t lọwọlọw ọ Malta Football Association"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Pokrenite program unosom komande \t Rọ́ọ̀nù Ìṣàmúlò-ètò nípa títẹ àṣẹ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "STANOVNIŠTVA MUSLIMANI \t Virgin Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Rimska crkva \t dissenting awọn Baba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Maršalskih Ostrva \t ti Marshall Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Prilagođeni formatstate\" or \"province\" should use that instead of \"region \t Ìgúnrégé_àkànṣe:state\" or \"province\" should use that instead of \"region"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Zapadnoj Aziji \t Oorun Iwọ oorun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Kurt Cobain \t kowe titun kan post Lilo idari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Veličina \t Ìwọ̀n"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Prištini \t Pristina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "University of - Esen Duisburg - Essen \t University of Duisburg - Essen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "2. Istorija Irkutsk Oblast uzima svoj početak u 1682 kada je domena (vojvode) Irkutsk je formiran koji je zatim restrukturirana u pokrajini 1719. U cijelu oblast, oni su 2.700.000 stanovnika čini 30% cjelokupnog stanovništva u istočnom Sibiru. Glavni grad ove teritorije je grad Irkutsk, osnovan u 1661, i održavanje do danas više od 600,000 ljudi. \t 2. Awọn itan ti awọn Irkutsk Oblast gba awọn oniwe-ibere ni 1682 nigbati awọn ase (Voivode) ti Irkutsk a akoso eyi ti a ti lẹhinna restructured sinu kan ekun ni 1719. Ni gbogbo ti awọn oblast, o wa 2.700.000 olugbe iṣiro fun 30% ti gbogbo olugbe ti Eastern Siberia. Awọn ifilelẹ ti awọn ilu ti yi agbegbe ni ilu Irkutsk, da ni 1661, ati mimu oni yi siwaju sii ju 600,000 eniyan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "« Skupštine \t « Apejọ ti Stars"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Butch Walker \t Evanescence Butch Walker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "1 JEDNOSTAVNA NULL NULL NULL NO INDEX ključ bi se mogla koristiti NULL NULL NULL NULL Nemoguće GDJE primijetio nakon čitanja const tablice \t 1 SIMPLE NULL NULL NULL KO NI INDEX IYE LEYE ṢE LO NULL NULL NULL NULL Ko ṣee ṣe NIGBATI o ti ṣe akiyesi lẹhin kika awọn ipin tabili"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Zapad Rumunije \t awọn West Romania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Woodwardian muzej \t awọn Museum of awọn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "David ( \t David Katz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Mađarska \t Hungary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "zauzeti Bitlis \t Kahramanmaraş"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Privatnost \t Ibi-ìkọ̀kọ̀"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Prihvati kolačiće \t _Kò gbà rárá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Misija vizija \t © University of"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "dimetilamilamin \t Dimethylamylamine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Formestan je drugi generacija, ireverzibilni, inhibitor steroidne aromataze. On inhibira aromatazni enzim odgovoran za pretvaranje androgena u estrogen, čime sprečava proizvodnju estrogena. \t Ikọṣe jẹ iran keji, iyipada, alakoso aromatase sitẹriọdu. O ṣe idiwọ ẹdọ-muro aromatase lodidi fun iyipada awọn androgens si awọn estrogens, nitorina idiwọ idena estrogen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "rječ Coca Cola \t Coke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Kao druga najposjećenija grad Europe, Pariz je vrlo dobro povezan i dostupan. Putnici mogu doći do Pariza lako vlakom iz većine susjednih zemalja, kao što su Belgija, Španija, Holandija, Velika Britanija, Njemačka, između ostalog koriste SaveATrain. \t Bi awọn keji julọ ṣàbẹwò olu-ti Europe, Paris ti wa ni gan daradara ti sopọ ki o si wiwọle. -Ajo ti le gba lati Paris ni rọọrun nipa reluwe lati julọ adugbo awọn orilẹ-ede gẹgẹ bi awọn Belgium, Spain, Holland, UK, Jẹmánì, laarin awon miran lilo SaveATrain."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "se američkoj mornarici \t awọn US gagun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Skupštine Canada \t Asofin of Upper Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "strašni sud \t awọn Last Ìdájọ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Merkelove \t Merkel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Za _jezik: \t Fún è_dè:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Henrija VII \t Henry VII"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Krasnojarsk State Medical University \t Krasnoyarsk State Medical University"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Fakultet za fiziku i matematiku obučeni stručnjaci u: Fizika i matematika, Matematika i fizika, Fizike i engleskog jezika, Fizika i temeljnih disciplina, Matematika i tehnički crtež. \t The Oluko ti Physics ati Mathematics oṣiṣẹ to ojogbon ni: Physics ati Mathematics, Mathematics ati Physics, Physics ati English Language, Physics ati awọn ipilẹ orisirisi eko ati imo, Mathematics ati imọ Drawing."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Privremene datoteke \t Àwọn Fáìlì Ìgbà Díẹ̀"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Cisco IP switched mreža \t Cisco IP Networks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Tvrtka je usmjerena na pružanje mrežnih segmenata u mobilnim rješenjima za upravljanje imovinom monitoringand, te se zalaže da se industrija leadingmobile za upravljanje imovinom rješenja davatelja i operatera. Nakon godina ofdevelopment i akumulacije, tvrtka je razvila kompletan set ofintelligent hardver i mobilne upravljanje imovinom softver oblak managementplatform, pod uvjetom da je tržište s hardverskih i softverskih proizvoda i usluga, što je napredno, praktičan i potrošnja regardenergy i sigurnost upravljanja imovinom kao jezgra vrijednost. \t Awọn ile-ti wa ni lojutu lori pese Nẹtiwọki àáyá ni mobile dukia monitoringand isakoso solusan, ki o si ni ileri lati di awọn ile ise ká leadingmobile dukia isakoso ojutu awọn olupese ati awọn oniṣẹ. Lẹhin ọdun ofdevelopment ati ikojọpọ, awọn ile-ti ni idagbasoke kan pipe ṣeto ofintelligent hardware ati mobile dukia isakoso software awọsanma managementplatform, pese awọn oja pẹlu software ati hardware ọja ati iṣẹ, eyi ti o jẹ ti ni ilọsiwaju, wulo, ati regardenergy agbara ati dukia aabo isakoso bi awọn mojuto iye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Ne mogu dobiti moj zaliske na posao. Ne pokret na zaliske gauge i nema kretanje samih zaliske. \t Mi ko le gba awọn ami mi lati ṣiṣẹ. Ko si igbiyanju lori awọn abawọn wọn ati pe ko si iyipo ti awọn iyipo ara wọn."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "na Univerziteta u Beogradu \t University of Buenos Aires"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Sredozemnog mora \t Okun Mẹditarenia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "7) Fenilpiracetam / Phenotropil Poboljšava pamćenje. Mehanizmi fenilpiracetam / phenotropil nisu klinički jasni, ali bi trebali biti slični drugim lijekovima u obitelji racetam. \t 7) Phenylpiracetam / Phenotropil Ṣe ilọsiwaju Iranti. Awọn ilana ti phenylpiracetam / phenotropil ko ni itọju aarun ṣugbọn o yẹ ki o jẹ iru awọn oògùn miiran ni idile racetam."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "ispoljava \t BBB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Klik srednjim dugmetom miša na glavno okno pregleda će otvoriti stranicu na koju upućuje trenutno izabrani tekst. \t Títẹ̀ péènì òye àárín gangan láàrin á ṣí ojú-ìwé wẹ́ẹ̀bù tí àyọkà tí a yàn lọ́wọ́lọ́wọ́ ń tọ́ka sí."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "St Johnstone \t Osise Bijeljina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Zhou Hui, sekretar Odbora stranke i rad and municipal Party committee od Ningxiang Economic Development Zone, Yi Zhang, Zamjenik sekretara komiteta Partije i rad and munici općinskih Party odborairektor Odbora za upravljanje, Zamjenik sekretara Opštinski odbor stranke, Gradonačelnik Xuming Fu itd . skoro 1000 ljudi, uključujući šefova šest glavnih industrijskih lanaca, prisustvovali konferenciji u 2018. \t Zhou Hui, akowe ti Party ati Labor Committee and municipal Party committee ti Ningxiang Economic Development Zone, Yi Zhang, Igbakeji Akowe ti Party ati Labor Committee and munati idalẹnu ilu Party igbimoti awọn Oludari ti Management Committee, Igbakeji Akowe ti Municipal Party Committee, Mayor Xuming Fu ati be be lo . fere 1000 eniyan, pẹlu awọn olori awọn mefa pataki ise dè, lọ apero Ni 2018."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "OKAN \t OKAN omo bere"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "NAD + je glavna molekula akceptora elektrona u biološkoj oksidaciji. Prihvaća elektrone iz drugih molekula i smanjuje se. Djeluje i kao koenzim hidrid transferaze i supstrat koji troši NAD (+) polimerazu, te tvori redoks par koenzima s reduciranim dinukleotidom adeninog β-nikotinamida (NADH). NAD (R) je ribotilacija donora ADP-riboze u ADP-A. Također je prekursor cikličke ADP-riboze (ADP-ribosil ciklaza). \t NAD + jẹ ohun elo itẹwọgba gbigba elekitironi ni ifoyina nipa ẹda. O gba awọn elekitiro lati awọn ohun alumọni miiran ati dinku. O tun ṣe bi coenzyme ti itankale hydride ati aropo ti o jẹ NAD (+) polymerase, ati ṣe apẹrẹ coenzyme redox pẹlu dinku β-nicotinamide adenine dinucleotide (NADH). NAD (R) jẹ ribosylation ADP-ribose ninu ADP-A. O tun jẹ ipilẹṣẹ si cyclic ADP-ribose (ADP-ribosyl cyclase)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Kambodža \t Cambodia Gbogbo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Steadmana \t Steadman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Puneu \t Ile-"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Hidroksiapatita: svestran Mineralna \t Hydroxyapatite: Iwọn nkan ti o wa ni erupe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Slike pokazuju posjete Kaiser Wilhelm II. u Braunschweig 1913 povodom krštenja svog unuka Aleksandra Ferdinand. Kao što je uobičajeno u Carstvu proslavio posjeta Braunschweig s raskošnim svečanostima kao \"carski dana”. Osim Wilhelm II. — sa lobanje cap Hussars — uključuju Eitel Friedrich of Prussia, Sophie Charlotte Oldenburg, August Wilhelm of Prussia, Alexandra Victoria House Glücksburg i Friedrich Franz IV., da vidi veliki vojvoda Mecklenburg. \t Awọn aworan fi kan ibewo nipa Kaiser Wilhelm II. ni Braunschweig 1913 lori ayeye ti awọn christening rẹ grandson Alexander Ferdinand. Bi jẹ wọpọ ni Empire se awọn ibewo Braunschweig pẹlu oselu ni festivities bi \"Ijoba ọjọ”. Yato si Wilhelm II. — pẹlu timole fila Hussars — ni Eitel Friedrich of Prussia, Sophie Charlotte ti Oldenburg, August Wilhelm of Prussia, Alexandra Victoria of Ile ti Glücksburg ati Friedrich Franz IV., lati ri awọn Grand Duke of Mecklenburg."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Filipini \t Philippines"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Velida Hiru \t Hira"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "aktivnostima \t Hanseatic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Pro Od \t Pro Lati"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Postoji preko 40 multimedijalne sale za pružanje nastavu uz korištenje novih informacijskih tehnologija u KemSU (univerziteta glavu). Oprema up-to-date se primjenjuje za videokonferencije i telebridges, live emitovanje kao u vrata Univerziteta, tako sa organizacijama i institucijama u Rusiji i inozemstvu. \t Nibẹ ni o wa lori 40 multimedia auditoriums lati pese kilasi pẹlu awọn lilo ti titun alaye imo ni KemSU (ori University). Awọn oke-si-ọjọ ẹrọ ti wa ni loo fun videoconferences ati telebridges, ifiwe igbohunsafefe bi laarin ilẹkun ti awọn University, ki pẹlu ajo ati ajo ni Russia ati odi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Startup programi \t Àwọn Àtòjọ-ètò fún Ìbẹ̀rẹ̀"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Kursor izbora \t Caret Ẹ̀yàn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Laktoferin \t Lactoferrin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "prodaju \t Sales"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Lična zarada preduzetnika \t Ti o ba wa a?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Google I/O \t Google / ìwọ gb"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "dobivati ​​sve \t Lucius"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Istorija Windsor Castle je gotovo 1000 godina duge. Tokom vekova, to je bio dom mnogih poznatih članova britanske kraljevske porodice. Dvorac sadrži st. George Kapela, grobnice deset monarha, i država Apartmani su opremljeni Royal Collection blagom. \t Awọn itan ti Windsor Castle jẹ fere 1000 years gun. Lori awọn sehin, o ti awọn ile ti ọpọlọpọ awọn olokiki awọn ọmọ ẹgbẹ ti British odun. Awọn kasulu ni St. George ká Chapel, ìsìnkú ojula mẹwa-oorùn, ati State Irini ti wa ni ti pese pẹlu Royal Gbigba iṣura."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "konjičkim \t French Army"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "O UniverzitetuO Univerzitetu \t Oluko ti Arts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Return to Lonesome Dove - \t Jon Voight"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Harkiv \t Kharkiv"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Štampanje \t Àwọn ẹka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Univerzitetu Melburnu \t awọn University of Melbourne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Archivmeldungen Odaberite mjesec siječanj 2019 decembar 2018 novembar 2018 oktobar 2018 septembar 2018 avgust 2018 juli 2018 jun 2018 maj 2018 april 2018 marš 2018 februar 2018 siječanj 2018 decembar 2017 novembar 2017 oktobar 2017 septembar 2017 avgust 2017 juli 2017 jun 2017 maj 2017 \t 2016 2017 ogbin isowo amofin aṣoju \" ṣiṣẹ agbanisiṣẹ Osise auto Berlin Bluetooth Cloud Coaching data imularada digitization erlangen gbadun ilera Hannover Hartzkom HL-Situdio ohun ini IT iṣẹ ọmọ Marketing Mesut Pazarci Osise News OIA Rechtsanwaelte amofin ajo SAP yara ounje Switzerland aabo software ise ìfilọ ọna ẹrọ ayika ile isinmi USB olumulo keresimesi ebun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "svijeta 50 banka sa \t Awọn ile ifowopam 50 Safest"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Clownfish for Skype – softver za prevođenje dolaznih i odlaznih poruka u Skypeu. Softver podržava popularne usluge prevođenja s velikim brojem jezika. \t Clownfish fun Skype – sọfitiwia kan lati tumọ awọn ifiranṣẹ ti nwọle ti njade ni Skype. Sọfitiwia naa ṣe atilẹyin awọn iṣẹ olokiki ti itumọ pẹlu nọmba nla ti awọn ede."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Kopiraj _adresu slike \t Ṣẹ̀dà àdírẹ̀sì àwòrán “%s”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "kapele u Vatikanu \t Sistine Chapel awọn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "organizacija civilnog društva \t Ẹgbẹ Awọn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Nažalost, mehanizmi izolacije vrlo su teški. Za razliku od limesa i skorbuta, u mnogim društvenim okruženjima, tretmani vjerojatno djeluju kroz mnoge međusobno povezane puteve. Međutim, u slučaju društvenih normi i korištenja energije, istraživači su pokušali izolirati mehanizme prikupljanjem procesnih podataka i ispitivanjem povezanih tretmana. \t Laanu, awọn iṣeto ti isolara jẹ gidigidi nira. Kii awọn oriṣiriṣi ati iṣiro, ni ọpọlọpọ awọn eto awujọ, awọn itọju le ṣee ṣiṣẹ nipasẹ awọn ọna ti o pọpọ. Sibẹsibẹ, ninu ọran ti awọn awujọ awujọ ati lilo agbara, awọn oluwadi ti gbiyanju lati ya awọn ọna ṣiṣe nipasẹ gbigba awọn alaye ṣiṣe ati awọn itọju ti o ni ibatan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "južnoj hemisferi \t ni Southern ẹdẹbu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Odsjeka za ruskog jezika \t Sakaani ti Russian Language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Konya \t Konya Metropolitan agbegbe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "mame posmatranje \t ãÊÑÌãíä ÊáǘӘÇáÇ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "u 1916, trenutni kampus je kupljen iz porodice Kingsmill, i u 1923 univerzitet je preimenovana u University of Western Ontario. \t ni 1916, awọn ti isiyi ogba ti ra lati awọn Kingsmill ebi, ati ni 1923 University ti a lorukọmii The University of Western Ontario."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Posebne aplikacije zahtevaju specijalnu opremu. Hielscher ima poseban R&D i prototikerping mogućnosti za projektovanje, mašinsko, proizvodnju i testiranje prilagođenih ultrasonskih uređaja i pribora. \t Awọn ohun elo pataki nilo eroja pataki. Hielscher ni oto R&D ati awọn iṣẹ-ṣiṣe ẹtan lati ṣe apẹrẹ, ẹrọ, ṣiṣe ati idanwo awọn ẹrọ ultrasonic ati awọn ẹya ẹrọ ti a ṣe ọṣọ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Zambiji \t UNITA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Kopiraj _adresu slike \t Ṣẹ̀dà àdírẹ̀sì lẹ́tà kọ̀ǹpútà “%s”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Uslovi korišćenja \t awọn olubasọrọ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "evakuaciju \t awọn United States ọgagun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Izaberite _stavku za dodavanje na ploču: \t Yan wúnrẹ̀n_kan láti fikún dúrọ́wà:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Nova ploča \t Fi Pánẹ́ẹ̀lì Pamọ́"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "sjevernoameričke \t North American"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "na četvrtom spratu hotela Beverly Hilton \t igbadun Beverly Hilton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Nemoj nikad prihvatiti \t _Kò gbà rárá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Ultrasonova tehnologija za vađenje je veoma efikasna za oslobađanje aktivnih jedinjenja (tj.cbd, THC, CBG), Etarska ulja, terpenes itd.) od materijala biljaka kao što su pupoljci, lišće i proizilazi. \t Awọn ọna ẹrọ isanku ultrasonic jẹ gíga daradara lati tu awọn agbo ogun ti nṣiṣe lọwọ (ie cannabinoids (CBD, THC, CBG), Awọn epo pataki, awọn apọn ati bẹbẹ lọ) lati ohun elo ohun elo bi awọn buds, leaves, ati stems."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "istočnom Sibiru \t Eastern Siberia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Koreja \t Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "gotskog \t Gotik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Azerbejdžanske SSR je zauzimala \t awọn SSR Azerbaijan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "mjesto Jelov \t awọn Sri Lanka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Sâm Magellan \t Magellan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Koristi putanju po odabiru za sadržaj menija \t Lo ipa àkànṣe fún àwọn àkóónú àtòjọ-ẹ̀yàn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Vikinško doba Vikinškog doba \t Viking ori"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Jenkins \t Igbekale Jenkins"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Britanske akademije \t awọn British Academy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Gray \t Grey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "ovaj tenk je korišten pri Francuske \t awọn ogun ti France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Medini \t Medina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Beaux bâtons \t Belle Plaine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "U prvoj fazi ultrasonički pomagale oksidirajuće deulizizacije, hidrogen peroksida se koristi kao oksidant za selektivno oksidiranje molekula koji sadrži sulpor-ove koji se nalaze u pumpnim uljima za njihove odgovarajuće sulotove ili sumfone ispod blaga uslovi da povećaju svoju utehu u polarni solenti sa povećanjem njihove polarnosti. U ovoj fazi, insolost polarne faze i nepolarni organska faza je značajan problem u procesu oksidirajuće deulizizacije, jer obe faze reaguju samo u interfazi. Bez ultrasonika, to rezultira niskom brzinom reagovanja i sporim konverzijom organosulnog krzna u tom dvoma faznom sistemu. \t Ni ipele akọkọ ti iranlọwọ ultrasonically assisted oxidative desulfurization, hydrogen peroxide ti lo bi ohun oludena lati da awọn oxidide ti o ni awọn epo ti o wa ninu awọn epo epo si awọn sulfoxides tabi sulfones eyiti o ni ibamu pẹlu awọn ipo iṣoro lati mu wọn pọ si awọn solvents pola pẹlu ilosoke ninu polaity wọn. Ni ipele yii, insolubility ti apakan alakoso pola ati apakan alailẹgbẹ kopolar jẹ iṣoro pataki ninu ilana ibaṣan ti ajẹsara ti awọn ọna mejeeji ṣe pẹlu ara wọn nikan ni interphase. Laisi ultrasonics, awọn abajade yii ni abawọn oṣuwọn kekere ati iyipada ti o lọra ti organosulfur ni ọna alakoso meji."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Amrama \t Amramu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "povezujući \t Bombay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "AASraw je sa sintezom i proizvodnom sposobnošću od grama do masenog reda J 147 praha (1146963-51-0), u skladu sa CGMP regulacijom i sistemom kontrole kvaliteta koji se može kontrolisati. \t AASraw jẹ pẹlu iyasọtọ ati agbara agbara lati giramu si ipilẹ ti opo ti J 147 lulú (1146963-51-0), labẹ ilana CGMP ati eto iṣakoso didara."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Beatrice Sordini \t Sordini Gianluca Veneziani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Mill \t Mii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Katar \t Qatar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Aerodrom Atatürk \t isinmi ofurufu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Benetice \t abúlẹ ́"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Allahov Poslanik sallallahu \t ti ẹsin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Dosta \t Biyanse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Pogledaj sertifikat \t _Wòye Ìwé-ẹ̀rí"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Channel 4 \t ikanni 4 ikanni Channel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "PS4 Xbox One \t PS4 Xbox Ọkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "205s Predlog zakona o stimulacijama u Senatu sadrži novčana plaćanja, nezaposlenost Amerikanaca images and subtitles \t 205s Owo-iwẹ fun igbimọ Alagba ni awọn sisanwo owo, alainiṣẹ fun Awọn ara ilu Amẹrika images and subtitles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "McGraw Hill \t ayẹwo McGraw Hill"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "stava : Allegro \t Allegro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "na obuku fakultetu \t Oluko Training awọn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Palmerstona \t Palmerston"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "arktičkog kruga \t awọn Arctic Circle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Najbolja \t Plucial bi di faram"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Vrsta akcije \t Irúfẹ́ bọ́tìnì iṣẹ́"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Ploča je naišla na problem pri učitavanju \"%s\". \t Pánẹ́ẹ̀lì náà bá ìṣòro pàdé nígbà tó ń ki \"%s\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Nacionalnog \t National"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Denisa \t Laurence wí"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "davu \t DMP Kolopin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "ruskoj Premijer ligi je \t Ajumọṣe Ajumọṣe Russian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "većinski \t MMC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Magnetit (Fe3O4) nanopčlanaka su proizvedeni od strane surenja nephusnog rešenja gvožđa (III) hlorhexahydrate i gvožđa (II) sulfat-a sa kutkičnim odnosom od Fe3 +/Fe2 + = 2:1. Gvozdena rešenja je izgladena sa koncentričnim amonijajnim hidroksidom i natrijum hidroksidom. Reitacija se izvodi pod ultrasonnim zračenjem, hranjenjem repova kroz kavijatacionu zonu u ultrasonični tok-kroz komoru reaktora. Da bi se izbegao bilo koji pH preliv, može se prebiti višak. Raspodela veličine čestica magnetita merila se upotrebom foton spektroskopije. Ultrazvuk je prouzrokovali smanjenje srednje veličine čestica od 12-14 Nm do oko 5-6 Nm. \t Magnetite (Fe3O4) awọn ẹwẹ titobi wa ni iṣelọpọ nipasẹ iṣakojọpọ ti ojutu olomi ti iron (III) hexahydrate kiloraidi ati irin (II) heptahydrate imi-ọjọ pẹlu ipin kan molar ti Fe3 + / Fe2 + = 2: 1. Ojutu irin wa ni iṣakojọ pẹlu ammonium hydroxide ati iṣuu soda hydroxide lẹsẹsẹ. Ifiweranṣẹ ojukokoro ni a ti gbe labẹ ijakadi ultrasonic, ifunni awọn riran nipasẹ agbegbe iṣẹ itọju caviatational ni ṣiṣan ultrasonic-nipasẹ iyẹwu riakito. Ni ibere lati yago fun eyikeyi pẹlẹbẹ pH, precipitant ni lati fa fifa ni apọju. Pinpin iwọn patiku ti oofa ti ni iwọn nipa lilo photon ibamu spectroscopy.Iwọn adapọ olutirasandi dinku idinku iwọn tumọ si patiku lati 12-14 nm si isalẹ 5-6 nm."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Saksonija \t Saxony"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Spiro jedinjenje (takođe nazvano spirane) je organsko, hemijsko jedinjenje koje ima ukrštenu strukturu više od jednog prstena. Ovde, prstenovi su povezani zajedno od jednog atoma koji je uobičajen za sve. Zapravo, ime \"spiro\" preuzeto je iz latinske riječi spīra, što znači spiralo ili twist. \t Apapọ spiro (ti a npe ni spirane) jẹ ẹya-ara kan, kemikali kemikali ti o ni itọwọn ti o ni ayidayida ti awọn oruka ju ọkan lọ. Nibi, awọn oruka ti wa ni asopọ pọ nipasẹ atokun kan ti o jẹ wọpọ fun gbogbo. Ni pato, orukọ ti a npe ni \"spiro\" ni a ti gba lati ọrọ Latin ọrọ spira, eyi ti o tumọ si wiwo tabi lilọ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "N I Mykhailova Odjela za savremenu istoriju \t N I Mykhailova Sakaani ti Modern Itan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "na PMF \t awọn Oluko ti Natural Science"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Učesnik Scientix radionice u Briselu oktobra 2016. godine. \t Awọn anfani anfani Nkan 2019"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Vezuv \t Vesuvius"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Jedna od njenih podružnica \t Trenitalia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "School of Government osam U S \t School of Government mẹjọ U S"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Arezzu \t Aṣẹyọsókè"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Najbogatijih grupa je jedan od vodećih propil acetat proizvodnih poduzeća u Kini \t Richest Group jẹ ọkan ninu awọn asiwaju propyl roba ẹrọ katakara ni China"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Heterogenoj populaciji SVF uključuje endotelnih ćelija, eritrociti, fibroblasti, limfociti, monociti / makrofagi i periciti između ostalih, kao i važan dio masnog izvedene matičnih ćelija. \t Awọn eniyan ọpọlọ ti SVF pẹlu awọn sẹẹli endothelial, awọn erythrocytes, fibroblasts, awọn lymphocytes, monocytes / macrophages, ati awọn sisan kẹkẹ laarin awọn ẹlomiran, ati pẹlu ida kan pataki ti awọn sẹẹli ti o ni ariwo adipose."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "danski kralj \t Kung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Rostock Univerziteta \t Rostock University"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Luksemburg Luxembourg City \t Luxembourg City"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Za većinu osoba, preporučena početna doza tadalafil je 10 mg dnevno, obično se uzimaju 30minutes prije spolne aktivnosti (tadalafil za upotrebu prema potrebi). Ovisno o adekvatnosti odgovora ili nuspojava, doza se može povećati na 20 mg ili smanjiti na 5 mg dnevno. Učinak tadalafil može trajati do 36 sati. Pojedinci koji uzimaju lijekove koji povećavaju razinu tadalafila u krvi ne smiju prijeći ukupnu dozu 10 mg u 72 sati (vidjeti interakcije lijekova). Za jednokratnu upotrebu bez obzira na seksualnu aktivnost, preporučena doza je 2.5 do 5 mg dnevno. Tadalafil se ne smije uzimati više od jednom dnevno. \t Fun ọpọlọpọ awọn ẹni-kọọkan, iwọn lilo ti a bẹrẹ niyanju ti tadalafil jẹ 10 iwon miligiramu fun ọjọ kan, a maa n mu 30minutes ṣaaju ṣiṣe iṣẹ-ibalopo (tadalafil fun lilo bi o nilo). Ti o da lori idaduro idahun tabi awọn ẹdun ẹgbẹ, iwọn lilo naa le pọ si 20 iwon miligiramu tabi dinku si 5 iwon miligiramu ọjọ kan. Ipa ti tadalafil le ṣe to wakati 36. Awọn ẹni-kọọkan ti o nmu oogun ti o mu awọn ipele ẹjẹ ti tadalafil ṣepo ko yẹ ki o kọja iwọn lilo 10 iwon miligiramu ni wakati 72 (Wo awọn ibaraẹnisọrọ oògùn). Fun lilo ni lilo ojoojumọ lai si iṣẹ-ibalopo iṣe iwọn lilo ni 2.5 si 5 mg lojoojumọ. Tadalafil ko yẹ ki o gba ju ẹẹkan lọ lojoojumọ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Za kliničke potrebe, pritisak mora biti jednak ili veći od 1.4 ATA dok diše blizu 100% kiseonika. \t Fun awọn idi ile isẹ, titẹ gbọdọ dogba tabi kọja 1.4 ATA lakoko ti o nmi si nitosi 100% oxygen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Kore Hiosa \t Chios"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "State University Kemerovo je među prvima u Rusiji za stvaranje i razvoj regionalne informacije infrastrukture za obrazovanje i nauku. Infrastruktura Univerzitet uključuje kompjuterske mreže velike brzine izgrađena na bazi Centra novih informacionih tehnologija. u 2008 Data Centru je otvoren, koja je opremljena sa čvrstim- i softver od vodećih svjetskih proizvođača i ispunjava sve uslove za modernu obradu i pohranu podataka centara na internetu. Wi-Fi zone funkcioniše u zgradama Univerzitetu. \t The Kemerovo State University wà lãrin awọn akọkọ ni Russia lati ṣẹda ki o si se agbekale awọn agbegbe alaye amayederun fun eko ati Imọ. The University amayederun pẹlu a ga-iyara kọmputa nẹtiwọki itumọ ti lori mimọ ti awọn ile-iṣẹ of New Information Technologies. ni 2008 awọn Data ile-iṣẹ ti a la, eyi ti o ti ni ipese pẹlu lile- ki o si software lati aye asiwaju fun tita ati pàdé gbogbo awọn ibeere pàtó kan fun igbalode data processing ati ibi ipamọ awọn ile-iṣẹ lori ayelujara. Awọn Wi-Fi ibi ti wa ni gbigb'oorun ni University ile."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Učitavam %s... \t Kíki “%s”..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "U stvarnosti general \t Rockwell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Chenga \t Cheng"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "St Patrik \t St Patrick"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Pregled sa kursorom \t Wáròyìn wẹ́ẹ̀bù náà"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Etički odbor \t Igbim ọ Ẹtọ ti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Rusija Predsjednički Akademija nacionalnu ekonomiju i javne uprave \t Russian Presidential Academy of National Aje ati ẹya-ipinfunni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ibrahim \t Abraham Isaac"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Gruzijski (GEOSTD8) \t _Georgian (GEOSTD8)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Kineski pojednostavljeni (_HZ) \t Chinese Simplified (_HZ)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Sibiru ( Regija Rusija i \t Siberia ( Ekun ti Russian Federation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Osobine \t _Àwọn àbùdá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Milica Novak - jun 19, 2017 0 Aktuelne teme Šta svaki organizator događaja treba da zna o VIP protokolu? \t Eré Ìdárayá yoruba - July 28, 2017 0 Iko agba-boolu Super Eagles ti setan lati koju iko agba-boolu Black Stars ti orile-ede Ghana ninu idije(WAFU)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Super ligi \t Super League"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Klasa lijekova: GnRH analog; GnRH antagonist; Antigonadotropin \t Kilasi Oògùn: Afọwọkọ GnRH; Antagonist GnRH; Antigonadotropin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Bangkoku \t HGH Pharmacy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Rata Kosovu \t ti Kosovo Ogun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Rimokatolička crkva \t Roman Roman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Nevjerovatne \t olubasọrọ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Napoleona I \t Napoleon mo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "visoke temperature (npr. metal melts), niske temperature (npr. tečni azot) \t awọn iwọn otutu to gaju (fun apẹẹrẹ awọn irin ti nyọ), awọn iwọn kekere (fun apẹẹrẹ nitrogen bibajẹ)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Ne mogu učitati '%s': %s \t Àìlè kó jọ àwọn '%s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Broj adsorpcije tornjeva potrebnih za proizvodnju kisika uređaje zavisi obim proizvodnje kisika, performanse adsorbens i dizajn procesa. Operacija stabilnost multi-kula operacija je relativno bolje, ali ulaganja u opremu je relativno visok. Trenutni trend je da se koristi vrlo učinkovit sorbenta kisik kako bi se smanjila broj adsorpcije kula i za korištenje kratkih radnog perioda da se poboljša efikasnost jedinice i spasiti što više investicija moguće. \t Awọn nọmba ti afamu ẹṣọ beere fun atẹgun gbóògì ẹrọ da lori asekale ti atẹgun gbóògì, adsorbent iṣẹ ati ilana oniru. Ni isẹ iduroṣinṣin ti olona-ẹṣọ isẹ ti jẹ jo dara, ṣugbọn awọn ẹrọ idoko ni jo ga. Awọn ti isiyi aṣa ni lati lo gíga daradara atẹgun sorbent lati gbe awọn nọmba ti afamu ẹṣọ ati lati lo kukuru awọn ọna akoko lati mu awọn ṣiṣe ti kuro ki o to fi bi Elo idoko bi o ti ṣee."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "će putovanje \t Finn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - yo", "text": "Spustiti prozor ispod ostalih prozora \t Fèrèsé ìsàlẹ̀ lábẹ́ àwọn fèrèsé mìíràn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Lüneburg (Okružni sud Lüneburg, Okružni sud Lüneburg, Niedersächsisches Oberverwaltungsgericht, Socijalni sud Lüneburg, Radni sud Lüneburg) \t RT WIPO \"Igbimọ Agbegbe ti #Copyright: Titun WIPO Good Practice Toolkit fun CMOs ti a gbe fun siwaju sii alakoso ... https://t.co/pBO4KnAFqZ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "želja Parlamenta Gruzije \t Recently the Parliament of Georgia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "SharePoint Onlineu \t SharePoint Online"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "< start=\"554.8\" dur=\"4.14\"> suđenje je tužilaštvo nastojalo predstaviti dokaze putem policajca za hapšenje na > \t < start=\"554.8\" dur=\"4.14\"> ṣe iwadii ibanirojọ fẹ lati ṣafihan ẹri nipasẹ oṣiṣẹ imuni mu lori kan >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Ali odakle vozovi dolaze u? Harry je prvi dan u školi, on ima da se ukrcaju na Hogwarts Express, voz nalazi na platformi 9 ⅓. To je samo pristupačno pokretanjem – brzo- prema zidu od opeke između platforme 9 i 10. Jednom vozu, upoznaje Ron Weasley i Hermione Granger, koji završiti kao njegovi prijatelji doživotno. \t Sugbon ibi ti ṣe awọn reluwe wa ni? On Harry ká akọkọ ọjọ ti ile-iwe, o ni o ni lati ọkọ awọn Hogwarts Express, a reluwe be lori Syeed 9 ⅓. O ni nikan wiwọle nipa nṣiṣẹ – sare- si ọna biriki odi laarin awọn iru ẹrọ 9 ati 10. Lọgan ti inu reluwe, o pàdé Ron Weasley ati Hermione Granger, ti o mu soke jije aye re-gun ọrẹ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "FMA - za finansijsko tržište \t FMA - Isakoso Ọja Iṣowo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Sochi \t ayeye ojó ìbí"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Pet sportskih klubova funkcionisao u institutu: gimnastika, dizanje tegova, atletika, odbojka i fudbal. 120 studenti su učestvovali tamo. \t Marun idaraya ọgọ functioned ni Institute: gymnastics, weightlifting, Osere, folliboolu ati bọọlu. 120 omo ile kopa nibẹ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Otvori izabranu zabilješku u novoj kartici \t Ṣí àmì-ìwé tí a yàn nínú táàbù tuntun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Zora \t Israel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Shenzhen JYBio Pharmaceutical Co Ltd \t Shenzhen JYBio elegbogi Co Ltd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ministarstvo pravde \t Ile - iṣẹ ti Idajọ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": " October 2019 – Institut za evropske studije \t Kọkànlá Oṣù 2019"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Njujorška berza \t New York iṣura Exchange awọn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Igbo \t alabara OSF -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "mislila \t Wind Power"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "u njoj \t Johanu Baptisti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "lipaza: PCL, acil donor: vinil acetat; Reakcijska otapalo: DMSO, temperatura reakcije: 45 degC, ultrazvučno napajanje: 200W; omjer supstrata acil donor / mangiferin 6/1, enzim punjenje: 6 mg / ml \t lipase: PCL, oluṣeto acyl: acetate ti vinyl; Igbẹhin ti o ni idi: DMSO, iwọn otutu ti n ṣe ayẹwo: 45 degC, agbara ultrasonic: 200W; ipinnu substrate: acyl donor / mangiferin 6/1, ikojọpọ enzymu: 6 iwon miligiramu / milimita"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Očisti skorašnje dokumente \t Pa Àwọn Àkọsílẹ̀ Àìpẹ̀ Rẹ́"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "XX Mali \t Kékeré púpọ̀Size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Apache \t software"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Vlažne bočice su zmobitane-tip triterpenoida, koji su odgovorni za intenzivan slatki ukus. Monk voće’ glkosides su sačinjena od različitih mogrostrana. Mogroside V je najveća komponenta zasosti voća i prisutna je u relativno visokim količinama (0,50%) u S. grosvenorii. Čista mogroside V ekstrakta je oko 250 – 450 puta slatkog od iste koncentracije sučrose (šećer u tablicu) \t Awọn ẹmu ara koriko jẹ awọn ohun-ara-ara-ara-ara-glycosid, awọn ti o jẹ idahun fun ohun itọwo dun ti o dun. Monk unrẹrẹ’ glycosides ti kq lati oriṣiriṣi awọn irọ-ara. Mogroside V jẹ ẹya pataki ti o dùn julọ ti eso naa ati pe o wa ni awọn iwọn to gaju (0.50%) ni S. grosvenorii. Awọn opo ti o wa ni mimọ V jẹ diẹ. 250-450 igba ti o dùn ju ti idaniloju kanna ti sucrose (gaari tabili)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "razvitka AKP \t AKP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "West Ukrajina \t West Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Černivačka \t Chernivtsi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "College Radne muške Melbourne \t The Ṣiṣẹ ọkunrin ká College of Melbourne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Saga \t Ludo STAR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Web stranice \t Àkóónú Wẹ́ẹ̀bù"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Kraj! \t Òpin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Prikaži popis programa u prozoru za pokretanje komandi. \t Mú àtòjọ àtòjọ-ètò inú onísọ̀rọ̀gbèsì \"Rọ́ọ̀nù Ìsàmúlò-ètò\" ṣíṣẹ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - yo", "text": "Kancelarija \t Ọ́fíìsì"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "trovanjem snivanjem \t LACMA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "američkog hemijskog društva \t jẹ American Society Society"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Korziku \t Corsica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Preliminarna istraživanja neuroanatomskih kompulzivnog seksualnog ponašanja ( sar 2009 \t Iwadi Akọkọ ti Awọn Ti Imukura ati Awọn Neuroanatomical ti Iwaṣepọ ibalopọ ti nira ( Miner et al 2009"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "ukrajinski ruski \t Ukrainian Russian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Fakultet za fiziku i matematiku \t The Oluko ti Physics ati Mathematics"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Dorsey tadašnji apsolvent \t Jack Dorsey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Vizuelne Prezentacije \t dánmọrán"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Unesite web adresu da je otvorite ili frazu da je tražite na webu \t Tẹ àdírẹ̀sì wẹ́èbù wọlé láti ṣi tàbí àpólà láti wá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Tijekom Rusko japanskog rata \t ni Greek Ogun Abele"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Sat prikazuje trenutno vrijeme i datum \t Aago náà ń ṣàfihàn àkókò àti déètì lọ́wọ́lọ́wọ́"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Sedana \t Sedan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - yo", "text": "Premjesti prozor na radnu površinu 3 \t Gbé fèrèsé lọ sí ààyè-iṣẹ́ kẹta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "varaju McMurphy ignoriše \t Cassandre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Betty Ford \t Pamela"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Tipičan proces za ovaj korak je sledeći: 10g GPTS se sporo mešao sa 20g vodom kiselom hidrohlorne kiseline (HCl) (pH = 1,5). 4g pomenute aminosilane tretirano u prahu, potom se dodaje u mešavinu, koja se nalazi u staklenoj bočici od 100ml. Boca je potom stavljena pod istragom sonicatora za stalnu ultrazvuk nezračenja sa izlaznom snagom od 60 w ili više. \t Igbesẹ aṣoju fun igbesẹ yii ni: 10g GPTS ni a dapọ laipẹ pẹlu 20g ti omi ti acidified hydrochloric (HCl) (pH = 1.5) ṣe. 4g ti awọn ti a ti mu amọdaju ti a ti sọ tẹlẹ lẹhinna jẹ afikun si adalu, ti o wa ninu apo gilasi 100ml. Igo naa lẹhinna gbe labẹ wiwa ti sonicator fun imudarasi olutirasandi pẹlu itanna agbara agbara 60W tabi loke."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Rotiraj na vertikalnim pločama \t _Yipo lórí àwọn pánẹ́ẹ̀lì òòró"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Organizacijska jedinica: \t Àjọ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "International Consulting \t Ijabọ Kariaye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Korporacija \t Corporation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Sat računara \t Aago Kọ̀ǹpútà"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Programa \t Eto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Nvidia štit \t iPhone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Putovanja vozom Francuska, Putovanja vozom Njemačka, Putovanja vozom Italija, Travel Europe 0 \t 7 Ti o dara ju Food Tours To Iriri Ni Europe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "DNK \t Qi Gong"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Deutsche Bahn \t Deutsche Bahn awọn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Putovanja vozom Belgija, Putovanja vozom Italija, Putovanja vozom Švicarska, Voz Travel Nizozemska, vlak Savjeti za putovanje, Travel Europe \t Reluwe ajo Belgium, Reluwe ajo France, Reluwe ajo Norway, Reluwe ajo Switzerland, Reluwe ajo UK, Travel Europe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "u Službenom glasniku \t ni Ibùd ó Gazette"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "kao Zapadni Mustangs \t awọn Western Mustangs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Tripoli \t Tripoli Libia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "A Alzamora S M \t Malo A Alzamora SM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "George F Koob Nora \t George F Koob"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Juda \t Judasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Dylan \t Ebi Egbe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - yo", "text": "_Uobičajeni \t _Àwọn ìpéwọ̀n"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - yo", "text": "Osobne postavke \t Àwọn ìkúndùn aládàáni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Köln \t Cologne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Marshallski otoci \t Awọn erekusu Marshall"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Za više od 290 godina, st. Petersburg University je posvećena unapređenju znanosti, stvaranje znanja i obuke izuzetan profesionalaca. Univerzitet je bogata povijest - to datira 1724, kada Petar Veliki osnovao akademije nauka i umjetnosti, kao i prva akademska Univerziteta u Rusiji. \t Fun diẹ ẹ sii ju 290 years, St. Petersburg University ti a ti hù si imutesiwaju Imọ, ti o npese imo ati ikẹkọ dayato akosemose. The University jẹ ọlọrọ ni itan - o ọjọ pada si 1724, nigbati Peter Nla da awọn Academy of Sciences ati awọn Arts bi daradara bi awọn akọkọ ẹkọ University ni Russia."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Američka vojska \t The US Army"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Računarska nauka \t oselu Science"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "© 2020 Institut za evropske studije \t PAMO 2020"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Christina Kitova Januar 26 \t Christina Kitova on IDAJU : Ilu China"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Litvanija \t èdè yorùbá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "obnove \t AUP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Svjetskom prvenstvu \t World Championships"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "DUBAI UJEDINJENI \t DUBAI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Zbog toga, Manda Banerji-saradnja sa Schawinskim, Lintott-om i drugim članovima Galaxy Zoo tima (2010) pokrenula je kompjutere za klasifikaciju galaksija. Konkretnije, koristeći ljudske klasifikacije koje je stvorio Galaxy Zoo, Banerji je napravio model za učenje mašina koji bi mogao predvidjeti ljudsku klasifikaciju galaksije zasnovanu na karakteristikama slike. Ako bi ovaj model mogao reprodukovati humanu klasifikaciju sa visokom preciznošću, onda bi ga istraživači Galaxy Zoo mogli koristiti da klasifikuju u suštini beskonačan broj galaksija. \t Nitorina, Manda Banerji ṣiṣẹ pẹlu Schawinski, Lintott, ati awọn ọmọ ẹgbẹ miiran ti ẹgbẹ Zoo Agbaaiye (2010) - awọn kọnkọ-kọni ti a kọ silẹ lati ṣe iyatọ awọn galaxies. Diẹ pataki, lilo awọn ijẹrisi awọn eniyan ti a ṣe nipasẹ Zoo Zoo, Banerji ṣe apẹrẹ ẹkọ ti ẹrọ ti o le ṣe asọtẹlẹ isọye ti eniyan ti idibajẹ da lori awọn abuda ti aworan naa. Ti awoṣe yi ba le ṣe atunṣe awọn ijẹrisi eniyan pẹlu didara to gaju, lẹhinna o le ṣee lo nipasẹ awọn oluwadi Zoo Zoo lati ṣe iyasọtọ nọmba ti ko ni ailopin ti awọn irawọ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Link \t Ìsopọ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Moskva Power Engineering Institute \t Moscow Power Engineering Institute"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "rezultatima testa \t TRF"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Uvezi zabilješke iz datoteke \t Gbé àwọn àmì-ìwé lọ sínú fáìlì"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "posao Ilirima \t Iris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Štampaj... \t _Píríǹtì..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Kai, S. (2000): Istragu Ultrazvučno Liquefaction australijskih Honeys, The University of Queensland (Australija), Odsjek za hemijsko inženjerstvo. \t Kai, S. (2000): Iwadi sinu Idapọ Ọgbẹ ti Ọstrelia Honeys, Yunifasiti ti Queensland (Australia), Ẹka Kemikali Ṣelọpọ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Obriši izabranu zabilješku ili temu \t Pa àmì-ìwé tàbí àkọlé tí a yàn jẹ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Ukoliko je postavljeno, sa svake strane panela će se prikazati dugmad kojima se panel može pomaknuti na rub prikaza, tako da samo dugme ostane prikazan. \t Tó bá jẹ́ ò̀ótọ́,a óò gbé àwọn bọ́tìnì sí ẹ̀̀̀gbẹ́ pánẹ́ẹ̀lì kọ̀ọ̀kan tí a lè lò láti gbé pánẹ́ẹ̀lìnáà lọ sí igun ojú kọ̀ǹpútà náà. Yóò sì fi bọ́tìnì kan tó ń ṣàfihàn sílẹ̀"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Bradleya Coopera \t Bradley Cooper"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Na klupi-top nivou a UIP1000hd, omogućuje da simuliraju kako fazama samostalno na protok od 100 do 1000L / h (25-250 l / h) i za optimizaciju procesa i sonication parametara. Hielscher ultrazvučnog oprema dizajnirana za linearne skale-do veće količine obrade u pilot ili opseg proizvodnje. Hielscher instalacije dokazano da rade pouzdano za velike procese volumena, uključujući i prerade goriva. Hielscher proizvodi kontejnerskih sistema, kombinirajući nekoliko naših velike snage 10kW ili 16kW uređaje klasterima za jednostavnu integraciju. Dizajna između opasnim uvjetima u su dostupni, previše. U tabeli ispod liste obrade volumena i preporučene veličine opreme. \t Ni ipele oke-ipele kan UIP1000hd, faye gba lati ṣe simulate awọn ipo mejeeji ni ominira ni sisan awọn oṣuwọn lati 100 si 1000L / hr (25 si 250 omoge / hr) ati lati mu ilana ati awọn eto sisun silẹ. Hielscher ultrasonic ohun elo ti ṣe apẹrẹ fun ipele-lainiọn-soke si ipele ti o tobi processing ni awaoko tabi titobi ipele. Awọn fifi sori ẹrọ Hielscher ni a fihan lati ṣiṣẹ ni igbẹkẹle fun awọn ilana ti o gaju, pẹlu ifunni idana. Hielscher nfun awọn ọna ẹrọ containerized, apapọ ọpọlọpọ awọn agbara wa 10kW tabi awọn ẹrọ 16kW si awọn iṣupọ fun iṣọkan rọrun. Awọn apẹrẹ lati pade awọn eto ayika ipanilara wa, tun. Awọn tabili ni isalẹ awọn akojọ ṣiṣe awọn ipele ati awọn ohun elo ti a ṣe iṣeduro."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - yo", "text": "Premjesti prozor na radnu površinu 2 \t Gbé fèrèsé lọ sí ààyè-iṣẹ́ kejì"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "saigraču Ikeru Casillasu \t Iker Casillas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Lijevo Centrirana ploča \t Pánẹ́ẹ̀lì Àárín Òsì"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "prethodilo Rafaelu \t Raphael"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "grupe The Beatles \t The Beatles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Best European \t o dara ju European"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Ultrazvučnost povećava brzinu hemijske reakcije i prinos transesterifikacije biljnih ulja i životinjskih masti na biodizel. Ovo omogućava promenu proizvodnje iz grupne obrade u neprekidnu obradu protoka i smanjuje investicione i operativne troškove. Proizvodnja biodizela sa biljnih ulja ili životinjskih masti, podrazumeva bazu transesterizacije masnih kiselina sa metankom ili etanol, da daju odgovarajuće metyl ili etil. Ultrasoniranost mogu postići prinos biodizela u iznosu od 99%. Ultrazvuk značajno skraćuje vreme obrade i vreme odvajanja. \t Ultrasonication yoo mu ki ifarahan kemikari iyara ati ikore ti transesterification ti epo-epo ati eranko eranko sinu biodiesel. Eyi ngbanilaaye lati yi iyipada kuro lati ṣiṣe fifẹ si iṣakoso ṣiṣisẹpọ nigbagbogbo ati pe o dinku idoko ati owo ṣiṣe. Awọn ẹrọ ti biodiesel lati epo-epo tabi awọn ẹranko ẹranko, jẹ ifasẹlẹ-ti-ni-ti-ni-ti-ni-ti-ni-ara ti awọn acids fatty pẹlu methanol tabi ọti ẹmu lati fun awọn ester ti o ni methyl tabi ethers esters. Ultrasonication le se aṣeyọri kan biodiesel ikore ni excess ti 99%. Olutirasita n din akoko processing ati akoko fifọ ni pataki."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "SecuritySurface rukovanje \t Guangdong"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Dozvoli TCP konekcije \t Fàyè gba àwọn ìdarapọ̀ TCP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "TEMPUS \t DAAD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Monosialotetraheksosilganglioid natrij je neurotrofni hranljivac čija je skraćenica GM1. Nastavi čitati \t Monosialotetrahexosylganglioside sodium jẹ ounjẹ neurotrophic ti abbreviation jẹ GM1. Tẹsiwaju kika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "U State University Kemerovo \t The Kemerovo State University"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Šveđanin \t Swede"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "carstvo \t Spitfire"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Kijevu \t Kiev"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Državna agencija Ujedinjenih zaštitu životne sredine \t Idaabobo Ayika Ayika Ipinle Apapọ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Akcije \t Àwọn Ìṣàmúlò-ètò"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "decembar 2017. – Sokobanja \t Kọkànlá Oṣù 2017"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Homogenizacija tkiva je probni proces u kome se ćelije životinjskog i biljnog porekla i mikroorganizama pripremaju pre ekstrakcije intraćelijske materije kao što su proteini, DNK ili RNA. U ćeliji je potrebno da bude slomljena da bi se sadržaj ćelije mogao osloboditi. Nakon što ste razbili zid ćelije, intracelularni makromolekuli su plutali u tampon rešenju tako da su organski, proteini i DNK/RNA dostupni. Ultrasonični homogenači tkiva i ćelijskih Lendera su veoma efikasni alati za prekid ćelije, lysis и Екстракција. \t Isọpọ homogenization jẹ ilana igbaradi ayẹwo ti awọn sẹẹli eranko ati awọn ohun ọgbin tabi awọn microorganisms ti pese silẹ ṣaaju si isediwon ti ọrọ intracellular gẹgẹbi awọn ọlọjẹ, DNA, tabi RNA. Filara alagbeka gbọdọ wa ni ruptured lati tu awọn akoonu ti sẹẹli silẹ. Lẹhin tikan odi alagbeka, awọn macromolecules ti inu intracellular ṣafo ninu ojutu simila ki organelles, awọn ọlọjẹ ati DNA / RNA di wa. Awọn ohun elo apẹẹrẹ homogenizers ati awọn lysers alagbeka jẹ awọn irin-ṣiṣe daradara fun alagbeka disruption, lysis ati Isediwon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Unos komande \t Àmúwọlé àṣẹ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "nadzor Securities Exchange Commission \t awọn sikioriti ati Exchange Commission"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Čile vs Paragvaja – Kvalifikacije za Svjetsko prvenstvo , Čile su četvrti na tabeli sa 23 bodova. Oni nipošto nisu sigurni do Svjetskog prvenstva, ali su na dobrom putu. Ključ za njihove uspješnosti su njihovi kućni nastupi, gdje su snimili pet od svojih sedam pobjeda i izgubio samo jednom. Također, imali su dobar izvoditi na ovogodišnji Kup konfederacija, nakon što je došao do finala gdje su izgubili od Njemačke. Oni dolaze u ovoj igri odlučio uzeti tri boda i vratiti se na Paragvaja za poraz koji su im nanijeli prije godinu dana. Oni će pokušati učiniti sa svojim najjačim timom, jer Sanchez je spreman, kao i svi ostali igrači, osim Edson Puch koji je ozlijeđen. \t Chile vs Paraguay – World Cup afijẹẹri , Chile ni o wa 4th lori tabili pẹlu 23 ojuami. Wọn ti wa ni nipa ti ko si tumo si daju lati de ọdọ World Cup sugbon ti won ba wa lori kan ti o dara ona. Key si wọn Aseyori ti ti wọn ile ṣe, ibi ti nwọn ti o ti gbasilẹ marun jade ti won meje AamiEye ati ki o sọnu ni ẹẹkan. tun, wọn ní kan ti o dara run lori yi year`s Confederations Cup, ntẹriba ami ik ibi ti nwọn nu si Germany. Wọn ti wa ni bọ sinu ere yi pinnu lati ya mẹta ojuami ati ki o gba pada si Paraguay fun a ijatil ti nwọn gun wọn a odun seyin. Won yoo gbiyanju lati se ti o pẹlu wọn Lágbára egbe, niwon Sanchez ti šetan, bi wa ni gbogbo awọn miiran awọn ẹrọ orin ayafi Edson Puch ti o ti wa farapa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - yo", "text": "Maksimiziraj prozor \t Fẹ fèrèsé"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Jevrejin \t Juu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Fort Vejna \t Fort Wayne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "boravila je Južnoafričkoj Republici \t ti Orilẹ- ede South Africa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Rezultati pokazuju da ultrasonični tretman ne duži od 5 min omogućuje dobijanje povećane koncentracije terpenija u poređenju sa makeracijom. Umesto toga, ultrasonični tretman duži od 5 min povećao je koncentraciju δ-paridrocannabinola (THC). \t Awọn esi fihan pe itọju ultrasonic ti ko to ju 5 iṣẹju lọ lati gba idaniloju ifarahan ti o dara julọ ni ibamu pẹlu maceration. Dipo, ohun itọju ultrasonic to gun ju 5 min lọ si ilọsiwaju ti δ-9-tetraidrocannabinol (THC)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Evropa ima određene zime šarm tokom hladnih mjeseci koji su za razliku od bilo koje lokacije u svijetu. Postoji mnogo raznih, i bez dva mjesta imaju isti osjećaj i atmosferu. Zapravo, mnogi kažu da gradovi i gradovi u toku… \t Europe jẹ kún ọlọrọ itan ati oniruuru. Ni pato, ko si pataki ibi ti o ba lọ, o yoo jasi ri awọn ku ti o ti kọja civilizations. ma, awọn wọnyi ipo ni o wa uninhabited ahoro. Ti a ba tun wo lo, these locations can be places that have survived the test of…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Egejskog \t Aegean"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "grčkog \t atijọ Giriki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "PHP \t gbéṣe PHP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Hormon rasta (hormon rasta, STH, HGH, somatotropin) - \t Honu idagbasoke (homonu idagbasoke, STH, HGH, somatotropin) -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Innsbrucku \t Innsbruck"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Idi na početnu stranicu \t Lọ sí ojú-ìwé ilé"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "centri za kontrolu i prevenciju \t Iṣẹ fun Arun Iṣakoso ati idena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "New Yorka \t New York State"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Manili \t Manila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Sa nepunih četrnaest \t rot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Aktuelni projekti \t To ṣẹṣẹ posts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Hermesa \t Demophon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Malagi \t Malaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Preko cijelog ekrana \t Wáròyìn ní ojú kọ̀ǹpútà kíkún"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "je održavanje Drugog vatikanskog \t awọn keji Vatican Council"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "judaizmu \t gbesele Juu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Takmičarske kategorije \t Awọn profaili Social"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "sposobnijim \t Ile-iṣẹ Chatham"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Vanuatu \t / CIF"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "\"UV-vidljive analize apsorpcije\" potvrđuju odnos između sonohemijske redukcije palladijuma (II) do palladijuma (0) atoma i vremena zadržavanja na ultrasonijskom polju. Redukcija palladijuma (II) na palladium (0) atoma napreduje i može biti u potpunosti ostvarena sa rastućim vremenom. Mikrografikoni prenosa Electron mikroskopije (na) pokazuju da: \t Awọn itupalẹ awọn ifunmọ ti UV ṣe afihan ibasepọ laarin idinkuro sonochemical ti awọn ions (II) palladium si awọn atẹgun palladium (0) ati akoko idaduro ni aaye ultrasonic. Idinku ti awọn ọgbẹ palladium (II) si awọn atẹgun palladium (0) nlọsiwaju ati pe a le pari patapata pẹlu akoko akoko sonication. Awọn micrographs of transmission microscopy electron (TEM) fihan pe:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Rovinju \t Como"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "spavaju \t Sandra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Tastatura virtualne ekranu online na ruskom i engleskom jeziku. \t Transliterate russian awọn lẹta to Gẹẹsi ati ede Gẹẹsi awọn lẹta to russian."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Pronađi _sljedeće \t Wá Èyí Tókàn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Obavještajna zona \t Agbègbè Ìkéde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Prikaži _imena radnih površina u prebacivaču \t Fi àwọn orúkọ _ààyè-iṣẹ́ hàn nínú ìjánu-ìsún"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "biblije kralja Jakova \t awọn King James Bible"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Azerbejdžanom \t Ilu Azerbaijan ti awọn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Da li ste ikada željeli posjetiti Evropu nešto vintage, kao voz? Kako zvuči da putuju do 300 kilometara na sat? Evropa ima veliku mrežu brzih vozova koji će vas brzo odvesti do odredišta. samo brzi voz usluge… \t Ni ibere, lati ajo lati London to Paris reluwe iwọ yoo nilo lati ṣayẹwo ni ni St.Pancras ibudo 30 iṣẹju ni ilosiwaju ti reluwe ilọkuro. Ijoko lori reluwe ni o wa gidigidi aláyè gbígbòòrò pẹlu ọpọlọpọ ti legroom. afikun ohun ti, ero ni a 2 bag baggage allowance which…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "dvojicu \t Musulumi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Evan Taubenfeld \t Evan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "javascript \t TypeScript"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Željezo \t Iron"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Extreme Atrakcije \t iwọn ifalọkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Suzuki Kros-spojnica (poznata i kao Suzuki-miyaura spojnice) je organska reakcija sa ciljem da se sintetizuju biphenyl derivati, vinil aromates (npr. stilse), Poly-olefins, kao i alkyl bromides. Osnovni materijali za reagovanje su aril-boronska kiselina… \t Ṣiṣepọ Suzuki Cross-coupling (tun mọ bi Suzuki-Miyaura Coupling) jẹ ifunni Organic pẹlu ero lati ṣepọ awọn itọsi biphenyl, awọn oorun-vinyl (fun apẹẹrẹ styrenes), poly-olefins, ati awọn bromides alkyl. Awọn ohun elo ipilẹ ẹdun jẹ ẹfin aryl-tabi vinyl-boronic acid…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "u okviru tečnosti. Ukupna energetska efikasnost industrijskih ultrasonnih uređaja iznosi oko 80-90% od snage priključivanja na tečnost \t laarin omi. Iboju agbara agbara ti awọn ẹrọ ultrasonic ti nṣiṣẹ jẹ feleto. 80-90% lati agbara plug sinu omi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Primena intenzivnih ultrazvucnih talasa tečnosti, Tečni i tečni-gasni mešavine doprinose za mnogobrojna procesa na materijalima u nauci, hemiji, biologiji i biotehnologiji. Slično svojim zonnim aplikacijama, spojnice ultrasonnih talasa u tečnosti ili slurove se imenuju sa različitim uslovima koji opisuju proces sontaže. Uobičajeni uslovi su: sononizovanje, ultrasoniranje, sonifikacija, ultrasonisanje, insonacija, sonorizacija i nesonifikacija. \t Awọn ohun elo ti awọn ibaraẹnisọrọ to lagbara julọ igbiyanju lati olomi, omi-aṣoju-omira ati omi-gaasi ṣe pataki si awọn ilana pupọ ni imọ-ẹrọ, kemistri, isedale ati imọ-ẹrọ. Bakanna si awọn ohun elo pupọ, ifọpọ awọn igbiyanju ultrasonic sinu awọn olomi tabi awọn slurries ti wa ni oniwa pẹlu awọn ofin ti o ṣe apejuwe ilana ilana sonication. Awọn ofin ti o wọpọ jẹ: sonication, ultrasonication, sonification, ultrasonic radradiation, insonation, sonorisation, ati insonification."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Centralne Azije \t Central Asia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "bijelaca \t Caucasian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "ujediniti Radnici na ujediniti \t Yọ Àkọsílẹ lori Oṣù"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Kopiraj adresu linka \t Ṣẹ̀dà Àdírẹ̀sì Líǹkì"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "RBC \t awọn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Michigan Grand \t Akron"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Također \t Connor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Aneks o o \t DOD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Snima detalje sesije. \t Ń fi àwọn àlàyé sáà pamọ́."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Rad Odessa Nacionalnog Mechnickov Univerziteta je priznata od strane evropskih obrazovnih i naučnih centara. To je član Udruženja evropskih univerziteta i Međunarodna asocijacija univerziteta. ONU stalno učestvuje u radu međunarodnih organizacija na temu visokog obrazovanja. Stotine stranih studenata primaju obrazovanje unutar zidina ONU. \t Awọn iṣẹ ti awọn Odessa National Mechnickov University wa ni mọ nipa European eko ati imo ijinle sayensi ile-iṣẹ. O ti wa ni a egbe ti awọn Association of European Universities ati The International Association of Universities. ONU nigbagbogbo gba apakan ninu awọn iṣẹ ti ilu okeere ti ajo lori koko ti awọn ti o ga eko. Ogogorun ti awọn ajeji omo gba eko laarin awọn Odi ti ONU."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Promijeni kodiranje teksta \t Yí ìyítumọ̀ àyọkà náà padà"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "BMG \t BMG BMG"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "van Gaala odstupanja \t van Gaal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Ultrazvučna ekstrakcija je pokazana kao brzo i efikasno vađenje karantona iz M. charantia voća. Sonificiranost je izveden u methanol-voda (80:20, v/v) mešavinu na 46 ° c sa solidnim i Solvent odnosom od 1:26, w/v i rezultirao je povećanim karancom u iznosu od više od 3 mg/g charantina iz gornog gard praha. Protokol sonacija je 2,74 puta efikasniji kada je u odnosu na metod sodidžda. (Ahamad et. 2015) \t Iyọkuro ti ultrasonic ti han lati jẹ isediyara ati sisọ daradara ti charantin lati M. charantia eso. A ṣe ọmọ Sonication ni omi-arami-omi (80:20, v / v) ni iwọn 46 ° C pẹlu iwọn to lagbara lati ratio ratio ti 1:26, w / v ati pe o ni ikunra ti o pọ sii ju 3 mg / g charantin. lati koriko gourd kikoro. Ilana wiwa sonication jẹ 2.74 igba diẹ daradara ni wiwa charantin nigbati o ba ṣe afiwe ọna itọsọna soxhlet. (Ahamad ati. 2015)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Program koji je pokrenuo HP, nazvan HP-SU (Software University). 70% testiranja softvera na tržištu obavlja se uz pomoć HP-ovih alata za automatizaciju. Ovaj program posebno je dizajniran na industrijskim obrascima i ima sve potrebne koncepte i kontekste u području testiranja softvera. Usredotočuje se na testiranje i automatizaciju testiranja GUI i API aplikacija, zajedno s visoko korištenim HP alatima za automatizaciju. \t Eto bẹrẹ nipasẹ HP, ti a npè ni HP-SU (University Software). 70% ti idanwo software ni oja wa pẹlu iranlọwọ ti HP ṣe Awọn irinṣẹ laifọwọyi. Eto yii ti a ṣe apẹrẹ lori awọn ilana iṣeduro ti ile-iṣẹ ati pe gbogbo awọn agbekale ti o yẹ ati awọn aṣa ni aaye idanwo software. Fiyesi imọran Afowoyi ati idaniloju idaniloju ti awọn GUI ati awọn ohun elo apI orisun, pẹlu awọn irinṣẹ idasilẹ ti HP ti a lo gan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Bugarskoj Bugarska Express \t awọn Bulgaria Express awọn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Tehničko u Berlinu \t Technical University of Berlin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Kao prvo, tu će biti besplatan vozova do 30,000 teens ovog ljeta. Broj besplatnih ulaznica može čak povećati u zavisnosti od potražnje. EU dodatno je najavio da će napraviti ponudu na raspolaganje tinejdžera u dobi 18 i mlađi. Zahvaljujući… \t A la koko, nibẹ ni yio je free reluwe fun soke to 30,000 omo ile iwe yi ooru. Awọn nọmba ti free tiketi le ani mu o da lori awọn eletan. The EU afikun ohun ti kede wipe o yoo ṣe awọn ìfilọ wa lati awon omo ile iwe ori 18 ati kékeré. Nitori…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Sofiji \t Sofia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "TYS serija dva valjka mlin je dizajniran posebno za raspršivanje grubi materijal i podešavanje materijal za sljedeći postupak. To je naširoko koristi za raspršivanje i prije raspršivanje svih vrsta od materijala kao što su hrana stvari, čokolada, sapun i farmaceutske, itd \t TYS jara meji rola ọlọ ti a ṣe Pataki fun dispersing ti o ni inira ohun elo ati Siṣàtúnṣe iwọn ohun elo fun tókàn ilana. O ti wa ni o gbajumo ni lilo fun dispersing ati awọn ami-dispersing gbogbo iru si pa awọn ohun elo iru bi ounje nkan na, chocolate, ọṣẹ ati elegbogi, ati bẹbẹ lọ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Regius Professorship of Botany \t ti Regius of Botany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Seth \t Seti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "zapadnom euroazijske Udruženja univerziteta \t awọn Eurasian Association of Universities"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - yo", "text": "Grafički programi \t Àwọn ìṣàmúlò-ètò Aworan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Norveškoj \t awọn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Hemp Oil i CBD, glavni cannabinoin pronađen u Hemp-u, obećavaju supstance koje su sprovedene u cilju pomoći u medicinskim uslovima kao što su uznemirenost, hronična upala, autoimunska oboljenja, bol, glavobolje i migine, gastrointestinalni poremećaji, Pored ostalih. \t Hemp epo ati CBD, akọkọ cannabinoid ti a rii ni hemp, jẹ awọn ipinnu ti o ni ileri ti a nṣakoso lati le ṣe iranlọwọ pẹlu awọn ipo egbogi bi aifọkanbalẹ, ipalara ipalara, àìsàn autoimmune, irora, efori ati migraine, awọn iṣan gastrointestinal, pẹlu awọn omiiran."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Firefox/Firebird/Mozilla zabilješke \t Àwọn àmì-ìwé Firefox/Mozilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Beran \t ami"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "If true, the \"Known Applications\" listing in the \"Run Application\" dialog is made available. Whether or not the listing is expanded when the dialog is shown is controlled by the show_program_list key \t Tó bá jẹ́ òótọ́, \"Àwọn Ìṣàmúlò-ètò Mímọ̀\" tía tòjọ nínú onísọ̀rọ̀gbèsì \"Rọ́ọ̀nù Ìsàmúlò-ètò\"wà nílẹ̀. Bóyá a fẹ ìṣàtòjọ náà tàbí a kò fẹ̀ẹ́, nígbà tí onísọ̀rọ̀gbèsì náà bá ti farahàn bọ́tìnì àtòjọ_àtòjọ-ètò_ìfihàn ló ń darí rẹ̀."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "od Cambridge misije \t awọn Cambridge ise"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Rijeka \t pẹlu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ludwiga Tiecka \t Ludwig awọn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "hladi \t Si ṣẹ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Došlo je do istrage održava između 200 uređenje doma dizajnera i 80 viših nekretnina vlasnicima o temi - Što oni misle o oštar gotovog crijepa. 80% ispitanika odobrava Ovaj novi trend. Kao način na koji su ga vidjeli, visoko sjajni tilesmight uzrok prekomjerne vizualne stimulacije WHI ... \t Nibẹ je ohun iwadi ti o waye laarin 200 ile ọṣọ apẹẹrẹ ati 80 oga ile tita onihun nipa koko - ohun ti won ro ti honed pari tile. 80% ti interviewees fi ọwọ si ti yi rinle aṣa. Bi awọn ọna ti won ri o, ga didan tilesmight fa nmu visual fọwọkan whi ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Avion tipa MD - 83 \t McDonnell Douglas MD - 80"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "iz San Franciska Oakland \t awọn San Francisco Bay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Kaldejci \t ara Kaldea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Uz korištenje digitalnih podataka o tragovima za predviđanje zdravstvenih ishoda, došlo je do velike količine posla pomoću podataka Twittera kako bi se predvidjeli rezultati izbora; za recenzije pogledajte Gayo-Avello (2011) , Gayo-Avello (2013) , Jungherr (2015) (poglavlje 7) i Huberty (2015) . U središnjim je bankama uobičajeno prikazivanje ekonomskih pokazatelja poput bruto domaćeg proizvoda (BDP), vidi Bańbura et al. (2013) . tablica 2.8 sadrži nekoliko primjera studija koje koriste neku vrstu digitalnog traga za predviđanje neke vrste događaja u svijetu. \t Ni afikun si lilo data ti a ti n ṣalaye lati ṣafihan awọn abajade ilera, nibẹ ti tun ti pọju iṣẹ kan nipa lilo data Twitter lati ṣe asọtẹlẹ awọn esi idibo; fun awọn ayẹwo wo Gayo-Avello (2011) , Gayo-Avello (2013) , Jungherr (2015) (ori 7), ati Huberty (2015) . Nisisiyi ti awọn ifiyesi ọrọ-aje, bii ọja-ara ile-iṣọ nla (GDP), tun wọpọ ni awọn bèbe iṣagbe, wo Bańbura et al. (2013) . tabili 2.8 pẹlu awọn apejuwe diẹ ti awọn ẹrọ ti o lo iru ipo oni-nọmba lati ṣe asọtẹlẹ iru iṣẹlẹ kan ni agbaye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Tokom Indijsko - pakistanskog rata \t Indo - Pakistani War"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Disforija \t Ifihan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Vantakmičarski \t fiimu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "bh dijaspore društveno- \t Aṣdodu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Univerzitet je iznajmila vlada Meiji u 1877 pod sadašnjim nazivom kombinovanjem starije vlada škole za medicinu i zapadnog učenja. To je preimenovan “u Imperial University” u 1886, i onda Tokyo Imperial University u 1897 kada je stvorena Imperial University sistema. U septembru 1923, zemljotresa i sledeće požari uništili oko 700,000 toma Imperial University Library. Knjige izgubio uključuje Hoshino Biblioteka , kolekciju od oko 10,000 knjige. Knjige bili su i bivši imovinu Hoshino Hisashi prije nego postanu dio biblioteke univerziteta i uglavnom je bilo oko kineske filozofije i povijesti. \t The University je hihaya nipasẹ awọn Meiji ijoba ni 1877 labẹ awọn oniwe-lọwọlọwọ orukọ nipa amalgamating agbalagba ijoba ile-fun oogun ati Western eko. Ti o ti lorukọmii “awọn Imperial University” ni 1886, ati igba yen Tokyo Imperial University ni 1897 nigbati awọn Imperial University eto ti a da. ni September 1923, ohun ìṣẹlẹ ati awọn wọnyi ina run nipa 700,000 ipele ti awọn Imperial University Library. Awọn iwe ohun ti sọnu to wa ni Hoshino Library , a gbigba ti awọn nipa 10,000 awọn iwe ohun. Awọn iwe ohun wà awọn tele ini ti Hoshino Hisashi ṣaaju ki o to di apa ti awọn ìkàwé ti University ati ki o wà kun nipa Chinese imoye ati itan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "VISA \t fisa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Alpa \t Alps"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "F - 16 Fighting Falcon \t F - 16 Ija Falcon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Odakle Ta Glupa Riba Iziđe \t Níbo Ni Ẹja Ọ̀dẹ̀ Yẹn Tiwá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Hercegovine \t Herzegovina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "ICE ( InterCity Express ) \t The yinyin ( intercity Express )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Tekst koji se prikazuje kao kratko uputstvo za ovu ladicu ili ovaj izbornik. Ova ključ nije nadležan ukoliko je vrijednost ključa object_type \"drawer-object\" ili \"menu-object\". \t Àyọkà tí a fẹ́ ṣàfihàn rẹ̀ nínú ìtalólobó-irinṣẹ́ fún dúrọ́wà yìí tàbí àtòjọ-ẹ̀yàn yìí. Bọ́tìnìyìí kàn wúlò tí bọ́tìnì irúfẹ́_nǹkan bájẹ́\"nǹkan-dúrọwà\" tàbí \"nǹkan-àtòjọ-ẹ̀yàn\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - yo", "text": "Pomjeri prozor jedan radnu površinu ulijevo \t Gbé ààyè-iṣẹ́ fèrèsé kan sí òsì"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Carlos \t Carlos Menem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Odjel pravosuđa \t awọn Idajo Ẹka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Engleski (_US-ASCII) \t Gẹ́ẹ̀sì(_US-ASCII)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Stil \t Sítáì"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Postoje i drugi načini da se putovanja vozom u Njemačkoj, kao što su domaći brzim vozovima, ICE (InterCity Express). Ovo je najpopularniji vlak u Njemačkoj, povezivanje ključne gradove velikom brzinom. ovi brzih vozova putovati brzinom do 200mph (320 km / h). \t Nibẹ ni o wa tun ona miiran lati Tü ajo ni Germany bi abele ga-iyara reluwe, The yinyin (intercity Express). Eleyi jẹ julọ gbajumo reluwe ni Germany, pọ bọtini ilu ni a ga iyara. Awọn wọnyi ni ga-iyara reluwe ajo ni iyara ti soke to 200mph (320 km / h)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Тхе Troškove od mikro-i nanodiamonds proizvedenih ovim metodom se procenjuje da je Konkurentne sa procesom visoke temperature (HPHT). To čini ultrazvuk inovativnom alternativom za sintezu mikro-i Nano-dijamanata (Khachatryana et Al. 2008), posebno s obzirom da proizvodni proces nanodiamonds može da se optimizuje daljim istragama. Mnogi parametri, tako pojačavni, pritisak, temperatura, tečnost za kavitaciju i koncentracija se moraju precizno proučiti kako bi se otkrila slatka tačka ultrasonne nankrvavamond sinteza. \t Awọn owo ti awọn micro-ati nanodiamonds ti a ṣe nipasẹ ọna yii ti wa ni ifoju-lati wa ifigagbaga pẹlu ilana ti o ga-giga-otutu (HPHT). Eyi n ṣe ki olutirasandi jẹ iyatọ ti aseyori fun awọn iyatọ ti awọn micro-ati awọn nano iyebiye (Khachatryan et al 2008), paapaa bi ilana awọn ilana nanodiamonds le ṣe iṣapeye nipasẹ awọn iwadi siwaju sii. Ọpọlọpọ awọn igbasilẹ iru titobi, titẹ, otutu, cavitation ito, ati fojusi gbọdọ wa ni ṣayẹwo ni otitọ lati ṣawari ibi ti o dun ti ultrasonic nanodiamond synthesis."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Carbon Nanoscrolls su slične multi-zidovima nanocijevi. Razlika u MWCNTs je otvoren savjete i punu dostupnost unutrašnje površine na druge molekule. Oni mogu biti sintetiziran mokro-hemijski po intercalating grafit sa kalijum, piling u vodi i upotrebe sonikatora koloidnog suspenzije. (Vidi Viculis et al. 2003. godine) ultrasonication pomaže pomicanjem prema gore od grafena monoslojeva u ugljen nanoscrolls (vidi sl. 3). Visoku efikasnost konverzije 80% je postignut, što čini proizvodnja nanoscrolls interesantan za komercijalne aplikacije. \t Ofin Carbon Nanoscrolls jẹ iru awọn nanotubes ti o ni ọpọlọpọ awọn eroja. Iyatọ si MWCNTs ni imọran imọran ati kikun wiwa ti awọn ipele inu inu si awọn ohun miiran. Wọn le ṣatunpọ tutu-chemically nipasẹ sisọpọ pẹlu fifọ-potasiomu, exfoliating ninu omi ati sisọ si idaduro itọpọ colloidal. (cf Viculis et al 2003) Awọn ultrasonication ṣe iranlọwọ fun lilọ kiri soke ti graphene monolayers sinu eroja nanoscrolls (wo ọpọtọ 3). Iwọn iyipada giga ti 80% ni a ti ṣe, eyiti o mu ki awọn iṣeduro ti nanoscrolls ṣe awọn ohun elo fun awọn ohun elo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Wokingu \t 02 Aṣẹyọsókè"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "SARMS ( Selektivni modulatori receptora androgena \t SARMS ( Modulutors Androgen Receptor Modulators"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Nanopčlanci se mogu generisati na dno sinteze ili padavina. Сонохемија Jedna je od najstarijih tehnika koje se koriste za pripremu nanosize jedinjenja. Suslik u svom originalnom radu, sononje (CO) 5 ili kao uredna tečnost ili u deaclin rešenju i dobio je 10-20Nm velicinu za amfozne željezne članke. U principu, nadzasićena mešavina počinje da formira solidne čestice iz visoko koncentrisanih materijala. Ultrasoniranost poboljšava mešanje predkursora i povećava masovnu transfer na površini čestica. Ovo vodi ka manjoj veličini čestica i veću jednoobraznost. \t Awọn ẹwẹ titobi le ni ipilẹṣẹ-oke nipasẹ kolaginni tabi ojoriro. Sonochemistry jẹ ọkan ninu awọn imuposi akọkọ ti o lo lati ṣeto awọn titobi nanosize. Suslick ninu iṣẹ atilẹba rẹ, sonicated Fe (CO) 5 boya bi omi tutu tabi ni ilana deaclin ati ki o gba 10-20nm iwọn amorphous irin nanoparticles. Ni apapọ, adalu ti o dara julọ ju bẹrẹ bẹrẹ awọn patikulu ti o ni ipilẹ lati inu ohun elo ti a daju pupọ. Ultrasonication se igbelaruge awọn iṣọpọ ti awọn ami-kọkọ ati pe ki o mu ki gbigbe-gbigbe-pupọ kọja ni oju iwọn. Eyi nyorisi iwọn kekere ti o kere ju ati iṣọkan ti o ga julọ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Zgrada njujorške berze \t New York iṣura Exchange"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "McDonaldove otoke \t Futuna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Šećer je najuobičajeniji primer fermentacije, što je rezultiralo nakon Fermentacija u proizvodima kao što su lacna kiselina, laktošeta, etanol i hidrogen. Za alkoholna Fermentacija, etanol – naročito za korišćenje kao gorivo, ali i za alkoholna pića – se proizvodi Fermentacija. Kada su izvesne vrste kvasca, kao Sakcharomices cerevisae metabolize šećer, ćelije kvasca konvertuju početni materijal u etanol i ugljen-dioksida. \t Suga jẹ awọn sobusitireti ti o wọpọ julọ ti bakteria, ti o mu lẹhin ti bakteria ni awọn ọja bii lactic acid, lactose, ethanol ati hydrogen. Fun fermentation ọti-lile, ethanol - paapa fun lilo bi idana, ṣugbọn fun awọn ohun mimu ọti-lile – ti jẹ nipasẹ bakteria. Nigbati awọn iyọlẹnu iwukara, bii Saccharomyces cerevisiae mu suga, awọn ẹyin iwukara ṣe iyipada awọn ohun elo ti o bẹrẹ sinu apani ati carbon dioxide."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Hijerarkija sertifikata \t Ààtò-ìgasí _Ìwé-ẹ̀rí"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Haplogrupa \t AICPA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Žitomir State University \t Zhytomyr State University"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Brundavanam \t Brundavanam -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Sa svojim težnja povezivanja tradicionalnih vrijednosti sa okrenut budućnosti naučnih pojmova u istraživanja i nastave, univerzitet gradi mostove u budućnost - Zukunft. od 1386. \t Pẹlu awọn oniwe-ipileô ti pọ ibile papo pẹlu iwaju-Oorun ijinle sayensi agbekale ninu iwadi ati ẹkọ, University ti wa ni ile afara to ojo iwaju - Zukunft. niwon 1386."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Fox \t Akata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "tunel je \t Awọn ikanni Eefin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Šarne snage mogu dezintegrisna fibro, materijal celulošić u fine čestice i razbiti zidove ćelijske strukture. Ovo objavljuje više unutar-ćelijskog materijala, kao što je skrob ili šećer u tečnost. Pored toga, materijal u ćeliji je slomljen u male ostatke. \t Ultrasonication n ṣe agbejade omi-giga ati titẹ agbara-kekere ninu omi bibajẹ. Nigba titẹ kekere-titẹ, awọn igbi afẹfẹ ultrasonic ṣẹda igbasilẹ kekere ti n ṣafihan ninu omi ti o ṣubu ni agbara lakoko igbiyanju giga-titẹ. Eyi ni a pe cavitation. Awọn implosion ti cavitation o ti nkuta fa lagbara hydrodynamic shear-forces."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": ": Imperija uzvraća udarac \t Awọn Empire Back"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "helikoptera \t Ominira Onija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "%s - Riba, današnje proricanje \t %s Ẹja, awo ọgbọgba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Lorcaserin je nova tableta za suzbijanje apetita koja djeluje selektivno kao 5-HT2C receptora u hipotalamusu s djelovanjem selektivnosti od petnaest puta više afiniteta za 5-HT2C receptora nego za 5-HT2A i nevjerojatna 100 puta veća funkcionalna selektivnost za 5-HT2C nego za 5-HT2B. \t Lorcaserin jẹ egbogi ti o npa ti ara korira ti o nṣakoso bi 5-HT2C agonist olugbasilẹ ni hypothalamus pẹlu aṣayan iṣẹ fifẹ mẹẹdogun diẹ sii afunity fun 5-HT2C awọn olugba ju 5-HT2A ati sisẹ awọn akoko 100 kan ti o ga julọ ti o yanju fun 5-HT2C awọn olugba ju 5-HT lọ2B."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Prosječna maksimalna temperatura vode — 26.5°C fiksni Avgust. Prosječna minimalna temperatura vode — 14.3°C fiksni Februar. \t Išẹ o pọju otutu ti awọn omi — 26.5°C ti o wa titi August. Awọn apapọ kere otutu ti awọn omi — 14.3°C ti o wa titi February."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Ruske nuklearne naučnike uhapšen za korištenje superkompjuterima mina kriptovaluta \t Itan ti awọn akọkọ cryptocurrency"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "sirijske \t Goa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Crabtreejev \t Crabtree"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "3. Liječenje folikularnog maldevelopment i odgođenog ovulacije: intramuskularne injekcije 25-30μg vrijeme parenja ili 2 sata prije parenja. \t 3. Itoju ti follicular maldevelopment ati ki o leti ni ofulesan: iṣan abẹrẹ ti 25-30μg nigba ibarasun tabi 2 wakati ṣaaju ki o to ibarasun."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Saudijska Arabija \t Saudi Arabia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "odao Filolog \t Filologu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Leeds United \t jẹ Le strik United"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "SRKK \t SRCC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Koji su najbolji Nacionalni parkovi u Evropi \t Kini Ṣe Awọn o dara ju National Parks Ni Europe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "na Univerzitetu Pennsylvanije \t ti Ile ti Pennsylvania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Potvrdite šifru: \t À̀mọ̀dájú àmì-àṣírí:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Tanzanija \t Tanzania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Ne mogu izvršiti '%s' Detalji: %s \t Kò lè kà látio inú '%s' Àwọn Àlàyé: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Univerziteta francuskih univerziteta \t French University"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Hebrejski (IS_O-8859-8-I) \t Hebrew (IS_O-8859-8-I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Rotiraj sliku ako je panel _vertikalan \t Yí àwòrán po tí pánéẹ̀lì bá wà ní _òòró"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "SHA1 otisak prsta: \t Ìtẹ̀-ìka ọwọ́ SHA1:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Flash \t FlashTools"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Republike Srpske \t Republika Srpska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Mariettino \t Marietta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Ultrazvuk omogućava pripremu grafenes u organskim solentima, surfactants/vodenim rešenjima, ili jonskih tečnosti. To znači da upotreba jakih oksidovanja ili smanjenja agenata može da se izbegne. Stankovič et Al. (2007) proizveo je grafijenu od strane ekstrudacije pod ultravikom. \t Olutirasandi fun laaye fun igbaradi ti awọn graphenes ninu awọn ohun alumọni solusan, awọn onfactants / omi, tabi awọn olomi ionic. Eyi tumọ si pe lilo oxidizing lagbara tabi dinku awọn aṣoju le yee. Stankovich et al. (2007) ṣe graphene nipasẹ exfoliation labẹ ultrasonication."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Sabe donosim \t Ṣeba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Putovanja vozom Belgija, Putovanja vozom Britanija, Putovanja vozom Francuska, Putovanja vozom Njemačka, Putovanja vozom Italija, Travel Europe \t reluwe ajo, Reluwe ajo Belgium, Reluwe ajo Germany, Reluwe ajo Norway, Reluwe ajo Switzerland, Travel Europe 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Konstantinopolj \t awọn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Evanđelje vjerovatno \t awọn Ihinrere ti Marku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Bliskom Istoku \t - Oorun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "dolini \t Valley"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "koje \t awọn Ọjọ Ọgbẹ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - yo", "text": "O GNOME-u \t Nípa GNOME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Brant \t Air Berlin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Kopiraj adresu \t _Ṣẹ̀dà Àdírẹ̀sì"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Zapadni (_MacRoman) \t Western (_MacRoman)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Male kapljice generisane primenom visoko šear (ultrasoniranost) i stabilizovan od strane stabilizovanog agenta (emulsiferi), mogu se umanjiti naknadnom polimerizacijom ili smanjenjem temperature u slučaju nisko-temperaturnog materijala. Kao ultrasonovi mogu proizvesti veoma male kapljice Skoro uniformna veličina u procesu izrade i proizvodnje, omogućava dobru kontrolu nad završnom veličinom čestica. Za polimerizaciju nanopčlanaka, hidrofilske monomere mogu se emulati u organsku fazu, a hidrofobske monomere u vodi. \t Awọn droplets kekere ti ipilẹṣẹ nipasẹ ohun elo ti giga rirẹ-kuru (ultrasonication) ati idaduro nipasẹ didaduro awọn ọṣọ (emulsifiers), le ni aṣera nipasẹ iwọn polymerization tabi nipasẹ iwọn ipo iwọn otutu ninu ọran ti awọn ohun elo kekere-otutu. Bi ultrasonication le gbe awọn pupọ kekere droplets ti fere iwọn aṣọ ni ipele ati ilana igbesẹ, o ngbanilaaye fun iṣakoso to dara lori iwọn iwọn ikẹhin ipari. Fun polymerization ti awọn ẹwẹ titobi, awọn monomers hydrophilic le ti wa ni emulsified sinu ẹya Organic alakoso, ati awọn monomers hydrophobic ninu omi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Amoriti \t Amori"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Nobelovci Rhodes Scholars \t Nobel Nobel Rhodes atat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Moskovskom državnom institutu za međunarodne odnose \t Moscow State Institute of International Relations"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Mogulski \t Mughal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "jugu \t South"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "University of London \t eko University of London"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "visokog obrazovanja \t Higher Education"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "renesansne \t Renesansi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Ime kojim se identifikuje ova ploča \t Orúkọ láti dá pánẹ́ẹ̀lì mọ̀"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Pronađi prethodno pojavljivanje riječi ili fraze \t Wá ìṣẹ̀lẹ̀ ọ̀rọ̀ tàbí àpólà tilẹ̀"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Titan \t agitator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Nacionalni univerzitetu u Seulu je osnovan avgusta 27, 1946 spajanjem deset institucija visokog obrazovanja u tom području Seoul. Škola koje su spojene su: \t Seoul National University ti a da lori August 27, 1946 nipa parapo mẹwa ajo ti o ga eko ni ayika Seoul agbegbe. Awọn ile-iwe ti o ti a ti dapọ wà:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Drugo, veličina je posebno korisno za studira rijetkih događaja. Na primjer, Goel i suradnici (2015) željela studirati različite načine na koje tweetova može ići virusne. Zbog velike kaskade ponovnih tweetova su izuzetno rijetke oko jedan u 3000-im je potrebno učiti više od milijardu tweetova kako bi se pronašli dovoljno veliki kaskade za njihovu analizu. \t Keji, iwọn jẹ paapa wulo fun wa ni keko ti toje iṣẹlẹ. Fun apẹẹrẹ, Goel ati awọn araa (2015) fe lati iwadi awọn ti o yatọ ona ti tweets le lọ gbogun ti. Nitori ti o tobi cascades ti tun-tweets o wa lalailopinpin toje-nipa ọkan ninu a 3,000-ti won nilo lati iwadi diẹ ẹ sii ju a bilionu tweets ni ibere lati wa to tobi cascades fun won onínọmbà."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Onemogući JavaScript kontrolu nad izgledima prozora. \t Gbagbára iṣẹ́ ìdarí JavaScript lórí chrome fèrèsé."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Da bi se rešio ovaj problem, Hielscher Ultrasonics je razvio u saradnji sa ETH Zütime posebnom ćelijom za protok, koji sonira srednji Indirektno Ali ipak sa veoma visoko intenzitet. U zatvorenom sistemu medijum vodi bez zagađenja kroz staklenu cev, bez kontakta sa sonotkom ili sa atmosferom. Tečnost koja okružuje staklenu cev snabdeva pravu temperaturu procesa. Ovaj metod garantuje visoku preproduktivnost. \t Ni ibere lati yanju iṣoro yii Hielscher Ultrasonics ti ni idagbasoke pẹlu idapo pẹlu ETH Zürich kan alagbeka alagbeka sisan, ti o sọ sonicates kan laiṣe ṣugbọn sibẹ pẹlu a pupọ ga kikankikan. Ni ọna ti a ti pari ti a ṣe alakoso alabọde laisi idibajẹ nipasẹ tube tube, lai si olubasọrọ pẹlu sonotrode tabi pẹlu afẹfẹ. Omi ti o wa ni pipe awọn pipe pipe pipe ni iwọn otutu ti o tọ. Ọna yi ṣe onigbọwọ atunṣe ti o ga julọ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "East Coast \t East etikun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "makedonski \t Macedonian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Saznaj trenutno vrijeme i datum \t Ri pé o ní àkókò àti déètì lọ́wọ́lọ́wọ́"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Na University of Cambridge \t awọn University of Cambridge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "kršćani \t kristeni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Tačna kontrola nad parametrima omogućava da se precizno preproduktivna i Linearna skalabilnost dobijenih rezultata. Nakon testiranja različitih podešavanja, konfiguracija se može najbolje koristiti za neprekidno pokretanje (24h/7d) u uslovima proizvodnje. Opcionalna kontrola računara (softverski interfejs) takođe olakšava snimanje pojedinačnih eksperimenata. Za sonsikaciju zapaljivih tečnosti ili solenata u opasnim sredinama (ATEX, FM) УИП1000хд je dostupan u ATEX-overnoj verziji: УИП1000-Екд. \t Išakoso deede lori awọn ipele ayeye fun laaye gangan reproducibility ati PCM scalability ti awọn esi ti o gba. Lẹhin ti o ṣayẹwo ọpọlọpọ awọn atupọ, iṣeto ti o dara julọ ni a le lo lati ṣiṣe continuously (24h / 7d) labẹ awọn ipo iṣelọpọ. Ibi-aṣẹ PC-aṣayan (wiwo-ẹrọ software) tun ṣe igbasilẹ ti awọn idanwo kọọkan. Fun awọn sonication ti awọn olomi flammable tabi awọn nkan to ni nkan agbegbe oloro (ATEX, FM) UIP1000hd wa ninu ẹya ATEX-ti a fọwọsi: UIP1000-Exd."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ljubljani \t Ljubljana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "UI Umjetnička inteligencija AI \t UI Imọye Artificial AI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Ultrazvučni ekstrakcija rezultira širokog spektra ekstrakt, sadrži nikotin, koji je Primarni alkaloid duhana s 94 – 98% ukupnog sadržaja alkaloida, kao i alkaloida nornikotina, anabasine, anatabine, kotinska i miosmin. \t Awọn abajade isediwon Ultrasonic ni ifaworanhan igbohunsafẹfẹ nla kan, ti o ni eroja eroja, eyiti o jẹ alkaloid akọkọ ti taba pẹlu 94-98% ti akoonu alkaloid lapapọ, bakanna bi alkaloids nornicotine, anabasine, anatabine, cotinine ati myosmine."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Bilderberg ( en \t Bilderberg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Aktuelno KompanijaO Nama \t Ti a fi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ndebelea \t Dagbani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - yo", "text": "Promijeni stanje maksimizacije \t Tọ́gù ipò ìfẹ̀lójú"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Drugo, dok većina analognih laboratorijskih i terenskih eksperimenata tretira učesnike kao nejednačive vidžete, digitalni eksperimenti na polju često koriste osnovne podatke o učesnicima u fazama projektovanja i analize istraživanja. Te osnovne informacije, koje se zovu informacije o prethodnom tretiranju , često su dostupne u digitalnim eksperimentima, jer se one vode na vrh sistema za merenje vremena (vidi poglavlje 2). Na primer, istraživač na Fejsbuku ima mnogo više podataka o prethodnom tretmanu ljudi u svom eksperimentu na digitalnom polju od univerzitetskog istraživača o ljudima u svom analognom eksperimentu na terenu. Ovaj pred-tretman omogućava efikasnije eksperimentalne projekte - kao što je blokiranje (Higgins, Sävje, and Sekhon 2016) i ciljano zapošljavanje učesnika (Eckles, Kizilcec, and Bakshy 2016) - i još intenzivnijih analiza - kao što je procjena heterogenosti efekata liječenja (Athey and Imbens 2016a) i (Athey and Imbens 2016a) prilagođavanje za poboljšanu preciznost (Bloniarz et al. 2016) . \t Èkejì, nígbà tí ọpọ ẹbùn analog àti àwọn ìdánwò pápá ṣe ìtọjú àwọn olùkọ bíi àwọn ẹrọ aṣàfilọlẹ àìmọyọ, àwọn ìdánwò àgbáyé onídàárin ń lo ìwífún àdáni nípa àwọn olukopa nínú àgbékalẹ àti àwọn àsìṣe ìwádìí ti ìṣàwárí náà. Alaye alaye yii, ti a pe ni alaye iṣaaju-itọju , maa n wa ni awọn iṣeduro oni-nọmba nitori pe wọn nṣiṣẹ lori awọn ọna wiwọn nigbagbogbo (wo ori keji). Fún àpẹrẹ, oníwádìí kan ní Facebook ní ọpọ ìwífún àìdá-tẹlẹ nípa àwọn eniyan nínú àdánwò àdánwò oníṣe-ọjọ rẹ ju oníwádìí ìwádìí kan ní yunifásítì ní nípa àwọn ènìyàn tí ó wà nínú àdánwò analog rẹ ṣàdánwò. Ilana iṣaaju yii jẹ ki awọn aṣa imudaniloju diẹ sii-gẹgẹbi awọn idinamọ (Higgins, Sävje, and Sekhon 2016) ati ipolowo iṣeduro ti awọn olukopa (Eckles, Kizilcec, and Bakshy 2016) - ati imọran ti o ni oye diẹ-gẹgẹbi isọtẹlẹ ti isodipupo ti awọn itọju itoju (Athey and Imbens 2016a) ati atunṣe atunṣe fun didara to dara (Bloniarz et al. 2016) ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "kapitalno tržište \t Iṣowo -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Uskrs \t Easter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Aiden \t onihoho"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Case Western Reserve University \t Western Western"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ujedinjeno Kraljevstvo \t The United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Premaz je kontinuirani film koji je obložen na površini ili zaštićenog objekta i uređena može biti čvrsto pričvršćena za prevlake. Je viskozna tekućina, obično izrađeni od smole, ulja, i emulzije sa ili bez su pigmenti, punila, aditiva, organska otapala ili vode. \t Ti a bo ti wa ni a lemọlemọfún fiimu ti o ti wa ti a bo lori dada ti a ni idaabobo tabi dara si ohun ati ki o le wa ni ìdúróṣinṣin so si awọn ti a bo. O ti wa ni viscous omi, maa ṣe ti resini, epo, ki o si emulsion pẹlu tabi laisi pigments, fillers, additives, Organic olomi tabi omi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Obriši ovu ploču... \t _Pa Pánẹ́ẹ̀lì Yìí Jẹ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Naredba \t FAA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "I pa \t oun ku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "katolici \t Roman Catholic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Nisam mogao potvrditi sertifikat jer je izdavač nepoznat. \t Kòlè mọ àmọ̀dájú ìwé-ẹ̀rí yìí nítorí pé a kò mọ ẹ̀ni tó pin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Ovaj efekat se koristi u mnogim procesima, kao što su transterifikacija biljnih ulja na biodizel ili sintezu poliestera od strane transesterifikacije diestera sa diol-om za formiranje makromolekula. \t A lo ipa yii ni ọpọlọpọ awọn ọna ṣiṣe, bii transesterification ti awọn epo-epo si biodiesel tabi awọn iyatọ ti awọn polyesters nipasẹ gbigbe awọn diesters pẹlu diols lati ṣe awọn macromolecules."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Prikaži na _trenutnoj radnoj površini \t Da padà sí ààyè-iṣẹ́_lọ́wọ́lọ́wọ́"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Beogradu \t Miroslav"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Edge \t eti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "koji se sastoji u ultrasonskom transperu i generator, ultrasonični frekvenciji 20khz, sistem za podešavanje frekvencije, pojačivač 25 micron, sa IP64 se prilagodila sa 20 na 100%, suva bežanja, davača razred, digitalna kontrola, sa obojenom Touch-ekran, integrisani tajmer za brojanje (0,1 sec do 99 dana), isključenje kada se dostigne konačan unos energije: ws, Št, kWh; Automatska Kalibracija kada je to potrebno: utvrđivanje pojačana neplaćene energije da biste displatili efikasan unos energije, snimak podataka: pojačanje, moć, vreme, temperatura na unutrašnjoj SD/USB Combokarti (1GB), prikaz i daljinska kontrola putem pregledača na RAČUNARU ili MAC bez instalacije softvera, sa senzorima temperature, indikatorom temperature: ° c, °F (-50 ° c do 200 ° c), nadzor temperature: promenljiv prekidač/na tačke (-50 ° c – 200 ° c), 3m kabla za prenos, sa sve većim alatima, Titom Horn ženski konac M14x1 \t ti o wa ninu ultrasonic transducer ati generator, ultrasonic frequency 20kHz, tuning system frequency tuning system, amplitude 25 micron, titobi adijositabulu lati 20 si 100%, ṣiṣakoso ti nṣiṣẹ lọwọ, transducer IP64 grade, iṣakoso digi, pẹlu iboju ifọwọkan awọ, akoko akoko kika-isalẹ (0.1sec si 99 ọjọ), tiipa nigbati titẹ agbara ikẹhin ti de: Ws, Wh, kWh; iṣiro laifọwọyi nigbati o nilo: ipinnu ti agbara agbara ti iṣan-agbara ti o ni idaniloju titẹ agbara agbara, gbigbasilẹ data: titobi, agbara, akoko, iwọn otutu lori SD / USB ComboCard (1GB), ifihan ati isakoṣo latọna jijin nipasẹ kiri lori PC tabi Mac lai fifi sori ẹrọ ti software, pẹlu sensọ otutu, ifihan itọnisọna: ° C, ° F (-50 ° C to 200 ° C), iṣaro otutu: awọn iyipada / on awọn ayípadà (-50 ° C - 200 ° C), 3m transducer cable si monomono, pẹlu awọn irinṣẹ irin-ajo, iwo ti nmu pẹlu abo M14x1 abo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "oralni kontraceptivi \t Janine Suira"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "njemačke snage \t awọn German Air Force"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "rimokatolicima \t awọn Roman Catholics"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Gradska vijećnica \t ilu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Univerzitet u Readingu \t awọn University of Reading ti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Pokreni Epiphany u modu preko cijelog ekrana \t Ń ti Epiphany ní móòdù ojú kọ̀ǹpútà kíkún."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Projekti evropske saradnje 2018 \t PAMO 2018"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Da bi koristila prednosti CNTs-a, moraju se razbiti u tečnost kao što su polimeri, ravnomerno raspršene CNTs se koriste za proizvodnju provodnih plastike, tečnih kristala ekrana, organsko emitiranje diode, ekrana dodira, fleksibilne ekrane, solarne ćelije , provodna mastila, statički kontrolni materijali, uključujući filmove, folije, vlakove i tkanine, polimerne i lepkove, visoke performanse polimare sa izuzetnim mehaničkim ČVRSTOĆOM i čvrstinom, polimerom/CNT kompozit vlakna, kao i lagani i antistatični materijali. \t Lati lo awọn anfani ti CNTs, wọn gbọdọ wa ni kaakiri sinu omi bi polima, Paapaa CNT ti tuka jẹ lilo fun iṣelọpọ ti awọn pilasitik oludari, awọn ifihan gara gara omi, awọn ilana imukuro ina Organic, awọn iboju ifọwọkan, awọn ifihan to rọ, awọn sẹẹli oorun, awọn inki inira, awọn ohun elo iṣakoso aimi, pẹlu awọn fiimu, awọn irọ, awọn okun, ati awọn aṣọ, awọn aṣọ ibora ti polima ati awọn ifunmọ, awọn eroja iṣelọpọ giga ti polima pẹlu agbara ohun elo apọju ati lile, awọn okun idapọ polymer / CNT, bi daradara bi iwuwo ati awọn ohun elo antistatic."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Ukoliko propisane uslove zadovoljava više od 10 kandidata, selekcija će se vršiti na osnovu najbolje ostvarenih rezultata (prvih 10 sa rang liste). \t Tẹ lati pin lori Facebook (Ṣi ni titun window)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Bedfordshirea igrao \t ni Bedfordshire"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Steele sar \t Steele et al"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Nazad \t _Padà"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "( Royal Air Force \t awọn Royal Air Force"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Technology Associate \t Microsoft Technology Associate"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Eukariotske mikroorganizmi posjeduju membranu vezana stanične organele i uključuju gljive i protisti, dok prokariotske organizme-svi koji su mikroorganizmi-uobičajeno se klasificiraju kao nedostatak membranu vezana organeli uključuju arhebakterije i eubakterije. Mikrobiolozi traditionall ... \t Eukaryotic microorganisms gbà awo-owun cell organelles ki o si ni elu ati protists, ko da prokarioti oganisimu-gbogbo awọn ti eyi ti o wa microorganisms-ti wa ni Conventionally classified bi ew awo-owun organelles ki o si ni eubacteria ati archaebacteria. Microbiologists traditionall ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "I mnogo, mnogo drugih... \t Àti bẹ́ẹ̀ bẹ́ẹ̀ lọ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Brzina kojom se odvijaju animacije. Postoje tri moguće vrijednosti: \"slow\", \"medium\" i \"fast\". Ova osobina je značajna jedino kade je enable_animations postavljeno. \t Ìyárasí tó yẹ kí àwọn ìṣàfarawé kọ̀ǹpútà ó ti yọ. Àwọn fálù tó lè jẹ́ ni \"falẹ̀\", \"àárín\" àti \"ìyára\". Bọ́tìnì yìí kàn wúlò tí bọ́tìnì àwọn mú ìṣàfarawé kọ̀ǹpútà_ṣiṣẹ́ bá jẹ́ òótọ́."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Ako je uključeno, ploča neće dozvoliti korisniku zaključavanje njegovog prikaza, uklanjanjem pristupa stavci izbornika za zaključavanje prikaza. \t Tó bá jẹ́ òótọ́, pánẹ́ẹ̀lì náà kò ní fàyè gba òǹlò láti ti ojú kọ̀ǹpútà wọn nípayíyọ ààyè sí àwọn àmúwọlé àtòjọ-ẹ̀yàn ojú kọ̀ǹpútà títì kúrò."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Mapa veb sajta \t Sími 0039 3880989390"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "regiji Polesia \t Polesia ekun ti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Giancarla Minardija \t odun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Servis Centra \t Ile - iṣẹ I ṣẹ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Fakultet zdravstvenih nauka \t The Oluko ti Health Sciences"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "mjesecu se rizk \t Oke Štěpanice"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "U_većaj \t Fẹ̀ẹ́"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Sankt Peterburgu \t Saint Petersburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Možda \t Mama baba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "živih obučeni u crnu \t awọn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ana \t Anna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Ostali univerziteti u Ujedinjenim Arapskim Emiratima \t Miiran egbelegbe ni United Arab Emirates"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Nikaragva \t Nicaragua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Lenjin \t Lenin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Južni Sudan \t ni South Africa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "uz velika vojvotkinja \t awọn Grand Duchess"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "u School of Mines \t awọn School of Mines"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Wikimedia Fondacija omogućava tehničku, finansijsku i pravnu osnovu Wikipedije. Wikimedia omogućava još nekoliko slobodnih Wiki projekata na raznim jezicima: \t Wikimedia Foundation ni ó gba àlejò Wikipedia, egbe-alasepo ti ki se fun ere ti o tun se alejo opo awon ise-owo miran:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Papinstvo \t Ero"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Adila \t Betsaida"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Ultrasonični agitatori su mašinski agitatori. Ultrasonični agitacija miste tečnosti sa drugim tečnosti ili u cilju unapređenja procesnih kinetova u hemijskoj, prehrambenoj, farmaceutskoj i kozmetičkoj proizvodnji. Hielscher Ultrasonics agitatori u veličini od lab agitatora do industrijskih rezervoara… \t Ultraitering agitators jẹ agitators darí. Ibaramu Ultrasonic dapọ awọn olomi pẹlu awọn olomi miiran tabi awọn ṣiṣan lati mu ilọsiwaju kinetikisi ilana ni kemikali, ounje, elegbogi ati iṣelọpọ ẹrọ ikunra. Awọn agitators Hielscher Ultrasonics wa ni iwọn lati awọn agitators lab si awọn agitators ile-iṣẹ…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "talers und \t awọn Aachener und -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "dijalektom \t inu ilohunsoke inu ilohunsoke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Skupština \t - ede"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "u Višem sudu \t awọn High Court"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "sektoru ljudskih resursa \t Ẹka Awọn Eda Eniyan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Memarian, Hamid R .; Saffar-Teluri, A. (2007): Photosonochemical katalitička Otvaranje prstena a-epoxyketones. Beilstein Journal of Organic Chemistry 3/2, 2007. \t Bagherzadeh, MR; Mousavinejad, T .; Akbarinezhad, E.; Ghanbarzadeh, A. (2013): Iṣẹ Iṣẹ Idaabobo ti Ipapọ Ipara Apo-Afikun Ti o ni Ipara-ara-ara ti ara-ara Nanopolyaniline ScCO2. Odun 2013."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Gaja \t Gaiu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "američki rat \t Kini ni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "puna \t East Side Gallery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Nesvrstanih \t Malaya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Inovativna alternativa hidrodesulfurizacije je ultrasonično potpomognuta desulfurizacijom. Visoke lokalne temperature dobijene od ultrasonne kavitacije menjaju i hemijski reagovanje kinetike procesa desulfurizacije. Ovaj efekat omogućava alternativne – manje skupo – može da se koristi za katalorenje ili alternativnu dezulfurizaciju hemije. \t Iyatọ aṣeyọri si hydrodesulfurization ni ultrasonically iranlọwọ awọn desulfurization. Awọn iwọn otutu agbegbe ti o ga julọ lati inu ultrasonic cavitation yi kemikali ṣe atunṣe kinetikisi ti ilana isinkuro. Ipa yii jẹ aaye fun iyatọ – kere si – catalysts tabi ayidayida kemikali sulfurization lati ṣee lo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Prosječna maksimalna dnevna temperatura — 29°C Avgust. Prosječni maksimalna temperatura noć — 19.7°C Avgust. Prosječna minimalna dnevna temperatura — 9.9°C Februar. Prosječna minimalna temperatura noći — 5.7°C Februar. \t Awọn apapọ o pọju ojoojumọ otutu — 29°C August. Apapọ o pọju night otutu — 19.7°C August. Awọn apapọ kere ojoojumọ otutu — 9.9°C February. Awọn apapọ kere night otutu — 5.7°C February."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "U ovom trenutku State University Kemerovo (jastuče za klečanje) – jedan od najvećih univerziteta u zapadnom Sibiru, član euroazijske Udruženja univerziteta – pruža Trainig visoko kvalificiranih stručnjaka u širokom rasponu od polja. \t Ni bayi ni Kemerovo State University (hassock) – ọkan ninu awọn tobi egbelegbe ti West Siberia, a egbe ti awọn Eurasian Association of Universities – pese trainig nyara oṣiṣẹ ojogbon ni a jakejado ibiti o ti oko."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Dinamo Moskva \t Dynamo Moscow"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Dakle, ono što Schawinski potrebno da bi se poništi konvencionalne mudrosti bio veliki skup morfološki tajnih galaksija; da je, galaksija koje su klasifikovani ili kao spirala ili eliptične. Problem je, međutim, bio je da postojeći algoritamske metode za klasifikaciju nisu još dovoljno dobro da se koristi za naučno-istraživački rad; drugim riječima, razvrstavanje galaksija je, u to vrijeme, što je problem koji je teško za računala. Dakle, ono što je bilo potrebno bio je veliki broj ljudskih klasifikovani galaksija. Schawinski preuzela ove klasifikacije problem sa entuzijazmom apsolvent. U maratonu sjednici sedam, 12-satni dana, bio je u stanju da klasifikuje 50.000 galaksija. Iako 50.000 galaksija možda zvuči kao mnogo, to je zapravo samo oko 5% od skoro milion galaksija koje su fotografisana u Sky Survey Sloan Digital. Schawinski je shvatio da mu je potrebno više skalabilan pristup. \t Bayi, ohun ti Schawinski nilo ni ibere lati doju mora ọgbọn wà kan ti o tobi ti ṣeto ti morphologically classified ajọọrawọ; ti o ni, awọn ajọọrawọ ti o ti a classified bi boya ajija tabi elliptical. Awọn isoro, sibẹsibẹ, je wipe tẹlẹ algorithmic ọna fun classification wà ko sibẹsibẹ ti o dara to lati ṣee lo fun ijinle iwadi; ninu awọn ọrọ miiran, pinpin ajọọrawọ wà, ni ti akoko, a isoro ti o wà lile fun awọn kọmputa. Nitorina, ohun ti a nilo je kan ti o tobi nọmba ti awọn eniyan classified ajọọrawọ. Schawinski undertook yi classification isoro pẹlu awọn itara ti a mewa omo akeko. Ni a ije igba ti meje, 12-wakati ọjọ, o je anfani lati ṣe lẹtọ 50,000 ajọọrawọ. Nigba ti 50,000 awọn ajọọrawọ le dun bi a Pupo, o jẹ kosi nikan nipa 5% ti fere milionu kan ajọọrawọ ti o ti a ti ya aworan ni Sloan Digital Sky Survey. Schawinski woye pe o nilo kan diẹ ti iwọn ona."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Betfair \t Betway"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Shema 1: Ultrasonication poboljšava brzinu reakcije tokom asimetrične sinteze α-amino kiseline [Maruoka et al. 2007] \t Ero 1: Ultrasonication ṣe igbadun ni oṣuwọn oṣuwọn lakoko iṣeduro asymmetric ti α-amino acids [Maruoka et al. 2007]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Putovanja \t Ìrìn-àjò"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Edvard II \t Edward II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Marcel Duchamp - \t Marcel Duchamp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "u 1999-2001, Ukrajina je poslužio kao nestalna članica Vijeća sigurnosti UN-a. istorijsko, Sovjetski Ukrajina pridružio Ujedinjenih naroda u 1945 kao jedan od originalnih članova nakon zapadne kompromis sa Sovjetskim Savezom, koji je tražio za sjedišta za sve 15 svojih saveznih republika. Ukrajina je dosljedno podržao mirno, po naseljima u sporovima. On je učestvovao u razgovorima četvorni o sukobu u Moldaviji i promovisao mirnom rješavanju sukoba u post-sovjetske države Gruzija. Ukrajina je također napravio značajan doprinos u mirovnim operacijama UN-a od 1992. \t ni 1999-2001, Ukraine yoo wa bi a ti kii-yẹ egbe ti awọn UN Aabo Council. itan, Rosia Ukraine darapo United Nations ni 1945 bi ọkan ninu awọn atilẹba omo egbe wọnyi a Western ni ogorun pẹlu awọn Rosia Union, eyi ti o ti beere fun ijoko fun gbogbo 15 ti awọn oniwe-Euroopu republics. Ukraine ti àìyẹsẹ ni atilẹyin alaafia, iṣowo ibugbe to àríyànjiyàn. O ti kopa ninu quadripartite Kariaye lori rogbodiyan ni Moldova ati igbega a alaafia ti o ga to rogbodiyan ninu awọn ranse si-Rosia ipinle ti Georgia. Ukraine tun ti ṣe a idaran ilowosi to UN ìmálààfíà mosi niwon 1992."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Danas M \t loni Mojuto M"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "američke vojske \t US Army awọn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Umjesto da promoviše mirovni proces u Siriji uzeti SAD i Izrael međunarodnog prava napada na zemlju kao Turska sa svojim napadima protiv kurdskih područja Afrin oko. Uprkos naziru govori o nuklearnog oružja Sjeverne Koreje ovog kompleksa sukoba između SAD-a i Sjeverne Koreje i dalje je vrlo opasan. Federalna vlada ima ne samo vojnika na Baltiku: namijenjen je osnivanje još sjedištu NATO-a brže preraspodjela snage ruske granice biti moguće. Osuđujemo vojne operacije i sankcije politika i rat retorike i pozivaju na mirno rješavanje sukoba. \t Dipo ti igbega si awọn ilana alafia ni Siria ya awọn US ati Israeli ti pipe awọn ofin ku lodi si awọn orilẹ-ede bi Tọki pẹlu awọn oniwe-ku lodi si awọn Kurdish agbegbe ni ayika Afrin. Pelu looming Kariaye nipa awọn ohun ija iparun ti North Korea yi eka rogbodiyan laarin awọn US ati North Korea jẹ ṣi nyara lewu. Ijoba apapo ni o ni ko nikan enia ninu awọn Baltics: ti a ti pinnu nipasẹ awọn idasile ti awọn miran NATO olu yiyara redeployment ti ogun si awọn Russian aala le ṣe. A lẹbi awọn ologun ati awọn ijẹniniya eto imulo ati awọn ogun aroye ki o si pe fun alaafia ti o ga ti ija."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Libije Sever \t St Jerome"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Trake s _alatima \t _Àwọn àká-irinṣẹ́"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "grožđa \t Eso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Katolička crkva \t Catholic Ijo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "kiselinu primjeni antineoplastičnih \t Ẹjẹ Agentoplastic ọm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - yo", "text": "Ne mogu da pronađem lični direktorijum: nije naveden u datoteci /etc/passwd a promjenljiva okruženja $HOME ne postoji \t Kò lè wá atọ́nà ilé: kò sí àgbékalẹ̀ rẹ̀ ní /etc/passwd kò sí oye fún $HOME ní àyíká"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "snaga \t ifilede"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "30 October Keane \t Keane"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Datoteka '%s' nije obična datoteka ili direktorij. \t páálí ìwé '%s' kì ṣè nkan déédé tàbí amọnà"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "derivati \t itọsẹ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Tajmer T1 dozvoljava rad sa šieving sistemom za unapred definisani vremenski raspon. \t Aago T1 yoo fun laaye lati ṣiṣẹ eto sieving fun igba akoko ti a ṣafihan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Prilagođeni format sata \t Ìgúnrégé àkànṣẹ́ fún aago"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Great Baringtonu \t Great Barrington"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Adresa: \t À_dírẹ̀sì:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Horatia Kitchenera \t Kitchener"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "D Volkow \t Nora D Volkow"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "SARADNICI \t olubasọrọ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Džennet \t Párádís è"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Astaxthin (3, 3 ′-dihidroxy-β, β′-carotene-4, 4 ′-Dione) je keto-karotenoid i pripada većoj klasi hemijskih jedinjenja poznatih kao terpenes (kao tetraterpenoid), koji su sastavljene od pet zaostalih ugljika, isopentenyl difosfat, te dimetylallyl difosfat. Astaxthin je klasifikovan kao vrsta karotenoidne jedinjenja sa komponentama koje sadrže kiseonik, naime hidroksiil (-OH) ili keton (C = O), poput zeaxantanka i kanthakantina. Astaxthin je metadon zeaxantanka i/ili canthakanthin, koji sadrži i hidrokyl i keton funkcionalne grupe. Kao i mnogi karotenidi, astaktan je limeni pigment i istaknut je crvenom bojom. Carotenoidi, uključujući i astaxin, su dobro poznati po svojim antioksidativnim kapacitetima. \t Astaxanthin (3,3'-dihydroxy-β, β'-carotene-4,4'-dione) jẹ keto-carotenoid kan ati pe o jẹ ti ẹgbẹ ti o tobi julo ti awọn kemikali kemikali ti a mọ gẹgẹbi awọn alapese (bi tetraterpenoid), eyi ti o ni awọn alakọ iwaju karun, isopentenyl diphosphate, ati dimethylallyl diphosphate. Astaxanthin ti wa ni apejuwe gẹgẹbi iru awọn agbo ogun carotenoid pẹlu awọn ẹya-ara ti atẹgun, eyiti o jẹ hydroxyl (-OH) tabi ketone (C = O), bii zeaxanthin ati canthaxanthin. Astaxanthin jẹ ijẹmu kan ti zeaxanthin ati / tabi canthaxanthin, ti o ni awọn mejeeji hydroxyl ati awọn iṣẹ iṣẹ ketone. Bi ọpọlọpọ awọn carotenoids, astaxanthin jẹ pigmenti-soluble ti lipid ati pe iyasọtọ nipasẹ awọ pupa rẹ. Carotenoids pẹlu astaxanthin ni a mọ fun agbara agbara ipanilara wọn."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Zapadne obale \t West etikun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Popis prozora \t Àtòjọ Fèrèsé"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "na University of Florida \t ti - ẹkọ ti Florida"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "kao i tematski centri za istraživanje i zdravstvene zaštite: Neurocap (Neuroscience), Centaure (transplantacija organa) i Synergie Lyon Rak \t bi daradara bi awọn thematic Centres fun Iwadi ati Healthcare: Neurocap (Neuroscience), Centaure (eto ise abe) ati Synergie Lyon akàn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Jupitera \t Jupiter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Nanno M Sawaizumi T Kodera \t Sadarangani S Berg ML Mauck W Rizza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Pago Pago \t es Salaam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "budistički \t Buddhist"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Prema podacima iz Svjetskog pregleda stanovništva, Sjedinjene Države zauzimaju 12. mjesto u svijetu po pretilosti u svom stanovništvu. Centar za kontrolu bolesti (CDC) procjenjuje da je 36.9% odraslih Amerikanaca starijih od 20 godina pretilo na temelju podataka prikupljenih 2016. godine. \t Gẹgẹbi data lati Atunwo Olugbe Agbaye, AMẸRIKA gba ipo 12th agbaye fun isanraju ninu awọn olugbe rẹ. Ile-iṣẹ fun Iṣakoso Arun (CDC) ti siro pe 36.9% ti awọn agbalagba Amẹrika ti o ju ọjọ-ọdun 20 lọ buruju, da lori data ti a gba ni ọdun 2016."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ova grupu \t Awọn Agbofinro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "američke vojske \t Troop"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Nigerijska \t Nigerian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Sljedeća kartica \t _Táàbù Tókàn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Beer Sheva \t Madmana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "„Onaj koji opskrbljuje ratnika u Allahovom, dobiti će nagradu kao i njegovi, bez da umanjuje nagradu ratničke u najmanji.” (Sunen Ibn Madže 2758) \t \"O ti o equips a jagunjagun ni awọn fa ti Allah, yoo gba a ère bi re, lai pe o detracts lati jagunjagun ká ère ninu awọn slightest.\" (Sunan Ibn Majah 2758)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Ultrazvučna obrada ultrasonje opisana u brojnim parametrima. Najvažnije su pojačanosti, pritisak, temperatura, viskoznost i koncentracija. Rezultat procesa, kao što je veličina čestica, za datu konfiguraciju parametra je funkcija za energiju po obrađenom volumenu. Funkcija se menja sa izmenama u pojedinačnim parametrima. Pored toga, stvarna proizvodnja energije po površini površine sonotice sa ultrasonove jedinice zavisi od parametara. Proizvodnja struje po površini površine sonotona je intenzitet površinskog intenziteta (I). Intenzitet površine zavisi od pojačanja (A), pritiska (p), jačine reaktora (VR), temperature (T), viskoznosti (whowa) i drugih. \t Awọn iṣeduro omi ti a ti ṣafihan nipasẹ nọmba kan ti awọn iṣiro. Pataki julo ni titobi, titẹ, otutu, ikilo, ati ifojusi. Ipari ilana, gẹgẹbi iwọn-iwọn, fun iṣeto paramita ti a fun ni iṣẹ kan ti agbara fun iwọn didun ti a ṣe. Išẹ naa yipada pẹlu awọn iyipada ninu awọn ipinnu ẹni kọọkan. Pẹlupẹlu, agbara agbara gangan fun agbegbe agbegbe ti sonotrode ti ohun elo ultrasonic da lori awọn ipele. Išẹ agbara fun agbegbe agbegbe ti sonotrode jẹ oju-ikan naa (I). Ikanju oju iwọn da lori titobi (A), titẹ (p), iwọn didun riakito (VR), iwọn otutu (T), viscosity (η) ati awọn omiiran."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Drugog svjetskog rata \t awọn keji Ogun Agbaye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Addison \t Addison wí"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Neuspjelo učitavanje slike %s \t Ó kùnà láti rí pixmap %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Testiranje Softver testira sposobnosti video kartica. Softver sadrži ugrađeni alat za prikaz detaljnih informacija o parametara grafičkih kartica. \t Ọpa lati ọlọjẹ awọn kọmputa ni nẹtiwọki. Awọn software kí lati laifọwọyi ọlọjẹ awọn nẹtiwọki ati ki o gba awọn data lori interconnected awọn kọmputa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Hayes \t fun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Kinez \t Tian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Tatari \t Tatar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Prijevodi ime_na i komentari: \t _Orúkọ/Ìtumọ èrò ọkàn:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "porodica igraćih \t PLAYSTATION Portable"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "SAD - Eisenhowera \t Dwight D Eisenhower"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Različite vrste slajdova su normalno tkivo, ljudska patološke slajdova; mikroorganizmi i genetika slajdova; alge, gljivice i mahovine paprat postrojenja klizi; botanike i zoologije slajdova; životinja za histologiju i embriologiju slajdova. \t Yatọ si iru ti kikọja ni deede àsopọ; eda eniyan pathological kikọja; bulọọgi-oganisimu ati awọn Jiini kikọja; ewe, elu, mosses ati ferns ọgbin kikọja; Botany ati eranko kikọja; eranko histology ati Embryology kikọja."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "američkog U - 2 \t U - 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Margarin je obično proizveden kao kontinuirani proces. Hielscher ultrasonični tok ćelija Dođite u različite veličine da biste se podudarali sa zahtevima za proizvodnju. Da bi se poboljšao proces ultrazvučne emulsizacije, Hielscher je razvio patent-neobrađen protok-Umetanje ćelije Višenečni koja uključuje ubrizgavanje druge faze kao fine tečne tokove preko ubrizgavanja kannulta direktno u kavitaciona zone koja rezultira Ultra-fine emulzije. \t O ṣe deede Margarine gẹgẹ bi ilana ilọsiwaju. Hielscher's awọn ẹyin sẹẹli ultrasonic wa ni oriṣiriṣi titobi lati baramu awọn ibeere rẹ. Lati ṣe atunṣe ilana imulsification ultrasonic, Hielscher ti ni idagbasoke itọsi-itọsi sisan-sẹẹli ti o ni isunmọ MultiPhaseCavitator eyi ti o ṣe apejuwe abẹrẹ ti ipele keji bi awọn omi ṣiṣan omi daradara lori awọn cannulas injection taara sinu cavitational ibi idanimọ ninu ohun kan ultra-fine emulsion."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "slovenačke \t wọn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Mjesec \t Oṣupa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Kineska četvrt \t Chinatown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "kontrolu Hidžazom \t Hijaz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Sirće, poput balsamića, predstavlja važnu konrenje u kuhinji. Hielscher ultrasonični uređaji se koriste za mnoge procese u proizvodnji i sazrevanja sirćeta. \t Kikan, gẹgẹbi balsamic jẹ ẹya pataki ni onjewiwa. Hielscher ultrasonic awọn ẹrọ ti wa ni lilo fun ọpọlọpọ awọn ilana ni awọn ẹrọ ati maturation ti kikan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Otvori _sliku \t Ṣí àwòrán “%s”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "sekunda \t àwọn ìṣísẹ̀"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "IPS \t Intrusion IPS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Apolon \t Apollo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Prikaži izabranu zabilješku ili temu u traci sa zabilješkama \t Fi àmì-ìwé tí a yàn hàn lórí àká-irinṣẹ́"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Paleta \t Oluwo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Odbor razmatranje konferencije \t Board Board Atunwo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "grafička \t Dasibodu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Austrija \t Austria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Delfima \t injector"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Načela tehnike Russell and Burch \t Awọn ti Russell and Burch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Hielscher nudi visoke performanse ultrazvučnog procesore za sonication svakog zvuka. Ultrazvučni uređaji od 50 W do 16.000 W, što bi moglo postaviti u klastere, omogućavaju pronalaženje odgovarajućeg ultrazvučnog za svaku aplikaciju, u laboratoriju, kao iu industriji. Za sofisticirane disperzija nanocijevi, kontinuiranog sonication se preporučuje. Koristeći ćelije protok Hielscher, to postaje moguće da se raziđu CNT u tečnosti povišene viskoznosti, kao što su polimeri, visoke viskoznosti topi i termoplastike. \t Hielscher nfun iṣẹ giga awọn ero isise ultrasonic fun sonication ti gbogbo iwọn didun. Awọn ẹrọ ultrasonic lati 50 Wattis to 16,000 Wattis, eyi ti o le ṣeto sinu awọn iṣupọ, gba wiwa ultrasonic ti o yẹ fun ohun elo kọọkan, ninu laabu ati ninu ile-iṣẹ. Fun pipinka ti awọn nanotubes, a ṣe iṣeduro fun sonication lemọlemọfún. Lilo awọn ẹyin ẹyin ti Hielscher, o jẹ ṣeeṣe lati tuka awọn CNT si awọn olomi ti o ni agbara ti o ga julọ bii awọn polima, imọra ti o ga pupọ ati awọn thermoplastics."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "OPOS vozača (OPOS vozači su podržani od strane svih većih proizvođača hardvera: IBM, Epson, Samsung i zvijezda Micronicsova i drugi). \t OPOS awakọ (OPOS awakọ ti wa ni atilẹyin gbogbo awọn pataki hardware ti onse: Ai Bi Emu, Epson, Samusongi ati Star Micronics ati awọn miran)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Test kopiranja tablice \t RBA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Uvijek grupiši prozore \t _Pín àwọn fèrèsé nígbà gbogbo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Konstanta NASSAT-a je istraživanje i razvoj satelitskih rešenja za prirodu, na nivou hardvera i softvera. Njegov moto, ono što ne postoji, stvoreno je. \t Iduro ti NASSAT ni iwadi ati idagbasoke ti awọn iṣedede ti satẹlaiti, mejeeji ni ipele hardware ati ipele software. Kokoro rẹ, ohun ti kii ṣe, ni a ṣẹda."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Dimitrovgrad \t Ulyanovsk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Crowther \t Craig"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "OECD je pokrenuo studiju pod nazivom \"Globalni izgledi za materijalne resurse 2060-u. Ekonomski pokretači i posljedice na okoliš “. U njemu je razvoj [...] Mehr \t OECD ti ṣe ifilọlẹ iwadi kan ti o ni akọle “Outlook Ohun elo Agbaye Agbaye si 2060. Awọn awakọ ọrọ-aje ati Awọn abajade agbegbe. Ninu rẹ ni idagbasoke ti [...] siwaju sii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "jezera Como \t Lake Como"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Finansijski Univerzitet \t The Financial University"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Snima \t Ìfipamọ́"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Svetkovina Pashe \t Ìrékọjá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ahab \t Ahabu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Snijeg \t Snow"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Knjige \t Iwe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "je Space Shuttle \t awọn Space akero akero"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Mursi \t Morsi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "stanici je \t Railway Station"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "kvalitete izvedbe proizvoda i ugled, FOCUSLASER proizvodi nisu samo uspješni prodati u Kini, ali su i izvozi u više od 90 zemalja i regija u svijetu, uključujući: Njemačka, SAD, Italija, Rusija, Japan, Južna Koreja, Turska, Brazil, Indija, Ujedinjeni Arapski Emirati, Saudijska Arabija i druge zemlje, proizvodi podliježu velikom dobrodošlice i zahvalnosti. Mi uvijek cijenjena kupaca povjerenje i podršku FOCUSLASER. \t Quality ọja iṣẹ ati o dara rere, FOCUSLASER awọn ọja ba wa ni ko nikan aseyori ta ni China, sugbon o tun ti a ti okeere si siwaju sii ju 90 awọn orilẹ-ede ati awọn ẹkun ni ninu aye, pẹlu: Germany, USA, Italy, Russia, Japan, South Korea, Turkey, Brazil, India, awọn United Arab Emirates, Saudi Arabia ati awọn orilẹ-ede miiran, awọn ọja ba wa koko ọrọ si a nla kaabo ati iyìn. A nigbagbogbo abẹ onibara 'igbekele ati support ti FOCUSLASER."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Festival Qixi, također poznat kao Queqiao festivala je kineski festival slavi godišnji sastanak pastir i Weaver djevojke u mitologiji. Ona pada na 7. dan 7. lunarnog mjeseca na kineskom kalendaru. Festival je nastao iz romantične legende o dvoje ljubavnika, Zhinü an ... \t The Qixi Festival, tun mo bi awọn Queqiao Festival, ni a Chinese ajọ ayẹyẹ awọn lododun ipade ti awọn cowherd ati idubu igi girl ni aye atijọ. O ṣubu lori awọn 7th ọjọ ti awọn 7th Lunar oṣù lori Chinese kalẹnda. Àjọyọ bcrc lati awọn romantic Àlàyé ti meji awọn ololufẹ, Zhinü ohun ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "kvekeri \t awọn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Sjögrenov \t Sjögren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Snimi pozadinu kao \t Àwọn àgbéwọlé"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Beogradu \t Belgrade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Zavadi \t Awọn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Akademija društvenih znanosti \t ti Social Sciences"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Tipična primena ultrasonskih homogenera uključuje pripremu uzorka, dezintegrišući i ćelijska tekstova, Хомогенизација, Дисперсинг i dezagregacija, Смањење величине честица i u ubrzanje hemijskih reakcija (sonohemija). Hielscher nudi širok spektar ultrasonovih homogenera koji će se koristiti za ove aplikacije u širokom spektru volumena od oko 50 μL do 2000mL. Izbor ultrasonovog procesora zavisi od uzorka volumena koji treba da se Sonje. U dolenavedenoj tabeli navedeni su svi laboratorijski uređaji i preporučeni volumen. \t Aṣoju awọn ohun elo ti ultrasonic homogenizers ni ayẹwo igbaradi, disintegrating ati sẹẹli lysis, Homogenizing, Pipasilẹ ati aibikita, patiku iwọn idinku ati awọn ifọkansi ti kemikali aati (sonochemistry). Hielscher nfun ni ibiti o ti fẹrẹẹpọ awọn ultrasonic homogenizers lati lo fun awọn ohun elo wọnyi ni ibiti o ti fẹrẹẹri pupọ lati approx. 50μL si 2000mL. Awọn aṣayan ti ẹrọ isise ultrasonic da lori iwọn didun iwọn lati wa ni sonicated. Ipele ti o wa ni isalẹ, ṣe akojọ gbogbo awọn ẹrọ yàrá ati iwọn didun ti a ṣe iṣeduro lẹsẹsẹ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "vazduha \t Air"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Sljedeće ažuriranje: \t _Má Ṣàfikún"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ninivu \t Ninefe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Uslovi korišćenja \t Wiwọle / Wọlé Up"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Autentično začinjena i prepun neverovatnih ukusa, dobre kineske hrane ponekad je teško doći u Evropi. kako god, dobra vijest je da postoje značajne Kineski restorani u Evropi - morate znati gdje ih naći, i kako doći…. \t Authentically lata ati ẹba pẹlu alaragbayida eroja, ti o dara Chinese ounje ni ma gidigidi lati wá nipa ni Europe. sibẹsibẹ, awọn ti o dara awọn iroyin ni wipe nibẹ ni o wa significant Chinese onje ni Europe - o ni lati mọ ibi ti lati ri wọn, ati bi lati gba nibẹ…."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Sirovi metenolon Acetat u prahu, takođe poznat kao primobolan, to je androgeni anabolički steroid koji potiče od dihidrotestosterona i obično se nalazi kao oralni steroid umesto injekcije, sa slabim androgenim svojstvima. Može se koristiti za liječenje bolesti koštane srži i anemije, poželjno je zbog veće terapijske učinkovitosti i niže jetrene toksičnosti u usporedbi sa svojim 17α-alkiliranim analozima. Metenolon acetat je uveden za medicinsku upotrebu u 1961. Međutim, često se zloupotrebljava u sportovima kod ljudi zbog mogućnosti povećanja mišićne snage, kao i unapređenja performansi i agresivnosti. Sposoban je da poboljša performanse trkaćih konja. \t Mimọ Methenolone Acetate lulú, ti a tun mọ bi primobolan, o jẹ sitẹriọdu anabolic ti o nirogene ti o wa lati dihydrotestosterone ati pe a ma n ri bi sitẹriọdu ti o gboro dipo abẹrẹ, pẹlu awọn ohun elo androgenic lagbara. O le ṣee lo fun itọju itọju ọra inu egungun ati ẹjẹ, O fẹ fun iṣeduro ti o ga julọ ati ipalara ẹdọ wiwosẹ kekere ti a bawe pẹlu awọn analogs 17a-alkylated. Metetolone acetate ti a ṣe fun lilo iṣoogun ni 1961. Sibẹsibẹ, a maa n lo o nigbagbogbo ni awọn ere idaraya eniyan nitori agbara rẹ lati pọ si iṣan isan ati igbega iṣẹ ati ibinu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Rodio \t Abramu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Menelaj \t Menelaus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Aristotel je također \t Artie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "podne \t Zuhr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Benjamin \t Benjamini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Facebook stranica \t Last 2019"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "2000 Vots koji se sastoji u ultrasonskom transperu i generator, ultrasonični frekvenciji 20khz, sistem za podešavanje frekvencije, pojačivač 25 micron, sa IP64 se prilagodila sa 20 na 100%, suva bežanja, davača razred, digitalna kontrola, sa obojenom Touch-ekran, integrisani tajmer za brojanje (0,1 sec do 99 dana), isključenje kada se dostigne konačan unos energije: ws, Št, kWh; Automatska Kalibracija kada je to potrebno: utvrđivanje pojačana nepotrebnog stanja mirovanja da bi se prikazao efikasan unos energije, snimak podataka: pojačanje, moć, vreme, temperatura na unutrašnjoj SD/USB Combokarti (1GB), prikaz i daljinska kontrola putem pregledača na RAČUNARU ili MAC bez instalacije softvera, sa senzorima temperature, indikatorom temperature: ° c, °F (-50 ° c bis 200 ° c), nadzor temperature: promenljiva prekidač-off/na tačke (-50 ° c – 200 ° c), 3m kabl za prenos, sa sve većim alatima, Titom Horn ženski konac M14x1 \t 2000 watt ti o wa ninu ultrasonic transducer ati generator, ultrasonic frequency 20kHz, tuning system frequency tuning system, amplitude 25 micron, titobi adijositabulu lati 20 si 100%, ṣiṣakoso ti nṣiṣẹ lọwọ, transducer IP64 grade, iṣakoso digi, pẹlu iboju ifọwọkan awọ, akoko akoko kika-isalẹ (0.1sec si 99 ọjọ), tiipa nigbati titẹ agbara ikẹhin ti de: Ws, Wh, kWh; Atọjade laifọwọyi nigbati o nilo: ipinnu ti agbara agbara ti o gbẹkẹle agbara lati fi agbara agbara agbara han, gbigbasilẹ data: titobi, agbara, akoko, iwọn otutu lori SD / USB ComboCard (1GB), ifihan ati iṣakoso latọna jijin nipasẹ ẹrọ lilọ kiri lori PC tabi MAC lai fifi sori ẹrọ ti software, pẹlu sensọ otutu, ifihan itọnisọna: ° C, ° F (-50 ° C bis 200 ° C), iṣaro otutu: awọn iyipada / on awọn ayípadà (-50 ° C - 200 ° C), 3m transducer cable si monomono, pẹlu awọn irinṣẹ irin-ajo, iwo ti nmu pẹlu abo M14x1 abo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Luo Z Shi H Zang K Qin X Guo Y Ma X \t Luo Z Shi H Zhang K Qin X Guo Y Ma X"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Galaksi Napomena 8 \t Agbaaiye Akọsilẹ 8"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "ARIZONA \t ARIZONA TI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Bostona Harvard \t Boston Harvard"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "John Harvard Charlestown \t John Harvard"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Regiji Normandije nalazi se u sjeverozapadnom dijelu Francuske i to je relativno kratko putovanje daleko od Pariza. To je popularna turistička destinacija za mnoge od onih koji žele doživjeti suštinu Sjeverna Francuska. Normandija ima sve, od… \t Awọn ekun ti Normandy wa ni be ni Ariwa apa ti France ati ki o jẹ kan jo mo kuru irin ajo kuro lati Paris. O ti wa ni a gbajumo ajo nlo fun ọpọlọpọ awọn ti awon ti o fẹ lati ni iriri awọn lodi ti Northern France. Normandy ni o ni gbogbo awọn ti o, lati…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "avioni turbo-prop Pratt Whitney \t Pratt Whitney"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Avanafil prah \t Raw Avanafil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Stella i diplomu kvaliteta \t Stella ati awọn giga ti awọn didara University"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "uzbečki \t Uzbek"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Gilbert \t Aṣewe Gilbert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Sirius \t SiriusXM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Tupoljeva \t Tupolev"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Jimmy Kimmel \t sofin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - yo", "text": "Podešavanja za neke uređajePersonal settings \t Personal settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "vraća kući Boulder City \t Ilu Boulder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Boldenone Undecylenate Sirovina je prvenstveno jednaka hormonu Dianabol, izuzev Dianabol hormona je za oralnu upotrebu i sadrži 17AA jedinjenje i iz tog razloga ima samo osam poluvremena. Equipoise Sirova materija ne sadrži 17AA grupu koja čini Dianabol tako kratko trajnom, što dovodi do toga da EQ ostaje u telu mnogo duže i time ga čini toliko efikasnijim za izgradnju čiste mišićne mase i snage. \t Boldenone Undecylenate Awọn ohun elo ti a nipọn julọ jẹ eyiti o dọgba si Dianabol hormoni, ayafi ti homonu Dianabol jẹ fun lilo iṣọn-ọrọ ati pe o ni folda 17AA ati fun idi eyi nikan ni o ni wakati mẹjọ idaji. Awọn ohun elo ti a pese ni Ohun elo ko ni ẹgbẹ 17AA ti o ṣe Dianabol bẹ kukuru pípẹ, nfa EQ duro ninu ara diẹ pẹ ati nitorina o jẹ ki o munadoko siwaju sii fun igbẹkẹle isan iṣan ati agbara."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Oružanih snaga \t iṣẹ́ Ológun ilẹ̀ Nàìjíríà"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Christopha \t WDR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Mezoporous TiO2 Da li se vidžli koristi kao photocatalyst, kao i u elektronici, senzorskim tehnologijama i remedijaciji okoline. Za svojstva optimizovanog materijala, namenjen je proizvodnji TiO-a2 sa visokom crystallinity i velikom povrsinom. Ultrasonični put Sol-gel ima prednost koja je suštinska i vanzemaljske osobine TiO2, kao što su veličina čestica, površinska površina, pore-jačina, pore-prečnik, crystallinity kao i anatase, rutil i brookite fazios mogu uticati na kontrolisanje parametara. \t TiO2 ti wa ni widley lo bi photocatalyst bi daradara ninu ẹrọ itanna, imọ-ẹrọ imọ-ẹrọ ati atunṣe ayika. Fun awọn ohun-elo ohun elo ti a ṣe iṣeduro, o ni anfani lati gbe TiO2 pẹlu crystallinity giga ati agbegbe agbegbe ti o tobi. Awọn ultrasonic iranlọwọ ọna-sol-Gel ni anfani ti awọn abuda ati extrinsic ini ti TiO2, bii iwọn oju iwọn, agbegbe oju-iwọn, iwọn-didun-pọ, iwọn-iwọn ila-opin, crystallinity bii anatase, rutile ati alakoso ẹgbẹ alabọde le ni ipa nipasẹ iṣakoso awọn ipele."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Teškog \t Neha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "strana \t Party"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "engl \t tsc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Feniciji \t Fenike"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Odin \t Yen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "prešao rijeku Gang \t Alcimus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Lice Vrijeme \t Face Time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Oscara \t Oscar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Denisovo \t Dennis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "KMSnano Automatski konačne aktivator je najprikladnije km (Servis Za Upravljanje Ključevima) za Windows (Korisnik) kao i Microsoft office 2017. Tako je KMSnano Automatski aktivator je osmišljen za aktivaciju neregistriranih Microsoft office 2017 i Windows 8. To je pravi uređaj koji radi na Windows i aktivacija licence Volumen Verzija za Windows. \t KMSnano laifọwọyi activator ik Full ni a dara julọ KMS (Key Management Service) fun Microsoft Windows (User) bi daradara bi Microsoft Office 2017. Ki yi KMSnano laifọwọyi activator ti lo lati mu awọn Reg Microsoft Office 2017 ati Windows 8. O ti wa ni onigbagbo Device ti o gbalaye laarin Windows ati activates awọn didun License ti ikede fun Windows."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Frontier Airlines \t Furontia Airlines"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Crispusom \t Krispu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "sarajevo sarajevo sarajevo \t russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "republikanske \t Republikani interuniversity"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "GNOME sadrži većinu onoga što vidite na vašem računaru, uključujući i menadžer datoteka, preglednik weba, menije i mnoge programe. \t GNOME pẹlúu ọpọ àwọn ohun tí ó yọ lójú kọmpútà, tí ò pẹlú páálí ìwéolùdarí, ìbojúwo ìwunpọ, ètò, àti ọpọlọpọ ìdarí kọmpútà."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "govornog \t ede"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Industrija: habanje otporne na otporni, Retardant materijale, maziva, aditivi, galanterena, visokokvalitetni, katalizator, veštačka dijamantska, čvrsta legura, električna visna tečnost, filteri za mastilo, visokoperformanse, Retardant premazi, Proizvodnja bioaktivnih materijala, memorijskih materijala, ugrađenih molekularnih i drugih karakteristika, kompozitnih materijala itd. \t Ile-iṣẹ: Awọ ohun elo sooro, awọn ohun elo retardant ina, awọn ohun elo lulu, awọn afikun polima, awo-giga ti o ni agbara, ayase, alumọni artificial, alloy lile, ṣiṣan viscous ti ina, awọn asulu inki, awọn aṣọ iṣu-giga, awọn ohun elo ina ti nsan, ina awọn ohun elo bioactive, awọn ohun elo iranti , iṣọn mekaniki ati awọn abuda miiran, awọn ohun elo eroja ati be be lo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Inter-ogranak Regionalni centar Professional usavršavanje i prekvalifikaciju prekvalifikaciju \t The Inter-eka Regional Center of Professional ti ni ilọsiwaju Training ati Retraining"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "ISO ISO 14001 \t ISO 14001"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Putovanja vozom Belgija, Putovanja vozom Francuska, Putovanja vozom Njemačka, Voz Travel Holland \t reluwe omo ile iwe, Reluwe ajo Britain, Reluwe ajo France, Reluwe ajo Germany, reluwe ajo tips, Travel Europe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Pomjeri trenutnu karticu lijevo \t Gbé táàbù lọ́wọ́lọ́wọ́ lọ sí òsì"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Naziv proizvoda Testosteorne Enanthate prah Dianabol prah Trenbolon acetat prah Anavar (oksandrolon) prah Stanozolol prah Hormon ljudskog rasta sirov Nandrolon Decanoate prah Boldenone Undecylenate sirov Drostanolon propionat u prahu Metenolon Enantatni prah \t Pupọ julọ awọn olumulo lọ pẹlu homonu Trenbolone nigbagbogbo jẹ Trenbolone Acetate."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "(prazno) \t (òfìfo)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Goga \t Gogu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "TEDx \t ọrọ TEDx"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Prijatelji GNOME-a \t Abánirẹ GNOME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "mišljenje \t Ero"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Internacionalna organizacija za standardizaciju ( ISO ) ( International Organization for ) \t Awọn International Organisation fun Standardization ( ISO )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Rooneyja Welbecka \t Danny Welbeck"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Univerzitet je međunarodna institucija koja izrazito obuhvata ideal istraživanja univerziteta, gdje je uzbuđenje, vitalnost i strast potrage za novim znanjima je ona u kojoj učestvuju svi učenici; kao prosvetljeni i tolerantne zajednice u kojoj stanju studenti mogu pronaći podršku, bez obzira na njihovo porijeklo ili okolnosti; i kao mjesto gdje se Kaurna ljudi, originalni čuvari zemljišta na kojem je kampusima sada odmara, se priznati i njihove kulture poštuju. \t The University jẹ ẹya okeere igbekalẹ ti o distinctively si gbá awọn bojumu ti awọn iwadi University, ibi ti awọn simi, vitality ati ife ti awọn search fun titun imo jẹ ọkan ninu eyi ti gbogbo omo ile kopa; bi ohun lẹkan ati ki o ọlọdun awujo ibi ti ni anfani omo ile le ri support, ohunkohun ti wọn lẹhin tabi ayidayida; ati bi ibi kan ni ibi ti awọn Kaurna eniyan, atilẹba custodians ti ilẹ lori eyi ti awọn campuses bayi sinmi, ti wa ni gba ki o si wọn asa bọwọ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "srednjem veku \t ti Aringbungbun ogoro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Bill Graham Civic \t Bill Graham Civic gboôgan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Staljin \t Stalin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Evropska svemirska agencija \t The European Space Agency"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Ikona komande \t Áíkànnù àṣẹ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Pored svoje Melbourne City Campus, ima dva radijalna kampusa u Melburnu gradskom području se nalazi u sjevernom predgrađu Bundoora i Brunswick; kao i obuke i istraživanja lokaliteta u Melburnu gradskom području i Grampians države regionlocated u zapadnom predgrađu Point Cook i grad Hamilton, odnosno. međunarodno, ima dva ogranka kampusa u Vietnamlocated u Ho Chi Minh City i Hanoi; kao i centar u Europi smješten u Barcelona, Španija. \t Ni afikun si awọn oniwe-Melbourne City ogba, o ni o ni meji to layika campuses ni Melbourne awon agbegbe be ni ariwa ìgberiko ti Bundoora ati Brunswick; bi daradara bi ikẹkọ ati iwadi ojula ni Melbourne awon agbegbe ati Grampians ipinle regionlocated ni oorun agbegbe ti Point Cook ati ilu ti Hamilton lẹsẹsẹ. agbaye, o ni o ni meji eka campuses ni Vietnamlocated ni Ho Chi Minh City ati Hanoi; bi daradara bi a ile-ni Europe be ni Barcelona, Spain."