{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - sv", "text": "Modificatórs de clavèr \t Tangentbordsmodifierare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - sv", "text": "Installar un servór \t Installera en server"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - sv", "text": "Opcions de garitóla \t Uppstartsalternativ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - sv", "text": "^Installar Ubuntu en modo texte \t ^Installera Ubuntu i textläge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - sv", "text": "^Amodar Kubuntu \t ^Starta Kubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - sv", "text": "Mot de pas \t Lösenord"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - sv", "text": "Yaut contraste \t Hög kontrast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - sv", "text": "impossible de betar en forma %.250s \t kunde inte fylla ut %.250s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - sv", "text": "Installar un servór LAMP \t Installera en LAMP-server"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - sv", "text": "^Installar Kubuntu \t ^Installera Kubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - sv", "text": "Eprovar Edubuntu sensa l'installar \t ^Prova Edubuntu utan att installera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - sv", "text": "^Installar Kubuntu Netbook \t ^Installera Kubuntu Netbook"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - sv", "text": "Errór d'entrâyi/sortia \t In/ut-fel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - sv", "text": "^Eprovar Kubuntu sensa l'installar \t ^Prova Kubuntu utan att installera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - sv", "text": "^Eprovar Ubuntu sensa l'installar \t ^Prova Ubuntu utan att installera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - sv", "text": "Betar lo sistemo fóra tension yóra? \t Vill du stänga av systemet nu?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - sv", "text": "Installar na stacion de travaly \t Installera en arbetsstation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - sv", "text": "^Installar Edubuntu \t ^Installera Edubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - sv", "text": "Accessibilità \t Hjälpmedel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - sv", "text": "^Installar Ubuntu MID \t ^Installera Ubuntu MID"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - sv", "text": "^Installar Ubuntu \t ^Installera Ubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - sv", "text": "Éda \t Hjälp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - sv", "text": "Chanji lo disco de garitóla \t Byt uppstartsdisk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - sv", "text": "Fichèr lo disco de lanciment %u \t Mata in uppstartsdisken %u."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - sv", "text": "^Installar Ubuntu Server \t ^Installera Ubuntu Server"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - sv", "text": "^Installar Xubuntu en modo texte \t ^Installera Xubuntu i textläge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - sv", "text": "Anular \t Avbryt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - sv", "text": "impossiblo de crear '%.255s' \t kunde inte skapa \"%.255s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - sv", "text": "Eprovar Ubuntu Netbook sensa l'installar \t ^Prova Ubuntu Netbook utan att installera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - sv", "text": "Expért \t Expertläge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - sv", "text": "Iquen eht lo disco de lanciment %u. Fichèr lo disco de lanciment %u \t Det här är uppstartsdisken %u. Mata in uppstartsdisken %u."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - sv", "text": "Dificultès Motrises - interruptórs \t Motorikproblem - brytare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - sv", "text": "Beta ton mot de passi: \t Ange ditt lösenord:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - sv", "text": "Relancèr \t Starta om"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - sv", "text": "^Instalar Lubuntu \t ^Installera Lubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - sv", "text": "^Installar Xubuntu \t ^Installera Xubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - sv", "text": "lo repertéro de bet-a-jorn content un fichier «%.250s» que lo nom eht trop long (longor=%d, max=%d) \t uppdateringskatalogen innehåller filen \"%.250s\" vars namn är för långt (längd=%d, max=%d)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - sv", "text": "Clavèr a l'ecran \t Skärmtangentbord"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - sv", "text": "Continuar \t Fortsätt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - sv", "text": "Usa lo disco de betajorn de pilótes \t Använd skiva för drivrutinsuppdatering"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - sv", "text": "Te vas modar lo menù grafico de garitóla et lancèr lo tipo d'interfaci de texte. \t Du är på väg att lämna den grafiska uppstartsmenyn och starta textlägesgränssnittet."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - sv", "text": "Betar fóra tension \t Stäng av"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - sv", "text": "Incllûre Gmail, Google Docs, Google+, YouTube et Picasa \t Inkluderar Gmail, Google Docs, Google+, YouTube och Picasa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - sv", "text": "Lèngua \t Språk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - sv", "text": "^Installar Ubuntu Studio \t ^Installera Ubuntu Studio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - sv", "text": "Eprovar Xubuntu sensa l'installar \t ^Prova Xubuntu utan att installera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - sv", "text": "Lectór d'ecran \t Skärmläsare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - sv", "text": "Nyun \t Inget"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - sv", "text": "Charjór de garitóla \t Starthanterare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - sv", "text": "Eprovar Kubuntu Netbook sensa l'installar \t ^Prova Kubuntu Netbook utan att installera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - sv", "text": "Crofe \t Förstorare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - sv", "text": "^Installar Kubuntu en modo texte \t ^Installera Kubuntu i textläge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - sv", "text": "Terminal Braille \t Punktskriftsterminal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - sv", "text": "Modènt \t Avslutar..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - sv", "text": "lo repertéro de bet-a-jorn content de fichiers que los noms sont de longors diferentes (%d é %d) \t uppdateringskatalogen innehåller filer med olika långa namn (både %d och %d)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - sv", "text": "Installar un servór LTSP \t Installera en LTSP-server"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - sv", "text": "^Installar Ubuntu Netbook \t ^Installera Ubuntu Netbook"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - sv", "text": "Tot \t Allting"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - sv", "text": "^Installar Edubuntu en modo texte \t ^Installera Edubuntu i textläge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - sv", "text": "^Eprovar Lubuntu sens l'instalar \t ^Prova Lubuntu utan att installera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - sv", "text": "^Eprovar Ubuntu MID sensa l'installar \t ^Prova Ubuntu MID utan att installera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - sv", "text": "Installacion OEM (per los vendórs) \t OEM-installation (för tillverkare)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - sv", "text": "Autres opcions \t Övrigt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - sv", "text": "Modes \t Lägen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - sv", "text": "Errór de DVD \t DVD-fel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - sv", "text": "Mapa de clavèr \t Tangentbordslayout"}