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "kurdski \t awọn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Maroko \t Morocco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Nesigurno \t Àìfìdímúlẹ̀"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Ne mogu izvršiti '%s' Detalji: %s \t Kò lè ka ìmújáde láti inú àṣẹ Àwọn Àlàyé: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Sa UP400St (400W, 24kHz), serijski broj digitalnih ultrasonovih uređaja u Hielscheru proširen je od strane moćnog 400 votonsonicatora. Novi UP400St je naslednik UP400S-jednog od najpopularnijih laboratorijskih sistema Hielschera. Svoj visoko ultrazvuk… \t Pẹlu UP400St (400W, 24kHz), tẹlentẹle ti awọn ẹrọ ultrasonic oni-nọmba ti Hielscher jẹ gbooro nipasẹ ultrasonic watts alagbara 40000 ti o lagbara. UP400St tuntun jẹ arọpo ti UP400S - ọkan ninu awọn ọna ṣiṣe labidi julọ ti Hielscher. Olutirasandi giga rẹ…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Salamine \t Salami"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "100% kvaliteta proizvoda Hormonska rasta (HGH somatotropin) u Maleziji \t 100% didara ọja Didara Hormone (HGH Somatotropin) ni Malaysia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "AMERIKA \t America"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Kolagen je važan sastavni dio mesa. To čini 1 – 2% mišićnog tkiva. U jakim, žilni mišića cca. 6% težine dolazi od kolagena. Kolagen je važan struktura za izgradnju komponenti. To je glavna strukturalna komponenta vezivnog tkiva te je odgovoran za svoju čvrstoću i istezanje kapaciteta. Kolagena sadrži cca. 40 različitih tipova proteina, ali postoje četiri vrste koje su najčešće (kolagen tipa I, II, III, IV). \t Collagen jẹ ẹya pataki ti eran. O mu ki 1 – 2% ti awọn ohun elo iṣan. Ni lagbara, awọn isan iṣan ni approx. 6% ti iwuwo wa lati ọdọ collagen. Collagen jẹ ẹya pataki ile-iṣẹ. O jẹ ẹya papọ pataki ti awọn ti o wa ni asopọ ati pe o jẹ ẹri fun iṣiro rẹ tabi igboro. Collagen ni afikun pẹlu. 40 awọn oniruuru amuaradagba ọtọtọ ṣugbọn awọn ẹya mẹrin wa ti o wọpọ julọ (ẹya collagen I, II III, IV)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "U. EPA, “Međulaboratorijski Poređenje Studija: Metode za Volatile i poluisparljivih spojevi,” Environmental Monitoring Systems Laboratory, Ured za istraživanje i razvoj, Las Vegas, NV, EPA 600 / 4-84-027, 1984. \t AMẸRIKA EPA, “Iwadi Ifiwera ti Intoboratory: Awọn ọna fun Awọn iyipada ati Olomi-Volatile Complement,” Awọn yàrá Iboju ti agbegbe Ayika, Ọfiisi ti Iwadi ati Idagbasoke, Las Vegas, NV, EPA 600 / 4-84-027, 1984."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "lige \t joining Segunda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Kuba \t Cuba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "edukaciju naučili i kvalifikovanih pojedinaca, koji su u stanju da postanu lideri u globalnoj ekonomiji. \t educating kọ ati oṣiṣẹ ẹni-kọọkan, ti o wa ni anfani lati di olori ni agbaye aje."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "japanski \t Japanese"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "McCaley \t Tuskegee"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "kršćana muslimana \t àwọn sí"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Herod \t tetrarki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Drugo, dok većina analognih laboratoriju i na terenu eksperimenti tretiraju učesnika kao razlikovati widgeta, digitalni eksperimenti na terenu često koriste osnovne informacije o učesnicima u dizajn i analizu fazama istraživanja. Ova informacija pozadini, koji se zove informacija predtretman, često dostupan u digitalnom eksperimentima, jer se odvijaju u potpunosti mjeriti sredinama. Na primjer, istraživač na Facebook ima mnogo više informacija pred-tretman nego istraživač dizajniranje standardni laboratorijski eksperiment sa studentima. Ova informacija predtretman omogućava istraživačima da krenu dalje tretira polaznika kao razlikovati widgeta. Konkretnije, informacija predtretman omogućava efikasnije eksperimentalnih dizajna kao što su blokiranje (Higgins, Sävje, and Sekhon 2016) i ciljano zapošljavanje učesnika (Eckles, Kizilcec, and Bakshy 2016) -i više pronicljiva analiza kao što su procjene heterogenosti efekata tretmana (Athey and Imbens 2016a) i kovarijantne podešavanje za poboljšanu preciznost (Bloniarz et al. 2016) . \t Keji, ko da julọ afọwọṣe lab ati oko adanwo toju olukopa bi indistinguishable ẹrọ ailorukọ, oni oko adanwo igba lo lẹhin alaye nipa awọn alabaṣepọ ninu awọn oniru ati onínọmbà ipo ti awọn iwadi. Yi lẹhin alaye, eyi ti o ni a npe ni ami-itọju alaye, ni igba wa ni oni adanwo nitori won ya ibi ni kikun won agbegbe. Fun apẹẹrẹ, a awadi ni Facebook ni o ni Elo siwaju sii ami-itọju alaye ju a awadi nse a boṣewa lab ṣàdánwò pẹlu undergraduates. Yi ami-itọju alaye kí oluwadi lati gbe kọja atọju olukopa bi indistinguishable ẹrọ ailorukọ. Die pataki, ami-itọju alaye kí siwaju sii daradara esiperimenta awọn aṣa-bi ìdènà (Higgins, Sävje, and Sekhon 2016) ki o si ìfọkànsí rikurumenti ti awọn alabaṣepọ (Eckles, Kizilcec, and Bakshy 2016) -and diẹ awotunwo onínọmbà-bi idiyelé rẹ ti mu agbara pọ si ti itọju ipa (Athey and Imbens 2016a) ati ki o covariate tolesese fun dara si konge (Bloniarz et al. 2016) ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "korejskog hemijskog društva \t Korean Chemical Society"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Senat SAD \t awọn US Alagba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Filozofski fakultet \t Oluko ti Humanities"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Univerzitet Lyon 1 \t The University Lyon 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Brønstedt \t acid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Elam \t Elamu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Cambridge se formira iz različitih institucija koje uključuju 31 sastavni fakulteti i više 100 akademski odjeli organizirani u šest škola. Cambridge University Press, odjel univerziteta, je najstarija na svijetu izdavačka kuća, a drugi po veličini University Press u svijetu. Univerzitet posluje osam kulturnih i naučnih muzejima, uključujući Fitzwilliam Muzej, i botanički vrt. Cambridge biblioteke imaju ukupno oko 15 miliona knjiga, osam miliona od kojih su u Cambridge University Library, pravni depozit knjižnica. \t Cambridge ti wa ni akoso lati kan orisirisi ti ajo eyi ti o ni 31 constituent giga ati lori 100 omowe apa ṣeto sinu mefa awọn ile-. Cambridge University Press, a Eka ti University, ni agbaye akọbi te ile ati awọn keji-tobi University tẹ ni awọn aye. Awọn University tun nṣiṣẹ mẹjọ asa ati sayensi museums, pẹlu awọn Fitzwilliam Museum, ati ki o kan Botanic ọgba. Cambridge ká ikawe si mu a lapapọ ti ni ayika 15 million awọn iwe ohun, mẹjọ million ti eyi ti o wa ni Cambridge University Library, a ofin idogo ìkàwé."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Željeznički saobraćaj je najviše ekološki način putovanja. Efekta staklenika emisija plina po kilometru na željezničkom saobraćaju je 80% manje od automobila. U nekim zemljama, manje od 3% svih transporta dolaze emisije gasova iz vozova. The only methods more environmentally friendly… \t Rail ọkọ jẹ julọ ayika-ore ọna lati ajo. Awọn eefin ipa ti gaasi itujade fun kilometer on Reluwe ọkọ ni 80% kere ju paati. Ni diẹ ninu awọn orilẹ-ede, kere ju 3% ti gbogbo irinna gaasi itujade wa lati reluwe. Awọn nikan ọna siwaju sii ayika ore…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Američki biro \t Ìkànìyàn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Rimskog Carstva \t Romu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "U okviru programa studenti će biti angažovani na studiji slučaja u kojoj će raditi individualno i grupno. \t O gbọdọ jẹ ibuwolu wọle ni lati fí a ọrọìwòye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Napravi novu datoteku u datom direktoriju \t Ṣẹ̀dá fáìlì tuntun nínú atọ́nà náà"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Putovanja vozom Austrija, Putovanja vozom Britanija, Putovanja vozom Francuska, Putovanja vozom Njemačka, Putovanja vozom Mađarska, Putovanja vozom Italija, Putovanja vozom Portugal, Putovanja vozom Španjolska, Putovanja vozom Švedska, Putovanja vozom Švicarska, vlak Savjeti za putovanje, Travel Europe \t reluwe ajo, Reluwe ajo Austria, Reluwe ajo Britain, Reluwe ajo France, Reluwe ajo Germany, Reluwe ajo Italy, Travel Europe, Yoga ni Europe 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Queqiao festivala \t awọn Queqiao Festival"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Standardni interfejs \t Standard ni wiwo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "IUPAC Gold Book, heterociklična jedinjenja. Veza: \t IUPAC Gold Book, awọn agbo ogun heterocyclic. Ọna asopọ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Softver \t Àwo ìdarí kọmpútà"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "upravitelj uređaja CPU Softver Podrška serije Driver HTC Nokia Mobitel javne namjene Model uređaja Procesor smartphone procesori Tehnologija podrška za vozača HD Graphics Intel Technology_Internet Samsung Samsung Galaxy Intel Server pravno tumačenje OS-TRGOVINA Qualcomm Sony Ericsson 64-bitni Windows \t Nokia nse Sipiyu OS-itaja Series Driver Support HTC Intel isise Samsung ero iseakoso Technology_Internet HD Graphics software Mobile Phone iwakọ support àkọsílẹ Lọkàn 64-bit Windows ofin itumọ Device awoṣe Technology"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "dolaska nacizma vlast \t Ẹgbẹ Nazi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Zemljotres je danas u Indiji 6 decembar, 2017 _ veličina 5.8 / 6 Earthquakes hits Delhi, \t Ìṣẹlẹ Loni Ni India 6th December, 2017 _ bii 5.8 / 6 Iwariri deba Delhi,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "NVO \t NGO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Vlade Gibraltara \t awọn ijoba ti Gibraltar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "putovanja vozom, Putovanja vozom Belgija, Putovanja vozom Danska, Putovanja vozom Francuska, Putovanja vozom Njemačka, Putovanja vozom Italija, Putovanja vozom Škotska, ... \t reluwe ajo, Reluwe ajo Austria, Reluwe ajo France, Reluwe ajo Hungary, Reluwe ajo Italy, Reluwe ajo Switzerland, reluwe ajo tips, ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "na Akademiji nacionalne ekonomije \t awọn Academy of orilẹ - aje"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Azerbejdžana u \t Aliyev"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "prorčuna \t awọn adase Community"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Komori \t Comoros"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "mjerilo \t NHIS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Crvenog krsta \t Red Cross"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Sljedeći na listi je Shri Ram College of Commerce! Ranije poznat kao 'Commercial College’ SRKK je IIT za studente trgovinu. sa 304 uspješnih plasmana koji su iskazani u godini 2016, Visoka škola ima vrlo aktivan plasman ćelija. Koledž nudi širok izbor tečajeva u rasponu od B.Com (Hons.) na B.A (Hons) u ekonomija. \t Next ni akojọ ni Shri Ram College of Commerce! Sẹyìn mọ bi 'Commercial College’ SRCC ni awọn IIT fun kids omo. pẹlu 304 aseyori placements royin ninu odun 2016, awọn kọlẹẹjì ni awọn kan gan lọwọ placement cell. Awọn kọlẹẹjì nfun kan jakejado orisirisi ti courses orisirisi lati B.Com (Hons.) to B.A (Hons) ni Economics."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Pad \t iPad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ministarstvo kulture \t ti Ile - iṣẹ ti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Prikaži popis poznatih pro_grama \t Fi àtòjọ àwọn ìṣàmúlò-ètò mímọ̀ _hàn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Piju kafu mogao da smanji rizik od samoubistva! \t Bawo ni a ẹjẹ igbeyewo Ṣe Iboju fun suicidal ro ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Saopštenja za štampu \t Keresimesi Efa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "uputio Ministarstvu saobraćaja \t Ile - iṣẹ ti Ọkọ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Pokaži ili sakrij traku sa zabilješkama \t Fi àwọn àbùdá fún àmì-ìwé yìí hàn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Što učiniti u Evropi U februaru, Savjeti za putovanje \t Bawo ni Lati Eto A Solo Travel Trip?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "British Midland Airways \t British Airways"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Austrija Putovanja \t Austria Reluwe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Gvea R.A, Konrath Junior L.G., cava S., Carreno N.L.V., Gonkalves M.R.F. (2011): Sinteza nanometrijske grafene oksida i njegovih efekata kada je dodat u MgAl2O4 Keramičke. 10. SPBMat Brazil. \t Gouvea RA, Konrath Jr LG, Cava S., Carreno NLV, Goncalves MRF (2011): Isopọ ti oxidric graphene oxide ati awọn ipa rẹ nigba ti o fi kun ni MgAl2O4 seramiki. 10th SPBMat Brazil."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Sherwood \t Sherwood wí"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Prikaži datum na satu \t Fi déètì hàn nínú aago"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Hidrogenizacija povrća je važan proces industrijske velike razmere. Hidrogenacijom, tečni biljna ulja su konvertibilne u čvrste ili polupune masti. Hidrogenizacija je zajednički proces izrade margarina. Hemično, nezasićene masne kiseline se konvertuju tokom katalazni transfer u fazi reakciju hidrogenacije u njihove odgovarajuće zasićene masne kiseline dodavanjem hidrogena na kontrabonove. Ovaj katalitički proces može biti Ubrzan po visokoj ultrasontu. Često korišćeni kataleij su nikl, aluminijum ili palladium. Hidrogenirane masti se često koriste kao skraćeni agenti u pekari. Prednost zasićenosti masti je njihova niža tendencija prema oksidaciji i samim tim i smanjenim rizikom od nadoknade. \t Awọn hydrogenation ti epo-epo jẹ kan pataki ti ise pataki ilana. Nipa hydrogenation, awọn epo-olomi ti a ṣan pada sinu awọn ologbo ti o ni ipilẹ tabi ologbele-lagbara. Imukuro hydrogenation jẹ igbesẹ ti iṣaju ti iṣelọpọ ti iṣelọpọ margarine. Chemically, awọn acid acids unsaturated ti wa ni iyipada nigba ti alakoso gbigbe gbigbe itọju ti hydrogenation sinu awọn ohun elo amọ ti o baamu ti o ni ibamu pẹlu fifi awọn hydrogen atoms ni awọn mejibonds. Ilana adase yii le jẹ onikiakia nipasẹ ga-agbara ultrasonication. Awọn catalysts ti a wọpọ julọ jẹ nickel, aluminiomu tabi palladium. Awọn opo omi ti a ti lo lopo gẹgẹbi awọn aṣoju kukuru ni awọn ọja bekiri. Anfani ti awọn irubajẹ ti a ti dapọ jẹ ifarahan kekere wọn si iṣedẹjẹ ati nitorina iṣoro rancidity diẹ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Prikaži samo kolonu s naslovom \t Kọ́lọ̀mù àkọ́lé nìkan ni kí o fihàn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Xuming Fu \t Committee Fu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Muhammed na Verzija 0.9.3 – Gdje su moje zastave proći?Marija na Verzija 0.9.9.0 – Radnici na svijetu – ujediniti!Vidokrug na Verzija 0.9.9.0 – Radnici na svijetu – ujediniti!cybertex na Verzija 0.9.9.0 – Radnici na svijetu – ujediniti!NearbyLife na Verzija 0.9.9.0 – Radnici na svijetu – ujediniti! \t 0.7 APC afẹyinti iṣẹ Bing (MSN) onitumo ojo ibi buddypress bugfix Iṣakoso aarin CSS sprites bẹẹ translation awọn ẹbun eaccelarator facebook iro ibere ojukoju Flag sprites gettext google-XML-sitemaps google pese ibere ijomitoro Ìbòmọlẹ pataki kekere siwaju sii awọn ede Parser Tu replytocom RSS àwárí securityfix YII awujo iyara aipe ibere trac twitter UI fidio ailorukọ wordpress.org awon osise ti anpe ni wodupiresi 2.8 awon osise ti anpe ni wodupiresi 2.9 awon osise ti anpe ni wodupiresi 3.0 awon osise ti anpe ni wodupiresi ohun itanna WP-Super-kaṣe xcache"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Tako je, nakon tri čekanja u procesu čišćenja, debiiranja i težine - istraživački tim Galaxy Zoo-a pretvorio je 40 miliona klasifikacija dobrovoljaca u set konsenzusnih morfoloških klasifikacija. Kada su ove klasifikacije Galaxy Zoo upoređene sa tri prethodna pokušaja manjeg obima od strane profesionalnih astronoma, uključujući i klasifikaciju od strane Schawinskog, koja je pomogla inspirišu Galaxy Zoo, postojala je snažna saglasnost. Stoga, volonteri, u celini, bili su u mogućnosti pružiti visokokvalitetne klasifikacije i u skali koju istraživači nisu mogli podudarati (Lintott et al. 2008) . Zapravo, postojanjem ljudskih klasifikacija za ovako veliki broj galaksija, Schawinski, Lintott i drugi su mogli pokazati da samo oko 80% galaksija prati očekivane šablone plave boje i crvene eliptike - a brojni radovi su napisani o ovo otkriće (Fortson et al. 2011) . \t Bayi, lẹhin igbesẹ mẹta-igbesẹ, imudaniloju, ati fifunwọn-ẹgbẹ aṣa iwadi Zoo ti o ti yipada 40 milionu awọn iṣiro iyọọda sinu akojọpọ awọn ijẹrisi morphological ipinnu. Nigba ti awọn fifọka Zoo wọnyi ti wa ni akawe pẹlu awọn igbiyanju ti o kere julo ti awọn oniroyin ọjọgbọn, pẹlu ipinnu nipasẹ Schawinski ti o ṣe iranlọwọ lati ṣe iwuri Agbaaiye Zoo, adehun ti o lagbara. Bayi, awọn iyọọda, ni apapọ, ni o le pese awọn atunṣe didara to gaju ati ni ipele ti awọn oluwadi ko le baamu (Lintott et al. 2008) . Ni otitọ, pẹlu nini awọn ijẹwe akọọlẹ eniyan fun iru ọpọlọpọ awọn iraja, Schawinski, Lintott, ati awọn omiiran le fihan pe nikan 80% ti awọn ikunra tẹle ilana ti a ṣe yẹ-awọn ohun-elo buluu ati awọn ellipticals pupa-ati awọn iwe papọ ti a ti kọ nipa Awari yii (Fortson et al. 2011) ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Ultrasonični talasi ultrazvukom sa visokim intenzitetom stvaraju kavitacije u tečnosti. Kavitacija prouzrokuje ekstremne efekte lokalno, kao što su tečni avioni do 1000km/hr, pritisak do 2000bankomata i temperature do 5000 Kelvin. Pozadinu kada… \t Ultrasonic awọn igbi ti olutirasandi giga giga nfa cavitation ninu awọn olomi. Cavitation nfa awọn ipa to gaju ni agbegbe, gẹgẹbi awọn jeti omi ti o to 1000km / hr, awọn titẹ ti o to 2000atm ati awọn iwọn otutu to 5000 Kelvin. Lẹhin nigbati…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Kuće izlječenja \t Penzance"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "SARL ( AVIAV TM \t nice France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Mezopotamiji \t Mesopotamia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Adresa _stranice \t _Àdírẹ̀sì ojú-ìwé"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Sjeverne Dakote \t North Dakota"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Titatnih 5 \t agitator 5 Irin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Univerziteta u Edinburgu Univerzitet \t awọn University of Edinburgh awọn University"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "\"Mada nema sumnje da se ukršteni kolektivi dešavaju u slivima molekularnih kristala koji su se našli u izmočenim ultrazvukom, oni nisu dominantan izvor fragmentacije. Za razliku od molekularnih Krista, metalni čestice nisu direktno oštećeni i mogu uticati samo na intenzivnije (ali i mnogo više). Zaokret u dominantnim mehanizmima za sonvaciju metalnih praškovih nasuprot aspiricama naglašava razlike u svojstvima bezmetalnih čestica i friz molekularnih kristala. \" [Zeiger/Suslik 2011, 14532] \t \"Lakoko ti o ti wa ni diẹ iyemeji pe interparticle collisions waye ni slurries ti awọn molisita molikali irradiated pẹlu olutirasandi, wọn ko ni orisun ti fractionation orisun. Ni idakeji si awọn kirisita ti molikali, awọn ohun elo ti a ko ba ti bajẹ nipasẹ awọn ifa-bii taara ati pe o le ni ikolu nikan nipasẹ awọn diẹ intense (ṣugbọn pupọ rarer) interparticle collisions. Yiyi pada ni awọn ilana ti o ni agbara fun sonication ti awọn irin ti fadaka pẹlu aspirin slurries ṣe ifojusi awọn iyatọ ninu awọn ohun-ini ti awọn okuta iyebiye ti o dara ju ati awọn kirisita molikula ti o ni irun. \"[Zeiger / Suslick 2011, 14532]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Thompson ADSL \t Thompson ADSL ọ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Jasmila Žbanić \t Ipolowo on Facebook"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Temzom \t ti awọn od ò Thames"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Galaxy Zoo rastao od problema s kojima se suočavaju Kevin Schawinski, diplomirani student iz astronomije na Univerzitetu u Oksfordu 2007. Pojednostavljivanje dosta, Schawinski bio zainteresovan u galaksijama, i galaksija mogu se svrstati po njihovim morfologiju-eliptične ili spirala-i po svojoj boji-plave ili crvene boje. U to vrijeme, konvencionalna mudrost među astronomima je da spiralne galaksije, poput naše galaksije, bili plave boje (sa naznakom za mlade) i da eliptične galaksije su crvene boje (što ukazuje starost). Schawinski sumnjao ove konvencionalne mudrosti. Sumnjao je da, iako ovaj obrazac može biti istina u cjelini, bilo je vjerojatno znatan broj izuzetaka, i to proučavanjem puno ovih neobičnih galaksija-one koje se nisu uklapale očekivani obrazac-mogao naučiti nešto o procesu kroz koji galaksije formiraju. \t Galaxy Zoo dagba jade ti a isoro dojuko nipa Kevin Schawinski, a mewa akeko ni Aworawo ni University of Oxford ni 2007. simplifying oyimbo kan bit, Schawinski wà nife ninu awọn ajọọrawọ, ati awọn ajọọrawọ le wa ni classified nipa wọn mofoloji-elliptical tabi ajija-ati nipa won awọ-bulu tabi pupa. Ni akoko, awon ọgbọn laarin astronomers ni wipe ajija ajọọrawọ, bi wa miliki Way, wà bulu ni awọ (nfihan odo) ati awọn ti o elliptical ajọọrawọ pupa wà ni ninu awọ (ti o nfihan atijọ ori). Schawinski doubted yi mora ọgbọn. O si fura pe nigba ti yi Àpẹẹrẹ le jẹ otitọ ni apapọ, nibẹ wà jasi a sizable nọmba ti awọn imukuro, ati pe nipa keko ọpọlọpọ ti awọn wọnyi dani ajọọrawọ-awọn eyi ti o ko bamu o ti ṣe yẹ Àpẹẹrẹ-o le ko eko nkankan nipa awọn ilana nipasẹ eyi ti awọn ajọọrawọ akoso."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Preimenuj izabranu zabilješku ili temu \t Yọ wúnrẹ̀n tí a yàn náà kúrò nínu àká-irinṣẹ́ náà"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Leipzigu \t giga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - yo", "text": "Administracija \t Ìṣàkóso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "prerastao Starom škole \t awọn Old Schools"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Uslovi korišćenja \t Awọn imuposi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Postoji najmanje šest različitih HCV genotipova ili sojevi, koji su genetički različitih skupina virusa. Znajući soj virusa može pomoći obavijestiti preporuke za liječenje. Otprilike 75 posto Amerikanaca imaju s HCV genotipom 1; 20-25 posto ima genotipa 2 ili 3; i mali broj pacijenata zaraženih s genotipovima 4, 5 ili 6. \t Nibẹ ni o wa ni o kere mefa pato HCV genotypes, tabi eya, eyi ti o wa atilẹba ohun pato awọn ẹgbẹ ti kokoro. Mọ awọn igara ti ni kokoro le ran fun itoju iṣeduro. To 75 ogorun ti America pẹlu HCV ni irujini 1; 20-25 ogorun ni genotypes 2 tabi 3; ati ki o kan kekere nọmba ti alaisan ti wa ni arun pẹlu genotypes 4, 5 tabi 6."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Ukoliko je postavljeno, ladica će se sama zatvoriti kada korisnik klikne pokretač na njoj. \t Tó bá jẹ́ òótọ́, dúrọ́wà á tì fún ra rẹ̀ nígbà tí òǹlò bá ti tẹaṣàfilọ̀lẹ̀ nínú ẹ̀."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "sveti Franjo \t Saint Francis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "< start=\"346.4\" dur=\"4\"> Artiljerija koja se spušta na oznaku, najmanji radijus! 12h rundi! Savršen! > \t < start=\"346.4\" dur=\"4\"> Artillery n sọkalẹ lori ami, radius ti o kere ju! 12h iyipo! Pipe! >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Sajam Konya \t Konya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Ultrazvučni efekti na biološke i mikrobiološke sistemi su višestruki: Disperzivni & Homogenizacije, raspada agregata, ćelije i lizu tkiva (npr bakterije, gljivice, virusi, alge ...) & vađenje intracelularne materijala (npr proteina, organele, ribozomi, DNA, RNA, lipidi, peptida ...), transformacija biljnih ćelija, hromatina izolaciju i šišanje, hromatina Imuniprecipitaciona i povezanih aplikacija uspješno obavlja sonication. \t Awọn ipa ultrasonic lori awọn ọna ti ibi ati awọn eto ajẹsara ara ẹni lopọ: Itankale & Homogenization, itu ti awọn akopọ, sẹẹli ati lysis àsopọ (fun apẹẹrẹ awọn kokoro arun, iwukara, awọn ọlọjẹ, ewe…) & isediwon ti awọn ohun elo intracellular (fun apẹẹrẹ awọn ọlọjẹ, organelles, ribosomes, DNA, RNA, awọn lipids, awọn peptides…), iyipada sẹẹli, ipinya chromatin ati irun-ara, ajẹsara chromatin ati awọn ohun elo ti o ni ibatan ni a ṣe aṣeyọri nipasẹ sonication."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Talmud \t Talmud ikalara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "veleprodaja 4.5g mesing poluautomatska brava proljeće ... \t osunwon 4.5g idẹ ologbele-laifọwọyi orisun omi pa ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Bolu su potrošili najviše novca na prevoz Turska zavod za statistiku \t Awọn eniyan Bolu Owo Ọpọlọpọ Owo lori Gbigbe Turkey Statistical Institute"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Zapadna Njemačka \t West Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Caroline \t along"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "filologiju \t Philology"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Bend \t Lazer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Ultrazvučna ekstrakcija se može pokrenuti upotrebom različitih Растварачи kao što su voda, limunsku kiselina, nitrijska kiselina rešenja (hno3, pH 2,0), ili ammonijum oxalate/okalić kiselinu, koja omogućava da se i ona integriše u postojeće linije za vađenje (retro-uređenje). \t Ultrasonic isediwon le wa ni ṣiṣe awọn lilo orisirisi Awọn okunfa bii omi, citric acid, solution nitric acid (HNO3, pH 2.0), tabi oxalate ammonium / oxalic acid, eyi ti o mu ki o tun ṣee ṣe lati ṣepọ awọn sonication sinu awọn isokuso ti o wa tẹlẹ (atunṣe-dada)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "za obrazovanje \t Ẹka Ẹkọ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Podaci o stranicama prikazani u pregledu historije \t Ìròyìn ojú-ìwé tí a fihàn nínú òye ìtàn náà"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Šer \t Bawo ni Rin To Norway"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Ako je uključeno, ploča neće dozvoliti korisniku odjavu iz sistema, uklanjanjem pristupa stavci izbornika za odjavu iz sistema. \t Tó bá jẹ́ òótọ́, pánẹ́ẹ̀lì náà kò ní fàyè gba òǹlò láti parí iṣẹ́ nípa yíyọ ààyèsí àwọn àmúwọlé àtòjọ-ẹ̀yàn ìparí iṣẹ́ kúrò."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Pošte \t Bayreuth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Otvorenom univerzitetu \t University Open"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Trans - Siberian Express \t awọn Trans - Siberian Express"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Sokrat \t Sócrates"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "igraću SNES \t Playstation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Formestan (566-48-3), takođe nazvan lentaron, hemijski naziv: 4-hidroksiandrostenedion. \t Ikọṣe (566-48-3), tun npe ni lentaron, orukọ kemikali: 4-hydroxyandrostenedione."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Crnoj Gori \t Montenegro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Methenolone Acetate u prahu je oralni / injekcijski anabolički steroid koji koriste bodybuilderi za podsticanje povećanja mišićne mase; sprečavaju gubitak mišića i poboljšavaju fizičke performanse i snagu. \t Methenolone Acetate lulú jẹ sitẹriọdu anabolic oral / injectable ti o jẹ ti awọn bodybuilders nlo lati ṣe iwuri fun ibi-isan iṣan titẹ sii; dena idinku iṣan ati mu iṣẹ ati agbara ti ara ṣe."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Club Atlético Boca Juniors \t Boca Juniors"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "800 godišnjice Cambridge \t awọn 800th aseye Cambridge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Sevastopolj \t Sevastopol"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Luteinizirajućeg hormona ispuštanje hormona A3 za injektiranje (LHRH-A3) (zaštićeno ime: Zaizaiduo) Ovaj Corporation je jedini proizvođač koji je položio GMP certifikat kod kuće u pogledu sirovina za luteinizirajućeg hormona ispuštanje hormona A3. [Opis] Ovaj produkt je bijela liofilizirane blokovi ili prah. [Funkcija i upotreba] Polipeptid hormon kao lijek. Može promovirati životinja prednje hipofize izlučivanja luteinizirajućeg hormona (LH) i folikul-stimulirajućeg hormona (FSH), pri čemu je rok dospijeća ... \t Luteinizing homonu Dasile homonu A3 fun Abẹrẹ (LHRH-A3) (Trade Name: Zaizaiduo) Yi Corporation jẹ nikan ni olupese nini koja GMP iwe eri ni ile ni awọn ofin ti awọn aise ohun elo fun Luteinizing homonu Dasile homonu A3. [Apejuwe] Ọja yi ti ni funfun di-si dahùn o bulọọki tabi lulú. [Išė ati lilo] Polypeptide homonu oògùn. O le se igbelaruge eranko iwaju pituitary to secrete luteinizing homonu (LH) ati follicle-safikun homonu (FSH), nipa eyiti awọn maturi ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Ovaj ključ navodi trajanje svakog okvira u sekundama. \t Bọ́tìnì yìí ń sọ ní pàtó iye àwọn ìṣísẹ̀ tí férémù kọ̀ọ̀kan á ṣàfihàn."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Uključi animacije \t Fún àwọn ìṣàfarawé kọ̀ǹpútà lágbára"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Za više informacija o projektu Malavijeve časopise pogledajte Watkins and Swidler (2009) i Kaler, Watkins, and Angotti (2015) . Više o povezanom projektu u Južnoj Africi potražite u Angotti and Sennott (2015) . Za više primjera istraživanja koja koriste podatke iz projekta Malavijeve časopise pogledajte Kaler (2004) i Angotti et al. (2014) . \t Fun diẹ sii lori Iṣilọ Malawi Journals, wo Watkins and Swidler (2009) ati Kaler, Watkins, and Angotti (2015) . Fun diẹ sii lori iṣẹ-ṣiṣe kan ti o ni ibatan ni South Africa, wo Angotti and Sennott (2015) . Fun awọn apeere diẹ ẹ sii ti iwadi nipa lilo awọn data lati Iṣoojọ Apero Malawi wo Kaler (2004) ati Angotti et al. (2014) ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "šehidskom \t ajeriku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "strane University of Exeter \t ni University of Exeter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "infrastruktura SRKK je se često kaže da se slaže sa međunarodnim standardima! Vlada Delhi je kampusa prepoznat kao jedan od objekata nasleđe National Capital! Jedan od odlike SRKK je njegova 'Global Business Operations’ jedinica. \t SRCC ká amayederun ti wa ni igba wi lati baramu okeere awọn ajohunše! Ijoba ti Delhi ti mọ awọn ogba bi ọkan ninu awọn iní ile ti awọn National Capital! Ọkan ninu awọn distinguishing ẹya ara ẹrọ ti SRCC ni awọn oniwe-'Global Business Mosi’ kuro."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Jaden kaže \t Jaden wí pé"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "perzijski \t Persian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Sonophotocatalytic degradacija Malachite Green (jak baktericid): Samo fotokataliti degradacije je znatno brže nego sonolytic degradacije, učinkovitost može poboljšati vezanjem ta dva procesa. Malahit zelena, jak baktericid, vrlo ekotoksični za morske bakterije, ali one se pretvaraju u organske tvari koje su manje ili nije otrovan. \t Ibajẹ Sonophotocatalytic ti Malachite Green (ipakokoro to lagbara): Ibajẹ ibajẹ fọtocatalytic nikan ni iyara yiyara ju ibajẹ sonolytic, ṣiṣe le dara si nipasẹ ṣiṣepo awọn ilana mejeeji. Alawọ ewe Malachite, kokoro alamọ lagbara, jẹ ecotoxic pupọ si awọn kokoro arun to ni okun ṣugbọn o yipada si awọn ohun-ara ti o kere si tabi kii ṣe majele."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Metilen hlorid \t DCM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Švedske osvajaju \t Olimpiiki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Univerzitet u Liverpool nudi preko 30 postdiplomski stupanj programa koji su dostupni u potpunosti online. Oni su dizajnirani za rad profesionalcima koji žele da napreduju prema zaradi diplomu direktno iz svjetske klase univerziteta, bez potrebe za putovanje, napustiti kuću ili prekinuti karijeru. \t The University of Liverpool nfun lori 30 postgraduate ìyí eto ti o wa ni wiwọle ni kikun online. Wọn ti wa ni apẹrẹ fun ṣiṣẹ akosemose ti o fẹ lati advance nipa ebun a ìyí taara lati a aye kilasi university lai nini lati ajo, fi ile tabi gbigbi won ọmọ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Roba i usluga trgovina između Kine i Južne Koreje je postavljen za kvantni skok nakon mnogo očekivani sporazum o slobodnoj trgovini između dvije zemlje prešao ključnu zakonodavni prepona u ponedjeljak. Narodna skupština Južne Koreje dao zeleno svjetlo za bilateralne trgovinske ugovora s B ... \t De ati awọn iṣẹ isowo laarin China ati South Korea ti ṣeto fun kuatomu fifo lẹhin ti awọn Elo-ti ifojusọna free isowo adehun laarin awọn meji-ede rekoja a nko isofin ìdíwọ on Monday. The National Apejọ ti South Korea fi awọn alawọ imọlẹ awọn ipinsimeji isowo adehun pẹlu B ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "College of Business i Pravnog \t College of Business and Law School"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "štampane pločice \t tejede Circuit Boards"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Butan \t awọn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Upravnog odbora \t ti Igbim ọ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Macaaa \t Macao"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Telomeres karakterišu se ponavljajućom TTAGGG sekvenca i imaju specifične pridružene belančevine, kolektivno pomenute kao šinin belančevine, koje igraju ključnu ulogu u hromu i neumerenoj stabilnosti, genskom regulativu, raku i ćelijskom besmislanju. \t Telomeres ti wa ni ọna kikọ TTAGGG tun ṣe, wọn ni awọn proteini ti o nii ṣe pẹlu, ti a npe ni awọn protein protein, eyi ti o ṣe ipa pataki ninu iduroṣinṣin chromosome, ilana ti awọn eniyan, akàn ati sẹẹli cellular."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Uz pomoć ultrazvukom Екстракција je dokazni metod za vađenje intracelularnog materijala i funkcionalnih i bioaktivnih komponenata. Ultrasonični radijacija se može primeniti na \"Safrana\" Crvena stigme koja prati koja sadrži više od 150 nestabilnih aromatičnih supstanci, kao i nenepostojane aktivne jedinjenja, kao što su karotenoidi likopene, zeaxantanak i različiti i β-karotenes. \t Awọn olutirasandi-iranlọwọ Isediwon jẹ ọna ti a fihan fun isediwon ti awọn ohun elo intracellular ati iṣẹ-ṣiṣe ati awọn ohun elo bioactive. A le lo itọsi ultrasonic si ijẹrisi pupa ti o ni saffron eyiti o ni awọn ohun elo ti oorun ti ko lagbara pupọ gẹgẹbi awọn ti o nṣiṣe lọwọ ti ko ni iyasọtọ, gẹgẹbi awọn lycopene carotenoids, zeaxanthin, ati awọn α- ati β-carotenes."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Andaluzije \t Andalusia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Aslana \t ati"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "ECU \t irọlẹ ECU"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Univerzitet je osnovan u 1881 kao University College Liverpool, priznao svoje prve učenike u 1882. u 1884, je postala dio federalne Univerziteta Victoria. u 1894 Oliver Lodge, profesor na Univerzitetu, napravio prvi svjetski javni radio prijenos i dvije godine kasnije zauzeo prvo hirurški X-zraka u Velikoj Britaniji. Liverpool University Press je osnovan u 1899, što ga čini trećim najstarijim University Press u Engleskoj. Studenti u ovom periodu dobili su vanjski stepeni na Univerzitetu u Londonu. \t The University a ti iṣeto ni 1881 bi University College Liverpool, gba awọn oniwe-akọkọ omo ile ni 1882. ni 1884, o ti di apa ti awọn apapo Victoria University. ni 1894 Oliver Lodge, a professor ni University, ṣe ni agbaye ni akọkọ àkọsílẹ redio gbigbe ati odun meji nigbamii mu awọn akọkọ ise X-ray ni United Kingdom. The Liverpool University Press ti a da ni 1899, ṣiṣe awọn ti o kẹta akọbi University tẹ ni England. Omo ile ni asiko yi ni won fun un ita iwọn nipa awọn University of London."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Winstrol je prvi put nastao u 1959-u. Winthrop Labs razvio ga je s ciljem liječenja stanja venskih i terminalnih mišića. Sposobnost zadržavanja dušika ovog lijeka čini ga pravim receptom za stanje gubitka mišića. Do 1962-a već je dobila odobrenje Uprave za hranu i lijekove (FDA). \t Winstrol akọkọ wa ni 1959. Awọn Labs Winthrop ti ni idagbasoke pẹlu idojukọ ti atọju awọn ọgbẹ atẹgun ati awọn ipalara ti iṣan-iṣọ. Awọn agbara idaabobo nitrogen ti oògùn yii ṣe o ni ogun ti o yẹ fun awọn ipo iṣaju iṣan. Nipasẹ 1962, o ti gba ifọwọsi ti Oludari Awọn Ounje ati Ounjẹ (FDA)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "suda generalni Massachusetts Bay kolonije \t Gbogbogbo Court of awọn Massachusetts Bay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Cody \t nitorina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Claude Shannon \t Claude Shannon ti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Krećane \t Cretans"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "predhrišċanske \t asọ-Christian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "pozicija \t Sundar Pichai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Auburn Hills Auburn Hillsu \t Auburn Hills"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ho Chi \t Ho Chi Minh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "DATOTEKA \t FÁÌLÌ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "College of Arts \t awọn College of Arts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Power Shell \t ohun elo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Briši \t _Pa Àkọlé Jẹ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "San Pedra \t San Pedro Oṣiṣẹ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Kraj trenutne sesije \t Ìparí sáà lọ́wọ́lọ́wọ́"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Ukupna akademski prostor je 262450 m2 Ukupan broj učenika je više nego 15000 osobe. Godišnji studenata prihvatanje je oko 3000 osobe. Broj dr-studenata i dr. Sci. kandidata 620 osobe. Broj nastavnika pune skale je 1560 osobe. od njih 17% imaju Dr. Sci. stupnjeva i redovni profesor naslova, i 56% imaju dr. stupnjeva. \t Total omowe agbegbe ni 262450 m2 Total nọmba ti omo ile jẹ diẹ sii ju 15000 eniyan. Lododun omo ile 'acceptation jẹ nipa 3000 eniyan. Nọmba ti Ph.D.-omo ati Dr. Sci. oludije ti wa ni 620 eniyan. Nọmba ti full-asekale olukọ ni 1560 eniyan. lati wọn 17% ni awọn Dr. Sci. iwọn ati ki o kikun professor oyè, ati 56% ni awọn Ph.D. iwọn."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Srednje Afrike \t Central Africa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Everett \t Everett wí"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Zeineldin, Reema; Al-Haik, Marwan; Hudson, Laurie G. (2009): Uloga polietilen glikola integriteta u specifičnim receptora Ciljanje nanocijevi na ćelije raka. U: Nano Letters 9/2009; str. 751-757. \t Zeineldin, Reema; Al-Haik, Marwan; Hudson, Laurie G. (2009): Ipa ti otitọ ti Polylyylene Glycol ni Ifarahan pataki Ayika ti Erogba Nanotubes si Awọn Okun Iṣan. Ni: Awọn iwe Nano 9/2009; pp. 751-757."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "biblijsko \t Bibeli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "okružuje Žuto more Japansko \t awọn Yellow Òkun Òkun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "California Institute of Technology je \t California"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Švicarskoj \t Romu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "uključuju \t Poka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "sa Tiger II \t awọn Tiger II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Dvorac \t Castle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Cijeli dan \t Gbogbo Ọjọ́"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "PHP mysql \t Google Plus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Chestera W Keltnera \t Chester W Keltner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ciprijan \t Cyprian ayalu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Herkulanum \t Herculaneum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Startup komanda ne može biti prazna \t Àṣẹ fún ìbẹ̀rẹ̀ kò lè jẹ́ òfìfo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - yo", "text": "Premjesti prozor za jednu radnu površinu ispod \t Gbé ààyè-iṣẹ́ fèrèsé kan wálẹ̀"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Objavljeno u: Autonomne zajednice, Linkovi, Igra, Vijesti, Resursi za strance u autonomnim zajednicama \t Atejade ni: Adase Awọn agbegbe, Ìjápọ, Ere, Awọn iroyin, Resources alejò ni adase Awọn agbegbe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Senat \t Alagba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Tramvaj \t Belle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Desktop \t Fi Ojú-iṣẹ́ Hàn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "danski \t tatuu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Aukcije od strane Ministarstva agencije Justice će se održati tijekom šest sata na Jan. 22. U bitkoine će biti ponuđena na prodaju u 11 blokovi, najveći od kojih će sadržavati 813 bitkoine. Učesnici su dužni da napravite depozit od $200,000, navodi agencija u saopštenju objavljenom u četvrtak. \t Awọn titaja nipasẹ awọn Department of Justice agency yoo gba ibi nigba kan mefa-wakati akoko on Jan. 22. Awọn Bitcoins yoo wa ni ti a nṣe fun tita ni 11 ohun amorindun, awọn ti ti ti yoo ni 813 Bitcoins. Olukopa wa ni ti beere lati ṣe a idogo ti $200,000, awọn ibẹwẹ so ninu oro kan ni Ojobo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Komanda \t Àṣẹ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Brižu \t Bruges"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "10 Most Beautiful Srednjevjekovni gradovi u Evropi \t 5 Ti o dara ju Natural Gbona Springs Ni Europe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Farmakološko djelovanje 【】: To je antagonist dopaminskih receptora; Domperidon može zaustaviti dopamin od obuzdavanje riba ispušta GtH i ovulacije, kao i jačanje LHRH-A 2 i sGnRH-A da izazove GtH ispuštanje i ovulacije. \t 【Pharmacological Action】: O ti wa ni a dopamine ibudo antagonist; Domperidone le da dopamine lati restraining eja ká dasile ti GTH ati ni ofulesan bi daradara bi teramo LHRH-A 2 ati sGnRH-A lati jeki GTH dasile ati ni ofulesan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Alexey Moiseyev – Zamjenik ministra finansija \t Alexey Moiseyev – Igbakeji Minisita fun Finance"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Sekretarijat za saobraćaj \t imọ Imo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Pellovih \t Pell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Generički selektori \t Awọn aṣayan Generic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Ako je tačno, prikaži datum na satum, pored vremena. \t Tó bá jẹ́ òótọ́, ṣàfihàn déètì nínú aago gẹ́gẹ́ bí àfíkun àkókò"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Trojstva je jednobrodna \t fún"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Emerik \t oruku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "IMD b-u \t IMD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "rezidencija vojvode \t awọn Grand Duke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Web preglednik \t Awáròyìn Wẹ́ẹ̀bù"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "bezbjednost \t akojọ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Južnom Vijetnamu \t ati"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Tu- 155 - \t - Tu - 154"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Univerzitet u \t ti The University"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Open Document PDF \t Open PDF"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Soniranost je poznat po mogućnostima da se poveća aktivnost enme. Ovaj efekat je baziran na ultrasonovom disperzijom i deagglomeration of Pešin agregatima. Homogeno raspršena enzima nudi povećanu površinu za masovni transfer, koja je vezana za višu aktivnost enme. Pored toga, moćni ultrazvuk na talasima otvaraju kolagene fibrile, tako da se kolagen oslobađa. \t Sonication ni a mọ fun agbara rẹ lati mu iṣẹ-ṣiṣe enzyme mu. Yi ipa ti da lori pipin ultrasonic ati deagglomeration ti awọn pepsin aggregates. Awọn enzymu ti a tuka taara jẹ ẹya ti o pọju fun gbigbe-gbigbe, eyi ti o ni ibamu si iṣẹ-ṣiṣe elezymu giga. Pẹlupẹlu, awọn alagbara olutirasandi igbi ṣi soke awọn fibril ti collagen ki a fi tuṣan naa silẹ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Uobičajeno prikaži traku sa zabilješkama \t Fi àká àwọn àmì-ìwé hàn nípa ìpéwọ̀n"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Carinske \t kọsitọmu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Intel Server upravitelj uređaja Qualcomm Mobitel Model uređaja Procesor OS-TRGOVINA HTC Sony Ericsson Softver podrška za vozača Podrška serije Driver pravno tumačenje Intel javne namjene smartphone Samsung Galaxy 64-bitni Windows Nokia HD Graphics Tehnologija Technology_Internet Samsung procesori CPU \t Sipiyu Technology isise software Samsung Series Driver Support HTC nse OS-itaja iwakọ support Technology_Internet Mobile Phone Device awoṣe Intel ero iseakoso HD Graphics Nokia ofin itumọ 64-bit Windows àkọsílẹ Lọkàn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Pariz je pun street art toplim mestima, jer često obuhvataju čitave ulice. Glave do 10. i 11. Arrondissements kroz rue Saint-Maur. To je pun Shepard Fairey crno-bijele portrete na zidovima zgrada, što ga čini veliku šetnju. Ovo 2km duga ulica ukršta sa rue Oberkampf, zanimljivo mjesto na street art perspektive. \t Paris ti kun ti ita iwọ gbona ibi, bi nwọn igba igba gbogbo ita. Head to awọn 10th ati ki o 11th arrondissements nipasẹ rue Saint-Maur. O ni kún fun Shepard Fairey dudu-ati-funfun sisunmu lori Odi ti awọn ile, eyi ti o mu ki o kan nla rin. Eleyi 2km gun ita intersects pẹlu rue Oberkampf, ohun awon ibi lati kan ita aworan irisi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Kolumbo \t Columbus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Prvog svetskog rata \t awọn Ogun Agbaye Mo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "istraživanja Park \t Research Park"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Četiri dana kasnije, koncert Cambridge na BBC Proms sadrži Cambridge kompozitora, muzičari i pjevači iz 16 Fakulteti je održana u prisustvu Nj.KV Princ od Velsa. Do jeseni, nekoliko novih događaja su se dogodili. Izdvajamo uključen: posebno naručio predstava u izvođenju školskog uzrasta lokalne pravo 0-800 u 60 Minuta i posjete iz HM The Queen, tokom koje je razgovarao novi Regius Professorship of Botany. Quentin Blake, poznati ilustrator i alumnija, doprinijeli potpuno novu seriju radova koje nude poznate ličnosti iz prošlosti Univerziteta. u decembru, Empire State Building je lit za jednu noć u Cambridge plava. \t Mẹrin ọjọ nigbamii, awọn Cambridge ere ni BBC Proms ifihan Cambridge composers, awọn akọrin ati awọn akọrin lati 16 Iwe giga a ti waye ni niwaju HRH The Prince of Wales. Nipa Irẹdanu, orisirisi awọn iṣẹlẹ titun ti ya ibi. ifojusi to wa: a Pataki ti fifun play nipasẹ ošišẹ ti agbegbe ile-iwe ọmọ ẹtọ ni 0-800 ni 60 Iṣẹju ati a ibewo lati HM The Queen, nigba ti o gbìmọ titun Regius Professorship of Botany. Quentin Blake, awọn gbajumọ Oluyaworan ati alumnus, contributed a brand titun jara ti iṣẹ ifihan daradara mọ isiro lati University ká ti o ti kọja. ni December, awọn Empire State Building ti a tan soke fun a night ni Cambridge blue."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "2. Prijenos inermolekularnog protonskog tla u kompleksima 5-hidroksiizoksazol-vode, DNA (RNA) baznog dimera i baze N-metilformamida proveden je DFT metodama. \t 2. Ilẹ-ilẹ-inirmolecular proton gbigbe ni awọn ile-iṣẹ ti 5-hydroxyisoxazole-omi, DNA (RNA) mimọ dimer ati mimọ-N-methylformamide ti a ṣe nipasẹ awọn ọna DFT."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "POČETNA2019novembar04 (ponedjeljak) \t Home2019Kọkànlá Oṣù04 (Monday)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Krügera privlačila Afrika \t ogba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "- časovi u grupi. \t Shinrin-yoku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "privredna komora \t Bursa Ile ti Commerce ati Ile-iṣẹ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Sličica za animaciju ribe \t Pixmap ìṣàfarawé kọ̀ǹpútà ẹja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Seoul National University Hospital masakr \t Seoul National University Hospital Ipakupa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Ne mogu otvoriti adresu \"%s\": %s \t Àìlè ṣí àwọn Àkọlé \"%s\": %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Paladij \t Palladium"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Prikaži _sekunde \t Fi_àwọn ìṣísẹ̀ hàn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Prosječna maksimalna dnevna temperatura — 29.3°C Avgust. Prosječni maksimalna temperatura noć — 18.2°C Avgust. Prosječna minimalna dnevna temperatura — 7.2°C u siječnju. Prosječna minimalna temperatura noći — 2.4°C Februar. \t Awọn apapọ o pọju ojoojumọ otutu — 30°C August. Apapọ o pọju night otutu — 19.2°C August. Awọn apapọ kere ojoojumọ otutu — 7.1°C ni January. Awọn apapọ kere night otutu — 2.8°C ni January."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "ino \t ati"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "p n e \t Zhu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "su svih 193 \t abẹniwò awọn Vatican City"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Aragona \t awọn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Tetra preradu sistema \t Awọn ọna ṣiṣe Tetra Pak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Danas \t Lónìí"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Gambija \t Gambia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Sanacija pada aplikacije \t Ìgbà Padà Ìdàrú"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Univerzitet Alabama \t Ceauşescu ipaniyan iranran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Nove Engleske \t Ilu New England"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Karađoz-begov most u Blagaju \t Awọn akopọ ti Association"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Ovo se lako dešava reakcijom piridina sa nitronijum solima, kao što je nitronijum tetrafluoroborat. Protic nitratni agensi kao što je azotna kiselina, naravno, vode isključivo na N-protonaciju. \t Eyi waye ni imurasilẹ nipasẹ ifarahan ti awọn pyridines pẹlu iyọ nitronium, bii nitronium tetrafluoroborate. Awọn aṣoju onitọṣe ti ntan lọwọ gẹgẹbi nitric acid, dajudaju, asiwaju iyasọtọ si N-protonation."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Buge \t Ìjábọ̀ àsìṣe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Visoke ultrazvuk moć je dobro poznat po svojim doprinos na različite hemijske reakcije. To je takozvani Sonohemiju. Heterogene reakcije - a posebno reakcije transfera faza - veoma su potencijalna područja primjene za vlast ultrazvuk. Zbog mehaničkih i Sonochemical energije primijeniti na reagense, reakcije se može dobiti pokrenut, brzina reakcije može biti značajno poboljšana, kao i veće stope konverzije, veće prinose, i bolje proizvode može postići. Linearni skalabilnost ultrazvuka i dostupnost pouzdanih ultrazvučnog Industrijski opreme čine ovu tehniku ​​zanimljivo rješenje za kemijsku proizvodnju. \t Agbara olutirasandi giga jẹ daradara mọ fun ilowosi rẹ si awọn kemikali kemikali pupọ. Eyi ni eyiti a npe ni Sonochemistry. Orisirisi awọn aati - ati paapa alakoso gbigbe awọn aati - ni awọn ohun elo ti o lagbara julọ fun agbara olutirasandi. Nitori agbara ati isẹ-ẹrọ sonochemical ti a lo si awọn reagents, awọn aati le ṣee bẹrẹ, iyara iyara le dara si daradara, ati awọn oṣuwọn iyipada ti o ga, awọn ti o ga julọ, ati awọn ọja to dara julọ le ṣee ṣe. Awọn scalability linear ti olutirasandi ati wiwa ti ultrasonic gbẹkẹle Iṣẹ awọn ẹrọ ṣiṣe ilana yii jẹ ipinnu pupọ fun ṣiṣejade kemikali."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - yo", "text": "Igre i zabava \t Àwọn ayò àti àwọn eré-àṣenọjú"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "mesto \t Santa Claus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Ø Sateliti geostacionarnih orbita. Kada je orbita u ekvatorijalnoj ravni Zemlje, na udaljenosti od oko 36000Km (ekvivalentno 5,6 radijus zemlje), a samim tim i orbitalni period je upravo jednak periodu rotacije Zemlje (tj 23 h, 56 min i 4s), poznat i kao zvjezdani dan, onda kažemo da je orbita je geostacionarne satelitske i prolazi kroz ovu orbitu koja je geostacionarnoj satelit. Ovo je polazna tačka za satelitske komunikacije, a praktično svi sateliti koji se danas koriste za komunikacije od strane korporativnih mreža su GEO. Osnovne aplikacije ovih satelita su prenosi od point-to-multipoint i point-to-point prenosa. \t Ø Awọn satẹlaiti ti ihamọ geostationary. Nigba ti o ti yipo jẹ ninu awọn Ikuatoria ofurufu ti awọn Earth, ni ijinna kan ti to 36000Km (deede si 5,6 awọn rediosi ti aiye), ati Nitori naa, awọn ti ohun iyipo akoko ni pato dogba si awọn akoko ti Yiyi ti aiye (ie, 23 h, 56 min ati 4s), mọ bi sidereal ọjọ, ki o si a sọ pe awọn yipo ni geostationary satẹlaiti ati ki o nṣiṣẹ nipasẹ yi yipo ni a geostationary satẹlaiti. Wọnyi li awọn ti o bere ojuami fun satẹlaiti awọn ibaraẹnisọrọ, ki o si fere gbogbo awọn satẹlaiti lo loni fun ajọ awọn ibaraẹnisọrọ nẹtiwọki wa ni geo. Awọn ipilẹ awọn ohun elo ti awọn wọnyi awọn satẹlaiti ti wa ni gbigbe ni o wa ojuami-si-multipoint ati ojuami-si-ojuami."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Zatvori ovaj prozor \t Ti táàbù yìí"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Gornje rubno raširena ploča \t Pánẹ́ẹ̀lì Igun Òkè Tí a Fẹ̀"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Uvijek pokaži traku s karticama \t Ìgbà gbogbo ló máa ń fi àká táàbù hàn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Fondacija za razvoj \t awọn Development Foundation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Dbol ima tendenciju aromatizacije u estrogen. Kada je previše hormona u tijelu, rezultati su zadržavanje vode, nadutost, neplodnost, ginekomastija ili depresija. \t Dbol ni itọju ti aromatizing sinu estrogen. Nigba ti o tobi pupo ti homonu yii ninu ara, awọn esi ni idaduro omi, bloating, aile-ọmọ, gynecomastia, tabi ibanujẹ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Nathan \t Natani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Jakea \t Jake"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "na Odseku za organsku \t Department of Organist"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Uz prilog ćelije toka, UP200St_TD funkcije kao malu postavku za recirkulaciju za ultrasonnu obradu u neprekidnom protoku kroz režim. UP200St_TD ćelija toka je opremljena sa 2 feed priključaka od 2.5 mm unutrašnjeg prečnika. Reaktoru se može zatvoriti poklopcem kako bi se osiguralo zatvoreno okruženje. \t Pẹlu awọn ohun elo sisan sisan, UP200St_TD ṣiṣẹ gẹgẹbi igbasilẹ igbasilẹ kekere fun igbasilẹ ultrasonic ni ipo iṣakoso-nipasẹ ọna ṣiṣe. Awọn UP200St_TD FlowCell ti ni ipese pẹlu 2 ebute oko oju omi ti 2.5mm iwọn ila opin. A le pa riakito naa pamọ pẹlu ideri lati rii daju pe ayika ayika ti a pari."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Karl \t Oṣù"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Ovaj tip datoteke bi mogao oštetiti vaše dokumente ili ugroziti vašu privatnost. Direktno otvaranje nije sigurno. Umjesto toga, možete je snimiti. \t Irúfẹ́ Fáìlì: “%s”. Ó léwú láti ṣí “%s” bó ti jẹ́ wí pé ó ní agbára láti ba àwọn àkọsílẹ̀ rẹ jẹ́ tàbí kó já wọ ibi-ìkọ̀kọ̀ rẹ. Dípò èyí o lè ṣàgbéwọlé rẹ̀."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ujedinjeno Kraljevstvo \t United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Enfuvirtidni prah (159519-65-0) koristi se zajedno s drugim lijekovima za liječenje HIV-a koji je virus odgovoran za sindrom stečene imunodeficijencije (AIDS). Također biste trebali imati na umu da Enfuvirtide ne liječi HIV, ali pomaže u smanjenju njegovog utjecaja i učinaka na vaše tijelo. Osobe koje uzimaju ovaj proizvod vode dobar i zdrav život jer su njihove stanice zaštićene od virusa. Prema istraživanjima, HIV je virus koji zarazuje bijele stanice u vašem tijelu koje su odgovorne za borbu protiv bolesti. Zbog toga, u mnogim slučajevima, HIV / AIDS pacijenti imaju nisku razinu imuniteta. Međutim, Enfuvirtide pomaže u zaštiti zdravih stanica od bilo kakvih oštećenja, poboljšavajući tako vaše zdravstveno stanje. \t Enfuvirtide lulú (159519-65-0A nlo wọn papọ pẹlu awọn oogun miiran lati tọju HIV, eyiti o jẹ ọlọjẹ kan ti o ni igbẹkẹle fun ipanija ajẹsara ti ajẹsara (Eedi). O yẹ ki o tun akiyesi pe Enfuvirtide ko ṣe iwosan HIV, ṣugbọn o ṣe iranlọwọ lati dinku ipa ati awọn ipa rẹ ninu ara rẹ. Awọn eniyan ti n mu ọja yii ṣe igbesi aye ti o ni ilera ati ilera nitori awọn sẹẹli wọn ni aabo lati ọlọjẹ. Gẹgẹbi awọn iwadii, HIV jẹ ọlọjẹ kan ninu awọn sẹẹli funfun ninu ara rẹ ti o ni iṣeduro lati ja awọn arun. Ti o ni idi, ni ọpọlọpọ awọn ọran, awọn alaisan HIV / Eedi ni iriri awọn ipele ajesara kekere. Sibẹsibẹ, Enfuvirtide ṣe iranlọwọ ni aabo awọn sẹẹli ilera rẹ lati eyikeyi ibajẹ, nitorinaa imudarasi ipo ilera rẹ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Skandinaviji \t Scandinavia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "ovi brzih vozova putuje brzinom 300 km na sat. Pruga je tajna go iz Brisela Pariz u manje od sat vremena i pol. A možete se kretati iz Pariza sve do Amsterdama u samo 3 sate i 20 mene! The Thalys čini više od 50 krug vlak putovanja svaki dan. Oni su 27 trenira dan pokretanja Pariz - Brisel put sam. \t Awọn wọnyi ni ga-iyara reluwe ajo ni iyara ti 300 km fun wakati kan. Reluwe ila ni ikoko si lọ lati Brussels to Paris ni labẹ wakati kan ati ki o kan idaji. Ati ki o le gbe lati Paris gbogbo ọna lati Amsterdam ni nikan 3 wakati ati 20 mi! Awọn Thalys mu diẹ ẹ sii ju 50 yika reluwe irin ajo lojojumo. O wa 27 ma ọjọ kan nṣiṣẹ ni Paris - Brussels ipa nikan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Princ lopova u Abbey Даунтон Božić posebno \t Prince of awọn ọlọsà awọn Downton Christmas pataki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Klase droge Steroidi, Intermedijarni i fini hemikalije, Farmaceutski proizvodi, trenbolone serija \t Oko Drug Awọn sitẹriọdu, Awọn alatakoro & Awọn itọju kemikali; Pharmaceuticals; trenbolone jara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Maksim \t Maxim"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Crkva Vaznesenja \t Ijo ti Kristi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Veliki \t awọn Nla igbanu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Pored dva načina rada, postoji puls mode, pri čemu je elektronika uključiti i isključiti u ciklusa, Vrijeme koje određuje korisnik od toga da bude na 10% vremena i off 90% na na 90% vremena i off 10%. To daje efekt pulsirajući i korisna je i za ograničavanje ukupne ulazne snage na uzorku i stvaranje dobrih agitacija u uzorku na početne ulazne kao visok kao elektroniku stabilizuje tokom svakog radnog ciklusa. \t Ni afikun si awọn meji yiyatọ ti isẹ, nibẹ ni a polusi mode, nipa eyiti awọn Electronics yipada on ati pipa ni waye, Ìlà eyi ti o ti ṣeto nipa awọn olumulo lati jije lori 10% ti awọn akoko ati pa 90% to lori 90% ti awọn akoko ati pa 10%. Eleyi yoo fun a pulsating ipa ati ki o jẹ wulo mejeji fun diwọn ohun ti ìwò agbara input to awọn ayẹwo ati ki o ṣiṣẹda o dara Woôle laarin awọn ayẹwo to ni ibẹrẹ input jije ga bi awọn Electronics stabilizes nigba kọọkan ojuse ọmọ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Računar \t Agbàlejò"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Eliasovu \t Elias"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "realiziranoj \t Québec"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "HONDA \t Nissan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Sajgona \t - ajo Saigon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Dobavljač \t Aṣojú"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Phone 7 \t iPhone 7"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "takmičenja ocjenjuje stručni žiri sastavljen od eminentnih klavirskih reproduktivnih umjetnika ili pedagoga \t Aṣẹkọ 2012 - 2019 Avada _ Gbogbo awọn ẹtọ wa ni ipamọ _ Agbara lati owo WordPress _ Isopọ Akori"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Mramornog mora \t Okun Marmara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "MJU \t MPA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Pošto \t Hampton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Dom > Travel Europe > Kako biste putovanja vozom u Evropi sa Thalys \t Ile > Travel Europe > Bawo ni Lati Tü Travel Ni Europe Pẹlu Thalys"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Inicijativa izvrsnost njemačke Savezne i državne vlade Fondacija njemačkog istraživanja \t awọn Excellence Initiative ti awọn German Federal ati State awọn ijọba awọn German Research Foundation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "bosforska \t Bosphorus Awọn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "friendly time\" string for the current day, strftime format. like \"Today 12:34 am \t Àwọn ẹ̀yàn Awáròyìn Wẹ́ẹ̀bù GNOMEfriendly time\" string for the current day, strftime format. like \"Today 12:34 am"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Na postdiplomski studenti mogu nastaviti svoje studiranje na univerzitetu ili drugi ukrajinski univerziteta i njihove doktorirao. Prvi postdiplomci počeo svoje studije na univerzitetu u 1992. Danas postoje 11 velikih predmeta i 35 studenti su upisani. Na postdiplomski studenti su branili 23 disertacije u ukrajinskom jeziku, Teorija književnosti, biologija, pedagogija, germanskih jezika; 13 Radovi su pripremljeni za postupak odbrane. Predavači branio 5 Doktorske disertacije i 68 docent radi u posljednjih 10 godina. \t Awọn postgraduate omo ile le tesiwaju won keko ni University tabi awọn miiran Ukrainian egbelegbe ati ki o gba won ojúgbà ìyí. Ni igba akọkọ ti postgraduate omo ile bẹrẹ wọn iwadi ni University ni 1992. Loni nibẹ ni o wa 11 pataki wonyen ati 35 omo ile ti wa ni oruko. Awọn postgraduate omo ile ti gbà 23 oyè ni Ukrainian ede, Yii ti litireso, Biology, pedagogy, Germanic ede; 13 iṣẹ ti wa ni pese sile fun olugbeja ilana. Awọn lecturers gbà 5 Ojúgbà oyè ati 68 Iranlọwọ professor ṣiṣẹ ni awọn ti o kẹhin 10 years."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Ultrasonična lysis zasnovana je na mehaničkim snagama. Ne dodaju se hemikalije, sonicacija lomi zid ćelija od Shear snaga. Hemijska lira može izmijeniti proteinsku strukturu i uvesti probleme sa pročišćavanju. enmatski poremećaj zahtijeva dugo inkubaciju vremena i nije reproducible. \t Ultrasonic lysis ti da lori awọn ipa agbara nikan. Ko si awọn kemikali ti a fi kun, sonication ba opin awọn cell odi nipasẹ awọn ogun ogun. Kemikali lysis le ṣe atunṣe ọna amuaradagba ati iṣeto awọn iṣeduro. idarudapọ enzymatic nilo igba igba itupẹ ati kii ṣe reproducible."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Rumunski \t Isinmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "pretplata Bronzana €999.95 \t idẹ alabapin €999.95"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "pape Benedikta XV \t Pope Benedict XV"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Kina je premijerno društveno umrežavanje kompanija Tencent potpisao ugovor s FIBA-e, postaje njegov vrh partnera za narednih devet godina. Suradnja između FIBA ​​i Tencent će se održati u području društvenih mreža, online plaćanja, online streaming i e-trgovine. \t China ká afihan asepọ ile Tencent wole kan guide pẹlu FIBA, di awọn oniwe-oke alabaṣepọ fun awọn tókàn mẹsan years. Awọn ifowosowopo laarin FIBA ​​ati Tencent yoo gba ibi ni awọn aaye ti asepọ, online owo sisan, online sisanwọle ati e-kids."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Yonsei University su sada ulazi u svijet neslućene mogućnosti. U vrtlog masovnog transformacija, brz razvoj komunikacije i naučne tehnologije posebno su preoblikovanja univerzitetske nastave i istraživačkog okruženja u potpunosti. Potražnja raste za novi model obrazovanja koji podržava generacija očekuje da žive da bi 100 ima godina. tako, Yonsei Univerzitet reformi svog istraživanja, obrazovni sistem, i podršku administracije kako bi se voditi na način na istraživanju naprijed-razmišljanja i obrazovanje za društvo mijenja. \t Yonsei University ti wa ni bayi titẹ awọn kan aye ti unimagined o ṣeeṣe. Ni a ãjà ti ga awọn ayipada, dekun idagbasoke ti ibaraẹnisọrọ ki o si ijinle sayensi imo ni pato ti wa ni reshaping University ẹkọ ati iwadi ayika o šee igbọkanle. Awọn eletan ti wa ni nyara fun titun kan eko awoṣe ti o atilẹyin a iran ti ṣe yẹ lati gbe lati wa ni 100 ọdún. bayi, Yonsei University ti wa ni atunse awọn oniwe-iwadi, eko eto, ati ni atilẹyin isakoso ni ibere lati darí awọn ọna ninu siwaju-ero iwadi ati eko fun iyipada awujo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "N - metil - D - \t Nikotinamide Mononucleotide"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Soko \t Kassa ni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Dnjepropetrovsk \t Dnipropetrovsk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Vizuelni eksperimenti \t aṣẹkikọ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "OS - TRGOVINA \t 64 bit -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Multivitamini biljni ekstrakt , aktivni farmaceutski sastojak , Pharma Sastojci , sredstvo za širenje Kapsule Sastojci , aktivan farmaceutski sastojak Lofexidine , Prirodni sastojci , \t Pullulan agunmi Eroja , Iroyin elegbogi eroja , Iroyin elegbogi eroja Lofexidine , Adayeba Eroja , Multivitamin Herbal jade , Pharma Eroja ,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "INTERPOL - \t CIA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "León \t Osi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Laos \t Laosi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Johna Edwardsa \t John Edwards"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Postavke štampanja... \t Àgbékalẹ̀-ètò Píríǹtì..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Stranice \t Àwọn gbàgede"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "razmatranja Izvještaja o \t ti Iroyin Iroyin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Ostala... \t Àwọn Mìíràn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "All - unije Komunističke partije boljševika \t awọn Gbogbo - Union Communist Party"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "English – Centar za spoljnu politiku \t Sími: 517 4700"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Hernanda de Sotoa \t Hernando de Soto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Union Stationu \t Union Ibusọ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Eucom \t Javascript"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Numerisanje atoma prstena u azinu počinje na azotu. Raspodjela položaja grčkim slovima (α-γ) i šablonom za zamjenu nomenklature tipičnih za homoaromatske sisteme (para ortho, Meta,) se ponekad koriste. Ovde α, β i γ odnose se na dve, tri i četiri položaja, respektivno. \t Nọmba awọn iwọn amọ ni azine bẹrẹ ni nitrogen. Ipese ti awọn ipo nipasẹ lẹta Greek alphabet (α-γ) ati ipo iyipada nomenclature aṣoju si awọn ọna homoaromatic (para ortho, ìlépa,) ti lo diẹ ninu awọn igba miiran. Nibi α, β ati γ tọka awọn ipo meji, mẹta, ati mẹrin, lẹsẹsẹ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Ovo je jedinstvena valuta Evropske Unije. \t Eyi ni owo paṣipaarọ kan ti Euroopu Euroopu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "17α-hidroksiprogesteron acetat \t Niki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Ne mogu naći prazno mjesto \t Kò rí sípọ̀tì òfìfo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Globalna mikromotor izlaz iznosio je 17,5 milijardi jedinica u 2015. godini, što je povećanje u odnosu na prethodnu godinu za 4,8%. Zahvaljujući kampanjama na modernizaciji industrije i opreme, izlaz se očekuje da će porasti na 18,4 milijardi jedinica u 2016. i približiti 23 milijardi jedinica u 2020. \t Agbaye micromotor o wu duro ni 17.5 bilionu sipo ni 2015, a odun-lori-odun ilosoke ti 4.8%. Ọpẹ si ipolongo to modernize awọn ile ise ati ẹrọ itanna, awọn o wu ti wa ni o ti ṣe yẹ lati jinde si 18,4 bilionu sipo ni 2016 o si sunmọ 23 bilionu sipo ni 2020."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "I za visoke protoke jačine zvuka, ultrasonicatori 4000W, 10, 000W или 16, 000W su mogućnost grupisanja i samim tim sposobni da se svuze i homogenizuju praktično svaku količinu ćelijskih materija. \t Ati fun awọn iwọn didun giga ṣiṣan, ultrasonicators ti 4000W, 10,000W tabi 16,000W jẹ clusterizable ati nitorina o lagbara lati lyse ati homogenize fere gbogbo iye ti awọn cellular ọrọ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Ukoliko je postavljeno, ploča neće dozvoliti izmjene u mojim osobinama ploče. Pojedinačni programi se mogu zasebno zaključati. Ploču je obavezno ponovo pokenuti da bi ova opcija djelovala. \t Tó bá jẹ́ òótọ́, pánẹ́ẹ̀lì náà kò ní fàyè gba àwọn ìyípadà kankan sí àtòpọ̀ pánẹ́ẹ̀lì náà.Ṣùgbọ́n a sì ní láti ti àwọn ápúlẹ́ẹ̀tì kọ̀ọ̀kan ná. A gbọ́dọ̀tún pánẹ́ẹ̀lì náà bẹ̀rẹ̀ kí èyí tó lè wáyé."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Hemijske reakcije mogu se ubrzati pomoću ultrasonalno-pomaganog PTC. \t Awọn aati kemikali le ṣe itọju nipasẹ ultrasonically-iranlọwọ PTC."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Pored 800. godišnjice, Cambridge je i domaćin Darwin Festivala, u kojoj je život i rad Charles Darwin je slavljen kao 2009 obilježen 200 godina od njegovog rođenja i 150 godina od objavljivanja \"O poreklu vrsta '. festival, koji je održan u ljeto, featured razgovori, diskusije, predstava, radionice, izložbe i ture. \t Ni afikun si awọn 800th aseye, Cambridge ti a tun gbalejo ti awọn Darwin Festival, ni eyi ti awọn aye ati ise ti Charles Darwin ti a se bi 2009 samisi 200 years niwon ìbí rẹ ati 150 years niwon awọn atejade ti 'Lori awọn Oti ti Eya'. awọn Festival, eyi ti o mu ibi ninu ooru, ifihan Kariaye, awọn ijiroro, ṣe, idanileko, ifihan ati ajo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Francuska ambasada \t Ile - iṣẹ Faranse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "U rješenjima, praga detekcije piridina je oko 1-3 mmol·L-1 (79-237 mg · L-1). Kao baza, piridin se može koristiti kao Karl Fischer reagens. Međutim, imidazol se obično koristi kao zamena za piridin jer imidazol ima prijatan miris. \t Ni awọn solusan, wiwa ibudo ti pyridine wa ni ayika 1-3 mmol·L-1 (79-237 mg · L-1). Gẹgẹbi ipilẹ, pyridine le ṣee lo gẹgẹbi aparisi Karl Fischer. Sibẹsibẹ, imidazole ni a maa n lo bi ayipada si pyridine bi o ṣe (imidazole) ni o ni igbadun didùn."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Dylan čini \t Kiwi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Pokaži ili sakrij netražene popup prozore od ove stranice \t Fi àwọn fèrèsé ìtasókè tí a kò bèrè fún láti inú gbàgede yìí hàn tàbí pamọ́"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Obrazovne i naučno-metoda rada poboljšana. u 1958, IXth zapremina (prvi nakon rata) naučnih Notes (fizičko-matematički linije) izdat. L.A.Kovalenko, vanredni profesor, V.M.Prylypko, V.I.Pivtoradnia i B.I.Khatset su prilično korisni u to vrijeme. Njihovi postupci su pažnju široke naučne javnosti. Profesori uređen niz metodičkih udžbenika za učenike. Između ostalih su sljedeći, O.Korniichuk drama učenje u srednjoj školi od V.I.Pivtoradnia, skraćeni kurs predavanja staroslavenskog jezika po T.V.Baimut, vanredni profesor. Odjel za ukrajinski jezik zajedno sa seniori ostvaren ekspediciju da nauče Žitomir regiji dijalekata. \t Educational ati sayensi-ọna iṣẹ dara si. ni 1958, IXth iwọn didun (akọkọ ọkan lẹhin ti ogun) ti Scientific Awọn akọsilẹ (physico-mathematiki ila) ti a ti oniṣowo. L.A.Kovalenko, Ojogbon, V.M.Prylypko, V.I.Pivtoradnia ati B.I.Khatset wà oyimbo wulo ni ti akoko. Wọn ejo mu akiyesi ti jakejado ijinle sayensi àkọsílẹ. Awọn ọjọgbọn idayatọ nọmba kan ti methodical ọrọ-iwe fun omo. Lara awon miran ti wa awọn wọnyi, O.Korniichuk ká Drama Learning ni Secondary School nipa V.I.Pivtoradnia, abridged papa ti ikowe Old Slavonic Language nipa T.V.Baimut, Ojogbon. Sakaani ti Ukrainian Language jọ pẹlu awọn owan se ohun irin ajo lati ko eko Zhytomyr ekun oriÿi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "​​i Restivo i van de Rijt \t Restivo ati van de Rijt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Keniji \t Ọ̀rúndún"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Ukrajina ima uglavnom umjereno-kontinentalna klima. Oborine je nesrazmjerno distribuira; to je najveća na zapadu i sjeveru i najniža na istoku i jugoistoku. Zapadna Ukrajina prima oko 1,200 milimetara (47.2 inča) padavina godišnje, dok Krim prima oko 400 milimetara (15.7 inča). Winters variraju od cool duž Crnog mora do hladne dalje u unutrašnjosti. Prosječna godišnja temperatura u Ukrajini varira između +5..+7 C na sjeveru i +11..+13 C na jugu. \t Ukraine ni o ni a okeene temperate continental afefe. Ojoriro ti wa ni yoku pin; o jẹ ga ni ìwọ-õrùn ati ariwa ati ni asuwon ti ni-õrùn ati Guusu. Western Ukraine gba ni ayika 1,200 millimeters (47.2 inches) ti ojoriro lododun, nigba ti Crimea gba ni ayika 400 millimeters (15.7 inches). Winters yatọ lati itura pẹlú awọn Black Òkun to tutu si iwaju loke ilẹ. Awọn apapọ lododun iwọn otutu ni Ukraine yatọ laarin +5..+7 C ni ariwa ati +11..+13 C ni guusu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Start \t Bẹrẹ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Onemogući prisilno zatvaranje \t Gba agbára lọ́wọ́ Ìjáde Ipá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Osobine \t _Àwọn Àbùdá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "grupe Metallica košarkaških Los Angelesa \t awọn Los Angeles Dodgers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Pokreni program... \t Rọ́ọ̀nù Ìṣàmúlò-ètò..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "opkolio \t Mara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Voters Quinnipiac University \t University Quinnipiac"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Ne mogu pronaći ni jedan program za podešavanje datume i vremena. Možda nijedan nije instaliran? \t Ó kùna láti ri àtòjọ-ètò fún ìtòpọ̀ déètì àti àkókò. Bóyá a kò si fi ìkankan sípò?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Prihvati kolačiće \t Kúkì gbà"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "GEM \t tiodaralopolopo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "FAKULTET INFORMACIONIH TEHNOLOGIJA \t Oluko ti Information Technologies"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Osobine ploče \t Àwọn Àbùdá Pánẹ́ẹ̀lì"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Petosa, A. R. (2013): transport, iskaz i agregacija metalnih oksidnih nanopčlanaka u zasićenom granulularnim poroznim medijima: uloga hemije, kolekcionarske podloge i plastifikacije čestica. Disertacioni McGill univerzitet Montrealu, Kvebek, Kanada 2013. 111-153. \t Petosa, AR (2013): Ọkọ, gbigbe, ati akopọ ti awọn ẹwẹ titobi ohun elo didan ni awọn eepo idapọju ti agbara aye: ipa ti kemistri omi, oke ikojọpọ ati ti a bo patiku. Ifiweranṣẹ McGill University Montreal, Quebec, Canada 2013. 111-153."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "26 Juli 2018 6 decembar 2019 \t March 16, 2019 Ere idarayaOunje ati Drink"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Sajam Sajtova \t • Sì, lo so"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Dijonom \t Dijon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Najveća snaga GNOME-a je naša čvrsta zajednica. Gotovo svako, sa ili bez programerskih sposobnosti, može doprinijeti da GNOME bude još bolji. \t Ipa pàtàkì GNOME Jẹ ìgbóra àgbèègbè wa. Ódàbì pé ẹnikẹni tí ó ní ìmọ ojútùú tàbí tí kò ní, lè sapa àti mú GNOME dára si."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Argonautima \t Argonauts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "vazduhoplovstva \t Air Force"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ratkovićeve \t Ratkovic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Nijedna komanda %d nije definisana. \t A kò tíì soríkì àṣe %d kankan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Angels \t angẹli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "bosanskom \t Shanti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "godine kineske Nove godine \t Chinese odun titun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Međunarodna asocijacija univerziteta ONU \t The International Association of Universities ONU"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Obala Bjelokosti \t Ivory"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "za finansijska tržišta \t Awọn Ọja Owo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Na pod kontrolom intenziteta, primjena ultrazvuka u biotransformacije i fermentacije može rezultirati u poboljšane Biološka obrada, zbog izazvane bioloških efekata i zbog olakšana ćelijski masovno transfer. Uticaj kontrolirane primjene ultrazvuka (20kHz) na oksidaciju holesterola u cholestenone po mirovanja ćelije Rodococcus erythropolis ATCC 25544 (nekada Nocardia erythropolis) Je istraživao Bar. \t Ni dari awon kikankikan, awọn ohun elo ti olutirasandi to biotransformation ati bakteria le daradara ja ni ohun ti mu dara si bioprocessing, nitori da sile ti ibi igbelaruge ati nitori seto cellular ibi-gbigbe. Awọn ipa ti awọn dari ohun elo ti olutirasandi (20kHz) lori ifoyina ti idaabobo to cholestenone nipa simi ẹyin ti Rhodococcus erythropolis ATCC 25544 (eyi Nocardia erythropolis) Ti a ti yẹwo nipa bar."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Pavlović \t Montecchio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "u Indijskom okeanu \t ninu okun kariaye ti India"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - yo", "text": "Igre \t Àwọn Ayò"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Hladnog rata \t Vietnam ogun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Oaklandu \t Oakland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Izabelu \t awọn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "privatnosti \t Acquisti Brandimarte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "u tijelu materijal je aluminij alloy.The punjenja komponenta je monokristalnog silicija (Grade) .The litij- koji se koristi za proizvodnju električne sabirnice unutar. Elektronske komponente mogu doći do vojne razine .. \t Awọn body ohun elo ti wa aluminiomu alloy.The gbigba agbara paati ni monocrystalline ohun alumọni (A ite) .Awọn litiumu batiri eyi ti o ti lo fun ina akero ni inu. Awọn ẹrọ itanna irinše le de ọdọ awọn ologun ipele .."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Verona Jezero Garda \t Verona Lake Garda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "X na rendgenu \t MRI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Hrana klasa magnezij sulfat, uglavnom se koriste kao hrana aditiva, to je tako važno da se element u tragovima magnezija dodataka. \t Feed kilasi magnẹsia sulphate, O kun lo bi aropo Feed, O ti wa ni ki pataki lati wa kakiri ano magnẹsia ti awọn afikun."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Princ od Velsa \t The Prince of Wales"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Štutgartu \t Ottobrunn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Linlang (Shanghai) Glass Products Co, Ltd je smješten u Kini (Shanghai) Slobodna zona, koja se nalazi na istočnoj sjevernoj strani Šangaju, u blizini Yangtze estuarija i bio je u kineskim Golden Channel - presjek rijeke Yangtze i Donghai more. \t Linlang (shanghai) Glass Products Co., Ltd ti a be ni China (shanghai) Free Trade Zone, eyi ti o jẹ ni ìha ìla-õrùn ìha ariwa shanghai, sunmọ awọn Yangtze Estuary o si wà ni Chines Golden ikanni - ikorita ti Yangtze odo ati Donghai okun."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Dai. pripremu grafene nanoribonika baza na dva koraka: prvo, oni su razbili slojeve grafena od grafita sa toplotnim tretmanom od 1000 º C za jedan minut u 3% hidrogena u argonom gasu. Zatim je grafen bio razbijen na trake koristeći ultrasonaciju. Nanoribonika koje je stekao ova tehnika odlikuje se mnogo lakše’ ivice od onih koje su napravljene konvencionalnim litografskim sredstvima. (Džiao et Al. 2009) \t Dai et al. igbaradi ti graphene nanoribbons awọn ipilẹ lori awọn igbesẹ meji: ni akọkọ, nwọn si tu awọn fẹlẹfẹlẹ ti graphene lati graphite nipasẹ itọju ooru kan ti 1000ºC fun iṣẹju kan ni 3% hydrogen ni argon gaasi. Lẹhinna, awọn graphene ti fọ soke sinu awọn ila nipa lilo ultrasonication. Awọn nanoribbons ti o gba nipasẹ ọna yii jẹ eyiti o pọju 'smoother’ egbegbe ju awọn ti a ṣe nipasẹ ọna itumọ lithographic. (Jiao et al 2009)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Bjelorusija \t Belarus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Džia Intao Shi Siquan Wan Xiaoun \t Xia Tao Si Siquan Wan Xiaochun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Rezultati \t AAA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "SSSR \t USSR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Hielscher УИП1500хд sa ćelijom protoka – od 1,5 kW je moćan Ultrazvučni procesor za hemijske procese u režimu proticanja \t Hielscher's UIP1500hd pẹlu alagbeka sisan - 1.5kW ultrasonic procesor fun awọn ilana kemikali ni ipo ṣiṣan-nipasẹ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Britanija potpisale Memorandum \t FinCEN"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Švicarska \t Switzerland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Putovanja vozom Francuska, Putovanja vozom Njemačka, Putovanja vozom Švicarska, Travel Europe 0 \t Reluwe ajo Britain, Reluwe ajo France, Reluwe ajo Germany, Reluwe ajo Italy, Reluwe ajo Spain, Travel Europe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Njegov poslovni opseg uključuje hardver, namještaj i kućni ukrašavanja materijala, tekstila, odjeće i Houseware, Premium, pokloni, građevinskog materijala, mechanicals, metala, drvene roba, poljoprivredni proizvodi, staklo robom, vodenih proizvoda, uređenje proizvode, kao i robe i tehnologije uvoz i izvoz, poslovne informacije savjetovanje i prodaja hrane. \t Awọn oniwe-owo dopin pẹlu hardware, aga ati ile iseona elo, hihun, aṣọ ati houseware, Ere, ebun, ile elo, mechanicals, irin, onigi ọjà, ogbin ọja, gilasi ọjà, aromiyo awọn ọja, keere awọn ọja bi daradara bi oja ati ọna ti ilu okeere ati okeere, owo alaye oro, ati ounje tita."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Popis ID-a programa na ploči \t Yẹ ohun-èlò ápúlẹ́ẹ̀tì wò"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Organizaciona šema \t olubasọrọ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Čile \t Chile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "* Visoka razina tehnologija amorfni silicij (FPD) cezij jodid detektor ravna ploča, X zraka može se izravno pretvoriti u električne signale, bolje rezolucije i osjetljivosti dovodi sa sobom. \t * High ọna ti ipele amorphous ohun alumọni (FPD) cesium iodide alapin nronu oluwari, X ray le wa ni taara iyipada sinu itanna awọn ifihan agbara, dara ga ati ifamọ ti wa ni mu pẹlu nyin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Postavi _praznu stranicu \t Gbekalẹ̀ sí _Ojú-ìwé Òfìfo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Pruska \t Prussia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Koshio, A., Yudasaka, M., Zang, M., Iijima, S. (2001): Jednostavan način da Hemično reaguje na Jednozidne Krabon Nanotubice sa organskim materijalima koji koriste ultrazvučne materijale; u nano pismima, Vol. 1, br. 7, 2001, p. 361-363. \t Koshio, A., Yudasaka, M., Zhang, M., Iijima, S. (2001): Ọnà Ọna Kan Lati Ṣiṣe Nkan-Odi Ọti-Ọti Ẹlẹda Nikan pẹlu Awọn ohun elo Organic Lilo Ultrasonication; ni Awọn Nano Awọn lẹta, Ipele. 1, No. 7, 2001, p. 361-363."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "CFM \t CFM56"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "novi svijet osvajanjem \t awọn New World"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Očisti historiju \t Pa Ìtàn Rẹ́"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Dominikanska Republika \t orilẹ - ede"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "MUZEJ JEVREJA BOSNE I HERCEGOVINE \t egbelegbe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Kempinski – \t Kempinski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Amras \t Triestina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Dan Republike \t Ọjọ Ìṣirò"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "organizovanje obroka \t AWỌN OLUKAN COOKIE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "van de \t van de Rijt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "iz Johannes - Passion \t lati Johannes - Passion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Arapi \t Krete"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Volume Licensing ( količinsko licenciranje ) \t Olukọni Iwọn didun didun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "u decembru 2006, RWTH Aachen i Sultanata Oman potpisali su sporazum o uspostavi privatni njemački University of Technology u Muscat. Profesori iz Aachen pomagao u izradi nastavnih planova i programa za trenutno pet studijskih-programe i naučnih kadrova preuzeo neke od prvih predmeta. \t ni December 2006, RWTH Aachen ati awọn Sultanate of Oman fowo siwe adehun lati fi idi kan ikọkọ German University of Technology ni Muscat. Awọn ọjọgbọn lati Aachen iranlowo ni sese awọn curricula fun awọn Lọwọlọwọ marun iwadi-eto ati sayensi osise mu lori diẹ ninu awọn ti akọkọ courses."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Međunarodnom aerodromu \t Papa ọkọ ofurufu Athens International"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Sovjetskom zone \t Rosia Zone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "3 glavne promene mozga povezane sa zavisnošću: senzibilizacija, desenzitizacija, I hypofrontality. \t Ẹrọ 3 pataki iṣeduro afẹsodi yipada: ijẹrisi, desensitization, Ati hypofrontality."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "modernim \t A380"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Italijani \t Italians"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Univerziteta St \t ti pẹlu awọn ti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "HAp \t sono-kolaginni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "fudbalski \t Milano"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "MySQL \t faili"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - yo", "text": "zahtijevana virtuelna veličina je izvan dostupne: zahtijevana=(%d, %d), najmanja=(%d, %d), najveća=(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas \t MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Danas \t Oni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "takmiči \t CFA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Internet vrijeme \t Àkókò ítánẹ́ẹ̀tì"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Sibirski State Medical University je jedan od rijetkih medicinskih univerziteta u Rusiji sa sopstvenim University Hospital, istraživačkih centara i laboratorija, anatomski muzeji sa jedinstvenim zbirkama, najveći naučni medicinske biblioteke u Sibiru i mnogi drugi sadržaji. \t Siberian State Medical University jẹ ọkan ninu awọn diẹ egbogi egbelegbe ni Russia pẹlu awọn oniwe-ara university iwosan, iwadi awọn ile-iṣẹ ati awọn kaarun, anatomical museums pẹlu oto collections, awọn ti Scientific Medical Library ni Siberia ati ọpọlọpọ awọn miiran ohun elo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Lac \t guusu-apailaorun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Sankt Peterburg često naziva kao kulturni kapital Rusija. A taj kapital ima veliki broj velikih univerziteta. Pavlov Prva Sant Petersburg State Medical University je jedan od tih univerziteta. Strani studenti voli ga. Ona ima modernu opremu i nalazi se u prekrasnom gradu sa velikim brojem zanimljivih mjesta. Kvalitet obrazovanja također je visoka. SPSMU je dobar izbor. \t Saint Petersburg igba ipe bi Cultural olu-ti Russian Federation. Ki o si yi olu ni o ni ńlá kan nọmba ti nla egbelegbe. Pavlov First Saint Petersburg State Medical University jẹ ọkan ninu awọn wọnyi egbelegbe. Ajeji omo ile fẹràn o. O ni o ni igbalode itanna ati awọn je ni lẹwa ilu pẹlu ńlá nọmba ti awon ibi. Didara ti eko tun ni ga. SPSMU jẹ ti o dara wun."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Acai Berry \t BA NI Apẹẹrẹ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Centar \t Civic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - yo", "text": "Težnje GNOME-a ka upotrebljivosti i pristupačnosti, redovnom postupku izdavanja i snažna podrška preduzeća ga izdvajaju među desktop-ima slobodnog softvera. \t Ìfojúsí GNOME Lórí lílò àti ìbánirẹ , ìlọ-dédé, àti àtìlẹyìn ìgbóra àjọṣepọ mú kí ó ní ìyàtọ láàrin ojú ìdarí kọmpútà"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Upitaj pri odjavi \t Bè_rè ì́parí iṣẹ́"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Walt \t Ìwé"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Epiphany automatizacija \t Epiphany kò lè jáde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Crna češnjak uglavnom sadrži 18 aminokiselina, vitamina (C, B, A), elemente (fosfora, kalija, magnezija, natrija, kalcija, kalcijeve, silicija, aluminija, cinka, selena i germanij), spojevi sumpora i ugljikohidrata u tragovima. \t Black ata kun ni 18 amino acids, vitamin (C, B, A), kakiri eroja (irawọ owurọ, potasiomu, magnẹsia, soda, kalisiomu, kalisiomu, ohun alumọni, aluminiomu, sinkii, selenium ati Germanium), efin agbo ati carbohydrate."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Vađenje aromatičnih i Fenoličnih jedinjenja iz grožđa \t Isediwon ti Aromatic ati Phenolic Compounds lati awọn Àjara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Sara \t Audrey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Cofttek-Proizvođač za male molekulske reagense i inhibitore kinaze \t Cofttek ni ilana igbesẹ ti ita ati ilana isakoso imo-ẹkọ,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Conways \t Conway"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "putovanja vozom, Putovanja vozom Belgija, Putovanja vozom Francuska, Putovanja vozom Njemačka, Voz Travel Holland, vlak Savjeti za putovanje, Travel Europe \t Won ni meta kilasi ti iṣẹ lati yan lati nigbati o ba Train Travel ni Europe pẹlu Thalys - Standard, irorun, ati Ere."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "ratna \t 233rd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "svjetlost \t awọn Northern imole"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Peter the Great Saint Petersburg University \t Peter Nla Saint Petersburg University"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Sonovi oslobađaju bioaktivne jedinjenja, kao što su mitragydevet i 7-hidroxymitragzzod ćelija biljaka tako da mogu biti izolovani. \t Sonication tu awọn agbo ogun bioactive bii mitragynine ati 7-hydroxymitragynine lati awọn sẹẹli ọgbin lati le sọtọ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "RAD140 \t rudurudu RAD140"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Saradnici \t Company Iṣaaju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "američki \t US Ọgagun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Početna > Linkovi \t Gba lati ayelujara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Važniji linkovi \t Awọn ara ilẹ Larubawa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Band \t iye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Koji su putevi još uvek zavejani u opštinama Prijepolje, Priboj i Nova Varoš? Februar 13, 2019 \t Nu ọrọ aṣínà rẹ? Jọwọ tẹ orukọ olumulo rẹ tabi adirẹsi imeeli. O yoo gba asopọ kan lati ṣẹda titun kan ọrọigbaniwọle nipasẹ imeeli."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Poboljšanje izgradnje mišića poboljšanjem kapaciteta zadržavanja azota. \t Imudarasi ile iṣan nipa imudarasi agbara idaduro agbara nitrogen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Ne mogu pokrenuti ikonu \t Kò lè fi àíkànnù lọ́lẹ̀"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Mitragynine i 7-hydroxymitragynine su indol alkaloidi Mitragyna speciosa, također poznat kao Kratom. Oba spojeva djeluju kao antagonist opioidnih receptora i poznati su po svojim učincima ublažavanja bolova. 7-hydroxymitragynine je vrlo moćan lijek protiv bolova. Za razliku od mitragynine, koji je obilno prisutan u Kratom lišća, 7-hydroxymitragynine se nalazi samo u malim količinama. Međutim, zbog svoje visoke potenciju, 7-hydroxymitragynine ublažava čak i najgora bol i također je poznato da ublažiti opijate simptoma povlačenja. \t Mitragynine ati 7-hydroxymitragynine ni awọn indole alkaloids ti Mitragyna speciosa, ti a tun mọ ni Kratom. Awọn agbo ogun mejeeji ṣiṣẹ bi oludaniloju opioid-receptor ati pe wọn mọ fun awọn ipa iyọdajẹ-ara wọn. 7-hydroxymitragynine jẹ nkan ti o lagbara pupọ. Ko dabi mitragynine, eyi ti o jẹ pupọ ni awọn leaves Kratom, 7-hydroxymitragynine ni a ri nikan ni awọn oye kekere. Sibẹsibẹ, nitori agbara agbara rẹ, 7-hydroxymitragynine ṣe iranlọwọ paapaa irora ti o buru julọ ati pe a tun mọ lati jẹ ki awọn aami aiṣan ti yọ kuro."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Herrera \t A Larin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Pekingu \t Beijing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Otvori link u _novom prozoru \t Ṣí líǹkì nínú fèrèsé tuntun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Club Brugge \t Club"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Angvila \t Anguilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "strane Ministarstva Justice \t awọn Department of Justice"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "LMIA \t awọn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "izraelski \t Israel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Michelle Obama \t Michelle oba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "energijom \t Marienplatz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Italijanski \t Italian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "obožava \t Ollie wí"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Za primjere istraživača koji izražavaju zabrinutost zbog K. Lewis (2015b) prirode velikih izvora podataka, pogledajte boyd and Crawford (2012) , K. Lewis (2015b) i Hargittai (2015) . \t Fun apeere ti awọn oluwadi n ṣalaye ibakcdun nipa ti kii ṣe awọn aṣoju ti awọn orisun data nla, wo boyd and Crawford (2012) , K. Lewis (2015b) , ati Hargittai (2015) ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Shaw \t Oṣù"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "L P \t P L"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Španci \t Spaniards"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Univerzitet je klasična uspostavljanje visokog obrazovanja evropskog tipa. To trenira specijalisti u glavnim sferama prirodnih i humanističkih nauka. danas, u ΧΧΙ C., Ukrajina se suočava nove političke i ekonomske stvarnosti. Imajući to u vidu, mi skrasio specijalistima obuku upravljanja, odnose sa inostranstvom, političke nauke, društvene nauke, međunarodne ekonomske poslove, novinarstvo, mikrobiologije i drugih savremenih zanimanja. \t Awọn University ni a kilasika idasile ti o ga eko kan ti a ti European type. O ma ojogbon ni akọkọ agbegbe ti adayeba ki o si eda eniyan sáyẹnsì. lasiko, ninu awọn ΧΧΙ c., Ukraine bi mẹẹta a titun oselu ati ti ọrọ-aje otito. Mu yi sinu iroyin, a nibẹ si isalẹ lati ikẹkọ ojogbon ti isakoso, ajeji ajosepo, oselu Imọ, awujo Imọ, okeere ti ọrọ-aje àlámọrí, iroyin, Maikirobaoloji ati awọn miiran igbalode-oojo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Za smanjenje veličine čestica bizmutom telilide (bi2Te3), magnezijum silicid (mg2Si) i Silikonski (si) prah, visoko intenzitet ultrasonični sistem УИП1000хдТ (1kW, 20kHz) je korišćen u otvorenom, u otvorenim peraker. Za sva sva suđenja postavljena je na 140 μm. Uzorak broda se hladi u vodi, temperatura se kontroliše termo-parom. Zbog soncije na otvorenom brodu, hlađenje je korišćeno za sprečavanje isparenja glodalica (npr. etanol, butanol ili vode). \t Fun iwọn idinku iwọn iye ti wiwa bismuth (Bi2Te3), magnesium silicide (Mg2Si) ati silikoni (Si) lulú, eto giga-ikunra ultrasonic UIP1000hdT (1kW, 20kHz) ti a lo ni ibẹrẹ beaker ṣii. Fun gbogbo awọn idanwo idanwo ti ṣeto si 140μm. Omi ti a ṣe ayẹwo ti wa ni tutu ninu omi wẹwẹ, awọn iwọn otutu ti wa ni iṣakoso nipasẹ thermo-couple. Nitori sonication ni apo ìmọ, a lo itọlẹ lati ṣe idiwọ awọn evaporation awọn solusan mimu (fun apẹẹrẹ, ethanol, butanol, tabi omi)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Ultrazvučne sonde su napravljene od Titatnih razreda 5. Ovaj Titon je veoma jaka, laka i otporna na koroziju. Opšti prečnici sa istragom kreću se od 1mm do 40mm za laboratorijsku upotrebu i od 40mm do 90mm za industrijski rezervoar. Zbog toga ultrasonični agitatori zahtevaju samo male tenkovske portove. \t Awọn aleewe ti agitator Ultrasonic ni a ṣe ni Okutaire Fasiti 5. Irin Titanium jẹ alagbara pupọ, iwuwo fẹẹrẹ ati alloy sooro ipata. Awọn iwọn ila-oye gbogbogbo yatọ lati 1mm si 40mm fun lilo lab ati lati 40mm si 90mm fun awọn agitators ile-iṣẹ. Nitorina awọn agitators ultrasonic nilo awọn ebute omi kekere, nikan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "aviona Pilatusa \t Pilatus ofurufu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Brojevi stranica \t Àwọn _nọ́ńbà ojú-ìwé"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "zurimo \t Pinyin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Preuzete datoteke \t Dènà Àwọn Àgbéwọlé"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "FK Zenit \t FC Zenit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Brandajza \t Brandeis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Arabije \t Arabia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Metropolitan Museum of Art \t Museumu Metropolitan ti Art"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Korisni linkovi \t Ṣawari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Selank \t iṣere Selank"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Hiperbarična kiseonička terapija, takođe poznat kao HBOT, je medicinski tretman koji isporučuje 100% kiseonik na pacijentov plućni sistem dok su u komori pod pritiskom. Pacijent diše kiseonik na nivoima daleko većim od 21% koji se nalazi u normalnoj atmosferi na nivou mora. \t Hyperbaric Oxygen Therapy, tun mọ bi HBOT, jẹ itọju kan ti o gba 100% oxygen si eto iṣọn-ara ẹni alaisan nigba ti wọn wa laarin yara ibanujẹ kan. Alaisan ni isẹgun atẹgun ni awọn ipele ti o tobi ju 21% ti o ri ni afẹfẹ afẹfẹ deede."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Danas Irkutsk State University je veliki naučni i edukativni studenata trening institucija u humanističkim, prirodan, tehničkih i primijenjene znanosti. ISU sadržaji uključuju 7 obrazovne institucije, 10 fakulteta, 1 grana u Irkutsk, naučni biblioteka koja je jedna od najvećih Univerziteta biblioteke u Rusiji. ISU nudi Bachelor, master, postdiplomskih programa za više od 18000 studenti koji imaju priliku da se specijaliziraju pod nadzorom svjetski poznatih naučnika. \t Lasiko Irkutsk State University ni kan ti o tobi ijinle sayensi ati eko igbekalẹ ikẹkọ omo ile ni Ihuwa Eniyan, adayeba, imọ ati ki o gbẹyin sáyẹnsì. Isu ohun elo ni 7 eko ajo, 10 faculties, 1 ti eka ni Bratsk, awọn ijinle sayensi ìkàwé ti o jẹ ọkan ninu awọn tobi University ikawe ni Russia. Isu nfun Apon, titunto si, ranse si-mewa eto fun diẹ ẹ sii ju 18000 omo ile ti o ni anfani lati pataki labẹ awọn abojuto ti aye-mọ sayensi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Koalicije \t omoniyan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "u rjeđe \t Mountain awọn Ore"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Mediterana \t Mẹditarenia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "U State University Kemerovo je obrazovna osnova za provođenje predsjedničkih program obuke za upravljanje za organizacije u nacionalnoj ekonomiji Ruske Federacije. \t The Kemerovo State University jẹ ẹya eko mimọ fun imuse ti awọn Presidential eto ti isakoso ikẹkọ fun ajo ninu awọn orilẹ-aje ti awọn Russian Federation."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Luksemburg Voz Travel \t Reluwe Norway"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "pričvršćivanje \t Irin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Grupiši prozore kada je prostor ograničen \t Pín àwọn fèrèsé nígbà_tí ààyè bá kéré"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "ulaznica bit \t MLB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Testiranje Softver prikupiti detaljne informacije o video kartici, procesor, grafička kartica i drugih komponenti. Softver omogućuje pregled i testiranje opterećenje na grafički procesor. \t Awọn software lati gba awọn alaye alaye nipa awọn fidio kaadi, processor, eya kaadi ati awọn miiran irinše. Awọn software kí lati wo ati idanwo awọn fifuye lori awọn eya aworan ero isise."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "ZnO \t TPE awọn ohun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Air Force One \t Air Force Ọkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "nalazi su u skladu sa procjenom Pew istraživačkog centra za \t iṣẹ Pew Iwadi awọn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Primjena Bojlovog zakona (p1 v1 = p2 v2) se vidi u mnogim aspektima hiperbarične medicine. Ovo može biti korisno kod emboličkih fenomena kao što je dekompresijska bolest (DCS) ili embolija arterijskog gasa (AGE). Kako se pritisak povećava, zapremina zaraženih mehurića se smanjuje. Ovo takođe postaje važno kod komercijalne dekompresije; ako pacijent zadrži dah, zapremina gasa zarobljenog u plućima se širi i može izazvati pneumotoraks. \t Awọn ohun elo ti ofin Boyle (p1 v1 = p2 v2) wa ni ọpọlọpọ awọn aaye ti Hyperbaric Medicine. Eyi le wulo pẹlu awọn iyalenu ẹmu gẹgẹbi aisan ailera (DCS) tabi iṣan gaasi ti ita (AGE). Bi titẹ ti pọ si, iwọn didun ti n ṣalaye niti awọn nyoju n dinku. Eyi tun di pataki pẹlu idojukọ yara; ti alaisan kan ba ni igbesi-aye rẹ, iwọn didun gaasi ti o wa ninu ẹdọforo yoo gbooro sii o si le fa pneumothorax."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "BL mreže \t Swahili"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Imperial University Library \t awọn Imperial University Library"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Bojovica \t professionals"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "za ljudska prava \t Abele Rights"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Bečka \t awọn Vienna Woods"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Marmarayske \t Marmaray"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Gorgija \t Gorgias"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "faraon \t Farao"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Gorštak \t Highlander"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Claude Bernard Lyon 1 je Sveučilište za živi život punim plućima. Njegova kampusa, nalazi se u samom srcu izuzetan regiona, su živo mjesta sa dosta aktivnosti, omogućavanje učenicima da razviju i postigne osjećaj ličnog ispunjenja. Univerzitet Lyon 1 Nalazi se na 13 različitim lokacijama u četiri od glavnih centara aktivnosti Rona-Alpe u Francuskoj : gradovima Lyon, Saint-Etienne i Bourg-en-Bresse i grad Roanne. Univerzitet u velikoj mjeri doprinosi razvoju ovog kraja kroz partnerstva s lokalnim i nacionalnim kompanijama i regionalnih vlasti. \t Claude Bernard Lyon 1 ni a University fun ngbe aye to ni kikun. awọn oniwe-campuses, be ni okan ti ohun to dayato si ekun, ti wa ni iwunlere ibi pẹlu opolopo ti akitiyan, muu omo ile lati se agbekale ki o se aseyori kan ori ti ara ẹni imuse. The University Lyon 1 ti wa ni je lori 13 yatọ si ojula ni mẹrin ti ipò-iṣẹ ti aṣayan iṣẹ ti awọn Rhone-Alpes ekun ti France : awọn ilu Lyon, Saint-Etienne ati Bourg-en-Bresse ati awọn ilu ti Roanne. The University ibebe takantakan si idagbasoke ti yi ekun nipasẹ awọn oniwe-Ìbàkẹgbẹ pẹlu agbegbe ati ti orile ilé iṣẹ ati awọn agbegbe alase."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Testosteronski prah se obično koristi kao ubrizgan ulje u mišić. Na tržištu su obično 100mg / ml, 200mg / ml. Injekcija se obično daje svakom 2-u do 4 nedelja. \t A ti lo erupẹto protosterone bi epo ti a kọ sinu isan. Ni ọja, ọpọlọpọ NNUMXmg / milimita, 100mg / ml. Awọn abẹrẹ ni a maa n fun gbogbo 200 si 2 ọsẹ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "ponovo \t Munster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Smeće \t Pàǹtí"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Vaša sesija je snimljena \t A ti fi sáà rẹ pamọ́"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "1.1.3, stručnjacima primjena mehaničke dizajn softvera, kao što Autocad, Solidworks; \t 1.1.3, ti oye ohun elo ti awọn darí oniru software bi AutoCAD, Solidworks;"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Karbonnanotubovi su jaki i fleksibilni, ali veoma kohezivni. Teško ih je razbiti u tečnosti, kao što su voda, etanol, ulje, polimer ili epoksi resin. Ultrazvuk je efikasan metod za nediskretan – pojedinačno raspršeno – karbonnanotubes. \t Carbonnanotubes lagbara ati rọra sugbon pupọ ti o ni awọ. Wọn nira lati fọnka sinu awọn olomi, gẹgẹbi omi, ethanol, epo, polima tabi epo-epo epo. Olutirasandi jẹ ọna ti o munadoko lati gba irisi – nikan-pipinka – carbonnanotubes."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ruby \t Ruby scripting"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Koristi sličicu po odabiru za dugme objekta \t Lo áíkànnù àkànṣe fún bọ́tìnì nǹkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "3. sdesne Gavrilo Princip - jedan od atentatora313 visualitzacions \t Ó îäíîãî ïòåíöà èç ýòîé ïÿòåðêè åñòü ëþáèìîå çàíÿòèå- ñâåñèòü ãîëîâó âíèç èç ãíåçäà , íà âîëüíûé âîçäóõ :)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "HPLC – Visoke performanse tečne hromatografije \t HPLC – Imudara-awọ-awọ Liquid to gaju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Alex Crivillé Shinichi \t Àlex Crivillé Shinichi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "manifestacija \t EMAs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Sony Ericsson Intel Tehnologija \t Device awoṣe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Žitomir institut \t Zhytomyr Institute"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Velikoj - \t awọn U K"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "blagovaona \t The Brown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Aplikacija za upoređivanje letova i hotela za Apple \t Flight ati awọn apejuwe ẹrọ itanna fun Apple"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Hrvatska \t Đ´ĐľĐşĐ°ĐąŃ€Ń Œ гОд : 2010 2011"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Piridini formiraju kristalne, često higroskopne, soli sa većinom protičnih kiselina. \t Awọn Pyridines dagba fọọmu, nigbagbogbo hygroscopic, iyọ pẹlu ọpọlọpọ awọn acids protic."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Otvori URL: %s \t Ṣí '%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Harry Potter Castle kao \t Harry Potter Castle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "< start=\"4464.559\" dur=\"3.871\"> RADNICI, SA SARADNJOM > \t < start=\"4464.559\" dur=\"3.871\"> Awọn oṣiṣẹ, TITẸ ṢỌ >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Period čekanja na odgovor klijenata u milisekundama (0=zauvijek) \t Ìgbà Ìdá-ọ̀kẹ́ ìsísẹ̀tí a lò fi dúró fún àwon abẹ̀wẹ̀ láti fèsì (0=forever)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Ploča pridodana ovoj ladici \t Pánẹ́ẹ̀lì tí a so mọ́ dúrọ́wà"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Unicode (UTF-_8) \t Kóòdù gbogbogbò (UTF-_8)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Sirovi prah Lorcaserin hidroklorida je agonist receptora serotonina 2C (5-HT2C) i lijek za oralnu primjenu koji potiče…. \t Raw Lorcaserin hydrochloride lulú jẹ agonist oluṣan ti ngba 2C (5-HT2C) serotonin ati oogun ti a nṣakoso ti o nro ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ujedinjeni Arapski Emirati \t United Arab Emirates"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Sichuanski skakačući \t Sichuan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "antiizraelske \t Samaria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Dan zaljubljenih \t kan ( Vietnam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Kamerunac \t Fosso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Pozadinska slika: \t Àwòrán_ẹ̀yìn:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "grupi D \t Group D"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "boljim izvođenjem jedanaesteraca \t Betani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Vrhovno vijeće \t adaj ọ Council"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "je Université de Montréal \t awọn Université de Montréal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Nederlands \t Japanese Yen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Ukoliko je ovo uključeno, radne površine u programu će prikazivati imena radnih površina, a inače će prikazivati sadržaj radne površine. \t Tó bá jẹ́ òótọ́, àwọn ààyè-iṣẹ́ nínú ì̀jánu-ìsún ààyè-iṣẹ́ yóò ṣàfihàn àwọn orúkọ àwọnààyè-iṣẹ́. Láì jẹ́ bẹ́ẹ̀ wọn yóò ṣàfihàn àwọn fèrèsé lórí ààyè-iṣẹ́ náà."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Aronija \t Goji -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "invazijom \t Agbara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "loss \t Lotto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - yo", "text": "Pogreška pisanja datoteke sesije '%s': %s \t Àṣìṣe kíkọ fáìlì sáà '%s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Veštačka inteligencija se bavi dvema vrstama problema, u zavisnosti od toga da li su povezani sa stvarnim svetom ili ne. Oni koji nisu povezani sa stvarnim svetom su iz tačnog sveta, na primer, tačne igre (vidi Tačan) ili matematički dokaz (dokaz teorema). Ovo je modelovanje tačnog sveta sa tačnim svetom, a modeliranje se svodi pre svega na modeliranje motiva. Najpoznatiji je modeliranje šahovskih stručnjaka. Postoji restriktivna barijere mogu predstavljati složenost algoritama (vidi i zapis) modeliranje pokretač i eventualno npr. Broj kombinacija raspored figura u šahu, ili drugih problema u umjetne inteligencije modela. \t Atọka Oríkĕ Orilẹ-ede Amanika ṣe atokun awọn iru iṣoro meji, da lori boya wọn ti ni ibatan si aye gidi tabi rara. Awon ti o ko ba wa ni jẹmọ pẹlu awọn gidi aye, won ni o wa awọn gangan aye ti wa ni eg. The gangan game (wo gangan) tabi mathematiki ẹri (Theorem ni tooto). Eyi ni apẹẹrẹ awoṣe ti aye gangan pẹlu aye gangan, ati imuduroṣe ti dinku ni deede lati ṣe atunṣe idi. Awọn julọ olokiki ni awọn modesia ti awọn chess expert ká e. Nibẹ ni o siba idena le soju fun awọn complexity ti aligoridimu (wo tun amiakosile) modeli mover ati ki o seese fun apẹẹrẹ. Number ti awọn akojọpọ itọka si ti isiro ni chess, tabi awọn miiran isoro ni Oríkĕ itetisi si dede."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "pravičnost zdravstvena \t World AIDS Day"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "u Belmontskom izvještaju Belmont Report \t Belmont Iroyin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Vijeća ministara \t ti Igbim ọ minisita"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Republikanska narodna stranka \t Ẹgbẹ ti Republican People Party"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "prihvat \t Ilyushin Il - 76"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Kao Restivo i van de Rijt \t Gẹgẹbi Restivo ati van de Rijt awọn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "na potomci \t ó ọmọ ènìyàn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Vađenje bioloških aktivnih jedinjenja: natrijum-masno Danshensu i četiri tanšona (dihidrotanshione i, tanosone i, cryptotanšone i tanšone IIA). \t Ifaagun ti awọn agbo ogun ti nṣiṣe lọwọ ti ibi: iṣuu soda Danshensu ati tanshinones mẹrin (dihydrotanshione I, tanshinone I, cryptotanshinone ati tanshinone IIA)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "u World Series of Poker \t awọn World Series of poka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "2 ^ Sébastien Buemi \t Kawasaki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Upravnog odbora \t awọn Isakoso Board"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Podrška Driver \t Sipiyu Device"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Tekst je dostupan pod slobodnom licencom Autorstvo-Dijeliti pod istim uvjetima; mogu se primijeniti i dodatni uvjeti. Korištenjem ovog sajta slažete se s uvjetima korištenja i pravilima o privatnosti. Wikipedia® je zaštitni znak neprofitne organizacije Wikimedia Foundation, Inc. \t Gbogbo ìkọ wà lábẹ́ Creative Commons Attribution/Share-Alike License; ó ṣe é ṣe kí àwọn ọ̀rọ̀ àdéhùn míràn tún wà. Ẹ wo Àwọn Ọ̀rọ̀ Àdéhùn Ìlò fún ẹ̀kúnrẹ́rẹ́."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Phantom 4 i \t Phantom 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Od samog početka MGIMO je cilj da postane jedinstven akademsko istraživanje i obrazovanje. To je ubrzo postao vodeća diplomatske institucije za obuku u Rusiji, sa MGIMO akademici doprinoseći preko polja međunarodnih odnosa, studije zemlji i regionalne, međunarodnog prava i međunarodnih ekonomskih odnosa. dodatno, to je poziciju na čelu naučnog nastojanja, uspostavljanjem nekoliko renomiranih svjetskih naučnih škole, i kao na radnom mjestu mnogih izuzetan Ruski naučnici, uključujući akademije članova nauka E.Tarle, L.Ivanov, V.Trukhanovskiy, S.Tikhvinskiy, N.Inozemtsev, i Y.Frantsev. \t Lati outset MGIMO ti a ti pinnu lati di a oto omowe iwadi ati eko ile-. O ni kiakia di Russia ká asiwaju oselu ikẹkọ igbekalẹ, pẹlu MGIMO omowe ṣiṣe kan pataki ilowosi kọja awọn aaye ti ilu okeere ajosepo, orilẹ-ede ati agbegbe-ẹrọ, okeere ofin ati ki o okeere aje ajosepo. afikun ohun ti, o si mu ipo kan ni forefront ti ijinle sayensi ìlépa, pẹlu awọn idasile ti awọn orisirisi aye ogbontarigi ijinle sayensi ile-, ati bi awọn ise ti ọpọlọpọ awọn dayato Russian sayensi, pẹlu Academy of Sciences ẹgbẹ E.Tarle, L.Ivanov, V.Trukhanovskiy, S.Tikhvinskiy, N.Inozemtsev, ati Y.Frantsev."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Isključi mogućnost korisnika da mijenjaju zabilješke. \t Gbagbára iṣẹ́ ipá òǹlò láti ṣàfikún tàbí láti ṣàyẹ̀wò àwọn àmì-ìwé."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Čitavu \t 2019-11-26T14:12:08+00:00"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "islamistička \t Islamist irẹj"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Luksemburg \t Luxembourg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "konač \t Phoebe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Rochesteru \t Rochester"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Aleksandrija \t Alexandria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "neuromodulacija je fiziološki proces kojim se daje neuron koristi jednu ili više hemikalija za regulisanje različitih populacija neurona. Ovo je u suprotnosti sa klasičnim sinaptički prenos, u kojoj jedan presinaptični neuron direktno utiče na jednog postsinaptičkog partnera, jedan-na-jedan prenos informacija. Neuromodulatori koji sekretuju mala grupa neurona difuzuju kroz velike površine nervnog sistema, utičući na više neurona. Glavni neuromodulatori u centralnom nervnom sistemu uključuju dopamin, Serotonin, acetilholin, histamin, I norepinefrin / noradrenalin. \t Neuromodulation ni awọn ti ẹkọ iṣe ti ẹkọ-ara ilana nipa eyiti a fifun neuron nlo kemikali kan tabi diẹ ẹ sii lati ṣakoso awọn oniruuru eniyan ti awọn ekuro. Eyi jẹ iyatọ si kilasika fifiranṣẹ synaptic, ninu eyiti ọkan neuron presynaptic taara n ṣakoso kan alabaṣepọ postsynaptic kan, ifiranṣẹ ọkan-si-ọkan ti alaye. Awọn alailowaya ti a fi pamọ nipasẹ ẹgbẹ kekere ti awọn ọja neuronu taakiri nipasẹ awọn agbegbe nla ti eto aifọkanbalẹ, ti o nni awọn ẹmu ọpọlọ. Awọn alakọja ti o tobi julọ ni eto aifọkanbalẹ ti aarin dopamine, serotonin, acetylcholine, hisitamini, Ati norepinephrine / noradrenaline."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "ETF oktobarsko \t ETF"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "listu UNESCO - svjetske baštine \t UNESCO World Ajogunba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Značajne fizičke promene, povećane prinosa za izdvajanje (22,7%), poboljšani \"fenol\" sadržaj (10,1%) primećeni su u sad-u, u poređenju sa kontrolom naftom izdvojenim tradicionalnim procesom na indeksu ranog zrelosti. \t Awọn ayipada ti ara ẹni pataki, ikun ti o pọju (22.7%), ohun ti a ṣe afihan phenol (10.1%) ni a ṣe akiyesi ni US-VOO ni afiwe pẹlu iṣakoso epo ti a fa jade pẹlu ilana ibile ni ibẹrẹ tete."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Hemijski fakultet \t Oluko ti Kemistri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Raya Allena \t Ray Allen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Prije nekoliko godina, Schubert i njegove kolege su počeli da pristupaju lečenju bolesti iz novog ugla. Umesto ciljanja na amiloid, laboratorija je odlučila da uđe na glavni faktor rizika za bolestno doba. Koristeći ekrane zasnovane na ćelijama koje su vezane za toksičnost mozga povezane sa starošću, sintetizovale su prah J 147 (1146963-51-0). \t Ni ọpọlọpọ ọdun sẹyin, Schubert ati awọn ẹlẹgbẹ rẹ bẹrẹ si sunmọ itọju arun naa lati igun tuntun kan. Dipo ju amyloid ti o ni amojuto, ile-iṣẹ naa pinnu lati ko si lori idi pataki ewu fun ọdun atijọ. Lilo awọn oju iboju ti o niiṣe pẹlu awọn oju-ara ti ogbologbo ti o jẹ arugbo, wọn ṣe apẹrẹ Julu X XUMUM (147-1146963-51)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "1995 - Akademija za nacionalnu ekonomiju je s obzirom na novi status vodećih trening, metodički i naučni centar u sistemu prekvalifikacije i stručnog usavršavanja državnih službenika federalne i regionalne vlasti. Profesori iz SAD, Velika britanija, Njemačka, Francuska, Holandiji i drugim zemljama počnu nastavu na Akademiji. Studenti osim dobivanja ruske države diplomu imaju priliku da dobiju diplomu stranog univerziteta. \t 1995 - Awọn Academy of National Aje ti wa ni fi fun awọn titun ipo ti awọn asiwaju ikẹkọ, methodical ati ki o ijinle sayensi ile-ni eto ti retraining ati awọn ọjọgbọn idagbasoke ti ilu iranṣẹ ti awọn apapo ati agbegbe àṣẹ. Awọn ọjọgbọn lati USA, Ilu oyinbo Briteeni, Germany, France, awọn Netherlands ati awọn orilẹ-ede miiran bẹrẹ nkọni ni ijinlẹ. Omo yato si lati gba awọn Russian ipinle ijade ni anfani lati gba awọn ijade kan ti ajeji University."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ferfaksu \t Awọn Igbimọ Agbegbe Ọrun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Open grupe \t Ilana Open Group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "pilot - \t Pilot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Omogući _javu \t Fún _Java lágbára iṣẹ́"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Savezne Vlade \t awọn Federal Government"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Nivo sigurnosti: %s \t Ìpele ààbò: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Ovaj termalni spa tvrdi da nemaju jednak bilo gdje u svijetu. Hvali to je voda naravno moćan, čista i bogata mineralnim solima. Dar prirode koje se ispunjava Spa bazena kao teče iz proljeće datiraju unazad hiljadama godina. Why not try it out for yourself? \t Yi gbona spa ira lati ni ko ni dogba nibikibi ninu aye. Iṣogo omi ti o ti wa nipa ti agbara, funfun ati ọlọrọ ni erupe ile iyọ. A ebun ti iseda ti kún Spa adagun bi o ti óę lati kan orisun omi ibaṣepọ pada egbegberun odun. Why not try it out for yourself?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Snimi link kao... \t _Fi Líǹk̀ Pamọ́ Gẹ́gẹ́ Bíi..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Kanađani \t Iṣakojọp ọ fun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Italija Voz Travel \t Italy Portugal Reluwe ajo Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Uttar Pradesh \t Madhya Pradesh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Centar Daily Times \t Centre Daily Times"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "UIP2000hdT (2kW) za lečenje velikog obima \t UIP2000hdT (2kW) fun itọju ipele iwọn nla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "nalazio Odjel za obrazovanje \t ti Ẹka Ile ẹkọ Eko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Lavov \t Lviv"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Kvalitet šifre: \t Ìwuyì àmì-àṣírí:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Nigerians still \t woôn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Ne mogu pronaći internet adresu za %s. To će spriječiti normalno funkcionisanje GNOME-a. Ovaj problem se može riješiti dodavanjem %s u datoteku /etc/hosts. \t Kò lè wo àdírẹ́sì ítánẹ́ẹ̀tì fún %s. Èyí á dí GNOME lọ́wọ́ láti ṣiṣẹ́ dáadáa. Ó ṣeé ṣe kí tún ì̀ṣòro ná̀ ṣe nípa ṣiṣe àfikún %s sí fáìlì /etc/hosts."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "sa-ring zaptivkom (2xNBR) do sonotona, prečnika 100mm, nerđajućeg čelika, za upotrebu sa sonotrodes BS2d18, BS2d22, BS2d34 ili BS2d40, sa O-prstenom (NBR) za montažu do ćelija toka FC100L1-1 ili FC100L1K-1 \t O-oruka flange RFLA100, pẹlu oruka ohun-elo (2xFKM) si sonotrode, diam. 100mm, irin alagbara, fun lilo pẹlu awọn sonotrodes BS4d18, BS4d22, BS4d34 tabi BS4d40, pẹlu O-Oruka (FKM) fun iṣagbesoke si awọn sẹẹli ẹyin FC100L1-1S tabi FC100L1K-1S"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Lyon 1 nagrada 300 doktorate godinu studentima na ishod njihovog izučavanje studija, sprovedena u laboratorijama univerziteta, u saradnji sa partnerskim industrijama ili drugim obrazovnim ustanovama. \t Lyon 1 Awards 300 doctorates a odun to omo ile ni awọn abajade ti won resarch ẹrọ, o waiye ni awọn University ká kaarun, ni ifowosowopo pẹlu alabaṣepọ ise tabi awọn miiran eko soobu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Medicinska i College Central Research Laboratory 8 \t Egbogi ati elegbogi College Central Research yàrá 8"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Ryerson University je Kanada je lider u inovativnim, karijera fokusirana obrazovanje i univerzitet jasno u pokretu. To je izrazito urbani univerziteta sa fokusom na inovacije i poduzetništvo. Ryerson ima misiju da služi društvene potrebe i dugogodišnji posvećenost angažovanje svoju zajednicu. \t Ryerson University ni Canada ká ​​olori ni aseyori, ọmọ-lojutu eko ati ki o kan University kedere lori Gbe. O ti wa ni a ketekete ilu university pẹlu kan aifọwọyi lori àtinúdá ati ti iṣowo. Ryerson ni o ni a ise lati sin awujo nilo ati ki o kan gun-duro ifaramo to lowosi awọn oniwe-awujo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Baske \t Basques"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Upravitelj uređaja \t iseakoso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "kopernikove \t Copernicus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "diplomac Masečusetskog instituta tehnologije \t Massachusetts Institute of Technology"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "trailer Nintendo Switch \t Nintendo Yipada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "U 1975-u, William Suggs i James Corey su razvili piridinijum hlorohromat. Primenjuje se za oksidaciju sekundarnih alkohola na ketone i primarne alkohole aldehidima. Piridinium hlorohromat se obično dobija kada se piridin dodaje u rastvor koncentrovane hlorovodonične i hromne kiseline. \t Ni 1975, William Suggs ati James Corey ni idagbasoke pyridinium chlorochromate. O ti lo lati oxidize awọn ọrin alẹri ti o wa si awọn ketones ati awọn alcohy alko. Pyridinium chlorochromate ni a maa n gba nigba ti a fi afikun pyridine si ojutu ti hydrochloric concentrate ati chromic acid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Studija Zang et Al. (2008) pokazala je da ultrazvuk omogućava heterogenu reakciju Suzuki spojnice fenilboronske kiseline sa arilhalidama u prisustvu TBAB kroz lako stečene ligeralne i Bezimene ferroceniliminira u urednoj Vode. Za spojnice arilhlorida je zabeleženo ostvarenje umerenih i dobrih prinosa. U poređenju sa konvencionalnim grejanjem, na ultrasonično reagovanje u kojima je ultrazvučna pomoć drastično ubrzan. Dalje, ovaj način poboljšanja reakcije ima veliku prednost korišćenja neotrovnog, nezapaljivih solventnih, koji olakšava i obezbeđuje pripremu. \t Iwadi ti Zhang et al. (2008) fi hàn pe olutirasandi ṣe itọju ailera-ara ti Suzuki ibapọ ti phenylboronic acid pẹlu awọn arylhalides niwaju TBAB nipasẹ awọn iṣọrọ gba awọn ferrocenylimini cyclopalladated lai-iṣan ni omi omi. Fun idapọ awọn arylchlorides, awọn aṣeyọri ti o dara julọ si awọn eso ti o dara ni a ti royin. Ni afiwe pẹlu alapapo ti o wọpọ, a ṣe itesiwaju ibaṣepọ iṣọkan ultrasonically-assisted reaction drastically. Pẹlupẹlu, imudarasi imudarasi iṣiṣe yii ni anfani nla ti lilo oniduro ti ko ni ipalara, solusan ti ko le flammable ti o ṣe atilẹyin ati pe o ni igbaradi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Petsamo \t 15 pe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Dodaj... \t _Àdírẹ̀sì"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "dna \t oniwe -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "hemija \t Kemistri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Indija \t West"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Usluge \t iṣ ẹ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - yo", "text": "Kompromisi za loše programe su isključeni. Neki programi se mogu ponašati čudno. \t Àwọn workaround fún àwọn ìṣàmúlò-ètò tó dàrú kò ṣiṣẹ́. Ọ̀pọ̀lọpọ̀ àwọn ìṣàmúlò-ètò kò hùwà dáadáa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Bligh \t Franklin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Napravi pokretač \t Ṣẹ̀dá aṣàfilọ́lẹ̀ tuntun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Sibirski State Medical University ima iste visoke kvalitete obrazovanja kao i prethodni univerzitetima. Ali to ima više morden kampuse i oprema. Sajt je i bolje. Strani studenti voli ovom univerzitetu, ali neki od njih ne vole klime u Sibiru. Dakle, to je tvoj izbor. u svakom slučaju, Sibirski State Medical University je jedan od najboljih univerziteta u Rusiji i #4 u EducationBro Poredak medicinskog univerziteta u Rusiji 2016. \t Siberian State Medical University ni o ni kanna ga didara ti eko bi ti tẹlẹ egbelegbe. Ṣugbọn o ni o ni diẹ morden campuses ati ẹrọ itanna. Aaye ayelujara jẹ tun dara. Ajeji omo ile fẹràn yi University, ṣugbọn diẹ ninu awọn ti wọn ko ba fẹ afefe ni Siberia. Ki o ni o fẹ. lonakona, Siberian State Medical University jẹ lori awọn ti awọn ti o dara ju egbelegbe ni Russia ati ki o jẹ #4 ni EducationBro afigagbaga ti egbogi egbelegbe ni Russia 2016."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Novije prijevodi, kao što su Biblija 2000 i švedske narodne Biblije zasniva se na novom osnovnom tekstu koji je došao u 1970. Novi osnovni tekst razlikuje od starog osnovnog teksta oko 3300 mjesta u Novom zavjetu. \t Opo ogbufọ bi Bible 2000 ati awọn Swedish People ká Bible wa ni da lori titun kan ipilẹ ọrọ ti o wá ni awọn 1970s. Awọn titun ipilẹ ọrọ yato lati atijọ ipilẹ ọrọ ti nipa 3300 ibi ninu Majẹmu Titun."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Opcije sata \t Àwọn ìkúndùǹ Aago"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Restore Nažalost Proviron \t ọ Ibanujẹ Proviron"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "SWIFT \t yara kánkán"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Orjentacija ploče \t Ìṣàlàyé pánẹ́ẹ̀lì"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Pokaži splash ekran kada se sesija pokreće \t Fi ojú kọ̀ǹpútà píláàṣì hàn tí sáà náà bá ti bẹ̀rẹ̀"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Putovanja vozom Britanija, Putovanja vozom Njemačka, Putovanja vozom Italija, Putovanja vozom Švedska, Voz Travel Nizozemska, vlak Savjeti za putovanje, Putovanja vozom UK, Travel Europe \t reluwe ajo, Reluwe ajo Austria, Reluwe ajo Belgium, Reluwe ajo France, Reluwe ajo Germany, Reluwe ajo Hungary, Reluwe ajo Italy, Reluwe ajo Luxembourg, Reluwe ajo Switzerland, reluwe ajo tips, Travel Europe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Lizin : esencijalna \t Feng Shui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Tito \t Abojuto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Preimenuj... \t _Tún orúkọ sọ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Atlanti \t Atlanta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Vijeća sigurnosti UN - a \t awọn UN Aabo Council"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "libanski \t Lebanese ti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Kompromisi za loše programe su isključeni. Neki programi se mogu ponašati čudno. \t Àwọn workaround fún àwọn ìṣàmúlò-ètò tó dàrú kò ṣiṣẹ́. Ọ̀pọ̀lọpọ̀ àwọn ìṣàmúlò-ètò kò hùwà dáadáa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Bukureštu \t Bucharest"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "NSDAP su sprovodile \t Department of Defense awọn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Arapski (_MacArabic) \t Arabic (_MacArabic)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Pronađi: \t Wá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "novogodišnji \t Ọjọ Ọdun Titun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Pěnkavčí vrch \t Pěnkavčí"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Jugoistočna Azija \t Asia Oorun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "vojvode od Northumberland \t si Duke of Northumberland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Masterklas \t Ikọkọ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Međunarodni dan bijelog štapa \t Ọjọ Ìpamọ Data"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Atmosferski pritisak - Vazduh koji dišemo čini 20.9 procenat kiseonika, 79 procenat azota i 0.1 procenat inertnih gasova. Normalni vazduh vrši pritisak jer ima težinu i ta težina se povlači ka centru gravitacije zemlje. Isključen pritisak izražava se kao atmosferski pritisak. Atmosferski pritisak na nivou mora je 14.7 funti po kvadratnom inču (psi). \t Ipa ti Iwọ oju-afẹfẹ - Awọ afẹfẹ ti a simi jẹ ti 20.9 oṣuwọn ọgọrun oxygen, 79 ogorun nitrogen, ati 0.1 oṣuwọn inert gases. Awọ deede ṣe igbiyanju nitori pe o ni iwuwo ati pe iwuwo yii fa si ile-aye ti walẹ. Ti ni iriri ti o ni iriri ti o han bi titẹ agbara oju aye. Iwọn oju omi ni oju omi ni 14.7 poun fun square inch (psi)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "aplikacija \t Whatsapp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Prosječna maksimalna dnevna temperatura — 29.8°C Avgust. Prosječni maksimalna temperatura noć — 21.7°C Avgust. Prosječna minimalna dnevna temperatura — 12.5°C Februar. Prosječna minimalna temperatura noći — 7.4°C Februar. \t Awọn apapọ o pọju ojoojumọ otutu — 29.8°C August. Apapọ o pọju night otutu — 21.7°C August. Awọn apapọ kere ojoojumọ otutu — 12.5°C February. Awọn apapọ kere night otutu — 7.4°C February."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "ZIRAE specijalizirana za razvoj i proizvodnju nanometar ultra-fine visoke čista cirkonij oksid u prahu, cirkonij i glinice keramika brušenje medija, prilagođene keramičke strukturnih dijelova za svjetsku distribuciju. Čistoća je od temeljnih elemenata može doći do 99,99%, što je najviša čistoća cirkonij proizvoda u svijetu. \t ZIRAE amọja ninu idagbasoke ati gbóògì ti nanometer olekenka-itanran ga funfun zirconium afẹfẹ lulú, zirconia ati alumina amọ lilọ media, ti adani seramiki igbekale awọn ẹya fun ni agbaye pinpin. Awọn ti nw ti awọn mojuto eroja le de ọdọ 99.99%, eyi ti o jẹ ti awọn ga ti nw zirconia ọja ninu aye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Najposjećenije \t Tí A Bẹ̀wò Jù"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Verzija \t Ìfihàn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Oldenburg Regionalni sud \t Oldenburg Ekun Agbegbe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Kataloniji \t Catalonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "u Međunarodni institut za energetske politike i diplomatije \t ni awọn International Institute of Energy Policy ati diplomacy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Pristupni broj ovog leka je DB12030. To je mali molekul koji se najčešće koristi u suđenjima za različite studijske oblasti. Dijagnoza hepatitisa, virusa, čoveka, bezalkoholnog steatohepatitisa, hepatične ciroze, farmakokinetike i bezalkoholnih bolesti jetre je polja. \t Nọmba titẹsi ti oògùn yii jẹ DB12030. O jẹ awọ ti o kere julọ ti a lo ni awọn idanwo fun awọn aaye iwadi ọtọtọ. Awọn ayẹwo ti Ẹdọwíwú, Gbogun ti, Eda eniyan, Nonalcoholic Steatohepatitis, Cirrhosis Hepatic, Pharmacokinetics ati Ẹjẹ Ti ko ni Ọti Ọti Ẹjẹ ni awọn aaye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ima \t Kiṣoni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Prvog svjetskog rata \t Ogun Agbaye Mo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Stvarni okus maslinovog ulja uglavnom je pod utjecajem hlapivih aromatskih spojeva kao što su aldehidi, ketoni, esteri i organske kiseline. \t Imun gangan ti epo olifi jẹ eyiti o ni ipa julọ nipasẹ awọn agbo-ara ti oorun didun ti o lagbara gẹgẹbi awọn aldehydes, awọn ketones, esters, ati awọn acid acids."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Kada se poveća molekulska težina, povećava se i karcinogenost policikličnog aromatičnog jedinjenja, a akutna toksičnost se smanjuje. Policiklično aromatično jedinjenje, benzo [a] piren (benzo [a] piren), prvi je hemijski kancerogen koji se otkriva. \t Nigbati iwọn idibajẹ ti pọ sii, ti o jẹ ki awọn ẹya ara korikali polycyclic tun pọ sii, ati pe o ti dinku ipalara ti o tobi. Ajẹrisi aromatic polycyclic kan, Benzo [a] pyrene (Benzo [a] pyrene), ni o jẹ akọkọ ti awọn nkan ti a npe ni kemikali kemikali."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Putovanja vozom Austrija, Putovanja vozom Belgija, Putovanja vozom Italija, vlak Savjeti za putovanje, Travel Europe 0 \t ọkọ ayọkẹlẹ ajo tips, reluwe ajo tips, Travel Europe 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "uređaj \t Device"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Snimi trenutne postavke \t _Fi àgbékalẹ̀-ètò lọ́wọ́lọ́wọ́ pamọ́"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "5 Poznati Pozorišta U Evropi \t 5 Ọpọlọpọ Lẹwa Rivers Ni Europe To Ye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Crnog mora \t Black Òkun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Informacije mogu protjecati iz jednog neurona u drugi neuron preko sinapsi ili praznine. Neuroni zapravo ne diraju jedni druge Synapse je mali jaz koji razdvaja neurone. Neuroni imaju bilo gdje između 1,000 i 10,000 veza ili 'sinapsi' s drugim neuronima. Osjećat će se memorija s mješavinom neurona koji prenose miris, vid, zvukove i dodir. \t Alaye le ṣàn lati ọkan neuron si miiran neuron kọja a synapse tabi aafo. Awọn Neuronu ko ni ọwọ kan ara wọn, ni synapse jẹ kekere aafo ti o ya awọn ekuro. Awọn Neuronu kọọkan ni nibikibi laarin awọn 1,000 ati 10,000 awọn isopọ tabi 'synapses' pẹlu awọn ekuro miiran. A yoo ṣe iranti pẹlu ẹda ti awọn neuronu ti nbọ olfato, oju, awọn ohun ati awọn ifọwọkan ifọwọkan pọ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "majmuni Novog \t ó ṣeéṣe ní New"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "češka \t Czechoslovakian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Srinivasan C. (2005): ZVUČNI metod za sintezu jednostrukih ugljenika pod uslovima ambijenta. Aktuelna nauka 88/1, 2005. 12-13. \t Srinivasan C. (2005): Ọna SOUND fun kolaginni ti awọn nanotubes erogba ti o ni ẹyọkan labẹ awọn ipo ibaramu. Imọ-jinlẹ lọwọlọwọ 88/1, 2005. 12-13."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Samoubistvo \t olubasọrọ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Rabinovog \t Berman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Univerzitetska biblioteka je proširen sa ostatkom Univerziteta u kasnije sedamnaestog stoljeća, i nakon što je poklon George I rukopisa i knjige vladike John Moore, je prerastao u prvobitno četvrtine u Starom škole. Planovi su već predložio za izgradnju Senata-Kuća ispred Starog škole, i to je konačno završena 1730. Između tog datuma i 1758 niz izmjena i adaptacije starih objekata pruža prostor i sjajan pribor za biblioteke, koji su upoznati sa Rowlandson crteža: mnogim slučajevima preživjeti u sadašnjosti univerzitetska biblioteka. \t The University Library ti ti fẹ pẹlu awọn iyokù ti awọn University nigba ti nigbamii kẹtadilogun orundun, ati lẹhin ebun nipa George I ti awọn àfọwọkọ ati awọn iwe ti Bishop John Moore, o outgrew awọn oniwe-atilẹba merin ninu awọn Old Schools. Eto ti tẹlẹ a ti daba fun awọn ile ti a Alagba-Ile ni iwaju ti awọn Old Schools, ki o si yi ti a ti nipari pari ni 1730. Laarin yi ọjọ ati 1758 a lẹsẹsẹ ti atunse ati adaptations si awọn atijọ ile pese aaye ati splendid paipu fun awọn Library, eyi ti o wa ni faramọ lati Rowlandson ká yiya: ọpọlọpọ awọn ti awọn igba ewu ni bayi University Library."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Idi na prethodno posjećenu stranicu \t Lọ sí Ojú-ìwé tí a bẹ̀ wò tẹ́lẹ̀"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "popravlja \t Bawo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "aerodrom \t WSOP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "proizveli smo cijanurne kiseline, natrij, dichloroisocyanurate trichloroiminocyanuric glavnoj kiselinskoj upotrijebljen u bazenu, 1-hidroksi-etiliden 1,1-difosfonsku kiselinu, kao inhibitor korozije. \t A produced cyanuric acid, soda dichloroisocyanurate, trichloroiminocyanuric acid akọkọ ti a lo fun ni odo pool, 1-Hydroxy Ethylidene-1,1-Diphosphonic Acid bi ipata onidalẹkun."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ehrlichov \t Ehrlich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Zatvaranje sesije je u toku. \t Sáà tí a ti pa ṣì ń ṣiṣẹ́."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Ploča koja sadrži program je zaključana \t Pánẹ́ẹ̀lì tí Ápúlẹ́ẹ̀tì wà nínú ẹ̀ kò ṣeé fọwọ́ kàn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Materijal cezij jodid cezij jodid cezij jodid \t Lorun Fun Iye akojọ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Elon Musk \t Eloni Musk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Evropsko prvenstvo fudbalu \t iyin awọn European bọọlu asiwaju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Uobičajeno sakrij traku menija. \t Fi àká-àtòjọ-ẹ̀yàn pamọ́ nípa ìpéwọ̀n"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "knjige \t awọn iwe ti Allah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - yo", "text": "Dodaj startup program \t Ṣàfikún Àtòjọ-ètò Fún Ìbẹ̀rẹ̀"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "studenti žive, jesti i druženje u jednom od univerziteta 31 autonomne Colleges. Studenti primaju College nadzora - mala grupa nastave sesije - smatra jednim od najboljih nastave modela na svijetu. \t omo gbe, jẹ ki o socialize ninu ọkan ninu awọn University ká 31 adase Colleges. Undergraduates gba College supervisions - kekere egbe ẹkọ akoko - bi ọkan ninu awọn ti o dara ju ẹkọ dede ni aye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Republike Jermenije je \t awọn Republic of Armenia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "U ranom dijelu 20. stoljeća, stručno obrazovanje proširio izvan tradicionalnih područja teologije, prava i medicine. uvedena obuka Diplomirani zasnovan na njemačkom inspirisan američki model specijalistički kurs rada i završetak istraživanja teze. \t Ni kutukutu apa ti awọn 20 orundun, ọjọgbọn eko ti fẹ kọja awọn ibile aaye ti esin, ofin ati oogun. Mewa ikẹkọ da lori awọn German-atilẹyin American awoṣe ti specialized dajudaju ise ati awọn Ipari kan iwadi lori eko ti a ṣe."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "prikazani \t dusty"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "osnovan u 1724 Peter the Great, Saint Petersburg University je da postane prva institucija visokog obrazovanja u Rusiji. Spbu je vodeći ruski univerziteta sa nastave i istraživanja izvrsnost među najboljih svjetskih univerziteta. Mi smo otvoreni za saradnju i uživajte jake veze s međunarodnim istraživačkim i akademske zajednice. Spbu naučnici rade u gotovo svim oblastima znanja, pružanje stručne i konsultacije u bliskoj saradnji sa ruskim i međunarodnim partnerima. Mnogi izuzetan naučnici su bili dio Spbu zajednice, uključujući i devet dobitnika Nobelove nagrade: i fiziolog Ivan Pavlov, biolog Ilya Mechnikov, fizičar i hemičar Nikolay Semyonov, fizičari Lev Landau i Aleksandr Prokhorov, filozof i ekonomista Vasilija Leontifa kao matematičar i ekonomista Leonid Kantorovich. \t da ni 1724 nipa Peter Nla, Saint Petersburg University je lati di akọkọ igbekalẹ ti o ga eko ni Russia. SPbU jẹ asiwaju Russian University pẹlu ẹkọ ati iwadi iperegede ni ipo ninu awọn aye ti oke egbelegbe. A ni o wa ni sisi si ifowosowopo ati ki o gbadun lagbara seése pẹlu awọn okeere iwadi ati omowe awujo. SPbU sayensi ṣiṣẹ ni fere gbogbo aaye ti imo, pese ĭrìrĭ ati ijumọsọrọ ni sunmọ ifowosowopo pelu Russian ati ki o okeere awọn alabašepọ. Ọpọlọpọ awọn dayato si awọn ọjọgbọn ti ti apa kan ninu awọn SPbU awujo, pẹlu mẹsan Nobel Prize bori: awọn physiologist Ivan Pavlov, biologist Ilya Mechnikov, physicist ati chemist Nikolay Semyonov, physicists Lev Landau ati Aleksandr Prokhorov, philosopher ati okowo Wassily Leontief bi daradara bi mathimatiki ati okowo Leonid Kantorovich."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Ultrasonični zahtevi uključuju pripremu tkiva i emulzije, vađenje proteina, DNK/RNA i aktivnih jedinjenja, odnosno aktiviranje/inaktivacije enzima i kvasca. \t Awọn ohun elo Ultrasonic pẹlu awọn ohun elo ipese ati awọn emulsions, isediwon awọn ọlọjẹ, DNA / RNA ati awọn agbo-iṣẹ ti nṣiṣe lọwọ, tabi ifisilẹ / inactivation ti awọn enzymes ati iwukara."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ignatius Press str \t Ignatius Tẹ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Dodaj startup program \t Ṣàfikún Àtòjọ-ètò Fún Ìbẹ̀rẹ̀"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Iskljući zaključavanje prikaza \t Gba Agbára lọ́wọ́ Ti Ojú kọ̀ǹpútà"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Belgije \t Netherland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Prikaži radnu površinu \t Fi Ojú-iṣẹ́ Hàn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Emdenu \t Emden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Puritanaca \t awọn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Global Bridges \t Awọn Bridges Agbaye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "planine Pink \t Pink Mountain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "grofa Warwicka \t Warwick"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "sp3 \t Apex"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Automatski sakrij panel u čošak \t Ó fi pánẹ́ẹ̀lì pamọ́ sí igun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Bromelain se koristi za smanjenje otoka (zapaljenje), posebno nosa i sinusa, posle operacije ili povrede. Koristi se i za sisu groznicu, lečenje stanja creva koje uključuje oticanje i čireve (ulcerozni kolitis), uklanjanje mrtvih i oštećenih tkiva nakon opekotina (debridementa), sprečavanje sakupljanja vode u plućima (plućni edem), opuštajućih mišića, stimuliše kontrakcije mišića, usporava grudvice, poboljšava apsorpciju antibiotika, sprečava kancer, smanjuje rad i pomaže telu da se otarasi masti. \t Bromelain lo fun idinku wiwu (igbona), paapa ti imu ati awọn sinuses, lẹhin ti abẹ tabi ipalara. A tun lo fun iba, gbigbọn ipò ibala ti o ni pẹlu wiwu ati ọgbẹ (ulcerative colitis), yiyọ okú ti o ti bajẹ lẹhin igbona (debridement), dena gbigba omi ni ẹdọfẹlẹ (edema pulmonary), isinmi awọn iṣan, safikun iyọda iṣan, sisọ iṣiṣẹ, imudarasi imun ti awọn egboogi, idaabobo akàn, iṣẹ laipẹ, ati ran ara lọwọ lati yọkura ọra."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Južnog Los Angelesa \t South Los Angeles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "poboljšanje mehaničkih osobina \t Hearthstone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "U State University Kemerovo \t ni Kemerovo State University"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Eneja \t Enea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Tačnost \t Àwọn ẹka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Nova Gvineja \t New Guinea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Meni sa programima \t Ètò ìṣèlànà kọmpútà"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "zapadni poginule \t West Bengal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Palate \t Beautiful ãfin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Hadrijana \t Hadrian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Kay \t awọn Kay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "ESA - italijanska \t ABB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Guwahati \t - ede Bandhavgarh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Grčka – Severna Makedonija – Republika Albanija \t Orilẹ-ede Makedonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Šifre \t Àwọn Àmì-àṣírí"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "< start=\"156.756\" dur=\"0.434\"> TRILIONSKI STIMULUSNI PAKET OD 2 $ DUŠE OGROMNI UTICAJ > \t < start=\"156.756\" dur=\"0.434\"> $ 2 Titapọ STIMULUS IPILẸ TI NJẸ IMẸ AGBARA nla >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Švedska Voz Travel \t France Reluwe ajo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Filipa \t Philippe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Jordan \t Jordani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Prijevod ekumenske \t Eliot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Oakleigh škola i Centar za intervencije \t Ile-iṣẹ Oakleigh Ile- išẹ Idagbasoke Ọdun Ọdun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Ove količine miligrama su neuobičajeno niske za anabolički steroid koji se injektira. Jedan od razloga je što trenbolon je izuzetno snažan (efikasan na miligram). Drugi razlog je to što je acetatni ester neuobičajeno lagan, veoma visok procenat težine molekula praha trenbolon acetata je aktivni steroid. \t Awọn iye wiwọn milligram wọnyi jẹ alailẹgbẹ kekere fun sitẹriọdu anabolic injectable. Apa kan ninu idi ni pe trenbolone jẹ akiyesi ni agbara (doko fun milligram.) Idi miiran ni pe nitori pe ester acetate jẹ imọlẹ ti o yatọ, iwọn pupọ ti o pọju ti Trenbolone Acetate powder powder jẹ sitẹriọdu ti nṣiṣe lọwọ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Za Enme-povezane immunosorizne askaže (ELISA), ćelije su potom suspendovane u destilovanom i deformovanoj vodi na koncentraciju od 106 ćelija/ml, i držali su se u zamrzivaču na-70 ° c da bi olakšali ćelijsku limfu. Ćelije su tada homogenizovane sa ultrasonscom za 40 sec. koristeći Hielscher ultrasonorator UP100H. \t Fun imayosorbent assayosorbent assayosorbent (ELISA), lẹhinna awọn sẹẹli naa ti dawọ duro ninu omi distilled ati omi iparun ni ifọkansi ti awọn sẹẹli 106 / milimita, ati pe wọn wa ni firisa ni -70 ° C ni alẹ ọjọ lati le sọ dẹrọ sẹẹli. Awọn sẹẹli naa lẹhinna ni apọju nipasẹ ultrasonication fun 40 iṣẹju-aaya. ni lilo Higencher ultrasonic àsopọ homogenizer UP100H."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Većina stanica ima zajedničke komponente u smislu elektrolita, separatora, folije i kućišta. Glavna razlika između tehnologija ćelija je materijal koji se koristi kao “aktivni materijali” kao što su katoda i anoda. Grafit je najčešće korišten materijal kao anoda, dok je katoda izrađena od slojevitog LiMO2 (M = Mn, Co i Ni), spinela LiMn2O4, ili olivina LiFePO4, Elektrolitni organski tekući elektroliti (npr. LiPF6 sol otopljena u smjesi organskih otapala kao što su etilen karbonat (EC), dimetil karbonat (DMC), dietil karbonat (DEC), etil metil karbonat (EMC) itd. ionskog kretanja. \t Ọpọlọpọ awọn sẹẹli pin awọn ohun elo wọpọ ni awọn ọna ti electrolyte, separator, awọn wiwa ati awọn casing. Iyatọ nla laarin awọn eroja alagbeka jẹ awọn ohun elo ti a lo bi “ohun elo ti nṣiṣe lọwọ” gẹgẹbi cathode ati anode. Aworan jẹ ohun elo ti a nlo nigbagbogbo bi apẹrẹ, nigbati a ṣe pe cathode ti LiMO2 ti o nilaye (M = Mn, Co, ati Ni), spinel LiMn2O4, tabi Olivine LiFePO4. Awọn iyọọda ti omi-amọlu-olomi electrolyte (fun apẹẹrẹ, iyọ LiPF6 wa ninu adalu awọn nkan ti o wa ninu eroja, bi ethylene carbonate (EC), dimethyl carbonate (DMC), diethyl carbonate (DEC), ethyl methyl carbonate (EMC), etc.) ionic movement."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Evropske unije \t awọn European Union"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Mađarska Putovanja \t Reluwe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Da biste imali alat za brzu i pouzdanu identifikaciju samočiste kulture, PCR asreći je kombinovan sa procedurom brzog izolacije DNK. Vremenski zahtevna enmatic limfne procedure i Varijabilna podložnost bakterija u lysozyme su nadjačali ultrasonični tretman ćelija, sa naknadnim pročišćenjem i koncentracijom, povezivanjem DNK na \"kvarcom\". Utvrđeno je da je u ćelijama u kojoj se nalazi jedna kolonija dovoljna za PCR. \t Lati ni ọpa kan fun idanimọ iyara ati idanimọ ti awọn asa mimọ nikan, a ṣe idawọle PCR pẹlu ilana ipinya DNA iyara. Awọn ilana enzymatic lysis-akoko ati ailagbara oniyipada ti awọn kokoro arun si lysozyme ni a bori nipasẹ itọju ultrasonic ti awọn sẹẹli, pẹlu isọdọmọ ati ifọkanbalẹ nipa didi DNA si matrix kan. Ohun elo sẹẹli ti ileto kan ṣoṣo ni a rii lati to fun PCR."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Skolni sa ploče \t _Lọ́ọ̀kì Sí Pánẹ́ẹ̀lì"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "južno vijetnamski \t South"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "avionom McDonnell Douglas MD - 80 \t McDonnell Douglas Dókítà - 80"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Galaksi Dobija preko Apple iPhone \t Galaxy S8"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ben Džonson \t Ben Johnson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "sačinjavaju S P 500 \t ti S P 500"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Kaspersky \t Iwe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Preduzetništvo \t egbelegbe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Organizacioni \t Hawk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "obznanjuje \t Jefta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Hirušar Ultrasonics proizvodi razne ultrazvučni laboratorijske homogenizere poput ručno držane i stand-by uređaja, VialTweeter za istovremene indirektnu sonicaciju do 10 bočica bez unakrsne kontaminacije ili SonoStep, pripremnog odjela za pripremu uzorka koja kombinuje sonicaciju, meša i pumpa u jednom kompaktom sistemu. Digitalni dodir-ekran, integrisani SD za automatsko protocoling podataka i uzorak osvjetljenja osiguravaju korisničku prijateljnost i utjehu. \t Hielscher Ultrasonics ṣe ọpọlọpọ awọn homogenizer ultrasonic lab gẹgẹbi awọn ẹrọ imudani ati imurasilẹ awọn ẹrọ, VialTweeter fun igbakọọkan aiṣedeede igbakọọkan ti o to awọn vials 10 laisi ikorita-kọja tabi SonoStep, ẹyọ igbanisilẹ apeere kan ti o papọ sonication, aruwo ati fifa sinu eto iwapọ kan. Iboju ifọwọkan oni-nọmba, SD ti a ṣakopọ fun ilana ilana data aifọwọyi ati awọn ayẹwo itanna ṣe idaniloju idaniloju-ọrẹ ati itunu olumulo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Svjetske zdravstvene organizacije \t ti Ile - iṣẹ Ilera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Uslovi korišćenja \t Awọn ofin ti Service"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Deakin University je javna univerziteta sa približno 50,644 studenti visokog obrazovanja u 2014. osnovana 1974, Univerzitet je dobila ime po vođa Australije federacije pokreta i drugi premijer nacije, Alfred Deakin. Ima kampusa u Geelong, Warrnambool i Burwood, Melbourne i učenje centara u Dandenong, Craigieburn i Werribee, sve u državi Victoria. To je formalno osnovan u 1974 sa prolaz Deakin Zakonu o univerzitetu 1974. Prodaja ofStonnington Mansion izazvala ogorčenje javnosti, jer su uključeni u vili koja je bila u opasnosti od ponovnog razvoja od imovine programere. Deakin je jedan od najbrže istraživanja univerziteta raste u Australiji. Njegova kombinaciji finansiranje istraživanja je porastao sa 4,5 miliona $ u 1997 na 43,4 miliona A $ u 2014. \t Deakin University ni a àkọsílẹ University pẹlu to 50,644 ga eko omo ile ni 2014. ti iṣeto ni 1974, awọn University ti a npè ni lẹhin ti awọn olori ninu awọn Australian federation ronu ati awọn orile-ede ile keji NOMBA Minisita, Alfred Deakin. O ni o ni campuses ni Geelong, Warrnambool ati Burwood, Melbourne ati eko ile-iṣẹ ni Dandenong, Craigieburn ati Werribee, all in the state of Victoria. O ti a formally ti iṣeto ni 1974 pẹlu awọn aye ti Deakin University Ìṣirò 1974. The sale ofStonnington Mansion provoked public outrage as it involved the mansion which was at risk of redevelopment by property developers. Deakin jẹ ọkan ninu awọn Australia sare dagba iwadi egbelegbe. Awọn oniwe-ni idapo iwadi igbeowo ti pọ lati A $ 4.5 million ni 1997 to A $ 43.4 million ni 2014."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Chuck \t mẹta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Salt Lake Cityju \t Salt Lake City"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "MGIMO, koji, na ruskom, skraćenica za Moskovskom državnom institutu za međunarodne odnose, je osnovana u oktobru 14, 1944 kada je SSSR Vijeća narodne komesara reorganizovao nedavno stvorili škole za međunarodne odnose Moskovskog državnog univerziteta u nezavisni institut. U početku pod nazivom Institut za međunarodne odnose (IMO) svoj prvi 200 Studenti su bili veterani koji su preživjeli iskušenjima Drugog svjetskog rata i bili su odlučni da se izgradi međunarodnom miru i stabilnosti. \t MGIMO, eyi ti, ni Russian, dúró fun Moscow State Institute of International Relations, ti a da lori Oṣù 14, 1944 nigbati awọn USSR Council of People ká Commissars sib awọn laipe da School of International Relations ti awọn Moscow State University sinu ohun ominira Institute. Lakoko ti a npe ni Institute of International Relations (ìmọ) awọn oniwe-akọkọ 200 omo ile wà Ogbo ti o ti ye ordeals ti awọn keji Ogun Agbaye ati ki o ni won pinnu lati kọ okeere alaafia ati iduroṣinṣin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "na Katedri za sociologiju \t awọn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "mini kombinovana mašina \t jcb"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Prosječna maksimalna temperatura vode — 26.4°C fiksni Avgust. Prosječna minimalna temperatura vode — 14.3°C fiksni Februar. \t Išẹ o pọju otutu ti awọn omi — 26.4°C ti o wa titi August. Awọn apapọ kere otutu ti awọn omi — 14.3°C ti o wa titi February."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "zamena za \t iwosan Mayo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "iPad - \t iPads"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Nassau \t Bahamas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "a Poljoprivredni fakultet \t a Oluko of Agriculture ti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Snimi trenutnu stranicu \t Fi ojú-ìwé lọ́wọ́lọ́wọ́ pamọ́"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Raskidom \t Schuman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Baykal \t Baikal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Kayan \t Fihan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Evropskom prvenstvu \t awọn European asiwaju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Viktorija \t Saleh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "malezijskih \t Malaysian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Prvobitno MGIMO čine tri škole: Škola za međunarodne odnose, Školi za međunarodne ekonomske odnose i School of International Law. Međunarodni studenti počeli da dolaze u MGIMO iz 1946. Od tada MGIMO alumni su postale nacionalne poslovne, diplomatske i pravne lideri u mnogim zemljama, sa nekoliko postaju ministri vanjskih poslova, šefova vlada, pa čak i predsjednici. \t Ni akọkọ MGIMO agbajo meta awọn ile-: School of International Relations, School of International Economic Relations ati School of International Law. International omo bẹrẹ bọ si MGIMO lati 1946. Niwon lẹhinna MGIMO Alumni ti di orilẹ-owo, oselu ati awọn ofin olori ni opolopo orile-ede, pẹlu orisirisi di Foreign minisita, olori ijoba, ati paapa Ààrẹ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Farhad \t Celia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Dominikanske Republike \t ni Dominican Republic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "bombardera \t B - 29"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "House \t Ile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "umjetne inteligencije \t Oríkĕ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Uslovi korišćenja \t Ṣiṣẹpọ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Dionis \t Dionysus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "the U S Food and Drug Administration \t - iṣẹ Ounje ati Oògùn AMẸRIKA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "sa Univerzitetom \t University of Economics"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Nositelj Tumbler sa staklom, čvrste mesing, krom .... \t Tumbler dimu pẹlu gilasi, ri idẹ, Chrome palara ...."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Kamerun \t Cameroon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "To je 19. stoljeća romaničke Revival palata. Istoričari umetnosti širom svijeta smatra da je jedan od simbola romantizma. Kralj Ludwig II Bavaria izgradio Neuschwanstein kao njegov povlačenje u 1837. Nakon kralja smrti 1886, postalo je otvoren za javnost. \t O ni a 19th-orundun Romanesque isoji aafin. Art òpìtàn ni ayika agbaye ro o ọkan ninu awọn aami ti Romanticism. King Ludwig II ti Bavaria kọ Neuschwanstein bi re padasehin ni 1837. Lẹhin ti awọn King ká iku ni 1886, o ti di ìmọ si ita."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Pravni hormon rasta u Tajlandu - Genotropin terapija HGH u Bangkoku \t Idagbasoke Ofin ti ofin ni isuna Thailand - Genotropin Therapy HGH ni Bangkok"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Litvanija \t Orílẹ́ède Lituania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "OZNAKA \t tag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Seleukiji \t Seleukia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Certified Cloud Security Professional ili CCSP posljedica je suradnje između saveza za sigurnost u oblaku (Cloud Security Alliance - CSA) i (ISC) ², tečaj koji je napravljen za dopunu i korištenje dviju postojećih certifikata: Certified Information Systems Security Professional (ISC) ² i CSA Certifikat o znanju o Cloud Securityu. \t Aṣoju Aabo Aabo awọ-awọ tabi CCSP jẹ ilọsiwaju ti idapọpọ kan laarin awọsanma Alliance Alliance Alliance (CSA) ati (ISC) ², itọsọna ti a ṣe lati ṣe afikun ati lo awọn iwe-ẹri meji ti o wa tẹlẹ: (ISC) Ijẹrisi ti Imọlẹ Aabo Oorun."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Aplikacije \t Àwọn Ìṣàmúlò-ètò"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Jamajkanski \t Jamaica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Obadvoje \t Arabia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "fiziologija, Razvoj i Neuroscience \t Physiology, Idagbasoke ati Neuroscience"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "indijske vojske \t Indian Army"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Sonication tokom reakcije ugljentetrahlorida magnezija za stvaranje rezultata dichlorocarbene u veći prinos GEM-dichlorocyclopropane u prisustvu olefina. (Lin et al. 2003) \t Sonication lakoko iyọda ti erogba tetrachloride pẹlu iṣuu magnẹsia fun iran ti dichlorocarbene abajade ni ikun ti o ga julọ ti gem-dichlorocyclopropane ni iwaju awọn olefins. (Lin et al 2003)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "U acilacijama i esterifikacijama, piridin aktivira anhidride ili halogenide karboksilne kiseline. Još više aktivni u tim reakcijama su 4- (1-pirolidinil) piridin i 4-dimetilaminopiridin (DMAP), koji su derivati ​​piridina. U reakcijama kondenzacije, piridin se tipično primjenjuje kao baza. \t Ni awọn ẹmi ati awọn esterifications, Pyridine n mu awọn anhydrides tabi awọn carboxylic acid halides. Ani diẹ sii lọwọ ninu awọn aati wọnyi jẹ 4- (1-pyrrolidinyl) pyridine ati 4-dimethylaminopyridine (DMAP), ti o jẹ awọn itọsẹ pyridine. Ni awọn idibajẹ condensation, Pyridine ni a maa n lo gẹgẹbi ipilẹ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Farsi \t Farsi Farsi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Barcelonu \t FC Barcelona"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Drugi savjet koji bih ponuditi o projektiranju digitalnih eksperimenata tiče etike. Kao Restivo i van de Rijt pokus na barnstars u Wikipediji pokazuje, smanjeni troškovi znači da će etika postaje sve važniji dio istraživačkog projekta. Osim etičkih okvira za vođenje ljudskim subjektima istraživanja koja ću opisati u poglavlju 6, istraživači su projektiranje digitalnih eksperimente također može izvući na etičkim idejama iz drugog izvora: etička načela koja se vodi eksperimente sa životinjama. Konkretno, u svojim orijentir knjizi Principles of Humane eksperimentalnu tehniku, Russell and Burch (1959) je predložio tri načela koja bi trebala voditi istraživanja na životinjama: Zamjena, poboljšati i smanjiti. Htio bih predložiti da ta tri R-a također se mogu koristiti-u nešto izmijenjenom obliku-vodič za konstrukciju ljudskih eksperimenata. Posebno, \t Awọn keji nkan ti awọn imọran ti mo ti fẹ lati pese nipa nse oni adanwo awọn ifiyesi ethics. Bi awọn Restivo ati van de Rijt ṣàdánwò on barnstars ni Wikipedia fihan, din ku owo tumo si wipe ethics yoo di ohun increasingly pataki ara ti iwadi oniru. Ni afikun si awọn asa nílẹ didari eniyan wonyen iwadi ti mo ti yoo se apejuwe ní Orí 6, oluwadi nse oni adanwo tun le fa lori asa ero lati kan yatọ si orisun: awọn asa agbekale ni idagbasoke lati dari adanwo okiki eranko. Ni pato, ni wọn enikeji iwe Agbekale ti humane Experimental Technique, Russell and Burch (1959) dabaa mẹta agbekale ti o yẹ ki o dari eranko iwadi: Rọpo, liti, ati Din. Mo fẹ lati fi eto ti awọn mẹta R ká tun le ṣee lo-ni kan die-die títúnṣe fọọmu-lati dari awọn oniru ti awọn eniyan adanwo. Gegebi bi,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Budući da je analog testosterona (njegov je sastav sličan sastavu testosterona), Anavar aktivira određene nuklearne receptore i na njih se veže baš kao i testosteron. Zbog toga može biti korisna u nadomjesnoj terapiji testosteronom. \t Jije jẹ afọwọṣe testosterone (ẹda rẹ jẹ eyiti o jọra ti testosterone), Anavar mu awọn olugba iparun pato ṣiṣẹ ati dipọ mọ wọn bii ọna ti testosterone ṣe. Nitori iyẹn, o le wulo ninu itọju rirọpo testosterone."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Vyatta je usmjerivač / vatrozid / VPN platforma temeljena na Debian GNU / Linuxu koji radi na hardveru x86 ili amd64 i mnogim hypervisorima virtualnih strojeva. To je naširoko koristi u oblaku infrastrukture. Poznat je po svojoj robusnosti, pouzdanosti i uslugama koje pruža. Vyatta je više poput IOS-a, JunOS-a i ostalih poslovnih platformi. \t Vyatta jẹ imudaniroja / ogiriina / VPN ti o da lori Debian GNU / Lainos ti o nṣakoso lori x86 tabi amd64 hardware ati ọpọlọpọ awọn apọju hypervisors. O gbajumo ni lilo ni awọn amayederun awọsanma. O ṣe akiyesi nipasẹ agbara rẹ, ailewu ati awọn iṣẹ ti o pese. Vyatta jẹ diẹ sii bi IOS, JunOS ati awọn iru ẹrọ ile-iṣẹ miiran."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ruske akademije za javnu upravu \t awọn Russian Academy of Public ipinfunni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "potpunosti otkriva specifikacije \t Panda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Kolagen je glavni strukturalni protein u vanmobilnom prostoru u različitim konektivnim tkivima u životinjskim telima. Kao osnovna komponenta vezivnog tkiva, to je najobilniji protein u sisari, [1] pravi se sa 25% na 35% od celokupnog sadržaja iz proteina. Kolagen se sastoji od amino kiselih rana, kako bi se formirala trostruka u obliku elongenih fijbrsa. Najveće količine kolagena su prisutne u vlaknim tkivima kao što su Tetons, ligamenti i koža. Postoje tri vrste kolagena koje treba uvažiti: \t Collagen jẹ amuaradagba ti iṣelọpọ akọkọ ni aaye extracellular ni awọn oriṣiriṣi awọn ẹya ara asopọ ni awọn eranko. Gẹgẹbi paati akọkọ ti awọn apo-ara asopọ, o jẹ awọn amuaradagba ti o pọ julọ ni awọn ohun ọgbẹ, [1] ṣiṣe lati 25% si 35% ti akoonu-ara-ti ara-ara. Collagen jẹ amọpọ amino acids pọ lati dagba awọn olulu-mẹta lati dagba ti fibrils elongated. Opo ti collagen ti o ga julọ wa ni awọn awọ ti fibrosisi bii awọn tendoni, awọn ligaments ati awọ ara. Awọn orisi mẹta ti collagen wa lati wa ni iyatọ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "NLO \t Omiiran UFO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Pacifička konferencija \t Apej ọ Asia Pacific"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "ashaba \t LivU Pade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Stokesove \t Stokes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "u Corner Store \t ni igun itaja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "zapadne Evrope \t Western Europe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Naše usluge-Apicmo biohemijski cdmo proizvođači \t Awọn iṣẹ wa-Apicmo awọn onisẹpọ cdmo biochemistry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Osobine apleta \t Àwọn àsíá Ápúlẹ́ẹ̀tì"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Ponovi posljednju radnju \t Tún iṣẹ́ tí a dá padà sípò ṣe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Agnes \t Agnes ti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "u University of Cambridge \t University of Cambridge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Međunarodni aerodrom \t International Airport"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "RF Vlade Nagrade \t RF Government ẹyẹ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "grada \t Cathedral"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Tolkien \t ÀÓÀ è ò Ò"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Katmandu \t lọ Kathmandu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Vauxhall Chevrolet \t Chevrolet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Phillips \t pan igbelẹrọ ori ara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Zapadne Indije \t Oorun India"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Međunarodni aerodrom Los \t Los Angeles International Airport"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "revizora \t Auditor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Univerzitetu Carnegie Mellon \t 2000- Carnegie Mellon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Nemoj sanirati \t _Má Gbàá Padà"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Francuske revolucije \t simino Iyika Faranse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Elementi \t Tomorrowland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Žitomir društvenog obrazovanja institut \t Zhytomyr awujo eko Institute"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Hall \t Dunning Hall"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Evropska \t FedEx"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Crvenog mora \t awọn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Uppsala University \t elo EMEA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Međunarodni sud \t awọn International Court of Justice"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Prikaži prozore sa svih radnih površina \t Fi àwọn fèrèsé láti gbogbo àwọn ààyè-iṣẹ́ hàn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ujedinjenih nacija \t awọn UN"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Gangliozidi spadaju u klasu ganglio serija, koje sadrže glikozfingolipid sa ostatkom sijalinske kiseline u lancu šećera. Sialated polisaharidni lanac se povezuje sa ceramidom preko β-glikozidne veze. Oni nisu samo konstituisani unutar neuronske plazmične membrane, već iu endoplazmatskom retikulumu. \t Awọn onijajẹpọ jẹ ti awọn kilasi ti ganglio, eyiti o wa ninu glycosphingolipid pẹlu iyọ sialic acid lori abawọn gaari. Awọn sẹẹli polysaccharide ti a mọ ni asopọ pẹlu simẹnti nipasẹ ọna asopọ β-glycosidic. A ko ṣe wọn nikan larin awọ-ara ilu ti aarun ayọkẹlẹ neuronal sugbon o tun wa ni reticulum endoplasmic."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Komanda za izvršavanje po kliku \t Àṣẹ láti mu ṣiṣẹ́ lórí ìtẹ̀"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Nacionalnog Technical University \t National Technical University"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Glukozamin (C6H13NE5) je amino šećer i važan preteča u biokemijskoj sintezi glikoziliranih proteina i lipida. Glukozamin je prirodno obilan spoj koji je dio strukture oba polisaharida, chitosan, i chitin, što čini glukozamin jedan od najobilnijih Monosaharidi. Većina komercijalno dostupnih glukozamina proizvodi se hidrolizom rakova ekzoskeleta, tj. \t Glucosamine (C6H13KO5) jẹ suga amino ati iṣaju pataki pataki ninu iṣelọpọ biokemika ti awọn ọlọjẹ glycosylated ati awọn ẹfọ. Nipa ti ara jẹ apọju lọpọlọpọ ti o jẹ apakan ti iṣeto ti awọn polysaccharides mejeeji, chitosan, ati chitin, eyiti o jẹ ki glucosamine jẹ ọkan ninu monosaccharides pupọ julọ. Pupọ ti glucosamine ti iṣowo ti o wa ni iṣelọpọ nipasẹ iṣuu hydrolysis ti awọn exoskeletons crustacean, ie ie akan ati awọn ikẹbu nla."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ramses Rameses \t Ramesesi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "napokon \t Hollis wí"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Intel serije \t Sipiyu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Debrecinu \t Samsun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Web zabilješke \t Àwọn Àmì-ìwé Wẹ́ẹ̀bù"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ivan Duka \t Ile olufẹ Willoughby"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "operacijskih istraživanja \t operational Research"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "srednja \t Medium"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Greška pri pisanju datoteke '%s': %s \t Àṣìṣe kíkọ páálí ìwé '%s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Univerziteta u Lyonu \t awọn University of Wales"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "posjed na Isle of Man \t awọn Isle of Man"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Opterećen termoplastične ili EPDM krov može zahtijevati više od 1,000 funti po 100 kvadratna stopa, dok je mehanički pričvršćena ili potpuno poštuje termo ili termoplastične membrana teži 33 funti po 100 kvadratna stopa. \t A ballasted thermoplastic tabi EPDM orule le beere ni excess ti 1,000 poun fun 100 square ẹsẹ, nigba ti a mechanically so tabi ni kikun dunni thermoset tabi thermoplastic awo wọn 33 poun fun 100 square ẹsẹ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "republiku \t awọn South African Republic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "A Christian College pod crkva Sjeverna Indija, st. Stjepana College je jedno od najstarijih fakulteta u Sjeverna Indija. Osnovan od strane Cambridge misije u Delhiju, Koledž nudi širok spektar Under-Graduate i postdiplomske kurseve: \t A Christian College labẹ Church of North India, St. Stephen ká College jẹ ọkan ninu awọn akọbi giga ti North India. Mulẹ nipasẹ awọn Cambridge ise to Delhi, awọn kọlẹẹjì nfun kan jakejado orisirisi ti Under-Graduate ati Post-Graduate courses:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "ragbi \t Awọn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "RAM \t Ramu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Hielscher Ultrasonics GmbH \t Hielscher Ultrasonics Gmb H"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "tokom Korejskog rata \t ti Korean Ogun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Lijevo \t ÒsìOrientation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Petigny, L.; Périno-Issartier, S.; Wajsman, J.; Hemat, F. (2013): grupno i kontinuirano vađenje bolnih lišće (Peumus boldus mol). Međunarodni žurnal molekularne nauke 14, 2013. 5750-5764. \t Petigny, L .; Périno-Issartier, S .; Wajsman, J .; Chemat, F. (2013): Batch ati Tẹsiwaju olutirasandi Iranlọwọ Iranlọwọ Afikun ti Boldo Lea (Peumus boldus Mol.). Iwe Iroyin International ti Imọ-ọpọlọ Imọ-ara Oṣuwọn 14, 2013. 5750-5764."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "tačku \t wọle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Etiopija \t Ethiopia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Prema posljednjim podacima Agencije za statistiku visokom obrazovanju, Nalazimo se 9. od svih UK univerziteta za ostvarenje: 84 posto naših studenata diplomira sa bilo prvi ili 2:1. \t Ni ibamu si awọn titun Higher Education Statistics Agency Data, a ti wa ni gbe 9th kuro ninu gbogbo UK egbelegbe fun aseyori: 84 ogorun ti wa omo ile bo pẹlu boya a First tabi 2:1."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Federalnog Instituta Tehnologiju \t Swiss Federal Institute of Technology"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "zimski terin \t Irun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Operativni \t Lenovo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Soniranost je opisan kao proces u kome se koristi akustična polja, koja je u kombinaciji sa tečnim srednjim. Ultrazvučni talasi se umnožava u tečnoj i proizvodi naizmenične pritiske i cikluse niskog pritiska (kompresovanje i rarefrakciju). Tokom faze rarefrakcije pojavljuju se mali vakum mehurići ili voids u tečnoj tečnosti, koji rastu preko različitih ciklusa visokog pritiska/niskog pritiska dok Mehurić ne može da apsorbuje više energije. U ovoj fazi, mehurići se tokom faze kompresije rasu na neplode. Za vreme takve skupljanja mehurića velika količina energije se izdaje u obliku šoka, visokih temperatura (oko 5, 000K) i pritisaka (oko 2.000 bankomata). Pored toga, ove \"vruće tačke\" karakteriše veoma visoka stopa hlađenja. Implozija mehurića takođe rezultira tečnim mlaznicama do 280 miliona brzina. Ovaj fenomen je nazvao kavitacijom. \t A ṣe apejuwe Sonication gẹgẹbi ilana kan nibiti a ti lo aaye akosọ, eyiti a fi pọ si alabọde omi. Awọn igbi olutirasandi itankale ninu omi ati gbejade yiyan titẹ giga / awọn kẹkẹ titẹ kekere (funmorawon ati rarefaction). Nigba alakoso rarefaction farahan awọn eefa aaye kekere tabi ofofo ninu omi, eyiti o dagba lori ọpọlọpọ awọn titẹ giga / awọn titẹ titẹ kekere titi ti ategun ko le gba agbara diẹ sii. Ni akoko yii, awọn eegun wa implodes ni agbara lakoko akoko funmorawon. Lakoko iru iṣu bii iru agbara nla ni tu silẹ ni irisi riru omi, awọn iwọn otutu to gaju (isunmọ 5,000K) ati awọn titẹ (isunmọ. 2,000atm). Pẹlupẹlu, awọn “aiyẹ to muna” ni a ṣe akiyesi nipasẹ awọn iwọn itutu agbaiye pupọ. Implosion ti o ti nkuta tun yorisi ninu awọn jeti omi ti o to 280m / s iyara. Yi lasan ni a pe ni cavitation."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Billboard \t iwe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Norveška \t Norway"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "- Hillmanovoj \t ẹnu Baylis - Hillman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Softver za prikazivanje slike diska bez upotrebe optičkog pogona. Softver stvara virtualne diskove koji su identični s fizičkim CD ili DVD pogona. \t Awọn software lati ṣiṣe awọn disk aworan lai awọn lilo ti awọn opitika drive. Awọn software ṣẹda awọn foju drives ti o wa ni aami to ti ara CD tabi DVD drives."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "CENTRAL CLEARING doo \t CENTRAL CLEARING Ltd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Potraži \t Wáròyìn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "FIFA World Player of the Year \t FIFA World Player ti awọn ọdun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Stručni saradniciOtvorena saradnja \t rẹ ifiranṣẹ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "vojvodstva \t Josias"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Sistem dopunske nastave je podijeljena u nekoliko kategorija. Na Univerzitetu postoje programi obuke za liječnike i medicinske organizacije iz cijele jugu Rusije. Svake godine oko 8000 doktori su prekvalifikacija na obuku fakultetu, više nego 1000 pripravnika i stanovnika - na Fakultetu prekvalifikacije. dodatno, Univerzitet ima Pripremni fakulteta na obuku stranih državljana, jer je Rostov State Medical University je međunarodna medicinska škola koja obučava predstavnici više od stotinu nacionalnosti i etničkih grupa iz cijelog svijeta. \t Awọn eto ti Iyọnda Education ti pin si orisirisi awọn isori. Ni University nibẹ ni idanileko eto fun onisegun ati egbogi ajo lati gbogbo lori South of Russia. Gbogbo odun nipa 8000 onisegun ti wa ni retraining lori Oluko Training, ju lọ 1000 ikọṣẹ ati awọn olugbe - ni Oluko ti Professional Retraining. Ni afikun, awọn University ni o ni a igbaradi Oluko on Training Foreign iṣẹ, nitori The Rostov State Medical University jẹ ẹya okeere egbogi ile-iwe ti o ma asoju ti diẹ ẹ sii ju ọgọrun nationalities ati eya awọn ẹgbẹ lati gbogbo agbala aye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Mehanizam djelovanja Leuprorelin acetata ovisi o zdravstvenom stanju koje se liječi. Na primjer, kada se koristi za liječenje raka prostate, smanjuje proizvodnju hormona testosterona koji pomaže rastu i širenju stanica raka. Iako Leuprorelin acetat u prahu (74381-53-6) upotreba ne liječi rak prostate, pomaže u smanjenju bolova i rastu stanica raka u vašem tijelu. Međutim, lijek se može uzimati sam, ali liječnici preporučuju da ga uzimate zajedno s drugim lijekovima protiv raka prostate radi boljih rezultata. \t Ọna itọju Leetrorelin acetate da lori ipo ilera labẹ itọju. Fun apẹẹrẹ, nigba lilo fun itọju akàn alakan, o dinku iṣelọpọ homonu testosterone, eyiti o ṣe iranlọwọ fun idagbasoke ati itankale awọn sẹẹli alakan. Biotilẹjẹpe Leuprorelin Acetate lulú (74381-53-6) lilo ko ṣe iwosan akàn arun, o ṣe iranlọwọ ni idinku awọn irora ati idagbasoke awọn sẹẹli alakan ninu ara rẹ. Bibẹẹkọ, a le mu oogun naa nikan, ṣugbọn awọn medics ṣe iṣeduro pe ki o mu papọ pẹlu awọn oogun akàn arun aarun aladapọ miiran fun awọn abajade to dara julọ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Kopiraj _datum \t Ṣèdà_Déètì"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "u instituta \t Confucius Institute"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Arpad \t Arfadi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "World Department istorije \t awọn World History Department"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "novembar 19, 2017 admin aplikacija, računar, vozač, OSGEAR Podrška, Proizvodi, skladištenje 0 \t Kọkànlá Oṣù 19, 2017 admin ohun elo, Computer, iwakọ, OSGEAR Support, awọn ọja, Ibi 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Windows Phone \t Windows foonu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "APICMO ima jak istraživački tim i iskusni naučnici - Dr. JACK. Imamo veliku proizvodnu fabriku i menadžment tim za razvoj poslovanja. Članovi uprave tima APICMO su uglavnom iz razvijenih zemalja kao što su SAD, Evropa i Japan. Više od 10 godina iskustva u industriji u multinacionalnim farmaceutskim kompanijama. Nakon više od deset godina akumulacije tržišta, APICMO ima široku bazu saradnje u industriji farmaceutskih intermedijera. \t APICMO ni egbe R & D lagbara ati awọn onimo ijinlẹ imọran - Dokita Jack. A ni ọna ọgbin gbóògì ti o tobi ati ti iṣakoso idagbasoke iṣowo. Awọn ẹgbẹ igbimọ APICMO ni ọpọlọpọ lati awọn orilẹ-ede ti o ni idagbasoke bi Orilẹ Amẹrika, Yuroopu ati Japan. Die e sii ju ọdun 10 ti iriri ile-iṣẹ ni awọn ile-iṣẹ oogun ti ilu-ọpọlọ. Lẹhin ti o ju ọdun mẹwa ti iṣowo oja, APICMO ni orisun pataki ti ifowosowopo ni ile-iṣẹ iṣeduro awọn onibara."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "izrada web sajtova \t Sími: 546 0456"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Makao \t Orílẹ́ède"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Sonohemijska ruta smanjivanja Jona palladijuma (II) PD (II) za paladijum atoma PD (0) može se pretpostaviti da su sledeće: \t Aaye itọju sonochemical ti idinku awọn ions alẹ palladium (II) Pd (II) si awọn atẹgun palladium Pd (0) le ti wa ni pe lati wa ni atẹle:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "InSight \t Ìjìnlẹ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Vađenje uz pomoć ultrazvukom zasnovana je na ponavljajućom pritisku visokog pritiska i sa niskim ciklusima pritiska. Ovim naizmenično se povećava pritisak i mali ciklusi niskog pritiska od 20.000 puta u sekundi, stvaraju intenzivne formacije i tečni mlazni avioni. Ovaj ekstremni stres predobija nepopustljivost, perforira i razbija ćelijski zid i rezultira visokim masovnim transferom između unutrašnje ćelije i okolnog Solventa. Pomoću ultrasonne ekstrakcije mogu se realizovati veći prinosi i kraće Duracije. S obzirom da je ultrasoničan proces, rezultati izdvajanja mogu se ponoviti za standardizovani kvalitet ekstrakta. \t Awọn isediwon-iranlọwọ iranlọwọ jẹ orisun lori fifun ga titẹ ati titẹ kekere titẹ sii. Awọn wọnyi ti o gaju titẹ ati titẹ gigun kekere ti igba 20,000 fun keji ti sonication ṣẹda awọn ogun oju-ipa pupọ ati awọn oko ofurufu. Iyọju iwọn yii ti lagbara lori iyọda ti awo-ara ilu, ti n ṣagbe ati fifọ odi ogiri, ati awọn abajade ni gbigbe-gbigbe to gaju laarin cell inu ati ẹja agbegbe. Nipa isediwon ultrasonic, awọn ikun ti o ga julọ ati awọn akoko gigun ti kukuru le ṣee ṣe. Niwon igbasilẹ ultrasonic jẹ ilana atunṣe, awọn esi iyasọtọ le tun ṣee ṣe fun didara ti o ni idiwọn."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Estradiol benzoat ubrizgavanje (estrogen) - Kina Ningbo Drugi hormon \t Estradiol Benzoate Abẹrẹ (ni ẹsitirogini) - China Ningbo Keji homonu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Isocaproate je ester vezan za anabolički steroid. To je ester koji se slično može povezati sa steroidima baš kao i čuveni Cypionate ili enanthate estri. Kao Cypionate i Enanthate, Isocaproate se takođe može dodati hormonu testosterona, međutim, zbog Isocaproate-a, ovo će biti tipično mesto na kojem vidimo da se pridruži. Testosteron-Isokaproat, monoester oblik koji nije čuo; kada je u pitanju šansa da je otkrijete, to je više nego verovatno zahtev za slavo, i nema potrebe da ikada ima Testosteron Isocaproate kao jedan estar. Gdje ćemo nabaviti estrogen Isocaproate najčešće i tamo gde služi višu svrhu nalazi se u mešavinama testosterona; eksplicitno Omnadren i Sustanon 250. Omnadren i Sustanon-250 su oba testosteronska jedinjenja sa četiri estra vezana; četiri estra različitih veličina koji čine jedno agregatno jedinjenje testosterona. \t Isocaproate jẹ ester ti a so mọ sitẹriọdu anabolic. O jẹ ester ti o le ni asopọ si awọn sitẹriọdu bakannaa bi Kipipẹgbẹi gbajumọ tabi Enanthate esters. Gẹgẹ bi Cypionate ati Enanthate, Isocaproate tun le ṣe afikun si hormoni testosterone, sibẹsibẹ, nitori Isocaproate, eyi yoo jẹ ibi akọkọ ti a ri pe o darapo. Testosterone-Isocaproate, apẹrẹ monoester ti kii ṣe akiyesi; lori anfani ti o ṣe iwari rẹ, o jẹ diẹ sii ju o ṣeeṣe ipe kan si iṣeduro iṣowo, ati pe ko si ye ohunkohun ti o ni Testosterone Isocaproate gẹgẹ bi olutọtọ kan. Nibo ni a yoo gba Iseru Isocaproate julọ ni deede ati ibi ti o ti ṣe iṣẹ ti o ga julọ ni awọn apapọ testosterone; kedere Omnadren ati Sustanon 250. Omnadren ati Sustanon-250 jẹ awọn agbo ogun testosterone meje pẹlu awọn esters mẹrin ti a so; awọn esters mẹrin ti awọn titobi oriṣiriṣi ti o ṣe apakan titobi testosterone."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - yo", "text": "Maksimiziraj prozor vertikalno \t Fẹ fèrèsé lólóròó"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Nikad ne grupiši prozore \t _Má pín àwọn fèrèsé rárá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Italija Putovanja \t Reluwe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Promjena veličine Pateshon Linuxa (komandne linije) \t Resize awọn Pateshon of Linux (pipaṣẹ ila)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Američke agencije za međunarodni razvoj \t United States Agency for International Development"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "La Ligi \t La Liga Português"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Uslovi korišćenja \t Oniṣakoso akọle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Turska \t Turkey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Georg Simon Ohm \t ati awọn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "postavlja Jehoahazovog Jehoiakima \t Jehoiakimu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Za razliku od drugih anaboličkih steroida koji se trebaju koristiti zajedno s inhibitorima 5-alfa reduktaze radi sprečavanja mogućih androgenih nuspojava, Anavar je siguran i blag čak i bez inhibitora. To je zbog toga što je enzim 5-alfa reduktaze namijenjen smanjenju testosterona u dihidrotestosteron, ali budući da je Oksandrolon već dihidrotestosteron, enzim mu ne treba. \t Ko dabi awọn sitẹriọdu anabolic miiran eyiti o nilo lati lo lẹgbẹẹ awọn inhibitors 5-alpha reductase fun igbẹhin lati yago fun awọn ipa ẹgbẹ androgenic ti o ṣee ṣe, Anavar jẹ ailewu ati onirẹlẹ paapaa laisi awọn oludena. Eyi jẹ nitori 5-alpha reductase henensiamu a tumọ lati dinku testosterone si dihydrotestosterone, ṣugbọn niwọn igba ti Oxandrolone ti ni dihydrotestosterone tẹlẹ, ko nilo enzymu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "peger north \t Simeoni Peteru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "sagrađen \t LDS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Surovi L-epinefrin HCL (55-31-2) HPLC≥98% _ AASraw \t L-Efinifirini HCL (55-31-2) Ijẹẹgbẹ agbalagba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Silver nanopčlanaka (AgNPs) su često utilizirana nanomaterijala zbog svojih anti-mikrobioloških karakteristika, optičkog svojstva i visoke električne provodljivosti. Sonohemijska ruta koristeći kapa karrageenan je jednostavan, pogodan i praktičan metod sinteze za pripremu srebra u srebrnom.… \t Awọn nanoparticles fadaka (AgNPs) jẹ lilo awọn nanomaterials nigbagbogbo nitori awọn ohun-ini alamọ-maki-ara wọn, awọn ohun-ini opitika ati ṣiṣe iṣe ina mọnamọna giga. Ọna sonochemical nipa lilo kappa carrageenan jẹ irọrun, rọrun ati ọna iṣọpọ ayika-ọna fun igbaradi ti awọn patikulu nano fadaka.…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - yo", "text": "Dobavljač \t Aṣojú"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ahasvera \t Ahaswerusi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Google piksela \t Google ẹbun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Pored navedenih predmeta koledža nudi Master of Arts u bengalski, engleski, hindi, filozofija, sanskritski, ekonomija, istorija, Političke nauke, Muzika i operacijskih istraživanja. Master of Science in Physics, hemija, zoologija Botany. matematika, Statistike i operacijskih istraživanja je još jedan popularan izbor za kandidate. Pored svih ovih, institut nudi diplomu Master of Commerce. \t Yato si lati awọn loke akojọ courses awọn kọlẹẹjì tun nfun Titunto si ti Arts ni Ede Bengali, English, Hindi, imoye, Sanskrit, aje, itan, oselu Science, Orin ati operational Research. Titunto si ti Science ni Physics, Kemistri, eranko Botany. Mathematics, Statistics ati operational Research jẹ miiran gbajumo wun fun awọn ibẹwẹ. Yato si lati gbogbo awọn wọnyi, awọn Institute tun nfun a ìyí ni Titunto of Commerce."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Inter \t Dodgers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Izdano na ime \t Ìpínfúnni Fún"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Cataniji \t Genova"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Hormonsko droga. Ovaj proizvod može promovirati ribu hipofiza za puštanje GtH; poboljšati ženski riba folikul lučiti estrogen koji će vam pomoći ubrzati folikul zrelost, ovulaciju i stvaranje žutog tijela; stimulirati proizvodnju sperme i zrelost za muške ribe. To je visoko učinkovit ribe odinagogue, čime se osigurava bolju efikasnost, posebno za brdovita \t Homonu oògùn. Ọja yi le se igbelaruge ẹja hypophysis lati tu GTH; mu obinrin eja ká follicle to secrete ni ẹsitirogini eyi ti yoo ran mu yara follicle ìbàlágà, ofulesan ati gbóògì ti koposi luteum; lowo Sugbọn isejade ati idagbasoke fun okunrin eja. O ti wa ni a ga-daradara eja odinagogue, aridaju dara ipa paapa fun olókè"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Richard Fitzwilliam \t Richard"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Kaplan \t EduMind"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Cloud Security Alliance \t awọsanma Alliance Alliance Alliance"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Orient Express \t awọn Orient Express"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "dio \t Costa Rican"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "1978 - Akademije društvenih nauka pod Centralnog komiteta Komunističke partije Sovjetskog Saveza na osnovu tri visokoškolske ustanove je stvorena: Akademija društvenih znanosti, Visoka škola stranke i škole Korespondencija više partija. Napredni trening za rukovodioce raznih specijalizacija počinje njegovo postojanje u novoj akademiji. \t 1978 - Awọn Academy of Social Sciences labẹ awọn Central igbimo ti Communist Party of Rosia Sofieti lori ilana ti mẹta ti o ga eko ajo ti wa ni da: Academies ti Social Sciences, awọn ga kẹta ile-iwe ati awọn ikowe Higher Party School. Ohun to ti ni ilọsiwaju ikẹkọ fun oga awọn alaṣẹ ti o yatọ si specializations bẹrẹ awọn oniwe-aye ni titun Academy."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "nordijskoj \t Norse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Latinska Amerika \t Latin America"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Ove discipline naći konkretan izraz u oko 40 Bachelor i 60 Master programi. Mnogi od njih su zaista jedinstveni. Tehničko sveučilište u Berlinu je jedini univerzitet u glavnom gradu regije ponudom stručnim predmetima. \t Awọn wọnyi ni orisirisi eko ati imo ri nja ikosile ni ayika 40 Apon ká ati 60 Ọgá rẹ eto. Ọpọlọpọ ninu awọn ni o wa nitootọ oto. Technical University of Berlin ni awọn nikan University ni olu ekun ẹbọ ina- wonyen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Obično se koristi u organskoj sintezi; koji se obično koriste kao intermedijent pesticida kao što je acetamiprid, imidakloprid, kao herbicid kao i baktericid. Takođe se koristi kao farmaceutsko sredstvo, katalitički agens i petrohemijski aditiv. 2-Chloro-5-metilpirimidin se koristi u izradi novih neonikotinoidnih jedinjenja koja imaju insekticidnu aktivnost. Druge upotrebe u sintezi Agro proizvoda uključuju izradu: Imidakloprid, Acetamiprid, Nitenpyram, NTN32693. Oni su dokazali efikasnost u stambenim i industrijskim farmama kako bi uništili insekte opasne za voće, povrće ili žitarice. \t O ti lo ni igbagbogbo ninu eroja ti kolaran; eyiti a nlo bi agbedemeji pesticide gẹgẹbi acetamiprid, imidacloprid, bi egboogi ati bi bactericide. O tun lo bi agbedemeji onibara kan, oluranlowo catalytic ati imuduro petrochemical. 2- Chloro-5-methylpyramidine ti a lo ninu sisọ awọn agbo-ara tuntun ti neonicotinoid ti o ni iṣẹ ti insecticidal. Awọn ọna miiran ni agopọ ọja Agro pẹlu ṣiṣe ti: Imidacloprid, Acetamiprid, Nitenpyram, NTN32693. Awọn wọnyi ti fihan ṣiṣe daradara ni awọn ile-iṣẹ ibugbe ati awọn ile-iṣẹ irọlẹ lati run awọn kokoro oloro si eso, Ewebe tabi irugbin ikunra."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "gdje proglašen \t Anhui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Ime sesije ne može biti prazno \t Orúkọ sáà náà kò lè ṣófo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "pridružio Matariki mreža univerziteta \t Matariki Network of Universities"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Atlantskog okeana \t awọn Atlantic Ocean"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "hunskog \t Hun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "violina Stradivarijeva \t Andrea faaji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Stil: \t S_ítà̀ì:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Tokom hidrolitze i Poly-kondezacije, formira se Koloidna (Sol), koja se sastoji u nanoptekstovima koja se rase na solventu. Postojeća Sol se transformiše u gel. \t Ni akoko hydrolysis ati poly-condensation, kan colloid (sol), ti o wa ninu awọn ẹwẹ titobi ti a tuka sinu epo kan, ti wa ni akoso. Apa alakoso to wa tẹlẹ yipada si gel."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Azovsko more \t Azov Òkun awọn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Pašnjo et Al 2016 \t Grassino et al 2016"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Zapadni je Co-obrazovne Student tijelo preko 24,000 predstavlja 107 zemalja širom svijeta i zapadne naučnici su uspostavili istraživanja i obrazovanja saradnje i partnerstva na svim kontinentima. Postoji više od 306,000 alumni koji su aktivni na međunarodnom, žive i rade diljem svijeta. Značajni alumni uključuju vladinih zvaničnika, akademici, poslovnih lidera,Nobelovci, Rhodes Scholars, i uglednih Fellows. \t Western ká Co-eko Akeko body ti lori 24,000 duro 107 orile-ede ni ayika aye ati Western ọjọgbọn ti mulẹ iwadi ati eko collaborations ati Ìbàkẹgbẹ lori gbogbo continent. Nibẹ ni o wa siwaju sii ju 306,000 Alumni ti o ni o wa lọwọ agbaye, ngbe ati ki o ṣiṣẹ ni ayika agbaiye. Akiyesi Alumni ni awon osise ijoba, omowe, owo olori,Nobel Nobel, Rhodes atat, ati ki o yato si akẹkọ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Commonwealth \t alaye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "JNA prestala \t Echo Bay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Ploča \"%s\" je podešena da se prikazuje na ekranu %d koji trenutno nije dostupan. Ne učitava ovu ploču. \t A gbé pánẹ́ẹ̀lì '%s' kalẹ̀ láti ṣàfihàn lórí ojú kọ̀ǹpútà %d tí kò sínílẹ̀ lọ́wọlọ́wọ́. Kò ki pánẹ́ẹ̀lì yìí."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Korespondencija partija \t awọn Higher Party School"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "LSD \t Adderall"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ukrajinski književnost \t Ukrainian Literature Department"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - yo", "text": "Nije moguće pokrenuti \t kìí ṣe irú nkan láti fi bẹrẹ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "PCI \t ajoye PCI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "predsjednika sukob ocijenio \t awọn Rosia Government"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "OMOGUČAVANJE \t atunṣe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Danas u istoriji: 9 novembar 1919 iz regionalne komande Bika \t Loni ninu Itan: 9 Kọkànlá Oṣù 1919 Lati Aṣẹ Agbegbe Agbegbe Taurus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "CDP holin je dostupan u obliku kapsule i prahu. On je rastvorljiv u vodi, i koliko je 95% oralne doze apsorbirano od strane tela. \t CDP choline wa ni awọn mejeeji capsule ati awọ irun. O jẹ omi omi tutu, ati bi 95% ti iwọn lilo oral ti ara wa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Istočne Evrope \t oorun Europe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "ultrazvuk – uveden u tečnosti – izaziva lokalno vrlo ekstremne efekte. Kada soniciraju tečnosti u visokim intenzitetima, zvučni talasi koji se propagiraju u tečnim medijima rezultiraju izmenama ciklusa visokog pritiska (kompresije) i niskog pritiska (retka dejstva), sa stopama u zavisnosti od frekvencije. Tokom ciklusa niskog pritiska ultrazvučni valovi visokog intenziteta stvaraju male vakuumske mjehuriće ili praznine u tečnosti. Kada mehurići postignu zapreminu na kojoj više ne mogu da apsorbuju energiju, oni se nasilno srušavaju tokom ciklusa visokog pritiska. Ovaj fenomen se naziva kavitacija. Tokom implozija vrlo visoke temperature (cca. 5,000K) i pritisaka (cca. 2,000atm) se donose na lokalnom nivou. Urušavanja kavitacije mjehur također rezultira tečnim mlazove do 280m / s brzina. [Suslick 1998] Po ovim ekstremnim snagama sonolysis dogodi, ćelijske zidove su prekinuta, a intracelularni materijal se vadi. \t Olutirasandi – ti a ṣe sinu olomi – fa awọn ipa-ipa pupọ julọ ti agbegbe. Nigbati o ba n ṣabọ awọn olomi ni awọn kikankikan giga, awọn igbi ohun ti o fagilee sinu media ti omi jẹ ki o tun ni ipa-titẹ (titẹkura) ati awọn titẹ-kekere (rarefaction), pẹlu awọn oṣuwọn da lori irufẹ. Nigba titẹ kekere-titẹ, giga gigun ultrasonic igbi ṣẹda kekere igbale nyoju tabi voids ninu omi. Nigbati awọn eegun ba de iwọn didun kan ti wọn ko le tun fa agbara, wọn yoo ṣubu ni agbara nigba akoko gbigbe-giga. Eyi ni a pe cavitation. Ni igba otutu implosion awọn iwọn otutu ti o ga julọ (approx 5,000K) ati awọn igara (approx. 2,000atm) ti wa ni agbegbe. Awọn implosion ti cavitation o ti nkuta tun awọn esi ni awọn omi jeti ti to to 280m / s siki. [Suslick 1998] Nipa awọn ipa agbara wọnyi sonolysis waye, alagbeka awọn odi ti wa ni disrupted, ati awọn ohun elo intracellular ti wa ni fa jade."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Hochfilzenu \t Hochfilzen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "U širem smislu ne radi se samo o obradi elementarnih podataka (brojeva, žica, kategorijskih podataka), već i obrade zvuka, slika (digitalna obrada slike) video, maternji jezik (pogledati obradu prirodnog jezika, korpus) i bioinformatiku (bioinformatika). \t Ni ọna ti o ni imọran kii ṣe nikan nipa iṣeduro awọn data akọkọ (awọn nọmba, awọn gbolohun ọrọ, awọn data kika) ṣugbọn tun ṣe itọju ti ohun, awọn aworan (Ṣiṣe ayẹwo Pipa Pipa) video, ede abinibi (wo iṣedede ede abuda, ara koriko) ati bioinformatics (bioinformatics)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "jezik Ruski jezik i književnost i pedagogiju \t Language Russian Ede ati Litireso ati Pedagogy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Belgija Voz Travel Češka Putovanja \t Reluwe ajo Belgium Reluwe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "NOAA \t NASA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Klovis \t subete te"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "rue Oberkampf \t rue"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Canberra \t Australia —"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Popis ID-a panela. Svaki ID određuje jedan panel prvog nivoa. Konfiguracija za svaki od ovih panela se nalaze u /apps/panel/general/$(profile)/toplevels/$(id). \t Àtòjọ àwọn ID pánẹ́ẹ̀lì. ID kọ̀ọ̀kan ló n tọ́ka sí pánẹ́ẹ̀lì ìpele-òkè kọ̀ọ̀kan. A fi àwọnà̀àtò̀ fún àwọn pánẹ́ẹ̀lì kọ̀ọ̀kan pamọ́ sínú /apps/panel/toplevels/$(id)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Hielscher pravi ultrasonični uređaj za obradu mastila na bilo koji volumen. Ултразвучни лабораторијски уређаји se koriste za volumene od 1,5 mL do oko. 2L. Индустријски ултразвучни уређаји koriste se u razvoju procesa i proizvodnji za grupe od 0,5 do oko 2000L ili protoka od 0,1 L do 20 ³ na sat. Različita od drugih tehnologija za razisanje i glodalice, ultrazvučna komplikacija se može lako se smanjujte. Laboratorijski testovi će omogućiti da precizno izaberu potrebnu veličinu opreme. Sledeća tabela prikazuje opšte preporuke uređaja u zavisnosti od toga šta je grupna Zapremina ili brzina protoka za obradu. \t Hielscher ṣe awọn ẹrọ ultrasonic fun processing ti inks ni iwọn didun eyikeyi. Awọn Ẹrọ Iwadi Ultrasonic ti lo fun ipele lati 1.5mL si approx. 2L. Awọn Ẹrọ Ultrasonic Ise ni a lo ninu idagbasoke ilana ati iṣelọpọ fun awọn bat lati 0,5 si isunmọ 2000L tabi awọn oṣuwọn sisan lati 0.1L si 20m ³ fun wakati kan. Yatọ si awọn fifọ miiran ati awọn imọ-ẹrọ milling, ultrasonication le jẹ ti iwọn soke ni rọọrun. Awọn idanwo itayẹ yoo gba laaye lati yan awọn ohun elo itanna ti a beere fun daradara. Ipele ti o wa ni isalẹ fihan awọn iṣeduro iṣeduro gbogbogbo da lori iwọn didun ipele tabi sisan oṣuwọn lati wa ni ilọsiwaju."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Esteri testosterona mogu se definirati kao stvarna molekula testosterona koja sadrži ugljikove lance vezane uz njega. Lanci ugljika kontroliraju koeficijent raspodjele, u jednostavnim terminima topivosti lijeka u krvotoku. Topivost lijeka na vodu određena je veličinom ugljikovog lanca koji sadrži ester. Dugi ugljikov lanac prevodi se u dugi ester i duže je ester, to je manje topivost lijeka u vodi. Na primjer, testosteron propionat je ester sastavljen od tri ugljikova lanca ccc. Tipično, to znači da u ovom slučaju postoje tri ugljikova lanca estera testosterona. \t A le sọ awọn tabtosterone esters bi awọ-ara ti iṣan testosterone ti o ni awọn ẹwọn carbon ti a so mọ rẹ. Awọn ẹwọn carbon n ṣakoso awọn alakoso ipin, ni awọn ọrọ ti o rọrun ni solubility ti oògùn ni ẹjẹ rẹ. Awọn solubility ti oògùn lori omi ti pinnu nipasẹ awọn iwọn ti awọn carbon carbon awọn ester ni awọn. Oṣuwọn carbon long ni o tumọ si iserẹti pẹ ati diẹ sii ni ester, diẹ si idibajẹ ti oogun naa ninu omi. Fun apeere, protosterone propionate jẹ ester ti a ṣe si awọn ẹda carbon mẹta. Ni deede, eyi tumọ si pe awọn ẹwọn carbon mẹta wa ni eyi testosterone ester."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Neophodna šifra. \t Ó nílò àmì-àṣírí."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Bohlmann - Rahtz \t ẹrọ Bohlmann - Rahtz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Kao \t Gẹgẹbi oluṣakoso aye ẹ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Italijani slave svoj dan Republike 2. juna, što je tradicija počeli su u 1946. Glasuje za ukidanje monarhiju, Italijani utrla put njihovog Republike. kako god, preselili su se na dan proslave prve subote u junu 1977. Bili su zabrinuti da je prvi sastanak negativno odraziti na svoje ekonomije. Oni su samo vrati stari datum 2001. Oni su dosta proslava da svjedok u cijeloj Italiji na Dan Republike. Najviše spektakularan pogled je projekt italijansko zrakoplovstvo. \t Italians ayeye wọn Republic ọjọ lori June 2nd, eyi ti o jẹ a atọwọdọwọ ti won bere ni 1946. IDIBO ni ojurere ti abolishing olokan, Italians paved ona ti won Republic. sibẹsibẹ, nwọn gbe awọn ajoyo ọjọ si akọkọ Saturday ni June ni 1977. Won ni won fiyesi wipe awọn ọjọ atilẹba reflected ni odi lori wọn aje. Nwọn nikan reinstated atijọ ọjọ ni 2001. O wa opolopo ti ayẹyẹ lati jẹri jakejado Italy on Republic Day. Awọn julọ ti iyanu oju ni awọn flyover nipa Italian Air Force."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "University of Sussex \t School of Engineering ati ti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Dan \t Flag Day"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Spbu \t SPb"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "_ Bugarska _ Hrvatska _ Češka _ Estonija \t Samsung Electronics"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "škole za međunarodne odnose \t School of International Relations"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Vrsta objekta na ploči \t nǹkan pánẹ́ẹ̀lì ti kúrò láìròtẹ́lẹ̀"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "fakultet Univerziteta u Istočnom Sarajevu \t Kadif University"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Ponovo pokreni \t Bẹ̀rẹ̀ iṣẹ́ Ní Ọ̀nà kán nà"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Konrad \t Conrad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Russell \t Grand Island NE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Šifre \t Á̀mì-àṣírí Òǹlò"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Muhamed \t Aposteli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Najava izmjena u sistemu odbrana po službenoj dužnosti \t Awọn apẹẹrẹ Awọn awoṣe Ọna asopọ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Bitinije \t Bitinia Akọk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Benjamin \t Kimberly"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Greška pri učitavanju vrijednost broja redova za Izmjenu radne površine: %s \t Àṣìṣe kíki fálù àwọn róòlù-num fún Ìjánu-ìsún Ààyè-iṣẹ́: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "La National Park \t La Albufera National Park"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Izrada provodnog dela paste: grafen oksid prah se može raspršiti u dimetilformamidi (DMF) pod sontivima da bi se proizveo provodljivo lepljenje. (Han et Al. 2014) \t Igbaradi ti ohun elo conductive GO lẹẹkan: Awọn ohun elo afẹfẹ graphene le wa ni dispersed ni dimethylformamide (DMF) labẹ sonication lati le ṣẹda pipẹ conductive. (Han et al.2014)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "737 aviona \t Boeing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Allahovog Poslanika sallallahu dug \t ninu awọn papa ti awọn Anabi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "King \t Ely King"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Mnogi biološki aktivni molekuli su hirali, uključujući prirodne aminokiseline (građevinske blokove proteina) i šećere. U biološkim sistemima, većina ovih jedinjenja ima istu hiralnost: većina aminokiselina je levorotatorna (l), a šećeri su dekstrorotični (d). Tipični prirodni proteini sastavljeni su od l-amino kiselina i poznati su kao leve ruke proteini; srazmerno retka d-amino kiselina proizvodi prave proteine. \t Ọpọlọpọ awọn ohun elo ti nṣiṣe lọwọ biologically jẹ chiral, pẹlu amino acids ti n ṣẹlẹ ti ara (awọn ohun amorindun ti awọn ọlọjẹ) ati awọn sugars. Ninu awọn ọna ṣiṣe ti ibi, ọpọlọpọ ninu awọn orisirisi agbo-ogun wọnyi jẹ ti ara kanna: julọ amino acids jẹ levorotatory (l) ati awọn sugars jẹ dextrorotatory (d). Awọn ọlọjẹ ti o nwaye ti o nwaye ni a ṣe nipasẹ awọn amino acids ati pe wọn mọ bi awọn ọlọjẹ osi-ọwọ; awọn amino acids ti o dabi enipe gbe awọn ọlọjẹ ọtun."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "pacova Sprague Dawley \t Sprague Dawley"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Mevhiba Džinić \t ifihan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Hladnog rata \t awọn Tutu Ogun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Caravaggio \t Álvaro wí"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "ICD-11: poremećaj prinudnog seksualnog ponašanja \t ICD-11: Ẹjẹ Aiṣedede Ibarapọ ti o nira"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Sveti Luka \t Saint Luke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Pristupni broj ovog leka je DB04842. Tip malih molekula, ovaj lek je antipsihotično sredstvo koje je dugotrajno i može se injektirati. Fluspirilen se koristi za lečenje hronične šizofrenije. \t Nọmba titẹsi ti oògùn yii jẹ DB04842. Iru iru eegun kekere kan, oògùn yii jẹ oluranlowo antipsychotic ti o jẹ pipẹ ati pe o le ni itasi. Flusfiklene ni a lo fun itọju ti iṣan ti aisan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Mikro \t MDF"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "5-DHEA je prohormon koji potiče zdravu androgenu aktivnost i može vratiti razine DHEA u tijelu. Ostaje neaktivan dok se procesi ne aktiviraju u pravo vrijeme. Hormon DHEA koji proizvodi nadbubrežne žlijezde, ali i mozak. DHEA omogućuje proizvodnju androgena i estrogena, što je željena želja za onima koji žele povećati veličinu mišića i zdravlje mišića. Kao tijelo dobi, DHEA proizvodnja u tijelu smanjuje. Smanjenje DHEA u tijelu dovodi do hormonskih poremećaja, smanjene seksualne funkcije i osteoporoze. \t 5-DHEA jẹ prohormone ti o funni ni iṣẹ isrogenic ilera ati pe o le mu awọn ipele DHEA pada si ara. O maa wa laisise titi awọn ilana yoo fi ṣawari ni akoko asiko. DHEA ti homonu ti o ni awọn eegun adrenal, ṣugbọn ọpọlọ ṣe o. DHEA faye gba fun iṣelọpọ f androgens ati estrogen, eyi ti o jẹ anfani ti o fẹ julọ nipasẹ awọn ti o fẹ lati mu iwọn iṣan ati ilera iṣan. Gẹgẹbi ara ti o jẹ ori, ṣiṣe DHEA ninu ara dinku. Idinku ninu DHEA ninu ara wa ni aiṣedede si awọn aiṣedede homonu, iṣẹ isinku ti dinku, ati osteoporosis."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Republike \t Republic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Na ledu se nalazi i zamrznuto uzorci ćelija za 20 min, a iza nje je i ćelijska leze sa JRS koja sadrži 1% Triton X-100 za 50 min na ledu. Za vrijeme ćelije svaki uzorak je bio sonan za 1 min u 80 W sa ultrasonijskim procesorom УП100Х (Hielscher Ultrasonics). \t Awọn ayẹwo ẹyin ti a tio tutunini ni a gbẹ fun 20 min lori yinyin, tẹle pẹlu lysis cell pẹlu PBS ti o ni 1% Triton X-100 fun 50 min lori yinyin. Nigba cell lysis kọọkan ayẹwo ti sonicated fun 1 min ni 80 W pẹlu ohun profaili ultrasonic UP100H (Hielscher Ultrasonics)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Crnoj Gori Kosovu Sjevernoj \t Bamberg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "JASMILA ŽBANIĆ \t akojọ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "tokom festivala Duanwu \t ni Duanwu Festival"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Obama \t oba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "centralnoj Evropi \t Central Europe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "korona virusa \t Coronavirus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Štampaj trenutnu stranicu \t Píríǹtì ojú-ìwé lọ́wọ́lọ́wọ́"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "u “ Royal Melbourne Technical College \t awọn “ Royal Melbourne Technical College"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ruskog carstva Njemačke \t Russian German"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "baltičkih \t Baltic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Slovačka \t Slovakia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Blu-ray Disc (skraćenica BD) je jedan od nove generacije formata diskova nakon DVD za skladištenje visoko kvalitetan video i velikog kapaciteta podataka. Blu-ray Disc je […] \t Blu-ray Disiki (abbreviation BD) jẹ ọkan ninu awọn nigbamii ti iran ti disiki ọna kika lẹhin ti DVD lati fi ga-didara fidio ati ki o ga-agbara data. Blu-ray Disiki ni […]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - yo", "text": "Sistemski alati \t Àwọn Irinṣẹ́ Ètò Kọ̀ǹpútà"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "prelazi \t McGhee"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Izmira \t Simana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Univerziteta \t awọn University"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Voz Amsterdama do Berlina je vrlo česta, a tu su oko dva voza na sat. Većina dan vozovi ponuditi vrlo udoban usluga, ali pomalo spor, kao što su se zaustavili u nekoliko gradova usput. Prvi vlak iz Amsterdama u Berlin polazi u 6:58 am, dolaska u njemačkom glavnom gradu u 13:20. Iz Berlina u Amsterdam, prvi voz polazi u 06:37 i stiže na 13:08. Najbolji dio puta u toku dana, bez sumnje, je pejzaže. Mali gradovi u unutrašnjosti Njemačke i Nizozemske, kao i planine i ruralnih krajolika, su apsolutno oduzima dah! \t Reluwe iṣẹ ti Amsterdam to Berlin jẹ ohun loorekoore, ati nibẹ ni o wa nipa meji reluwe fun wakati kan. Ọpọ ọjọ reluwe pese kan gan itura iṣẹ, ṣugbọn a bit o lọra, bi nwọn ti da ni orisirisi awọn ilu pẹlú awọn ọna. Ni igba akọkọ ti reluwe lati Amsterdam to Berlin lọ ni 6:58 emi, de ni German olu ni 13:20. Lati Berlin to Amsterdam, akọkọ oko oju irin lọ ni 06:37 ati ki o de ni 13:08. Ti o dara ju apakan ti awọn irin ajo nigba ọjọ, lai kan iyemeji, ni awọn apa. Kekere ilu ni inu ilohunsoke ti Germany ati awọn Netherlands, bi daradara bi oke-nla ati igberiko apa, ni o wa Egba yanilenu!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Nova linija vijuga od London u Veneciju, povremeno uključujući i druge destinacija u Evropi, i jednom u godini original Pariz-Istanbul putovanje u avgustu. \t Awọn titun ipa afẹfẹ awọn oniwe-ọna lati London to Venice, lori ayeye pẹlu miiran ibi ni Europe, ati awọn lẹẹkan-a-odun atilẹba Paris-Istanbul irin ajo ni Oṣù."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - yo", "text": "Prijatelji GNOME-a \t Abánirẹ GNOME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "somalijski \t inu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "znameniti \t Colosseum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Olimp \t Olympus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Prickly kruške Kladodes: Ultrasonični vađenje (UAE) pećine iz Opuntije fikus Indica (OFI) kladodes nakon što je pokušao da se ukloni mucne površine. Promenljive procesa je Optimizovano centralni kompozitni dizajn isovarijant da bi se poboljšao prinos pri ekstraktu pećnice. Optimalni uslov koji se dobija je: soniranost 70 min, temperatura 70, pH 1,5 i odnos vodene materije 30 ml/g. Ovaj uslov je overen i performanse eksperimentalne ekstrakcije bile su 18,14% ± 1,41%, što je blisko povezano sa predviđenim vrednostima (19,06%). Na taj način, ultrazvučna ekstrakcija predstavlja perspektivnu alternativu konvencionalnom procesu ekstrakcije zahvaljujući visokoj efikasnosti koja je postignuta manje vremena i na nižim temperaturama. Pećina koju je izdvojio ultrasonični vađenje od OFI kladodesa (UAEPC) ima nizak stepen esterifikacije, visoke uronske kiseline sadržaja, važna funkcionalna svojstva i dobre anti-radikalne aktivnosti. Ovi rezultati su u korist korišćenja UAEPC-a kao mogućeg za dodatak prehrambenoj industriji. [Bayar et Al. 2017] \t Prickly Pear Cladodes: Ultrasonic assisted extraction (UAE) ti pectin lati Opuntia ficus indica (OFI) cladodes lẹhin mucilage yiyọ a ti gbiyanju nipa lilo awọn ọna ijinlẹ esi. Awọn oniyipada ilana jẹ iṣapeye nipasẹ aṣawari eroja ti o wa ni ile-iṣẹ ti o wa ni idiyele lati ṣe atunṣe ikunjade ti pectin. Ipo ti o dara julọ ti a gba ni: akoko sonication 70 min, iwọn otutu 70, pH 1.5 ati ipilẹ omi-omi 30 milimita / g. A ti fọwọsi ipo yii ati iṣẹ ti isediwon igbasilẹ jẹ 18.14% ± 1.41%, eyi ti o ni asopọ pẹkipẹki si iye asọtẹlẹ (19.06%). Bayi, ifasilẹ ultrasonic ṣe ipinnu lati ṣe ipinnu si ilana iyasọtọ aṣa ti o ṣeun si iṣẹ ṣiṣe ti o ga julọ eyiti a ṣe ni akoko ti o kere ati ni awọn iwọn otutu kekere. Awọn pectin ti a fa nipasẹ ultrasonic isediwon lati awọn cladodes OFI (UAEPC) ni o ni kekere kan ti esterification, giga uronic acid akoonu, awọn ẹya-ara pataki iṣẹ-ṣiṣe ati awọn iṣẹ ti o dara egboogi-radical. Awọn abajade wọnyi jẹ ojulowo fun lilo UAEPC gẹgẹbi iyipada agbara ni ile-iṣẹ onjẹ. [Bayar et al. 2017]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "▪ Sistemsko sredstvo za zakiseljavanje \t ▪ Aṣoju acidifying kan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "ukrcaju na Hogwarts Express \t awọn Hogwarts Express"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Aqua \t Omi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Kraljevski prenesena \t Royal Assent"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Arktičkog okeana \t · Ìwọòrùn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Life Energy \t Life agbara в развитии"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Sarretni reagens (kompleks hroma (VI) oksida sa piridin heterociklom u piridinu), piridinijum hlorohromat (PCC), Cornforthov reagens (piridinium dihromat, PDC) i kolinsov reagens (kompleks hroma (VI) oksida sa piridinom heterocikl u dihlorometanu) su uporedive jedinjenja hrom-piridina. Oni se takođe primenjuju za oksidaciju, kao što je pretvaranje sekundarnih i primarnih alkohola u ketone. \t Alakoso Sarret (eka ti epo-epo-chromium (VI) pẹlu pyridine heterocycle ni pyridine), pyridinium chlorochromate (PCC), reagent Cornforth (pyridinium dichromate, PDC), ati reagent Collins (eka ti epo-kemikali (VI) pẹlu pyridine heterocycle ni dichloromethane) jẹ afiwera awọn agbo ogun pyromini-chromium-pyridine. Wọn tun lo fun iṣelọpọ, gẹgẹbi iyipada ti awọn ile-iwe giga ati awọn alcohol akọkọ si awọn ketones."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Visokokvalitetni ultrasonični procesor može da se pokrene u prilično visokoj koncentracijama. Visoka koncentracija obezbeđuje efektivnost ultrasonične obrade, s obzirom da je ultrasonični glodalski efekat izazvan međučestica. Istraga je pokazala da je stopa preopterećenja kvarcom nezavisna od čvrste koncentracije do 50 odsto u težini. Obrada glavnih grupa sa visoko koncentrisana odnosom materijala je uobičajena procedura proizvodnje pomoću ultrasonacija. \t Alagbara ultrasonic profaili le wa ni ṣiṣe ni awọn ipele ti o ga julọ pataki solids. Ayẹwo ti o ga julọ n pese itọju ultrasonic, bi idiwọn ultrasonic milling ti ṣẹlẹ nipasẹ ijamba-arin-ni-ami. Awọn iwadi ti fihan pe oṣuwọn ti o ti nfa ti siliki jẹ ominira lati iṣeduro to gaju to 50% nipa iwuwo. Awọn processing ti awọn batches batiri pẹlu gíga ohun elo ti ipin ni kan wọpọ gbóògì ilana nipa lilo ultrasonication."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Središnje mjesto na pola puta između Europe i Azije, sa neposrednoj blizini zemljama u Indijskom potkontinentu, GCC, Srednji istok i Sjeverna afričke regije \t Central ipo ni agbedemeji si laarin Europe ati Asia, pẹlu isunmọtosi si sunmo awọn orilẹ-ede ni Indian iha-continent, GCC, Arin-East ati North African awọn ẹkun ni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Ekstrakti sirove ćelije su centrifugirani na 15.000 × g i 4 ° c da bi se zavetili ostaci ćelije. Razjašnjene ekstrakte su učitane na 1-ml HisTrap f sirovim kolonama koristeći sistem ÄKTAprime plus (GE). Enzima je bila prečišćena u skladu sa protokolom proizvođača zbog preliva od njegovih označenih proteina. Elblaženi protein rešenja su dva puta na 1.000 od 50 mM JRS, pH 7,4, sa 0,3 M NaCl na 4 ° c. Čišćenje je analizirala 12% SDS-stranica. Koncentracija proteina je utvrđena Bradford metodom koristeći Roti-Quant (Carl Roth GmbH, Karlsruon, Nemačka). (Rabausch et Al. 2013) \t Awọn igbasilẹ alagbeka ti ẹda ni a centrifuged ni 15,000 × g ati 4 ° C lati sọfo awọn idoti alagbeka. Awọn afikun awọn alaye ti a ti ṣalaye ni a ti fi ṣanṣo lori awọn ọwọn ti o jẹ itọka Itọsọna HisTrap FF 1-milimita pẹlu lilo ÄKTAprime Plus (GE Healthcare). Awọn ensaemusi ni a wẹ ni ibamu si ilana ti olupese fun imimu gradient ti awọn ọlọjẹ ti a fi aami si. Awọn solusan amuaradagba ti a sọ ni a rọ lẹmeji si awọn iwọn 1000 PBS 50 mM, pH 7.4, pẹlu NaCl 0.3 M ni 4 ° C. A ṣe iwadii ìwẹnu nipasẹ 12% SDS-PAGE. Awọn iṣeduro ti amuaradagba ti pinnu nipasẹ ọna Bradford nipa lilo Roti-Quant (Carl Roth GmbH, Karlsruhe, Germany). (Rabausch et al 2013)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Fakultetu istoriju i jezik - književnost \t awọn Oluko ti Itan ati awọn Oluko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Škotska \t Scotland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Albert Mathieu - Favier \t Albert Mathieu -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Biohemija \t Awọn fidio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Jaguar \t Amotekun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "sportskog kompleksa: stadion “energija”, sportskih sala, sale za obuku u specifičnim sekcije, teniski tereni, bazen, boda za sportske opreme lizing; \t Sport eka: papa “agbara”, gymnastic gbọngàn, gbọngàn fun ikẹkọ ni pato ruju, tẹnisi ile ejo, odo iwe, ojuami fun o rii ẹrọ yiya;"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "šasija materijal aluminijum legura \t ẹnjini awọn ohun elo ti aluminiomu alloy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Kolkate \t Kolkata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Demokratske stranke \t Democratic Party"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Carson City \t Ilu Carson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Vertikalna koordinata ploče \t Kọ́dínéètì Y pánẹ́èlì"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Belgija Putovanja \t Belgium Reluwe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Henrik \t Henry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Etanol je vrlo popularno otapalo jer etanol otapa i polarne (hidrofilne) i nepolarne (hidrofobne / lipofilne) tvari. Mješavine etanola / vode u različitim omjerima mogu se koristiti i za ultrazvučnu ekstrakciju. Prednosti etanola / vode uključuju smanjenje troškova (zbog manje etanola) i veću sigurnost od manje zapaljivih. Ultrazvučna ekstrakcija s kriogenim etanolom (približno -70 ° C) daje vrlo visoku iskoristivost i kvalitetu. \t Ethanol jẹ adanu ti o ni imọran pupọ nitoripe ithanol tu gbogbo pola (hydrophilic) ati nonpolar (hydrophobic / lipophilic) substances. Awọn apapo ti ethanol / omi ni awọn oriṣiriṣi oriṣiriṣi le ṣee lo fun isediwon ultrasonic, ju. Awọn anfani ti ethanol / omi ni awọn owo dinku (nitori kere si ethanol) ati ailewu ti o ga julọ bi kere si ina. Iyọkuro ti ultrasonic pẹlu crystallio ethanol (approx -70 ° C) fun ipese pupọ ati didara."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Prikaži sve radne površine \t Ṣàfihàn gbogbo àwọn ààyè-iṣẹ́"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "jedinice HOS \t Bawo ni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "_ Rudnik Uglja Pljevlja Crna Gora \t Ètò Ìlera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Malavi projekta \t Iṣilọ Malawi Journals"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Otvori izabranu zabilješku u novom prozoru \t Ṣí àmì-ìwé yìí nínú fèrèsé tuntun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Motovunu \t ICA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Nisam uspio napraviti direktorij %s. \t Kò lè ṣẹ̀dá atọ́nà ìgbà díẹ̀ nínú “%s”."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Botanički vrt \t Botanic Garden awọn Woodwardian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Popularni softver je usmjerena na stvaranje najzabavniji komunikacije na web kamere. Softver je veliki broj različitih vizualne efekte. \t Download bẹrẹ, сheck aṣàwákiri rẹ download window. Ti o ba ti wa nibẹ diẹ ninu awọn isoro, tẹ awọn bọtini kan diẹ ẹ sii ni akoko, a lo awọn ọna oriṣiriṣi download."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Sjeverna Indija \t North India"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "HRC \t slag 30"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Avatar \t ihoho"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "kršćanstvo \t Kristiẹniti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Killarney Global Snooker \t Killarney"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Cirihu \t Zurich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "pregleda hranu i lijekove \t Iṣakoso Ounje ati Ounjẹ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Federalne \t Federal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Paradajz otpad: Da biste izbegli dugo vreme izdvajanja (12 – 24 h) u postupku refleksizacije, ultrazvučna obrada je iskorišćena za intenzivaciju procesa ekstrakcije u vremenu (15, 30, 45, 60 i 90 min). U zavisnosti od vremena ekstrakta, dobijeno je i prvoklasni prinosi za prvi ultrasoničan korak, na temperaturi od 60 ° c i 80 ° c su 15.2-17.2% i 16.3 – 18.5%. Kada je primenjen drugi ultrasonični korak za izdvajanje, prinos pećina od paradajza je povećan na 34 – 36%, u zavisnosti od temperature i vremena. Očigledno, ultrasonični ekstrakcija se povećava u rupi za zid ćelije paradajz, što dovodi do boljih interakcija između Solvent i izdvojenim materijalom. \t Egbin tomati: Lati yago fun igba pipẹ gigun (12-24 h) ni ilana imudaniloju, a lo ultrasonication fun imudarasi ilana isediwon ni awọn akoko ti akoko (15, 30, 45, 60 ati 90 min). Ti o da lori awọn akoko isediwon, pectin ti a ti gba fun ikunkọ igbesẹ akọkọ ultrasonic, ni awọn iwọn otutu ti 60 ° C ati 80 ° C jẹ 15.2-17.2% ati 16.3-18.5%, lẹsẹsẹ. nigbati a ba lo igbesẹ keji ti ultrasonic igbesẹ, ikun ti pectins lati egbin tomati pọ si 34-36%, ti o da lori awọn iwọn otutu ati awọn igba). O han ni, igbasilẹ ultrasonic mu ki rupture ti matrix ti ogiri tomati, ti o mu ki awọn ibaraẹnisọrọ dara laarin epo ati awọn ohun elo ti a fa jade."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Eurostar Putovanja \t Eurostar Irin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Samo _sa posjećenih stranicaOnly from sites you visit \t Láti inú àwọn gbàgede tí o bẹ̀wò nìkanOnly from sites you visit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Radziuk, D.; Grigoriev, D.; Zang, W.; Su, D.; Möhvold, H.; Šchukin, D. (2010): fuzija za ultrazvuk Preformisanih zlatnih Nanopčlanaka. Časopis fizičke hemije C 114, 2010. 1835 – 1843. \t Radziuk, D .; Grigoriev, D .; Zhang, W .; Su, D .; Möhwald, H .; Shchukin, D. (2010): Awọn ohun elo olutirasandi-Iranlọwọ Fusion ti Gold Preformed Goldoparticles. Iwe akosile ti Kemistri ti Ẹmi C 114, 2010. 1835-1843."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Darwin Wolfson \t Darwin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "The University of Glasgow \t University of Glasgow"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Univerztet Texas A M \t Texas A M"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Narodne Republike Kine \t Awọn eniyan Republic of China"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Penneyeva igra \t Penney"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Skloni trenutno označeni klijent iz sesije. \t Yọ abẹ̀wẹ̀ tí a ti yàn lọ́wọ́lọ́wọ́ láti inú sáà náà kúrò."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "na ” \t Iṣe Apo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Megida \t Megiddo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "BMC Genomics \t BMC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Ukoliko je ovo uključeno, izmjena radnih površina prikazuje sve radne površine, inače prikazuje samo trenutnu. \t Tó bá jẹ́ òótọ́, ìjánu-ìsún ààyè-iṣẹ́ náà á fi gbogbo àwọn ààyè-iṣẹ́ hàn. Láì jẹ́ bẹ́ẹ̀ yóò kàn fi ààyè-iṣẹ́ lọ́wọ́lọ́wọ́ náà hàn."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Condoleezza Rice \t Rice"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "OSTRVASTI \t ISLAND"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Raširena donja rubna ploča \t Pánẹ́ẹ̀lì Igun Ìsàlẹ̀ Tí a Fẹ̀"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Konferencija Berze \t iroyin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "TGSI-018 nehrđajućeg čelika taktilna traka / smjera trake / taktilne trake s crnom PP umetkom - Kina JBP GRUPA (HK) \t TGSI-018 alagbara, irin tactile rinhoho / itọnisọna ila / tactile ila pẹlu dudu PP ti fi - China JBP Group (HK)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Proizvodnja medicinskih jedinjenja, npr. insulin, Hijaluronska kiselina \t iṣelọpọ ti awọn agbo ogun egbogi, fun apẹẹrẹ insulin, hyaluronic acid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Artemisa Ephesusu \t Efesu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "u u S Kongres \t US Congress"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "The Oprah Winfrey Show \t Oprah Winfrey Show"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Jacob \t Jakobu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Ultrasonični talasi ultrazvukom sa visokim intenzitetom stvaraju kavitacije u tečnosti. Kavitacija prouzrokuje ekstremne efekte lokalno, kao što su tečni avioni do 1000km/hr, pritisak do 2000bankomata i temperature do 5000 Kelvin. \t Ultrasonic igbi omi ti giga kikan olutirasandi mu cavitation ni olomi. Cavitation fa ipa ti o pọju ni agbegbe, gẹgẹbi awọn oko ofurufu ti o to 1000km / hr, awọn igara ti o to 2000atm ati awọn iwọn otutu ti o to 5000 Kelvin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "bosanske \t Èdè Bosnia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Gornja skala iznosi oko 0,1 do 20L/min npr. UIP1000hdT sa 34mm sonotvozio i cvjetnim ćelijama \t Iwọn oke-ipele ni ipele to sunmọ. 0.1 si 20L / min fun apẹẹrẹ UIP1000hdT pẹlu sonotrode 34mm ati flowcell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "domaćim \t Ikọlẹ iranti Iranti Los Angeles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Akademski Se nat \t Oṣiṣẹ Ile - ẹkọ giga Ile - ẹkọ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Saradnici NUPSa \t Omo egbe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Selen s ranijim epohama \t Ipinle Karnataka - 01 Oṣu kọkanla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Sjeverna Koreja \t North Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Prikaži imena radnih površina \t Ṣàfihàn àwọn orúkọ ààyè-iṣẹ́"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "mjesto Western District \t awọn Western District"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Brucknera \t Bruckner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "je u Općinsko vijeće \t awọn Board of alabojuwo Yerong"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Dove \t Adaba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "(1) Da li CDP holin prah radi? \t (1) Ṣe iṣẹ CDP choline lulú?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "muslimani \t Musulumi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Univerzitateom \t CSU"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Uobičajeno prikaži traku sa alatima \t Fi àwọn àká-irinṣẹ́ hàn nípa ìpéwọ̀n"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "afrički amerikanac \t Amẹrika - Amẹrika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Schering trenutno proizvodi Mesterolone pod brendom Proviron, širom svijeta. Prodaje se koristeći različite nazive, na primjer, Asche i Jenepharm u Njemačkoj ga prodaju pod Pluriviron i Vistimon respektivno. Brown i Burke u Indiji ga prodaju pod imenom Restore. Nažalost, Proviron nikada nije bio odobren kao lijek na recept u SAD-u \t Schering n ṣe Mesterolone ni oniwọ labẹ orukọ orukọ, Proviron, ni agbaye. Ti wa ni ta pẹlu awọn orukọ oriṣiriṣi, fun apẹẹrẹ, Asche ati Jenepharm ni Germany ta a labẹ Pluriviron ati Vistimon lẹsẹsẹ. Brown ati Burke ni orile-ede India n ta ọ labẹ orukọ Mu pada. Ibanujẹ, Proviron ko ni fọwọsi gẹgẹbi oògùn ogun ti o wa ni US"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Na osnovu iz Dubai International Academic City, Amity University Dubai kampus trlja ramena sa vodećim institutima i fakultetima širio Sjevernoj Americi, UK, Evropa, i Azije, između ostalog,. Ovaj kampus licenciran od znanja i ljudska Development Authority, Vlada Dubai ponude 34 U okviru programa Graduate i post-diplomski stepen u oštricu područja u skladu sa Vladom nacionalnog dnevnog reda. \t Da jade ninu awọn Dubai International ẹkọ City, Amity University Dubai Campus rubs ejika pẹlu awọn asiwaju Insituti ati awọn egbelegbe tan kọja North America, UK, Europe, ati Asia laarin awon miran. Yi ogba-ašẹ nipa Imo ati Human Development Authority, Ijoba ti Dubai ipese 34 Labẹ Graduate ati Post Graduate ìyí eto ni awọn Ige eti agbegbe ni ila pẹlu awọn ijoba ká orilẹ-agbese."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Vilim \t William"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Raymonda \t Raymond wí"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Budimpešta Mađarska \t Budapest Hungary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Murray will \t James Blake"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Wilhelm II — sa lobanje cap — \t Wilhelm II — pẹlu timole fila —"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "i urbanizam i prostorno planiranje \t Urban ati Regional Planning"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Android Software Development Kit \t Android Software Development Apo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Oberbauer, Eleni; Steffenhagen, Keruin; Wurzer, Christoph; Gabriel, Christian; Redl, Heinz; Wolbank, Susanne (2015): Enmatski i neenmatski izolacioni sistemi za Adipose ćelije koje se nalaze: sadašnje stanje umjetnosti. Regeneraciju ćelija (2015) 4:7. \t Oberbauer, Eleni; Steffenhagen, Carolin; Wurzer, Christoph; Gabriel, Kristiani; Pupa, Heinz; Wolbank, Susanne (2015): Awọn ọna ipinya enzymatic ati ti kii-ensaemusi fun awọn sẹẹli adipose ti ara: ipo ti isiyi ti aworan. Isọdọtun Ẹjẹ (2015) 4: 7."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "krenuli iz Kine, prvi teretni vlak proći u Evropu koristeći Marmaray China Railway Express, ušao je Turska preko Kars. 6, gdje će voz stići do stanice u Ankari, biće održan u novembru uz učešće ministra saobraćaja i infrastrukture Cahita Turhana. Kineska željeznica [Više ...] \t ṣeto jade lati China, akọkọ ẹru reluwe si ṣe to Europe lilo Marmaray China Railway Express, ti tẹ Turkey nipasẹ Kars. 6, nibi ti ọkọ oju-irin yoo de ibudo Ankara, ti waye ni Oṣu kọkanla nipasẹ Cahit Turhan, Minisita ti Ọkọ ati Awọn irinṣẹ. [More ...]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Sjeverni Las Vegas \t North Las Vegas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "- Aziji \t South - East Asia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "SnapTube može pokrenuti glatko na Mac. Kako je to moguće? Pročitajte kompletan tutorial na Mac instalacije stranici za kompletan tutorial: SnapTube za Mac. \t SnapTube le ṣiṣe laisiyonu lori Mac. Bawo ni o ṣee ṣe? Ka awọn pipe tutorial lori Mac fifi sori iwe fun awọn pipe tutorial: SnapTube fun Mac."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "University of Texas \t awọn fọto : University of Texas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Danska \t Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Željeni jezici, dvoslovne oznake. \t Àwọn èdè tí a fẹ́ jù, àwọn kóòdù lẹ́tà méjì."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Alberta princa Consort \t Prince Albert awọn Prince"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Ako u potpunosti eliminirati unos energije – Tijelo odumiru zbog iscrpljenosti. takve tehnologije “samoubistvo” namjene prisile vlast za tajnog uništenja “neposlušni robovi”. Её можно разделить на две части: \t Ti o ba ti patapata imukuro awọn agbara gbigbemi – body rọ kuro nitori exhaustion. iru imo ero “ara” ipawo coercive agbara fun covert iparun “aláìgbọràn ẹrú”. Её можно разделить на две части:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Dom \t Home"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Saudijske Arabije \t Saudi Arabian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "putovanja vozom, Putovanja vozom Francuska, vlak Savjeti za putovanje, Travel Europe 0 \t ọkọ ayọkẹlẹ ajo tips, reluwe ajo tips, Travel Europe 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Beta Beta \t Beta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": ": nemački francuski \t ilu Gẹẹsi Faranse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Sirovi lorcaserin hidroklorid hemihidratni prah je ……. \t Aṣọn ni Synephrine ≥98%"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Nehrđajućeg čeličnog lima, nehrđajućeg čelika cijevi, od nehrđajućeg čelika Profil - Kefej \t Irin dì, Alagbara, Irin Pipe, Alagbara, Irin Profaili - Cepheus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "MEGA BEMAX Pariske komune 20 \t Iwe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "u Bukureštu \t awọn privy Council"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Macromedia \t Flash"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Republike Turske \t awọn Republic of Turkey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Amerike Europe \t America Europe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Idi \t _Lọ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Rahman \t Omar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "UIP250MTP može da se operiše neprekidno (npr. 24/7). On je zaštićen od hemijskog i lako se može očistiti i dezinficirati. Pulsirana operacija ili različiti periodi za sonaciju mogu da se koriguju tačno na prednjem Panelu ultrasonnog generatora. \t Awọn UIP250MTP le ṣee ṣiṣẹ ni kikun (fun apẹẹrẹ 24/7). O jẹ idaabobo ti nṣiṣẹ-gbẹ ati pe a le sọ di mimọ ati disinfected ni rọọrun. Iṣẹ iṣiro tabi orisirisi awọn akoko sonication le šee tunṣe gangan ni iwaju panani ti ultrasonic monomono."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - yo", "text": "Prebaci se na radnu površinu 3 \t Sún sí ààyè-iṣẹ́ kẹta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Johna Lennona \t Johannu Harrison"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "FMK \t FMC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Sheffieldu \t Sheffield"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "obrazovanja Školska diploma School of Engineering \t Graduate Education School School of Engineering"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "3.Improve mioglobin sadržaja, poboljšati boju kože i boju ketona tijelo od mesa; \t 3.Improve myoglobin akoonu, mu ara awọ ati ketone body ara awọ;"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Goriška brda \t Nova Gorica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Neuspjelo otvaranje direktorija sa slikama za zaglavlje: %s \t Ìkùnà ṣíṣí àpòòwé pẹlú àwọn àbà àwòjúwe: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ultimate \t Gbẹhin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Grafički Security Systems Corporation (GSSC) je anti-krivotvorenja tehnološka kompanija koja je pružala globalno stanje-of-the-art sigurnost dokumenata i zaštite brenda rješenja za više 35 godina. \t Ti iwọn Aabo Systems Corporation (GSSC) jẹ ẹya egboogi-ọna ẹrọ counterfeiting ile ti o ti a ti pese agbaye ipinle-ti-ni-iwe aworan ati aabo brand Idaabobo solusan fun lori 35 years."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "predgrađu John \t Saint John"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Vijeća Federacije \t Federation Council"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Evropska komisija \t The European Commission"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "u Palau Sant Jordi \t the Palau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Nakon Drugog svjetskog rata, u 1954 je postala prva Australian tercijarno obrazovanje dobavljača da se dodeli kraljevske pokroviteljstvom (Elizabeth II) za svoju uslugu za Zajednicu u oblasti obrazovanja i za doprinos ratnim naporima; i službeno je preimenovana u “Royal Melbourne Technical College”. ona je postala (i ostaje do današnjeg dana) institucije samo visokog obrazovanja u Australiji sa pravom prefiksa “kraljevski” uz korištenje monarhije Engleske odore. \t Wọnyi World War II, ni 1954 o ti di akọkọ Australian onimẹta eko olupese to wa ni fun un ọba patronage (nipa Elizabeth II) fun awọn oniwe-iṣẹ lati awọn Commonwealth ni agbegbe ti eko ati fun awọn oniwe-ilowosi si ogun akitiyan; ati awọn ti a ifowosi lorukọmii awọn “Royal Melbourne Technical College”. o ti di (ati ki o si maa wa lati oni yi) awọn nikan ti o ga eko igbekalẹ ni Australia pẹlu awọn ọtun ti awọn ìpele “Royal” pẹlú pẹlu awọn lilo ti awọn olokan ti England ká loôba."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Planine \t Oke nla awọn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Sirovi prah 17-Metiltestosteron je također metilirani sintetski agonist androgenih receptora sa anaboličkim efektima. Sirovi prah 17-Metiltestosteron, oponašajući testosteron, vezuje se za citosolne androgene receptore, a naknadni prijenos nuklearnog ligand-receptor kompleksa inducira transkripcijsku inicijaciju gena koji reaguju na androgene. Genski proizvodi su odgovorni za normalan rast i razvoj muških polnih organa i sekundarne spolne karakteristike. Sredstvo takođe izaziva zadržavanje azota, natrijuma, kalijuma, fosfora, kao i kalcijuma. \t Raw 17-Methyltestosterone lulú jẹ tun ẹya agitist oniroyin ti nṣetẹpọ ti amẹ ati methylated pẹlu awọn agbara anabolic. Raw 17-Methyltestosterone lulú, mimicking testosterone, sopọ si awọn olutọju cytosolic androgen receptors, ati gbigbe itanna iparun ti iṣan ti iṣan ligand-receptor ṣe igbadun ibẹrẹ transcription ti awọn jiini ti idaamu ti Androgene. Awọn ọja ọja yii ni o ni idajọ fun idagba deede ati idagbasoke awọn ẹya ara ati abo ati abo abo. Oluranlowo tun fa idaduro nitrogen, iṣuu soda, potasiomu, irawọ owurọ, ati kalisiomu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Alge uzgajanje algi u laboratoriji je razvila seriju tubnih i ravni fotobioreaktora za uzgajanje algi, kao i proces ultrasonove ćelije na bazi Hielscher ultrasonovih procesora opremljenih sa ćelijama toka. Opšti dijagram toka… \t Algae ogbin Algae Dagba Lab ṣe agbekalẹ lẹsẹsẹ ti tubular ati photobioreactors alapin fun ogbin algae gẹgẹbi ilana ilana iparun ultrasonic alagbeka ti o da lori awọn ilana ultrasonic Hielscher ti ni ipese pẹlu awọn sẹẹli ṣiṣan. Awọn aworan atọka gbogbogbo ti…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Danskoj \t Demark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Prirodno matematičkom fakultetu \t ti awọn Oluko ti Natural Sciences"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Vanjski linkovi \t Ìkàwé"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "od nerđajućeg čelika, za hlađenje, creva za tekućine, za tečnosti, autoclano, za rad sa sonotjahom MS7D, zapremina oko 13ml, sa-adapterom za štand ST1-16 (prečnik 16mm) \t ti a ṣe pẹlu irin alagbara, pẹlu itura, awọn asopọ asopọ okun, fun awọn ṣiṣan, autoclavable, fun sisẹ pẹlu sonotrode MS7D, iwọn didun diẹ. 13ml, pẹlu imurasilẹ fun imurasilẹ ST1-16 (iwọn ila opin 16mm)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "University of Leipzig je osnovan u 1409 što ga čini jednim od najstarijih univerziteta u Njemačkoj. To je interdisciplinarna, međunarodne sveobuhvatne univerziteta. \t University of Leipzig ti a da ni 1409 ṣiṣe awọn ti o ọkan ninu awọn Atijọ egbelegbe ni Germany. O jẹ ẹya orisirisi imo eko, okeere okeerẹ University."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Zadaci \t Àwọn iṣẹ́"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "aluminijskim legurama litij \t Blizzard"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "kategorija: Putovanja vozom Danska \t Ẹka: Reluwe ajo Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Kristal Kristal \t Tanya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Banke \t Banks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Piʻikea \t Kelley wí"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "miocena \t awọn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Opšti uslovi kupovine \t 01kwiecień"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Osnovno ime: \t _Àkópọ orúkọ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Hugom \t Hugo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Fry \t Hopper"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Jezik \t Èdè"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "The University of Western Ontario ( Uwo ) \t awọn University of Western Ontario ( Uwo )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Steroid takođe inhibira oslobađanje gonadotropina, hormona koji stimulira folikule i luteinizirajući hormon čak i u malim količinama. Folikularni stimulirajući hormon (FSH) i luteinizirajući hormon (LH) potrebni su u procesu spermatogeneze, procesa kojim testisi proizvode spermatozoide. \t Sitẹrio naa tun ṣe idiwọ itusilẹ ti gonadotropins, homonu eleyi ti gbigbi, ati homonu luteinizing paapaa ni awọn iwọn kekere. Hotẹẹli ti o funni ni iyanju (FSH) ati homonu Luteinizing (LH) ni a nilo ni ilana spermatogenesis, ilana nipasẹ eyiti idanwo ṣe agbejade spermatozoa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "FX CENTRAL CLEARING doo je ovlašćen i regulisan kao Kiparska investiciona firma (CIF) od strane Kiparske komisije za hartije od vrednosti i licencnog broja 121 / 10. \t FX CENTRAL CLEARING LTD ni a fun ni aṣẹ ati ki o ṣe itọnisọna bi Crush Investment (CIF) nipasẹ Cyprus Securities and Exchange Commission pẹlu Nọmba Ilana 121 / 10."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Australian Broadcasting Corporation \t Orileede Aṣirisi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Kanadi Kraljica \t Canada Queen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "strane vijetnamski Vlada \t awọn Vietnam Government"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Nanjingu \t Nanjing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ukrina \t Engen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Afriku ( Derenko \t ni Horn of Africa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "košuljom \t UIP500hd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "platfornu Arduino \t Arduino"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Kada se soniraju tečnosti, zvučni talasi koji se umnožava od površine zračenja u tečnom mediju rezultiraju naizmenično visokim pritiskom (kompresija) i ciklusima niskog pritiska (rarefrakcije), sa stopama u zavisnosti od učestalosti. Tokom ciklusa niskog pritiska, ultrasonični talasi mogu da naprave male vakuumske mehuriće ili glasovne brojeve u tečnoj. Veliki broj malih mehurića stvara visoko ukupnu površinsku oblast mehurića. Mehurići se takođe dobro distribuiraju u tečnoj. Raspušten gas se pretvara u taj vakuum (nizak pritisak) mehurići preko velikog površinskog područja i povećavaju veličinu mehurića. \t Nigbati o ba n ṣakoso awọn olomi, awọn igbi ti o nwaye lati oju iboju ti o wa ninu radiati yoo mu ki o tun ni ipa-titẹ (titẹkura) ati awọn titẹ-kekere (rarefaction), pẹlu awọn oṣuwọn da lori irufẹ. Nigba titẹ kekere-titẹ, awọn igbiyanju ultrasonic le ṣẹda igbasilẹ kekere awọn nyoju tabi awọn ohun elo ninu omi. Nọmba nla ti awọn nyoju kekere n ni iwọn agbegbe ti o ga julọ. Awọn iṣuu naa tun pin ninu omi. Awọn gaasi ti a ti tuka lọ sinu ihò yii (titẹ kekere) nyoju nipasẹ awọn agbegbe agbegbe ti o tobi ati mu ki awọn iwọn naa pọ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "William - Bell \t William Blair - Bell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "protestantske \t Alatẹnum ọ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Sonohemija je primena ultrazvuka na hemijske reakcije i procese. Soniranost se koristi za intenziviranje hemijskih reakcija kao što su sinteza i katalikzis. Kada su intenzivni Ultrazvučni talasi parovi u tečnosti, dolazi do pojave akustične kavitacije. Ultrasonični Kavitacija poboljšava masovni transfer izmedju retanata, ubrzava reakciju i/ili dozvoljava promenu na putu. \t Sonochemistry jẹ ohun elo ti olutirasandi si awọn aati kemikali ati awọn ilana. A nlo itọra lati mu ki awọn aati kemikali ṣe aati gẹgẹbi awọn isanisi ati catalysis. Nigbati ibaraẹnisọrọ olutirasandi pupọ jẹ awọn tọkọtaya sinu awọn olomi, iṣan ti cavitation accoustic waye. Imudara cavitation ṣe iṣeduro gbigbe awọn gbigbe laarin awọn onigbọran, nyara iyara ati / tabi laaye lati yi ọna ọna kemikali pada."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Hydrographic ostrvo \t Long Island"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Akcije \t Ààyè Aṣàfilọ́lẹ̀"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Intel Server Tehnologija \t àkọsíl Lọkàn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "< start=\"412.411\" dur=\"5.005\"> ZAJEDNO OVOG TRILIONA $ 2,2 > \t < start=\"412.411\" dur=\"5.005\"> MO SI NI IBI $ 2.2 >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "vukle kovčeg \t Àpót í"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "premijer \t Erdoğan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - yo", "text": "ne mogu da dobijem podatke o izlazu %dposition\", \"size\", and \"maximum \t position\", \"size\", and \"maximum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Liga \t Ajumọṣe Ologba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Oktobarske revolucije 1917 \t awọn October Revolution of 1917"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Projekt menadžment \t Isakoso iṣẹ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Komandna linija: \t ọrẹ 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - yo", "text": "Pomjeri prozor jedanu radnu površinu udesno \t Gbé ààyè-iṣẹ́ fèrèsé kan sí ọ̀tún"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "na Generalnoj konferenciji tegove i mjere \t Gbogbogbo Conference lori ati òṣuwọn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "National \t ti ti ẹkọ iṣọn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Uopšteno, ćelija toka, kao i ultrasonični prolaznik, nalaze se u dvodelnom kabinetu od nerđajućeg čelika koji dolazi uz veoma efektivnu zvučnu izolaciju. Ako je potrebno, UIP4000 mogu da se koriste za sonaciju tečnosti u reaktori. Naravno, UIP4000 je stalan državni dokaz (24sati/7days) kao i svi ultrasonični sistemi od Hielscher Ultrasonics. \t Ni gbogbogbo, cell sisan ati bii transducer ultrasonic n wa ni apoti ti o wa ni irin-meji ti o wa ni erupẹ ti o wa pẹlu idabobo to lagbara pupọ. Ti o ba beere fun, UIP4000 le ṣee lo fun sonication ti olomi ni awọn onigbọwọ pato pato. Dajudaju, UIP4000 jẹ idaniloju ipinle (24hrs / 7days) bi gbogbo awọn ọna ultrasonic lati Hielscher Ultrasonics."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Global Business Operations \t Global Business Mosi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ujedinjenom Kraljevstvu Irskoj \t awọn United Kingdom Ireland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Prikaži _sve radne površine u: \t Fi _gbogbo àwọn ààyè-iṣẹ́ hàn:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Tokiju \t Japan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ekvatorijalna Gvineja \t Ikuatoria Guinea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "sa vertikalno podesivim tabelom i prečnika 16mm štanda, za korišćenje sa uređajima УП200С или УП400С \t pẹlu tabili adijositabulu ni imurasilẹ ati iwọn ila opin 16mm, fun lilo awọn ẹrọ UP200S tabi UP400S"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Kopiraj izabrano \t Ṣẹ̀dà ẹ̀yàn náà"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "SWISSQUOTE je bio prvi Evropski online banke da pokrene takvu ponudu u julu, 2017. \t Swissquote wà ni akọkọ European online ifowo lati lọlẹ iru ohun ẹbọ ni Keje, 2017."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Aplet: \t _Ápúlẹ́ẹ̀tì"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Proizvodnja đubriva \t MEFA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "prostire od Ohotskog \t Okun \" ti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Estetska hirurgija \t Awọn ajesara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Održavanje sajtova \t itọju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "gitarista \t Dane"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Izaberi _jezik: \t Yan è_dè kan:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Muhammed na Verzija 0.9.3 – Gdje su moje zastave proći?Marija na Verzija 0.9.9.0 – Radnici na svijetu – ujediniti!Vidokrug na Verzija 0.9.9.0 – Radnici na svijetu – ujediniti!cybertex na Verzija 0.9.9.0 – Radnici na svijetu – ujediniti!NearbyLife na Verzija 0.9.9.0 – Radnici na svijetu – ujediniti! \t Changeset ni Transposh-wordpress [2fb9f69]: wordpress 5 nlo wp-json lati fí nkan to, a ko yẹ ki o gbiyanju lati ... Oṣù 23, 2018"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ruski književnost Ruski i književnosti \t Russian Ede ati Literature"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Elizabeta \t Elizabeth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Mozambiku \t Mozambique"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Građani \t Awọn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Windows Server 2008 \t 2008 Windows Server"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "kurbanom \t Orukọ Ọlọhun Al"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "fiskalnu 2010 godinu \t fun odun 2010"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "zapadno indijskog \t oorun Iwọ oorun India"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "The Red Train \t The Red irin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "dobitnika Nobelove nagrade \t Nobel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Formulisanje agrohemikalija uključuje raspršivanje, rastavljanje, emulsifikaciju i homogenizaciju jedinjenja. Ultrazvuk je pouzdana tehnika mešanja za kvalitetne hemijske suspenzije. Ultrasoniranje i razrešenja omogućava proizvodnju velikih formulacija opterećenja kod visoke brzine disperzije. Ultrasoničan formulacija… \t Dida agrochemicals fun pipinka, tituka, emulsification, ati homogenization ti awọn iṣan. Olutirasandi jẹ ilana idapọ igbẹkẹle fun awọn idena kemikali giga. Awọn itusilẹ Ultrasonic ati tuka gba laaye lati gbe awọn agbekalẹ fifuye fifuye ni iyara pipinka giga. Ṣiṣẹpọ Ultrasonic…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Kuvajt \t Kuwait"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Nandrolon Phenylpropionate (NPP) prah (62-90-8) je anabolički steroid koji se koristi za povećanje mišićne mase i snage i promovisanje debljanja. veoma je sličan nandrolonu dekanoatu. \t Nisrolone Phenylpropionate (NPP) lulú (62-90-8) jẹ sitẹriọdu anabolic ti a lo fun ibisi isan iṣan ati agbara ati igbega ọra iwuwo. o jẹ gidigidi iru pẹlu decanoate nandrolone."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Expats \t Expats ilu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Greška pri čitanju Gkonf prave vrijednosti \"%s\": %s \t Àṣìṣe kíka fálù boolean GConf '%s': %sOrientation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ministarstvo saobraćaja \t ] GUHEM nro Awọn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "World Wildlife Fund bos \t Owo Ajo Agbaye ti Igbimọ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Nikola \t Nicholas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Prepo_znaj: \t Al_ádàáwá nǹkan:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "preuzeo starog \t BKK"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Punk \t Gail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "opremu Boeing \t Boeing olugbeja Space Aabo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Baja California California \t California"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Transmicablea \t Cartagena Colombia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Nakon kontinentalne vojske George Washington je prisiljen britanske da napusti Boston mart 1776, Harvard Corporation i nadgledaju sistem glasali aprila 3, 1776, da prenese počasni stupanj na opće, koji je prihvatio taj dan (vjerojatno u svom sjedištu Cambridge u Craigie House). Washington pored posjetio Harvard u 1789, kao prvi U.S. predsjednik. \t Lẹhin George Washington ká Continental Army agbara mu awọn British lati fi Boston ni Oṣù 1776, awọn Harvard Corporation ati alabojuto dibo lori April 3, 1776, to kikopo ohun ipo dalola ti ìyí lori awọn gbogboogbo, ti o gba o ọjọ na gan (jasi ni Cambridge olu ni Craigie House). Washington tókàn ṣàbẹwò Harvard ni 1789, bi akọkọ U.S. Aare."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Henri \t Frankie foster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Pregledaj ili promijeni osobine izabrane zabilješke \t Wòye tàbí kí o tún àwọn àbùdá àmì-ìwé tí a yàn tò"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Svjetske zdravstvene organizacije \t awọn World Health awọn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "David Stanfordskom \t David Filo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Pauza \t _Dúró díẹ̀"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "u na \t ẹkọ ti Oye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "core \t apọjuwọn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Odbora rad and municipal Party committee \t Labor Committee and municipal Party committee"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Biogas se generiše iz izvora, kao što je opštinsko organsko smeće, Рubrivo. Ultrasoniranost poboljšava povećava takvog organskog materijala koji vodi ka više biogas i manje ostataka mulja. \t A gbe orisun epo lati awọn orisun, gẹgẹbi awọn egbin isakoso agbegbe, awọn sludge egbin omi, ọti oyinbo tabi maalu. Ultrasonication ṣe afikun awọn digestibility ti iru awọn ohun elo ti ohun elo ti o yori si diẹ biogas ati ki o kere sludge residual."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Pozadina \t Yan ẹ̀yìn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "prepravljenim JAP \t Jap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "4 april \t Heath Leja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Kazahstan \t Kasakisitani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Univerzitetska biblioteka \t Awọn Stadium National"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "podzemne \t elo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Otvori u novim _karticama \t Ṣi nínú Àwọn _Táàbù Tuntun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "World Nacionalne Zastave Zastave Svijeta Nacionalne Zastave Nacionalne Zastave Preuzimanje Nacionalna Zastava Svjetskih Slike Nacionalnih Zastava Boja I Oblika \t World Ti Orile-ede Awọn Asia Asia Ti Aye National Flag National Awọn Asia Gba Lati Ayelujara National Awọn Asia Ti Aye Images National Awọn Asia Awọn Awọ Ati N"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Antipa \t Antipasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ultrazvučni \t Ultrasonic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "KPJ \t KPSS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Pragu \t Prague"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Priliv finansijskih sredstava \t Làti le pese èkó, ìtóni àti ìwádî ìjìnlè"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Institut za međunarodne odnose ( IMO ) \t Institute of International Relations ( ìmọ ) awọn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ženska Medical College \t Women ká Medical College"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Elly \t Ely"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "se obaveže \t Ẹmí Mimọ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Nacionalni \t National"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Sva \t Power"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "oglašavanje Google \t Google Adwords"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "rušenju osoba \t ominira"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Vajmarske republike \t Weimar Republic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Vozovi i Travel Blog Savjeti, Ideje i putnika _ Save A Train \t Reluwe ati Travel Blog Tips, Ero ati ifowopamọ _ Fi A Reluwe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Salieriev \t Prokopios"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "1X Corp NV \t 1 Kopu NV"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Plavog \t Blue"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Haos \t Château"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Trećeg rajha \t Awọn Kẹta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "kućepazitelj \t National Airlines"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Web preglednik \t Gbàgede-wẹ́ẹ̀bù Awáròyìn Wẹ́ẹ̀bù GNOME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Centralne banke \t Bank Central"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Nobel prize \t Nobel joju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Zaključaj ekran \t Ti Ojú Kọ̀ǹpútà"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Skybus \t Fisher"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "trgovinske \t McDonalds"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Odessa Nacionalnog Mechnickov Univerziteta \t awọn Odessa National Mechnickov University"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Idi na prvu stranicu \t Lọ sí ojú-ìwé àkọ́kọ́"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "je na Medicinskom fakultetu \t ti si Ile - iwe Isegun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "NTP \t NTP oga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Notre Dame je podijeljen u osam škola i fakulteta, najveći od kojih je College of Arts and Letters. Notre Dame je diploma i stručnih programa uključuju visoko rangirani Mendoza College of Business i Pravnog fakulteta uz dobro smatrati School of Architecture, koji nudi dodiplomske i postdiplomske programe. Značajni alumni su bivši U.S. Državni sekretar Kondoliza Rajs, talk-show host Regis Philbin i Hall of Fame nogometaš Joe Montana. The 1993 film “Rudy,” rangiran jedan od najboljih 25 sportskih filmova iz prošlosti 25 godina od ESPN, je sniman na Notre Dame kampusu i prikazuje istinitu priču o Daniel “Rudy” Ruettiger, koji je prevazišao mnoge prepreke da igra fudbal na Notre Dame. \t Notre Dame ti pin si mẹjọ ile-iwe ati iwe giga, awọn ti ti ti jẹ awọn College of Arts ati lẹta. Notre Dame’s graduate and professional programs include the highly ranked Mendoza College of Business and Law School in addition to a well-regarded School of Architecture, eyi ti nfun akẹkọ ti o si mewa eto. Akiyesi Alumni ni tele U.S. Akowe ti Ipinle Condoleezza Rice, Ọrọ-show ogun Regis Philbin ati Hall of Fame bọọlu player Joe Montana. awọn 1993 film “Rudy,” ni ipo ọkan ninu awọn oke 25 idaraya sinima ti awọn ti o ti kọja 25 years nipa ESPN, ti a filimu on Notre Dame ká ogba ati ki o nroyin ni otito itan ti Daniel “Rudy” Ruettiger, ti o bori ọpọlọpọ awọn idiwo lati mu bọọlu ni Notre Dame."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Osnovani u Rusiji i imovine 1X Corp NV, kladioničar je jedan od dijelova sa najbržim razvojem u svijetu. Njihove usluge su pokrenuta u 1997 off-line prije ulaska u online tržištu 2011. Tvrtka ima više od 1.000 fizičke lokacije. \t Akoso ni Russia ati ohun ini 1x Kopu NV, awọn bookmaker jẹ ọkan ninu awọn sare sese awọn ẹya ara ti aye. Awọn iṣẹ wọn ni won se igbekale ni 1997 pa-ila ṣaaju ki o to titẹ awọn online oja 2011. Awọn ile-ni o ni diẹ ẹ sii ju 1.000 ti ara awọn ipo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Hemijske jednačine ispod rezimiraju konverziju: \t Awọn idogba kemikali ni isalẹ ṣe akopọ iyipada:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Popup prozori \t Àwọn Fèrèsé Ìtasókè"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "i University of Bordeaux \t awọn University of Bordeaux"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Lumia 950 Lumia 950 \t Lumia 950"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Sonohemijska reakcija i sinteza-Hielscher \t Ohunelo Sonochemical ati Iṣelọpọ - Hielscher"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "švedski \t Swedish"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Važan aktivnog spoja u Boldo je boldine ((S) -2,9-dihidroksi-1,10-dimethoxiaporphine), osim što je katekin ((2S, 3R) -2- (3,4-dihidroksi-fenil) -3 4-dihidro-1 (2H) benzopiran-3,5,7-triol) glavne komponente alkaloida i frakcije flavonoida Boldo lišća. Boldine je snažan antioksidant koji prolazi sredstvo peroxidative slobodnim radikalima posredovane oštećenja i djeluje kao učinkovito hidroksil radikal hvatača. \t Ohun pataki lọwọlọwọ ni boldo jẹ boldine ((S) -2,9-dihydroxy-1,10-dimethoxiaporphine), eyiti o jẹ lẹhin catechin ((2S, 3R) -2- (3,4-dihydroxy-phenyl) -3 , 4-dihydro-1 (2H) -benzopyran-3,5,7-triol) awọn ẹya akọkọ ti awọn alkaloid ati ida flavonoid ni awọn boldo leaves. Boldine jẹ oluranlowo antioxidant lagbara ti o gba awọn ibajẹ ti o ni iyọdajẹ ti o ni iyọda ti o ni iyọda ti o ni iyọda ati ti o n ṣe gẹgẹbi ohun iṣiro oloro hydroxyl daradara."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Misija Plekhanov ruskog University of Economics \t Mission of Plekhanov Russian University of Economics"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Mannix \t Gage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Sjeverna Marijanska ostrva \t Orílẹ́ède Etikun Guusu Mariana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "%s - Riba, proricateljica sreće. \t %s Ẹja náà, aríran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Datum \t _Déètì"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Queen univerziteta \t Queen ká University"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "u novembru 2009, Predsjednik Ruske Federacije Dmitrij Medvedev potpisao je zakon o davanju St. Petersburg University i State University Moskva poseban status \"jedinstvenih naučnih i obrazovnih kompleksa, najstarija institucija visokog obrazovanja u Rusiji biti od velikog značaja za razvoj ruskog društva '. Spbu dobila privilegiju da postavite vlastite obrazovne standarde i nagraditi vlastite diplome. \t ni Kọkànlá Oṣù 2009, Aare ti awọn Russian Federation Dmitry Medvedev wole a ofin ọ St. Petersburg University ati Moscow State University awọn pataki ipo ti 'oto ijinle sayensi ati eko itaja, akọbi ajo ti o ga eko ni Russia ni ti awọn nla pataki si awọn idagbasoke ti awọn Russian awujọ '. SPbU ti a funni a anfaani lati ṣeto awọn oniwe-ara eko awọn ajohunše ati nfun awọn oniwe-ara diplomas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ruanda \t Rwanda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Ultrazvuk visoke intenziteta proizvodi nasilnu agitnost u tečnosti niskog viskoznosti, koja se može koristiti za Rastera. (Ensminger, 1988) U tečnom/čvrstoj ili gasu/čvrstim interfejsima, asimetrične implozije mehura mogu izazvati ekstremne turbulencija koji smanjuju granični sloj difuzija, povećati konvektorsku masu, i značajno ubrzati difuziju u sistemima gde uobičajeno mešanje nije moguće. (Nyborg, 1965) \t Ga-kikankikan olutirasandi fun iwa iṣoro ni awọn omi-kekere-omi, eyiti a le lo si fọn kakiri. (Ensminger, 1988) Ni awọn omiiran / omi-agbara tabi gaasi / awọn agbelenu to lagbara, iṣeduro asymmetric ti cavitation nyoju le fa awọn ipọnju ti o dinku aladalẹ ila, mu igbasilẹ gbigbe ibi-gbigbe pọ, ati awọn ilọsiwaju mu fifọ ikorọpọ ni awọn ọna-ọna ti a ko le ṣe alapọpọ arinrin. (Nyborg, 1965)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Slike \t Àwọn àwòrán"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "šireg Los Angelesa \t Greater Los Angeles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "19 € miliona pokrenuo Fondation Dauphine od 2010, od kojeg 1,6 € miliona od privatnih lica \t € 19 million dide nipa Fondation Dauphine niwon 2010, ti eyi ti € 1.6 million lati ikọkọ-kọọkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Bolonji \t Bologna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "SES Research \t Iwadi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Kraljica je Pravni fakultet \t Queen ká Oluko ti ofin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Rimonabant HCL lijek je različit zahvaljujući svom novom načinu djelovanja kao jedinstveni selektivni kanabinoid-1 (CB-1) receptor antagonist. Endokannabinoidi se oslobađaju u CNS i stimuliraju lipogenezu, nakupljanje apetita i nakupljanje masnoća na periferiji. Rimonabant HCL funkcionira kako bi blokirao učinke endokannabinoida. \t Omiiran HCL Rimonabant jẹ pato ọpẹ si ipo igbesoke ti ara rẹ gẹgẹbi oluṣekikan igbasilẹ oluṣan ti oluwangba Cannabinoid-1 (CB-1). Endocannabinoids ti wa ni tu silẹ ninu CNS ati ki o ṣe iranlọwọ ni lipogenesis, igbadun, ati iṣọpọ ọra ni ẹba. Awọn iṣẹ HCL Rimonabant lati dènà awọn ipa ti endocannabinoids."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Još jedna prednost magnezijum treonata je bolji kvalitet spavanja. Prema studiji 2002 u časopisu Pharmacopsychiatry, magnezijum-treonat moduliše određene receptore i transmisiju nazvan GABAergic i glutamatergic. Naučnici su mjerili pomoću EEG testova u mozgu kako bi pronašli magnezijum-treonat pomoću kvaliteta spavanja. \t Anfaani miiran ti iṣuu magnẹsia threonate jẹ didara dara oorun. Gẹgẹbi iwadi 2002 kan ninu akosile ti Pharmacopsychiatry, iṣọn magnẹsia threonate ṣe atunṣe awọn olugba ati gbigbe kan ti a npe ni GABAergic ati glutamatergic. Awọn onimọ ijinle sayensi nipasẹ awọn ayẹwo EEG lori ọpọlọ lati wa iṣọn thiarinate magnẹsia ni iranlọwọ ni didara didara oorun."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Automatski \t _Aládàáṣe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Ukloni traku s alatima \t _Yọọ́kúrò nínú Àká-irinṣẹ́"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Harvard nalazi se u Cambridge, Masačusets, samo izvan Bostona. Harvard je opsežna sistem biblioteka kuće najstariji naplate u Sjedinjenim Američkim Državama i najveća privatna zbirka u svijetu. Postoji više u školu nego beskrajne gomile, though: Harvard je atletski timova natječu u Ivy League, i svaki football sezona završava “Igra,” godišnji Matchup između katom rivala Harvard i Yale. na Harvardu, na kampusu stambenih je sastavni dio studentskog života. Brucošima oko Harvard Yard u središtu kampusa, nakon čega su smješteni u jednom od 12 dodiplomski kuće za svoje preostale tri godine. Iako se više ne priznaje univerziteta kao službene studentske grupe, osam all-muški “konačna klubova” služe kao društvene organizacije za neke studente; Harvard ima pet žena klubova. \t Harvard wa ni be ni Cambridge, Massachusetts, o kan ti ita ti Boston. Harvard ká sanlalu ìkàwé eto ile Asofin ni akọbi gbigba ni United States ati awọn ti ikọkọ gbigba ni awọn aye. Nibẹ ni diẹ si awọn ile-iwe ju ailopin lopolopo, tilẹ: Harvard ká ere ije egbe ti njijadu ni Ivy League, ati gbogbo bọọlu akoko dopin pẹlu “The Game,” ohun lododun matchup laarin awọn storied abanidije Harvard ati Yale. ni Harvard, on-ogba Ibugbe ile ni ohun je ara ti akeko aye. Freshmen gbe ni ayika Harvard Yard ni aarin ti ogba, lẹhin eyi ti won ti wa ni gbe ninu ọkan ninu awọn 12 akẹkọ ti ile fun wọn ti o ku odun meta. Biotilejepe won ti wa ni ko si ohun to mọ nipa awọn University bi osise akeko awọn ẹgbẹ, awọn mẹjọ gbogbo awọn-akọ “ik ọgọ” sin bi awujo ajo fun diẹ ninu awọn akẹkọ ti omo; Harvard tun ni o ni marun obirin ọgọ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "sklopu \t Citigroup"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "domorodačkim \t Ilu Amẹrika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "1) Preliminarna istraživanja impulsivnih i neuroanatomskih karakteristika kompulzivnog seksualnog ponašanja (Miner i sar., 2009) - [disfunkcionalni prefrontalni krugovi / slabija izvršna funkcija] - fMRI studija koja uključuje prvenstveno seksualne zavisnike. Studija izveštava o impulsivnom ponašanju u Go-NoGo zadatku kod seksualnih zavisnika (hiperseksualaca) u poređenju sa učesnicima kontrole. Skeniranje mozga otkrilo je da su zavisnici od seksa dezorganizovali belu materiju prefrontalnog korteksa u poređenju sa kontrolama. Izvodi: \t 1) Iwadi Akọkọ ti Awọn Ti Nṣe Imukura ati Awọn Ẹya Neuroanatomical ti Iwaṣepọ ibalopọ ti o nira (Miner et al., 2009) - [awọn iṣẹ-iṣẹ iwaju iwaju / alaini iṣẹ-iṣẹ dysfunctional] - iwadi fMRI ti o ni ipapọ pẹlu awọn ọmọ-obinrin. Ijabọ awọn iroyin diẹ iwa ibaje ni iṣẹ-ṣiṣe Go-NoGo ninu awọn aṣokunrin awọn obirin (hypersexuals) ti a bawe pẹlu awọn alakoso iṣakoso. Awọn iworo iṣan fihan wipe awọn addicts awọn ibaraẹnisọrọ ti ṣaṣeyọri awọn ohun elo funfun ti o wa ni iwaju ti a fiwe si awọn idari. Awọn akosile:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Fosforna kiselina \t Iye owo fun Phosphoric Acid jẹ idurosinsin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "krojačica \t CUSAT"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Većina hemijskih jedinjenja, iako nisu proizvedena iz piridina, sadrže prstenastu strukturu. Takva jedinjenja uključuju B vitamine kao što su piridoksin i niacin, nikotin, proizvodi koji sadrže azot i sredstva protiv tuberkuloze poznata pod nazivom izoniazid. Pirin je istorijski proizveden kao nusprodukt gasifikacije uglja i od katrana uglja. Međutim, tražnja za piridinom dovela je do povećanja ekonomskih metoda proizvodnje od amonijaka i acetaldehida, a preko 20,000 tona godišnje se proizvodi širom svijeta. \t Ọpọlọpọ awọn agbo ogun kemikali, bi o tilẹ ṣe pe ko ṣe lati pyridine, ni iṣiro oruka kan. Awọn titobi bẹẹ pẹlu awọn vitamin B gẹgẹbi pyridoxine ati niacin, nicotine, awọn ohun elo ọgbin ti o ni awọn nitrogen, ati oògùn anti-tuberculosisi ti a mọ ni isoniazid. Pyridine ti ṣe apẹrẹ itan gẹgẹbi idibajẹ ti isọdọtun-ọgbẹ ati lati inu ọfin. Sibẹsibẹ, ibeere ti ọrun-fun fun pyridine yori si idagbasoke awọn ọna iṣowo ti iṣawari lati amonia ati acetaldehyde, ati lori awọn tonnu 20,000 ti a ṣe ni ọdun ni agbaye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Antioxidanti i fenolna jedinjenja su dragoceni aditivi za medicinske i prehrambene proizvode. Henna sadrži mnogostruke aktivne agense koji se vrednuju za svoje antiinflamatorne, analgetičke, hipotenzivne, antibakterijske, antifungalne, astringentne i antivirusne efekte. Pored 2-hidroksinaftokinona (zakoni), manit, taninska kiselina, sluz i galinska kiselina poznate su kao druge osnovne hemijske komponente postrojenja za kernu. Kvantitativno, 2-hidroksinaptohinon se nalazi kao glavna bioaktivna supstanca. Za korišćenje hennas aktivnih supstanci, ekstrakt se može koristiti u obliku boje, tinktura ili masti. \t Awọn antioxidants ati awọn agbo-ara phenolic jẹ awọn afikun afikun fun awọn ọja egbogi ati awọn ounjẹ ounjẹ. Henna ni awọn aṣoju ti nṣiṣe lọwọ pupọ ti o wulo fun ihamọ-egbogi-ara wọn, analgesic, hypotensive, antibacterial, antifungal, astringent, ati awọn igbelaruge antiviral. Yato si 2-hydroxynapthoquinone (lawone), mannite, tannic acid, mucilage ati gallic acid ni a mọ ni awọn irinše kemikali miiran ti ọgbin henna. Ni idaniloju, 2-hydroxynapthoquinone ni a ri bi ohun elo ti o ṣaju. Lati lo awọn ohun elo ti nṣiṣe lọwọ hennas, o le ṣee lo jade kuro ni awọn ipara, tinctures, tabi awọn ointents."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Simmons toranj \t Simmons Tower"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Buenos Airesu \t Buenos Aires"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Brune Marsa \t Bruno Mars"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "baptisti \t Baptist"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Opcije za sesiju \t Àwọn Sáà"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Sinteza piridina putem Bohlmann-Rahtz omogućuje generiranje supstituiranih piridina u dva glavna koraka. Kondenzacija enamina upotrebom etinilketona rezultira aminodijskim međuproduktom koji nakon toplinske inducirane izomerizacije prolazi kroz ciklodehidraciju kako bi se proizveo 2,3,6-trisupstituirani piridini. \t Pyridine Synhesis nipasẹ Bohlmann-Rahtz gba iran ti awọn pyridines ti a rọpo ni awọn igbesẹ meji pataki. Awọn sitaini ti awọn enamines nipa lilo ethynylketones ṣe abajade ni agbedemeji aminodiene eyi ti, lẹhin isomerization ti fagile-ooru, ti n mu ikunra lati mu awọn pyridines ti a ni 2,3,6-trisubstituted."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Naime, kao rastvarači otpada, otpada i gnojiva koji mogu uništiti organske supstrate i vratiti hranjive tvari u tlo. \t Gegebi idibajẹ ti egbin, egbin ati maalu ti o le pa awọn sobusitireti Organic ati mu awọn eroja pada si ile."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Azetidin \t Azetidine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Luo Z., Shi H., Zang K., Qin X., Guo Y., Ma X. (2016): tečna hromatografija sa tandem masovnim spektrometricnom metodom za simultano određivanje više slatkih okova kod voća Siraitije grosvenorii i njegovih najslroih poslastica. J. Sep sci. novembar 2016; 39 (21): 4124-4135. \t Luo Z., Shi H., Zhang K., Qin X., Guo Y., Ma X. (2016): Chromatography Liquid pẹlu ọna itọju spectrometry ọna ikẹkọ fun ipinnu ipinnu ti ọpọlọpọ awọn mogrosides olorin ninu awọn eso ti Siraitia grosvenorii ati awọn awọn olorin onjẹ tita. J Sep Sci. Kọkànlá Oṣù 2016; 39 (21): 4124-4135."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "zemljama \t 334th"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Nexus \t Nesusi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Treningu \t Training"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Rommel \t Reubeni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "AASRaw \t AASRa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "B - 2 Spirit \t B - 2 Ẹmí"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ormond bolnici \t idinku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "ezekijelski \t Esekieli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Omogući dugmad za skrivanje \t Mú àwọn bọ́tìnì ìpamọ́ ṣiṣẹ́"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "u Londonski Tower zločin \t awọn Tower ti London"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "GNOME će i dalje pokušavati ponovo pokrenuti dio za podešavanje osobina sljedeći put kada se prijavite. \t GNOME á sì tún gbìyànjú láti tún Aṣojú ètò Àwọ̀n Ààtò bẹ̀rẹ̀ nígbà mìíràn tí o bá tún bẹ̀rẹ̀ iṣẹ́."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "zapadnoj Africi \t West Africa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Dobrodošli u GNOME Desktop \t Ẹkú àbọ sí orí ètò ìdarí kọmpútà GNOME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "kao Quebec Bogoslovije \t awọn Quebec Seminary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ubuntu sistemima \t Awọn Ubuntu Systems"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Kristofor Kolumbo \t Christopher Columbus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Lizimahove \t Lysimachus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ebu Ubejda \t Abu Ubaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "američkom fudbalu \t american bọọlu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ibn Kesir \t Ibn Kathir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "tačka (pipa) je jedna od najmanjih značajnih Citat jedinica koja je 0,0001 ili 0,01 zavisno od instrumenta. Promjena ponudu za 1 (jedan) jedinica kategoriji juniora znači promjenu za 1 (jedan) pipa. \t Point (Pipa) jẹ ọkan ninu awọn kere significant Quote kuro eyi ti o jẹ 0,0001 tabi 0,01 da lori awọn Instrument. A iyipada ti a Quote fun 1 (ọkan) kuro ti awọn junior ẹka tumo si a ayipada fun 1 (ọkan) Pipa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "biblioteka \t Library"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Isabelle \t Isabelle wí"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Liban \t Lebanoni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Perzije \t Persia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Hašim \t Hashim"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Ekran %d na prikazu '%s' je neispravan \t Ojú kọ̀ǹpútà %d tí a ̀ṣàfihàn '%s' kò fẹsẹ̀múlẹ̀"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "od nerđajućeg čelika, za hlađenje, creva za tekućine, za tečnosti, autoclano, za rad sa sonotjahom S14D, zapremina oko 15ml, sa-adapterom za štand ST1-16 (prečnik 16mm) \t ti a ṣe pẹlu irin alagbara, pẹlu itọlẹ, awọn asopọ asopọ okun, fun awọn ṣiṣan, autoclavable, fun sisẹ pẹlu sonotrode S14D, iwọn didun diẹ. 15ml, pẹlu imurasilẹ fun imurasilẹ ST1-16 (iwọn ila opin 16mm)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "VIDEO: NVIDIA GeForce® GTX 750 Ti ili AMD Radeon ™ HD 7850 ili ekvivalent DX11 kompatibilan GPU s 2 GB memorije \t VIDEO: AMD Radeon ™ rx 480 4GB, NVIDIA GeForce® GTX 1060 6GB tabi deede DX11 ni ibamu GPU pẹlu 4GB ti iranti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Sardu \t Sardis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Uslovi korišćenja \t Itan-ori ti oniṣere"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "i inženjerstvo \t Kemistri ati Engineering"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ron Weasley \t Ron"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Foke \t Heraclius"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Atletiko Madrid \t Atletico Madrid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "svečanoj Melbourne Town Hall \t Melbourne Town Hall"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Zhonggu takođe je dobila deset brzo poduhvata industrijskih projekata, Yang Sanmei, Generalni direktor Zhonggu nauke i tehnologije, primio nagradu u ime preduzeća \t Zhonggu ti a tun fun un ni mẹwa-fast kekeke ti ise agbese, Yang Sanmei, Gbogbogbo Manager ti Zhonggu Science ati Technology, gba eye lori dípò ti kekeke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Iljan \t Eli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Trestolon acetat (MENT) CAS 6157-87-5, također poznat kao a7 alfa-metil-nortestosteron (MENT prah), izuzetno je moćan sintetički steroid koji je čak jači od testosterona. Steroid se koristi u bodybuilding svrhe, kao i za trening snage. Ovaj steroid može se upotrijebiti za mjere kontracepcije kod muškaraca. Steroid uzrokuje privremenu neplodnost kod muškaraca ako se primjenjuje u dovoljnim količinama. \t Trestolone Acetate (MENT) CAS 6157-87-5, tun mọ bi a7 alpha-methyl-nortestosterone (MENT lulú) jẹ sitẹriọdu amúṣantóbi ti o lagbara pupọ paapaa ti o lagbara ju testosterone lọ. A lo sitẹriọdu fun awọn idi ti ara ẹni bii fun ikẹkọ agbara. Sitẹriọnu yii ni agbara lati ṣee lo fun awọn igbesẹ idaabobo ọkunrin. Sitẹriọdu naa fa infertility igba diẹ ninu awọn ọkunrin ti o ba ṣakoso ni titobi to."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "u moskovskom Institutu za orijentalne studije \t ni awọn Moscow Institute of Oriental Studies"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "The Univerzitet Bolonji \t awọn University of Bologna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Sirovi tianeptinski hemisulfat monohidratni prah (1224690-84-9) \t Iwọn iyọ iṣuu soda ti opa Tianeptine (30123-17-2)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Orijentacija: \t Ìṣàlàyé"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Finansije \t Iṣẹlẹ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Nova Kaledonija \t New Caledonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Razgranaj popis programa u prozoru za pokretanje komandi \t Fẹ àtòjọ àtòjọ-ètò inú onísọ̀rọ̀gbèsì \"Rọ́ọ̀nù Ìṣàmúlò-ètò\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "njemački University of Technology \t German University of Technology"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Platon \t Plato"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Za obradu grupa veće od 5 litara, obično preporučujemo da соникат користећи реактор проточних ћелија (režim toka) kako bi se dobio bolji kvalitet obrade. Kada se koristi sa ćelijom toka, možete da pokrenete veće uzorke u recirkulaciono izduvnim da uspostavimo korelaciju između parametara, kao što su pojačanja, pritisak i tečni sastav, kao i rezultati i efikasnost procesa. Kada se koristi za soniranost tečnosti u režimu protoka, UIP2000hdT se obično može obraditi između 1,0 i 8.0 L/min (stvarna brzina zavisi od vašeg procesa). Kako je UIP2000hdT pun industrijski razred, može da se operiše 24 časa dnevno (24h/7d). UIP2000hdT obično može da se obradi oko 2 do 10 miliona ³ dnevno. Za veće propusne mere proizvodnje preporučujemo korišćenje više jedinica ili veći ultrasonični uređaj: \t Fun awọn processing ti awọn ipele tobi ju 5 liters, a ni apapọ so fun sonicate lilo kan sisan cell reactor (ipo iṣan) lati gba didara didara processing. Nigba lilo pẹlu alagbeka sisan o le ṣiṣe awọn ayẹwo nla ni igbasilẹ lati ṣe iṣeduro ibamu laarin awọn ipele, gẹgẹbi titobi, titẹ ati omiran ti omi, ati awọn ilana ilana ati ṣiṣe daradara. Nigbati o ba lo fun sonication of liquids in mode flow, awọn UIP2000hdT le ṣe deede laarin 1.0 ati 8.0L / min (Awọn gangan oṣuwọn yoo dale lori rẹ ilana). Bi UIP2000hdT jẹ ipele ile-iṣẹ kikun, o le ṣee ṣiṣẹ 24 wakati fun ọjọ kan (24h / 7d). A UIP2000hdT le ṣe ilana deede nipasẹ. 2 si 10m³ fun ọjọ kan. Fun gbigbajade ti o ga julọ, a ṣe iṣeduro lati lo boya awọn opo pupọ tabi ọkan awọn ẹrọ ultrasonic to tobi julọ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "u 2007, RWTH Aachen je izabran kao jedan od devet njemačkog univerziteta izvrsnosti za svoju budućnost koncept RWTH 2020: Sastanak globalne izazove, zarađuju to konotaciju koja je elite univerziteta. kako god, iako je lista univerziteta nagrađen za svoje buduće koncepte uglavnom sastoji od velikih i već poštuje institucije, Federalno ministarstvo obrazovanja i istraživanja tvrdi da je inicijativa čiji je cilj promoviranje univerzitetima sa konceptom posvećen budućnosti kako bi mogao nastaviti istraživanja na međunarodnom level.Having osvojio zlata u sve tri linije financiranja, proces doveo RWTH Aachen University dodatni ukupno finansiranje € 180 miliona iz 2007-2011. Druga dva linije financiranja su diplomirani škole, gdje Aachen Institut za napredne studije u Computational Engineering Science dobila sredstva i tzv “klastera izvrsnosti”, gdje RWTH Aachen uspio osvojiti sredstva za tri klastera: Ultra High-Speed ​​Mobile informacije i komunikacije (Umic), Integrativna tehnologije proizvodnje Zemlje visoke zarade i Tailor-made goriva iz biomase \t ni 2007, RWTH Aachen a ti yàn bi ọkan ninu awọn mẹsan German Universities of Excellence fun awọn oniwe-ojo iwaju Erongba RWTH 2020: Pade Global italaya, ebun ti o ni connotation ti jije ohun Gbajumo University. sibẹsibẹ, biotilejepe awọn akojọ ti awọn egbelegbe lola fun won iwaju agbekale okeene oriširiši ti o tobi ki o si tẹlẹ bọwọ ajo, awọn Federal Ministry of Education and Research so wipe initiative Eleto ni igbega si egbelegbe pẹlu kan ifiṣootọ ojo iwaju Erongba ki nwọn le tesiwaju iwadi lori ohun okeere level.Having gba owo ni gbogbo awọn mẹta ila ti igbeowo, awọn ilana mu RWTH Aachen University ohun afikun lapapọ igbeowo ti € 180 million lati 2007-2011. Awọn miiran meji ila ti igbeowo wà mewa ile-, ibi ti awọn Aachen Institute for Advanced Study ni isiro Engineering Science gba igbeowo ati ki-ti a npe “iṣupọ ti iperegede”, ibi ti RWTH Aachen isakoso lati win igbeowo fun awọn mẹta iṣupọ: Ultra High-Speed ​​Mobile Information ati Communication (Umicore), Integrative Production Technology fun gaju-oya-ede ati Telo-Ṣe epo lati baomasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Orly najprodavanija u \t Paris Orly"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Bromelain sadrži i hemikalije koje ometaju rast tumorskih ćelija i sporo zagrijavanje krvi. \t Bromelain tun ni awọn kemikali ti o dabaru pẹlu idagba ti awọn ẹyin ti o tumọ ati lati dinku awọn didi ẹjẹ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Zatvori pregled prije štampanja \t Ti àkọ́gbéyẹ̀wò píríǹtì"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "varijanti aviona F - \t F / A - 18"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Nanopčlanci sa mean prečnik od 485 Nm-a bili su spremni pripremljeni od 2% PLGA rešenja u DCM-u snage 32W (TAB. 1). Raspodela veličine bila je mono-modalni sa neznatnim obimom (Smok. 3A). Nanopčlanaka su produžene od 175 do 755 Nm prema 10 i 90% percentiles. Repetabilnost procesa proizvodnje je bila dosledno dobra, što se odražava samo na male promenljivosti u znacetnom prečniku čestica. Smanjenje emulzije vreme boravka u sondu od 14 do 7s je imalo manji uticaj na nanopčlanak veličinu. Smanjenje snage Sonije od 32 do 25W je, međutim, rezultiralo značajnim povećanjem obima vrednosti čestica od 485 do 700nm, što je prouzrokovano izraženim sa veličinom raspodele veličine (Smok. 3A). Manje zapažen, iako je značajno povećanje u odnosu na prosečnu veličinu čestica od 485 do 600 Nm, pronađeno je kada se koristio 5% umesto 2% PLGA rešenja. \t Awọn ẹwẹ titobi pẹlu iwọn ila opin ti 485 nm ni a pese sile lati ipese PLGA 2% ni DCM ni agbara sonication 32W (Tab 1). Iwọn titobi jẹ ẹyọkan-apẹrẹ pẹlu diẹ ẹ sii (fifu 3A). Awọn titobi ti Nanoparticle gbooro sii lati 175 si 755 nm ni ibamu si awọn 10 ati 90% ogorun. Repeatability ti ilana igbesẹ wa ni deede ti o dara, bi a ṣe afihan iyatọ kekere diẹ ninu iwọn ila opin ti iwọn. Didun isalẹ emulsion ká akoko ibugbe ni aaye sonic lati 14 si 7s ni nikan ni ipa kekere lori iwọn iwọn nanoparticle. Idinku ti agbara sonication lati 32 si 25W, sibẹsibẹ, ti ṣe iyipo ilosoke ti iwọn iwọn kekere lati iwọn 485 si 700nm, ti idibajẹ ti o pọju ti iṣọtọ iwọn (Fig 3A). Apapọ alaiwọn, bi o tilẹ jẹ pe ilosoke ilosoke ninu iwọn alabọde ti o wa lati iwọn 485 si 600 nm ni a ri nigba lilo 5% dipo ojutu 2% PLGA."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Idi na posljednju stranicu \t Lọ sí ojú-ìwé tó gbẹ̀yìn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Početna stranica \t _Ilé"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "kontinentalne vojske \t Continental Army"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Oregon State University \t giga Ipinle Oregon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Evropskog parlamenta \t ti Ile European"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Herrera, M.Ç .; Luque de Castro, doktor medicine (2005): Ultrazvuk-ekstrakcije fenolnih spojeva iz jagoda prije tečne hromatografije razdvajanje i detekciju ultraljubičaste fotodioda niza. Journal of Chromatoraphy A, 1100, 2005. 1-7. \t Herrera, MC; Luque de Castro, MD (2005): Isunmọ iranlọwọ ti olutirasandi ti awọn agbo-ara phenolic lati awọn strawberries ṣaaju iṣeduro omi chromatographic ati Iyapa photodiode imọ-ori ultraviolet. Iwe akosile ti Chromatoraphy A, 1100, 2005. 1-7."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Sibiru \t Siberia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Versaceovom \t Versace"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "osvajanje jackpota \t Jackpot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "spasilac \t Portobello"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Da bi lijek započeo, treba ga obraditi enzimima. Rad katalizatora je prekid veze između testosterona i esterskog dijela ove molekule. Testosteron Cypionate ima duže vrijeme obrade zbog velike veličine svog estera. Nakon što se razdvajanje pojavi, testosteron se razgrađuje u 17 ketosteroide. To je učinjeno kroz dva, za razliku od putova. Dihidrotestosteron i estradiol su primarni aktivni metaboliti. Testosteron se razgrađuje u DHT u urogenitalnom traktu, jetri i koži. Dihidrotestosteron se dalje razgrađuje u androstanediol. \t Fun oògùn yii lati bẹrẹ ṣiṣẹ, o nilo lati ni itọsọna nipasẹ awọn ensaemusi. Iṣe ti ayase ni lati ya adehun laarin Testosterone ati ẹya ester apakan ti molikule yii. Testosterone Cypionate ni akoko processing pupọ nitori iwọn nla ti ester rẹ. Lọgan ti iyapa naa waye, a ti fọ testosterone sinu 17 ketosteroids. O ti ṣe nipasẹ awọn ọna meji, laisi awọn ọna. Dihydrotestosterone ati estradiol jẹ awọn iṣelọpọ ti nṣiṣe lọwọ lọwọlọwọ. Testosterone ti baje si DHT ni urogenital tract, ẹdọ, ati awọ ara. Dihydrotestosterone ti wa ni siwaju si isalẹ mọlẹ sinu androstanediol."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Autoplay Petlja Zapisi \t Awọn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "francuski \t French"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Historija \t Ìtàn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Nakon nedavne rasprave, u vezi agencije su se složili da regulatori ne može zaustaviti korištenje virtualne valute, ali će se morati regulirati i kontrolirati ih na odgovarajući način, Mr Apisak rekao je na jučerašnjoj “Tajland polijetanja 2018” seminar čiji je domaćin Post Danas. \t Lẹhin ti a laipe fanfa, jẹmọ ajo gba wipe awọn olutọsọna ko le da awọn lilo ti foju owo sugbon yoo ni lati fiofinsi ki o si dari wọn ni ohun ti o yẹ ona, Mr Apisak wi ni lana ká “Thailand takeoff 2018” apero ti gbalejo nipa Post Today."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Broj vidljivih tačaka kada je skriven \t Àwọn písẹ́ẹ̀lì ta lè rí nígbà ìpamọ́"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "testosteron propionat \t Tesiboro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Da se pripremi vodeni kompozitni SPAni, 0,3 gr SPAni, sintetizovano pomoću-situ Polimerizacija u Skco2 Srednja, je bio razblažen vodom i sonuičan 2 minuta od strane 1000W ultrasonovog homogenera УИП1000хд. Potom je taj suspendovan proizvod bio homogen dodavanjem 125 gr-a-based Matrix-a za 15 min. a konačna sonacija je izvršena na temperaturi temperature za 5 min. \t Lati ṣeto idapọ SPAni ti o da lori omi, 0.3 gr SPAni, ti a ṣepọ nipa lilo polymerization ni ibiti o wa ni ScCO2 alabọde, ti a ti fomi pẹlu omi ati sonicated fun iṣẹju 2 nipasẹ ohun 1000gengengenzer ultrasonicW UIP1000hd. Lẹhinna, ọja idadoro ti wa ni homogenized nipasẹ fifi matrix agidi orisun omi 125 gr fun 15 min. ati awọn ik sonication ti a ti gbe jade ni ibaramu otutu fun 5 min."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Grad \t Decatur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "\" Kako novac u robama \" Keltner Kanali iscrtavaju \t \" Bawo Lati Ṣe Owo ni \" ikanni Keltner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "vlastitom kraju \t Lodi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Verni agenti, kao barijum sulfit (barite) ne smeju se odvojiti od blata tokom skladištenja, prevoza ili bušenja. U skladu sa zakonom Stokes, manje čestice u sedovu sporije ili ne uopšte. Ultrasonični Disperzija izbegava veće agglomerates, što može izazvati otpornost na nestabilnost. Raspršivanje sistema može povećati svoju toleranciju za učvršćivanje, što omogućava da se težina do 20 LB/gallon (US) ili 2.4 g/cm3. \t Awọn aṣoju iwuwo, bi barium sulfite (bariti) ko gbọdọ ya kuro ni apo nigba ipamọ, gbigbe tabi liluho. Ni ibamu pẹlu Stokes 'Ofin, awọn nkan keekeke kekere kere ju losoke tabi rara rara. Isọjade ultrasonic yoo yẹra fun awọn agglomerates ti o tobi, ti o le fa ailera aiṣedeede. Isọjade eto kan le mu awọn ifarada rẹ pọ fun onje okele, ṣiṣe awọn ti o ṣee ṣe lati ṣe iwọn to 20 Lb / gallon (US) tabi 2.4g / cm3."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "zgrade \t aṣofin Igbimọ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Windows Server 2003 \t 2003 Windows Server Windows"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Određuje kada grupisati prozore iz istog programa na listi prozora. Dozvoljene vrijednosti su \"never\" (nikad), \"auto\" (automatski) i \"always\" (uvijek). \t Ń sọ ìgbà tí a óò pín àwọn fèrèsé láti inú ìṣàmúlò-ètò kan náà lórí àtòjọ fèrèsé.Àwọn fálù tó lè jẹ́ ni \"rárá\", \"aládàáṣe\" àti \"ìgbà gbogbo\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "zapadnoj obali \t Grupo Korin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Privredne komore \t Chambers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Tako Drugog svjetskog rata \t Ogun Tutu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Novom zavjetu \t New Majẹmu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "OCD \t CSO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "DoubleClick \t kuki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "u mornarici College Program obuke V - 12 \t awọn V - 12 ọgagun College Training Program"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Četiri nova Colleges \t titun Colleges"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "To znači da grafički oksid predstavlja vodeni rastvorljiv, ampnilski, netoksični, biorazgradivi i formira stabilne Koloidne suspenzije. Površina grafena oksida sadrži epokxy, hidroxyl i karboxyl grupe koje su dostupne za interakciju sa cacijama i antama. Zbog svoje jedinstvene organske – inorganske hibridne konstrukcije i izuzetne osobine, ide – Polimerni kompoziti, pružaju visok potencijal za industrijske namene. (Tolasz et Al. 2014) \t Eyi tumọ si, oxide graphene jẹ omi ti o ṣelọpọ omi, amphiphilic, ti kii majele, ti o peye ati pe awọn iṣiro colloidal stables. Ilẹ ti afẹfẹ graphene ni epoxy, hydroxyl, ati awọn ẹgbẹ carboxyl, ti o wa lati ṣe pẹlu awọn cations ati awọn anions. Nitori idasile ara-ara wọn ti ko ni-ara-ara ti ara wọn ati awọn ẹya-ara ọtọ, Awọn apẹrẹ ti o lọra-GO polymer jẹ ipese nla fun awọn ohun elo ile-iṣẹ pupọ. (Toledo ati al 2014)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "VIZUELNO KONTROLISANjE \t Wọkspeesi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Birački spisak \t Ailera ailera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Prethodni \t Tilẹ̀"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Stirling frižider \t Stirling"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "BBC televizije \t BBC TV"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Kolačići \t Ṣàbójútó Àwọn Ìwé-ẹ̀rí"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Novi prozor \t _Fèrèsé Tuntun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Windows Phone 7 \t Windows Foonu 7"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "p0 PL \t Galili"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "ćeš biti Sin Neba \t Ọmọ Ọlọrun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Ohter metoda, pronaći ćete sve uključeno dokumentaciju u korijensku mapu dodacima, su primjer: C: \\ Program Files (x86) \\ Microsoft Games \\ Microsoft Flight Simulator X \\ SimObjects \\ aviona \\ XXXX \\ \t Ohter ọna, o yoo ri gbogbo to wa iwe ninu awọn root folda ti rẹ fi-ons, exemple: C: \\ Awọn faili ti eto (x86) \\ Microsoft Games \\ Microsoft Flight Simulator X \\ SimObjects \\ airplanes \\ XXXX \\"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Vlada Delhi \t Ijoba ti Delhi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": ") et al \t et al"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Italijanski superkup \t Supercoppa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Aarhus University Nalazi se u drugom po veličini danskom gradu i odlikuje se svojim zelenim kampusu, zajedno sa jezero. Univerzitet je savršen primjer kako čovjek-made struktura i prirodno okruženje može raditi u savršenoj harmoniji. Pokazuje glavne zgrade, savršeno. Mnoge građevine su dizajnirani od strane danskog arhitekta C.F. Moller u modernističkog dizajna koja odražava mladost univerziteta. Moller i njegovi partneri Kay Fisker i Povl Stegmann su bili odgovorni za objekte žute cigle. Oni su jedinstveni kao i prepoznatljiv na fakultet. Glavna zgrada je od tada se smatra jednim od 12 najznačajnijih arhitektonskih radova u danski istoriji. Jedan od mnogih razloga to je jedan od najvažnijih Spectacular Sveučilišta. \t Aarhus University wa ni be ni Denmark keji-tobi ilu ati ni characterized nipasẹ awọn oniwe-alawọ ewe ogba, ni pipe pẹlu a lake. Awọn University ni a pipe apẹẹrẹ ti bi eniyan-ṣe ẹya ati awọn adayeba ayika le ṣiṣẹ ni pipe ibamu. Afihan nipa awọn ifilelẹ ti awọn ile, daradara. Ọpọlọpọ awọn ti awọn ile won apẹrẹ nipa Danish ayaworan C.F. Moller ni a modernist oniru ti tan imọlẹ awọn odo ti awọn University. Moller ati awọn re awọn alabašepọ Kay Fisker ati Povl Stegmann wà lodidi fun awọn ofeefee-biriki ile. Wọn ti wa ni oto bi daradara bi pato si awọn University. Awọn ifilelẹ ti awọn ile ti niwon a ti kà ọkan ninu awọn 12 julọ ​​significant ayaworan iṣẹ ni Danish itan. Ọkan ninu awọn ọpọlọpọ awọn idi ti o jẹ ọkan ninu awọn Ọpọlọpọ iyanu Universities."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Je proširen poznati francuski vladar Louis XIV, koji su se preselili i na sudu i vlada u Versaj u 1682. Dvorcu je bio centralno mjesto moći u Francuska do revolucije u 1789. Sada je jedan od najpoznatijih turističkih mjesta na svijetu. \t O ti a ti fẹ nipa awọn gbajumọ French olori Louis XIV, ti o gbe mejeji awọn ile-ejo ati ijoba to Versailles ni 1682. Awọn Château wà ni aringbungbun ibi ti agbara ni France titi ti Iyika ni 1789. Bayi o jẹ ọkan ninu awọn julọ olokiki oniriajo ibi ninu aye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "jugozapada \t guusu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "miniinvazina hirurgija glaukoma \t LFC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Dijareja uzrokovana antibioticima \t Iya ti Olorun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Nokia Podrška Driver \t Driver Support Nokia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Očisti historiju \t Ìtàn iwájú"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Prije vjerovanja novom izdavaču sertifikata (CA) trebate provjeriti da li je sertifikat autentičan. \t ́Kí o tó fọkàn tán Àṣẹ Ìwé-ẹ̀rí (CA), o gbọ́dọ̀ ri dájú pé ògidì ni ìwé-ẹ̀rí náà."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Papa Klement XI \t Pope Clement XI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Lab eksperimenti nude kontrolu, eksperimenti na terenu nude realizam, i digitalni eksperimenti na terenu kombinuju kontrolu i realizam na skali. \t Lab adanwo nse Iṣakoso, oko adanwo pese realism, ati oni oko adanwo darapọ Iṣakoso ati realism ni asekale."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "2004 Godišnji izvještaj o postignućima i rezultatima Poljoprivredna eksperimentalna stanica Univerzitet Djevičkog ostrva Pdf \t 2004 Iroyin Gbẹhin Ninu Awọn Iṣẹ ati Awọn Idagbasoke Ile-iṣẹ Imọye-ogbin Agricultural Of The Virgin Islands Pdf"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Sjedinjenih Američkih Država \t awọn United States of America"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Za Tottenham \t Carroll"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ministarstva odbrane \t ðàçâèòèåòî ñè çà"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Zapadna Virginia \t West Virginia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Ultrasonični tretman rezultira izuzetnim stepenom acetilacije (DA) pri smanjenju stepena aketilacije od DA ≥ 90 do chitosana sa DA ≤ 10. \t Awọn abajade itọju Ultrasonic ni iwọn iyasọtọ ti acetylation (DA) ti chitin ṣe iwọn alefa ti acetylation chitin lati DA≥90 si chitosan pẹlu DA≤10."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Kaiser \t Kaiser Permanente"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Danska Putovanja \t irin ajo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "u Generalna Scientific fakulteta \t 1968 ni Gbogbogbo Scientific Oluko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Mesenchymal matične ćelije (MSC) su višemoćni stromal ćelije, koje imaju sposobnost da se razlikuju u najrazličitijim tipovima ćelija, uključujući osteoblasts (ćelije kostiju), chondroctes (ćelije hrskavice), myocajta (mišićne ćelije) i adipoctes (masne ćelije). \t Awọn ọna sẹẹli Mesenchymal (MSC) jẹ awọn sẹẹli stromal ti o pọ, ti o ni agbara lati ṣe iyatọ sinu orisirisi awọn iru sẹẹli, pẹlu awọn osteoblast (ẹyin egungun), chondrocytes (cell cell cartilage), myocytes (cell muscle), ati adipocytes (ẹyin ẹyin)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Socijalne 1997-2001 Uzeli \t Social Pedagogy 1997-2001"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Ova stranica je posljednji put izmijenjena na datum 12 oktobar 2017 u 14:53. \t Àtunṣe ojúewé yi gbẹ̀yìn wáyé ni ọjọ́ 9 Oṣù Kejìlá 2017, ni ago 00:00."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Do ultrasonication, površine katalizatora je povećana što je dovelo do 4 puta veću površinu bez promjene u strukturnim. Promet frekvencije (TOF) povećane su od 7 x 10-3 12,2 x 10-3 mene-1, U odnosu na tihi proces. Osim toga, nema značajnih ispiranja katalizatora je otkrivena. Isotermične oksidacije fenola na relativno niskim koncentracijama reagensa pokazao visoke stope uklanjanje fenola (do 89%) na blage uvjete. U principu, ultrazvuk ubrzala proces oksidacije tijekom prvih 60 min. (70% uklanjanje fenola u odnosu na 40% u tihi tretman). \t Nipa ultrasonication, aaye agbegbe ti ayasimu ti pọ si i ni agbegbe ti o tobi pupọ 4 ti o tobi ju laisi iyipada. Awọn ayidayida n yipada (TOF) ti pọ lati 7 x 10-3 si 12.2 x 10-3 min-1, ni afiwe si ilana ipalọlọ. Ni afikun, ko si iwifun pataki ti oluyọyọ ti a ti ri. Iṣeduro oxidation isothermal ti phenol ni iwọn kekere awọn ifọkansi ti awọn reagents ṣe afihan awọn oṣuwọn yiyọ giga ti phenol (to 89%) ni awọn ipo ailera. Ni apapọ, olutirasandi onikiakia ilana iṣeduro afẹfẹ nigba akọkọ 60 min. (70% ti phenol removal vs. 40% nigba itọju alaabo)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "podacima Agencije za statistiku visokom obrazovanju \t Higher Education Statistics Agency Data"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Sunca [ 13 - J i \t awọn Sun [ 13 - Simpson J"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Intel Core M \t Intel mojuto M"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "o : OBAVJEŠTENJE \t Ọdun Titun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Thurmanovu \t Thurman wí"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "formata \t MVK"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Volcano \t onina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Centralni bankarski sistem SAD-a, koji se sastoji od 12 Federalnih rezervnih banaka, kontrolišući 12 okruge pod direktnom kontrolom Savezne rezerve. Članstvo FED-a je obavezno za banke koje je ovlastio kontrolor valute i neobavezno za državne ovlaštene banke. \t Ilẹ-ifowopamọ ile-ifowopamọ ti Amẹrika, pẹlu 12 Federal Reserve Banks, ti nṣe akoso awọn agbegbe 12 labẹ iṣakoso ti Iṣakoso Federal Reserve Board. Awọn ọmọ ẹgbẹ ti Fed jẹ dandan fun awọn bèbe ti o ṣaṣẹ nipasẹ Oluṣakoso owo ti Owo ati aṣayan fun awọn bèbe ti a sọ ni ipinle."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Briselom \t awọn HSL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Usluga \t Service"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Rostov State Medical University \t The Rostov State Medical University"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Bijelu kuću \t White House"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "The New England Journal of Medicine \t Iwe Iroyin Isegun ti New England"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Program \t Newspaper Program"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Azije Južne Amerike \t Asia Latin Amerika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "3003 serija aluminijska ploča je obično koristi produkt iz aluminija i legura mangana serije. Kao rezultat mangana elemenata legure, koje proizvodi imaju odličan protiv hrđe svojstva, također poznat kao nehrđajući aluminij. karakteristika: 3003 za AL-Mn legure, je najčešće korišten rus ... \t 3003 jara aluminiomu awo ni a commonly lo ọja ti aluminiomu ati manganese alloy jara. Bi awọn kan abajade ti awọn manganese alloy eroja, eyi ti awọn ọja ni o tayọ egboogi-ipata-ini, tun mo bi ipata-ẹri aluminiomu. ti iwa: 3003 fun awọn AL-Mi alloy, ni julọ o gbajumo ni lilo a rus ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "budizam \t Buddhism"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Adenozin \t Euodia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Muzej \t Ile ọnọ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Putovanja vozom Francuska, Putovanja vozom Njemačka, Voz Travel Holland, Putovanja vozom Mađarska, Putovanja vozom Švicarska, Voz Travel Nizozemska, Travel Europe \t reluwe omo ile iwe, Reluwe ajo Britain, Reluwe ajo France, Reluwe ajo Germany, reluwe ajo tips, Travel Europe 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Yammer \t Idawọlẹ Yammer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Fermentacija može biti aerobik (= oksidativna Fermentacija) ili anaerobni proces, koji se koristi za biotatroničke aplikacije za pretvaranje organske materije bakterijske, gljivične ili druge biološke ćelijske kulture ili enzime. Fermentacijom, energija se izdvajaju od oksidacije organskih jedinjenja, npr. \t Fertilizing can be aerobic (= fermentation oxidative) tabi ilana anaerobic, eyi ti a lo fun awọn ohun elo imọ-ẹrọ lati ṣe iyipada awọn ohun elo ti aisan nipasẹ kokoro aisan, olu-ilẹ tabi awọn ẹya ara miiran ti ibi-ara tabi nipasẹ awọn enzymu. Nipa fermentation, a mu agbara jade lati inu iṣelọpọ ti awọn orisirisi agbo ogun, fun apẹẹrẹ carbohydrates."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Barbizon \t Aberdeenshire"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Laodicea \t Laodikea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "U obrazloženju komiteta za dodjelu nagrade \t Nipasẹ Nobel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "polinezijskog \t Polynesian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Opcije za sesiju \t Aládùrófún Alábòójútó Sá́à"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "To je antioksidans fenola i moćni vazodilatator koji inhibira sintezu triglicerida u serumu, peroksidacije lipida i agregaciju trombocita. \t O ti wa ni ohun ẹda phenol ati ki o kan ni agbara vasodilator ti lọna omi triglyceride kolaginni, ora peroxidation, ati adeepa-ẹjẹ alaropo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Onemogući nesigurne protokole \t Gbagbá iṣẹ́ àwọn ìlàálẹ̀ òfin tó léwu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Sljedeći \t Tókàn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Azije Afrike Amerike \t Asia Africa America"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Američkog rata za nezavisnost \t Amerika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "American Medical Association \t awọn Association Amẹrika Egbogi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Nordijski (ISO-8859-10) \t _Nordic (ISO-8859-10)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "GConf ključ \"%s\" je postavljen na neispravan tip \t A gbé bọ́tìnì GConf \"%s\" kalẹ̀ sí irúfẹ́ tí kò fẹsẹ̀múlẹ̀"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Škola \t Ile - iwe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Baden - Württemberg \t Baden - Wurtemberg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Znamo \t FNAF"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Surface \t dada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Angela Merkel \t Angela Merkel — awọn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Enkoridžu \t paati Stamping"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Otvori \t Ṣí"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "katarske \t Qatari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Rikard \t Richard"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Pošte \t Post Office"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Igra Sheffield Bazirano Voćni džepu Candy Cash Mega Mobile Novac igra £ 10 besplatno bez depozita OVDJE! \t Play Sheffield Iranlowo Poket Fruity's Candy owo Mega Mobile Owo ere £ 10 FREE KO ohun idogo NIBI! Muna iho Niyanju Bonus San £ 5 Play £ 20"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Huesca \t ebun igboriyin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Vjeruj CA \t _Fọkàn tán CA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Gilead \t Gileadi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "korintski \t rinti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "izabrao Miami Heat \t awọn Miami Heat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Činjenice o Swntima– Prečnik od oko 1 Nm, sa cevi milion puta duže– ekstremne snage & ukrućenost– Veoma velika istrajnost– veoma visoko elektronska i Toplotna provodljivost– metalno ili poluprovodno ponašanje \t Otitọ nipa SWNTs– iwọn ila opin ti feleto. 1 nm, pẹlu tube tube diẹ igba diẹ– agbara nla & lile– pupọcitycity– pupọ ati ki o gbona ina iba ina elekitiriki mu– ibaramu tabi ibaraẹnisọrọ semiconducting"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Silmarilion \t MySpace"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "radio \t Sky Sports"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Buspiron \t Buspirone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Sinteza CNTs: Cnts može da se proizvodi na osnovu metoda sinteze sa plazmom ili ARC-a, metod laserske ablacije, proces termalne sinteze, hemijske parnice i otpusnice (CVD) ili plazma hemijski Paropropusna. \t Iṣelọpọ ti CNT: CNT le ṣe nipasẹ ọna iṣelọpọ ti ipilẹ pilasima tabi ọna eepo fifa sita omi, ọna itọsi ina lesa, ilana iṣelọpọ ọfin, ifipamọ kẹmika kẹmika (CVD) tabi ipasẹ imulẹ imudara elektiriki igbelaruge."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Unutrašnjoj Mongoliji \t Inner Mongolia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Zimske olimpijske igre \t igbim Olimpiiki Olimpiiki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "južnoj Ukrajini \t Gusu Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Androstanolon je identičan dihidrotestosteronu koji, kao što znamo, nastaje perifernom konverzijom testosterona. Neki stoga nazivaju Androstanolon sintetički dihidrotestosteron. Androstanolon ima pretežno androgeni učinak i zbog svoje strukture se ne može pretvoriti u estrogen. Za brzo povećanje snage i mišićne mase Androstanolon je od male vrijednosti. \t Androstanolone jẹ aami si ara dihydrotestosterone ara ti ara ti, bi a ti mọ, ti wa ni akoso nipasẹ iyipada ti iwọn ti testosterone. Diẹ ninu awọn nitorina pe Androstanolone kan dihydrotestosterone sintetiki. Androstanolone ni ipa atirogene ti o bori pupọ, ati pe, nitori itumọ rẹ, a ko le ṣe iyipada sinu estrogen. Fun igbiyanju igbiyanju ti agbara ati isan iṣan Androstanolone jẹ iye diẹ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Founded in 1950, Qingdao Cable Co, Ltd, bivši Qingdao Cable Works, ima iskustvo više od 60 godina u proizvodnji žica i kablova, sa registrirani zaštitni znak „Qing Kai”, „Qing Lan”. \t Da ni 1950, Qingdao Cable Co., Ltd., tele Qingdao USB Works, ni o ni iriri ti diẹ ẹ sii ju 60 years ni isejade ti onirin ati kebulu, pẹlu awọn aami-iṣowo ti \"Qing Kai\", \"Qing lan\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "čas \t Grace"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "jugoslavenskoj fabrici SOKO \t SOKO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Tip II kolagen: obezbedjuje 50-60% proteina u kartilini, 85-90% kolagen u artikularnom hrskavice \t Ipele II: pese 50-60% ti amuaradagba ni ẹja, 85-90% ti collagen ni kerekere ti o wa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "reke Dunav \t awọn Danube River"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "The Observera \t The Oluwoye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ministarstva unutrašnjih poslova \t ẹ Ile - iṣẹ ti inu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "u novembru 1940 vojne grupe, koji se sastoji od 254people, organizovana je od rezervista. od februara 1941 uveden je dan odbrane (uzelo je 12 sati mjesečno). rezervisti formirana 13 grupa za proučavanje vojne discipline: Radio operateri, motocikala, mitraljez, padobranac, samoodbrana, bolničar. Predavači formirana grupa odbrane. \t ni Kọkànlá Oṣù 1940 a ologun ẹgbẹ, wa ninu 254people, ti a ṣeto lati reservists. lati Kínní 1941 a ọjọ ti olugbeja ti a ṣe (o gba to 12 wakati fun osu). Reservists akoso 13 awọn ẹgbẹ lati iwadi ologun orisirisi eko ati imo: redio awọn oniṣẹ, alupupu, machinegun, parachutist, ara-olugbeja, egbogi létòletò. Awọn lecturers akoso awọn olugbeja ẹgbẹ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Ne mogu prikazati lokaciju \"%s\" \t Kò lè ṣàfihàn ààyè '%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "latinoameričke \t Oorun European"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Oble čuke moći izvrši zadatak \t AIK"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ekipa \t Ushuaia Malvinas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Birački spisak \t Sími: 514 9000"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "i 40 \t 40 Institutes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "univerzitetu \t University University Wesleyan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "pojavi \t Roth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "prosvjetiteljstva \t awọn ilu Scotland Enlightenment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Zotac vector Zotac vetor \t Dongguan City"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Delft \t Delft nẹdalandi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "prosječnog usmjerenog kretanja \t Awọn DMI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "SVETSKOG \t WORLD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "PSA biljaka \t PSA Eweko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Suzuki - Miyaura spojnica \t Suzuki - Miyaura Coupling"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Korisni Linkovi \t dokita ìyí"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Cvjetna tetovaža je česta i popularna u različitim kulturama svijeta. Tradicionalno, cvijet tetovaža je uglavnom za žene. Ljepota cvijeća predstavlja puno stvari ovisno o cvijetu koji se koristi. Cvijet ruža ima svoje značenje baš kao i ostali cvjetovi imaju i njihova značenja. Japanski #cvijet tetovaža je među najpopularnijim i ima značajan smisao za njega. Cvijeće može predstavljati senzualnu, reprodukciju, plodnost, podršku, san, magiju, zahvalnost, brigu i ljubav. Značenje cvijeta ima vezu s porukom da trošenje želi prenijeti na ostatak. \t Itọju awọ jẹ wọpọ ati ki o tun gbajumo ni orisirisi awọn aṣa ti agbaye. Lojọpọ, tatuu ṣiṣan ti o kun fun awọn obirin. Awọn ẹwa awọn ododo nṣetan ohun pipọ ti o da lori ododo ti a lo. Ọgbọn ododo ni itumọ ti ara rẹ gẹgẹbi awọn ododo miiran ni awọn itumọ wọn paapaa. Iwọn tatuu Japanese #flower jẹ ninu awọn julọ ti o ni imọran ati pe o ni itumọ pataki si o. Awọn ododo le soju fun ifẹkufẹ, atunse, irọyin, atilẹyin, ala, idan, mọrírì, abojuto ati ifẹ. Itumọ ti ifunni ni lati ṣe pẹlu ifiranšẹ ti iṣọ ti nfẹ lati ṣe si isinmi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Belgija \t Belgium"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "VfL Wolfsburg \t Wolfsburg ati"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Sa 2000W ultrasonovom, UIP2000hdT upravlja lako i u pilotima i velikoj razmeri. Dopisni sonotrodes npr. kasni™ Obezbedite potreban intenzitet ultrasonnog tretmana tečnosti. Odgovarajuće ćelije toka se nude za neprekidnu operaciju. Za zaštitu zvuka je dovršeno ultrasonični sistem zasnovan na UIP2000hdT. Slika iznad, prikazuje sistem dezintegracije 24xUIP2000. Kombinovano napajanje od 48kW koristi se za preradu od oko 6 miliona ³/HR. \t Pẹlu agbara ultrasonic ultrasonic 2000W, awọn UIP2000hdT n ṣe awopọ awọn ohun elo ti o rọrun ni awaoko ati titobi nla. Awọn sonotrodes ti o dara pọ fun apẹẹrẹ cascatrode ™ pese agbara ti o nilo fun itọju ultrasonic ti omi. Awọn sẹẹli ti o ni ibamu pẹlu awọn ti a funni fun isẹ ṣiṣe. Awọn idaniloju ohun orin pari ẹrọ ultrasonic ti o da lori UIP2000hdT. Aworan ti o wa loke, fihan eto ipese ti 24xUIP2000. Agbara agbara ti 48kW ti a lo fun processing ti fẹrẹẹ. 6m³ / hr."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Budući da je prvi razred diplomirao 1883, univerzitet postao živu centar za učenje. kroz 12 fakulteta i tri povezane univerzitetskih koledža, danas zapadni nudi 36.000-plus studenata više nego 400 specijalizacije, majora i maloljetnika. \t Niwon ti akọkọ kilasi graduated ni 1883, University ti di a larinrin aarin ti eko. nipasẹ 12 faculties ati mẹta somọ University iwe giga, Western loni nfun awọn oniwe-36,000-plus omo diẹ sii ju 400 specializations, pataki ati labele."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "2016 Lewandowski \t Regel Lewandowski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "N8 Grupe \t awọn N8 Group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Fraunhofer društva je Leibniz Association Udruženje Helmholtz \t awọn Fraunhofer Society awọn Leibniz Association awọn Helmholtz Association"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Nepoznat \t Àìmọ̀"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Očistite vašu istoriju posjećenih stranica \t Pa ìtàn ìwáròyìn rẹ rẹ́"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Postoji greška pri pokretanju \"%s\": %s. \t Àṣìṣe kan ń rọ́ọ̀nù \"%s\": %s."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Malo heterociklički reakcije mogu nastati zbog korištenja slabe izlazne skupine kao što je hidridni ion. Derivati ​​piridina na položaju 2 mogu se dobiti Chichibabin reakcijom. 2-aminopiridin se može nastaviti postići kada se kao nukleofil koristi natrij amid. Molekula vodika nastaje kada se protoni amino skupine kombiniraju s hidridnim ionom. \t Diẹ heterocyclic awọn aati le šẹlẹ nitori lilo awọn ẹgbẹ ti ko ni alaini gẹgẹbi ipara hydride. Awọn itọsẹ Pyridine ni ipo 2 le ṣee gba nipasẹ iṣeduro Chichibabin. 2-aminopyridine le tẹsiwaju waye nigbati a nlo sodium amide bi nucleophile. A ṣe idapo eefin hydrogen nigbati awọn protons ti amino ẹgbẹ darapọ pẹlu ipara hydride."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Umetni iz clipboard-a \t Lẹ agbàròyìn dúró náà"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "uređaja Mobitel Model \t Sipiyu Technology"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Kianit je član alumosilikatnim serije, koja uključuje i polimorfa Andaluzit i polimorfa silimanita. Kianit je jako anizotropni, što je njegova tvrdoća varira ovisno o njegovoj kristalografske smjeru. U kianit, to anisotropism može smatrati identifikacije karakteristika. \t Kyanite ni a omo egbe ti awọn aluminosilicate jara, ti o tun pẹlu awọn polymorph andalusite ati awọn polymorph sillimanite. Kyanite ni strongly anisotropic, ni wipe awọn oniwe-líle yatọ da lori awọn oniwe crystallographic itọsọna. Ni kyanite, yi anisotropism le ti wa ni ka ohun idamo ti iwa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "sallallahu \t Magians"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Društvene nauke \t Social Sciences"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Santa Clara \t ti Santa Clara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Sadia Afreen Kasturi Muthosejmi Sivakumar Manickam \t Sadia Afreen Kasturi Muthoosamy Sivakumar Manickam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Kaler Watkins \t Kaler Watkins and"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "psalme \t Psalm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Ko_mentar: \t Àkí_yèsí:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "RWTH Aachen je glavna pokretačka snaga iza ovog razvoja. i Aachen, kao za život i dopadljiv grad na raskršću tri kulture, pruža idealno okruženje za ovaj kreativni proces razvoja. \t RWTH Aachen ni a pataki awakọ agbara sile yi idagbasoke. ati Aachen, bi a liveable ati ki o lovable ilu ni Ikorita ti mẹta asa, pese ohun bojumu ayika fun yi Creative ilana ti idagbasoke."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Pew anketa \t Pew"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "bruco Ohio \t Ohio State"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "spominjana \t Bollywood"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Vladimira Lenjina \t Kerensky Vladimir Lenin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "U ovom trenutku možete se pitati zašto bi istraživači trebali biti briga ako 350.000 ljudi nije bilo neophodno u Emotional Contagion-u. Postoje dve posebne karakteristike Emotional Contagion-a koji se bave prekomernom veličinom, a ove funkcije dele mnoge eksperimente na digitalnom polju: (1) postoji neizvesnost u vezi sa tim da li će eksperiment izazvati štetu bar nekim učesnicima i (2) učešću nije bio dobrovoljan. Izgleda razumno pokušati da zadržimo eksperimente koji imaju ove karakteristike što je moguće manji. \t Ni aaye yii, o le wa ni iyalẹnu idi ti awọn oluwadi yẹ ki o bikita boya 350,000 eniyan wa ni Ẹdun Contagion lai ṣe pataki. Awọn ẹya ara ẹrọ meji ti Emotional Contagion ti o ṣe ibakcdun pẹlu iwọn to gaju, ati awọn ẹya ara ẹrọ wọnyi ni a pín nipasẹ ọpọlọpọ awọn imudaniloju aaye ẹri: (1) nibẹ ni aidaniloju nipa boya idanwo naa yoo fa ipalara si o kere diẹ ninu awọn alabaṣepọ ati (2) ikopa kii ṣe atinuwa. O dabi ṣiṣe deede lati gbiyanju lati tọju awọn idanwo ti o ni awọn ẹya wọnyi bi kekere bi o ti ṣeeṣe."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "muftija \t Mufti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Lin, Haixa et al. (2003): A Lagahno Postupak za proizvodnju Dichlorocarbene iz reakcije tetraklorugljika i magnezija pomoću ultrazvučni zračenja. U: molekule 8, 2003; str. 608 -613. \t Lin, Haixa et al. (2003): ilana ilana ti o rọrun fun Ọgbẹ ti Dichlorocarbene lati inu ifunjade ti Erogba Tetrachloride ati iṣuu magnẹsia lilo Ultrasonic Irradiation. Ni: Molecules 8, 2003; pp 608 -613."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "0.13mm mesing žice \t 0.13mm ọla waya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Južna Dakota \t South Dakota"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "osnovana 1878, Sibirski State Medical University je jedan od najpoznatijih i renomiranim medicinske škole u Rusiji zbog svoje vrhunske kalibra akademskih i naučnih tijelo, i iskusni ljekari čija su imena svjetski poznatih. Među diplomaca su dva predsjednika Ruske akademije medicinskih nauka, 25 pridruženi članovi Ruske akademije medicinskih nauka, 42 akademika. \t ti iṣeto ni 1878, Siberian State Medical University jẹ ọkan ninu awọn julọ daradara-mọ ati ki o nyara olokiki egbogi ile-iwe ni Russia wáyé si awọn oniwe-oke alaja omowe ati sayensi ara, ati RÍ àmúlò ti awọn orukọ ti wa ni aye-ogbontarigi. Lara awọn graduates ni o wa meji Olùdarí ti awọn Russian Academy of Sciences Medical, 25 láti ẹgbẹ ti Russian Academy of Sciences Medical, 42 omowe."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ulmu \t Ulm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Johnny \t Igbeyewo Johnny"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "General Dynamics \t The General dainamiki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Hermesa \t Hermes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ali Babe \t Ali Baba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Trenutna sesija \t Sáà Lọ́wọ́lọ́wọ́"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Arizona Tempeu \t Anfaani nla leyi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Wallflowers \t Ozzy Osbourne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "U slučaju povrede živaca, Monosialotetrahexosylganglioside sodium (GM1) dolazi da zaštiti membransku strukturu. Smanjuje aktivnost fosfolipaze A2, ublažava priliv jona kalcijuma i smanjuje formiranje slobodnih radikala. \t Ninu ọran ti ipalara ti ara, Monosialotetrahexosylganglioside sodium (GM1) ti wa ni lati daabobo itọju agbegbe. O ṣe idaniloju iṣẹ-ṣiṣe ti phospholipase A2, n gbe ipo gbigbọn calcium dada, o si ke awọn agbekalẹ ti awọn ominira free."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "poduzetnik \t Quaker wí"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Hielscher Ultrazvučni laboratorijski uređaji mogu neprekidno da rade – 24hrs/7dana, ako je potrebno. Korišćenjem laboratorijskih uređaja u kombinaciji sa reaktore ćelija toka možete obraditi veće uzorke uzoraka. U ovom slučaju tečnost se upumpava u reaktor napravljen od stakla ili nerđajućeg čelika. Na primer, УП400Ст može da obradi oko 10 do 50 litara na sat. Tu je izloženo definisanim intenzivnim sonzima pre nego što stigne do izlaska iz ćelije reaktora. Da bi se u toku sonse hladilo toplotno osetljiv materijal, ćelije toka se koriste za poboljšanje toplote. \t Hielscher ultrasonic laboratory awọn ẹrọ le ṣiṣe continuously – 24hrs / 7days, ti o ba nilo. Nipasẹ lilo awọn ẹrọ yàrá yàtọ pẹlu awọn sẹẹli reactors sisan, o le ṣakoso awọn ipele ti o tobi julo. Ni idi eyi, omi ti wa ni inu sinu riakito ti a fi gilasi tabi irin alagbara. Fun apere, a UP400St le ṣe ilana to fẹrẹẹ. 10 si 50 liters fun wakati kan. Nibẹ o ti farahan lati ṣafihan sonication tutu ki o to de opin ti sẹẹli rirọpo naa. Lati ṣe itura awọn ohun elo ti o nira-ooru ni akoko sonication, awọn ẹyin ti nṣan ni a ti ni lati ṣe itọju lati mu igbasilẹ ooru."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Vaši lični podaci će se koristiti kao podrška Vašem korisničkom iskustvu na ovom veb sajtu, za upravljanje pristupu vašem računu i za druge svrhe opisane u našoj politika privatnosti. \t Awọn data ti ara rẹ yoo lo lati ṣe atilẹyin iriri rẹ ni aaye gbogbo aaye yii, lati ṣakoso wiwọle si akọọlẹ rẹ, ati fun awọn idi miiran ti a sọ sinu wa ìpamọ eto imulo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - yo", "text": "Neuspjeh pri otvaranju X Window Sistem prikaza %s' \t Ó kùnà láti ṣí ìṣàfihàn Ètò Fèrèsé X '%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "prve Visoke škole \t First Higher School"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - yo", "text": "Datum izgradnje \t ẹyajợ àkójọ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "← Piju kafu mogao da smanji rizik od samoubistva! Vukovi’ Zavija mogu biti identificirali preko kompjutera → \t ← Mimu kofi Ṣe Din ara Ewu! ikõkò’ Howls le wa ID'd nipa Computer →"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Niski napon izolirani probijanje konektori prošao testove u skladu s EN 50483, rad iskustva s temperaturama u rasponu od - 60 ° C do 60 ° C testa, temperatura biciklizam testu, starenje test, Ispitivanje korozije otpora itd \t Low foliteji sọtọ lilu asopọ ti ti kọjá igbeyewo ni ibamu si EN 50483, isẹ iriri pẹlu awọn iwọn otutu orisirisi lati - 60 ° C soke si +60 ° C igbeyewo, iwọn otutu gigun igbeyewo, ti ogbo igbeyewo, ipata resistance igbeyewo ati be be lo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Application Specifični receptori toksina kolere koji se nakupljaju u mozgu u kasnoj infantilnoj lipidozi. \t Application Awọn olugba ti o ni pato fun toxin cholera ti o ṣapọ ninu ọpọlọ ni ipari lipidosis infantile."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Martina Luthera Kinga \t Martin Luther King sọ gẹ́gẹ́"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Mjesto .desktop datoteke koja opisuje ovaj pokretač. Ovo podešavanje je značajno jedino ako je vrsta objekta \"launcher-object\". \t Ààyè fáìlì ojú-iṣẹ́ tó ń ṣàpèjúwe aṣàfilọ́lẹ̀. Bọ́tìnì yìí kàn wúlò tí bọ́tìnì irúfẹ́_nǹkan bá jẹ́ \"nǹkan-aṣàfilọ́lẹ̀\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Emily McPherson College domaće privrede \t Emily McPherson College of Domestic Aje"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ellsworth \t Ellsworth wí"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "recaptcha php dokument nema odgovarajući \t CodeIgniter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "trenbolon \t Tedbolone Acetate"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Game \t Ere"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "BOSANKSI JORDANCI \t Jordanian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Korisni linkovi \t Lè Mithrètè"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Podesi veličinu teksta \t Tún ìwọ̀n àyọkà náà ṣe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "baterije \t batiri Life"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Tom Cruise \t Tom oko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Hoshino Hisashi \t ti Hoshino"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Otvori datoteku \t Ṣí fáìlì"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Carrizo \t Fabrizio wí"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "izvršimo \t Kimi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Department of Physics \t Department of Physics Department of"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "administrativne kraljice \t Queen ká Isakoso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Nepoznato (%s) \t Àìmọ̀ (%s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Janko Hunjadi \t Ramsey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Masteron Propionate \t Masioni Masteron"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Ultrazvučna ekstrakcija je zelena, metod ekološki ekstrakcije koji se može primijeniti na malim uzorcima laboratoriju, kao i za vađenje vrijednih spojeva na komercijalnu proizvodnju razmjera. Državna agencija Ujedinjenih zaštitu životne sredine (EPA) preporučuje različite analitičke hemije i metodologija karakteristične testiranje, uzimanje uzoraka okoliša i monitoring, i osiguranje kvaliteta na mjestu za podršku očuvanje resursa i Zakon o oduzimanju (RCRA). Za ultrazvučno-ekstrakcije, EPA objavio sljedeće smjernice: \t Ultrasonic isediwon jẹ alawọ ewe, ọna ayika-ore-ọna ti isediwon ti a le lo si awọn ayẹwo awo-ọwọ kekere bi ati fun isediwon ti awọn onibaje iyebiye lori iṣẹ-ṣiṣe ti iṣowo. Ajo Idaabobo Ayika Ayika ti Ipinle Apapọ (EPA) ṣe iṣeduro orisirisi awọn kemistri ayẹwo ati awọn ilana igbeyewo ti o dara, iṣapẹẹrẹ ayika ati ibojuwo, ati idaniloju didara ni aaye lati ṣe atilẹyin fun Iṣeduro Agbara ati Imularada (RCRA). Fun awọn itọsọna ultrasonically-assisted, EPA tu awọn itọsọna wọnyi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Indijancima \t Americans Native"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Patton George S Pattonu \t Reborn igbesi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Charles de Gaulle Airport \t Charles de Gaulle Papa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "KAP \t Rusfen KAP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ruska Federacija \t Russian Federation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Hirona \t Hiramu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Urala \t Urals"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "SKY POSUslovi Izrada sajta Hoc \t Ọrun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Trenutno izabrani jezik za fontove. Važeće vrijednosti su \"ar\" (arapski), \"x-baltic\" (baltički jezici), \"x-central-euro\" (centralnoevropski jezici), \"x-cyrillic\" (jezici pisani ćiriličnim pismom), \"el\" (grčki), \"he\" (hebrejski), \"ja\" (japanski), \"ko\" (korejski), \"zh-CN\" (pojednostavljeni kineski), \"th\" (tajlandski), \"zh-TW\" (tradicionalni kineski), \"tr\" (turski), \"x-unicode\" (drugi jezici), \"x-western\" (jezici pisani latiničnim pismom), \"x-tamil\" (tamilski) i \"x-devanagari\" (devanagari). \t Èdè àwọn ìrísí-lẹ́tà tí a ṣẹ̀ yàn lọ́wọ́lọ́wọ́. Àwọn fálù tó fẹ̀sẹ̀múlẹ̀ ni \"ar\" (arabic), \"x-baltic\" (baltic languages), \"x-central-euro\" (central european languages), \"x-cyrillic\" (languages written with cyrillic alphabet), \"el\" (greek), \"he\" (hebrew), \"ja\" (japanese), \"ko\" (korean), \"zh-CN\" (simplified chinese), \"th\" (thai), \"zh-TW\" (traditional chinese), \"tr\" (turkish), \"x-unicode\" (other languages), \"x-western\" (languages written in latin script), \"x-tamil\" (tamil) and \"x-devanagari\" (devanagari)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Dodaj na ploču \t _Fikún Pánẹ́ẹ̀lì..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Epiphany automatizacija \t Awáròyìn Wẹ́ẹ̀bù Epiphany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "B - 52 \t awọn B - 52 -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "obrazovanja nauke kulture i sporta \t Education Asa ati Science ati"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Mongo DB \t MongoDB Ilana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Džon Deutsch Univerzitetski centar \t John Deutsch University Center"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "vježbanje taoizma \t Daoism"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Prema Japan Times, univerzitet imao 1,282 profesori u februaru 2012. od onih, 58 bile su žene. \t Ni ibamu si awọn Japan Times, awọn University ní 1,282 awọn ọjọgbọn ni Kínní 2012. ti awon, 58 wà obinrin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Reagensi Sarret \t Sarret"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Brazilije \t Brasilia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "'Aplikacija 04 10 jabuka aplikacije Kompanija sadržaj uređaj uređaji Facebook svojstvo funkcije datoteke igra igre Google iPhone linux Microsoft Microsoft Windows nbsp Jedan \" Operativni sistem Telefon PPA RAM puštanje pregled Samsung samsung galaksija server pametni telefon sistem vrijeme Ubuntu Ubuntu (operativni sistem) Ubuntu 14.04 Ubuntu 16 ažuriranje Up \" USB korisnici web preglednik Windows Windows 10 \t 'App 04 10 Apu apps Company akoonu ẹrọ awọn ẹrọ Facebook ẹya-ara awọn ẹya ara ẹrọ awọn faili game games Google iPhone linux Microsoft Microsoft Windows n n Ọkan ' Eto isesise Phone PPA Ramu Tu awotẹlẹ Samsung samsung galaxy Server foonuiyara eto Time Ubuntu Ubuntu (ẹrọ iṣẹ) Ubuntu 14.04 Ubuntu 16 imudojuiwọn Soke \" USB awọn olumulo aṣàwákiri wẹẹbù Windows Windows 10"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Lyon Urban za \t Lyon Urban ikoledanu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "britanski \t British"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Data Centra \t Data"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "vrh 5 Gradovi sa najboljim Noćni život u Evropi \t Top 5 Ilu Pẹlu The Best Idalaraya Ni Europe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "U poređenju sa testosteronom, Mesterolon nosi anabolički i androgeni rejting 100-150 i 30-40. Stopa testosterona na 100 u svakoj kategoriji. Čak i uz veću anaboličku ocjenu, Mesterolone pokazuje minimalne anaboličke aktivnosti od testosterona. Isti slučaj dolazi i do Halotestina koji je poznat po visokoj anaboličkoj ocjeni ali niskoj anaboličkoj aktivnosti. Provirnov androgeni rejting je s vremena na vreme niži od nivoa androgenih aktivnosti. \t Ni afiwe pẹlu testosterone, Mesterolone gbe ojuwọn anabolic ati androgenic ti 100-150 ati 30-40 lẹsẹsẹ. Awọn oṣuwọn Testosterone ni 100 ni kọọkan ẹka. Paapaa pẹlu ifihan iyasọtọ ti o ga, Mesterolone ṣe afihan awọn iṣẹ anabolic diẹ ju testosterone. Bakan naa ni o lọ si Halotestin ti a mọ fun idiyele ti o gaju giga ṣugbọn iṣẹ-ṣiṣe anabolic kekere. Idiwọn Prorogen's androgenic ti wa ni igba diẹ sẹhin awọn ipele iṣẹ-ṣiṣe ti o nwaye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Mozilla \t Mozilla (HTML)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "DRUMSKI SAOBRAĆAJ \t akero"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Centralne Amerike \t Central America"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Tokom celog poslijeratnom periodu na Fakultetu za istoriju koja se sastoji uglavnom od boračka i gerilska članovi osvojio prioritet za napredak u školi i vannastavne. u 1948-1950, Bili su 39 odlični učenici nakon što je diplomirao na Institutu sa počasti. U periodu od 14 godina nakon rata, 1.6 hiljade studenata dobila obrazovanje u off-radnog vremena. \t Lori gbogbo postwar akoko awọn Oluko ti History wa ninu okeene ti Mofi-servicemen ati guerilla omo egbe gba ayo fun eko ilọsiwaju ati extracurricular. ni 1948-1950, won wa 39 o tayọ omo ntẹriba graduated lati Institute pẹlu iyin. Ni akoko kan ti 14 ọdun lẹhin ti ogun, 1.6 ẹgbẹrun omo gba eko ni pa-iṣẹ wakati."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "alzaški \t Alsatian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Sjeverna Amerika \t Ariwa America"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Oštri igra CD Key Generator (PlayStation 4 – Xbox One – Nintendo Switch – Microsoft Windows) Strmi je prekrasna igra da je popularnost u svim dobi od grupe. To je početni datum izlaska je 2016 ali u ovom vremenskom razdoblju ova igra je postala vrlo popularna u vrlo kratkom vremenu. So thats why are going to […] \t Ga Game CD Key monomono (Playstation 4 – Xbox One – Nintendo Yipada – Microsoft Windows) Ga ni iyanu game o ni gbale ni ni gbogbo ori ti ẹgbẹ. O ni ibẹrẹ Tu ọjọ jẹ 2016 sugbon ni akoko yi akoko ere yi ti di gidigidi gbajumo ni gan igba diẹ. Awon eniyan ni ife lati mu yi online […]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Sudnji dan \t Ọjọ Ìdájọ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Osmanlijskog carstva \t Ottoman Ottoman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Sanheriba \t Sennakeribu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Vin Diesel \t Owen Wilson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Kreti \t Crete"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Franz Xavier von Wulfenu \t Franz Xavier von Wulfen 1728"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Bretschneider ova \t Bretschneider"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Kostarika \t Costa Rica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Bronxu \t UK Ra UK"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Pronađi: \t Wa:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Meni sa multimedijalnim programima \t Ètò Oríṣi ìmọ-`ẹrí"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "halifu \t Caliph"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "3 Las Vegas SAD Casino - \t 3 Las Vegas USA Casino -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Petrozavodsk gimnazije \t ñúåçäå"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Kikki \t Horne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "strjelicu \t Imam Ali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "katoličko \t Sudetenland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Grammy \t Grammy Award"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "ASA \t ASA resini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Meku \t Mekka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Kartage \t Carthaginian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Sa ultrasonnim pripremom uređaja SonoStep, probni tretman pre analize može da se operiše u potpunosti u celosti: ultrasonični preparat za izradu uzoraka karakteriše integrisani kašičice i pumpa, tako da semplovi rade mirno i kontinorno kroz zatvoren sistem. Samim tim, čak i pouzdana sonacija je garantueed bez rizika od kontaminacije i uzorka falsifikovanja ili uzorkom gubitka. \t Pẹlu ultrasonic sample preparation device SonoStep, pre-analysis sample treatment can be operated completely inline: Awọn ultrasonic ayẹwo igbaradi ẹrọ ẹya ẹya ese stirrer ati fifa soke, ki awọn ayẹwo ṣiṣe awọn duro ati ki o continously nipasẹ kan pipade eto. Nitori eyi, a ṣe igbasilẹ pẹlu sonication ati paapaa ti o gbẹkẹle laisi ewu ewubajẹ-kọja ati ayẹwo falsification tabi pipadanu ayẹwo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "L-Epinefrin hidroklorid je anti-shock vazoaktivni lijek koji se koristi u spašavanju iznenadnog srčanog zaustavljanja i spašavanja anafilaktičkog šoka, ali i kod liječenja drugih alergijskih bolesti (poput bronhijalne astme, urtikarije). \t L-Efinifirini hydrochloride jẹ ohun oògùn ti o ni egboogi-ohun-mọnamọna ti o lo ninu igbasilẹ ti a fi ọwọ mu ọkan ni ikọlu ọkan lasan ati ni igbala ti ikọlu anaphylactic, ṣugbọn tun ni itọju awọn aisan miiran ti aisan (bii ikọ-fèé ikọ-ara, urticaria)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "sjever - jug \t North - South"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Armije \t Army"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Jarac \t Capricorn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "građansku nauku ECSA \t ECSA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Valon \t Walloon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "najbitniji svjetski sajam sektora pakovanja \t Val di Pesa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Gospels \t ihinrere"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "i Bader International Study Centre \t awọn Bader International Study Centre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "• Pojačava razine C-peptida, inzulina i mokraćne kiseline \t • Yoo awọn ipele ti C-peptide, insulin, ati uric acid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Piridin je osnovno heterociklično jedinjenje vrste azina. Piridin je izveden iz benzena zamenom CH grupe pomoću N-atoma. Struktura piridina je analogna strukturi benzena, jer se odnosi na zamenu CH grupe za N. Glavne razlike uključuju: \t Pyridine ni ipilẹ heterocyclic yellow ti azine iru. Pyridine ti wa lati benzene nipasẹ rirọpo ti ẹgbẹ CH nipasẹ N-atom. Ilana Pyridine jẹ itumọ si ọna ti benzene, nitori pe o ni ibatan nipasẹ rọpo CH nipasẹ N. Awọn iyatọ pataki ni:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Marvel \t Oniyalenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "nadbiskupa \t Canterbury"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Ultrasonični procesor UIP10000 je dizajniran sa dimenzijama standardnih teretnih kontejnera. Za razliku od UIP16000, UIP10000 omogućava vertikalno podešavanje transducera, zajedno sa sonotnjom i strujnom ćelijom u standardnom kontejneru morskog prevoza. Zato kontejner može da se opremi sa klasterom UIP10000 uključujući generatore, transnere, sonotrodke, ćelije toka i zatvoren petlje za hlađenje. \t Awọn apẹrẹ ultrasonic UIP10000 ti a ṣe apẹrẹ pẹlu awọn iṣiro ti awọn apoti ẹru ọkọ ayọkẹlẹ ni lokan. Ko si UIP16000, UIP10000 gba aaye ti iṣeto ti transducer, pẹlu sonotrode ati sisan sẹẹli ni ọkọ oju omi ọkọ oju omi deede. Nitorina, a le ni idaniloju kan pẹlu iṣupọ ti UIP10000 pẹlu awọn oniṣelọpọ, awọn transducers, awọn sonotrodes, awọn sẹẹli ṣiṣan ati iṣuṣi isunmọ pipade."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Tutankamonova zlatna \t Tutankhamun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Pogledaj sertifikat \t Ṣàbójútó Àwọn Ìwé-ẹ̀rí"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "ljudskim resursima \t Iṣẹ Eda Eniyan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "OSCE \t OSCE Akop"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "putovanja vozom, Putovanja vozom Austrija, Putovanja vozom Francuska, Putovanja vozom Njemačka, Putovanja vozom Italija, Travel Europe 0 \t Reluwe ajo Belgium, Reluwe ajo Germany, Reluwe ajo Italy, Reluwe ajo Spain, Travel Europe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Martinique \t Chine / China"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Studije o nafti u vodi (vodofazi) i vodootporni na ulje (ulje u fazi ulja) su pokazale korelaciju između gustine energije i veličine kapljice (npr. prečnik). Postoji jasna tendencija za manju promenu veličine pri povećanju energetske gustine (Kliknite na desnu grafiku). Na odgovarajućem nivou gustine, ultrazvuk može da ostvari srednju vrednost veličine ispod 1 mikrona (mikroemulzije). \t Iwadi ni epo ni omi (apakan omi) ati omi ninu epo (apakan epo) emulsions ti fihan iyatọ laarin iwọn agbara ati iwọn droplet (fun apẹẹrẹ iwọn ila opin). O wa ni ifarahan ti o tọ fun iwọn awọn droplet kere ju nitori fifun agbara iwuwo agbara (tẹ ni iwọn ọtun). Ni awọn ipele iwuwo agbara agbara, olutirasandi le ṣe aṣeyọri iwọn titobi droplet ni isalẹ 1 micron (microemulsion)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Gold Edition Edition \t Gold Edition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Ključ \"%s\" nije postavljen, ne može pokrenuti pokretač \t A kò ṣègbékalẹ̀ bọ́tìnì %s, kò lè ki aṣàfilọ̀lẹ̀"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Isaac Asimov \t Isaaki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "State California the of \t Ipinle ti California ti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Iako \t BVI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "daru za \t February"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Kireni \t ara Kirene"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "- en - \t - Bourg - en - Bresse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Buffala \t Buffalo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "kategorija: Putovanja vozom Švicarska \t Ẹka: Reluwe ajo Switzerland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Centar inovativnih razvoj kompetencija \t «iro» awọn - iṣẹ ti Innovative Development"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Sjevernoj Americi \t North America"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Vlade \t Ijoba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "crkve \t Ìjọ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Baracasa \t Baracas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "1. Neuroni imaju specijalizovane ćelijske delove dendriti i aksoni. Dendriti dovode električne signale u telo ćelije, a aksoni uzimaju informacije daleko od tela ćelije. \t 1. Awọn Neuronu ni awọn ẹya ara ẹrọ pataki ti a npe ni dendrites ati awọn axoni. Dendrites mu awọn ifihan agbara itanna si ara ara-ara ati awọn axons mu alaye kuro lati inu ara ara."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Popis ID-a program apleta na panelu. Svaki ID određuje jedan program na panelu. Konfiguracija za svaki program se nalazi u /apps/panel/general/$(profile)/applets/$(id). \t Àtòjọ àwọn ID ápúlẹ́ẹ̀tì pánẹ́ẹ̀lì. ID kọ̀ọ̀kan ń tọ́ka sí ápúlẹ́ẹ̀tì pánẹ́ẹ̀lì.A fi àwọn ààtò fún àwọn ápúlẹ́ẹ̀tì kọ̀ọ̀kan pamọ́ sínú /apps/panel/applets/$(id)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "kralj Jude \t Ọba ti Juda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_O pločama \t N_ípa Àwọn Pánẹ́ẹ̀lì"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Uşak \t Usak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "ugljen 60 \t Erogba 60"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "italijanskom ratnom mornaricom \t awọn Itali ọgagun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Stari Grad \t Old Town"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Trenutno na tržištu Tajland Sve češće postoje peptidi koji su stimulanti hormona rasta. Najpopularniji peptidi u bodybuildingu na Tajlandu: \t Lọwọlọwọ lori ọja ti Thailand diẹ sii siwaju ati siwaju nigbagbogbo awọn peptides wa, ti o jẹ awọn stimulants ti homonu idagbasoke. Awọn julọ peptides julọ ni ara-ara ni Thailand:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "10 Most Beautiful Srednjevjekovni gradovi u Evropi \t Top 5 Ti o dara ju Day irin ajo Lati Brussels"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Greška pri zatvaranju datoteke sesije '%s': %s \t Aṣìse títi fáìlì sáà '%s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Bojenje sirćeta \t Awọn Liposomes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Kraljica je \t Queen ká"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "na internacionalnom programu \t awọn International Program"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Golanske visoravni u brdovitoj \t awọn Golan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "vrijeme guvernera Welda \t Weld"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Yang et al. (2012) su istraživali zeleno, ultrazvučno uz pomoć sintezu benzil 4-hidroksibenzoat korištenjem 4,4'-bis (tributylammoniomethyl) -1,1'-bifenil dihlorid (QCL2) Kao katalizator. Upotrebom QCL2, Oni su razvili nove dual-site faza-transfer katalizu. Ovaj kruto-tekuće faze-transfer katalizatora (SLPTC) je izvršena kao batch proces ultrasonication. Pod intenzivnim sonication, 33% dodatne Q2 + sadrži 45,2% Q (Ph (OH) COO)2 je prebačen u organsku fazu da reaguje sa benzil bromid, pa je ukupna stopa reakcije je poboljšana. Ova poboljšana brzina reakcije je dobijena 0.106 min-1 pod 300W ultrazvučnog zračenje, dok bez sonication stopi od 0.0563 min-1 uočena. Na taj način, sinergijski efekt dual-site faza-transfer katalizator sa ultrazvuka u fazi transfera katalizu je dokazana. \t Yang et al. (2012) ti ṣe iwadi awọn awọ ewe, ultrasonically-assisted synthesis of benzyl 4-hydroxybenzoate using 4,4'-bis (tributylammoniomethyl) -1,1'-biphenyl dichloride (QCl)2) bi ayase. Nipa lilo ti QCl2, wọn ti ṣe agbekalẹ ikun-ara-gbigbe-meji-aaye-iwe-iwe-iwe tuntun. Yiyọ-gbigbe-omi-phase-transfer catalysis (SLPTC) ti a ti gbe jade bi ilana ilana pẹlu ultrasonication. Labẹ sonication intense, 33% ti afikun Q2 ti o ni 45.2% ti Q (Ph (OH) COO)2 ti gbe lọ sinu apakan alakoso lati ṣe pẹlu bromide benzyl, nitorina ni o ṣe mu ki o pọju oṣuwọn atunṣe. Eyi ti o dara si oṣuwọn ti o gba 0.106 min-1 labẹ 300W ti irradiation ultrasonic, nigbati laisi sonication kan oṣuwọn ti 0.0563 min-1 ti šakiyesi. Nitori eyi, awọn ipa-ọna agbara ti awọn aaye-meji-aaye-gbigbe-gbigbe pẹlu olutirasandi ni ipo gbigbe catalysis ni alakoso ti a ti afihan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "UIP2000hdT može da se kontroliše pomoću nekog zajedničkog pregledača, kao što su Internet Explorer, safari, Firefox, Mozilla, Mobile IE/safari pomoću novog LAN Web interfejsa. LAN veza je veoma jednostavna instalacija Plug-n-Play-a i ne zahteva instalaciju softvera. Ultrasonični uređaj ima ulogu DHCP servera/klijenta i zahteva ili automatski dodeljuje IP. Uređaj može da se upravlja direktno sa računara/MAC ili korišćenjem prekidača ili rutera. Koristeći opcionalnu unapred konfigurisanu bežičnu mrežnu skretnicu, uređaj se može kontrolisati sa većine smartphone telefona ili tablet računara, na primer Apple iPad. Korišćenjem porta-prosleđivanje povezane mrežne skretnice možete kontrolisati UIP2000hdT preko interneta sa bilo kog mesta na svetu – ваш паметни телефон или таблет је даљински управљач. \t Awọn UIP2000hdT le wa ni iṣakoso nipasẹ lilo eyikeyi kiri ayelujara to wọpọ, bii Ayelujara Explorer, Safari, Akata bi Ina, Mozilla, IE / Safari IE pẹlu lilo awọn aaye ayelujara LAN tuntun. Asopọ LAN jẹ iṣupọ plug-n-play ti o rọrun pupọ ati pe ko nilo fifi sori ẹrọ software. Ẹrọ ultrasonic ṣiṣẹ bi olupin DHCP / onibara ati awọn ibeere tabi firanṣẹ IP kan laifọwọyi. Ẹrọ le ṣee ṣiṣẹ taara lati PC / MAC tabi lilo ayipada tabi olulana. Lilo oluṣakoso ẹrọ alailowaya ti a ti ṣakoso tẹlẹ, ẹrọ le ṣakoso lati ọpọlọpọ awọn fonutologbolori tabi awọn kọmputa tabulẹti, fun apẹẹrẹ Apple iPad. Lilo fifiranṣẹ si ibudo ti olutọpa ti a ti sopọ, o le ṣe akoso UIP2000hdT rẹ nipasẹ ayelujara lati ibikibi ni aye – Foonu alagbeka rẹ tabi tabulẹti jẹ iṣakoso latọna jijin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "tematizira \t asọye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Adresa \t _Àdírẹ̀sì"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "tomu Zlatnog runa \t ti Golden Fleece"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "KONTAKT _ FAQ \t Kindu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "rijeke Yangtze \t Yangtze odo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Da bi se astaxantanak od zelenih mikroalgi, ćelije algi moraju biti poremećane. Ultrasonacija je dobro ustanovljena u svrhu poremećaja u ćeliji, limfu i izolaciji bioaktivnih jedinjenja, kao lipida, antioksidanata, poliifola i prirodnih pigmenata. Ultrazvučne ultrasonike stvaraju čisto mehanicke snage koje remete zidove ćelija od strane makaze i uzrokuju oslobađanje bioaktivnih supstanci kao što je astaxantanak. \t Lati tuwe ti oorun lati awọn microalgae awọ ewe, awọn ẹyin ẹyin yoo wa ni idilọwọ. A ti fi idi mulẹsẹ mulẹ fun idi ti iṣelọpọ cell, lysis ati iyatọ ti awọn agbo-ara bioactive ti o wa bi awọn lipids, antioxidants, polyphenols ati awọn pigments. Awọn ultrasonics to gaju ṣẹda awọn ipa ti o jẹ mimọ ti o fagile awọn ohun ti o wa ni alagbeka Odi nipasẹ awọn ologun ikọlu ati ki o fa idasilẹ awọn ohun elo bioactive bi astaxanthin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Nijedna komanda %d nije definisana. \t A kò tíì soríkì àṣẹ támínà kankan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "dodijeljen medresi \t Nicolaides"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "narednu noć 04 \t Sími : 555"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Izgradnja i održavanje kablovsko distributivnih sistema \t Idagbasoke ati Design"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Partneri / Saradnici \t awọn olubasọrọ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "agrobiznisu Potpomognut Bolsonarovom \t Bolsonaro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Kupljena ultrazvučnog homogeniser model Uf200 ः t diktira maksimalnu snagu na raspolaganju za korisnika i sama homogeniser ima broj varijabli koje se mogu koristiti za prilagođavanje svoje performanse u skladu aplikacije. Za potrebe ovog vodiča, model koristi bio 200 W jedinicu. \t Awọn ra ultrasonic homogeniser awoṣe UP200Ht dictates awọn ti o pọju agbara wa lati awọn olumulo ati awọn homogeniser ara ni o ni awọn nọmba kan ti àwọn ayípadà o le ṣee lo lati ṣatunṣe awọn oniwe-išẹ lati ba awọn ohun elo. Fun awọn idi ti yi guide, awọn awoṣe lo je a 200 Watt kuro."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Dominike \t Oṣupa NMP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "IKEAJedan \t Pampers Ikea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Huntington \t Monongalia Parkersburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - yo", "text": "Programiranje \t Ìlànà ìdaríi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Galeon/Konqueror zabilješke \t Àwọn àmì-ìwé Galeon/Konqueror"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Gray Davisa \t Grey Davis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Sinteza katalizatora (1st i 2nd generacije Grubbs) i osjetljivi međuprodukti (carbeneligands). \t Isopọ ti awọn catalysts (1st ati 2nd iran Grubbs) ati awọn alakoso iṣọrọ (carbeneligands)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "imenom Strnišče \t Victoria Park"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Prisilite ovaj program na završavanje? (Svi otvoreni dokumenti će biti izgubljeni.) \t Mú kí ìṣàmúlò-ètò yìí jáde pẹ̀lú ipá? (Àwọn àkọsílẹ̀ èyíkèyí tó wà ní ṣíṣí ní yóò sọnù.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "One Plus 3T \t The OnePlus 3T"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "aktuelne vesti \t ABOUT TO MO NI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Određuje koliko milisekundi se čeka nakon što pokazivač uđe na površinu ploče prije ponovnog prikazivanja ploče. Ova osobina je značajna jedino ako je opcija auto_hide postavljena. \t Ń sọ ní pàtó oye ìdádúró ọ̀kẹ́-ìṣísẹ̀ lẹ́yìn tí atọ́ka náà ti jáde lágbègbè náà kí pánẹ́ẹ̀lì tó di pípamọ́. Ìgbà tí bọ́tìnì ìpamọ́_aládàáṣe bá jẹ́ òótọ́ nìkan ni bọ́tìnì yìí wúlò."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Ukoliko je postavljeno, podešavanje menu_path se koristi kao putanja iz koje se izvlači sadržaj izbornika. Ukoliko nije postavljeno, zanemaruje se podešavanje menu_path. Ovo je značajno jedino ukoliko je vrsta objekta \"menu-object\". \t Tó bá jẹ́ òótọ́, a lo bọ́tìnì ipa _àtòjọ-ẹ̀yàn gẹ́gẹ́ bíi ipa ti a ti lè̀ kọ́ àwọn àkóónú àtòjọ-ẹ̀yàn.Tó bá jẹ́ irọ́, a máa pa bọ́tìnì ipa_àtòjọ-ẹ̀yàn tì. Bọ́tìnì yìí kàn wúlò tí bọ́tìnì irúfẹ́_nǹkan bá jẹ́ \"nǹkan_àtòjọ-ẹ̀yàn\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Maksimalna padavine — 91.7 mm To je snimljen Mart. Minimalni padavina — 20.3 mm To je snimljen Avgust. \t O pọju ojoriro — 91.7 mm O ti a ti gba silẹ March. To kere ojoriro — 20.3 mm O ti a ti gba silẹ August."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Eritreja \t Eretiria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Sankt Peterburg medicinske akademije postdiplomske studije \t Saint - Petersburg Medical Academy of postgraduate Studies"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - yo", "text": "Promijeni stanje zasjenčenja \t Tọ́gù ipò tí a kùn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Republike Turske \t Republic of Turkey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Prikaži prozore sa _svih radnih površina \t Fi àwọn fèrèsé láti inú gbogbo àwọn à_yè-iṣẹ́ hàn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Pustinjska oluja \t Desert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Cloud \t iCloud"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Španska priručnika \t Spanish-Èdè Gẹẹsì dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Pozicija objekta na ploči \t Ipò nǹkan lórí pánẹ́ẹ̀lì"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Ukoliko je postavljeno, kada pokazivač miša napusti površinu ploče, on se skriva u rubu ekranu. Pomicanjem pokazivača u taj rub, ploča će se ponovo prikazati. \t Tó bá jẹ́ òótọ́, a óò fi pánẹ́ẹ̀lì náà pamọ́ fún ra rẹ̀ sínú igun ojú kọ̀ǹpútà náà nígbà tí atọ́ka náà bá fi agbègbè pánẹ́ẹ̀lì náà sílẹ̀. Gbígbé atọ́ka náà lọ sí igun yẹn lẹ́ẹ̀kan si á fa kí pánẹ́ẹ̀lì náà tún farahàn."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Filipinski \t tatuu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "AASRaw obezbeđuje čistoću 99% trenbolon acetata sirovi prah za bodibildere ili podzemne laboratorije za injekciju prilikom treninga do masovne dobiti, dobijanja snage. \t AASRa n pese ni mimọ 99% trenbolone acetate raw lulú si bodybuilders tabi awọn ile-ipamo ipamo fun lilo abẹrẹ ni idaraya si ibi-iṣowo, ere agbara."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Devil \t Bìlísì"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "u Latinska Karibi u odnosu \t 5 awọn Caribbean 5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Hagu \t The Hague"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Provjerite broj nula, i koliko desetina, stotina, hiljada, milioni, milijarde, bilione sadržane u bilo koji broj. \t Awọn nọmba to milionu, àìmọye, trillions, crores, lakhs converter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Cistein \t Skif"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Ovaj ključ navodi ime datoteke sa slikom koja se koristi za animaciju ribe, datu u odnosu na direktorij sa slikama. \t Bọ́tìnì yìí sọ ní pàtó orúkọ-fáìlì pixmap tí a óò lò fún ìṣàfarawé kọ̀ǹpútà tí aṣàfihàn nínú ápúlẹ́ẹ̀tì ẹja tó jọ atọ́nà pixmap."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Uz njega \t idaṣe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Rubna donja ploča \t Pánẹ́ẹ̀lì Ìgun Ìsàlẹ̀"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "građevinskih nauka \t Medical Science"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Marije \t Maria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "sjeverne Afrike \t Northern Africa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Odbora savetnika \t Igbim ọ Igbim ọ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Vrh \t ÒkèOrientation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Greška pri učitavanju osobina za prikaz imena za Izmjenu radne površine: %s \t Àṣìṣe kíki fálù àwọn orúkọ_ààyè-iṣẹ́_ìṣàfihàn fún Ìjánu-ìsún Ààyè-iṣẹ́: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Dopusti stranicama otvaranje novih prozora korištenjem JavaScripta (ako je JavaScript omogućen). \t Fàyè gba àwọn gbàgede láti ṣí àwọn fèrèsé tuntun nípa lílo JavaScript (tí a bá fún JavaScript lágbára iṣẹ́)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Donicentiju \t Donizetti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Prvi voz savjeta za putne isprave je da: zemalja u Evropi imaju tendenciju da imaju dogovor između njih koji omogućava turistima da ide preko granice bez pokazivanja putnih isprava. Zemlje u Evropskoj uniji, posebno, dozvoliti da putnici izlaze i ulaze bez pokazati pasoše. kako god, nije u svim zemljama Europske unije koje učestvuju u ovom politikom otvorenih granica like Croatia, Bugarska, i Rumunije. U kontrastu, there are countries that are not part of the European Union that do participate in the agreement like Switzerland and Norway. \t First reluwe awọn italolobo fun irin-ajo iwe aṣẹ ni wipe: orile-ede ni Europe ṣọ lati ni adehun laarin wọn ti o fun laaye afe lati lọ kọja aala lai fifi ajo iwe aṣẹ. Awọn orilẹ-ede ninu awọn European Union, gegebi bi, gba ero lati lọ kuro ki o si tẹ lai nini lati fi iwe irinna. sibẹsibẹ, ko gbogbo European Union awọn orilẹ-ede kopa ninu yi ìmọ aala imulo like Croatia, Bulgaria, ati Romania. Ni ifiwera, there are countries that are not part of the European Union that do participate in the agreement like Switzerland and Norway."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Engleski \t awọn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "JP Morgan Chase \t Nigba yen Dimon si wi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "centara stranke i komsomolac organizovani su u institutu u 1923-1924. izvršno tijelo studenata (reorganizovan u Union studenata ') distribuirani stipendije, domu mjesta, organizovao volonter čišćenja, ljeto zapošljavanje odmor, bavio disciplinom i razonodu. \t Party ati komsomol awọn ile-iṣẹ ti won ṣeto ni Institute ni 1923-1924. Students 'executive body (sib sinu omo ile 'Euroopu) pin Sikolashipu, ibugbe awon ibi, ṣeto a iyọọda mọ-soke, ooru isinmi oojọ, jiya pẹlu ìbáwí àti fàájì."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "gvajansko \t Guyanaese"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Govoreći \t Netanyahu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "emitovale Shreveporta \t Shreveport"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "pojavili MCSE \t MCSE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "1xbet Paris nude stotine različitih Parizu većinu događaja. Veliki turniri i natjecanja kao što je Premier ligi, NBA ili Svjetsko prvenstvo će ponuditi puno Parizu odabrati. ESports je također dostupna za bettors. \t Awọn 1xbet paris pese ogogorun ti o yatọ si paris fun julọ iṣẹlẹ. Awọn ńlá-idije ati awọn idije iru bi awọn Ijoba League, NBA tabi awọn World Cup yoo pese a pupo ti paris lati yan. ESports jẹ tun wa fun bettors."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Snažan softver za 3D modeliranje projektima visokog složenosti. Softver je naširoko koristi u CAD dizajn, grafički dizajn i industrijskog planiranja. \t Awọn alagbara software lati 3D modeli ti awọn agbese ti a ga complexity. Awọn software ti wa ni o gbajumo ni lilo ninu CAD oniru, ti iwọn oniru ati ise igbogun."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "je plutonijska implozijskog \t awọn United States Army Air Forces"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "uzlijetanje STOL Short \t STOL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Iz sigurnosnih razloga na platformama koje imaju _IceTcpTransNoListen() (XFree86 systems), gnome-session neće slušati konekcije na TCP portovima. Ova opcija će dozvoliti konekcije sa (autorizovane) udaljenih hostova. gnome-session mora biti ponovo pokrenut da bi ovo imalo efekta. \t Nítorí ààbò,lórí pepele tó ní _IceTcpTransNoListen() (XFree86 systems), gnome kò ní tẹ́tí àwọn ìdàpọ̀ lórí àwọn ààlà ìfibọ̀ TCP. Ẹ̀yàn yìí yóò fàyè gba àwọn ìdarapọ̀ láti ọ̀dọ̀ agbàlejò (tí kò láṣẹ) jínjìn. A gbọ́dọ̀ tún sáà gnome bẹ̀rẹ̀ kí èyí tó lè wáyé."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Astazentanka je lipofično jedinjenje i može se raspustiti u rastvaračima (npr. 48,0% etanola u Etil acetatu) i ulja (npr. sojino ulje). \t Astaxanthin jẹ fọọmu lipophilic ati ki o le wa ni tituka ninu awọn idiwo (fun apẹẹrẹ 48.0% ethanol ninu acetate ethyl) ati awọn epo (fun apẹẹrẹ epo oyin ìrísí)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Tehničke pomoći \t Imọ Iranlowo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Metiltrienolon, snažnim vezanjem s androgenim receptorima, pomaže da se pokrenu učinci testosterona, čime se olakšava povećanje mišićne mase i snage. \t Methyltrienolone, nipa pipọ agbara pẹlu awọn olutọju androgen, ṣe iranlọwọ lati ṣeto awọn ipa ti testosterone, nitorina ṣiṣe awọn anfani ni ipo iṣan ati agbara."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Čekam na dozvolu od %s... \t Dídúró fún ìgbàṣẹ láti “%s”..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "knjige z a katastarske \t olori ti State"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "carska \t Imperial"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Bethel započeo saradnju \t Presser"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Stanišlav Lem \t Stanisław Lem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Gladijator \t Gladiator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "AASraw je sa sintezom i proizvodnom sposobnošću od grama do masenog reda testosteronskog praha (58-22-0), pod regulacijom CGMP-a i sistemom kontrole kvaliteta koji se traži. \t AASraw jẹ pẹlu iyasọtọ ati agbara agbara lati giramu si ipilẹ ti o pọju Tente Testosterone (58-22-0), labẹ ilana CGMP ati eto iṣakoso didara."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Južne Amerike \t South America"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Hogwartsu \t Hogwarts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "kategorija: Putovanja vozom Britanija \t Ẹka: Reluwe ajo Britain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "koji Federal Reserve Board \t awọn Federal Reserve Board"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Madagaskar \t Madagascar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Nova \t Nova Scotia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Vizuelni identitet \t Social Wi-Fi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Website \t aaye ayelujara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "passus sepultus \t Pontiu Pilatu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Pakao \t apaadi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Traži: \t _Wádìí:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "ovaj kultni 1,000 godina srednjovjekovni dvorac je omiljeno filmske industrije, zbog čega nismo mogli ostaviti ga naš 5 Poznati film Mjesta na listi Evropi. To je najpoznatiji kao lokaciju za Hogwarts Harry Potter. Alnwick Castle je ne samo kao na jednoga od najvećih naseljena dvoraca u Englesku i 1,000 ima godina, ali je isto tako nešto kao filmska zvijezda sama po sebi! \t yi ala 1,000 odun kan igba atijọ kasulu ni a ayanfẹ ti fiimu ise, eyi ti o jẹ idi ti a ko le fi ti o si pa wa 5 Olokiki Film Places ni Europe akojọ. O ti wa ni julọ olokiki bi awọn ipo fun Hogwarts ni Harry Potter. Alnwick Castle ni ko nikan ọkan ninu awọn tobi gbé budo England ati 1,000 ọdún, sugbon o jẹ tun nkankan ti a movie Star ni awọn oniwe-ara ọtun!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "’ rat ( 1618 \t awọn ọgbọn Ọdun ’ ogun ("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "ministra saobraćaja i infrastrukture Cahita Turhana Kineska željeznica \t Cahit Turhan Minisita ti Ọkọ ati Awọn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "gradova \t East African"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "gruzijski \t Georgian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "natuknuo \t Humphreys"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "5 Poznati Pozorišta U Evropi \t 5 Day irin ajo Lati Rome To Ye Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Mirco on Vrh 5 Prednosti korišćenja praha Ostarine MK-2866 \t Ilana iṣeduro: C21H28O3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Ultrazvučni uz pomoć sinteze u vodenom jonske tečnost na sobnoj temperaturi je predložen za pripremu PBS nanočestica. Ovaj sobnoj temperaturi i ekološki benignih zelene metoda je brza i predložak-free, što skraćuje vrijeme sinteza značajno i izbjegava komplikovane sintetičkih procedura. AS-pripremio nanoclusters pokazuju ogroman plavi pomak od 3,86 eV koji se može pripisati vrlo male veličine čestica i kvantne učinak zatvorenom prostoru. \t Ultrasonic-assisted synthesis in liquque liquid water at liquid room was proposed for preparation of PbS nanoparticles. Yiyi-otutu ati ayika jẹ ọna-ọna ti o fẹrẹẹwu ati laini awoṣe, eyi ti o ni akoko ti o ṣe alaini pupọ ati pe o yẹra fun awọn ilana iṣedede ti iṣoro. Awọn nanoclusters ti a ti pese silẹ jẹ afihan ti o tobi ju bii 3,86 eV ti a le fi si iwọn kekere ti awọn patikulu ati ipa itọju titobi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "u 1946, Y.O.Kovmir je imenovan kao direktor Instituta, P.T.Markushevskyi - kao zamjenik direktora za studije i istraživački rad, S.T.Radchuk-Pavlenko je stavljena kao direktor Filološkog fakulteta, K.O.Kyseliov - kao direktor Fakulteta za istoriju. u 1947, Odsjeka za ruskog jezika je na čelu M.B.Khramoi, Odjela za pedagoška - po N.I.Mykhailova, Odjela za savremenu istoriju - od L.A.Kovalenko, Kandidat istorijskih nauka, i Odjel za ruske i svjetske povijesti - od S.T. Radchuk-Pavlenko. postepeno, život, radeći i učenje okruženja u Institutu poboljšana. \t ni 1946, Y.O.Kovmir a yàn bi ipò ti awọn Institute, P.T.Markushevskyi - bi Igbakeji Oludari fun-ẹrọ ati iwadi iṣẹ, S.T.Radchuk-Pavlenko ti a fi bi Oludari ti Philological Oluko, K.O.Kyseliov - bi Oludari ti Oluko ti History. ni 1947, Sakaani ti Russian Language a ni ṣiṣi nipa M.B.Khramoi, Sakaani ti Pedagogic - nipa N.I.Mykhailova, Sakaani ti Modern Itan - nipa L.A.Kovalenko, Tani ti itan sáyẹnsì, ati awọn Department of Russian ati World History - nipa S.T. Radchuk-Pavlenko. maa, alãye, ṣiṣẹ ati eko ayika ni Institute dara."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "James Chadwick \t Sir James"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "imaju bogato iskustvo, naša tvrtka zauzima veliki udio u stranim tržištima, izvozi u Egipat, Iran, Turska, Indija, Libanon, Južne Afrike, Bangladeša, Rusiji, Francuskoj, Italiji, Velikoj Britaniji, SAD-u, Singapuru, Saudijskoj Arabiji, Iraku , Sirija, Češka, Gana, Brazil, Argentina, Kolumbija, Meksiko, inteligencija, Australija, Indonezija, Japan, Južna Koreja, Tajvan i drugim zemljama, u isto vrijeme, tvrtka aktivno istraživanje na domaćem tržištu, osvojio je opća kupci povjerenje i podršku. \t ni ọlọrọ iriri, wa ile wa lagbedemeji kan ti o tobi ni ipin ninu ajeji awọn ọja, ti okeere to Egipti, Iran, Turkey, India, Lebanon, South Africa, Bangladesh, Russia, France, Italy, Britain, awọn United States, Singapore, Saudi Arabia, Iraq , Siria, awọn Czech olominira, Ghana, Brazil, Argentina, Columbia, Mexico, ofofo, Australia, Indonesia, Japan, South Korea, Taiwan ati awọn orilẹ-ede miiran, ni akoko kanna, awọn ile-actively Ṣawari awọn abele oja, ti gba gbogbo onibara igbekele ati support."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Venecijanske - Orient Express \t Venice - Simplon Orient Express"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Katedre za Technology CUSAT \t awọn Department of omi Technology"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Predsjednički Akademija \t The Presidential Academy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Podesi trake s alatima \t _Àwọn Àká-irinṣẹ́ Tó Ṣe Rẹ́gí..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Pogledaj sertifikat \t Àwọn_Ìwé-ẹ̀rí"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ogun Ondo \t OF OGUN"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Landwasser vijadukt \t Landwasser viaduct"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Mpei trenira Bachelors, Masters i specijalista (inženjeri) u 15 pravci i 73 specialties.National Research University “Moskva Power Engineering Institute” je jedan od najvećih tehničkih univerziteta Rusije. On pruža obuku specijalista i naučna istraživanja u oblasti energetike, elektro-inžinjering, Radio elektronika, kompjuterski inženjering. \t MPEI ma awọn bachelors, Masters ati Ojogbon (Engineers) ni 15 itọnisọna ati 73 specialties.National Research University “Moscow Power Engineering Institute” ni awọn ọkan lati awọn ti imọ egbelegbe ti Russia. O pese awọn pataki ká ikẹkọ ati ijinle iwadi ni awọn aaye ti funnilokun, itanna ina-, redio Electronics, kọmputa ina-."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "londonskoj četvri Paddington \t Paddington"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Trevizo \t Treviso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "svetog Luke \t St Luke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "NASSAT Satelitski sistemi - Svjetski štab Malaga \t Awọn Ẹrọ Satẹlaiti NASSAT - Ile-iṣẹ Agbaye Malaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Ljuske membrana je bogat prirodni resurs, a sastoji se od oko 64 proteina, uključujući tip I, V i X kolagena, lizozim, osteopontin, sialoprotein i. To čini jajima zanimljiv sirovine za ekstrakciju proteina. Uz ultrazvučnom ekstrakcijom, oslobađanje proteina i funkcionalnost može biti znatno poboljšana što je rezultiralo brzim, učinkovit i ekonomičan proces. \t Oju awọ awoṣe jẹ ohun elo adayeba pupọ ati pe o ni awọn ọlọjẹ 64 pẹlu Iwọn I, V ati X, lysozyme, osteopontin, ati sialoprotein. Eyi mu ki awọn eggshells jẹ awọn ohun elo ti o lagbara fun isediwon awọn ọlọjẹ. Pẹlu isediwon ultrasonic, iyasọtọ amuludun ati iṣẹ-ṣiṣe le ṣe ilọsiwaju dara si dara julọ ni ọna ti o yara, ṣiṣe daradara ati ọrọ-ọrọ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Vrijeme ubuntu Ubuntu \t Time Ubuntu Ubuntu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Skupštine \t Apejọ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Web preglednik \t Awáròyìn Wẹ́ẹ̀bù GNOME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "američkih marinaca \t Marine Corps"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Ukupno okvira u animaciji: \t _Gbogbo àwọn férèmù nínú ìṣàfarawé kọ̀ǹpútà:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Spisak vrsta regruta \t Popular Àwọn ẹka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "godine Fakulteta za farmaciju \t awọn Oluko ti elegbogi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "1999 - Početak države eksperimenta na MBA uvod u Rusiji, inicirao Akademije. Od sada po nalogu Ministarstva za obrazovanje Ruske Federacije Ne. 1008 od 29.11.1999 Master programa Business Administration (MBA) počinje njegovo postojanje. \t 1999 - Awọn ibere ti awọn ipinle ṣàdánwò on MBA ifihan ninu Russia, initiated nipa awọn ijinlẹ. Lati bayi lori gẹgẹ bi aṣẹ ti awọn Ministry of Education ti Russian Federation No. 1008 of 29.11.1999 awọn Titunto si ti Business Administration eto (MBA) bẹrẹ awọn oniwe-aye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Vaš upravitelj prozorima ne podržava prikazivanje radne površine, ili ne koristite upravitelja prozora. \t Alábòójútó fèrèsé rẹ kò ṣàtìlẹ́yìn bọ́tìnì ojú-iṣẹ́ ìfihàn tàbí o kò rọ́ọ̀nùalábòójútó fèrèsé ni."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Itoh \t Crivillé Itoh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Asirci \t ara Assiria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Međunarodna konferencija \t PDF"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Greiner \t Sid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "PMI ogranak \t PMI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Ugasi servis za čuvanje ekrana \t _Pa Aṣojú ètò Ìdáàdòdò ojú kọ̀ǹpútà"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "u Istočnom Jerusalimu \t East Jerusalemu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "British Council \t Igbim ọ Ilu British"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Dodajte benzil benzoat \t Fi Benzyl Benzoate"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Dodatak će također uključivati ​​usporedbu između-predmeta, unutar-tema, i mješoviti dizajna. U prilogu se također može uključivati ​​informacije o korištenju podataka prije tretmana za dizajn ili analize. \t Awọn ÀFIKÚN yoo tun ni a lafiwe ti laarin-wonyen, laarin-wonyen, ati adalu aṣa. Awọn ÀFIKÚN le tun ni alaye nipa lilo ami-itọju alaye fun oniru tabi onínọmbà."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Izmir \t İzmir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "paket \t Iṣakojọ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Frigiji \t Firigia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Astaxantanak je Crveni pigmentih i prirodno potiče iz kišnih mikroalgi (Hematococcus pluvialis) i kvasca koji se zove Xantoophyllomicces dendrorhous (poznat i kao Fafia rhodozyma). Algi se ističu kroz jednu ili kombinaciju uslova koji su u rasponu od nedostatka hranljivih materija, povećane soli i prekomernog sunčeva da bi se kreirala Astakantanak. Vrsta koja troši te naglasne mikroalge, kao što su losos, crvena pastrmka, crveni morski Bream, Flamingo, Rakovu (npr. račići, Krill, Kraba, jastoga, krađlje), odražava pigmentaciju crvenih narandžaste nijanse u njihovom izgledu. \t Astaxanthin jẹ elede pupa ati ti o ni orisun lati inu awọn awọ-omi ti omi-omi (Haematococcus pluvialis) ati iwukara ti a npe ni Xanthophyllomyces dendrorhous (ti a npe ni Phaffia rhodozyma). Awọn awọ ti n mu itọju nipasẹ ọkan tabi apapo awọn ipo ti o wa larin aini awọn ounjẹ, alekun iyọ, ati oorun ti o tobi lati ṣẹda Astaxanthin. Eya ti o njẹ awọn microalgae omi ti a sọ asọwọn, gẹgẹbi awọn iru ẹja nla kan, ẹja pupa, okun pupa, fifọ, crustaceans (eg apọn, krill, crab, lobster, ede), afihan pigmentation ti awọn awọ pupa-osan ni irisi wọn."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "od 1995 ONMU učestvovali u trans-evropsku programa saradnje (TACІS -Tempus) i CEI programa. \t niwon 1995 ONMU kopa ninu Trans-European isẹ ti gusu (TACІS -Tempus) ati CEI Eto."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "uređivanje \t U15"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Matthew McConaughey tumači \t Matthew"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Navedi ime sesije za učitavanje \t Sọ ní pàtò orúkọ sáà tí a ó kì"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Preporučeni i prikladan način za razvoj Android aplikacija koristi Java programski jezik. Iako je Java je opće namjene alat, se koristi u kombinaciji sa Android Software Development Kit (SDK) u Android Studio okruženju za razvoj aplikacija. Drugi službeni način je korištenjem C ++ sa Izvorna Development Kit (NDK). \t Awọn niyanju ati ki o rọrun ọna ti sese Android apps ti wa ni lilo Java siseto ede. Biotilejepe Java ni kan gbogbo idi ọpa, ti o ti lo ni apapo pẹlu Android Software Development Apo (SDK) ni Android Studio ayika lati se agbekale apps. Miran osise ona ni lilo C ++ pẹlu awọn Native Development Apo (NDK)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Mnogi od gradovi imaju mogućnost da ih identifikuje, definira njihovo postojanje, i djeluje kao impuls koji prolazi kroz gradove srce. Sene u Parizu je ono rijeke Temze je u London, Dunav u Budimpešti. To je epicentar, turisti području migranata u, gdje su posmatraju poznate znamenitosti and capture the memories. \t Ọpọlọpọ awọn ti awọn ilu ni a ẹya-ara ti man wọn, asọye wọn aye, ati ki o ìgbésẹ bi awọn polusi ti o gbalaye nipasẹ awọn ilu ọkàn. The Seine River ni Paris ni ohun ti awọn odò Thames ni lati London, awọn Danube to Budapest. O ti wa ni arigbungbun, awọn agbegbe afe migrant to, ni ibi ti nwọn pa awọn famous ifalọkan and capture the memories."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "flote \t Titobi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Valletta \t · Mikronésíà · Polinésíà"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Eredivisieu \t Eredivisie Despite"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Bonobo IID programa \t Ápúlẹ́ẹ̀tì Bonobo IID"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Manchester City \t Ilu Ilu Manchester"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "InAid u izgradnji mišića - ovo takođe doprinosi zadržavanju dušika. Izgradnja mišića uključuje azot, a pomažući u zadržavanju dušika, steroid ostavlja pogodan uslov za izgradnju novih mišića i zadržavanje starih. \t ①Aids ni sisẹ awọn iṣan- eyi tun ṣe afikun soke si nitrogen idaduro. Ilé iṣan jẹ nitrogen, ati nipa gbigbe ni idaduro nitrogen, sitẹriọdu sitẹri ipo ti o dara fun sisẹ iṣan titun ati idaduro awọn atijọ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Služio kao kapaciteta analitički reagens, pufer i redukcijsko sredstvo, kao što je kvasac i sredstvo u prehrambenoj industriji. \t Yoo wa bi agbara analitikali reagent, saarin ati atehinwa oluranlowo, tun bi leavening oluranlowo ni ounje ile ise."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "previjala \t Terrell wí"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Selen \t Cassandra Iṣiṣe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Kineski pojednostavljeni (_ISO-2022-CN) \t Chinese Simplified (_ISO-2022-CN)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Alati za razvoj softvera \t Irinṣẹ´ ìdàgbàsókè ìdaríi kòmpútà"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Food and Agriculture Organization \t Ounje ati Ise Ogbin ti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Tejt \t Tate"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Katerine, S,; López-malo, A.; Alzamora, S. M. (2001): uticaj ultrazvuk na opstanak Saccharomyces cereviae: uticaj temperature, pH i pojačanja. Innov. U ishrani sci. Emerg tehnol. 2/2001. PP. 31 – 39. \t Guerrero, S,; López-Malo, A .; Alzamora, SM (2001): Ipa ti olutirasandi lori iwalaaye ti Saccharomyces cerevisiae: ipa ti iwọn otutu, pH ati titobi. Innov. Sci Ounjẹ. Emerg Technol. 2/2001. p. 31-39."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Otvori _sliku \t Ṣí _Àwòrán"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Ćirilični/ukrajinski (Mac_Ukrainian) \t Cyrillic/Ukrainian (Mac_Ukrainian)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "proleće 2015 godine \t orisun 2015"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "1950-ih i 1960-ih vidio bez presedana širenje nastave smještaja Univerziteta. Neki stariji odjela i fakulteta zgrade su zamijenjeni – na primjer, onih za kemiju i inženjerstvo – i rastuće umjetnosti fakulteta dobila stalni smještaj za prvi put, posebno u kompleksu zgrada na Sidgwick Avenue stranice. Razvoj ogromne nove regionalne opštu bolnicu južno od grada, na kraju zamjena drevnog Addenbrooke bolnici u centru grada, pod uslovom da jezgro za širok spektar medicinski vezanih odjela i instituta, uključujući novi School of Clinical Medicine. Potreba za više prostora nego što budu dostupni na skučenom centralnom stranicama je dovelo do širenja drugih odjela, posebno Cavendish Laboratory na prostranu mjestu zapadno od Cambridge u 1970. Na zapadnoj Cambridge ekspanzija nastavlja se i danas, i na području sada smješten mnoge sadržaje, uključujući Computer Laboratory i Centra za Nanonauka. \t 1950s ati 1960 si ri ohun mura imugboroosi ti awọn University ẹkọ ibugbe. Diẹ ninu awọn agbalagba Departmental ati Oluko ile won rọpo – fun apẹẹrẹ, awon fun Kemistri ati Engineering – ati awọn dagba ona faculties gba yẹ ibugbe fun igba akọkọ, paapa ninu awọn eka ti awọn ile lori Sidgwick Avenue Aye. Idagbasoke ti kan tobi titun agbegbe gbogboogbo iwosan guusu ti ilu, bajẹ rirọpo awọn atijọ Addenbrooke ká Hospital ni ilu ile-, pese awọn arin fun kan jakejado ibiti o ti ilera jẹmọ apa ati Insituti, pẹlu titun kan School of Clinical Medicine. Awọn nilo fun diẹ aaye ju le wa ni ṣe wa lori cramped aringbungbun ojula yori si dispersal ti miiran apa, paapa awọn Cavendish yàrá to a titobi Aaye oorun ti Cambridge ni awọn 1970s. Ìwọ-õrùn Cambridge imugboroosi tẹsiwaju loni, ati awọn agbegbe bayi ile Asofin ọpọlọpọ awọn ohun elo pẹlu awọn Computer yàrá ati awọn ile-iṣẹ fun Nanoscience."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Denel \t DLS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Drška \t Badger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Koristi UTC \t Lo UTC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "za upotrebu sa standardnim laboratorijskim ekranima (prema ASTM E 11-95), prečnik 203, 5mm (8 inča), visina 35mm \t fun lilo pẹlu iboju yàtọ imọran (gẹgẹbi ASTM E 11-95), iwọn ila opin 203,5mm (8 inch), iga 35mm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "na Univerzitetu Central Lancashire \t awọn University of Central Lancashire"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "(a) Investicione usluge: \t (a) Awọn iṣẹ iṣowo:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Hubei \t ati isare"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "optimizacija sinteza i SAR ispitivanje CH2 - DAPY \t Ti dara ju ati SAR Iwadi ti CH2 - DAPY Analogues"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Paris Dauphine University , često nazivaju Paris Dauphine ili Dauphine je javna istraživanja i visokoškolske ustanove u Parizu, Francuska. Dauphine je osnovan kao fakultet ekonomije i menadžmenta u 1968 u bivšoj sjedištu NATO-a u Zapadnoj Parizu, u XVI arondismanu. Pripada Konferenciji Colleges. \t Paris Dauphine University , igba tọka si bi paris Dauphine tabi Dauphine ni a àkọsílẹ iwadi ati ki o ga eko igbekalẹ ni Paris, France. Dauphine ti a da bi a Oluko ti aje ati isakoso ni 1968 ni awọn tele NATO olu ni Western Paris, ni XVIth arrondissement. O je ti si awọn Conference of Colleges."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Tehničke karakteristike koje NASSAT omogućava prenos signala u standardnoj definiciji (SD) i visokom (HD), kao i korištenje MPEG-2 i MPEG-4 kodiranja. Naši satelitski operateri imaju pokrivenost u Band C, Ka Band, Ku Band i L Band, koji korisnicima omogućavaju širenje svoje publike i dostizanje publike bilo gdje u Evropi, Latinskoj Americi i Africi. \t Iroyin awọn imọ abuda NASSAT gba awọn gbigbe ti awọn ifihan agbara ni boṣewa definition (SD) ati ki o ga (HD) bi daradara bi awọn lilo ti MPEG-2 ati 4 MPEG-aiyipada. Wa ẹjẹ ni satẹlaiti C-iye agbegbe, Ka iye, Sí-iye ati L-iye, gbigba onibara lati faagun wọn jepe o si de ọdọ olugbo nibikibi ni Europe, Latin America ati Africa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Moskvi \t Moscow"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "proglašavaju nezavisnost \t Independence"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Žitomir \t Zhytomyr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Evropska unija (EU) je grupa 28 zemalja koja djeluje kao ekonomski i politički blok. Devetnaest zemalja trenutno koristi euro kao svoju zvaničnu valutu. Jedinstveno evropsko tržište je osnovano od strane 12 zemalja u 1993-u, kako bi se poštovale četiri osnovne slobode; kretanje: robe, usluga, ljudi i novca. \t European Union (EU) jẹ ẹgbẹ ti awọn orilẹ-ede 28 ti o nṣiṣẹ gẹgẹbi iṣowo aje ati iselu. Iwa mẹsan ninu awọn orilẹ-ede ti nlo lọwọlọwọ ni Euro bi owo-owo wọn. Oko Iṣowo Ọja ti Europe jẹ iṣeto nipasẹ awọn orilẹ-ede 12 ni 1993, lati faramọ awọn ẹtọ ominira mẹrin; atako ti: awọn ọja, awọn iṣẹ, awọn eniyan ati owo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Bregzita \t Brexit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Njoj \t Brad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "UP200 Ht \t UP200Ht"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Popis ID-a ploče \t Àtòjọ ID pánẹ́́ẹ̀lì"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Thaddeus \t Thaddeus wí"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Pokemon Gold Silver \t Gold Silver"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Ime sesije već postoji \t Orúkọ sáà náà wà nílẹ̀"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Kleopatra \t Cleopatra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Kartice \t _À̀wọn táàbù"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Google pretraživanje \t Google Search Console"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "RPK \t Armour"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "rue \t ṣàpẹrẹ Kreuzberg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Otvori izabrani link iz historije u novoj kartici \t Ṣí líǹkì ìtàn tí a yàn nínú táàbù tuntun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Rast ćelija, hod po žici i priprema E. kola ćelije \t Idagbasoke Cell, Crosslinking ati igbaradi ti Awọn ẹya afikun E. coli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Sličica koja se koristi za dugme objekta \t Áíkànnù tí a lò fún bọ́tìnì nǹkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "na Prirodno - matematičkom \t awọn Oluko ti Sciences ti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Beck \t Olimpiiki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Putovanja vozom Italija, Putovanja vozom Švicarska \t Reluwe ajo Italy, Reluwe ajo Switzerland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Napravi pokretač \t Ṣẹ̀dá Àṣàfilọ́lẹ̀"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "revolucije u 1789 \t Iyika ni 1789"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Chitin (C8H13O5NN je ravno-lanac polimera β-1, 4-N-acetilglukozamin i klasificiran je u α-, β-i. Biti derivat glukoze, hitina je glavna komponenta egzoskelet arthropods, kao što su rakova i insekata, radulae mekušaca, cefalopod kljunova, i vage ribe i lissamphianci i mogu se naći u ćelijama zidova u gljivama, previše. Struktura hitina je usporediva s celuloze, stvarajući Kristaline nanofibrils ili brkove. Celuloza je najobilniji polisaharid svijeta, nakon čega slijedi hitina kao drugi najobilniji polisaharid. \t Chitin (C8H13O5N)n jẹ polima taara-ti-pq ti β-1,4-N-acetylglucosamine ati pe o jẹ ipin sinu α-, β- ati γ-chitin. Jije itọsi ti glukosi, chitin jẹ paati akọkọ ti awọn exoskeletons ti arthropods, bii crustaceans ati awọn kokoro, radulae ti molluscs, awọn beakslopod, ati awọn irẹjẹ ẹja ati awọn lissamphibians ati pe a le rii ni awọn sẹẹli alagbeka ni elu, ju. Iwọn ti chitin jẹ afiwera si cellulose, dida awọn nanofibrils kirisita tabi awọn ajile. Cellulose jẹ polysaccharide ti o lọpọlọpọ julọ ti agbaye, atẹle nipa chitin bi keji julọ lọpọlọpọ polysaccharide."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Inter-ogranak Regionalni centar Professional usavršavanje i prekvalifikaciju nudi prekvalifikaciju i kurseve usavršavanja na širok spektar polja oslobađanje države priznatih dokumenata. \t The Inter-eka Regional Center of Professional ti ni ilọsiwaju Training ati Retraining pese retraining ati courses ti advance ikẹkọ lori kan jakejado ibiti o ti oko pẹlu Tu ti ipinle-mọ iwe aṣẹ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Sertifikat je već uvezen. \t Àwon Ààyè Wúnrẹ̀n_Ìwé-ẹ̀rí"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Policije \t ESU"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "je hokejaške Vegas Golden Knightsa \t Golden Knights Golden Knights"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ilovi \t Uttarakhand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "mezarja šejtan bježi \t Satani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Odjavite se da biste se prijavili kao neki drugi korisnik, ili da isključite Vaš računar. \t Parí iṣẹ́ sáà yìí láti bẹ̀rẹ̀ gẹ́gẹ́ bíi òǹlò mìíràn tàbí kí o pa kọ̀ǹpútà náà"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Erzurumu \t Erzurum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Antiviruses Antivirusni softver paket za multilevel zaštitu računala. Softver štiti od raznih virusa i prijetnji i sadrži bilateralni firewall. \t Antiviruses Awọn software lati ri ki o si yọ awọn virus. Awọn software faye gba o lati ọlọjẹ rẹ eto fun yatọ si orisi ti virus, spyware ati awọn miiran irokeke."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "ministarstvo poljoprivrede \t Department of Agriculture"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Palma de Mallorca grad u \t Palma de Mallorca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "između Stejt Dipartmenta SAD S \t Ẹka Ile - iṣẹ Amẹrika ti awọn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Uobičajeno ime: \t Orúkọ Tó Wọ́pọ̀:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "na Univerzitetu Glazgovu \t awọn University of Glasgow"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "pariskog univerziteta \t awọn University of Paris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Automatsko sakrivanje \t _Ìpamọ́-aládàáṣe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Aktuelne vijesti \t iṣẹlẹ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Rezultati kliničkih ispitivanja potvrđuju da Monosialotetrahexosylganglioside ima pozitivan uticaj na rast, diferencijaciju, razvoj i regeneraciju neuroloških ćelija. Štaviše, studije podržavaju efikasnost GM1-a u neuroprotekciji, neuroplastičnosti i sinaptičkoj transmisiji. \t Ọpọlọpọ awọn idanwo idanwo jẹrisi pe Monosialotetrahexosylganglioside ni ipa ti o dara lori idagba, iyatọ, idagbasoke, ati atunṣe awọn ẹyin ti iṣan. Pẹlupẹlu, awọn ijinlẹ ṣe afẹyinti ṣiṣe ti GM1 ni neuroprotection, neuroplasticity, ati fifiranṣẹ synaptic."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Kina \t Northern China"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "četiri koncerta Vivaldi \t Beliali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Švedske \t Statistics Sweden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "U 1992 u Majna-Dunav otvori, koji povezuje glavni i Dunav. Kanal počinje u Bambergu i zadovoljava Dunava u Kelheim, Njemačka. To se sada smatra glavni plovni put koji omogućuje i putnički brodovi i manji trgovački brodovi putuju između Sjevernog mora na zapadu i Crnog mora na istoku. \t ni 1992 awọn Main-Danube Canal ṣí, eyi ti o so Main ati Danube Rivers. Awọn lila bẹrẹ ni Bamberg ati ki o pàdé awọn Danube River ni Kelheim, Jẹmánì. Yi ti ni bayi kà kan pataki tù ti o fun laaye awọn mejeeji ero ọkọ ati ki o kere ti owo ngba lati ajo laarin awọn North Òkun si ìwọ-õrùn ati awọn Black Òkun si ìha ìla-õrùn."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Santa Justa željeznička stanica Sevilla je dio velika brzina, pet-line prigradskim usluga i povezuje se sa 17 većih španskih gradova, tako da ne postoji bolji način da se putuje od vozom. \t Seville ká Santa Justa reluwe ibudo jẹ ara kan ere giga, marun-ila apaara iṣẹ ati sopọ si 17 pataki Spanish ilu, ki nibẹ ni ko si dara ona lati ajo ju nipa reluwe."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Baltički (_ISO-8859-13) \t Baltic (_ISO-8859-13)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Neki od nepovoljnih endokrinih utjecaja zabilježenih među korisnicima uključuju endogenu inhibiciju oslobađanja testosterona pomoću povratne sprege LH. To se može dogoditi nakon predoziranja na proizvodu jer će potiskivati ​​spermatogenezu inhibicijom hormona koji stimulira folikule hipofize. Tisova aktivnost, a zatim dovodi do smanjenja globulina koja veže tireozu i dugotrajno, rezultirat će smanjenjem ukupnih razina seruma T4 i povećanjem unosa smola T3 i T4. \t Diẹ ninu awọn ipa ti endocrine ikolu ti a ṣe akiyesi laarin awọn olumulo ni iṣeduro iṣeduro iṣeduro testosterone nipasẹ ibanuje esi ti LH. Eyi ni o ṣee ṣe lẹhin ti iṣeduro lori ọja naa bi o ti yoo dinku spermatogenesis nipasẹ didi nkan ohun ti o jẹ ki o jẹ ki hormone naa n ṣe itọju. Iṣẹ-ṣiṣe Tis jẹ ki o jẹ ki o dinku ni thyroxine-abuda globulin ati ilọsiwaju pipẹ, yoo mu ki o dinku ni awọn ipele Tropical T4 lapapọ ati ki o gbe igbega Resin ti T3 ati T4."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Williama Wallacea \t William Wallace"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Zaključaj ekran \t _Ti Ojú Kọ̀ǹpútà"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Marija Terezija \t Qantas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Format sata \t Ìgúnrégé wákàtí"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Granada \t EURTreviso 8CADToronto EURTallinn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "UN organizacije nauku obrazovanje i kulturu \t United Nations Educational Scientific and Cultural Organization awọn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Iako se pećina može naći u ćelijskim zidovima većine biljaka, \"jabukov\" i narandžasta piling su dva glavna izvora komercijalno proizvedene pećnice, s obzirom da su njihove pećnice od velikog kvaliteta. Ostali izvori pokazuju cesto loše ponašanje. U plodovima, pored jabuka i Citrus, breskva, kajsija, krušaka, gavasa, kune, Pluma i goobersa su poznati po visokoj količini pećnica. Među povrćem, paradajz, šargarepu i krompir su poznati po svom visokom pećinom sadržaju. \t Biotilẹjẹ pe a le rii pectin ninu alagbeka Odi ti ọpọlọpọ awọn eweko, apple pomace ati peel peeli ni awọn orisun pataki meji ti awọn pectini ti a ṣe ni iṣowo ni iṣowo niwon awọn pectini wọn jẹ pataki julọ. Awọn orisun miiran fihan igba aiṣedede gelling ti ko dara. Ninu awọn eso, lẹhin apple ati citrus, peaches, apricots, pears, guavas, quince, plums, ati gooseberries ni a mọ fun iye ti o ga julọ ti pectin. Ninu awọn ẹfọ, awọn tomati, awọn Karooti, ati awọn poteto ni a mọ fun awọn akoonu ti o wa giga pectin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Limuzine Usluge Basel - Naša vozila u kantonalnom glavnom gradu \t Limousines Service Basel - Awọn ọkọ wa ni ilu canton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Istočne Evrope \t Eastern European"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Šlezije \t Silesia Silesia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "sresti Ashleyja \t Ashley"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "sa University of Waterloo \t University of Waterloo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Investicije indijske privrede i željezničkog sistema \t Idoko-owo Iṣowo ti India ati Rail System"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Pastrmka sa žara \t Alaṣẹ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "sirijski \t Siria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Man \t Eniyan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Elejna \t Donna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "16 Fakulteti \t 16 giga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "17-Metiltestosteron može ući u ćelije ciljnog tkiva, vezati se za androgeni receptor ili se reducirati na 5α-dihidrotestosteron (DHT) pomoću citoplazmatskog enzima 5α-reduktaze. DHT se veže za isti androgeni receptor još snažnije, dajući još jaču androgenu moć. Kompleks T-receptora ili DHT-receptora prolazi kroz strukturalnu promenu koja mu omogućava da se kreće u ćelijsko jezgro i direktno se veže za specifične nukleotidne sekvence hromozomske DNK, koja se naziva elementima hormonskog odgovora (HREs). Ovaj proces reguliše transkripcionu aktivnost različitih gena, što dalje produkuje androgene efekte. \t 17-Methyltestosterone le wọ inu awọn sẹẹli ọja ti o ni afojusun, ti o ni ifọmọ si oluṣeto androgene, tabi dinku si 5A-dihydrotestosterone (DHT) nipasẹ 5α-reductase enzyme cytoplasmic. DHT ṣe asopọ si ohun kanna ti o ngba karun ti o ngba ni ifrogen, o si ni agbara ti o lagbara ati isrogenic. T-receptor tabi DHT-receptor complex ti n gba iyipada ọna ti o fun laaye lati gbe sinu cell cellular ati ki o so taara si awọn pato nucleotide ti DNA, eyiti a npe ni awọn idahun idaamu homone (HREs). Ilana yii n ṣe atunṣe iṣẹ-ṣiṣe transcriptional ti awọn oriṣiriṣi oriṣiriṣi, siwaju sii mu awọn igbelaruge etrogen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "C&NA – Hemijske inženjerske vijesti – Sirova sila razbija obveznice \t C&EN – Kemikali Ṣiṣẹ-ẹrọ Olubasọrọ – Agbara Agbofinro Ṣipa Awọn Bonds"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Prima-borovnica \t Cooperative Manita"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "GDPR \t jẹ olutọju GDPR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Academic lista svjetskih univerziteta \t Academic afigagbaga of World Universities"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Za sunčanih: Sevilla, Španija \t Fun awọn Pipa: Seville, Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "13 epicentru \t Pepe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Antonov An - 124 \t An - 124"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Povećaj veličinu teksta \t Fikún ìwọ̀n àyọkà náà"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Windows XP Windows 7 \t Windows XP Windows 7 Windows"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "otišlo zahvale \t Samaria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "AASraw daje čistoću 98% Estradiol Cypionate sirovom praškom svim ženama koje uzimaju estrogene za korištenje injuecija. \t AASraw n pese iwa aiṣan 98% Estradiol Cypionate alawọ lulú si gbogbo awọn obirin ti o mu awọn estrogens fun lilo idọnku."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Oprah Winfrey \t Oprah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Sacher torti \t Sachertorte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Raširi da zauzme cijelu širinu prikaza \t Fẹ̀ẹ́ láti lè gba gbogbo ìfẹ̀sí ojú kọ̀ǹpútà"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Rangers \t egbe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Centralnoevropski (_Windows-1250) \t Central European (_Windows-1250)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Siem Reap \t Siem ká"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Manuel Vals \t Manuel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Zajedničko sa univerzitetima u pred-moderno doba, Glasgow prvobitno obrazovani studenti uglavnom iz bogatih sredina, Međutim, to je postao pionir u britanskom visokog obrazovanja u 19. stoljeću također pružaju za potrebe studenata iz rastuće urbane i komercijalne srednje klase u. Glasgow University služio svim ovim studentima pripremajući ih za zanimanja: zakon, lijek, državna služba, nastava, i crkve. Također obučeni manje, ali sve veći broj za karijeru u znanosti i inženjerstva. \t Ni wọpọ pẹlu egbelegbe ti awọn aso-igbalode akoko, Glasgow akọkọ ìwé omo nipataki lati oloro backgrounds, however it became a pioneer in British higher education in the 19th century by also providing for the needs of students from the growing urban and commercial middle class. Glasgow University yoo gbogbo awọn ti awọn wọnyi omo nipa ngbaradi wọn fun ise-oojo: awọn ofin, oogun, ilu iṣẹ, ẹkọ, ati awọn ijo. O tun oṣiṣẹ kere sugbon dagba nọmba fun dánmọrán ni aisan ati ina-."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "UK Evropa \t UK Europe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Soniranost je verifikovana tehnika, poznata radi intenziviranja procesa ekstrakcije iz botanike. Intenzivni ultrasonični talasi remete ćelije, povećavaju masovnu transfer i promovišu time oslobađanje bioaktivnih jedinjenja. Pored ekstrakta fitotona iz Gorne lubenice, ultrasoničan se koristi za izradu ekstrakta iz Kafu, шафран, Kanabis, Monk Fruit, Аиурведски Биље, Medicinske gljivei mnogih drugih biljaka. \t Sonication jẹ ilana ti a ṣayẹwo ti a mọ lati mu ki awọn ilana isanku lati awọn botanicals. Awọn igbiyanju ultrasonic igbiyanju ti nwaye awọn iṣan, mu ilosoke gbigbe ati igbega nitorina igbasilẹ awọn agbo ogun bioactive. Yato si isediwon ti awọn eleto ti o wa lati melonu kikorò, a ti lo ultrasonic ni ifijišẹ lo lati gbe awọn ayokuro lati kọfi, Saffron, taba lile, Eso Monk, Awọn Ewebe Ayurvedic, Awọn ohun oogun ti oogun, ati ọpọlọpọ awọn eweko miiran."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Wacom \t funrarẹ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Preusmjeravam u %s... \t Ìtúndarí sí “%s”..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Kornelijus \t Cornelius"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Barbuda \t Lindau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Univerzitetu Harvard \t Harvard University"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Pružanje pomoći u školu postao jedan od vodećih Instituta linije. od 1970, svih okruga u regionu su data u različitim odjelima. U 1970-ih, mjesečno kurseva intenzivnog prekvalifikaciju nastavnika u osam specijalitetima počeo da radi. više 20 godina, 14.5 tisuće nastavnika u regionu završene prekvalifikacije kurseve. u 1984, otvorene su osnove kurseva računarstva i računarstvo na Fakultetu za fiziku i matematiku. Svake godine više od 400 nastavnika matematike naučio elemenata programiranja i kompjuterskog sistema praksi. Na republičkom pregled Instituta osvojio drugi najbolji za pružanje korisnih pomoć školama (1975). tokom 1970-1990 sam, 170 tekst-knjiga i više od 300 Metodologija instrukcije izdato za škole. \t Rendering iranlowo si ile-iwe di ọkan ninu awọn asiwaju Institute ká ila. niwon 1970, gbogbo awọn districts ti awọn ekun won ni ikawo o yatọ si apa. Ni awọn 1970 ká, oṣooṣu courses lekoko olukọ retraining ni mẹjọ Imo bere si ṣiṣẹ. lori 20 years, 14.5 egbegberun olukọ ti ekun pari retraining courses. ni 1984, Ni ibere ti Computer Science ati Computer Engineering courses won la ni Oluko ti Physics ati Mathematics. Gbogbo odun siwaju sii ju 400 olukọ of Mathematics kọ eroja ti siseto ati kọmputa eto asa. Ni Republikani awotẹlẹ awọn Institute gba keji ti o dara ju fun Rendering wulo iranlowo to ile-iwe (1975). nigba 1970-1990 nikan, 170 ọrọ-iwe ohun ati diẹ sii ju 300 ogbon ilana won ti oniṣowo fun awọn ile-."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "QS World University Rankings \t QS World University ipo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Damaska \t Damasku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "F - 14D \t Gba Phantom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - yo", "text": "Nema URL-a za otvaranje \t kò sí URL láti pilẹ síwájú"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "finansije, ekonomija & Decision Sciences Management \t Health, idaraya, & idaraya Sciences"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Slanog jezera \t Salt Lake"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Epiphany zabilješke \t Epiphany (RDF)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "15 Zajednički Obrazovni projekti sa vrhunskim univerzitetima u Evropi, Azija-Pacifik regije i SAD; \t 15 Joint Educational ise agbese pẹlu oke egbelegbe ti Europe, Asia-Pacific Region ati USA;"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Calvinov \t Calvin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "ljudska prava \t ECHR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Coventry \t A Iyanrin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Kako funkcioniše satelit? Radio amater \"A\" emituje signal koji prima satelit. Satelit ga pojačava i odmah ponovo prenese. Operator šunke \"B\" prima je i odgovara to. Zato započnite satelitsku komunikaciju. Komunikacijski sateliti djeluju kao relejne stanice u svemiru. Koriste se za slanje poruka iz jednog dijela sveta u drugi. Ove poruke mogu biti telefonski pozivi, TV slike ili čak Internet veze. Komunikacijski sateliti poput EchoStara su u geosinhronoj orbiti (geo = zemlja + sinhroni = pokretanje sa istom brzinom). To znači da se satelit uvek nalazi u tački na zemlji. Područje na Zemlji koje se može vidjeti naziva se satelita. \t Bawo ni iṣẹ satẹlaiti ṣe ṣiṣe? Redio ti n ṣatunṣe aṣiṣe \"A\" n fi ifihan agbara ti o gba nipasẹ satẹlaiti gba. Satẹlaiti ti npo o ati ki o tun n sọ ọ lẹsẹkẹsẹ. Alailowaya redio onibara \"B\" gba o ati idahun rẹ. Nitorina bẹrẹ ibaraẹnisọrọ satẹlaiti. Awọn satẹlaiti ibaraẹnisọrọ sise bi Awọn iṣẹ Iduro ni aaye. Wọn lo lati fi awọn ifiranṣẹ ranṣẹ lati apakan kan ti aye si ekeji. Awọn ifiranṣẹ wọnyi le jẹ awọn ipe foonu, awọn aworan TV, tabi paapa awọn isopọ Ayelujara. Awọn satẹlaiti ibaraẹnisọrọ bi EchoStar wa ni ibiti o ti n ṣatunṣe aṣiṣe (geo = ilẹ + ti nṣiṣẹpọ = gbigbe ni iye kanna). Eyi tumọ si pe satẹlaiti maa wa nigbagbogbo ni aaye kan lori ilẹ. Aaye ti o wa lori Earth ti o le \"Wo\" ni a npe ni igbesẹ satẹlaiti."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "st George Kapela \t St George ká Chapel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Nacionalni institut za rak \t National Institute Cancer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Ukoliko je postavljeno, zanemaruje se uspravna pozicija i ploča se centrira uspravno. Ukoliko se promjeni veličina ploče, ostat će na istoj poziciji — porast će sa svake strane. Ukoliko nije postavljeno, uspravna pozicija određuje mjesto panela. \t Tó bá jẹ́ òótọ́,a óò pa bọ́tìnì y náà tì, àá sì gbé pánẹ́ẹ̀lì náà sí àárín ásìsì y ojú kọ̀ǹpútà náà. Tí a bá ṣe ìṣòdíwọ̀n pánẹ́ẹ̀lì náà á wà nípò yẹn - tó túmọ̀ pé,pánẹ́ẹ̀lì náà á wá sókè ní àwọn ẹ̀gb́ẹ́ méjéèjì. Tó bá jẹ́ irọ́, bọ́tìnì y náà máa sọ ní pàtó ààyè pánẹ́ẹ̀lì náà."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "nekoć \t Dixie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Proces rafiniranja biljnih ulja utiče na dimnu tačku ulja, polica u životu & stabilnost, boja, ukus, kiselost, kao i kompoziciju (hranionni profil). Tokom procesa rafiniranja, prirodni voci su oduzet od avokado ulja. Ovo dovodi do veće tačke pušenja. Avocado ulje ima izvanrednu visoku tačku pušenja: \"dimna tačka neprerađne nafte\" je 480 °F (249 ° c), a prefinjen oblik može da izdrži temperature do 520 °F (271 ° c). Tačna tačka dima zavisi od kvaliteta ulja i rukovanja uljem i skladištenja pre upotrebe. \t Ilana atunṣe ti awọn epo epo-ilẹ nfa ipa ti ẹfin ti epo, igbasilẹ-aye & iduroṣinṣin, awọ, adun, acidity bakanna bi awọn tiwqn (profaili onje). Nigba igbesẹ atunse, awọn epo-ara ti wa ni kuro lati epo epo. Eyi nyorisi aaye siga ga ti o ga. Agogo epo ni orisun toga ti o gaju: Iwọn ẹfin ti epo ti a ko yan ni 480 ° F (249 ° C) ati fọọmu ti a ti fọwọsi le duro awọn iwọn otutu ti o to 520 ° F (271 ° C). Awọn gangan ojuami orisun da lori didara imudara epo ati gbigbe ati mimu epo ṣaaju ki o to lilo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "G&M Global Enterprises: hemijski mešanje & inženjering \t G&M Awọn Agbaye Agbaye: Kemikali Blending & Imọ-iṣe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Inteligentan, učinkovit i stabilan - Neka se proizvodnja automobila priključak više inteligentan i učinkovit, provjerite automobil sigurniji i pouzdaniji! Automobilska industrija je najveći i najvažniji svjetski industrije, pokazuje trend brzog rasta, tehnološke revolucije i industrijske obnove pod pozadini brzog razvoja globalne automobilske industrije će se pomaknuti prema interoperabilnosti, mobilnost, samo vožnje, korisničko iskustvo i velika analiza podataka. \t Oye, daradara ati idurosinsin - Jẹ ki awọn ọkọ ayọkẹlẹ asopo gbóògì diẹ ni oye ati lilo daradara, ṣe awọn ọkọ ayọkẹlẹ ailewu ati siwaju sii gbẹkẹle! Awọn Oko ile ise ni agbaye tobi ati julọ pataki iwakusa, fifi a aṣa ti dekun idagba, awọn imo Iyika ati ise atunkọ labẹ awọn lẹhin ti dekun idagbasoke ti awọn agbaye Oko ile ise ti yoo gbe si ọna interoperability, arinbo, ara awakọ, olumulo iriri ati nla data onínọmbà."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Pogreška pisanja datoteke sesije '%s': %s \t Àṣìṣe kíkọ fáìlì sáà '%s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Petar \t Peteru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Yoann je međunarodni konsultant. On pomaže preduzećima da implementiraju svoje međunarodne projekte, olakšavajući razmjenu između različitih kultura, specijaliteta, tokova i tehnologija. On uspijeva u dizajniranju, poboljšanju, prilagođavanju, inoviranju i izradi rješenja kako bi zadovoljio klijente. On je stvorio www.ybierling.com da podeli svoju stručnost. Više od 10 godina radio je u međunarodnom poslovnom razvoju, globalnom savršenstvu lanca snabdevanja, finansijskoj optimizaciji, implementaciji SAP ERP projekta i web-baziranoj poslovnoj podršci. On je učinio transformaciju poslovanja mogućom u različitim industrijama, kao što su logistika, kozmetika, robe široke potrošnje, briga o ljepoti, ili moda, u mnogim zemljama širom svijeta. \t Yoann jẹ olugbamoran agbaye. O ṣe iranlọwọ fun awọn iṣowo ti n ṣe imulo awọn agbese ti ilu okeere wọn, n ṣe iṣeduro awọn iyipada laarin awọn aṣa, awọn ẹya-ara, ṣiṣan, ati imọ ẹrọ. O ṣe aṣeyọri ni sisọ, imudarasi, ṣe deedee, imotuntun, ati ṣiṣe awọn iṣeduro ṣiṣẹ, lati ṣe itẹlọrun awọn onibara. O ṣẹda www.ybierling.com lati pin iriri rẹ. O ṣiṣẹ diẹ sii ju ọdun mẹwa ni idagbasoke iṣowo agbaye, pipe pipe pipe agbaye, iṣowo owo, SAP ERP iṣẹ imuṣiṣẹ, ati oju-iwe orisun iṣowo oju-iwe ayelujara. O ṣe iyipada iṣowo ni awọn oriṣiriṣi iṣẹ, gẹgẹbi awọn iṣelọpọ, imudarasi, awọn nkan onibara, itoju ẹwa, tabi awọn aṣa, ni ọpọlọpọ awọn orilẹ-ede ni ayika agbaiye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Apollonia \t Amfipoli Apolonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "stanice Ankari \t ibudo Ankara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Poslanik Muhammed \t Anabi Muhammad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Sunca \t Sun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "istorijski and Historical Train \t Famous and Historical Train"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Online na sajtu: \t Ọrọigbaniwọle:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Intel Server Model uređaja HTC Mobitel Tehnologija 64-bitni Windows Qualcomm HD Graphics upravitelj uređaja Softver Nokia Podrška serije Driver Samsung Galaxy podrška za vozača javne namjene smartphone OS-TRGOVINA Technology_Internet Procesor procesori pravno tumačenje CPU Samsung Sony Ericsson Intel \t HD Graphics Sipiyu Technology_Internet Series Driver Support Nokia Device awoṣe 64-bit Windows Technology ero iseakoso isise Samsung ofin itumọ àkọsílẹ Lọkàn OS-itaja Mobile Phone software Intel nse iwakọ support HTC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "iz sjevernih \t Google Play itaja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Michel de Montaigne \t Michel de"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Berlin opravdava epitet jednog od najboljih gradova u Evropi za kupovinu sa svojim ogromnim malo okruzima gdje gotovo ništa naći. Za one sa dubljim džepom, Kurfurstendamm ili \"Ku'damm\" je nezaobilazna, dok su oni sa čvršću budžet će, bez sumnje, uživati ​​u putovanje na Tauentzienstrase. Kao popularan evropska destinacija i glavni grad, Berlin je lako dostupan vlakom od mnogih drugih gradova u Evropi. \t Berlin justifies awọn akọle ti ọkan ninu awọn ti o dara ju ilu ni Europe fun ohun tio wa pẹlu awọn oniwe-tobi soobu districts nibi ti o ti le ri fere ohunkohun. Fun awon pẹlu jinle sokoto, Kurfurstendamm tabi \"Ku'damm\" ni a gbọdọ-ibewo, nigba ti awon pẹlu kan tighter isuna yoo laiseaniani gbadun kan irin ajo si awọn Tauentzienstrase. Bi awọn kan gbajumo European nlo ati ki o kan pataki ilu, Berlin ni awọn iṣọrọ de ọdọ nipa reluwe lati ọpọlọpọ awọn miiran ilu ni Europe."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Pozicija ploče na vertikalnoj osi. Ova vrijednost je značajna jedino pri neraširenom prikazivanju. Pri raširenom prikazivanju se ova vrijednost zanemaruje i ploča se postavlja uz rub ekrana kako je naznačeno u usmjerenju. \t Ààyè pánẹ́ẹ̀lì lórí ásìsì y. Bọ́tìnì yìí kàn wúlò nínú móòdù tí a kò fẹ̀. Nínú móòdù tí a fẹ̀, ṣe ni a pa bọ́tìnì yìí tì ni, a sì gbesí igun ojú kọ̀ǹpútà tí bọ́tìnì ìṣàlàyé sọ ní pàtó."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Dow Jones \t Giga Iku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Zang, W.; On, W.; Jing, X. (2010): pripremanje stabilne grafije disperzije sa visokom koncentracijom na ultrazvuk. Časopis fizičke hemije B 32/114, 2010. PP. 10368-10373. \t Zhang, W .; O, W .; Jing, X. (2010): Igbaradi ti Pipinka Graphene kan pẹlu ifojusi giga nipasẹ olutirasandi. Iwe akosile ti kemistri ti kemikali B 32/114, 2010. pp. 10368-10373."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Ćirilični (IS_O-IR-111) \t Cyrillic (IS_O-IR-111)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "kao vazokonstrikcijskog lijeka tijekom anestezije, koncentracija L-epinefrina HCL (55-31-2) u lokalnoj anestetičkoj tekućini, subarahnoidni blok je visok (1: 10 000), ukupna količina 0.3mg. Infiltracija lokalne anestezije je relativno niska (1: 100 000 ili 1: 200 000), ukupna količina ne smije prijeći LMG. \t gegebi oògùn vasoconstriction lakoko anesthesia, iṣeduro ti L-Efinifirini HCL (55-31-2) ni omi anesitetiki agbegbe, iyọ subarachnoid jẹ giga (1: 10 000), iye ti 0.3mg. Idawọle ti igunju ti agbegbe ni ibamu si kekere (1: 100 000 tabi 1: 200 000), iye owo ko gbọdọ kọja LMG."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "saksonsku \t Silesian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Al 2014 \t Bright et al 2014"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "DINAMIČKI \t DYNAMIC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Biološka primena: primer za ultrasonični preparat i njegovo biološko korišćenje je dato u studiji \"sintezu Grafena-zlatna Nanokompozita putem Sonohemijske redukcije\" po parku et Al. (2011), gde je nanokompozit od smanjenog grafena oksida -Gold (AU) nanoptekstovi su sintetizovani istovremeno smanjenjem broja zlatnih i polaganjem zlatnih nanočlanaka na površini svedene grafena oksida istovremeno. Da bi se olakšala redukcija zlatnih Jona i generacija funkcionalnosti kisika za izobilje zlatnog nanofona na smanjenom grafinu oksida, Ultrazvučni nezračenje se primjenjuje na mešavinu retanata. Proizvodnja zlatna-povezujućih-peptide-modifikovana biomolekula pokazuje potencijal ultrasonne zračenja grafena i grafene kompozita. Dakle, ultrazvuk je izgleda pogodan alat za pripremu drugih biomolekula. \t Awọn ohun elo ti ibi-ara: A fun apẹẹrẹ fun igbaradi ultrasonic graphene ati lilo ilo ti ibi rẹ ni iwadi \"Iṣeduro ti Graphene-Gold Nanocomposites nipasẹ Idinku Sonochemical\" nipasẹ Park et al. (2011), nibi ti a ti ṣe ipilẹ nanocomposite lati dinku iwọn afẹfẹ graphene (A) awọn ẹwẹ titobi nipasẹ simẹnti kanna ti o dinku awọn ions wura ati n ṣatunṣe awọn ẹwẹ titobi goolu lori oju ti epo afẹfẹ graphene din ni nigbakannaa. Lati dẹrọ idinku awọn ions ti wura ati iran ti awọn iṣẹ iṣẹ atẹgun fun fifọ awọn ẹwẹ titobi goolu lori epo afẹfẹ graphene dinku, lilo irradiasi olutirasandi si idapọ awọn reactors. Awọn iṣelọpọ ti awọn ohun elo ti a ti ṣe iyasọtọ ti wura-peptide-modified fihan pe o pọju fun irradiation ultrasonic ti graphene ati graphene composites. Nibi, olutirasandi dabi pe o jẹ ọpa ti o dara lati ṣeto awọn ohun elo miiran."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Nacionalne akademije nauka \t ejo ti awọn National Academy of Sciences ti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Liposoma radi kao nosača za aktivna sredstva. Ultrazvuk je efikasno sredstvo za pripremu i formiranje liposoma za uklještenja aktivna sredstva. Pred inkapsulacija je liposoma imaju tendenciju da formiraju klastere zbog površinu punjenja zadužen interakcija fosfolipida polarne glave (Míckova et al. 2008), nadalje moraju biti otvorene. Na primjer, Zhu et al. (2003) opisuju enkapsulaciju biotina praška u liposoma po ultrasonication. Kao biotin prahu je dodan u vezikule suspenzija rješenje, rješenje je sonicated za cca. 1 sat. Nakon ovog tretmana, biotin je zarobljena u liposoma. \t Liposomes n ṣiṣẹ bi awọn alaru fun awọn aṣoju lọwọ. Olutirasandi jẹ ohun elo to munadoko lati ṣeto ati lati ṣe agbekalẹ awọn liposomes fun idaniloju ti awọn oluṣiṣẹ lọwọ. Ṣaaju ki o to decapsulation, awọn liposomes maa n dagba awọn iṣupọ nitori idiyele idiyele idiyele ti awọn akọle pola phospholipid (Míckova et al 2008), ati pe wọn gbọdọ ṣi. Nipa ọna apẹẹrẹ, Zhu et al. (2003) ṣàpéjúwe encapsulation ti itanna biotin ni liposomes nipasẹ ultrasonication. Bi a ti fi erupẹtin biotin kun sinu ojutu idadoro itọju, awọn ojutu ti wa ni sonicated fun diẹ. 1 wakati. Lẹhin itọju yii, a ti da biotin sinu awọn liposomes."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Manda \t Manda Banerji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Pronađi riječ ili frazu na stranici \t Wá ọ̀rọ̀ tàbí àpólà ní ojú-ìwé náà"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Ultrasonski mešanje i vađenje je baziran na spojima ultrasonnih talasa u tečnost. Ultrasonska Kavitacija prekida ćelijske konstrukcije tako da se komponente koje su u okruženju puštaju u okolne tečnosti. Zbog toga je ultrasontno mešanje i vađenje veoma delotvoran u nekorišćenju alkoholnih pića. Na primer, kada se na votku, u vodovcima, ultrasonična sila slomi ćelijski zidovi cveta lavande i aromatični molekuli i esental ulje iz unutrašnjosti ćelije su puštene u votku. Nakon što je na alkohol preopteretila cveće iz lavande, voda ostaje kao intenzivno-nekorišćena alkoholna pića. \t Ultrasonic mixing and extraction is based on the combination of ultrasonic waves into a liquid. Ultrasonic cavitation fi opin si awọn ẹya cellular ti o fi jẹ pe awọn ohun elo ti a tẹ sinu si omi ti o wa ni ayika. Eyi ni idi ti ultrasonic mixing and extraction is very effective in infusing alcoholic beverages. Fun apẹẹrẹ, nigbati o ba sọ awọn ododo lafenda ni vodka, awọn ogun ultrasonic ṣinṣin awọn alagbeka Odi ti fọọmu lafenda ati awọn ohun elo ti o dara ati awọn epo pataki lati inu cell ti wa ni tu sinu vodka. Lehin ti o ti npa awọn ododo lafenda kuro ninu oti, vodka maa wa bi ohun-ọti-ọti-lile ohun-ọti-lile."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Nije moguće dobiti biranje upravitelja prozora na ekranu %d prikaza \"%s\" \t Kò lè gba ẹ̀yàn alábòójútó fèrèsé lórí ojú kọ̀ǹpútà %d ìṣàfihàn \"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Sao Paolu \t Sao Paulo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "serije Samsung Galaxy \t Series"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "nalazi \t Palace"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Azije \t Asia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "10M \t Speicherstadt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Colleges Colleges \t Colleges Àwọn àgbà Colleges awọn Awọn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Indiane \t Denison"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Atanazija \t Athanasius"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Volynskyi kasnije Žitomir \t Volynskyi nigbamii Zhytomyr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Bastilje \t Bastille"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Meni sa grafičkim programima \t Ètò àpèjúwe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Roger Federer \t Roger ti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Tačka ključanja: 383.47 ° C (gruba procjena) \t Ojutu bii: 383.47 ° C (iṣiro ti o niye)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Quest \t Gonzo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Saint Croix \t - St Croix"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Uslovi korišćenja \t Ṣepọ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Aleksandar Kerenski Alksandar \t Alexander"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Clevelandu \t Cleveland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Artakserkso III \t Artasasta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "serbiaaccommodation \t Uber"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Bolje \t Maduro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "80% sadašnjih regionalnih guvernera su RANEPA diplomci _ 60% federalnih zvaničnika vlade su RANEPA diplomci \t 80% ti isiyi agbegbe gomina ni o wa RANEPA graduates _ 60% ti Federal osise ijoba ni o wa RANEPA graduates"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - yo", "text": "ni jedan od izabranih režima nije saglasan sa mogućim režimima: %srequested\", \"minimummaximum \t requested\", \"minimummaximum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Olimpijskim igrama \t Summer Olimpiiki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Centralne \t Central"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Teodotusa \t Theodotus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "pleme \t Illirikoni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Ekran %d na prikazu \"%s\" već ima rukovoditelja prozora \t Ojú kọ̀ǹpútà %d tí a ̀ṣàfihàn \"%s\" ti ní alábòójútó fèrèsé tẹ́lẹ̀"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Evropskom kontinentu je jedna puna bogate povijesti, izvanredne priče, avanture, i ponekad misterija. Svakom kontinentu ima svoj set mistifikujuće lokacije. kako god, čini se da Evropa ima neke od Najneverovatnije i tajanstvena mjesta na svijetu. Mystery uvijek ima… \t The European continent jẹ ọkan ti o kún fun ọlọrọ itan, o lapẹẹrẹ itan, seresere, ati ki o ma a adiitu. Gbogbo continent ni o ni awọn oniwe-ara ṣeto ti mystifying awọn ipo. sibẹsibẹ, o dabi wipe Europe ni o ni diẹ ninu awọn ti julọ iyanu ati ohun ibi ninu aye. Mystery always has…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "kemijski, Struktura liraglutida Sastoji se od dugog djelovanja masnog aciliranog peptida nalik glukagonu koji se daje supkutano zajedno s antihiperglikemijskim djelovanjem. Produljeno djelovanje lijeka rezultat je vezanosti masnih kiselina i palmitinske kiseline na GLP-1, koji se lako veže s albuminom. Vezanje albumina igra vitalnu ulogu u zaštiti Liraglutide od trenutne razgradnje nakon što uzmete svoje doze, i kao rezultat, dovodi do stalnog i sporog oslobađanja GLP-1. To osigurava postizanje željenih rezultata u najkraćem mogućem roku. \t Keji, Ẹya Liraglutide ti wa ni ṣe ti pipẹ ọra acylated glucagon-like peptide ti a nṣakoso subcutaneously papọ pẹlu iṣẹ antihyperglycemic. Igbese gigun ti oogun naa jẹ abajade ti acid ọra, ati asomọ palmitic acid si GLP-1, eyiti o di irọrun pẹlu albumin. Imupọ albumin mu ipa pataki ni idaabobo Liraglutide lati ibajẹ lẹsẹkẹsẹ ni kete ti o ba mu awọn iwọn lilo rẹ, ati bi abajade, o yori si itusilẹ deede ati idagẹrẹ GLP-1. Eyi ṣe idaniloju pe o gba awọn abajade ti o fẹ laarin akoko kukuru kukuru."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Adele named as \t Oxfam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "sa Tri Prstena \t ti Awọn Blacks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "afroalpskim \t Afrotropic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Gornje centrirana ploča \t Pánẹ́ẹ̀lì Àárín Òkè"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Kao tinejdžerka Alyssa \t Honeywell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "otme pismo Phillips \t Merabu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "t je osnovan u 1419 potvrdom od pape Martina V i na taj način je najstariji univerzitet u sjevernoj Evropi. \t t ti a da ni 1419 nipa ìmúdájú ti Pope Martin V ati bayi ni awọn akọbi University ni Northern Europe."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Razredbeni klobuk \t Hat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "OSI \t Ṣiṣowo i"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "argentinski \t Argentinian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Vozom kroz Baden-Württemberg, Njemačka (Crna šuma) \t Reluwe gigun nipasẹ Baden-Wurtemberg, Jẹmánì (Black Forest)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "A došli \t Horus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Sa hromil hloridom (CrO2Cl2) što je kancerogeno, trebalo je tražiti alternativni put. Jedna od njih je upotreba piridinijevog hlorida za tretiranje hroma (VI) oksida. \t Pẹlu chloride chloride (CrO2Cl2) Jijẹ carcinogenic, ipa ọna miiran ni lati wa. Ọkan ninu wọn ni lati lo pyridinium kiloraidi lati ṣe itọju ohun elo afẹfẹ chromium (VI)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Izaberite šifru. \t Yan àmì-àṣírí."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Golden \t Chines Golden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Dodaj zabilješku za trenutnu stranicu \t Ṣàfikún àmì-ìwé fún ojú-ìwé lọ́wọ́lọ́wọ́"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Zang et Al \t Zhang et al"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Međunarodni program za zaštitu životne sredine \t awọn International eto on Environmental Sciences"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Cepelin \t Zeppelin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Dve glavne vrste emulzija mogu se razlikovati: ulje u vodi (O/W) emulzije (npr. mleko, sladoled) i Vodeni-u-ulje (W/0) emulzije (npr. puter, margarin, majonez, low-FAT, širina povrća). Pored toga, postoje takozvani двоструке емулзије (poznato i kao emulzija inverzije ili više emulzije), kao što je vodoulje u vodi (W/O/W) ili ulje u vodovodnom ulju (O/W/O). Zbog bolje kontrole ukusa i za oslobađanje od hranhrane, dvostruke emulzije se koriste u prehrambenoj industriji. Proces emulsifikacije i duplih emulzije zahteva primenu intenzivnog sheara za razmnožavanje tečnosti u kapljice micron-a, submicron ili Nano veličine. Ultrasonični emulsifikacija je moćan i pouzdan metod obrade za pripremu stabilnog emulzija hrane na industrijskoj skali. Ultrasonični Kavitacija i na taj način generisana su visoke sile za intenzivaciju procesa. \t Awọn orisi emulsions akọkọ meji le jẹ iyatọ: epo-in-omi (O / W) emulsions (fun apẹẹrẹ wara, yinyin ipara) ati omi-in-epo (W / 0) emulsions (fun apẹẹrẹ, bota, margarine, mayonnaise, awọn itankale alara-nla, oṣuwọn ti o jẹ alawọ ewe). Ni afikun, nibẹ ni a npe ni meji emulsions (tun mọ bi emulsion inversion tabi emulsion pupọ), bii omi-in-epo-in-omi (W / O / W) tabi epo-in-omi-in-epo (O / W / O). Nitori iṣakoso to dara julọ ti irina ati igbasilẹ ounjẹ, awọn lilo emulsions meji lo ni ilọsiwaju ninu ile ise ounjẹ. Awọn ilana emulsi fi cation ti awọn emulsions ati awọn emulsions meji nilo awọn ohun elo ti ikun omi gbigbona lati fa omi silẹ sinu awọn droplets ti micron, sub-micron tabi nano titobi. Ultrasonic emulsification jẹ alagbara ati ki o gbẹkẹle processing ọna lati ṣeto idurosinsin ounje emulsions lori ise asekale. Ultrasonic cavitation ati nitorina ti ipilẹṣẹ ga shear ipa ni o wa kan daradara-mọ ilana intensive technology."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Friedrichshafena \t Friedrichshafen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "nacističke \t Nazi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Iranci \t egbe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Ultrasonični osvetni sistem omogućava paralelnu sintezu i čišćenje. To čini vaš proces efikasnijim i poboljšava kvalitet proizvoda. Dodatni povoljnost rezultat je činjenice da je osvetljenja važna alternativa za vreme konzumiranja tečnih hromatografija i tečno-tečnim ekstraktom. \t Ultrasonic assisted scavenging gba awọn giga outputput ni afiwe kolaginni ati imototo. Eyi mu ilana rẹ ṣe daradara siwaju sii ati pe didara didara ọja. Afikun anfani wa lati o daju pe scavenging jẹ ẹya pataki si akoko imukuro chromatography ati omi-omi isediwon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Vlade Gibraltara \t awọn Gibraltar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "najboljeg glumca \t o dara ju Osere"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Judson (2007) je opisao proces kombiniranja istraživanja i administrativne podatke kao \"integracije informacija\", govori neke prednosti ovog pristupa, i nudi neke primjere. \t Judson (2007) ṣàpèjúwe awọn ilana ti apapọ awon iwadi ati isakoso data bi \"alaye Integration,\" jiroro diẹ ninu awọn anfani ti yi ona, ati ki o nfun diẹ ninu awọn apeere."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "oficirskog dovršenog \t Casino"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "katoličke \t Catholic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Nazariti \t Nazarites"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Ukoliko je postavljeno, ploča će zauzeti cijelu širinu ekrana (visinu ako se radi o uspravnom panelu). Na ovaj način ploča se može postaviti jedino uz rub prikaza. Ukoliko nije postavljeno, ploča će biti taman tolika da na njega može da stane svaki program, pokretač i dugme. \t Tó bá jẹ́ òótọ́, pánẹ́ẹ̀lì náà á gba gbogbo ìfẹ̀sí ojú kọ̀ǹpútà náà (ìgasí tí o bá jẹ́ pánẹ́ẹ̀lì olóòró). Nínú móòdù yìí, pánẹ́ẹ̀lì a kàn lè gbé pánẹ́ẹ̀lì sígun ojú kọ̀ǹpútà ni. Tó bá jẹ́ irọ́, pánẹ́ẹ̀lì náà á kàn tóbi láti gba gbogbo àwọn ápúlẹ́ẹ̀tì náà, àwọn aṣàfilọ́lẹ̀ àti àwọn bọ́tìnì lórí pánẹ́ẹ̀lì náà."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Yahoo pošta \t Yahoo Mail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Otvori novi prozor \t Ṣí fèrèsé tuntun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Mobitel Model uređaja Qualcomm Intel Server podrška za vozača Podrška serije Driver pravno tumačenje upravitelj uređaja OS-TRGOVINA Nokia Sony Ericsson Softver Procesor Samsung Galaxy Samsung HD Graphics 64-bitni Windows smartphone procesori javne namjene HTC Technology_Internet CPU Intel Tehnologija \t 64-bit Windows Sipiyu Device awoṣe HTC Technology_Internet Intel nse iwakọ support ofin itumọ Mobile Phone àkọsílẹ Lọkàn Samsung Series Driver Support software isise ero iseakoso OS-itaja Technology Nokia HD Graphics"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Organizaciona \t FATCA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Češke Poljske \t pólánd ì - Czech"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Naš tim za proizvodnju hemikalija, sastavljen od više od 50 naučnika u našim zemljama, prevazilazi očekivanja čak i na najzahtevnijim projektima. Rad u najsavremenijim laboratorijama opremljenim najnovijim procesima i analitičkim instrumentima. \t Ẹgbẹ ti o ni idagbasoke kemikali, ti o wa diẹ sii ju awọn onimo ijinlẹ sayensi 50 ni awọn orilẹ-ede wa, ti kọja awọn ireti ani lori awọn iṣẹ-ṣiṣe ti o nira julọ. Ṣiṣẹ ni awọn ile-ọfin ti-ilu ti a ni ipese pẹlu ilana titun ati imudaniloju itọnisọna."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "rezervisti \t Reservists"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Virtuelna šetnja \t ojulowo gidi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Evropa - Brazil - Latinska Amerika - Centralna Amerika - Afrika \t Gbogbogbo Solusan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "ime proizvoda Čili prah(30-40 mesh, 40-80 mesh) \t ọja orukọ Ata Powder(30-40 apapo, 40-80 apapo)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "rijeci Mumlavi \t Mumlava Ilẹ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Za prodaju stana u Playa de la Arena, Tenerife. Los Gigantes oblasti. Veliki ugao terasa sa pogledom na more. Moderni kompleks sa bazenom. Privatni... \t Fun tita igbalode iyẹwu ni Playa de la Arena, Tenerife. Los Gigantes agbegbe. Big igun filati pẹlu okun wiwo. Modern complex with big swimming..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "banka Evrope Engleska \t Bank of England"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Ladica \t Dúrọ́wà"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "dugogodišnja američke vlade \t awọn US Government"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Evropska prvenstva \t European Championships"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Fabrike \t Factory"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Međutim, ready-mixed betona je snažno zavisi od veličine razlomci ruševina ili šljunak, cementa brend, svom freshness i uslovi za skladištenje. Poznato je da kada se dugo skladišta za cementa gubi svoju imovinu i kvalitet cementa sa visokim vlaga pogoršati brže. \t Sibẹsibẹ, awọn tiwqn ti awọn ti pari nja wa ni strongly ti o gbẹkẹle lori awọn iwọn ida ti itemole okuta tabi okuta wẹwẹ, simenti brand, awọn oniwe-freshness ati ibi ipamọ ipo. O ti wa ni a mo wipe pẹ ipamọ simenti npadanu awọn oniwe-ini, ati ni ga ọriniinitutu simenti didara deteriorates nyara."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Tejt Moderna Umetnost \t Tate Modern Art"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Morave \t Příchovice"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Harrachsdorf \t Harrachov"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "četrdeset \t Ezek"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Ćirilični (_MacCyrillic) \t Cyrillic (_MacCyrillic)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Đorđa II \t George II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Kanada \t Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Tokom 60-ih, oko hiljadu naučnih i stručnih radova u 1.2 hiljada štampanih listova bruto zapremine zajedno sa 17 količine Scientific Napomene izdato od napora naučnika Instituta. 84 monografija, 556 udžbenika i smjernice metodologije, 11 kolektora članaka i sažetaka, 108 brošure, više nego 2 hiljada tekstova objavljeni su u narednih 20 godina. tokom 30 godina, doprinos Instituta za napredak naučne misli dostigao 3,750 znanstvenih radova. \t Lori awọn 60 ká, nipa a ẹgbẹrun ijinle sayensi ogbe ni 1.2 ẹgbẹrun tejede sheets gross iwọn didun pọ pẹlu 17 ipele ti Scientific Awọn akọsilẹ won ti oniṣowo awọn akitiyan ti awọn ọjọgbọn ti awọn Institute. 84 monographs, 556 ọrọ-iwe ohun ati ogbon itọnisọna, 11 -odè ti ìwé ati awọn afoyemọ, 108 brochures, ju lọ 2 ẹgbẹrun ìwé won atejade laarin tókàn 20 years. nigba 30 years, awọn Institute ká ilowosi si itesiwaju ti ijinle ero ami 3,750 ijinle sayensi ogbe."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Ultrasonični procesor UP50H (50 Vots, 30kHz) je najmanji model naših estetskih laboratorijskih uređaja koji su obezbeđeni samo Hielscher Ultrasonics u tom sažetom obliku. UP50H se koristi posebno u medicinskim, biološkim ili hemijskim laboratorijama, gde treba da budu sonirane male volumene. Polja za zatvaranje se nalaze uglavnom u analitičkom polju sa aplikacijama kao što su prekid tkiva, razbijanje bakterija ili Homogenizacija uzoraka u prehrambenoj industriji. \t Imuposi ultrasonic UP50H (50 Wattis, 30kHz) jẹ apẹẹrẹ kekere ti awọn ẹrọ imọ-ẹrọ imọ-ẹrọ daradara wa, eyiti Hielscher Ultrasonics ti pese nikan ni iru fọọmu ti o wa. A lo UP50H paapa ni awọn iṣoogun ti ilera, ti imọ-ẹrọ tabi kemikali, nibiti awọn ipele kekere nilo lati wa ni sonicated. Awọn aaye ohun elo ni a rii pupọ ninu aaye ayẹwo pẹlu awọn ohun elo bii idalọwọduro awọn tissues, fifa awọn kokoro arun tabi homogenizing awọn ayẹwo ni ile-iṣẹ onjẹ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Imperial University \t awọn Imperial University"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ultrasonskoj \t Idapọ Ọgbẹ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Francuska revolucija \t Iyika Faranse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Zaustavi trenutni prijenos podataka \t Dá gbígbé àkójọpọ̀-ẹ̀rí lọ́wọ́lọ́wọ́ dúró"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Karolina \t Ọkọ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Kairu \t Cairo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Enes \t Anas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Clift \t awọn burandi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "SSH \t Wodupiresi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "AirPodsa \t AirPods"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Prenosim podatke od %s... \t Ìgbé àkójọpọ̀-ẹ̀rí láti “%s”..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "crkve u Rimu Irinejevoj \t ti Ìjọ ti Rome"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Navedite početno usmjerenje programa (gore, dole, lijevo ili desno) \t Sọ ní pàtó ìṣàlàyé ìbẹ̀rẹ̀ ápúlẹ́ẹ̀tì (òkè, ìsàlẹ̀, òsì tàbí ọ̀tún)Orientation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Xu H Suslick \t Xu H Suslick KS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Prethodna: Aluminij USB tip-C muškarac na 3 * USB 3.0 ženski tvornica adapter središte. Tip C PD punjenja isporuku snage za Mac knjige. \t Previous: Aluminiomu USB Iru C akọ to 3 * USB 3.0 obinrin ti nmu badọgba ibudo factory. Tẹ C PD gbigba agbara agbara ifijiṣẹ fun Mac iwe."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Odvoji trenutnu karticu \t Yọ táàbù lọ́wọ́lọ́wọ́"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Korinta \t Korinti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "RASPORED TAKMIČENJA PO DISCIPLINAMA: \t %d kikọ bi yi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Horneta \t Hornet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Gospa Margaret Professorship of Divinity \t awọn Lady Margaret of"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "čileanski \t Chile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Univerziteta Hall \t University Hall"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Nila Bijeli Nil \t Nile awọn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Rix, C. (2012): otkrivanje života na Mars i \"the life označivač\" Chip: Antibasko kaže za otkrivanje organskih molekula u tečnim Ekstrakima Martijana uzoraka. Disertacija Cranfield univerzitet 2012. \t Rix, C. (2012): Wiwa Igbesi aye lori Mars ati Chip Life Mark Chip: Awọn idiyele Antibody fun Ṣiṣawari Awọn Iṣii Organic ni Awọn ifaagun Awọn Liquid ti Awọn apẹẹrẹ Samian. Ifiweranṣẹ Cranfield University 2012."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Luj \t Skrill"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "● rijetke materijale iz zemlje: itrijev oksid, indij oksid, cerijevog oksida, itd \t ● Rare-aiye Ohun elo ti: yttrium afẹfẹ, indium afẹfẹ, cerium afẹfẹ, ati be be lo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Projekat \t CFG"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Jugoistočne Azije \t Ariwa Guusu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Jomdekha, C.; Prateepasen, A. (2006): istraživanje low-Ultrasonne energije utiče na rast kvasca u procesu fermentacije. At: 12th Azija-Pacifička konferencija o NDT, 5,0-10.11.2006, Okland, Novi Zeland. \t Jomdecha, C .; Prateepasen, A. (2006): Iwadi ti Awọn ipa Agbara-kekere Ultrasonic si Idagbasoke Iwukara ni Ilana Akoko. Ni: 12th Apejọ Asia-Pacific lori NDT, 5.-10.11.2006, Auckland, Ilu Niu silandii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Japanski (_EUC-JP) \t Japanese (_EUC-JP)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Maršalova ostrva \t Orílẹ́ède Maritiusi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Mount Pleasant \t To Boston"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "crna \t Zambia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - yo", "text": "Kontakt \t Ìbẹwò"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Neuspjelo učitavanje %s: %s \t Ó kùnà láti ki àwòrán %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "njegova \t Claudia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Još jedan muzej u Holandija, u biblijski muzej Nalazi se u Amsterdam. To je jedan od najboljih muzeja u Evropi, ako želite saznati više o Bibliji. Obilazak Bijbels pomaže shvatiti značaj i utjecaj Biblije na holandsko društvo. To je, bez sumnje, jedinstven muzej, dobro prilagođen za sve one koji vole vjerski istorija. \t Miran ti musiọmu ni Netherlands, awọn Bibeli musiọmu wa ni be ni Amsterdam. O jẹ ọkan ninu awọn ti o dara ju museums ni Europe ti o ba ti o ba fẹ lati ni imọ siwaju sii nipa Bibeli. Àbẹwò Bijbels iranlọwọ ye awọn lami ati ikolu ti Bibeli on Dutch awujọ. O ti wa ni laiseaniani kan oto musiọmu, daradara-ti baamu fun awon ti o ni ife esin itan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Fakultet inženjerskih nauka \t Awọn Oluko ti Engineering ti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Asian \t Asia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Monosialotetraheksosilganglioid natrijum GM1 igra značajnu fiziološku ulogu u mozgu. Ima neuroprotektivna svojstva kao što su popravljanje neuroloških oštećenja, funkcionalni oporavak i regeneracija neurona nakon povrede. Iz tog razloga, monosialotetraheksosilganglioside natrij je koristan u lečenju povreda centralnog nerva. Neke od povezanih oboljenja uključuju cerebrospinalnu traumu, cerebrovaskularno oštećenje i traumatsku povredu nervnih ćelija. Više je koncentrisano tamo gde ima oštećenja nervnih ćelija. \t Monosialotetrahexosylganglioside sodium GM1 yoo ṣe ipa ipa-ipa pataki ninu ọpọlọ. O fihan awọn ohun elo neuroprotective gẹgẹbi atunṣe awọn ipalara ti iṣan, imularada iṣẹ, ati atunṣe awọn ẹmu lẹhin ti ipalara. Fun idi eyi, Monosialotetrahexosylganglioside sodium jẹ wulo ninu itọju ti ipalara ti iṣan ti iṣan. Diẹ ninu awọn ailera ti o niiṣe pẹlu ibajẹ ti ẹjẹ, ipalara cerebrovascular, ati ipalara iṣan ara ailera. Diẹ sii ti o ti wa ni iṣeduro nibiti awọn ipalara alagbeka bajẹ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "keltska \t Wichita"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "FICORA \t FINRA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "U maju 2010, Queen univerziteta pridružio Matariki mreža univerziteta, međunarodna grupa univerziteta stvorena u 2010, koji se fokusira na jake veze između istraživanja i dodiplomske nastave. \t Ni oṣu Karun 2010, Queen ká University darapo Matariki Network of Universities, ohun okeere egbe ti egbelegbe da ni 2010, eyi ti o fojusi lori lagbara ìjápọ laarin iwadi ati akẹkọ ti ẹkọ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Biogas je nusproizvod deobe organske materije anaerobnog ili aerobnih bakterija. Sastoji se prvenstveno od metana, ugljen-dioksida i hidrogena sulfida. To čini biogas obnovljivoj alternativi za fosilne goriva, kao što je prirodni gas. \t Awọn orisun omi jẹ apẹrẹ nipasẹ idibajẹ ti ọrọ-ọrọ nipasẹ awọn kokoro arun ti aarun tabi anarobic. O ni eroja ti metelita, carbon dioxide and hydrogen sulfide. Eyi mu ki biogas ṣe iyipada ti o ṣe atunṣe fun awọn epo epo-fosẹli, gẹgẹbi awọn gaasi iseda."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Srbijinih Boinga \t A319"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Trendovi Aktuelne Popularni \t Awọn ọtun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Parlamentu Zapadne Australije \t awọn Asofin of Western Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "USCM \t USCM Eto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "moli Gaya \t Benoit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "anadolijskih \t Anatolian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Uloga neuroinflamacije u patofiziologiji hiperseksualnog poremećaja ( Jokinen i sar 2016 \t Ipa ti Neuroinflammation ni Pathophysiology ti Hypersexual Disorder ( Jokinen et al 2016 ti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Zajednički zaštitni zid Kada namenski zaštitni zid nije potreban, nassat obezbeđuje zajednički zaštitni zid besplatno, što uključuje otkrivanje i u nekim slučajevima blokiranje različitih vrsta napada tipičnih za protokol TCP / IP: SYN poplave, poplave ICMP-a, UDP poplave, skeniranje portova, neispravni IP paketi, broj pretjeranih veza iz jednog izvora itd. Po pravilu, većina portova je blokirana, a možete uneti sve do 5 pravila kako biste omogućili one koji su neophodni. Kada su potrebni više nego 5 pravila ili dispongas usluga Virtual Private Network IPSec / SS, morate zaposliti usluga Firewall Advanced Sharing, koji ima trošak 30 € mjesečno i uključuje mogućnost uključivanja 30 dodatna pravila i da omogućite slanje prilagođenih izveštaja. \t Pajawiri ti a pin Nigbati a ko ba ni ogiriina ifiṣootọ, nassat pese folda ogiri ti a pín fun free, eyiti o ni wiwa ati ni awọn igba miiran ti o ni idaduro awọn oriṣiriṣi iru awọn ipalara ti aṣoju naa TCP / IP: SYN-iṣan omi, iṣan omi ICMP, omi ikun UDP, gbigbọn ibudo, awọn apamọ IP ti ko dara, nọmba ti awọn isopọ nla lati orisun kan, bbl Nipa aiyipada ọpọlọpọ awọn ibudo omiiran ti wa ni idinamọ, ati pe o le ṣafikun awọn ofin 5 lati mu ki awọn ti o ṣe pataki. Nigba ti diẹ ẹ sii ju 5 ofin tabi dispongas iṣẹ foju Aladani Network IPSec / SS wa ni ti beere, o nilo lati bẹwẹ iṣẹ ogiriina ti ni ilọsiwaju pinpin, eyi ti o ni o ni kan iye owo ti 30 € oṣooṣu ati pẹlu awọn seese ti palapapo 30 afikun ofin tun jeki fifiranṣẹ awọn aṣa iroyin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Istočne \t Eastern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Dodaj/postavi \t _Àròpọ/Ìjọ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "UIP1000hdT (1000W, 20kHz) je moćan i prilagodljiv ultrasonični uređaj za laboratorijsko testiranje i industrijsku obradu tečnosti. Koristi se za aplikacije, kao što su емулзификација, Дисперсинг & tanko glodalice, lysis & Екстракција, раствара се или Сонохемијске реакције. Prikaz dodirom u boji, daljinska kontrola pregledača, automatsko snimanje podataka, integrisana SD kartica i dodatne temperature i senzore pritiska omogućavaju precizno upravljanje procesima i udobnost u radu.. \t Iwọn UIP1000hdT (1000W, 20kHz) jẹ ẹrọ ultrasonic ti o lagbara ati ti o le muṣe fun idanwo ile ati ṣiṣe iṣelọpọ ti awọn olomi. Ti lo fun awọn ohun elo, bii emulsification, Pipasilẹ & mimu itanran didara, lysis & Isediwon, Dissolving tabi Awọn aati Sonochemical. Ifihan iboju ifọwọkan, iṣakoso latọna jijin, gbigbasilẹ data aifọwọyi, Kaadi SD ti o pọ ati iwọn otutu otutu ati awọn sensorisi agbara fun laaye iṣakoso ilana ati isẹ itunu.."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "tok rijeke Elbe \t awọn Elbe River Be"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "and Price 2011 \t Ferraro Miranda and Price 2011"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Festival Qixi \t The Qixi Festival"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "što Boston Globe \t Boston Globe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Johnson ZV i Young LJ Neurobiološki mehanizmi društvenog vezivanja i veza između para u Aktuelnom mišljenju in Behavioral Sciences. 2015 Jun; 3: 38-44. doi: 10.1016 / j.cobeha.2015.01.009. (Odnosi) \t Johnson ZV ati Young LJ Awọn isẹ iṣe ti aṣeyọri ti asomọ ti ara ati ade-mimu ni ifitonileti lọwọlọwọ in Awọn ẹkọ ẹkọ iṣeejẹ. 2015 Jun; 3: 38-44. doi: 10.1016 / j.cobeha.2015.01.009. (Awọn ibatan)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Budisti \t Buddhist"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Pregled sa kursorom \t Wáròyìn pẹ̀lú caret"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Kada grupisati prozore \t Ìgbà tó yẹ ká pín àwọn fèrèsé"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "odseka Univerziteta Južne Kalifornije \t University of Southern California"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Jude \t Josiah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Ovaj ključ određuje format koji se koristi za aplet sata kada je ključ formata postavljen na \"custom\". Možete koristiti konverzije koje razumije strftime() za dobivanje određenog formata. \t Bọ́tìnì yìí ń sọ ní pàtó ìgúnrégé tí ápúlẹ́ẹ̀tì aago náà lò nígbà tí a gbé bọ́tìnì ìgúnrégé náàkalẹ̀ sí \"àkànṣe\". O lè àwọn asọnípàtó ìpààrọ̀ tí ó yé strftime() láti gba ìgúnrégé ní pàtó."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "hvala \t Iya Nature"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Orio et Al. 2011 u poređenju sa različitim tehnikama ekstrakcije, kao što su vađenje ultrazvukom, vađenje za mikrotalasnu i superkritičko vađenje ugljen-dioksida, korišćenje metola, etanol, vodenih i binarnih mešavine. Ultrasonator iz istrage je dao najveći prinos u mitragynine. Pošto ultrasonični procesi ekstrakcije mogu biti linearno podešeni do industrijske proizvodnje, to je najdelotvorniji metod za proizvodnju većih količina alkaloida. \t Orio et al. 2011 ṣe afiwe awọn ilana imuduro ti o yatọ gẹgẹbi awọn isediwon iranlọwọ ti olutirasandi, isediwon-iranlọwọ iranlọwọ ti omi-inita ati iyasọtọ ti isediwon oloro oloro, nipa lilo methanol, ethanol, omi ati awọn alamọdidi. Awọn ultrasonicator ultrasonic-son fun ni ikun ti o ga julọ ni mitragynine. Niwon awọn ilana isanmọ ultrasonic le ti ni iwọn ti o pọ si iwọn iṣelọpọ ti ise, o jẹ ọna ti o munadoko julọ lati ṣe awọn titobi tobi ti alkaloid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Institut \t Institute"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Hezekija \t Hesekiah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "stranka - demokratska narodna partija \t ilu Republican"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "drvo \t Wood"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "agenciju TASS \t TASS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Henrietta Lacks \t Henrietta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Direktorij za preuzete datoteke \t Fódà àwọn àgbéwọlé"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Hrvatske \t Croatia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Nehemiji \t Nehemiah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Podesi Datum & Vrijeme \t À_túnṣe Déètì & Àkókò"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Sveti Tomas \t Saint Thomas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Indonezija \t lati"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Portoriko \t Puerto Rico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "College of Pharmacy \t awọn College of Pharmacy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "universityin Cambridge Engleska osnovan \t universityin Cambridge England da"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Odlukom \t Key West"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Paříž Aladin \t ijo fun ebi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Business Insider \t Business Oludari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Prema podacima iz države pretilosti, nedavni podaci sustava nadzora nad faktorima ponašanja (BRFSS) pokazuju da devet država ima razinu pretilosti veće od 35%. Kansas, Florida, New Mexico, Utah, Missouri, Minnesota i New York svi su zabilježili porast stope pretilosti kod odraslih i djece između 2017. i 2018. (1,2) \t Gẹgẹbi data lati Ipinle isanraju, data to ṣẹṣẹ lati Eto Abojuto Ifarabalẹ Irora Irora (BRFSS), fihan pe awọn ipinlẹ mẹsan ni awọn ipele isanraju ti o ju 35%. Kansas, Florida, New Mexico, Utah, Missouri, Minnesota, ati New York gbogbo wọn ri awọn iwọn isanraju dide ni awọn agbalagba ati awọn ọmọde laarin ọdun 2017 ati ọdun 2018. (1,2)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Matijaša \t Matthias"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Europu Australiju \t Europe Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Oldenburg Radnički sud \t Oldenburg Ile-iṣẹ ẹjọ Ile -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Ovo je ciklični ugljovodonik koji ima dvostruku vezu sa ugljikom ugljenikom unutar ugljika. Jednostavni ciklični monoolefini uključuju ciklopropen, ciklobuten, ciklopenten i cikloheksen, dok ciklični polieni imaju ciklopropadien, ciklobutadien, ciklopentadien. Čekaj. Određeni ciklični olefini, kao što je ciklobuten i ciklopenten, mogu se polimerizovati kao monomeri u obliku polimera. \t Eyi jẹ hydrocarbon cyclic nini fifun mii meji-erogba carbon-carbon. Awọn simẹnti ti o rọrun simẹnti pẹlu cyclopropene, cyclobutene, cyclopentene ati cyclohexene, lakoko ti awọn ọmọ ara ilu cyclopropadiene, cyclobutadiene, cyclopentadiene. Duro. Awọn olefini cyclic, bi cyclobutene ati cyclopentene, le ṣe polymerized bi awọn monomers lati dagba awọn polym."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "rude \t ṣatunkun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "vermont \t kan Jacksonville Vermont"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Afrikaans \t Iwe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Spojiti se na nepovjerljivu stranicu? \t Darapọ̀ mọ́ gbàgede aláìfọkàn tán?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Pokaži ili sakrij traku s alatima \t _Fihàn lórí Àká-irinṣẹ́"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Wallis \t Orílẹ́ède Wali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Isključi mogućnost korisnika da upisuju URL u Epiphany. \t Gbagbára iṣẹ́ ipá òǹlò láti tẹ̀wé nínú URL sí Epiphany."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "putovanja vozom, Putovanja vozom Austrija, Putovanja vozom Belgija, Putovanja vozom Francuska, Voz Travel Holland, Putovanja vozom Italija, Voz Travel Nizozemska, ... 0 \t reluwe ajo, Reluwe ajo Austria, Reluwe ajo Belgium, Reluwe ajo France, Reluwe ajo Germany, Reluwe ajo Hungary, Reluwe ajo Italy, ... 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Lajf \t Leif"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "· Za razliku od drugih lijekova, trestolon acetat ne pretvara se u estrogen. Estrogen ima štetne učinke na čovjekovo tijelo, poput izazivanja erektilne disfunkcije, umora i gubitka mišića. Međutim, MENT jednom primijenjen igra ulogu testosterona u tijelu korisnika i na taj način štedi štetne nuspojave estrogena. \t · Yatọ si awọn oogun miiran, trestolone Acetate ko yipada sinu estrogen. Estrogen ṣe ni awọn ipa eewu lori ara eniyan, bii mimu aiṣisẹ erectile, rirẹ, ati pipadanu isan. Sibẹsibẹ, MENT ni ẹẹkan mu iṣe awọn testosterones ninu ara awọn olumulo ati nitorinaa fifipamọ awọn ipa igbelaruge ti estrogen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Selen s ranijim epohama \t abala 13Aṣa ilọsiwaju APM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Osnovna \t Home"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "SAD - a \t awọn Amẹrika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Stoga, ono što je Švinski potreban da bi prevario konvencionalnu mudrost bio je veliki skup morfološki klasifikovanih galaksija; odnosno galaksije koje su klasifikovane kao spiralne ili eliptične. Problem je, međutim, bio da postojeće algoritamske metode za klasifikaciju još nisu dovoljno dobre da se koriste za naučna istraživanja; Drugim riječima, klasifikacija galaksija je u to vrijeme bila problem koji je bio teško za računare. Zbog toga je potreban veliki broj humanih klasifikovanih galaksija. Schawinski je ovaj problem klasifikacije preuzeo sa entuzijazmom diplomiranog studenta. Na maratonskoj sednici od sedam dvanaestodnevnih dana, on je bio u stanju da klasifikuje 50.000 galaksija. Iako 50.000 galaksija možda zvuči kao puno, to je zapravo samo oko 5% gotovo milion galaksija koje su fotografisane u Sloan Digital Sky Surveyu. Schawinski shvati da mu je potreban skalabilniji pristup. \t Bayi, ohun ti Schawinski nilo lati le da awọn ọgbọn iṣedede jẹ opo pupọ ti awọn galaxia morphologically classified; eyini ni, awọn iṣọpọ ti a ti pin bi boya ajija tabi elliptic. Iṣoro naa, sibẹsibẹ, ni awọn ọna algorithmic ti o wa tẹlẹ fun sisọtọ ko tun dara to lati lo fun iwadi ijinle sayensi; ni awọn ọrọ miiran, awọn iyatọ ti o ṣe iyatọ ni, ni akoko yẹn, iṣoro ti o ṣoro fun awọn kọmputa. Nitorina, ohun ti a nilo ni nọmba ti o tobi pupọ ti awọn ọmọ- owo ti awọn eniyan -classified. Schawinski ṣe agbekalẹ iṣoro ikọsẹ yii pẹlu itara ti ọmọ ile-iwe giga. Ni akoko iṣọn Ere-ije ti awọn ọjọ mejila-mejila, o le ṣe iyatọ 50la awọn galaxies. Lakoko ti 50,000 awọn galaxies le dun bi a pupo, o jẹ nikan nikan nipa 5% ti awọn fere to milionu awọn galaxies ti a ti ya aworan ni Sloan Digital Sky iwadi. Schawinski ṣe akiyesi pe o nilo ọna ti o rọrun diẹ sii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Bahami \t Bahamas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Lenjingradu \t Leningrad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Windows Defender vatrozid \t iptables lati mu pada laif"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Pokazuje umanjene prozore \t Dídá Àwọn Fèrèsé Tó Pajúdé Padà Sípò"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Objavljeno u Genotropin Singapore, HGH Singapur, Human Growth Hormone Singapur \t Pipa ni Genotropin Tọki, HGH Istanbul, HGH Turkey, Idagbasoke Eniyan Hormone Tọki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Firme učesnice \t Fun! Fun! Fun!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "kategorija: Putovanja vozom Austrija \t Ẹka: Reluwe ajo Austria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Filozofija \t Imoye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "TCP \t awọn iṣ TCP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Farmaceutski: Dijagnostička reagencija, super lekovi, kozmetika, atomsko magnetsko rezonovanje (NMR) sa programom. Afinitet DNK, droga protiv HIV-a, droga protiv raka, lek za hemoterapiju, kozmetika za kozmetiku i naučna istraživanja. U poređenju sa netaknutim oblikom, polihidroxilirani fullerenes ima više potencijalnih aplikacija zbog povećane solubiteta vode. Utvrđeno je da fullerol može da smanji kardiotoksičnost nekih lekova i spreči HIV protease, virus hepatitisa C i nenormalan rast ćelija. Pored toga, oni su izlagali odlične slobodne radikalne sposobnosti protiv reaktivnih vrsta kiseonika i radikala pod fiziološkim uslovima. \t Elegbogi: Awọn atunyẹwo atunyẹwo, awọn oogun Super, awọn ohun ikunra, resonance magnetic nuclear (NMR) pẹlu Olùgbéejáde. Idapọ DNA, awọn oogun egboogi-HIV, awọn oogun egboogi-akàn, awọn oogun ẹla, awọn afikun ikunra ati iwadi ijinle. Ti a ṣe afiwe pẹlu fọọmu pristine, awọn fullerenes polyhydroxylated ni awọn ohun elo ti o ni agbara diẹ sii nitori imudara omi imudara wọn. O ti ri pe fullerols le dinku kadiotoxicity ti diẹ ninu awọn oogun ati dena HIV-protease, ọlọjẹ C ẹdọ ati idagbasoke alailẹgbẹ ti awọn sẹẹli. Pẹlupẹlu, wọn ṣafihan awọn agbara iyasọtọ ọfẹ-ti ipilẹṣẹ lodi si awọn ẹja atẹgun ifesi ati awọn ipilẹ-ara labẹ awọn ipo ti ẹkọ iwulo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "1989 - Akademija je na čelu Abel Gezevich Aganbegyan - član Ruske akademije nauka SSSR-a, jedan od vaspitne vođa pokreta domaćih ekonomskih nauka. \t 1989 - Awọn Academy wa ni ṣiṣi nipa Abel Gezevich Aganbegyan - kan egbe ti awọn Russian Academy of Sciences ti awọn USSR, ọkan ninu awọn a reformatory ronu olori ti abele aje Imọ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "nadbiskupija Ljubljana crkveni \t Archdiocese ti Ljubljana ti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Royal Collection \t Royal Gbigba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Yara \t Ifojusi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "komisije Napredne agencije za projekte \t awọn olugbeja ilọsiwaju Research agbese Agency"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Abesalom \t Absalomu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "krećući \t Route 9"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Majni \t Hanau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Antarktika \t Antarctica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Prikaži strelice na dugmadima za skrivanje \t Fún àwon atọ́ka-árò lágbára lórí àwọn bọ́tìnì ìpamọ́"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "rat Vijetnamu \t awọn Vietnam Ogun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "prezentirala \t Port Blair"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Maslinove \t òke Olifi ti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Los Angelesu \t Los Angeles County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Nacionalna liga \t National League"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "San Franciska \t Nespresso orisirisi Pack awọn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Amona \t Ammoni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Programi za internet i mreže \t Àwọn Ìlòsí àsopọ kòmpútà àgbáyé"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Ukoliko je postavljeno, strelice će se smijestiti na dugmad za skrivanje. Ova osobina je značajna jedino ako je postavljeno enable_buttons. \t Tó bá jẹ́ ò̀ótọ́,a óò gbé àwọn atọ́ka-árò sórí àwọn bọ́tìnì ìpamọ́. Bọ́tìnì yìíkàn wúlò tí àwọn bọ́tìnì_tí a fún lágbára bá jẹ́ òótọ́."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "pripisuju iznenađujuću \t awọn Labor Party"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Tehnička podrška:Tel. +387 51 348 725 e-mail:itsektor@crhovrs.org Služba računovodstva i finansija:Tel. +387 51 348 714 e-mail:racunovodstvo@crhovrs.org ADRESA \t ïîëóòîíêàÿ – 5 ò, ïîëóãðóáàÿ – 10 ò, ãðóáàÿ – 360 ò, çàâîäñêàÿ (î÷åñ) – 55 òîíí"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Prva reakcija se nastavlja za 50min pod stalnim magnetnim mešanjem i potom se prekida brzo hlađenje suspenzije na 0 º C. Nakon toga se dodaje da je kod pH 8,5, a uzorak CHs1 izolovan, sa deformisanim vodama i sušenjem u ambijentima. Kada se isti ultrasonični deacetilacija ponovi kao drugi korak ka CHs1, on proizvodi uzorak CHs2. \t Idahun akọkọ n tẹsiwaju fun 50min labẹ idalẹku oofa nigbagbogbo ati pe lẹhinna ni idilọwọ nipasẹ didi idaduro ni kiakia si 0ºC. Lẹhinna a ṣe afikun iyọ hydrochloric acid lati ni pH 8.5 ati pe ayẹwo CHs1 ti wa ni sọtọ nipasẹ sisẹ, wẹ pẹlu omi pupọ ati fifọ ni awọn ipo ibaramu. Nigbati a ba tun mu esekuro ultrasonic kanna bi igbesẹ keji si CHs1, o ṣe agbejade CHs2 ayẹwo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Samorodni \t abinibi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Napoléon Bonaparte \t Napoleon Bonaparte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Glavni izvor dopamina u ovom području srednjeg mozga (striatum) proizvodi se u ventralnom tegmentalnom području (VTA). Tada ide u jezgru accumbens (NAcc), središte nagrađivanja, kao odgovor na vid / znak / predviđanje nagrade, učitava okidač spreman za djelovanje. Sljedeća radnja - aktivnost motora / pokreta, koja se aktivira pomoću ekscitatorskog signala \"idi ga\", ili signal koji inhibira, kao što je \"stop\", određuje se signalom iz prefrontalnog korteksa nakon obrade podataka. Što više dopamina postoji u centru nagrada, više se stimulira kao nagradu. Osobe s poremećajima ponašanja izvan kontrole, ili ovisnostima, proizvode previše slab signal od prefrontalnog korteksa kako bi spriječili želju ili impulzivnu akciju. \t Kini ipa ti dopamine? Dopamine jẹ neurochemical ti o fa iṣẹ-ṣiṣe ni ọpọlọ. O jẹ ohun ti eto atunṣe n ṣiṣẹ lori. O ni awọn iṣẹ pupọ. Dopamine jẹ 'neu-kemikali' go-get-it 'ti o fa wa si awọn iṣoro tabi awọn ere ati awọn iwa ti a nilo fun iwalaaye. Awọn apẹẹrẹ jẹ ounjẹ, ibalopo, isopọmọ, yago fun irora ati bẹbẹ lọ. O tun jẹ ami ti o mu ki a gbe. Fun apeere, awọn eniyan ti o ni Arun Ounjẹ-Arun ko ṣe ilana to pọju. Eyi yoo han bi awọn iyipo iṣan. Awọn iyipada ti dopamine tun ṣe tun 'ṣe okunkun' awọn ọna ọna ti ko ni ọna lati ṣe ki a fẹ tun ṣe ihuwasi. O jẹ ifosiwewe pataki ninu bi a ti kọ ohunkohun."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Globalna Shopping \t Global tio wa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "prate�im \t Atlas Copco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Pet područja u koncentraciji Biologija-Health Science su: Rak, Bioterapija / Imunoterapija / Transplantacija, Patofiziologija / Terapeutske ciljevi, Javno zdravstvo / Epidemiologija i medicinska Imaging. \t Awọn marun awọn agbegbe laarin awọn Biology-Health Science fojusi ni o wa: akàn, Biotherapy / ajẹsara / abe, Physiopathology / Mba fojusi, Public Health / Imon ati Medical Aworan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - yo", "text": "Edukacija \t Ẹ̀kọ́"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Ovo je ljudima razumljivo ime koje možete koristiti za raspoznavanje ploča. Njegova jedina svrha je da služi kao naslov prozora ploče što može pomoći pri biranju ploče. \t Orúkọ èèyàn tí a lè kà ni èyí, tí o sì lè lò láti tọ́ka sí pánẹ́ẹ̀lì. Ìdí pàtàkì rẹ̀ ni láti ṣe iṣẹ́ gẹ́gẹ́ bíi àkọ́lé fèrèsé pánẹ́ẹ̀lì tí ó wúlò nígbà tí à ń tọpa láàrin àwọn pánẹ́ẹ̀lì."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Istanbul \t Bodrum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Aladin Aladdin \t Aladdin Aladdin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Putanja sadržaja izbornika \t Ipa àkóónú àtòjọ-ẹ̀yàn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "umirali \t Iroquois"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "kojem sloboda živi kroz muziku \t Sziget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "pape Martina V \t Pope Martin V"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Samo piridin ne može rezultirati formiranjem nekoliko nukleofilnih supstanci. Međutim, modifikacija piridina sa bromom, fragmenti sulfonske kiseline, hlorom i fluorom može rezultirati u odlazećoj grupi. Formiranje organolitijumskih jedinjenja može se iskoristiti od najbolje odlazeće grupe fluora. Kod visokog pritiska, nukleofilna može reagovati sa jedinjenjima alkoksida, tiolata, amina i amonijaka. \t Pyridine nikan ko le mu ki iṣelọpọ ti awọn ọna miiran nucleophilic. Sibẹsibẹ, iyipada ti pyridine pẹlu bromine, egungun sulfonic acid, chlorine, ati fluorine le mu ki ẹgbẹ kan lọ. Ibi ipilẹ ti awọn agbo-ara organolithium le ṣee gba pada lati inu ẹgbẹ ti o dara julọ ti fluorine. Ni giga titẹ, nucleophilic le fesi pẹlu awọn alkoxides, awọn oloko, awọn amines, ati awọn agboro amonia."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Jedan od klasičnih komentatora što Bernström spomena je Ibn Kesir (d. 1373) objašnjavajući riječ Khimar predstavlja nešto što pokriva i da se koristi za pokrivanje glave. Za dodavanje veo znači da ga povući oko sebe i čine ga na sigurnom. To će biti učinjeno na vratu i prsima, tako da se ništa ne može vidjeti od njih. Ibn Kesir također navodi Poslanik islama Muhamedove supruge „A'ishah: \t Ọkan ninu awọn kilasika commentators bi Bernström menuba ni Ibn Kathir (d. 1373) nse ọrọ Khimar o duro ohun ti o ni wiwa ati awọn ti o ti lo lati bo ori. Lati so awọn ibori tumo si lati fa o ni ayika ati ki o ṣe ti o ailewu. Eleyi yoo ṣee ṣe lori awọn ọrun ati àyà ki ohunkohun le ri ninu wọn. Ibn Kathir tun so nipa awọn woli ti Islam Muhammad ká aya 'A'ishah:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "na poznatom Agatha Christie roman zasnovan, Ova moderna remake ima zvezde glumce uključujući Judi Dench, Michelle Pfeiffer, Penelope Cruz, Johnny Depp i Willem Dafoe. Kenneth Branagh je glavnu ulogu Hercule Poirot, i on je također režirao film i to je dio naše Filmovi Uz Vlakovi. \t Da lori awọn gbajumọ Agatha Christie aramada, yi igbalode atunṣe ni o ni a Star-studded simẹnti pẹlu Judi Dench, Michelle Pfeiffer, Penelope Cruz, Johnny Depp ati Willem Dafoe. Kenneth Branagh ni awọn asiwaju ipa ti Hercule Poirot, ati awọn ti o tun directed awọn fiimu ki o si yi jẹ ara ti wa Sinima Ifihan reluwe."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Polja \t Fields"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Sirovi NSI-189 fosfatni prah (1270138-41-4) \t Ipele NSI-189 Base ti o nipọn (1270138-40-3)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Knightsi \t Knights"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Pronađi sljedeće pojavljivanje riječi ili fraze \t Wá ìṣẹ̀lẹ̀ ìwádìí fọ́nrán tókàn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Aktuelne vijesti \t àyà Press"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Sami \t Oktay Sami"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "tečna temperatura do 80 degC (ostale temperature po želji) \t omi otutu ti o to 80 degC (awọn iwọn otutu miiran ti a beere)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "2017 ( en ) Northrop Grumman zvanična \t Northrop Grumman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Robbie Keane \t Radeon nipa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Putovanje iz Amsterdama do Pariza može završiti u otprilike 3.5 sati. Najbrži način putovanja je brzi voz, sa čestim direktnim vozovima dolasku u Amsterdam Centraal Station tokom dana. Letovi iz Pariza’ Charles de Gaulle Airport do amsterdamskog aerodroma Schiphol potrebno oko 4 sati, kada se u obzir puta terminala čekanja. \t Awọn irin ajo lati Amsterdam to Paris le ti wa ni pari ni to 3.5 wakati. The quickest mode ti ajo ni a ga-iyara reluwe, pẹlu loorekoore taara reluwe de ni Amsterdam Centraal Station jakejado awọn ọjọ. Ofurufu lati Paris’ Charles de Gaulle Papa to Amsterdam ká Schiphol Airport ya to 4 wakati nigba ti ebute dè igba ti wa ni kà."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "2012 Perkovic \t Blackrock"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Identifikator ploče prvog nivoa koji sadrži ovaj objekt. \t Ohun ìdánimọ̀ pánẹ́ẹ̀lì ìpele-òkè tó ní nǹkan yìí nínú."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Degarelix (214766-78-6) je lijek za hormonsku terapiju koji minimizira količinu hormona u tijelu, uključujući testosteron. Razvrstana je u klasu lijekova poznatih kao antagonisti receptora za gonadotropin-oslobađajući hormon (GnRH). Ovaj sintetski derivat peptida poznat je po robnoj marki “Firmagon”. Ovo su njegove specifikacije: \t Degarelix (214766-78-6) jẹ oogun itọju homonu kan ti o dinku iye homonu ninu ara, pẹlu testosterone. O ti ni itọsi labẹ kilasi ti awọn oogun ti a mọ bi homonu idasilẹ-gondotropin-idasilẹ (GnRH) awọn antagonists olugba. Oogun itọsi peptide sintetiki jẹ a mọ nipasẹ orukọ iyasọtọ rẹ “Firmagon”. Awọn atẹle ni awọn alaye rẹ ni pato:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Iscom \t Marcelo wí"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "tzv Goversovog \t Nielsen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Kombinacija dugmadi koja zatvara prozor. Oblik zapisa izgleda kao \"lt;Controlgt;a\" ili \"lt;Shiftgt;lt;Altgt;F1\". Program za obradu je dosta slobodan i dozvoljava velika ili mala slova, takođe i skraćenice poput \"lt;Ctlgt;\" i \"lt; Ctrlgt;\". Ako postavite opciju na specijalni niz znakova \"disabled\", tada neće biti korištena niti jedna kombinacija tipki za ovu aktivnost. \t Aṣẹ̀dá-ìtọ́ka bọ́tìnì náà máa ń ti àtòjọ-ẹ̀yàn fèrèsé́ . Ìgúnrégé náà jọ \"lt;Ìdarígt;a\" tàbí \"lt;Shiftgt;lt;Altgt;F1\". Pásà náà fanimọ́ra, ó sì ń fàyè gba lẹ́tà kékeré àti gòdògbò àti àwọn ìgékúrú bí i \"lt;Ctlgt;\" àti \"lt;Ctrlgt;\". Tí o bá gbé ẹ̀yàn náà kalẹ̀ sí fọ́nrán àkànṣe \"kò ní agbára mọ́\", a jẹ́ pé kò ní sí aṣẹ̀dá-ìtọ́ka bọ́tìnì fún iṣẹ́ yìí nìyẹn."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Zbog svog novog LAN Web interfejsa, UIP1000hdT može da se kontroliše pomoću nekog zajedničkog pregledača, kao što su Internet Explorer, safari, Firefox, Mozilla, Mobile IE/safari. LAN veza je jednostavna instalacija Plug-n-plej koja ne zahteva instalaciju softvera. Ultrasonični uređaj ima ulogu DHCP servera/klijenta i zahteva ili automatski dodeljuje IP. Uređaj može da se upravlja direktno sa računara/MAC ili korišćenjem prekidača ili rutera. Koristeći opcionalnu unapred konfigurisanu bežičnu mrežnu skretnicu, uređaj se može kontrolisati sa većine smartphone telefona ili tablet računara, na primer Apple iPad. Korišćenjem porta-prosleđivanje povezane mrežne skretnice možete kontrolisati svoj UIP1000hdT preko interneta sa bilo kog mesta u svetu – користећи свој паметни телефон или таблет као даљински управљач. \t Nitori wiwo tuntun LAN rẹ, UIP1000hdT le wa ni iṣakoso nipasẹ lilo aṣàwákiri gbogbogbò, bii Ayelujara Explorer, Safari, Akata bi Ina, Mozilla, IE / Safari IE. Asopọ LAN jẹ iṣeto plug-n-play to rọrun ti ko nilo fun fifi sori software. Ẹrọ ultrasonic ṣiṣẹ bi olupin DHCP / onibara ati awọn ibeere tabi firanṣẹ IP kan laifọwọyi. Ẹrọ le ṣee ṣiṣẹ taara lati PC / MAC tabi lilo ayipada tabi olulana. Lilo oluṣakoso ẹrọ alailowaya ti a ti ṣakoso tẹlẹ, ẹrọ le ṣakoso lati ọpọlọpọ awọn fonutologbolori tabi awọn kọmputa tabulẹti, fun apẹẹrẹ Apple iPad. Lilo fifiranṣẹ si ibudo ti olulana ti a ti sopọ, o le ṣakoso rẹ UIP1000hdT nipasẹ ayelujara lati ibikibi ni agbaye – lilo foonu alagbeka rẹ tabi tabulẹti bi isakoṣo latọna jijin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Svi kolačići koji nisu posebno neophodni za funkcionisanje web-sajta i koji se koriste posebno za prikupljanje ličnih podataka putem analitike, reklama i ostalog ugrađenog sadržaja zovu se opcionalni kolačići. Obavezno je nabaviti saglasnost korisnika prije aktiviranja ovih kolačića na web-sajtu. \t Kukisi eyikeyi ti o le ma ṣe pataki fun aaye ayelujara lati ṣiṣẹ ati pe a lo ni pato lati gba data ara ẹni nipasẹ awọn atupale, awọn ìpolówó, awọn ohun miiran ti a fi sinu ti a pe ni awọn kuki ti kii ṣe pataki. O jẹ dandan lati gba iṣeduro olumulo ṣaaju ṣiṣe awọn kukisi wọnyi lori aaye ayelujara rẹ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "NAD \t Coenzyme NAD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Prethodno je tim otkrio da J-147 prašak može spriječiti i čak obrnuti gubitak memorije i Alchajmerovu patologiju kod miševa koji imaju verziju nasleđenog oblika Alchajmerovog, najčešće korištenog modela miša. Međutim, ovaj oblik bolesti sadrži samo oko 1 procenta Alzheimerovih slučajeva. Za sve ostale, starost je glavni faktor rizika, kaže Schubert. Tim je želeo da istražuje efekte kandidata za lekove na rasu miševa koji brzo staraju i doživljavaju verziju demencije koja više podseća na poremećaj koji je povezan sa uzrastima. \t Ni iṣaaju, ẹgbẹ naa rii pe Jubẹjẹ J-147 le ṣe idena ati paapaa iyipada iyọnu iranti ati awọn pathology Alzheimer ni awọn eku ti o ni irufẹ ti Alzheimer ká, eyiti o jẹ julọ ti o lo. Sibẹsibẹ, iru fọọmu naa ni o ni nikan nipa 1 ogorun ti awọn iṣẹlẹ Alzheimer. Fun gbogbo ẹlomiran, ọjọ ogbó jẹ akọle ọran ti o jẹ akọkọ, wí pé Schubert. Ẹgbẹ naa fẹ lati ṣe awari awọn ipa ti oludije oògùn lori oriṣiriṣi eku ti o dagba ni kiakia ati ki o ni iriri iru ibajẹ kan ti o ni irufẹ si iru iṣọn-ẹjẹ eniyan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Boldenone Undecylenate je anabolički androgeni steroidni testosteron i strukturno je promijenjen oblik testosterona. Vrlo je mala promjena dodane dvostruke veze na položaju jedan i dva ugljika. Undecilenatni ester omogućava maksimalno otpuštanje Boldenona-a otprilike 3-4 dana nakon injekcije, uz sporo kontinuirano otpuštanje hormona koje slijedi približno 21 dana. \t Boldenone Undecylenate jẹ sitẹriọdu amuṣan ti anabolic androgenic ti testosterone ati pe o jẹ igbekale igbekale testosterone kan. O jẹ iyipada pupọ diẹ ninu asopọ mọnamọna ti o ni afikun ni erogba ọkan ati ipo meji. Awọn ester Undecylenate ngbanilaaye fun idasilẹ ti o ga julọ ni Boldenone to awọn ọjọ 3-4 lẹhin abẹrẹ, pẹlu itusilẹ itẹsiwaju itẹsiwaju ti homonu lati tẹle fun to awọn ọjọ 21."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "člana \t ẹgbẹ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Takmičarske kategorije \t fun lilọ kiri ayelujara posts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Efekat čestica je baziran na intenzivnom ултразвучна кавитација. Kada se na visokim intenzivnostima gleda tečnosti, zvučni talasi koji se prenose u tečnost za tečni medij u skladu sa naizmenostima visokog pritiska (kompresija) i ciklusima niskog pritiska (rarefrakcije), sa stopama u zavisnosti od učestalosti. Tokom ciklusa niskog pritiska, Ultrazvučni talasi sa visokim intenzitetom stvaraju male vakuumske mehuriće ili voids u tečnosti. Kada mehurići imaju volumen na kome više ne mogu da apsorbuju energiju, oni se na taj način skupljaju tokom ciklusa visokog pritiska. Ovaj fenomen je nazvao kavitacijom. \t Awọn ẹrọ ultrasonic jẹ gidigidi rọrun lati fi sori ẹrọ ati lati ṣiṣẹ. Awọn ẹya meji wa ni olubasọrọ pẹlu awọn ohun elo ti o yẹ lati mu: sonotrode titanium ati irin-alagbeka irin alagbara ti n ṣan. Nitori apẹrẹ ti o rọrun fun alagbeka sisan ti ultrasonic, awọn ifilelẹ le ti wa ni mimoto ni kiakia. Bi awọn ẹrọ Hielscher ultrasonic ṣe iṣẹ ṣiṣe pupọ ni iyipada ti itanna sinu agbara agbara ni gbogbo agbara ti o nilo fun mimu ultrasonic ju fun awọn ẹrọ iṣoogun aṣa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "University State University Moskva \t Moscow State University"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Arhanđela \t Olori Michael"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Dick \t Ayebaye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Osim u laboratoriju terenu dimenzija koja je postojala u prošlosti, digitalno doba znači da su istraživači sada imaju drugi veliki dimenziju uz koju eksperimenti mogu varirati: analogno-digitalni. Kao što postoje čisti laboratorijski eksperimenti, eksperimenti čisto polje, i raznih hibrida između, postoje čisti analogni eksperimenti, čisti digitalni eksperimente, i raznih hibrida. To je nezgodno da ponudi formalnu definiciju ove dimenzije, ali korisna radna definicija je da u potpunosti digitalni eksperimenti su eksperimenti koji koriste digitalne infrastrukture za zapošljavanje učesnika, pomiješate, isporučuju tretmane, i mjerenje ishoda. Na primjer, Restivo i van de Rijt a (2012) studija barnstars i Wikipedia je potpuno digitalni eksperiment jer se koriste digitalne sisteme za sve četiri od tih koraka. Isto tako u potpunosti analogni eksperimenti su eksperimenti koji ne koriste digitalnu infrastrukturu za bilo koji od ova četiri koraka. Mnogi od klasičnih eksperimenata u psihologiji su analogni eksperimenti. Između ova dva ekstrema postoji djelomično digitalni eksperimenti koji koriste kombinaciju analognih i digitalnih sistema za četiri koraka. \t Ni afikun si awọn lab-oko apa miran ti o ti wà ninu awọn ti o ti kọja, awọn oni ori tumo si wipe oluwadi bayi o ti ni a keji pataki apa miran pẹlú eyi ti adanwo le yato: afọwọṣe-digital. Gẹgẹ bi nibẹ ni o wa funfun lab adanwo, funfun oko adanwo, ati orisirisi kan ti hybrids laarin, nibẹ ni o wa funfun afọwọṣe adanwo, funfun oni adanwo, ati orisirisi kan ti hybrids. O ti wa ni ti ẹtan lati pese a lodo definition ti yi apa miran, sugbon a wulo ṣiṣẹ definition ni wipe kikun oni adanwo ti wa ni adanwo ti ṣe awọn lilo ti oni amayederun to sise awọn alabaṣepọ, randomize, fi awọn itọju, ki o si wiwọn awọn iyọrisi. Fun apẹẹrẹ, Restivo ati van de Rijt ká (2012) iwadi ti barnstars ati Wikipedia je kan ni kikun oni ṣàdánwò nitori ti o ti lo oni awọn ọna šiše fun gbogbo awọn mẹrin ti awọn igbesẹ. Bakanna ni kikun afọwọṣe adanwo ti wa ni adanwo ti ko ṣe awọn lilo ti oni amayederun fun eyikeyi ti awọn wọnyi mẹrin igbesẹ. Ọpọlọpọ awọn ti awọn Ayebaye adanwo ni oroinuokan ni o wa afọwọṣe adanwo. Ni laarin awọn wọnyi meji extremes nibẹ ni o wa kan oni adanwo ti o lo kan apapo ti afọwọṣe ati oni awọn ọna šiše fun awọn mẹrin awọn igbesẹ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "mornarice \t ọgagun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Sjevernog pola \t awọn North polu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "CAP teorem \t ACID CAP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Mihail Gorbačov \t Mikhail Gorbachex"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Smrtnica Tira \t Hosea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Tbilisiju \t Tbilisi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Putovanja vozom Danska, Putovanja vozom Njemačka, Putovanja vozom Italija, Travel Europe 0 \t 5 Ti o dara ju Day irin ajo Lati Vienna Lati Iwari Austria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "život vodič - slavenski \t Marbella FOR SALE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "deo Akademije \t Awọn Academy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Galaxy Zoo je izrasla iz problema sa kojim se suočio Kevin Schawinski, diplomirani student astronomije na Oksfordskom univerzitetu 2007. godine. Prilično pojednostavljujući, Schawinski je bio zainteresovan za galaksije, a galaksije se mogu klasifikovati prema njihovom morfološkom-eliptičnom ili spiralnom i po bojama plave ili crvene boje. U to vreme, konvencionalna mudrost među astronomima bila je da su spiralne galaksije, poput našeg Mlečnog puta, bile plave boje (ukazujući na omladinu), a eliptične galaksije bile crvene (što ukazuje na starost). Schawinski je sumnjao u ovu konvencionalnu mudrost. On je sumnjao da, iako ovaj obrazac može biti istinit uopšte, verovatno je bio veliki broj izuzetaka, i da proučavanjem puno ovih neobičnih galaksija - onih koji nisu odgovarali očekivanom obrascu - mogao je saznati nešto o procesu kroz koji formirane galaksije. \t Zoo Zoo dagba sii kuro ninu iṣoro ti Kevin Schawinski, ọmọ ile-ẹkọ giga kan ni Astronomy ni University of Oxford ni ọdun 2007. Ṣiṣe iyatọ pupọ diẹ, Schawinski ni o nifẹ ninu awọn iṣelọpọ, ati awọn ikunra le pin nipa isinmi-elliptical tabi ajija-wọn nipa awọ-awọ-awọ wọn tabi pupa. Ni akoko naa, ọgbọn ti o wa laarin awọn astronomers ni awọn iraja ti o ni awọ, gẹgẹbi wa Milky Way, jẹ awọ bulu (ti o tọ ni ọdọ) ati awọn galaxia elliptical jẹ pupa (ti o tọju ọjọ ori). Schawinski ṣiyemeji ọgbọn ọgbọn yii. O fura pe nigba ti apẹẹrẹ yi le jẹ otitọ ni apapọ, o le jẹ nọmba ti o rọrun pupọ, awọn pe eyi ti ko ni ibamu si ilana ti o ṣe yẹ-o le kọ ẹkọ nipa ilana nipasẹ eyiti Awọn ikẹkọ ti a ṣe."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Korisni linkovi \t Eko fun камп"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "rashlađivača \t CFC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Kongres \t Congress"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "države Zimbabve \t Zimbabwe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Tadžički \t Tajik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Aktuelne novosti \t French Tutù™"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Kao dodatak prehrani kao dodatak prehrani, sinefrin HCL prah je vjerojatno siguran za većinu odraslih kada se pravilno koristi. Međutim, postoje neki blagi štetni učinci kod korisnika koji uzimaju previše sinefrinskih HCl. Synephrine je stimulans, pa je važno početi s niskim dozama kako bi se procijenila tolerancija. Prekomjerna sinefrin HCL može uzrokovati brzo povišenje krvnog tlaka, srčane aritmije, crvenilo kože, sjedenje, nemir, uznemirenost, respiratorne probleme, vrtoglavicu, glavobolje, drhtanje, nizak šećer u krvi i neravnotežu šećera u krvi, bol u želucu, mučninu i proljev, posebno u kombinaciji s drugim stimulansima. \t Gẹgẹbi eroja afikun eroja, ounjẹ HCL efin synefrine le jẹ ailewu fun ọpọlọpọ awọn dagba nigbati o lo daradara. Sibẹsibẹ, awọn ipalara ikolu ti o wa laarin awọn olumulo ti o gba ọpọlọpọ awọn synephrine hcl. Synephrine jẹ stimulant, nitorina o ṣe pataki lati bẹrẹ ni iwọn kekere lati ṣe ayẹwo ifarada. Helleluini ti o pọju HCL le fa awọn igbiyara kiakia ni titẹ ẹjẹ, ailera arrhythmias, aiṣan ti awọ, ijoko, isinmi, irora, awọn iṣoro atẹgun, dizziness, efori, ibanujẹ, ẹjẹ ẹjẹ kekere ati awọn ẹjẹ abọpa ẹjẹ, irora ikun, ọgbun, ati igbuuru, paapaa ni idapo pelu awọn ohun miiran ti o ni atilẹyin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ženeva ) Kluba rektora Europe \t Geneva ) Club ti awọn Rectors of Europe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Koob Nora \t Koob"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Domena \t Agbègbè"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Naša tvrtka je uspostavila stabilan i dugoročni poslovni odnos s klijentima iz Južne Azije, Bliskog istoka, Afrike i Južne Amerike. U međuvremenu „Toptac” „Otac” zaštitni znak je registriran od strane naših kupaca u lokalnom tržištu i osnovana agencija u Pakistanu. \t Wa ile ti mulẹ awọn idurosinsin ati ki o gun igba owo ibasepọ pẹlu awọn oni ibara lati South Asia, Arin-õrùn, Africa ati South America. Nibayi 'Toptac' 'OTAC' iṣowo ti a ti aami-nipa wa onibara ni agbegbe oja ati mulẹ ibẹwẹ ni Pakistan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Varni \t Varna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Turska zavod za statistiku \t Turkey Statistical Institute"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Babilon \t Babeli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "1 x Bet \t 1x Bet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Radi offline \t _Ṣiṣẹ́ Láìsí Lórí Wáyà"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Novu godinu \t Ọdun Titun Ọdun Ọdun Titun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "kolagen tipa III: daje proteine ​​vlaknastih proteina kostiju, hrskavice, tetiva, dentin i drugih vezivnih tkiva \t Iru apẹrẹ III: pese awọn ọlọjẹ si amuaradagba fibrous ninu egungun, kerekere, dentin, tendoni, ati awọn ẹya ara asopọ miiran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Mediteranom u \t awọn agbekọja Basin Mẹditarenia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 oktobar 2019 Nov 2019 Dec 2019 Jan 2020 Feb 2020 Mar 2020 Apr 2020 Maj 2020 Jun 2020 Jul 2020 avgust 2020 septembar 2020 \t O yoo wa ni darí to Fi A Reluwe oju- ni 3 aaya, Nibẹ ni o le ra rẹ reluwe tiketi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Reci \t Samsoni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Sistem kontinuirane funkcije obrazovanja uspješno. Na trajnoj osnovi KemSU sarađuje sa 89 opšte obrazovanje institucije Kuzbass. Predavači Univerziteta pružaju posebne kurseve i kurseva pojačane subjekata koji studiraju za učenike škole. Za nadarena djeca Centra preduniverzitetskog trening traje konferencija, olimpijade, godišnje drži proljeće i ljeto škole uz učešće Univerziteta vodećih naučnika u. Zajedno sa Upravom regije, Odjela za obrazovanje i nauku Kemerovo Region, Univerzitet je osnovan Regionalni centar za rad sa talente i organizaciji nevladine «Skupštine zvijezda». Njeni članovi su napuštaju školu – pobjednici i drugoplasirane svih-ruske i regionalne olimpijade na različitim temama. \t Awọn eto ti tẹsiwaju eko awọn iṣẹ ni ifijišẹ. Lori kan yẹ igba ti KemSU cooperates pẹlu 89 gbogbo eko ajo ti awọn Kuzbass. The University lecturers pese pataki courses ati awọn courses ti mu dara si wonyen keko fun ile-iwe akẹẹkọ. Fun yonu si awọn ọmọ awọn ile-iṣẹ ti Pre-university Training gbalaye igbimo ti, olympiads, lododun Oun ni orisun omi ati ooru ile-iwe pẹlu ikopa ti awọn University asiwaju sayensi. Lapapo pẹlu awọn Administration ti awọn Ekun, awọn Department of Education ati Imọ ti Kemerovo Region, awọn University ti iṣeto ni Regional-išẹ fun Work pẹlu yonu si Children ati awọn ti kii-ijoba ajo «Apejọ ti Stars». Awọn oniwe-omo egbe ni o wa ile-iwe leavers – bori ati asare-soke ti gbogbo-Russian ati agbegbe olympiads lori yatọ si wonyen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "posjeduju \t Lybia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Saša \t Bailly"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Ne mogu pokrenuti naredbu \"%s\" \t kò lè fi àṣẹ lọ́lẹ̀ '%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Thomsenovu \t Thomsen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Portsmouth \t Portsmouth Suffolk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "vlade Velike Britanije \t Ijọba faram aṣẹ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Anomerni efekat heterospiralnog prstena znači da su dva elektron-pozitivna atoma ili lonski parovi elektrona u konformaciji u suprotnom pravcu smanjili dipolni moment molekula i smanjili intramolekularnu energiju. Istraživački tim Descotes-a je u 1968-u prvi predložio anomernički efekat. Kada su proučavali biciklični acetal, utvrdili su da su dva jedinjenja na slici ispod sadržavala 57% cis izomera i 43% trans-izomera u ravnotežnoj smeši u 80 C. Cis izomer odnos trans Izomer je bio stabilan sa energetska razlika 0.71 kJ / mol. Zbog anomernog efekta cis izomera, trans izomer nema takav efekat. \t Ipa ti anomeric ti iwọn itọju heterospiral tumọ si pe awọn aami meji-itanna-rere tabi awọn orisii elekitiro meji ni awọn atẹgun ni o wa ni idakeji lati din akoko dipole ti mole ati dinku agbara ti iṣan. Ni 1968, awọn akẹkọ iwadi Awọn iṣaju akọkọ dabaa ipa ipa kan. Nigbati wọn ti kẹkọọ awọn acetal bicyclic, wọn ri pe awọn apapo meji ni nọmba ti o wa ni isalẹ ni 57% ti isomer cis ati 43% ti isomer trans ni itanna idibajẹ ni 80 C. Iwọn ratio isomer cis trans Isomer jẹ idurosinsin pẹlu ẹya iyatọ agbara ti 0.71 kJ / mol. Nitori idiwọ anomeric ti isomer cis, isomer trans ko ni iru ipa bẹẹ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Termin \"devizna razmjena\" odnosi se na vanburznu trgovinu u stranoj valuti, ne postoji jedinstvena, centralizirana, ovlaštena i priznata razmjena za trgovanje valutama. Termin se može odnositi i na trgovanje valutama na berzama kao što je IMM na Chicago Mercantile Exchange. \t Oro naa \"paṣipaarọ ajeji\" ntokasi si iṣowo paṣipaarọ ni owo ajeji, ko si iyasọtọ, ti a ṣe iṣeduro, iṣowo ti a fun ni aṣẹ ati iṣeduro fun iṣowo iṣowo. Oro naa tun le tọka si iṣowo owo lori iyipada bi IMM ni Chicago Mercantile Exchange."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "ovom području a grada \t National Capital"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Proračun obodu kvadrata, pravougaonika, trougla, kruga (parametara oblika). \t Ri ohun agbegbe ti o yatọ si jiometirika ni nitobi, gẹgẹ bi awọn square, onigun, parallelogram, trapezoid, rhombus, Circle, onigun mẹta, nipa orisirisi awọn fomula."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Glavni GNOME izbornik \t Àtòjọ-ẹ̀yàn GNOME gangan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "U slučaju rasveta, solventna (npr. organski Solvent) se koristi za raspuštanje i odvajanje kompleksa iz druge tečnosti (npr. razno fazne faze). Obično se više polarnih solova razmutuje u polarnom polisti, a manje polarni soluti u manjoj polarnom polisti. Korišćenjem solventnih ekstrakta, moguće je razdvojiti oksidovane tezofine (sulfokne, sulfone) iz neke naftne faze koristeći acetonitril ili druge polarni solenti. Solventno vađenje se takođe koristi za izdvajanje materijala, kao što su uranijum, plutonijum ili torijuma leži iz kiseloskih rešenja u organofosmrzni-N-butil fosfata (PIPX proces). \t Ni ọran ti isediwon epo, a lo epo kan (fun apẹẹrẹ epo oloro) lati ṣapa ati pin ẹya lati inu omi omi miiran (fun apẹẹrẹ itọpọ olomi). Ni gbogbogbo, awọn iṣiro diẹ sii pola tuka ni epo diẹ pola, ati awọn iṣiro kekere ti o kere julọ ninu epo pola kere. Lilo isediwon epo, o ṣee ṣe lati ya awọn thiophenes oxidized (sulfoxides, sulfones) lati ẹya-ara epo nipa lilo acetonitrile tabi awọn ohun elo miiran pola. A tun lo idamẹku ti o lagbara lati yọ awọn ohun elo jade, bii uranium, plutonium, tabi thorium lati awọn itọju acid si ẹya-ara ti organophosphate-n-butyl fosifeti (ilana PUREX)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Idi na sljedeću posjećenu stranicu \t Lọ sí ojú-ìwé tókàn tí a óò bẹ̀ wò"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "53 studenti pedagoških predmeta na 2 godine, mnogi nastavnici iz gotovo po selima, 5 gimnazija diplomci i studenti iz drugih univerziteta, posebno iz Kijeva University su prvi studenti Žitomir instituta. U to vrijeme je bilo moguće primijeniti bez potvrde srednjeg obrazovanja. Bilo je razgovora da saznate nivo znanja. Termin aplikacija je trajao nekoliko mjeseci, početkom 1920 350 ljudi postali studenti, ali samo 180 zapravo studiranje. \t 53 omo ile ti awọn 2-odun pedagogical courses, ọpọlọpọ awọn olukọ lati sunmọ-nipa ileto, 5 Gymnasium graduates ati akekoo lati awọn miiran egbelegbe, ni pato lati Kyiv University wà ni igba akọkọ ti omo ile ti Zhytomyr Institute. Ni akoko ti o je ṣee ṣe lati waye lai kan ijẹrisi ti Atẹle eko. Nibẹ wà ojukoju lati wa jade awọn ipele ti imo. Awọn ohun elo igba opin si fun orisirisi awọn osu, ni ibẹrẹ ti 1920 350 eniyan di omo, sugbon nikan 180 won kosi keko."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - yo", "text": "Ekran %d na prikazu \"%s\" već ima rukovoditelja prozora \t Ojú kọ̀ǹpútà %d tí a ̀ṣàfihàn \"%s\" ti ní alábòójútó fèrèsé tẹ́lẹ̀"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "univerzitetu Glazgovu \t ni a egbe ti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Dodaj u ovom 6 istraživanja klastera u oblasti zdravstvenog nauka (Lyonbiopole), nanotehnologija (Minalogic), hemije i okoliš (Axelera), plasturgy (Plastipolis), tekstila (Techtera), sport (Sporaltec) i javnog prijevoza (Lyon Urban za kamione i autobuse 2015). \t Fi si yi 6 iwadi ṣiri ni awọn aaye ti ilera sáyẹnsì (Lyonbiopole), nanotechnology (Minalogic), kemistri ati ayika (axelera), plasturgy (Plastipolis), hihun (Techtera), idaraya (Sporaltec) ati ọkọ (Lyon Urban ikoledanu ati akero 2015)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Woldt, E., Sebti, Y. et al. (2013). Rev-Erbα modulira sposobnost oksidativnog mišića skeletnog mišića reguliranjem mitohondrijske biogeneze i autofagije. Časopis za prirodnu medicinu. \t Woldt, E., Sebti, Y. Et al. (2013). Rev-Erbα Modulates Agbara Ipe-atẹgun Agbara Oxidative nipasẹ Ṣiṣeduro Mitochondrial Biogenesis ati Autophagy. Iwe akosile ti Oogun Ayebaye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Kraljevine Italije \t Italy Agbára ilẹ̀"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Elite \t Gbajumo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Super Mario Super Mario Bros \t Super Mario Bros Mario"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "jugu Rusije \t South of Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "ABC News \t News ABC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "KZK \t CPC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Tutsija dok \t Tutsi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Candy Crush \t Candy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Sjevernog mora \t awọn North Òkun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "tunela Channel \t awọn ikanni Eefin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Pamplona \t Spain nipa Reluwe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Broj pasoša: \t tẹlifoonu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Otvori izabranu zabilješku u novoj kartici \t Ṣí àwọn àmì-ìwé inú àkọlé yìí nínú àwọn táàbù tuntun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Pirazinski prsten je komponenta raznih policikličkih jedinjenja industrijskog i biološkog značaja. Važni članovi porodice pirazina su fenazini, aloksazini i pteridini. Farmakološki i biološki, najvažniji diazini su pirimidini. Citosin, timin i uracil su 3 5 nukleotidnih baza koje čine genetski kod u RNK i DNK. Ispod su njihove strukture: \t Ẹru Pyrazine jẹ ẹya paati awọn orisirisi agbo-iṣẹ polycyclic ti awọn iṣẹ-ṣiṣe ati ti iṣe pataki. Awọn ọmọ ẹgbẹ pataki ti ẹbi pyrazine jẹ awọn phenazines, awọn alloxazines, ati awọn pteridines. Awọn oogun ti o ṣe pataki julo ni awọn pyrimidines. Cytosine, thymine, ati uracil ni 3 ti awọn ipilẹ nucleotide 5 ti o jẹ koodu jiini ni RNA ati DNA. Awọn aaye wọn ni isalẹ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "O GNOME-u \t Nípa GNOME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ahaza \t Ahasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Windows Mobile je razvio Microsoft u 2003-u i debitovao je kao tipičan pametni telefon. Međutim, uređaj je pod stalnim poboljšanjem, a najnovija verzija Windows Phone 7 postala je dostupna korisnicima iz svih dijelova svijeta do kraja 2011-a. Windows Mobile nije toliko popularan kao iPhone ili Android, ali nudi veliku funkcionalnost, a navijači kazina mogu igrati različite mobilne igre na kazinu. Igrači takođe mogu lako pronaći Windows Mobile kompatibilne kazino i početi igrati igre u kratkom roku. Zahvaljujući svojoj pogodnosti, mobilni kockari mogu igrati igre kad god žele, bez obzira gde se nalaze. \t Windows Mobile a ti ni idagbasoke nipasẹ Microsoft ni 2003 ati awọn ti o debuted bi a aṣoju smati foonu. Sibẹsibẹ, awọn ẹrọ ti labẹ ibakan si yewo ati ki awọn ti Hunting version, Windows Foonu 7, di wa si awọn olumulo lati gbogbo awọn ẹya ti awọn agbaiye nipa opin ti 2011. Windows Mobile ni ko bi gbajumo bi awọn iPhone or Android, Sugbon o nfun nla iṣẹ-ati itatẹtẹ egeb le mu orisirisi mobile itatẹtẹ ere lori o. Ẹrọ orin le tun awọn iṣọrọ ri Windows Mobile ibaramu kasino ki o si bẹrẹ ti ndun awọn ere ni ko si akoko. O ṣeun si awọn oniwe-wewewe, mobile gamblers le mu awọn ere nigbakugba ti nwọn ba fẹ, lai ni ibi ti won ba wa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Michaelhouse Clare Hall \t Michaelhouse Clare"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "ZJNPP \t CCC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Yale Harvardu \t Yale Harvard"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Iako čine 0.1% ukupne težine mozga, gangliozidi čine skoro 10% ukupnih lipida. Oni indukuju diferencijaciju ćelija, apoptozu, neuroprotekciju i oslobađanje neurotrofina. \t Biotilejepe wọn ṣe apẹrẹ fun 0.1% ti iṣiro apapọ ti ọpọlọ, iroyin onijagidijagan fun fere 10% ti awọn lipids apapọ. Wọn mu iyatọ alagbeka, apoptosis, neuroprotection, ati ifasilẹ awọn neurotrophins."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Izaberi sve zabilješke ili teskt \t Yan gbogbo àwọn àmì-ìwé tàbí àyọkà"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Format Eurosonga ostat \t Lucerne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Ultrazvučna kavitacija proizvodi intenzivne lokalne grijanje (~ 5000K), visoke pritiske (~ 1000atm), ogromne grijanje i stope za hlađenje (>109 K / sec) i struja tečnosti (~ 1000 km / h). Ovo izuzetno reaktivno okruženje brže i potpunije oksidiše tiofene u uljnoj fazi većem polarnom sulfoksidu i sulfonima. Katalizator može dalje podržati proces oksidacije, ali oni nisu bitni. Katalizatori amfiphilskih emulzija ili katalizatori prenosa faze (PTC), kao što su kvaternarne amonijum soli sa svojom jedinstvenom sposobnošću da se rastvaraju u vodenim i organskim tečnostima, se inkorporiraju sa oksidantom i transportiraju ga iz faze interfejsa u reakcionu fazu, čime povećavajući brzinu reakcije. Fentonov reagens može se dodati kako bi se poboljšala efikasnost oksidativne desulfurizacije za dizel goriva i pokazala je dobar sinergetski efekat s obradom sononoksidacije. \t Ultrasonic cavitation fun wa ni intense agbegbe alapapo (~ 5000K), giga awọn igara (~ 1000atm), nla alapapo ati awọn itutu agbaiye (>109 K / iṣẹju-aaya), ati ṣiṣan omi oju omi (~ 1000 km / h). Yi ayika ti o ni aiṣedede pupọ ṣe idaamu awọn thiophenes ninu epo alakoso yiyara ati siwaju sii siwaju si tobi polar sulfoxide ati sulfones. Catalyst le ṣe atilẹyin siwaju sii ilana ilana itọju ayẹwo ṣugbọn wọn ko ṣe pataki. Awọn catalysts ti imulsion amplilicli tabi awọn catalysts-transfer catalysts (PTC), gẹgẹbi awọn iyọ ammonium quaternary pẹlu agbara ti o lagbara lati tu ninu awọn olomi olomi ati awọn olomi ti a fihan lati ṣafikun pẹlu oxidant ati lati gbe o lati apakan alakoso si apakan alakoso, nitorina Imudarasi oṣuwọn iṣeduro. A le fi kun fgenton ti a fi kun lati jẹ ki awọn ti o ni iṣiro oxidative ṣiṣe fun awọn epo bibajẹ diesel ati pe o fihan ipa ti o dara pẹlu synergetic pẹlu processing processing-sono-oxidation."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "na Frankfurtovoj berzi \t awọn Frankfurt iṣura Exchange"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Newportu \t Newport"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Zasićeni derivati ​​tiofena, furana i pirola su tiofan, tetrahidrofuran i pirolidin. Biciklična jedinjenja napravljena od tiofenskog, furanskog ili pirolog prstena spojenog sa benzenskim prstenom poznate su kao benzotiofen, benzofuran, izoindol (ili indol) respektivno. \t Awọn itọsẹ ti a lopolopo ti thiophene, furan, ati pyrrole jẹ thiophane, tetrahydrofuran, ati pyrrolidine lẹsẹsẹ. Awọn agbo ogun bicyclic ti a ṣe si iwọn thiophene, furan, tabi pyrrole si iwọn oruka benzene ni a mọ bi benzothiophene, benzofuran, isoindole (tabi indole) lẹsẹsẹ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Solvent: sve vrste solenata mogu se koristiti kao što su voda, mešavina alkoholnih pića, isopropil alkohol, hexane, etanol, methanol, Butane, biljna ulja (maslinovo ulje kokos Oil), glicerin, itd. \t Awọn nkan to lagbara: gbogbo awọn nkan ti a le ṣee lo gẹgẹbi omi, adalu ọti-omi, oti-isopropyl, hexane, ethanol, methanol, butane, epo epo (epo agbon epo), glycerine, bbl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Optičko prepoznavanje \t OCR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Murray \t Ritz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "jezera \t Lakes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Rumunski \t iroyin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Lille \t kekere"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "The earliest journey for London to Paris train departs at 05:40. Poslednji polazak iz Londona u Pariz voz polazi u 20:01. Vozova koji polaze rano ujutro ili kasno navečer može biti spavanje usluge. dodatno, neki vozovi mogu putovati između popularnih destinacija tokom cijele noći. Može biti manje vlakova na odmor i vikendom. (Ova informacija se odnosi na ne-direktne rute između Londona i Pariza). Trenutno 16 direktan vozova dnevno. Prijava na Save A Train stranice da vidite različite opcije putovanje za datume. \t The earliest irin ajo fun London to Paris reluwe lọ ni 05:40. Awọn ti o kẹhin ilọkuro ti London to Paris reluwe fi oju ni 20:01. Awọn reluwe ti kuro ni kutukutu owurọ tabi pẹ ni aṣalẹ ni o le wa sleeper iṣẹ. afikun ohun ti, diẹ ninu awọn reluwe le ajo laarin awọn gbajumo awọn ibi jakejado night. Nibẹ ni o le jẹ díẹ reluwe lori isinmi ati ose. (Alaye yi ntokasi si ti kii-taara ipa laarin London ati Paris). Nibẹ ni o wa Lọwọlọwọ 16 taara reluwe fun ọjọ. Buwolu wọle lati Fi A Reluwe ojula lati ri awọn ti o yatọ irin ajo awọn aṣayan fun nyin ọjọ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Oracle Database \t 11g"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Dimitrovgrad State University \t Ulyanovsk State University"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Phineas \t i ra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Pozorišna i muzičko scenska djelatnost \t lu., mi., ju., sá."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Postoji šest škola, kojih svaki čine administrativni grupacije fakulteta i drugih institucija. Oni su: Arts and Humanities, Biological Sciences, klinička medicina, Društvenih i humanističkih nauka, fizičke znanosti, i tehnologije. \t Nibẹ ni o wa mẹfa Schools, eyi ti kọọkan dagba ohun Isakoso kikojọ ti Faculties ati awọn miiran ajo. Wọn jẹ: Arts ati Humanities, ibi sáyẹnsì, isẹgun Medicine, Humanities ati Social Sciences, ti ara Sciences, ati Technology."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Boeing Company \t awọn Boeing Company"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Tip I kolagen: obezbedjuje 90% proteina u koži, kosi, noktima, organe, kosti, ligamenata \t Iru Ipọpọ Iwọn: pese 90% ti amuaradagba ni awọ ara, irun, eekanna, awọn ara inu, egungun, awọn ligaments"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Dodaj ovaj pokretač na panel \t Fi aṣàfilọ́lẹ̀ yìí kún pánẹ́ẹ̀lì"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Skupštini Kantona Sarajevo mandata \t Tennessee Ile Aṣoju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "400 Vots ultrasoničan stepen – UP400S (400W, 24kHz) je moćan i pouzdan ultrasonični uređaj za sonsikaciju većih uzoraka u laboratoriji. Tipična aplikacija su: Homogenizacija, deagglomeration, limfnost i neuravnoteženost ćelija, vađenje proteina i emulsacija tečnosti. \t 400 Watts ultrasonic agbara – UP400S (400W, 24kHz) jẹ ẹrọ ultrasonic ti o lagbara ati ti o gbẹkẹle fun sonication ti awọn ayẹwo ti o tobi julọ ninu laabu. Ohun elo ti o wọpọ ni: Homogenization, deagglomeration, lysis ati disintegration cell, isediwon amuaradagba ati imulsification ti olomi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "ATA \t Loading"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Izdavač \t Ìpínfúnni Láti Ọwọ́ọ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Prvi \t Àkọ́kọ́"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Kontrolni centar komunikacionih sistema (CSC), praćenje svih usluga koje se prenose preko naših satelita; \t A ni awọn ile-iṣẹ iṣakoso akọkọ 3, ti a yà si awọn satẹlaiti ati awọn ijabọ wọn:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Korištenje ove tipke je zastarilo u GNOMu 2.6 u korist tipke 'oblik'. Šema je sadržana zbog kompatibilnosti sa starijim verzijama. \t Ìlò bọ́tìnì yìí nínú GNOME 2.6 ti kúrò láṣà.fún 'ìgúnrégé' bọ́tìnì. A tọ́jú ìtọsẹ̀ náà fún ìbámu pẹ̀lú àwọn ẹ̀yà tó ti pẹ́."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Veličina ploče \t Ìwọ̀n pánẹ́ẹ̀lì"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Sinaja \t Sinai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "mornarici \t awọn Royal ọgagun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "planom sprovođenja \t Eto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Saint \t St James"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Sajam italijanskih \t UNESCO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "HBO \t CNBC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Pozicija ovog objekta na ploči. Navodi se kao broj piksela u odnosu na lijevu (ili gornju ako je vertikalan) rub ploče. \t Ipò nǹkan pánẹ́ẹ̀lì yìí. Oye nọ́ńbà àwọn písẹ́́ẹ̀lì tó wà láti igun pánẹ́ẹ̀lì apá òsì (tàbí òkè òòró) ni yóò sọ ipò náà ní pàtó."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "popularnoj igrici Minecraft \t Minecraft"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Zašto ljudi uzeti glicin? \t Kí nìdí ma eniyan ya glycine?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Phnom Penh \t Opin si"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Odjel za \t a Department of Shipbuilding"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "All - ukrajinski \t Gbogbo - Ukrainian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Kolagen tipa I i III oba sadrže 19 aminokiselina koje se smatraju esencijalne aminokiseline. Oni su proizvedeni fibroblasta (ćelija vezivnog tkiva) i osteoblasta (ćelije koje čine kosti) .the najvažnijih proteina u kolagen tipa I i III uključuju glicin, prolin, alanin i hidroksiprolina. Tip III je vlaknasti scleroprotein. \t Apa ile ti I ati III ni awọn amino acids 19 ti a kà si bi amino acid pataki. Wọn ti ṣe nipasẹ fibroblasts (awọn sẹẹli ni awọn ohun ti o ni asopọ) ati awọn osteoblast (awọn ẹyin ti o ṣe awọn egungun). Awọn ọlọjẹ ti o ṣe pataki julọ ni ẹya ara korira I ati III ni glycine, proline, alanine, ati hydroxyproline. Iru III jẹ scleroprotein fibrous."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Rentgenski \t X - Ray"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Početkom oktobra 2013 formirana Holm Fiber ekonomske asocijacije koja upravlja projektom. Rad je fokusiran na pružanje sela nekretnina i druge poslove oko Holmsjön u istočnoj i zapadnoj Jämtland Medelpad biti uključeni u projekt. Upravni odbor se sastoji od ljudi koji su u velikoj mjeri ima veze sa sva sela koja su na meti rada. \t Ni kutukutu Oṣù 2013 akoso Holm Okun Economic Association eyi ti gbalaye ise agbese. Awọn iṣẹ ti wa ni lojutu lori pese ileto gidi ohun ini ati awọn miiran mosi ni ayika Holmsjön ni oorun ati oorun Jämtland Medelpad wa ninu ise agbese. Awọn ọkọ oriširiši ti eniyan ti o ibebe ni seése si gbogbo ileto ti o ni o wa ni afojusun ti awọn iṣẹ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Schering je razvio Mesterolone u 1934-u. To je ocijenjeno među najstarijim steroidi koji se koriste uz Methyltestosterone i Testosteron propionat koji su razvijeni i koriste u medicini u 1935 i 1937 respektivno. Testosteron propionat i Metiltestosteron bili su više poznati zbog svoje jake anaboličke aktivnosti. Proviron se smatrao slabijim steroidom, pa se njegova popularnost nije širila u odnosu na druga dva steroida. \t Schering ni idagbasoke Mesterolone ni 1934. A ti ṣe apejuwe rẹ laarin awọn sitẹriọdu ti o pọju ti a lo pẹlu Methyltestosterone ati Tesiboro ti o ni idagbasoke ati lo ninu oogun ni 1935 ati 1937 lẹsẹsẹ. Testosterone propionate ati Methyltestosterone ni wọn mọ diẹ nitori iṣẹ agbara anabolic wọn. A ṣe akiyesi ayika ti o jẹ sitẹriọdu ti o lagbara julọ nitori eyi ko ṣe iyasọtọ ti o ṣe afihan pẹlu awọn sitẹriọdu miiran miiran."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Kampali \t Kampala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Prebacivač \t Ìjánu-ìsún"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "The MultiPhaseCavitator Insert (InsertMPC48) je dizajniran da poboljša ultrazvučne obrade tečnosti / tečnost ili tečnost / plin miješa. 48 vrlo fine kanile ubrizgati tečnost ili gas u tečna faza pravo u zoni kavitacije. To stvara vrlo mali suspendovan kapljice ili plina mjehurići što daje vrlo veliku specifičnu površinu. \t MultiPhaseCavitator Fi sii (Fi siiMPC48) ni a ṣe lati mu iwọn ultrasonic ṣiṣe ti omi / omi tabi omi / gaasi awọn apopọ. 48 awọn iṣan ti o dara julọ npa omi tabi gaasi sinu apa omi bibajẹ ni agbegbe cavitation. Eyi n ṣẹda awọn igba otutu ti o yẹ fun igba diẹ tabi awọn gaasi ti n mu aaye kan ti o ga julọ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Vodiči na 10 Jezici koje objašnjavaju španskog obrazovnog sistema za imigranta porodice. \t Awọn itọsọna 10 ede nse ni Spani eto eko fun Immigrant idile."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Đuka \t Schloss"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Zastava \t Metrobus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Puna antivirusni softver iz Microsofta. Antivirus štiti sustav protiv virusa različitih vrsta, spywarea i drugih prijetnji. \t Awọn software lati dabobo awọn ẹni data lodi si awọn nẹtiwọki irokeke. Antivirus pese aabo lodi si awọn malware ati spyware."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Evropa Bliski Istok \t Europe Aringbungbun oorun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Tejt Moderna Umetnost galeriji u London je jedan od najpopularnijih savremene moderne umjetničke galerije u Europi. To nije jedini koji je posjetiti u gradu koji ima preko 1,000 galerije. kako god, to je onaj koji je najpopularniji sa turista. Tate Modern je u početku dio Tate Gallery koja je osnovala u 1897. Prekovremeno, Tate je počela širi i na 2000 je bio podijeljen na četiri različita galerije. Od ta četiri, Tate Modern je onaj sa najviše posjeta, i kuće više nego samo artwork. Ako želite doživjeti u Londonu likovne scene za sebe, možete lako doći do grada vozom od većine major evropskim gradovima. \t Tate Modern Art gallery ni London jẹ ọkan ninu awọn julọ gbajumo imusin igbalode aworan àwòrán ni Europe. O ti wa ni ko nikan ni ọkan lati be ni ilu ti o nse fari lori 1,000 àwòrán. sibẹsibẹ, o jẹ awọn ọkan ti o jẹ julọ gbajumo pẹlu afe. Tate Modern wà lakoko apa ti awọn Tate Gallery eyi ti da ni 1897. Afikun asiko, Tate bẹrẹ jù ati ni 2000 ti a pin si mẹrin ti o yatọ àwòrán. Jade ti awon mẹrin, Tate Modern ni ọkan pẹlu ọpọlọpọ awọn ọdọọdun, ati awọn ti o Asofin siwaju sii ju o kan ona. Ti o ba ti o ba fẹ lati ni iriri London ká aworan si nmu fun ara rẹ, o le ni rọọrun de ọdọ awọn ilu nipa reluwe lati julọ pataki European ilu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Jatiyo \t Measaya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Hengfei Biological, pronađen u 2008-u, je visokotehnološka farmaceutska biohemijska kompanija za integraciju proizvodnje, istraživanja i razvoja i prodaje. \t Hengfei Biological, ti a rii ni 2008, jẹ iṣowo ti kemikali ti kemikali ti o ni imọ-nla fun isopọpọ iṣelọpọ, R & D ati awọn tita."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "menadžmenta \t Idaniloju Lean Six Sigma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Smanjuje razine globulina za vezanje hormona spolnog hormona (SHBG), što dovodi do povećanja slobodnog testosterona. Nakon toga, vaše tijelo preuzima anabolička svojstva. \t O din awọn ipele Hormone Binding Globulin (SHBG) Ibalopo (Hormone Binding Globulin) ipele, nibi, ti nfa ilosoke ninu testosterone ọfẹ. Lẹẹhin, ara rẹ ni awọn ohun elo anabolic."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "sultana Mehmeda \t Fatih Sultan Mehmet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Astakantanak je po dubokom crvenoj boji. To je debela pigmenta koja se nalazi u algi (npr. Haematococcus pluvialis, Chlola zofingiensis, Hlorococsvrši), kvast (npr. Phafia rhodozyma), losos, pastrmka, Krill, račići i kražlje. Astaxantanak se smatra super antioksidantnim pošto je njena antioksidativna potencija deset do dvadeset puta moćnija od mnogih drugih karotenoida, kao što su Beta-karotien, lutajna, i zeaxantanak, i sto puta moćniji od Alfa-tokopola (vitamin E ). \t Astaxanthin jẹ iyatọ nipasẹ awọ pupa pupa. O jẹ ẹlẹdun ti o ni awọ-ara ti o le ri ninu ewe (fun apẹẹrẹ Havatococcus pluvialis, Chlorella zofingiensis, Chlorococcum), iwukara (fun apẹẹrẹ Phaffia rhodozyma), ẹja salmon, ẹja, krill, ede ati ede. Astaxanthin ni a npe ni super-antioxidant niwon agbara ipanilara rẹ jẹ mẹwa si ogun igba diẹ lagbara ju ti ọpọlọpọ awọn carotenoids miiran, bi beta-carotene, lutein, ati zeaxanthin, ati ọgọrun-igba diẹ lagbara ju alpha-tocopherol (Vitamin E) ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "oca kažu je od Boga« biti i od \t Baba awọn ati ti Ọmọ ati ti Ẹmí Mimọ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "uređaja HTC Mobitel Tehnologija 64 Qualcomm HD Graphics upravitelj \t HD Graphics Internet Device"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Džong, so-hwan; Ko, ju-he; Park, Jing-bong; Park, Wanjun (2004): Sonohemijski put do jednostrukih Ugljenozovaca pod uslovima ambijentalne sredine. In: časopis američkog hemijskog društva 126/2004; PP. 15982-15983. \t Jeong, Soo-Hwan; Ko, Ju-Hye; Park, Jing-Bong; Park, Wanjun (2004): Itọsọna Sonochemical to Single-Walled Carbon Nanotubes labe Awọn ibaramu Awọn ipo. Ni: Akosile ti American Kemikali Alakoso 126/2004; pp 15982-15983."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Med sadrži škrob vari enzima. Enzimi su osjetljivi na toplinu i stoga služi kao pokazatelj kvalitete meda i stepen termička obrada. Major enzimi uključuju invertaze (Α-glukozidaza), dijastaze (Α-amilaze) i glukoza oksidaze. To su nutritivno važna enzima. Dijastaze hidrolizuje ugljikohidrata za laku probavljivost. Invertaze hidrolizuje saharoze i maltoza u glukozu i fruktozu. Glukoza oksidaza katalizuje glukoze da se formira Glukonska kiseline i vodikovog peroksida. Med se također sadrži katalaze i kisela fosfataza. Aktivnost enzima se obično mjeri kao dijastaze aktivnost i izražava se u dijastaze broj (DN). standarda med odrediti minimum DN 8 u obrađuju meda. \t Honey ni sitashi digesting ensaemusi. Awọn Enzymu jẹ imọran si ooru ati nitorina ṣe iṣẹ bi ohun kan Atọka ti didara oyin ati ìyí ti Išẹ itanna. Awọn enzymes nla ni invertase (α-glucosidase), diastase (α-amylase) ati glucose oxidase. Awọn wọnyi ni awọn eleseemiki pataki. Diastase hydrolyses awọn carbohydrates fun rọrun digestibility. Iwabajẹ hydrolyses sucrose ati maltose si glucose ati fructose. Glucose oxidase catalyses glucose lati dagba gluconic acid ati hydrogen peroxide. Honey jẹ tun ni catalase ati acid phosphatase. Iṣẹ ṣiṣe oṣanramu ni a ṣe niwọnwọn bi isẹ diastase ati pe a fihan ni a nọmba diastase (DN). Awọn iṣiro oyin ṣe afihan o kere DN ti 8 ninu oyinbo ti a lọwọ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "protestantsku reformaciju \t awọn Alatẹnum ọ Atunße"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Kanarskim ostrvima \t Canary Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Zaštitite Vaš računar od neovlaštene upotrebe1\" (msgctxt: \"panel:showusername \t Dáàbòbò kọ̀ǹpútà rẹ lọ́wọ́ ìlò tí kò tọ̀nà1\" (msgctxt: \"panel:showusername"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Nacionalnog instituta za droga \t National Institute on Drug Abuse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Aerodrom Frankfurt \t Frankfurt Airport"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Zbog bolje dostupnosti površinske površine, za hemijske reakcije kao što su redukcija, arilacija ili silanizacija, ultrasonor ili BASD (bead-sonični dezen) preduslov za ublažavanje namene se veoma preporučuje. Ultrasonični Дисперсинг и деаггломератион hemijska reakcija može da se nastavi mnogo češće. \t Nitori wiwa to dara julọ ti oju ẹyin patikulu, fun awọn aati kemikali gẹgẹbi idinku Boran, arylation tabi silanization, ultrasonic tabi BASD (idinku awọn ọmọ wẹwẹ disintegration) eyiti a ṣe iṣeduro niyanju tẹlẹ fun itọju ipinnu. Nipa ultrasonic Pipasilẹ ati deagglomeration ilọsiwaju kemikali le tẹsiwaju siwaju sii siwaju sii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "bana 8 71000 Sarajevo \t Victor Hugo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "jugoslovenske \t Yugoslav"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Afričkog roga \t Horn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Općenito \t Gbogbogbò"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Manhattan Beacha \t Manhattan Beach"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Eric \t ẹya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "kurirske \t DHL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Vodafone \t Haussmann"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "UNAIDS \t Kokorun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Imamo pet lokalnih kampusa diljem Viktorije, Dva međunarodna mjesta u Maleziji, a u Južnoj Africi, i centri u Narodnoj Republici Kini, Italija i Indija. Svaki nudi okruženje koje prepoznaje i njeguje talent - i pretvara taj talent u sposobnosti. \t A ni marun agbegbe campuses jakejado Victoria, meji okeere awọn ipo ni Malaysia ati ni South Africa, ati awọn ile-iṣẹ ninu awọn People ká Republic of China, Italy ati India. Kọọkan pese ohun ayika ti o man ati nurtures Talent - ati ki o wa ti Talent sinu agbara."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Pokaži pozdravnu scenu pri _prijavi \t Show splash screen on _login"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Innuendo \t ọrọ Innuendo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "\"Hidroxyl donator\": intenzivan ultrasonički generisan (= akustična) Kavitacija stvara radikali kao što su Koh, cOOH i cH od H2O i H2O2 Molekuli. Korišćenje H2O2 u svojim medijima je efikasniji pristup za uvođenje – OH grupe na C60 kavez, a ne samo korišćenje H2O sintezu fullerenol. H2O2 igra važnu ulogu u intenzivaciji ultrasonove hidroxilacije. \t Oluranlowo Hydroxyl: Intense ultrasonically ti ipilẹṣẹ (= akosọ) cavitation ṣẹda awọn ipilẹṣẹ bii cOH, cOOH ati cH lati H2O ati H2O2 molikula. Lilo ti H2O2 ni awọn media olomi jẹ ọna ti o munadoko julọ lati ṣafihan -OH awọn ẹgbẹ pẹlẹpẹlẹ ẹyẹ C60 kuku ju lilo H2O fun iṣelọpọ ti fullerenol. H2O2 ṣe ipa pataki ninu imuduro hydroxylation ultrasonic."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "eundo cum \t idẹ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "ITU \t Tenders"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - yo", "text": "Izmijeni menije \t Ṣàyẹ̀wò Àwọn Àtòjọ-ẹ̀yàn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Barack Obama \t Barrack oba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Yonsei Univerziteta \t Yonsei University"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Prikaži popis programa u prozoru za pokretanje komandi. \t Mú ìkádìí-aládàáṣe nínú onísọ̀rọ̀gbèsì \"Rọ́ọ̀nù Ìṣàmúlò-ètò\" ṣiṣẹ́"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Mao Zedong \t Mao"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Mastrihtu \t Maastricht"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Zgrada je prvi put korišten kao gradska vijećnica nakon što je izgrađen u 1572. u 1817, ona je postala zvanična rezidencija guvernera. The Grand Ducal Palace izgleda sjajan u flamanskom renesansnom stilu i to je jedan od razloga što je na našoj listi najlepših palata u Evropi. Ona ima jednu od najljepših fasada u gradu, kao i prekrasna unutrašnjost. \t Awọn ile ti a akọkọ ti o lo bi awọn ilu alabagbepo lẹhin ti o ti a še ninu 1572. ni 1817, o ti di awọn osise ibugbe ti awọn Gomina. The Grand Ducal Palace wulẹ ogo ninu awọn Flemish Renesansi ara ati awọn ti o jẹ ọkan ninu awọn idi ti o jẹ lori iwe oja wa ti Ọpọ Lẹwa ãfin ni Europe. O ni o ni ọkan ninu awọn julọ lẹwa facades ni ilu, bi daradara bi a alayeye inu ilohunsoke."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Google Cloud Platform \t Google Drive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Stanje nije prijavljeno u periodu timeout-a. \t A kò fi ipo sùn kí àkókò tó tán."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "napasti Plejonu \t Pearce"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Cannabis \t Cannabaceae"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Traži na webu \t Wá wẹ́ẹ̀bù náà"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Novozelandski \t Air New Zealand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Lokalne datoteke \t Àwọn fáìlì agbègbè"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "istanbulskog tramvaja \t Zeytinburnu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Da li štampati datum na dnu stranice \t Bóyá ká píríǹtì déètì náà nínú àyọkà ìsàlẹ̀-ilà"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "vozila \t Eiger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Dodaj zabilješku \t Ṣàfikún _Àmì-ìwé..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Miley Cyrus \t Mili Cyrus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Snimi sliku kaoFrench (France)language \t Fi Àwòrán Pamọ́ Gẹ́gẹ́ bíiFrench (France)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Mehmetom Sekmenom \t Mehmet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Browne \t ti o"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Anne \t idiyan Anne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Saniraj \t _Gbà Padà"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Winfrey \t Orpa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "SPARE PARTS \t ẹya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Samitu \t Summit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Na vrhu naše pick na Movies Uz vozova – Harry Potter Filmovi 1 u 8 (2001-2011) \t Lori oke ti wa gbe si Sinima Ifihan reluwe ni – Harry Potter Movies 1 to 8 (2001-2011)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "NKA \t NFA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Dr Zeng \t Dokita Zeng"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Izlaska \t Lefitiku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Aktuelni proizvodi \t Sími"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "svrstali \t ADSL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Oksfordu hladnoratovske \t Oxford University"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Sidon \t Sidoni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Adrenalin hcl, poznat i kao adrenalinski hcl ili adrenalinski hcl, je hormon, neurotransmiter i lijek. Adrenalin hcl normalno proizvodi i adrenalgalna žlijezda i određeni neuroni. Ona igra važnu ulogu u odgovoru na borbu ili bijeg povećanjem protoka krvi u mišiće, izlaskom srca, odgovorom na dilataciju učenika i razinom šećera u krvi. \t Adrenalin hcl, tun mọ bi adrenaline hcl tabi efinifirini Hcl, jẹ homonu, neurotransmitter, ati oogun. Adrenalin hcl ṣe deede nipasẹ awọn adrenalglands ati awọn neurons.O ṣe ipa pataki ninu idaamu ija-tabi-afẹfẹ nipasẹ fifun ẹjẹ si nlọ si awọn iṣan, iṣelọpọ okan, iyipada fifun awọn ọmọde, ati ipele ti suga ẹjẹ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "ruski ukrajinski \t Russian Ukrainian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Šerijata \t Sharia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Afroamerikanci \t African - America"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Burns \t Awọn Burns"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "J Wilder \t J Welles Wilder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "FDA odobrila i cGMP proizvodni pogoni; Veliki kapacitet proizvodnje s godišnjom proizvodnjom preko 1,000kgs punu uslugu peptida, uključujući CRO / CMO podršku. \t FDA fọwọsi & cGMP ẹrọ ohun elo; Large gbóògì agbara pẹlu ohun lododun gbóògì lori 1,000kgs Full ohun elo ọlọjẹ ara iṣẹ pẹlu CRO / CMO support."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Njemačkog carstva \t German Empire awọn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Yonsei Univerziteta otvorio vrata modernog visokog obrazovanja pre jednog veka. Ima od tada se pojavila kao vrhunski privatni univerzitet nacije i spada među najprestižnijim svjetskim univerzitetima. Nadovezujući se na našu istoriju i tradiciju, Yonsei će aktivno voditi novu budućnost. U nastojanju da nađemo mjesto u spektru civilizacijskih tranzicije, Yonsei će voditi sljedeći 100 godina i pisati novu istoriju. \t Yonsei University la ẹnu-to igbalode ga eko lori ọkan orundun seyin. O ni o ni niwon ki o si emerged bi awọn orile-ede ile oke ikọkọ University ati ipo ninu awọn agbaye julọ Ami egbelegbe. Ile on wa itan ati atọwọdọwọ, Yonsei yoo actively lepa titun kan ojo iwaju. Koni lati ri wa ibi ni spekitiriumu ti civilizational orilede, Yonsei yoo ja nigbamii ti 100 years ki o si kọ titun kan itan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "bolnica čelika \t Hospital Ball Ball"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Indonežanski Kineski \t kík ọ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Informacione tehnologije \t Information Technology"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "\" 500 \" sadrži 4624 \t Awọn \" Awọn 500 \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Orlistat je moćan inhibitor želučanog pankreasa i želuca. Svi prehrambeni trigliceridi metaboliziraju se uz pomoć gušterače i želučanih lipaza. Lipaze enzimski razgrađuju trigliceride u slobodne masne kiseline koje se kasnije mogu apsorbirati u tankom crijevima. Inhibitori želučane i pankreasne lipaze stvaraju veze s pankreasnim i želučanim lipazama u lumenu tankog crijeva i želuca, što čini da ti enzimi ne mogu ispravno raditi. \t Orlistat jẹ alakoso pancreatic ati ikun omi inu okun. Gbogbo awọn triglycerides ti o jẹunjẹ ni a ṣe idapọ pẹlu iranlọwọ ti pancreatic ati awọn lipases. Awọn lipases ni itanna mu awọn triglycerides si awọn acids olomi ọfẹ ti o le ṣe igbamiiran ni awọn ifun kekere. Awọn adigunjale lipase ati awọn pancreatic lipase ṣe iwe ifowopamosi pẹlu pancreatic ati awọn lipases ti inu ni lumen ti inu ifun ati ikun ti n ṣe awọn enzymu wọnyi ko lagbara lati ṣiṣẹ ni ọna ti o tọ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Nisam mogao prikazati pomoć: %s \t Kò lè ṣàfihàn ìrànwọ́: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "high veteran unemployment rate \t Civil Air Patrol"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Epiphany web preglednik \t Awáròyìn Wẹ́ẹ̀bù Epiphany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Juventus \t Ol è Ol è"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Karači \t IQRA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Carska palata \t ati oba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "centra Advanced Manufacturing and Design Center \t the Advanced Manufacturing and Design Centre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Abudža \t Akoko - Edo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "kongenerima \t Siberian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "norveškom ministrastvu \t Cadiz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "u 2000 izgradnja sportskog kompleksa je počelo iz budžeta finansija, to je završena 2003. \t ni 2000 ile ti awọn idaraya eka ti a bere lori jade ti isuna inawo, ti o ti pari ni 2003."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Klaudijem II \t Claudius II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Payton \t Payton wí"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "(2R, 3R) -BOC-dolaproin je p-metoksi-γ-aminokiselinska komponenta dolastatina 10, antineoplastičnog sredstva. \t (2R, 3R) -BOC-dolaproine jẹ ẹya-ara β-methoxy-y-amino acid ti doDatin 10, apakan antineoplastic."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Ne mogu prikazati pomoć \t Kò lè ṣàfihàn àkọsílẹ̀ ìrànwọ́"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Alija \t Ali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Da li štampati naslov stranice u zaglavlju \t Bóyá ká píríǹtì àkọ́lẹ́ ojú-ìwé inú àyọkà òkè-ilà náà"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "live streaming usluga je dostupna u raznim oblicima, kao što su nogomet, tenis, košarka, elektronike i više sportski. međutim, kao što je nogomet “lijepa igra” To je onaj u kojem će većina mjenjača, uključujući i prijenosi događaja za većinu popularnih natjecanjima kao što su La-Liga, Premier liga, Bundesliga, liga 1, Francuski liga, HR, liga Brazil, među ostalima. \t ifiwe sisanwọle iṣẹ ti o wa ni orisirisi awọn fọọmu, gẹgẹ bi awọn bọọlu, tẹnisi, agbọn, Electronics ati siwaju sii idaraya. sibẹsibẹ, bi football ni awọn “lẹwa game” O jẹ ọkan ninu eyi ti julọ yio gbigbe, pẹlu iṣẹlẹ igbesafefe fun julọ gbajumo idije bi La Liga-, Ijoba League, Bundesliga, Ajumọṣe 1, French Ajumọṣe, EN, Ajumọṣe Brazil, laarin awon miran."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Ikona: \t _Ère:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Terminal komande za ažuriranje u Linux kernel 4.14-rc7 Na Ubuntu sistemima \t Awọn Ilana ti o pari lati ṣe imudojuiwọn Lati Laini Kukẹli 4.14-rc7 Lori Awọn Ubuntu Systems"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "srednje \t Australasia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "avgusta 2, 1946 Akademije društvenih nauka pod Centralnog komiteta All-unije Komunističke partije boljševika je osnovana. To je najviša politička institucija, osposobljavanje radnika za centralnu i regionalne političke vlasti, i nastavnicima visokoškolskih ustanova i naučnika. \t lori Oṣù 2, 1946 awọn Academy of Social Sciences labẹ awọn Central igbimo ti awọn Gbogbo-Union Communist Party of awọn Bolsheviks ti wa ni da. O ti wa ni ga oselu igbekalẹ, ikẹkọ osise fun awọn aringbungbun ati agbegbe oselu alase, ki o si tun olukọ ti o ga eko ajo ati sayensi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Solomonska Ostrva \t Solomoni Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "School of Science \t awọn School of Science"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - yo", "text": "Ostalo \t Òmíràn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Mariano tridesetogodišnji \t Mariano wí"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Trakasti grafikon pruža prognozu za Sjeverna Svjetla närsmsta dana. “KP-indeks” ukazuje geomagnetni aktivnost. 1-3= Mirna magnetsko polje, 4-5= Aktivni magnetski, 6-8= oluja, 9= Oluju. Od indeksa Kp 3 postoji mogućnost da se polarna svjetlost se može vidjeti iz Holm i Sundsvall (izvor). \t Awọn igi chart pese a apesile fun awọn ariwa imọlẹ närsmsta ọjọ. “Kp-Ìwé” tọkasi Geomagnetic aṣayan iṣẹ-ṣiṣe. 1-3= Tunu se aaye, 4-5= Iroyin se, 6-8= iji, 9= Heavy iji. Lati awọn Kp Ìwé 3 nibẹ ni a anfani ti awọn ariwa imọlẹ le ri lati Holm ati Sundsvall (orisun)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "asirski \t Assiria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Ultrasonični Izdvajač za male razmere kao što je UIP400St (400W) može da obradi grupu do 10L-a u roku od 5-15min (u zavisnosti od parametara obrade kao što su sirovine (sveže ili osušene; pupoljci, lišće, proizilazi), Solvent, temperatura). Snažan ultrasonični Izdvajač od 2kW УИП2000хдТ može da se upravlja kao \"umetnuti sistem\". U toku – kroz režim, УИП2000хдТ lako obrađuje 200 do 800L/hr (takođe u zavisnosti od parametara procesa). \t Oṣuwọn ultrasonic extractor iru bẹ UIP400St (400W) jẹ o lagbara lati ṣe igbasilẹ ipele ti o to 10L laarin 5-15min (da lori awọn ilana ilana bi awọn ohun elo ajara (alabapade tabi gbẹ, buds, leaves, stems), epo, otutu). Awọn 2kW alagbara ultrasonic extractor UIP2000hdT le ṣee ṣiṣẹ bi ọna apẹrẹ. Ni ipo iṣan-nipasẹ, awọn UIP2000hdT awọn iṣọrọ aṣeyọri 200 si 800L / hr (tun da lori awọn igbasilẹ ilana)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Centralnoevropski (_IBM-852) \t Central European (_IBM-852)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "trenutku Truscott \t Fletcher"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "se do 2 trećine unutrašnjosti KC - 135 \t KC - 135"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "BRĐANSKI MELEM \t okeere"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Pošte \t DPI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Odjavni prompt \t Ìṣílórí ìparí iṣẹ́"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "P N \t P N Abramovich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "hemijsko jedinjenje je hemijska supstanca sastavljena od mnogih identičnih molekula (ili molekularnih celina) sastavljenih od atoma iz više od jednog elementa koji se drže zajedno hemijskim vezama. Hemijski element vezan za identičan hemijski element nije hemijsko jedinjenje jer je uključen samo jedan element, a ne dva različita elementa. \t kemikali kemikali jẹ kemikali kemikali ti a ni awọn nọmba kanna ti o jọmọ (tabi awọn ẹya-ara molikula) ti o ni awọn aami lati awọn ohun ti o ju ọkan lọ papọ pẹlu awọn iwe kemikali. Ohun elo kemikali ti a ti dopọ si oriṣi kemikali idaniloju kii ṣe kemikali kemikali niwon nikan kan idi, kii ṣe awọn eroja meji, ti o ni ipa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Martina \t Martin Luther King Jr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "rijeke Cam \t od ò Kame awo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Koraljno Južnokinesko \t South Sea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "11.6 Ako je potrebno daljnje koncentracije, koristite ili kolona tehnika mikro-Snyder (vidi Sec. 11.6.1) ili azota isparavanja tehnike (vidi Sec. 11.6.2). \t 11.6 Ti ifọkansi siwaju ba jẹ pataki, lo boya imọ-ẹrọ iwe-microny Snyder (wo Sec. 11.6.1) tabi ilana imukuro nitrogen (wo Sec. 11.6.2)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Sjevernoj i Južnoj Americi \t North ati South America"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Arapski (_IBM-864) \t Arabic (_IBM-864)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "University of Leipzig se sastoji od 14 fakulteta sa 128 ustanove. 35,000 istraživanja lica, naučiti i studiraju na Univerzitetu i više nego 4,300 lica zaposlena u Univerzitetskoj bolnici u Leipzigu. Univerzitet u ponudi 136 kurseve studija u 2009/10 zimski semestar. 5,686 doktorski kandidati su registrovani na UL (2,439 lijekova), 631 od kojih su upisani u 20 strukturirane diplomske programe obuke (prema kraju 2009). Potencijal istraživanja u Leipzigu je utvrđen 20 neuniverzitetskih istraživačkih institucija i pet drugih univerziteta. \t University of Leipzig oriširiši 14 faculties pẹlu 128 Insituti. 35,000 eniyan iwadi, kọ ki o si iwadi ni University ati diẹ sii ju 4,300 eniyan ti wa ni oojọ ti ni University Hospital of Leipzig. The University nṣe 136 courses ti iwadi ni 2009/10 igba otutu ikawe. 5,686 dokita oludije ti wa ni aami-ni UL (2,439 ni oogun), 631 ti eni ti wa enrolled ni 20 eleto mewa ikẹkọ eto (bi fun awọn opin ti 2009). Awọn iwadi ti o pọju ni Leipzig ti wa ni olodi nipa 20 ti kii-University iwadi ajo ati marun miiran egbelegbe."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Gravure \t inki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "L-tiroksin prah je sintetički proizveden tiroidni hormon. Njegov efekat je sličan onome kod prirodnog L-tiroksina (L-T4) u štitnoj žlezdi. L-tiroksin je jedan od dva hormona koja se proizvodi u štitnoj žlijezdu. Drugi je L-trijodtironin (L-T3, vidi Cytomel). L-tiroksin je očigledno slabiji od dva hormona. \t L-Thyroxine lulú jẹ ẹya homonu tairodu ti a ti ṣiṣẹ pọ. Ipa rẹ jẹ iru eyiti L-thyroxin (L-T4) ti ara rẹ jẹ ninu iṣan tairodu. L-thyroxin jẹ ọkan ninu awọn homonu meji ti a ṣe ni tairodu. Awọn miiran jẹ L-triiodthyronine (L-T3, wo Cytomel). L-thyroxin jẹ kedere ti ailera julọ ti awọn homonu meji."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Raspored časova8. aprila 2019. \t PAMO 2019"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "spratova 2 / \t Arena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Italija \t Italia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "RAC \t Idabobo RAC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Korisni linkovi \t Awọn ẹrọ orin media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Stenabolic metabolizira masti, lipide i šećere. Kad je potrošnja goriva u tijelu optimalna, tada ćete nesumnjivo postići vrhunske performanse. U pretkliničkom istraživanju na modelima s miševima, miševima koji su bili pod SR9009 prah (1379686-30-2) doziranje može proći dvostruko brže nego prije. Ovaj dokaz mogao bi biti razlog zašto je stenabolic uvršten među zabranjene droge u atletici. \t Stenabolic metabolizes awọn ọra, awọn ẹfọ, ati awọn iyọ-ara. Nigbati agbara idana ara ba jẹ iṣẹ ni, lẹhinna o yoo laiseaniani gba agbara iṣẹ ṣiṣe. Ninu iwadi iṣibọri nipa lilo awọn awoṣe ipanu, awọn eku ti o wa labẹ awọn SR9009 lulú (1379686-30-2) iwọn lilo le sare lemeji ju ti iṣaaju lọ. Ẹya yii le jẹ idi idi ti a fi ṣe atokọ ti o wa laarin awọn oogun ti eefin ni elere-ije."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Ovaj program je zadužen za pokretanje drugih programa i umetanje malih apleta u njih same. \t Ojúṣe àtòjọ-ètò yìí ni láti fi àwọn ìṣàmúlò-ètò mìíràn lọ́lẹ̀ kí o sìmáa ṣe àfibọ̀ àwọn ápúlẹ́ẹ̀tì kékeré sínú ara wọn."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "DIK \t aaya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "vrha Stijene \t Rock awọn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "srednjovjekovnoj \t Tire Pé"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Serijski broj: \t Nọ́ńbà Atẹ̀léra:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Panteon je \t Daoist"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ruskog carstva \t awọn Russian Empire"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Štampanje \t DOKITA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Visle \t Vistula"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "31. Jula 2018. 14. Septembra 2018. Udruženje Oaza \t Friday, Kọkànlá Oṣù 15, 2019"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Independent \t olominira"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Leawo djeluje kao slobodni Blu-ray uređaj, free DVD disk player, besplatno 4K HD video, free ISO datoteku igrač, i besplatan audio player. Biti slobodan Blu-ray player softver aplikaciju, igra Blu-ray diskova za potpuno besplatno, i kompatibilan sa reprodukcije DVD diskova, bez obzira što su komercijalni ili redovne. To je najbolji besplatni softver za reprodukciju Blu-ray na Windows (uključujući Windows Vista, XP, 7, 7, 8, 8.1, i 10). \t Leawo ìgbésẹ bi free Blu-ray disiki player, free DVD player disiki, free 4K HD video, free ISO faili orin, ati ki o free iwe player. Jije a free Blu-ray disiki player software app, o yoo Blu-ray mọto fun nibe free, ki o si sisale ni ibamu pẹlu DVD mọto Sisisẹsẹhin, ko si ti won ba wa ti owo tabi deede. O ni ti o dara ju free software lati mu Blu-ray on Windows (pẹlu Windows Vista, XP, 7, 7, 8, 8.1, ati 10)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Teme: \t A_wọn àkọlé:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Naša misija: rukovodstvo u profesionalaca trening sa all-round pogled u oblasti ekonomije, zasnovan na sintezu istorijske tradicije, naučne inovacije i uspješan i održiv razvoj univerziteta;Misija Plekhanov ruskog University of Economics se sastoji u: \t wa ise: awọn olori ni ikẹkọ akosemose pẹlu gbogbo awọn-yika view ni awọn aaye ti aje, da lori awọn kolaginni ti itan aṣa, ijinle sayensi imotuntun ati aseyori ati idagbasoke alagbero ti awọn University;Mission of Plekhanov Russian University of Economics oriširiši ni:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Ostalo \t Àfikún"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Putovanja vozom Danska, Putovanja vozom Francuska, Putovanja vozom Njemačka, Putovanja vozom Italija, Travel Europe 0 \t reluwe ajo, Reluwe ajo Britain, Reluwe ajo France, Reluwe ajo Germany, Reluwe ajo Italy, Reluwe ajo Switzerland, reluwe ajo tips, Reluwe ajo UK, Travel Europe 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Prethodna: Horizontalna akumulator Prije čelične trake za formiranje cijevi \t Previous: Petele Accumulator Ṣaaju ki o to Irin rinhoho Lara sinu Pipe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "NIJE NJEMAČKA: U ovoj evropskoj državi nema nezaposlenih, plate stalno rastu i traže radnike! \t { \"Kukisi orukọ\": \"wBounce\", \"isAggressive\": eke, \"isSitewide\" otito \"beju\": \"\", \"ìmọ iwara\": eke, \"jade iwara\": eke, \"ẹni\": \"\", \"ifamọ\" : \"\", \"cookieExpire\": \"1\", \"kukisi domain\": \"best-immunotherapy.com\", \"auto iná\": \"\", \"isAnalyticsEnabled\": eke}"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Studije Yoswathana et Al. (2010) u vezi sa bioethaninom iz slamke pirinča su pokazale da spoj kiselinski predlečenja i ultrasonže pre enmatic tretmana vodi do povećane prinosa šećera do 44% (na bazi pirinčanske osnove). Ovo pokazuje efektivnost kombinacije fizičkog i hemijskog prelečenja pre enmatske hidrolitije lignoceluloznih materijala za šećer. \t Awọn ijinlẹ ti Yoswathana et al. (2010) nipa pẹlu iṣelọpọ bioethanol lati koriko iresi ti fihan pe apapọ ti itọju acid ṣaaju ati ultrasonic ṣaaju itọju itọju enzymatic yori si ibisi suga ti o to to 44% (lori ipilẹ koriko iresi). Eyi fihan ipa ti apapọ ti iṣakojọpọ ti ara ati kemikali ṣaaju iṣuu ifun titobi enzymatic ti ohun elo lignocelluloses si gaari."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Amphipolisa \t Amfipoli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "NASSAT I + D + i je razvio specifičan satelitski komunikacijski protokol za emitovanje / prijem audiovizuelnog sadržaja. Primenjuje se na mobilnu ili prenosivu opremu. \t NASSAT I + D + i ti ṣe agbekale ilana ilana ibaraẹnisọrọ ti satẹlaiti kan fun igbohunsafefe / gbigba akoonu ohun oju fidio. Ti o baamu si awọn ẹrọ alagbeka tabi awọn ẹrọ gbigbe."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "stopa tečnih protoka do 15L/min (zavisno od procesa) \t Awọn oṣuwọn iṣan omi to to 15L / min (da lori ilana)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Snimi link kao \t Fi líǹkì pamọ́ “%s”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Do napreduje sa ovakvim reformi, Ja sam odlučan da Univerziteta u Tokiju univerziteta koji se smatra neophodnim japanskom narodu i cijelom svijetu; Univerziteta u Tokiju koji se vole sve. \t Nipa progressing pẹlu awọn iru atunṣe, Emi ni pinnu lati ṣe awọn University of Tokyo a University ti o ti wa ni bi indispensable si awọn Japanese eniyan ati si gbogbo aye; a University of Tokyo o ti wa ni feran nipa gbogbo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "prof \t Ipinnu oju-irin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "islamske \t Islam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Budimpešta svakako je središte Mađarske. To je centralna tačka kada je u pitanju vozom u Budimpešti postoje mnogi vozovi prestanu. Dok Putovanja vlakom u Budimpešti i općenito je uzbudljivo i često je novo iskustvo za mnoge ljude,… \t Budapest esan ni ibudo ti Hungary. O ni a aringbungbun ojuami nigba ti o ba de si Ajo nipa Reluwe ni Budapest nibẹ ni o wa ọpọlọpọ awọn reluwe da. Nigba ti Travel nipa Reluwe ni Budapest ati ni apapọ ni moriwu ati igba titun kan iriri fun ọpọlọpọ awọn eniyan,…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Samanthu \t Samantha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "SAD \t USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Evropski Educational Institute MGIMO osnovana u 2006, odražava zajedničke napore od strane Ruske Federacije i Europske unije da se organizuje programe kontinuirane edukacije za ruski i evropski zvaničnici. \t MGIMO ká European Educational Institute ti a da ni 2006, afihan apapọ akitiyan nipa awọn Russian Federation ati European Union lati ṣeto tẹsiwaju eko eto fun Russian ati European osise."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Desktop Folder \t Ṣí ojú-iṣẹ́ náà gẹ́gẹ́ bíi fódàDesktop FolderDesktop Folder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Grupisanje prozora \t Ìpín Fèrèsé"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Certified Cloud Security Professional \t Aṣoju Aabo Aabo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Moskva visokoškolske ustanove u \t Moscow Higher Education Institutions"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Knjiga o Esteri čini osnovu Purim. Priča prati Esther, koji je izabrao da bude supruga i kraljica kralja Ahasvera vjeruje da Kserks I Perzije. \t The Book of Esteri awọn fọọmu igba ti Purimu. Awọn itan wọnyi Esteri, o ti wa ni yàn lati wa ni awọn iyawo ati Queen Ahaswerusi ọba gbà lati wa ni Ahaswerusi ti mo ti Persia."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "jezik \t Jeriko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Kolumbije \t Colombian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "osvojio Kup Italije \t Coppa Italia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Morate navesti ispravnu adresu (URL) ili naredbu. \t O ní láti sọ URL kan tó fẹsẹ̀mùlẹ̀ tàbí àṣẹ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Osetije \t South ti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - yo", "text": "Premjesti prozor na radnu površinu 1 \t Gbé fèrèsé lọ sí ààyè-iṣẹ́ kìíní"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Britanija Putovanja \t Reluwe Austria Reluwe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Jeroboamom \t Jeroboamu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ignacije \t Ignatius"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Trenbolon acetat prašak (CAS 10161-34-9) se obično koristi u dozama 35-150 mg / dan, a tipično 50-100 mg / dan. 35 mg slika je uglavnom pogodna samo kada ima visoku ličnu osjetljivost na trenbolon-specifične neželjene efekte. Kada je upotreba trenbolona niska i želite efikasan ciklus, treba dodati još jedan inekcijski anabolički steroid. Masteron je dobar izbor za ovu svrhu. Drugi, potpuno drugačiji izbor je testosteron. \t Tedbolone Acetate lulú (CAS 10161-34-9) ni a maa n lo ni awọn aaya ti 35-150 mg / ọjọ, ati diẹ sii julọ 50-100 mg / ọjọ. Nọmba 35 iwon miligiramu jẹ deede nikan nigbati o ni ifarahan ti ara ẹni pupọ si awọn ipa ẹgbẹ ẹgbẹ trenbolone. Nigbati lilo lilo trenbolone jẹ kekere ati ti o fẹ doko ti o fẹ, o yẹ ki a fi kun sitẹriọdu anabolic miiran injectable. Masteron jẹ ipinnu ti o dara fun idi eyi. Miran, iyatọ ti o yatọ pupọ jẹ testosterone."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Poljski Portugalski \t tatuu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Planove su napravili \t awọn Crystal Palace"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Neuspjeh pri otvaranju X Window Sistem prikaza %s' \t Ó kùnà láti ṣí ìṣàfihàn Ètò Fèrèsé X '%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "doktorske \t Doctorate"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "InsertMPC48 \t siiMPC48"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Environmental Monitoring Systems Laboratory Ured za istraživanje i razvoj Las Vegas NV EPA \t Awọn yàrá Ayika Ọfiisi ti Iwadi ati Idagbasoke Las Vegas NV EPA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Unije \t Union"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Beču \t Vienna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Maslinovo ulje se sastoji uglavnom od triacilglicerola i ima male količine slobodnih masnih kiselina (FFAs), glicol, fosfata, pigmenata, jedinjenja ukusa, Sterilnih, kao i mikroskopske čestice maslinovog voća. Oleic kiselina je monunakuta Omega-9 masnih kiselina koja je sa 55 do 83% najdominantnijih masnih kiselina maslinovog ulja. Ako je maslinova nafta napravljena od niskog kvaliteta maslinovog voća ili se ne izdvajaju pažljivo, tracilglicerol se raspadne zbog hidrolitze/lipolaze. Od strane hidrolimičke/lipolitičke reakcije, nutitno-visogličko-ekpolični trerkol se pretvara u besplatne masne kiseline. Besplatna masnih kiselost je najvažnija mera kvaliteta maslinovog ulja. \t Olive epo ni o kun pẹlu triacylglycerols ati pe o ni awọn iwọn kekere ti oṣuwọn fatty oloro (FFAs), glycerol, phosphatides, pigments, awọn agbo ogun adun, awọn ẹgẹ, ati awọn patikulu microscopic ti eso olifi. Oleic Acid jẹ aru-ọra omega-9 ti o ni 55 si 83% awọn opo ti o ni agbara julọ ti epo olifi. Ti a ba ṣe epo olifi lati eso olifi didara kekere tabi ti a ko fa jade daradara, awọn triacylglycerols ti decomposed nitori hydrolysis / lipolysis. Nipa iṣeduro hydrolytic / lipolytic, awọn triacylglycerols ti o gaye ti o gaye ti o niye-ti-ni-din-ni-ni-ni-ni-sọ yipada si ọti-fatọra ọlọrọ. Oṣuwọn fatty acid ni o ṣe pataki to ṣe pataki ti epo olifi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "španski \t Spani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "univerzitetom Šefild \t The University of Sheffield"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - yo", "text": "Ime \t Orúkọ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Chichibabinove \t Chichibabin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Sirovi Cetilistat prašak je novi inhibitor lipaze pankreasa koji je razvio Alizyme za liječenje pretilosti, dijabetesa i drugih bolesti. Djeluje inhibirajući lipazu pankreasa, enzim koji razgrađuje trigliceride u crijevima. Sprječava metabolizam masti (triglicerida) u hrani i pretvara se u slobodne masne kiseline koje tijelo može apsorbirati. Sirovi Cetilistat prah značajno je smanjio težinu i bio je bolje toleriran od orlistata. \t Raw Ceilistat lulú jẹ aramada pancreatic lipase inhibitor ti idagbasoke nipasẹ Alizyme fun itoju ti isanraju ati awọn àtọgbẹ ati awọn miiran arun. O ṣe nipasẹ didipa ikunwọ pancreatic, ohun imulo ti o fa fifalẹ triglycerides ninu ikun. Idena awọn ọra (triglycerides) ni ounjẹ lati ni iṣelọpọ ati iyipada sinu oṣuwọn ọra olora ti o le gba nipasẹ ara. Raw Ceilistat powder significantly dinku iwuwo pẹlu ati ti o dara ju duro ju orlistat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "modernijim Quartz \t kuotisi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Pronađi sljedeće pojavljivanje riječi ili fraze \t Wá ìṣẹ̀lẹ̀ ọ̀rọ̀ tàbí àpólà tókàn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Kopiraj _vrijeme \t _Táìlì̀"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Izrada sajtova \t Nọmbafoonu oju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Zapošljavanje i preduzetništvo \t Social Ojúṣe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Amerike \t Amerika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Mimar \t Mimar Sinan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "APHP \t farasin fadaka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Rotiraj na vertikalnim pločama \t Yípo lórí àwọn pánẹ́ẹ̀lì òòró"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Zaustavi \t _Dúró"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Sustanon 250 je steroid koji je razvio tvrtka Organon u 1970s kako bi pomogao muškarcima da njihova tijela ne mogu proizvesti dovoljno hormona testosterona. Lijek je stekao popularnost u vrlo kratkom vremenu nakon što je pušten na tržište jer se pokazao kao pravi rješenje za mnoge sportaše i bodybuildere. Sustanon 250 je načinjen kombinacijom 4 različitih estera testosterona koji uključuje 30mg testosteron propionata, 60mg-testosteron fenilpropionata, 100mg-testosteron dekanoata i 60mg-izokaproata. Kompozicija čini proizvod moćnim i korisnim za oba bodybuildera i druge niske razine testosterona. \t Sustanon 250 jẹ sitẹriọdu ti a ṣe nipasẹ Organon Company ni awọn 1970s lati ṣe iranlọwọ fun awọn ọkunrin pe ara wọn ko le ṣe awọn homonu ti o ni awọn testosterone. Awọn oògùn ni ibe gbajumo laarin akoko kukuru pupọ lẹhin ti o ti tu silẹ si ọjà niwon o fihan pe o jẹ ojutu gidi si ọpọlọpọ awọn elere idaraya ati awọn ti ara-ara. Sustanon 250 ṣe nipasẹ sisopọ 4 oriṣiriṣi testosterone ester ti o ni pẹlu, 30mg ti protoaterone propionate, 60mg-testosterone phenylpropionate, 100mg-testosterone decanoate, ati 60mg-isocaproate. Ijẹrisi naa mu ki ọja naa lagbara ati wulo fun awọn ara-ara ati awọn isoro kekere protostrone."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Knjige \t iwe mimo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Heroda Velikog \t awọn Hẹrọdu Nla ká"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "SLUŽBA ZA PATOLOGIJU UNIVERZITETSKE \t Oluko Isegun ti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Nandrolon \t Nandrolone ni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "EECCA \t Ïðåçèäåíò Àçåðáàéäæàíà"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Saradnici \t Ṣiṣe Agbegbe!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "tamilskog \t Tamil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Instituta \t awọn Institute"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "La Rochellea \t La Rochelle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Kada soniciraju tečnosti u visokim intenzitetima, zvučni talasi koji se propagiraju u tečnim medijima rezultiraju izmenama ciklusa visokog pritiska (kompresije) i niskog pritiska (retka dejstva), sa stopama u zavisnosti od frekvencije. Tokom ciklusa niskog pritiska ultrazvučni valovi visokog intenziteta stvaraju male vakuumske mjehuriće ili praznine u tečnosti. Kada mehurići postignu zapreminu na kojoj više ne mogu da apsorbuju energiju, oni se nasilno srušavaju tokom ciklusa visokog pritiska. Ovaj fenomen naziva se kavitacija. Tokom implozije veoma visoke temperature (oko 5.000K) i pritisci (oko 2.000atm) su postignuti lokalno. Implosija kavitacija balon također rezultira tečnim mlazove do 280m / s brzina. (Suslick 1998) je ultrazvučno generira kavitacija uzrokuje kemijske i fizičke efekte, koji se mogu primijeniti na procese. \t Nigbati o ba n ṣabọ awọn olomi ni awọn kikankikan giga, awọn igbi ohun ti o fagilee sinu media ti omi jẹ ki o tun ni ipa-titẹ (titẹkura) ati awọn titẹ-kekere (rarefaction), pẹlu awọn oṣuwọn da lori irufẹ. Nigba titẹ kekere-titẹ, giga gigun ultrasonic igbi ṣẹda kekere igbale nyoju tabi voids ninu omi. Nigbati awọn eegun ba de iwọn didun kan ti wọn ko le tun fa agbara, wọn yoo ṣubu ni agbara nigba akoko gbigbe-giga. Iyatọ yii ni a npe ni cavitation. Ni igba otutu implosion awọn iwọn otutu ti o ga julọ (approx 5,000K) ati awọn igara (approx. 2,000atm) ti wa ni agbegbe. Awọn implosion ti awọn cavitation o ti nkuta tun awọn esi ni awọn oko ofurufu ti to to 280m / s sisare. (Suslick 1998) Awọn iṣeduro cavitation ultrasonically fa kemikali ati awọn ipa ara, eyi ti a le lo si awọn ilana."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "okrug Monmouth \t County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "iz Južne Karoline \t South Carolina ká"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "< start=\"278.081\" dur=\"2.602\"> PRAVILA JE NA DEBATNU STEPENU. NOVA PRAVILA govore KANDIDATI > \t < start=\"278.081\" dur=\"2.602\"> Ṣe IT SI DEBATE igbesẹ naa. Awọn ofin TITUN sọ SỌ awọn ọmọ ẹgbẹ >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Uredski programi \t Ìdarí kọmpútà"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Sa više od 32,000 studenti, univerzitet je Južna Australija je najveći i bio je rangiran 25th u QS World University Rankings za institucije pod 50 godina u 2015. \t Pẹlu diẹ ẹ sii ju 32,000 omo ile, University ni South Australia ká tobi ati awọn ti a wa ni ipo 25th ninu awọn QS World University ipo fun ajo labẹ 50 ọdun atijọ ni 2015."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "pravde \t Haryana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "u sali \t awọn Apej ọ Hall"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Da biste dali primer određenog grafene rute proizvodnje: grafit se dodaje u mešavinu orute organske kiseline, alkohola i vode, a zatim se mešavina izlaže ultrasoničan zračenje. Kiselina funkcioniše kao “Molekularna klinž” koji odvaja listove grafena od nadređenog grafita. Ovim jednostavnim procesom stvorena je velika količina neoštećene grafena u vodi. (An i. 2010) \t Lati fun apẹẹrẹ kan ti ipa-ọna graphene kan pato: A fi kun graphite ni adalu ti o ṣe iyọda acidic acid, ọti-lile, ati omi, lẹhinna a farahan adalu si irradiation ultrasonic. Awọn acid ṣiṣẹ bi a “molikula gbe” eyi ti o ya awọn iwe fifẹ ti graphene lati iwọn awọn obi. Nipa ọna ti o rọrun yii, opoiye ti o tobi pupọ, didara graphene giga ti a tuka sinu omi ni a ṣẹda. (An et al 2010)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Filemona \t Filemoni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Via Rail \t ẹ Rail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "HBIS \t HBIS HBIS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "United Nations General Assembly \t Àpéjọpọ̀ Àjọ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "rata \t WW2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "toskanski \t resini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Universal Studios \t Gbogbo Studios"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Arapskog poluotoka \t ti o Arabia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Vanilla \t Awọn Vanilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Brooklynu \t Brooklyn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Internet sajtovi \t Ede, Nigeria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "VMA \t MMA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "izvršne \t Alase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Južnoj Australiji \t South Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Putovanja vozom Britanija, Putovanja vozom Njemačka, Putovanja vozom Italija, Putovanja vozom Švedska, Voz Travel Nizozemska, vlak Savjeti za putovanje, Putovanja vozom UK, ... 0 \t reluwe ajo, Reluwe ajo Britain, Reluwe ajo France, Reluwe ajo Germany, Reluwe ajo Italy, Reluwe ajo Switzerland, reluwe ajo tips, ... 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "De fakto, studija Khachatryana et Al. (2008) pokazuje da dijamantski mikrokristali mogu da se sintetizuju i sa ultrasonijom suspenzije grafita u organskoj tečnosti na atmosferskom pritisku i temperaturi prostorija. Kao tečnost za kavitaciju, formula aromatičnih oligomera je izdužena zbog slabog zasićenog pritiska i njene visoke temperature ključanja. U ovoj tečnoj, poseban čist grafički prah – sa čestica u rasponu između 100-200 μm – suspendovano je. U eksperimentu od Kachatryana i Al., odnos debljine i tečnosti bio je 1:6, tečnost za kavitaciju je 1,1 g cm-3 na 25 ° c. Maksimalni ultrasonični intenzitet u sonorenu glumcu je 75-80W cm-2 odgovara pritisku zvučnog pritiska na 15-16 bara. \t Ni otitọ, iwadi ti Khachatryan et al. (2008) fihan pe awọn microcrystals diamond tun le ṣapọ nipasẹ awọn ultrasonication ti idaduro ti graphite ni omi bibajẹ ni titẹ agbara oju aye ati otutu yara. Gege bi omi iṣan, a ṣe agbekalẹ agbekalẹ kan ti oligomers ti oorun didun nitori titẹ agbara ti o kere pupọ ti o dara ati iwọn otutu ti o ga julọ. Ninu omi yii, pataki julọ ti o ni ero koriri – pẹlu awọn patikulu ni ibiti o wa laarin 100-200 μm - ti daduro fun igba diẹ. Ninu awọn igbadun ti Kachatryan et al., Ratio ratio ti o lagbara-iwọn omi jẹ 1: 6, iwuwo omi ti cavitation jẹ 1.1g cm-3 ni 25 ° C. Awọn o pọju ultrasonic kikankikan ninu sonoreactor ti 75-80W cm-2 bamu si titobi titẹ agbara ti 15-16 igi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Pokreni program... \t Aṣàfilọ́lẹ̀ Ìṣàmúlò-ètò..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Misteriozni GEGL \t Àràmàdà GEGL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Direktno hloriranje i bromiranje mogu se nastaviti i za razliku od nitracije i sulfonacije. 3-bromopiridin se može dobiti reakcijom molekulskog broma u sumpornoj kiselini kod 130 ° C sa piridinom. Nakon hlorisanja, rezultat 3-hloropiridina može biti nizak u prisustvu aluminijum hlorida koji deluje kao katalizator u 100 ° C. Direktna reakcija halogena i paladijuma (II) može rezultirati i 2-bromopyridinom i 2-hloropiridinom. \t Taara iṣeduro ati bromination le tẹsiwaju daradara bii iyọ ati sulfonation. 3-bromopyridine le ṣee gba nipasẹ ipa ti bromine molikini ni sulfuric acid ni 130 ° C pẹlu pyridine. Lori chlorination, abajade ti 3-chloropyridine le jẹ kekere ni iwaju aluminum chloride ti o n ṣe bi ayase ni 100 ° C. Itọsọna taara ti halogen ati palladium (II) le mu ki 2-bromopyridine ati 2-chloropyridine ṣe."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Prusi \t tilẹ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Regiji Normandije nalazi se u sjeverozapadnom dijelu Francuske i to je relativno kratko putovanje daleko od Pariza. To je popularna turistička destinacija za mnoge od onih koji žele doživjeti suštinu Sjeverna Francuska. Normandija ima sve, od… \t Top won won Day irin ajo Lati Ya Lati Berlin ti wa ni a gbọdọ pelu Berlin ara jije a ikọja ibi lati be! Nibẹ ni o wa to nla ifalọkan ni Germany olu lati pa ọ ti tẹdo fun ọjọ. sibẹsibẹ, day trips from Berlin to the neighboring towns and countryside…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Engleske \t England"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Franjo \t Francis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Kolin \t Choline"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Maksimalna padavine — 84.8 mm To je snimljen Septembar. Minimalni padavina — 23.7 mm To je snimljen Avgust. \t O pọju ojoriro — 84.8 mm O ti a ti gba silẹ September. To kere ojoriro — 23.7 mm O ti a ti gba silẹ August."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Testiranje HP poslovnih računara \t awọn titẹ sii RSS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Snimi kao \t Fi pamọ́ Lórúkọ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Ne mogu snimiti pokretač na disk \t Kò lè fi aṣàfilọ́lẹ̀ pamọ́ sí fọ́nrán"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Toljatija \t Palmira"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Certified Manager za učenje i razvoj (CLDM) \t Išẹ ti a ti ni ifọwọsi & Olùgbéejáde Oludari (CPCD)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Osijeku \t Osijek"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Aeronautic \t EADS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Ultrasonični vađenje soja proteina u vodi i sulfidno (natrijum hidroxid). Povećanje prinosa za 53 odsto. Umetnuto je da su umetnute grupe efikasnije u obliku izdvajanja (umetnute soncije su dale veću dobit od 23% od grupne obrade). \t Ultrasonic isediwon ti amuaradagba soyi ninu omi ati alkali (iṣuu soda sodaxide). Alekun pọ si nipasẹ 53%. Inline sonication ti a ri diẹ sii daradara bi ipele isediwon (opopo sonication fun kan 23% ga ikore ju ipele sonication)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Uvijek prihvati \t _Gbà nígbà gbogbo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "ronilaca \t CAA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "je ocijenio treći u Velikoj Britaniji za međunarodnu zadovoljstva studenata (među univerzitetima koji učestvuju u Međunarodnom studentskom Barometar Summer 2013) \t ti wa ni won won kẹta ni UK fun okeere akeko itelorun (laarin awọn egbelegbe kopa ninu International Akeko barometer Summer 2013)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Web preglednik \t Àwọn ẹ̀yàn Awáròyìn Wẹ́ẹ̀bù GNOME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Aston Martina \t Aston Martin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Zidane \t Algeria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "džamija \t Mossalassi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Površinska morfologija od sononirane Vace pokazuje da Sonje igra važnu ulogu u razbijanju vegetalalnog tkiva i jačanja prinosa za vađenje. Prinos dobijeno nakon ultrasonovog ekstrakta za optimalno korišćenje optimalnih uslova (75 ° c, 60 min, pH 2,0) je bio 20% veći od prinosa dobijena kada je izdvajanje izvršeno primenom istih uslova temperature, vremena i pH, ali bez ultrasonne Pomoć. Pored toga, pećlimenke iz ultrasonske ekstrakcije takođe su izložili veću prosečnu molekularnu težinu. [Minjares-Fuentet Al. 2014] \t Imofolo ti ẹmi ti pomace eso ti a fi sisi fihan pe sonication yoo ṣe ipa pataki ninu fifa ila-ara koriko ati igbelaruge isediwon eeyan. Awọn ikore ti gba lẹhin igbasilẹ ultrasonic ti awọn pectins lilo awọn ipo ti o dara (75 ° C, 60 min, pH 2.0) je 20% ga ju ikore ti o gba nigba ti o ti gbe ifasilẹ lilo awọn ipo kanna ti otutu, akoko ati pH, ṣugbọn laisi iranlowo ultrasonic. Ni afikun, awọn pectini lati isediwon ultrasonic tun tun fihan pe oṣuwọn molikula ti o ga julọ. [Minjares-Fuentes et al. 2014]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "PREDUZETNIŠTVO \t egbelegbe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Unisa ostaje snažno posvećena osiguravanju mogućnosti koje nudi naša programi su dostupni u širokom spektru studenata i ideje i diskusije stvara tokom naš svijet-prvi online konsultacija inicijativa unijam su od vitalnog značaja u proizvodnji 'Prelazeći Horizon', naš strateški akcioni plan 2013-2018, koja je obavestila naše konsolidaciju i rast. \t UniSA si maa wa strongly ileri lati aridaju awọn anfani ti a nṣe nipa wa eto ti wa ni wa si a Oniruuru ibiti o ti omo ile ati awọn ero ati awọn ijiroro ti ipilẹṣẹ nigba aye wa-akọkọ online ijumọsọrọ initiative unijam wà pataki ni isejade ti 'Líla Horizon', wa awon ilana igbese ètò 2013-2018, eyi ti o ti fun wa adapo ati idagba."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Live \t Live san"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Površina gde se pojavljuju sličice za obavještenja \t Agbègbè tí àwọn àwòrán-áíkànnù ìkéde á farahàn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Guam \t Konfigoresonu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Cotton \t Owu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Android Firmware Android Vijesti preuzimanja \t Android 6 0 Marshmallow"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Utjecaj kontinuiranog ultrazvučnog ekstrakcija na prinos rasutih proteina je pokazano Moulton Et Al. Na sonication povećao oporavak rasutog proteina progresivno kao pahuljica / rastvarača odnos promijenjen 1:10-01:30. To je pokazalo da ultrazvuk je u mogućnosti da peptize proteina soje na gotovo bilo koje komercijalne propusnost i da je energija sonication potrebne bio najniži, kada su se koristili deblji premaza. (Moulton Et Al. 1982) \t Awọn ipa ti lemọlemọfún ultrasonic isediwon si awọn ikore ti dispersed amuaradagba ti a afihan nipa Moulton et al. Awọn sonication pọ si awọn gbigba ti dispersed amuaradagba progressively bi awọn flake / epo ratio yipada lati 1:10 si 1:30. O fihan wipe olutirasandi ni o lagbara lati peptize soy amuaradagba ni fere eyikeyi ti owo losi ati pe awọn sonication agbara ti a beere wà ni asuwon ti, nigbati nipon slurries won ti lo. (Moulton et al. 1982)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Žlijezda na bazi Swissquote očekuje zaradu da je iznosio 186 miliona švajcarskih franaka 2018, 8 više miliona nego što su očekivali u svom najnovijem prognoza. Banka je rekao da će objaviti pretporeznih profit od oko 45 miliona franaka, navodi se u saopštenju objavljenom danas. \t Ẹṣẹ-orisun Swissquote retí dukia to ti jẹ 186 million Swiss francs ni 2018, 8 million diẹ ẹ sii ju o ti se ma ninu awọn oniwe-julọ to šẹšẹ apesile. Awọn ile ifowo pamo so wipe o yoo fí a pretax èrè ti nipa 45 million francs, gẹgẹ bi a gbólóhùn tu loni."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Delfima tumačio \t ọlọrun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Prostor na disku: \t _Ààyè fọ́nrán:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Rhett egoističnost \t Rhett wí"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Reid \t Reid Rambler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Hormon rasta goriva rast u djetinjstvu i pomaže u održavanju tkiva i organa tijekom života. To je producirao graška veličine hipofize - koji se nalazi na bazi mozga. Počevši u srednjim godinama, međutim, t ... \t Growth homonu epo ewe idagbasoke ati iranlọwọ bojuto tissues ati awọn ara ti jakejado aye. O ti n yi nipasẹ awọn pea-won pituitary ẹṣẹ - be ni mimọ ti awọn ọpọlọ. O bẹrẹ ni arin ori, sibẹsibẹ, t ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "davatelji \t Portable kika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Zaglavlja \t Àwon àyọkà òkè-ilà"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "ljudski hormon rasta \t Hormone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Izmijeni zabilješke \t _Ṣàyẹ̀wò Àwọn Àmì-ìwé"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Ne mogu pronaći GNOME logo dugme. \t Àìlè tợka àfijúwe GNOME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Otac \t Arius"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "australijskih Honeys \t Ọstrelia Honeys"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "američki \t United States Marine Corps"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Prednosti: velike talasne dužine mogu prodreti kroz kopnene strukture; njima su potrebni niži predajnici snage. \t Awọn anfani: awọn igbiyanju nla le wọ nipasẹ awọn ẹya ti ilẹ; wọn nilo awọn gbigbe agbara kekere."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Aktiviraj sljedeću karticu \t Mú táàbù tókàn ṣiṣẹ́"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Berlinu \t Berlin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Britanski muzej \t Museum British"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "prikazivanja Pdf strana \t Pdf to"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "objavljena NPS \t NPS 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Hielscher Ultrasonics je vaš iskusni partner za ultrasonični proces u grupi, kao i u kontinuiranom režimu. Hielscherov moćni Ultrazvučni procesori se kreću od laboratorije do pune industrijske skale. Širok spektar pribora kao što su reaktori ćelijskih reaktora, sonoteliti i rogovi na koje je dozvoljeno da imaju idealnu konfiguraciju ultrazvučnih sredstava sa ciljem optimalnog podešavanja za specifične zahteve procesa. \t Hielscher Ultrasonics jẹ alabaṣepọ rẹ ti o ni iriri fun awọn ilana ultrasonic giga-giga ni ipele bakanna ni ipo inline lemọlemọfún. Awọn ilana ultrasonic ti o lagbara ti Hielscher wa lati laabu ati ibujoko-oke si iwọn ile-iṣẹ ni kikun. Awọn ẹya ẹrọ pupọ gẹgẹbi awọn olutọju sẹẹli ṣiṣan, awọn sonotrodes ati awọn iwo lagbara fun gbigba iṣeto ti o dara julọ ti ultrasonicator ifojusi fun iṣeto ti aipe fun awọn ibeere ilana pato."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Ovaj izveštaj meri robu koja se prodaje u okviru maloprodaje i uzima uzorak maloprodajnih objekata širom zemlje. On odražava podatke iz prethodnog mjeseca. Kompanije svih veličina koriste se u istraživanju, od Wal-Marta do nezavisnih, malih gradskih preduzeća. Kako će istraživanje obuhvatiti prodaju iz prethodnog mjeseca, to ga čini pravovremenim pokazateljem ne samo performansi ove važne industrije, već i aktivnosti cjenovnog nivoa u cjelini. Maloprodaja se smatra koincidirajućim indikatorom (metrički prikaz koji pokazuje trenutno stanje ekonomske aktivnosti u određenoj oblasti) jer odražava trenutno stanje privrede, a smatra se i vitalnim pred-inflatornim indikatorom, koji stvara najveći interes od Stražari na Wall Streetu i Odbor za razmatranje konferencije koji prati podatke za direktore odbora Federalnih rezervi. Objavljivanje izvještaja o maloprodaji može izazvati iznadprosječnu volatilnost na tržištu. \t Iroyin yii jabọ awọn ọja ta ni ile-iṣẹ ti o ni awọn tita ati pe o gba ọja-iṣowo ti awọn ile-itaja titaja ni gbogbo orilẹ-ede. O ṣe afihan awọn data lati osù to ṣẹṣẹ. Ile-iṣẹ ti gbogbo awọn titobi lo ni iwadi, lati Wal-Mart si ominira, awọn ile-iṣẹ ilu kekere. Bi iwadi naa ṣe bo awọn tita iṣaaju ti o ti kọja, o jẹ ki o jẹ afihan akoko ti kii ṣe iṣẹ nikan ti ile-iṣẹ pataki yii ṣugbọn ti iṣẹ-ṣiṣe ipele owo bi odidi kan. Awọn tita ti o soobu ni a ṣe apejuwe itọnisọna kan (iṣiro ti o fihan ipo ipo-ọna ti o wa lọwọlọwọ ni agbegbe kan) nitori o ṣe afihan ipo ti aje bayi, ati pe a tun ṣe apejuwe iṣeduro afikun, eyi ti o jẹ ki o tobi julo lati Awọn oluṣọ ilu odi ati Board Board Atunwo ti o ṣawari awọn data fun awọn oludari Federal Reserve Board. Tu silẹ ti Iroyin tita Titaja le fa iṣiro lapapọ apapọ ni ọja."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "većina Rusije globalnih univerziteta, MGIMO je ruski dom za studente iz cijelog svijeta za gotovo 60 godina, pruža više od 5,000 međunarodne diplomiranih obrazovanja da cvjeta kao lideri u privatnom i javnom sektoru u svijetu. dodatno, MGIMO ima bliske veze sa vodećih svjetskih obrazovnih centara, širom Evrope, Azija, Americi, i Afrike. MGIMO ponosi na globalnom fokus i MGIMO je dom za globalnu studente. \t Russia ká julọ agbaye University, MGIMO ti a Russian ile fun omo lati kakiri aye fun fere 60 years, pese diẹ ẹ sii ju 5,000 ilu okeere ti graduates awọn eko lati gbà bi awọn olori ninu awọn ikọkọ ati àkọsílẹ aladani agbaye. Ni afikun, MGIMO ni o ni ibamu pẹlu awọn aye ti asiwaju ẹkọ awọn ile-iṣẹ, kọja Europe, Asia, Amerika, ati Africa. MGIMO prides ara lori kan ti agbaye aifọwọyi ati MGIMO ni ile kan fun agbaye omo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Aplet sadrži i boju ili sliku pozadine ploče \t Ápúlẹ́ẹ̀tì tó ní àwọ̀ ẹ̀yìn pánẹ́ẹ̀lì tàbí pixmap nínú"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Strazburu \t Strasbourg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Delhi je jedna od četiri glavne metropole gradovima Indije. Uz sve veći broj IT kompanija, fabrikama, industrije i banaka, Delhi je nastao kao jedan od glavnih obrazovnih i zapošljavanje čvorišta. University of Delhi je popularna širom Indije za svoje obrazovne standarde. Sa ispita odbor iza ugla, studenata iz svih krajeva zemlje rade vrlo teško osigurati ulazak u jednu od ovih fakulteta. \t Delhi jẹ ọkan ninu awọn merin pataki awon ilu ti India. Pẹlu ohun lailai npo nọmba ti IT ilé, factories, ise ati awọn bèbe, Delhi ti emerged bi ọkan ninu awọn pataki eko ati ise awon hobu. University of Delhi jẹ gbajumo gbogbo lori India fun awọn oniwe-eko awọn ajohunše. Pẹlu ọkọ idanwo ni ayika igun, omo lati gbogbo lori awọn orilẹ-ede ti wa ni ṣiṣẹ gidigidi gidigidi lati oluso gbigba sinu ọkan ninu awọn wọnyi iwe giga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "kazaški \t Kazakh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Sjedinjene Američke Države \t The United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Izuzetne uslove ultrasonne kavitacije perforate i/ili remete ćelijski zidovi i memje i omogućavaju veći prodor solventna u uzorak. Ultrazvučna ekstrakcija se postiže tako brza izolacija jedinjenja – nadmašuju konvencionalne metode ekstrakcije u kraćim vremenskim procesima, većeg prinosa i na nižim temperaturama. Kao blag mehaničkog tretmana, vađenje ultrazvukom sprečava toplotnu degradaciju bioaktivnih jedinjenja i nadmašuje druge tehnike kao što su konvencionalna rasveta, hidrodestilacija, ili Sodidžda vađenje, što je poznato za uništavanje molekuli osetljivi na vatru. Ove prednosti su ultrasonični ekstrakcija predviđene tehnike za puštanje na kraj temperaturnih aktivnih jedinjenja od botanike. \t Awọn ipo iyatọ ti ultrasonic cavitation perforate ati / tabi fagile alagbeka awọn ogiri ati awọn membranes ati ki o jẹ ki o pọju ifarahan ti epo sinu ayẹwo. Ultrasonic isediwon nitorina Nitorina kan gan dekun isopọ ti awọn agbo ogun – awọn ọna isanmọ awọn ẹya ara ẹni ti o pọju ni akoko akoko kukuru, ikore ti o ga julọ, ati ni awọn iwọn otutu kekere. Gẹgẹbi ilana itọju iṣoro ti o kere ju, isediwon olutirasita jẹ idena ibajẹ ti awọn orisirisi agbo ogun bioactive ati awọn itumọ miiran awọn imuposi gẹgẹbi awọn isediwon igbasilẹ ti epo, hydrodistillation, tabi isediwon Soxhlet, eyiti a mọ si awọn ohun elo ti o nfa iku. Awọn anfani wọnyi mu ki isedika ultrasonic ṣe ilana ti o fẹ julo fun igbasilẹ awọn agboidi ti nṣiṣe lọwọ awọn iwọn otutu lati botanicals."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "stranice i online \t awọn European Central Bank"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "svake godine SSMU pruža obrazovanje na preko 5 000 studenti iz svih krajeva Rusije i CIS regiona, kao i mnogim stranim zemljama (Njemačka, Haiti, Letonija, Litvanija, Kipar, Nigerija, Malezija, Indija, Mongolija). Univerzitet može pohvaliti preko 80% akademski fakultet sa akademska zvanja (375 MDs, DMedSci). više 60 000 doktori i farmaceuti su diplomirali na Univerzitetu tokom godina; više 40 000 Stručnjaci su beencertified. \t lododun SSMU pese eko to LORI 5 000 akekoo lati gbogbo awọn ẹya ara ti Russia ati CIS ekun bi daradara bi ọpọlọpọ awọn ajeji orilẹ-ede (Jẹmánì, Haiti, Latvia, Lithuania, Cyprus, Nigeria, Malaysia, India, Mongolia). The University le ṣogo ti lori 80% omowe Oluko pẹlu omowe iwọn (375 MDS, DMedSci). lori 60 000 onisegun ati Pharmacists ti graduated lati University lori awọn ọdun; lori 40 000 Ojogbon ti beencertified."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Poljoprivrednog fakulteta predstavnika \t Oluko ti Agriculture ti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Wikimedia Fondacija omogućava tehničku, finansijsku i pravnu osnovu Wikipedije. Wikimedia omogućava još nekoliko slobodnih Wiki projekata na raznim jezicima: \t Wikipedia® ni àmììtajà fífilórúkọsílẹ̀ Wikimedia Foundation, Inc., àgbájọ èrè kọ́."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "ostrva \t Awọn erekusu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Townsend \t Clare"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ibrahimu \t Abraham Ismail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Karla \t Karl XI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Sony Ericsson Intel Tehnologija Mobitel procesori Samsung OS-TRGOVINA HTC Softver smartphone CPU upravitelj uređaja Samsung Galaxy Procesor Nokia pravno tumačenje HD Graphics Podrška serije Driver 64-bitni Windows Qualcomm podrška za vozača javne namjene Intel Server Model uređaja Technology_Internet \t OS-itaja software Device awoṣe Technology nse Nokia Samsung HTC Sipiyu Intel HD Graphics Series Driver Support Mobile Phone ero iseakoso 64-bit Windows àkọsílẹ Lọkàn Technology_Internet isise ofin itumọ iwakọ support"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Centar \t Ile - iṣẹ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Saipan \t Ile Saipan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Dom > Travel Europe > 5 Razlozi To Ride Noć vozova u Evropi \t Ile > Travel Europe > 5 Idi Lati Gùn Night reluwe Ni Europe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Sirovi estradiol cypionat prah (313-06-4) hplc≥98% _ AASraw \t Aasraw on Onitẹsiwaju (566-48-3)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - yo", "text": "Grafički programi \t Àwọn ìṣàmúlò-ètò gíráfíìsì"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Yamaha \t Ti wa ni Yamaha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "nordijska \t BBC Scotland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Certified Network & Firewall stručnjak - CNFS obuka \t Cyberoam ti a fọwọsi Network & Ọjọgbọn Aabo (CCNSP)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Zabilježi izabrani link iz historije \t Sàmì ìwé sí líǹkì ìtàn tí a yàn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Deda Mrazeva \t Santa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Kusrini, E.; Pudjiastuti, A. R.; Astutiningsih, S.; Harjanto, S. (2012): izrada hidroksiapatit od spongiformna kosti po kombinacijom metoda Ultrasonske i Sušne spreda. Intl. Conf o hemijskoj, Biohemijskoj i ekološkoj umetnosti (ICBEE ' 2012) Singapur, decembar 14-15, 2012. \t Kusrini, E .; Pudjiastuti, AR; Astutiningsih, S .; Harjanto, S. (2012): Igbaradi ti Hydroxyapatite lati Epo Bovine nipasẹ Awọn ọna Amuṣiṣẹpọ ti Ultrasonic ati Sisọgbẹ Gbigbe. Ti. Conf. lori Kemikali, Bio-Kemikali ati Awọn Imọ Ayika (ICBEE'2012) Singapore, Kejìlá 14-15, 2012."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "500 и 1.000 и 2.000 вати ултразвучни процесоре као што је UIP1000hdT komplet sa ćelijom toka i razne rogove i sonotrodije mogu da emulira veće tokove volumena. Uređaji kao što je ovaj koriste se u optimizaciji parametara (kao što su: pojačanje, operativna pritisak, brzina protoka itd.) na nivou klupe ili pilotske biljke. \t 500 ati 1,000 ati 2,000 watts ultrasonic to nse bi awọn UIP1000hdT ṣeto pẹlu alagbeka sisan ati awọn iwo lagbara pupọ ati awọn sonotrodes le mu awọn ṣiṣan nla tobi ju. Awọn ẹrọ bii eyi ni a lo ninu iṣawọn awọn ipele (bii: titobi, titẹ iṣẹ, iṣuṣan sisan ati bẹbẹ lọ) ni ori oke tabi atẹgun ọgbin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Slaganje SR9009 sa Ostarine (MK-2866) postići će izuzetne rezultate, posebno u fazi rekomponiranja. \t Ṣiṣẹpọ SR9009 pẹlu Ostarine (MK-2866) yoo ṣe aṣeyọri awọn abajade alailẹgbẹ, pataki fun akoko atunkọ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - yo", "text": "Neuspjeh pri ponovnom pokretanju: %s \t Ó kùnà láti tún bẹ̀rẹ̀: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Zilpe \t Silpa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Chattanooga unionisti \t Chattanooga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "kanarskih \t Canary Island"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Eurostar Tunel je odigrala ogromnu ulogu u donošenju željezničke putovati dostupan ponovo. Oni su posebno zahvalan u Velikoj Britaniji, kao što je omogućilo da putuju u Evropu bez leteći. To pomaže putnicima smanjiti troškove putovanja, kao i njihove emisije ugljen-dioksida. Eurostar procjenjuje da putuje od Londona do Pariza vlakom emituje 90% manje stakleničkih plinova emisija nego da avion. \t The Eurostar Eefin ti dun ohun tobi pupo ipa ni ṣiṣe Reluwe ajo wiwọle lekan si. Nwọn paapa riri ti o ni UK, bi o ti ṣe o ṣee ṣe lati ajo lọ si Europe lai flying. O ṣe iranlọwọ-ajo din owo ti ajo, bi daradara bi wọn erogba ifẹsẹtẹ. Eurostar siro wipe rin lati London si Paris nipa reluwe ipele 90% kere eefin gaasi itujade ju mu awọn ofurufu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "nedostatak \t tẹ kia kia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Program je možda spor, zaustavljen ili polomljen. \t Àtòjọ-ètò náà lè falẹ̀, dúró tàbí kó bàjẹ́."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Caret \t CaretCaret"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Zapadnoj \t Maxi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Smanji veličinu teksta \t Dín ìwọ̀n àyọkà náà kù"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Telomeriti su strukture na kraju hromozsomovih koji se često porede sa kapčom na kraju čipke sa cipelom. Njihova funkcija je da spreči da se ta čipka ne izlaže. Telomeriti imaju sličnu zaštitnu funkciju za kraj DNK i hromozsomima. Skraćenja telomere je vezana za starenje. Telomeres skratite tokom podele ćelija i na kraju signalizira nepovratan status hapšenja rasta, koji je poznat kao ćelijska besmislena. \t Telomeres ni awọn ẹya ni opin awọn chromosomes ti a maa n ṣe deedee pẹlu fila ni opin ti ọpa bata. Iṣẹ wọn jẹ lati dẹkun laisi bata bata si ikọsẹ. Telomeres ni iru aabo kan fun awọn opin ti DNA iyọ ni awọn kromosomes. Telomere kikuru ti wa ni ibamu pẹlu ogbologbo. Awọn telomeres dinku lakoko pipin sẹẹli ati ki o ṣe afihan ifihan imudaniloju idagba ti ko ni irreversible, eyi ti a mọ ni imọran cellular."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Kondenzovani prsten i spiro jedinjenje koje sadrže hetero atom, nije lako proizvesti otpor zbog svog jedinstvenog mehanizma delovanja, i dobila veliku pažnju u razvoju pesticida. Na primjer: Rudi et al. 3,9-dihloro-2,4,8,10-tetraoksa-3,9-difosfaspiro [5.5] undekan-3,9-dioksid i sulfid Vodonik je reagovao na sintetizaciju novog spiro jedinjenja, 3,9-dihidro-3,9-dithio-2,4,8,10-tetraoksa-3,9-difosfo [5.5] undecane. Njeni derivati ​​predstavljaju novu klasu organofosfatnih insekticida i herbicida, koji mogu učinkovito ukloniti senf, ragweed itd. Od pšenice, žitarica, pamuka i soje. \t Ohun-elo fused ati apo spiro ti o ni hetero atom ko ni rọrun lati ṣe iṣeduro nitori iṣedede iṣẹ ti wọn, ati pe wọn ti gba ifojusi nla ni idagbasoke awọn ipakokoropaeku. Fun apere: Rudi et al. royin 3,9-dichloro-2,4,8,10-tetraoxa-3,9-diphosphaspiro [5.5] ti kii-apẹrẹ-3,9-dioxide ati sulfide hydrogen ti a ṣe atunṣe lati ṣajọpọ ẹda spiro aramada, 3,9-dihydro-3,9-dithio-2,4,8,10-tetraoxa-3,9-diphospho [5.5] undecane. Awọn itọnisọna rẹ jẹ ẹya tuntun ti awọn insecticides ati awọn herbicides ti organophosphate, eyi ti o le yọ yọọda, ragweed, ati bẹbẹ lọ lati alikama, cereals, owu ati soybeans."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Ultrasonična ekstrakcija je bazirana na akustičnoj talasima (ultrazvuk), zajedno sa tečnim medijumom. Intenzivne ultrazvučne talase stvaraju pritisak visokog pritiska/niskog pritiska. Zbog razlika u pritiscima tokom razdeljivanja ultrazvučnih talasa kroz tečnost, dolazi do Kavitacija. Implozije ovih mehurića rezultira i u uslovima koji se ne guste. \t Iyọkuro ultrasonic jẹ orisun lori igbi omi alakoso (olutirasandi) ni afikun sinu media media. Intense ultrasound igbi nfa giga titẹ / kekere titẹ akoko. Nitori titẹ awọn oriṣiriṣi oriṣiriṣi lakoko ti ilọsiwaju ti olutirasandi igbi nipasẹ omi, cavitation bubbles waye. Awọn implosion ti awọn cavitation nyoju awọn esi ni ipo agbara-ipon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Surface Pro \t dada Pro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Za preproizvodnju dekahistidine (His10)-Tagged proteina, E. kola BL21 (DE3) je transformisan sa pET19b konstrukcionom. Prekultura je bila na probi od strane centrifugacije, a 1% je korišćeno za neokiranje izraženih kultura. Ćelije sa pET19mgtB su porasle na 22 ° c do optičkog gustina u 600 Nm (OD600) od 0,7. Kultura je prebačena na 17 ° c, a prouzrokovala je 100 μM IPTG. Posle 16 h, kultura je bila na 7.500 × g na 4 ° c. Ćelije su ponovo završene u 50 mM fosfata-baferane uradiš (JRS) sa 0,3 M NaCl na pH 7,4 i poremećeno ultrasonovom sa S2 mikro-tipom УП200Ст ultrasonator (Hielscher, telo, Nemačka) u ciklusu 0,5 i 75%. \t Fun idaabobo awọn proteinsidine (His10) -ajẹmọ ọlọjẹ, E. coli BL21 (DE3) ti yipada pẹlu awọn ere pET19b. Ti o ni irọrun kan ti a ti mọ ni ọsan nipasẹ fifọ, ati pe 1% ni a lo lati inoculate ikosile asa. Awọn sẹẹli ti o rù pET19mgtB ti dagba sii ni 22 ° C titi di isọmọ opitika ni 600 nm (OD600) ti 0,7. Awọn asa ti gbe lọ si 17 ° C ati ni idasilẹ nipasẹ 100 μM IPTG. Lẹhin 16 pm, awọn ibile ti ni ikore nipasẹ fifọ ni 7,500 × g ni 4 ° C. Awọn ẹyin ti a ni afẹfẹ ni 50 mM saline ti a fi bufeti (PBS) pẹlu NaCl 0.3 M ni pH 7.4 ati idasilẹ nipasẹ ultrasonication pẹlu S2 micro-tip sonotrode ni UP200St ultrasonicator (Hielscher, Teltow, Germany) ni akoko kan ti 0,5 ati titobi ti 75%."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Američke agencije za zaštitu okoline \t US Environmental Idaabobo Agency"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Bolu su potrošili najviše novca na prevoz; Turska zavod za statistiku, prema podacima koje je objavio Regionalna direkcija Istanbul, domaćinstva potrošio najviše novca u Bolu transport. Turska zavod za statistiku podaci koje je objavio Regionalna direkcija Istanbul, domaćinstvo [Više ...] \t Awọn eniyan Bolu Na Owo Ọpọlọpọ Owo lori Gbigbe; Turkey Statistical Institute, ni ibamu si data tu nipasẹ awọn Istanbul Regional Directorate, ìdílé lo awọn julọ owo ni Bolu transportation. Turkey Statistics Institution ni Kocaeli Region [More ...]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Budima \t Buda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Dvogodišnja \t Dynamo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ako uzmemo obzir \t LBT"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Reagensi Sarret i Collins nisu samo teško pripremiti, već su i opasni. Oni su higroskopni i podložni su paljenju tokom procesa pripreme. Zbog toga je preporučena upotreba PDC i PCC. Dok su dva reagensa bila iskorišćena u 70s i 80s-u, oni se retko koriste trenutno zbog njihove toksičnosti i potvrđene karcinogenosti. \t Awọn olutọju Sarret ati Collins kii ṣe ẹtan lati ṣetan, ṣugbọn wọn tun jẹ oloro. Wọn jẹ hygroscopic ati ki o ni anfani lati foju lakoko igbaradi. Nitori naa, a ṣe iṣeduro lilo ti PDC ati PCC. Lakoko ti a ti lo awọn ọna meji naa ni 70s ati 80s, wọn kii ṣe lo ni bayi nitori ibajẹ wọn ati ti ẹjẹ ti o ni idaniloju."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "AASraw je sa sintezom i sposobnošću proizvodnje od gram do masenog poretka Cortexolone 17α-propionat praha (19608-29-8), pod CGMP regulacijom i sustavom kontrole kvalitete. \t AASraw jẹ pẹlu iyasọtọ ati agbara agbara lati giramu si aṣẹ ipilẹ ti Cortexolone 17α-propionate powder (19608-29-8), labẹ ilana CGMP ati eto iṣakoso didara."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Avignonu \t Avignon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Hud \t Midiani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Mail \t rẹ Mail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "u Excellence Inicijativa \t awọn Excellence Initiative"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "prikazan Angkor Wat \t Angkor Wat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "klenbuterol \t Clenbuterol"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Bosne i Hercegovine \t Bosnia ati Herzegovina ati"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "republikanac Doug Ducey \t Doug Ducey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Socijalističke partije \t Party sosialisiti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Prikaži samo kolonu s adresom \t Fi kọ́lọ̀mù àdírẹ̀sì nìkan hàn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "tražim \t Nicolas Maduro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Korisni linkovi \t Keje Bonfe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "College of Engineering Studenata \t awọn College of Engineering Undergraduates"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Projektovanje enterijera \t lopolopo Service"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Popisa \t Census"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Spisak BOS \t Open Akojọ aṣyn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Omogući JavaScript \t Fún JavaScript lágbára iṣẹ́"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "dinastija \t ijọba Burgundia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Garfild \t Garfield"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "priči pronašao Hologerna \t Assyrians rán"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Menadžer \t Lewiston Bangor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Konzervativne \t Conservative"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Kompaniju \t Awọn Ile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "u 1962-1968, Generalna Scientific fakulteta uključujući Odjel za humanističke i matematike radili za vanredni studenti. Studenti studirao dobiti diplomu u Povijest, bibliotekarstvo, Pravne nauke, Ukrajinski jezik i književnost, Ruski jezik i književnost, Engleski jezik, Francuski jezik, matematika, fizika. onda, studenti su otišli na dalje studije dobijanje specijalitete za izbor u višim obrazovnim institucijama u Ukrajini pod prepiske odjela. \t ni 1962-1968, ni Gbogbogbo Scientific Oluko pẹlu Department of Humanities ati Mathematics sise fun extramural omo. Omo iwadi lati gba a ìyí ni History, Library Science, ofin Science, Ukrainian Ede ati Literature, Russian Ede ati Literature, English Language, French Language, Mathematics, Physics. ki o si, omo ile lọ pẹlẹpẹlẹ siwaju iwadi gba Imo fun o fẹ ninu ti o ga eko ajo ti Ukraine labẹ ikowe apa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Jämtland \t oorun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Hypertext Markup Language je standardni označni jezik za izradu web stranica i web aplikacija. Pomoću kaskadnih tablica stilova i JavaScripta čini trostruku tehnologiju temelja za World Wide Web. \t Ede Ṣiṣayẹwo Hypertext jẹ ede ṣiṣe ṣiṣedeede fun ṣiṣẹda awọn oju-iwe wẹẹbu ati awọn ohun elo wẹẹbu. Pẹlu Cascading Style Sheets ati JavaScript, o ṣe fọọmu triad kan ti awọn imọ-ẹrọ igun fun World Wide Web."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Preuzmifriendly time\" string for the current day, strftime format. like \"Today 12:34 am \t _Ṣàgbéwọléfriendly time\" string for the current day, strftime format. like \"Today 12:34 am"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Word Press \t anpe wodupiresi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Odsjeka za pedagogiju \t Sakaani ti Pedagogy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "ili E.ON su uključeni u različite kooperativne projekte s našim univerziteta i aktivno promovirati transfer tehnologije i znanja. The 14 obdarena stolice i nekoliko povezanih instituta su podsjetnici TU Berlin je odličan ekstramuralni reputaciju. Tvrtke ne samo da pružaju investicije, oni također nude praktičnu obuku i podršku brojni studenti sa stipendijama, predavanja, i odlične mogućnosti za razvoj karijere za maturante. Deutsche Telekom inovacije Laboratories je jedan izuzetan primjer takvog umrežavanja. Njihova misija je da sprovede istraživanje za telekomunikacijske kompanije i oni sponzor nekoliko TU Berlin stolice. TU Campus je dom 'Labs' kuća od 2004, gdje oko 360 stručnjaci i naučnici iz više od 25 nacije rade pod istim krovom. \t tabi E.ON ti wa ni lowo ni orisirisi àjọ-isẹ ise agbese pẹlu wa University ati ki o actively igbelaruge ọna ati imo gbigbe. awọn 14 Olusakoso ijoko ati orisirisi ajọ Insituti ni o wa tun awọn olurannileti ti TU Berlin ká tayọ extramural rere. Ilé ko nikan pese idoko-, won tun nse ọwọ-lori ikẹkọ ati atilẹyin afonifoji omo ile pẹlu eko, ọjọgbọn jara, ati ki o tayọ ọmọ anfani fun graduates. The Deutsche Telekom Innovation Laboratories jẹ ọkan dayato si apẹẹrẹ ti iru Nẹtiwọki. Ise won ni lati se iwadi fun awọn telikomunikasonu ile ati awọn ti wọn onigbowo orisirisi TU Berlin ijoko. The TU Campus ti ile si awọn 'Labs' ile niwon 2004, ibi ti ni ayika 360 amoye ati onimo ijinle sayensi lati diẹ sii ju 25 orilẹ-ède ṣiṣẹ labẹ awọn kanna orule."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Ryerson je preoblikovanje centru jezgra u Torontu sa tri nove zgrade: u Mattamy Athletic centar na Gardens, na Ryerson Image centar u srcu kampusa, i učenja studenata centar na Yonge Street. dodatno, U toku je izrada novog višenamjenski zgrade, razvoj Church Street (CSD). Ova nova zgrada će se nalaziti sjeverno od Dundas na Church Street i da će biti dom za četiri akademske programe zdravstvene usluge, Ry \t Ryerson ti wa ni reshaping awọn aarin mojuto ti Toronto pẹlu mẹta titun ile: awọn Mattamy Athletic Centre ni Gardens, awọn Ryerson Image Centre ni okan ti ogba, ati ki o kan Akeko Learning Centre on Yonge Street. Ni afikun, Lọwọlọwọ ni ilọsiwaju ni awọn idagbasoke ti a titun multipurpose ile, Ìjọ Street idagbasoke (CSD). Yi titun ile yoo wa ni be ni o kan ariwa ti Dundas on Ijo Street ati ki o yoo wa ni ile to mẹrin omowe ilera iṣẹ eto, Ry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Mašinsko prevođenje \t ẹrọ Translations"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Milošević „ saradnje \t Agbaye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "računarstvo i informatika \t o ọ Ayelujara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Domu komuna \t Commons"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Morgantownu \t Morgantown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "UP200St_ ćelija \t Awọn Flow Cell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Plan je također pozvao da se razvije sportski turizam i podržavati razvoj industrije s tehnologijama, kao što su internet, Big podataka i cloud computing. \t Awọn ètò tun ro lati se agbekale idaraya afe ati atilẹyin awọn ile ise idagbasoke pẹlu imo, gẹgẹ bi awọn ayelujara, Big Data ati awọsanma iširo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Snimi sliku kaoFrench (France)language \t Fi Àwòrán Pamọ́ Gẹ́gẹ́ bíiFrench (France)language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ontario Univerziteta Atletika \t Ontario University Athletics"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Umeå Upmije \t Wiwa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Finansijska Podrška \t forukọsilẹ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "The University of Regina ne-denominacijske \t The University of Regina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Prosječna maksimalna dnevna temperatura — 30.2°C Avgust. Prosječni maksimalna temperatura noć — 26.7°C Avgust. Prosječna minimalna dnevna temperatura — 12.1°C Februar. Prosječna minimalna temperatura noći — 10.1°C Februar. \t Awọn apapọ o pọju ojoojumọ otutu — 30.5°C August. Apapọ o pọju night otutu — 26.8°C August. Awọn apapọ kere ojoojumọ otutu — 12.7°C ni January. Awọn apapọ kere night otutu — 10.5°C ni January."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Apulej \t Titu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "HGH Genotropin \t Genotropin ( 36IU"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "ZSK \t KYC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Primjenjivi materijali: od nehrđajućeg čelika, ugljičnog čelika, galvanizirani čelik, bakar, aluminij, mesing, legura, itd \t Wulo ohun elo: alagbara, irin, erogba, irin, galvanized, irin, Ejò, aluminiomu, idẹ, alloy, bbl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Tajlandski (Windows-874) \t _Thai (Windows-874)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Voz finansija, putovanja vozom, vlak Savjeti za putovanje, Travel Europe 2 \t reluwe Isuna, reluwe ajo, reluwe ajo tips, Travel Europe 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Nikotinamid adenin dinukleotid (NAD) je kofaktor koji pomaže metabolizmu koji se nalazi u svim živim stanicama. Postoji u dva oblika, oksidirano (NAD +) i reducirano (NADH). \t Nicotinamide adenine dinucleotide (NAD) jẹ cofactor kan ti o ṣe iranlọwọ iṣelọpọ ti a rii ni gbogbo awọn sẹẹli ngbe. O wa ni awọn ọna meji, oxidized (NAD +) ati dinku (NADH)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Crnog mora \t Black Sea Region"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Lipica današnjoj \t Lipica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Vanjski linkovi \t Awọn ọna Links"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Tabela na desnoj strani prikazuje tipične zahteve napajanja za različite tokove podataka. Ultrasonični sistem je generalno integrisan u red pre nego što se hrani digestru. Pored toga, organski materijal može da se ponovo izrekne iz digidera kroz ultrasonični sistem nazad u digestru. Zbog toga se korak ultrasonacija može lako retromeriti u postojeće objekte. \t Ipele si apa ọtun fihan awọn agbara agbara aṣoju fun orisirisi ṣiṣan omi ṣiṣan. Eto ultrasonic jẹ gbogbo iṣeduro ti iṣaju ṣaaju ki o jẹun si digester. Ni idakeji, awọn ohun elo ti a le ṣagbe lati digester nipasẹ ọna ultrasonic ṣe pada sinu digester. Nitorina, igbesẹ ultrasonication le wa ni awọn iṣọrọ retrofitted sinu awọn ohun elo to wa tẹlẹ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Turski (_IBM-857) \t Turkish (_IBM-857)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Grafički oksid je rastvorljiv, ampnilski, netoksičan, biorazgradiv i lako se može rasterati u stabilne koloids. Ultrazvučna eksfolijacija i Disperzija je veoma efikasan, brz i ekonomičan metod za sintetizovanje, razdor i funkcionalizovanje grafena oksida na industrijskoj skali. U procesu nizvodnih obrada, ultrasonovi se proizvode visoko performanse grafene oksida-polimeri. \t Ohun elo afẹfẹ Graphene jẹ omi-tiotuka, amphiphilic, ti kii ṣe majele, biodegradable ati pe a le fọnka si awọn iṣọn idurosinsin. Ultrafin exfoliation ati pipinka jẹ ọna ti o munadoko, iyara ati ọna iye owo to munadoko lati ṣiṣẹ, fọnka ati mu ṣiṣẹ ohun elo afẹfẹ graphene lori iwọn iṣẹ. Ninu sisẹ isalẹ, awọn olutẹ ultrasonic n gbe awọn iṣẹ giga graphene oxide-polima pọ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Učitavam %s... \t Kíki..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ura \t Rusty"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "odanosti u \t medal Ogo itele si"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Zeiger, Brad W.; Suslick, Kenneth S. (2011): Sonofagementacija molekularnih kristala. Časopis američkog hemijskog društva. 2011. \t Zeiger, Brad W .; Suslick, Kenneth S. (2011): Sonofragementation ti Awọn Iwoye Alawọ. Iwe akosile ti o jẹ American Society Society. 2011."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Kalinjingrad \t Belarusian \" Crystal \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "je Financial Univerziteta \t Financial University"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Postoji razlika između dizel vlakova i električni vozovi. električni vozovi emitovati 20-35% manje ugljen od dizel voz. Voz je ekološki posebno Električni vlakovi koji se napaja obnovljivim izvorima energije i ponuda putovanja ugljen-free. emisije iz vozova u Evropi volja smanjiti za dodatnih 50% po 2030. Ove brojke su veliki, jer vozovi čine 8.5% svih travel aktivnosti. \t Nibẹ ni a iyato laarin awọn Diesel reluwe ati ina reluwe. ina reluwe emit 20-35% kere erogba ju kan Diesel reluwe. A reluwe ni ayika ore paapa Electric reluwe ti o ti wa ni agbara nipasẹ sọdọtun agbara ati ìfilọ carbon-free ìrin. itujade lati reluwe ni Europe yio din nipa a siwaju 50% nipa 2030. Awon isiro ni o wa nla niwon reluwe iroyin fun 8.5% ti gbogbo irin ajo ti aṣayan iṣẹ-ṣiṣe."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Note 7 a \t awọn Akọsilẹ 7"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "afroamerička \t Amẹrika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Studenti, Dr studenata i predavača učestvuju u različitim takmičenjima za obuku i studiranje u inostranstvu. U posljednjih nekoliko godina su imali obuku u Velikoj Britaniji, USA, Njemačka, Austrija, Francuska i Poljska. \t awọn omo ile, Ojúgbà akeko ati lecturers ya apakan ni orisirisi awọn idije fun ikẹkọ ati ti keko odi. Ni awọn kẹhin ọdun wọn ní trainings ni UK, awọn USA, Germany, Austria, France ati Poland."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Kliknite srednjim dugmetom da otvorite stranicu na koju upućuje izabrani tekst \t Tẹ à́árín láti ṣí ojú-ìwé wẹ́ẹ̀bù tí àyọkà tí a yàn lọ́wọ́lọ́wọ́ tọ́ka sí"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "je vodeći proizvođač specijaliziran za proizvodnju je vodeći proizvođač specijaliziran za proizvodnju je vodeći proizvođač specijaliziran za proizvodnju je vodeći proizvođač specijaliziran za proizvodnju \t ni awọn asiwaju olupese olumo ni producing ti wa ni awọn asiwaju olupese olumo ni producing ti wa ni awọn asiwaju olupese olumo ni producing ti wa ni awọn asiwaju olupese olumo ni producing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Portorožu \t Portorož"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Monako \t Monaco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "suls nesh \t Saint Paul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Teme \t Àwọn àkọlé"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Exemestane \t alaisan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "bečki \t Viennese"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - yo", "text": "Nema naredbe (Exec) za pokretanje \t kò sí àṣẹ láti fi bẹrẹ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Scipion \t Kira"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "bombardera B - \t B - 2s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Regionalni centar za rad sa talente \t Regional - išẹ fun Work pẹlu Children ti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Preporučena dnevna doza za goveda, konja, svinja i ovaca je 8 mg prokain penicilina i 10 mg dihidrostreptomicin sulfat po kg tjelesne mase postignuto primjenom 1 ml PENStrep po 25 kg tjelesne težine. Dozu treba dati jednom dnevno duboke intramuskularne injekcije za do tri uzastopna dana. Maksimalni volumen doza na jednom mjestu ne bi trebala prelaziti 15 ml za konje, 6 ml za stoku, 3 ml za ovce i 1,5 ml za svinje. \t Awọn niyanju ojoojumọ iwọn lilo fun ẹran, ẹṣin, elede ati agutan ni 8 miligiramu procaine pẹnisilini ati 10 miligiramu dihydrostreptomycin sulphate fun kg bodyweight waye nipa administering 1 milimita Penstrep fun 25 kg bodyweight. Awọn iwọn lilo yẹ ki o wa fi fun lekan ojoojumo nipa jin iṣan abẹrẹ fun soke si meta itẹlera ọjọ. Awọn ti o pọju iwọn didun ti a nṣakoso ni ọkan ojula yẹ ki o ko koja 15 milimita fun ẹṣin, 6 milimita fun ẹran, 3 milimita fun agutan ati 1.5 milimita fun elede."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Elite Mobile Casino \t Gbajumo Mobile Casino"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Pravila važnosti pasoša \t O gbàgbé ọ̀rọ̀-ìgbaniwọlé?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Svetlana \t Svetlana gbigbasil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Maphosa Ivona Jideani Viktorija A \t Maphosa Yvonne Jideani Victoria A"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Nije uspjelo čitanje snimljene datoteke sesije %s: %s \t Ó kùnà láti ka fáìlì sáà tí a fi pamọ́ %s: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Izrada Web Sajtova \t aaye ayelujara Email"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Tokyo Tech je vrhunski nacionalni univerzitet za nauku i tehnologiju u Japanu sa istorijom dugoj više od 130 godina. Od približno 10,000 studenata na Ookayama, Suzukakedai, i Tamachi Campusa, pola su u studijskom programu svoje diplomu, dok je druga polovina su u magistarskih i doktorskih studijskih programa. Međunarodni studenti broj 1,200. Oni su 1,200 fakulteta i 600 administrativno i tehničko osoblje. \t Tokyo Tech ni oke orilẹ-university fun aisan ati ọna ti ni Japan pẹlu kan itan leta ti diẹ ẹ sii ju 130 years. Ti awọn to 10,000 omo ile ni Ookayama, Suzukakedai, ati Tamachi campuses, idaji ni o wa ninu wọn Apon ká ìyí eto nigba ti awọn miiran idaji wa ni oluwa ati dokita ìyí eto. International omo nọmba 1,200. O wa 1,200 Oluko ati 600 Isakoso ati imọ osise ẹgbẹ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Čečeni \t jankan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "bizantijske \t Byzantine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Antwerpenu \t - wep"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Na_ziv: \t _Orúkọ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Dorcas podrazumeva \t Dorcas wí"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "uredbe \t TechCrunch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Sirije \t Siria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "University National Taiwan University \t Peking University National Taiwan University"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - yo", "text": "Najveća snaga GNOME-a je naša čvrsta zajednica. Gotovo svako, sa ili bez programerskih sposobnosti, može doprinijeti da GNOME bude još bolji. \t Ipa pàtàkì GNOME Jẹ ìgbóra àgbèègbè wa. Ódàbì pé ẹnikẹni tí ó ní ìmọ ojútùú tàbí tí kò ní, lè sapa àti mú GNOME dára si."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "odjela matematiku fizika Biologije i psihologije Društvene nauke \t awọn apa of Mathematics Physics Isedale ati Psychology Social Sciences"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Dom > Putovanja vozom UK > The Best Aktivnosti u Londonu i Kako doći \t Ile > Reluwe ajo UK > The Best Ohun To Ṣe Ni London Ati Bawo ni Lati Gba Nibẹ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "nad austrijskom vojskom 2 \t si Marine Corps"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Bez naslova \t Kò ní àkọ́lé"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Sadia Afreen, Kasturi Muthosejmi, Sivakumar Manickam (2018): Sono-Nano hemija: novo doba sintetizacije polyhidroxilizovanog ugljeniamomaterijala sa hidroxyl grupama i njihovim industrijskim aspektima. Ultrasonics Sonohemija 2018. \t Sadia Afreen, Kasturi Muthoosamy, Sivakumar Manickam (2018): Ṣẹda Sono-nano: Akoko tuntun ti iṣelọpọ awọn nanomateri erogba polyhydroxylated pẹlu awọn ẹgbẹ hydroxyl ati awọn abala ile-iṣẹ wọn. Ultrasonics Sonochemistry 2018."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Valonija \t Wallonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Moj uključivanje državnih administrativnih podataka u kategoriji velikih podataka je malo neobično. Drugi koji su napravili ovaj slučaj, uključuju Legewie (2015) , Connelly et al. (2016) , a Einav and Levin (2014) . Za više informacija o vrijednosti državnih administrativnih podataka za istraživanje, vidi Card et al. (2010) , Taskforce (2012) , a Grusky, Smeeding, and Snipp (2015) . \t Mi ifisi ti ijoba Isakoso data inu awọn eya ti ńlá data ti wa ni a bit pọnran. Awọn elomiran ti o ti ṣe idi eyi, ni Legewie (2015) , Connelly et al. (2016) , ati Einav and Levin (2014) . Fun diẹ ẹ sii nipa awọn iye ti ijoba Isakoso data fun iwadi, wo Card et al. (2010) , Taskforce (2012) , ati Grusky, Smeeding, and Snipp (2015) ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "%s postoji, molim uklonite je. \t Fáìlì “%s” wà. Jọ̀wọ́ gbé kúrò lọ́nà."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Bogorodice \t Virgin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Fridrik \t Frederick"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Danas Žitomir State University je složen multi-konstruktivni sistem koji uključuje niz edukativnih, naučnih i industrijskih kompleksa, međuuniverzitetsku istraživačkih centara i instituta, mnoge biblioteke, lokalne računarske mreže, opservatorija, agrobiostation, trpezarija, kafe, buffeta, centar za izdavačku, 5 spavaonice i moderni sportski kompleks. \t Loni Zhytomyr State University ni eka kan multy-igbekale eto ti o ba pẹlu awọn nọmba kan ti eko, ijinle sayensi ati ise itaja, kariaye-University iwadi awọn ile-iṣẹ ati awọn Insituti, ọpọlọpọ awọn ikawe, agbegbe kọmputa nẹtiwọki, observatory, agrobiostation, ile ijeun yara, Kafe, buffets, te ile-, 5 dormitories ati igbalode idaraya eka."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Gotham City \t City o"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Čeka da počne, ili već završio. \t Ń dúró láti bẹ̀rẹ̀ tàbí láti ó ti ẹ̀ ti parí."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Jedna od najboljih laka distribucija Linuxa, antiX je upravo objavio svoju najnoviju verziju, antiX-17 kodiranu \"Heather Heyer\". Novo izdanje zasnovano je na Debian 9.2. Kao i Devuan Linux, antiX je jedna od Linux distribucija bez sistema. AntiX-17 podržava i 32-bitne i 64-bitne procesore koji su ... \t Ọkan ninu awọn pinpin lainidi ti o dara julọ ti Linux, antiX ti tu silẹ nikan ti o jẹ ẹya tuntun, antiX-17 code-named \"Heather Heyer\". Igbasilẹ tuntun da lori Debian 9.2. Bi Devuan Linux, antiX jẹ ọkan ninu awọn Lainos lainidi-aifọwọyi ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Desno plutajuća ploča \t Pánẹ́ẹ̀lì Ìléfòó Ọ̀tún"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "nadarena Centra preduniverzitetskog trening \t awọn awọn - iṣẹ ti Training"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Zambija \t Zambia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "najduža cesta u Turskoj ima jednu od mreže u građana Sanliurfa koji ima za cilj da na najbolji način služe Gradskoj upravi, na kraju U 71 broj linija na način na reviziju u 76 brojevima line usluga za donošenje odluka sa 24 sati bazi [Više ...] \t Turkey ká gunjulo opopona nẹtiwọki ni Sanliurfa ilu nini ọkan ninu awọn ti o dara ju iṣẹ ti Erongba Metropolitan agbegbe, ti wa ni nipari lilọ si nìkan ni ila ti No. 71 76 24 wakati kà ila [More ...]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Roberto Selvaggini \t Roberto Selvaggini Sonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Provincija \t Nevşehir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Njemačka je odlično mjesto za putovati sa porodicom. Na njemački vozova, djece mlađe od šest putovanje za besplatno bez potrebe za kartu. djeca iznad 6 ali mlađih od 15 putuju besplatno nakon što su u pratnji odrasle Fare-plaća. \t Germany ni a nla ibi lati ajo pẹlu awọn ebi. On German Reluwe reluwe, children under the age of six travel for free with no ticket needed. Children over 6 ṣugbọn ori labẹ 15 tun ajo fun free ni kete ti won ti wa ni de pelu a ounj-san agbalagba."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "▲Anemija srpastih stanica, multipli mijelom, hemofilija, leukemija ili neki drugi poremećaj krvi \t ▲Arun inu ẹjẹ, ọpọ myeloma, haemophilia, lukimia, tabi ẹjẹ miiran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "ogriješila \t Serubbabeli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Spirit \t Ẹmí"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Universidad de Alicante \t University of Leicester"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Volgograd State Medical University skoro isto kao RSMU (#8) i i KrasnSMU (#7). Ove univerziteti su gotovo isti. Čak i studenti mišljenje vrlo slična. tako, možete odabrati betweent ovim univerzitetima, misleći na primjer, o geografiji ili klime. \t Volgograd State Medical University fere kanna bi RSMU (#8) ati ki o si KrasnSMU (#7). Awọn wọnyi ni egbelegbe ni o wa fere kanna. Ani omo ero ni o wa gidigidi similiar. ki, o le yan betweent wọnyi egbelegbe, lerongba fun apẹẹrẹ, nipa ẹkọ tabi afefe."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Posao \t Iṣẹ́bookmarks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Europe Route Planner \t Europe Route"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Socijalistička \t Fayetteville Springdale"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "pradavna Teomatika \t awọn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Windows Ured \t Windows Office"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "U zaključku, tri R's zamijeniti, poboljšati i smanjiti-osigurati načela koja mogu pomoći istraživačima izgraditi etiku u svojim eksperimentalnim nacrtima. Naravno, svaki od tih mogućih promjena emocionalnog zaraze uvodi kompromise. Na primjer, dokazi iz prirodnih eksperimenata nije uvijek čist kao dokaza iz randomiziranih pokusa i jačanje moglo biti više logistički teško provoditi od bloka. Dakle, svrha sugerirajući da ta promjena nije bila na drugom pogoditi odluke drugih istraživača. Umjesto toga, to je ilustrirao kako tri R-a može se primijeniti u realnim situacijama. \t Ni ipari, awọn mẹta R's-Rọpo, Tun, ki o si din-pese agbekale ti o le ran awọn oluwadi kọ ethics sinu wọn esiperimenta awọn aṣa. Dajudaju, kọọkan ninu awọn wọnyi ti ṣee ṣe ayipada si imolara Contagion ṣafihan isowo-pari. Fun apẹẹrẹ, eri lati adayeba adanwo ni ko nigbagbogbo bi o mọ bi eri lati aileto adanwo ati boosting le ti ti diẹ logistically soro lati se ju Àkọsílẹ. Nítorí, idi ti ni iyanju awọn ayipada wà ko to keji-gboju le won awọn ipinnu ti awọn oluwadi miran. Kàkà bẹẹ, o je lati fi eredi bi awọn mẹta R ká le wa ni loo ni a bojumu ipo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "egzilu stiže u baltičkih zemalja \t Baltic States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Ultrasonični irradizacija biljnih materijala predstavlja matricu biljnih ćelija i poboljšava hidraciju istih. Hemikat et Al (2015) zaključuje da je ultrazvučna ekstrakcija bioaktivnih jedinjenja od botanike rezultat različitih nezavisnih ili kombinovanih mehanizama, uključujući fragmentaciju, eroznost, kapilaciju, deteksizaciju i sonoporation. Ovi efekti remete zid ćelije, poboljšavaju masovnu transfer guranjem solventina u ćeliju i Sili fiton-kompleks koji je napunjen solventna, i obezbeđuje tečni pokret za mikro mešanje. \t Imukuro ti ultrasonic ti ohun elo ọgbin jẹ idinku awọn matrix ti awọn sẹẹli ọgbin ati ki o mu ki awọn hydration ti kanna bii. Chemat et al (2015) pinnu pe isediwon ultrasonic ti awọn agbo ogun bioactive lati botanicals jẹ abajade ti awọn ominira ti o yatọ tabi awọn idapọpọ igbẹpọ pẹlu fragmentation, egbin, capillarity, detectionturation, ati sonoporation. Awọn ipalara wọnyi yoo fa idalẹnu alagbeka kuro, mu igbesoke gbigbe lọ nipasẹ titari nkanja sinu sẹẹli ati mimu ara-compound-yellow ti o ni nkan ti o jade, ki o si rii daju pe iṣan omi nipasẹ mimu-dapọ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Baldor se \t Chowdhury"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Atlantic Cityju \t Atlantic City"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Finansijsko upravljanje \t Àwọn ènìyàn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - yo", "text": "Nije moguće otpustiti ekran %d na prikazu \"%s\" \t Kò lè fi ojú kọ̀ǹpútà %d tí a ṣàfihàn sílẹ̀\"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - yo", "text": "Nepoznat \t Àìmọ̀"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Rajne \t Rhine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Henriku nikad \t Daniela"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "3. U Irkutsk Oblast karakteriše kao što je oštro kontinentalna klima sa vrlo duge i hladne zime sa malo atmosferskih padavina. ipak, leta su prilično topao i vlažan. Srednja godišnja temperatura ne trajati duže od 0ºC nigdje u oblast. \t 3. The Irkutsk Oblast wa ni characterized bi nini a ndinku continental afefe pẹlu gan gun ati ki o tutu winters pẹlu kekere ti oyi ojoriro. Ṣugbọn, awọn ooru ni o wa dipo gbona ati ki o tutu. Awọn apapọ lododun iwọn otutu ko ni excede 0ºC nibikibi ninu awọn oblast."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Na primjer, to može biti da se razgovara sa sveštenika po pozivu (tel. 112 – radnim danima 21-06), savjetovalište za porodicu, podrška za Vas u žalosti ili privremenim finansijsku pomoć. \t Fun apẹẹrẹ, o le jẹ lati sọrọ si ohun lori-ipe alufa (Tẹli. 112 – weekdays 21-06), ebi Igbaninimoran, support fun o ni ibanuje tabi ibùgbé owo iranlọwọ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ibrahim \t Abraham"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Toussaint \t Swissair"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Kapitola \t Kapitolu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "jemenska \t Yemeni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Play Store \t Play itaja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Jared \t Jaredi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Međunarodni fond za visoke kvalitete u poslovanju \t International Fund for ga didara ni owo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Ukoliko je omogućeno, gnome-session će potstaći korisnika prije završavanja sesije. \t Tí a bá fún lágbára iṣẹ́ sáà gnome á́ ṣí òǹlò náà lórí kó tó parí sáà kan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Nacionalnom Toast the of \t the National National National National Science Foundation NSF"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "sa Kanarskih ostrva \t awọn Canary Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Dodaj na ploču \t _Fikún Dúrọ́wà..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "broj \t No 6"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "NASSAT podržava aplikacije u širokom spektru industrija, uključujući Poljoprivreda (precizna poljoprivreda), topografska studija, izgradnja i mapiranje i GIS. Primjene vazduha uključuju fumigaciju usjeva i geofizičke studije. NASSAT takođe postaje vitalna komponenta za autonomno upravljanje vozilima. \t Lati 2003, NASSAT pese awọn iṣẹ si ile ise ogbin. NASSAT n pese ọna lati ṣe itọju agronomically ki o si ṣakoso diẹ ninu awọn iyatọ ti o ni nkan ṣe pẹlu gbigbe ọja, gbigba awọn agbe lati mu ki o jẹun lakoko ti o dinku awọn owo titẹ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "uvrne \t DHS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "u Historijski muzej \t the History Museum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "- Sales Force \t Sales Force"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Times visokom obrazovanjumeđunarodnim rang U CWTS 2015 \t awọn Times Higher ipo The Leiden 2015"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Učenici bi trebali biti upoznati s osnovnim konceptima umrežavanja, poput lokalnih mreža (LAN-ova), Interneta, sigurnosti i IP protokola kao što su osnovni TCP / IP, WCCP, HTTP, CIFS i MAPI. \t Awọn akẹkọ yẹ ki o wa ni imọran pẹlu awọn ipilẹ netiwọki ipilẹ, gẹgẹbi awọn nẹtiwọki agbegbe-agbegbe (LANs), ayelujara, aabo, ati awọn Ilana IP gẹgẹbi awọn ipilẹ TCP / IP, WCCP, HTTP, CIFS ati MAPI."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Herod Antipa \t Hẹrọdu Antipasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Đurđa \t Schnell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Zatvori prozor historije \t Ti fèrèsé ìtàn náà"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Tekst na dnu \t Àwọn àyọkà ìsàlẹ̀-ilà"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "na univerzitetskom \t awọn Ile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Izreži \t G_é"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "ovojh \t Beaufort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Bosfora \t Bosphorus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "trenera Davida \t David Carter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Banka \t Bank"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Bansal, AS, Abdul-Karim, B., Malik, RA, i sur. (1994). IgM Ganglioside GM1 antitijela kod pacijenata sa autoimunim bolestima ili neuropatijom i kontrolama. Journal Clinical Pathology. \t Bansal, AS, Abdul-Karim, B., Malik, RA, et al. (1994). IgM Ganglioside GM1 Antibodies ninu Awọn Alaisan pẹlu Aisan Autoimmune tabi Neuropathy, ati Awọn iṣakoso. Atọkosẹ Iwosan Itọju Akosile."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Spartak Moskva \t Moscow"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Kako doći Microsoft Certified u Business Intelligence? \t Bi o lati gba Microsoft ifọwọsi ni owo itetisi?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Abdul Medžida I \t Sultan Abdülmecid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Cambridge gen \t Ibi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Ovo će svakako double up kao istorijski datum! This is possibly the most Famous and Historical Train Routes and a romantična voz ruta u svijetu. Ona polazi iz Pariza na putu do vizantijskom gradu Istanbul. Mogli ste standardnom karta od SaveATrain putovati ovu rutu, ili se odlučiti za više glamurozne opciju i hop na Orient Express. Intriga ovog luksuznog voz slavno inspirisan Agatha Christie. Ovih dana to više nije operativan u svom izvornom obliku još svoj duh živi u Belmond Venecijanske-Simplon Orient Express. Postoje dva voza, zapravo, jedan sa vagona koji datiraju iz 1920-ih i 30-ih godina, a drugi je istorijski britanski Pullman voz. \t Eleyi yoo julọ pato ė soke bi a itan ọjọ! This is possibly the most Famous and Historical Train Routes and a romantic reluwe ipa ninu aye. O lọ lati Paris on ipa si awọn Byzantine ilu Istanbul. O le nipa kan boṣewa tiketi lati SaveATrain lati ajo yi ipa ọna, tabi jáde fun awọn diẹ glamorous aṣayan ki o si hop lori awọn Orient Express. Awọn intrigue ti yi igbadun reluwe ti a famously atilẹyin Agatha Christie. Wọnyi ọjọ ti o ni ko gun operational ninu awọn oniwe-atilẹba fọọmu sibẹsibẹ awọn oniwe-ẹmí ngbe lori ni Belmond ká Venice-Simplon Orient Express. Nibẹ ni o wa meji reluwe, ni pato, ọkan pẹlu carriages ibaṣepọ lati 1920 ati awọn 30s ati awọn miiran ni a itan British Pullman train."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Akademija \t Academy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Trenbolon \t Trenbolone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Kao i bilo koji lijek, Orlistat je prošao detaljnu analizu i testiranje od strane FDA. Orlistat FDA odobrenje je prošao 1999. godine pod brojem CAS 96829-58-2. \t Gẹgẹ bi pẹlu eyikeyi oogun, Orlistat lọ nipasẹ itupalẹ ati iṣiro pataki nipasẹ FDA. Orlistat FDA ifọwọsi lọ nipasẹ ni ọdun 1999 labẹ Nọmba CAS 96829-58-2."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Ovaj antivirusni program podržava nekoliko modula zaštite kao što su skener u oblaku, blokator ponašanja i automatsko blokiranje nepoznatih datoteka. \t Antiviruses Awọn antivirus software lati dabobo kọmputa rẹ lodi si awọn spyware, adware, ransomware, malware ati ki o oyi lewu ohun."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Razne Parizu i Parizu pružaju linije u tom pravcu divljini. Svaki igrač liga i omiljeni sport u 1xBet. \t A orisirisi ti Paris ati Paris pese ila pẹlú awon ila egan. Eyikeyi orin liigi ati awọn ayanfẹ idaraya ni 1xBet."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Broj radnih _površina: \t Iye àwọn_ààyè-iṣẹ́"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Objavio je ŠF izolacioni metod upotrebom ultrasonne kavitacije u 1.67 – 2.24 × 107 ćelije sa održivosti 97.1 – 98.9% [Viktor, S., 2014]. Za ćelije su dobijene oko 2 – 4 miliona ćelija/gram masnog tkiva dobijeno od strane ultrasonove zrele masnog u disdruštvenizovanog masnog tkiva [Brajt Al., 2014]. \t Atejade SVF ọna lilo nipa lilo ultrasonic cavitation ikore ni 1.67-2.24 × 107 awọn sẹẹli pẹlu ṣiṣeeṣe ti 97.1-98.9% [Victor, S., 2014]. Awọn ifun sẹẹli ti o to miliọnu miliọnu-mẹrin miliọnu / sẹẹli adipose ẹran ni a gba nipasẹ lisilẹ ultrasonic ti adipocytes ti ogbo ni disiki ti a mu sọtọ di mimọ [Bright et al., 2014]."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Louis Vuitton \t CHANEL Caviar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Tejt Modern \t Tate Modern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Yuea \t Yue"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Gradskom parku \t lati Ilu Egan Ilu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Prirodna čuda sveta \t Adayeba Iyanu ti awọn World"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Preuzmi link%s of %s \t Ṣàgbéwọlé Líǹkì%s of %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Sven Marquardt \t Sven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Podaci \t Data"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "umjetne inteligencije (UI, Umjetnička inteligencija, AI) je kompjuterska nauka specijalizirana za stvaranje mašina koje pokazuju znake inteligentnog ponašanja. Definicija \"inteligentnog ponašanja\" je i dalje predmet diskusije, najčešće se koristi kao standard inteligencije ljudskim razlozima. Džon Mekarti je prvi put došao u 1955. \t Oríkĕ itetisi (UI, Imọye-ọrọ Artificial, AI) jẹ imọ-ẹrọ kọmputa kan ti o ni imọran ni awọn ẹda ẹrọ ti o nfihan awọn ami ti iwa ihuwasi. Awọn definition ti \"iwa oye\" jẹ tun koko ti fanfa, julọ lo bi a bošewa ti itetisi nipasẹ idiyele eniyan. John McCarthy wa si 1955 fun igba akọkọ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Jagtap, Vaibhavkumar A .; Vidyasagar, G .; Dvivedi, S. C. (2014): Rastvorljivost unapređenje roziglitazon koristeći topljenje sonocrystallization tehnike. Journal of Ultrazvuk 17/1., 2014. 27-32. \t Jagtap, Vaibhavkumar A .; Vidyasagar, G .; Dvivedi, SC (2014): Imudarasi solubility ti rosiglitazone nipa lilo yo ilana ilana sonocrystallization. Iwe akosile ti olutirasandi 17/1., 2014. 27-32."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Max Planck \t tẹlifisiọnu Max Planck"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Vrsta ovog objekta na ploči. Postoji više dozvoljenih vrijednosti — \"drawer-object\", \"menu-object\", \"launcher-object\", \"bonobo-applet\", \"action-applet\" i \"menu-bar\". \t Irúfẹ́ nǹkan pánẹ́ẹ̀lì yìí. Àwọn fálù tó lè jẹ́ ni \"nǹkan-dúrọ́wà\",\"nǹkan-àtòjọ-ẹ̀yàn\",\"nǹkan-aṣàfilọ́lẹ̀\",\"ápúlẹ́ẹ̀tì bonobo\",\"ápúlẹ́ẹ̀tì-iṣẹ́\"àti \"àká-àtòjọ-ẹ̀yàn\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "liberijski \t Liberia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Škripeći gumeni Gnome \t Rọbà Gnome tíó-dárapúpọ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Preuzete datoteke \t Ó kùnà"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Sakupljači hidrogena sulfid (H2S) udaljavanje od sirove nafte \t Awọn oluka fun Imi-omi Sulfide (H2S) Yiyọ kuro lati Epo Ilufin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Triton Informacione Tehnologije \t 3) DIDE OLUWA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "priključen \t irekọja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Sjevernoj Americi \t Ariwa America"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "koptski \t Coptic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "© Sva prava zadržana _ Izrada sajtova UndiWeb \t Yi lọ si Top"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Muhammed na Verzija 0.9.3 – Gdje su moje zastave proći?Marija na Verzija 0.9.9.0 – Radnici na svijetu – ujediniti!Vidokrug na Verzija 0.9.9.0 – Radnici na svijetu – ujediniti!cybertex na Verzija 0.9.9.0 – Radnici na svijetu – ujediniti!NearbyLife na Verzija 0.9.9.0 – Radnici na svijetu – ujediniti! \t Muhammad lori Ti ikede 0.9.3 – Nibo ni awọn asia mi lọ?Maria lori Ti ikede 0.9.9.0 – Osise ti aye – iparapọ!Ken lori Ti ikede 0.9.9.0 – Osise ti aye – iparapọ!cybertex lori Ti ikede 0.9.9.0 – Osise ti aye – iparapọ!NearbyLife lori Ti ikede 0.9.9.0 – Osise ti aye – iparapọ!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "zamrznute S2 \t S2 S2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Snjeguljica \t ja orukọ Tàn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "ukrajinski \t Fatiha ni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Hoshino Biblioteka \t Hoshino Library awọn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Intel Server Model \t Graphics Sipiyu Technology"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Voćni piling strasti: Prinos pri ekstraktu, galacturonska kiselina i esterifikacijski stepen smatrani su pokazateljima efikasnosti. Najveća dobit od pećina koju je dobila uz pomoć ultrazvukom bila je 12,67% (uslovi za vađenje 85 º C, 664 W/cm2, pH 2,0 i 10 min). Za iste uslove, izvršeno je konvencionalno vađenje grejanja i rezultat je bio 7,95%. Ovi rezultati su u skladu sa drugim studijama, koje prijavljuju kratko vreme za efikasno vađenje polizakcharidesa, uključujući Pećku, hemicellulote i druge vodene polišakcharidove, uz pomoć ultrazvukom. Takođe je primećeno da je prinos za izdvajanje porastao 1,6, kada je taj vađenje bio potpomognuta ultrazvuk. Dobijeni rezultati su pokazali da je ultrazvuk bila efikasna i vremenska tehnika za vađenje pećina od voćne ploda od strasti. [Freitas de Oliveira et Al. 2016] \t Ife didun eso eso peeli: Iyatọ isedijade, galacturonic acid ati idiyeti esterification ni a kà si bi awọn afihan ti ṣiṣe isediwon. ikun ti o ga julọ ti pectin ti a gba nipasẹ isediwon-iranlọwọ iranlọwọ jẹ 12.67% (awọn isediwon 85ºC, 664 W / cm2, pH 2.0 ati 10 min). Fun awọn ipo kanna, a ṣe igbasilẹ apapo alapapọ ati idajade jẹ 7.95%. Awọn abajade wọnyi ni ibamu pẹlu awọn imọ-ẹrọ miiran, eyiti o ṣafihan akoko kukuru fun isediwon ti o munadoko awọn polysaccharides, pẹlu pectin, hemicelluloses ati awọn polysaccharides ti omi-soluble omi, ti a ṣe iranlọwọ nipasẹ olutirasandi. A tun ṣe akiyesi pe iyasoto iyasisi pọ si 1.6-ẹgbẹ nigbati igbasilẹ ti ni iranlọwọ nipasẹ olutirasandi. Awọn abajade ti o niyejuwe fihan pe olutirasandi jẹ ẹya daradara ati ilana igbala akoko fun isediwon ti pectin lati eso ila eso didun. [Freitas de Oliveira et al. 2016]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Aktuelni _ Duga BiH \t Iṣẹlẹ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "trojanski \t Trojan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Putovanja vozom Britanija, Voz Travel Holland \t Gbimọ rẹ Travel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Certified Manager za učenje i razvoj (CLDM) \t Ti o ni imọran imọran imọran Psychometric (CPTP)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Herod \t Herodu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Tarsu \t Tarsus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "uvjerile \t DART"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Primljena nepotpuna vrsta pozadine \"%s\": %s \t Irúfẹ́ ẹ̀yìn '%s' àìpé tí a gbà: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Zima u Parizu pada između decembra i februar. Mnogi će reći da je najbolji period za posjetu Parizu su između april i juna. kako god, ne možemo poreći da je Paris zimi je magičan. \t Igba otutu ni Paris ṣubu laarin December ati February. Ọpọlọpọ yoo jiyan wipe awọn ti o dara ju igba lati be Paris ni o wa laarin April ati Oṣù. sibẹsibẹ, nibẹ ni ko si se pe Paris ni igba otutu ni ti idan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "The Verge \t etibebe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "argentinski \t Argentine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "teologom \t Yale College"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Privredna komora \t ti Chamber of Commerce"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ekvador \t Ecuador"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "\"Nara\". (A) Punikalagin (nar. ellagitannin) je hidroziran za hexahidroksidifenični acid, koji je laktonizovan da bi se dala ellagična kiselina; (B) hemijske strukture predstavništva urolithins, mikrocvjetne transformacije ellagične kiseline. Wu Tian: 2017] \t Awọn ọlọjẹ ti o ni imọran ti Pomegranate ellagitannin. (A) Punicalagin (olutọtọ pomegranate kan) ti wa ni hydrolyzed si hexahydroxydiphenic acid, eyi ti o jẹ lactonized lati jẹ ki acid ellagic; (B) Awọn ẹya ti kemikali ti awọn aṣoju awọ-ara, awọn ọja ti n ṣe ayẹwo microfloral ti ellagic acid. [Wu; Tian: 2017]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Damjana \t Damian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Kavitski uticaj ultrasonne obrade zavisi od intenziteta površine koji je na površinu (A), pod pritiskom (p), zapreminom reaktora (VR), temperatura (T), viskoznost (whowa) i Dr. Znakovi za plus i minus označavaju pozitivan ili negativan uticaj specifičnog parametra na intenzitet sonse. \t Imudara agbara ti ṣiṣe ti ultrasonic n da lori oju agbara ti o wa ni titẹ nipasẹ titobi (A), titẹ (p), iwọn didun riakito (VR), iwọn otutu (T), viscosity (η) ati awọn omiiran. Awọn ami ati awọn ami iyokuro fihan aami ti o dara tabi odi ti ipo pataki kan lori imunni sonication."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Hemijsko ime • NPP \t Orukọ Kemikali NPP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Darije \t Dariusi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Ikona komande \t Rọ́ọ̀nù Ìṣàmúlò-ètò..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "umjestnosti NIDA \t NIDA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "%s osobine \t “%s” Àwọn àbùdá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "saradnje \t ���Ԩ�ó�"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Čad \t Chad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Katalonci \t Catalans"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "sjeverne Kine \t North China"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Podaci o kursevima \t riroyin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "je World Series \t awọn World Series"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Biblije \t Bibeli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Rusija \t Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "univerzalne Windows platforme \t Gbogbo Windows Platform"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Hawaiian \t Ilu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Doprinos unapređenju kvaliteta života i životne sredine, kao i zaštiti javnog interesa kroz aktivno učešće u procesu donošenja odluka, javno zastupanje, edukaciju različitih ciljnih grupa iz svih segmenata društva. \t Tẹ adirẹsi imeeli rẹ lati alabapin si yi bulọọgi ati ki o gba awọn iwifunni ti titun posts nipa imeeli."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "je École Normale Supérieure \t awọn École Normale supérieure"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "U sistemu sa više prikaza, možete imati panele na svakom od prikaza. Ovaj ključ određuje tekući ekran na kojem se prikazuje panel. \t Pẹ̀lú àgbékalẹ̀-ètò ojú kọ̀ǹpútà ọlọ́pọ̀, o lè ní àwọn pánẹ́ẹ̀lì lórí ojú kọ̀ǹpútà kọ̀ọ̀kan. Bọ́tìnì yìí ń tọ́ka sí ojú kọ̀ǹpútà lọ́wọ́lọ́wọ́ tí a ti ṣàfihàn pánẹ́èlì náà."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "APICMO za otkrivanje lekova je cloud-based, kognitivno rješenje koje analizira naučna znanja i podatke kako bi otkrio poznate i skrivene veze koje mogu povećati vjerovatnoću naučnih otkrića. \t APICMO fun Iwadi Drug jẹ orisun orisun awọsanma, imoye imọ ti o ṣe itupalẹ imọ imo ijinle sayensi ati data lati fi han awọn asopọ ti a mọ ati awọn ti o pamọ ti o le ṣe iranlọwọ mu alekun ilọsiwaju awọn ijinle sayensi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Bosni i Hercegovini \t Bosnia ati Herzegovina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "religioznih \t ara Filistia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Thohir \t Rubin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Reprize 23. maj i 3. juni 2019. u 20.00 \t Ọjọbọ, Oṣu kọkanla 7, 2019"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Univerzitetu Cornell \t Cornell University"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Princ od Velsa \t awọn Prince of Wales"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "ETH \t Ẹti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "nazvana \t àwọn ìwé"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "novogodišnje \t Odun titun odun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Centar za usavršavanje i prekvalifikaciju 3 \t awọn ile - iṣẹ fun ilọsiwaju Training ati Retraining 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "u francuskom ratnom zrakoplovstvu \t awọn French Air Force"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "< start=\"88.423\" dur=\"6.94\"> ZA ODRASLE, 500 dolara po DIJETI. TAKOĐE DOSTOJU NEKIH TRILIONA 4 USD > \t < start=\"88.423\" dur=\"6.94\"> FUN ADURA, $ 500 ỌMỌ kan. PATAKI SI MO NIPA TI TẸ $ 4 >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Evropske unije \t European Union"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Ima neposlanih izmjena u elementima obrasca. \t Àwọn ìyípadà tí a lò láti dá àwọn fọ́nrán tí a kò tíì fi lélẹ̀ wà"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Zemljotres je danas u Indiji Magnitude 6. decembar,2017 : 6.0 \t Ìṣẹlẹ Loni Ni India bii 6th December,2017 : 6.0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Kserks I \t Ahaswerusi mo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Hiroshimu \t Hiroshima"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Xu i Suslick (2011) opisuju pogodnom metodom jedan korak za pripremu polistirena funkcionalna grafita. U svojoj studiji, koristili su grafit pahuljica i stirena kao osnovnu sirovinu. Do upotrebe sonikatora grafita pahuljice u stirena (reaktivno monomer), ultrazvuk zračenje je rezultiralo mehanohemijske piling grafita pahuljica u jednoslojni i nekoliko sloja grafen listova. Istovremeno, ostvaren je funkcionisanje od grafena listova sa stiropora lancima. \t Xu ati Suslick (2011) ṣe apejuwe ọna kan ti o rọrun fun ọna kan fun igbaradi ti graphite ti iṣẹ-ṣiṣe ti polystyrene. Ninu iwadi wọn, wọn lo awọn flakes graphite ati styrene bi awọn ohun elo ti o rọrun. Nipa gbigbọn awọn flakes graphite ni styrene (monomer ti o nṣiṣe lọwọ), irradiation olutirasandi ṣe okunfa ni iṣedede awọn iṣedede irin-ajo ti graphite flakes sinu apẹrẹ kan ati awọn awọ graphene kekere-kere. Ni nigbakannaa, iṣẹ-ṣiṣe ti awọn iwe graphene pẹlu awọn ẹwọn polystyrene ti a ti ṣe."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Saobraćajna povezanost \t Oriṣiriṣi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "sjevero - istoku \t awọn North - East"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Uobičajeno: \t Ìp_éwọ̀n:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Martvja \t Croft"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Kineski tradicionalni (Big_5) \t Chinese Traditional (Big_5)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Space Shuttle Atlantis \t Aaye akero Atlantis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Za duboko izvlačenje, materijala izbori su vrlo široko i gotovo sve komercijalne metali obrađeni su dostupni u listu ili svitka obrazac za duboko izvlačenje. Glavni materijal koristimo je od nehrđajućeg čelika 200-400 seriju. Ostali materijali CRS, HRS, aluminij, mesing, bakar su dostupne, previše. \t Fun jin iyaworan, awọn ohun elo ti àṣàyàn ni o wa gidigidi ọrọ ati ki o fere gbogbo awọn ti owo awọn irin ni ilọsiwaju wa o si wa ni dì tabi okun fọọmu fun jin iyaworan. Awọn ifilelẹ ti awọn ohun elo ti a lo ni alagbara, irin 200-400 jara. Ohun elo miiran CRS, wakati, aluminiomu, idẹ, Ejò wa o si wa, ju."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Honshu Kjušu \t Kyūsh ū"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Korisni linkovi \t Foonu *"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Boldenone Undecylenate Surov materijal, takođe nazvan EQ, koristi bodibilderi i sportisti da povećaju mišićnu masu, povećavaju izdržljivost i povećavaju proizvodnju crvenih krvnih zrnaca u telu, što takođe pomaže izdržljivosti jer crvene krvne celije nose kiseonik i ako je vaša krv bogata kiseonik, traje duže tokom napornog treninga ili performansi. Boldenone Undecylenate Sirovina ili EQ je popularna među sportistima, bodibilderima i fitnes entuzijastima, jer pruža sporo ali stabilno dobijanje tokom ciklusa ciklusa obogaćivanja. Ovi ciklusi se nazivaju dobitima EQ-a. EQ se može primeniti u dozama koje variraju od 200mg do 600mg nedeljno ne duže od dvanaest nedelja. \t Boldenone Undecylenate Awọn ohun elo ti a tun n pe ni EQ, awọn ti nlo ara ati awọn elere idaraya lo lati mu ibi iṣan wọn pọ, mu ifarada ati soke iṣelọpọ ẹjẹ ẹjẹ inu ara ti o tun ṣe iranlọwọ idanwo nitori awọn ẹjẹ pupa n gbe ogonira ati ti ẹjẹ rẹ jẹ ọlọrọ pẹlu atẹgun, o ṣiṣe ni pẹ diẹ nigba awọn adaṣe iṣoro tabi išẹ. Boldenone Undecylenate Ohun elo ti o ni imọran, tabi EQ jẹ olokiki laarin awọn elere-ije, awọn ara-ara ati awọn ẹlẹda ti o ni agbara nitori o pese ọna ti o lọra ṣugbọn ere idaduro nigba awọn iṣoro bulking. Awọn akoko yii ni a npe ni awọn anfani EQ. EQ le wa ni abojuto ni awọn abere ti o wa lati 200mg si 600mg ni ọsẹ kan fun ko ju ọsẹ mejila lọ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Švedska Putovanja \t Reluwe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "5 Poznati Pozorišta U Evropi \t 5 Olokiki Imiran Ni Europe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Aachen Institut za napredne studije u Computational Engineering Science \t awọn Aachen Institute for Advanced Study ni isiro Engineering Science"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "【】 Farmakološkog djelovanja: hormon droga; GnRHa može poboljšati prednje hipofize za oslobađanje LH i FSH, s istim učinkom s LH i FSH; MOTILIUM može ojačati djelovanje GnRH \t 【Pharmacological Action】: homonu oògùn; GnRHa le mu iwaju pituitary lati tu LH ati FSH, pẹlu awọn kanna ni ipa pẹlu LH ati FSH; Motilium le mu awọn ipa ti GnRH"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Orijentacija: \t _Áíkànnù:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "PS4 PSP \t PS4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Odjela za jezike \t awọn Department of Foreign"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "SAD -u \t awọn United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Otvori prozor sa historijom \t Ṣí fèrèsé ìtàn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Da se bore protiv opasnih Legionella bakterija u toplim vodovodnim sistemima i obezbede sigurniji show-okruženje Груенбецк цомпани je razvio sistem® GENO-break. Ovaj sistem koristi Hielscher ultrasonovu tehnologiju u kombinaciji sa UV-C svetlom. \t Lati dojuko kokoro arun Legionella ti o lewu ninu awọn ọna omi gbona ati to ni aabo ayika ayika ti o ni ailewu Ile-iṣẹ Gruenbeck ti ni idagbasoke eto GENO-break®. Eto yii lo Hielscher ọna ẹrọ ultrasonic ni apapo pẹlu imọlẹ UV-C."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Dansk \t Singapore"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Kopenhagen Aarhus \t Copenhagen Aarhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "MetaTrader 4 predviđa \t MetaTrader 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "CM Security – potpuni antivirus za zaštitu uređaja od virusa različitih vrsta. Softver koristi moderne algoritme za otkrivanje i uklanjanje prijetnji. \t Awọn ni pipe antivirus lati dabobo lodi si awọn ẹrọ virus ti awọn orisirisi orisi. Awọn software nlo ni igbalode aligoridimu lati ri ki o si yọ awọn irokeke."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Poslanik islama \t Islam Muhammad ká"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Milten \t Johannu pé"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Makedonija \t Makedonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Zakon gravitacije - obračun gravitacione sile privlačenja između dva materijalnim objektima. \t Iṣiro kan ibi ti meji ohun, distanse ati gravitational agbara laarin wọn, nipa lilo Newton ofin ti gbogbo gravitation."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "povratila Menorcu \t Menorca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Zaliva \t Gulf"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Napravi sliku... \t Ya Ìmáwòrán..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Korejski (_ISO-2022-KR) \t Korean (_ISO-2022-KR)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Nepotpuna vrsta pozadine: \"%s\" \t Irúfẹ́ ẹ̀yìn '%s' àìpé tí a gbà"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Kantonalni sajam \t Canton Fair"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ironično najbolje The \t Awọn ohunelo Ajejumọ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "ICANN \t Numbers ICANN"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Kajman Brac \t Grand Cayman on pataki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Vazduhoplovna za \t Search"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "HEMIJSKA PRIPREMA VODE \t Olubasọrọ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Zakon o \t ofin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Baltičkog mora \t awọn Baltic Òkun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Univerzitet u Sussexu \t The University of Sussex"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Indijskom okeanu \t erekusu India"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Siro, I.; Петак, CS.; Balla, CS.; Jonas, G.; Zeke, I.; Fridrih, L. (2009): primena ultrasonove tehnike Asistiranja za unapređenje difuzija natrijum-hlorida u svinjskih mesom. Dnevnik prehrambenih inženjera 91/2, 2009. 353 – 362. \t Siro, Mo.; Ven, Cs ;; Balla, Cs .; Jonas, G.; Zeke, Emi.; Friedrich, L. (2009): Ohun elo ti ilana itọju curing ultrasonic ti o ṣe iranlọwọ fun imudara itankale iṣuu soda iṣuu ni eran porcine. Iwe akosile ti Imọ-ẹrọ Ounjẹ 91/2, 2009. 353-362."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Vaju \t Prana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Pobjedu \t Berlin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Kanala tunel je 31.35 milja duge, sa podvodni dio 23.5 milja. To je najobimniji podmorskim područjima u svijetu koji pokreće 250 ft ispod morskog dna na najniži nivo. Tunel povezuje Folkestone u Engleskoj sa Coquelles, Pas-de-Calais u Francuska. Ona radi ispod Engleski kanal na moreuza Dover. \t Awọn ikanni Eefin ni 31.35 km gun, pẹlu ohun labeomi apakan ti 23.5 miles. O ni awọn julọ sanlalu undersea apakan ninu aye ti o gbalaye 250 ft ni isalẹ okun ibusun ni awọn oniwe-ni asuwon ti ojuami. The eefin so Folkestone ni England pẹlu Coquelles, Pas-de-Calais ni France. O gbalaye nisalẹ awọn English ikanni ni Strait of Dover."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Sport \t Eré-ìdárayá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Sonia Esposto \t Esposto Beatrice"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "ALHem: Nevladina organizacija koja nastoji da usvajanjem znanja o opasnim hemikalijama na svim nivoima, smanji njihov rizik. \t Pataki cookies ti wa ni Egba awọn ibaraẹnisọrọ to fun awọn aaye ayelujara to iṣẹ daradara. Ẹka yìí nikan ni cookies ti o idaniloju ipilẹ functionalities ati aabo awọn ẹya ara ẹrọ ti awọn aaye ayelujara. Awọn wọnyi cookies ma ko fi eyikeyi alaye ti ara ẹni."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Indeks dolara (USDX) mjeri vrijednost američkog dolara u odnosu na vrijednost košarice valuta značajnih trgovinskih partnera SAD-a. Trenutno se ovaj indeks izračunava faktoringom kursa šest glavnih svjetskih valuta: eura, japanskog jena, kanadskog dolara, britanske funte, švedske krune i švicarskog franka. Evro ima najveći udeo u odnosu na dolar u indeksu, čineći 58% ponderisane vrednosti, nakon čega sledi jen sa oko 14%. Indeks je započeo u 1973-u sa bazom 100-a, vrijednosti od tada su u odnosu na ovu bazu. \t Awọn itọka dola (USDX) ṣe iwọn iye ti dola AMẸRIKA fun iye ti apeere awọn owo-owo ti awọn alabaṣepọ iṣowo ti Amẹrika. Lọwọlọwọ, a ṣe iṣiro itọka yii nipasẹ ṣiṣe atunṣe ni awọn oṣuwọn paṣipaarọ awọn owo owo mẹfa pataki agbaye: Euro, Yen Japan, Dọndaa Kanada, Ilu Britain, Ilu kọnrin Swedish ati Swiss franc. Iwọn Euro ni o ni iwulo julọ ju dola ninu itọka, ti o jẹ 58% ti iye ti o pọju, tẹle pẹlu yeni pẹlu 14%. Atọjade bẹrẹ ni 1973 pẹlu ipilẹ ti 100, awọn ipolowo lati igba naa jẹ ibatan si orisun yii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Grand \t Changi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Delhi je jedna od četiri glavne metropole gradovima Indije. Uz sve veći broj IT kompanija, fabrikama, industrije i banaka, Delhi je nastao kao jedan od glavnih obrazovnih i zapošljavanje čvorišta. University of Delhi je popularna širom Indije za svoje obrazovne standarde. Sa ispita odbor iza ugla, students from… \t Delhi jẹ ọkan ninu awọn merin pataki awon ilu ti India. Pẹlu ohun lailai npo nọmba ti IT ilé, factories, ise ati awọn bèbe, Delhi ti emerged bi ọkan ninu awọn pataki eko ati ise awon hobu. University of Delhi jẹ gbajumo gbogbo lori India fun awọn oniwe-eko awọn ajohunše. Pẹlu ọkọ idanwo ni ayika igun, students from…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Iron svile \t wa Iron"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Misener \t Pyotr Kapitsa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ningbo Kang Di hidraulika Co \t Ningbo KangDi hydraulics Co"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "2. visoki odnos Pvp/PD (II) kutnjak dovodi do stvaranja čestica monodispersed palladijuma koji imaju zaobljeni oblik i srednju vrednost prečnika oko 5nm. \t 2. Ipilẹ Molar ti PVP / Pd (II) ti o ga ti o ni asopọ si iṣeto ti awọn patikulu palladium monodispersed ti o ni apẹrẹ ti a fika ati iwọn ila opin ti o to 5nm."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Sex Room \t Rating Pade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Indija: Farooq uhapšen prema zakonu četvorogog vijeka koji je proglasio otac šeik Abdullah _ India News \t India: Awọn ibiti o wa laarin Isuna Iṣowo ati RBI ti ṣubu, sọ Manmohan Singh _ India News"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "zastario \t iPhone 6s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Thomas Hobbes \t Thomas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Materijal: čelik, mesing, staklo \t elo: irin, idẹ, gilasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "ikona \t Platanos Platanos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Flight Simulator X Service Pack 1 (Kliknite za preuzimanje) Ispravlja se slijedeća pitanja nalaze klijenti nakon igre izdanju: \t Flight Simulator X Service Pack 1 (Tẹ lati gba lati ayelujara) Atunse awọn wọnyi oran ri nipa ibara lẹhin ti awọn ere ká Tu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "nastava Research-inspirisan \t Research-atilẹyin ẹkọ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "komunističke \t Communist"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Rumunija \t Romania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Je Thalys linija \t Awọn Thalys ila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Mobilne satelitske usluge za vanredne situacije / zaštitu građana / NVO \t Awọn iṣẹ Satẹlaiti Mobile fun Awọn pajawiri / Idaabobo Ara ilu / NGO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "SPI \t SBI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Antena \t Antenna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Hebrejski (_MacHebrew) \t Hebrew (_MacHebrew)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Datoteka \t Fá́ìlì"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "carstva \t Empire"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Guči \t Gucci"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "restorana \t Mel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Donja Saksonija \t Lower Saxony"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Ohter metoda, pronaći ćete sve uključeno dokumentaciju u korijensku mapu dodacima, su primjer: C: \\ Program Files (x86) \\ Microsoft Games \\ Microsoft Flight Simulator X \\ SimObjects \\ aviona \\ XXXX \\ \t Sceneries wa lori Rikoooo ko ba wa ni polongo laifọwọyi, jẹ nibẹ a ojutu? (Win 7 / 8 +) Ilana yii ṣiṣẹ lori awọn mejeeji Prepar3D ati FS2004.By aiyipada, FSX ti fi sii ni «C: \\ Awọn faili Eto (x86) \\ Awọn ere Microsoft \\ Microsoft Simulator Flight…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Google Pixel XL \t Google XL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "u Sibirski State Medical University \t Siberian State Medical University"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Skyteam je \t SkyTeam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "akademije nauka i umjetnosti \t awọn Academy of Sciences ati Arts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Ostrva \t Olootu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "komora \t lati"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Azije Bliskog Istoka \t Asia awọn Aringbungbun East"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Ø sateliti sa niskim orbitama (LEO).LEO sateliti se nalaze u niskim orbitama, od 1.500 km u prosjeku, ali može biti između 200 i 2000 km, orbitalne periode su među minuta 90 i 120. Ove žrtve orbite su se koristili u prvim danima tehnologija satelitskih komunikacija, kao jedna od faza za pokrivanje do krajnjeg cilja u to vrijeme, to je bio geostacionarnoj satelit, kad još nije bilo dovoljno sredstava za postizanje lansiranje snagu koja je potrebna postaviti satelit u 360000 Km odgovarajuće visine na geostacionarnu orbitu. \t Ø Awọn satẹlaiti ti o ni ibiti o ti n taara (LEO).Leo satẹlaiti ti wa ni be ni kekere orbits, ti 1.500 km lori apapọ, ṣugbọn o le jẹ laarin 200 ati 2000 km, awọn ti ohun iyipo akoko ni o wa ninu awọn 90 ati 120 iṣẹju. Awọn wọnyi ni orbits faragbogbe won lo ni ibẹrẹ ọjọ ti awọn ọna ti satẹlaiti awọn ibaraẹnisọrọ bi ọkan ninu awọn ipo lati bo lati de ọdọ awọn Gbẹhin ìlépa ni akoko, o wà ni geostationary satẹlaiti, nigbati sibẹsibẹ nibẹ wà insufficient ọna lati se aseyori awọn ifilole agbara ti a beere lati gbe awọn satẹlaiti ni 360000 Kilomita apakan iga bamu geosynchronous yipo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Edinburgu Univerziteta Crne \t awọn University of Edinburgh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Čaj lišća sadrže različite polifenole, uključujući i flavonoida, epigalokatehin galata (EGCG) i drugih katehina, koji djeluju kao jaki antioksidansi. Ostali sastojci su kofein, teobromin i teofilin. \t Awọn leaves ti a fi omi ṣan ni awọn polyphenols ti o yatọ, pẹlu flavonoids, gallalocatechin gallate (EGCG) ati awọn miiran catechins, ti o ṣiṣẹ bi awọn antioxidants to lagbara. Awọn eroja miiran jẹ caffeine, theobromine ati theophylline."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - yo", "text": "\"%s\" nađen u konfiguracijskoj bazi nije ispravna kombinacija dugmadi \"%s\" \t \"%s\" tí a rí nínú èròjà ìwádìí àtòpọ̀ kìí ṣe fálu tó fẹsẹ̀múlẹ̀ fún aṣẹ̀dá-ìtọ́ka \"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Stotine studenata, desetine profesora i saradnika Instituta umro kao heroje za čast i nezavisnost svoje domovine. A.V.Pavlovskyi, Rektor Instituta, O.P.Boiarko, V.P.Vynohradov, Prorektori, i H.P.Yemsenko, S.T.Parkhomchuk, direktor Fakulteta radnika, profesori B.D.Surkis, V.D.Dobryvechir i drugi umrli. Institut porodica čuva sacredly negovani sjećanje na njih. A spomen znak u čast profesora, studenata i stipendista pao pred neprijatelja za domovinu u 1941-1945 osnovana je u blizini glavne zgrade. \t Ogogorun ti omo, dosinni ti awọn ọjọgbọn ati awọn akẹkọ ti awọn Institute kú bi Akikanju fun ọlá ati ominira ti won Àwọn Ẹbẹ. A.V.Pavlovskyi, Rector ti awọn Institute, O.P.Boiarko, V.P.Vynohradov, Igbakeji-rectors, ati H.P.Yemsenko, S.T.Parkhomchuk, headmaster ti Oluko ti Workers, awọn ọjọgbọn B.D.Surkis, V.D.Dobryvechir ati awọn miran si kú. The Institute ká ebi ntọju sacredly cherished iranti wọn. A ìrántí ami ni ola ti awọn ọjọgbọn, omo ile ati akẹkọ ṣubu niwaju ọta fun awọn lọdọ awọn ilẹ ni 1941-1945 a mulẹ sunmọ awọn ifilelẹ ti awọn ile."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Samoa \t gbiyanju O Free"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "nalazi u Muzeju likovnih umjetnosti \t awọn Museum of Fine Arts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Nedžašija \t awọn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Koji su najbolji kursevi za testiranje softvera u Indiji? \t Kini Awọn Ẹkọ Idanwo Ti o Dara ju ni India?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "vrednih TED \t TED"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "slovački \t awọn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Sesije \t Àwọn Sáà"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Karbonnanotubes su generalno dostupni kao suvi materijal, npr. SES Research ili CNT co., Ltd. Potreban je jednostavan, pouzdan i podesiv proces za deagglomeration, da bi se nanotehili na maksimalni potencijal. Za tečnosti do 100, od 2.000 CP-a je veoma efikasna tehnologija za rasterivanje nanotehnih voda, ulja ili polimera na niskom ili visokoj koncentracije. Tečni mlazni tokovi su nastali od ултразвучна кавитација, prevazići sve snage izmedju nanotubesa i razdvajaju cevi. Zbog ultrasonično generisanih šinskih snaga i mikro turbulencija ultrazvuk mogu da pomognu u površinskom plastifikama i hemijskim reakcijom nanotubesa sa drugim materijalima. \t Carbonnanotubes wa ni gbogbo igba bi ohun elo gbẹ, fun apẹẹrẹ lati awọn ile-iṣẹ, bii Iwadi SES tabi CNT Co., Ltd. A nilo ilana ti o rọrun, ti o gbẹkẹle ati ilọsiwaju fun deagglomeration, lati le lo awọn nanotubes si agbara ti o pọ julọ. Fun awọn olomi ti o to 100,000cP ultrasound jẹ ọna ti o munadoko fun pipasẹ awọn nanotubes ninu omi, epo tabi awọn polima ni kekere tabi giga awọn ifọkansi. Awọn ṣiṣan omi oju omi ti o jasi lati ultrasonic cavitation, bori awọn ipa mimu laarin awọn nanotubes, ki o si ya awọn tubes. Nitori awọn ultrasonically generated shear forces and micro turbulences ultrasound can assist in the surface coated and chemical reaction of nanotubes with other materials, too."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ping \t Siri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Univerzitet \t University of Changzhou"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Galaksi Napomena \t The Bell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "mikenske \t Mycenaean"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Musa \t Mose"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Ultrazvuk u tečnosti dovodi do lokalnih veoma ekstremnih efekata. Kada se na visokim intenzivnostima gleda tečnosti, zvučni talasi koji se prenose u tečnost za tečni medij u skladu sa naizmenostima visokog pritiska (kompresija) i ciklusima niskog pritiska (rarefrakcije), sa stopama u zavisnosti od učestalosti. Za vreme ciklusa niskog pritiska, ultrasonični talasi stvaraju male vakuumske mehuriće ili voids u tečnosti. Kada mehurići imaju volumen na kome više ne mogu da apsorbuju energiju, oni se na taj način skupljaju tokom ciklusa visokog pritiska. Ovaj fenomen je ocenio кавитација. Za vreme implozije veoma visokih temperatura (oko 5, 2.000 k) i pritisaka (oko 2.000 bankomata) se lokalno dostigne. Implozija za Mehurić sa kavitacijom takođe rezultira tečnim mlaznicama do 280 miliona brzina. (Suslik 1998) Očigledno je da je mikro i Nano – glazurom Dijamanti su možda sintetizovani u oblasti ultrasonove кавитација. \t Awọn olutirasita ni olomi nfa awọn ipa-ipa pupọ julọ ti agbegbe. Nigbati o ba n ṣabọ awọn olomi ni awọn kikankikan giga, awọn igbi ohun ti o fagilee sinu media ti omi jẹ ki o tun ni ipa-titẹ (titẹkura) ati awọn titẹ-kekere (rarefaction), pẹlu awọn oṣuwọn da lori irufẹ. Nigba titẹ kekere-titẹ, giga gigun ultrasonic igbi ṣẹda kekere igbale nyoju tabi voids ninu omi. Nigbati awọn eegun ba de iwọn didun kan ti wọn ko le tun fa agbara, wọn yoo ṣubu ni agbara nigba akoko gbigbe-giga. Eyi ni a pe cavitation. Ni igba otutu implosion awọn iwọn otutu ti o ga julọ (approx 5,000K) ati awọn igara (approx. 2,000atm) ti wa ni agbegbe. Awọn implosion ti cavitation o ti nkuta tun awọn esi ni awọn omi jeti ti to to 280m / s siki. (Suslick 1998) O han pe micro- ati nano-okuta awọn okuta iyebiye le ṣiṣẹ ni aaye ultrasonic cavitation."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "O Blu-Ray Play >>> Blu-Ray mora biti neophodna neki softver za reprodukciju, zbog ograničene autorskih i regionalnim kodom. Also Windows and Mac OS temporarily no support blu-ray play ~ As a multifunctional media... Čitaj više _ Podijelite ga sada! \t About Blu-Ray Play >>> The Blu-Ray gbọdọ jẹ pataki diẹ ninu awọn software lati mu, nitori ni opin ti aṣẹ ati ekun koodu. Tun Windows ati Mac OS igba die ko si support Blu-ray play ~ Bi awọn kan multifunctional media ... Ka siwaju _ Pin o bayi!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Polja sertifikata \t Àwon Ààyè Wúnrẹ̀n_Ìwé-ẹ̀rí"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Riba bez imena je prilično glupa riba. Oživite vašu ribu dajući joj ime. \t Òmùgọ̀ ẹja ní kò ní lórúkọ. Sọ eja dí alàyè nípa fífun lórúkọ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ruande \t Miguel Áńgẹlì"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Sljedeći: TGSI-018 nehrđajućeg čelika taktilna traka / smjera trake / taktilne trake s crnom PP umetkom \t Itele: TGSI-018 alagbara, irin tactile rinhoho / itọnisọna ila / tactile ila pẹlu dudu PP ti fi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "CIC \t CIC Irritable"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "upravljala IRB \t IRB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Pretoriji \t GAUTRAIN Gautrain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Šive \t Shiva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "metacity %s Copyright (C) 2001-2002 Havoc Pennington, Red Hat, Inc., i ostali Ovo je slobodan softver, pogledajte uslove kopiranja. \t metacity %s Àṣẹ lórí-àrà (C) 2001-2002 Havoc Pennington, Red Hat, Inc., àti àwọn mìíràn Ọ̀fẹ́ ni ẹ̀yà-ara kọ̀ǹpútà àìfojúrí yìí; wo orísun fún àwọn ìwọfún ìṣẹ̀dà. Kò sí wáráǹtì; kó dà kò sí fún ITAJA tàbí ÌWÚLÒ FÚN ÌLÒ PÀTÀKÌ KAN."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "platformskih mogućnosti najviši stepen \t Azure"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Klenbuterol može pokrenuti fiziološke reakcije slične adrenalinu. Aktivira podtipove beta-2 receptora u adrenergičnom sustavu. To rezultira povećanjem cAMP (derivat ATP-a koji je potreban za stanični prečac). Kao rezultat, povećava se protein kinaza A. Protein kinaza A je enzim koji regulira aktivnost lipida, glikogena i metabolizma šećera. Njegovo povećanje stimulira djelovanje masnoće u tijelu. Potiče druge puteve koji pomažu u gori masnoću putem biološkog procesa poznatog kao oksidacija masnih kiselina. \t Clenbuterol le bẹrẹ awọn isẹ ajẹsara ti iru si adrenaline. O mu ki awọn subtypes beta-2 receptor ni eto adrenergic. Eyi yoo mu abajade ti cAMP (ATG ti o nilo fun ọrọ-agbelebu aladidi). Bi abajade, awọn ilọsiwaju kinisia kinase A. Amuaradagba kiniso A jẹ itanna eleyi ti o nṣakoso lipid, glycogen, ati ṣiṣe iṣelọpọ gaari. Imudara rẹ nmu igbesi agbara sisun ninu ara. O ṣe afikun awọn ọna miiran ti o ṣe iranlọwọ ninu sisun sisun nipasẹ ilana ilana ti ibi ti a mọ gẹgẹ bi isodididigọ ti fatty acid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "ruski \t Russian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Trenerskim poslom \t López"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Odlomak BlueCat osnove tečaj predavljen na instruktorima priprema studente da upravljaju svim aspektima DHCP-a i DNS-a putem adrese upravitelja. Studenti započinju izgradnjom nove konfiguracije, a zatim ga koriste za razvoj praktičnog iskustva stvarajući IP, DNS i DHCP podatke. \t awọn Awọn orisun BlueCat itọnisọna ikẹkọ ti olukọ ni n pese awọn ọmọde lati ṣakoso gbogbo awọn ẹya DHCP ati DNS nipasẹ Adirẹsi Olukọni. Awọn akẹkọ bẹrẹ nipasẹ sisẹ iṣeto tuntun kan lẹhinna lo o lati ṣe iriri iriri-ọwọ ṣiṣẹda IP, DNS ati DHCP data."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Laplace \t Labani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Suslick, K.Š. (1998): Kirk-Othmer Enciklopedija hemijske tehnologije; 4. Ed. J. Wiley & Sons: New York 1998, Vol. 26, 517-541. \t Suslick, KS; Didenko, Y .; Fang, MM; Hyeon, T .; Kolbeck, KJ; McNamara, WB III; Mdleleni, MM; Wong, M. (1999): Afiyesi Cavitation ati Awọn Aabo Kemputa Rẹ, ninu: Phil. Trans. Roy. Bẹẹni. A, 1999, 357, 335-353."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Univerzitet započeo kao Quebec Bogoslovije, koja je osnovana u 1663 François de Laval, član Doma Laval i prvi biskup New Francuska. \t The University bẹrẹ bi awọn Quebec Seminary, eyi ti a ti da ni 1663 nipa François de Laval, a egbe ti awọn Ile ti Laval ati awọn igba akọkọ ti Bishop of New France."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Već je pokrenut panel, i zato završavam. \t Mo ti rí pánẹ́ẹ̀lì kan tó ti ń rọ́ọ̀nù yóò sì wá jáde báyìí."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Amtrak Jersey Transit \t ara New Jersey irekọja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Shanghai ) Slobodna zona \t shanghai ) Free Trade Zone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Hillary Clinton \t ti Hillary Clinton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Zang et Al. (2007): Basonuclin reguliše podskup Ribosomalnih RNA gena u Hakat ćelijama. \t Zhang et al. (2007): Basonuclin ṣe agbekalẹ Sub Sub ti Ribosomal RNA Jiini ninu Awọn sẹẹli HaCaT."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Willem Dafoe \t Willem Dafoe Branagh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "ekipu Leedsa je \t ijinlẹ Leeds"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Za proizvodnju male količine rekombinantnog proteina za proučavanje i karakterizaciju njihovih bioloških svojstava, E. coli je bakterija izbora. Pročišćavanje tagova, npr polyhistidine rep, beta-galaktozidaze, ili maltoza-binding \t Lati gbe awọn kekere oye akojo ti apapo awọn ọlọjẹ fun awọn iwadi ati karakitariasesonu ti won ti ibi-ini, E.coli ni awọn bacterium ti o fẹ. Ìwẹnu afi, e.g. polyhistidine iru, Beta-galactosidase, tabi maltose-abuda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "integrisana SD kartica \t kaadi SD alaiṣẹ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Samo kriptovane konekcije \t Àwọn ìdarapọ̀ ìyídà nìkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Henrik VIII \t Henry VIII"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Sada Zhongtian čelik ima ukupno 8 proizvesti linije, s godišnjim kapacitetom od 800.000 tona kapaciteta godišnje, super kvalitete i usluga, naši proizvodi se popularno izvozi u više od 50 zemalja i regija u svijetu, kao što su Malezija, Indonezija, Tajland, Tanzanija, Kamerun , Benin, Angola, Kongo, Kolumbija, Peru, Čile i tako dalje. \t Bayi Zhongtian irin ni o ni lapapọ 8 èso ila, pẹlu lododun agbara 800,000 toonu agbara fun odun, Pẹlu Super didara ati iṣẹ, awọn ọja wa ti wa ni popularly okeere si siwaju sii ju 50 awọn orilẹ-ede ati awọn ẹkun ni ninu aye bi Malaysia, Indonesia, Thailand, Tanzania, Cameroon , Benin, Angola, Congo, Columbia, Peru, Chile ati bẹ bẹ lori."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Savršena metamorfoza životni \t poku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Multimedija \t Oríṣi ìmọ-`ẹrí"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Obični bonovi, koji se često koriste kao tečna faza za razraće grafene nanotable, uključuju dimethyl sulfokid (DMSO), N, N-dimethilformamide (DMF), N-metyl-2-pyrrolidone (NMP), Parmetilurea (TMU, Parhidrofuran (THF), propilen karbonateacetone (PC), etanol i formamid. \t Awọn ohun elo ti o wọpọ, eyiti a nlo gẹgẹbi bibajẹ omi lati ṣafihan graphene nanosheets, pẹlu Dimethyl sulfoxide (DMSO), N, N-dimethylformamide (DMF), N-methyl-2-pyrrolidone (NMP), Tetramethylurea (TMU, Tetrahydrofuran (THF) , propylene carbonateacetone (PC), ethanol, ati formamide."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Orijentacija: \t _Ìṣàlàyé:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "centar fotografiju \t ọwọ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Univerzitet u Sussexu je vodeći obrazovanje i istraživanje instituciji visokog blizini Brighton, na jugu Engleske. Sussex je bio prvi od novog talasa britanskog univerziteta osnovana u 1960-ih, primaju svoje Royal Charter 1961. \t The University of Sussex jẹ asiwaju ti o ga eko ati iwadi igbekalẹ nitosi Brighton, ni guusu ti England. Sussex wà ni akọkọ ti awọn titun igbi ti UK egbelegbe da ni awọn 1960, gbigba awọn oniwe-Royal Charter ni 1961."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Stoga, McKenzie i dr. (2012) zaposlen snage ultrazvuka na drastično poboljšati stopu mase transporta nanočestica prema površini elektrode. U svojim eksperimentalnim setup, elektroda direktno izložen ultrazvuk visokog intenziteta sa 5 mm udaljenost elektroda-to-rog i 8 W / cm-2 intenzitet sonication dovodi do uznemirenosti i cavitational čišćenje. Test redoks sistem, smanjenje jedan elektron od Ru (NH3)63 + u vodenom 0,1 M KCl, bio je zaposlen za kalibraciju stope masovnog transporta postignut pod ovim uvjetima. \t Nitorinaa, McKenzie et al. (2012) olutirasandi agbara oojọ lati mu ilọsiwaju oṣuwọn ti gbigbe irin-ajo ti awọn nanoparticles si ọna elekitiro. Ninu iṣeto igbidanwo wọn, elekitiro ṣafihan taara si olutirasandi giga giga pẹlu ijinna 5 mm elektrode-si-iwo ati 8 W / cm-2 sonication kikankikan Abajade ni agitation ati cavitational ninu. Eto redox idanwo kan, idinku elektroniki kan ti Ru (NH3)63+ ni 0.1 M KCl olomi, ni oṣiṣẹ lati jẹ iwọn oṣuwọn ti ọkọ oju-irin ọkọ ti o waye labẹ awọn ipo wọnyi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "i Juliet \t Juliet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Karakteristike satelita Najznačajnija karakteristika je raznovrsnost usluga koje pružaju satelitski telekomunikacijski sistemi, a široko pokrivanje satelita se koristi za uspostavljanje veze na daljinu. Još jedna karakteristika satelita je da oni imaju mogućnost prikupljanja ili širenja signala sa ili na različita mjesta umjesto prenosa sa jedne na drugu tačku. \t Ø Awọn igbasilẹ satẹlaiti jẹ koko-ọrọ si awọn idinku ti apolo, ti awọn ojo, awọn egbon ati awọn awọ ti o ni ipa si awọn ibudo ilẹ, ti ṣe alailera nipasẹ wọn, ti wọn tun jiya lati redio, microwave ati kikọlu ọkọ ofurufu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "BDtoAVCHD – softver dizajniran je za pretvaranje Blu-ray diskova i HD MKV datoteka u AVCHD format bez gubitka kvalitete i ručno postavljene veličine za pohranu podataka na male diskove. \t Awọn software ti a ṣe lati nu iPhone ati iPad lati ibùgbé awọn faili, ohun elo kaṣe, cookies, duplicated awọn faili, pe itan ati awọn miiran kobojumu data."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Isusovim apostolima \t aposteli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Ultrazvučni eksperimenti su izvođeni ultrasonični uređaj УП400С uz sondu (prečnik 14mm), koji radi na frekvenciji od 20kHz. Ultrazvučna istraga (sonotjaha) je calorimetrički kalikirana sa ultrasonični intenzitet postavljen na 51 ± 0,4 W cm-2 za sve Sono-leza eksperimente. Eksperimenti od Sono-leza-a su se opljizirali uz ravno staklo na dnu, na 25 ± 1 ° c. Tri sistema su zaposlena u vidu da su u toku dela zemljišta koja se mogu koristiti (0,1 L): 6 mL od 0,3 MOL L-2 acetičkog kiselih rešenja (pH 3,24), 3% (v/v) nitrijska kiselina (pH 0,17) i bafer od aketički kiseline/acetate (pH 4,79) pripremljen mešanjem 60 ml 0f 0,3 MOL L-1 acetička kiselina sa 19 mL 0,5 MOL L-1 NaOH. Posle procesa Sono-leza, uzorci su filtrirani sa filterom filtriranja da bi se odvojio rešenje zemljišta iz zemlje, nakon čega je vođstvo elektroiskaz o pronalaženju rešenja i varenje zemljišta posle primene ultrazvuk. \t Awọn ohun elo olutirasandi ni awọn igbadun ti a ṣe pẹlu ẹrọ ultrasonic kan UP400S pẹlu wiwa sonic soni (iwọn ila opin 14mm), eyiti o nṣiṣẹ ni igbohunsafẹfẹ ti 20kHz. Awọn ultrasonic ibere (sonotrode) ti a calorimetrically calibrated pẹlu awọn ultrasonic kikankikan ṣeto si 51 ± 0.4 W cm-2 fun gbogbo awọn igbeyewo sono-leaching. Awọn igbadun awọn ọmọ-leaching ni a ti ṣe ayẹwo nipasẹ lilo gilasi gilasi ti o ni isalẹ ni 25 ± 1 ° C. Awọn ọna mẹta jẹ iṣẹ bi awọn solusan leaching ile (0.1L) labẹ sonication: 6 mL ti 0.3 mol L-2 ti acetic acid (pH 3.24), 3% (v / v) ojutu nitric acid (pH 0.17) ati fifẹ ti acetic acid / acetate (pH 4.79) ti a pese sile nipasẹ dida 60mL 0f 0.3 mol L-1 acetic acid pẹlu 19 mL 0.5 mol L-1 NaOH. Lẹhin ilana ilana sono-leaching, awọn ayẹwo ni a ti fi iwe ti o fẹlẹfẹlẹ ṣe apẹrẹ lati pin ojutu wichate lati inu ile ti o tẹle pẹlu eroja-ti-ronu ti ojutu wichate ati tito nkan lẹsẹsẹ ti ilẹ lẹhin ti ohun elo ti olutirasandi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "je uobičajeno dvorsko \t College of Justice"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "beduin \t Bedouin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "MED-linket proizvodi i zdravstvena rješenja koriste se u više od 90 zemalja i regija širom world.Med-linket integrira inovacije, razvio je ukupan iznos od više od 3000 vrsta proizvoda. \t Med-linket ká awọn ọja ati ilera solusan ti a ti lo ninu diẹ ẹ sii ju 90 awọn orilẹ-ede ati awọn ẹkun ni gbogbo agbala world.Med-linket integrates ĭdàsĭlẹ, ti ni idagbasoke a lapapọ iye ti diẹ ẹ sii ju 3,000 iru awọn ọja."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Republikansku stranku \t Republikani Party"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Istječe: \t Parí iṣẹ́:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Onemogući sve informacije o historiji isključivanjem dugmeta Nazad, isključivanjem dijaloga historije i skrivanjem liste najviše korištenih zabilješki. \t Gbagbára iṣẹ́ gbogbo ìròyìn ajẹmọ́tàn nípa gbígbára ìtọpa ìlọsẹ́yìn àti iwájú. Kó má́ fàyè gba onísọ̀rọ̀gbèsì ìtàn kó sí fi àtòjọ àwọn àmì-ìwé tó lò jù pamọ́."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Erdogan \t Istanbul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "AKTUELNI DOGAĐAJI \t 200wydarzeń"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "British Libraryja \t awọn British"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "od nerđajućeg čelika, za hlađenje, creva za tekućine, za tečnosti, autoclano, za rad sa sonotjahom H22D, zapremina oko 15ml, sa-adapterom za štand ST1-16 (prečnik 16mm) \t ti a ṣe pẹlu irin alagbara, pẹlu itura, awọn asopọ asopọ okun, fun awọn ṣiṣan, autoclavable, fun sisẹ pẹlu H22D sonotrode, iwọn didun diẹ. 15ml, pẹlu imurasilẹ fun imurasilẹ ST1-16 (iwọn ila opin 16mm)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Moskve Univerzitetu Lomonosov \t Moscow Lomonosov University"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "partnerstva \t Ajosepo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Petrovdan \t St Peter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Perthu \t Perth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "I_mena radnih površina: \t Àwọn orúkọ ày_è-iṣẹ́:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Karlo \t Charles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "verzijama \t ẹya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "benediktinski \t Benedictine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "U mikrobiologiji, ultrazvuk je primarno povezan sa ćelija poremećaj (lizu) ili Dezintegracija (Allinger 1975). Kada sonikatora tekućine na visokim intenzitetima, zvuk valova koje propagiraju u tečnom mediju rezultirati naizmjenično visokog pritiska (kompresija) i niskog pritiska (razrjeđivanje) ciklusi, sa stopama u zavisnosti od frekvencije. \t Ni Maikirobaoloji, olutirasandi ti wa ni nipataki ni nkan ṣe pẹlu cell idalọwọduro (lysis) tabi Disintegration (Allinger 1975). Nigbati sonicating olomi ni ga kikankikan, awọn ohun igbi ti elesin sinu omi media ja ni alternating ga-titẹ (funmorawon) ati-kekere titẹ (rarefaction) waye, pẹlu awọn oṣuwọn da lori awọn igbohunsafẹfẹ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Bergen \t Hackensack"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Centar za obuku nastavnika i istraživanja \t awọn ile - iṣẹ fun Olukọni Ikẹkọ ati Educational Research"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Belgiju \t Hmong"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Socijalistička \t Kenai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Lisabonu \t Lisbon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Ovdje unesite komandu da biste je izvršili. \t Tẹ fọ́nrán àṣẹ wọlé síbí láti lè rọ́ọ̀nù rẹ̀."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Bliski Istok \t Middle - õrùn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "i NR Kine \t awọn People ká Republic of China"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Jang et \t Yang et al"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Godišnji na upućivanje iz RF Ministarstva prosvjete i nauke Univerziteta priznaje studenata iz ZND. U ovom trenutku o 50 građani ZND studiraju na različitim fakultetima KemSU za visoko obrazovanje. \t Lododun on referral lati RF Ministry of Education ati Science awọn University jewo omo ile lati CIS awọn orilẹ-ede. Ni bayi nipa 50 ilu ti CIS awọn orilẹ-ede iwadi ni orisirisi awọn faculties ti awọn KemSU fun ga eko."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "AASraw je s sinteze i sposobnost proizvodnje sa gram do masovne redoslijedu N-Boc-dolaproine (CAS-120205 50-7), pod cGMP regulacije i može pratiti sustav kontrole kvalitete. \t AASraw jẹ pẹlu kolaginni ati gbóògì agbara lati giramu to ibi ibere ti N-Boc-dolaproine (CAS 120205-50-7), labẹ CGMP ilana ati trackable didara iṣakoso eto."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Univerzitet Bristol \t University Bristol ti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Aktuelni projekti \t itanna ina-"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Evropske asocijacije univerziteta \t awọn European University Association"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Microsoft Security Updates Februar 2018 izdanje \t Kẹsán 30th, 2017"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "za Kraljevskog društva \t awọn Royal Society"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "dominikanski \t Dominican"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Šveđani \t Swedes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Olimpijske igre \t Summer Olympic Games"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "James \t James Joyce"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "benchmarke \t de Havilland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Otvori link u novoj _kartici \t Ṣí Líǹkì nínú Táàbù _Tuntun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Jonah \t Jona"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Pompeji \t Pompeii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "je hiper \t apaadi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "preselila \t Ṣaṣewe ati ki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "igra za \t Côte d rsquo Ivoire"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "REACT \t fèsì"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Svjetskog pregleda stanovništva \t Atunwo Olugbe Agbaye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "zbirke \t Blues"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - yo", "text": "Promjeni veličinu prozora \t Ìṣòdíwọ̀n fèrèsé"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "L-alfa-glicerilfosforilholin (skraćeno na Alpha-GPC obično, takođe poznato kao holin alphoscerat ili glicerofosoholin) je holin koji sadrži fosfolipid i intermedijer metabolizma lecitina ili jednostavno molekul lecitina sa dve manje masnih kiselina. To je holin pro-lijek , i poznato je da je to preteča acetilholina i fosfatidilholina u telu nakon ingestije. \t L-alpha-glycerylphosphorylcholine (ti o kuru si Alpha-GPC ni igbagbogbo, tun ni a npe ni choline alphoscerate tabi glycerophosphocholine) jẹ choline ti o ni phospholipid ati agbedemeji ti iṣelọpọ lecithin tabi nìkan kan ti o ni simẹnti lecithin pẹlu meji kere si fatty acids .O jẹ kan choline pro-oògùn , o si mọ pe o jẹ asọtẹlẹ si acetylcholine ati phosphatidylcholine ninu ara ti o tẹle ingestion."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Univerziteta Victoria u \t Victoria University"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "razgovara \t Edeni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Bosanski \t Oba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Provodna mastila je bila pripremljena tako što se raspršuje čestice u cu + C i cu + CNT sa raspršivača u mešovitom solventu (publikacija IV). Raspršivači su bili tri visoka molekularna opterećenja, raspršena-190, raspršen byk-198, i RASPRŠEN-2012, namenjena za vodene Pigmentne Crne svinjske raspršivače od strane BYK Hemie GmbH. de-jonizovana voda (DIW) korišćena je kao glavni Solvent. Etileni grafćol monometyl Etre (egme) (Sigma-aldrič), etilen grafpukovnik monobuthyl Etre (egck), i n-propanol (\"Dobro, Riedel-de haen\") korišćeni su kao kobonenti. \t Awọn inki onitẹsiwaju ni a pese nipa pipasilẹ Cu + C ati Cu + CNT patikulu pẹlu dispersants ni adalu apapo (Ikede IV). Awọn dispersants jẹ awọn alatisẹ pipọ mẹta ti o ni irun molọ, DISPERBYK-190, DISPERBYK-198, ati DISPERBYK-2012, ti a pinnu fun idiwọ dudu dudu ti omi nipasẹ BYK Chemie Gmbh. Omi ti a ti dipo (DIW) ti a lo bi idi akọkọ. Ethylene glycol monomethyl ether (EGME) (Sigma-Aldrich), ethylene glycol monobuthyl ether (EGBE) (Merck), ati n-propanol (Honeywell Riedel-de Haen) ni a lo gẹgẹbi awọn idapọ-inu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "podstičući \t Nya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Yahoo Together financije \t Yahoo Finance"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "QA / QC \t QA / QC System"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Mirco on Vrh 5 Prednosti korišćenja praha Ostarine MK-2866 \t Aasraw on Atilẹyin (129453-61-8)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "persijski portugalski \t ṣelọpọ ati"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Skrining kukova novorodjenčeta \t olubasọrọ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Privredne komore \t Chamber of Commerce"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Upozorenje: Naredba se može činiti zapravo korisnom. Kako je ovo beskorisan aplet, možda ne želite ovo uraditi. Mi ne preporučujemo da %s koristite za bilo šta što bi ovaj aplet učinilo \"praktičnim\" ili korisnim. \t Ìkìlọ̀: Ó jọ wí pé àṣẹ náà máa wúlò. Níwọ̀n ìgbà tí ápúlẹ́ẹ̀tì yìí kò wúlò, o lè má fẹ́ ṣe èyí. A gbà ẹ́ nímọ̀ràn gidi kí o má lo %s fún ohunkóhun tí yóò mú ápúlẹ́ẹ̀tì náà \"jẹ́ ṣíṣe\" tàbí wúlò."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Financijski Univerzitet je uvijek bio poznat po kvalitetu stručnog obrazovanja je pružio. Za mnoge desetljeća naši diplomci su bili jezgra i elita finansijskog i ekonomskog sistema u zemlji. Među njima su i ministri financija i zamjenika ministara financija SSSR-a i Rusije, političari, akademici, biznismeni, šefovi država i komercijalnih banaka, industrijskih i finansijske kompanije, rektora velikih stranih univerziteta. \t Financial University ti nigbagbogbo ti olokiki fun awọn didara ti awọn ọjọgbọn eko ti o pese. Fun ọpọlọpọ awọn ewadun wa graduates ti awọn mojuto ati Gbajumo ti awọn orilẹ-ede ile owo ati aje eto. Lara won ni Isuna minisita ati igbakeji Isuna iranṣẹ USSR ati Russia, oselu, omowe, businessmen, olori ipinle ati owo bèbe, ise ati owo ile, rectors ti pataki ajeji egbelegbe."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Azovskog jugu \t awọn South - West"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "TCN као така в \t TCN"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Obriši panel \t Pa Pánẹ́ẹ̀lì Jẹ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "AnTuTu Benchmark – moćan softver za testiranje performansi uređaja. Softver prikazuje detaljne informacije o mogućnostima uređaja i omogućuje usporedbu rezultata usporednog s drugim uređajima. \t Awọn alagbara software lati se idanwo awọn iṣẹ ti ẹrọ. Awọn software han ni alaye alaye nipa awọn agbara ti awọn ẹrọ ati ki o kí lati fi ṣe afiwe awọn esi ala pẹlu awọn ẹrọ miiran."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Central Parkom \t Central Egan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Roditelji \t Esau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Aldrich \t Megan O le"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Osim toga, MMAD se navodi da se koristi za proizvodnju konjugata na mjestu specifičnog antitijela lijeka (NDC). U NDC, MMAD se kombinira s anti-5T4 protutijelom ili anti-Her2 antitijelom. Pokazano je da NDC pokazuju bolju učinkovitost i farmakokinetiku. \t afikun ohun ti, MMAD ti wa ni royin lati lo ninu iṣelọpọ awọn conjugates oògùn (anti-drug antibody drug conjugates). Ninu awọn NDC, MMAD ti wa ni idapo pelu antibody 5T4 tabi antibody Her2. O han pe Awọn NDC nfi ipa ti o dara julọ ati awọn pharmacokinetics han."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Pembroke Gonville Hall \t Gonville Hall"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "United Airlines \t ofurufu United"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Dijabetes je hronično stanje uzrokovano poremećajem izlučivanja insulina. Odlikuje se povišenim šećerom u krvi. Dijabetes je ozbiljna bolest koja zahteva \t akori: ColorMag nipa Temegrill. Agbara lati owo ti anpe ni."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Kolačići \t Àwọn kúkì"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "i radova za konferenciju \t awọn ise Ijoba Eko ati Science"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Tanju \t Candace"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Bliskog istoka \t Arin East"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Mechnikov univerziteta \t Mechnikov University"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Cedars - Sinai Medical Center \t Cedars - Ile Ile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Naučni saradnik \t O ku Keresimesi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "MiG-23 \t MiG - 23"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Spensa \t Marley 5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Big Island \t Ńlá Island"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Univerzitet u Adelaide \t The University of Adelaide"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Oslo \t Sorrento"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Vijesti \t Làbárè"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Klasična \t Classic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "GCC Srednji istok \t GCC Arin - East"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Svetski centar \t awọn World Trade Center"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Frédéric Chopin \t Frédéric"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Osobine Ribe \t Àwọn ìkúndùn Ẹja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "porodica \t Royal Ìdílé"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Funkcionalne elegantne \t Iwadi Ọfiisi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Velikog vojvodstva \t Grand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Na primjer, možete se obratiti studiji Sveučilišta Bangkok u 1998, u kojoj su 24 odrasli primili dnevnu dozu 2 mg - 5 mg HGH šest mjeseci. Tijekom tog razdoblja njihova tjelesna masa nije se smanjila, ali odnos između mišića i masnog tkiva dramatično se promijenio - u prosjeku su svaki sudionik stekao 5.5 kilograma mišića i, najvažnije, izgubio je 5.7 kg masnoća. I najveći gubitak masnoće zabilježen je u abdomenu. Nije ni čudo da su posljednji put bili lijekovi poput Genotropina, jintropina i ansomona i drugih hormona rasta lijekova koji su odabrani za mnoge sportaše koji žele smanjiti postotak tjelesne masti. \t Fun apejuwe, o le yipada si iwadi ti University Bangkok ni 1998, eyiti 24 agbalagba gba iwọn lilo ojoojumọ ti 2 mg - 5 mg HGH fun osu mefa. Ni asiko yii, apo-ara wọn ko dinku, ṣugbọn ipin laarin isan ati adun ti o ni iyipada ti yipada bakannaa - ni apapọ, olukopa kọọkan ni o ni 5.5 poun ti iṣan ati, julọ ṣe pataki, nu 5.7 kg ti o sanra. Ati ikuna ti o tobi julo ni a ṣe akiyesi ninu ikun. Abajọ ti akoko ikẹhin ti o jẹ oògùn bi Genotropin, jintropin ati awọn ohun miiran ati awọn oogun miiran ti idagba homonu ti o fẹ fun ọpọlọpọ awọn elere idaraya ti o wa lati dinku ogorun ti ara-ara."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Zapadne Australije \t Western Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Mlada \t Jamie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Polarna svjetlost \t Northern imole"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Nobelovu za mir \t awọn Nobel Alafia joju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Vezuva \t Mount Vesuvius"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Korišćene reference: \t Itan ikede IOS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Pregledaj \t Ìbojúwò"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "ADI \t apolowo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Izbor prozora \t Aṣàyàn Fèrèsé"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "su Cleveland Cavalierse \t awọn Cleveland Cavaliers awọn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "odgovornost Zašto \t Lefi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "u na F - 14 Tomcat \t awọn F - 14 Tomcat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Asprey \t Dave"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "medija \t Tẹ Tu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Juzuru \t Hahn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Kalendar \t Kàlẹ́ńdà"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Sneh \t Ice"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "IUPAC Gold Book \t IUPAC Gold Book awọn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Hitin \t Awọn irugbin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Windows \t awọn Windows itaja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Pragu Češka Republika \t Prague Apapọ Ilẹ Ṣẹẹki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "prostoru \t Bicester"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Russell Grupe \t awọn Russell Group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Kliknite ovde za specifične preporuke procesa vezane za pripremu uzorka, homogenost tkiva, limfu i vađenje (npr. ćelije, bakterije, spore, aktivne jedinjenja)! \t Tẹ nibi fun awọn iṣeduro ilana pataki kan nipa igbaradi ayẹwo, isopọ homogenization, lysis ati isediwon (fun apẹẹrẹ awọn sẹẹli, kokoro arun, spores, orisirisi awọn ẹya ara ẹrọ)!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Priručnik za preradu mlečnih proizvoda. Objavio je Tetra pak sistem za preradu sistema AB, S-221 86 Lund, Švedska. 387. \t Iwe ilana mimu Imi. Atejade nipasẹ Awọn ọna ṣiṣe Tetra Pak AB, S-221 86 Lund, Sweden. 387."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Baksterska \t fullerene"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Sajtovi \t Sími"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Ime ribe: \t _Orúkọ ẹja:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Neprestano \t Louie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "fakulteta The University Library \t The University Library"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Matematički rad sedamnaestog stoljeća razvila svoj puni cvijet u karijeri Sir Isaac Newton (1643-1727), koji je sa svojim sledbenicima teži naučnih istraživanja svih vrsta. To se ogleda u brzom osnivanju Univerziteta i privatnih donatora niza profesura za matematiku (u Lucasian), hemija, astronomija (u Plumian), anatomija, botanika, geologija (u Woodwardian), astronomije i geometrije (u Lowndean), i eksperimentalni filozofije. Profesori podstiču pružanje nastavnih sredstava u okviru Univerziteta: ovo je vrijeme kada su uspostavljeni su Botanički vrt i Woodwardian muzej fosila kroz privatne donacije, i opservatorij je osnovan od Trinity College. Paralelno sa ovom naučne delatnosti, dva profesorska arapskog (Sir Thomas Adams i Gospod djelitelj a), moralna filozofija (u Knightbridge), muzika, modernoj istoriji (Regius), božanstvenost (Norrisian) i zakon (Downing) uspostavljene su između druge potrebe. \t Awọn mathematiki iṣẹ ti awọn seventeenth orundun ti ni idagbasoke awọn oniwe-ni kikun Flower ninu awọn ọmọ ti Sir Isaac Newton (1643-1727), ti o pẹlu rẹ ẹyìn lepa ijinle sayensi iwadi ti gbogbo ona. Yi ti ni ninu awọn dekun idasile nipasẹ awọn University ati nipa ikọkọ oluranlowo kan ti a ti jara ti professorships fun mathimatiki (awọn Lucasian), kemistri, Aworawo (awọn Plumian), anatomi, Botany, Geology (awọn Woodwardian), Aworawo ati geometry (awọn Lowndean), ati esiperimenta imoye. Awọn ọjọgbọn iwuri awọn ipese ti ẹkọ Eedi laarin awọn University: yi ni akoko nigbati awọn Botanic Garden ati awọn Woodwardian Museum of fossils ni won ti iṣeto nipasẹ ikọkọ awọn ẹbun, ati awọn ẹya Observatory ti a ṣeto soke nipa Trinity College. Ni afiwe pẹlu yi ijinle sayensi aṣayan iṣẹ-ṣiṣe, meji professorships ti Arabic (Sir Thomas Adams ati Oluwa Almoner ká), iwa imoye (awọn Knightbridge), music, igbalode itan (Regius), Akunlebo (Norrisian) ati ofin (downing) ni won ti iṣeto lati pade miiran aini."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Filmom \t Denis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "München Aerodromu \t Munich Papa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Pravim privatni ključ. \t Dída Bọ́tìnì Ìkọ̀kọ̀ Rọ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "RAF ) \t Royal Air Force"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Uobičajeno kodiranje. Dopuštene vrijednosti su: \"armscii-8\", \"Big5\", \"Big5-HKSCS\", \"EUC-JP\", \"EUC-KR\", \"gb18030\", \"GB2312\", \"geostd8\", \"HZ-GB-2312\", \"IBM850\", \"IBM852\", \"IBM855\", \"IBM857\", \"IBM862\", \"IBM864\", \"IBM866\", \"ISO-2022-CN\", \"ISO-2022-JP\", \"ISO-2022-KR\", \"ISO-8859-1\", \"ISO-8859-2\", \"ISO-8859-3\", \"ISO-8859-4\", \"ISO-8859-5\", \"ISO-8859-6\", \"ISO-8859-7\", \"ISO-8859-8\", \"ISO-8859-8-I\", \"ISO-8859-9\", \"ISO-8859-10\", \"ISO-8859-11\", \"ISO-8859-13\", \"ISO-8859-14\", \"ISO-8859-15\", \"ISO-8859-16\", \"ISO-IR-111\", \"KOI8-R\", \"KOI8-U\", \"Shift_JIS\", \"TIS-620\", \"UTF-7\", \"UTF-8\", \"VISCII\", \"windows-874\", \"windows-1250\", \"windows-1251\", \"windows-1252\", \"windows-1253\", \"windows-1254\", \"windows-1255\", \"windows-1256\", \"windows-1257\", \"windows-1258\", \"x-euc-tw\", \"x-gbk\", \"x-johab\", \"x-mac-arabic\", \"x-mac-ce\", \"x-mac-croatian\", \"x-mac-cyrillic\", \"x-mac-devanagari\", \"x-mac-farsi\", \"x-mac-greek\", \"x-mac-gujarati\", \"x-mac-gurmukhi\", \"x-mac-hebrew\", \"x-mac-icelandic\", \"x-mac-roman\", \"x-mac-romanian\", \"x-mac-turkish\", \"x-mac-ukrainian\", \"x-user-defined\", \"x-viet-tcvn5712\", \"x-viet-vps\" and \"x-windows-949\". \t Ìyítumọ̀ ìpéwọ̀n. Àwọn fálù tó gbà ni: \"armscii-8\", \"Big5\", \"Big5-HKSCS\", \"EUC-JP\", \"EUC-KR\", \"gb18030\", \"GB2312\", \"geostd8\", \"HZ-GB-2312\", \"IBM850\", \"IBM852\", \"IBM855\", \"IBM857\", \"IBM862\", \"IBM864\", \"IBM866\", \"ISO-2022-CN\", \"ISO-2022-JP\", \"ISO-2022-KR\", \"ISO-8859-1\", \"ISO-8859-2\", \"ISO-8859-3\", \"ISO-8859-4\", \"ISO-8859-5\", \"ISO-8859-6\", \"ISO-8859-7\", \"ISO-8859-8\", \"ISO-8859-8-I\", \"ISO-8859-9\", \"ISO-8859-10\", \"ISO-8859-11\", \"ISO-8859-13\", \"ISO-8859-14\", \"ISO-8859-15\", \"ISO-8859-16\", \"ISO-IR-111\", \"KOI8-R\", \"KOI8-U\", \"Shift_JIS\", \"TIS-620\", \"UTF-7\", \"UTF-8\", \"VISCII\", \"windows-874\", \"windows-1250\", \"windows-1251\", \"windows-1252\", \"windows-1253\", \"windows-1254\", \"windows-1255\", \"windows-1256\", \"windows-1257\", \"windows-1258\", \"x-euc-tw\", \"x-gbk\", \"x-johab\", \"x-mac-arabic\", \"x-mac-ce\", \"x-mac-croatian\", \"x-mac-cyrillic\", \"x-mac-devanagari\", \"x-mac-farsi\", \"x-mac-greek\", \"x-mac-gujarati\", \"x-mac-gurmukhi\", \"x-mac-hebrew\", \"x-mac-icelandic\", \"x-mac-roman\", \"x-mac-romanian\", \"x-mac-turkish\", \"x-mac-ukrainian\", \"x-user-defined\", \"x-viet-tcvn5712\", \"x-viet-vps\" and \"x-windows-949\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Snowbord \t Sweeney"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Aksaraya \t Aksaray"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Anabolički steroidi prašak, anabolički-androgenim steroidima (AAS), su sintetske varijacije muškog spolnog hormona testosterona. Odgovarajući pojam za ove spojeve su anabolički-androgeni steroidi. \"Anabolički\" odnosi se na izgradnju mišića, a \"androgeni\" odnosi se na povećane karakteristike muškog spola. Neki uobičajeni nazivi za anabolički steroidni prah su Gear, sok, Roids i Stackers. \t Awọn eruku sitẹriọdu amuṣan ti arabolic, awọn sitẹriọdu anabolic-androgenic (AAS), jẹ awọn iyatọ ti awọn okunfa ti ibaraẹnisọrọ homone testosterone. Akoko to tọ fun awọn agbo-ogun wọnyi jẹ awọn sitẹriọdu anabolic-androgenic. \"Anabolic\" ntokasi si ile iṣan, ati \"androgenic\" ntokasi si awọn ẹya abọpọ ọkunrin. Diẹ ninu awọn orukọ ti o wọpọ fun eruku sitẹriọdu Anabolic ni Gear, Ju, Roids, and Stackers."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "cestom \t Hildesheim"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Dugi niz godina Sibirski State Medical University je bio među prvih pet vodećih medicinskih fakulteta u Rusiji prema podacima Ministarstva obrazovanja Ruske Federacije. Univerzitet upisuje više od 5000 ljudi godišnje. Iz godine u godinu je stalan porast broja studenata koji dolaze da studiraju u Sibirski State Medical University iz drugih krajeva Rusije, CIS i iz inostranstva \t Fun opolopo odun Siberian State Medical University ti laarin awọn oke marun asiwaju egbogi egbelegbe ni Russia, gẹgẹ bi awọn Ministry of Education ti awọn Russian Federation. The University enrolls diẹ ẹ sii ju 5000 eniyan lododun. Lati odun lati odun nibẹ ni a duro ilosoke ninu awọn nọmba ti omo ile bọ lati iwadi ni Siberian State Medical University lati miiran awọn ẹkun ni ti Russia, CIS ati lati odi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Privredna komora Srbije \t Alibaba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "D D - 30 \t D - 30"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Mateju Marku Luki \t Matthew Mark Luke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Agra \t Awọn apejọ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "odbora \t igbimo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Hadron u - \t awọn Tobi Hadron Collider"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "tima New York Yankees \t awọn New York"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "američka vojska \t awọn US Army"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "je je \t Recep Tayyip Erdoğan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Vasco da Gama \t Vasco Gama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Uvezi zabilješke iz izabrane datoteke \t Gbé àwọn àmì-ìwé wọlé láti inú fáìlì náà"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Pregledaj na internetu \t Wáròyìn wẹ́ẹ̀bù náà"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "P K profesor \t P K professor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "američki \t American"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ezra \t Esra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Koenzim Q10 \t Degarelix"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Dva glavna koenzima uključena u različite ključne metaboličke reakcije u ćelijama, NAD (takođe poznati kao koenzim1) i NADP (takođe poznati kao koenima II), potiču iz nikotinamida. \t Awọn coenzymu pataki meji ti o ni ipa awọn ipa ti o ṣe pataki ni awọn eroja, NAD (ti a npe ni coenzyme1) ati NADP (ti a mọ ni coenyme II), ti a ni lati nicotinamide."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Accra \t Gap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Firenci \t Florence"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Tajlandski (TIS-_620) \t Thai (TIS-_620)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Prosječna maksimalna temperatura vode — 25.4°C fiksni Avgust. Prosječna minimalna temperatura vode — 13.2°C fiksni Februar. \t Išẹ o pọju otutu ti awọn omi — 25.6°C ti o wa titi August. Awọn apapọ kere otutu ti awọn omi — 13.2°C ti o wa titi February."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "katoličanstva \t Catholicism"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Prirodoslovno-matematički fakultet \t Oluko ti I mọ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Programi \t Ìṣèlànà kọmpútà"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - yo", "text": "Kancelariski programiPersonal settings \t Àwọn Ìṣàmúlò-ètò Ọ́fíìsìPersonal settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Antiohije \t Antioku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Arapski (ISO-_8859-6) \t Arabic (ISO-_8859-6)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Poredak u kojem su aplikacije pokrenute u sesiji. \t Ètò tí a ti bẹ̀rẹ̀ àwọn ì̀ṣàmúlò-ètò nínú sáà náà."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Svjetske banke \t World Bank"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "C60 fulleren (poznat i kao buckbal ili Baksterska fullerene) je molekul koja se gradi od 60 ugljen-Oma, raspoređenih kao 12 pentagons i 20 hexagons. Oblik C60 molekul podseća na fudbalski bal. C60 fullerens je netoksični antioksidant koji pokazuje potenciju 100 – 1000 više od vitamina E. Iako C60 sam nije rastvorljiv, mnogi od njih su se sintetizovao mnogobrojni solisti fulleren derivata kao što je punoenerol. \t A C60 fullerene (tun le mọ bi buckyball tabi Buckminster fullerene) jẹ alumọni kan ti a kọ lati awọn ọta carbon 60, ti a ṣeto gẹgẹbi awọn pentagons 12 ati awọn hexagons 20. Apẹrẹ ti molikula C60 jọjọ bọọlu afẹsẹgba kan. Awọn Clele ti C60 jẹ ẹda apanirun ti ko ni majele ti n ṣe afihan agbara 100-1000 ti o ga julọ ju Vitamin E. Biotilẹjẹpe C60 funrararẹ kii ṣe omi-omi, ọpọlọpọ awọn itọsẹ omi gbigbẹ kikun bi fullenerol ni a ti ṣepọ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "nevidljiv \t Stealth Bomber"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Ručnik kuka, čvrste mesing, krom ... \t Toweli kio, ri idẹ, Chrome palara ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "na Windows \t awọn Xbox 360"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Kenneth Branagh \t Kenneth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Dodaj zabilješku \t Ṣàfikún Àmì_ìwé..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "sovjetske \t Rosia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "The University of Glasgow je četvrti najstariji univerzitet u th svijetu eEnglish-govori i jedan od Škotske četiri drevne univerziteta. Je osnovana u 1451. Uz Univerziteta u Edinburgu, Univerzitet je bio dio škotskog prosvjetiteljstva u 18. stoljeću. To je trenutno član Universitas 21, međunarodne mreže istraživačkih univerziteta, i Russell Grupa. \t awọn University of Glasgow jẹ kẹrin akọbi University ni th eEnglish-soro aye ati ọkan ninu awọn Scotland ká mẹrin atijọ egbelegbe. O ti a da ni 1451. Pẹlú pẹlu awọn University of Edinburgh, awọn University wà apa ti awọn ilu Scotland Enlightenment nigba ti 18th orundun. O ti wa ni Lọwọlọwọ kan ti egbe ti Universitas 21, okeere nẹtiwọki ti iwadi egbelegbe, ati awọn Russell Group."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "grad Benin \t Owo Ondo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Galaxy Zoo Banerji \t Zoo Zoo Banerji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "AFM - Autoritet za finansijska tržišta _ Holandija \t AFM - Aṣẹ Fun Awọn Ọja Owo _ Netherlands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Jedna od ključnih figura u Cambridge u to vrijeme bio je John Fisher, koji je sukcesivno gospodara Michaelhouse, prokurator, Prorektor, kancelar (1509-35) i predsjednik Queens '. Kao savjetnik kralja Henrija VII majka, Lady Margaret Beaufort, on je bio instrument u temelj Hristovog i St John-a; jednako važnije je očito inspiriran osnivanje prvog obdarena univerzitetske nastave post, Gospa Margaret Professorship of Divinity. On je također privukao Cambridge broj naučnika – posebno Erasmus u Roterdamu – koji je ohrabrio 'novog učenja’ u grčki i hebrejski, pomaže da se utre put za pola-teološki, pola-filozofske spekulacije koja je proizvela reformu crkve i raspada manastira. \t Ọkan ninu awọn bọtini isiro ni Cambridge ni akoko yi je John Fisher, ti a successively Titunto of Michaelhouse, Proctor, Vice-Yunifásítì, Yunifásítì (1509-35) ati Aare ti Queens '. Bi onimọran to King Henry VII ká iya, Lady Margaret Beaufort, o si wà repo ninu ipile ti Kristi ati St John ká; se pataki ti o daju atilẹyin idasile ti akọkọ eôbun university ẹkọ post, awọn Lady Margaret Professorship of Ọlọhun. O si tun ni ifojusi si Cambridge nọmba kan ti awọn ọjọgbọn – paapa Erasmus ti Rotterdam – ti o iwuri ni 'titun eko’ ni Greek ati Heberu, ran lati ko awọn ọna fun awọn idaji-imq, idaji-ogbon speculations ti o produced awọn Igba Atunße ti ijo ati awọn itu ti awọn monasteries."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Veliko \t ŃláSize"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Pomjeri karticu _lijevo \t Gbé Táàbù _Sósì"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Goveda (larve parazitske faze) \t Ẹran-ọsin grubs (parasitic ni asiko)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - yo", "text": "Startup komanda ne može biti prazna \t Àṣẹ fún ìbẹ̀rẹ̀ kò lè jẹ́ òfìfo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Yonge Street \t Street"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "programu Microsoft Word \t Ọrọ Microsoft"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "20 Aprila 2017 Post \t Hofintini Post"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "sr: Al Musalla, Ujedinjeni Arapski Emirati \t orilẹ-ede : United States of America"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "u Jezeru \t awọn Agbegbe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "na Univerzitetu Kopenhagenu \t University of Copenhagen ti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Kovčeg Saveza zidno \t Ark ti majẹmu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "detektor flat panel Japan Toshiba, 17 '* 17' amorfni silicij (FPD) Cezij jodid 1 set \t Alapin nronu oluwari Japan Toshiba, 17 '* 17' amorphous ohun alumọni (FPD) Cesium iodide 1 ṣeto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Kianit \t Kyanite"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Tigrovi \t Tigers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "To je bilo u Zapadnoj gdje istraživači na čelu Ivan Smith je razvio prvi na svijetu \"kobalt bomba 'za liječenje raka u 1951, povećanje stope lijek za rak grlića maternice u 75 posto od 25 posto. \t O je ni Western ibi ti oluwadi mu nipasẹ Ivan Smith ni idagbasoke ni agbaye ni akọkọ 'koluboti bombu' lati toju akàn ni 1951, jijẹ ni arowoto oṣuwọn fun obo akàn to 75 ogorun lati 25 ogorun."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Alge uzgajanje algi \t Algae Algae Dagba Lab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Burbon \t Bourbon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Kapilarni Površinska \t Falopiani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Aarhus leži na jednom od najznačajnijih željezničkih čvorišta u Danskoj. Postoje po satu odlazaka na sjeveru, na jug, i zapada. Iz južne i centralne Evrope, veze su preko Hamburg / Flensburg. vrijeme putovanja iz Hamburga Aarhus je oko pet sati. Iz zemalja istočne Evrope trenirati veze Aarhus ide preko Poljske i Kopenhagen. Aarhus ima po satu usluge i iz Kopenhagena. Otvaranje tunel pod Veliki Belt je skratio putovanje za jedan sat. Putovanje sada traje tri i pol sata. Postoji nekoliko dnevnih veze sa Švedska, Njemačka i ostatka Europe. \t Aarhus da ni ọkan ninu awọn julọ pataki Reluwe orita kaakiri Denmark. Nibẹ ni o wa wakati departures si ariwa, guusu, ati oorun. Lati Southern ati Central Europe, awọn isopọ ni o wa nipasẹ Hamburg / Flensburg. Travel akoko lati Hamburg to Aarhus ni to wakati marun. Lati Eastern European awọn orilẹ-ede irin awọn isopọ to Aarhus lọ nipasẹ Poland ati Copenhagen. Aarhus ni o ni wakati iṣẹ si ati lati Copenhagen. Awọn šiši ti awọn Eefin labẹ awọn Nla igbanu ti kuru awọn irin ajo nipa wakati kan. awọn irin ajo bayi gba mẹta ati idaji wakati kan. Nibẹ ni o wa ni ọpọlọpọ awọn ojoojumọ awọn isopọ to Sweden, Jẹmánì ati awọn iyokù ti Europe."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Magistrirala \t ká Titunto si ká ìyí"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "u Rostov Medical Institute \t awọn Rostov Medical Institute"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "reputacija reputacija \t Dre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "za gradu \t awọn Old naa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Cvijeće za Alaska Bethel \t Valentine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "supruga \t Korey wí"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "sistem upravljanja kvalitetom \t Didara Management System"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "unutrašnjih poslova \t Inu ilohunsoke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Mariam Chachia \t Mariam ifibu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - yo", "text": "Ne mogu se priključiti na menadžera sesije \t Kò lè darapọ̀ mọ́ alábòójútó sáà"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Libru \t Libra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Phase Transfer Catalysis (PTC) je poseban oblik heterogene katalize i poznat je kao praktična metodologija za organsku sintezu. Korišćenjem katalizatora faznog transfera, postaje moguća solubilizacija jonskih reaktanata, koji su često rastvorljivi u vodenoj fazi, ali nerastvorljivi u organskoj fazi. To znači da je PTC alternativno rešenje za prevazilaženje problema heterogenosti u reakciji u kojoj se interakcija dve supstance locirana u različitim fazama smeše inhibira zbog nemogućnosti da reagensi budu zajedno. (Esen i sar., 2010.) Opšte prednosti katalize prenosa faza su mali napori za pripremu, jednostavne eksperimentalne procedure, blagi reakcioni uslovi, visoke reakcijske stope, visoke selektivnosti i upotreba jeftinih i ekološki benignih reagensa, kao što je kvaterni amonijum soli i rastvarači, kao i mogućnost pripreme velikih razmera (Ooi i sar., 2007). \t Iyipada Catalysis Gbekọja (PTC) jẹ fọọmu pataki kan ti o yatọ si catalysis ati ki o mọ bi ilana ti o wulo fun Organic kolaginni. Nipasẹ lilo olušeto ayipada alakoso, o jẹ ṣee ṣe lati solubilize awọn reactants ionic, eyiti o jẹ nigbagbogbo ti a tuka ninu ẹya alakoso ṣugbọn eyiti o ṣagbe ni apakan alakan. Eyi tumọ si PTC jẹ ọna omiran miiran lati bori isoro iṣoro ni aṣeyọri ninu eyi ti ibaraenisepo laarin awọn nkan meji ti o wa ni awọn ọna oriṣiriṣi awọn adalu kan ti ni idiwọ nitori pe ailagbara awọn reagents lati wa papọ. (Esen et al. 2010) Awọn anfani gbogbogbo ti iṣaṣiparọ iyipada alakoso ni awọn igbiyanju kekere fun igbaradi, awọn ilana igbadun ti o rọrun, awọn ipo aiṣedede alailowaya, awọn ipo atunṣe giga, awọn ipinnu giga, ati lilo awọn alaiṣe alailowaya ati awọn ti ko ni ayika, gẹgẹbi awọn ammonium quaternary iyọ, ati awọn nkan ti a nfo, ati awọn iṣeduro lati ṣe awọn iṣeduro ti o tobi pupọ (Ooi et al 2007)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Upotrebu za injekcije vitamina AD [Opis] Ovaj proizvod je bezbojan ili svijetlo žuta bistra uljna tekućina. [Funkcija i upotreba] Ovaj proizvod sadrži vitamin A i D. vitamina A može funkcionirati kao unapređenju rast anima \t Afowoyi fun Vitamin AD abẹrẹ [Apejuwe] Ọja yi ni a colorless tabi ina ofeefee ko o oily omi bibajẹ. [Išė ati Lo] Ọja yi ti ni Vitamin A ati D. awọn Vitamin A le sisẹ bi furthering ni idagba ti anima"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "North - \t North - East Belarus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Jerry \t Pen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Uobičajeno kodiranje \t Ìyítumọ̀ Àyọkà"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Možete dovršiti putovanje između Velike Britanije i francuske prestonice u nešto više 2 sati. Najbrži način putovanja je brzi voz iz St. Pancras Station. Naći ćete češće direktne vozove koji dolaze u Parizu’ Gare du Nord tokom dana. Letovi iz Londona do Pariza potrajati oko 4 sati, kada se u obzir puta zračne luke čekanja. \t O le pari awọn irin ajo laarin awọn United Kingdom ati awọn French nla ni o kan lori 2 wakati. The quickest mode ti ajo ti wa ni a ga-iyara reluwe lati St. Pancras Station. O yoo ri loorekoore taara reluwe de ni Paris’ Gare du Nord jakejado awọn ọjọ. ofurufu lati London to Paris ya to 4 wakati nigba ti papa dè igba ti wa ni kà."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "najbolji Zimski praznici \t awọn ti o dara ju otutu Festivals"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Rokfeler \t Rockefeller"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "McAllen Texas \t gaju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "međudržavnu \t AAPA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Južno - pacifički \t South Pacific"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "TU TU Campus \t The TU Campus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "%s - Riba kaže: \t %s Ẹja náà Sọ pé:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "CySEC Pravila CySEC regulatorni broj za licenciranje za FX CENTRAL CLEARING doo \t ofin Nọmba Iwe CySEC ẹ Awọn fun FX CENTRAL CLEARING Ltd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ebu Hurejre \t Abu Hurayrah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "David \t Dafidi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Tihog okeana \t awọn Pacific Ocean"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Slovenija \t Slovenia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Valencia 3 prekrasna plaža. Kao rezultat, ima prirodi aktivnosti. A Jeftini Evropska nacionalni park je odlično mjesto za planinarenje. The close by La Albufera National Park, je odlično mjesto za planinarenje. Foodies također vole Valencia za njegovo svježeg voća i povrća. \t Valencia ni o ni 3 alayeye etikun. Nitorina na, o ni o ni nla awọn gbagede akitiyan. A poku European orilẹ-park ni a nla ibi fun irinse. Awọn sunmọ nipa La Albufera National Park, jẹ nla kan fun ibi irinse. Foodies tun ni ife Valencia fun awọn oniwe- alabapade eso."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Naslov _stranice \t À_kọ́lé ojú-ìwé"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Uslovi korišćenja \t Egba Mi O"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "WHO PROMOVIŠE RAT \t WHO apá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Azerbejdžanske SSR \t ti Soviet Socialist Republic Azerbaijan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "AASraw je sa sintezom i proizvodnom sposobnošću od grama do masenog reda trenbolonskog acetata (Tren ace) u prahu (10161-34-9), pod regulacijom CGMP-a i sistemom za kontrolu kvaliteta. \t AASraw jẹ pẹlu iyasọtọ ati agbara agbara lati giramu si ipilẹ ti o pọju ti Trenbolone Acetate (Tren ace) (10161-34-9), labẹ ilana CGMP ati eto iṣakoso didara."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Sudnjega Dana \t YCE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Eridani \t Eri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Rajagopal, R.; Jarikote, D. V.; Srinivasan, K. V. (2002): ultrazvuk je promovisao Suzuki ukršteno-spojne reakcije na tečne tečnosti u ambijentu. In: hemijske komunikacije 6/2002. PP. 616-617. \t Rajagopal, R .; Jarikote, DV; Srinivasan, KV (2002): Awọn olutirasandi ni igbega Suzuki agbelebu-ibaṣepọ inu awọn omi ti omi ionic ni awọn ipo ibaramu. Ni: Awọn imọran Kemikali 6/2002. pp. 616-617."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Dmitrij Medvedev \t Dmitry Medvedev"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Halkalija \t Halkalı Gẹgẹ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Ne smije se miješati s medom, koja se hrani radnik pčele, matična mliječ je hrana za matica, kao i ličinke u koloniji. Matična mliječ je jedan od faktora odgovornih za transformaciju larva u kraljicu nego pčela radnika. Sastav matične mliječi sadrži vodu, bjelančevine, šećer, malo masti, vitamina, antioksidansa, antibiotika faktora, minerala u tragovima i enzima. Ona također uključuje i spoj nazvan matica kiseline, koje su znanstvenici istražuju, a koji se smatra da je ključ za transformaciju obične pčela u kraljicu. \t Ko lati wa ni dapo pelu oyin, eyi ti o kikọ sii ni Osise oyin, ọba jelly ni ounje fun ayaba Bee, bi daradara bi awọn idin ninu a ileto. Royal jelly jẹ ọkan ninu awọn okunfa lodidi fun nyi a larva sinu kan ayaba dipo ju a Osise Bee. Awọn tiwqn ti ọba jelly pẹlu omi, amuaradagba, suga, kekere kan bit ti sanra, vitamin, antioxidants, aporo ifosiwewe, kakiri ohun alumọni, ati ensaemusi. O tun ni a yellow ti a npe ni ayaba Bee acid, eyi ti oluwadi ti wa ni oluwadi, ati eyi ti o ti ro lati wa ni awọn kiri lati nyi arinrin oyin sinu ayaba."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Jeste li u potrazi za svoj sljedeći adrenalinsku Extreme Atrakcije u Evropi? \t Ti wa ni o nwa fun nyin tókàn adrenaline-kún iwọn ifalọkan ni Europe?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "razgovara Rachael \t Rachael"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Coinfalls.com pokreće Nektan (Gibraltar) ograničen, Licencirani od strane Vlade Gibraltara (RGL No.54) i licenca 000-039107-R-319400-006 izdaje UK Komisija za kockanje Korisnička podrška: 020 3700 0991 / coinfalls.support@nektan.com \t Coinfalls.comis agbara nipasẹ Nektan (Gibraltar) Ni opin kan ti ile aami-ni Gibraltar. Nektan ni iwe-ašẹ ati ofin nipa awọn Gambling Commission (Number 000-039107-R-319400-013) fun awọn onibara ni Great Britain ati iwe-aṣẹ nipasẹ awọn Gibraltar ijoba ati ofin nipa awọn Gibraltar Gambling Commission (RGL ko si.054) fun gbogbo awọn miiran onibara."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Semax (80714-61-0) je peptidni lijek koji je u Rusiji razvijen u 1980-ovima radi pomoći u liječenju i kontroli poremećaja poput moždanog udara. Danas je Semax anksioznost navedena na ruskom popisu esencijalnih lijekova nakon što je dokazala njegovu učinkovitost u liječenju različitih zdravstvenih stanja. \t Semax (80714-61-0) jẹ oogun peptide ti o dagbasoke ni Russia ni awọn 1980 lati ṣe iranlọwọ ninu itọju ati iṣakoso ti awọn ailera bii ọpọlọ. Loni, a ṣe akiyesi aifọkanbalẹ Semax ninu atokọ ti Russia ti awọn oogun to ṣe pataki lẹhin ti o jẹrisi ipa rẹ ni titọju awọn ipo ilera oriṣiriṣi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Konstantin \t Constantine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "pronađenoj Ferhat \t Matsumoto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "na 18 Januar 2010, tačno godinu dana od našeg prvog događaja, godišnjice je zaključen sa većim lightshow prikazujući trenutni istraživanja Univerziteta. Predstava inkorporirana Kraljeva, Clare, i Gonville i Caius Visoke škole u šetnju rutu koja je počela u Senat i privukao najmanje 20,000 ljudi. \t lori 18 January 2010, gangan odun kan lori lati wa akọkọ iṣẹlẹ, awọn aseye ti a pari pẹlu kan ti o tobi lightshow showcasing lọwọlọwọ University iwadi. Awọn show dapọ King ká, Clare, ati Gonville ati Caius Colleges sinu kan nrin ipa ti o bere ni Alagba Ile ati ifojusi ni o kere 20,000 eniyan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Lyon Saint - Etienne \t Lyon Saint -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "2010 - Nakon spajanja Akademije postaje najveći društveno-ekonomske i humanističke univerziteta u Evropi, dopuštajući da se sljedeće obrazovanje: stručno obrazovanje, Diplomu, Magistarska diploma, postdiplomski studij, viši doktorskih studija, Programi stručnog usavršavanja i prekvalifikacije. \t 2010 - Lẹhin ti awọn àkópọ ni ijinlẹ di awọn ti latari ati Ihuwa University ni Europe, gbigba lati gba awọn wọnyi eko: kíkọ Atẹle eko, Oye ẹkọ Ile-iwe giga, Iwe eri ti oga, postgraduate iwadi, ti o ga doctorate-ẹrọ, awọn eto ti awọn ọjọgbọn idagbasoke ati awọn ọjọgbọn retraining."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Vuna \t Kia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Zabava \t Ìgbádùn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Jerevan \t Yerevan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Ne mogu otvoriti nedavno korišteni dokument \t Kò lè ṣí àkọsílẹ̀ tí a lò tán láìpẹ́"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Liban \t òke Lebanoni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Russell Grupa \t Russell Group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Ukloni prijevod imena i komentare \t Àyọkúrò Orúkọ/Ìtumọ èrò ọkàn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Kapljice i čestice u sononovoj tečnoj tečnosti su prodrli te kavitacijske snage i kada se ubrzane čestice ukrštaju jedni sa drugima, oni su izubeni od strane čestica. Akustična Kavitacija je radni princip ultrasonične glodalice, raspršavanja, emulsifikacije i sonohemije. \t Awọn eegun ati awọn patikulu ninu omi ti a fi sinu ọmọ ti ni idiwọ nipasẹ awọn agbara cavitational ati nigbati awọn patikulu isare ti o pọ si ara wọn, wọn fa lilu nipasẹ ikọlu aarin. Cavitation Acoustic ni ipilẹ ṣiṣẹ ti milling ultrasonic, tuka, emulsification ati sonochemistry."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Robert \t Robert Sutherland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "tom \t Costa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Programi \t Ìdarí kọmpútà"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Protein se koncentrira soja od ne-GMO soje. \t Koju Soya Amuaradagba ni se lati kii-GMO soybean."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "JEVREJSTVO \t TẹleaskIroyin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Afroamerikanci \t African Amerika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Dodaj novu sesiju \t Ṣàfikún sáà tuntun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Premjesti \t _Gbe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Telekom \t Telecom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Arsenal \t Aṣeri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Sakupljači sekundarnih sirovina su najčešće u Dohu H2S u ulju. To može da dovede do toga da se doda samo 1 litar kompleksa za oblaganje po 1000 litara nafte (1:1000). U slučaju tako niskog zapreminskog odnosa, više je isplativo da se napravi glavni tok većeg zapreminskog odnosa (npr. 1:10). Na ovaj način se stvaraju male kapljice u ulju koje se mogu obustaviti u drugoj fazi u odnosu na finalni zapreminski odnos potreban. \t Awọn olufokọpọ julọ ni a npe ni ppm ti H2S ninu epo. Eyi le mu ki o ṣe afikun bi diẹ bi 1 lita ti scavenger compound fun 1000 liters ti epo (1: 1000). Ni irú ti iru ipin kekere kekere kan, o jẹ diẹ sii daradara lati ṣe iṣakoso omi kan ti o pọju iwọn ratio (fun apẹẹrẹ 1:10) akọkọ. Eyi ṣẹda awọn droplenger droplenger ti daduro fun igba diẹ ninu apakan alakoso ti a le fọwọsi ni ipele keji si ipele ikẹhin ikẹhin ti a beere."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Agnese Taticchi, Roberto Selvaggini, Sonia Esposto, Beatrice Sordini, Gianluca Veneziani, Mauricio Servili (2019): Fizohemijska karakterizacija devičansko-maslinovog ulja dobijena korišćenjem T-a za vađenje ultrazvuka na industrijskoj skali: uticaj indeksa maslinovog zrelosti i vremena za malaksaciju. Zapremina za hemiju hrane 289, 15 avgust 2019, str 7-15. \t Agnese Taticchi, Roberto Selvaggini, Sonia Esposto, Beatrice Sordini, Gianluca Veneziani, Maurizio Servili (2019): Ifiwe ara nipa ara ti epo olifi wundia ti a gba ni lilo isediwon T-olutirasandi ti a ṣe iranlọwọ ni iwọn ile-iṣẹ kan: Ipa ti atọka itogba ewe olifi ati akoko malati. Iwọn Ẹrọ Ounje 289, 15 Oṣu Kẹjọ ọdun 2019, Oju-iwe 7-15."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Lake \t Emmanuel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Da bi se proizveli visokokvalitetni ekstrakti Henna, neophodna je blago i precizno kontrolisana tehnika ekstrakcije. Ultrazvučna ekstrakcija je dobro poznata i široko se koristi za ekstrahiranje bioaktivnih sastojaka iz biljnih materijala. Proces ultrazvučnog ekstrakcije intenzivira izolaciju ciljanih bioaktivnih molekula i rezultira većim prinosima i bržim stopama ekstrakcije. Sonikacija se lako može kombinovati sa drugim tehnikama ekstrakcije, kao što su hidrodistilacija, Soxhhada (koristeći polarne i nepolarne rastvarače) ili Klevenger ekstrakciju. Retro-montaža postojećih sistema za ekstrakciju može se postići bez problema jer Hielscher-ov ultrazvučni uređaji su kompaktni i mogu biti fleksibilno integrisani u proces postavljanja. \t Lati le ṣawari awọn ohun ti Henna ti o ga julọ, a nilo iru ilana itọnisọna iṣakoso ti iṣakoso ati iṣakoso. Ultrasonic extraction is well known and widely used to extract bioactive ingredients from plant materials. Ilana igbasẹ ultrasonic ti n mu ipinnu awọn ohun elo ti o wa ni ifojusi ati awọn abajade ti o pọju ti o ga julọ ati awọn iyatọ ti o yarayara. Sonication le ni awọn iṣọrọ ni idapo pelu awọn imuposi isediwon miiran bi hydrodistillation, Soxhlet (lilo awọn ohun elo ti pola ati ti kii-pola), tabi isediwon Clevenger. Rirọpo-ẹrọ ti awọn ilana isediwon ti o wa tẹlẹ le ṣee ṣe laisi awọn iṣoro niwon awọn Hielscher's ultrasonicators jẹ iṣiro ati pe o le jẹ rọọrun ni iṣeto ni ilana iṣeto."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Dekarboxilacija je važan korak za efikasnu proizvodnju glavnih bioaktivnih jedinjenja u kanabisa, kao što su Δ9-parhidrocannabinol (Δ9-THC), cannabidiol (CBD) i cannabigerol (CBG). Dekarboxilacija, poznata i pod nazivom \"aktiviranje\" ili \"dekarbing\", primenjuje se kao predtretman kako bi se povećao THC (delta9-parhidrocannabinol) sadržaj u biljnoj materijalu. Hemijski dekarboxilacija je reakcija u kojoj je karbokyl grupa (-COOH) uklonjena i ugljen-dioksida (CO2) izdaje. Da bi se povećali sadržaj sadnje biljke, primenjuje se i proces dekarboxilacije. Dekarboxilacija, količina nepsihoaktivnih Δ9-parhidrokannabinolske kiseline (THCA) može se konvertovati u psihoaktivni THC. Δ9-Parhidrokannabinolična kiselina dekarboxilates kada se zagreje (na oko 105 ° c/220 °F za 30 min. kada se suši materijal, do 90min. za materijale sa vlažnom postrojanima) i pretvara se u psihoaktivni kompleks Δ9-Parhidrocannabinol. \t Decarboxylation jẹ igbese pataki fun sisọjade daradara ti awọn agbo ogun bioactive pataki ni cannabis, bi Δ9-tetrahydrocannabinol (Δ9-THC), cannabidiol (CBD), ati cannabigerol (CBG). Decarboxylation, tun mọ bi \"ṣiṣẹ\" tabi \"decarbing\", ti wa ni lilo bi ilana-ṣaaju lati mu akoonu THC (delta9-tetrahydrocannabinol) ninu ohun elo ọgbin. Chemically decarboxylation jẹ iṣeduro nibiti a ti yọ ẹgbẹ carboxyl (-COOH) kuro ati ero-oloro carbon (CO2) ti tu silẹ. Lati ṣe alekun akoonu THC ti ohun elo ọgbin cannabis, ilana igbesẹ ti decarboxylation ti wa ni lilo. Nipa decarboxylation, ọpọlọpọ awọn ti kii ṣe àkóbá-Δ9-tetrahydrocannabinolic acid (THCA) ni a le yi pada si THC ti o dagbasoke. Δ9-Tetrahydrocannabinolic acid decarboxylates nigbati o ba gbona (to 105 ° C / 220 ° F fun ọgbọn išẹju 30 nigbati awọn ohun elo gbigbẹ, to 90min fun ohun elo ọgbin tutu) ati ki o pada lẹhinna si awọn ohun ti a nṣe nkan inu-ara ẹni Δ9-Tetrahydrocannabinol."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Android 4 4 \t Android 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Clarancea \t Clarence"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Evroazije \t 500 äåëåãàòîâ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Deutsche Bahn ) \t German"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Programeri \t Aláàyídà"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Turski (_Windows-1254) \t Turkish (_Windows-1254)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Sonicacija znatno pojačava TPP proces. Ultrasonično pomaganje je uspješno primijenjeno za razdvajanje i pročišćavanje biomolekula. Širok spektar biomoelkule je efikasno izoliran u kraće vrijeme. Naprimjer, enzimi iz biljaka (npr. bromelain, pabol, invertaze, polifenol monoaminooksidaze i trypsin), životinje (npr. trypsin, α-chymotpsin, chymosin, pepsin i luciferase) i mikrobi (npr. lipase, α-amyaze, α-galactosidase, serratiopeptidase, cikdextrin glicosylpretransferase, i fibrinski enzimi) pročišćen je preko Ultrasonične TPP. Dodatna korist Ultrasonične TPP je pojačana aktivnost raznih enzima, što rezultira očiglednim višim prinsama (IT 100%) od ciljanog enja ili proteina u srednjem sloju između organskih i akvažnih fazama. \t Sonication ma nmu ilana TPP pọ sii. Ti ṣe iranlọwọ TipP Ultrasonically assisted for separation and purification of biomolecules. Ọpọlọpọ awọn ti awọn biomoelcules ti wa ni ti ya sọtọ diẹ sii daradara ni akoko kukuru. Fun apẹẹrẹ, awọn enzymu lati awọn eweko (fun apẹẹrẹ bromelain, papain, invertase, polyphenol oxidase ati awọn inhibitors trypsin), eranko (fun apẹẹrẹ trypsin, α-chymotrypsin, chymosin, pepsin ati luciferase) ati awọn microbes (fun apẹẹrẹ lipase, α-amylase, α-galactosidase, serratiopeptidase, cyclodextrin glycosyltransferase, ati awọn enzymes fibrinolytic) ni a wẹ nipasẹ TPP ultrasonic. Anfaani afikun ti TPP ultrasonic jẹ isẹ ti o dara julọ ti awọn enzymu pupọ, Abajade ti o han gbangba ti o ga julọ (> 100%) niwon idasiloju imulo tabi amuaradagba ti a fokansi jade ni arin arin laarin awọn ipele ti iṣan ati awọn alamu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "1930-es su bile godine reorganizacije. Prema odluci Ministarstva prosvjete Republike Žitomir institut postao pedagoške u 1934, i iz 1st septembar 1935 zvao institut nastavnika s dva fakulteta: humanitarne fakultet sa književnosti i odjel jezik i istorijska odjela i prirodnih fakulteta s geografskim i prirodnim odjela. Institut pripremili nastavnici srednjih škola smer na ukrajinskom jeziku i književnosti, istorija, biologija, Kemija i Geografija. Obrazovanje nastavnika je vrlo društvene 1930-es. Institut vlast nastojala privući djecu radnika i seljaka obitelji. Iz tog razloga dva podružnica koledža su nastali u Malin i Cherniahiv sa 240 studenti. \t 1930-es li awọn ọdun ti reorganization. Ni ibamu si awọn ipinnu ti awọn Ministry of Education of awọn olominira Zhytomyr Institute di pedagogical ni 1934, ati lati 1st Kẹsán 1935 ti o ti npe ni olukọ 'Institute pẹlu meji faculties: omoniyan Oluko pẹlu litireso ati ede Eka ati itan Eka ati adayeba Oluko pẹlu lagbaye ati adayeba apa. The Institute pese Atẹle ile-iwe olukọ majoring ni Ukrainian ede ati Literature, itan, Biology, Kemistri ati Geography. Eko ti a olukọ wà gíga awujo ni 1930-es. The Institute aṣẹ strived lati fa ọmọ osise ati peasant awọn idile. Fun idi ti meji oniranlọwọ giga won da ni Malin ati Cherniahiv pẹlu 240 omo ile."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Kiani H Zang Z Delgado \t Kiani H Zhang Z Delgado"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Nano materijali su materijali koji imaju barem jednu dimenziju (0,1-100 nm) u trodimenzionalnom prostoru ili su izrađeni od njih kao osnovne jedinice, koje su približno jednaka veličini 10, 100 ugljikovih blisko raspoređenih zajedno. \t Nano elo ni o wa ohun elo ti o ni ni o kere kan apa miran (0.1-100 nm) ni onisẹpo mẹta aaye tabi ti wa ni ṣe soke ti wọn bi ipilẹ sipo, eyi ti o wa ni aijọju deede si awọn iwọn ti awọn 10 ~ 100 awọn ọta pẹkipẹki idayatọ jọ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Jedan od najposjećenijih znamenitosti i najljepša Palate u Evropi je u Beču, Austrija, Schonbrunn je i svjetske kulturne baštine. Palate je počela kao lovački dom za cara Leopolda I. Izgrađena je u 17. stoljeću. Schonbrunn je jedan od najboljih radova arhitekte Bernhard Fischer von Erlach. \t Ọkan ninu awọn julọ nigbagbogbo ṣàbẹwò fojusi ati julọ Beautiful ãfin ni Europe ni ni Vienna, Austria, Schonbrunn jẹ tun kan World Cultural Heritage ojula. Ãfin bere bi a sode ayagbe fun Emperor Leopold ti mo ti. O ti a še ni lati odunrun 17je orundun. Schonbrunn jẹ ọkan ninu awọn ti o dara ju iṣẹ ti awọn ayaworan Bernhard Fischer von Erlach."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Parta \t Ará Partia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Stroj parts_cnc-mesing-dijelovi \t CNC machined awọn ẹya ara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "u tu svrhu sistem \t Global System"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Putovanja vozom Austrija, Putovanja vozom Francuska, Putovanja vozom Njemačka, Putovanja vozom Italija, Putovanja vozom Norveška, Putovanja vozom Škotska, Travel Europe... \t Reluwe ajo France, Reluwe ajo Germany, Reluwe ajo Italy, Reluwe ajo Norway, Reluwe ajo Switzerland, Travel Europe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "suverenitetom \t TRNC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Normalna veličina \t _Ìwọ̀n Déédéé"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "iskoristila \t Gulmarg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Sjevernonjemačkoj \t North German ile -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Washingtona D C \t Washington D C"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Spinetta \t Cholo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Valis i Futuna Ostrva \t Orílẹ́ède Wali ati futuna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "McDonald \t Ajalu Pajawiri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Edvard \t Edward"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "kumira \t Kumar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "mletačke \t Venetian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Azetidin i njegovi derivati ​​relativno su rijetki strukturni motivi u prirodnim proizvodima. Značajno, oni su ključna komponenta muginih kiselina i penaresidina. Možda najbogatiji prirodni proizvod koji sadrži azetidin sadrži azetidin-2-karboksilnu kiselinu, ne-proteinogenog homologa prolina. \t Azetidine ati awọn itọsẹ rẹ jẹ awọn idiwọn ti o niwọnwọn diẹ ninu awọn ọja adayeba. Paapa, wọn jẹ ẹya pataki ti awọn acids mugineic ati awọn soresidins. Boya julọ ti azetidine ti o ni ọja adayeba jẹ azetidine-2-carboxylic acid, homologic non-proteinogenic ti proline."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "GM1 (monosialotetraheksozilgangliozid), \"prototip\" gangliozida, član je ganglio serije gangliozida koji sadrže jedan ostatak sialične kiseline. GM1 ima važna fiziološka svojstva i utječe na plastičnost neurona i mehanizme obnavljanja, te oslobađanje neurotrofina u mozgu. Osim funkcije u fiziologiji mozga, GM1 djeluje kao mjesto vezanja za toksin kolere i E. coli toplotno labilan enterotoksin (Travellerovu proljevu). \t GM1 (monosialotetrahexosylganglioside) ni \"imudaniloju\" ẹja, jẹ ẹya ti ganglio jara ti awọn gangliosides ti o ni ọkan sialic acid ku. GM1 ni awọn ohun elo ti o niiṣe pataki ẹya-ara ati ipa ipa-iṣan ti ko dara ati awọn iṣẹ atunṣe, ati ifasilẹ awọn neurotrophins ninu ọpọlọ. Yato si iṣẹ rẹ ninu ẹkọ iṣe-ara ti ọpọlọ, GM1 ṣe gẹgẹbi aaye ti itọda fun cholera toxin ati E. coli heat-labile enterotoxin (Olugbẹgbẹ igbiyanju)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Početna stranica \t Ojú-ìwé ilé"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Primarni Linkovi \t Bikita"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "skeniram \t Anfani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Friedrich \t Karl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Osnove umrežavanja, uključujući zajedničke mrežne protokole, topologije, hardver, medije, usmjeravanje, prebacivanje i adresiranje. \t Nẹtiwọki awọn ipilẹ, pẹlu awọn Ilana Ibaramu wọpọ, awọn topologies, hardware, media, routing, switching, and addressing."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Najbogatijih grupa \t Richest Group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Sarukhana Manisa \t Manisa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - yo", "text": "Prebaci se na radnu površinu 4 \t Sún sí ààyè-iṣẹ́ kẹrin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Jakov \t James"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Džon Mekarti \t John McCarthy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Upotreba heterocikličnih jedinjenja \t Awọn agbo ogun Heterocyclic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Regiji Normandije nalazi se u sjeverozapadnom dijelu Francuske i to je relativno kratko putovanje daleko od Pariza. To je popularna turistička destinacija za mnoge od onih koji žele doživjeti suštinu Sjeverna Francuska. Normandija ima sve, od… \t Bi awọn kan alayeye, sprawling ilu pẹlu kan pupo lati pese, Vienna ni a gbajumo ajo nlo. sibẹsibẹ, o jẹ tun ilu kan ti yika nipa ọpọlọpọ awọn miiran awon awọn ipo. Ti o ba ni akoko fun ọjọ kan irin ajo lati Vienna, ibi ti o yẹ ki o tan rẹ akiyesi? a…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Evropski parlament \t European Asofin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Teheranu \t Tehran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Neri pecali \t Neri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Svjetsko \t FIFA World Cup"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Nagrada izuzetan Industrial Entrepreneur \t Dayato si Industrial otaja Eye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Kao i druge biljke, alge skladište energiju u obliku lipida. Postoje razni metodi za izdvajanje ulja, kao što su pritisak, hexane Solvent Wash i Ултразвучна екстракција. \t Gẹgẹbi awọn eweko miiran, awọn ewe n ṣalaye agbara ni irisi lipids. Awọn ọna oriṣiriṣi wa fun yiyo awọn epo, gẹgẹbi titẹ, hexane solvent wash and Ultrasonic isediwon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Read More \t Ka siwaju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "iPod Macovi \t i Pods"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Holanđanin \t Orukọ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Rice \t Awọn olutọpa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "5 Poznati Pozorišta U Evropi \t 5 Ti o dara ju ifalọkan Fun Kids Ni Europe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Bolivija \t Bolivia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "METODE: Uzorak 559 Seattle-Tacoma koristeći odrasle osobe anketirani su u 2006-u. Multivarijantni opšti linearni modeli parametrirani u SEMB-u prema ispitanim polnim (2 × 2) faktorskim dizajnom su izračunati sa podešavanjima za nekoliko demografskih podataka. \t AWỌN ỌMỌ: A ti ṣe ayẹwo awọn ayẹwo ti awọn 559 Seattle-Tacoma Ayelujara nipa lilo awọn agbalagba ni 2006. Awọn awoṣe gbogbogbo lapapọ gbogbogbo ti a ti sọtọ ni SEMB nipasẹ akọsilẹ gangan ti a dahun (2 × 2) ni a ṣe papọ pẹlu awọn atunṣe fun ọpọlọpọ awọn ẹkọ nipa iṣesi ẹda."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "pravo 1972 \t Fayetteville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "IDC \t Yizhuang IDC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Pronađi _prethodno \t Wá Ti_lẹ̀"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Istanbula \t Metropolitan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Antioh \t Antiochus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Biroa za ekonomske analize iz \t Ajọ ti Economic Analysis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Gruzija \t Georgia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Pronađite datoteke, direktorije i dokumente na vašem računaru \t Wá àwọn fáìlì, àwọn fódà àti àwọn àkọsílẹ̀ lórí kọ̀ǹpútà rẹ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Eclipse \t oṣupa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "New Orleansu \t tabi To"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Oracle korporacije \t Oracle Corporation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Bachelor \t Apon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "MINI \t idẹ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Vlade Ruske Federacije za \t awọn ijoba ti awọn Russian Federation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Pir \t Pyrrhus Beroea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Omogućili su vam: \t Nípasẹ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "poslano Dachau \t Castle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Svjetsko prvenstvo se \t The World Cup"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Deep Blue \t Blue Deep Garri Kasparov Blue bulu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Changzhou Hunan Univerzitet nauku i tehnologiju Institut za hemiju Kineska akademija nauka \t University of Science ati Technology Hunan Institute of Chemistry ẹkọ giga ti Ilu - ẹk ọ China"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "IBM \t Emu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "lordova \t Ile of"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Antihrist . beskrajan prostor . snaga . novac . zakon . karma . matrica . finansije . civilizacija . crne rupe \t Dajjal . ailopin Space . agbara . owo . ofin . karma . matrix . inawo . ọlaju . dudu Ihò"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Obriši panel \t Pa Dúrọ́wà Jẹ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Koristi neko drugo kodiranje: \t _Lo ìyítumọ̀ mìíràn:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Dan \t Dani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Elizabeta Robin \t Elizabeth Robin Hood"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Carter \t ÂÛÇÒ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Za 2-Chloro-5 metilpramidin je poznato da je hemijski stabilan kada se čuva pod preporučenim uslovima: na sobnoj temperaturi. Ne pokušavajte da koristite aluminijum ili galvanizovane kontejnere, jer će jedinjenje reagovati s tim radi stvaranja vodonika, koji na kraju može formirati eksplozivnu mešavinu sa vazduhom. Uverite se da redovno proveravate kontejnere kako biste otkrili i nagrizali na bilo kakve razlije ili curenje ranije. \t 2-Chloro-5 methylpyramidine ni a mọ lati jẹ idurosinsin kemikali nigba ti o ti fipamọ labẹ awọn ipo ti a ṣe iṣeduro: Ni iwọn otutu yara. Ma ṣe gbiyanju lati lo aluminiomu tabi awọn apoti ti a fi awọ ṣe, bi compound yoo ṣe pẹlu awọn wọnyi lati mu awọn hydrogen gaasi ti o le ṣe awọn adalu nkan ti afẹfẹ pẹlu afẹfẹ. Rii daju pe o ṣayẹwo awọn apoti ni deede lati wa ati ki o tọ si eyikeyi iṣan tabi n jo ni kutukutu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Hubei Pharmaceutical Co Ltd \t Hubei JY elegbogi Co Ltd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "nov a Eskisehir \t Eskisehir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "1808: Napoléon Bonaparte reorganizuje univerziteta u tri fakulteta koji se fokusiraju na teologiji, umjetnosti i znanosti. \t 1808: Napoleon Bonaparte reorganizes University sinu meta faculties eyi ti idojukọ lori eko nipa esin, ona ati Imọ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Novi Sad “ \t Ojo odun titun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Masno izvedena stromal/matične ćelije (ASC/ADSC) oslobađa visoke nivoe bioaktivnih faktora rasta kao što su faktor rasta (EGF), vaskularni endoskopski faktor rasta (VEGF), osnovni faktor rasta (bFGF), keratinocyte stopa rasta (KGF), (PDGF), kao i faktor rasta, (HGF), koji se menja, faktor rasta-Beta (TGF-β), \"insulina faktor rasta\" (IGF), i faktor za neurotrofne (BDNF) mozga. \"Aks\" ne samo da oslobađa faktore rasta, nego i sekira, uključujući FMS-u srodnu Kiniju 3 (flt-3) ligand, granulociju, stimulativni faktor (G-CSF), granulocizijski faktor stimulativnog činilaca (GM-CSF), makrofage-kolonija stimulativni faktor (M-CSF), interleukin (IL) kao što je IL-6, IL-7, IL-8, IL-11, i IL-12, leukemija (LIF), i tumorni nekaksis faktor-Alpha (TNF-og). \t Awọn okun stromal / stem ti o ni ariyanjiyan (ASC / ADSC) tu awọn ipele to ga julọ ti awọn ohun ti o ni ipa bioactive gẹgẹbi iṣiro idibajẹ epidermal (EGF), idibajẹ idagba idagbasoke endothelial (VEGF), idibajẹ idagbasoke ti fibroblast (bFGF), factor factor growth kratinocyte (KGF) , ifosiwewe idagba ti ọpọlọ (PDGF), ifosiwewe idagba hepatocyte (HGF), iyipada idapo-idagba-beta (TGF-β), ifosiwewe idagbasoke insulin (IGF), ati idiyele neurotrophic ti ariwo ti iṣọn (BDNF). ACS ko fi awọn ifilọlẹ idagba silẹ nikan, wọn tun pamọ awọn cytokines pẹlu fọọmu iṣan tyrosine kinase 3 (Flt-3) ti fms-pẹlu, iraja stimulate-colony stimulating factor (G-CSF), nkan ti o ni okunfa pupọ ti granulocyte (GM-CSF), macrophage (I-6, IL-7, IL-8, IL-6, ati IL-12, factor factor inhibitory lianamia (LIF), ati itọsi-ẹlẹsẹ-ẹlẹsẹ-negirosisi tumọ. (TNF-α)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Web direktorij \t Ojú-iṣẹ́"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Putovanja vozom u Pariz sa Speed ​​i sa stilom \t Reluwe Travel to Paris pẹlu Titẹ ati ni Style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Univerzitetu Chicago \t University of Chicago"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Koristeći šemu otkrivanja lekova za Alchajmerovu bolest (AD) koja se zasniva na višestrukim patološkim stanjima starosti, identifikovali smo snažno jedinjenje sa efikasnošću u memoriji glodara i AD životinjskim modelima. Pošto je ovo jedinjenje, J-147 prah, fenil hidrazid, postojala je zabrinutost da se može metabolizovati u aromatične amine / hidrazine koji su potencijalno kancerogeni. Da bi se istražila ova mogućnost, ispitivali smo metabolite J 147 praha u mikrozomima ljudi i miševa i plazmi miša. Pokazano je da se prah J-147 (1146963-51-0) ne metaboliše u aromatične amine ili hidrazine, da je skela izuzetno stabilna i da su oksidativni metaboliti takođe neuroprotektivni. Zaključeno je da glavni metaboliti J 147 (1146963-51-0) praška mogu doprinijeti njegovoj biološkoj aktivnosti kod životinja. \t Lilo eto iwadi imọran ti oògùn fun aisan Alzheimer (AD) ti o da lori ọpọ awọn ẹya-ara ti ogbologbo, a mọ iyasọtọ agbara kan pẹlu ipa ninu ero ti opo ati awọn awoṣe ẹranko AD. Niwon isuna yii, J-147 lulú, jẹ phenyl hydrazide, o ni ibakcdun pe o le ni iṣeduro si awọn amines / hydrazines ti o lagbara ti o ni arun carcinogenic. Lati ṣe iwadi yi, a ṣe ayewo awọn ibaraẹnisọrọ ti J 147 lulú ninu eda eniyan ati awọn microsomes ati awọn plasma mouse. A fihan pe J-147 (1146963-51-0) lulú ko ni iṣeduro si awọn amines aromatic tabi awọn hydrazines, pe scaffold jẹ iduroṣinṣin tobẹẹsẹ, ati pe awọn metabolites ti o ni itọda tun jẹ neuroprotective. O pari pe awọn ibaraẹnisọrọ pataki ti J 147 (1146963-51-0) lulú le ṣe alabapin si iṣẹ-ara rẹ ninu awọn ẹranko."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Idi na sljedeću stranicu \t Lọ sí ojú-ìwé tókàn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Je dihtovanje kreće prvenstveno gore i dolje na prilično visoke frekvencije iznad zvučni opseg (npr 26000 puta u sekundi ili 26Khz uz Uf200 ः t). Iznos koji je dihtovanje kreće gore i dolje zove se amplituda i obično se može podesiti između 9 i 240 μm (prosječna ljudske kose je oko 100 μm debljine za referencu). Jednostavno rečeno je dihtovanje se ponaša kao klip kreće gore-dole u tečnosti. \t Awọn sonotrode rare nipataki si oke ati isalẹ ni oyimbo ga igbohunsafẹfẹ loke ngbohun ibiti o (e.g. 26000 igba kan keji tabi 26Khz pẹlu awọn UP200Ht). Iye ti awọn sonotrode rare si oke ati isalẹ ni a npe ni titobi ati ki o melo le wa ni titunse laarin awọn 9 ati 240 μm (ni apapọ eda eniyan irun jẹ ni ayika 100 μm nipọn fun itọkasi). Ni o rọrun awọn ofin awọn sonotrode huwa bi a pisitini gbigbe si oke ati isalẹ ninu omi bibajẹ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Podesi trake s alatima \t Àwọn àká-irinṣẹ́ tó ṣe rẹ́gí"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "znamenitosti \t Montmorency"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Otvori izabranu zabilješku u novoj kartici \t Ṣí àmì-ìwé yìí nínú táàbù wẹ́ẹ̀bù"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Trosky Castle \t Trosky ti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "FINANSTILSYNET - Finansijski nadzorni organ \t FINANSTILSYNET - Igbese Alabojuto Iṣowo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Ponovi _učinjeno \t Tú_nṣe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Hataj \t Önal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Arhiva aktuelnosti \t Wo alaye statistiki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "ispitaj vraćenu grešku \"%s\" \t ìbéèrè dá ọ̀tọ̀ padà%s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Litij baterija vrsta baterije izrađen od litija ili litij legure kao negativna elektrode i ne-vodene otopine elektrolita. To se može grubo podijeliti u dvije vrste: litijeve metalne baterije i litij-ionske baterije. \t Litiumu batiri ni kan Iru batiri ṣe litiumu irin tabi litiumu alloy bi odi elekiturodu ati ti kii-olomi electrolyte ojutu. O le wa ni aijọju pin si meji orisi: litiumu irin batiri ati litiumu dẹlẹ awọn batiri."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Angotti \t Reisinger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "biran \t Burnett"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Snimi kao... \t _Fi Pamọ́ Lórúkọ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Unos adrese \t Àmúwọlé Àdírẹ̀sì"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "golova \t Hammarby Sjostad Hammarby"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Tajlandski (IS_O-8859-11) \t Thai (IS_O-8859-11)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Georga Stevensa \t George Stevens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "IOM \t ede"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Titanic \t Rhone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Oskara \t ohun ijinl Eye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "IUBMB \t BPP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Tehnike precizne kulture mogu imati koristi od svih aspekata ciklusa proizvodnje useva, od pripreme postrojenja za sadnju do žetve. NASSAT asortiman usluga je izuzetno koristan za: \t Ti di alabaṣepọ NASS yoo fun ọ ni anfani lati ni ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "HTA je fenolni spoj. Hidroksitirosol baza se najčešće nalazi u plant.The maslinovo dodatkom acetata povećava hidroksitirosol bioraspoloživosti. Hidroksitirosol je jedan od najmoćnijih stanični zdravlje ... \t HTA ni a phenolic yellow. Hydroxytyrosol mimọ ni julọ igba ti ri ninu awọn olifi plant.The afikun ti roba mu hydroxytyrosol bi bioavailability. Hydroxytyrosol jẹ ọkan ninu awọn alagbara julọ cellular ilera ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Broj okvira u animaciji ribe \t Àwọn férémù inú ìṣàfarawé kọ̀ǹpútà ẹja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "popisu \t Avenue"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "sudanski \t OKAN"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "alejhis \t Sekariah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Manothermosonacija (MTS) – sonacija pod punim pritiskom i uslovima temperature – je dokazani metod za neaktivaciju lipoxygenase (DIMLJENOG) enme. Aktivnost lipoxygenase izaziva oksidaciju masnih kiselina i pigmenata. Intenzivni Ultrazvučni talasi uzrokuju neaktivaciju ili denataciju enzima kao što su lipoxygenase, peroxidase i poliifol oxidase. \t Manothermosonication (MTS) – ni sonication labẹ titẹ titẹ ati awọn ipo otutu – jẹ ọna ti a fihan lati ṣe aiṣedejuwe awọn lipoxygenase (LOX) ensaemusi. Iṣẹ ṣiṣe Lipoxygenase nfa idiwọ ti awọn acids fatty ati awọn pigments. Awọn ibaraẹnisọrọ ti aibikita awọn igbi ma nfa inactivation tabi denaturation ti awọn enzymes bi lipoxygenase, peroxidase ati polyphenol oxidase."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "kojim doletio \t Aeroflot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "u Sibiru \t West Siberia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Arkturus \t Arcturus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Centralne banke, SEC, Ministarstvo finansija i za borbu protiv pranja novca Office (Amlo) su se složili da se uspostavi radni panel sa zadatkom da razmatra potencijalne mjere za regulisanje digitalne valute. \t Awọn aringbungbun ile ifowo pamo, -aaya, Finance Ministry ati Anti-owo laundering Office (Amlo) ti gba lati ṣeto soke a ṣiṣẹ nronu tasked pẹlu considering o pọju igbese lati fiofinsi oni owo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "11 septembra 2001 godine \t Kẹsán 11 2001"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "The End of privatnosti \t The Opin ti Asiri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Prikaži _savjete pri pokretanju \t _Ìfihàn Ìfagbọnyọ ní ìbẹrẹ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "nytimes_ esco \t NYSE Arca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Historija islama \t Awon Olubadamoran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Pritisnite ovo dugme da pokrenete odabrani program ili komande iz stavke za unos komande. \t Tẹ bọ́tìnì yìí láti rọ́ọ̀nù ìṣàmúlò-ètò tí a yàn tàbí àṣẹ inúààyè wúnrẹ̀n àmúwọlé àṣẹ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Oracle \t DBA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "pravi PKC \t soobu DVD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "crkva Sjeverna Indija st Stjepana College \t Church of North India St Stephen ká College"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Wickhamu \t Wickham"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "na Međunarodnu svemirsku stanicu \t awọn International Space Station"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Jonska Ostrva \t Ionian Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Mumbaiu \t Mumbai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "JPEG \t PNG"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "putovanja vozom, Putovanja vozom Francuska, Putovanja vozom Njemačka, Putovanja vozom Italija, vlak Savjeti za putovanje, Travel Europe 2 \t ọkọ ayọkẹlẹ ajo tips, reluwe ajo tips, Travel Europe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Nije grupisano \t Kò Sí Ní Ọ̀wọ́bookmarks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Korejski (_JOHAB) \t Korean (_JOHAB)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "KUBO et Al. (2008) izveštaj je ultrasonično pomagao C-alkilaciji fenilacetonitrile u životnoj sredini bez sredine. Dejstvo ultrazvuk za promociju reakcije pripisano je izuzetno velikom međuprostoru između dve tečne faze. Ultrasoniranost rezultira većom brzinom reagovanja od mehaničkog mešanja. \t Kubo et al. (2008) ṣabọ alaye ultrasonically iranlọwọ C-alkylation ti phenylacetonitrile ni ayika kan ti kii-onje. Ipa ti olutirasandi lati ṣe igbelaruge iṣeduro naa ni a sọ si agbegbe ti o tobi pupọ laarin agbegbe laarin awọn ọna omi meji. Awọn esi ultrasonication ni iṣiro pupọ ti o pọju ju iṣeduro iṣeduro."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "2) Fenilpiracetam je modificirana verzija Piracetam, izvorni Nootropics praškasti spoj. Uz dodatak fenilne skupine, fenilpiracetam je 10 puta moćniji, i puno više putuje. To omogućuje čak i male količine da pružaju snažan, srednji vijek poticaj kognitivnoj i produktivnosti. \t 2) Phenylpiracetam jẹ ẹya ti a ti yipada ti Piracetam, atilẹba titobi Nootropics lulú. Pẹlu afikun ti ẹgbẹ Phenyl, Phenylpiracetam jẹ awọn akoko 10 diẹ sii lagbara, ti o si bẹrẹ ni kiakia. Eyi n gba koda iye owo kekere lati pese agbara-akoko, iye-iye-akoko si imudaniloju ati iṣẹ-ṣiṣe."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Todisco S, Agrimi G, Castegna A, Palmieri F (2006). „Identifikacija mitohondrijalnog NAD + transportera u Saccharomyces cerevisiae“. J. Biol. Chem. 281 (3): 1524– doi: 10.1074 / jbc.M510425200. PMID 16291748. \t Lin SJ, Guarente L (Oṣu Kẹrin ọdun 2003). “Nicotinamide adenine dinucleotide, olutọsọna ijẹ-ara ti gbigbemi, gigun ati arun”. Curr. Opin. Ẹjẹ Biol. 15 (2): 241– doi: 10.1016 / S0955-0674 (03) 00006-1. PMID 12648681."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "U Unending Attraction prirode je privremena umjetnička instalacija koja se transformiše Worthersee fudbalskog stadiona. Nalazi se u Klagenfurtu, i sada je šuma i umjetnička instalacija! \t The lọpín ifamọra of Nature ni a ibùgbé aworan fifi sori ti wa ni nyi Worthersee bọọlu papa. O ti wa ni je ni Klagenfurt, ati ki o jẹ bayi igbo ati awọn ẹya aworan fifi sori!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Spiro jedinjenje je organsko jedinjenje u kojem su dva biciklična prstena vezana jednim atomom. U prirodi, strukture prstenova mogu biti suštinski iste ili različite, a atom koji povezuje dva prstena se zove spiroatom (spiralni atom), obično To je razred 4 ugljenika (poznat i kao spiralni ugljenik), a može takođe su silicijum, fosfor ili arsen \t Apapọ spiro jẹ Organic Organic ninu eyi ti awọn oruka bicyclic meji ti wa ni asopọ pọ nipasẹ atokọta kan. Ni iseda, awọn ẹya ti awọn oruka naa le jẹ bakanna tabi ti o yatọ, ati atako ti o so awọn oruka meji naa ni a npe ni spiroatom (aifọwọyi atẹgun), nigbagbogbo O jẹ oṣuwọn 4 kan (ti a tun mọ ni eroja eroja), o le tun jẹ ohun alumọni, irawọ owurọ, tabi arsenic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "kulture \t Hallstatt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "- Jakovljev Jak 40 \t Yakovlev Yak - 40 -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Turčilo \t Turtle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Ukoliko je postavljeno, pokretač se osvjtljava kada korisnik pređe mišem preko njega. \t Tó bá jẹ́ òótọ́, aṣàfilọ́lẹ̀ kan á yọ nígbà tí òǹlò náà bá gbé atọ́ka náà gba orí ẹ̀."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Curtin je razgovarao status univerziteta nakon zakona usvojen u Parlamentu Zapadne Australije u 1986. Od tada, univerzitet je širi svoje prisustvo i ima kampuse u Singapuru i Sarawak. Ona ima veze sa 90 razmjena univerziteta u 20 zemalja. Univerzitet se sastoji od pet glavnih fakulteta sa preko 95 specijalista centara. Univerzitet ranije imao Sydney kampus između 2005 & 2016. na 17 septembar 2015, Curtin Saveta Univerziteta donio odluku da zatvori svoje Sydney kampusa početkom 2017. \t Curtin ti a jíròrò university ipo lẹhin ofin ti a kọja nipasẹ awọn Asofin of Western Australia ni 1986. Lati igbanna, University ti a ti jù awọn oniwe-niwaju ati ki o ni campuses ni Singapore ati Sarawak. O ni o ni seése pẹlu 90 paṣipaarọ egbelegbe ni 20 awọn orilẹ-ede. The University comprises five main faculties with over 95 ojogbon ile-iṣẹ. The University formerly had a Sydney campus between 2005 & 2016. lori 17 Kẹsán 2015, Curtin University Council ṣe a ipinnu lati pa awọn oniwe-Sydney ogba nipa tete 2017."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Greška pri učitavanju gconf direktorija \"%s\": %s \t Àṣìṣe kíki atọ́nà gconf '%s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "EZUS Lyon \t EZUS Lyon1 Lyon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Pokreni uz _datoteku... \t Rọ́ọ̀nù pẹ̀lú _fáìlì..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Tokiju \t Tokyo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Startup komanda \t Àṣe Fún Ìbẹ̀rẹ̀"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "TG - 1 \t Airbus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "zapadne \t Western"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Saopštenja za štampu - Apicmo cdmo proizvođači \t Tẹjade tuka- Apicmo cdmo Awọn oludasile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "NVIDIA vComputeServer sa NGC spremnicima dovodi GPU virtualizaciju na AI, dubinsko učenje i nauku podataka \t Igbesoke rẹ Nintendo Yipada Kaadi SD Laisi…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": " септембар 2019. – Institut za evropske studije \t 20301 Irun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "bjeloruski \t awọn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Fortune 500 liste \t Fortune 500"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Savetodavnih ISAF \t Igbaradi ISAF"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Univerzitet u Jazeera \t The University of Jazeera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Greška pri premotavanju datoteke '%s': %s \t Àṣìṣe ìyípadà ìwé '%s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "\" Diamond \" \t Diamond"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "McAfee \t Ohun Se Unboxed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Španac \t Spaniard"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Prosječna maksimalna temperatura vode — 25.6°C fiksni Avgust. Prosječna minimalna temperatura vode — 13.4°C fiksni Februar. \t Išẹ o pọju otutu ti awọn omi — 25.4°C ti o wa titi August. Awọn apapọ kere otutu ti awọn omi — 13.4°C ti o wa titi February."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Britancima \t Britons"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Čarobnjaštva \t Wizardry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Kada putovanja vozom u Evropi sa Thalys, Vozovi su poznati kao \"The Red Train\" za jarke crvene boje svojih motora, je brzi voz linija koja se možete povezati 17 gradovima širom zapadna evropa u udobnosti. Je Thalys linija se sastoji od francusko-belgijski vlakova velike brzine, služi Amsterdam preko HSL. Sa Briselom služi kao čvorište za liniju, možete doći do većih gradova u Evropi, kao što su Pariz, gospodar, Amsterdam, antwerp, Keln i The Hague. \t Nigba ti o ba Tü Travel ni Europe pẹlu Thalys, Awọn reluwe wa ni mo bi \"The Red irin\" fun awọn larinrin pupa awọ ti awọn oniwe-engine, ni awọn ga-iyara reluwe ila ti o le so o to 17 ilu kọja Western Europe ni irorun. Awọn Thalys ila ti wa ni kq ti French-Belgian ga-iyara reluwe, sìn Amsterdam nipasẹ awọn HSL. Pẹlu Brussels sìn bi awọn ibudo fun awọn ila, o le de ọdọ pataki ilu ni Europe bi Paris, Liege, Amsterdam, -wep, Cologne ati The Hague."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "miriti \t Waldorf"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Tetovaža od pera može značiti pojam slobode jer je povezan s pticama. Ptice se smatraju slobodnim životinjama i zato oni mogu letjeti s jednog dijela svijeta na drugi. Jedna ili čak višestruka pera može govoriti o traženju slobode. Također, #pero jednako govori o elementu kretanja, idejama, sposobnosti interakcije i intelektualnosti. Perje mogu predstavljati one koji su umrli, povezanost s mrtvima. \t Idẹ tatuu le tumọ si imọran ominira nitori pe o ni nkan ṣe pẹlu awọn ẹiyẹ. A kà awọn ẹyẹ bi awọn ẹranko ti ko ni ọfẹ ati pe idi ni idi ti wọn le fò lati apakan kan agbaye si ekeji. Akan tabi paapaa awọn iyẹ ọpọlọ le sọrọ nipa wiwa fun ominira. Bakannaa, #iye bakannaa sọrọ nipa awọn ero ti igbiyanju, ero, agbara lati ṣe ibaṣepọ ati ọgbọn. Awọn iyẹmi le soju fun awọn ti o ti kọja, asopọ pẹlu awọn okú."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Odjava \t _Parí iṣẹ́"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Federalne uprave policije \t - àṣẹ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Isključi mogućnost korisnika da mijenjaju trake s alatima. \t Gbagbára iṣẹ́ ipá òǹlò láti ṣàyẹ̀wò àwọn àká-irinṣẹ́."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "XXX \t iwe XXX"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "korzikanski \t ilohunsoke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Mogući putevi reagovanja u sintezu fullerenol u prisustvu dila. H2O2 (30%). \t Awọn ọna ifesi ti o ṣeeṣe ni iṣelọpọ olutirasandi ti iranlọwọ fullerenol ni niwaju dil. H2O2 (30%)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "crkvu i osniva \t Church of Rome"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Berkman optuženi \t Goldman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Hielscher ultrazvučna laboratorija i industrijski uređaji koriste se u širokom rasponu sonohemijskih procesa. Ultrasonični Kavitacija pojačava i ubrzava hemijske reakcije poput sinteze i katalitacije. \t Hielscher ultrasonic yàrá ati awọn ẹrọ ile-iṣẹ ni a lo ni sakani awọn ilana ilana sonochemical. Ultrasonic cavitation kikankikan ati iyara awọn kẹmika awọn aati bii kolaginni ati catalysis."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Radovi na KemSU istraživačkih timova su nagrađeni sa tri RF Vlade Nagrade za obrazovanje. u 2007 Univerzitet osvojio međunarodnu nagradu «European Quality» – za napore za postizanje visoke kvalitete svojih obrazovnih usluga, u skladu sa evropskim standardima. u 2009 Univerzitet je predstavljena sa certifikat kvalitete i plaketa časti. \t Works ti awọn KemSU iwadi egbe ti wa ni fun un pẹlu mẹta RF Government ohun ẹyẹ fun eko. ni 2007 awọn University gba awọn okeere eye «European Quality» – fun akitiyan lati se aseyori ga didara ti awọn oniwe-ẹkọ iṣẹ ni ibamu pẹlu awọn European awọn ajohunše. ni 2009 awọn University a ti gbekalẹ pẹlu Quality ijẹrisi ati iranti ti la."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Nisam mogao prikazati pomoć: %s \t Kò lè bẹ̀rẹ̀ Awáròyìn Wẹ́ẹ̀bù GNOME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Kada su oslobođeni LH i FSH inhibirani, spermatogeneza se ne odvija. Suzbijanje LH dodatno smanjuje proizvodnju sperme i ograničava proizvodnju testosterona, pa tako i neplodnost. MENT prah je adekvatna nadomjesna terapija za većinu funkcija koje ovise o androgenu. Detaljan pregled Superdrol (Methasterone) za bodybuilding \t Nigbati idasilẹ LH ati FSH ba ni idiwọ, spermatogenesis ko waye. Ibẹwẹ LH siwaju dẹkun iṣelọpọ ti awọn atọkun ati iṣedede iṣelọpọ testosterone, nitorinaa ailesabiyamo. Lulú MENT jẹ itọju atunṣe ti o peye fun pupọ julọ awọn iṣẹ ti o da lori androgen. Atunwo-jinlẹ ti Superdrol (Methasterone) fun ara-ara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "sjevernoameričko ( \t Lycoming"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Bohemija \t Bohemia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Camden Town ) \t Camden Town"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Sirije \t ara Siria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Južnoj Aziji \t South Asia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Međunarodni monetarni fond \t awọn International Monetary Fund"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "organizaciji Trgovinskog odjeljenja Ambasade Austrije \t mobile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Visnik od Žitomir \t Visnik of Zhytomyr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "HTC javne namjene \t HTC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ministarstvo finansija \t awọn Ministry of Finance ti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Microsoft Outlook \t awọn olubasọrọ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Estradiol benzoat injekcija (estrogenski) \t Estradiol Benzoate Abẹrẹ (ni ẹsitirogini)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ministarstvo finansija \t The Ministry of Finance"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Različite kengura \t Darjeeling"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "“ToХиелсцхер Ултрасонична терапија) specijalizovana je za razvoj naprednih ultrasonika za primenu industrijskih tečnih i laboratorijskih upotreba. Sa svojom obimnom stručnošću u oblasti ultrasonike, kompanija je razvila širok spektar opreme koji se može zaposliti u proizvodnji biodizela. Hielscher je razvio mnoštvo visokokvalitetnih ultrazvučnih transsondera koji su dizajnirani da budu retrorazvijeni u procesnu liniju. \t “O (Hielscher Ultrasonics) ṣe pataki si awọn ultrasonics to ti ni ilọsiwaju fun awọn ohun elo ṣiṣe omi bibajẹ ati ṣiṣe-ẹrọ yàrá. Pẹlu awọn imọran ti o ni imọran ni aaye ti ultrasonics, ile-iṣẹ ti ni idagbasoke ibiti o ti le jẹ oojọ ti o le ni oojọ ti ni iṣẹ biodiesel. Hielscher ti ṣe agbekalẹ awọn ọna kika ti o ga julọ ti ultrasonic ti a ṣe lati tun pada sinu ila ilana."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "stanici \t Ibi-itọju Space"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Svetog pisma \t Psalmu ti ni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Sajt \t Aye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Glavni proizvod: Oksitocin acetat, vazopresin acetat, Desmopressin acetat, terlipressin acetat, Caspofungin acetat, Micafungin natrijum, Eptifibatide acetat, Bivalirudin TFA, Deslorelin acetat, glukagon acetat, Histrelin acetat, Liraglutid acetat, Linaclotide Aceteate, Degarelix acetat, buserelin acetat, Cetrorelix acetat , Goserelin acetat, Argireline acetat, Metrixyl acetat, Snap-8, ... .. \t ọjọgbọn ohun elo ọlọjẹ ara išoogun ni china. ga didara pẹlu GMP ite tobi asekale pẹlu ifigagbaga owo awọn ọja wa pẹlu: jeneriki olopobobo ohun elo ọlọjẹ ara apis, ohun ikunra ohun elo ọlọjẹ ara, aṣa pepitaidi ati ti ogbo pepitaidi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Omni antene Omni antena je deo komunikacionog podsistema. Koriste se za prenošenje poruka između satelitske kontrole i tla. \t Ayelujara satẹlaiti pẹlu Iṣalaye Aifọwọyi Antennas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "državnog Kalifornije \t Ipinle California"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "su Moore \t Moore"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Nick je bodybuilder sa 27-a i veteran je trestolone u prahu za bodi bilding. Nick koristi ovaj proizvod osam mjeseci, a zadovoljan je rezultatima. Kaže da mu je lijek dao tačne rezultate kako je želio. Nick i dalje stječe nevjerovatnu mišićnu masu, bez nuspojava. Sretan je što mu lijek nije dao gubitak apetita, promjene raspoloženja. Jedini problem koji je Nick imao kod ovog steroida su noćni znoj i nešto nesanica. Nakon što je bio veteran bodybuilder, Nick je naviknut na takve strane i nije ih mogao naći. \t Nick jẹ ara-ọmọ 27 ọdun-atijọ ati pe o jẹ oniwosan oniṣẹ ti Trestolone lulú fun ikole-ara. Nick ti lo ọja yii fun oṣu mẹjọ, ati pe o ni inudidun pẹlu awọn abajade. O sọ pe oogun naa ti fun ni awọn esi deede bi o ṣe fẹ. Nick tẹsiwaju lati jèrè ibi-iṣan ti iyalẹnu laisi awọn ipa ẹgbẹ. Inu rẹ dun pe oogun naa ko fun eyikeyi ipadanu ti yanilenu, awọn iṣesi iṣesi. Iṣoro kan ṣoṣo ti Nick ni iriri pẹlu sitẹriọdu yii ni awọn ọlẹ alẹ ati diẹ ninu oorun. Ni ti o jẹ oniwosan ara oniwosan kan, a lo Nick si awọn ẹgbẹ bẹẹ ati pe ko le rii wọn ni aapọn."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "College of Advanced obrazovanja \t College of Education ilọsiwaju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "bombardera \t Stratofortress"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Libiji \t Libya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Primljena nepoznata vrsta pozadine \t Irúfẹ́ ẹ̀yìn àìmọ̀ tí a gbà"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Ponovo pokreni \t Tun bẹ̀rẹ̀"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Meksičkog zaliva \t awọn Gulf of Mexico awọn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "3.2 Tražena vs. posmatranje \t 3.2 béèrè vs. wíwo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - yo", "text": "GNOME je slobodno, upotrebljivo, moćno i pristupačno radno okruženje za operativne sisteme nalik Unixu. \t GNOME Jẹ oun tí ò gbààyè, tì o ṣé lò, tí o fẹsẹ múlẹ, abánirẹ àyíká ìlànà kọmpútà fún ojúlùmọ Unix ti ìdarí kọmpútà"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Polisaharidi, također poznati kao glycans, su oblik dugih lanaca ugljikohidrata (npr. škrob, celuloza, glikogena) čija se molekula sastoji od brojnih molekula šećera (Monosaharidi) vezani zajedno. Broj monosaharida može uvelike varirati: polisaharidi može se sastojati od 10 do nekoliko tisuća monosaharida (molekule šećera) uređen u lancima. Najčešći Monosaharidi u polisaharidima su glukoza, fruktoza, galaktoza i mannos. Biti polimerne ugljikohidrate, polisaharidi mogu izlagati linearno na visoko razgranačene strukture. \t Polysaccharides, ti a tun mọ ni glycans, jẹ fọọmu ti awọn carbohydrates pipẹ-gigun (fun apẹẹrẹ sitashi, cellulose, glycogen) ti awọn ohun sẹẹli wa pẹlu nọmba kan ti awọn sẹẹli suga (monosaccharides) ti so pọ. Nọmba awọn monosaccharides le yatọ pupọ: Awọn polysaccharides le ni 10 si oke to ẹgbẹrun awọn monosaccharides (awọn ohun sẹẹli suga) ti a ṣeto ni awọn ẹwọn. Awọn monosaccharides ti o wọpọ julọ ni awọn polysaccharides jẹ glukosi, fructose, galactose ati mannose. Jije awọn carbohydrates polymeric, awọn polysaccharides le ṣafihan laini si awọn ẹya ti o ni iyasọtọ giga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "švedske fondacije CHWB \t Infosys"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Brown Jug \t Brown ṣágo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Popisa stanovništva Prisilna \t Olugbe Census fi agbara mu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Wolfgang Amadeus Mozart \t Wolfgang Mozart"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "brazilski \t Brazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "UPTOWN FUNK \t Drake"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Keltner kanal je razvijen i kreiran u 1960-u od strane Chestera W. Keltnera i prikazan u njegovoj knjizi \"Kako zaraditi novac u robama\". Keltner Kanali iscrtavaju tri linije, koje se sastoje od: jednostavnog pokretnog prosjeka, s gornjim i donjim rasporedima iznad i ispod ovog pokretnog prosjeka. Širina opsega (kreiranje kanala) se zasniva na faktoru koji je korisnik podesio na prosječan istinski raspon. Ovaj rezultat se dodaje i oduzima od linije srednjeg pokretnog prosjeka. \t Awọn ikanni Keltner ni idagbasoke ati ti o ṣẹda ni 1960 nipasẹ Chester W. Keltner ati ti a fihan ninu iwe rẹ \"Bawo ni Lati Ṣe Owo ni Awọn Ẹru Ere\". Awọn ikanni Keltner n gbero awọn ila mẹta, ti o wa ninu: apapọ igbiyanju gbigbe, pẹlu awọn ipo-ọna oke ati isalẹ ti o ṣe atipo loke ati ni isalẹ ipo gbigbe yii. Iwọn ti awọn ẹgbẹ (ṣiṣẹda ikanni), da lori aṣoṣe atunṣe olumulo ti a lo si Iwọn Otitọ Iwọn. Yi abajade ti wa ni afikun si a ti yọkuro lati laini ila-aarin arin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "nalazi i Grand Teton \t awọn Grand Teton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Tuzli \t Tuzla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Farska ostrva \t Ebute Ikorodu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Coburgu \t Coburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Najveća veličina lista prozora \t Ìwọ̀n àtòjọ fèrèsé tó ga jù"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "godišnjoj \t apa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ime freon \t Kapton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Uslovi korišćenja, pravni podaci, politika privatnosti, otisak, © autorska prava 1999-2019, od strane hielscher ultrazvuk GMBH \t Sitemap, Awọn ofin lilo, alaye ofin, Ìpamọ Afihan, ifihan, © 1999-2019, Hielscher Ultrasonics GmbH"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Sanskrit \t Jyoti Gujarati"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - yo", "text": "Bez imena \t kò sí orúkọ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - yo", "text": "Postavke \t Àwọn ìkúndùn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Jezero Garda je jedan od najvećih jezera u Sjeverna Italija a najveći u ledenom jezeru Italija pet jezera, dovodi se i Alpi na sjeveru. Sjeverna Verona, Jezero Garda je većina obitelji -- i voda sportski orijentirani Talijanska jezera. Također je Italija najveće jezero, postizanja sa strmih planinskih obronaka na sjevernom rubu Po dolini. \t Lake Garda jẹ ọkan ninu awọn ti Lakes ni Northern Italy ati awọn ti ni glacial lake ti Italy marun adagun, je nipasẹ awọn Alps ni ariwa. North of Verona, Lake Garda jẹ julọ ebi -- ati omi idaraya-Oorun ti Italy adagun. O jẹ tun Italy tobi lake, nínàgà lati ga Alpine foothills si ariwa eti ti Po Valley."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Holm Fiber ekonomske asocijacije \t Holm Okun Economic Association"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Uslovi konkursa: \t Imọwe:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Pokušaj ovo prije korištenja: \t Ìgbìyànjú:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Egipćana \t Egipti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "alžirska \t Algerian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Gregory Pincus (3. septembar 2013.). Kontrola plodnosti. Elsevier. 222–. ISBN 978-1-4832-7088-3. \t Michael McCoy on Cyproterone ṣe agbedemeji Lulú (2701-50-0)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "U Njemačkoj, postoji samo pet univerziteta koje su osnovane prije, dok samo Heidelberg i Leipzig radi neprekidno od tada: Heidelberg (1386), Keln (1388), Erfurt (1392/1994), Würzburg (1402/1582) i Leipzig (1409). To čini Rostock Univerziteta treći najstariji njemački univerzitet u kontinuirani rad. \t ni Germany, nibẹ ni o wa nikan marun egbelegbe ti a da ṣaaju ki o to, nigba ti nikan Heidelberg ati Leipzig o ṣiṣẹ continuously niwon lẹhinna: Heidelberg (1386), Cologne (1388), Erfurt (1392/1994), Würzburg (1402/1582) ati Leipzig (1409). Ti o mu ki Rostock University kẹta akọbi German University ni lemọlemọfún isẹ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Bakarni phatlocin je sa vodom i organskim solentima na temperaturi ambijentalne temperature i atmosferskom pritisku u prisustvu katalitičke količine oksidanta pomoću 500W ultrasonicatora УИП500хд sa presavijanjem komore na nivou električne energije od 37 – 59 W/cm2: 5 mL uzoraka (100 mg/L), 50 D/D voda sa choloform i pyridine na 60% ultrasonne pojačavanja. Temperatura reakcije: 20 ° c. \t A fi omi phatlocyanine ti omi pẹlu awọn omi ati awọn ohun alumọni ti o ni otutu ni otutu otutu ati ibaramu ti oyi oju aye ni iwaju pipadii iye ti oxidant lilo 500W ultrasonicator UIP500hd pẹlu iyẹpọ agbo-trough ni ipele agbara ti 37-59 W / cm2: 5 mL ti ayẹwo (100 iwon miligiramu / L), 50 D / D omi pẹlu choloform ati pyridine ni 60% ti titobi ultrasonic. Agbara otutu: 20 ° C."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Teksaški \t Texan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Tek \t Lamar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "američki Uprava hranu i lijekove \t AMẸRIKA ) Ounjẹ ati Oògùn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "nadogradnja firmvera Novi \t Ice ipara Sandwich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "AFM - Autoritet za \t AFM - Aṣẹ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "HA (2005): optimizacija aktivnih recombinant proteina, istraživanje uticaja malih toplotnih belančevina Esčerichije kola, IbpA i IbpB, uključeno u vivo reaktiviranje tela za uključivanje. \t HA (2005): Iṣapeye ti iṣelọpọ amuaradagba iṣelọpọ ti nṣiṣe lọwọ, n ṣawari ipa ti awọn ọlọjẹ ooru-mọnamọna kekere ti Escherichia coli, IbpA ati IbpB, lori ni ṣiṣatunṣe awọn ara ifisi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Omnadren \t Omnadren Omnadren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Idi na adresu upisanu u polje za unos adrese \t Lọ sí àdírẹ̀sì tí a tẹ̀ wọlé nínú àmúwọlé àdírẹ̀sì"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Radnici \t Workers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Džonson u Al. (2007): globalne promene u glavi optičkog nerva u genu, nakon izlaganja da bi se na njega podiglo pritisak u okviru modela glaukoma. \t Johnson et al. (2007): Awọn ayipada agbaye ni Ifaagun Nerve Head Gene Ifaagun lẹhin Ifihan si Titẹ iṣan inu iṣan ninu awoṣe Iwọn Glaucoma kan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Unitires proizvodn \t Vossloh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Kremlja \t Kremlin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Univerzitetu imovine \t University ohun ini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Snellov \t Snell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Limi \t Lima"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Nepoznato kodiranje u: %s \t Àìrí ojútu fún: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Oxiranes, poznati i kao epoksidi, najčešći su heterocikli 3-članovi. Oxiranes se pripremaju reakcijom peracida sa alkenima, uz dobru stereospecifičnost. Oxiranovi su reaktivniji od nezasićenih etara zahvaljujući senzoru visokog ugla 3-člana prstena. Reakcije dodavanja koje se odvijaju nukleofilnim i elektrofilnim otvaranjem prstena su najopštija reakciona klasa. \t Oxiranes, tun mọ bi awọn epoxides jẹ Xtexox-membered heterocycles ti o wọpọ julọ. Awọn Oxiranes ti wa ni pese sile nipasẹ bibikita peracids pẹlu alkenes, pẹlu ti o dara stereospecificity. Awọn oxiranes wa ni ifaseyin ju awọn iyọọda ti ko ni imọran ti awọn igun-igun giga ti iwọn 3-membered. Awọn aati awọn afikun ti o bẹrẹ nipasẹ nucleophilic ati sisẹ ti awọn ohun-elo electrophilic jẹ kilasi ti o ga julọ julọ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Pored laboratorijske dimenzije koja je postojala u prošlosti, digitalno doba znači da istraživači sada imaju drugu glavnu dimenziju na kojoj eksperimenti mogu varirati: analogno-digitalni. Baš kao što postoje čisti lab eksperimenti, eksperimenti sa čistim terenima i niz hibrida između, postoje čisti analogni eksperimenti, čisti digitalni eksperimenti i razni hibridi. Teško je ponuditi formalno definisanje ove dimenzije, ali korisna definicija rada je da su u potpunosti digitalni eksperimenti eksperimenti koji koriste digitalnu infrastrukturu za regrutovanje učesnika, randomizuju, isporučuju tretmane i mere rezultate. Na primer, studija Restiv i van de Rijta (2012) o barnstarsima i Wikipediau je bio potpuno digitalni eksperiment jer je koristio digitalne sisteme za sva četiri koraka. Isto tako, potpuno analogni eksperimenti ne koriste digitalnu infrastrukturu za bilo koji od ovih četiri koraka. Mnogi od klasičnih eksperimenata u psihologiji su potpuno analogni eksperimenti. Između ove dve krajnosti, postoje delimično digitalni eksperimenti koji koriste kombinaciju analognih i digitalnih sistema. \t Ni afikun si awọn aaye-iṣẹ lab-lab ti o ti wa ni igba atijọ, ọjọ ori-ọjọ jẹ pe awọn oniwadi ni bayi ni ipa pataki keji pẹlu awọn igbadun le yatọ: analog-digital. Gẹgẹ bi awọn idanwo laabu funfun, awọn adanwo awọn aaye daradara, ati awọn orisirisi awọn hybrids laarin, nibẹ ni awọn ohun elo analog daradara, awọn imuduro ti o dara digiri, ati awọn orisirisi awọn hybrids. O jẹ ẹtan lati pese itumọ ti ikede ti iru ọna yii, ṣugbọn itumọ iṣiṣẹ ti o wulo jẹ pe awọn adanwo-awo ni kikun ni awọn adanwo ti o nlo awọn amayederun oni-nọmba lati gba awọn olukopa ṣiṣẹ, ṣinṣin, yọ awọn itọju, ati awọn idiwọn abawọn. Fun apẹẹrẹ, iwadi Restivo ati van de Rijt (2012) ti awọn barnstars ati Wikipedia jẹ idanwo ni kikun ni kikun nitori pe o lo awọn ọna oni-nọmba fun gbogbo awọn igbesẹ mẹrin wọnyi. Bakannaa, awọn igbadii analog ni kikun ko ṣe lo awọn amayederun oni-nọmba fun eyikeyi ninu awọn igbesẹ mẹrin. Ọpọlọpọ awọn igbadun ti o ni imọran ni imọ-ẹmi-ọkan jẹ awọn igbadun analog ni kikun. Ni laarin awọn iwọn meji wọnyi, awọn iṣanwo oni-nọmba kan wa ti o nlo apapo awọn ọna ẹrọ analog ati oni."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Zapadnoj diviziji \t Iha Oorun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Kabineta Ministara Ukrajine \t ti awọn Minisita minisita ti Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Mercator naredne očekuje \t Tesco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Branilaca Sarajeva / I \t TEA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Nisam mogao potvrditi sertifikat jer nije povjerljiv. \t Kò lè mọ àmọ̀dájú ìwé-ẹ̀rí yìí nítorí pé a kò fọkàn tan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Ne mogu napraviti pokretač \t Kò lè ṣẹ̀dá aṣàfilọ́lẹ̀"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Google vesti \t Awọn iroyin Google"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "u američka kompanija Ford \t ti Ford Motor Company"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Konvencionalni rasveta za period od 24hr daje slične vrste pecina u odnosu na 15 min lečenja ultrasoncije. U pogledu dobijenih rezultata može se zaključiti da je ultrasonični tretman značajno smanjenje vremena izdvajanja. NMR i FTIR spectroskopija potvrđuju postojanje pretežno esterila u svim uzorcima. [Pašnjo et Al. 2016] \t Solusan epo isediwon fun gigun akoko 24hr yoo fun iru pectin egbin ni lafiwe pẹlu 15 min ti itọju ultrasonic isediwon. Ni ibamu si awọn esi ti a gba ni o le pari pe itọju ultrasonic n dinku akoko isinmi ti ifiyesi. Awọn NMR ati FTIR spectroscopy jẹrisi idi ti pectin ti a ti yanju ni gbogbo awọn ayẹwo ayẹwo. [Grassino et al. 2016]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - yo", "text": "Minimiziraj prozor \t Pa fèrèsé dé"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "bejzbol \t Major League Baseball"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Charlie \t Shalii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Kufe \t Kufa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Nacionalne akademije znanosti Ukrajine \t awọn National Academy of Science of Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Ultrasonični agitatori su mašinski agitatori. Ultrasonični agitacija miste tečnosti sa drugim tečnosti ili u cilju unapređenja procesnih kinetova u hemijskoj, prehrambenoj, farmaceutskoj i kozmetičkoj proizvodnji. Hielscher Ultrasonics agitatori se kreću od laboratorskih agitatora do industrijskih rezervoara za grupno ili u line upotrebu. \t Ultraitering agitators jẹ agitators darí. Ibaramu Ultrasonic dapọ awọn olomi pẹlu awọn olomi miiran tabi awọn ṣiṣan lati mu ilọsiwaju kinetikisi ilana ni kemikali, ounje, elegbogi ati iṣelọpọ ẹrọ ikunra. Awọn agitators Hielscher Ultrasonics wa ni iwọn lati awọn agitators lab si awọn agitators ojò ti ile-iṣẹ fun ipele tabi lilo ila-in."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "- Opšti uslovi poslovanja \t Eto apẹrẹ oògùn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "dorskih \t Dorian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Leveridž se izražava kao odnos, dostupan za otvaranje nove pozicije. Omogućava trgovcima da uđu na tržište sa većim obimom trgovanja nego što bi to omogućio sam početni depozit. Na primjer; 100 omogućava klijentu da kontroliše $ 1 poziciju, sa $ 100,000 margine ($ 1,000 / 100,000 = $ 100). \t A ṣe ifihan agbara si bi ipin, wa lati ṣii ipo tuntun. O jẹ ki awọn oniṣowo lọ si ọja pẹlu awọn iṣowo ti o ga ju ti idogo akọkọ lọ yoo gba wọn laaye. Fun apere; iṣiwe gbigbe ti 100: 1 fun onibara ni agbara lati ṣakoso ipo ipo 100,000, pẹlu $ 1,000 ti ala ($ 100,000 / 100 = $ 1,000)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Fortaleze \t Fortaleza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Paladij (Pd) je poznat po svojim katalitičkim funkcije, ali je također često koristi u istraživanjima i materijala za proizvodnju lijekova, elektronike, pročišćavanje vodika i druge kemijske primjene. Preko sonochemical rute, mono-dispergiran kao čestice agregirani paladij nano može proizvesti. \t Palladium (Pd) ni a mọ pupọ fun awọn iṣẹ ti o ṣe ayẹyẹ ṣugbọn o tun nlo ni wiwa awọn ohun elo ati iṣelọpọ ti ẹrọ itanna, oogun, imuduro hydrogen, ati awọn ohun elo kemikali miiran. Nipasẹ ọna itọju sonochemical, awọn apẹyọyọ-papọ ati awọn pululori palladium nano particles le ṣee ṣe."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "nastupili Trgu \t Square"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Besplatna usluga različitih aplikacija i igara, što je alternativa na Google Play. Softver uključuje različite kategorije i detaljan opis proizvoda. \t Awọn free iṣẹ ti awọn orisirisi awọn ohun elo ati awọn ere ti o jẹ ẹya yiyan si Google Play. Awọn software pẹlu kan orisirisi ti isori ati alaye apejuwe ti ọja."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Okružni sud \t Ẹjọ Agbegbe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Kina \t China"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Popis IID-a programa koje će panel zanemarivati. Na ovaj način možete da sprečite učitavanje ili prikazivanje u izborniku nekih programa. Na primjer, da isključite program mali-narednik, dodajte \"OAFIID:GNOME_MiniCommanderApplet\" u ovaj popis. Panel je neophodno ponovo pokrenuti da bi ovo uzelo maha. \t Àtòjọ àwọn IID ápúlẹ́ẹ̀tì tí pánẹ́ẹ̀lì máa patì. Lọ́nà yìí o lè gba agbára àwọn ápúlẹ́ẹ̀tì kan láti má ma ki àtòjọ-ẹ̀yàn tàbí fihàn nínú àtòjọ-ẹ̀yàn náà. Bí àpẹẹrẹ, láti lè gbaagbára ápúlẹ́ẹ̀tì aláṣẹ́-kékeré ṣàfikún 'OAFIID:GNOME_MiniCommanderApplet' sí àtòjọ yìí. A gbọ́dọ̀ tún pánẹ́ẹ̀lì náà bẹ̀rẹ̀ kí èyí tó lè wáyé."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Izvršnog odbora \t Igbimọ Alakoso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "LHRH - A2 ) Ovaj Corporation \t LHRH - A2 ) Yi Corporation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Agencija \t Agency"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "ESCAPE Njemačka \t Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Najraniji College je svetog Petra ili 'Peterhouse', osnovan u 1284 Hugh Balsham, Biskup Ely. King je Hall, 1317, je namijenjen njegov osnivač, Edward II, pružiti regruta na viši državnoj službi. Michaelhouse, Clare, Pembroke, Gonville Hall, Trinity Hall, Corpus Christi, kraljev, Queens’ i St Catharine je pratio tokom naredne 100 godina. Tri kasno temelji, Isus, Hristov i St John-a, nastala iz raspada malih verskih kuće prije 1520 i, kao kraljev Hall, predviđene mlađi naučnici, kao i 'post-diplomce'. \t The earliest College je St Peter ká tabi 'Peterhouse', da ni 1284 nipa Hugh Balsham, Bishop of Ely. King ká Hall, 1317, ti a ti pinnu nipasẹ awọn oniwe-oludasile, Edward II, lati pese recruits awọn ti o ga ilu iṣẹ. Michaelhouse, Clare, Pembroke, Gonville Hall, Trinity Hall, koposi Christi, King ká, Queens’ ati St Catharine ká tẹle nigba ti tókàn 100 years. Meta pẹ ipilẹ, Jesu, Kristi ati St John ká, kuro itu ti kekere esin ile ṣaaju ki o to 1520 ati, bi awọn King ká Hall, pese fun kékeré ọjọgbọn bi daradara bi 'post-graduates'."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Acid hloridi i arilsulfonske kiseline brzo reaguju sa piridinima koji stvaraju 1-acil- i 1-arilsulfonilpiridinijum soli u rastvoru. \t Acid chlorides ati acids arylsulfonic ṣe afẹfẹ pẹlu awọn pyridines ti o nfun 1-acyl- ati 1-arylsulfonylpyridinium iyọ ni ojutu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Automatski detektor kodiranja. Važeće vrijednosti su \"\" (automatski detektori isključeni), \"cjk_parallel_state_machine\" (prepoznaj istočnoazijska kodiranja), \"ja_parallel_state_machine\" (prepoznaj japanska kodiranja), \"ko_parallel_state_machine\" (prepoznaj korejska kodiranja), \"ruprob\" (prepoznaj ruska kodiranja), \"ukprob\" (prepoznaj ukrajinska kodiranja), \"zh_parallel_state_machine\" (prepoznaj kineska kodiranja), \"zhcn_parallel_state_machine\" (prepoznaj kodiranja pojednostavljenog kineskog), \"zhtw_parallel_state_machine\" (prepoznaj kodiranja tradicionalnog kineskog) i \"universal_charset_detector\" (prepoznaj većinu kodiranja). \t Aládàáwá ìyítumọ̀ náà. Àwọn àmúwọlé tó fẹsẹ̀múlẹ̀ ni \"\" (àwọn aláàdáwá nǹkan ti kú), \"cjk_parallel_state_machine\" (àwọn ìyítumọ̀ aládàáwá ilà oòrùn asian), \"ja_parallel_state_machine\" (àwọn ìyítumọ̀ aládàáwá japanese), \"ko_parallel_state_machine\" (àwọn ìyítumọ̀ aládàáwá korean), \"ruprob \" (àwọn ìyítumọ̀ aládàáwá russian), \"ukprob\" (àwọn ìyítumọ̀ aládàáwá ukrainian), \"zh_parallel_state_machine\" (àwọn ìyítumọ̀ aládàáwá chinese), \"zhcn_parallel_state_machine\" (àwọn ìyítumọ̀ aládàáwá simplified chinese), \"zhtw_parallel_state_machine\" (àwọn ìyítumọ̀ aládàáwá traditional chinese) àti \"universal_charset_detector\" (àwọn ìyítumọ̀ aládàáwá tó ga jù)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Česti \t apanilọ Tarzan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Parizu \t Paris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "smanjeno izdvajanjem \t Trust"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Sud \t Ẹjọ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Alan Smith \t Alan Alan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Rusiji Spbu \t Russia SPb"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Microsoft Visual C ++ distribuirati – softverska platforma za ponavljanje sadržaja koji je razvijen u C ++ okoliš. Microsoft Visual C ++ distribuirati koristi proširiti interaktivne i multimedijske značajke računala. Microsoft Visual C ++ instalira runtime komponente, koje su neophodne za početak i ispravan rad različitih aplikacija, softver i igre. \t Microsoft wiwo C ++ Redistributable – a software Syeed lati tun awọn akoonu eyi ti o ti ni idagbasoke ninu awọn C ++ ayika. Microsoft wiwo C ++ Redistributable wa ni lo lati faagun awọn ohun ibanisọrọ ati multimedia awọn ẹya ara ẹrọ ti awọn kọmputa. Microsoft wiwo C ++ nfi awọn asiko isise irinše, eyi ti o wa pataki fun awọn ibere ati ti o tọ iṣẹ ti awọn orisirisi awọn ohun elo, software ati awọn ere."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "SAVA \t Ifilelẹ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "revoir Mika \t alakoso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "odbora Zadužbine Fonda \t awọn Endowment Fund"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Nije moguće napraviti direktorij '%s': %s \t Kò lè ṣẹ̀dá atọ́nà '%s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Osmanlija \t Ottomans"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Gori \t Kranjska Gora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Nedavne studije ukazuju da tianeptin djeluje kao puni agonist na mu-tipu opioidnog receptora (MOR). Mio opioidni receptori se trenutno proučavaju kao učinkovite mete za antidepresivne terapije. Vjeruje se da su klinički učinci tianeptina posljedica njegove modulacije ovih receptora. Osim djelovanja na opioidni receptor, prethodna su istraživanja imala svoje djelovanje na djelovanje na receptore dopaminskih receptora serotonina (D2 / 3) i glutamatne receptore. \t Awọn ilọsiwaju laipe fihan pe awọn isẹ ti o wa ni ẹtan gẹgẹbi agonist ti o kun ni opioid receptor (MOR). Awọn olugba ti opioid ti o wa ni lọwọlọwọ ni a ṣe ayẹwo bi awọn afojusun ti o munadoko fun awọn itọju ti awọn apẹrẹ. A gbagbọ pe awọn itọju ilera ti awọn ẹda ti o jẹ ti owun fun awọn olugbawo wọnyi. Ni afikun si awọn iṣẹ rẹ lori oluṣeto opioid, awọn iwadi iṣaaju ti jẹ iṣiṣe rẹ si ipa rẹ lori awọn olugba ti ngba dopin (D2 / 3) serotonin ati awọn olugbagba glutamate."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Testosteron Enanthate \t Testosterone Enanthate"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Sveti Kristofor \t Saint Kitii Nefisi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Lenjin \t Jensen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Objavljeno 4. oktobar 2017., u Dešavanja. \t Kẹsán 2017"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "NIJE NJEMAČKA \t orukọ \" : \" wBounce \" \" isAggressive \" : eke \" isSitewide \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Noravank \t Etchmiatsin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "U prvih \t Enoku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Elledge \t Elledge diye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Harry Truman plan \t awọn Marshall Eto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Bagdad \t Baghdad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Ukoliko je postavljeno, zanemaruje se vodoravna pozicija i ploča se centrira vodoravno. Ukoliko se promijeni veličina ploče, ostat će na istoj poziciji — porast će sa svake strane. Ukoliko nije postavljeno, vodoravna pozicija određuje mjesto ploče. \t Tó bá jẹ́ òótọ́,a óò pa bọ́tìnì x náà tì, àá sì gbé pánẹ́ẹ̀lì náà sí àárín ásìsì x ojú kọ̀ǹpútà náà. Tí a bá ṣe ìṣòdíwọ̀n pánẹ́ẹ̀lì náà á wà nípò yẹn - tó túmọ̀ pé,pánẹ́ẹ̀lì náà á wá sókè ní àwọn ẹ̀gb́ẹ́ méjéèjì. Tó bá jẹ́ irọ́, bọ́tìnì x náà máa sọ ní pàtó ààyè pánẹ́ẹ̀lì náà."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Kontakt \t Ìbẹwò"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Uslovi korišćenja \t Close Akojọ aṣyn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Vojvođanska akademija nauka \t Academy of Sciences"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "U odnosu na tradicionalne ulja sjemenskog usjeva, alge daje mnogo više ulja po hektaru. Dok soje obično proizvodi manje od 50 galon ulja po hektaru i uljane repice stvara manje od 130 litara po hektaru, alge mogu proizvesti do 10.000 litara po hektaru. Posebno dijatomeja i zelenih algi su dobri izvori za proizvodnju biodizela. \t Ni afiwe si awọn irugbin ibile epo, awọn awọ dagba pupọ diẹ sii fun epo acre. Lakoko ti o jẹ pe awọn ẹyọ oyinbo maa n fun ni kere ju 50 galonu ti epo fun acre ati awọn ti o dinku din kere ju 130 galonu fun acre, awọn ewe le mu to 10,000 galonu fun acre. Ni pato awọn diatoms ati ewe awọ ewe jẹ orisun ti o dara fun iṣeduro ti biodiesel."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Džonson Al \t Johnson et al"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Egejskog mora \t Okun Aegean"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "oznakpm \t Cro-Magnon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "„ Lolita \t Lolita"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Luja XV \t Louis XV"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "piksela \t àwọn písẹ́ẹ̀lì"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Loša naredba (Exec) za pokretanje \t Àṣẹ búburú láti fi bẹrẹ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "na Univerzitetu Učestvovao je \t awọn University O si si"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "parka \t Industrial Park"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Američkog društva građevinskih inženjera \t awọn American Society of Civil Engineers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "U KemSU drži jak srednji pozicije u različitim ocjenama. Prema podacima iz nezavisne agencije «RateOR» u 2009 Univerzitet pridružio redovima 50 Najbolji ruski institucija visokog obrazovanja na citedness naučnih publikacija (je Hirsch indeks), u rejting naučnih i objavljivanje aktivnost ruskih institucija visokog obrazovanja za period prije 2010 uzelo je 87 mjesto među 500 najbolje institucije Rusije. U nacionalnom rejting ruskog institucija visokog obrazovanja na kraju godine 2010 u KemSU uzeo 53-56 mjesto (među 104 Najbolji ruski institucije). \t The KemSU Oun lagbara arin awọn ipo ni orisirisi awọn iwontun-wonsi. Ni ibamu si awọn data lati ni ominira ti ibẹwẹ «RateOR» ni 2009 awọn University darapo awọn ipo ti 50 ti o dara ju Russian ajo ti o ga eko lori citedness ti imo ijinle sayensi jẹ ti (awọn Hirsch Ìwé), ninu awọn Rating ti imo ijinle sayensi ati atejade aṣayan iṣẹ ti Russian ajo ti o ga eko fun awọn akoko ṣaaju ki o to 2010 o gba to 87 gbe laarin awọn 500 ti o dara ju ajo ti Russia. Ni awọn orilẹ-Rating ti Russian ajo ti o ga eko ni odun-opin 2010 awọn KemSU mu 53-56 ibi (laarin awọn 104 ti o dara ju Russian ajo)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Naprijed \t _Iwájú"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ronald Reagan \t Yiyipada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "APICMO za otkrivanje lekova \t APICMO fun Iwadi Drug"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "menu \t MENA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Dale \t porn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Ultrasonični ekstrakcija je intenzivna tehnika ekstrakcije koja se može koristiti u kombinaciji sa voda (Solvent-free) kao i sa Растварачи kao što su etanol, etanol-voda, glicerin, methanol, biljna ulja ili drugi bonenti izbora. Ultrasonični vađenje promoviše masovnu transfer tako da izdvajanje prinosa za 95-99% mogu da se dobiju. Sonove se lako mogu podesiti i proizvodi visokokvalitetni ekstrakti. \t Ultrasonic isediwon jẹ ohun intensifying isediwon ilana ti o le ṣee lo ni apapo pẹlu omi (ofo-ofo) bakanna pẹlu pẹlu Awọn okunfa gẹgẹbi awọn ethanol, omi ethanol-omi, glycerin, methanol, epo-eroja tabi awọn idiyele miiran ti o fẹ. Iyọkuro ti ultrasonic n ṣe iṣeduro gbigbe ibi-gbigbe si bẹ jade egbin ti 95-99% le ṣee gba. Sonication le ni awọn iṣọrọ ti iwọn ati ki o fun wa ni giga-didara awọn afikun."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Tokom Korejskog rata, univerzitet je bio okupiran od strane Sjeverne Koreje i Seoul National University Hospital masakr, onda privremeno spojio sa drugim univerzitetima u Južnoj Koreji, nalazi se u Busan. \t Nigba ti Korean Ogun, University ti a tẹdo nipa North Korea ati Seoul National University Hospital Ipakupa lodo, ki o si igba die ti dapọ pẹlu miiran egbelegbe ni South Korea, be ni Busan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "rada \t Labor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Avenue Victor Hugo je put u 16. arondismanu u Parizu. s početkom u Charles de Gaulle (također poznat kao Etoile) a završava na Tattegrain (postaje put Henri Martin). To je jedan od dvanaest avenija početkom u Etoile, a druga najduža od dvanaestorice, Nakon Avenue des Champs Elysees. \t Avenue Victor Hugo jẹ ẹya ona ni 16th arrondissement ti Paris. bẹrẹ ni Charles de Gaulle (tun mo bi awọn Etoile) ki o si fi opin si ni Tattegrain (di ona Henri Martin). O ti wa ni ọkan ninu awọn mejila avenues bẹrẹ ni Etoile, ati awọn keji gunjulo ninu awọn mejila, lẹhin ti awọn ona des Champs Elysees."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Otvori izabranu zabilješku u novom prozoru \t Ṣí àmì-ìwé tí a yàn nínú fèrèsé tuntun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Klase droge Steroidi, poluproizvodi i fino hemikalije; Farmaceutski proizvodi; Steroid i hormon; API \t Oko Drug Awọn sitẹriọdu; Awọn alatakoro & Awọn itọju kemikali; Awọn elegbogi; Awọn sitẹriọdu ati Hormone; API"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "JPL \t ṣàtúnṣe lọ́nà"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Odrastao \t Scaliger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Srbiji \t Serbia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Samsung Softver \t software Nokia Samsung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "aerodrom \t Papa ọkọ ofurufu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "– Isti prostor električne energije, bilo električne galaktičkom centru [12] ili Sunca [13- Simpson J.] ili na bilo koji drugi zvijezda, stimuliše magma, i uzrokuje jake zemljotrese [14- Jain, R]; \t – Kanna aaye ina, boya nipa ina galactic aarin [12] tabi nipa awọn Sun [13- Simpson J.] tabi nipa eyikeyi miiran Star, stimulates awọn magma, ati ki o fa lagbara iwariri [14- Jain, R];"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Eskişehiru \t Eskişehir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "1888 jun, 22 -U zvaničan datum otvaranja \t 1888 June, 22 -Awọn Osise šiši ọjọ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Koristi _UTC \t Lo_UTC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Champagne \t Sahmpeni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Sastanak \t Apero Ikoni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Prednosti: širok spektar raspoloživih lokacija; Talasne dužine nose velike količine podataka. \t Awọn anfani: jakejado ifamiuran awọn ipo wa; Awọn iṣoro n ṣafihan ọpọlọpọ data."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Global Science Course \t Global Science papa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Splash Ekran Slika \t Fi ojú kọ̀ǹpútà píláàṣì hàn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "za engleska kluba \t awọn English Ijoba League"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Cape \t omi awọn ibiti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Korisnički servis i specijalizovana tehnička podrška \t Ifiṣootọ tabi pínpín ìfípọmọ aṣàwákiri IP data"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Potrebno je promijeniti vodu! (Pogledajte koji je datum) \t A ní láti pààrọ̀ omi náà! (Wo déètì òní)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Fakultet za finansije \t Oluko ti Finance"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "nigerijski Rangers \t Rangers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Grci \t Hellene"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Nacionalnog instituta za alkohola i \t Ile - ẹkọ National lori Abuse ati"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Asus \t Asus TAF"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "liste dobra baštinom \t a Ajogunba Aye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "ulasku \t DPR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "od ANDA peptidnih API i formuliranih proizvoda s cfda i imaju više od četrdeset patenata odobreni. \t ti ANDA ohun elo ọlọjẹ ara APIs ati gbekale pẹlu ọja CFDA ati ki o ni lori fourty awọn iwe-fọwọsi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "prekidač \t Yipada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Stolice \t ijoko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "septembra \t awọn blockchain Center"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Vijetnamski (_TCVN) \t Vietnamese (_TCVN)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Berzansko trgovanje \t Atlanta Private"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Global \t Isuna Agbaye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "stanovnika \t Olusegun Obasanjo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Londonci \t Londoners"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "UIP1000hdT set sadrži sve stavke koje su obično potrebne za istraživanje i testiranje ultrasonnog procesa. Kombinuje moćni, 1.000 Vots digitalni ultrasonski procesor UIP1000hdT sa robusnom ćelijom sa nerđajućeg čelika, dva sonotelesa, server i senzor temperature, tako da možete da menjate sve parametre koji su važni za ultrazvučne tečni proces. \t Eto UIP1000hdT pẹlu gbogbo awọn ohun kan ti a beere fun idiwọ ati idanwo ti awọn ilana ṣiṣe omi ultrasonic. O darapọ mọ awọn alagbara, 1,000 watt digital processor ultrasonic UIP1000hdT pẹlu ohun elo ti o lagbara julọ, alagbeka sisan pọ, awọn sonotrodes meji, lagbara ati awọn iwọn otutu ti o ni iwọn otutu ki o le yato gbogbo awọn ayeye pataki si awọn ilana ṣiṣe omi ultrasonic."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Vijetnam \t Vietnam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Bog je objavio u \t Sugbon o ni awujo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Dablin Irska \t Dublin Ireland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Bernsteinova \t Bernstein"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "kamenolom \t Quarry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Velika Britanija parlament \t Portcullis Ile Asofin UK"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "zračenja i inovacije su zaštitni znakovi naše skoro istorije 600 godina. danas, sa 2,200 zaposlenih i 15,000 studenti, Univerzitet u Rostock nudi fascinantne perspektive u skoro svih naučnih oblasti. Sa četiri profila linije Life, Light and Matter / Maritime Systems / Starenje Science and Humanities / Znanje - Kultura - Transformacija, Univerzitet u Rostock ima na raspolaganju odličan interdisciplinarna istraživanja polja u područjima prirodnih i tehnoloških nauka, lijek, life Sciences, humanističkih i kulturne studije. Standardni set za sve naše akcije: želimo da impresionirati sa svojim performansama. \t radition ati ĭdàsĭlẹ ni o wa awọn aami-iṣowo ti wa fere 600-odun itan. loni, pẹlu 2,200 abáni ati 15,000 omo ile, awọn University of Rostock nfun fanimọra ăti sinu fere gbogbo ijinle sayensi oko. Pẹlu awọn mẹrin profaili ila Life, Ina ati ọrọ / Maritime Systems / Ti ogbo Science ati Humanities / Imo - Asa - Transformation, awọn University of Rostock ni o ni ni awọn oniwe-nu o tayọ orisirisi imo eko iwadi oko ni awọn agbegbe ti adayeba ki o si imo sáyẹnsì, oogun, aye sáyẹnsì, Ihuwa Eniyan ati asa-ẹrọ. Awọn boṣewa ṣeto fun gbogbo wa sise: a fẹ lati iwunilori pẹlu wa išẹ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Lice Vrijeme je jedan od istaknutih softvera koji se uvijek čini korisnici sretni i zadovoljni. Ovaj video telefonija softver je pokrenut od strane Apple u 2011. Ovaj softver isključivo dizajniran kako bi lako za Apple korisnike uređaja, uključujući iPad, iPhone, iPod, i Macovi da ostanu povezani uz uživanje u video i audio interakcije. \t Face Time jẹ ọkan ninu awọn oguna software ti o nigbagbogbo mu ki awọn oniwe-olumulo dun ati inu didun. Yi fidio telephony software ti a se igbekale nipa Apple ni 2011. Yi software ti a ti iyasọtọ še lati ṣe rorun fun Apple ẹrọ awọn olumulo pẹlu iPads, iPhones, iPods, ki o si Macs lati na interlinked nipa gbádùn awọn fidio ati ohun ibasepo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "L A Kovalenko \t ti L A"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "a organizacije i donošenja nauka \t awọn Organisation ati Ipinnu Sciences"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Vorce SP, et al. Dimetilamilamin: lijek koji uzrokuje pozitivne rezultate imunoanalize za amfetamine. J analni toksikol, (2011) \t Vorce SP, et al. Dimethylamylamine: oògùn kan nfa awọn esi ajẹsara ti o dara fun amphetamines. J Jaraba Toxicol. (2011)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "IBM Epson Samsung \t Ai Bi Emu Epson Samusongi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "San Bernabé \t Barnaba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "putovanja vozom, Putovanja vozom Austrija, Putovanja vozom Francuska, Putovanja vozom Njemačka, Putovanja vozom Italija, Putovanja vozom Švedska, Voz Travel Nizozemska, ... 0 \t Reluwe ajo Austria, Reluwe ajo Britain, Reluwe ajo France, Reluwe ajo Germany, Reluwe ajo Hungary, Reluwe ajo Italy, Reluwe ajo Portugal, ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Naslovna / Instrumental / mesing / trombones \t Home / Ẹrọ / idẹ / Trombones"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Maksimalna padavine — 56.8 mm To je snimljen Novembar. Minimalni padavina — 8.6 mm To je snimljen Juli. \t O pọju ojoriro — 56.8 mm O ti a ti gba silẹ Kọkànlá Oṣù. To kere ojoriro — 8.6 mm O ti a ti gba silẹ July."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "PSCG \t MAM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "zrakoplovnih \t Airline"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Greška pri učitavanju vrijednosti za prikaz svih radnih površina za Izmjenu radne površine: %s \t Àṣìṣe kíki fálù àwọn orúkọ_ààyè-iṣẹ́_gbogbo_ìṣàfihàn fún Ìjánu-ìsún Ààyè-iṣẹ́: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "sonotica za direktnu sonaciju, napravljena od titana (3mm2), oko dužine 120mm, muški konac M6x 0.75, za uzorke ca. od 2ml do 50ml, dužina po dužini od 1:3, autokable \t sonotrode fun taara taara, ti a ṣe ti titanium, Ø2mm (3mm2), approx. ipari 120mm, akọle abo M6x0.75, fun awọn ayẹwo ca. lati 2ml soke si 50ml, ratio titobi bii. 1: 3, autoclavable"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Stoga, Manda Banerji-rad sa Kevin Schawinski, Chris Lintott, i ostali članovi Galaxy Zoo tim pokretanje nastave kompjutera klasificirati galaksije. Konkretnije, koristeći ljudski klasifikacije stvorio Galaxy Zoo, Banerji et al. (2010) izgrađen model učenja mašinu koja može predvidjeti ljudsko klasifikaciju galaksije na osnovu karakteristika slike. Ako ovaj model učenja mašina može reproducirati ljudski klasifikacije sa visokom preciznošću, onda se može koristiti od strane Galaxy Zoo istraživača za klasifikaciju suštinski beskonačan broj galaksija. \t Nitorina, Manda Banerji-ṣiṣẹ pẹlu Kevin Schawinski, Chris Lintott, ati awọn miiran awọn ọmọ ẹgbẹ ti Galaxy Zoo egbe-bere ẹkọ kọmputa lati ṣe lẹtọ awọn ajọọrawọ. Die pataki, lilo awọn eniyan Oriṣi da nipa Galaxy Zoo, Banerji et al. (2010) itumọ ti a ẹrọ eko awoṣe ti o le ṣe asọtẹlẹ awọn eniyan classification ti a galaxy da lori awọn abuda kan ti awọn aworan. Ti o ba ti yi ẹrọ eko awoṣe le ẹda awọn eniyan Oriṣi pẹlu ga yiye, ki o si le ṣee lo nipa Galaxy Zoo oluwadi lati ṣe lẹtọ ohun pataki ailopin nọmba ti awọn ajọọrawọ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Putovanja vozom Francuska, Putovanja vozom Italija, Putovanja vozom Švicarska, Travel Europe 0 \t Reluwe ajo Belgium, Reluwe ajo France, Reluwe ajo Norway, Reluwe ajo Switzerland, Reluwe ajo UK, Travel Europe 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": " август 2019. – Institut za evropske studije \t Kọkànlá Oṣù 2019"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "je Premier ligi NBA \t awọn Ijoba League NBA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "2. korišćenje male količine PVP-a podrazumeva sticanje agregata palladijuma nanopčlanaka. Merenja dinamičkih svetlosnih lampa (DLS) pokazuju da agregat palladijuma nanopčlanaka imaju veliku raspodelu koja se centrira na 20 Nm. \t 2. Lilo diẹ kekere ti PVP jẹ eyiti n gba awopọpọ awọn ẹwẹ titobi palladium. Awọn wiwọn ina ti titan (DLS) ti o ni agbara ṣe afihan pe awọn aggregates palladium nanoparticles ni iwọn pinpin nla ti o dojukọ ni 20nm."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Gana \t Ghana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Marge Simpson \t Marge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "i Odjel za pravo \t Department of Medical Law"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Digitalni sistemi stvaraju još više mogućnosti za eksperimente poput polja. Konkretno, oni omogućavaju istraživačima da kombinuju čvrste podatke o kontroli i procesu koji su povezani sa laboratorijskim eksperimentima sa različitim učesnicima i prirodnijim podešavanjima koja su povezana sa laboratorijskim eksperimentima. Pored toga, digitalni eksperimenti na terenu takođe nude tri mogućnosti koje su u analognim eksperimentima težile. \t Awọn ọna ẹrọ ipilẹṣẹ ṣẹda awọn iṣaṣe diẹ sii fun awọn idanwo igbesi-aye. Ni pato, wọn jẹ ki awọn oluwadi ṣepọ pọ iṣakoso ati ilana data ti o ni nkan ṣe pẹlu awọn iṣeduro awọn labili pẹlu awọn oniruuru awọn alabaṣepọ ati awọn eto abayọ diẹ ti o ni nkan ṣe pẹlu awọn iṣeduro ile. Ni afikun, awọn igbadun aaye ẹri oniye tun nfun awọn anfani mẹta ti o nira lati ṣawari ni awọn iṣeduro analog."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "austrijski Bruna \t San San Diego"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Tuvalu \t Togo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "HNB djeluje \t FAU"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Šumadijska Konjička \t Cadogan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Kiša \t Kiṣi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Trinity Hall Corpus Christi kraljev \t Hall Trinity Hall koposi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Water Jet \t ofurufu Waterjet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Plodovi kao što su bobice, grožđe, jabuke, kruške i višnje pokazuju visok polifenol sadržaj koji sadrži do 200 – 300mg polifenola po 100 grama svežeg kilograma. Nakon toga proizvodi proizvedeni od ovih voća takođe sadrže značajne količine polifola. \t Awọn eso bi awọn eso igi, eso ajara, awọn eso igi, pears, ati awọn eso oyinbo ṣafihan akoonu polyphenol giga kan ti o ni awọn polyphenols 200-300mg fun 100 giramu titun iwuwo. Lẹhinna, awọn ọja ti ṣelọpọ lati awọn eso wọnyi, tun ni awọn iye pataki ti polyphenols."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "putovanja vozom, Putovanja vozom Austrija, Putovanja vozom Belgija, Putovanja vozom Francuska, Voz Travel Holland, Putovanja vozom Italija, Voz Travel Nizozemska, vlak Savjeti za putovanje, Travel Europe \t 7 Ti o dara ju Food Tours To Iriri Ni Europe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "putovanja vozom, Putovanja vozom Njemačka, vlak Savjeti za putovanje, Travel Europe 0 \t Business Travel nipa Reluwe, ọkọ ayọkẹlẹ ajo tips, reluwe ajo, reluwe ajo tips, Travel Europe 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Opšti zvanični \t OPIN"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "GConf greška: %s \t Àṣìṣe GConf: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Cecil \t Cecil wí"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Svjetskom kupu u biatlonu \t ni Biathlon World"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Maxime \t Percival"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Univerziteta – Hughes Hall St \t awọn University – Hughes Hall St Edmund ká"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - yo", "text": "Dobrodošli u GNOME Desktop \t Ẹkú àbọ sí orí ètò ìdarí kọmpútà GNOME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Prestanak kutija dimenzije Vlakna su 210x195x55, što je dovoljno širok za odgovarajuća vlakana radijus savijanja. Svjetlost i ugodan u izgledu, kutija ima snagu mehanička zaštita i jednostavno održavanje. Omogućuje jednostavan pristup korisnicima pristup ili podataka na temelju FTTH. \t Awọn mefa Okun ifopinsi apoti ni o wa 210x195x55, ohun ni jakejado to fun yẹ okun atunse rediosi. Light o si ṣe itẹwọgbà ni irisi, apoti ni o ni agbara darí Idaabobo ati ki o rọrun itọju. Pese ohun rorun awọn olumulo wiwọle tabi data wiwọle da lori FTTH."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Opcije \t _Àwọn ìkúndùǹ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Dodaci \t Àwọn àfikún"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Ova tipka određuje koji oblik sata koristi program za prikaz sata. Moguće su sljedeće vrijednosti \"12-sata\", \"24-sata\", \"internet\" i \"unix\". Ako postavite \"internet\", sat će prikazivati vrijeme interneta. Sistem mjerenja vremena interneta dijeli vrijeme na 1000 \"otkucaja\". U ovom sistemu ne postoje vremenske zone, stoga vrijeme je jednako u čitavom svijetu. Ako postavite na \"unix\", sat će prikazivati vrijeme u sekundama od Epoha, odnosno od 1.1.1970. \t Bọ́tìnì yìí ń sọ ní pàtó ìgúnrégé wákàtí tí ápúlẹ́ẹ̀tì aago náà lò. Àwọn fálù tó lèjẹ́ ni \"wákàtí méjìlá\",\"wákàtí mẹ́rinlélógún\", \"ítánẹ́ẹ̀tì\", \"unix\" àti \"àkànṣe\". Tía bá ṣàgbékalẹ̀ rẹ̀ sí \"ítánẹ́ẹ̀tì\", àkókò ítánẹ́ẹ̀tì ni aago máa ṣàfihàn. Ẹgbẹ̀rún niètò aago ítánẹ́ẹ̀tì pín ọjọ́ sí\"beats\". Kò sí àwọn ìhà àkókò nínú ètò yìí, fún ìdí èyíbákan náà ni àkókò rí kárí-ayé. Tí a bá ṣàgbékalẹ̀ rẹ̀ sí \"unix\", ní ìṣísẹ̀ ni aago máa ṣàfihàn àkókòláti ìgbà Epoch tó jẹ́ 1970-01-01. Tí a bá ṣàgbékalẹ̀ rẹ̀ sí \"àkànṣe\", aago náà á ṣàfihàn àkókògẹ́gẹ́ bíi ìgúnrégé tí a sọ ní pàtó nínú bọ́tìnì ìgúnrégé_àkànṣe."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Udinama \t reluwe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Rokhina, E. V.; Makarova, K.; Laht, M.; Golovina, E. A.; Kombi kao, H.; Virkutis, J. (2013): ultrazvuk-pomoć2 katalinika homolize za peraketsku kiselinu za \"degradaciju\": procena hemije i Kinetika. Hemijski inženjering žurnal 221, 2013. 476 – 469. \t Rokhina, EV; Makarova, K .; Lahtinen, M .; Golovina, EA; Van As, H .; Virkutyte, J. (2013): Ultrasound-assisted MnO2 catalyzed homolysis ti peracetic acid fun ibajẹ phenol: Iwadi ti kemistri ilana ati kinetikisi. Iwe akosile ti Itanna Kemikali 221, 2013. 476–486."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "FABRIKA KONDITORSKIH PROIZVODA A.D. \"PARAĆINKA\" PARAĆIN \t Application • Alekun itoju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "kraju aprila \t Tim Cook"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Piridin se uvek koristi kao lek za farmaceutske proizvode i agrohemikalije, a takođe je ključni reagens i rastvarač. Piridin se može dodati u etanol ako želite da je učinite neprikladnim za ljudsku potrošnju. Takođe se primjenjuje u proizvodnji antihistaminskih lijekova mepyramine i tripelennamina, in vitro sinteza DNK, u proizvodnji sulfapyridina (lek za lečenje virusnih infekcija i bakterijskih infekcija), kao i baktericida, herbicida i vodenih repelenata. \t A lo Pyridine nigbagbogbo bi awọn ṣaaju si awọn oogun ati awọn agrochemicals ati ki o jẹ tun kan pataki awọn afojusun ati epo. Pyridine ni a le fi kun si ethanol ti o ba fẹ lati ṣe aiwu fun lilo eniyan. O tun wulo ninu iṣelọpọ awọn oogun egboogi antihistaminic mepyramine ati tripelennamine, in vitro isopọ ti DNA, ni iṣelọpọ ti sulfapyridine (oogun fun atọju awọn àkóràn ifunni ati awọn àkóràn kokoro aisan), bii awọn bactericides, awọn herbicides, ati awọn onijajẹ omi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Poslanik Muhammed \t Eyi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Curtin Saveta Univerziteta \t Curtin University Council"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "i Liza \t Louisa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "prostranstvom \t Lester wí"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "podataka \t ọrọ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Prikaži _imena radnih površina u prebacivaču \t Fi àwọn nọ́ńbà ọ̀sẹ̀ inú kàlẹ́ńdà hàn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "The College of Law je osnovan spajanjem odjel zakon Kyongsong Univerziteta sa Zakonom College Kyongsong. Univerziteta apsorbira Seoul College of Pharmacy u septembru 1950, kao College of Pharmacy. Ovo je ranije bila privatna institucija. \t The College of Law ti a da nipa parapo awọn ofin Eka ti Kyŏngsŏng University pẹlu Kyŏngsŏng Law College. The University gba Seoul College of Pharmacy ni Kẹsán 1950, bi awọn College of Pharmacy. Eleyi ti tẹlẹ ti a ikọkọ igbekalẹ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Heteroat čini piridine vrlo nereaktivno u normalnim elektrofilnim aromatskim supstitucijskim reakcijama. S druge strane, piridini su osjetljivi na nukleofilni napad. Piridini prolaze elektrofilne supstitucijske reakcije (SEAr) više nevoljko nego nukleofilnu supstituciju (SNAr) lakše nego benzen. \t Heteroatom ṣe awọn pyridines pupọ pupọ lati ṣaṣe awọn ayipada ti o fẹrẹfẹfẹfẹfẹfẹfẹfẹfẹfẹfẹfẹ electrophilic. Ni afikun, awọn ẹja pyridines ni o ni ifarahan si ikolu nucleophilic. Awọn Pyridines farahan awọn aati ayipofẹ electrophilic (SEAr) diẹ sii lainidii ṣugbọn nucleophilic fidipo (SNAr) diẹ sii ni imurasilẹ ju benzene."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Život z a vreme \t Efa Ọdun Tuntun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "kategorija: Putovanja vozom Turska \t Ẹka: Reluwe ajo Turkey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Western Digital \t ááçḉçḉòöüýñňţţ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "écureuil \t Airbus Helicopters"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Traži na webuhttp://www.google.nl\" and \"http://www.google.nl/search?q=%s \t Wá wẹ́ẹ̀bù náàhttp://www.google.nl\" and \"http://www.google.nl/search?q=%s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "FKTK - Komisija za finansijsko i kapitalno tržište _ Latvija \t FKTK - Igbimọ Iṣowo Iṣowo ati Owo-ori _ Latvia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Adresa \t Dennis Vormberge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Gvatemala \t Guatemala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "u Majna - Dunav Kanal \t awọn Main - Danube Canal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "dobitnika Nobelove nagrade \t Nobel Prize"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Jimmy \t Brandon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Bangladešu \t Bangladesh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "der Meer \t awọn Prize"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Naslovna / Instrumental / mesing / Brass ansambli \t Home / Ẹrọ / idẹ / Awọn apoti ipilẹ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Univerzitet ranije \t The University formerly"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - yo", "text": "“%s“ je pronađen u bazi podešavanja što nije ispravna vrijednost za dugme koje mijenja ponašanje dugmadi miša \t \"%s\" tí a rí nínú èròjà ìwádìí àtòpọ̀ kìí ṣe fálù tó fẹsẹ̀múlẹ̀ fún aṣàtúntò bọ́tìnì ohun-èlò aṣèkúté"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ere \t Myron wí"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Za sonsikaciju zapaljivih tečnosti ili solenata u opasnim sredinama FM i ATEX-overenim deformima, kao što su УИП1000-Екд su dostupne. \t Fun awọn sonication ti awọn olomi flammable tabi awọn nkan ti a nfo ni awọn agbegbe oloro FM ati awọn ATIX-certified certified, gẹgẹ bi awọn UIP1000-Exd wa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Behind the \t NY Times"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Warden Karen \t Karen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "najsjevernija \t Flemings ẹri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "njegovog boravka u Frankfurtu \t Herkimer County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Otvori link u _novom prozoru \t Ṣí Líǹkì nínú Fèrèsé _Tuntun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "● 5 načina biranja ventil, uključujući filtriranje, talasanje, ispiranje, otpad, zatvoreno. \t ● 5 ọna kiakia àtọwọdá pẹlu ase, backwash, fi omi ṣan, egbin, ni pipade."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Grad \t Teruel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Thomasa Burrisa \t Thomas Burris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Sony Ericsson Samsung Nokia \t Samsung Nokia Technology"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Onemogući izmjene zabilješki \t Gbagbára iṣẹ́ ìṣàyẹ̀wò àmì-ìwé"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "1000 Vots koji se sastoji u ultrasonskom transperu i generator, ultrasonični frekvenciji 20khz, sistem za podešavanje frekvencije, pojačivač 25 micron, sa IP64 se prilagodila sa 20 na 100%, suva bežanja, davača razred, digitalna kontrola, sa obojenom Touch-ekran, integrisani tajmer za brojanje (0,1 sec do 99 dana), isključenje kada se dostigne konačan unos energije: ws, Št, kWh; Automatska Kalibracija kada je to potrebno: utvrđivanje pojačana neplaćene struje za neplaćanje efektivnog ulaza, snimka podataka: pojačajnost, moć, vreme, temperatura na unutrašnjoj SD kartici (1GB), prikaz i daljinski upravljač putem pregledača na RAČUNARU ili MAC bez Instalacija softvera, senzor temperature, indikator temperature: ° c, °F (-50 ° c bis 200 ° c), nadzor temperature: promenljiv prekidač-off/na tačke (-50 ° c – 200 ° c), 3m kabl za prenos, sa sve većim alatima, Titom sa ženskom konkom M14x1 \t 1000 Wattis ti o wa ninu ultrasonic transducer ati generator, ultrasonic frequency 20kHz, tuning system frequency tuning system, amplitude 25 micron, titobi adijositabulu lati 20 si 100%, ṣiṣakoso ti nṣiṣẹ lọwọ, transducer IP64 grade, iṣakoso digi, pẹlu iboju ifọwọkan awọ, akoko akoko kika-isalẹ (0.1sec si 99 ọjọ), tiipa nigbati titẹ agbara ikẹhin ti de: Ws, Wh, kWh; Atọjade laifọwọyi nigbati o ba nilo: ipinnu ti agbara agbara ti iṣan-agbara ti o ni idaniloju titẹ agbara agbara, gbigbasilẹ data: titobi, agbara, akoko, iwọn otutu lori SD kaadi ti inu (1GB), ifihan ati iṣakoso latọna jijin lori PC tabi MAC laisi fifi sori ẹrọ kọmputa , pẹlu iwọn sensọ otutu, itọkasi otutu: ° C, ° F (-50 ° C bis 200 ° C), ibojuwo otutu: awọn iyipada / on points variable (-50 ° C - 200 ° C), 3m transducer cable to generator , pẹlu awọn irinṣẹ irin-ajo, ohun-ọṣọ ti nmu pẹlu abo M14x1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Nuha \t Noah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Jedan očigledan pokazatelj performansi i dinamičan razvoj Univerziteta je povećanje u vanjski sredstva za istraživačke projekte iz cijelog 125 milijuna eura u 2009, na oko 179 milijuna eura u 2014. Godinama, TU Berlin je rangiran kao jedan od najboljih univerziteta u Njemačkoj bez medicinske škole. \t Ọkan kedere itọkasi ti awọn University ká iṣẹ ati ìmúdàgba idagbasoke ni awọn ilosoke ninu ita igbeowosile fun awọn oniwe-iwadi ise agbese lati ni ayika 125 milionu metala ni 2009, to sunmọ 179 milionu metala ni 2014. fun years, TU Berlin ti a ti wa ni ipo bi ọkan ninu awọn oke egbelegbe ni Germany lai a egbogi ile-iwe."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Konstanca \t Constanta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Sastanak globalne \t Pade Global italaya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Five - Year Plan \t Marun - Odun Eto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Sustanona \t Sustanon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ženska košarka \t Lieberman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Međuregionalne Institut društvenih nauka Centar za nove informacijske tehnologije Education Center Baikal istraživanje i \t Institute of Social Sciences Center fun New Information Technologies Baikal Iwadi ati Education Center"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Drugog svjetskog rata \t WWII"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Lični vozačPoslovna putovanjaNajbolji LIMO SERVIS \t akero Limousine iṣ ẹ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Wi - Fi zone \t Awọn Wi - Fi i bi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Kerali \t pamosi Kerala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Super Trouper \t Super"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "CDP holin je odličan dodatak za bilo koji režim nošenja nootropskog korisnika. Sama po sebi, to je potvrđeni pojačivač memorije, za koji se zna da poboljša opoziv i spreči gubitak memorije u vezi sa starenjem, bolestima i povredama. \t CDP choline jẹ afikun afikun si eyikeyi awọn afikun afikun aṣoju olumulo ti nootropic. Lori ara rẹ, o jẹ igbelaruge iranti ti a fihan, ti a mọ lati ṣe atunṣe iranti ati idena lodi si iyọnu iranti ti o ni ibatan si ti ogbologbo, aisan, ati ipalara."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Baltički (_Windows-1257) \t Baltic (_Windows-1257)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Poredak: \t _Ètò:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "1 20-740 Instalacija, pohrana i izračunavanje pomoću Windows Server 2016 MCSA (Microsoft Certified Solutions Associate) Svi ispiti su neophodni \t 1 20-740 Fifi sori, Ibi ipamọ ati ṣe akopọ pẹlu 2016 Server Window Server MCSA (Microsoft Certified Solutions Associate) Gbogbo awọn idanwo jẹ pataki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Airborne \t AWACS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Bratislavi \t FMA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "USAAC B 29D \t USAAC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Zanimljivo \t Fatima"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "putovanja vozom, Putovanja vozom Portugal, Putovanja vozom Španjolska, Putovanja vozom Turska 0 \t reluwe Isuna, reluwe ajo, reluwe ajo tips, Travel Europe 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Atlantika \t Atlantic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "FINANSIRANJE \t Ṣe akanṣe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Učenje i nastava obuhvata širok spektar dodiplomskih i postdiplomskih studija ponudili na Univerzitetu. \t Eko ati ẹkọ encompasses awọn ọrọ ibiti o ti akẹkọ ti o si postgraduate iwọn ti a nṣe ni University."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Angry birds \t Binu àwọn ẹyẹ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Kolumbija \t Columbia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Ne mogu pronaći odgovarajući program \t Kò rí ìṣàmúlò-ètò tó yẹ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Štaviše \t awọn Air Force"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Ovaj softver je dizajniran za pretraživanje i zamjenu teksta u formatima datoteka Microsoft, Open Document, PDF, pohranjene datoteke web stranice i razne arhive formata. \t Clear AVG – a utility ti a ṣe lati yọ gbogbo data ti o ni ibatan si awọn eto AVG, pẹlu awọn titẹ sii iforukọsilẹ, awakọ ati awọn faili fifi sori ẹrọ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Royal povelja \t Royal Charter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Škola za međunarodne odnose Škola za međunarodne ekonomske odnose \t School of International Relations School of International Economic Relations"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Izreži izabrano \t Gé ẹ̀yàn náà"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "VIDEO: AMD Radeon ™ RX 480 4HR, NVIDIA GeForce® GTX 1060 6GB ili ekvivalent DX11 kompatibilne GPU s 4 GB memorije \t VIDEO: NVIDIA GeForce® GTX 750 Ti tabi AMD Radeon HD ™ 7850 tabi deede DX11 ni ibamu GPU pẹlu 2GB ti iranti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Neuspjeh pri skeniranju direktorija tema: %s \t Ó kùnà láti síkáànì atọ́nà àwọn kókó: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Zadužbina Henry VIII pet profesura, na Regius profesura božanstva, jevrejski, grčki, fizičko i građansko pravo, naglasio promjene u nastavnim metodama i postaviti primjer za privatni donatori. Nacionalni previranja 1640 u 1660, au manjoj mjeri od 1688-89, dovelo do poremećaja u imenovanja i disciplinu, ali Royal uticaj u obliku naloga Krunskog saveta, i zahtjeva za stepeni kandidata suda (mandat stupnjeva) nastavio sve do početka osamnaestog stoljeća. \t Awọn ẹbun nipa Henry VIII of marun professorships, awọn Regius professorships ti Akunlebo, Heberu, Greek, physic ati ofin ilu, tẹnumọ ayipada ninu ẹkọ awọn ọna ati ki o ṣeto ohun apẹẹrẹ fun ikọkọ oluranlowo. Awọn orilẹ-upheavals ti 1640 to 1660, ati lati kan o kere ìyí ti 1688-89, yori si disturbances ni awọn ipinnu lati pade ati awọn discipline, ṣugbọn Royal ni ipa ni awọn apẹrẹ ti privy Council bibere, ati ti ibeere fun iwọn fun agbala ile-yiyan (ase iwọn) tesiwaju titi ti tete eighteenth orundun."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Prikaži najnoviju sadržinu trenutne stranice \t Ṣàfihàn àkóónú ìwòyí ojú-ìwé lọ́wọ́lọ́wọ́"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Skupštine evropskih Business \t awọn European Business Apejọ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Da izabereš dodelu nagrade, Mraz & U ovom analitičkom timu nalazi se inovacija na ključnim tržištima visoke tehnologije. Proces izbora uključuje osnovne intervjue i obimne osnovne i sekundarne istraživanje putem donjeg pristupa. U tom analitičkom timu nalaze se kandidati na osnovu niza kvalitativna i kvantitativna merenja. Analitičari takođe razmatraju tempo istraživanja i tehnoloških inovacija, kao i značaj ili potencijalni značaj inovacija za celokupnu industriju. Dobitnik konačne nagrade je izabran nakon detaljne procene ovog istraživanja. \t Frost & Sullivan ká Technology Innovation Award ti wa ni bestowed lori ile kan (tabi ẹni kọọkan) ti o ti ṣe iwadi titun, eyi ti o ti yorisi ni awọn ĭdàsĭlẹ ti o ni tabi ti wa ni o ti ṣe yẹ lati mu awọn ilọsiwaju pataki si awọn ile ise nipa awọn imuduro, iyipada, ati ipo idije . Eye yi mọ didara ati ijinle iwadi ati eto idagbasoke ti ile-iṣẹ kan ati pẹlu iranran ati ewu ti o mu ki o ṣe iru igbiyanju bẹẹ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Pretplatnik \t Subscriber"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Crnog četvrtka \t Black Friday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Jakovljev Jak - 40 \t The Yakovlev Yak - 40"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Njemačka Putovanja \t Reluwe Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Matematika \t Kọmputa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Dugme za prikazivanje radne površine \t Fi Bọ́tìnì Ojú-iṣẹ́ Hàn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Somerset \t carbon neutral forrset"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Uzbekistan \t Usibekisitani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Softver za uređivanje i obradu video datoteke različitih formata uključujući HD. Softver podržava mnoge efekte i filtere. \t Awọn software fun awọn meji-ọna gbigbe faili laarin iPhone, iPod, iPad ati kọmputa kan. Awọn software ni o ni a ti ṣeto ti irinṣẹ lati ṣakoso awọn data."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Putu svile \t Silk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Međunarodna naučna – praktična konferencija \t Awọn okeere ijinle sayensi – wulo apero"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Aplet sadrži i veličinu ploče u pikselima \t Ápúlẹ́ẹ̀tì tó ní ìwọ̀n pánẹ́ẹ̀lì nínú àwọn písẹ́ẹ̀lì"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Uobičajeno:toolbar style \t Ìpéwọ̀ntoolbar style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Kurkcha M M Osadchyi \t M M Osadchyi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Debian GNU / Linux \t Debian GNU / Lainos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Da biste pretrpi beneficije ultrasonkristalizacije još više, korišćenje Hielscherov ćelije Umetanje Višenečni se preporučuje. Ovaj specijalni umetnica omogućava ubrizgavanje prekursora preko 48 fine cannulasa poboljšanjem inicijalnog stanja nukai. Predkursori mogu da se Taиno što je rezultiralo visokim mogućnost kontrolabilnosti oko kristalizacije procesa. \t Lati ṣe ameliorate awọn anfani ultrasonic crystallization ani diẹ, lilo ti Hielscher ká sisan cell insert MultiPhaseCavitator ni a ṣe iṣeduro. Ohun elo pataki yii pese abẹrẹ ti o ti tẹlẹ nipasẹ awọn 48 cannulas ti o dara julọ ti o ni ilọsiwaju ti o ni awọn ibẹrẹ ti iwo arin. Awọn awasiwaju le jẹ gangan Abajade ti o ṣe pataki ni giga kan controllability lori ilana ifarahan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Mauro Icardi \t Ìtàn Ọmọde Fikayo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Aktuelni dokumenti \t Iwe akosilẹ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Osobine radnih površina \t Àwọn ìkúndùǹ Ìjánu-ìsún Ààyè-iṣẹ́"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Solomonska Ostrva \t Orílẹ́ède Etikun Solomoni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Onemogući proizvoljne URL-ove \t Gbagbára iṣẹ́ àwọn URL aláìnídìí"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "okultnih \t FireFox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "The Sunday Times \t Awọn Sunday Times"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Barakom \t Baraki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "je Sveučilište za živi život \t a University fun ngbe aye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Univerziteta Kalifornije u Los Angelesu \t Gbanisanni University of California Los Angeles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "naučni medicinske biblioteke \t Scientific Medical Library"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ivan Sergejevič Turgenjev \t Ivan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Posmatranje \t Ayẹy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Sjevernu Siriju \t Ariwa Siria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Britanskog Commonwealtha \t awọn British Commonwealth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Voz putovanje u Francuskoj je najefikasniji način odlaska iz Pariza u druge gradove u Francuskoj. Putovanja od Pariza do juga Francuske–mada malo skupo–je najbolji radio vozom; avion i vlak cijene su obično uporedive, ali putovanja vozom je mnogo manje od gnjavaža. \t reluwe ajo ni France ni awọn julọ ti ọna ti lọ lati Paris si miiran ilu ni France. Travel from Paris to the south of France–albeit a bit pricey–is best done by train; ofurufu ati reluwe owo wa ni ojo melo afiwera, ṣugbọn reluwe ajo jẹ Elo kere kan ti a ti wahala."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Aziji Australiji \t Asia Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Doktora nauka (u tehničkim, fizičko-matematički, ekonomskih nauka) (trajanje obrazovanja 3 godina) \t Dokita of Sciences (ni imọ, ti ara-mathematiki, aje sáyẹnsì) (eko iye ti wa ni 3 years)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Bilbau \t Bilbao"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "putovanja vozom \t Train Travel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Shuniu GnRH (pogodno za mliječnih krava) \t Shuniu GnRH (o dara fun ifunwara ẹran)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Sa vremenom Lucy \t Juliette"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Prikaži izabranu zabilješku ili temu u traci sa zabilješkama \t Gbé wúnrẹ̀n tí a yàn lọ lórí àká-irinṣẹ́"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Stoni predmeti \t Related awọn ọja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Magnezijum L-treonatni prah \t Ibalopo Ibalopo Awọn Hormones"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Henrik IV \t Henry IV"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Lutonu \t Luton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Otkuda prihvatiti kolačiće. Moguće vrijednosti su \"anywhere\", \"current site\" i \"nowhere\". \t Níbì tí a ti máà gba kúkì. Àwọn fálù tó lè̀jẹ́ ni \"ibikíbi\", gbàgede lọ́wọ́ĺọ́wọ́\" àti \"àìsí-níbikíbi\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Irak \t Iraq"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Sljedeće ažuriranje: \t _Ṣàfikún"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "OBJEKAT \t íà íà"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Prijava PZVUputstvo za online registraciju PZV Preduzeća za vježbuŠkoleEkonomski fakultet, UCG, PodgoricaProvajderi obrazovanja odraslihObuka nastavnikaSajmovi PZV-aPriručniciTakmičenjaFoto galerijaMultimedija Banka \t Jọwọ tẹ awọn adirẹsi imeeli ni nkan ṣe pẹlu rẹ User iroyin. Orukọ olumulo rẹ yoo wa ni imeli si awọn adirẹsi imeeli lori faili."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Prilagođeni format \t Ìgúnrégé_àkànṣe:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Postavlja boju pozadine panela u obliku #RGB. \t Ń sọ níp pàtó àwọ̀ ẹ̀yìn fún pánẹ́ẹ̀lì inú ìgúnrégé #RGB."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "NATO budućnosti mogla da postane osmorice srpskih \t NATO ati Aabo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Werner \t James Corden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "(uz malu pomoć Džordža) \t (pẹ̀lú ìrànwọ́ kékeré láti ọ̀dọ́ George)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Daily Telegraph \t ojo kookan Teligirafu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Dodaj zabilješku \t Ṣàfikún àmì-ìwé"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Han \t yíò"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Mark Weston \t Mark Gordon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "2. laserski fokus zraka na rasponu promjera 0.2-0.5mm, time i više fokusiran energije do ciljanog tkiva, dok izbjegavanje spali okolno tkivo kože. \t 2. lesa tan ina aifọwọyi lori a 0.2-0.5mm opin ibiti, bayi diẹ lojutu agbara lati de ọdọ awọn afojusun àsopọ, nigba ti etanje iná agbegbe ara àsopọ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Leicester City \t Leicester Ilu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Selen s ranijim epohama \t ibeere 1 of 15"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ethereal nmap \t Wireshark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Ukrajina je zemlja u istočnoj Evropi. Ukrajina graniči Rusija na istoku i sjeveroistoku, Bjelorusijom na North-West, Poljska,Slovačka i Mađarska na Zapad, Rumunije i Moldavije na jugozapadu, i Crnog mora andSea Azovskog na jugu i jugoistoku, odnosno. Ona ima površinu od 603,628 km², što je najveća zemlja u potpunosti u Evropi. \t Ukraine ni a orilẹ-ede ni oorun Europe. Ukraine ni bode awọn Russian Federation si ìha ìla-õrùn ati North-East, Belarus si awọn North-West, Poland,Slovakia ati Hungary si awọn West, Romania ati Moldova si awọn South-West, ati awọn Black Òkun andSea ti Azov si South ati Guusu, lẹsẹsẹ. O ni o ni awọn agbegbe awọn 603,628 km², ṣiṣe awọn ti o tobi orilẹ-ede igbọkanle laarin Europe."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Ukoliko je postavljeno, skrivanje i otkrivanje ove ploče biti će animirano umjesto da se odigra trenutno. \t Tó bá jẹ́ òótọ́, ìfipamọ́ àti àìfipamọ́ pánẹ́ẹ̀lì yìí á jẹ́ ìṣàfarawé kọ̀ǹpútà. ní èyí tí kò bá fi ṣẹlẹ̀ lẹ́sẹ̀kẹsẹ̀."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Blu - Ray \t The Blu - Ray"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Novosibirsk State Medical University \t ki Novosibirsk State Medical University"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Neki ljudi koriste proizvod (Phlogenzym) za artritis (osteoartritis) koji kombinira bromelain s tripsinom (proteinom) i rutinom (supstancom koja se nalazi u heljde). Bromelain koji se koristi na ovaj način čini se da smanjuje bol i poboljšava funkciju koljena kod osoba s artritisom. \t Diẹ ninu awọn eniyan lo ọja kan (Phlogenzym) fun arthritis (osteoarthritis) eyiti o dapọ bromelain pẹlu trypsin (amuaradagba) ati rutin (nkan ti a ri ni buckwheat). Bromelain ti a lo ni ọna yi dabi pe o dinku irora ati mu iṣesi iṣẹ ikun ni awọn eniyan ti o ni arthritis."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Mac Kako \t Mac Bawo ni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Univerziteta u Liverpoolu \t awọn University of Liverpool"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Iz nekih ranijih mišljenja, kao što se može zaključiti na osnovu za analizu međutržišnoj na deviznom tržištu: Ako je Dow kapi, Nikkei indeks također je pao. Pored svoje pozitivne korelacije među berzama u svetu, i zbog toga što je američka ekonomija je usko vezana za Japan. Ako je indeks Nikkei pao, USD / JPY i oslabljene ili ojačati JPY, i obrnuto, ako je Nikkei do valute USD… \t Lati diẹ ninu awọn ti awọn ti tẹlẹ agbeyewo, bi awọn igba fun intermarket onínọmbà ni Forex oja le ti wa ni pari: Ti o ba ti Dow silė, awọn Nikkei Ìwé tun ṣubu. Ni afikun si awọn oniwe-rere ibamu laarin awọn aye ká iṣura awọn ọja, tun nitori awọn US aje ti wa ni pẹkipẹki jẹmọ si Japan. Ti o ba ti Ìwé Nikkei ṣubu, awọn USD / JPY tun rọ tabi mu JPY, ati idakeji, ti o ba ti Nikkei soke ni owo USD…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Ime \t Orúkọ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Odjel humanističke i matematike \t Department of Humanities ati Mathematics"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Neuspješnodownload status \t Igbéwọlé Kùnàdownload status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "lovac F - 16 \t F - 16"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Holmes \t Lati"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "jastuče ) \t hassock )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Equipoise Sirova \t ẹ Awọn Equipoise Raw"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Somalije \t Somalia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "uze potajni Hrišćanin Gamalilo \t Gamalieli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Sheffield \t White County Tennessee"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Dodaj jezik \t Ṣàfikún Èdè"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "nadgledaju \t alabojuto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Došlo je do neprilika pri prijavljivanju ploče sa bonobo-activation serveru. Kod greške je %d. Ploča se sada zatvara. \t Ìṣòro kan wà nípa fífi orúkọ pánẹ́ẹ̀lì sílẹ̀ pẹ̀lú sáfà ìbẹ̀rẹ̀bonobo. Kóòdù àṣìṣe náà ni: %d Pánẹ́ẹ̀lì náà á jáde."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Sjedinjenih Američkih Država \t awọn United States Kapitolu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "ilahiji \t GIO ( onípípè"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Hengfei Biological \t Hengfei Biological ti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Ako je tačno, prikaži opis alata kada se mišom pređe preko sata. \t Tó bá jẹ́ òótọ́, fi déètì hàn nínú ìtalólobó-irinṣẹ́ nígbà tí atọ́ka bá wà lórí aago."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Jedan od najznačajnijih utjecaja u vrijednosti japanske valute je američki dolar. Ovog nepredvidljivog ponašanja je razlog zašto Forex trgovaca koristiti tehničke analize razumjeti dinamiku ovog para, na dugoročne perspektive. Regularni rasponi trgovanja mogu varirati od 30 ili 40 pipsa do 150 pipa. \t Ọkan ninu awọn ipa pataki ti o ṣe akiyesi ni iṣiro pataki ni iṣiro owo-owo Japanese jẹ US dola. Iwajẹ ti ko ṣeeṣe fun eyi ni idi ti awọn onisowo iṣowo lo n ṣe itọnisọna imọran lati ni oye awọn iyatọ ti bata yii, lori irisi igba pipẹ. Awọn sakani iṣowo iṣowo le yatọ si awọn pips 30 tabi 40 si bi giga bii 150 pips."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "na licence Volumen \t awọn didun License"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Prikazuje kratko uputstvo za ladicu ili izbornik \t Ìtalólobó tí a ṣàfihàn fún dúrọ́wà tàbí àtòjọ-ẹ̀yàn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Morristown \t Ile-iṣẹ Morristown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Datoteke \t Àwọn fáìlì"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "životu Isus je \t Jesu Kristi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Versaillesu \t Versailles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Winapegu Manitobi \t ni Manitoba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "afganistanske \t Afgan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Njemačka može pohvaliti veličanstvenim planinama, dah-uzimanje selu i kosmopolitski gradova koji čini turistički vlak ima očaravajući doživljaj. Oni su mnogo prekrasnih mjesta da vidi uključujući Berlin, Minhen, Hamburg, Keln, i Frankfurtu. Ove žarišta i manjim gradovima su svi povezani dobro organizovana Hi-Speed vlak sistem. To čini putovanja vozom u Njemačkoj tako lako. Ovdje je vodič za turiste za putovanja vozom u Njemačkoj kako bi se osiguralo vas najviše ima ugodno putovanje moguć. \t Germany fari ọlá òkè, ìmí-gba igberiko ká ati lele ilu eyi ti o mu reluwe ajo nibẹ a captivating iriri. O wa ọpọlọpọ awọn gbayi ibi to see including Berlin, Munich, Hamburg, Cologne, ati Frankfurt. Awọn wọnyi ti nṣowo ati ki o kere ilu ti wa ni gbogbo interconnected nipa a daradara-ṣeto hi-iyara reluwe eto. Eleyi mu ki reluwe ajo ni Germany ki rorun. Eyi ni a guide fun holidaymakers fun reluwe ajo ni Germany lati rii daju ti o ni awọn julọ igbaladun irin ajo ṣee ṣe."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Aleksandar \t Bacchides"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Ultrazvučni ultrazvuk pruža mogućnosti za efikasne i pouzdane zahteve za preradu hrane. Najčešći zahtevi u prehrambenoj industriji uključuju mešanje & Homogenizacija, emulsacija, raspršivanje, prekid ćelije i vađenje unutarmobilnih materijala, aktiviranje ili deaktiviranje enzima (koji zavisi od intenziteta ultrazvukom), očuvanja, stabilizovanja, disrešavanja i kristalizacije, hidrogenacija, tenderizacija mesa, sazrevanja, starenje i oksidacija, kao i degassing i sušara. \t Agbara olutirasandi nfunni ọpọlọpọ awọn anfani fun awọn ohun elo ṣiṣe ounjẹ ti o wulo ati ti o gbẹkẹle. Awọn ohun elo ti o wọpọ julọ ni ile-iṣẹ onjẹ ni iṣpọpọ & Imọdaran, imulsification, pipasilẹ, iṣeduro alagbeka ati isediwon ti awọn ohun elo ti ara-intanular, titẹsi tabi deactivation ti awọn ensaemusi (eyi ti o da lori ọna asopọ olutirasandi), itoju, itọju, bi daradara bi degassing ati sisọ sisun."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "La- Liga Premier liga Bundesliga liga \t La Liga Ijoba League Bundesliga Ajumọṣe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "američke vojske \t US Army"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Firma je zvanično registrovana kao \"virtualne valute trgovac’ u japanskom Biro financije \t Awọn duro ni ifowosi aami-bi a 'foju owo onisowo’ ninu awọn Japanese Isuna Bureau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Niti jedan od razvijenih praškastog spoja SARM-a nije uistinu selektivan za anaboličke učinke u mišićima i koštanim tkivima bez stvaranja androgenskih učinaka u tkivima kao što je prostata, međutim nekoliko nesteroidnih androgena pokazuje odnos anaboličkih i androgenskih učinaka veći od 3: 1 i do 90: 1 (RAD-140), u usporedbi s testosteronom, koji ima omjer 1: 1. \t Ko si ọkan ninu awọn ohun elo SARMs ti a ti ni idagbasoke ni o yanju fun awọn idibajẹ anabolic ninu isan tabi awọn egungun lai ṣe awọn eyikeyi ifrogenic igbelaruge ninu awọn tissues gẹgẹbi awọn ẹṣẹ itẹ-itọtẹ, sibẹsibẹ ọpọlọpọ awọn androgens nonsteroidal fihan ipin kan ti anabolic si awọn orrogenic ipa ti o tobi ju 3: 1 ati titi di 90: 1 (RAD-140), ti a fiwe si testosterone, ti o ni ipin ti 1: 1."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Huai'an \t Zhenjiang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Trofazna particija (TPP) je jednostavan i efikasan postupak u jednom koraku za odvajanje, prečišćavanje i koncentraciju biomolekula kao što su enzimi, lipidi, polisaharidi itd. Iz kompleksnih smeša. \t Ilọpa-apakan apakan (TPP) jẹ ilana ti o rọrun ati ṣiṣe pataki fun igbasilẹ, wẹwẹ ati ifojusi awọn biomolecules gẹgẹbi awọn enzymu, lipids, polysaccharides etc. from mix complex."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Sicilijanska \t ati"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Što učiniti u Evropi U februaru, Savjeti za putovanje \t Kini Lati Ṣe Ni Europe Ni Kínní, Travel Tips"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "College Harvard \t awọn College Harvard"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Dopusti popup prozore \t Fàyè gba àwon fèrèsé _ìtasókè"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Otvori URL: %s \t Ṣí URL: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Funkcionalna player za reprodukciju medijskih datoteka. Softver podržava popularne formate i omogućuje da ekstrakt audio zapis iz video datoteka. \t Awọn iṣẹ-ṣiṣe converter ti awọn multimedia awọn faili. Awọn software faye gba o lati se iyipada orisirisi awọn faili sinu awọn gbajumo ọna kika fun awọn kọmputa ati ki o to ṣee awọn ẹrọ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Fakultet zdravstvenih nauka (obuhvata Škole medicine, dojenje, i rehabilitaciju terapija) ističe za sve svoje mandate za obrazovanje, zdravstvo, i istraživanja. Strong suradnju u svim školama, fakulteta, i naše partnerske institucije je zaštitni znak kraljice akademskih zdravstvenim naukama centar. \t The Oluko ti Health Sciences (yàtò awọn Schools of Medicine, Nursing, ati Rehabilitation ailera) ìrònú kọja gbogbo awọn ti awọn oniwe-sílè fun eko, itọju Ilera, ati iwadi. Strong ifowosowopo kọja ile-, faculties, ati ki o wa ìjọṣiṣẹpọ ajo ni hallmark ti Queen ká eko ilera sáyẹnsì aarin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Struktura veb sajta \t Nipa re"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "dobijati \t Manali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Karl Marx \t Karl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "pravde \t Idajo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "servisni paket 1 \t Iṣẹ Pack 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Barrova \t Barr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "ASK \t APC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Američke revolucije \t Iyika Amẹrika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Centralnog komiteta \t awọn Central igbimo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Harding \t Byrd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "filološke znanosti \t Philological Sciences"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "huge nota \t awọn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ženevi \t Geneva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Dunava \t Danube Rivers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Hemijska struktura kofeina \t Ilana ti kemikali ti caffeine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Putujući po Evropi vozom je jedan od najljepših, scenic and cultural journeys in the world. Bilo da ste u potrazi za direktnim linijama između glavnih europskih gradova kao što je novi London u Amsterdam trenirati ili tražite romantična putovanja vozom, Evropska putovanja vozom ima sve. \t Rin Europe nipa reluwe jẹ ọkan ninu awọn julọ lẹwa, iho ati asa ìrin ni aye. Boya o ti wa ni nwa fun taara reluwe laarin pataki European ilu bi awọn titun London to Amsterdam irin tabi ti o wa ni nwa fun romantic reluwe ìrin, European reluwe ajo ni o ni gbogbo awọn ti o."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "WordPress \t anpe ni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Hall Cavendish \t Lucy Cavendish"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Ultrasonični procesor UP100H (100W, 30kHz) je savršen uređaj za sonsikaciju malih i srednjih uzoraka laboratorije. Ovaj kompaktan, ipak moćan, laboratorijski homogenizer se obično koristi za pripremu uzorka, kao što su Emuliranje, raspršivanje, prekid i prekid ćelije. \t Olupese ultrasonic UP100H (100W, 30kHz) jẹ ẹrọ pipe fun sonication ti awọn ayẹwo awo-kere kekere ati alabọde. Iwawe yi, sibẹsibẹ lagbara, laabu homogenizer jẹ lilo fun igbasilẹ igbaradi, gẹgẹbi imulsifying, pipinka, dissolving ati iṣeduro alagbeka."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Burgundije \t Burgundy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Dohi \t Doha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Buda \t Buddha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "je ovlastio valute \t ti Owo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "grčki je \t gaju German"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Datoteka \t _Fáìlì"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Med prirodno kristalizira kao što je prezasićenih šećer rješenje, s više od 70% sadržaja šećera u odnosu na sadržaj vode od oko 18%. The glukoze spontano precipitira iz prezasićenih države, kroz gubljenje vode jer to postaje stabilniji zasićene stanje glukoze monohidrat. To dovodi do stvaranja dvije faze – tečnost fazi na vrhu i čvršći oblik kristalne ispod. Kristali formiraju rešetke, koji parališe ostale komponente meda u suspenziji, stvarajući na taj način polutvrda stanje (Nacionalne Honey Board, 2007). Kristalizacija ili granulacija je nepoželjan jer je to ozbiljan problem u obradi i plasman meda. Također, kristalizacija ograničava protok neprerađenog meda iz skladištenja kontejnera. \t Honey n dagbasoke bi o ṣe jẹ supersaturated ojutu sita, pẹlu diẹ ẹ sii ju idapọ ọgọrun 70% ti o ni ibatan si akoonu omi ti nipa 18%. Awọn glucose laipẹkẹlẹ precipitates jade kuro ninu ipinle ti o juju, nipasẹ omi ti o npadanu bi o ti di ipo ti o ni ilọsiwaju ti glucose monohydrate. Eyi nyorisi sijọpọ awọn ọna meji – kan alakoso omi ni oke ati aami fọọmu ti o ni iwọn diẹ sii ni isalẹ. Awọn kirisita fẹlẹfẹlẹ kan, eyiti o n ṣe ipinnu awọn ẹya miiran ti oyin ni idaduro, eyi ti o ṣẹda a semisolid ipinle (National Honey Board, 2007). Iwalaye tabi granulation jẹ aifẹ bi o ṣe jẹ iṣoro pataki ni processing ati titaja ti oyin. Pẹlupẹlu, iṣeduro awọn irọlẹ jẹ iṣan omi oyin ti a ko ni ilana ni awọn apoti ipamọ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Discovery \t Awari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ezra \t GMC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Pored opisne metodologije, postoje specifični kriterijumi koji se koriste za utvrđivanje konačne pozicije. Primalac ove nagrade je u osnovi bio na osnovu jednog ili više sljedećih kriterija: \t Ni afikun si ọna ti a ti salaye loke, awọn iyasilẹ pato wa ti a lo lati ṣe ipinnu ipo ikẹhin. Olugba ti o rii aami yi ti bori si orisun ọkan tabi diẹ ẹ sii awọn atẹle wọnyi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Identifikator ploče koji je vezan za ovu ladicu. Ovo podešavanje je značajno jedino ako je vrsta objekta \"drawer-object\". \t Ohun ìdánimọ̀ pánẹ́ẹ̀lì tí a somọ́ dúrọ́wà yìí. Bọ́tìnì yìí kàn wúlò tí bọ́tìnì irúfẹ́_nǹkan bá jẹ́ \"nǹkan-dúrọ́wà\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Ostrva \t Ṣe alábàpín"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "švajcarskim Alpima \t awọn Swiss Alps"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Sušne Intl Conf o hemijskoj Biohemijskoj i umetnosti \t Ultrasonic Sisọgbẹ Conf lori Kemikali Bio-Kemikali ati Awọn Imọ Ayika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "geht mit mir essen \t èrè"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Boldine \t Adirẹsi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Koošahki A et Al Edit \t Koochecki A et al"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Indra Zilberta CFO \t John Doe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Sahela \t Sahel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "← Što je Poslovna inteligencija (BI / BW)? Kako doći Microsoft Certified u Business Intelligence? → \t ← Ohun ni Owo itetisi (Ipinsimeji / BW)? Bi o lati gba Microsoft ifọwọsi ni owo itetisi? →"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Defertu dodijeljeno odsluženje \t McKeever"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Ne mogu učitati sliku za zaglavlje: %s \t Àìlè kó jọ àbá àwòjúwe: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Aman \t Amman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Prah leuprolide acetata moćan je agonist hormona koji oslobađa gonadotropin (GnRHR), a pokazao se da je neophodan u različitim kliničkim aplikacijama. Na primjer, u liječenju fibroida maternice, raka prostate, središnjeg prijevremenog puberteta (stanje koje dovodi do toga da djeca postižu pubertet ranije nego što se očekivalo) i endometrioze. U svim tim zdravstvenim stanjima leuprolid se može koristiti sam ili s drugim lijekovima. Ovaj lijek se također može koristiti zajedno s drugim lijekovima za liječenje anemije, koja je posljedica fibroida maternice. \t Leuprolide acetate lulú jẹ agbara gonadotropin-idasilẹ homonu olugba (GnRHR), ati pe o ti fihan pe o jẹ pataki ninu awọn ohun elo isẹgun oriṣiriṣi. Fun apẹẹrẹ, ni itọju ti fibroids uterine, akàn alatẹ, ẹdọ poko aringbungbun precocious (majemu kan ti o yori si awọn ọmọde ni gbigbo ti ogbo wọn ni kutukutu ju o ti ṣe yẹ lọ), ati endometriosis. Ninu gbogbo awọn ipo ilera wọnyi, leuprolide le ṣee lo nikan tabi pẹlu awọn oogun miiran. A tun le lo oogun yii pẹlu awọn oogun miiran lati tọju ẹjẹ, eyiti o jẹ abajade lati awọn fibroids uterine."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Neuspješno \t Igbéwọlé Kùnà"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Kingston \t Government House"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "1896: Univerzitetima u Francuskoj su reorganizirana u skladu sa novim zakonima. Univerzitet u Bordeaux je ponovo uspostavljena sa fakultetima umjetnosti, nauka, zakon, medicine i farmacije. \t 1896: Awọn egbelegbe ni France ti wa ni sib gẹgẹ bi ofin titun. The University of Bordeaux ti wa ni tun-mulẹ pẹlu awọn faculties ti ona, Imọ, ofin, oogun ati ile elegbogi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "App Store \t App itaja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "protestanata \t Protestants"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Ponovo _učitaj \t _Túnkì"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Niels Henrik Abel \t Henry Purcell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Glavni linkovi \t Facebook ìpolówó"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Omogući Java_Script \t Fún Java_Script lágbára iṣẹ́"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "UIP4000hdT može da se kontroliše pomoću nekog zajedničkog pregledača, kao što su Internet Explorer, safari, Firefox, Mozilla, Mobile IE/safari pomoću novog LAN Web interfejsa. LAN veza je veoma jednostavna instalacija Plug-n-Play-a i ne zahteva instalaciju softvera. Ultrasonični uređaj ima ulogu DHCP servera/klijenta i zahteva ili automatski dodeljuje IP. Uređaj može da se upravlja direktno sa računara/MAC ili korišćenjem prekidača ili rutera. Koristeći opcionalnu unapred konfigurisanu bežičnu mrežnu skretnicu, uređaj se može kontrolisati sa većine smartphone telefona ili tablet računara, na primer Apple iPad. Korišćenjem porta-prosleđivanje povezane mrežne skretnice možete kontrolisati UIP4000hdT preko interneta sa bilo kog mesta na svetu – ваш паметни телефон или таблет је даљински управљач. \t Awọn UIP4000hdT le wa ni iṣakoso nipasẹ lilo eyikeyi aṣàwákiri wọpọ, bii Ayelujara Explorer, Safari, Akata bi Ina, Mozilla, IE / Safari IE pẹlu lilo awọn aaye ayelujara LAN tuntun. Asopọ LAN jẹ iṣupọ plug-n-play ti o rọrun pupọ ati pe ko nilo fifi sori ẹrọ software. Ẹrọ ultrasonic ṣiṣẹ bi olupin DHCP / onibara ati awọn ibeere tabi firanṣẹ IP kan laifọwọyi. Ẹrọ le ṣee ṣiṣẹ taara lati PC / MAC tabi lilo ayipada tabi olulana. Lilo oluṣakoso ẹrọ alailowaya ti a ti ṣakoso tẹlẹ, ẹrọ le ṣakoso lati ọpọlọpọ awọn fonutologbolori tabi awọn kọmputa tabulẹti, fun apẹẹrẹ Apple iPad. Lilo ifiranšẹ ibudo ti olulana ti a ti sopọ, o le ṣe akoso UIP4000hdT rẹ nipasẹ ayelujara lati ibikibi ni aye – Foonu alagbeka rẹ tabi tabulẹti jẹ iṣakoso latọna jijin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "-korišćenje etno motiva na savremenim upotrebnim predmetima, \t Tẹle lori Instagram"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Achaemenids \t ara Media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Kalifornija \t California"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "demoni \t Sioux"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Menadžer prozora \t Alábòójútó Fèrèsé"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "turski \t Turki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Finasterid \t Gẹgẹbi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "romanički \t Romanesque"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "katalonski \t Catalan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Emitovanje \t Ifiranṣẹ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Chandrapala et Al. (2012) je istražio dejstvo ultrazvučnih komplikacija na kasnu i kalcijum. Primjenili su ultrasonični talasi (20kHz) na uzorke svežeg mleka za pogled, reosnovno micar casajna i kasko Powder. Oni su izrekli uzorke dok se ne smanje mlečne globulice na oko 10 Nm. Analiza sononkog mleka pokazuje da je veličina unovčajna miklesa nepromenjena. Mali porast u rastvorjenim protezima i odgovarajućem smanjenju viskoznosti takođe se dogodio u prvih nekoliko minuta nastanka. Studija je utvrđena da su unovčeni mikles stabilni tokom sonziranja i da ne utiče na najneisušljiv koncentraciju kalcijuma. [Chandrapala et Al. 2012] \t Chandrapala et al. (2012) ṣe iwadi awọn ipa ti ultrasonication lori casein ati kalisiomu. Wọn lo awọn igbi omi ultrasonic (20kHz) si awọn ayẹwo ti wara wara ti o wa ni titun, ti a ti tun mọ casein micellar, ati erupẹ casin. Nwọn sonicated awọn ayẹwo titi ti wara globules wara si approx. 10nm. Iwadi ti ṣiṣan ti a fi kọ sibẹ fihan pe iwọn awọn micelles casein ko ni iyipada. Iwọn kekere diẹ ninu amuaradagba pupa pupa ti a soluble ati idiwọn ti o baamu ni ikilo tun waye laarin awọn iṣẹju diẹ ti sonication. Iwadi naa ti pinnu pe awọn micelles casin wa ni idurosinsin lakoko sonication ati iṣeduro kalisiomu ti a ṣelọpọ ko ni ipa nipasẹ itọju ultrasonic. [Chandrapala et al. 2012]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Kineski tradicionalni (Big5-HK_SCS) \t Chinese Traditional (Big5-HK_SCS)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "George Washington Univerzitetu \t George Washington University"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Verzija \t Ken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Vrhovnog saveta \t awọn adajọ ile - Council"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Izvršit će komandu: \"%s\" \t Yóò rọ́ọ̀nù àṣẹ: '%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Indijski (Mac_Devanagari) \t Hindi (Mac_Devanagari)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Gideon \t Gideoni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "i plastični kirurg ( Children 's Hospital - \t Ile-iwosan Awọn Obirin ati"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "CER \t CER contribute"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Dete, T. Th; Ramaprabhu, S. (2011): poboljšani konektivni prenos toplote pomoću grafički raspršene nanofluida. Nanoscale-istraživačka pisma 6:289, 2011. \t Ọmọ, T. Th .; Ramaprabhu, S. (2011): Gbigbọn gbigbe ooru ti o dara julọ nipa lilo graphene ti a tuka nanofluids. Iwe Awọn Iwadi Nanoscale 6: 289, 2011."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Queenslanda \t Queensland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Srbije \t tatuu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Pristupni broj ovog leka je DB00490. Buspiron spada u klasu azaspirodekanediona, to je agonist receptora serotonina i anksiolitički agens. Takođe, lek ima efikasnost koja se može porediti sa diazepamom. \t Nọmba titẹsi ti oògùn yii jẹ DB00490. Buspirone jẹ ti awọn ẹgbẹ azaspirodecanedione compound, o jẹ agonist olugboja ati oṣooro iṣoro. Bakannaa, oògùn naa ni ṣiṣe ti o le ṣe akawe si ti diazepam."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Cijeli ekran \t Fi Ojú Kọ̀ǹpútà Kíkún Sílẹ̀"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "ISS \t owo ISS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "tiraž \t Fairchild"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Gabriel Batistuta reprezentativac \t Gabriel Batistuta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Vijetnamski (V_PS) \t Vietnamese (V_PS)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "FIamingo et Al. je utvrdio da ultrasonični deacetilacija Beta-chitin efikasno proizvodi visoku molekularnu težinu chitosan sa niskim stepenom acetilacije i korišćenja aditiva niti inertnog atmosfere, niti dugih vremena reagovanja. Iako se ultrasonični deaketilacija izvodi pod uslovima – odnosno temperatura niskog reagovanja u odnosu na najtermohemijske deacetilacije. Ultrasonični deacetilacija Beta-chitin omogućuje pripremu nasumih deacetilated, varijabilnog stepena aketilacije (4% ≤ DA ≤ 37%), prosečna srednja Težina, molekularna težina (900.000 g mol-1 ≤ MW ≤ 1.200.000 g mol-1 ) i niske raspršenosti (1,3 ≤ đ ≤ 1,4) sprovodeći tri uzastopne reakcije (50 min/step) na 60 º C. \t Fiamingo et al. ri pe aiṣedeede ultrasonic ti beta-chitin daradara mu chitosan iwuwo molikula giga giga pẹlu iwọn kekere ti acetylation boya lilo awọn afikun tabi bugbamu inert tabi awọn akoko ifesi gigun. Paapaa biotilẹjẹpe ifasilẹ itọsi ultrasonic ti gbe jade labẹ awọn ipo milder – ie iwọn otutu lenu nigba ti a ba ṣe afiwe si awọn deacetylations thermochemical julọ. Deacetylation ultrasonic ti beta-chitin ngbanilaaye igbaradi ti chitosan jijẹ laileto ti o gba alefa iwọn ti acetylation (4% ≤ DA ≤ 37%), iwuwo iwuwo molikula giga giga (900,000 g mol)-1 MW 200 1,200,000 g mol-1 ) ati isọkusọ kekere (1.3 ≤ Ð ≤ 1.4) nipasẹ gbigbe awọn ifa mẹta ni itẹlera (50 min / ni igbese) ni 60ºC."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Naslovna / Instrumental / mesing / Truba \t Home / Ẹrọ / idẹ / Bọtini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "latinoameričkog \t Hispaniki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Tajland polijetanja 2018 \t Thailand 2018"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Jugoslavije \t Yugoslavia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Kofein je i rastvorljiv supstanca, tako da se voda može koristiti za odstranjivanje kofeina iz kafe, čaja i kakaa. Konvencionalni procesi u dekoraciji koriste hemijski rad kao dekilirajući agent (kao što je metadilen hlorid, CO2ili etil acetat) da ubrza proces. Upotrebom ultrasonne ekstrakcije u kombinaciji sa aktiviranom karckom kao dekafinirajući agent, na kafu, čaj ili kakao proizvod je pripremljen u organično i ekološki svesnom procesu. \t Caffeine jẹ nkan ti omi ṣelọpọ omi, ki omi le ṣee lo fun yiyọ caffeine lati kofi, tii ati koko. Awọn ilana iṣelọpọ idibajẹ deede lo kemikali kan bi oluranlowo decaffeinating (gẹgẹbi awọn methylene kiloraidi, CO2, tabi acetate ethyl) lati ṣe itẹsiwaju ilana naa. Nipasẹ lilo isediwon omi orisun omi pẹlu asopọ pẹlu eedu gẹgẹbi oluranlowo decaffeinating, kofi ti a yanju, tii tabi koko ọja ti ṣetan ni ilana iṣedede ti ara ati iṣedede ayika."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Univezitet \t University University Ohio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Na magistralnom putu ka Crnoj Gori odroni usporavaju saobraćaj February 18, 2019 \t Aiyipada ayokuro Too nipa gbale Too nipa apapọ Rating Too nipa igbesi Lese nipa owo: kekere si ga Lese nipa owo: ga si kekere"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Fakultet za postdiplomske i kontinuiranu edukaciju; \t Oluko ti postgraduate ati Lemọlemọfún Education;"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Zagrebu \t Zagreb"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Perzijski (MacFarsi) \t _Persian (MacFarsi)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Melbourne Athenaeum \t awọn Melbourne Athenaeum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Nema naredbe (Exec) za pokretanje \t kò sí àṣẹ láti fi bẹrẹ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Euzebije \t Eusebius"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Semily ý regiji \t Semily ý"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "ACE \t LATIO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Idi na naznačenu lokaciju \t Lọ sí àyè kan ní pàtó"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "← Egzoplaneta posmatrane u procesu razvoja? 7 Prirodna čuda sveta → \t ← Exoplanet woye Lakoko ti o ti Ni The ilana Of Development? 7 Adayeba Iyanu ti awọn World →"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Računari \t Awon iwe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Lare \t Itumo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Azetidin je zasićeni heterociklički organski spoj koji sadrži tri ugljikova atoma i jedan atom dušika. To je tekućina na sobnoj temperaturi s jakim mirisom amonijaka i snažno je osnovna u usporedbi s većinom sekundarnih amina. \t Azetidine jẹ oogun ti o ni itumọ ti heterocyclic ti o ni awọn eroja carbon mẹta ati ọkan atokọ nitrogen kan. Omi ni omi ni otutu otutu ti o ni agbara ti amonia ati pe o jẹ ipilẹ ti o ni ibamu pẹlu awọn amines eleyi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Nadutost i gasovi \t Awọn akoonu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "slučaju opširne \t USAF"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Zasnovan na poznatoj seriji knjige by j.k. Rowling, ovih osam Filmovi Uz Vozovi prikazuju magična fantazija o mladom čarobnjaku, Harry Potter. On saznaje da ima magične moći i pohađa Hogwarts School of Witchcraft i čarobnjaštva, gde je pala u novi život ispunjen sa puno izazova, zlikovaca, i trijumfe. \t Da lori awọn gbajumọ jara ti awọn iwe ohun nipa J.K. Rowling, awọn mẹjọ Sinima Ifihan reluwe àfihàn a ti idan irokuro nipa awọn ọmọ oluṣeto, Harry Potter. O si gbọ o gba idan agbara ati deede Hogwarts School of ajẹ ati Wizardry, ibi ti o ti n fi ida sinu titun kan aye kún pẹlu opolopo ti italaya, villains, ati triumphs."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Lijevo Plutajuća ploča \t Pánẹ́ẹ̀lì Ìléfòó Òsì"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "jidiš \t Yiddish"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Jeruzalemsko \t Beteli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "litvanski \t fun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Application koristi se kao sistemski agens za zakiseljavanje u liječenju teške metaboličke alkaloze, u testu opterećenja oralnim kiselinama radi dijagnosticiranja distalne bubrežne tubularne acidoze, radi održavanja urina pri kiselom pH u liječenju nekih poremećaja urinarnog trakta. \t Application ti a lo gegebi oluranlowo acidifying kan ni itọju ti awọn alkalosis ti iṣelọpọ ti iṣelọpọ, ni ayẹwo igbeyewo oral acid lati ṣe iwadii disal kidal tubular acidosis, lati ṣetọju ito ni egbogi pH ninu itọju diẹ ninu awọn ailera-aisan-tract."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "starozavetnog \t Majemu Lailai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "u Premijer ligi \t awọn Ijoba Ajumọṣe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Radna površina %d \t Ààyè-iṣẹ́ %d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Za ultrazvučne ekstrakcije bakra, olova i kadmija, uzorci koji sadrže mješavinu gnojiva i otapala su sonicated sa ultrazvučnim uređajem, kao što je VialTweeter (Indirektni sonication). Uzorci đubriva su sonicated u prisustvu 2ml 50% (v / v) HNO3 u staklenoj cijevi za 3 minute. Ekstrakti Cu, Cd i Pb se može utvrditi plamene atomske apsorpcione spektrometrije (FAAS). \t Fun awọn isediwon ultrasonic ti Ejò, asiwaju ati cadmium, awọn ayẹwo ti o ni awọn adalu ajile ati epo ti wa ni sonicated pẹlu ohun elo ultrasonic bii VialTweeter (sonication ti aiṣe-taara). Awọn ayẹwo ayẹwo ti a ṣe ayẹwo ni awọn sonicated ni iwaju 2mL ti 50% (v / v) HNO3 ninu awọn tubes gilasi fun iṣẹju 3. Awọn iyokuro ti Cu, Cd ati Pb le ṣe ipinnu nipasẹ awọn spectrometry absorption spectrometry (FAAS)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Mikronezija \t Yoruba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Gradska općina Gaziantep \t Gaziantep Agbegbe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "kroz \t TSN"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Protein koncentrira soja \t Soya Amuaradagba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ima \t Nelly"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Struktura C60 je često povezana sa strukturom fudbalske lopte. C60 je skraćeni icosahedron, izrađen od dvadesetak hexagons i dvanaest pentagons, sa ugljenskom atom na vrhovima svakog poligona i veze duž svake mnogougaonika ivice. Prečnik zida C60 molekul je oko 1,1 nanometalaca (Nm). Nukus u NukC60 molekul je oko 0,71 Nm. C60 molekul ima dve dužine obveznica. 6:6 ring obveznice (između dva hexagons) se mogu smatrati “dvostruke obveznice” i kraći od 6:5 obveznica (između šestougaonik i Pentagona). Prosečna dužina obveznica je 1,4 Angstroma. \t Ilana ti C60 jẹ igbagbogbo pẹlu ọna ti bọọlu afẹsẹgba kan. C60 jẹ iṣiro ti o ni itọlẹ, ti a ṣe ni ogún hexagons ati awọn pentagonu mejila, pẹlu atẹgun atẹgun ni awọn eeyọ ti polygon kọọkan ati mimu kan ni ihamọ kọọkan. Awọn van der Waals iwọn ila opin ti a molọmu C60 jẹ nipa 1.1 nanometers (nm). Iwọn naa si iwọn ila opin ti molọmu C60 jẹ nipa 0.71 nm. Awọn molikule C60 ni awọn ipari gigun meji. Awọn iwe ifunmọ 6: 6 (laarin awọn hexagons meji) ni a le kà “awọn iwe ifunni meji” ati ni kukuru ju awọn iwe ifowopamosi 6: 5 (laarin kan hexagon ati pentagon kan). Iwọn gigun apapọ ni 1.4 angstroms."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Velikoj sali \t Great Hall"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Kraljica je brzo rasla nakon rata, pokreće poslijeratnom ekonomija širi i demografski bum da vrhunac u 1960. od 1951 u 1961, upis povećan sa nešto više od 2,000 studenata na više od 3,000. Univerziteta krenula na program izgradnje, izgradnju pet student rezidencije u manje od deset godina. \t Queen ká dagba kiakia lẹhin ti awọn ogun, propelled nipasẹ awọn jù postwar aje ati awọn ibi ariwo ti o peaked ni 1960. lati 1951 to 1961, iforukọsilẹ pọ lati kan lori 2,000 omo to ju 3,000. Awọn University nto on a ile eto, ko marun akeko awon agbele ni kere ju odun mewa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Interesantni linkovi \t alabapin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "trans - evropsku programa saradnje \t Trans - European is ẹ ti gusu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Ne mogu da pokrenem alat za podešavanje: %s \t Ó kùnà láti fi irinṣẹ́ àtòpọ àkókò lọ́lẹ̀: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Prednost ovog računara uz pomoć pristupa je u tome što vam omogućuje da nositi u suštini beskonačne količine podataka koristeći samo konačan iznos od ljudskog napora. Na primjer, istraživač sa milion ljudskih klasifikuju galaksija može graditi prediktivni model koji se zatim može koristiti za klasifikaciju milijardu ili čak milijardi galaksija. Ako postoje ogromne broj galaksija, onda ova vrsta ljudskih-računar hibrid je zapravo jedino moguće rješenje. Ovo beskonačno skalabilnost nije besplatno, međutim. Izgradnja modela učenja mašinu koja može ispravno reproducirati ljudski klasifikacije je sam po sebi težak problem, ali srećom već postoje odlične knjige posvećen ovoj temi (Hastie, Tibshirani, and Friedman 2009; Murphy 2012; James et al. 2013) . \t Awọn anfani yi kọmputa-iranlọwọ ona ni wipe o kí o lati mu awọn pataki ailopin oye ti data nipa lilo nikan kan han iye ti awọn eniyan akitiyan. Fun apẹẹrẹ, a awadi pẹlu kan million eda eniyan classified ajọọrawọ le kọ kan titë awoṣe ti o le ki o si wa ni lo lati ṣe lẹtọ a bilionu tabi koda a aimọye awọn ajọọrawọ. Ti o ba ti nibẹ ni o wa tobi pupo awọn nọmba ti awọn ajọọrawọ, ki o si yi ni irú ti eda eniyan-kọmputa arabara jẹ gan ni ṣee ṣe nikan ojutu. Yi ailopin scalability ni ko free, sibẹsibẹ. Ilé kan ẹrọ eko awoṣe ti o le tọ ẹda awọn eniyan Oriṣi ni ara kan lile isoro, ṣugbọn da nibẹ ni o wa tẹlẹ o tayọ awọn iwe igbẹhin si yi koko (Hastie, Tibshirani, and Friedman 2009; Murphy 2012; James et al. 2013) ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Uslovi korišćenja \t Forukọsilẹ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Maximus otkad \t awọn gboôgan Maximus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Pomoću kaskadnih \t Pẹlu Cascading Style Sheets"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Ultrazvučni ultrazvuk ili u kombinaciji sa vrućicom (termosonacija) ili pritisak (manosonacija) ili kako toplota, tako i pritisak (manotherzacija) poznat je kao efikasan metod za neaktiviranje različitih prehrambenih proizvoda enzima kao što su lipoxygenase, peroxidase i poliifol oksidna, kao i na toplotno otporni i protease. Moćni ultrazvuk maše uništenom mikroorganizama i time rezultira mikrobijalnim neaktivacijom i time mikrobijalnim stabilnošću proizvoda. Neaktiviranje patogenih i mikroorganizama ili enzima od strane sonacija je uglavnom prouzrokovano fizičkim (kavijacijom, mehaničkim snagama) i/ili hemijskim efektima. \t Olutirasandi nikan tabi ni apapo pẹlu ooru (thermosonication) tabi titẹ (manosonication) tabi awọn mejeeji ooru ati titẹ (manothermosonication) ni a mọ bi ọna ti o munadoko lati ṣe inactivate orisirisi awọn enzymu ounjẹ gẹgẹbi awọn lipoxygenase, peroxidase, ati polyphenol oxidase, lipase ati protease. Awọn alagbara olutirasandi igbiyanju awọn iparun microorganisms ti o mu ki aibikita inactivation ati nitorina idibajẹ ọja iduroṣinṣin. Imukuro awọn microorganisms pathogenic ati spoilage tabi awọn enzymes nipasẹ sonication jẹ eyiti o ṣẹlẹ nipasẹ ti ara (caviation, forces mechanical) ati / tabi awọn ipa kemikali."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "New York Times \t awọn New York Times"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "preduzetništvo \t Nifesi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Kopiraj _adresu slike \t Ṣẹ̀dà Àdírẹ̀sì À_wòrán"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Otisci prstiju \t Àwọn ìtẹ̀-ìka ọwọ́"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Dubai \t Dubai Airport"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "TRGOVINA Nokia Procesor \t Technology Mobile Phone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Smještena u srednjem mozgu, na vrhu moždane kosti, VTA je jedan od najprimitivnijih dijelova mozga. To su neuroni VTA koji dopamina, koje njihovi aksoni zatim šalju u jezgru accumbens. Na VTA je također pod utjecajem endorfina čiji su receptori ciljani od opijatskih lijekova kao što su heroin i morfij. \t O wa ni ọpọlọ ọpọlọ, ni oke ti ọpọlọ ti o wa, VTA jẹ ọkan ninu awọn ẹya akọkọ ti ọpọlọ. O jẹ awọn neuron ti VTA ti o mu ki dopamine, eyiti awọn axon wọn fi ranṣẹ si ile-iṣẹ naa. VTA naa tun nfa nipasẹ awọn endorphins ti awọn olugbawo wa ni ifojusi nipasẹ awọn opiate oloro bi heroin ati morphine."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Parizu \t Paris bẹrẹ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Meksiko Siti \t Ilu Mexico Ilu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - yo", "text": "GNOME sadrži i razvojnu platformu koja omogućava programerima da prave nove složene i moćne programe. \t GNOME tún ní àpapọ ète ìdàgbàsókè fún ìdarí kọmpútà"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Podaci o zabilješkama prikazani u pogledu editora. Važeće vrijednosti u listi su \"adress\" i \"title\". \t Ìròyìn àmì-ìwé náà tí a fi hàn nínú òye olótùú náà. Àwọn fálù tó fesẹ̀múlẹ̀ nínú àtòjọ náà ni \"àdírẹ̀sì\" àti\"àkọ́lé\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Jačina vlakana se održava i hemijski reakcije (kao što je TDF izbeljivanje) pomažu \t agbara ti okun jẹ itọju ati awọn aati kemikali (bi TDF bleaching) ti ṣe iranlọwọ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Ime sesije \t Orúkọ Sáà"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Dio materijala: PP Šupljina br .: 1-više šupljina Dizajn softver: Pro-E, UG, CAD, SolidWorks \t Apá ohun elo ti: PP Iho No .: 1 ~ olona-iho Design software: Pro-E, ati, CAD, solidworks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Visual Studio \t Ibẹru wiwo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Flandrije \t Flanders"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Blakeovih \t Blake"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Zefyrin Maloch \t Maloch ti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "klasične nomenklature \t Pentecostal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "s podgrađem spominje \t ERS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "dobija \t Karaganda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "2 G - Galeb \t G - 2 Galeb"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Planetarna maglina (0) \t Sístẹ̀mù Òrùn (0)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Uobičajeni tip fonta. Moguće vrijednosti su \"serif\" i \"sans-serif\". \t Irúfẹ́ ìrísí-lẹ́tà ìpéwọ̀n. Àwọn fálù tó lè jẹ́ ni \"serif\" àti \"sans-serif\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Testosteron Cypionate se koristi u androgenskoj nadomjesnoj terapiji. Trenutno je FDA odobrila za liječenje hipogonadotropnog i primarnog hipogonadizma (stečene ili prirođene). Ovo stanje je poremećaj kod kojeg mužjaci nisu u stanju proizvesti dovoljno hormona testosterona. Koja je razlika između njih? \t Testosterone Cypionate ni a nlo ni itọju ailera aarọ. Lọwọlọwọ, FDA ti fọwọsi fun itọju hypogonadotropic ati ibẹrẹ hypogonadism (boya o ti gba tabi ti o ni ilera). Ipo yii jẹ ibajẹ eyiti awọn ọkunrin ko ni le ṣe agbekalẹ hormone ibaraẹnisọrọ Testosterone. Kini iyato laarin awọn meji?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Samsung Technology \t Technology iseakoso Samsung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Ovaj softver je dizajniran za pretvaranje Blu-ray diskova i HD MKV datoteka u AVCHD format bez gubitka kvalitete i ručno postavljanje veličine za pohranu podataka na malim diskovima. \t Awọn software mu ki awọn iṣẹ ti kọmputa rẹ nipa yiyewo awọn eto vulnerabilities, ninu awọn iforukọsilẹ ati defragmenting awọn lile disk."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Liverpool University Press \t The Liverpool University Press"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "CDP-holin ima neku drugu potencijalnu upotrebu u odnosu na kogniciju. Uobičajeno se koristi za poboljšanje memorije u mladosti, ali uprkos nekim studijama glodara koji sugerišu da je to moguće kod oralnog CDP-holina, u ovom trenutku ne postoje ljudske studije u mladosti. Jedna studija je ukazala na povećanje pažnje sa CDP-holinom sa niskim dozama (koji treba da se replicira), a CDP-holin može imati uloge kao anti-zavisno jedinjenje protiv kokaina i (preliminarni dokazi sugerišu) hranu. \t CDP-choline ni awọn ipa miiran ti o nii ṣe pẹlu imọ-imọ. A nlo ni igbadun gẹgẹbi igbasilẹ iranti ni ọdọde, ṣugbọn pelu diẹ ninu awọn imọ-ẹrọ ti o ni imọran ti o ni iyanju pe eyi ṣee ṣe pẹlu CDP-choline oral, ko si iwadi eniyan ni ọdọ ni akoko yii ni akoko. Iwadi kan ti ṣe akiyesi ilosoke ninu ifojusi pẹlu CDP-choline kekere (eyi ti o nilo lati ṣe atunṣe), ati CDP-choline le ni awọn ojuse bi ẹda egboogi-afẹju lodi si kokeni mejeeji ati (ẹri akọkọ jẹ imọran) ounjẹ naa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Islam Muslims \t okan Olohun ije okan awon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Martha \t Marta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Pizidiji \t Pisidia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "skandinavskih \t Scandinavian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Kosova \t Kosovo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "20 do 20 mesh / palac, 20 do 18 mesh / palac, 18 do 18 mesh / palac, 18 do 16 mesh / palac, 18 do 14 mesh / palac, 16 do 16 mesh / palac, 16 do 14 mesh / palac 14 14 mesh / palac itd \t 20 nipa 20 apapo / inch, 20 nipa 18 apapo / inch, 18 nipa 18 apapo / inch, 18 nipa 16 apapo / inch, 18 nipa 14 apapo / inch, 16 nipa 16 apapo / inch, 16 nipa 14 apapo / inch, 14 nipa 14 apapo / inch ati be be lo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Grad Branson \t Branson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "potčinjavanja \t Judea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Procesor procesori podrška za vozača Samsung javne namjene Softver HTC OS-TRGOVINA upravitelj uređaja Technology_Internet Podrška serije Driver pravno tumačenje Sony Ericsson Model uređaja HD Graphics Intel Server Samsung Galaxy Nokia Tehnologija smartphone CPU Mobitel Qualcomm 64-bitni Windows Intel \t Series Driver Support HTC iwakọ support HD Graphics OS-itaja Sipiyu Technology_Internet Samsung isise Intel Nokia Technology ofin itumọ ero iseakoso àkọsílẹ Lọkàn Device awoṣe nse 64-bit Windows software Mobile Phone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "O et Al. (2003): Acetyl-CoA Karboxylase Džin reguliše Sterol regulatorni element-obavezujući proteini-1 u jetri. \t Oh et al. (2003): Acetyl-CoA Carboxylase Gene Ti wa ni Iṣeduro nipasẹ Amuaradagba Elegu-ti o ni ibamu Amọdaju-1 ninu Ẹdọ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - yo", "text": "Izmjeni startup program \t Ṣàyẹ̀wò Àtòjọ-ètò Fún Ìbẹ̀rẹ̀"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Rigi \t Riga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Linfield \t star 09"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Ovaj ključ navodi komandu za izvršavanje po kliku na ribu. \t Bọ́tìnì yìí ń sọ ní pàtó àṣẹ tí a óò gbìyànjú láti mú ṣiṣẹ́ nígbà tí a bá tẹ̀ lórí ẹja."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Prevođenje brojeva u binarnom, decimalni, oktalni, heksadecimalni i drugi broj sistema. \t Iyipada nọmba ti alakomeji, eleemewa, octal, hexadecimal ati awọn miiran nọmba awọn ọna šiše."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Uglavnom iza online ovisnosti je još jedan mentalni poremećaj, jer online ovisnost nije neovisna bolest. Online ovisnost je često povezana sa simptomima depresije, anksioznosti i ostalim poremećajima ličnosti, kao što je to bilo simptom ove bolesti. \t Ni ọpọlọpọ igba lẹhin afẹsodi afẹfẹ jẹ iṣeduro iṣoro miiran, nitori pe afẹsodi afẹfẹ kii ṣe aisan aladani. Online afẹsodi ti wa ni igba ni nkan ṣe pẹlu depressive àpẹẹrẹ, ṣàníyàn ségesège ati awọn miiran eniyan ségesège, ni bi o ti wà a aisan ti awọn wọnyi arun."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "New Francuska \t New France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Lyon \t Université de Lyon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Erfurtu \t Erfurt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Otvori datoteku \t Ṣí fáìlì yìí?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "muslimanske \t Musulumi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Elektrofilne supstitucije mogu rezultirati promjenom položaja piridina na položaju 2 ili 4 zbog negativne σ kompleksne snažne reakcije. Međutim, eksperimentalne metode mogu se koristiti uz elektrofilnu supstituciju na piridin N-oksidu. Kasnije ga slijedi deoksigeniranje dušikovog atoma. Stoga je poznato da se uvođenje kisika smanjuje gustoću na dušiku i poboljšava supstituciju na položaju 2 i na ugljicima na položaju 4. \t Awọn substitutions electrophilic le mu ki iyipada ipo ti pyridine ni ipo 2- tabi ipo 4 nitori idibajẹ ikolu ti o gaju agbara. Sibẹsibẹ, awọn ọna igbadilẹ le ṣee lo lakoko ti o ba ṣe atunṣe electrophilic lori pyridine N-oxide. O ti tẹle lẹhin nitrogen atom deoxygenation. Nitorina, ifihan ifihan atẹgun ni a mọ lati dinku iwuwo lori nitrogen ati mu atunṣe ni ipo 2 ati ipo 4 ipo carboni."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "283 ) Las Cruces \t Las Cruces"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Teozofskog društva \t Theosophical Society awọn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "edomskoj \t Edomu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Za ULTRAZVUČNU modifikaciju, Koloidna zlatna rešenja, koja se sastoji u preformiranoj nečuvenom zlatnom nanotekstovima sa prosekom prečnika 25 Nm-a (± 7nm), su u zatvorenom odeljenju zatvorenog reaktora (oko 50mL volumena). Koloidna zlatna rešenja (0,97 mmol · L-1) je ultrasonično rabrisan po visokom intenzitetu (40 W/cm-2) koristeći Hielscher УИП1000хд ultrasonicator (20kHz, 1000W) opremljen je sa BS2d18 od legure titotera (prečnika 0,7 inča), koji je oko 2 cm bio ispod površine sonasnog rešenja. Koloidna zlatna je bila sa argonom (O2 < 2 ppmv, vazdušna tečnost) 20 min. pre i tokom sonzacija brzinom od 200 mL · min-1 za eliminisanje kiseonika u rešenju. 35-mL deo svakog surfactant rešenja, bez dodatnih trisodijuma citrate dihidraje je dodat od strane 15 mL preosnovanog koloidnog zlata, bubuljavana sa argonom od 20 min. pre i uz ultrasoničan tretman. \t Fun iyipada iyipada, idapọpọ adalu colloidal, ti o wa ninu awọn ẹwẹ titobi goolu ti a fi pamọ si ipilẹ pẹlu iwọn iwọn ila opin ti 25nm (± 7nm), ni wọn ti gbe jade ni apo-iduro ruduro kan (approx 50mL iwọn didun). Awọn ojutu colloidal goolu (0.97 mmol·L-1) ti ultrasonically irradiated ni ga kikankikan (40 W / cm-2) lilo Hielscher kan UIP1000hd ultrasonicator (20kHz, 1000W) ni ipese pẹlu titanium alloy sonotrode BS2d18 (0,7 inch sample diameter), eyi ti a ti immersed nipa 2 cm ni isalẹ awọn oju ti awọn sonicated ojutu. Awọn goolu colloidal ti wa ni gassed pẹlu argon (O2 < 2 ppmv, Air Liquid) 20 min. ṣaaju ki o si ni akoko sonication ni iye oṣuwọn 200 mL min-1 lati ṣe imukuro atẹgun ninu ojutu. Iwọn ida-35-mL ti ojutu titafactant kọọkan lai afikun ti trisodium ṣe dihydrate ni a fi kun nipasẹ 15 mL ti goolu colloidal ti a kọkọ, bubbled pẹlu gaasiu argon 20 min. ṣaaju ki o to nigba itọju ultrasonic."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Hemijska struktura: ime proizvoda: 17α-hidroksiprogesteron acetat \t Bawo ni Pyridoxine hydrochloride (Vitamin B6) ṣe n ṣiṣẹ fun awọn ara-ara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "RAČUNAR-kontrola je povezana sa laptopom ili RAČUNAROM (MS Windows®) pomoću serijskog ili USB interfejsa. RAČUNAR-kontrola služi kao efikasna podrška za optimizaciju procesa i kreiranje obaveznog probnog zapisa. \t Išakoso PC ni a ti sopọ si kọǹpútà alágbèéká tabi PC kan (MS Windows®) nipa lilo atẹle tẹlentẹle tabi USB. Išakoso PC n ṣe itọnisọna to dara ni iṣagbeye awọn ilana ati ni ṣiṣẹda gbigbasilẹ idiwo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "sala \t Atomu Egoyan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "paštu \t yo Yoruba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Naj_veća veličina: \t Ìw_ọ̀n tó ga jù:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Čvrsta boja \t Àwọ̀ l_íle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Jezero Garda \t Lake Garda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Napravi novu temu \t Ṣẹ̀dá àkọlé tuntun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Mobilni \t Abala /"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Azerbejdžanski \t É™stÉ™yi ilÉ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "osvojio \t Grand Tour"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Bijah \t Money"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Okruženje za razvoj softvera s podrškom za popularne programske jezike. Softver sadrži niz korisnih funkcija za stvaranje aplikacije. \t Awọn software fun Ayebaye oniru ti Windows akojọ aṣayan. Tun ni software atilẹyin fun kan ti o tobi nọmba ti afikun irinṣẹ lati lokun awọn akojọ ašayan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "C60 fullerens se koristi kao antioksidant i kao biopharmaceutski. Ostale aplikacije uključuju materijale nauke, organske fotonapike (OPV), katalogije, u oblasti prečišćavanja vode i zaštite od biohazarda, prenosne energije, vozila i medicinske aparate. \t C60 fullerens ni a lo bi apakokoro ati bii biopharmaceutical. Awọn ohun elo miiran pẹlu imọ-ẹrọ ohun elo, photovoltaics Organic (OPV), awọn ayase, ni isọdọmọ omi ati aabo biohazard, agbara amudani, awọn ọkọ ati awọn ẹrọ iṣoogun."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Dido \t Dido sọfọ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Univerzitetom iz Wolongonga \t University of Wollongong Dubai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Istovremeno Eumaj \t Naomi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Kantona \t Canton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "St Pavla \t St Paul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Lapatinib je vrsta ciljanog lijeka protiv raka (biološka terapija) zvanog inhibitor protein kinaze (TKI). To je ciljano liječenje koje se koristi za rakove koji imaju velike količine proteina nazvanog HER2 (humani epidermalni receptor faktora rasta 2). \t Lapatinib jẹ iru igungun iṣan ti a fojusi (ailera ti iṣan) ti a npe ni oludasilo amọdaro kinase (TKI). O jẹ itọju ti a ni ìfọkànsí ti a lo fun awọn aarun ti o ni oye pupọ ti amuaradagba ti a npe ni HER2 (2 olugba igbiyanju factor factor factor growth factor)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Međutim, bez obzira na to je li beton pumpa spojena gore ili dolje, horizontalna dužina pretvorbe različitih cijevi, u stvarnom cijevi, s obzirom na različite oblike, brojeve i topografije cijevi, stvarna transportna udaljenost i visina su također različiti, što je pogodan za izračun. Zamijeniti konusni cijev lakat, crijevo, sve vertikalne cijevi, donje cijevi vertikalne itd u horizontalnoj dužini. Istodobno, horizontalna knjigovodstvena vrijednost je također povezana s karakteristikama betona, promjer cijevi i tako dalje. \t Sibẹsibẹ, laibikita boya nja fifa ti sopọ soke tabi sisale, awọn petele iyipada ipari ti o yatọ si oniho, ni gangan fifi ọpa, nitori awọn orisirisi awọn fọọmu, awọn nọmba ati aroôroôda awọn oniho, gangan conveying ijinna ati iga ni o wa tun o yatọ si, eyi ti o ni rọrun fun isiro. Rọpo awọn conical tube, igbonwo, okun, soke inaro tube, si isalẹ inaro tube, ati be be lo sinu petele ipari. Ni akoko kanna, awọn petele iṣiro iye ti wa ni tun jẹmọ si nja abuda kan, pipe opin ati ki o bẹ lori."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Sonacija \t Sonication"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Crouch \t cooled"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Grenland \t Greenland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "KOW, K. W.; Abdula, E. C.; Aziz, A. R. (2009): efekti ultrazvuk u plastifikacija Nano-padavine CaCO3 sa stearičnim kiselinom. Azurni Pacifik sa hemijskog inženjeringa 4/5, 2009. 807-813. \t Kow, KW; Abdullah, EC; Aziz, AR (2009): Awọn ipa ti olutirasandi ni ti a ti fi nano-cacipo CaCO3 pẹlu stearic acid. Iwe Akosile ti Asia-Pacific ti Imudara-ẹrọ kemikali 4/5, 2009. 807-813."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Grčki (_ISO-8859-7) \t Greek (_ISO-8859-7)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Hielscher ultrasonični uređaji imaju veliku energetsku efikasnost u pretvaranju struje u кавитација u okviru tečnosti. \t Hielscher ultrasonic awọn ẹrọ ni agbara pupọ ga agbara ni sisọ ina mọnamọna sinu cavitation laarin omi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Što može biti veći problem nego što izgleda staro? Ljubav može zaustaviti od pada plijen do preranog starenja. Znate li o oksitocin (Romantičari nazivaju hormona ljubavnog)? Ljubav što rezultira povećati razine oksitocina u ljudskom tijelu. Oksitocin potiče proizvodnju DHEA, hormon poznat po svojim anti-aging prednosti. \t Ohun ti le je kan tobi wahala ju nwa atijọ? Ife le da nyin lati ja bo yato si ti tọjọ ti ogbo. Ǹjẹ o mọ nipa oxytocin (awọn romantics tọkasi o bi awọn ife homonu)? Ìfẹ ṣiṣe awọn esi ti o ti ni mu ni awọn ipele ti oxytocin ni eda eniyan ara. Oxytocin okunfa gbóògì ti DHEA, a homonu mọ fun awọn oniwe-egboogi-ti ogbo anfani."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Prikaži zasluge stvaraocima ovog web preglednika \t Ṣàfihàn ìgbóríyìn fún àwọn olùdásílẹ̀ awáròyìn wẹ́èbù náà"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - yo", "text": "Postavi preko cijelog ekrana \t Tọ́gù móòdù ojú kọ̀ǹpútà kíkún"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Hidroxylapatite ili hidroksiapatit (hapa i HA) je prirodno, mineralni oblik kalcijum apatite sa formulom5(PO4)3(OH). Da bi se označili tako mogla da čini dva entiteta, to je obično pisano ca10(PO4)6Oh2. Hidroxylapatite je hidroxyl endmember grupe kompleksnog apatite. OHH se može zameniti fluoride, hlorida ili karbonata, proizvodi fluorapatite ili chlorapatite. Crystallizes je u Šestougaone šipke kristal sistemu. Heje poznat kao koštane materijal do 50 wt% kostiju je modifikovani oblik hidroksiapatit. \t Hydroxylapatite tabi hydroxyapatite (HAp, tun HA) jẹ kan ti nwaye nkan ti o wa ni erupe ile fọọmu ti kalisiomu apatite pẹlu awọn agbekalẹ Ca5(Ifiweranṣẹ4)3(OH). Lati ṣe apejuwe pe sẹẹli ti a fi okuta ṣọkan ni awọn ohun meji, o ti kọ Kaa silẹ nigbagbogbo10(Ifiweranṣẹ4)6(OH)2. Hydroxylapatite jẹ igbẹhin hydroxyl ti ẹgbẹ ẹgbẹ apatite. Awọn OH-ion le ti rọpo nipasẹ fluoride, chloride tabi carbonate, producing fluorapatite tabi chlorapatite. O kristallizes ninu ilana okuta okuta hexagonal. Kokoro ni a mọ ni awọn ohun elo ti egungun to to 50 wt% ti egungun jẹ fọọmu ti a ti yipada ti hydroxyapatite."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Mastercard \t Master Card"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "znakove ćeliji Excelu \t Salesforce"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Desno centrirana ploča \t Pánẹ́ẹ̀lì Àárín Tí Ọ̀tún"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Koncept lečenja pacijenata pod uslovima pod pritiskom nastavio je francuski hirurg Fontaine, koji je kasnije napravio mobilnu operativnu sobu pod pritiskom u 1879-u. Fonten je otkrio da inhalirani azot oksid ima veću potencija pod pritiskom, pored svojih pacijenata koji imaju poboljšanu oksigenaciju. \t Erongba ti nṣe itọju awọn alaisan labẹ ipo ti o ni irẹwẹsi tẹsiwaju nipasẹ Faranse fọọsi França Fontaine, ti o kọ ibi-ṣiṣe ti n ṣatunṣe ti inu ẹrọ ni 1879 nigbamii. Fontaine ri pe ifasimu oxide nitrous ni agbara ti o tobi julọ labẹ titẹ, ni afikun si awọn alaisan rẹ ti o ni iṣeduro dara si."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Kajmanskih otoka \t awọn ilu Cayman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Tima Burtona \t nipasẹ ká"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Starog grada \t awọn Old Town"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "CHIP \t MOOREFIELD Chip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Aleksandar VI \t Alexander VI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Potpuno zaključavanje ploče \t Lọ́ọ̀kì pánẹ́ẹ̀lì ìkádìí"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Robert C \t Arthur C Clarke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "pri Ministarstvu odbrane \t Ministry of Defence ti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Cessna \t Cassna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Ponašanje \t Ìṣesí"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "PUMP EXPRESS 2.0 sadrži jedinstvenu mješavinu L-arginina HCL i L-citrulin malata siznimno naprednim oblikom kreatina - CREAPURE. Uključen je također kompleks aminokiselina s najvećim anaboličkim djelovanjem. Proizvod sadrži bogate ugljikohidrate s različitim razinama apsorpcije, a šlag na tortu su još dodani kofein, vitamini i minerali. \t A ni diẹ ẹ sii ju ọdun 10 ti iriri ni idagbasoke awọn ilana aṣa ti o da lori ayelujara ati awọn nẹtiwọki, pẹlu imọ Mikrotik, Ubiquiti, Cambium Networks, Mimosa, FTTx, pẹlu awọn miran."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Rugby World Cup \t Tuntun Tọju seeti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Cherniahiv \t ati"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Miamiju Američke \t Private ofurufu Charter Miami"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "romske \t Romu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "zabilježio \t Magic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "EVROPE NILSU MUIŽNIEKSU \t INDIA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Rijaset IZ BiH \t Tire Pé"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Herbert \t Herbert wí"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "evropski \t European Amerika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "com \t Pinterest"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Drugi Besplatna usluga različitih aplikacija i igara, što je alternativa na Google Play. Softver uključuje različite kategorije i detaljan opis proizvoda. \t Awọn ẹlomiran Awọn free iṣẹ ti awọn orisirisi awọn ohun elo ati awọn ere ti o jẹ ẹya yiyan si Google Play. Awọn software pẹlu kan orisirisi ti isori ati alaye apejuwe ti ọja."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Ne mogu naći direktorij za slikama za zaglavlje. \t Àìlè tọka pẹlú àwọn àbá àwòjúwe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Ubrizgavanje Dizel gorivo pumpa usvaja promjenjive frekvencije i promjenjive brzine tehniku, koja je podijeljena u četiri serije-12PSB serije, NT2000 serije, NT2001 serije i NT3000 serija, a tu su i više od trideset vrsta testa stoji s potpunim vrsti i veličini koji mogu zadovoljiti sve vrste zahtjeva korisnika za opremu. Njegova proizvodni proces je napredna. Njegova tehnika je zauzela vodeći međunarodni nivo. \t Awọn Diesel idana abẹrẹ fifa adopts awọn ayípadà-igbohunsafẹfẹ ati ayípadà-iyara ilana, eyi ti o ti pin si mẹrin jara-12PSB jara, NT2000 jara, NT2001 jara ati NT3000 jara, ati nibẹ ni o wa lori ọgbọn iru igbeyewo dúró pẹlu kan pipe iru ati iwọn , eyi ti o le pade gbogbo iru awọn olumulo 'wáà to itanna. Awọn oniwe-gbóògì ilana jẹ to ti ni ilọsiwaju. Awọn oniwe-ilana ti wa ni ipo awọn International asiwaju ipele."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Victoria Falls \t iṣẹ Victoria Falls"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "- trien - \t Baogang Road Luohu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Fondacija omogućava tehničku finansijsku i pravnu osnovu Wikipedije Wikimedia omogućava \t ni àmììtajà fífilórúkọsílẹ̀ Wikimedia Foundation Inc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "korišćenja daljem tekstu Uslovima Korišćenja i Politici \t Privacy Policy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Neprovidan \t Dí"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Očistiti historiju posjećenih stranica? \t ́Pa ìtàn ìwáròyìn rẹ́?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Neaktivan \t Kò lè siṣẹ́"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "St Louis \t East St Louis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Zatvori \t Ti táàbù"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Korištenje crva za prirodnu stočnu hranu i ovu alternativu jer je crv bogat hranjivim tvarima, potpunim aminokiselinama i visokim sadržajem proteina. Protein se nalazi u rasponu od 40-56%. \t Lilo maggot fun awọn ẹranko eranko ti ara ati yiyan nitori iyọ jẹ ọlọrọ ni awọn eroja, pari amino acids ati giga ni amuaradagba. Awọn amuaradagba ti o wa ninu awọn ikanni lati 40-56%."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "predsjednika Ruske akademije medicinskih nauka \t awọn Russian Academy of Sciences Medical"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Bengalski \t Ede Bengali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Pro \t Pad Pro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Puna antivirusni softver iz Microsofta. Antivirus štiti sustav protiv virusa različitih vrsta, spywarea i drugih prijetnji. \t Antiviruses Awọn full antivirus software lati Microsoft. Antivirus aabo fun awọn eto lodi si awọn virus ti o yatọ si omiran, spyware ati awọn miiran irokeke."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Cijeli izbornik \t Àtòjọ-ẹ̀yàn Pátá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "UEFA Europa League \t UEFA Europa Ajumọṣe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Flibanserin \t Iwọn Flibanserin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "IV konferencija \t ROAD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "kako god, većina univerziteta prenijele svoje stambeno u drugim gradovima Ukrajine i dalje trenira studente. EdukationBro ne preporučuje studentima da dođu da studiraju na univerzitetima koji se fizički nalaze na području Krima, Donjeck i Lugansk regije. Obrazovanje u ostatku zemlje je potpuno siguran i studenti nisu suočeni sa nikakvih problema dok je studirao tamo. \t sibẹsibẹ, julọ ​​egbelegbe ti gbe wọn ile ni awọn ilu ti Ukraine ati ki o tẹsiwaju lati irin ni omo. EdukationBro ko ni so omo to wa lati iwadi ni egbelegbe ti o wa ni ara be ni lori agbegbe ti Crimea, Donetsk ati Lugansk awọn ẹkun ni. Education ninu awọn iyokù ti awọn orilẹ-ede jẹ Egba ailewu ati omo ile ko ba wa ni dojuko pẹlu eyikeyi isoro nigba ti keko nibẹ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Azijata \t Asians"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Fakultet strane jezike \t Oluko of Foreign ede"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "X Mali \t Kékeré díẹ̀Size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Katedra \t Department of Mathematics"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Poinern et al. (2011) razvio mokro-kemijske put koji koristi kalcijum nitrat tetrahydrate (Ca [NO3] 2 · 4H2O) i kalij dihidrogen fosfata (KH2PO4) kao glavni reaktanata. Za kontrolu pH vrednost u toku sinteze, dodan je amonij hidroksid (NH4OH). \t Poinern et al. (2011) ni idagbasoke ipa-kemikali ti o nlo calcium nitrate tetrahydrate (Ca [NO3] 2 · 4H2O) ati potasiomu hydrohydrogen phosphate (KH2PO4) gẹgẹbi awọn olutọju akọkọ. Fun iṣakoso ti pH iye lakoko iyasọtọ, ammonium hydroxide (NH4OH) ti a fi kun."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "hakirati \t Ipolowo Ile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Grove \t Jizera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "U jutarnjim satima, postoji rizik od padavina u obliku ... čitaj više \t 9/2: Utah: Ikilo kilasi 1, snowfall, V ... Nigba ọjọ on Saturday le d ... ka siwaju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "FMA - Uprava za finansijsko tržište _ Austrija \t FMA - Isakoso Ọja Iṣowo _ Austria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Igor Stravinski \t Igor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Kikstartera \t Kickstarter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Drugi su \t North of America"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "finalu Španskog kupa \t Cup Spanish"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Američkog hemijskog društva \t awọn Ilu Amẹrika Kemikali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Primena mehaničkog stresa prekida agglomerates. Takođe, tečnost se pritiska između čestica. Različite tehnologije se obično koriste za rasterivanje praška tečnosti. To uključuje i homogenizaciju visokih pritisaka, agitatora, džetera, mlaznih aviona i statuta rotora. \t Awọn ohun elo ti iṣeduro iṣeduro fọ opin agglomerates pataki. Tun, omi ti wa laarin awọn patikulu. Awọn eroja oriṣiriṣi lo nlo fun lilo awọn powders sinu awọn olomi. Eyi pẹlu awọn homogenizers titẹ nla, awọn mimu agitator ile mimu, awọn nilọ jet ati awọn apẹrẹ-rotor-stator."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Ako je postavljeno, ploča neće dozvoliti korisniku insistiranje na izlasku iz programa, uklanjanjem pristupa dugmetu insistiranog izlaza. \t Tó bá jẹ́ òótọ́, pánẹ́ẹ̀lì náà kò ní fàyè gba òǹlò láti mú ìṣàmúlò-ètò jáde pẹ̀lú ipánípa yíyọ ààyè sí bọ́tìnì ìjáde ipá kúrò."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Fitoshemikalije su ne-nutritivne hemikalije u elektranama koje štite ili sprečavaju elektranu protiv bolesti ili Vermin. Kada se fitosna hemijska hrana konzumira kao deo zdrave ishrane, ove biljke imaju mnogo pozitivnih efekata na organizam ponašajući se kao antioksidanti, stimulansi za hormon, enmatsku stimulaciju i prikazuju antibakterijska svojstva. \t Phytochemicals jẹ awọn kemikali ti ko ni ijẹ-ara ni awọn eweko ti o daabobo tabi ṣe idiwọ ọgbin lodi si arun tabi ajẹsara. Nigbati o ba jẹ ounjẹ phytochemical-ọlọrọ gẹgẹ bi apakan ti ounjẹ ti o ni ilera, awọn agbo ọgbin wọnyi ni awọn ipa rere lori ara nipa ṣiṣe bi awọn antioxidants, awọn ohun elo homonu, iwuri enzymatic ati fifihan awọn ohun-ini antibacterial."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "keleritirin \t Sanguinarine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Bon \t Bonn Cologne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Spasitelja \t Madeline wí"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Sertifikat je već uvezen. \t A ti gbé ìwé-ẹ̀rí náà wọlé tẹ́lẹ̀."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Komora \t Iyẹwu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Rimljani \t Romu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Liegeu \t To Tomorrowland By"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Južne Karoline \t South Carolina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Vrhovnog suda \t Adaj ọ Ile - ẹjọ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Burma \t Boma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Iako je izgradnja tunela Channel započeo 1988, to ne znači da je ideja bila nova. Čak i Napoleon poigravao s idejom povezivanje Engleskoj i Francuskoj preko tunel. Prije nego što ga je, Francuski inženjer Albert Mathieu-Favier prvi predložio takav tunel u 1802. Njegov koncept uključena vještačko ostrvo usput, kao konj-mijenjanje stanica. kako god, većina planovi su napuštena tek nakon Drugog svjetskog rata. \t Bó tilẹ jẹ awọn ikole ti awọn ikanni Eefin bere ni 1988, ti o ko ni ko tunmọ si wipe awọn agutan wà titun. Ani Napoleon ni Kalulu nitori awọn agutan ti pọ England ati France nipasẹ a eefin. niwaju rẹ, French ẹlẹrọ Albert Mathieu-Favier akọkọ dabaa iru kan eefin ni 1802. Rẹ Erongba wa ohun Oríkĕ erekusu pẹlú awọn ọna, bi awọn kan ẹṣin-iyipada ibudo. sibẹsibẹ, julọ ​​eto won abandoned titi lẹhin Ogun Agbaye II."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Oscara \t ijinl Eye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Dodaj ili postavi prijevode imena i komentare \t Àròpọ tàbí Ìjọ Orúkọ/Ìtumọ èrò ọkàn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Zbog izuzetne efikasnosti transformacije, transpder ne zahteva prisilno hlađenje, poput vode za hlađenje ili kompresovanog vazduha. Izgrađen je u zatvorenom smeštaju i nema Venta u slučaju transpovog slučaja. Niži gubici toplote znače da se više energije prenosi u tečnost, što je rezultiralo boljim sontom. Ukupna energetska efikasnost UIP1500hdT je oko 80-90% od snage priključivanja na tecnost (кликните на горњу слику да бисте увећали графикон). \t Nitori iṣeduro atunṣe to ṣe pataki, olubasoro naa ko beere fun itutu okun ti a fi agbara mu, bii omi tutu tabi omi ti a rọ. O ti kọ sinu ile ti a ti fi ẹnu pa ati pe ko si awọn iwin ninu apoti idiyele. Awọn adanu ooru ti o kere julọ tumọ si, pe agbara diẹ sii lọ si omi, eyi ti o mu ki o dara ju sonication. Iyẹwo agbara agbara ti UIP1500hdT jẹ eyiti o to. 80-90% lati agbara plug sinu omi (tẹ ni aworan ti o wa loke lati ṣe afikun chart)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "okvitijanske \t Occitan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Tokom životnog veka naš organizam izložen je brojnim izazovima iz spoljašnje sredine koje imunski sistem mora uspešno da prevaziđe, održi homeostazu i spreči pojavu bolesti . PIŠE: MAG.FARM. ALEN RELJIĆ β-glukani su poslednjih godina u fokusu naučnih istraživanja i zahvaljujući tome dobijaju sve više na značaju nakon što je utvrđeno da doprinose optimizaciji, oporavku i […] \t Oju opo wẹẹbu yii nlo awọn kuki lati mu iriri rẹ dara si lakoko ti o rin kiri lori oju opo wẹẹbu. Jade kuro ninu awọn kuki wọnyi, awọn kuki ti o jẹ ipin bi o ṣe pataki ni a fipamọ sori ẹrọ aṣawakiri rẹ nitori wọn ṣe pataki fun sisẹ awọn iṣẹ ipilẹ ti oju opo wẹẹbu. A tun lo awọn kuki ẹnikẹta ti o ṣe iranlọwọ fun wa itupalẹ ati oye bi o ṣe lo oju opo wẹẹbu yii. Awọn kuki wọnyi yoo wa ni fipamọ ninu ẹrọ aṣawakiri rẹ nikan pẹlu ase rẹ. O tun ni aṣayan lati jade kuro ninu awọn kuki wọnyi. Ṣugbọn jade kuro ninu diẹ ninu awọn kuki wọnyi le ni ipa lori iriri lilọ kiri rẹ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Jonska ostrva \t awọn Ionian Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Španija \t Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Mineralna energija lopta je prirodni mineral.There 18 vrste elemenata u tragovima, uključujući kalij, natrij, kalcij, magnezij, fosfor konstantne elemente i cink, željezo, selen, bakar stroncij, jod, fluor i silicijeva kiselina \t Erupe ile agbara rogodo ti wa ni a adayeba mineral.There ni o wa 18 iru kakiri eroja pẹlu potasiomu, soda, kalisiomu, magnẹsia, irawọ owurọ ibakan eroja ati sinkii, irin, selenium, Ejò, strontium, iodine, fluorine, ati silicic acid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "hadisa \t gegebi akoja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Afganistan \t Afiganisitani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Nova ploča \t _Pánẹ́ẹ̀lì Tuntun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "TCDD annual \t TCDD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Boldenone, poznat i kao Δ1-testosteron, je sintetički anabolički-androgeni steroid (AAS) i 1 (2) -dehidrogenirani analog testosterona. Sama Boldenone nikada nije bila na tržištu; kao farmaceutski lek, koristi se kao boldenonski undecilenat, neretilenski ester. \t Awọn orukọ iyasọtọ, bi Axiron, Androgel, Fortesta, Testopel, Striant, Testim, Delatestryl, Androderm, tun ti a npe ni nipasẹ Idanwo, tabi Imọlẹ ayẹwo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "tako Yonsei Univerzitet \t Yonsei University"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Aton sam pobjeđuje Apopa \t Tampa Bay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Računari \t orisi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Kopiraj _vrijeme \t Ṣẹ̀dà_Àkókò"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "u 1947, nakon poraza Japana u Drugom svjetskom ratu, to ponovo je preuzela svoje originalno ime. S početkom nove univerzitetskog sistema u 1949, Todai progutala bivše prve Visoke škole (današnje Komaba kampusu) i bivši Tokiju Visoka škola, koji od tada prvi preuzeo dužnost nastave- i druge godine studenata, dok je fakultetima o Hongo glavnom kampusu pobrinuo trećih- i studenti četvrte godine. \t ni 1947, lẹhin Japan ká ijatil ni World War II, o Tun-assumed awọn oniwe-atilẹba orukọ. Pẹlu awọn ibere ti awọn titun University eto ni 1949, Todai mì awọn tele First Higher School (oni Komaba ogba) ati awọn tele Tokyo Higher School, eyi ti thenceforth assumed awọn ojuse ti ẹkọ akọkọ- ati keji-odun undergraduates, nigba ti awọn faculties on Hongo akọkọ ogba mu itoju ti kẹta- ati ki o kẹrin-odun omo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Preuzeti nesigurnu datoteku? \t Ṣàgbéwọlé fáìlì tó ní agbára láti léwu yìí?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Oso_bni podaci \t Àkójọpọ̀-ẹ̀rì Ara-ẹni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Zonke u \t Plaza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Minimalna veličina: \t Ìwọ̀n ìrísí-lẹ́tà tó kéré jù"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "U suštini, pravljenje biodizela od nafte, methanol (ili etanola) i katalizator, je jednostavan hemijski proces. Problem leži u kinetici hemijske reakcije. Konvencionalni transesterifikacija triglicidida do masnih metila (slavnih) i glicerin je spora i ne kompletira se. Tokom procesa konvertovanja nisu se svi masne kiseline pretvorile u alkyl estri (biodizel). Ovo smanjuje kvalitet i prinos biodizela, značajno! \t Bakannaa, ṣiṣe biodiesel lati epo, methanol (tabi ethanol) ati ayase, jẹ ilana kemikali rọrun kan. Iṣoro naa wa ni kemikali lenu kinetikisi. Iṣipọ ti iṣan ti awọn triglycerides si awọn esters ọra-methyl esters (FAME) ati glycerin jẹ o lọra ati pe ko pari. Nigba ilana iyipada ko gbogbo awọn ẹda ọrọn acid ti wa ni tan-sinu awọn esters alkyl (biodiesel). Eyi dinku didara biodiesel rẹ ati ikore, significantly!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Grafika i dizajn Snažan softver za 3D modeliranje projektima visokog složenosti. Softver je naširoko koristi u CAD dizajn, grafički dizajn i industrijskog planiranja. \t Eya aworan ati awọn oniru Awọn alagbara software lati 3D modeli ti awọn agbese ti a ga complexity. Awọn software ti wa ni o gbajumo ni lilo ninu CAD oniru, ti iwọn oniru ati ise igbogun."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Kraljevskih zračnih snaga Australije \t awọn Royal Australian Air Force"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Pramistar \t Neupramir Pramistar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Kineski tradicionalni (_EUC-TW) \t Chinese Traditional (_EUC-TW)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Medini \t Mohammed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Aktuelne izložbe \t Sími"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Prikaži prozore sa _trenutne radne površine \t F_i àwọn fèrèsé láti inú ààyè-iṣẹ́ lọ́wọ́lọ́wọ́ hàn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - yo", "text": "Uređivač menija \t Olótùú Àtòjọ-ẹ̀yàn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Six Sigma \t Six Sigma uncovers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Times Higher Education World University Rankings \t awọn Times Higher Education World University ipo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Da bi se poboljšala efikasnost degradacije, hidrogen peroksid se može koristiti efikasnije kada se doda i Crne Jon. Dodatak od Crne Gore pokazuje da sinergski efekti simuliraju reakciju na Fenton-nalik reakciji. \t Lati mu imunadoko ṣiṣe, hydrogen peroxide le ṣee lo diẹ sii daradara nigbati a ti fi afikun ion ferrous. Afikun ti ferion dẹlẹ ti han lati ni awọn ipa synergetic simulating a Fenton-like reaction."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Gilletteova \t Ijo Gillette"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Grad Lausanne savršeno smješten je na jednom kraju Lavaux. To čini za dobre perspektive za istraživanje regija. Unutar Švicarskoj, Lausanne je zapravo većinski vlasnik kada je riječ o vinogradima. (Općina posjeduje vinogradarstvo regija ne manji od 62 nogometna igrališta, proizvodnju do 400’000 boca godišnje.) \t Ilu ti Lausanne ti wa ni daradara je ni ọkan opin ti Lavaux. O mu ki fun kan ti o dara vantage ojuami to ṣawari ekun. laarin Switzerland, Lausanne ni kosi ni opolopo eni nigba ti o ba de si-àjara. (Awọn Commune ti o ni a waini dagba ekun ko si kere ju 62 bọọlu aaye, producing soke si 400’000 igo lododun.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Puna antivirusni softver iz Microsofta. Antivirus štiti sustav protiv virusa različitih vrsta, spywarea i drugih prijetnji. \t Awọn software lati ri ki o si yọ awọn virus. Awọn software faye gba o lati ọlọjẹ rẹ eto fun yatọ si orisi ti virus, spyware ati awọn miiran irokeke."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "je domena ( ) Irkutsk \t awọn ase ( ) ti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "U toku političke borbe i pritisaka iz crkve, univerziteta preselio u Greifswald u 1437 i tamo je ostao do 1443. od 1487 u 1488 nastava je održana u Lübeck. \t Ninu papa ti oselu sisegun ati titẹ lati ijo, University gbe si Greifswald ni 1437 ati ki o wà nibẹ titi 1443. lati 1487 to 1488 ẹkọ mu ibi ni Lübeck."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Havani \t Havana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "š kotski \t ilu Scotland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ljubav \t Love"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Kir \t Cyrus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Donose Hollywood kući sa vodećim video reprodukcije, Blu-ray i DVD softver, Corel® WinDVD® Pro. Od visoke rezolucije 4K video i HEVC (H.265 *), na 3D video, DVD i Blu-ray, uživaju veliki izbor formata sa zapanjujući kvalitet, Dolby zvuk i više. Intuitivne kontrole u ažuriranom, moderan sučelje te pustiti lako fino podešavanje video i audio. Plus, uživati ​​glatko reprodukcija sa novim 240 FPS performanse. \t Mu Hollywood ile pẹlu awọn asiwaju fidio Sisisẹsẹhin, Blu-ray ati DVD software, Corel® WinDVD® Pro. Lati ga-o ga 4K fidio ati HEVC (H.265 *), to 3D fidio, DVD ati Blu-ray, gbadun kan tobi ibiti o ti ọna kika pẹlu yanilenu didara, Dolby ohun ati siwaju sii. Ogbon idari ni ohun imudojuiwọn, igbalode ni wiwo jẹ ki o ni rọọrun itanran-tune fidio ati ohun. Plus, gbadun smoother Sisisẹsẹhin pẹlu titun 240 fps išẹ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Ukoliko je postavljeno, slika će biti uvećana na visinu (ako je vodoravna) ploča tako da se sačuva odnos visine i širine. \t Tó bá jẹ́ òótọ́, a óò ṣe ìgbéléwọ̀n àwòrán ("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Hillsboro \t Ijo Hillsboro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "AASraw obezbeđuje čistoću 98% Boldenone Undecylenate / Equipoise sirovog praha za bodibildere ili podzemne laboratorije za upotrebu injekcija. \t AASraw n pese iwa mimọ 98% Boldenone Undecylenate / Equipoise raw lulú si bodybuilders tabi awọn ipamọ ipamo fun lilo abẹrẹ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Nemanjina Gimnazijska Jevrejska and \t Natural Sciences"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Vierwaldstättersee \t Lake Lucerne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - yo", "text": "Aplikacije \t Àwọn Ìṣàmúlò-ètò"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "čuvare \t Purgatory"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "putovanja vozom, Putovanja vozom Britanija, Putovanja vozom Francuska, Putovanja vozom Italija, Putovanja vozom Luksemburg, Voz Travel Nizozemska, vlak Savjeti za putovanje, Travel Europe 0 \t Reluwe ajo Austria, Reluwe ajo France, Reluwe ajo Germany, Reluwe ajo Italy, Reluwe ajo Norway, Reluwe ajo Scotland, Travel Europe 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Minhenu \t Munich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Istočna Njemačka \t East Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "digitalni ultrasonski procesor, 200 Vots, 26kHz; za ručni i montiran upotrebu; Automatsko podešavanje učestalosti, od 20 do 100%, pulsno se prilagodilo sa 10 na 100%, tithorn Ø 10mm, pojačanost na Horn 70 μm, IP41 razredu, suvim bežljivim, digitalnom kontrolom, sa obojenim ekranom osetljivim na dodir-ekran, sa integrisanim mjerom za brojanje (0,1 sec do 99 dana), isključenje kada se dostigne konačan unos energije: ws, Št, kWh; Automatska Kalibracija kada je to potrebno: utvrđivanje pojačana neplaćene energije da biste displatili efikasan unos energije, snimak podataka: pojačanje, moć, vreme, temperatura na unutrašnjoj SD-kartici (1GB), prikaz i daljinska kontrola putem pregledača na RAČUNARU ili MAC bez Instalacija softvera, daljinska kontrola preko PLC-a, sa senzorskim senzorima, indikatorom temperature: ° c, °F (-50 ° c bis 200 ° c), monitoring temperature: promenljiva prekidač-off/na tačke (-50 ° c – 200 ° c), LEDs za uzorak ilumtaminaciju, napajanje: 24VDC, 9A, agregat za napajanje: 100-240VAC, anti-bakterijski plastično stanovanje, Težina: 1300g, sonoton je imao montažu sa samo jednim čkinom, prenosnim slučajem i ručnim \t oniṣisẹrọ oni ultrasonic, 200 Wattis, 26kHz; fun isakoṣo amusowo ati imurasilẹ; Ayika fifufẹ laifọwọyi, titobi adijositabulu lati 20 si 100%, adiṣe adiṣe lati 10 si 100%, ina ti nmu Ø 10mm, titobi ni iwo 70μm, IP41 ite, idaabobo ti nṣiṣẹ, iṣakoso oni-nọmba, pẹlu iboju ifọwọkan, Aago (0.1sec si ọjọ 99), didi nigbati titẹ agbara ikẹhin ti de: Ws, Wh, kWh; Ifilelẹ laifọwọyi nigba ti a nilo: ipinnu ti agbara agbara ti iṣan-agbara lati fagile titẹ agbara agbara, gbigbasilẹ data: titobi, agbara, akoko, iwọn otutu lori SD-Kaadi ti inu (1GB), ifihan ati iṣakoso latọna jijin lori PC tabi MAC laisi software fifi sori ẹrọ, iṣakoso latọna PLC, pẹlu sensọ otutu, ifihan itọnisọna: ° C, ° F (-50 ° C bis 200 ° C), ibojuwo otutu: awọn iyipada-ori / awọn ojuami iyipada (-50 ° C – 200 ° C), Awọn LED fun imọlẹ itanna, ipese agbara: 24VDC, 9A, ipese agbara agbara: 100-240VAC, ile-epo ṣiṣu ti kokoro-aisan, iwuwo: 1300g, fifi sori ẹrọ sonotrode pẹlu ọkan irọrun tọkọtaya, ọrọ to ṣeeṣe ati itọnisọna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Westling \t Miranda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Daylightov \t 'oju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Цsterreich Sweden Norwegen \t White Night"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Blizanci \t Gemini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Osmanlijskog Carstva \t Ottoman Empire ti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Sakrij prozore programa i prikaži radnu površinu \t Fi àwọn fèrèsé ìṣàmúlò-ètò pamọ́, kí o sì fi ojú-iṣẹ́ hàn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Rostov regije \t awọn Rostov Region"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Schalke \t ibeere ati"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "u Kupu konfederacija 2013 \t awọn 2013 FIFA Confederations Cup"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "stanice \t Iduro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Sveta Lucija \t St Lucia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Univerzitet Šefild \t Niwon awọn keji Ogun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "IID-i programa za isključivanje učitavanja \t Àwọn IID ápúlẹ́ẹ̀tì tí a kò jẹ́ kí wọn kì"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Sadržaj: \t Àkóónú"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "MGA \t C58305"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Dubrovnikom \t Ragusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Pereda \t Marcelino wí"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Sirovi lorcaserin hidroklorid hemihidratni prah (856681-05-5) \t Epo HCL Synephrine Ekun ni (5985-28-4)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Kima Chemical Co, Ltd. je profesionalni proizvođač celuloze u Kini, specijalizirana u proizvodnji celuloze, ukupni kapacitet 20.000 tona godišnje. \t Kima Chemical Co., Ltd. ni a ọjọgbọn cellulose ether išoogun ni China, specialized ni cellulose ether gbóògì, lapapọ agbara 20000 pupọ fun odun."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "U Novembar revolucije u Braunschweig u periodu od novembra 1918 i maju 1919 proglašen je u Braunschweig čak i \"Socijalistička Republika Brunswick\", koji je završen invazije korpusa Maercker Slobodne. \t ninu awọn Kọkànlá Oṣù Iyika ni Braunschweig laarin awọn Kọkànlá Oṣù 1918 ati May 1919 ti a kede ni Braunschweig ani awọn \"sosialisiti Republic of Brunswick\", eyi ti a ti pari nipa awọn ayabo ti awọn Free Corps Maercker."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "kanadski parlament \t asofin ti Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Hroničar \t egbelegbe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Učešće učenika na drugom naučno stručnom skupu \t Grammar School"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Dolje \t _Ṣàgbéwọlé"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "arapski \t Arabic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Molim sačekajte dok se novi privatni ključ napravi. Ovaj proces može trajati nekoliko minuta. \t Jọ̀wọ́ dúró kí á da bọ́tìnì ìkọ̀kọ̀ rọ. Ìlànà yìí lè gba àwọn ìṣẹ̀jú díẹ̀."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Zadnji \t Ìgbẹ̀yìn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "na 25 Januar 1858, Prince Frederick William of Prussia (kasnije njemački car), je predstavljen donacijom od 5,000 talers za dobrotvorne svrhe, koje je pokrenuo Aachener und Münchener Fire Insurance Company, preteča AachenMünchenerinsurance kompanije. U martu, princ odlučio da koristi donaciju pronašao prvi pruski Institute of Technology negdje u theRhine pokrajini. Sjedište ustanove je ostao neodlučan više godina; dok je princ početku favorizovani Koblenz, gradovima ofAachen, Bon, Köln i Düsseldorf primjenjuje, sa Aachen i Köln što je glavni konkurenti. Aachen konačno osvojio s konceptom financiranja podržan od strane društva za osiguranje i od strane lokalnih banaka. Revolucionarna za novu Polytechnikum održan 15 maj 1865 i predavanja počela za vrijeme Francusko-pruskog rata na 10 oktobar 1870 sa 223 studenti i 32 nastavnici. Nova institucija je imala kao svoju primarnu svrhu obrazovanja inženjera, posebno za rudarstvo na području Ruhr; bilo škole hemije, elektrotehnike, mašinstva, kao i uvodni general škola to naučio mathematicsand prirodne nauke i neke društvene nauke. \t lori 25 January 1858, olori Frederick William of Prussia (nigbamii German Kesari), a ti gbekalẹ pẹlu kan ẹbun ti 5,000 talers fun sii, dide nipasẹ awọn Aachener und Münchener Fire Insurance Company, awọn ṣaaju ti awọn AachenMünchenerinsurance ile-. ni Oṣù, alade ti yàn lati lo awọn ẹbun to ri ni akọkọ Prussian Institute of ọna ẹrọ ibikan ni theRhine ekun. Awọn ijoko ti awọn igbekalẹ wà undecided lori years; nigba ti olori wa lakoko ìwòyí Koblenz, ilu ofAachen, Bonn, Cologne ati Düsseldorf tun loo, pẹlu Aachen ati Cologne jije awọn ifilelẹ ti awọn oludije. Aachen nipari gba pẹlu kan owo Erongba lona nipasẹ awọn iṣura ile ati nipa agbegbe bèbe. Groundbreaking fun awọn titun Polytechnikum mu ibi lori 15 le 1865 ati ikowe bere nigba ti Franco-Prussian Ogun on 10 October 1870 pẹlu 223 omo ile ati 32 olukọ. Awọn titun igbekalẹ ní bi awọn oniwe-jc idi ni eko ti Enginners, paapa fun iwakusa ile ise ni Ruhr agbegbe; nibẹ wà ile eko ti kemistri, itanna ati darí ina- bi daradara bi ohun iforo gbogboogbo ile-iwe ti o kọ mathematicsand adayeba sáyẹnsì ati diẹ ninu awọn awujo sáyẹnsì."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "na vrhu desila \t First Yika Yika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "- Luftwaffe \t Luftwaffe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Anastazija \t Anastasia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "U poređenju sa prethodnim УП200Х и УП200С, novi ultrasonični uređaj UP200Ht sadrži mnoge dodatne funkcije i veoma pametno korisničko dobro. Sa svojim 200 votkom snaga UP200Ht pruža iste performanse i pouzdanost kao УП200Х и УП200С, ali se razlikuje od svog potpuno novog dizajna koji je udobniji za ručni i montiran rad. Zbog širokog izveštavanja o konfiguracijama parametara (varijacije pojačavanja, pritiska, temperature, ćelije toka, staklenih sonotona,...), UP200Ht pokriva kompletan spektar aplikacija, kao što su Homogenizacija, emulsacija, Disperzija, dezintegracije, prekid ćelije & vađenje, degassing kao i Sono-hemijske i Sono-katalitični procesi – za volumene male i srednje veličine. \t Ni afiwe pẹlu awọn alakọja rẹ UP200H ati UP200S, ẹrọ ultrasonic titun UP200Ht ẹya ọpọlọpọ awọn afikun awọn iṣẹ ati gidigidi smati olumulo friendliness. Pẹlu 200 watt agbara ni UP200Ht nfun iru iṣẹ kanna ati igbẹkẹle bi UP200H ati UP200S, ṣugbọn o yato si nipasẹ apẹrẹ titun ti o jẹ diẹ itura fun lilo ẹrọ isakoṣo latọna jijin ati imurasilẹ. Nitori iyatọ ti iṣeduro awọn iṣeto paramita (nipa iyatọ ti titobi, titẹ, iwọn otutu, alagbeka sisan, sonotrode gilasi, ...), UP200Ht bo gbogbo ibiti awọn ohun elo, gẹgẹbi homogenization, emulsification, pipinka, idinku, idinku awọn alagbeka & isediwon, degassing ati awọn ilana kemikali-sono-kemikali ati sono-catalytical - fun awọn ipele iwọn kekere ati alabọde."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "U principu, proces padavine uključuje: Miješanje, supersaturacija, nukleacije, rast čestica, i aglomeracije. Potonji je izbjeći niskim solidan koncentraciju ili stabilizaciju agenata. Miješanje je kritična; kao za većinu procesa padavine brzina reakcije je vrlo visoka. U InsertMPC48 kombinira brze uski ubrizgava mlaznica sa jakim ultrazvučnim cavitational smicanja. Ovo povećava brzinu miješanja i performanse stvaranje više i manje čestice. \t Ni gbogbogbo, ilana iṣosile naa ni: Imudara, supersaturation, nucleation, idagbasoke nkan-ara, ati agglomeration. Iyokuro ni aṣeyọri nipasẹ aifọwọyi ti o lagbara tabi nipasẹ awọn aladuro iṣeto. Awọn isopọ jẹ pataki; bi fun julọ ojutu iṣeduro lakọkọ ti iyara ti lenu jẹ gidigidi ga. Awọn InsertMPC48 daapọ awọn isokuso ti a fi sinu isunsa pẹrẹpẹrẹ pẹlu girafu ti agbara agbara ultrasonic. Eyi maa n mu iwọn iyara ati iṣiro pọda ṣiṣẹda diẹ ẹ sii ati awọn kerekeke kekere."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "u posljednje Pacifička flota \t Pacific"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Steven Tyler \t Tyler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Kraljičina \t Queen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Omogući javu \t Fún Java lágbára iṣẹ́"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "septembar, 1, 1944, Institut otvorio nove akademske godine, prvi nakon puštanja. ona se sastojala 9 odjeljenja sa 31 profesori. Dva fakulteta su počeli. To su bili Fakultetu za istoriju i jezik-književnost fakulteta, uključujući ukrajinski i ruski uz književnost Office. Biti povezan sa Pedagoškog zavoda trening-škole je radio sa istim fakultetima pod poseban program. V.V.Chupryna je imenovan kao rektor Instituta, Y.A.Kovmir i I.I.Shaniuk - kao prorektori. Istovremeno novi profesori stigao u Institutu. To su bili M.I.Petrovskyi, Vanredni profesor, kasnije šef Katedre marksizma-lenjinizma, D.A.Kolomiiets, Šef Odjeljenja za ukrajinske književnosti, O.M.Semenova, Šef Odjela za strane jezike, M.M.Lapshyn, Šef Odjeljenja za vojnog obrazovanja, profesori S.I.Losiev, M.P.Bershii, T.M.Rybakov, N.M.Baryshpol 'i drugi. \t Kẹsán, 1, 1944, awọn Institute la a titun omowe odun, akọkọ ọkan lẹhin ti Tu. o agbajo 9 apa pẹlu 31 awọn ọjọgbọn. Meji faculties won bere. Wọnyi li awọn Oluko ti Itan ati awọn Ede-Literature Oluko pẹlu Ukrainian ati Russian pẹlu Literature Office. A somọ pẹlu Pedagogical Institute a ikẹkọ-ile-iwe sise pẹlu kanna faculties labẹ lọtọ eto. V.V.Chupryna a yàn bi Rector ti awọn Institute, Y.A.Kovmir ati I.I.Shaniuk - bi Igbakeji-rectors. Akoko kanna titun awọn ọjọgbọn de si awọn Institute. Wọnyi li M.I.Petrovskyi, Ojogbon, nigbamii Head of Sakaani ti Isemarksi-Leninism, D.A.Kolomiiets, Ori ti awọn Department of Ukrainian Literature, O.M.Semenova, Ori ti awọn Department of Foreign Languages, M.M.Lapshyn, Ori ti awọn Department of Education Ologun, awọn ọjọgbọn S.I.Losiev, M.P.Bershii, T.M.Rybakov, N.M.Baryshpol 'ati awọn miran."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Pećin je prirodno occuring heteropolysaccharid, koji se uglavnom nalazi u voćnjacima kao što su \"jabukov i agruma plodovi\". Pećke, poznate i kao pećički polysacčaridi, bogate su u galakturonsku kiselinu. U okviru pećičke grupe identifikovani su i nekoliko različitih polisakova. Homogalaturonci su linearni lanci od, a-(1 – 4)-povezana D-galacturonska kiselina. Zamenjen galacturonanima karakteriše i prisustvo sakrnih ostataka (kao što su D-xylose ili D-apljani u određenim slučajevima xylogalacturonan i po osnovu ogalacturonana), sa Okosnicu D-galacturonske kiseline. Rhamnogalacturonan I pectins (RG-I) sadrže oslonac ponavljajućeg disaccharidera: 4)-\"-\"-\",\"-\"-\"-\"-\"-\"-\"-\"-\"-\"-\"-\"-galacturonic kiselina-(1, 2)- Mnogi ostaci rhamnos imaju sidechu različitih neutralnih šećera. Neutralne Sugara su uglavnom D-galactošeta, L-arabinose i D-xygube. Tipovi i proporcije neutralnih šećera se razlikuju u odnosu na poreklo pećlima. \t Pectin jẹ iseda iṣeduro heteropolysaccharide, eyi ti o jẹ julọ ri ninu awọn eso bii apple pomace ati awọn eso citrus. Awọn ẹmi, ti a mọ bi awọn polysaccharides pectic, jẹ ọlọrọ ni galacturonic acid. Laarin ẹgbẹ pectic, ọpọlọpọ awọn polysaccharides ti o yatọ si ti a ti mọ. Homogalacturonans jẹ awọn ẹwọn ilaini ti α- (1-4) ti o da D-galacturonic acid. Awọn galacturonans ti a sọtọ jẹ ẹya nipasẹ awọn iyokuro ti o wa fun saccharide (bii D-xylose tabi D-apiose ninu awọn ilana ti o yatọ ti xylogalacturonan ati apiogalacturonan) ti o ni lati inu ẹhin ti awọn iyọkuro D-galacturonic acid. Rhamnogalacturonan I pectins (RG-I) ni awọn egungun ti a npe ni disaccharide: 4) -a-D-galacturonic acid- (1,2) -a-L-rhamnose- (1. Ọpọlọpọ awọn iyokuro rhamnose ni awọn ẹgbẹgbẹrun ti awọn sugars neutral Awọn sugars neutral ni o wa D-galactose, L-arabinose ati D-xylose Awọn iru ati awọn iwọn ti sugars neutral yatọ pẹlu awọn orisun ti pectin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Smrznuti \t Sodomu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Alžir \t Algeria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Mac App Store \t awọn Mac App Store"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Korak širine u središnjem dijelu ne smije biti manje od 20-25 cm u najširem dijelu - ne više od 40 cm Spiralne stepenice visina korak može biti veća od visine preporučuje se za srednje-stepenište. Normalna visina korak za plivajuće je 16 cm za vijak - 18 cm \t Àtẹgùn iwọn ni aringbungbun ìka yẹ ki o wa ko kere ju 20-25 cm ni widest apa ti - ko siwaju sii ju 40 cm. Awọn iga ti awọn igbesẹ ti a ajija staircase le jẹ tobi ju ni iga niyanju fun awọn Stairway. Deede Igbese iga fun lilefoofo kà 16 cm fun dabaru - 18 cm."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Mauricio Servili \t Servili"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Voz Savjeti za putovanje po Evropi su od suštinskog značaja za putnike. prvo, postoji mnogo različitih razloga za putovanje u Evropu. Možda želite da vidite prekrasne mostove, željezničke stanice, i jednako prekrasan krajolik. Ili možda putujete u vidi nevjerovatan kulture Italije. na… \t Reluwe awọn italolobo fun rin ni ayika Europe ni o wa awọn ibaraẹnisọrọ to fun awọn arinrin-ajo. Ni ibere, nibẹ ni o wa ọpọlọpọ awọn oriṣiriṣi awọn idi fun rin si Europe. O le fẹ lati ri lẹwa afara, Reluwe ibudo, ki o si se yanilenu iwoye. Tabi boya o ti wa ni rin si ri awọn iyanu asa ti Italy. on…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Koristi UNIX vrijeme \t Lo àkókò UNIX"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Come Back \t Tinker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Nazareta \t Nasareti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "sa sopstvenom \t Pa’ Ti Na’Má"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Nadab \t Nadabu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Tajvan \t Taiwan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Jemen \t Yemen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Sargaško more \t si Okun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Istorija \t Itan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "O'Fallon \t Wildwood"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Isus \t Jesu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "u Vatikanu Papa \t Pope Francis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Testosteron cipionat koji ima CAS broj 58-20-8, razvijen je u kasnim 1940s, ali je uveden za medicinsku upotrebu u 1951-u. Osim medicinske upotrebe, lek služi kao odličan dodatak za sportiste i bodibildere. Stimuliše proizvodnju testosteronskih hormona u telu koji su od suštinskog značaja za poboljšanje i podsticanje rast mišića, kao i obezbeđivanje tela većoj snazi. U zavisnosti od vaših potreba, lek se pravi za injekcije najmanje jednom u svakom 1-u do 4 nedelja. Preporučljivo je da idete na lekarski pregled da biste znali pravu dozu za vaše stanje ili potrebe. \t Testosterone cypionate ti o ni nọmba CAS 58-20-8, ti a ni idagbasoke ni pẹnti 1940s ṣugbọn o wa fun lilo iṣoogun ni 1951. Yato si lilo iṣoogun, oògùn naa wulo bi afikun afikun fun awọn ẹlẹre ati awọn ara-ara. O mu ki awọn homonu testosterone ṣiṣẹ ninu ara ti o ṣe pataki lati ṣe imudarasi ati igbelaruge idagba iṣan ati fifun ara pẹlu agbara diẹ sii. Ti o da lori awọn aini rẹ, a ṣe oogun naa fun abẹrẹ ni o kere ju lẹẹkan ni gbogbo 1 si ọsẹ 4. O ni imọran pe ki o lọ fun iwadii iṣeduro lati mọ iwọn lilo ti o tọ fun ipo rẹ tabi awọn aini rẹ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "sjevernoj Evropi \t Northern Europe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Nikita Hruščov \t ti Nikita"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Lyona \t Lyons"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Sussex Centar \t Sussex Awọn Centre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Moskovskom državnom institutu međunarodne odnose \t Moscow State Institute of International Relations"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Prikaži pomoć za zabilješke \t Ṣàfihàn ìrànwọ́ àwọn àmì-ìwé"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Grafički Security Systems Corporation \t Ti iwọn Aabo Systems Corporation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "\" Demelu \" \t Demel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Santa Barbari \t Santa Barbara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "odmor \t Lourdes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Opšti uslovi poslovanja \t Awọn ọkọ ayọkẹlẹ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Aplikacija Epiphany je izgleda pala ili je ubijena tokom posljednjeg pokretanja. \t Ó jọ wí pé Epiphany ti jáde láìrò tẹ́lẹ̀ nígbà tí a rọ́ọ̀nù rẹ̀ lẹ́ẹ̀kan. O lè rí àwọn fèrèsé àti táàbù tí o ṣí."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "češki \t Czech"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Talgo \t Talgo opoiye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Kipar \t Cyprus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Sofia ” \t Sofia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Franklin Delano Roosevelt \t Franklin Roosevelt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Leibiga sistematskoj \t von Schreber awọn Pharmacists Theodor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Najpoznatija emisija Foxa \t American Idol"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Nisam mogao potvrditi sertifikat iz nepoznatog razloga. \t Kò lè mọ àmọ̀dájú ìwé-ẹ̀rí yìí nítorí àwọn ìdí àìmọ̀."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Naši glavni proizvodi su kortikalne oralni steroid tekućine, anti-estrogen steroide, SARM steroidi, muški i ženski spolni hormon, peptidi i steroidni prah, kao što su trenbolon acetat, boldenone undecilenak, Drostanolone propionat, Nandrolon decanoate, Methenolone enanthate, Testosteron enanthate, Testosteron cypionate, tetrakain, Linocaine, benzocaine, MT-1 i tako dalje. \t Wa akọkọ awọn ọja ni ẹya-ara ọlọ inu Oral sitẹriọdu olomi, Anti-ni ẹsitirogini sitẹriọdu, SARMs ogun, ati akọ ati abo ibalopo homonu, pepitaidi ati sitẹriọdu lulú bi Trenbolone roba, Boldenone Undecylenate, Drostanolone Propionate, Nandrolone Decanoate, Methenolone Enanthate, ọja-Enanthate, ọja-Cypionate, Tetracaine, Linocaine, Benzocaine, MT-1 ati bẹ lori."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Češka Šumava postanku \t ni igbo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "ruskog visokoškolskih ustanova \t Russian Higher Education Institutions"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Ministarstvo finansija predstavio je nacrt propisa o Crypto valuti u decembru 2017, dokument će biti dostavljen Državnoj dumi u februaru 2018. Ministarstvo smatra da kripto-valute treba uzeti u obzir imovinu, nije novac, i rudarstvo – potpadaju pod definiciju poslovanja s posebnim porezima. \t The Ministry of Finance gbekalẹ awọn osere ilana ti awọn crypto-owo ni December 2017, awọn iwe yoo wa ni silẹ si State Duma ni Kínní 2018. The Ijoba gbagbo wipe crypto-owo yẹ ki o wa ni kà ohun ini, ko owo, ati iwakusa – subu labẹ awọn definition ti owo akitiyan pẹlu pataki ori."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Jesen kreatori Update \t Agbaaiye S9"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "severnoistočne \t North East"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Univerzitet fakulteta \t The University faculties"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Narodne skupštine \t awọn National Assembly"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Gazprombanke \t Gazprombank"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Armati koristiti najbolju sirovinu uključuju 59 + mesing / Australija cink legura, Kerox uložak, neoperl aerator \t Armati lo ti o dara ju aise awọn ohun elo ni 59 + idẹ / Australia Sinkii alloy, Kerox katiriji, neoperl aerator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "POROLISSUM \t Indian Olopa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "pariski \t Parisian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Automatska preuzimanja \t Àwọn àgbéwọlé aládàáṣe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Eights \t Virgin Media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Jude \t Juda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "the Digital Revolution \t awọn Digital Revolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "umešane Centralna obaveštajna agenija \t ile ibẹwẹ Ile - Oloye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "okviru Vojne policije \t awọn Ologun Olopa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Theo Walcott \t Sturridge Theo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Švicarska Voz Travel \t Norway Reluwe ajo Switzerland Reluwe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "plaže \t Papa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "kovčeg \t Erika sọ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ruske Federacije RANEPA \t awọn Russian Federation RANEPA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "O'Fallon Clayton Ballwin \t Wentzville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Kang, H. ch. et Al (2010): PIAS1 regulira CP2c lokalizaciju i aktivni promotor kompleks formiranje u eritroidnim stanica specifične a-globin izraz. Nukl kiseline res. 38/16, 2010. pp. 5456 – 5471. \t Kang, H. Ch. ati al (2010): PIAS1 n ṣe ipinnu ipoidojọ CP2c ati iṣelọpọ ti iṣelọpọ ti nṣiṣe lọwọ ni idaniloju a-globin pato-erythroid. Awọn ohun elo Idaabobo Nucleic. 38/16, 2010. ni 5456-5471."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Misija Belgorod State National University Research \t The Mission of Belgorod State National Research University"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Virtuelna tastatura za kucanje na arapskom jeziku. \t Tẹ arabic awọn lẹta lori arabic foju keyboard."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Low Zemlje Skandinavija \t Low - ede Scandinavia awọn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Kernel - based Virtual Machine \t Ẹrọ orisun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "njen dogmatski \t awọn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Dodaj ovo kao fioku na panel \t Ṣàfikún èyí gẹ́gẹ́ bíi dúrọ́wà sí pánẹ́ẹ̀lì"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Fakultet \t Oluko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - yo", "text": "Verzija \t Ìfihàn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Flaviju \t Josephus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "HACCP \t HACCP ì"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Sodidžovu \t Soxhlet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Zhonggu nauke i tehnologije \t Zhonggu Science ati Technology"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Xinerama prikaz na kojem je prikazana ploča \t Àpótí ìṣàfihàn Xinerama níbi tí a ti ṣàfihàn pánẹ́ẹ̀lì náà"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Olimpijskim igrama \t Olympic Games"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "pedagogiju \t Pedagogy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Ulje alge je zanimljiva održiva lagera za proizvodnju biodizela. To je alternativa najpopularnijim feedakcijama, kao što su soh, canola i palma. Ultrasoniranost poboljšava vađenje nafte iz ćelija algi i konverziju na biodizel. \t Ero koriko jẹ ohun elo ti o ni idaniloju alagbegbe fun ile-iṣẹ biodiesel. O jẹ apẹrẹ si awọn ohun-ọṣọ ti a gbajumo, bi soybean, canola ati ọpẹ. Ultrasonication ṣe igbesẹ ti epo lati awọn ẹyin algae ati iyipada si biodiesel."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Dopusti _popup prozore \t Fàyè gba àwon fèrèsé _ìtasókè"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Tales \t Thales ṣẹgun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Lausanne \t Chengdu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Neuromodulaciju se može smatrati neurotransmiterom koji se ne preplavljuje pre-sinaptički neuron ili se razbija u metabolit. Ovakvi neuromodulatori na kraju provode značajno vreme cerebrospinalna tečnost (CSF), utičući (ili \"modulišući\") aktivnost nekoliko drugih neurona u mozak. Iz tog razloga, neki neurotransmiteri se takođe smatraju neuromodulatorima, kao što su serotonin i acetilholin. (vidi wikipedia) \t Neuromodulation le ṣee ro pe bi neurotransmitter ti a ko fi ṣaapọ nipasẹ neuronu iṣaaju tabi fifẹ si isalẹ. ti iṣelọpọ. Awọn iru ẹrọ wọnyi ko pari lilo akoko ti o pọju ninu ikun omi-ọgbẹ (CSF), nini (tabi \"ṣe atunṣe\") iṣẹ-ṣiṣe ti awọn ekuro miiran ni ọpọlọ. Fun idi eyi, diẹ ninu awọn ti kii ṣe iṣan ni aarin ni a tun kà si ni awọn alailẹgbẹ, bi serotonin ati acetylcholine. (wo wikipedia)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Nürnbergu \t Nuremberg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Bath \t Olofi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "The Univerzitet u Bolonji u Italija se smatra najstarijih svetskih univerziteta, nakon što je osnovana 1088. Ova lista je u Najspektakularnija univerziteta u Evropi, ali to bi se moglo smatrati jedan od najspektakularnijih univerziteta u svijetu. Na slici ispod je Palazzo Poggi, jedan od glavnih zgrada univerziteta. U njoj se nalazi tri univerziteta muzejima sa izložbe na prirodne istorije, anatomija, akušerstvo, fizika, i hemije. da, dobro ste pročitali. Oni imaju svoje muzeje! \t awọn University of Bologna ni Italy ti wa ni bi awọn ile aye Atijọ University, ti a da ni 1088. Yi akojọ jẹ ti awọn Julọ ti iyanu Universities ni Europe, sugbon yi le wa ni kà ọkan ninu awọn julọ ti iyanu egbelegbe ni aye. Aworan ni isalẹ ni Palazzo Poggi, ọkan ninu awọn ifilelẹ awọn ile ti awọn University. O ile Asofin mẹta ti awọn University ká museums pẹlu ifihan lori adayeba itan, anatomi, obstetrics, fisiksi, ati kemistri. bẹẹni, o ka wipe ọtun. Won ni ara wọn museums!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ministarstva prosvjete \t awọn Ministry of Education ti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Odlomak hipofiza često se naziva \"glavna žlijezda\", jer proizvodi hormone koji kontroliraju nekoliko drugih endokrinih ili hormonskih žlijezda. To čini hormon rasta, hormone puberteta, hormon koji stimulira štitnjaču, prolaktin i adrenokortikotropni hormon (ACTH, koji stimulira nadbubrežni hormon stresa, kortizol). Također čini hormon ravnoteže tekućine pod nazivom anti-diuretic hormon (ADH). \t awọn pituitary ni a maa n pe ni 'adaṣe', nitori pe o nmu awọn homonu ti o ṣakoso ọpọlọpọ awọn miiran endocrin tabi awọn ẹmu homonu. O ṣe homonu idagba, homonu ti o ti nlọ, homonu oniroho oniroho, prolactin ati Adrenocorticotrophic Hormone (ACTH, eyi ti o mu ki awọn homonu irora, cortisol). O tun mu ki iṣan homonu ti o ni omi ti a npe ni homonu anti-diuretic (ADH)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Kraljevska komisija \t Royal Commission"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Izgleda \t Liz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "%s Riba \t %s Ẹja náà"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "na istočnim planinama \t awọn Oke Giant Oorun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Prihvatiti istekle sigurnosne podatke? \t Gba ìròyìn àabò tó parí iṣẹ́"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Obaveze \t Àwọn Àdéhùn-ìpàdé"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "antarktičnoj mreži \t Kensington"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Iz grupe rasta Hormon koji sprovodi hormon (GHRH): (uvođenje u organizam izaziva povećanje koncentracije koji će biti slabiji u satima kada je prirodna sekretacija GRS smanjena somatostatinom, a visoka tokom prirodnog povećanje koncentracije GR (npr. tokom noći), drugim rečima GHRH povećava sekreciju GRS-a, a da ne uznemirava krivu prirodnog procesa.) \t Lati akojọpọ idagba Hormone releasing hormone (GHRH): (ifihan ninu ara ṣe mu ilosoke igbiyanju ni idojukọ eyi ti yoo jẹ alailera ni awọn wakati ti o ti dinku ifasilẹjade ti GRS nipasẹ somatostatin, ati giga lakoko adayeba ilosoke ninu iṣeduro GR (fun apẹẹrẹ ni alẹ). Ni gbolohun miran GHRH mu ki idasijade ti GRS, laisi wahala ti tẹsiwaju ilana ilana."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "nadmašili Hotspot Shield \t Hotspot Shield"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "sovjeta \t Harry Truman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Zatvori _dokument \t Ti _Àkọsílẹ̀"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "germanskih \t Germanic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "ma ostavlja poruku \t Tabita"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Slika 4.1: Shema prostora dizajna za eksperimente. U prošlosti eksperimenti variraju duž dimenzije lab-polja. Sada se takođe razlikuju i na analogno-digitalnoj dimenziji. Ovaj dvodimenzionalni prostor dizajna ilustrovan je četiri eksperimenta koji sam opisao u ovom poglavlju. Po mom mišljenju, područje najveće mogućnosti je digitalni eksperiment na terenu. \t Atọka 4.1: Ero ti aaye apẹrẹ fun awọn idanwo. Ni igba atijọ, awọn igbadun yatọ yatọ si laabu-awọn aaye. Nisisiyi, wọn tun yatọ lori iwọn analog-digitali. Ipo atokun ọna iwọn meji yii jẹ apejuwe nipasẹ awọn igbeyewo mẹrin ti Mo ṣe apejuwe ninu ori iwe yii. Ni ero mi, agbegbe ti o ni anfani pupọ julọ ni awọn imudaniloju aaye awọn nọmba."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Kanada \t USA Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Jerusalem \t Jerusalemu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Podesite web preglednik \t Ṣàtòpọ̀ awáròyìn wẹ́ẹ̀bù"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Funkcije u Banerji et al. (2010) machine model učenja su složeniji od onih u mojoj igračka primjer-na primjer, ona se koriste funkcije kao što su \"de Vaucouleurs fit aksijalni odnos\" -i njen model nije bio logistička regresija, to je bila veštačka neuronske mreže. Pomoću nje funkcija, njen model, a konsenzus Galaxy Zoo klasifikacije, ona je bila u stanju da stvori težine na svakom funkciju, a zatim koristiti te težine da bi predviđanja o klasifikaciji galaksija. Na primjer, svojoj analizi otkrili da slika sa niskim \"de Vaucouleurs fit aksijalni odnos\" su veće šanse da se spiralne galaksije. S obzirom na ove težine, ona je bila u stanju da predvidi ljudski klasifikaciju galaksije sa razumnom preciznošću. \t Awọn ẹya ara ẹrọ ni Banerji et al. (2010) ẹrọ eko awoṣe wà eka sii ju awon ni mi toy apẹẹrẹ-fun apẹẹrẹ, o lo awọn ẹya ara ẹrọ bi \"de Vaucouleurs ipele ti asiali ratio\" -and rẹ awoṣe je ko logistic padaseyin, o je ohun Oríkĕ nkankikan nẹtiwọki. Lilo rẹ ẹya ara ẹrọ, rẹ awoṣe, ati awọn ipohunpo Galaxy Zoo Oriṣi, o je anfani lati ṣẹda òṣuwọn lori kọọkan ẹya-ara, ati ki o si lo awọn ìwọn lati ṣe asọtẹlẹ nipa awọn classification ti awọn ajọọrawọ. Fun apẹẹrẹ, rẹ onínọmbà ri wipe awọn aworan pẹlu kekere \"de Vaucouleurs ipele ti asiali ratio\" wà diẹ seese lati wa ni ajija ajọọrawọ. Fun awọn wọnyi ìwọn, o je anfani lati ṣe asọtẹlẹ awọn eniyan classification ti a galaxy pẹlu reasonable yiye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Jakubu \t Isaaki Jakobu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Crvenog mora \t awọn okun Galili awọn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Šifra: \t _Àmì-àṣírí:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "sokolovkama \t Gotland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "MacBook \t MacBooks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Stabljika, JF, McCoy, SC, Borst, SE, selektivnost tkiva i potencijalne kliničke primjene trenbolona: snažan anabolički steroid sa smanjenom androgenom i estrogenskom aktivnošću, PubMed publikacije, online, 2010. \t Yarrow, JF, McCoy, SC, Borst, SE, Iyatọ Tiiṣe ati Awọn isẹ Awọn isẹgun Trenbolone: ​​Agbara alailẹgbẹ Anabolic pẹlu Iṣẹ Atẹyin Androgenic ati Estrogenic, Yiyan ti PubMed, Online, 2010."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Poslovne finansije i Strategijski \t Aje ati ki o Management"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - yo", "text": "Program \t Àtòjọ-ètò"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "HPA Axis kod muškaraca sa hiperseksualnim ( Chatzittofis 2015 \t HPA Axis Dysregulation ni Awọn ọkunrin Pẹlu ( 2015"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Poslovni putovanja \t Business Travel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "se i prema Josifu knjigu \t awọn Book of Daniel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Abelov \t Abel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "učenja studenata centar \t kan Akeko Learning Centre Yonge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "izvršnog ) Socijalističke \t awọn Libertarian Party"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Onemogući historiju \t Gbagbára iṣẹ́ ìtàn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Istočne Njemačke \t East German"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "brodu \t Royal ọgagun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Scopasa \t Paros"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Prazna stranica \t Ojú-ìwé òfìfo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "otvorenog pristupa \t Open Access"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Roman \t Gipson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Greška pri premotavanju datoteke '%s': %s \t Àṣìṣe kíkà ìwé '%s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Većina Masterona na tržištu bit će Drostanolone Propionate. Drostanolon propionat je anabolički steroid koji je dihidrotestosteron (DHT). Točnije, Masteron je DHT hormon koji je strukturno promijenjen dodavanjem metilne skupine na položaju ugljika 2, to štiti hormon od metaboličkog raspada enzimom 3-hidroksisteroid dehidrogenaza, koji se nalazi u skeletnom mišiću. Također uvelike povećava anaboličku prirodu hormona. \t Ọpọlọpọ julọ ti gbogbo Masteron lori ọja yoo jẹ Drostanolone Propionate. Drostanolone Propionate jẹ dihydrotestosterone (DHT) ti ari sitẹriọdu anabolic. Ni pataki, Masteron jẹ homonu DHT ti a ti paarọ ni ipilẹ nipasẹ afikun ti ẹgbẹ methyl kan ni ipo carbon 2, eyi ṣe aabo homonu naa lati fifọ ti iṣelọpọ nipasẹ henensiamu 3-hydroxysteroid dehydrogenase, eyiti o rii ni iṣan egungun. O tun mu alekun homonu homonu naa pọ si pupọ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "BK 117 C2 \t awọn BK 117 C2 awọn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Afrikanci \t github"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "putovanja vozom, Putovanja vozom Njemačka, Travel Europe \t reluwe Isuna, reluwe ajo, reluwe ajo tips, Travel Europe 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "nacionalna biblioteka Tajlanda \t National Library of Scotland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Uslovi konkursa: 01. Konkurs je otvoren za sve zainteresovane muzičke stvaraoce. 02. U obzir dolaze samo neobjavljinani radovi p. \t Comments ti wa ni pipade, ṣugbọn Amuṣiṣẹpadasẹyin ati awọn pingbacks ni o wa ni sisi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Američki dolar \t US dola"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "uključuju \t Aramaic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Sadržaj \t _Àwọn àkóónú"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Lista programa u sesiji. \t Àtòjọ àwọn àtòjọ-ètò inú sáà náà."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Finansijski izveštaji \t Iroyin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Amazon Associates \t Amazon Awọn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Hielscher Ultrasonics snabdeva ultrasonični uređaj za prekid i vađenje ćelija Лаб и Индустриал Skali. Za vađenje laboratorijskih uzoraka i manjih grupa do 4L (ili do 50L/hr sa ćelijom toka), ultrasonski homogenizer, kao što je УП200Ст (200W) ili УП400Ст (400W) je moćna i efikasna za ispunjavanje tretmana. \t Hielscher Ultrasonics pese awọn ohun elo ultrasonic fun iṣeduro alagbeka ati isediwon lori Lab ati Iṣẹ ipele. Fun isediwon ti awọn ayẹwo ayẹwo ati awọn batiri kekere to 4L (tabi to 50L / hr pẹlu alagbeka sisan), ultrasonic labo homogenizer such as the UP200St (200W) tabi UP400St (400W) jẹ alagbara ati daradara to lati mu itọju naa ṣiṣẹ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Attac magazin 2019 / 2 svjež je od tiska u poštanskim sandučićima naših članova i donatora. Između ostalog s temama: #Klimagerechtigkeit, #Mercosur, #Konzerne i #Treuergerechtigkeit i ekonomija #Transform i [...] Mehr \t Iwe irohin Attac 2019 / 2 jẹ alabapade lati atẹjade ninu awọn apoti leta ti awọn ọmọ ẹgbẹ wa ati awọn oluranlowo. Ninu awọn ohun miiran pẹlu awọn akọle: #Klimagerechtigkeit, #Mercosur, #Konzerne ati #Treuergerechtigkeit ati aje #Transform ati [...] siwaju sii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Šta je VPNŠto je VLAN8 načina da spriječi napade na socijalno inženjerstvoUpotreba VPN-a za zaštitu bežične mreže preduzećaOsiguravanje Linksys WRT54G bežičnog G širokopojasnog rutera \t Kini VPNKini VLANAwọn ọna 8 Lati Dena Awọn Ikọja Gẹẹsi AwujọLilo A VPN Lati Ni aabo Alailowaya Alailowaya IṣowoṢiṣayẹwo A Linksys WRT54G Alailowaya Alailowaya Broadband"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Göttingenu \t Göttingen informally"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Games \t ere"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Moguće \t Lorenzo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Takmiči \t Awọn awọ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Carrefour Mazars \t B Prot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Srinivasan, C. (2008): ugljen nanocijevčice u terapiji raka. U: aktuelna nauka, Vol. 93, br. 3, 2008. \t Srinivasan, C. (2008): Erogba nanotubes ni itọju ailera. Ni: Imọlẹ lọwọlọwọ, Vol.93, No.3, 2008."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Valjanost \t Ìfẹsẹ̀múlẹ̀"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Odlične veštine u najsavremenijoj sintezi heterocikličnih jedinjenja. Snažna upotreba mešavine reagensa i stručnosti u rukama sinteze benzonitrila, fenola, naftola, kumarina, tiokumarina, kinolina, kinozolina, pirimidina, piridina, indola, indazola, imidazola i benzimidazola koji su antilizovani heterocikli. \t Ogbon ti o dara julọ ni ipinle ti awọn ọna asopọ ti awọn art heterocyclic orisirisi agbo ogun. Agbara ni lilo awọn idapọ awọn reagents ati imọran ni ọwọ lori sisọpọ ti benzonitrile, phenol, naphthol, coumarin, thiocoumarin, quinoline, quinozoline, pyrimidine, pyridine, indole, wherezole, Imidazole ati benzimidazole ti a ti sọ ni heterocycles."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "kako god, to nije sve. Možete doći do mnogih destinacija u regionu iz gotovo bilo kojeg dijela Evrope. To je posebno odnosi na glavni gradovi u zemljama poput Francuske, Švajcarska, Austrija, Belgija, Italija, i još mnogo toga. \t sibẹsibẹ, ti o ni ko gbogbo. O le de ọdọ awọn ọpọlọpọ awọn ibi ni ekun lati fere eyikeyi ara ti Europe. Ti o ni otitọ paapa fun pataki ilu ni awọn orilẹ-ede bi France, Switzerland, Austria, Belgium, Italy, ati ọpọlọpọ siwaju sii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "JAP \t SSA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Nektan ( Gibraltar ) Licencirani \t Nektan ( Gibraltar ) Limited"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "britanskim \t CHINA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Sanyo \t Sanyo Yi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "New Providence \t — osù"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": ": Google Play Muzika \t awọn Google Play"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "14 04 Ažuriranje USB Korisnici \t ọ jẹ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "za Ligu prvaka \t awọn UEFA aṣaju League"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Federalne rezerve \t Federal Reserve"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Kijeva University \t Kyiv University"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "starih \t Central Greece"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Božićna \t Keresimesi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Del workers \t DFW"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Kada se koristi Xinerama, možete imati ploče na svakom ekranu. Ovaj ključ određuje tekući ekran na kojem se prikazuje ploča. \t Nínú àgbékalẹ̀-ètò Xinerama, o lè ní àwọn pánẹ́ẹ̀lì lórí àpótí ìṣàfihàn kọ̀ọ̀kan. Bọ́tìnì yìí ń tọ́ka sí àpótí ìṣàfihàn lọ́wọ́lọ́wọ́ tí a ti ṣàfihàn pánẹ́ẹ̀lì náà lé lórí."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Kenija \t Kenya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Harland \t Harland wí"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Južna Koreja \t South Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "bolnici \t ká Hospital"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Otvori prozor sa zabilješkama \t Ṣí fèrèsé àwọn àmì-ìwé náà"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Minerva \t akoko akoko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "J 147 (1146963-51-0) bio je mitohondrijalni protein poznat kao ATP sintaza, posebno ATP5A, podjedinica tog proteina. ATP sintaza je uključena u mitohondrijsku generaciju ATP-a, koju ćelije koriste za energiju. \t J 147 (1146963-51-0) jẹ amuaradagba mitochondrial ti a mọ ni ATP synthase, pataki ATP5A, idapo ti amuaradagba yii. ATP synthase ni ipa ninu mitochondrial iran ti ATP, eyi ti awọn sẹẹli lo fun agbara."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Automatska preuzimanja \t Ṣàgbéwọlé àwọn fáìlì náà láládàáṣe kí o sì ṣí wọn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Heterocikli su sveprisutni u prirodi, sa raznovrsnim industrijskim aplikacijama, iu svim aspektima našeg života. U prirodi se pojavljuju u više oblika i poseduju ogroman biohemijski značaj - \"molekuli života\". Primjene heterocikla iz hemije, biologije, medicine, poljoprivrede i industrije su legije. \t Awọn itọnisọna wa ni gbogbo aye, pẹlu awọn ohun elo ti o ni ọpọlọpọ awọn ohun elo, ati ni gbogbo awọn aaye aye wa. Ni iseda wọn wa ni ọpọlọpọ awọn fọọmu, wọn si ni ohun ti o pọju ti kemikali - \"awọn ohun elo ti igbesi aye.\" Awọn ohun elo ti awọn heterocycles ti a fa lati kemistri, isedale, oogun, igbin, ati ile-iṣẹ ni o jẹ legion."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "FXCC poseduje i održava ovaj sajt. Nijedan akt preuzimanja ili na drugi način kopiranja sa ovog sajta neće prenositi naslov na bilo koji softver ili materijal sa ovog sajta na vas. Sve što prenesete na ovu lokaciju postaje vlasništvo FXCC-a, može se koristiti od strane FXCC-a za bilo koju zakonitu svrhu, i dalje je predmet otkrivanja koje smatra pogodnim od strane FXCC-a, uključujući bilo koji pravni ili regulatorni organ kojem FXCC podliježe. FXCC zadržava sva prava u vezi sa autorskim pravom i vlasništvom zaštitnog znaka na svim materijalima na ovom sajtu i primeniće ta prava u punom obimu zakona. \t FXCC ni ati ni itọju yii. Ko si igbese ti gbigba tabi didaakọ lati aaye yii yoo gbe akọle si eyikeyi software tabi ohun elo lati aaye yii si ọ. Ohunkóhun ti o ba tẹ si aaye yii jẹ ohun-ini FXCC, FXCC le lo fun idi ti o tọ, o si tun wa labẹ ifitonileti bi a ti yẹ fun FXCC, pẹlu si eyikeyi ofin tabi ilana iṣakoso ti FXCC jẹ koko-ọrọ. FXCC ṣe ẹtọ gbogbo awọn ẹtọ pẹlu iṣiro ati aṣẹ-iṣowo ti gbogbo ohun elo ni aaye yii, ati pe yoo mu iru awọn ẹtọ bẹ si kikun ofin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Izrada suspenzije ni praška sa polielektrolitom u osnovnom pH (kako bi se sprečilo raspuštanje i promovisala razvoj NiO obogaćenih vrsta na površini), Akrilno polielektrote i tetmetylammonijum hidroksid (TMAH). \t Igbaradi ti idadoro kan ti Ni ororo pẹlu polyelectrolyte ni pH ipilẹ (lati ṣe idiwọ itujade ati lati ṣe idagbasoke idagbasoke awọn ẹda ti o ni okun NiO ni dada), polyelectrolyte acrylic and tetramethylammonium hydroxide (TMAH)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Što je Masteron propionat (Drostanolone propionat)? Masteron Propionate (521-12-0) i Masteron Enanthate (472-61-1) su varijante Masterona s malom razlikom. Obje su injekcije i obično su među bodybuilderima. Glavna razlika između ove dvije doza je davanje i njihov poluživot. Masteron Propionate doziranje je manje, ali se daje svaki dan od lijeka radi brzo i briše th ... \t Kini Olugbe Masteron (Drostanolone Propionate)? Aṣayan Masteron (521-12-0) ati Masteron Enanthate (472-61-1) yatọ si Masteron pẹlu iyatọ kekere. Wọn jẹ mejeeji injectable ati ki o wọpọ laarin awọn bodybuilders. Iyato nla laarin awọn meji naa ni isakoso isanwo ati idaji-aye wọn. Masọrin Ti o jẹ ẹya-ara ti o kere julọ jẹ kere sugbon o fun ni lojoojumọ niwọn igba ti oògùn ti ṣiṣẹ sare ati fifun ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Američki ministar finansija Steven Mnuchin izjavio je u petak da je Vijeće za finansijsku stabilnost nadzor, državni organ koji procjenjuje rizike finansijskog sistema, je formirana radna grupa fokusirana na cryptocurrencies. \t US Išura Akowe Steven Mnuchin wi lori Friday wipe Financial iduroṣinṣin àbójútó Council, a ijoba ara ti o assesses owo eto ewu, ti akoso kan ṣiṣẹ ẹgbẹ lojutu lori cryptocurrencies."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Jošebed \t Jokebedi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Alpes Azurnoj \t awọn French Riviera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Dopusti popup prozore \t Fàyè gba àwọn ìtasókè"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Vlastita traka izbornika \t Àká àtòjọ-ẹ̀yàn àkànṣe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "6.17 Azot isparavanje aparati (opcionalno) — N-EVAP 12- ili 24-položaj (Organomation Model 112, ili ekvivalent). \t 6.17 Nitrogen evaporation ohun elo (iyan) — N-Evap, ipo 12- tabi ipo-24 (Ẹkọ 112, tabi deede)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "je za finansijsku stabilnost nadzor \t Financial àbójút ó Council"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "mesing vrata ventil PN16 \t Idẹ Gate àtọwọdá Pn16"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Deutsche Telekom inovacije Laboratories \t The Deutsche Telekom Innovation Laboratories"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "CCTV kamere Vanjski Solarna ploča \t Cctv kamẹra Ita gbangba Solar Panel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Redl Heinz Wolbank Susanne \t Heinz Wolbank Susanne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "te frankfurtski sajam knjiga \t awọn Fair Fair Book"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Ultrasonično izdvojene pećine se mogu kategoriziti kao visoko metoksyl pećins (HM-pećina) sa osobinama brzog podešavanja (DE > 70%) i 73.3 stepeni-85.4%. n. sadržaj kalcijum pećtate u ultrasonički izdvojenim pećinom je izmeren između 41,4% na 97,5%, u zavisnosti od parametara ekstrakta (temperatura i vremena). Na većoj temperaturi ultrasonovog ekstrakta, kalcijum pećtate je veći (91 – 97%) i kao takav prisutan važan parametar sposobnosti za pečanje u obliku belog lima u odnosu na konvencionalne vađenje. \t Awọn pectins ultrasonically ti a le fa jade ni a le ṣe tito lẹtọ bi pectins methoxyl giga (HM-pectin) pẹlu awọn ohun-ọṣan ti igbekalẹ iyara (DE > 70%) ati iwọn-esterification ti 73.3-85.4%. n. Awọn akoonu pectate kalisiomu ni pectin yiyọ ti ultrasonically ti ni iwọn laarin 41.4% si 97.5%, da lori awọn aye isediwon (iwọn otutu ati akoko). Ni iwọn otutu ti o ga julọ ti isediwon ultrasonic, awọn akoonu kalisiomu pectate jẹ ti o ga julọ (91-97%) ati bi iru iṣagbega pataki ti agbara gẹdi pectin ṣe afiwe isediwon mora."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Eufrata \t Euferate"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Olivia \t Öfga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Gurgaonu \t Gurgaon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Naš Glog kampus je stanje-of-the-art laboratorija i nastavne sadržaje na Advanced Technologies centra i Advanced Manufacturing and Design Center. Tu je na kampusu smještaj i kampus je lako dostupna od strane javnog prijevoza. Raspon usluga je također dostupna na kampusu, uključujući karijeru i zdravstvenih usluga. \t Our Hawthorn campus has state-of-the-art laboratories and teaching facilities at the Advanced Technologies Centre and the Advanced Manufacturing and Design Centre. Nibẹ ni on-ogba ibugbe ati awọn ogba ni rọọrun wiwọle nipa ọkọ. A ibiti o ti iṣẹ jẹ tun wa lori ogba, pẹlu ọmọ ati ilera iṣẹ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Vinceov \t Skrill"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Uslovi korišćenja \t imọ sile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Sturm \t Onira"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "CBS News \t Sibiesi News"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Lokacija... \t _Àyè..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "British Council \t ni Igbimọ Britani ti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "of Republike Tatarstan \t awọn Republic of Tatarstan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "licencom Creative Commons \t Creative Commons"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Nije moguće otpustiti ekran %d na prikazu \"%s\" Control\", \"Shiftdisabled \t Kò lè fi ojú kọ̀ǹpútà %d tí a ṣàfihàn sílẹ̀\"%s\" Control\", \"Shiftdisabled"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Ukoliko je postavljeno, prikazuju se kratka uputstva za objekte na ploči. \t Tó bá jẹ́ òótọ́, a fi àwọn ìtalólobó-irinṣẹ́ hàn fún àwọn nǹkan inú àwọn pánẹ́ẹ̀lì."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Veličina \t Àwọn àyọkà ìsàlẹ̀-ilà"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "prosjekom ocjena \t GPA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Sinefrin HCL \t Synephrine HCL Synphrine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Roman Pavliučenko \t Roman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Emmaus \t Emmausi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "XX Veliki \t Ńlá Púpọ̀"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Osnovno \t Àkọbẹrẹ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Prema ustavu, stanje jezik u Ukrajini je ukrajinski. Ruska je naširoko govorio, posebice u istočnoj i južnoj Ukrajini. Ukrajinski uglavnom govori u zapadnoj i središnjoj Ukrajini. U zapadnoj Ukrajini, Ukrajinski je i dominantna jezik u gradovima (kao što su Lviv). U središnjoj Ukrajini, Ukrajinski i ruski su oba podjednako u gradovima, s ruskim biti češći u Kijevu, dok Ukrajinski je dominantan jezik u ruralnim zajednicama. U istočnoj i južnoj Ukrajini, Ruska se prvenstveno koristi u gradovima, i ukrajinski se koristi u ruralnim područjima. Ovi detalji rezultirati značajnom razlikom na različitim rezultatima istraživanja, jer čak i male ponovno iskazivanje pitanje prebacuje odgovore značajnog skupine ljudi. \t Ni ibamu si awọn orileede, ipinle ede ti Ukraine ni Ukrainian. Russian wa ni o gbajumo sọ, paapa ni oorun ati Gusu Ukraine. Ukrainian wa ni o kun sọ ni Western ati aringbungbun Ukraine. Ni Western Ukraine, Ukrainian jẹ tun awọn ti ako ede ni ilu (gẹgẹ bi awọn Lviv). Ni aringbungbun Ukraine, Ukrainian ati Russian ti wa ni mejeji se lo ni ilu, pẹlu Russian jije diẹ wọpọ ni Kiev, nigba ti Ukrainian o jẹ wipe ede ni igberiko awujo. Ni oorun ati gusu Ukraine, Russian wa ni nipataki lo ni ilu, ati Ukrainian o ti lo ni awon igberiko. Awọn wọnyi ni awọn alaye ja ni a significant iyato kọja yatọ si iwadi esi, bi ani kekere restating ti a ibeere yipada şe kan ti a ti significant ẹgbẹ kan ti awọn eniyan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Wii \t wii U"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Group - a \t Human Resource Management"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Rachel \t Rakeli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Liderstvo I – motivacija saradnika \t didara Iṣakoso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Jedan od najboljih dijelova o 2-aminoisoheptanu (Octodrine) je da se te prednosti brzo zahvaljuju molekularnoj strukturi. Dodavanje metilne skupine na alfa ugljiku povećava amfifilnu prirodu spoja - što ga čini topljivim u vodi i lipidima topljivim. Povećana topljivost lipida dramatično povećava sposobnost prolaska kroz krvno moždanu barijeru gdje je u stanju iskoristiti njegove efekte koji pojačavaju fokus i euforiju.8,9 \t Ọkan ninu awọn ẹya ti o dara julọ nipa 2-aminoisoheptane (Octodrine) ni pe awọn anfani wọnyi ṣinṣin ni kiakia o ṣeun si iru-ara ti o ni iṣiro rẹ. Imikun ẹya ẹgbẹ methyl lori erogba carbon jẹ ki iseda amphiphilic ti apapọ - eyi ti o mu ki omi-soluble ati omi-tutu. Bibajẹ agbero solubility pọ sii siwaju sii mu ki agbara rẹ kọja nipasẹ iṣọn ẹjẹ iṣọn ni ibiti o ti le ni ipa ipa-idojukọ ati euphoric.8,9"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "U ponudi širok asortiman ultrasoničara i pribora (kao što su sonotrodes i reaktori sa različitim veličinama i geometrijima), najadekvatniji uslovi reagovanja i faktori (npr. reagencija, Ultrazvučni unos energije po jačini, pritisak, temperatura, brzina protoka itd.) može se izabrati kako bi se dobio najviši kvalitet. S obzirom da naši ultrasonični reaktori mogu biti prepredani na nekoliko stotina barg, sononizovanje visokoviznih nalepljivanja sa 250.000 centiposa nije problem za Hielscherov sistem ultrasonga. \t Nfun ni ibiti o pọju fun awọn ultrasonicators ati awọn ẹya ẹrọ (gẹgẹbi awọn sonotrodes ati awọn reactors pẹlu orisirisi titobi ati awọn geometries), awọn ipo iṣeduro ti o dara julọ ati awọn okunfa (fun apẹẹrẹ awọn reagents, titẹ agbara ultrasonic fun iwọn didun, titẹ, otutu, sisan oṣuwọn bbl) le jẹ yan lati gba didara to ga julọ. Niwọn igba ti awọn ultrasonic reactors le ti wa ni titẹ soke si awọn ọgọrun barg, awọn sonication ti pastes viscous gíga pẹlu si 250,000 centipoise jẹ ko si isoro fun awọn Hielscher ká ultrasonic awọn ọna šiše."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "adwords \t PPC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Lyon 1 zapošljava 2900 nastavnik / istraživača i nastavnika, od kojeg 700 su bolnice praktičari, kao i tehničko i administrativno osoblje 1800. Lyon 1 postala samostalna ustanova od 1. januara 2009 i sa ukupnim budžetom od 405 m € Lyon 1 je jedan od najvećih poslodavaca u regiji. \t Lyon 1 employs 2900 olukọ / oluwadi ati awọn olukọ, ti eyi ti 700 ni o wa tun iwosan awọn oṣiṣẹ bi daradara bi a imọ ati Isakoso osise ti 1800. Lyon 1 di ohun adase idasile on 1st January 2009 ati pẹlu kan lapapọ isuna ti 405 m € Lyon 1 jẹ ọkan ninu awọn tobi awọn agbanisiṣẹ ti ekun."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "\"Istraživanje inhibitora non-nukleozidnih HIV reverznih transkriptaza I: dizajn, sinteza i SAR ispitivanje hibridnih DABP analoga II: optimizacija, sinteza i SAR ispitivanje analoga CH2-DAPY\" \t \"Iwadi ti Awọn Imukuro Transversase HIV ti ko ni iyasọtọ ti ko ni ipilẹṣẹ I: Agbekale, Ipa ati SAR Iwadi ti Arabara Awọn Analogues DABP II: Ti o dara ju, Ipa ati SAR Iwadi ti CH2-DAPY Analogues\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Poništi posljednju radnju \t Dá iṣẹ́ tó kẹ́yìn padà sípò"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Bournemouth \t Grindelwald"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Niski \t Kéré"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Nastavi \t _Tun bẹ̀rẹ̀"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Lihtenštajn \t Lishitenstaini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Svi podržani tipovi \t Gbogbo àwọn irúfẹ́ tí a ṣàtílẹ́yìn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Pošalji za: \t Ránṣẹ́ fún:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Gay-Lussac zakon, online plaćanje \t Gay-lussac ofin isiro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "prava građana \t George Town"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Saradnici \t itọnisọna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Riksbank i Opće vijeće je uvijek imala bliske veze s parlamentom. Riksbank također ima Izvršni odbor. U 1600., Švedska je imala privatnu banku. Riksbank susreću banke nakon stečaja je kupljen od strane države. Riksbank je oblik za vrijeme razornog Regency prije Karla X je vladavine. U naše vrijeme, banke odgovorne za eksploataciju i Riksbank djeluje čuvar cjelokupne švedske populacije sprečavanjem koliko je to moguće s pomoću novca. \t The Riksbank ati ni Gbogbogbo Council ti nigbagbogbo ní ibamu si awọn asofin. The Riksbank tun ni o ni ohun Alase Board. Ni awọn 1600s, Sweden ní kan ikọkọ bank. Riksbank konge nipa ifowo lẹhin ti awọn idi ti a ti ra nipasẹ awọn ipinle. Riksbank mu apẹrẹ nigba ti wasteful Regency ṣaaju ki o to Karl XIs ijọba. Ni akoko wa, awọn bèbe lodidi fun awọn awon nkan ati awọn Riksbank ni anesitetiki alagbatọ ti gbogbo Swedish olugbe nipa dena bi Elo bi o ti ṣee lati lilo owo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Aiolos \t Lucifer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "P + T: Za šake metak, plazma se primijeniti za oslanjanje prodrijeti da šav zavarivanje biti jedan prosjek pravac (jedan udarac mogao proći kroz 8 mm i debljine ploče bellowing). Za drugi metak, argon arc aparat za varenje će se koristiti za popravak kako bi površina glatka, bez bočnica podrezati .. \t P + T: Fun ikunku shot, pilasima yoo wa ni gba fun bottoming permeate lati ṣe awọn alurinmorin pelu lati wa ni ọkan apapọ ni ila gbooro (Ọkan shot le kọja 8mm tabi bellowing sisanra awo). Fun keji shot, argon aaki alurinmorin ẹrọ yoo wa ni lo fun titunṣe lati ṣe dada dan lai sidewall undercut .."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Ova aktuelna studija analizira sadržaj popularnih pornografskih video snimaka sa ciljevima ažuriranja prikaza agresije, degradacije i seksualnih praksi i upoređivanje rezultata studije sa prethodnim studijama analize sadržaja. Nalazi ukazuju na visoke nivoe agresije u pornografiji iu verbalnim i fizičkim oblicima. Od analiziranih 304 scena, 88.2% sadržao je fizičku agresiju, prvenstveno šepanje, gangiranje i šamaranje, dok je 48.7% scena sadržao verbalnu agresiju, prvenstveno nazivanje naziva. Počinioci agresije bili su obično muški, dok su mete agresije bile pretežno žene. Ciljevi su najčešće pokazivali zadovoljstvo ili neutralno reagovali na agresiju. \t Iwadi yii lọwọlọwọ n ṣe ayẹwo awọn akoonu ti awọn fidio fidio ẹlẹwà, pẹlu awọn ifojusi ti mimu awọn alaye ti ifunibini, ibajẹ, ati awọn ibalopọ ṣe afiwe awọn esi ti iwadi lati awọn iwadi imọ-ẹrọ ti tẹlẹ. Awọn awari fihan awọn ipele giga ti ifarahan ni aworan iwokuwo ni ọna mejeeji ati awọn fọọmu ara. Ninu awọn igbeyewo 304, 88.2% wa ni ifarapa ti ara, iṣeduro ti iṣagbeja, jija, ati gbigbọn, lakoko ti 48.7% ti awọn oju iṣẹlẹ ti o ni idaniloju ọrọ, eyiti a npe ni orukọ. Awọn oludaniloju ti ifuniji jẹ maa jẹ ọkunrin, nigbati awọn ifojusi ti ifunibini jẹ obirin pupọ. Awọn ifojusi julọ ṣe afihan igbadun nigbagbogbo tabi dahun pe o ṣe deede si ijẹnilọ naa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Maj 2016 – Oktobar 2016 \t Kọkànlá Oṣù 2016"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Zapadni (_ISO-8859-1) \t Western (_ISO-8859-1)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Reddingu \t Raging"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Taregana \t Trudeau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Lion \t Sigiriya Ile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Abrahama \" \t Anabi Abraham"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "AASraw je sa sintezom i proizvodnom sposobnošću od grama do masenog reda CDP holinog praha (987-78-0), u skladu sa CGMP regulacijom i sistemom kontrole kvaliteta koji se može kontrolisati. \t AASraw jẹ pẹlu iyasọtọ ati agbara agbara lati giramu si ilana ipilẹ ti CDP choline lulú (987-78-0), labẹ ilana CGMP ati eto iṣakoso didara."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Zakonom College Kyongsong \t Kyŏngsŏng Law College"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "NASSAT Satelitski sistemi - Svjetski štab - Malaga - Španija \t Awọn Ẹrọ Satẹlaiti NASSAT - Ile-iṣẹ Agbaye - Malaga - Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Onemogući izmjene trake s alatima \t Gbagbára ìṣàyẹ̀wò àká-irinṣẹ́"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Voz je ekološki i da je od ključne važnosti. Indija bilježi prodaja automobila raste na godišnjoj osnovi. kina Predviđa se da će imati 300 miliona automobila na putu prema 2030. Avijacije i brod na putovanje također dodajući da globalne emisije CO2. Čini se da je od svih vidova transporta, samo vozovi drže niske emisije i održiv za budućnost. \t Reluwe ni ayika ore ati awọn ti o jẹ lominu ni. India ti wa ni ri tita ti paati npo lori ohun lododun igba. China ti wa ni ti anro lati ni 300 million paati lori ni opopona nipa 2030. Aviation ati omi ajo ti wa ni tun fifi si agbaye CO2 gaju. O han wipe jade ninu gbogbo awọn ipa ti awọn ọkọ, nikan reluwe ti wa ni fifi itujade kekere ati alagbero fun ojo iwaju."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Startup komanda \t _Àṣe Fún Ìbẹ̀rẹ̀:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Butmirska Cesta 18, Ilidža \t Ni awọn iroyin loni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ujedinjeni \t United"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "UPO \t TPR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Geologija odjel hemija filozofija politička ekonomija poljoprivred a Jezik i književnost \t Geology Eka Kemistri imoye Economics Agriculture Ede ati Literature Department"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Inicijalno sušenje, zajedno sa ultrasonnom ekstraktom, pronađeno je najefikasnije kada se radi o kombinaciji Čcl3 : Meo 1:4 (v/v) na pH 9,5 je korišćen. Niska temperatura izdvajanja između 25 i 45 ° c pomaže da se izbegne degradacija bioaktivnih jedinjenja. \t Ayọ-gbigbẹ akọkọ pẹlu pẹlu isediwon ultrasonic ti a ti ri julọ daradara nigbati asopọ kan ti CHCl3 : MeOH 1: 4 (v / v) ni pH 9.5 ti a lo. Iwọn isinku kekere kan laarin 25 ati 45 ° C ṣe iranlọwọ lati yago fun idibajẹ ti awọn agbo ogun bioactive."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Primena ultrasoncije na proizvodnju biodizela od algi nije ograničena na vađenje nafte od algi. Biodizel se pravi od alge ulja pomoću procesa hemijske konverzije pod nazivom transesterifikacije. Uprkos korišćenju toplote, mehaničkih agitacija i katalitičnih hemikalija, ova konverzija traje oko 4 do 6 sati. \t Awọn ohun elo ti ultrasonication si isejade ti biodiesel lati ewe ko ni opin si awọn isediwon ti epo lati ewe. Biodiesel ṣe lati epo epo nipasẹ ilana iyipada kemikali ti a npe ni transesterification. Bi o ti jẹ pe lilo ooru, iṣeduro ẹrọ ati awọn kemikali adarọ-okun, yi iyipada gba to fe. 4 si 6 wakati."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Opoziciona Patriotska \t IDS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Izaberite stavku za dodavanje u %s: \t Yan wúnrẹ̀n_kan láti fikún \"%s\":"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "McGuire je treći čovjek koji se izvršava u SAD-u ove godine. Ohio pogubljen tri od 39 ljudi stavljaju na smrt u SAD-u prošle godine, prema Smrtna kazna informacijski centar. \t McGuire ni kẹta eniyan lati wa ni executed ni United States odun yi. Ohio executed mẹta ninu awọn 39 eniyan si pa ninu awọn United States odun to koja, gẹgẹ bi awọn iku gbamabinu Information Center."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "azijski \t asian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "2. Poboljšanje stopu trudnoće: a. intramuskularna injekcija 25 mg tijekom parenja može značajno poboljšati stopu trudnoća u estrum; b. intramuskularnom injekcijom 25 mg je oko 40 dana nakon dostave, intramuskularna injekcija 0,2 mg PG uz interval od 6 dana, te 20 ug intramuskularna injekcija s drugom intervalu od jednog dana očito može poboljšati brzinu trudnoće roku od 60 dana nakon dostave. \t 2. Imudarasi oyun oṣuwọn: a. iṣan abẹrẹ ti 25μg nigba ibarasun le significantly mu awọn oyun oṣuwọn ni estrum; b. iṣan abẹrẹ ti 25μg nipa 40 ọjọ lẹhin ti ifijiṣẹ, iṣan abẹrẹ ti 0.2mg ti PG pẹlu ohun aarin ti 6 ọjọ, ati iṣan abẹrẹ ti 20μg pẹlu miiran aarin ti ojo kan o le o han ni mu awọn oyun oṣuwọn laarin 60 ọjọ lẹhin ifijiṣẹ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Hielscher ultrasonični uređaji su veoma Energetska efikasnost. Uređaji se od toga konvertuju oko 80 do 90% električne energije u mehaničku delatnost u tečnosti. Ovo dovodi do znatno nižih troškova obrade. \t Awọn ẹrọ Hielscher ultrasonic jẹ pupọ agbara daradara. Awọn ẹrọ iyipada bii. 80 si 90% ti agbara titẹ agbara itanna sinu iṣẹ isise ninu omi. Eyi nyorisi awọn iṣẹ iṣowo kekere."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "- Marta \t Wal - Mart"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Policy Paper - NATO i Crna Gora - Jul - Decembar 2010 HOT \t Sími: 562 2104"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - yo", "text": "Alati radne površine \t Àwọn àsẹ́sírì ojù-iṣẹ́"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "16) HPA Axis disregulacija kod muškaraca sa hiperseksualnim poremećajem (Chatzittofis, 2015) - [disfunkcionalni stresni odgovor] - Studija sa muškim seksualnim zavisnicima od 67-a i kontrolama uzrasta 39. Osovina Hipotalamus-hipofiza-nadrenje (HPA) je centralni igrač u našem odgovoru na stres. Zavisnosti izmeniti moždane stresne krugove što dovodi do disfunkcionalne HPA osi. Ova studija o seksualnim zavisnicima (hiperseksualci) pronašla je izmenjene stresne reakcije koje odražavaju nalaze sa suštinskim zavisnostima. Izvodi iz saopštenja za javnost: \t 16) HPA Axis Dysregulation ni Awọn ọkunrin Pẹlu Irun Alaafia (Chatzittofis, 2015) - [idaamu ailera dysfunctional] - Iwadi pẹlu 67 abo ati abo ati awọn 39 akoko ti o baamu. Agbekalẹ Hypothalamus-Pituitary-Adrenal (HPA) jẹ eleyi ti o wa ni itọka ninu iyọda iṣoro wa. Awọn ẹtan paarọ awọn iṣoro ti iṣoro iṣoro ti ọpọlọ yori si ipo HPA dysfunctional. Iwadii yii lori awọn onirun awọn obirin (hypersexuals) ri iyipada awọn atunṣe iyipada ti o ṣe afihan awọn awari pẹlu awọn iṣeduro awọn nkan. Awọn akosile lati igbasilẹ iroyin:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Sačuvaj sliku ekrana vaše radne površine \t Ya ìmáwòrán ojú-iṣẹ́ rẹ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "DB nudi redovne voza koji povezuju gradovima kao što su Amsterdam, Kopenhagen, i Pragu u Njemačku glavnih metropole. Slično kao i Bernina Express, To je fantastičan način da vidite u Evropi srcu. Nije ni čudo da CNN se odnosi na Deutsche Bahn kao \"Jedan od najprijatnijih Njemačkog turističkog iskustva koje ne uključuju Mercedes-Benz 450. \" Dok vozovi u Evropi su uglavnom cijenjena za dugo trčanje i cross-kontinenta putovanja, postoje i druge kraće opcije za više casual voz putnika. Na primjer, u Berlin Ringbahn je uvijek bio popularan među turista koji žele jednostavan razgledanje obilazak grada. Možete probati ovo za cijenu jedne ulaznice. \t DB nfun deede reluwe keke ti o so ilu bi Amsterdam, Copenhagen, ati Prague to Germany ká pataki metropolises. Iru si Bernina Express, o ni a ikọja ona lati ri Europe ká jeografi. O ni ko si iyanu ti CNN ntokasi si Deutsche Bahn bi \"Ọkan ninu awọn julọ dídùn German ajo iriri ti ko mudani a Mercedes Benz-450. \" Nigba ti Europe ká reluwe ti wa ni okeene prized fun awọn gun agbelebu-orilẹ-ede ati agbelebu-continent ìrin, nibẹ ni o wa miiran kikuru awọn aṣayan fun diẹ àjọsọpọ reluwe-ajo. Fun apẹẹrẹ, awọn Berlin Ringbahn ti nigbagbogbo ti gbajumo laarin afe ti o fẹ kan ti o rọrun nọnju ajo ti ilu. O le gbiyanju yi jade fun awọn owo kan ti a ti nikan tiketi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Zapadu \t West"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Leitner ozvaničen \t Leitner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Greška u popup_menu: \"%s\" \t Ọ̀tọ̀ láti inú àtòjọ-ẹ̀yàn_ìtasókè '%s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Solunu \t Thessaloniki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Bilo PodrijetloAfrikaAustralijaBolivijaBrazilKambodžaKinaKolumbijaDominikanska RepublikaEtiopijaIndijaIndonezijaMadagaskarMeksikoMjanmarNamibijaNepalNigerijaPakistanRusijaŠpanijaŠri LankaTanzanijaSADVijetnam \t Eyikeyi iyalenuAdularescenceAventurescenceChatoyancyAwọ-ChangeIridescenceKo si iyalenuPlay-ti-awọradiant chatoyancy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Možete čekati na odgovor ili ga ukloniti. \t O lè dúró fún èsì rẹ̀ tàbí kí o yọkúrò."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Radio talasni nož \t Di A pinpin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "jula Boğaziçi Köprüs \t Keje Martyrs Bridge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Monnet \t San Clemente"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Naš saradnik na razmeni u Francuskoj - Terenski saradnik Sigme Plus i prevodilac za arapski i francuski jezik, Mohammed Amine Ouerdi, boravio… [...] \t Titun iroyin lati Germany ati awọn aye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Sjeverne Karoline \t North Carolina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Pedagoškog zavoda \t Pedagogical Institute"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - yo", "text": "Loša naredba (Exec) za pokretanje \t Àṣẹ búburú láti fi bẹrẹ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Huvudprodukt: Oxytocin Acetat, Vasopressin Acetat, desmopressinacetat, Terlipressin acetat, Caspofunginacetat, Micafungin natrium, Eptifibatid acetat, Bivalirudin TFA, Deslorelin Acetat, Glukagon Acetat, Histrelin Acetat, Liraglutid Acetat, Linaclotide Aceteate, Degarelix Acetat, Buserelin Acetate, Cetrorelix Acetat , Goserelin \t Pẹlu awọn oniwe-o tayọ didara, julọ ifigagbaga owo ati ki o lagbara imọ support, JYM ko nikan ti ni ibe recognitions fun awọn oniwe-ọja lati Research ajo ati elegbogi iwakusa, sugbon tun di ọkan ninu awọn julọ gbẹkẹle awọn olupese ti pepitaidi ni China ,. JYM wa ni igbẹhin lati wa ni ọkan ninu awọn ile aye asiwaju ohun elo ọlọjẹ ara olupese ninu awọn sunmọ iwaju."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Life Light \t Life Ina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "London The Telegraph London Stock Exchange \t London iṣura Exchange"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Demonaz \t Pelling"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "korejski latvijski litvanski \t tatuu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "kabineta \t Minisita"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Osmanom Nuri \t Osman Nuri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Pomjeri trenutnu karticu desno \t Gbé táàbù lọ́wọ́lọ́wọ́ lọ sí ọ̀tún"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Kiseonik / kiseonik Dioksolan \t Atẹgun / atẹgun Dioxolane"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "F - 14B \t ibamu Ti idanwo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "marksističke \t Marxist"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Šri Lanka \t Sri Lanka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Gore \t _Òkè"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "grupu E \t Group E"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Lug '' Također poznat kao „off” twist kraja (skraćeno „T / O”), Lug završava se nalaze samo na staklene posude. Lug obloge mogu se identificirati kao promjera (tj 38mm), a zatim T / O (skraćeno na twist-off) -38mm T / O \t Lug -also mọ bi a \"lilọ Pa\" pari (abbreviated \"T / O\"), Lug pari ti wa ni nikan ri lori gilasi awọn apoti. Lug pari le wa ni damo bi awọn opin (ie 38mm) atẹle nipa T / O (abbreviated fun titanic-Off) -38mm T / O"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "【Farmakološka Akcija】: hormon droga; S-GnRHa može promovirati ribe za oslobađanje gonadotropnih hormona; domperidon je neurotransmiter dopaminski antagonist koji se može zaustaviti dopamina iz obuzdavanje izbacivanje gonadotropnih hormona i povećanje ribe otpuštanja hormona gonadotropnih \t 【Pharmacological Action】: homonu oògùn; S-GnRHa le se igbelaruge eja lati tu gonadotropic homonu; domperidone ni a neurotransmitter dopamine antagonist eyi ti o le da dopamine lati restraining awọn dasile ti gonadotropic homonu ki o si mu ẹja ti dasile ti gonadotropic homonu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Theodorea \t Theodore"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Trendovi Aktuelne \t Imọran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Pritisnite na prozor da prisilite program da završi. Da anulirate, pritisnite . \t Tẹ̀ lórí fèrèsé láti mú ìṣàmúlò-ètò náà jáde pẹ̀lú ipá. Tẹ láti yọkúrò."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Linzu \t Linz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Olympia \t Onibaba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Linija razdvajanja \t Aṣàpínyà"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Izaberi sve linkove ili tekst iz historije \t Yan gbogbo àwọn líǹkì ìtàn tàbí àyọkà"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "ekstrudacije SWNT konopce \t SWNT"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Univerziteta Vašingtonu \t awọn University of Washington"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Adresa \t Àdírẹ̀sì"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Kodijem \t pataki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Polácková et al \t et al"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Komisije Collegiate Nursing Education \t fun Igbimọ lori Ẹkọ Nọọsi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Vrsta pozadine \t Irúfẹ́ ẹ̀yìn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Prebacuj između otvorenih prozora \t Sún láàrin àwọn fèrèsé ṣiṣí nípa lílo àtòjọ-ẹ̀yàn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "1. Optimalna Halogena sadržaja za visoke temperature. \t 1. iṣẹ Halogen akoonu fun ga otutu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "za odobrenom obrazovanje SAD \t Ẹka Amẹrika ti Ile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Spirane ponekad može biti potpuno karbocikličan ili heterocikličan. Karbociklični znaci su jedinjenja sve ugljenik, dok heterociklični znaci da jedinjenja imaju jedan ili više nehalogenovanih atoma. \t Spirane le ma jẹ kikun carbocyclic tabi heterocyclic. Carbocyclic tumo si pe awọn agbo ogun jẹ gbogbo erogba, bi o ti jẹ pe heterocyclic tumọ si pe awọn agbo ogun ni boya ọkan tabi diẹ ẹ sii ti kii kii-carbon atom."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Harun \t Aaroni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "vukovi \" \" gavrani \" \t Raven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Prikaži samo _trenutnu radnu površinu \t Fi ààyè-iṣẹ́ lọ́wọ́lọ́wọ́ nìkan hàn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Certified Network Firewall stručnjak \t Awọn Ohun Pataki lati Mọ CCNP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Datoteka nije pronađena \t A kò rí áíkànnù"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ruski Srpski \t fun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "SAD \t Amẹrika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Nigerija ispala \t Virginia Fú"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Kongo \t Congo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "amoritske Aleppou \t Amori"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "krst Crveni polumjesec \t awọn Red Crescent"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "nastupiše Džalutu \t Tutu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "_Vrijednost polja \t Fálù _Ààyè Wúnrẹ̀n"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "By Francis Parkman \t Lincoln Nebraska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "U usporedbi s performansama u PDE6-u i PDE1-u, tadalafil se više očitovao na PDE11-u. PDE11 se izražava u skeletnim mišićima, prostati, jetri, bubrezima, hipofizi i testisima. Međutim, učinci na tijelo inhibicije PDE11 nisu poznati. \t Ti a ṣe afiwe si iṣẹ ni PDE6 ati PDE1, tadalafil ṣe iṣafihan diẹ sii lori PDE11. PDE11 jẹ eyiti a fihan ninu iṣan ara, ẹṣẹ to somọ apo-itọ, ẹdọ, iwe-kidinrin, ẹṣẹ gedu, ati awọn idanwo. Sibẹsibẹ, awọn ipa lori ara ti idiwọ PDE11 ni a ko mọ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Slika 4.18: Shematski strukture troškova u analogne i digitalne eksperimenata. U principu, analogni eksperimenti imaju niske fiksne troškove i visoke varijabilne troškove, dok digitalni eksperimenti imaju visoke fiksne troškove, a mali varijabilne troškove. Različite strukture troškova znači da digitalni eksperimenti se mogu izvoditi na skali koja nije moguće s analognim eksperimenata. \t Olusin 4,18: sikematiki ti iye owo ẹya ni afọwọṣe ati oni adanwo. Ni gbogbogbo, afọwọṣe adanwo ni kekere ti o wa titi owo ati ki o ga ayípadà owo ko da oni adanwo ni ga ti o wa titi owo ati kekere ayípadà owo. Awọn ti o yatọ iye owo ẹya tunmọ si wipe oni adanwo le ṣiṣe ni a asekale ti o ni ko ṣee ṣe pẹlu afọwọṣe adanwo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Skram \t Scrum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "JYMed R & D centar, koji se nalazi u Shenzhen, postavljen je za istraživanje i razvoj novih lijekova tvari, peptid API-ja i relevantne proizvode. Središte je opremljen modernim peptid sintetizator, velikog kapaciteta preparativnom sustav za pročišćavanje i sveobuhvatne analitičkih instrumenata, uključujući MS, HPLC, GC, UV, IC itd R & D centar također pruža podršku tehnologije za nove drug discovery i proizvodnog procesa za prijenos. \t JYMed ká R & D aarin, be ni Shenzhen, ti ṣeto soke fun awọn iwadi ati idagbasoke ti titun oògùn oludoti, ohun elo ọlọjẹ ara APIs ati ti o yẹ awọn ọja. Aarin ti wa ni ipese pẹlu igbalode ohun elo ọlọjẹ ara synthesizer, ti o tobi-agbara preparative ìwẹnu eto, ati ki o okeerẹ analitikali èlò pẹlu MS, HPLC, GC, UV, IC ati be be lo awọn R & D aarin tun pese ọna ti support fun awọn mejeeji titun oògùn Awari ati ẹrọ ilana gbigbe."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Zaključaj objekt za ploču \t Ti nǹkan sínú pánẹ́ẹ̀lì"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Prebacivanje između radnih površina \t Ìjánu-ìsún Àà̀yè-iṣẹ́"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Trestolone Acetate dostupan je međunarodnim prodavačima koji su dostupni na različitim lokacijama širom svijeta, kao što su Kina, Sjedinjene Države, Kanada, Brazil i Meksiko. Ovi međunarodni trgovci su ovaj lijek učinili dostupnim na svojim web stranicama kako bi ih kupci mogli kupiti na svojim platformama. \t Trestolone Acetate wa lori awọn oniṣowo ilu okeere ti o wa ni wiwọle si ni awọn ipo pupọ ni kariaye bii China, Amẹrika, Kanada, Brazil, ati Mexico. Awọn oniṣowo orilẹ-ede wọnyi ti jẹ ki oogun yii wa lori awọn oju opo wẹẹbu wọn ki awọn olura le ra lori awọn iru ẹrọ wọn."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Ukrajinci \t Ukrainians"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Nova _kartica \t Táàbù _Tuntun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "90% doza testosterona dane intramuskularno je eliminirano u urinu u obliku glukuronskog, testosteronskog konjugata sumporne kiseline i njegovih metabolita. Oko 6% preostalih testosterona eliminira se kroz feces obično u nekonjugiranom obliku. \t 90% ti a fun ni doseji ti o wa ni testosterone ni a yọ kuro ninu ito ni irisi olutọlu, awọn ibaramu sulfuric acid ati awọn metabolites testosterone. Agbegbe 6% ti testosterone ti o ku ni a yọ kuro nipasẹ awọn iṣọn ni wọpọ ni fọọmu ti a ko ni idajọ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Poslovanje sa inostranstvom \t Oruka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Preimenuj izabranu zabilješku ili temu \t Yọ àká-irinṣẹ́ tí a yàn náà"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - yo", "text": "Premjesti prozor na radnu površinu 4 \t Gbé fèrèsé lọ sí ààyè-iṣẹ́ kẹrin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Izjava potpukovnika \t Armando"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Američka revolucija američki \t Ikọ-ọrọ Iyika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Microsoft \t Microsoft Software Assurance idaniloju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Quentin \t Quentin Blake"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Podrška Driver Nokia Model uređaja Procesor Tehnologija \t Driver Support Intel ero iseakoso Technology"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Wolf \t Ikọọpa Wolf"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "koji Svjetskom prvenstvu \t ni Cup World"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Smješten u Kingston, Ontario, Kanada, to je srednje veličine univerziteta sa nekoliko fakulteta, fakulteti i stručnih škola, kao i Bader International Study Centre nalazi u Herstmonceux, East Sussex, ujedinjeno kraljevstvo. \t Be ni Kingston, Ontario, Canada, o jẹ a aarin-won university pẹlu orisirisi faculties, iwe giga ati awọn ọjọgbọn ile-, bi daradara bi awọn Bader International Study Centre be ni Herstmonceux, East Sussex, apapọ ijọba Gẹẹsi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Majko Hava \t Meg tẹriba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "U cilju stabilizacija novoosnovanih kapljika faze razloplanog, emulgatora (površinske aktivne supstance, surfactants) i stabilizatori se dodaju emulzije. S obzirom na to da su se sjedinili kapljice nakon ometanja, završna raspodela veličine, efikasno stabilizacija emulgatora koriste se za održavanje završne raspodele veličine na nivou koji je jednak raspodeli odmah nakon poremećaj kapljice u ultrasonovu zonu za raspršivanje. Stabilizatori u stvari dovode do poboljšanja poremećaja dropleta kod stalne gustine energije. \t Lati le ṣetọju awọn oṣuwọn ti a ṣẹda tuntun ti iṣawari ti a ti tuka si awọn ti o kọju, awọn emulsifiers (awọn ohun elo ti nṣiṣe lọwọ, awọn ti n ṣatuba) ati awọn olutọju ni a fi kun si emulsion naa. Gẹgẹbi isinmi-ara ti awọn ọpọlọ lẹhin iyọdaba awọn ipa ti o pọju iwọn iwọn droplet, a ti lo awọn imulsifiers to dara julọ lati ṣetọju iwọn pinpin iwọn ikẹhin ni ipele ti o dọgba si pinpin lẹsẹkẹsẹ lẹhin ti droplet dena ni agbegbe ibi ipasẹ ultrasonic. Awọn oludaduro gangan n mu ki iṣedede iṣeduro droplet ni deede agbara iwuwo agbara."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Agitirao protiv \t Ahmadinejad perception"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Moćni ultrasonični procesor UIP4000 se koristi kada je potreban visok stepen napajanja za neprekidnu operaciju. On se kontroliše pomoću mikroprocesora i opremljen je prikazivanjem LCD statusa, kao i sa interfejsom za spoljašnje kontrolne signale. \t A ṣe lilo UIP4000 ero isise ultrasonic lagbara nigbati a nilo agbara to ga fun ṣiṣe ilọsiwaju. Oludari microprocessor wa ni akoso ati ni ipese pẹlu ifihan ipo LCD ati pẹlu ifihan fun awọn ifihan agbara iṣakoso ita."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "The Rostov State Medical University je najveći osnovnu obuku i istraživački centar u južnoj Rusiji. Iznad 85 godina svog postojanja postala je raznovrsno kompleks sa 10 odjeljenja, Medical College, Centar vojne obuke i svoju Klinika. \t awọn Rostov State Medical University jẹ awọn ti ipilẹ ikẹkọ ati iwadi ile-ni Southern Russia. lori awọn 85 ọdun ti awọn oniwe-aye ti o ti di a diversified eka pẹlu 10 apa, medical College, Military Training Center ati awọn oniwe-ara Clinic."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "307 Predavači su radili na univerzitetu u 2001, 176 od njih nije imao naučnog stepena; to čine 57.3% osoblja. Među njima je član Nacionalne akademije znanosti Ukrajine, dva odgovarajuće pripadnika Nacionalne akademije znanosti Ukrajine, dopisni član Poljoprivredne akademije Ukrajine, 28 doktori, profesori, 148 kandidati nauke, docenata, 8 zaslužili zaposlenih Ukrajine (obrazovanje, visoke škole, kulture i fizički trening), više nego 40 odličan predavači obrazovanja Ukrajine, mladi naučnici - nosioci grant Kabineta ministara Ukrajine i fonda \"Vidrodzhenia\" (\"Preporod\"). Broj zaposlenih sa diplomama porastao na 14%. \t 307 lecturers sise ni University ni 2001, 176 ninu wọn ní ijinle sayensi iwọn; o agbajo 57.3% ti awọn ọpá. Lara wọn a egbe ti awọn National Academy of Science of Ukraine, meji ti o baamu awọn ọmọ ẹgbẹ ti National Academy of Science of Ukraine, bamu egbe ti awọn Agricultural Academy of Ukraine, 28 onisegun, awọn ọjọgbọn, 148 oludije ti Imọ, Iranlọwọ awọn ọjọgbọn, 8 merited abáni ti Ukraine (eko, ti o ga ile-iwe, asa ati ti ara ikẹkọ), ju lọ 40 o tayọ lecturers ti eko ti Ukraine, odo ọjọgbọn - eleyinju holders ti awọn Minisita minisita ti Ukraine ati inawo \"Vidrodzhenia\" (\"Isoji\"). Awọn nọmba ti awọn osise pẹlu iwọn dagba lori 14%."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Udruženja MGIMO Alumni \t Ipin awọn MGIMO Alumni Association"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "73 Republic \t Kowloon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Nacionalnog instituta za zdravstvo \t Ile Ilera ti Nkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Primeri heterocikličnih jedinjenja u ovoj klasi uključuju azokan, oksokan i tiokan sa azotom, kiseonikom i sumpom koji su odgovarajući heteroatomi. Njihovi odgovarajući nezasićeni derivati ​​su azokin, oksocin i tiocin. \t Awọn apẹẹrẹ ti awọn agbo ogun heterocyclic ni kilasi yii ni azcan, oxocane, ati thiocane pẹlu Nitrogen, oxygen, ati sulfuru jẹ awọn heteroatoms. Awọn itọnisọna ti ko ni ẹmi-ara wọn jẹ azocine, oxocine, ati thiocine lẹsẹsẹ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Puneu \t Pune"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "raspršen byk - RASPRŠEN 2012 \t DISPERBYK - 2012"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Upjohn Izvorno \t ni Ni akọkọ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Poljice Čičevo čvor \t nipa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "U_manji \t Fẹ̀ẹ́"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "U_kloni \t Àyọ_kúrò"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "mađarski \t iṣẹ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Putovanja vozom Danska, Putovanja vozom Njemačka, Putovanja vozom Italija, Travel Europe \t Lẹwa ilu To Ibewo Ni Austria Ati Italy Nipa Rail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "grupi nalazile \t Logan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Ovo je vjerojatno jedan od najpoznatijih švicarskih scenske vozova i to sa dobrim razlogom. Voz putovanja između St. Moritz i Zermatt preko Chur, Andermatt, i Brig. To je cijeli dan vozom ali mnogi ljudi odlučuju da to uradi preko nekoliko dana. Oni provode neko vrijeme u raznim destinacija usput. Ljeto je jedan od najpopularnijih puta da ode i ima do četiri putovanja po danu u ovom periodu. najviše scenski dio ove vozom je dionici između Chur i St. Moritz. Ovdje će putovati preko često fotografirao Landwasser vijadukt koja završava u tunel. \t Eleyi jẹ jasi ọkan ninu awọn ti o dara ju mọ ti awọn Swiss iho-reluwe ati pẹlu ti o dara idi. reluwe irin-ajo laarin St. Moritz ati Zermatt nipasẹ Chur, Andermatt, ati Brig. O ni kan ni kikun ọjọ reluwe irin ajo sugbon opolopo eniyan jáde lati se ti o lori kan tọkọtaya ti ọjọ. Nwọn na diẹ ninu awọn akoko ni orisirisi ibi pẹlú awọn ọna. Ooru jẹ ọkan ninu awọn julọ gbajumo igba lati lọ ki o si nibẹ ni o wa soke si mẹrin irin ajo fun ọjọ lori asiko yi. awọn julọ iho-apa ti yi reluwe irin ajo ni awọn apakan laarin Chur ati St. Moritz. Nibiyi iwọ yoo ajo lori igba-aworan Landwasser viaduct ti o dopin ni a eefin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "60 Minutes \t 60 Iṣẹju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Boje \t Àwọn àwọ̀"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Akkon \t Latakia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Keplerovo vlasništvo \t Goodland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Wengenu \t Wengen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Gvineja \t Guinea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Nalazi se na vrhu College Hill u Providence, R.I., Brown University ima koledž grad osjetiti Thayer ulica služi kao centar aktivnosti za shopping i blagovaona. Smeđi medvjedi imaju oko 35 NCAA Division I sportski timovi i natjecati se u Ivy League. Medvjedi su poznati za njihove muške nogometne ekipe, koji dosljedno spada u vrh 25 timovi u narodu. Svi učenici u Brown traži da žive na kampusu za prvih šest semestara, i stambene opcije uključuju tradicionalne pojedinačno, parovima i apartmani. sa oko 400 studentske organizacije na kampusu u rasponu od The Brown Jug komedija magazina na Brown ballroom ples, studenti mogu pronaći način da slijede svoje interese. Brown je također ima mali, ali vitalnog grčku zajednicu oko 10 poglavlja, uključujući i nekoliko co-ed grčkih organizacija. \t Be atop College Hill ni Providence, R.I., Brown University ni o ni a kọlẹẹjì-ilu lero pẹlu Thayer Street sìn bi a aarin ti aṣayan iṣẹ-ṣiṣe fun ohun tio wa ki o si ijeun. The Brown jiya ni nipa 35 NCAA pipin ti mo ti ere ije egbe ati dije ninu Ivy League. Awọn jiya ti wa ni daradara mọ fun awọn ọkunrin wọn ká bọọlu afẹsẹgba egbe, eyi ti o àìyẹsẹ ipo laarin awọn oke 25 egbe ni orile-ede. Gbogbo omo ile ni Brown ti wa ni ti a beere lati gbe lori ogba fun won akọkọ mefa semesters, ati ile awọn aṣayan ni ibile kekeke, enimeji ati suites. pẹlu ni ayika 400 akeko ajo lori ogba orisirisi lati The Brown ṣágo awada irohin to Brown ballroom Dance, omo ile le wa ona kan lati lepa wọn ru. Brown tun ni o ni a kekere sugbon o larinrin Greek awujo pẹlu to 10 orí, pẹlu kan diẹ àjọ-ed Greek ajo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Ultrazvučna ekstrakcija iz ćelija: mikroskopski transvse sekcija (TS) prikazuje mehanizam akcije tokom ultrasonske ekstrakcije iz ćelija (uvećanje 2000x) [Resource: Vilkhu et Al. 2011] \t Iyọkuro ti ultrasonic lati awọn sẹẹli: apakan ila-airi-airi-ẹyin (TS) fihan iṣeto awọn iṣẹ nigba igbasilẹ ultrasonic lati awọn ẹyin (magnification 2000x) [aaye: Vilkhu et al. 2011]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "jugozapad Nikolaos \t Agios Nikolaos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Fresnel \t apejuwe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "Topoxa \t Topox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Svaki pravi ljubitelj vina zna da je vino gradova u Evropi ponuditi pristupačan i nevjerovatan vino. Iz Francuske u Italiju, i dalje, ove zemlje su identifikovani od strane mnogih da imaju najbolja vina na svijetu. Djelimično, this is due to the ideal climate growing… \t Gbogbo otito waini Ololufe mo wipe waini ilu ni Europe nse ifarada ati iyanu waini. Lati France to Italy, ati siwaju, awọn wọnyi awọn orilẹ-ede ti wa ni damo nipa ọpọlọpọ lati ni awọn ti o dara ju ẹmu ni aye. ni apakan, this is due to the ideal climate growing…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "naselja \t Idakeji aṣiṣe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Greška pri premotavanju datoteke '%s': %snamename \t Àṣìṣe ìyípadà ìwé '%s': %snamename"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "udruženja mentalnih \t NAMI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Pod novim Ohio protokolu, McGuire je izvršen pomoću koktel koji sadrži sedativni midazolama i analgetski hidromorfona, kombinacija nije prethodno korišten u Sjedinjenim Državama. \t Labẹ a titun Ohio Ilana, McGuire ti executed lilo a amulumala ninu awọn sedative midazolam ati ki o analgesic hydromorphone, a apapo ko ti lo ni iṣaaju ninu awọn United States."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Bez imena \t kò sí orúkọ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Kramer i kolege su otkrili da je za učesnike u uslovima smanjenja pozitivnosti smanjen procenat pozitivnih reči u njihovom statusu, a procenat negativnih reči povećan. Sa druge strane, za učesnike u uslovima smanjene negativnosti povećan je procenat pozitivnih reči i smanjen je negativan naziv (slika 4.24). Međutim, ovi efekti su bili prilično mali: razlika u pozitivnim i negativnim rečima između tretmana i kontrola bila je oko 1 od 1.000 reči. \t Kramer ati awọn ẹlẹgbẹ ri pe fun awọn olukopa ni ipo ti o dinku, diẹ ninu awọn ọrọ rere ni ipo ipo wọn din ku ati ida ogorun awọn ọrọ odi ko pọ. Ni ida keji, fun awọn alabaṣepọ ni ipo ti o dinku, ti idapọ awọn ọrọ rere ti pọ si ati pe awọn ọrọ odi ti dinku (nọmba 4.24). Sibẹsibẹ, awọn ipa wọnyi jẹ kekere: iyatọ ninu awọn ọrọ rere ati odi laarin awọn itọju ati awọn iṣakoso jẹ nipa 1 ninu 1,000 ọrọ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Gnome riba zvana Vanda \t Wanda ẹja GNOME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "je Faca \t Eniyan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "Hemijske jednačine sumiraju konverziju na bioetanol. \t Awọn idogba kemikali ṣe akopọ iyipada si bioethanol."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - yo", "text": "Riba \t Ẹja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - yo", "text": "stvoren \t Yahoo ojise"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - yo", "text": "AASraw je sa sintezom i proizvodnom sposobnošću od grama do masovnog poretka Alpha GPC praha (28319-77-9), u skladu sa CGMP regulacijom i sistemom kontrole kvaliteta koji se može kontrolisati. \t AASraw jẹ pẹlu iyasọtọ ati agbara agbara lati giramu si aṣẹ-ipilẹ ti Alpha GPC powder (28319-77-9), labẹ ilana CGMP ati eto iṣakoso didara."}